Circuitos 50
OriMĂŠdieo nty eExtremo
Oriente Médio Ainda com os acontecimentos que ocorreram trás a primavera árabe, mantemos nosso compromisso de saídas garantidas no Oriente Médio. No Líbano conhecemos desde cidades Patrimônio da Humanidade até impressionantes ruínas romanas. Em Amã provaremos a rica gastronomia do Jordão num restaurante típico; visitamos Petra, cidade dos Nabateus, entrando a cavalo até o desfiladeiro. Chegamos ao Mar Morto, o ponto mais baixo da superfície terrestre. Jerusalém, cidade na qual chorou Jesus e também os judeus da diáspora e os muçulmanos quando souberam que esta cidade havia caído nas mãos dos Cruzados e o silêncio e dor que se respira trás o êxodo dos cristãos palestinos de Belém quando emigram a lugares mais distantes. Daremos um passeio em barco pelo Mar da Galilea. No Egito, nos aproximamos ao Mosteiro de Santa Catarina, na Península do Sinai vamos até o passado faraônico visto a través das Pirâmides de Cairo que hoje são a parte mais bela de um Tesouro histórico que devemos e podemos visitar a través das nossas rotas.
Extremo Oriente
ALGUMAS INDICAÇÕES IMPORTANTES Os preços destes programas estão em DÓLARES, moeda de referencia a nível de custos nas áreas visitadas. Visitamos zonas carregadas de imensa beleza e que geram profundas emoções… mas nem sempre estáveis a nível político (em algumas ocasiões pode repercutir em seu itinerário ou ordem das visitas) e podem existir alguns incômodos para os turistas. Selecionamos um padrão hoteleiro de ótima qualidade nos destinos visitados. Gorjeta: No Líbano, Jordânia, Israel e Egito normalmente se estabelece uma gorjeta de 4$ por pessoa / por dia para o guia e de 3 $ por pessoa / por dia para o motorista. Lembre-se de que as gorjetas não estão incluídas no preço do pacote e deverá paga-las diretamente durante sua viagem. Taxas de entrada e saída: Cada país aplica uma taxa de entrada e saída que o passageiro deverá abonar diretamente na chegada / saída do país e que não está incluída no preço do pacote. Documentação requerida: Em alguns casos os vistos são obtidos na fronteira de forma gratuita ou com um custo que você pagará diretamente. Seu passaporte deve ter uma vigência como mínimo até 06 meses depois da finalização do tour. Para entrar no Líbano, não pode haver nenhum selo de entrada ou saída de ISRAEL. Fronteiras: Teremos que trocar de ônibus e guias por imposição legal. As demoras em fronteiras, especialmente entre Jordânia e Israel podem em algumas ocasiões, durar horas. Seguro de Viagem: Acordamos com a COMPANHIA DE SEGUROS INTERMUNDIAL uma apólice de assistência para seus viajantes. Lembrese de que tem uma cobertura limitada, pelo que aconselhamos nestas viagens que contrate com seu agente de viagens um seguro adicional mais completo. Incluímos, sem nenhum custo adicional, o serviço Travel Help que atende, assessora, ajuda e assiste ao passageiro por expertos no mundo das viagens, às 24 horas do dia, os 365 dias do ano. Condições gerais de circuitos pelo Oriente Médio (Pág. 86 – 91 inclusive): Aplicação das mesmas Condições Gerais do catálogo indicadas ao final deste folheto. Não podemos garantir passageiros a compartir nos circuitos pelo Oriente Médio.
NOITES ADICIONAIS -PRECIO POR PESSOA EM DÓLARES RÉGIMEN T. ALTA T. MÉDIA T. BAIXA SUP. INDIV SUP. CENA BEIRUTE 188 131 131 98 55 52 $ AMÃ 113 113 113 105 NO NO JERUSALEM 144 144 144 120 33 31 $ TEL AVIV 154 154 108 108 33 31 $ CAIRO 70 70 70 42 23 22 $
Com muita alegria queremos aproximar lhes a conhecer culturas mais distantes… Selecionamos operadores nos distintos circuitos que hoje lhes oferecemos por Egito, Dubai, Índia e China sabendo que nos permitem colocar esse “carimbo pessoal” da Europamundo. Estes são alguns dos elementos que consideramos em alguns dos nossos circuitos, e o porquê lhes incentivamos a escolher a Europamundo: No Egito, ao chegar a Aswan, incluímos um Passeio em “faluca”, típicos barcos de vela da zona, e pela noite desfrutar de um espetáculo de danças típicas beduínas com música folclórica . Incluímos em alguns dos nossos circuitos um Espetáculo de luz e som nas Pirâmides do Cairo. Podemos conhecer os desertos e oásis mais surpreendentes do oeste do país acompanhados por um guia especializado na zona, jantando no deserto com a companhia das estrelas. Em Dubai, realizamos um programa o mais completo possível sem que tenha que pagar nenhum suplemento extra por ter uma assistência em espanhol ou português para todos os serviços que se mencionam no nosso programa: de um safári em 4X4 com jantar nas dunas do deserto; visitar o Zoco das Espécies, o mais antigo de Dubai; realizar um jantar a bordo de uma embarcação típica, ou conhecer o Emirado de Abu Dhabi numa excursão de dia completo. Índia tem muito para oferecer e ainda mais para experimentar numa só viagem. Através das nossas rotas queremos transportar a magia deste lugar, que sem dúvida não lhe deixará indiferente. Saídas com Guias acompanhantes em espanhol na maior parte do percurso e guias locais nas cidades mais importantes. Poderemos assistir a diferentes programas de música e dança segundo a região na qual nos encontremos ou desfrutar de uma cerimônia de reza AArti ao entardecer. Nos aproximamos à vida rural da índia, saindo a povoados das imediações de Deogarh, Rohet o Jodhpur. Aproximamos-nos ao mundo das espécies recebendo uma classe de cozinha e jantando com uma família local hindu no Rajastão, numa mansão de más de 250 anos de antiguidade. China, em alguns dos nossos circuitos, incluímos em Beijing (Pekín), o primeiro dia de chegada, um passeio pelos bairros tradicionais da cidade, conhecidos como Hutong. Faremos este passeio tranquilamente sentados num veículo de três rodas pedalado por um residente local. Nos aproximamos a ver a Grande Muralha no setor de Mutianyu, que oferece um maior atrativo, já que contorna as montanhas rodeada de imensos bosques, o que propicia umas paisagens muito variadas segundo a época do ano na qual a visitamos. Pela noite, em Shanghai, incluímos em alguns programas um cruzeiro pelo rio Huangpu para ver a cidade iluminada.
Esperamos ver lhes em breve nestes novos destinos! Nota Importante: Lembre-se que estes circuitos têm umas CONDIÇÕES GERAIS DIFERENTES ao resto dos circuitos do catálogo. Estas condições estão assinaladas ao final deste parágrafo.
51
Opção 1
Tripoli Beirute 5
Baalbeck
Sidon
Jerash 2 Amã Madaba
Opção 2
Beirute-Líbano
Beirute-Líbano e Jordânia
Mar Morto
NIBILID PO
ADE
DIS
2 Petra
O
NLINE
Jerash, ruinas romanas Desde
1.47 9í $
Datas de Sa da
i
D as 6/10
Maio: 23 Junho: 06, 20 Julho: 04, 18 Agosto: 01,15,29 Setembro: 05,26 Outubro: 10,24
ç
Pre os por pessoa U$D Opção 1 JUL/AG Set/out 1729 1479 Opção 2 JUL/AG Set/out 2713 2468
MAI/JUN 1479 MAI/JUN 2447
Sup.Ind 649 Sup.Ind 968
é
Hot is Previstos Opção 1 Beirute: Le Commodore (5*****) Opção 2 Amã: Bristol (5*****) / Land Mark (5*****) Petra: Mövenpick Nabatean Castle (5****) / Beit Zaman (5*****) Imprime a sua lista de hotéis definitiva desde o site “Mi viaje” Consulte com seu agente de viagens.
ç
O pre o inclui -Serviços generais da Europamundo: Percurso em ônibus com guia em espanhol, seguro básico de viagem, café da manha tipo bufete continental e maleteiro (1 maleta por pessoa) nos hoteis com este serviço. - Traslado de chegada e saída. - Visita com guia local incluído nas cidades marcadas do roteiro. - Explicação de outras cidades e lugares turísticos sinalizados no roteiro com nosso guia. - Meia pensão nas cidades marcadas no roteiro. - Entradas incluídas a museus e monumentos indicados no roteiro.
52 52
OPÇÃO 1: BEIRUTE - LÍBANO 01 QUA.- Beirute Chegada à Beirute. Assistência e traslado ao hotel. Jantar incluído no hotel. 02 QUI.- Beirute – Vale do Bekaa – Anjar – Baalbeck – Beirute Café da manhã e saída de Beirute rumo ao Vale do Bekaa, seguimos em direção a ANJAR. Visita das ruínas arquitetônicas da época dos Omeyas e os califas. Continuação a BAALBECK. onde se poderá conhecer as impressionantes ruínas romanas, com um templo dedicado à Júpiter e magnificamente conservado. Depois da visita retorno a Beirute. Chegada e jantar incluído no hotel. 03 SEX.- Beirute – Trípoli – Byblos – Beirute Café da manhã. Visita a HARISSA durante a rota, onde podese encontrar no alto da montanha a igreja de Nossa Senhora de Líbano. Utilizamos o teleférico para subir desfrutando de uma belíssima vista panorâmica da bahia de Junieh. A seguir saída rumo a TRÍPOLI, a segunda maior cidade do país. Cidade em que se une o antigo ao moderno, uma das cidades mais antigas do Oriente Médio na qual se mistura ao mesmo tempo a modernidade do país. Arquitetura medieval, zocos, mesquitas e um castelo da época dos cruzados. Finalizada a visita, pela tarde, continuação rumo a BYBLOS, cidade habitada mais antiga do mundo. Hoje é uma pequena cidade que junto ao Mar Mediterrâneo, com um pequeno porto pesqueiro e que ainda mantêm em pé sua cidadela e seu castelo da época dos cruzados. Finalizada a visita, regresso a Beirute. Jantar incluído no hotel. 04 SÁB.- Beirute – Tiro – Sidon – Beirute Saída rumo ao sul do Líbano. Chegada em Tiro, cidade histórica declarada patrimônio da humanidade pela UNESCO em 1979 e com uma das mais fascinantes ruínas arqueológicas da época dos romanos, mas também fenícios, gregos e bizantinos. Depois da visita, continuação rumo a SIDON e visita do castelo, a zona antiga da cidade, a zona dos pescadores, o zoco, etc…Finalizada a visita continuação a Beirute. Jantar no hotel. 05 DOM.- Beirute – Região do Chouf – Deir Kamal – Beit Eddie - Beirute Café da manha e saída rumo a região do Chouf, Monte Líbano, zona montanhosa e verde de vegetação. Cruzaremos toda a zona até chegar a DEIR KAMAL, pequena cidade, capital da zona do Monte Líbano, com suas construções em pedra e suas estreitas ruas que lembram a época feudal e onde encontram uma das mais antigas mesquitas do Líbano. Continuação a BEIT EDDIE. Visita do Palácio, completamente incorporado a paisagem natural da zona. Depois da visita, retorno a Beirute. Visita do centro da cidade e o Museu nacional. Retorno ao hotel. JANTAR. 06 SEG.- Beirute Café da manhã e em horário definido traslado ao aeroporto. Fim da viagem. Se você deseja pode ampliar a sua viagem continuando con a Opção 2 a Jordânia (aéreo nao incluído)
OPÇãO 2: BEIRUTE - LÍBANO E JORDÂNIA Dias 1 ao 5 como na opção anterior. 06 SEG. Amã – Chegada a Amã, capital da Jordânia. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Jantar incluído. Nota Importante: O restaurante do hotel está aberto até as 22:30 horas. Si você chegar entre as 22:30 e as 24:00 horas, terá um “diner boxer” (jantar frio que consiste em um sanduíche, uma fruta e um suco). Quem se incorpora ao hotel a partir das 24:00 horas (12:00 am), perdem este serviço. Lembre-se de que as segundas-feiras é dia de que os outros passageiros se incorporem ao tour por isso não se ha previsto nenhuma visita para este dia. Se você adicionou noites extras ao inicio do tour, terá tempo livre. 07 TER.- Amã - Jerash.Café da manhã. Pela manhã conhecemos Jerash, a aproximadamente 60km ao norte de Ama, esta é uma das cidades mais completas e melhor conservadas do Império Romano. Retorno a Amã e visita panorâmica a esta cidade de traço moderno que conserva suas ruínas romanas; percorremos o centro com suas ocupadas ruas comerciais e mesquitas. Tarde livre. Pela noite incluímos um JANTAR num restaurante típico Jordão, nos permitirá conhecer a gastronomia local em um lugar com ambiente oriental. 08 QUA.- Amã - Mar Morto- Monte Nebo-Madaba -Petra.Terras bíblicas. Descida ao Mar Morto na praia de Amã. Tempo livre para tomar um banho em suas águas salgadas terapêuticas. Seguimos para o Monte Nebo, conhecido como a Tumba de Moisés e de cujo topo se tem uma vista panorâmica magnífica do Vale do Jordão, o Mar Morto, o deserto de Judeia e Jerico. A viagem continua rumo a Madaba, onde visitaremos a Igreja de São Jorge e seu fantástico mosaico que representa um mapa da Terra Santa no século VI, tempo para almoçar. Continuação rumo a PETRA, chegada ao final da tarde. JANTAR. 09 QUI.- Petra-Wadi Rum- Petra. Jornada fantástica. Pela manhã a viagem segue até a cidade de Nabatea de Petra, construída em uma rocha há mais de 2000 anos. Um curto passeio de cavalo (incluído), se aproximará do desfiladeiro, e a visita segue até o conjunto monumental do tesouro. Depois do horário do almoço será incluso uma excursão até Wadi RuM, com impressionantes paisagens no deserto, onde já foram filmados filmes de Lawrence de Arábia. Será incluso um passeio de duas horas em um 4x4 pelas impressionantes paisagens. Retorno a Petra. Jantar. 10 SEX.- Petra-Amã.Saída cedo rumo a Amã pela estrada, chegada prevista ao começo da tarde.Traslado direto ao aeroporto. Confira o horário de saída do vôo; si a saída do vôo for antes das 14:00 horas, sugerimos adicionar uma noite extra em Amã. Fim dos nossos serviços.
Visão da Jordânia
Jerash Amã
2
Madaba
Mar Morto
Petra
2
NIBILID PO
ADE
DIS
Wadi Rum
O
NLINE
Desde
Petra 01 SEG. Amã –
Chegada a Amã, capital da Jordânia. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Jantar incluído. Nota Importante: O restaurante do hotel está aberto até as 22:30 horas. Si você chegar entre as 22:30 e as 24:00 horas, terá um “diner boxer” (jantar frio que consiste em um sanduíche, uma fruta e um suco). Quem se incorpora ao hotel a partir das 24:00 horas (12:00 am), perdem este serviço. Lembre-se de que as segundas-feiras é dia de que os outros passageiros se incorporem ao tour por isso não se ha previsto nenhuma visita para este dia. Se você adicionou noites extras ao inicio do tour, terá tempo livre.
940í $
Datas de Sa da excursão até Wadi RuM, com impressionantes paisagens no deserto, onde já foram filmados filmes de Lawrence de Arábia. Será incluso um passeio de duas horas em um 4x4 pelas impressionantes paisagens. Retorno a Petra. Jantar.
i
D as 5
Maio: 14,28 Junho: 11,25 Julho: 9,23 Agosto: 6,20 Setembro: 3,10 Outubro: 1,15,29
05 SEX.- Petra-Amã.-
Saída cedo rumo a Amã pela estrada, chegada prevista ao começo da tarde.Traslado direto ao aeroporto. Confira o horário de saída do vôo; si a saída do vôo for antes das 14:00 horas, sugerimos adicionar uma noite extra em Amã. Fim dos nossos serviços.
ç
Pre os por pessoa U$D MAI/JUN/JUL 940
AG/SET 960
OUT 960
Sup.Ind 320
02 TER.- Amã - Jerash.-
Café da manhã. Pela manhã conhecemos Jerash, a aproximadamente 60km ao norte de Ama, esta é uma das cidades mais completas e melhor conservadas do Império Romano. Retorno a Amã e visita panorâmica a esta cidade de traço moderno que conserva suas ruínas romanas; percorremos o centro com suas ocupadas ruas comerciais e mesquitas. Tarde livre. Pela noite incluímos um JANTAR num restaurante típico Jordão, nos permitirá conhecer a gastronomia local em um lugar com ambiente oriental.
03 QUA.- Amã - Mar Morto- Monte Nebo - Madaba -Petra.-
Terras bíblicas. Descida ao Mar Morto na praia de Amã. Tempo livre para tomar um banho em suas águas salgadas terapêuticas. Seguimos para o Monte Nebo, conhecido como a Tumba de Moisés e de cujo topo se tem uma vista panorâmica magnífica do Vale do Jordão, o Mar Morto, o deserto de Judeia e Jerico. A viagem continua rumo a Madaba, onde visitaremos a Igreja de São Jorge e seu fantástico mosaico que representa um mapa da Terra Santa no século VI, tempo para almoçar. Continuação rumo a PETRA, chegada ao final da tarde. JANTAR.
é
Hot is Previstos Amã: Bristol (5*****) / Land Mark (5*****) Petra: Mövenpick Nabatean Castle (5****) / Beit Zaman (5*****)
Mar Morto
ç
O pre o inclui
04 QUI.- Petra-Wadi Rum- Petra.
Jornada fantástica. Pela manhã a viagem segue até a cidade de Nabatea de Petra, construída em uma rocha há mais de 2000 anos. Um curto passeio de cavalo (incluído), se aproximará do desfiladeiro, e a visita segue até o conjunto monumental do tesouro. Depois do horário do almoço será incluso uma
Imprime a sua lista de hotéis definitiva desde o site “Mi viaje” Consulte com seu agente de viagens.
Wadi Rum
-Serviços generais da Europamundo: Percurso em ônibus com guia em espanhol, seguro básico de viagem, café da manha tipo bufete continental e maleteiro (1 maleta por pessoa) nos hoteis com este serviço. - Traslado de chegada e saída. - Visita com guia local incluído nas cidades marcadas do roteiro. - Explicação de outras cidades e lugares turísticos sinalizados no roteiro com nosso guia. - Meia pensão nas cidades marcadas no roteiro. - Entradas incluídas a museus e monumentos indicados no roteiro.
53
Haifa
Jordânia, Palestina e Israel
Galilea 1 Nazaret
Cesarea
Jerash
Madaba
Amã
2 1
Jericó
Tel Aviv Jerusalém 3
Mar Morto
Belem
Petra
2
01 SEG. Amã –
NIBILID PO
ADE
DIS
Wadi Rum
Chegada a Amã, capital da Jordânia. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Jantar incluído.
O
NLINE
Jerusalém Desde
Nota Importante:
2.362 $ í
Datas de Sa da Maio: Junho: Julho: Agosto: Setembro: Outubro:
i
D as 10
14, 28 11, 25 09, 23 06,20 03, 10 01, 15, 29
02 TER.- Amã - Jerash.-
Café da manhã. Pela manhã conhecemos Jerash, a aproximadamente 60km ao norte de Ama, esta é uma das cidades mais completas e melhor conservadas do Império Romano. Retorno a Amã e visita panorâmica a esta cidade de traço moderno que conserva suas ruínas romanas; percorremos o centro com suas ocupadas ruas comerciais e mesquitas. Tarde livre. Pela noite incluímos um JANTAR num restaurante típico Jordão, nos permitirá conhecer a gastronomia local em um lugar com ambiente oriental.
ç
Pre os por pessoa U$D MAI/JUN/JUL 2362
AG/SET 2457
OUT 2489
Sup.Ind 904
é
Hot is Previstos Amã: Bristol (5*****) / Land Mark (5*****) Petra: Mövenpick Nabatean Castle (5****) / Beit Zaman (5*****) Jerusalém: Olive Tree (4****) Tiberiades: Royal Plaza (4****) Tel Aviv: Grand Beach (4****) Imprime a sua lista de hotéis definitiva desde o site “Mi viaje” Consulte com seu agente de viagens.
ç
O pre o inclui -Serviços generais da Europamundo: Percurso em ônibus com guia em espanhol, seguro básico de viagem, café da manha tipo bufete continental e maleteiro (1 maleta por pessoa) nos hoteis com este serviço. -Traslado de chegada e saída. -Visita com guia local incluído nas cidades marcadas do roteiro. -Explicação de outras cidades e lugares turísticos sinalizados no roteiro com nosso guia. -Meia pensão nas cidades marcadas no roteiro. -Entradas incluídas a museus e monumentos indicados no roteiro.
54 54
O restaurante do hotel está aberto até as 22:30 horas. Si você chegar entre as 22:30 e as 24:00 horas, terá um “diner boxer” (jantar frio que consiste em um sanduíche, uma fruta e um suco). Quem se incorpora ao hotel a partir das 24:00 horas (12:00 am), perdem este serviço. Lembre-se de que as segundas-feiras é dia de que os outros passageiros se incorporem ao tour por isso não se ha previsto nenhuma visita para este dia. Se você adicionou noites extras ao inicio do tour, terá tempo livre.
03 QUA.- Amã - Mar Morto- Monte Nebo-Madaba -Petra.Terras bíblicas. Descida ao Mar Morto na praia de Amã. Tempo livre para tomar um banho em suas águas salgadas terapêuticas. Seguimos para o Monte Nebo, conhecido como a Tumba de Moisés e de cujo topo se tem uma vista panorâmica magnífica do Vale do Jordão, o Mar Morto, o deserto de Judeia e Jerico. A viagem continua rumo a Madaba, onde visitaremos a Igreja de São Jorge e seu fantástico mosaico que representa um mapa da Terra Santa no século VI, tempo para almoçar. Continuação rumo a PETRA, chegada ao final da tarde. JANTAR incluído.
04 QUI.- Petra-Wadi Rum- Petra.
Jornada fantástica. Pela manhã a viagem segue até a cidade de Nabatea de Petra, construída em uma rocha há mais de 2000 anos. Um curto passeio de cavalo (incluído), se aproximará do desfiladeiro, e a visita segue até o conjunto monumental do tesouro. Depois do horário do almoço será incluso uma excursão até Wadi RuM, com impressionantes paisagens no deserto, onde já foram filmados filmes de Lawrence de Arábia. Será incluso um passeio de duas horas em um 4x4 pelas impressionantes paisagens. Retorno a Petra. Jantar incluído.
onde ocorreu a crucificação de Jesus e onde está o Santo Sepulcro. Subida ao Monte das Oliveiras para apreciar a magnífica vista da cidade. A viagem segue para Belém, cidade situada atrás do muro que foi construído nos últimos anos para separar as comunidades. Com um guia palestino, se conhecerá a Igreja da Natividade, a gruta do presépio e o Campo dos Pastores. Em seguida, encontro com estudantes universitários da comunidade cristã de Belém, onde comentarão sobre os aspectos positivos e negativos do seu dia-a-dia (o encontro não será sempre garantido). Retorno a Jerusalém. Jantar incluído.
07 DOM.- Jerusalém.-
Pela manhã, efetuaremos um breve passeio pelo Bairro ortodoxo judeu de Mea Sharim, que ainda mantém as tradições e formas de vida do Medioevo. A viagem segue rumo ao Santuário do Livro, no Museu de Israel. Parada junto ao Parlamento (Kneset), onde se encontra um belo jardim onde poderemos conhecer uma grande escultura em bronze de uma Menorah, um dos símbolos mais antigos judeus Também se conhecerá Yad Vashem, Museu e Memorial do Holocausto. À tarde, outro encontro com a comunidade Sefardita, onde judeus de origem hispânica mantêm sua língua e seus costumes vivos (o antigo castelhano, pois foram expulsos da Península Ibérica em 1492). Jantar incluso.
08 SEG.Jerusalém-Monte Tabor-Nazaret- Rio Jordão- Tiberiades.Saída de Jerusalém através do deserto e do Vale do Jordão passando por Bet She´an, uma das antigas cidades da decápodes romana e onde se destaca o anfiteatro romano. Desde o ônibus passamos na frente do anfiteatro romano. Visitamos o MONTE TABOR, lugar onde se encontra a Igreja da Transfiguração. Chegada a Canáan de Galileia. Os que desejarem podem aproveitar e renovar os votos matrimoniais. NAZARETH, tempo livre para almoçar. Depois visitamos a Basílica da Anunciação, a carpintaria de São José e a fonte da virgem. Belas paisagens nos aguardam ao descender rumo ao Mar de Galileia e o Vale do Rio Jordão. Parada em YARDENIT, lugar do batizado. Continuação a TIBERIADES (GALILEA). Incluímos um belo passeio em barco pelo Mar da Galileia. JANTAR incluído.
09 TER.- Tiberiades - San Juan de Acre-Haifa- Cesarea - Tel Aviv.-
Saída com destino à Amã e a fronteira com a Palestina / Israel (Ponte Allenby). Tramites fronteiriços (poderão ser demorados). Parada em Jericó, na Cisjordânia é a capital dos territórios palestinos e situa-se próxima ao Rio Jordão. A viagem segue até Jerusalém. Chegada e tempo livre. Jantar incluído.
Seguindo pelo Mar da Galiléia, passagem por Tiberíades. É hora de conhecer o Rio Jordão, local onde foi batizado Jesus Cristo, e o Monte das Bem-Aventuranças, onde ocorreu o “Sermão da Montanha”. Continuação até São João do Acre, a capital das cruzadas, onde se visitarão as fortalezas medievais. Tempo para passear e almoçar. Posteriormente, parada em Haifa, a terceira maior cidade de Israel, nas encostas do Monte Carmelo. Passagem por Cesaréia, cidade construída em homenagem ao imperador romano César Augusto. Breve passeio pela cidade de TEL AVIV. Jantar incluso.
06 SÁB.- Jerusalem-Belem.-
10 QUA.- Tel Aviv.-
05 SEX.- Petra-Jericó-Jerusalem.-
Visita à cidade antiga de Jerusalém, no Muro das Lamentações. Pela via dolorosa, chegada à Golgotá, local
Café da manha. Traslado ao aeroporto. Fim da viagem.
Jordânia, Israel e Egito
San Juan de Acre Galilea 1 Haifa Nazaret Cesarea Jerusalém Tel Aviv 1 3 2 Amã Belem Suez 3
El Cairo
Madaba 1 Sinai
2 Petra 1
Montanhas de Sinai Chegada a Amã, capital da Jordânia. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Jantar incluído. Nota Importante: O restaurante do hotel está aberto até as 22:30 horas. Si você chegar entre as 22:30 e as 24:00 horas, terá um “diner boxer” (jantar frio que consiste em um sanduíche, uma fruta e um suco). Quem se incorpora ao hotel a partir das 24:00 horas (12:00 am), perdem este serviço. Lembre-se de que as segundas-feiras é dia de que os outros passageiros se incorporem ao tour por isso não se ha previsto nenhuma visita para este dia. Se você adicionou noites extras ao inicio do tour, terá tempo livre.
02 TER.- Amã - Jerash.-
Café da manhã. Pela manhã conhecemos Jerash, a aproximadamente 60km ao norte de Ama, esta é uma das cidades mais completas e melhor conservadas do Império Romano. Retorno a Amã e visita panorâmica a esta cidade de traço moderno que conserva suas ruínas romanas; percorremos o centro com suas ocupadas ruas comerciais e mesquitas. Tarde livre. Pela noite incluímos um JANTAR num restaurante típico Jordão, nos permitirá conhecer a gastronomia local em um lugar com ambiente oriental.
03 QUA.- Amã - Mar Muerto- Monte Nebo-Madaba -Petra.-
Terras bíblicas. Descida ao Mar Morto na praia de Amã. Tempo livre para tomar um banho em suas águas salgadas terapêuticas. Seguimos para o Monte Nebo, conhecido como a Tumba de Moisés e de cujo topo se tem uma vista panorâmica magnífica do Vale do Jordão, o Mar Morto, o deserto de Judeia e Jerico. A viagem continua rumo a Madaba, onde visitaremos a Igreja de São Jorge e seu fantástico mosaico que representa um mapa da Terra Santa no século VI, tempo para almoçar. Continuação rumo a PETRA, chegada ao final da tarde. JANTAR incluído.
04 QUI.- Petra-Wadi Rum- Petra.
Jornada fantástica. A primeira hora, entramos na cidade de Nabatea de Petra, cavada na rocha a mais de 2000 anos. Um curto passeio a cavalo (incluído) nos aproxima ao desfiladeiro e visitamos o conjunto monumental do tesouro. Após a hora do almoço, incluímos excursão a WADI RUM, impressionantes paisagens no deserto, onde se gravaram filmes do de Lawrence de Arábia. Incluímos um recorrido de 2 horas em 4x4 pelas impressionantes paisagens. Retorno a Petra, JANTAR incluído.
05 SEX.- Petra-Jericó-Jerusalém.-
Saída com destino à Amã e a fronteira com a Palestina / Israel (Ponte Allenby). Tramites fronteiriços (poderão ser demorados). Parada em Jericó, na Cisjordânia é a capital dos territórios palestinos e situa-se próxima ao Rio Jordão. A viagem segue até Jerusalém. Chegada e tempo livre. Jantar incluído.
06 SÁB.- Jerusalém-Belém.-
Visita à cidade antiga de Jerusalém, no Muro das Lamentações. Pela via dolorosa, chegada à Golgotá, local onde ocorreu a crucificação de Jesus e onde está o Santo Sepulcro. Subida ao Monte das Oliveiras para apreciar a magnífica vista da cidade. A viagem segue para Belém, cidade situada atrás do muro que foi construído nos últimos anos para separar as comunidades. Com um guia palestino, se conhecerá a Igreja da Natividade, a gruta do presépio e o Campo dos Pastores. Em seguida, encontro com estudantes universitários da comunidade cristã de Belém, onde comentarão sobre os aspectos positivos e negativos do seu dia-a-dia (o encontro não será sempre garantido). Retorno a Jerusalém. Jantar incluído.
07 DOM.- Jerusalém.-
Pela manhã, efetuaremos um breve passeio pelo Bairro ortodoxo judeu de Mea Sharim, que ainda mantém as tradições e formas de vida do Medioevo. A viagem segue rumo ao Santuário do Livro, no Museu de Israel. Parada junto ao Parlamento (Kneset), onde se encontra um belo jardim onde poderemos conhecer uma grande escultura em bronze de uma Menorah, um dos símbolos mais antigos judeus Também se conhecerá
NLINE
O
01 SEG. Amã –
NIBILID PO
ADE
DIS
Eliat
Yad Vashem, Museu e Memorial do Holocausto. À tarde, outro encontro com a comunidade Sefardita, onde judeus de origem hispânica mantêm sua língua e seus costumes vivos (o antigo castelhano, pois foram expulsos da Península Ibérica em 1492). Jantar incluso.
08 SEG.- Jerusalém-Monte Tabor-Nazaret- Rio Jordão - Tiberiades.-
Saída de Jerusalém através do deserto e do Vale do Jordão passando por Bet She´an, uma das antigas cidades da decápodes romana e onde se destaca o anfiteatro romano. Desde o ônibus passamos na frente do anfiteatro romano. Visitamos o MONTE TABOR, lugar onde se encontra a Igreja da Transfiguração. Chegada a Canáan de Galileia. Os que desejarem podem aproveitar e renovar os votos matrimoniais. NAZARETH, tempo livre para almoçar. Depois visitamos a Basílica da Anunciação, a carpintaria de São José e a fonte da virgem. Belas paisagens nos aguardam ao descender rumo ao Mar de Galileia e o Vale do Rio Jordão. Parada em YARDENIT, lugar do batizado. Continuação a TIBERIADES (GALILEA). Incluímos um belo passeio em barco pelo Mar da Galileia. JANTAR incluído.
09 TER.- Tiberiades - San Juan de Acre-Haifa- Cesarea - Tel Aviv.-
Seguindo pelo Mar da Galiléia, passagem por Tiberíades. É hora de conhecer o Rio Jordão, local onde foi batizado Jesus Cristo, e o Monte das Bem-Aventuranças, onde ocorreu o “Sermão da Montanha”. Continuação até São João do Acre, a capital das cruzadas, onde se visitarão as fortalezas medievais. Tempo para passear e almoçar. Posteriormente, parada em Haifa, a terceira maior cidade de Israel, nas encostas do Monte Carmelo. Passagem por Cesaréia, cidade construída em homenagem ao imperador romano César Augusto. Breve passeio pela cidade de TEL AVIV. Jantar incluso.
10 QUA.- Tel Aviv-Eilat.-
Manhã em Tel Aviv, centro cultural e econômico de Israel, às margens do Mar Mediterrâneo. À tarde, a viagem segue para o deserto de Neguev. Parada em rota para conhecer um Kibutz (cooperativa agrícola). Continuação até Eilat, destino popular pelas suas praias e a vida noturna, próximo às águas do Mar Vermelho. Jantar incluído.
11 QUI.- Eilat-Taba-Monte Sinai.-
Passamos para o Egito. Tramites na fronteira podem ser demorados (obtenção de abono). Una parada em TABA, cidade costeira com vida turística. Veremos a fortaleza do Saladino. Seguimos numa etapa de impressionantes paisagens, junto ao mar primeiro; posteriormente os desertos de Sinai. Chegada ao Monte Sinaí, visita ao Mosteiro de Santa Catarina (Monastério da transfiguração), situado na boca de um vulcão de difícil acesso aos pés de Monte Sinai, foi construído onde Moisés viu a sarça que ardia sem se consumir. Trata-se de um dos monastérios mais antigos que continuam habitados. Jantar incluso. Nota Importante: A passagem da fronteira de Taba (Israel / Egito) deve realizar se este dia as 07:00 horas da manhã devido ao estrito horário de fechamento do Mosteiro de Santa Catarina (as 12:00 horas do meio dia). Por isso, o café da manhã neste dia será tipo “piquenique”.
12 SEX.- Monte Sinai-Suez-Cairo.-
Novamente impressionantes paisagens desérticas e costeiras, durante a viagem até Sinai. Durante a rota, se conhecerá o povoado de Refidim, onde ocorreu a Batalha dos Amalecitas contra Moisés. Em seguida, o Mosteiro das Sete Virgens e a fonte de Moisés. Almoço incluído. Em Suez, cruzamento do canal que une o Mediterrâneo com o Mar Vermelho. A viagem segue para o Cairo. Chegada ao final da tarde na imensa capital egípcia.
13 SAB.- Cairo.-
Visita à maior cidade do continente africano (população de 16 milhões de habitantes), onde se conhecerão suas amplas avenidas junto ao rio Nilo, a Cidadela de Saladino e a Mesquita de Alabastro. Passeio pelo bairro Copto, que na atualidade é um
Desde
3.128 $ í
Datas de Sa da Maio: Junho: Julho:
14, 28 11, 25 9, 23
i
D as 15
Agosto: Setembro: Outubro:
6, 20 3,1 0 1, 15, 29
ç
Pre os por pessoa U$D MAI/JUN/JUL 3128
AG/SET 3298
OUT 3404
Sup.Ind 1191
é
Hot is Previstos Amã: Bristol (5*****) / Land Mark(5*****), Petra: Mövenpick Nabatean Castle (5****) / Beit Zaman (5*****), Jerusalém: Olive Tree (4****), Tiberiades : Royal Plaza (4****), Tel Aviv: Grand Beach (4****) Eliat: Nova (4****), Sinaí: Santa Catherina (4****),Cairo: Barceló Cairo Pyramids (4****) Imprime a sua lista de hotéis definitiva desde o site “Mi viaje” Consulte com seu agente de viagens.
ç
O pre o inclui -Serviços generais da Europamundo: Percurso em ônibus com guia em espanhol, seguro básico de viagem, café da manha tipo bufete continental e maleteiro (1 maleta por pessoa) nos hoteis com este serviço. -Traslado de chegada e saída. -Visita com guia local incluído nas cidades marcadas do roteiro. -Explicação de outras cidades e lugares turísticos sinalizados no roteiro com nosso guia. -Meia pensão nas cidades marcadas no roteiro. -Entradas incluídas a museus e monumentos indicados no roteiro.
dos centros de reunião dos egípcios e uma das zonas mais antigas da cidade com belas igrejas como a de São Sergio (lugar onde a Sagrada Família encontrou refugio na sua fuga ao Egito), a sinagoga de Azra e a maravilhosa Igreja Suspensa. Visita ao Museu Egípcio, que alberga uma das mostras arqueológicas mais importantes do mundo. ALMOÇO incluído em restaurante local. Aqueles que desejarem serão acompanhados por seu guia para conhecer um dos lugares mais impressionantes e menos conhecidos desta cidade, a Cidade dos Mortos. Retorno ao hotel.
14 DOM.- Cairo.-
Pela manhã visita às famosas Pirâmides de Keops, Kefren e Micerino (a entrada ao interior das pirâmides não está incluída), assim como a impressionante esfinge. Retorno ao hotel e tempo livre. Pela tarde, teremos a oportunidade de conhecer melhor a vida do Cairo dando um passeio pelo bairro das mesquitas e desfrutaremos da vida de seus mercados percorrendo o mais conhecido, Khan o Khalili. Finalizamos com um JANTAR incluído na casa de uma família egípcia onde terão a oportunidade de conhecer a hospitalidade de este país.
15 SEG.- Fim da viagem ou extensão do circuito
Café da manha. Traslado ao aeroporto. Fim da viagem. Estenda sua viagem até o Egito, com o circuito Egito e Cruzeiro pelo Nilo. Veja nas próximas páginas
55
Israel, Palestina
San Juan de Acre Galilea 1 Nazaret
Haifa
Cesarea Tel Aviv
1
3
Jerusalém
NIBILID PO
ADE
DIS
Belem
O
NLINE
Haifa Desde
1.383í $
i
D as 6
Datas de Sa da
Maio:
18
Junho:
01, 15, 29
Julho:
13, 27
Agosto:
10, 24
Setembro:
07, 14
Outubro:
05, 19
Noviembre:
02
01 SEX.- Jerusalém.-
Chegada a Israel. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Jantar incluído.
02 SÁB.- Jerusalém -Belém.-
ç
Pre os por pessoa U$D MAI/JUN/JUL 1383
AG/ SEPT 1457
OUT
Sup.Ind
1479
628
é
Hot is Previstos Jerusalém: Olive Tree (4****), Tiberiades : Royal Plaza (4****), Tel Aviv: Grand Beach (4****) Imprime a sua lista de hotéis definitiva desde o site “Mi viaje” Consulte com seu agente de viagens.
Notas importantes Sugere-se que estenda sua viagem adquirindo noites extras ao início ou ao final da viagem para poder conhecer Massada e Mar Morto.
ç
O pre o inclui -Serviços generais da Europamundo: Percurso em ônibus com guia em espanhol, seguro básico de viagem, café da manha tipo bufete continental e maleteiro (1 maleta por pessoa) nos hotéis com este serviço. -Traslado de chegada e saída. -Visita com guia local incluído nas cidades marcadas do roteiro. -Explicação de outras cidades e lugares turísticos sinalizados no roteiro com nosso guia. -Meia pensão nas cidades marcadas no roteiro. -Entradas incluídas a museus e monumentos indicados no roteiro.
56 56
Visita à cidade antiga de Jerusalém, no Muro das Lamentações. Pela via dolorosa, chegada à Golgotá, local onde ocorreu a crucificação de Jesus e onde está o Santo Sepulcro. Subida ao Monte das Oliveiras para apreciar a magnífica vista da cidade. A viagem segue para Belém, cidade situada atrás do muro que foi construído nos últimos anos para separar as comunidades. Com um guia palestino, se conhecerá a Igreja da Natividade, a gruta do presépio e o Campo dos Pastores. Em seguida, encontro com estudantes universitários da comunidade cristã de Belém, onde comentarão sobre os aspectos positivos e negativos do seu dia-a-dia (o encontro não será sempre garantido). Retorno a Jerusalém. Jantar incluído.
03 DOM.- Jerusalém.-
Pela manhã, efetuaremos um breve passeio pelo Bairro ortodoxo judeu de Mea Sharim, que ainda mantém as tradições e formas de vida do Medioevo. A viagem segue rumo ao Santuário do Livro, no Museu de Israel. Parada junto ao Parlamento (Kneset), onde se encontra um belo jardim onde poderemos conhecer uma grande escultura em bronze de uma Menorah, um dos símbolos mais antigos judeus Também se conhecerá Yad Vashem, Museu e Memorial do Holocausto. À tarde, outro encontro com a comunidade Sefardita, onde judeus de origem hispânica mantêm sua língua e seus costumes vivos (o antigo castelhano, pois foram expulsos da Península Ibérica em 1492). Jantar incluso.
da virgem. Belas paisagens nos aguardam ao descender rumo ao Mar de Galileia e o Vale do Rio Jordão. Parada em YARDENIT, lugar do batizado. Continuação a TIBERIADES (GALILEA). Incluímos um belo passeio em barco pelo Mar da Galileia. JANTAR incluído.
05 TER.- Tiberiades - San Juan de Acre-Haifa- Cesarea - Tel Aviv.-
Seguindo pelo Mar da Galiléia, passagem por Tiberíades. É hora de conhecer o Rio Jordão, local onde foi batizado Jesus Cristo, e o Monte das Bem-Aventuranças, onde ocorreu o “Sermão da Montanha”. Continuação até São João do Acre, a capital das cruzadas, onde se visitarão as fortalezas medievais. Tempo para passear e almoçar. Posteriormente, parada em Haifa, a terceira maior cidade de Israel, nas encostas do Monte Carmelo. Passagem por Cesaréia, cidade construída em homenagem ao imperador romano César Augusto. Breve passeio pela cidade de TEL AVIV. Jantar incluso.
06 QUA.- Tel Aviv
Café da manha. Traslado ao aeroporto. Fim da viagem.
04 SEG.- Jerusalém -Monte Tabor-Nazaret - Río Jordao - Tiberiades.-
Saída de Jerusalém através do deserto e do Vale do Jordão passando por Bet She´an, uma das antigas cidades da decápodes romana e onde se destaca o anfiteatro romano. Desde o ônibus passamos na frente do anfiteatro romano. Visitamos o MONTE TABOR, lugar onde se encontra a Igreja da Transfiguração. Chegada a Canáan de Galileia. Os que desejarem podem aproveitar e renovar os votos matrimoniais. NAZARETH, tempo livre para almoçar. Depois visitamos a Basílica da Anunciação, a carpintaria de São José e a fonte
Monte dos Olivos
Israel, Palestina e Egito
S. Juan de Acre 1 Haifa Cesarea Tel Aviv
1
Galilea Nazaret
Jerusalém
3
Belem Suez 3
Chegada a Israel. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Jantar incluído.
02 SÁB.- Jerusalém-Belém.-
Pela manhã, efetuaremos um breve passeio pelo Bairro ortodoxo judeu de Mea Sharim, que ainda mantém as tradições e formas de vida do Medioevo. A viagem segue rumo ao Santuário do Livro, no Museu de Israel. Parada junto ao Parlamento (Kneset), onde se encontra um belo jardim onde poderemos conhecer uma grande escultura em bronze de uma Menorah, um dos símbolos mais antigos judeus Também se conhecerá Yad Vashem, Museu e Memorial do Holocausto. À tarde, outro encontro com a comunidade Sefardita, onde judeus de origem hispânica mantêm sua língua e seus costumes vivos (o antigo castelhano, pois foram expulsos da Península Ibérica em 1492). Jantar incluso.
04 SEG.- Jerusalém-Monte Tabor-Nazaret- Rio Jordão - Tiberiades.-
Saída de Jerusalém através do deserto e do Vale do Jordão passando por Bet She´an, uma das antigas cidades da decápodes romana e onde se destaca o anfiteatro romano. Desde o ônibus passamos na frente do anfiteatro romano. Visitamos o MONTE TABOR, lugar onde se encontra a Igreja da Transfiguração. Chegada a Canáan de Galileia. Os que desejarem podem aproveitar e renovar os votos matrimoniais. NAZARETH, tempo livre para almoçar. Depois visitamos a Basílica da Anunciação, a carpintaria de São José e a fonte da virgem. Belas paisagens nos aguardam ao descender rumo ao Mar de Galileia e o Vale do Rio Jordão. Parada em YARDENIT, lugar do batizado. Continuação a TIBERIADES (GALILEA). Incluímos um belo passeio em barco pelo Mar da Galileia. JANTAR incluído.
05 TER.- Tiberiades - San Juan de Acre-Haifa- Cesarea - Tel Aviv.-
Seguindo pelo Mar da Galiléia, passagem por Tiberíades. É hora de conhecer o Rio Jordão, local onde foi batizado Jesus Cristo, e o Monte das Bem-Aventuranças, onde ocorreu o “Sermão da Montanha”. Continuação até São João do Acre, a capital das cruzadas, onde se visitarão as fortalezas medievais. Tempo para passear e almoçar. Posteriormente, parada em Haifa, a terceira maior cidade de Israel, nas encostas do Monte Carmelo. Passagem por Cesaréia, cidade construída em homenagem ao imperador romano César Augusto. Breve passeio pela cidade de TEL AVIV. Jantar incluso.
06 QUA.- Tel Aviv-Eliat.-
Manhã em Tel Aviv, centro cultural e econômico de Israel, às margens do Mar Mediterrâneo. À tarde, a viagem segue para
07 QUI.- Eliat-Taba-Monte Sinai.-
Passamos para o Egito. Tramites na fronteira podem ser demorados (obtenção de abono). Una parada em TABA, cidade costeira com vida turística. Veremos a fortaleza do Saladino. Seguimos numa etapa de impressionantes paisagens, junto ao mar primeiro; posteriormente os desertos de Sinai. Chegada ao Monte Sinaí, visita ao Mosteiro de Santa Catarina (Monastério da transfiguração), situado na boca de um vulcão de difícil acesso aos pés de Monte Sinai, foi construído onde Moisés viu a sarça que ardia sem se consumir. Trata-se de um dos monastérios mais antigos que continuam habitados. Jantar incluso. Nota Importante: A passagem da fronteira de Taba (Israel / Egito) deve realizar se este dia as 07:00 horas da manhã devido ao estrito horário de fechamento do Mosteiro de Santa Catarina (as 12:00 horas do meio dia). Por isso, o café da manhã neste dia será tipo “piquenique”.
08 SEX.- Monte Sinai-Suez-Cairo.-
Novamente impressionantes paisagens desérticas e costeiras, durante a viagem até Sinai. Durante a rota, se conhecerá o povoado de Refidim, onde ocorreu a Batalha dos Amalecitas contra Moisés. Em seguida, o Mosteiro das Sete Virgens e a fonte de Moisés. Almoço incluído. Em Suez, cruzamento do canal que une o Mediterrâneo com o Mar Vermelho. A viagem segue para o Cairo. Chegada ao final da tarde na imensa capital egípcia.
09 SAB.- Cairo.-
Visita à maior cidade do continente africano (população de 16 milhões de habitantes), onde se conhecerão suas amplas avenidas junto ao rio Nilo, a Cidadela de Saladino e a Mesquita de Alabastro. Passeio pelo bairro Copto, que na atualidade é um dos centros de reunião dos egípcios e uma das zonas mais antigas da cidade com belas igrejas como a de São Sergio (lugar onde a Sagrada Família encontrou refugio na sua fuga ao Egito), a sinagoga de Azra e a maravilhosa Igreja Suspensa. Visita ao Museu Egípcio, que alberga uma das mostras arqueológicas mais importantes do mundo. ALMOÇO incluído em restaurante local. Aqueles que desejarem serão acompanhados por seu guia para conhecer um dos lugares mais impressionantes e menos conhecidos desta cidade, a Cidade dos Mortos. Retorno ao hotel.
10 DOM.- Cairo.-
Pela manhã visita às famosas Pirâmides de Keops, Kefren e Micerino (a entrada ao interior das pirâmides não está incluída), assim como a impressionante esfinge. Retorno ao hotel e tempo livre. Pela tarde, teremos a oportunidade de conhecer melhor a vida do Cairo dando um passeio pelo bairro das mesquitas e desfrutaremos da vida de seus mercados percorrendo o mais conhecido, Khan o Khalili. Finalizamos com um JANTAR incluido na casa de uma família egípcia onde terão a oportunidade de conhecer a hospitalidade de este país.
11 SEG.- Fim da viagem ou extensão do circuito
Café da manha. Traslado ao aeroporto. Fim da viagem. Estenda sua viagem até o Egito, com o circuito Egito e Cruzeiro pelo Nilo. Veja nas próximas páginas
NIBILID PO
ADE
03 DOM.- Jerusalém.-
o deserto de Neguev. Parada em rota para conhecer um Kibutz (cooperativa agrícola). Continuação até Eilat, destino popular pelas suas praias e a vida noturna, próximo às águas do Mar Vermelho. Jantar incluído.
NLINE
O
Visita à cidade antiga de Jerusalém, no Muro das Lamentações. Pela via dolorosa, chegada à Golgotá, local onde ocorreu a crucificação de Jesus e onde está o Santo Sepulcro. Subida ao Monte das Oliveiras para apreciar a magnífica vista da cidade. A viagem segue para Belém, cidade situada atrás do muro que foi construído nos últimos anos para separar as comunidades. Com um guia palestino, se conhecerá a Igreja da Natividade, a gruta do presépio e o Campo dos Pastores. Em seguida, encontro com estudantes universitários da comunidade cristã de Belém, onde comentarão sobre os aspectos positivos e negativos do seu dia-a-dia (o encontro não será sempre garantido). Retorno a Jerusalém. Jantar incluído.
1 1 Eliat Sinai
DIS
01 SEX.- Jerusalém.-
El Cairo
Desde
2.122 $ í
Datas de Sa da
Maio:
18
Junho:
01, 15, 29
Julho:
13, 27
Agosto:
10, 24
i
D as 11
Setembro:
07, 14
Outubro:
05, 19
Noviembre:
02
ç
Pre os por pessoa U$D MAI/JUN/JUL 2122
AG/SEY 2266
OUT 2362
Sup.Ind 883
é
Hot is Previstos Jerusalém: Olive Tree (4****), Tiberiades: Royal Plaza (4****), Tel Aviv: Grand Beach (4****), Eliat: Nova (4****), Sinaí: Santa Catherina (4****), Cairo: Barceló Cairo Pyramids (4****) Imprime a sua lista de hotéis definitiva desde o site “Mi viaje” Consulte com seu agente de viagens.
Notas importantes Sugere-se que estenda sua viagem adquirindo noites extras ao início ou ao final da viagem para poder conhecer Massada e Mar Morto.
ç
O pre o inclui -Serviços generais da Europamundo: Percurso em ônibus com guia em espanhol, seguro básico de viagem, café da manha tipo bufete continental e maleteiro (1 maleta por pessoa) nos hoteis com este serviço. -Traslado de chegada e saída. -Visita com guia local incluído nas cidades marcadas do roteiro. -Explicação de outras cidades e lugares turísticos sinalizados no roteiro com nosso guia. -Meia pensão nas cidades marcadas no roteiro. -Entradas incluídas a museus e monumentos indicados no roteiro.
57
Luxor
Egito 4comdias pelcruzei r o o Nilo
El Cairo
3
1
Edfu Kom Ombo
1
NIBILID PO
ADE
DIS
Aswan
1 1
O
NLINE
Desde
847í$
Datas de Sa da
i
D as 6-8
OPÇÃO 1: CAIRO + CRUZEIRO 04 DIAS PELO NILO 08 Dias / 07 Noites Saída: Sábado (02 noites em Cairo antes do cruzeiro e 01 noite depois) Domingo (01 noite em Cairo ao início do Cruzeiro e 02 noites depois) Inclui: 01 Almoço + Pensão Completa em Cruzeiro Opção 2: Extensão cruzeiro 04 noites pelo Nilo 06 dias/05 noites Saída: Segunda-feira Inclui: Pensão completa no cruzeiro éreos incluídos CAI/ LUX – ASW / CAI (opção 1 + opção 2)
OPÇÃO 1: CAIRO + CRUZEIRO 04 DIAS PELO NILO (Dias 01 ao 08) DIA 01 - Cairo Chegada a Cairo. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Tempo livre na capital do Egito a maior cidade da África.
OPÇÃO 1: CAIRO + CRUZEIRO 04 DIAS PELO NILO ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO 13 FEVEREIRO 13 MARÇO 13
01* 07* 08* 05 06 12 13 02 03 09 10 01 07 08 14 04 05 11 12 01 02 08 09 06 07 13 14 03 04 10 11 01 02 08 09 05 06 12 13 02 03 09 10 02 03 09 10
14* 15* 21 22 28 29 19 20 26 27 16 17 23 24 30 15 21 22 28 29 18 19 25 26 15 16 22 23 29 30 20 21 27 28 17 18 24 25 15 16 22* 23* 29* 30* 19 20 26 27 16 17 23 24 16 17 23* 24* 30* 31*
Opção 2: Extensión Crucero 04 noches por el Nilo ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO 13 FEVEREIRO 13 MARÇO 13
58
02 07 04 02 06 03 01 05 03 07 04 04
09* 14 11 09 13 10 08 12 10 14 11 11
16* 21 18 16 20 17 15 19 17 21 18 18
23 30 28 25 23 30 27 24 22 29 26 24* 31* 28 25 25*
DIA 02 - Cairo Café da manhã visita às famosas Pirâmides de Keops, Kefren e Micerino (a entrada ao interior das pirâmides não está incluída), assim como a impressionante esfinge esculpida em rocha. Almoço incluído. Visita ao Museu Egípcio, que alberga uma das mostras arqueológicas mais importantes do mundo a Tumba de Tutankhamon. Visita à Cidadela de Saladino e a Mesquita de Alabastro. Recomenda-se uma visita noturna ao Bazar Khan el Khal Ili. OPÇÃO 2: SOMENTE EXTENSÃO CRUZEIRO PELO NILO (Dias 03 ao 08) DIA 03 - Cairo - Luxor Café da manhã. Em horário combinado, traslado do hotel ao aeroporto para vôo doméstico (Aéreo incluído) com destino a Luxor. Chegada e traslado para o barco, onde se iniciará o cruzeiro pelo rio Nilo. Jantar a bordo.
DIA 04 – Luxor – Esna Pensão completa a bordo. Desembarque em Luxor. Vista aos templos de Luxor e Karnak. A continuação visita à Necrópole de Tebas, na margem ocidental do rio Nilo, ao Vale dos Reis, à Medinet Habu e ao templo de Deir el Bahari (da rainha Hapshepsut). A visita finaliza junto aos Colossos de Memmon. Navegação até Esna. DIA 05 – Esna - Edfu- Kom Ombo - Aswam Pensão completa a bordo. Chegada a Edfu e visita do Templo de Horus (Deus representado por um falcão), um dos templos mais belos da época ptolomaica num estado de conservação excepcional. Navegação a Kom Ombo. Visita do Templo de Kom Ombo, único templo dedicado aos deuses, Sobek e Haroesis, onde encontra-se um Nilometro (antigo sistema de medição do nível do rio Nilo) e um crocodilo mumificado. À noite se desfrutara da festa das chilabas, traje típico do lugar (em rota pode adquirir a módico preço nos mercados do lugar as chilabas). Noite a bordo. Navegação rumo a Aswan. DIA 06 - Aswan Pensão completa a bordo. Chegada a Aswan, e visita da cidade com o Obelisco Inacabado e a represa de Aswan, uma das maiores
ç
Pre os por pessoa U$D CAT. SUPERIOR- OPÇÃO 1 DUPLO TRIPLO SINGLE 1107 1084 1381 1162 1138 1467 1279 1255 1631 1506 1483 1999 CAT. SUPERIOR - OPÇÃO 2 DUPLO TRIPLO SINGLE 857 847 1074 895 884 1140 965 954 1254 1116 1101 1405
T. BAIXA MÉDIA ALTA EXTRA* T. BAIXA MÉDIA ALTA EXTRA*
CAT. LUXO - OPÇÃO 1 DUPLO TRIPLO SINGLE 1178 1154 1490 1255 1232 1616 1413 1388 1843 1756 1733 2398 CATE. LUXO- OPÇÃO 2 DUPLO TRIPLO SINGLE 923 912 1143 970 959 1261 1040 1030 1367 1266 1253 1593
T. BAIXA MÉDIA ALTA EXTRA*
El Cairo
T. BAIXA MÉDIA ALTA EXTRA*
represas do mundo, criando o lago Nasser com uma longitude de mais de 500 km. Pela tarde passeio em “faluca”, típicos barcos de vela da zona, rumo a ilha de Kitchener onde se encontra o Jardim Botânico. Ao chegar a noite desfrutaremos de espetáculo de danças típicas beduínas com música folclórica e festa de despedida. Pernoite a bordo. DIA 07 - Aswan- Cairo Café da manhã. Sugere-se visitar opcionalmente Abu Simbel localizada a 280kms de Aswan e visita dos templos talhados por Ramsés II no século XII antes de Cristo, com estatuas de 20 metros de altura, dedicado ao deus Amon Ra, e o Templo de Nefertari, dedicado a deusa Hathor. Trás a visita, retorno a Aswan para tomar embarque no vôo com destino a Cairo (aéreo incluído). Chegada e traslado ao hotel. À noite visita do espetáculo Luz e Som nas Pirâmides de Giza. Jantar incluído. DIA 08 - Cairo Café da manha. Traslado ao aeroporto. Fim da viagem.
é
Hot is Previstos CLASSE CAIRO Superior Hotel Grand Piramides o Barceló o similar Luxo Hotel Mövenpick Pyramids o Pyramids Park CLASSE CRUZEIRO PELO NILO Superior Sherry Boat (www.sherryboat.com) / Lady Diana (www.sakkaragroup.com) Amarante Nile Cuises (www.amarantenilecruises.com) Radamis I (www.movenpick-nilecruise.com) Luxo Mónaco (www.sakkaragroup.com)
ç
O pre o inclui OPÇÃO 1 -2 Noites de hotel em Cairo com hospedagem e café da manhã -Visita Full Day no Cairo incluindo Pirâmides, -Esfinge, Ciudadela de Saladino, Museu Egípcio com Almoço incluído. OPÇÃO 1 + OPÇÃO 2 Vôos domésticos: Cairo / Luxor e Aswam / Cairo 04 Noites de Cruzeiro pelo Nilo com Pensão Completa. -Visitas e entradas incluídas aos Templos de Luxor y Karnak, Vale dos Reis, Medinet Habu, Deir o Bahari, Colosos de Memnon, Templos de Edfú e Kom Ombo, Alta represa, Cantera de granito vermelho e Obelisco inacabado. -Passeio em faluca pelo Nilo. -Todos os traslados descritos no Itinerário com assistência. -Guia local em espanhol /português. -01 noite no Cairo ao retorno do Cruzeiro. -Espetáculo de Luz e som nas pirâmides (Cairo).
ã
O Preço N o Inclui - Vistos de entrada - Bebidas durante os almoços ou jantares incluídos no seu Itinerário - Gorgetas no Cruzeiro (aproximadamente 40 USD por pessoa) - Visita ao templo de Habu / Templo de Filae - A visita panorâmica ao recinto das Pirâmides não inclui a entrada ao interior de nenhuma delas.
59
NIBILID PO
ADE
DIS
Egi t o Compl e t o : Cruzeiro pelo Nilo e Lago Nasser O
NLINE
Desde
1.070í $
i
D as 11
Datas de Sa da
Salida: Sábado (02 noites em Cairo antes do cruzeiro e 01 noite depois) Saída: Domingo (01 noite Cairo antes do cruzeiro e 02 noites depois) Inclui: 01 Almoço em Cairo + Pensão completa no Cruzeiro ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO 13 FEV.13 MARÇO 13
01 05 02 01 04 01 06 03 01 05 02 02
07 06 03 07 05 02 07 04 02 06 03 03
08 12 09 08 11 08 13 10 08 12 09 09
14 13 10 14 12 09 14 11 09 13 10 10
15 19 16 15 18 15 20 17 15 19 16 16
21 20 17 21 19 16 21 18 16 20 17 17
22 28 29 26 27 23 24 30 22 28 29 25 26 22 23 29 30 27 28 24 25 22* 23* 29* 30* 26 27 23 24 23* 24* 30* 31*
ç
Pre os por pessoa CATEGORÍA SUPERIOR DUPLO TRIPLO SINGLE 1070 1041 1579 1287 1255 1921 1486 1439 2226 1860 1827 2814 NOITE ADICIONAL EM CAIRO / BB 70 67 113 NOITE ADICIONAL EM CAIRO / HB 94 90 136
T. BAIXA MÉDIA ALTA EXTRA*
T. BAIXA MÉDIA ALTA EXTRA*
NOITE ADICIONAL EM
91
NOITE ADICIONAL EM
115
60
CATEGORÍA LUXO TRIPLO SINGLE 1165 1774 1404 2163 1641 2516 2120 3289 CAIRO / BB 88 146 CAIRO / HB 112 169
DUPLO 1196 1438 1670 2155
DIA 01 - Cairo Chegada a Cairo. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Tempo livre na capital do Egito a maior cidade da África. DIA 02 - Cairo Café da manhã visita às famosas Pirâmides de Keops, Kefren e Micerino (a entrada ao interior das pirâmides não está incluída), assim como a impressionante esfinge esculpida em rocha. Almoço. Visita ao Museu Egípcio, que alberga uma das mostras arqueológicas mais importantes do mundo a Tumba de Tutankhamon.Visita à Cidadela de Saladino e a Mesquita de Alabastro. Recomenda-se uma visita noturna ao Bazar Khan el Khal Ili. DIA 03 - Cairo - Luxor Café da manhã. Em horário combinado, traslado do hotel ao aeroporto para vôo doméstico (AÉREO NÃO INCLUÍDO) com destino a Luxor. Chegada e traslado para o barco, onde se iniciará o cruzeiro pelo rio Nilo. Jantar a bordo. DIA 04 – Luxor – Esna Pensão completa a bordo. Desembarque em Luxor. Vista aos templos de Luxor e Karnak. A continuação visita à Necrópole de Tebas, na margem ocidental do rio Nilo, ao Vale dos Reis, à Medinet Habu e ao templo de Deir el Bahari (da rainha Hapshepsut). A visita finaliza junto aos Colossos de Memmon. Navegação até Esna.
DIA 05 – Esna - Edfu- Kom Ombo - Aswan Pensão completa a bordo. Chegada a Edfu e visita do Templo de Horus (Deus representado por um falcão), um dos templos mais belos da época ptolomaica num estado de conservação excepcional. Navegação a Kom Ombo. Visita do Templo de Kom Ombo, único templo dedicado aos deuses, Sobek e Haroesis, onde encontra-se um Nilometro (antigo sistema de medição do nível do rio Nilo) e um crocodilo mumificado. À noite se desfrutara da festa das chilabas, traje típico do lugar (em rota pode adquirir a módico preço nos mercados do lugar as chilabas). Noite a bordo. Navegação rumo a Aswan. DIA 06 - Aswan Pensão completa a bordo. Chegada a Aswan, e visita da cidade com o Obelisco Inacabado e a represa de Aswan, uma das maiores represas do mundo, criando o lago Nasser com uma longitude de mais de 500 km. Pela tarde passeio em “faluca”, típicos barcos de vela da zona, rumo a ilha de Kitchener onde encontrase o Jardim Botânico. Ao chegar a noite desfrutaremos de espetáculo de danças típicas beduínas com música folclórica e festa de despedida. Pernoite a bordo.
DIA 07 - Aswan - Abu Simbel Pensão completa a bordo. Café da manhã. Traslado a Abu Simbel e visita destes templos, com estatuas de 20 metros de altura, dedicado
ao deus Amon Ra, e o Templo de Nefertari, dedicado a deusa Hathor. À noite visita do espetáculo Luz e Som nestes monumentos Nota importante: Caso desejar, pode fazer o trajeto entre Aswam e Abu Simbel em avião. Consulte o suplemento aéreo com seu agente de viagens.
3
Cairo
DIA 08 -Abu Simbel Amada - Wadi El Seboua Pensão completa a bordo. Navegação rumo a Kasr Ibrim e panorâmica desta fortaleza desde o barco. Visita de Amada. Retorno ao barco. Neste dia navega-se pelo Lago Nasser rumo a Wadi el Sebua, cujo nome significa “Vale dos Leões”.
Luxor Kom Ombo
DIA 09 - Wadi El Seboua - Aswan Pensão completa a bordo. Visita a Wadi El Seboua. A continuação, visitamos o Templo de El Dakka, dedicado ao deus Thot e o templo greco–romano de Mahraka. Navegação rumo a Aswan. Pernoite a bordo. DIA 10 - Aswan - Cairo Café da manhã. Desembarque e traslado ao aeroporto, para sair em vôo rumo a Cairo. (Aéreo não incluído) Chegada e traslado ao hotel. Resto do dia livre na capital. Fundada pelos (ao Muzz Ledin El Lah El Fatimi) é considerada a maior cidade da África. Pela noite visita do espetáculo de luz e som das Pirâmides de Giza. DIA 11 - Cairo Café da manhã. Tempo libre. Traslado ao aeroporto. Fim da viagem.
1 1 Edfu 1 1 1 1 Abu Simbel 12 Aswan 1 Wadi El Seboua
é
Hot is Previstos CLASSE CAIRO Superior Hotel Grand Piramides o Barceló o similar Luxo Hotel Mövenpick Pyramids o Pyramids Park CLASSE CRUZEIRO PELO NILO Superior Sherry Boat o similar (www.sherryboat.com) Luxo Amarante Nile Cuises o similar (www.amarantenilecruises.com) CLASSE CRUCERO POR EL LAGO NASSER Superior M.S. Nubian See o Similar Luxo M.S. Prince Abbas o Similar
ô
Spl. V os Internos Vôo Cairo / Luxor + Aswan / Cairo: 437$ Dependendo da classe de Egipt Air na qual se possa emitir a passagem, este preço poderá ter suplementos que se confirmarão 24 horas depois de solicitar a reserva. Vôo Aswan / Abu Simbel: 219$
Vistos de Entradas VISTO DE ENTRADA AO EGIPTO: 35 $ Pago direto na entrada do país. Maiores informações sobre vistos consulte o site www.vistos.com.br
ç
O pre o inclui 03 Noites de Hotel em Cairo com hospedagem e café da manhã 04 Noites Cruzeiro Nilo em Pensão Completa 03 Noites Cruzeiro por Lago Nasser em Pensão Completa Todos os traslados incluídos durante todo o circuito em ônibus com ar condicionado Guias em espanhol durante todo o circuito. Todas as entradas das visitas incluídas Visitas em Cruzeiro: Templo de Luxor, Karnak, Hatchepsut, Colossos de Memnón, Vale dos Reis Templos de Edfu, Kom Ombo, Alta represa, Obelisco inacabado, Passeio em Faluca Visitas habituais de cruzeiro em Lago Nasser. Visitas em Cairo: Dia completo de visitas incluindo as Pirâmides e a Esfinge, a Cidadela de Saladino, Museu Egípcio, Praça de Al Tahrir. Almoço incluído. Espetáculo luz e som nas pirâmides e Gizah
ã
O Preço N o Inclui Visado de entrada La visita panorâmica ao recinto das Piramides não inclui a entrada ao interior de nenhuma delas. Vôos domésticos: Cairo / Luxor / Aswan / Abu Simbel / Cairo Visita ao templo de Habu / Templo de Filae Visita ao Bazar de Jan El Jalili Bebidas durante as comidas incluídas Gorgetas em Cruzeiro (40 USD por pessoa), gastos pessoais e qualquer serviço não especificado como incluído.
61
Farafra
3
1
Dakhla 1 Kharga
1
Luxor
1
Esna 1 Aswan
Desde
Cairo
2
2.006í $
Datas de Sa da
i
D as 11
Aéreo Aswan / Cairo incluído. Saída: Quarta -feira (02 noites em Cairo antes do Oásis e Cruzeiro e 01 noite depois) Saída: Quinta-feira (01 noite em Cairo antes do Oásis e Cruzeiro e 02 noites depois) Inclui: 01 Almoço em Cairo + Pensão Completa em rota de Oasis + Pensão Completa em Cruzeiro. ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO JANEIRO 13 FEVEREIRO 13 MARÇO 13
04 05 11 12 18 19 25 26 02 03 09 10 16 17 23 24 30 31 06 07 13 14 20 21 27 28 04 05 11 12 18 19 25 26 01 02 08 09 15 16 22 23 29 30 05 06 12 13 19 20 26 27 03 04 10 11 17 18 24 25 31 01 07 08 14 15 21 22 28 29 05 06 12 13 19* 20* 26* 27* 02* 03* 09 10 16 17 23 24 30 31 06 07 13 14 20 21 27 28 06 07 13 14 20 21 27* 28
ç
Pre os por pessoa U$D CATEGORÍA SUPERIOR DUPLO TRIPLO SINGLE T. BAIXA 2038 2006 2491 MÉDIA 2093 2062 2578 ALTA 2203 2171 2776 EXTRA* 2476 2445 3172 NOITE ADICIONAL EM CAIRO / BB 70 67 113 NOITE ADICIONAL EM CAIRO / HB 94 90 136 CATEGORÍA LUXO TRIPLO SINGLE 2077 2601 2155 2727 2303 2945 2695 3571 NOITE ADICIONAL EM CAIRO / BB 91 88 146 NOITE ADICIONAL EM CAIRO / HB 115 112 169
T. BAIXA MÉDIA ALTA EXTRA*
DUPLO 2109 2186 2335 2727
Vistos de Entradas
VISTO DE ENTRADA AO EGIPTO: 35 $ Pago direto na entrada do país. Maiores informações sobre vistos consulte o site www.vistos.com.br
ç
O pre o inclui
03 Noites de hospedagem em Cairo em A/ D 01 Noites de hospedagem em Farafra em A/ D 01 Noites de hospedagem em Dakhla em M/ P 01 Noites de hospedagem em Kharga em M/ P 04 Noites de Cruzeiro Nilo em Pensão Completa Todos os traslados incluídos durante todo o circuito em ônibus com ar condicionado Guias em espanhol durante todo o circuito + Guia beduíno especializado para a zona do Deserto e Oásis. Todas as entradas das visitas incluídas 01 Jantar beduíno no Deserto Blanco 04 Almoços durante a estância em Oasis. Aéreo incluído: Aswan / Cairo Visitas em Cruzeiro: Templo de Luxor, Karnak, Hatchepsut, Colossos de Memnón, Valle de los Reyes Templos de Edfu, Kom Ombo, Alta presa, Obelisco inacabado, Passeio em Faluca Visitas em Cairo: Dia completo de visitas incluindo as Pirâmides e a Esfinge, a Cidadela de Saladino, Museu Egípcio, Praça de Al Tahrir. Almoço incluído. Espetáculo de luz e som nas pirâmides à a noite.
ã
O Preço N o Inclui
Visto de entrada A visita panorâmica ao recinto das Pirâmides não inclui a entrada ao interior de nenhuma delas. Visita ao templo de Habu Visita ao Bazar de Jan El Jalili Bebidas durante as comidas incluídas Gorjeta (40 USD por pessoa), gastos pessoais e qualquer serviço não especificado como incluído.
62 62
EgiOási to cons DIA 01 - Cairo
Chegada a Cairo. Trâmites fronteiriços e traslado ao hotel. Tempo livre na capital do Egito a maior cidade da África.
DIA 02 – Cairo
Café da manhã visita às famosas Pirâmides de Keops, Kefren e Micerino (a entrada ao interior das pirâmides não está incluída), assim como a impressionante esfinge esculpida em rocha. Almoço incluido. Visita ao Museu Egípcio, que alberga uma das mostras arqueológicas mais importantes do mundo a Tumba de Tutankhamon.Visita à Cidadela de Saladino e a Mesquita de Alabastro. Recomenda-se uma visita noturna ao Bazar Khan el Khal Ili.
DIA 03 – Cairo – Bahariya – Deserto Branco – Farafra
Café da manhã. Traslado rumo ao Oasis Bahariya, 380 Km. a sudoeste de Cairo. É o único oásis no deserto líbio que pertence a província de Giza. Chegada a Bawiti, capital de Bahariya, visita de suas formações rochosas de Dest e Magrafa, suas fontes naturais de Bir EL Ghaba e Bishmo. Se desejar, poderá banhar se numa destas fontes naturais. ALMOÇO incluído. Continuação rumo ao Deserto Negro e a Montanha de Cristal e o Deserto Branco. Este belo deserto é um lugar que combina as cores da areia com os de areia branca e onde aparecem montículos de rochas que formam preciosas figuras na explanada do deserto. JANTAR beduíno no Deserto Branco a base de cordeiro assado. Posteriormente se prossegue ao Oasis de Farafra, a 40 Km. do Deserto Branco. Noite no hotel em Farafra.
DIA 04– Farafra – Dakhla
Café da manhã. O oásis de Farafra é conhecido no Egito dos faraós, é nomeado em muitas inscrições do templo de Karnak ou Luxor. Visitamos um museu local muito interessante realizado por um beduíno do lugar onde se refletem os costumes dos oásis e de suas pessoas. ALMOÇO incluído. Posteriormente, saída rumo ao Oasis Dakhla, onde se visitará a cidade de Al-Kasr, a antiga capital muçulmana da zona. Chegada a Mut, capital de Dakhla, pernoite. JANTAR incluído no hotel.
DIA 05– Dakhla – Kharga
Café da manhã. A hora prevista traslado rumo ao Oásis de Kharga, capital da província do Vale Novo, visitando no caminho a zona de Teneda, onde ha formações rochosas com formas de cogumelos e tartarugas feitas pelo vento. Também se visitará o mausoléu de Al-Bashandi. ALMOÇO incluído. Esta rota de caravanas percorria Sudão e Egito, e transportava ouro, marfim, espécies, trigo, animais e plantas e era a mais importante que facilitava o comércio entre Nubia e Egito. Dentro do oásis começaram a construir se cidades fortificadas.Também se construíram templos e necropolis de grande valor artístico. Ao chegar a Kharga se visita o Templo de Hibis, e as Tumbas de Al -Bagawat, uma das maiores necropolis cristãs dos séculos IV ao VI; a igreja principal é umas das mais antigas do Egito. JANTAR no hotel.
DIA 06 – Kharga – Luxor
Café da manhã. A hora prevista traslado terrestre rumo a Luxor. ALMOÇO incluído em rota. Traslado ao barco de categoria escolhida, tramites de embarque para começar o cruzeiro pelo Nilo. JANTAR a bordo.
epelCruzei r o o Nilo DIA 07 – Luxor – Esna
Pensão completa a bordo. Desembarque em Luxor. Vista aos templos de Luxor e Karnak. A continuação visita à Necrópole de Tebas, na margem ocidental do rio Nilo, ao Vale dos Reis, à Medinet Habu e ao templo de Deir el Bahari (da rainha Hapshepsut). A visita finaliza junto aos Colossos de Memmon. Navegação até Esna.
DIA 08 – Esna - Edfu- Kom Ombo - Aswan
Pensão completa a bordo. Chegada a Edfu e visita do Templo de Horus (Deus representado por um falcão), um dos templos mais belos da época ptolomaica num estado de conservação excepcional. Navegação a Kom Ombo. Visita do Templo de Kom Ombo, único templo dedicado aos deuses, Sobek e Haroesis, onde encontra-se um Nilometro (antigo sistema de medição do nível do rio Nilo) e um crocodilo mumificado. À noite se desfrutara da festa das chilabas, traje típico do lugar (em rota pode adquirir a módico preço nos mercados do lugar as chilabas). Noite a bordo. Navegação rumo a Aswan.
DIA 09 - Aswan
Pensão completa a bordo. Chegada a Aswan, e visita da cidade com o Obelisco Inacabado e a represa de Aswan, uma das maiores represas do mundo, criando o lago Nasser com uma longitude de mais de 500 km. Pela tarde passeio em “faluca”, típicos barcos de vela da zona, rumo a ilha de Kitchener onde encontrase o Jardim Botânico. Ao chegar a noite desfrutaremos de espetáculo de danças típicas beduínas com música folclórica e festa de despedida. Pernoite a bordo.
DIA 10 – Aswan – Cairo
Café da manhã. Sugere-se visitar opcionalmente Abu Simbel localizada a 280kms de Aswan e visita dos templos talhados por Ramses II no século XII antes de Cristo, com estatuas de 20 metros de altura, dedicado ao deus Amon Ra, e o Templo de Nefertari, dedicado a deusa Hathor. Trás a visita, retorno a Aswan para tomar embarque no vôo com destino a Cairo (aéreo incluido). Chegada e traslado ao hotel.
DIA 11 – Cairo
Café da manha. Traslado ao aeroporto. Fim da viagem.
é
Hot is Previstos
CLASSE EL CAIRO Superior Hotel Grand Piramides Luxo Hotel Mercure Sphinx CLASSE FARAFRA Superior Badawiya Hotel Farafra New Wing o Luxo similar (www.badawiya.com) CLASSE DAKHLA Superior Badawiya Dakhla Hotel o similar Luxo (www.badawiya.com) CLASSE KHARGA Superior Sol y Mar Pioneers El Kharga Luxo o similar (www.jaz.travel.com) CLASSE CRUZEIRO PELO NILO Superior Sherry Boat o similar (www.sherryboat.com) Luxo Amarante Nile Cruises (www.amarantenilecruises.com)
Mais Itinerários disponíveis em nosso catálogo de Outros Destinos. Consulte o web site wwww.europamundo.com
Dubai Completo
Dubai
5
Abu Dhabi
Desde
1.222 $ í
Datas de Sa da
i
D as 6
Saídas: Sábado e Domingo Inclui 02 almoços e 02 jantares Nota Importante: Quando a chegada a Dubai é no Domingo, se modificam as visitas segundo a ordem anterior um dia. 18 19 25 26 FEVEREIRO 03 04 10 11 17 18 24 25 31 MARZO 01 07 08 14 15 21 22 28 29 ABRIL 05 06 12 13 19 20 26 27 MAIO 02 03 09 10 16 17 23 24 30 JUNHO 01 07 08 14 15 21 22 28 29 JULHO 04 05 11 12 18 19 25 26 AGOSTO 01 02 08 09 15 16 22 23 29 30 SETEMBRO 06 07 13 14 20 21 27 28 OUTUBRO NOVEMBRO 03 04 10 11 17 18 24 25 DEZEMBRO 01 02 08 09 15 16 22 23 29 30 JANEIRO 13 05 06
Dia 01.- Dubai
Chegada ao aeroporto de Dubai. Traslado ao hotel.
Dia 02.- Dubai
Café da manha. Excursão de meio dia a Dubai clássico que nos proporciona uma visão da antiga cidade de Dubai. Visitaremos o famoso e reconhecido HERITAGE VILLAGE que é um museu ao ar livre onde poderemos visualizar a forma de vida dos antigos Dubaities, mediante suas artesanais e shows oferecidos por artesãos ao vivo refletindo a vida tradicional dos Emirados Árabes Unidos. A seguir segue a visita pela zona de Bastakia com suas antigas casas de comerciantes, galerias, restaurantes e cafés. Continuando com a visita do Museu de Dubai onde teremos uma visão da vida em Dubai dos tempos anteriores do petróleo. A seguir, embarcamos em uma “Abra” (taxi de água) para ter uma sensação atmosférica da outra costa da bahia. Continuamos rumo ao exótico e aromático Zoco das Espécies e os bazares de ouro dos mais conhecidos no mundo. Finalizando a excursão com uma visita a antiga escola Al Ahmadiya considerada um dos lugares culturais e históricos de Dubai. ALMOÇO incluído em restaurante típico. Retorno ao hotel e tarde livre. À noite desfrutaremos de um JANTAR a bordo de um cruzeiro típico “Dhow”– barco tradicional que se utilizava até os anos 70 do século passado, para transportar as mercadorias desde os países vizinhos aos Emirados -. Navegamos pela costa de Dubai conhecida como o “Creek” no qual se pode desfrutar das espetaculares vistas dos grandes edifícios iluminados.
Dia 03.- Dubai
Café da manha. Saída para visitar Dubai Moderno o que nos proporciona a oportunidade de conhecer a cidade mais desenvolvida do planeta, a cidade do amanha onde se encontram espetaculares projetos em construção: Começa a visita pela Mesquita de Jumeirah, um belo lugar para tomar fotos. Continuamos com uma vista panorâmica, ideal para fotos do Hotel Burj Al Arab, o hotel mais alto do Mundo. Traslado para a ilha da palmeira “Palm Jumeirah” para ver o hotel Atlantis The Palm, retorno pelo monorraíl (que nos da oportunidade de ver toda a palmeira e seus galhos), a seguir tomamos o veículo que nos leva a Marinha de Dubai, o maior projeto mestre costeiro deste estilo e vemos modelos destes assombrosos projetos com as correspondentes explicações e uma apresentação muito completa, onde teremos a oportunidade de ver protótipos de casas e de conhecer mais sobre o apaixonante futuro do comercio e os negócios no Emirado. Continuamos rumo ao Mall Of Emirates para ver o SKI DUBI, possibilidade de tomar o metro de Dubai (é uma rede sem condutor, é o único metro totalmente automatizado na zona do Golfo árabe), chegada à parada de Burj Khalifa, a torre mais alta do mundo Burj Dubai de 828 metros.
Ao finalizar a visita, tempo livre. Possibilidade de ficar visitando o Dubai Mall, maior centro comercial do mundo,ou fazer compras, ou se desejar, retornar ao hotel.
Dia 04.- Dubai – Abu Dhabi
Café da manha. Excursão de dia completo a Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes considerada a Manhattan do Oriente Médio e o centro administrativo do país. Para ir a Abu Dhabi passamos por Jebel Ali e sua Zona Franca – o maior porto artificial do mundo. Ao chegar a Abu Dhabi, visita-se a Mesquita Grande do Sheikh Zayed que é a terceira maior do mundo com capacidade até 40 mil pessoas. A visita segue pela zona moderna AL BATEEN onde estão Os Palácios reais, logo vamos ao passeio marítimo conhecido por “o Corniche” onde podem-se tomar fotos da ilha artificial de “Lulú”, a seguir o “Rompeondas” desde onde podem-se tomar fotos panorâmicas de Abu Dhabi, a reprodução do povoado tradicional conhecido por “Heritage Village, e se visita o “Emirates Palace” que é o 7 estrelas mais famoso do mundo e finalmente passamos pelo Palácio de residência do atual Sheikh que também foi residência do Sheikh Zayed. ALMOÇO em um restaurante típico. Depois do almoço retorno e passagem pelo “Sports City” onde se encontra o maior estádio de futebol Oriente Médio. Retorno ao hotel.
Dia 05.- Dubai
Café da manha. Pela manha tempo livre para compras. Pela tarde, entre as 15:30 e 16.00 horas, saída do hotel rumo a um safári pelo deserto em luxuosos veículos 4 X 4 (cabem até 6 pessoas em cada veículo) que nos levam ao encontro com um mundo diferente, onde desfrutamos da animação de viajar sobre as dunas de areia. A rota passa por granjas de camelos e uma paisagem espetacular que brinda uma excelente oportunidade para tomar fotos. Pararemos onde for possível para apreciar a magia e a gloria do por do sol na Arabia e a eterna beleza do deserto e surfar na areia chegando finalmente ao acampamento rodeado de um ambiente tradicional árabe, onde se pode montar em camelo, fumar a aromática Shisha (cachimbo de água), tatuar se com henna, ou simplesmente admirar a festa a luz da lua. No deserto JANTAR incluído tipo Buffet árabe na grelha com saladas frescas e grelhados de carne e frango, para a sobremesa frutas. Durante o jantar, pode-se desfrutar de um espetáculo folclórico árabe com bailarina da Dança do Ventre. Retorno ao hotel. Nota importante: Durante o mês do Ramadan não se permitem os bailes.
Dia 06.- Dubai
Café da manhã. Traslado ao aeroporto de Dubai para vôo ao seu seguinte destino.
ç
Pre os por pessoa U$D T. BAIXA T. MÉDIA T. ALTA
DUPLO 1252 1432 1777
CATEGORÍA A TRIPLO 1252 1432 1777
SINGLE 1611 1939 2284
T. BAIXA T. MÉDIA T. ALTA
DUPLO 1264 1671 2117
CATEGORÍA B TRIPLO 1222 1530 1976
SINGLE 1767 2576 3021
é
Hot is Previstos CLASSE DUBAI CATEGORÍA A Hotel Magestic / Traders Hotel o similar // Cat. 4* standard (ciudad) CATEGORÍA B Hotel Mövenpick Bur Dubai / Hotel Sheraton Dubai Creek/ Hotel Park Regis o similar //Cat. 5* standard (ciudad)
Notas importantes - A validade do passaporte para entrar em Dubai e obter o visto deve ser superior a 90 dias. - Os preços podem sofrer variações durante períodos de eventos, congressos e feiras. Alguns hotéis podem obrigar a contratar jantar em Natal e Final de Ano. - Durante a visita a mesquita de Abu Dhabi não está permitido levar shorts ou bermudas, tanto para homens como para mulheres, nem camisas de manga curta (homens) ou sem mangas (mulheres). - Se está interessado em entrar a conhecer a Torre Khalifa, recomendamos fazer reserva com antecipação, qualquer reserva feita no mesmo dia se paga um bilhete mais caro.
ç
O pre o inclui - 05 Noites de Hotel na categoria escolhida com hospedagem e café da manhã. - Visita de meio dia a Dubai clássico com almoço em restaurante típico. - Cruzeiro a bordo de embarcação “Dhow” com jantar incluído e assistência em espanhol. - Visita de meio dia a Dubai moderna. - Excursão de dia completo a Abu Dhabi com almoço em restaurante típico. - Excursão ao deserto em veículos 4x4 com jantar incluído e com espetáculo folclórico. Assistência em espanhol. - Traslado aeroporto / hotel / aeroporto com assistência em espanhol. - Todas as visitas mencionadas no programa com guias locais em espanhol.
ã
O Pre ç o N o Inclui - Visto de Dubai - Serviços alimentícios que não estejam incluídos no programa - Extras ou gastos pessoais - Tratamentos de SPA nos hotéis - Gorjetas
63
Mais Itinerários disponíveis em nosso catálogo de Outros Destinos. Consulte o web site wwww.europamundo.com
2
Delhi
2
2
Jaipur
1 Varanasi
Agra
1 Khajuraho Orchha
Desde
1.706í $
Índia Clássica
i
D as 9
Datas de Sa da
Chegada Delhi: Segunda-feira Guia Acompanhante em Espanhol (Dia 01 ao 07: Delhi, Jaipur e Agra) e Guia local em espanhol em Varanasi Incluí 07 jantares + 03 almoços
ç
Pre os por pessoa U$D
VÁLIDO 01 DE ABR– 30 DE SET, 2012
Duplo Supl. ind. Triplo
CATEGORÍA A 1706 462 1573
CATEGORÍA B 1914 532 1663
VALIDO 01 DE OCT, 2012 – 31 DE MAR, 2013*
Duplo Supl. ind. Triplo
CATEGORÍA A 2150 852 1744
CATEGORÍA B 2290 907 1906
01 SEG. DELHI. Chegada a Delhi. Recepção de boas vindas tradicional no aeroporto de Delhi. Assistência e traslado ao hotel.
02 TER. DELHI.
Café da manhã. Visita por Nova Delhi. Visita a Tumba de Humayun (Mausoléu do imperador Mughal) e Qutub Minar (Uma torre de 72 metros de pedra de arenito vermelho). *PREÇOS NÃO VÁLIDOS PARA NATAL / ANO NOVO (DEZ. 20-JAN. 10) Passagem pela zona dos edifícios governamentais. Poderá ver-se a Porta da Índia, Palácio Presidencial e Parlamento. Hoteles previstos Também visita a um interessante Templo da comunidade CIDADE CATEGORÍA A CATEGORÍA B Sikh. Pela tarde, visita da Antiga Delhi. Visita ao Forte Delhi Hilton Double Tree Crowne Plaza Today Vermelho (Um dos majestosos fortes da época do império Jaipur Sarovar Portico Four Points by Sheraton Mughal), visita a Jama Masjid (A maior mesquita do país), Agra Tag Gateway Fatehabad Wyndham Grand um passeio fascinante em Rickshaw, em Chandni Chowk Khajuraho Ramada Jass Radisson (As ruas do mercado local antigo) e Raj Ghat (O lugar do Varanasi Ramada Plaza Radisson crematório de Gandhi). Excursão ao Templo Akshardham, um complexo que é uma amostra tradicional da cultura hindu assim como da espiritualidade e da arquitetura da Índia. Notas importantes JANTAR incluído no hotel. O Taj Mahal em Agra está fechado todas as sextas-feiras
Requistos de Visto
Para todas as viagens a Índia é necessário visto de entrada MÚLTIPLA antes de sua chegada, a qual pode ser adquirida na Embaixada em seu país. Para mais informações acesse o site www.vistos.com.br
ç
O pre o inclui - Traslados Aeroporto – Hotel – Aeroporto em veículo moderno privado com ar condicionado durante a viagem. - 08 Noites de hospedagem nos hotéis escolhidos. - 10 Comidas incluídas. - Todas as visitas com Guia Acompanhante em Espanhol (Dia 01 ao 07: Delhi, Jaipur e Agra, e guia local em espanhol em Varanasi) - As entradas em todos os monumentos que estão no itinerário. - Delhi: Passeio em Rickshaw. - Jaipur: Show de bailes típicos do Rajasthão. - Khajuraho: Programa de música clássica e dança da Índia. - As passagens de trem em classe executiva de Agra – Jhansi. - As passagens aéreas Khajuraho – Varanasi – Delhi em classe econômica. - 03 garrafas de água mineral ao DIA por pessoa durante toda a viagem. - Assistência de nosso representante em chegada e saída nos aeroportos e hotéis. - Assistência telefônica 24 horas de nosso pessoal em espanhol.
ã
O Preço N o Inclui
- Visitas/excursões que não estão incluídas no itinerário. - Vôos internacionais e taxas de aeroportos. - Honorários para tramites de visa e passaportes. - Qualquer outro imposto de aeroporto ou cargos de imigração. - Outras comidas que não estão mencionadas. - Qualquer gasto pessoal como gorjetas e gratificações a motoristas, guias, maleteiros, lavanderia, bebidas, massagens, chamadas de telefone, faxes e outros cargos pessoais.
64 64
03 QUA. DELHI –SAMODE- JAIPUR.
Café da manhã. Pela manhã saída rumo a Jaipur pelo Palácio Samode, um palácio perfeitamente decorado, com uma mistura única de estilos de arquitetura Rajput y Mughal. ALMOÇO no Palácio. Jaipur, também chamada “A cidade rosa” pela sua cor, foi construída no século XVIII pelo Rei Jai Singh. Na chegada, traslado ao hotel. Pela tarde, saída para conhecer um templo Hinduísta, onde poderemos apreciar a cerimônia AARTI. Aproveite um JANTAR encantador incluído onde terá a possibilidade de assistir a um show de bailes típicos de Rajasthan (Narain Niwas Palace).
04 QUI: JAIPUR.
Café da manhã. Pela manhã excursão ao Forte Amber com uma parada em Hawa Mahal (O Palácio dos Ventos construído com pedras calcárias rosas). Subida a fortaleza nas costas de um elefante. Pela tarde, visita a cidade de Jaipur. Visita a “Mantar” (Observatório astronômico que foi construído no século XVII) e Palácio da cidade que contém uma grande coleção de antiguidade. Ao final, daremos um passeio e tempo livre para explorar os mercados exóticos de Jaipur. JANTAR incluído no hotel.
05 SEX: JAIPUR –ABHANERI - FATEHPUR SIKRI – AGRA. Café da manhã. Saída rumo a Agra pela estrada visitando em rota Abhaneri, um pequeno povoado conhecido pelo impressionante Templo Baoris (construído de forma subterrânea) e o Templo Harshat Mata. ALMOÇO incluído num
acampamento Geejgarh e saída rumo a Fatehpur Sikri (A antiga capital do império Mughal, construído pelo Imperador Akbar no século XVI). Continuação a Agra conhecida pelo seu monumento famoso “Taj Mahal”. Na chegada, traslado ao hotel. JANTAR incluído no hotel.
06 SAB. AGRA. Café da manhã. Pela manhã visita a Agra. Visita ao Taj Mahal (O monumento arquitetônico mais famoso do mundo que foi construído em 1648 pelo imperador Shah Jahan em memória de sua esposa Mumtaz Mahal) e Forte Vermelho (Foi construído pelo imperador Akbar no século XVI). Pela tarde, visita do Mausoleu de Itmad-ud-Daulah, na ribeira oriental do río Yamuna, foi a primeira estrutura mongol construída completamente em mármore no século XVII. Para muitos, marcou o anteprojeto do Taj Mahal. JANTAR incluído no hotel.
07 DOM. AGRA – JHANSI – ORCHHA – KHAJURAHO. Café da manhã. Pela manhã traslado a estação de trens para tomar o trem (incluso) com destino a Jhansi. Na chegada, assistência do nosso representante e saída rumo a Khajuraho. Pelo caminho visitaremos o Templo e o Forte de Orchha. ALMOÇO incluido. Continuação a Khajuraho. Na chegada, traslado ao hotel. Iremos desfrutar de um programa de música clássica e dança da Índia. JANTAR incluído no hotel.
08 SEG. KHAJURAHO – VARANASI (BENARÉS)
Café da manhã. Pela manhã visita ao conjunto dos Templos Orientais e Ocidentais construídos pelos Reis Candela entre os anos 950 e 1050. São famosos pelas suas cenas eróticas. Visita aos Templos Kandariya Mahadev, Chaunsat Yogini, Visvanath, Lakshmana, Varaha y Chitragupta. Pela tarde, traslado ao aeroporto para embarque no vôo incluso com destino a Varanasi. Na chegada, assistência de nosso representante e traslado ao hotel. Ao entardecer, excursão a Sarnath (O primeiro lugar donde Buddha ensinou seus seguidores) e onde participamos na cerimônia de reza da tarde “AARTI”. JANTAR incluído no hotel.
09 TER. VARANASI – DELHI.
Café da manhã. Cedo pela manhã passeio em barco pelo sagrado Rio Ganges. Seguido pela visita da cidade de Varanasi, visitando a Universidade, Templos de Durga Tulsi Manas e Bharat Mata. Ao final um passeio pelas estreitas ruas dos mercados. Pela tarde, traslado ao aeroporto para embarque no vôo incluso com destino a Delhi. Fim dos nossos serviços. Nota importante: Dependendo da hora do seu vôo aconselhamos adicionar uma noite extra em Delhi.
Passagem pela Índia e Nepal
Katmandu Delhi
3
2
2 Jaipur
Desde
2 1 Varanasi
Agra
2.422 $ í
Datas de Sa da
i
D as 11
Chegada Delhi: Terça-feira Guia Acompanhante em Espanhol (Dia 01 ao 07: Delhi, Jaipur e Agra) e Guia local em espanhol em Varanasi e Katmandú. Inclui 09 jantares + 02 almoços
ç
Pre os por pessoa U$D 01 TER. DELHI.
06 DOM. AGRA.
Chegada a Delhi. Recepção de boas vindas tradicional no aeroporto de Delhi. Assistência e traslado ao hotel.
Café da manhã. Pela manhã visita a Agra. Visita ao Taj Mahal (O monumento arquitetônico mais famoso do mundo que foi construído em 1648 pelo imperador Shah Jahan em memória de sua esposa Mumtaz Mahal) e Forte Vermelho (Foi construído pelo imperador Akbar no século XVI). Pela tarde, visita do Mausoleu de Itmad-ud-Daulah, na ribeira oriental do río Yamuna, foi a primeira estrutura mongol construída completamente em mármore no século XVII. Para muitos, marcou o anteprojeto do Taj Mahal. JANTAR incluído no hotel.
02 QUA. DELHI.
Café da manhã. Visita por Nova Delhi. Visita a Tumba de Humayun (Mausoléu do imperador Mughal) e Qutub Minar (Uma torre de 72 metros de pedra de arenito vermelho). Passagem pela zona dos edifícios governamentais. Poderá ver-se a Porta da Índia, Palácio Presidencial e Parlamento. Também visita a um interessante Templo da comunidade Sikh. Pela tarde, visita da Antiga Delhi. Visita ao Forte Vermelho (Um dos majestosos fortes da época do império Mughal), visita a Jama Masjid (A maior mesquita do país), um passeio fascinante em Rickshaw, em Chandni Chowk (As ruas do mercado local antigo) e Raj Ghat (O lugar do crematório de Gandhi). Excursão ao Templo Akshardham, um complexo que é uma amostra tradicional da cultura hindu assim como da espiritualidade e da arquitetura da Índia. JANTAR incluído no hotel.
03 QUI. DELHI –SAMODE- JAIPUR.
Café da manhã. Pela manhã saída rumo a Jaipur pelo Palácio Samode, um palácio perfeitamente decorado, com uma mistura única de estilos de arquitetura Rajput y Mughal. ALMOÇO no Palácio. Jaipur, também chamada “A cidade rosa” pela sua cor, foi construída no século XVIII pelo Rei Jai Singh. Na chegada, traslado ao hotel. Pela tarde, saída para conhecer um templo Hinduísta, onde poderemos apreciar a cerimônia AARTI. Aproveite um JANTAR encantador incluído onde terá a possibilidade de assistir a um show de bailes típicos de Rajasthan (Narain Niwas Palace).
04 SEX. JAIPUR.
Café da manhã. Pela manhã excursão ao Forte Amber com uma parada em Hawa Mahal (O Palácio dos Ventos construído com pedras calcárias rosas). Subida a fortaleza nas costas de um elefante. Pela tarde, visita a cidade de Jaipur. Visita a “Mantar” (Observatório astronômico que foi construído no século XVII) e Palácio da cidade que contém uma grande coleção de antiguidade. Ao final, daremos um passeio e tempo livre para explorar os mercados exóticos de Jaipur. JANTAR incluído no hotel.
05 SAB. JAIPUR - ABHANERI - FATEHPUR SIKRI - AGRA.
Café da manhã. Saída rumo a Agra pela estrada visitando em rota Abhaneri, um pequeno povoado conhecido pelo impressionante Templo Baoris (construído de forma subterrânea) e o Templo Harshat Mata. ALMOÇO num acampamento Geejgarh e saída rumo a Fatehpur Sikri (A antiga capital do império Mughal, construído pelo Imperador Akbar no século XVI). Continuação a Agra conhecida pelo seu monumento famoso “Taj Mahal”. Na chegada, traslado ao hotel. JANTAR incluído no hotel.
07 SEG. AGRA – DELHI – VARANASI. Café da manhã. Pela manhã saída rumo a Delhi, traslado ao aeroporto para embarque no vôo incluso com destino a Varanasi. Na chegada, assistência de nosso representante e traslado ao hotel. Ao entardecer, excursão a Sarnath (O primeiro lugar donde Buddha ensinou seus seguidores) e onde participamos na cerimônia de reza da tarde “AARTI”. JANTAR incluído no hotel.
08 TER. VARANASI – KATMANDU. Café da manhã. Cedo pela manhã passeio em barco pelo sagrado Rio Ganges. Seguido pela visita da cidade de Varanasi, visitando a Universidade, Templos de Durga Tulsi Manas e Bharat Mata. Ao final um passeio pelas estreitas ruas dos mercados. Pela tarde, traslado ao aeroporto para embarque no vôo incluso com destino a Katmandu, Nepal. JANTAR incluído no hotel.
09 QUA. KATMANDU – PATAN - KATMANDÚ. Café da manhã. Pela manhã visita a cidade de Katmandú. Visita a Praça de Durbar, a residência de “Kumari Devi” (A única deusa viva no mundo) com belas vistas sobre o vale Katmandú de Swayambunath. Pela tarde, visita do templo mais sagrado de Nepal “Pashupatinath”. Logo, visita a Patan, antiga cidade e a segunda maior do vale. JANTAR incluído no hotel.
10 QUI. KATMANDU.
Café da manhã. Pela manhã excursão a Bhadgaon, chamada a cidade dos devotos e Dhulikhel, onde desfrutaram de uma vista panorâmica do Himalaya (sujeito a condições meteorológicas). JANTAR com espetáculo de dança do Nepal incluso.
11 SEX. KATMANDU – DELHI.
Café da manhã. Em horário conveniente traslado ao aeroporto para embarque no vôo com destino a Delhi. Chegada para conexão com vôo para seu próximo destino. Fim dos nossos serviços. Nota importante: Dependendo da hora de seu vôo, aconselha-se adicionar uma noite extra em Delhi.
Mais Itinerários disponíveis em nosso catálogo de Outros Destinos. Consulte o web site wwww.europamundo.com
VÁLIDO 01 DE ABR– 30 DE SET, 2012
Duplo Supl. ind. Triplo
CATEGORÍA A 2422 532 2201
CATEGORÍA B 2586 681 2313
VÁLIDO 01 DE OUT, 2012 – 31 DE MAR, 2013*
Duplo Supl. ind. Triplo
CATEGORÍA A 2800 900 2545
CATEGORÍA B 2977 1010 2652
*PREÇOS NÃO VÁLIDOS PARA NATAL / ANO NOVO (DEZ. 20-JAN. 10)
é
Hot is Previstos CIDADE CATEGORÍA A Delhi Hilton Double Tree Jaipur Sarovar Portico Agra Taj Gateway Fatehabad Varanasi Ramada Plaza Katmandú Grand Hotel
CATEGORÍA B Crowne Plaza Today Four Points by Sheraton Radisson Radisson Shangri-La
Requistos de Visto Para todas as viagens a Índia é necessário visto de entrada MÚLTIPLE antes de sua chegada, a qual pode ser adquirida na Embaixada em seu país. O visto de Nepal pode ser obtido no aeroporto de Katmandu. Preenchendo um formulário simples. É necessária uma foto tamanho passaporte e US$ 25.00 por pessoa em dinheiro para o visto de Nepal. Para mais informações acesse o site www.vistos.com.br
Notas importantes - O forte vermelho em Delhi está fechado todas as segundas-feiras. - O Taj Mahal em Agra está fechado todas as sextas-feiras.
ç
O pre o inclui
- Traslados Aeroporto – Hotel – Aeroporto em veículo moderno privado com ar condicionado durante a viagem. - 10 Noites de hospedagem em apartamento duplo / individual nos hotéis escolhidos. - 11 Comidas. - Todas as visitas e traslados em veiculo moderno privado com ar condicionado. - Todas as visitas com Guia Acompanhante em Espanhol (Dia 1 ao 07: Delhi, Jaipur e Agra), Guia local em Varanasi e Katmandú. - As entradas em todos os monumentos que estão no itinerário. - Delhi: Passeio em Rickshaw. - Jaipur: Show de bailes típicos do Rajastão. Katmandu: espetáculo de danças típicas. - As passagens aéreas de Delhi – Varanasi – Katmandú- Delhi em clase econômica. - 03 garrafas de água mineral ao DIA por pessoa durante toda a viagem. - Assistência de nosso representante em chegada e saída nos aeroportos e hotéis. - Assistência telefônica 24 horas de nosso pessoal em espanhol.
ã
O Preço N o Inclui
- Visitas/excursões que não estão incluídas no itinerário. - Vôos internacionais e taxas de aeroportos. - Honorários para trâmites de visto e passaportes. - Qualquer outro imposto de aeroporto ou cargos de imigração. - Outras comidas que não estão mencionadas. - Qualquer gasto pessoal como propinas e gratificações a motoristas, guias, maleteiros, lavanderia, bebidas, massagens, chamadas de telefone, faxes e outros cargos pessoais.
65
Cores do Rajastão
01 QUA. DELHI. Chegada a Delhi. Recepção de boas vindas tradicional no aeroporto de Delhi. Assistência e traslado ao hotel.
Desde
1.759í $
Datas de Sa da
i
D as 14
Chegada a Delhi: Quarta-feira Guia Acompanhante em Espanhol durante todo o roteiro. Inclui 12 jantares + 2 almoços.
Precios por persona
Duplo Supl. ind. Triplo
Duplo Supl. ind. Triplo
VÁLIDO 01 DE ABR– 30 DE SET, 2012
CATEGORÍA A 1971 672 1759
CATEGORÍA B 2191 877 1907
VÁLIDO 01 DE OUT, 2012- 30 DE MAR, 2013*
CATEGORÍA A 2418 1103 2056
CATEGORÍA B 2759 1415 2305
*PREÇOS NÃO VÁLIDOS PARA NATAL / ANO NOVO (DEZ. 20-JAN. 10)
02 QUI. DELHI. Café da manhã. Visita por Nova Delhi. Visita a Tumba de Humayun (Mausoléu do imperador Mughal) e Qutub Minar (Uma torre de 72 metros de pedra de arenito vermelho). Passagem pela zona dos edifícios governamentais. Poderá ver-se a Porta da Índia, Palácio Presidencial e Parlamento. Também visita a um interessante Templo da comunidade Sikh. Pela tarde, visita da Antiga Delhi. Visita ao Forte Vermelho (Um dos majestosos fortes da época do império Mughal), visita a Jama Masjid (A maior mesquita do país), um passeio fascinante em Rickshaw, em Chandni Chowk (As ruas do mercado local antigo) e Raj Ghat (O lugar do crematório de Gandhi). Excursão ao Templo Akshardham, um complexo que é uma amostra tradicional da cultura hindu assim como da espiritualidade e da arquitetura da Índia. JANTAR incluído no hotel.
03 SEX. DELHI – MANDAWA.
Café da manhã. Pela manhã, viagem a Mandawa visitando em rota os povos da região Shekawati como Nawalgarh e Dundlodh. Continuação a Mandawa, que é a essência da Índia rural e é preciso visitá-la para poder contemplar com todo seu esplendor a infinidade de mansões palácio decoradas a base de afrescos conhecidas com o nome de “Havelis”. Por esta razão a chamam “A Grande Galeria de Rajasthán“, por ser uma espécie de museu a céu aberto. Na chegada traslado ao hotel. Pela tarde, caminharemos e visitaremos os Havelis. JANTAR incluído no hotel.
04 SAB. MANDAWA – BIKANER.
66
Café da manhã. Pela manhã nos dirigimos rumo a Bikaner. No caminho visitaremos “Fatehpur” um dos povos mais
conhecido desta região. Também conheceremos em rota o templo de Karni Mata, também popularmente conhecido como ”templo dos ratos” que foi construído no século XVII e dedicado a uma encarnação da deusa Durga. A tradição conta que o estado principesco de Bikaner foi fundado por Rao Bika pelas bendições da deusa Karni Mata no ano 1488. Na chegada, traslado ao hotel. Pela tarde visita da cidade. Primeiro conheceremos o forte Junagarh e Museu Prachina. Também visita a uma granja de investigação para a melhoria da raça dos Camelos. Estes animais desempenharam um papel fundamental no reino, e em sua economia e na sua defesa. Nesta granja se criam camelos para o transporte doméstico, mas atualmente também para uso militar (o regimento de camelos de Bikaner se remonta ao século XV e hoje em dia o exército conta com um regimento de camelos de primeira classe). JANTAR incluído.
05 DOM. BIKANER –JAISALMER. Café da manhã. Pela manhã nos dirigimos a Jaisalmer, no caminho conheceremos o povoado Khichan. Nos últimos anos se estabeleceu aqui a tradição de alimentar a aves selvagens, entre elas a “Grua de Demoiselle” que chega a cada inverno. O povoado, que se fez popular entre os observadores de aves, alcançou o reconhecimento internacional quando apareceu na prestigiosa revista Birding World, especializada no mundo das aves. Chegada a Jaisalmer e traslado ao hotel e JANTAR incluído.
06 SEG. JAISALMER.
Café da manhã. Jaisalmer é uma cidade que emerge da areia do deserto de Thar. Quando é alumbrada pelas luzes do amanhecer ou do entardecer consegue que o visitante se sinta submerso em qualquer conto oriental das Mil e uma Noites. É conhecida também por “Cidade Dourada” pela pedra de arenito. Pela manhã, visitaremos a fortaleza de Jaisalmer, conhecida também como “forte vivo” que abriga a quarta
Delhi
Mandawa Bikaner Jaisalmer 2
as margens do azul Lago Pichola. Na chegada, traslado ao hotel. Cruzeiro em barco durante o pôr do sol pelo lago Pichola e visita do Palácio de Jag Mandir. JANTAR incluído no hotel.
2
1
1
Jaipur 2
Jodhpur 1
1
Udaipur 2
1
Agra
Deogarh
09 QUI. UDAIPUR. Café da manhã. Pela manhã, visita de Udaipur que inclui uma visita ao Palácio da Cidade, Templo Jagdish, templo do século XVI dedicado ao deus Vishnu e logo continuação rumo a Fateh Sagar para visitar “Sahelion-ki- Bari”, Jardim das damas de honra. Visita-se também a galeria de cristal no salão de Durbar no Palácio da cidade. Mais tarde desfrutaremos de um programa de música e danças da região em “Bagore Ki Haveli”. Jantar incluído.
10 SEX. UDAIPUR – DEOGARH.
Café da manhã. Pela manhã, saída rumo a Devgarh visitando em rota Nagda e Eklingji. Nagda é realmente famoso por um templo que se remonta ao século X e que se realizou em duas estruturas conhecidas como Saas-Bahu (literalmente sogra e nora). O Templo de Ekling Ji está dedicado a Shiva o Senhor da religião hindu. Continuação a Devgarh. Na chegada, traslado ao palácio. Pela tarde, participaremos numa excursão na qual poderemos experimentar a vida rural típica da Índia. Jantar incluído.
11 SAB. DEOGARH – JAIPUR.
Café da manhã. Pela manhã saída a Jaipur, a capital de Rajasthan, chamada “a cidade rosa” da Índia. Na chegada, traslado ao hotel. Pela tarde, saída para conhecer um templo Hinduísta, onde poderemos apreciar a cerimônia ARTI. A seguir investigamos os segredos da cozinha hindu, no mundo das espécies e da rica gastronomia do norte de a Índia. Receberemos uma aula de cozinha, depois desgustaremos um Jantar privado com uma família local em Rajput numa mansão de 250 anos de antiguidade. A casa está construída no estilo tradicional Haveli com pátios, pavilhões, pintura afresco.
12 DOM. JAIPUR. parte da população desta localidade. Dentro do Forte pode-se visitar três templos janistas, uma religião com bastantes adeptos na área. Conheceremos o Lago Gadsisar, que serviu de fornecimento de água da cidade. Passagem pelas mansões conhecidas como “Havelis”, cujos ricos comerciantes contrataram artesãos que trabalharam delicadamente a pedra de arenito enchendo as fachadas com esculturas. Pela tarde, excursão as dunas de areia onde, se desejar poderá desfrutar de um passeio em camelo e ao entardecer pôr do sol em Jaisalmer desde o alto de uma colina. JANTAR incluído no hotel.
07 TER. JAISALMER – JODHPUR.
Café da manhã. Pela manhã nos dirigimos a Jodhpur, cidade do século XV conhecida como a “Cidade Azul” devido às belas casas pintadas de cor índigo. Na chegada, traslado ao hotel. Pela tarde, visitaremos a fortaleza de Meherangarh, que era inexpugnável pela base rochosa que a rodeia por todos seus lados. Dentro dos muros estão os palácios reais, com jóias de incalculável valor, e uma impressionante coleção de armas. Também se pode visitar Jaswant Thada, o monumento de mármore branco que Maharajá Jaswant Singh II construiu em 1899. Logo se visitará o museu do Palácio de Umaid Bhawan. Também visita ao mercado cêntrico do qual nos adentraremos ao mundo das especiarias, os doces indianos, o têxtil, as cores e aromas tão típicos de seus mercados. Depois de atravessar todo o bazar chegaremos a Torre do Relógio, edifício singular e um símbolo da cidade. JANTAR incluído no hotel.
08 QUA. JODHPUR – RANAKPUR – UDAIPUR.
Café da manhã. Pela manhã, saída rumo a Udaipur visitando no caminho Ranakpur, grande recinto construído em mármore branco durante o século XV, complexo com 29 salas e vários templos Jainos (disciplina religiosa que apareceu cerca do século VI A. C.). ALMOÇO incluído. Udaipur combina a beleza real com as associações pitorescas de uma história grande e gloriosa, encontra-se em um vale, em meio a colinas verdes
Café da manhã. Pela manhã faremos uma parada em Hawa Mahal (O Palácio dos Ventos) construído com pedras calcárias rosas. Continuamos ao Forte Amber, onde subiremos à fortaleza nas costas de um elefante. Pela tarde, visita a cidade de Jaipur. Visita a “Mantar” (Observatório astronômico que foi construído no século XVII) e Palácio da cidade que contém uma grande coleção de antiguidade. Ao final, daremos um passeio e tempo livre para explorar os mercados exóticos de Jaipur. JANTAR incluído.
13 SEG. JAIPUR – ABHANERI - FATEHPUR SIKRI – AGRA. Café da manhã. Saída rumo a Agra pela estrada visitando em rota Abhaneri, um pequeno povoado conhecido pelo impressionante Templo Baoris (construído de forma subterrânea) e o Templo Harshat Mata. ALMOÇO num acampamento Geejgarh e saída rumo a Fatehpur Sikri (A antiga capital do império Mughal, construído pelo Imperador Akbar no século XVI). Continuação a Agra conhecida pelo seu monumento famoso “Taj Mahal”. Na chegada, traslado ao hotel. JANTAR incluído no hotel.
14 TER. AGRA- DELHI.
Café da manhã. Pela manhã visita a Agra. Visita ao Taj Mahal (O monumento arquitetônico mais famoso do mundo que foi construído em 1648 pelo imperador Shah Jahan em memória de sua esposa Mumtaz Mahal) e Forte Vermelho (Foi construído pelo imperador Akbar no século XVI). Pela tarde, visita do Mausoleu de Itmad-ud-Daulah, na ribeira oriental do río Yamuna, foi a primeira estrutura mongol construída completamente em mármore no século XVII. Para muitos, marcou o anteprojeto do Taj Mahal. À tarde saída pela estrada rumo a Delhi e visita em rota do Templo de Bahai, também popularmente conhecido como o Templo de Loto. A chegada, traslado ao aeroporto internacional para tomar seu vôo de retorno. Nota importante: Dependendo da hora de seu vôo, aconselha-se adicionar uma noite extra em Delhi.
é
Hot is Previstos CIDADE CATEGORÍA A CATEGORÍA B Delhi Hilton Double Tree Crowne Plaza Today Mandawa Udai Vilas Castle Mandawa Bikaner Lallgarh Palace Lallgarh Palace Jaisalmer Gorbandh Palace Taj Gateway Rawalkot Jodhpur Ranbanka Palace Ajit Bhawan Palace Udaipur Karohi Haveli Sheraton Palace Deogarh Hotel Deogarh Mahal Hotel Deogarh Mahal Jaipur Sarovar Portico Four Points by Sheraton Agra Taj Gateway Fatehabad Wyndham Grand Agra
Notas importantes -O forte vermelho em Delhi está fechado todas as segundasfeiras -O Taj Mahal em Agra está fechado todas as sextas-feiras
Requistos de Visto Para todas as viagens a Índia é necessário visto de entrada MÚLTIPLA antes de sua chegada, a qual pode ser adquirida na Embaixada em seu país. Para mais informações acesse o site www.vistos.com.br
ç
O pre o inclui - Traslados Aeroporto – Hotel – Aeroporto em veículo moderno privado com ar condicionado durante a viagem. - 13 Noites de hospedagem em apartamento duplo / individual nos hotéis escolhidos. - 14 Comidas incluídas. - Todas as visitas e traslados em veiculo moderno privado com ar condicionado. - Todas as visitas com Guia Acompanhante em Espanhol desde a chegada a Delhi até a saída de Delhi - As entradas em todos os monumentos que estão no itinerário. - Delhi: Passeio em Rickshaw. - Jaisalmer: Excursión dunas de arena. - Udaipur: programa de música y danzas. - Deogarh: excursión para conocer la vida rural de la India. - Jaipur: ceremonia Aarti en Templo de Birla - 03 garrafas de água mineral ao DIA por pessoa durante toda a viagem. - Assistência de nosso representante em chegada e saída nos aeroportos e hotéis. - Assistência telefônica 24 horas de nosso pessoal em espanhol.
ã
O Preço N o Inclui - Visitas/excursões que não estão incluídas no itinerário. - Vôos internacionais e taxas de aeroportos. - Honorários para trâmites de vistos e passaportes. - Qualquer outro imposto de aeroporto ou cargos de imigração. - Outras comidas que não estão mencionadas. - Qualquer gasto pessoal como propinas e gratificações a motoristas, guias, maleteiros, lavanderia, bebidas, massagens, chamadas de telefone, faxes e outros cargos pessoais.
67
ArtÍndie ea Cule Nepal tura da 01 QUI. DELHI. Chegada a Delhi. Recepção de boas vindas tradicional no aeroporto de Delhi. Assistência e traslado ao hotel.
Desde
3.056í $
Datas de Sa da
02 SEX. DELHI.
i
D as 16
Chegada Delhi-: Quinta-feira Guia Acompanhante em Espanhol (Dia 01 a 11: Delhi, Udaipur, Rohet, Jodhpur, Jaipur e Agra) + Guia local em espanhol em Khajuraho, Varanasi e Katmandú. Inclui 14 jantares + 2 almoços
Precios por persona
Duplo Supl.ind. Triplo
Duplo Supl. ind. Triplo
VÁLIDO 01 DE ABR– 30 DE SET, 2012
CATEGORÍA A 3511 767 3056
CATEGORÍA B 3766 1033 3277
VÁLIDO 01 DE OUT, 2012– 31 DE MAR, 2013*
CATEGORÍA A 3986 1213 3390
CATEGORÍA B 4369 1611 3652
*PREÇOS NÃO VÁLIDOS PARA NATAL / ANO NOVO (DEZ. 20-JAN. 10)
68
Café da manhã. Visita por Nova Delhi. Visita a Tumba de Humayun (Mausoléu do imperador Mughal) e Qutub Minar (Uma torre de 72 metros de pedra de arenito vermelho). Passagem pela zona dos edifícios governamentais. Poderá ver-se a Porta da Índia, Palácio Presidencial e Parlamento. Também visita a um interessante Templo da comunidade Sikh. Pela tarde, visita da Antiga Delhi. Visita ao Forte Vermelho (Um dos majestosos fortes da época do império Mughal), visita a Jama Masjid (A maior mesquita do país), um passeio fascinante em Rickshaw, em Chandni Chowk (As ruas do mercado local antigo) e Raj Ghat (O lugar do crematório de Gandhi). Excursão ao Templo Akshardham, um complexo que é uma amostra tradicional da cultura hindu assim como da espiritualidade e da arquitetura da Índia. JANTAR incluído no hotel.
03 SAB. DELHI – UDAIPUR.
Café da manhã. Pela manhã traslado ao aeroporto para embarque no vôo incluso com destino a Udaipur. Cidade que combina a beleza real com as associações pitorescas de uma história grande e gloriosa. Encontra-se em um vale, em meio a colinas verdes as margens do azul Lago Pichola. Pela tarde passeio em barco durante o pôr do sol pelo lago Pichola e visita do Palácio de Jag Mandir. JANTAR incluído no hotel.
04 DOM. UDAIPUR. Café da manhã. Pela manhã, visita de Udaipur que inclui uma visita ao Palácio da Cidade, Templo Jagdish, templo do século XVII dedicado ao deus Vishnu e logo continuação rumo a Fateh Sagar para visitar “Sahelion-ki- Bari”, Jardim
das damas de honra. Visita-se também a galeria de cristal no salão de Durbar no Palácio da cidade. Mais tarde desfrutaremos de um programa de música e danças da região em “Bagore Ki Haveli” (antiga mansão do século XVIII). JANTAR incluído no hotel.
05 SEG. UDAIPUR – RANAKPUR – ROHET.
Café da manhã. Pela manhã saída rumo a Rohet. No caminho, visita ao templo da religião Jain, templo do século XV construído em mármore branco cuja arquitetura é única e está situado em Ranakpur. Continuação rumo a Rohet. Pela tarde, um safári pelo povoado para poder experimentar a vida rural típica da Índia. JANTAR incluído no hotel.
06 SAB. ROHET – JODHPUR.
Café da manhã. Pela manhã visita a Jodhpur, cidade do século XV, também conhecida como a “Cidade Azul” devido as belas casas pintadas nesta cor. Pela tarde visita a fortaleza de Meherangarh, um das fortalezas mais majestosas da Índia situada a 125m sobre a cidade de Jodhpur. Dentro da fortaleza estão os palácios reais, com jóias de incalculável valor, e uma impressionante coleção de armas. Também se pode visitar Jaswant Thada, o monumento de mármore branco que Maharajá Jaswant Singh II construiu em 1899. Também se pode visitar Jaswant Thada, o monumento de mármore branco que Maharajá Jaswant Singh II construiu em 1899. Logo se visitará o museu do Palácio de Umaid Bhawan. Também visitaremos o mercado cêntrico do qual nos adentraremos ao mundo das especiarias, os doces indianos, o têxtil, as cores e aromas tão típicos de seus mercados. Depois de atravessar todo o bazar chegaremos a Torre do Relógio, edifício singular e um símbolo da cidade. JANTAR incluído no hotel.
07 DOM. JODHPUR – JAIPUR. Café da manhã. Pela manhã saída a Jaipur, a capital de Rajasthan, chamada “a cidade rosa” da Índia. Na chegada,
Jaipur
3
2
Delhi
2
Jodhpur
2 Agra
1
Rohet 1
Katmandú
1 1
Varanasi
Khajurhao
2
Udaipur
de Itmad-ud-Daulah, na ribeira oriental do río Yamuna, foi a primeira estrutura mongol construída completamente em mármore no século XVII. Para muitos, marcou o anteprojeto do Taj Mahal. JANTAR incluído no hotel.
11 QUI. AGRA – JHANSI – ORCHHA – KHAJURAHO.
Café da manhã. Pela manhã traslado a estação de trens para tomar o trem incluído com destino a Jhansi. Na chegada, assistência do nosso representante e saída rumo a Khajuraho. Pelo caminho visitaremos o Templo e o Forte de Orchha. ALMOÇO incluído. Continuação a Khajuraho. Na chegada, traslado ao hotel. JANTAR incluído no hotel.
12 SEX. KHAJURAHO – VARANASI.
traslado ao hotel. Pela tarde, saída para conhecer um templo Hinduísta, onde poderemos apreciar a cerimônia ARTI. A seguir investigamos os segredos da cozinha hindu, no mundo das espécies e da rica gastronomia do norte de a Índia. Receberemos uma aula de cozinha, depois desfrutaremos um Jantar privado com uma família local em Rajput numa mansão de 250 anos de antiguidade. A casa está construída no estilo tradicional Haveli com pátios, pavilhões, pintura afresco.
08 SEG. JAIPUR. Café da manhã. Pela manhã excursão ao Forte Amber com uma parada em Hawa Mahal (O Palácio dos Ventos) construído com pedras calcárias rosas. Subida a fortaleza nas costas de um elefante. Pela tarde, visita a cidade de Jaipur. Visita a “Mantar” (Observatório astronômico que foi construído no século XVII) e Palácio da cidade que contém uma grande coleção de antiguidade. Ao final, daremos um passeio e tempo livre para explorar os mercados exóticos de Jaipur. JANTAR incluído no hotel.
09 TER. JAIPUR – ABHANERI - FATEHPUR SIKRI – AGRA.
Café da manhã. Saída rumo a Agra pela estrada visitando em rota Abhaneri, um pequeno povoado conhecido pelo impressionante Templo Baoris (construído de forma subterrânea) e o Templo Harshat Mata. ALMOÇO num acampamento Geejgarh e saída rumo a Fatehpur Sikri (A antiga capital do império Mughal, construído pelo Imperador Akbar no século XVI). Continuação a Agra conhecida pelo seu monumento famoso “Taj Mahal”. Na chegada, traslado ao hotel. JANTAR incluído no hotel.
10 QUA. AGRA.
Café da manhã. Pela manhã visita a Agra. Visita ao Taj Mahal (O monumento arquitetônico mais famoso do mundo que foi construído em 1648 pelo imperador Shah Jahan em memória de sua esposa Mumtaz Mahal) e Forte Vermelho (Foi construído pelo imperador Akbar no século XVI). Pela tarde, visita do Mausoleu
Café da manhã. Pela manhã, visita ao conjunto dos Templos Orientais e Ocidentais construídos pelos Reis Candela entre os anos 950 e 1050. São famosos pelas suas cenas eróticas. Visita aos Templos Kandariya Mahadev, Chaunsat Yogini, Visvanath, Lakshmana, Varaha y Chitragupta. Pela tarde, traslado ao aeroporto para embarque no vôo incluso com destino a Varanasi. Na chegada, assistência de nosso representante e traslado ao hotel. Ao entardecer, excursão a Sarnath (o primeiro lugar onde Buddha ensinou seus seguidores) e onde participamos na cerimônia de reza da tarde “AARTI”. JANTAR incluído no hotel.
13 SAB. VARANASI – KATMANDU.
Café da manhã. Pela manhã, passeio em barco pelo sagrado Rio Ganges. Seguido pela visita da cidade de Varanasi, visitando a Universidade, Templos de Durga Tulsi Manas e Bharat Mata. Ao final um passeio pelas estreitas ruas dos mercados. Pela tarde, traslado ao aeroporto para embarque no vôo com destino a Katmandu, Nepal. Chegada e traslado ao hotel. JANTAR incluído no hotel.
14 DOM. KATMANDU.
Café da manhã. Pela manhã visita a cidade de Katmandú. Visita a Praça de Durbar, a residência de “Kumari Devi” (A única deusa viva no mundo) com belas vistas sobre o vale Katmandú de Swayambunath. Pela tarde, visita do templo mais sagrado de Nepal “Pashupatinath”. Logo, visita a Patan, antiga cidade e a segunda maior do vale. JANTAR incluído no hotel.
15 SEG. KATMANDU.
Café da manhã. Pela manhã excursão a Bhadgaon, chamada a cidade dos devotos e Dhulikhel, onde desfrutaram de uma vista panorâmica do Himalaya (sujeito a condições meteorológicas). JANTAR com espetáculo de dança incluído.
16 TER. KATMANDU – DELHI.
Café da manhã. Em horário conveniente traslado ao aeroporto para embarque no vôo com destino a Delhi. Chegada para conexão com vôo para seu próximo destino. Fim dos nossos serviços. Nota importante: Dependendo da hora de seu vôo, aconselha-se adicionar uma noite extra em Delhi.
é
Hot is Previstos CIDADE Delhi Udaipur Rohet Jodhpur Jaipur Agra Khajuraho Varanasi Katmandu
CATEGORÍA A Hilton Double Tree Karohi Haveli Castle Rohet Ranbanka Palace Sarovar Portico Taj Gateway Ramada Ramada Plaza Grand Hotel
CATEGORÍA B Crowne Plaza Today Sheraton Palace Castle Rohet Ajit Bhawan Palace Four Points by Sheraton Wyndham Grand Agra Jass Radisson Radisson Shangri-La
Notas importantes
- O forte vermelho em Delhi está fechado todas as segundas-feiras - O Taj Mahal em Agra está fechado todas as sextas-feiras
Requistos de Visto Para todas as viagens a Índia é necessário visto de entrada MÚLTIPLA antes de sua chegada, a qual pode ser adquirida na Embaixada em seu país. O visto de Nepal pode ser obtido no aeroporto de Katmandu. Preenchendo uma formulário simples. É necessária uma foto tamanho passaporte e US$ 25.00 por pessoa em dinheiro para o visto do Nepal. Para mais informações acesse o site www.vistos.com.br
ç
O pre o inclui - Traslados Aeroporto – Hotel – Aeroporto em veículo moderno privado com ar condicionado durante a viagem. - 15 Noites de hospedagem em apartamento duplo / individual nos hotéis escolhidos. - 16 Comidas. - Todas as visitas e traslados em veiculo moderno privado com ar condicionado. - Todas as visitas com Guia Acompanhante em Espanhol entre o dia 1 ao 11 (Delhi, Udaipur, Rohet, Jodhpur, Jaipur e Agra). Guia local em Khajuraho, Varanasi e Katmandú. - As entradas em todos os monumentos que estão no itinerário. - As passagens de trem em classe executiva de Agra – Jhansi. - As passagens aéreas de Delhi- Udaipur, Khajuraho – Varanasi – Katmandú- Delhi em classe econômica. - Delhi: Passeio em Rickshaw. - Jaipur: ceremonia Aarti en Templo de Birla - Rohet: excursão para conhecer a vida rural da Índia. - Nepal: espetáculo de danças típicas. - 03 garrafas de água mineral ao DIA por pessoa durante toda a viagem. - Assistência de nosso representante em chegada e saída nos aeroportos e hotéis. - Assistência telefônica 24 horas de nosso pessoal em espanhol.
ã
O Preço N o Inclui - Visitas/excursões que não estão incluídas no itinerário. - Vôos internacionais e taxas de aeroportos. - Honorários para tramites de visa e passaportes. - Qualquer outro imposto de aeroporto ou cargos de imigração. - Outras comidas que não estão mencionadas. - Qualquer gasto pessoal como propinas e gratificações a motoristas, guias, maleteiros, lavanderia, bebidas, massagens, chamadas de telefone, faxes e outros cargos pessoais.
69
Xi’an
China Cênica
4
Bejing
1 2 Shanghai
2 Guilin
Desde
1.978í $
i
D as 10
Datas de Sa da
Saídas: Segundas, Quartas e Sextas-feiras Mínimo 02 passageiros Inclui 07 almoços ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SET OUTUBRO NOVE DEZ JAN 13 FEV 13
02 02 01 02 01 03 01 02 03 02 01
04 04 04 04 03 05 03 05 05 04 04
06 07 06 06 06 07 05 07 07 07 06
09 09 08 09 08 10 08 09 10 09 08
11 11 11 11 10 12 10 12 12 11 11
13 14 13 13 13 14 12 14 14 14 13
16 16 15 16 15 17 15 16 17 16 15
18 18 18 18 17 19 17 19 19 18 18
20 21 20 20 20 21 19 21 21 21 20
23 23 22 23 22 24 22 23 24 23 22
25 25 25 25 24 26 24 26 26 25 25
27 28 27 27 27 28 26 28 28 28 27
30 29 30 29 31 29 31 30 31 30
ç
Pre os por pessoa U$D SAÍDA SEGUNDAS OU QUINTAS-FEIRAS
T. BAIXA MÉDIA ALTA
DUPLO / TRIPLO 1978 2097 2202
SINGLE 2417 2610 2811
Hoteles previstos
CLASSE BEIJINJ Luxo Hotel Radegast Lake View 5* CLASSE XIAN Luxo Titian Times Hotel 5* CLASSE GUILIN Luxo Bravo Hotel 5* CLASSE SHANGHAI Luxo Hotel Ramada Gateway 5*
Noites Adicionais Noite adicional BEIJING (PRÉ- TOUR): O preço por pessoa da noite adicional ao início desta viajem será de 126€ em hospedagem base a Duplo ou Triplo / BB. Suplemento Single: 126€ HOTEL EN BEIJING : Radegast Lake View 5* Noite adicional SHANGHAI (PÓS -TOUR): O preço por pessoa da noite adicional ao final desta viagem será de 126€ em hospedagem base a duplo ou Triplo / BB. Suplemento Single: 126€ HOTEL EN SHANGHAI: Hotel Ramada Gateway 5*
ç
O pre o inclui - Vôo Beijing / Xian / Guilin / Shanghai en classe econômica - Taxas e impostos do aeroporto - Hospedagem em apartamento duplo + café da manhã buffet no hotel - Traslados e visitas em regular com guias locais em espanhol - 05 almoços em restaurante local - 01 almoço a bordo de um barco em Guilin. - 01 almoço especial de pato laqueado em Beijing - Inclui excursão em triciclo em Beijing por bairros populares (Hutong) - Inclui cruzeiro noturno por Río Huangpu em Shanghai - 01 soft drink por pessoa em cada comida...
ã
O Preço N o Inclui Gorjeta mínima sugerida: 5 $ p.p. ao guia local por dia y 4 $ p.p. ao motorista local por dia. Maleteiro aeroporto / hotel: 1,5 $ por vez -Qualquer comida/visita não mencionada......
70 70
DIA 01 – BEIJING (PEKIN) Chegada a Beijing, Capital da República Popular da China. Traslado ao hotel e resto do dia livre. Pela tarde, excursão em triciclo pelos bairros tradicionais de Beijing, conhecidos como Hutong. Nesta área pode-se ver o estilo tão característico da vida dos residentes nestes bairros populares, visita a lojas típicas e visita a uma casa tradicional de um Hutong, um Siheyuan, com todas suas estâncias ao redor de um pátio. *Nota importante: Caso seu vôo chegue pela tarde poderá realizar esta excursão no dia seguinte. DIA 02 – BEIJING (PEKIN) Café da manhã. Visita ao Palácio Imperial, conhecido como “a Cidade Proibida”, A Praça Tian An Men, uma das maiores do mundo, e o Grande Teatro Nacional, teatro da opera de Pekín. ALMOÇO incluído. Pela tarde visita ao Palácio de Verão que era um jardim de veraneio para os moradores da casa imperial da Dinastia Qing. DIA 03 – BEIJING Café da manhã. Excursão a Muralha da China (Mutianyu), espetacular e grandiosa obra arquitetônica, seus anéis cobrem mais de 2.000 anos. ALMOÇO incluído. Retorno a cidade e no caminho visita ao Parque Olímpico e os estádios das Olimpíadas 2008 por fora (sem entrar nos estádios), tais como o Ninho de Pássaro (estádio principal dos Jogos Olímpicos 2008), o Cubo Aquático (Centro Aquático Nacional). DIA 04 – BEIJING Café da manhã. Passeio pelo Templo do Céu, o maior grupo de templos da China e uma das construções mais originais e impressionantes de Beijing. A seguir conhecemos a Torre Nova CCTV, a nova sede da Televisão Central China, e nas cercanias poderemos apreciar a Terceira Fase do World Center, que mede cerca de 330 metros de altura, o maior centro de comercio internacional do mundo. ALMOÇO especial de Pato laqueado. Pela tarde, vamos ao Espaço 798, antiga fábrica de componentes elétricos desenhada pelos arquitetos alemães dos 50 e na atualidade um distrito de arte contemporâneo em constante ebulição. DIA 05 - BEIJING / XI’AN Café da manhã. Saída em avião (vôo incluso), rumo a Xian, uma das cidades mais emblemáticas da China que durante 1100 anos foi a capital de 12 dinastias e se destaca por ter sido o ponto de partida da famosa
“Rota da Seda”. Traslado ao hotel. Na chegada, traslado ao hotel. ALMOÇO incluído. Pela tarde visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros de Terracota, encontrados nas fossas que acompanham a grandiosa tumba do Imperador Qin Shihuang, as quais estão repartidas em diferentes zonas. DIA 06 – XI’AN / GUILIN Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e saída em vôo rumo a Guilin, (vôo incluso) cidade famosa pela sua beleza paisagística. Chegada e ALMOÇO incluído. Pela tarde, visita a Gruta das Flautas de Cana. DIA 07 – GUILIN Café da manhã no hotel. Neste dia, realiza-se um Cruzeiro pelo rio Li Jiang, que tem a reputação pela “soberana beleza paisagística do mundo” formada por suas cadeias de verdes montanhas, picos de formas raras, águas diáfanas, rochas graciosas e grutas fantásticas. ALMOÇO a bordo. Pela tarde, visita ao Povoado de Yangshuo, uma paisagem natural acompanhada de um ar campestre. DIA 08 – GUILIN / SHANGHAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto e saída em avião rumo a Shanghai, (vôo incluso), um dos municípios diretamente subordinados ao Poder Central, conta com mais de 15 milhões de habitantes, é o maior porto, centro comercial e a metrópole internacional da China. DIA 09 – SHANGHAI Café da manhã no hotel. Visitaremos o Jardim Yuyuan, espetacular jardim privado onde se ha conseguido combinar a frondosa vegetação com os ancestrais pavilhões, pedras e águas cristalinas. Conheceremos também o SWFC (Shanghai World Financial Center), um dos edifícios mais altos do mundo com altura de 492 metros. ALMOÇO incluído. Passeio também pelo Bairro Antigo, a vibrante e animada Rua Nanjing. Pela noite, incluímos um cruzeiro pelo Rio Huangpu para ver a cidade iluminada. Este rio és um dos ícones mais importantes da grande cidade, já que divide Shanghai em duas partes, o Bund, zona colonial, do Pudong, zona financeira onde se levantam os edifícios mais modernos. Será uma experiência inesquecível! DIA 10 – SHANGHAI Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e fim dos nossos serviços
Teto do Mundo
4
Bejing
Xi’an
1 2
Lhasa
Shanghai
3
Desde
2.728 $ í
i
D as 11
Datas de Sa da
Saídas: Segundas, Quartas e Sextas feiras Mínimo 02 passageiros Inclui 07 almoços
DIA 01 – BEIJING (PEKIN) Chegada a Beijing, Capital da República Popular da China. Traslado ao hotel e resto do dia livre. DIA 02 – BEIJING (PEKIN) Café da manhã. Visita ao Palácio Imperial, conhecido como “a Cidade Proibida”, A Praça Tian An Men, uma das maiores do mundo, e o Grande Teatro Nacional, teatro de da opera de Pekín. ALMOÇO incluído. Pela tarde visita ao Palácio de Verão que era um jardim de veraneio para os moradores da casa imperial da Dinastia Qing. DIA 03 - BEIJING Café da manhã. Excursão a Muralha da China (Mutianyu), espetacular e grandiosa obra arquitetônica, seus anéis cobrem mais de 2.000 anos. ALMOÇO incluso. Retorno a cidade e no caminho visita ao Parque Olímpico e os estádios das Olimpíadas 2008 por fora (sem entrar nos estádios), tais como o Ninho de Pássaro (estádio principal dos Jogos Olímpicos 2008), o Cubo Aquático (Centro Aquático Nacional). DIA 4 – BEIJING Café da manhã. Passeio pelo Templo do Céu, o maior grupo de templos da China e uma das construções mais originais e impressionantes de Beijing. A seguir conhecemos a Torre Nova CCTV, a nova sede da Televisão Central China, e nas cercanias poderemos apreciar a Terceira Fase do World Center, que mede cerca de 330 metros de altura, o maior centro de comercio internacional do mundo. ALMOÇO especial de Pato laqueado. Pela tarde, vamos ao Espaço 798, antiga fábrica de componentes elétricos desenhada pelos arquitetos alemães dos 50 e na atualidade um distrito de arte contemporâneo em constante ebulição. DIA 5 - BEIJING / XI’AN Café da manhã. Saída em avião (vôo incluído), rumo a Xian, uma das cidades mais emblemáticas da China que durante 1100 anos foi a capital de 12 dinastias e se destaca por ter sido o ponto de partida da famosa “Rota da Seda”. Traslado ao hotel. Na chegada, traslado ao hotel. ALMOÇO incluído. Pela tarde visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros de Terracota, encontrados nas fossas que acompanham a grandiosa tumba do Imperador Qin Shihuang, as quais estão repartidas em diferentes zonas.
DIA 6 – XI’AN / LHASA TIBET Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e saída em avião com destino a Lhasa (vôo incluído). Chegada a Lhasa, capital do Tibet, conhecida como o “teto do mundo” por estar localizada a mais de 4.000 metros de altura. Chegada e traslado ao Hotel. Tarde livre para descansar e aclimatar-se a altura. DIA 7 - LHASA TIBET Café da manhã no Hotel. Visita ao Palácio Potala, emblema da cidade e símbolo do Tibet, construído no século VII, ocupa uma área de 41 hectares. Era a sede do governo dos Dalai Lamas de diferentes épocas. Visita ao Monastério Jokhang, fundado no século VII como conta a historia para proteger a estatua de Buda trazida pela princesa nepalesa Chif-Zuent desde suas terras. É o lugar de maior importância religiosa em Lhasa. ALMOÇO incluído. Finalmente visitaremos a vibrante Rua Barkhor, famosa por seus bazares. DIA 8 – LHASA TIBET Café da manhã no hotel. Visita ao pitoresco Palácio Norbulinka, a residência de verão de Dalai Lama. ALMOÇO incluído. Também visitaremos o assombroso Mosteiro Sera, construído sobre uma elevação de terreno, parecendo uma águia que vigia toda a cidade. DIA 9 – LHASA / SHANGHAI Café da manhã no hotel. Manha livre. Traslado ao aeroporto e saída de avião (vôo incluso) com destino a Shanghai. Cidade que conta com mais de 15 milhões de habitantes é a cidade mais populosa da China, e o centro econômico, financeiro e industrial desse país. Traslado ao hotel. DIA 10 – SHANGHAI Café da manhã no hotel. Visitaremos o Jardim Yuyuan, espetacular jardim privado onde se ha conseguido combinar a frondosa vegetação com os ancestrais pavilhões, pedras e águas cristalinas. Conheceremos também o SWFC (Shanghai World Financial Center), um dos edifícios mais altos do mundo com altura de 492 metros. ALMOÇO incluído. Passeio também pelo Bairro Antigo, a vibrante e animada Rua Nanjing. DIA 11 – SHANGHAI Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e fim dos nossos serviços
ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SEPT OUTUBRO NOVE DEZ JAN 13 FEV 13
02 02 01 02 01 03 01 02 03 02 01
04 04 04 04 03 05 03 05 05 04 04
06 07 06 06 06 07 05 07 07 07 06
09 09 08 09 08 10 08 09 10 09 08
11 11 11 11 10 12 10 12 12 11 11
13 14 13 13 13 14 12 14 14 14 13
16 16 15 16 15 17 15 16 17 16 15
18 18 18 18 17 19 17 19 19 18 18
20 21 20 20 20 21 19 21 21 21 20
23 23 22 23 22 24 22 23 24 23 22
25 25 25 25 24 26 24 26 26 25 25
27 28 27 27 27 28 26 28 28 28 27
30 29 30 29 31 29 31 30 31 30
ç
Pre os por pessoa U$D SAÍDAS SEGUNDAS OU QUINTAS-FEIRAS
T. BAIXA MÉDIA ALTA
DUPLO / TRIPLO 2728 2893 2956
SINGLE 3223 3568 3696
é
Hot is Previstos CLASSE BEIJINJ Luxo Hotel Radegast Lake View 5* CLASSE XIAN Luxo Titian Times Hotel 5* CLASSE LHASA Luxo Hotel Secret Garden 5* CLASSE SHANGHAI Luxo Hotel Ramada Gateway 5*
Noites Adicionais Noite adicional BEIJING (PRÉ- TOUR): O preço por pessoa da noite adicional ao início desta viajem será de 126€ em hospedagem base a Duplo ou Triplo / BB. Suplemento Single: 126€ HOTEL EN BEIJING : Radegast Lake View 5* Noite adicional SHANGHAI (PÓS -TOUR): O preço por pessoa da noite adicional ao final desta viagem será de 126€ em hospedagem base a duplo ou Triplo / BB. Suplemento Single: 126€ HOTEL EN SHANGHAI: Hotel Ramada Gateway 5*
ç
O pre o inclui - Vôo beijing / Xian / lhasa / Shanghai em classe econômica - Taxas e impostos do aeroporto - Hospedagem em apartamento duplo + café da manhã buffet no hotel -Traslados e visitas em regular com guias locais em espanhol, sómente em lhasa será em inglês - 06 Almoços em restaurante local - 01 Almoço especial de pato laqueado en Beijing - 01 Soft drink por pessoa em cada comida.. - Visto ao Tibet
ã
O Preço N o Inclui
Gorgeta mínima sugerida: 5 $ p.P. Ao guia local por dia y 4 $ p.P. Ao motorista local por dia. Maleteiro aeropoerto / hotel: 1,5 $ por vez Qualquer comida/visita não mencionada.
71
Xi’an
1 Hangzhou
1 1
Guillin
Desde
ParaísToerrada
4
Bejing
2 Shanghai Suzhou
2
2.278í $
i
D as 12
Datas de Sa da
Saídas: Segundas, Quartas e Sextas-feiras Mínimo 02 passageiros Inclui 09 almoços ABRIL MAIO JUNHO JULHO AGOSTO SET OUTUBRO NOVE DEZ JAN 13 FEV 13
02 02 01 02 01 03 01 02 03 02 01
04 04 04 04 03 05 03 05 05 04 04
06 07 06 06 06 07 05 07 07 07 06
09 09 08 09 08 10 08 09 10 09 08
ç
11 11 11 11 10 12 10 12 12 11 11
13 14 13 13 13 14 12 14 14 14 13
16 16 15 16 15 17 15 16 17 16 15
18 18 18 18 17 19 17 19 19 18 18
20 21 20 20 20 21 19 21 21 21 20
23 23 22 23 22 24 22 23 24 23 22
25 25 25 25 24 26 24 26 26 25 25
27 28 27 27 27 28 26 28 28 28 27
30 29 30 29 31 29 31 30 31 30
Pre os por pessoa U$D
SAÍDA SEGUNDAS OU QUINTAS-FEIRAS
T. BAIXA MÉDIA ALTA
DUPLO / TRIPLO 2278 2396 2515
SINGLE 2819 3020 3259
Hoteles previstos
CLASSE BEIJINJ Luxo Hotel Radegast Lake View 5* CLASSE XIAN Luxo Titian Times Hotel 5* CLASSE GUILIN Luxo Bravo Hotel 5* CLASSE HANGZHOU Luxo Hotel Zhejiang Narda Grand 5* CLASSE SUZHOU Luxo Garden View Hotel 5* CLASSE SHANGHAI Luxo Hotel Ramada Gateway 5*
Noites Adicionais Noite adicional BEIJING (PRÉ- TOUR): O preço por pessoa da noite adicional ao início desta viajem será de 126€ em hospedagem base a Duplo ou Triplo / BB. Suplemento Single: 126€ HOTEL EN BEIJING : Radegast Lake View 5* Noite adicional SHANGHAI (PÓS -TOUR): O preço por pessoa da noite adicional ao final desta viagem será de 126€ em hospedagem base a duplo ou Triplo / BB. Suplemento Single: 126€ HOTEL EN SHANGHAI: Hotel Ramada Gateway 5*
ç
O pre o inclui -Vôo BEIJING / XIAN / GUILIN / HANGZHOU em classe econômica -Taxas e impostos do aeroporto -Trem HANGZHOU / SUZHOU / SHANGHAI em classe econômica -Hospedagem em apartamento duplo + café da manhã buffet no hotel -Traslados e visitas em regular com guias locais em espanhol -07 almoços em restaurante local -01 almoço a bordo do barco durante o cruzeiro Lijiang -01 almoço especial de pato laqueado em Beijing -Inclui cruzeiro noturno pelo Rio Huangpu em Shanghai -01 soft drink por pessoa em cada comida
ã
O Preço N o Inclui Gorgeta mínima sugerida: 5 $ p.P. Ao guia local por día y 4 $ p.P. Ao motorista local por dia. Maleteiro aeropoerto / hotel: 1,5 $ por vez Qualquer comida/visita não mencionada.
72 72
DIA 01 – BEIJING (PEKIN) Chegada a Beijing, Capital da República Popular da China. Traslado ao hotel e resto do dia livre. DIA 02 – BEIJING (PEKIN) Café da manhã. Visita ao Palácio Imperial, conhecido como “a Cidade Proibida”, A Praça Tian An Men, uma das maiores do mundo, e o Grande Teatro Nacional, teatro de da opera de Pekín. ALMOÇO incluído. Pela tarde visita ao Palácio de Verão que era um jardim de veraneio para os moradores da casa imperial da Dinastia Qing. DIA 03 – BEIJING Café da manhã. Excursão a Muralha da China (Mutianyu), espetacular e grandiosa obra arquitetônica, seus anéis cobrem mais de 2.000 anos. ALMOÇO incluso. Retorno a cidade e no caminho visita ao Parque Olímpico e os estádios das Olimpíadas 2008 por fora (sem entrar nos estádios), tais como o Ninho de Pássaro (estádio principal dos Jogos Olímpicos 2008), o Cubo Aquático (Centro Aquático Nacional). DIA 04 – BEIJING Café da manhã. Passeio pelo Templo do Céu, o maior grupo de templos da China e uma das construções mais originais e impressionantes de Beijing. A seguir conhecemos a Torre Nova CCTV, a nova sede da Televisão Central China, e nas cercanias poderemos apreciar a Terceira Fase do World Center, que mede cerca de 330 metros de altura, o maior centro de comercio internacional do mundo. ALMOÇO especial de Pato laqueado. Pela tarde, vamos ao Espaço 798, antiga fábrica de componentes elétricos desenhada pelos arquitetos alemães dos 50 e na atualidade um distrito de arte contemporâneo em constante ebulição. DIA 05 - BEIJING / XI’AN Café da manhã. Saída em avião (vôo incluso), rumo a Xian, uma das cidades mais emblemáticas da China que durante 1100 anos foi a capital de 12 dinastias e se destaca por ter sido o ponto de partida da famosa “Rota da Seda”. Traslado ao hotel. Na chegada, traslado ao hotel. ALMOÇO incluído. Pela tarde visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros de Terracota, encontrados nas fossas que acompanham a grandiosa tumba do Imperador Qin Shihuang, as quais estão repartidas em diferentes zonas. DIA 06 – XI’AN / GUILIN Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e saída em vôo rumo a Guilin, (vôo incluso) cidade famosa pela sua beleza paisagística. Chegada e ALMOÇO incluso. Pela tarde, visita a Gruta das Flautas de Cana.
DIA 07 – GUILIN Café da manhã no hotel. Neste dia, realiza-se um Cruzeiro pelo rio Li Jiang, que tem a reputação pela “soberana beleza paisagística do mundo” formada por suas cadeias de verdes montanhas, picos de formas raras, águas diáfanas, rochas graciosas e grutas fantásticas. ALMOÇO a bordo. Pela tarde, visita ao Povoado de Yangshuo, uma paisagem natural acompanhada de um ar campestre. DIA 08 – GUILIN / HANGZHOU Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e saída em vôo (incluído) com destino a Hangzhou, denominada como “Paraíso na Terra”. Chegada e traslado ao hotel. DIA 09 – HANGZHOU / SUZHOU Café da manhã no hotel. Visita ao Templo das Almas Escondidas, um dos principais pontos de interesse de Hangzhou, construído no ano 326 D.C. ALMOÇO incluído. Pela tarde, daremos um passeio em barco pelo magnífico Lago Oeste. Ao leste está a chamativa torre, a Pagoda de Leifeng, construída no ano 975 D.C., é um lugar ideal para contemplar o por do sol com belas vistas do lago. Traslado a estação para tomar o trem com destino a Suzhou (trem incluído). Chegada e traslado ao hotel. DIA 10 – SUZHOU / SHANGHAI Café da manhã no hotel. Visita ao Jardim do Pescador com estilo da época Ming e a Colina do Tigre onde repousam os restos de He Lu. ALMOÇO incluso. Traslado a estação e trem (incluso) com destino a Shanghai, um dos municípios diretamente subordinados ao Poder Central, conta com mais de 15 milhões de habitantes, é o maior porto, centro comercial e a metrópole internacional da China. DIA 11 – SHANGHAI Café da manhã no hotel. Visitaremos o Jardim Yuyuan, espetacular jardim privado onde se ha conseguido combinar a frondosa vegetação com os ancestrais pavilhões, pedras e águas cristalinas. Conheceremos também o SWFC (Shanghai World Financial Center), um dos edifícios mais altos do mundo com altura de 492 metros. ALMOÇO incluído. Passeio também pelo Bairro Antigo, a vibrante e animada Rua Nanjing. Pela noite, incluímos um cruzeiro pelo Rio Huangpu para ver a cidade iluminada. Este rio és um dos ícones mais importantes da grande cidade, já que divide Shanghai em duas partes, o Bund, zona colonial, do Pudong, zona financeira onde se levantam os edifícios mais modernos. Será uma experiência inesquecível! DIA 12 – SHANGHAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto e fim dos nossos serviços.
China Completa
4
Bejing
Xi’an
1 3
Shanghai
Guillin
2 Hong Kong
Guangzhou
Desde
2
2.893 $ í
i
D as 13
Datas de Sa da
DIA 1 – BEIJING (PEKIN) Chegada a Beijing, Capital da República Popular da China. Traslado ao hotel e resto do dia livre. DIA 2 – BEIJING (PEKIN) Café da manhã. Visita ao Palácio Imperial, conhecido como “a Cidade Proibida”, A Praça Tian An Men, uma das maiores do mundo, e o Grande Teatro Nacional, teatro de da opera de Pekín. ALMOÇO incluído. Pela tarde visita ao Palácio de Verão que era um jardim de veraneio para os moradores da casa imperial da Dinastia Qing. DIA 3 – BEIJING Café da manhã. Excursão a Muralha da China (Mutianyu), espetacular e grandiosa obra arquitetônica, seus anéis cobrem mais de 2.000 anos. ALMOÇO incluído. Retorno a cidade e no caminho visita ao Parque Olímpico e os estádios das Olimpíadas 2008 por fora (sem entrar nos estádios), tais como o Ninho de Pássaro (estádio principal dos Jogos Olímpicos 2008), o Cubo Aquático (Centro Aquático Nacional). DIA 4 – BEIJING Café da manhã. Passeio pelo Templo do Céu, o maior grupo de templos da China e uma das construções mais originais e impressionantes de Beijing. A seguir conhecemos a Torre Nova CCTV, a nova sede da Televisão Central China, e nas cercanias poderemos apreciar a Terceira Fase do World Center, que mede cerca de 330 metros de altura, o maior centro de comercio internacional do mundo. ALMOÇO especial de Pato laqueado. Pela tarde, vamos ao Espaço 798, antiga fábrica de componentes elétricos desenhada pelos arquitetos alemães dos 50 e na atualidade um distrito de arte contemporâneo em constante ebulição. DIA 5 - BEIJING / XI’AN Café da manhã. Saída em avião (vôo incluso), rumo a Xian, uma das cidades mais emblemáticas da China que durante 1100 anos foi a capital de 12 dinastias e se destaca por ter sido o ponto de partida da famosa “Rota da Seda”. Traslado ao hotel. Na chegada, traslado ao hotel. ALMOÇO incluído. Pela tarde visitaremos o famoso Museu dos Guerreiros de Terracota, encontrados nas fossas que acompanham a grandiosa tumba do Imperador Qin Shihuang, as quais estão repartidas em diferentes zonas. DIA 6 – XI’AN / SHANGHAI Café da manhã. Traslado ao aeroporto e saída em avião rumo a Shanghai, (vôo incluso), um dos municípios diretamente subordinados ao Poder Central, conta com mais de 15 milhões de habitantes, é o maior porto, centro comercial e a metrópole internacional da China.
DIA 7 – SHANGHAI Café da manhã no hotel. Visitaremos o Jardim Yuyuan, espetacular jardim privado onde se ha conseguido combinar a frondosa vegetação com os ancestrais pavilhões, pedras e águas cristalinas. Conheceremos também o SWFC (Shanghai World Financial Center), um dos edifícios mais altos do mundo com altura de 492 metros. ALMOÇO incluído. Passeio também pelo Bairro Antigo, a vibrante e animada Rua Nanjing. Pela noite, incluímos um cruzeiro pelo Rio Huangpu para ver a cidade iluminada. Este rio és um dos ícones mais importantes da grande cidade, já que divide Shanghai em duas partes, o Bund, zona colonial, do Pudong, zona financeira onde se levantam os edifícios mais modernos. Será uma experiência inesquecível! DIA 8 – SHANGHAI Café da manhã no hotel. Dia livre para atividades pessoais ou compras. DIA 9 – SHANGHAI / GUILIN Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e saída em vôo rumo a Guilin, (vôo incluso) cidade famosa pela sua beleza paisagística. Chegada e ALMOÇO incluído. Pela tarde, visita a Gruta das Flautas de Cana. DIA 10 – GUILIN Café da manhã no hotel. Neste dia, realiza-se um Cruzeiro pelo rio Li Jiang, que tem a reputação pela “soberana beleza paisagística do mundo” formada por suas cadeias de verdes montanhas, picos de formas raras, águas diáfanas, rochas graciosas e grutas fantásticas. ALMOÇO a bordo. Pela tarde, visita ao Povoado de Yangshuo, uma paisagem natural acompanhada de um ar campestre. DIA 11 – GUILIN / GUANGZHOU/ HONG KONG Café da manhã no hotel. Pela manha traslado ao aeroporto e saída em vôo (incluído) com destino a Guangzhou, cidade histórica e cultural ao sul da china, maior cidade industrial e comercial assim como um dos principais portos da região. Após a chegada visita panorâmica da cidade, destaca-se o Templo dos Seis Banianos, cujas origens se remontam ao século V, assim como o Templo da Família Chen. ALMOÇO incluído. Pela tarde, traslado ao pier para tomar o ferry a Hong Kong 16:50/ 18:35 (ferry incluído). Ao chegar traslado ao hotel. DIA 12 – HONG KONG Café da manhã no hotel. Tour de meio dia pela Ilha de Hong Kong: Píer dos pescadores em Aberdeen, Bahia Repulse e Pico Victoria, sem almoço. Tarde livre. DIA 13 – HONG KONG Café da manhã no hotel. Traslado ao aeroporto e fim dos nossos serviços
Saídas: Segundas, Quartas e Sextas Mínimo 02 passageiros Inclui 08 almoços 02 04 06 09 11 13 16 18 ABRIL 02 04 07 09 11 14 16 18 MAIO 01 04 06 08 11 13 15 18 JUNHO 02 04 06 09 11 13 16 18 JULHO 01 03 06 08 10 13 15 17 AGOSTO 03 05 07 10 12 14 17 19 SEPT OUTUBRO 01 03 05 08 10 12 15 17 02 05 07 09 12 14 16 19 NOVE 03 05 07 10 12 14 17 19 DEZ 02 04 07 09 11 14 16 18 JAN 13 01 04 06 08 11 13 15 18 FEV 13
20 21 20 20 20 21 19 21 21 21 20
23 23 22 23 22 24 22 23 24 23 22
25 25 25 25 24 26 24 26 26 25 25
27 28 27 27 27 28 26 28 28 28 27
30 29 30 29 31 29 31 30 31 30
ç
Pre os por pessoa U$D SAÍDAS SEGUNDAS OU QUINTAS-FEIRAS
T. BAIXA MÉDIA ALTA
DUPLO / TRIPLO 2893 3017 3137
SINGLE 3620 3878 4237
é
Hot is Previstos
CLASSE BEIJINJ Luxo Hotel Radegast Lake View 5* CLASSE XIAN Luxo Titian Times Hotel 5* CLASSE SHANGHAI Luxo Hotel Ramada Plaza Gateway 5* CLASSE GUILIN Luxo Bravo Hotel 5* CLASSE HONG KONG Luxo Harbour Plaza 8 Degrees 4* Sup.
Noites Adicionais Noite adicional BEIJING (PRÉ- TOUR): O preço por pessoa da noite adicional ao início desta viajem será de 126€ em hospedagem base Duplo ou Triplo / BB. Suplemento Single: 126€ HOTEL EN BEIJING : Radegast Lake View 5* Noite adicional HONG KONG (PÓS -TOUR): o preço por pessoa da noite adicional ao final desta viagem será de 234€em hospedagem base duplo ou Triplo / BB. Suplemento Single: 234€ Inclui no preço o traslado ao aeroporto. HOTEL EM HONG KONG: Hotel Harbour Plaza 8 Degrees 4*
ç
O pre o inclui - Vôo Beijing / Xian / Shanghai / Guilin / Guangzhou em classe econômica. - Taxas e Impostos do aeroporto. - Ferry GUANGZHOU / HONG KONG em classe econômica.... - Hospedagem em apartamento duplo + café da manhã buffet no hotel. - Traslados e visitas em regular com guias locais em espanhol. - 06 almoços em restaurante local. - 01 almoço no barco durante o cruzeiro pelo Rio Li Jiang (Guilin)...... - 01 almoço especial de pato laqueado en Beijing. - 01 soft drink por pessoa em cada comida... - Inclui cruzeiro noturno pelo Río Huangpu em Shanghai.
ã
O Preço N o Inclui
Gorjeta Mínima Sugerida: 5 $ P.P. Ao Guia Local Por Día Y 4 $ P.P. Ao Motorista Local Por Dia. Maleteiro Aeropoerto / Hotel: 1,5 $ Por Vez Qualquer Comida/Visita Não Mencionada.
73
Condições gerais para Egito/ Dubai / Índia / China Inicio e final dos nossos serviços. Os serviços prestados pela Europamundo Vacaciones S.L. são terrestres, se iniciam no momento no qual o cliente recebe o primeiro serviço previsto da nossa companhia (sempre trás trâmite fronteiriços e aduaneiros) e finalizam no momento em que o cliente recebe o último serviço previsto (traslado, café da manha ou o que corresponder Segundo o pacote adquirido). Europamundo não poderá assumir responsabilidade por circunstancias derivadas de serviços não brindados por nossa companhia (problemas que possam surgir em aduanas / fronteiras, “overbooking” de trechos aéreos, perdas ou deterioro de bagagem em vôos…) Documentação e tramites de Vistos Todos os passageiros sem exceção (crianças incluídas) deverão levar sua documentação pessoal e familiar regularizada correspondente segundo as leis do país ou países que se visitem. Será por conta dos mesmos quando as viagens assim o requeiram a obtenção de vistos ou passaportes. Europamundo reclina toda a responsabilidade em caso de ser negada a concessão de visados pelas autoridades competentes, por causas particulares do usuário, ou ser denegada sua entrada no país por carecer dos requisitos que se exigem, por defeito na documentação exigida ou por não ser portador da mesma. Nestes casos será por conta do viajante qualquer gasto que se origine, aplicando-se as condições e normas estabelecidas para os casos de abandono voluntario de serviços. Devem garantir antes de iniciar a viagem, de ter cumpridas todas as normas e requisitos que sejam requeridos para a entrada ao país / países que irá visitar. Nos casos em que a Europamundo oferece ao passageiro o serviço de tramites dos visados necessários para a viagem contratada, esta não contrairá nenhum tipo de responsabilidade pela não obtenção do mesmo, pela sua obtenção em datas que impossibilitem a realização da viagem ou pela perda ou demora que possam sofrer as documentações. Itinerários Todos os Itinerários publicados podem estar sujeitos a possíveis mudanças no destino, devido a problemas operativos e climatológicos. Algumas mudanças climatológicas podem provocar o cancelamento de parte ou da totalidade dos serviços incluídos no Itinerário selecionado tentando dar em cada caso a melhor alternativa possível. Saídas Garantidas Todas nossas saídas tem saídas garantidas, embora em limitadíssimos casos pode suceder que não se possa operar alguma saída. Não se poderá oferecer nenhum tipo de compensação se acaso de que as causas que originem a anulação não sejam atribuível a Europamundo (diminuição de demanda por conflitos bélicos ou atos terroristas, catástrofes naturais, epidemias, circunstâncias econômicas adversas imprevisíveis no momento de elaborar este manual, etc.) Traslados Se você tem o serviço de traslado do aeroporto ao hotel incluído, deve saber que seu transferista lhe estará esperando trás passar os tramites fronteiriços e aduaneiros. Lembrese que estará a saída do vôo e a hora que indicada no seu voucher. No caso de troca de vôo de chegada ou perda da conexão aérea, ligue imediatamente ao transferista ou ao telefone de emergência indicado, para modificar seu traslado informando o seu novo vôo de chegada. No caso de que for sair mais tarde do previsto (por retenção na fronteira, perda da bagagem e tiver que fazer a declaração ou qualquer outro motivo) não esqueça de avisar também, já que em outro caso, trás o tempo estipulado de espera, o transferista irá embora e perderá o serviço. Portanto, no caso de que seu vôo seja cancelado ou que devido ao atraso do vôo, perca a conexão que lhe levará a cidade de destino, deverá informar imediatamente ao transferista para que modifique o horário de sua chegada.
ras. Terá a oportunidade de desfrutar conhecendo muitos lugares do pais alem de compartilhar com um grupo de pessoas que procedem de nacionalidades diferentes. Os circuitos regulares permitem garantir a saída desde um mínimo de pessoas, sempre sujeito a disponibilidade. Os serviços são compartidos com pessoas que viajam com outras agencias e geralmente estão orientados para passageiros que falam um mesmo idioma (circuitos garantidos com guias locais em espanhol ou português) embora também pode suceder que se combinem vários idiomas (espanhol / português ou inglês). Em todos os circuitos sempre encontrará detalhado se os guias são em espanhol exclusivamente ou em inglês. De igual forma verá detalhado caso a caso em que circuitos haverá um guia acompanhante do principio ao final e nas quais o circuito se realiza somente com guias locais em espanhol/português ou inglês onde assim se requer, (unicamente no caso de Lhasa no Tibet o guia local será em inglês). Transporte Nos ônibus nos que se realizem as excursões ou circuitos não existe a prévia designação de assentos. Os padrões de conforto, aparência exterior e interior dos ônibus utilizados para as excursões ou circuitos variam em função da normativa vigente de cada país. Transporte aéreo Em alguns dos circuitos se incluem trechos aéreos cuja contratação foi realizada em base a algumas condições especiais que as companhias aéreas tem para os tour operadores e sujeitas a um número de lugares limitados. Se no momento de realizar a reserva não existam lugares disponíveis nesta classe aérea, poderá oferecer-se disponibilidade em outras classes da mesma companhia aérea ou em outras companhias. Os itinerários podem verse repercutidos na realização do comprimento das visitas se acaso se produzir alguma alteração nos vôos. Hospedagem Em determinados períodos de ferias, eventos, festividades importantes a nível nacional ou local pode ocorrer que o alojamento não tenha lugar no hotel ou embarcação prevista (se seu itinerário inclui algum cruzeiro) em seu circuito. Neste caso, se dará sempre outra alternativa de similar categoria. Os serviços, atividades e instalações complementarias que se encontram nos estabelecimentos selecionados em seu circuito, tais como frigobar, ginásio, spa, serviço de toalhas na piscina, cofre… são suscetíveis de cargo adicional com pagamento direto por sua utilização. Apartamentos Triples Em numerosos hotéis, os apartamentos triplos não existem, são na realidade um apartamento duplo com uma cama adicional. Suas condições de conforto são mais reduzidas que as duplas. A contratação de uma triple implica a aceitação deste fato. Cartões de crédito Em alguns casos pode ocorrer que nos hotéis lhe solicitem na chegada o cartão de crédito e assinatura, ou um depósito em dinheiro (moeda local) a fim de cobrir os possíveis extras. Meias Pensões As bebidas não estão incluídas nas meias pensões salvo que
se indique o contrário. O termo café da manha buffet em alguns estabelecimentos é frio, não incluindo pratos quentes. Normalmente os serviços de meia pensão nestes destinos são de comida internacional tipo Buffet, mas pode que em algum caso seja oferecido um menu único onde o cliente não pode decidir os alimentos que deseja tomar e sim um menu previamente contratado. Recomenda-se não beber água da torneira, somente água em garrafada. Gorjetas Não estão incluídas no preço dos circuitos. Indicamos nos distintos destinos o que se recomenda habitualmente. No caso de duvidas, é conveniente perguntar aos nossos representantes no país de destino para adaptar-se aos costumes locais. Feriados Pode ocorrer que durante certas celebrações a nível local ou nacional, transporte, museus, comércios se vejam afetados em seus horários e funcionamento, inclusive não operar ou permanecer fechados sem aviso prévio. Telefones de Emergência A Europamundo tem um serviço 24 horas de emergência para os casos urgentes e importantes, que poderá contatar. No seu voucher figuram também, dependendo do país de destino, os telefones de emergência disponíveis para as urgências que aconteçam já no destino. Não serão atendidas neste telefone as questões que não sejam urgentes e do destino correspondente. (consulta de preços, reservas etc.) Seguro de Viaje Contratamos para estes destinos por Egito, Dubai, Índia e China uma apólice de assistência para seus viajantes com a COMPANHIA DE SEGUROS INTERMUNDIAL. Lembre-se que tem uma cobertura limitada, pelo que aconselhamos nestas viagens que contrate com seu agente de viagens um seguro adicional mais completo. Europamundo não pode assumir a responsabilidade de nenhum tipo nos casos em que a companhia seguradora considere que a apólice não cobre os gastos reclamados pelo viajante. Incluímos, sem nenhum custo adicional, o serviço Travel Help que atende, assessora, ajuda e assiste ao passageiro por expertos no mundo das viagens, as 24 horas do dia, os 365 dias do ano. Reclamações Caso houver algum descumprimento dos serviços contratados com a Europamundo, rogamos que peçam ao nosso responsável da área uma redação que indique tal descumprimento. Se isso não for possível, por favor, informar a Europamundo com a máxima rapidez, sobre o descumprimento detectado para que possam resolvê-lo urgentemente (quando possível ainda no destino). Caso não atuar desta forma, sendo a reclamação posterior, o cargo das provas do acontecimento reclamados corresponderá ao consumidor. A Europamundo garante responder todas as reclamações que recebam, no prazo de 40 dias posteriores à data de finalização da viagem, encaminhadas à operadora que realizou tal venda no país de origem. A Europamundo não atenderá as reclamações recebidas posteriormente à data indicada, pela dificuldade que existe havendo um longo período de tempo decorrido para conseguir investigar.
GASTOS DE CANCELAMENTO 10 Dias antes da chegada: Não haverá gastos do cancelamento.
EGITO
7-10 Dias antes da chegada: 25 % de gastos de cancelamento do valor total da viagem. 3-6 Dias antes da chegada: 50 % de gastos de cancelamento do valor total da viagem. 48 horas antes da chegada: 100 % gastos de cancelamento do valor total da viagem.
O transferista não é guia e sua função é apenas levar-lhe desde o Aeroporto ou estação de trem até a porta do hotel ou vice versa. Pode acontecer de que, em algum caso pontual, não fale espanhol ou português.
DUBAI
21- 15 Dias antes da chegada: Será cobrada a primeira noite do hotel.
Recomenda-se aos viajantes estar presentes durante a manipulação de carga e descarga de sua bagagem.
INDIA
Cancelamento até 21 dias antes do primeiro dia de chegada do cliente: Será cobrado 100% dos gastos do circuito.
Em qualquer serviço de traslado, os extravios ou esquecimento por parte dos viajantes de objetos pessoais nos veículos utilizados, devem comunicá-lo o mais rapidamente possível a sua correspondente na zona, não sendo de responsabilidade da agencia organizadora. Ao chegar ao hotel, apresente seu voucher na recepção para que lhe entreguem as chaves de seu apartamento. Circuitos regulares y guias Lembre-se que o tipo de circuito selecionado é um circuito REGULAR no qual pode coincidir com passageiros de outras nacionalidades e de outras operado-
30-20 Dias antes da chegada: 20 % de gastos de cancelamento do valor total da viagem.
CHINA
19-10 Dias antes da chegada: 25 % de gastos de cancelamento do valor total da viagem. 9-3 Dias antes da chegada: 30 % de gastos de cancelamento do valor total da viagem. 48 horas antes da chegada: 40 % de gastos de cancelamento do valor total da viagem. 24 horas antes da chegada: 60 % de gastos de cancelamento do valor total da viagem.
DESCONTOS PARA CRIANÇAS Menores de 4 anos: Grátis. Maiores de 4 anos e menores de 11 anos: Desconto de 50% do preço dos adultos (hospedagem em Duplo + cama extra para a criança). Menores de 12 anos, compartilhando quarto com os pais com cama extra, 35% de desconto no preço por pessoa do apto duplo. Entre 01 - 04 anos: 80 % de desconto (compartilhando quarto com um adulto). Entre 04 -12 anos: 50 % de desconto (compartilhando quarto com um adulto). Menores de 12 anos, compartilhando quarto com os pais e cama extra, desconto de 5 % do preço por pessoa em apto duplo.