943192 Bouquet 50 Campañas 13
Bouquet 20 Campañas 13 $7 YELLOW 943191 BLACK
943190 Bouquet 5 Campañas 13 $25
CYAN Campaña MAGENTA 943189 13 $90 $200
Salud es Belleza
Los precios en esta Campaña incluyen el 16% de I.V.A. Estos precios no incluyen impuestos estatales. Realizó: Mercadotecnia, Yves Rocher de México S.A. de C.V. Para uso exclusivo de sus Asesoras de Belleza.
Síguenos en
.y r
ww w
NUEVO
Manos suaves e irresistibles en 1 minuto
campaña Vigencia del 09 al 29 de septiembre del 2014
13
Portada 13.indd 1
7/22/14 4:52 PM
m a s e s o r a s. c o
m.
MA
BLACK
Set 35% DESCUENTO
Las m exter o sus cuida los si
YELLOW
隆Exf mue
MAGENTA
#944527 Bouquet Manos irresistibles Contiene: 1 Crema para manos Hidrataci贸n Prolongada 75 ml y 1 Aceite Exfoliante para Manos 75 ml De $168
109
CYAN
A$
#58916 Aceite Exfoliante para Manos 75 ml De $99
#65301 Crema para Manos Hidrataci贸n Prolongada 75 ml De $69
A$
A$
79
#589 Exfo Mano De $
55
A$
2 13 2-29 ALMA.indd 2
7/22/14 12:04 PM
MANOS irresistibles EN 1 MINUTO
BEAUTÉ Des mains
Árnica Bio con propiedades protectoras para la piel, contra las agresiones externas. Cultivada en La Gacilly, el Árnica proviene de la agricultura biológica de forma íntegra para conservar sus virtudes intactas.
YELLOW
BLACK
Revela la suavidad de tu piel Las manos están continuamente expuestas a las agresiones externas y las utilizamos en todo momento para tocar objetos o sustancias que acaban deteriorando la textura de la piel. Su cuidado es muy importante, ya que en ellas suelen observarse los signos del envejecimiento.
¡Exfoliar las manos ayuda a remover las células muertas y las deja increíblemente suaves!
MAGENTA
tibles
75 ml
CYAN
· Sus partículas 100% naturales de Aquenios de Fresa, exfolian perfecta y suavemente las manos. · Elaborada con Árnica Chamissonis, que protege la piel de agresiones.
MODO DE USO
#58916 Aceite Exfoliante para Manos 75 ml De $99
A$
79
[0
%
LIBRE DE PARABENOS ACEITE MINERAL.
]
Aplícalo 2 veces por semana, sobre las manos limpias y secas. Masajea durante 1 minuto con movimientos circulares y enjuaga con agua tibia.
ESPECIALES
13 2-29 ALMA.indd 3
3 7/22/14 1:03 PM
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECI
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
30%
Em Aroma relajante en la ducha Textura cremosa que envuelve la piel en una sensación sedosa.
Rostro y cabello radiantes Recupera la luminosidad de la piel, al mismo tiempo que la limpia y unifica. Deja el cabello suave y sedoso.
A. # de D y Cu De $
A$ #14350 Leche de Ducha Oriental 200 ml De $139
A$
95
#75674 Mascarilla de Arcilla Rostro y Cabello 100 ml De $199
A$
B. #3 Efect De $
159
A$
4
13 2-29 ALMA.indd 4
7/22/14 1:03 PM
En pe
PIEL PERFECTA EN 1 MINUTO mONOï DE TAHITí
Monoï de Tahití con Denominación de Origen Controlada. Se obtiene por la machaca de flores frescas de Tiaré en Aceite de Coco de la Polinesia Francesa. Un secreto de belleza de las tribus de Tahití.
Embellece suavemente tu piel BLACK
B
YELLOW
Refrescante aroma
96%
PIEL LUMINOSA Y SATINADA
Ilumina tu bronceado
MAGENTA CYAN
A
A. #25650 Gel de Ducha Cabello y Cuerpo 150 ml De $75
A$
55
B. #31879 Aceite Corporal Efecto Destellante 100 ml De $165
A$
129
• Aceite seco que se absorbe rápidamente en tu piel. • Hidrata y deja un ligero perfume. • Para el cuerpo y cabello.
MODO DE USO
Agita el frasco para mezclar los destellos y aplícalo delicadamente sobre la piel y el largo del cabello evitando la raíz.
ESPECIALES
13 2-29 ALMA.indd 5
5 7/22/14 1:03 PM
Textu delic la hi enc
P
Un
BLACK
3 Corrige y exfolia las uñas
Remueve la cutícula
MAGENTA
YELLOW
Refuerza las uñas quebradizas
A. #96 Elimina 1 Pieza De $12
CYAN
A $8
B. #65 Refresc Antifati De $11 #65680 Crema Fortalecedora para Uñas 10 g De $99
A$
6 13 2-29 ALMA.indd 6
79
#65447 Crema Exfoliante para uñas y cutícula 5,5 ml De $99
A $79
#96547 Removedor de cutícula 1 Pieza Incluye Bolsa de Terciopelo De $95
A $75
A $8
C. #65 en Gel Piel Lis De $11
A $8
7/22/14 4:57 PM
Beauté des Pieds La Lavanda Bio fue elegida por su riqueza en aceites esenciales con efecto relajante. Cultivada de manera orgánica en La Gacilly, Francia, para obtener sus beneficios de forma tradicional. Alisa rugosidades
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Un práctico cuidado para descansar
30%
Refresca y calma
88% PIES MÁS SUAVES
25%
A
Remueve callosidades
A. #96560 Eliminador de Callos 1 Pieza De $125
A $85
B. #65849 Gel Refrescante para Pies Antifatiga 50 ml De $115
A $89
B
C
C. #65488 Exfoliante en Gel para Pies Efecto Piel Lisa 50 ml De $115
A $85
13 2-29 ALMA.indd 7
ESPECIALES
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 •
lo
PIES PERFECTOS EN 1 MINUTO
7 7/22/14 1:04 PM
CU
25% DESCUENTO Deja una piel suave y elástica
Hidrata y retrasa el crecimiento del vello
#10736 Leche Corporal Nutritiva 200 ml De $185
#21973 Crema Corporal Hidratante 200 ml De $185
A$
A$
#08535 Crema Corporal Hidratante 2 en 1 para Después de Depilar Debilita el Vello 200 ml De $175
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Hidratación que dura por más tiempo
8 13 2-29 ALMA.indd 8
135
135
A$
129
7/22/14 4:57 PM
Leche C a. #215 b. #209 c. #221 De $219
A$
1
Soin Végétal Corps Con la elección de ingredientes de origen vegetal, esta línea ofrece cuidados para embellecer la piel todos los días. Atendiendo distintas necesidades, puedes elegir el cuidado adecuado para ti.
25% DESCUENTO
BLACK
Rehidrata las pieles normales y secas
Hidrata y reafirma la piel
YELLOW
¡ Ahora en presentación de 300 ml !
MAGENTA
a tante spués de a el Vello
9
Nutre, alisa y protege la piel
CYAN
to
CUERPO PERFECTO EN 1 MINUTO
Leche Corporal 300 ml a. #21562 Hidratante Piel Normal b. #20966 Nutritiva Piel Seca c. #22131 Hidratante 2 en 1 De $219
A$
159c/u
13 2-29 ALMA.indd 9
A
B
C
ESPECIALES
9 7/22/14 12:36 PM
Índice ESPECIAL 2 CUIDADO EXPRÉS 11ANTIARRUGAS 28ESPECÍFICOS 46CUIDADOS MASCULINOS 48FRAGANCIAS 58MAQUILLAJE 80CORPORALES Cuidados a tu 100 medida En 1 minuto
¿Qué necesita tu piel?
¿Qué rostro quieres?
Especialmente para ellos
Luce perfecta
Apasionados por el mundo vegetal nuestra ambición en Yves Rocher ha sido siempre trabajar en armonía con nuestro medio ambiente, como lo hace por naturaleza cada planta, cada árbol. Esta visión, dedicada a la belleza femenina, inició en nuestras tierras de la Gacilly, en Francia, y es la que nos guía cada día a través del mundo y se materializa en nuestra Cosmética Vegetal única. En esta Campaña, aprovecha la gran promoción del Sérum de la línea Elixir 7.9, que con solo una gota intensifica la energía y juventud de tu piel (pág. 12). Además, en la sección final Aliados perfectos para tu silueta, encontrarás los mejores productos para lucir la figura de tus sueños y arrancar piropos a tu paso (págs. 100-107).
1
Y no te pierdas nuestra sección de Fragancias, donde descubrirás ese aroma perfecto que refleje tu estilo y personalidad (págs. 48-57).
A partir de $500 de compra en esta Campaña adquiere una Cosmetiquera Rayada (#11284)
POR SOLO $59
Aromas y texturas para tu piel
A y r a h c
Silueta perfecta
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Encuentra tu aroma
Nuestra razón de ser
No.1
*No incluye cosméticos
Cuidados Faciales*
en Francia
10
*Fuente: Kantar Worldpanel Beauty 2012. En valor y volumen. Panel total de individuos hasta Junio 2012.
13 2-29 ALMA.indd 10
* Fuente: Kantar Worldpanel Beauty 2012. En valor y en volumen en 2012 Panel total de individuos.
#1956 Intens Juvent De $4
3
*Ayudas de Venta. *Hasta agotar existencias. - Medidas aprox.: 12 cm de alto x 19 cm de ancho x 3cm de profundidad.
A$ 7/22/14 12:04 PM
Rocher medio árbol. uestras a día a Vegetal
um de nergía
ilueta, de tus
1 sola gota= 2 veces Más aspecto joven*
ubrirás (págs.
os
2 vECES
YELLOW
BLACK
ASPECTO MÁS JOVEN
MODO DE USO
CYAN
MAGENTA
Aplícalo por la mañana y por la noche sobre el rostro y cuello limpios, antes de tu hidratante habitual. Evita el contorno de ojos.
El complejo Elixir 7.9 es resultado de una alianza inédita de 7 plantas con un alto poder antiarrugas avalado por 9 patentes. • • •
#19566 Sérum Intensificador de Juventud 30 ml De $489
389
A$
13 2-29 ALMA.indd 11
Reactiva e intensifica la juventud de la piel. Su textura fluida penetra rápidamente dejando un acabado liso y suave. Prepara la piel para recibir su cuidado cotidiano.
*Prueba realizada bajo control dermatológico en 200 mujeres durante un mes de uso.
ANTIARRUGAS
11 7/16/14 5:56 PM
Compra una Crema de Día y
Sérum ANTIARRUGAS
EFECTO PERFECCIONADOR (#12165 Ver pág. 17)
EFECTO LUMINOSIDAD PIEL MIXTA (#42022 Ver pág. 14)
NUTRI REGENERANTE EFECTO REGENERANTE (#44762 Ver pág. 21)
EFECTO FIRMEZA (#15165 Ver pág. 16)
YELLOW
BLACK
EFECTO LUMINOSIDAD (#74254 Ver pág. 14)
a
CYAN
MAGENTA
EFECTO ALISANTE (#43767 Ver pág. 21)
EFECTO PREVENTIVO ANTIARRUGAS (#47672 Ver pág. 14)
EFECTO LIFTING ( #32379 Ver pág. 18)
12 h 13 2-29 ALMA.indd 12
7/22/14 4:57 PM
ía y llévate el
a 1/2
de precio
NTE
ANTIMANCHAS
MULTIACCIÓN
EFECTO ACLARANTE (#46268 Ver pág. 22)
Efecto REVITALIZANTE PIEL SECA (#10029 Ver pág. 27)
A SOlo $245 u Sér m
EFECTO RENOVACIÓN (#35233 Ver pág. 24)
Efecto ReVITALIZANTE PIEL SENSIBLE (#13591 Ver pág. 26)
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Efecto REVITALIZANTE PIEL NORMAL A MIXTA (#07157 Ver pág. 27)
#19566 Sérum Intensificador de Juventud 30 ml De $489
245
A$
ANTIARRUGAS
13 2-29 ALMA.indd 13
13 7/22/14 4:58 PM
Sérum Végétal
A
SECRETO VEGETAL: OLIGOSACÁRIDOS DE MANZANA Los Oligosacáridos de Manzana devuelven luminosidad a la piel y le dan un aspecto más firme. Este ingrediente es excelente para alisar arrugas y reducir signos de fatiga. *Busca la promoción en las págs. 12-13
Ayuda a regenerar los tejidos
Se adapta al ritmo nocturno de la piel, aportándole elementos de juventud. Repara eficazmente las arrugas.
Ayuda a disminuir las arrugas y protege la piel
Alisa, ilumina y matifica B
C
BLACK
Ayud redu arrug
YELLOW
A
D
CYAN
MAGENTA
Piel resplandeciente y con menos arrugas
A. #74663 Crema Facial Resplandeciente de Noche Arrugas y Luminosidad 50 ml De $369
295
A$
B. #42022 Crema Facial Resplandeciente Día Piel Mixta 50 ml * De $355
A $279
C. #47672 Crema Facial Resplandeciente Día FPS 20 50 ml * De $399
A$
319
D. #74254 Crema Facial Resplandeciente de Día - Arrugas y Luminosidad 50 ml De $335 *
A $265
14 13 2-29 ALMA.indd 14
7/22/14 12:05 PM
#8 de Rej De
A
Alisa e ilumina
+ 30 Aﾃ前S
Elimina el maquillaje alisando los rasgos
Suavidad que alisa la piel
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Ayuda a reducir las arrugas
En un solo paso estas toallitas especialmente seleccionadas por su suavidad, eliminan el maquillaje y limpian las impurezas.
Da luz a tus ojos
ial a d 50 ml
#82961 Crema Contorno de Ojos Roll On Efecto Rejuvenecedor 15 ml De $325
A$
259
#75115 Crema Resplandeciente para el Contorno de los Ojos Arrugas y Luminosidad 15 ml De $285
A$
225
#73799 Crema Facial Desmaquillante Alisante 200 ml De $219
A$
175
#73195 Toallas Faciales Desmaquillantes Acciﾃｳn Suavidad 25 Toallas De $165
129
A$
ANTIARRUGAS
13 2-29 ALMA.indd 15
15
7/22/14 12:05 PM
Sérum Végétal
A
SECRETO VEGETAL: GOMA DE ACACIA
*Busca la p en las pá
La Goma de Acacia posee propiedades regenerantes que dan firmeza a los tejidos y contribuyen a mejorar su apariencia de forma visible y duradera.
Alisa las líneas de expresión
Gracias a su fórmula concentrada, tensa los rasgos y alisa inmediatamente las arrugas.
C p
Reafirma la piel
81%
BLACK
piel más densa y firme
MODO DE USO
MAGENTA
YELLOW
Aplica mañana y/o noche antes de tu cuidado habitual evitando el contorno de ojos. Agita antes de aplicarlo.
CYAN
Ayuda a restaurar la elasticidad de la piel #77271 Sérum Facial Efecto Redensificador 30 ml De $365
16
A$
13 2-29 ALMA.indd 16
289
#14967 Fuerza + Regenerante Crema Facial de Noche Arrugas y Firmeza 50 ml De $469
#15165 Fuerza + Regenerante Crema Facial de Día Arrugas y Firmeza 50 ml De $429 *
# R C D
A$
A$
A
375
339
7/16/14 5:57 PM
Alisa y reafirma
+ 40 AÑOS
*Busca la promoción en las págs. 12-13
#36619 Programa 7 Días Arrugas y Firmeza Contiene: 1 Fuerza + Regenerante Crema Facial de Día 15 ml y 1 Fuerza + Regenerante Crema Facial de Noche 15 ml De $255
A $189
Cutis perfecto
Reactiva y revitaliza
90% DIFUMINA ARRUGAS
Auxilia para regenerar tu piel desde el interior
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Difumina las arrugas del contorno de ojos
#12165 Crema Facial Resplandeciente con Color 50 ml De $345 *
A$
275
#12554 Expert Anti-Age Suplemento Alimenticio Cinorrodón-Vitamina C 30 tabletas 500 mg c/u De $349
#03644 Crema Facial Expertise Arrugas Profundas Día/Noche 30 ml De $315
#05459 Crema Contorno de Ojos Efecto Rellenador 14 ml De $325
A$
A$
A$
279
249
259
ANTIARRUGAS
13 2-29 ALMA.indd 17
17 7/22/14 3:11 PM
Ovale Lifting Redefine y tensa En 7 días mejora la forma de tu rostro
SECRETO VEGETAL: ESPINO AMARILLO El Espino Amarillo gracias a su pulpa, rica en ácidos málicos, y sus semillas, concentradas en fitoesteroles, es capaz de aportar materia y sostén al rostro ayudando a redefinirlo.
#26640 Programa 7 Días Redensificador Contiene: 1 Crema Rostro y Cuello Día 15 ml y 1 Crema Rostro y Cuello Noche 15 ml De $255
A$
189
El Ac en O omeg repar
*Busca la promoción en las págs. 12-13
Remodela el volumen de la piel a profundidad Redensifica la piel para redefinir el contorno y el cuello. Al despertar, la piel luce un efecto firmeza intenso.
¡Lifting exprés!
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Concentrado de alta eficacia
R
+ 50 AÑOS
CYAN
Esculpe visiblemente el contorno del rostro #24588 Sérum Gel Facial Efecto Modelador 30 ml De $385
A $305
18
13 2-29 ALMA.indd 18
#33228 Crema Contorno de Ojos Cuidado Realzador 15 ml De $329
A $259
#32847 Crema Rostro y Cuello Noche 50 ml De $449
A $355
#32379 Crema Rostro y Cuello Día 50 ml De $419 *
A $335
7/22/14 4:58 PM
Riche Crème
ro
Repara y reafirma
SECRETO VEGETAL: aceite de soya El Aceite de Soya posee un alto contenido en Omegas Vegetales 3, 6 y 9. Estos tres omegas tienen poderes humectantes y reparadores inéditos en la piel.
oción 12-13
Compensa las carencias
Cuidado continuo Reconstruye visiblemente la piel, humectándola y reconfortándola de una manera duradera.
Alisa y devuelve la belleza a la piel día tras día.
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
La piel recupera su equilibrio y vitalidad.
+ 50 AÑOS
#65785 Crema Facial Concentrado Compensador 40 ml De $389
A $309
#26977 Crema para Rostro y Cuello Alta Reconstrucción Día y Noche 50 ml De $415
A $329
#66302 Crema Fluida Corporal Alta Reconstrucción Anti Resequedad 24 H 200 ml De $309
229
A$
ANTIARRUGAS
13 2-29 ALMA.indd 19
19 7/16/14 5:58 PM
Riche Crème
Re
SECRETO VEGETAL: 30 ACEITES PRECIOSOS
*Busca la en las p
Enriquecida con una selección de 30 Aceites Preciosos, ricos en principios antiarrugas que en ocasiones la piel no es capaz de sintetizar y que participan en la regeneración del tejido.
1.5
veces más rápido
piel regenerada
Manos que ayudan a ocultar los signos de la edad
Hum y ali
Nutre, regenera y alisa El sueño se convierte en una herramienta verdaderamente reparadora, para ayudar a reducir visiblemente las arrugas.
Aporta hume confo y alisa suavid
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Nutre la piel
#34603 Crema Facial Antiarrugas de Noche 50 ml De $429
A$
319
#86652 Crema para Manos Antiarrugas Alta Hidratación 50 ml
$199
#35819 Aceite Facial de Belleza 10 ml De $365
A $289
A$
20 13 2-29 ALMA.indd 20
#43 Ant 50 De
7/22/14 12:05 PM
Restaura y alisa
+ 50 AÑOS
*Busca la promoción en las págs. 12-13
Ayuda a restaurar la piel La piel recupera su elasticidad y las arrugas disminuyen visiblemente. Reconstituye las reservas esenciales de la piel, debilitadas por el paso del tiempo.
Nutre y alisa Humecta, suaviza y alisa Aporta a la piel humectación intensa, confort de larga duración y alisa las arrugas con suavidad. BLACK
84%
arrugas alisadas del contorno de ojos
CYAN
MAGENTA
YELLOW
Mirada joven de nuevo
#43767 Crema Facial Antiarrugas de Día 50 ml * De $385
A $305
#44762 Fluido Facial Antiarrugas Día 50 ml De $385 *
A $305
#45236 Crema Contorno de Ojos Antiarrugas 15 ml De $299
A $239
#44453 Crema Facial Extra Regenerante 75 ml De $465
A$
369
ANTIARRUGAS
13 2-29 ALMA.indd 21
21 7/22/14 1:04 PM
ADN Végétal
W
SE
El extrao potencia concent da como aparienc
*Busca l en las
Proporciona más elasticidad a la piel Aclara y protege
FPS-30
75% MENOS MANCHAS
D oj al
Ayuda a alisar las arrugas
BLACK
Corrige las manchas
YELLOW
Actúa a profundidad para corregir las manchas y dejar la piel visiblemente joven.
MODO DE USO
CYAN
MAGENTA
Aplícala por la mañana y por la noche antes de tu hidratante cotidiano o como tratamiento localizado sobre una mancha antes de ir a dormir.
#85490 Crema Facial Contra Manchas 40 ml De $639
499
A$
#46038 Sérum Facial Juventud Excepcional 30 ml De $729
A $579
#45764 Loción Facial Juventud Excepcional 200 ml
$325
#46268 Emulsión Juventud Excepcional FPS 30 50 ml * De $769
A $615
$
22 13 2-29 ALMA.indd 22
# C O E
7/16/14 5:58 PM
White Botanical SECRETO VEGETAL: Regaliz y Lupino Blanco El extraordinario poder aclarador del Regaliz y la potencia rejuvenecedora del Lupino Blanco se concentran en esta línea de eficacia visible, que da como resultado un tono de piel más claro y una apariencia de juventud.
+ 30 AÑOS
Aclara y unifica Aclarado instantáneo
*Busca la promoción en las págs. 12-13
Refresca y unifica el tono de la piel. Para usar en cualquier momento del día.
e
48%
piel uniforme en un mes
Difumina arrugas y manchas visiblemente
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
PS-30
Ayuda a reducir el tono de las manchas
Disminuye las ojeras y arrugas alrededor del ojo
#46769 Crema Contorno de Ojos Juventud Excepcional 15 ml
$429
#46525 Crema Facial de Noche Juventud Excepcional 50 ml De $665
A $529
#47047 Corrector Antimanchas Juventud Excepcional 14 ml De $325
A $259
#43133 Spray Facial Juventud Excepcional 50 ml De $299
219
A$
ANTIARRUGAS
13 2-29 ALMA.indd 23
23
7/16/14 5:58 PM
Anti-Age Global
Re
SECRETO VEGETAL: cÉLULAS NATIVAS VEGETALES 4G
*Busca l en las
Contiene Células Nativas Vegetales 4G provenientes de la Echinacea, por su capacidad única de renovación inagotable. Su fórmula inédita crea un poderoso estímulo que optimiza la regeneración celular.
Noche tras noche alisa y regenera la piel Textura cremosa fundente que deja sobre la piel una capa protectora, no grasa ni pegajosa, que repara, nutre y ayuda a restaurar la piel.
74%
BLACK
piel regenerada
PRESENTACIÓN MINI #40954 Mini Crema Facial Fundamental Noche 15 ml De $159
A $125
A $119
Confort por más tiempo
CYAN
MAGENTA
YELLOW
Nutre la piel
Mirad lumin
PRESENTACIÓN MINI #40285 Mini Crema Facial Fundamental Día 15 ml De $149
#39157 Crema Facial Fundamental Noche 50 ml De $545
405
A$
#21221 Crema Facial Fundamental de Día Piel Seca 50 ml De $525
A $419
#35233 Crema Facial Fundamental Día 50 ml
$499
*
A$
24 13 2-29 ALMA.indd 24
#37 Fun Con 15 m De $
7/16/14 5:59 PM
+ 40 AÑOS
*Busca la promoción en las págs. 12-13
Protege del sol y ayuda a reducir visiblemente las arrugas
Ayuda a reducir inmediatamente las arrugas
Textura cremosa muy confortable que protege la piel de los rayos UV.
FPS-20
Más concentrado en activo que el tratamiento habitual. Reduce inmediatamente las arrugas, reafirma y redensifica visiblemente la piel.
BLACK
Mirada más luminosa
30%
YELLOW
93%
COMBINACIón eficaz
MODO DE USO
CYAN
MAGENTA
Aplica antes del tratamiento habitual mañana y noche, el equivalente a una avellana, sobre el rostro, cuello y escote con movimientos ascendentes evitando el contorno de ojos. #37160 Crema Fundamental Contorno de Ojos 15 ml De $399
A $319
#03832 Crema Fundamental FPS 20 50 ml De $525
A $395
#40448 Sérum Fundamental 30 ml De $365
255
A$
ANTIARRUGAS
13 2-29 ALMA.indd 25
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Regenera y alisa
25
7/22/14 12:55 PM
Má
Piel renovada y revitalizada en una semana
El Com de 7 pl avalado núcleo para ma
#22243 Programa 7 días Energía y Juventud Contiene: 1 Crema Facial de Día Energía Juventud Piel Normal a Mixta 15 ml + 1 Crema Facial de Noche Energía Juventud 15 ml De $199
A$
*Busca la en las p
149
Reactiva la luminosidad del rostro
86%
MAYOR LUMINOSIDAD
Piel con energía y más cómoda
A
I l a
BLACK
Redinamiza la mirada
MAGENTA
YELLOW
B
CYAN
el
Elixir 7.9
C
#61261 Fluido Reactivador de Luminosidad 30 ml De $489
A $389
26 13 2-29 ALMA.indd 26
#23635 Gel Roll On Contorno de Ojos 15 ml De $219
A $175
A. #16852 Recarga Crema Facial de Noche Energía Juventud 40 ml De $259
A $205
B. #18150 Recarga Crema Facial de Día Energía Juventud para Piel Seca 40 ml De $235
A $189
C. #15529 Recarga Crema Facial de Día Energía Juventud Piel Normal y Mixta 40 ml
$235
#13591 Crema Facial de Día Energía Juventud Piel Sensible 30 ml * De $239
A $189
7/22/14 1:05 PM
#9645 Facial De $12
A $9
SECRETO VEGETAL: COMPLEJO ELIXIR 7.9 El Complejo Elixir 7.9 es una alianza inédita de 7 plantas con un alto poder antiarrugas avalado por 9 patentes, que estimula el núcleo energético de cada célula de la piel para mantenerte joven por más tiempo. *Busca la promoción en las págs. 12-13
rgía da
Incrementa la eficacia antiarrugas
Redinamiza y revitaliza la piel
Nutre y llena de energía D
83%
BLACK
PIEL REVITALIZADA
Descansa, tonifica, redensifica y revitaliza la piel. Suaviza las líneas de expresión y reduce las arrugas.
MAGENTA
YELLOW
30% E
Reenergetiza la piel
CYAN
ema a
l Sensible
9
+ 30 AÑOS
*
#96454 Accesorio Facial 1 Pieza De $125
A $99
D. #10029 Crema Facial de Día Energía Juventud Piel Seca 40 ml De $315 *
A $249
E. #07157 Crema Facial de Día Energía Juventud Piel Normal y Mixta 40 ml
$315
*
#12141 Crema Facial de Noche Energía Juventud 40 ml De $349
A$
239
ANTIARRUGAS
13 2-29 ALMA.indd 27
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Más energía y juventud
27 7/22/14 4:59 PM
3 THÉS Efecto revitalizante A
Efecto alisante B
85%
Efecto suavidad
MARCAS DE FATIGA DISMINUIDAS
A $125
Efecto relajante Piel tonificada y radiante. Marcas de fatiga difuminadas. Para rostro y ojos.
C
#87324 Loción Facial Perfeccionadora 200 ml De $159
BLACK
A$
C. #88305 Toallitas Faciales Exprés Desmaquillantes 20 Toallas De $125
A $99
Pur Bleuet Infalible
YELLOW
B. #87012 Crema Facial Líquida Desmaquillante 200 ml De $159
A $125
115
Elimina el maquillaje a prueba de agua
D
A. #87518 Agua Micelar Desmaquillante 200 ml De $159
F
G. #64 Facial S Brillante
H. #65 Facial P 75 ml
I. #640 Facial Se 75 ml J. #651 Facial L Vegeta
De $1
1
A$
R la
Desmaquilla ojos, rostro y labios
MAGENTA
E
95%
DESMAQUILLA EFICAZMENTE
CYAN
Desmaquilla y cuida los ojos sensibles • Apto para quien usa lentes de contacto. • Deja la mirada fresca y calmada.
28 CYR13-lili 5ta rev.indd 28
D. #62194 Loción Desmaquillante Suave para Ojos Sensibles 125 ml De $125
A $99
E. #42389 Loción Desmaquillante Exprés para ojos 118 ml De $129
A $105
K. #2 en S 50 m De $
F. #63403 Agua Desmaquillante Rostro y Ojos 200 ml
A$
$125
16/07/14 15:27
Gestes D' Institut
30%
Tratamientos básicos para tu piel
Ofrecen la calidad de un cuidado profesional en la comodidad de tu hogar. Tienen una gran eficacia y son fáciles de utilizar, con texturas ultra sensoriales que responden a las necesidades de todo tipo de piel.
Matifica
ua quillante
G
G. #64777 Mascarilla Facial SOS Piel Brillante 75 ml
Limpia H
Hidrata I
Exfolia J
H. #65507 Mascarilla Facial Pureza Vegetal 75 ml I. #64002 Mascarilla Facial Sed Intensa 75 ml J. #65119 Exfoliante Facial Luminosidad Vegetal 75 ml
ema
e
De $169 c/u
allitas s es
115c/u
A$
Esponjas Exfoliantes
BLACK
Fruitylicious Belleza divertida Refresca la piel K YELLOW
Revitaliza el rostro L
Piel Exfolia deliciosamente delicadamente suave M
N
ANTIOXIDANTE
Estimula el flujo sanguíneo en tu rostro, favorece la regeneración celular.
20% ASTRINGENTE
MAGENTA
Ayuda a reducir las imperfecciones gracias a su acción antibacterial.
CYAN
#96622 Té Verde
CALMANTE
Respeta y equilibra la piel con un efecto calmante sin irritación alguna.
K. #20406 Agua Facial en Spray Vigorizante 50 ml De $89
A $69
L. #30396 Mascarilla Facial Efecto Hielo 50 ml M. #23147 Exfoliante Facial Suave Durazno 50 ml N. #23526 Gel Facial Suave Hidratante Melocotón 50 ml De $75 c/u
A $59c/u
CYR13-lili 2da p/c.indd 29
#96623 Limón
Esponja Facial Exfoliante1 Pieza De $139 c/u #96621 Rosas
A$
109c/u
ESPECÍFICOS
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO
TODO TIPO DE PIEL
29
22/07/14 17:01
Pure Camille SECRETO VEGETAL: CALENDULA La Calendula, proveniente de la agricultura biológica a fin de conservar intactas todas sus propiedades, es reconocida por sus virtudes antioxidantes.
El ex por s e hid
Ayuda a regenerar la piel Descubre todos los beneficios del extracto de Calendula en esta crema, adaptada para todo tipo de piel, con una textura cremosa y fundente, a un precio muy accesible.
Refresca y suaviza
Limpieza natural
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Suave exfoliación
#14854 Crema Facial Regeneradora Día/Noche Todo tipo de piel 50 ml De $165
A$
129
#86828 Loción Facial 2 en 1 Desmaquillante + Tonificante 200 ml De $115
A $89
#87516 Gel Facial de Limpieza 200 ml De $115
A $89
#27935 Exfoliante Facial Suavidad con Semillas de Bambú 75 ml De $159
A $125
30 CYR13-lili 5ta rev.indd 30
16/07/14 15:28
Rostro natural
TODO TIPO DE PIEL
SECRETO VEGETAL: MANZANILLA El extracto de Manzanilla Bio es reconocido por sus propiedades calmantes, suavizantes e hidratantes.
Piel perfectamente desmaquillada y fresca
Piel fresca y suave
Hidrata
Ideal para cuidar diariamente la piel del rostro y cuerpo.
Ofrece suavidad y bienestar dejando la piel fresca y aterciopelada.
ón
BLACK
100%
YELLOW
HIDRATACIÓN INSTANTÁNEA
B
MAGENTA CYAN
te on ú 75 ml
A
#41756 Toallas Desmaquillantes para el Rostro Efecto Suavidad 20 Toallas De $109
A $85
#27977 Crema para Rostro y Cuerpo Efecto Suavidad 125 ml De $175
A$
129
#47740 Crema Facial Hidratante Día y Noche 50 ml De $175
A$
129
ESPECÍFICOS
CYR13-lili 2da p/c.indd 31
31 22/07/14 17:02
Sebo Végétal El primer paso para una piel limpia y fresca
El Polv libera grasas mate.
• Libera los poros de las impurezas sin resecar. • Deja la piel profundamente limpia y libre de grasa.
MODO DE USO Utilízalo mañana y noche sobre el rostro húmedo con movimientos circulares y déjalo actuar por 2 min. mientras creas una delicada espuma. Evita el contacto con los ojos y enjuaga con agua tibia.
Piel perfectamente desmaquillada y tonificada
100%
ELIMINA LAS IMPUREZAS Y EL EXCESO DE GRASA
Exfolia y suaviza la piel #39871 Agua Micelar Purificante 2 en 1 200 ml
Piel mate todo el día
YELLOW
BLACK
$169
CYAN
MAGENTA
Piel sin brillo en cualquier momento
#41926 Gel Limpiador Purificante 125 ml De $159
A$
125
32 CYR13-lili 5ta rev.indd 32
#44420 Exfoliante Purificante 75 ml De $169
A $135
#46973 Crema en Gel Matificante 50 ml De $229
A $179
* El color puede variar. #96493 Estuche con Papel Absorbe Grasa* 1 Pieza De $145
A $115
16/07/14 15:28
SECRETO VEGETAL: POLVO DE BAÏKAL
Poros invisibles Elimina el exceso de brillo y le da a la piel un tono más uniforme.
El Polvo de Baïkal es un poderoso limpiador que libera del exceso de sebo a las pieles mixtas o grasas, dando al rostro uniformidad y un tono mate.
30%
Desincrusta los poros
Enriquecida con Arcilla que PIEL LIMPIA A absorbe la grasa PROFUNDIDAD instantáneamente.
96%
88%
Tez visiblemente más uniforme
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
CIERRA LOS POROS EN LA PRIMERA APLICACIÓN
Disimula y desaparece visiblemente las imperfecciones
ua ficante
rillo uier
PIEL MIXTA A GRASA
#49440 Crema en Gel Unificante 50 ml
$229
el
#61242 Corrector Facial en Barra 1,4 g De $129
A $99
#51884 Mascarilla Purificante 75 ml De $169
A $135
#54132 Sérum Reductor de Poros 30 ml De $299
A$
209
ESPECÍFICOS
CYR13-lili 5ta rev.indd 33
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Rostro sin brillo
33 16/07/14 15:29
Pure System
Ro
Hidrata y controla Reduce brotes y puntos negros. Fรณrmula libre de aceite para una piel sana y bella.
La pul de la regene protecc
96% PIEL Mร S LIMPIA
Afina y matifica los poros Controla y limpia a profundidad
Lim ae
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Limpian tu piel y estimulan la circulaciรณn del rostro.
#37249 SOS Crema Facial Aspecto sin Imperfecciones 40 ml De $185
145
A$
#38727 Mascarilla Facial Limpieza Profunda 50 ml De $145
A $115
#36228 Lociรณn Facial Limpiadora 150 ml
$149
#96554 Limpiadores Faciales de Silicรณn 2 piezas
$169
A
34 CYR13-lili 2da p/c.indd 34
# P D
22/07/14 17:03
SECRETO VEGETAL: ALOE VERA La pulpa de Áloe Vera de México, proveniente de la agricultura biológica, tiene propiedades regenerantes que refuerzan la barrera de protección natural en la piel mejorando su aspecto.
Limpia y calma
Alta eficacia gracias a su transparencia, por lo que puede ser usado durante el día. Evita que queden manchas causadas por las imperfeccioones.
30% c/u
88%
DISMINUCIÓN EN EL TAMAÑO DE
Limpia los poros y ayuda a eliminar imperfecciones
LOS BROTES
BLACK
Evita el riesgo de dañar tu piel al extraer alguna imperfección
MAGENTA CYAN
s
YELLOW
ación
#35170 Gel Facial Limpieza Profunda125 ml De $159
A $125
#96556 Eliminador de Acné 1 pieza De $189
129
A$
#43472 Crema Facial en Parches Aspecto sin Imperfecciones Express 24 parches De $175
119
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Rostro sin defectos PIEL CON IMPERFECCIONES
A$
ESPECÍFICOS
CYR13-lili 2da p/c.indd 35
35 22/07/14 17:04
Active Sensitive Suaviza,reconforta y calma
La So defen extern regula piel.
Hidrata la piel, la protege de las agresiones durante todo el día y la calma de manera duradera.
85%
SENSACIÓN DE MOLESTIA DETENIDA
Reduce el enrojecimiento Contrarresta las bolsas de los ojos hinchados
Mirada rejuvenecida con total seguridad
BLACK
A
#0615 Piel Sen 1 Desm Crema Dermo S 1 Crema y Ojos D de 15 m Reconfo Dermo S De $185
YELLOW
A $1
B
CYAN
MAGENTA
Protege de las agresiones diarias
#48033 Mascarilla Facial Efecto Confort Extremo 75 ml De $169
A$
36
135
CYR13-lili 2da p/c.indd 36
A. #47826 Crema Facial Atenúa Enrojecimiento 50 ml De $209
A $165
B. #47573 Crema Facial Hidratante de Día Dermo Suavidad 50 ml De $229
A $179
#50291 Gel Contorno de Ojos Disminuye Bolsas y Ojeras 15 ml De $175
A $139
#49677 Crema Contorno de Ojos Antiarrugas 15 ml
$209
22/07/14 17:04
Rostro confortable
PIEL SENSIBLE Para ojos sensibles
SECRETO VEGETAL: SOFORINA VEGETAL La Soforina Vegetal participa en el sistema de defensa del Haba de Anta frente a las agresiones externas, y ha demostrado su capacidad para regular y canalizar las reacciones excesivas de la piel.
Elimina sin necesidad de frotar, todos los rastros de maquillaje de los ojos sensibles.
87%
RESPETA LOS OJOS
#06151 Programa 7 Días: Piel Sensible Contiene: 1 Desmaquillante en Crema - Rostro y Ojos Dermo Suavidad de 50 ml, 1 Crema Hidratante Rostro y Ojos Dermo Suavidad de 15 ml y 1 Crema Facial Reconfortante Anti arrugas Dermo Suavidad de 5 ml De $185
Tonifica y refresca
Desmaquilla suavemente
#48892 Loción Facial Dermo Suavidad 150 ml
#48392 Crema Facial Limpiadora Dermo Suavidad 150 ml De $149
A $135
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
ecida al ad
Crema de Ojos as
$149
9
A $119
#49217 Gel Fresco Desmaquillante Ojos Sensibles150 ml De $149
A$
109
ESPECÍFICOS
CYR13-lili 2da p/c.indd 37
37 22/07/14 12:48
Nutritive Végétal Una recarga nutritiva inmediata Repara la piel eliminando la sensación acartonada. Su textura en espuma, repara y reconforta.
El con piel de nutritiv su elas
88% PIEL MÁS TERSA
PRESENTACIÓN MINI #69754 Mini Crema Facial de Noche Hidratación Intensa 15 ml De $69
A $55
A $55
Hidratación 24 H
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Nutre durante la noche, reconforta y elimina las molestias de la piel acartonada
PRESENTACIÓN MINI #69333 Mini Crema Facial Nutritiva 24 H 15ml De $69
#49802 Mascarilla Facial en Crema Suave Reparadora 75 ml De $169
A$
135
#48174 Crema Facial de Noche Hidratación Intensa 50 ml De $255
A $199
#47401 Crema Facial Nutritiva 24 H 50 ml De $229
A $179
38 CYR13-lili 2da p/c.indd 38
22/07/14 12:48
PIEL SECA Elimina las impurezas sin resecar
SECRETO VEGETAL: FRESNO El concentrado de Fresno ayuda a humectar la piel de manera profunda, reactivando la energía nutritiva en el corazón de la piel para que recupere su elasticidad y suavidad.
Piel perfectamente desmaquillada con sensación confortable. Elimina el maquillaje delicadamente.
Piel más elástica y luminosa
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Limpieza que reconforta y suaviza
#51779 Loción Facial Tónica Suavidad 200 ml
$159
#49220 Crema Facial Limpiadora Ultra Rica 125 ml De $159
A $125
#50996 Crema Facial Desmaquillante Suavidad 200 ml De $159
A$
119
ESPECÍFICOS
CYR13-lili 2da p/c.indd 39
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Rostro humectado
39 22/07/14 17:06
Culture Bio Nutrición
Cu
SECRETO VEGETAL: SEMILLAS Y MIEL
Repara y nutre los labios
Protege los labios de agresiones exteriores.
Miel de Acacia, Castaña de Ardecha, Avena de Droma, Aceite de Girasol del Valle de Ródano, provenientes del cultivo orgánico. Estos ingredientes han sido seleccionados por las virtudes suavizantes, hidratantes, reparadoras y nutritivas que cada uno aporta al cuidado de la piel.
#943399 Coffret Corporal y Manos Contiene: 1 Leche Corporal Nutritiva 200 ml y 1 Crema Nutritiva de Manos 50 ml De $219
81%
LABIOS REPARADOS
A $175
H y
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Piel confortable después de la ducha
#07555 Bálsamo Labial Nutritivo 10 ml De $119
A$
89
#13054 Crema Nutritiva de Manos 50 ml De $75
A $59
#85009 Gel de Ducha Corporal 200 ml De $75
A $59
#14088 Leche Desmaquillante Nutritiva 200 ml De $179
A $139
#08976 Crema Facial Nutritiva Piel Seca a muy Seca 50 ml
#23 Fac Efec 50 m
$209
$2
40 CYR13-lili 2da p/c.indd 40
22/07/14 17:06
Culture Bio Hidratación TODO TIPO DE PIEL SECRETO VEGETAL: ALOE VERA DE MÉXICO A través de una alianza con productores de Aloe Vera en México, se recolectan las hojas más ricas en pulpa para obtener un extracto puro de gran calidad que da origen a un producto altamente hidratante y que utiliza activos vegetales bio.
Compra un Exfoliante Corporal suavidad 150 ml y el segundo es GRATIS
tiva
Suave exfoliación
Hidrata y protege Frescura e hidratación
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Protección sin sales de aluminio
#23685 Crema Facial Hidratante Efecto Terciopelo 50 ml
$209
#20869 Desodorante Roll On 50 ml
$65
#21405 Gel de Ducha Corporal 200 ml De $75
A $59
#944525 Bouquet 2 x1 Contiene: 2 Exfoliantes Corporales Suavidad 150 ml c/u De $418
209
A$
ESPECÍFICOS
CYR13-lili 5ta rev.indd 41
41 16/07/14 15:31
Hydra Végétal Hidrata y protege
SE
Deja la piel visiblemente más elástica, fresca y luminosa. Textura confortable para ser usada todo el año.
La Sa cultivo tienen hidrata
FPS 25
#81192 Programa 7 Días Hidratación Pieles Normales y Mixtas Contiene: 1 Crema Facial Desmaquillante Hidratante 50 ml, 1 Loción Facial Iluminadora Hidratante 50 ml y 1 Crema Facial Hidratación Intensa 24 H Piel Normal a Mixta 15 ml De $185
A $135
Alisa arrugas e hidrata por completo
#31719 Crema Hidratante FPS 25 50 ml De $269 BLACK
A$
Com la lim
199
Hidrata y reconforta la piel a profundidad
CYAN
MAGENTA
YELLOW
Hidrata intensamente la piel durante 24 H
#19613 Crema Facial Hidratación Intensa 24 H Piel Normal a Mixta 50 ml De $229
A $179
#21047 Crema Facial Hidratación Intensa 24 H Piel Normal a Seca 50 ml De $229
A $179
#70485 Sérum Facial Hidratante Concentrado 30 ml De $299
A $239
#33093 Gel Fresco Contorno de Ojos Antibolsas 15 ml De $175
A $139
#16141 Crema Facial Hidratante 1ras. Arrugas 30 ml De $219
A $175
$15
B. #1 Hidra De $1
A $1
42 CYR13-lili 2da p/c.indd 42
A. #3 Ilumin 200 m
22/07/14 17:07
Rostro fresco
PIEL DESHIDRATADA Hidratación prolongada
SECRETO VEGETAL: SAVIA DE ARCE Y AGAVE AZUL
• Cuidado experto para una hidratación intensa en 15 minutos. • Deja la piel elástica y con aspecto saludable. • Proporciona luminosidad y frescura al rostro. • Textura en gel fácil de aplicar.
La Savia de Arce de Quebec, proveniente del cultivo biológico, y el Agave Azul de México, tienen partículas hidrocaptadoras para brindar una hidratación profunda y duradera.
tación ene:
al 1 Crema Piel
Limpia sin deshidratar
A
B
C
Limpieza facial profunda
YELLOW
D
GARANTIZA HIDRATACIÓN PROFUNDA
MODO DE USO
MAGENTA CYAN
ma te
Limpia y tonifica al mismo tiempo
BLACK
gas por
Complementa la limpieza facial
Aplica sobre el rostro y deja reposar durante 15 minutos. Después enjuaga de manera abundante. A. #34289 Loción Facial Iluminadora Hidratante 200 ml
C.#32194 Crema Facial Desmaquillante Hidratante 200 ml De $159
B. #19512 Agua Micelar Hidratante 200 ml De $169
D. #72771 Gel Facial Limpiador Frescor 125 ml De $159
$159
A $135
CYR13-lili 2da p/c.indd 43
A $125
A $125
#46207 Mascarilla Hidratación Intensa 75 ml De $169
135
A$
ESPECÍFICOS
43 22/07/14 17:07
Hydra Specific White
R
Su c de R una d exce celul muer
UV BEAUTY SHIELD 8 horas de protección continua • Ayuda a mantener un tono uniforme. • Brinda un aspecto luminoso a la piel.
FPS 50
Protege y unifica
Limpia y refresca
Limpia y aclara
#08031 Gel Facial Desmaquillante 150 ml De $169
#08249 Loción Facial 150 ml
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
FPS 25
#69143 Crema Facial Fluida Multi Protección FPS 50 30 ml
$345
#08366 Crema Facial FPS 25 50 ml De $315
A $249
A $135
$169
44 CYR13-lili 2da p/c.indd 44
22/07/14 12:49
Rostro luminoso
PIEL CON MANCHAS
SECRETO VEGETAL: REGALIZ Y APHLOÏA Su complejo patentado a base de extracto de Regaliz y Hoja de Aphloïa ha demostrado una doble eficacia en la piel: regula la síntesis excesiva de melanina y activa la renovación celular para eliminar más rápido las células muertas que dan a la piel un aspecto opaco.
Corrige y unifica
Hidrata inmediatamente tu piel y la aclara día tras día
97% ACLARA LA PIEL
MODO DE USO
YELLOW
BLACK
Hidrata y aclara el contorno del ojo
Aplica una pequeña cantidad sobre una mancha localizada, de preferencia por las noches y con el rostro limpio.
MAGENTA CYAN
Actúa intensivamente contra las manchas, reduce de manera visible las irregularidades del cutis y lo aclara progresivamente.
#07857 Crema Facial Hidratante Efecto Aclarador 50 ml De $269
$215
#00273 Crema Contorno de Ojos Hidratante Efecto Aclarador 15 ml De $275
A $219
#08149 Crema Facial Efecto Aclarador y Correctivo 15 ml De $209
155
A$
ESPECÍFICOS
CYR13-lili 5ta rev.indd 45
45 16/07/14 15:32
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Sensitive / Fraîcheur Homme SECRETO VEGETAL: HABA DE ANTA
SECRETO VEGETAL: ALOE VERA DE MÉXICO
Los activos vegetales del Haba de Anta de Brasil proporcionan a la piel una extraordinaria sensación de bienestar y la mantienen relajada gracias a sus propiedades calmantes.
Los activos vegetales del Aloe Vera de México proporcionan a la piel una completa hidratación que mejora su apariencia y la mantiene protegida.
A
SE
Fórmu que c Guara poder rico e coláge A. #942486 Coffret YR Homme Piel Sensible Contiene: 1 Espuma Facial para Afeitar Piel Sensible 200 ml y 1 Crema Facial para Después de Afeitarse Piel Sensible 100 ml De $315
D
49
$
A $249
B. #89566 Crema Facial para Después de Afeitarse Piel Sensible 100 ml De $159
A $125
C. #00555 Crema Facial Hidratante 3 en 1 Piel Sensible 50 ml De $215
A $169 B
D. #942487 Coffret YR Homme Frescura Contiene:1 Gel Facial para Afeitar Efecto Frescura 150 ml y 1 Crema Facial para Después de Afeitarse Efecto Frescura 100 ml De $315
E
A $249
E. #88966 Crema Facial para Después de Afeitarse Efecto Frescura 100 ml De $159
A $125 e 24 hrscdió n c te pro #83331 Desodorante Roll On Piel Sensible 50 ml De $65
A$
49
C
F. #00141 Crema Facial Antiresequedad Efecto Frescura 50 ml De $215
A $169
F
G. #01900 Gel Facial de Limpieza Efecto Frescura 100 ml De $145
A $115
$
I A 5 D
G
A
46 CYR13-lili 2da p/c.indd 46
H A 5
22/07/14 17:08
Energie Homme
Especialmente para ellos
SECRETO VEGETAL: GUARANÁ Y ESPINO AMARILLO Fórmula adaptada a las exigencias de los hombres que combina la acción antifatiga del extracto de Guaraná, que estimula y dinamiza la piel, con el poder antiarrugas del extracto de Espino Amarillo rico en fitoesteroles, que estimulan la síntesis de colágeno, elastina y ácido hialurónico.
me uma 200 ml és de l
Compra una Espuma Facial Piel Sensible o un Gel Facial para Afeitar Efecto Frescura y el segundo es GRATIS
H
(Productos combinables) J
a nsible
Afeitado más rápido y sin irritaciones
Afeitado con mayor precisión
I
tante
YELLOW
K
MAGENTA
a
BLACK
me para ml y de 0 ml
eza
CYAN
a 50 ml
H. #64385 Tratamiento Antiarrugas X4 50 ml
$315
I. #63215 Gel Facial Antifatiga 50 ml De $229
A $179
J. #61669 Gel Desincrustante Facial 100 ml De $165
$129
K. #65977 Tratamiento Tensor Ojos Efecto Flash 15 ml
$175
#12078 Espuma Facial para Afeitar Piel Sensible 200 ml
A$
#13169 Gel Facial para Afeitar Efecto Frescura 150 ml
165 c/u
CUIDADOS MASCULINOS
CYR13-lili 2da p/c.indd 47
47 22/07/14 17:09
CO
FRAGANCIAS
que muestran tu personalidad
co
COMME UNE EVIDENCE HOMME HOGGAR
TRANSAT
#78642 Loción para Después de Afeitar 100 ml De $219 BLACK
A$
#78538 Fragancia de Tocador 75 ml
$
175
345
#78865 Loción para Después de Afeitar 100 ml De $219
A$
A$
$
99
415
175
#78755 Fragancia de Tocador 75 ml
$
345
AMBRE NOIR HOMME NATURE
CYAN
MAGENTA
YELLOW
COMME UNE EVIDENCE HOMME GREEN
#35470 Desodorante #42227 Fragancia Corporal Perfumado en de Tocador 75 ml Aerosol 100 ml De $129
#74645 Desodorante Corporal Perfumado en Aerosol 100 ml De $129
48
A$
99
PRUEBAS 13.indd 48
#74176 Fragancia de Tocador 75 ml
$
415
#88247 Desodorante #87444 Fragancia Corporal Perfumado de Tocador 100 ml en Aerosol 100 ml De $129
#25102 Loción para Después de Afeitar 75 ml De $219
A$
A$
99
$
415
175
#77097 Fragancia #78199 Shampoo Corporal y de Tocador 50 ml Capilar Homme Nature 200 ml De $109
$
359
A$
85
16/07/14 16:13
Complementa
con una ducha de tu aroma B Gel de Ducha Corporal Perfumado 200 ml a. #42321 Comme une Evidence Homme b. #74780 Comme une Evidence Green c.#23456 Ambre Noir De $129 c/u
A$
99c/u
A C
agancia 75 ml
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
5
9 Shampoo al y Homme 200 ml 9
d
Gel de Ducha Corporal Perfumado 200 ml d. #82576 Hoggar e. #82418 Transat De $109 c/u
A$
85
e
85c/u
FRAGANCIAS
PRUEBAS 13.indd 49
49
7/22/14 5:22 PM
Geles y cr
Disfruta del aroma de tu
divertida
ligera
atrevida
clásica
fr
Crema F m. #364 ñ. #479 p. #372 v. #367 x. #613
$
21
Gel de D n. #362 o. #478 q. #638 w. #360 y. #6121
$
18
r. #266 Perfuma
$
17
s. #265 Perfuma
$
16
t. #336 Perfuma
$ BLACK
A
B
sensual
C
d
f
e
seductora
g
YELLOW
Gel de Ducha Corporal e. #67126 Gel de Ducha Perfumado 200 ml Corporal Perfumado Desir A. #22385 FlowerParty de Nature 200 ml h. #45721 FlowerParty By Night
$
135c/u
$
155c/u
$
115
MAGENTA
Crema Fluida Corporal f. #67254 Crema Fluida Perfumada 200 ml Corporal Perfumada Desir b. #32448 FlowerParty de Nature 200 ml i. #45575 FlowerParty By Night
CYAN
Gel de Ducha Corporal Perfumado 200 ml c. #25787 So Elixir j. #75378 So Elixir Purple
$
145c/u
Crema Fluida Corporal Perfumada 200 ml d. #25900 So Elixir k. #75541So Elixir Purple
50 PRUEBAS 13.indd 50
h
i
j
k
l
$199c/u
$
129
g. #14296 Gel de Ducha Corporal Perfumado Naturelle 200 ml
$
155
l. #80333 Desodorante Corporal Perfumado en Aerosol 100 ml De $129
A$
99
7/22/14 5:22 PM
19
u. #335 Perfuma
$
14
y cremas
tu
era
Crema Fluida Corporal Perfumada 200 ml m. #36472 Iris Noir ñ. #47998 Neroli p. #37247 Tendre Jasmin v. #36745 Voile d'Ambre x. #61342 Vanille Noire
$
misteriosa
sofisticada
dulce
219c/u
Gel de Ducha Corporal Perfumado 200 ml n. #36261 Iris Noir o. #47874 Neroli q. #63830 Tendre Jasmin w. #36002 Voile d'Ambre y. #61216 Vanille Noire
$
189c/u
r. #26698 Crema Fluida Corporal Perfumada Comme une Evidence 200 ml
$
179
s. #26550 Gel de Ducha Corporal Perfumado Comme une Evidence 200 ml
$
169
t. #33653 Crema Fluida Corporal Perfumada Moment de Bonheur 200 ml
$ BLACK
g
fragancia por más tiempo
$
145
femenina
m
n
Ñ
romántica
o
intensa
p
q
elegante
YELLOW
e Ducha do Desir
199
u. #33551 Gel de Ducha Corporal Perfumado Moment de Bonheur 200 ml
CYAN
al elle
MAGENTA
Fluida da Desir
dorante do en
r
s
t
u
v
w
x
y
FRAGANCIAS
PRUEBAS 13.indd 51
51
7/22/14 5:22 PM
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
secrets d'essences
Fr
aromas que conquistan
30
qu
Cada mujer revela sus secretos al elegir la fragancia ideal. Conoce nuestra variedad de aromas y elige la que cautive tus sentidos.
%*
Fraganc a. #217 b. #452 By Nigh De $375
A$
oma el ar ñeca ruta o tu mu f s i D and frot
#47606 Neroli
#63695 Tendre Jasmin
#60307 Vanille Noire
Agua de Perfume 50 ml De $475 c/u
A$
329c/u
#61693 Voile d'Ambre
#17621 Iris Noir
*en todos los productos de esta página
Encuentra tu opción 30 ml #01964 Tendre Jasmin
#60675 Vanille Noire
#47741 Neroli
#01337 Voile d'Ambre
*en to de esta
No sere Bla de
#13 Toc De
Agua de Perfume 30 ml De $309 c/u
A$
215c/u
52 PRUEBAS 13.indd 52
2
7/22/14 5:23 PM
A
Fragancias que embellecen
divertida
30
%*
sensual B
A
BLACK
Fragancia de Tocador 50 ml a. #21770 FlowerParty b. #45212 FlowerParty By Night De $375 c/u
A$
259c/u
CYAN
MAGENTA
YELLOW
r
ml
Notas elegantes y llamativas de Almendra, Anis y Vainilla.
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Notas dulces y afrutadas de Mandarina, Naranja, Rosa y Lima.
me
*en todos los productos de esta página
ligera
clásica
Notas juveniles y serenas de Cedro Blanco, Limón, Clavel de Moro y Jazmín.
Notas luminosas y delicadas de Muguet, Jazmín y Vetiver.
#13838 Fragancia de Tocador Naturelle 75 ml De $325
#67503 Fragancia de Tocador Desir de Nature 60 ml De $299
A$
225
A$
209
c/u FRAGANCIAS
PRUEBAS 13.indd 53
53
7/22/14 5:23 PM
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
30
%*
A
Fragancias Fr Encuentra tu aroma yd
romántica
Elige entre nuestros aromas las familias olfativas que mejor fijan en tu piel y que demuestren tu personalidad para reflejar al mundo tu seguridad.
B
cada una
Notas florales y frescas de Rosa, Pachuli y Cedro.
a. #25295 Fragancia de Tocador Moment de Bonheur l'eau 50 ml De $375
A$
259
b. #33013 Agua de Perfume Moment de Bonheur 50 ml De $475
A$
C
54 PRUEBAS 13.indd 54
atrevida
d
seductora
329
*en todos los productos de esta página
e
c. #51382 Fragancia de Tocador So Elixir 50 ml De $429
A$
299
Agua de Perfume 50 ml d. #61614 So Elixir e. #76247 So Elixir Purple De $499 c/u
A$
oma el ar ñeca ruta o tu mu f s i D and frot
Notas sensuales y adictivas de Haba Tonka y Bergamota.
349c/u
Notas elegantes y vibrantes de Benjui, Bergamota y Pachuli.
7/22/14 5:23 PM
f. #860 de Toca De $42
A$
2
g. #34 Perfum De $40
2
A$
h. #65 Perfum De $40
A$
2
30%
femenina
Notas sutiles e inolvidables de Petigrain, Rosa, Jazmín, Pachuli y Bergamota.
YELLOW
MAGENTA
CYAN
F. #86003 Fragancia de Tocador 75 ml De $425
A$
295
G. #34786 Agua de Perfume 50 ml De $405
279
A$
H. #65651 Agua de Perfume Intense 50 ml De $405
A$
279
F
G
H
FRAGANCIAS
PRUEBAS 13.indd 55
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
todas con
BLACK
a
FRAGANCIAS y deja huella a tu paso
55 22/07/14 11:34
fraîcheur végétale fragancias frescas #26444 Cèdre Bleu
Revitaliza tus sentidos con estos aromas frescos y radiantes. Son perfectos para todos los días y dejan en tu piel una fragancia suave, que te acompaña sin ser demasiado llamativa.
Gel de Ducha Corporal 250 ml De $75 c/u
59c/u
A$
#35678 Bambou
BLACK
#96559 Cepillo Redondo FSC 1 Pieza Medidas Aprox. 8.5 cm de diámetro De $249
A$
YELLOW
#80088 Verveine
185
#42123 Verveine
#09169 Chèvrefeuille
CYAN
MAGENTA
#12936 Thé Vert
Agua de Colonia 125 ml De $175 c/u
56 PRUEBAS 13.indd 56
A$
139c/u
7/22/14 5:23 PM
UN MATIN AU JARDIN fragancias femeninas
cos y jan en sin ser
Fragancia de Tocador 100 ml De $199 c/u
A$
#16786 Flor de Cítricos
159c/u
#85563 Lirio de los Valles
#18891 Lilas
#87691 Flor de Cerezo
#16133 Flor de Cítricos
de un Gel Compraa 200 ml y Duch undo es el seg ATIS GR s) binable
#15511 Flor de Cerezo
s com
(Aroma
#86969 Lirio de los Valles
#17494 Rosas
Crema Corporal Perfumada 200 ml De $99 c/u
A$
YELLOW
BLACK
SC m
2123 rveine
79c/u
#15341 Lirio de los Valles
#20022 Lilas
#83823 Flor de Cerezo
#17344 Flor de Cítricos
MAGENTA
#18668 Rosas
Mini Gel de Ducha Corporal 50 ml De $45 c/u
A$
oma el ar ñeca ruta o tu mu f s i D and frot
39c/u
CYAN
#19603 Lilas #16188 Lirio de los Valles
#52801 Lilas
Gel de Ducha Corporal 200 ml #15833 Flor de Cerezo
#52642 Rosas
PRUEBAS 13.indd 57
#52474 Flor de Cítricos
$ #18180 Rosas
75c/u
FRAGANCIAS
57 16/07/14 16:17
Encuentra la perfección de tu piel Cobertura perfecta durante todo el día • Difumina los signos de fatiga. • Se funde perfectamente en la piel y la unifica sin dejar rastros. • Ilumina las zonas oscuras del rostro para darle claridad y un aspecto descansado.
MODO DE USO
Aplica después de la base para perfeccionarla e iluminar el rostro.
Ojeras e imperfecciones disimuladas
#22971 Beige Clair
#8451 Modela De $14
Corrector Facial en Barra Cero Defectos 1,4 g #23132 Beige Moyen #73889 Beige Rosé
$
129c/u
A$
1
BLACK
Cobertura perfecta, larga duración #46933 Très Clair
#47098 Médium
#47017 Clair
#47223 Mat
MAGENTA
YELLOW
Très Clair
Corrector Facial Efecto Cero Defectos 5 g De $159 c/u
#74263 Beige
CYAN
Prepara y fija el maquillaje de manera óptima
Lápiz Pincel Iluminador de Juventud 1,5 ml De $219 c/u
A$
159c/u
58 Campaña 13_pruebas.indd 58
Abricoté
A$
125c/u
#47345 #47298 Abricoté Rosé Base Facial de Maquillaje Reparadora-Fija e Ilumina 15 ml De $195 c/u
A$
Maquill Alisante De $29
155c/u
A$ 22/07/14 17:23
2
Esculpe creando zonas de luz
Difumina los signos de la edad • Ofrece una cobertura óptima. • Textura en crema fluida que se funde perfectamente en la piel. • Proporciona un acabado mate satinado. • Hidrata la piel para una sensación de confort durante todo el día.
#84519 Fluido Iluminador Modelador 15 ml De $149
#06324 Beige 000
119
BLACK
A$
#06859 Beige Rosé 000
Confort y luminosidad al rostro
098 ium
YELLOW
#46329 Beige 100 Teint Très Clair
#06471 Beige 100 #07334 Beige Rosé 100 #06688 Beige 200
223
#46634 Rosé 100 Teint Très Clair
MAGENTA
to Cero
#07728 Beige Rosé 200 #07083 Beige 300
CYAN
#46700 Rosé 200 Teint Clair #46750 Rosé 300 Teint Médium #46787 Rosé 400 Teint Mat Maquillaje Facial Sérum Alisante 30 ml De $299 c/u
A$
239c/u
Campaña 13_pruebas.indd 59
30%
#07878 Beige Rosé 300 Rosé 100 Teint Très Clair
#07507 Beige 400
MODO DE USO
Aplica el producto sobre la frente, nariz, barbilla y mejillas, distribuye con ayuda de una brocha.
Maquillaje Facial Fluido Iluminador de Juventud 30 ml De $309 c/u
A$
215c/u
MAQUILLAJE
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Alisa y rejuvenece
59 21/07/14 11:51
Luce piel de terciopelo Piel lisa y uniforme
Beige 100 Teint Très Clair
Maquillaje nutritivo e hidratante que alisa la piel. Una cobertura ideal para unificar perfectamente el rostro y cubrir el enrojecimiento e imperfecciones.
MODO DE USO Aplícalo con ayuda de una brocha sobre tu rostro y fíjalo con polvo compacto.
92%
BLACK
TEXTURA CONFORTABLE
#16973 Beige 100 Teint Très Clair
195c/u
#17114 Beige 200 Teint Clair
#17241 Beige 300 Teint Médium
#17353 Beige 400 Teint Mat
#17454 Rosé 100 Teint Très Clair
#17579 Rosé 200 Teint Clair
60 Campaña 13_pruebas.indd 60
#17731 Rosé 300 Teint Médium
#17851 Rosé 400 Teint Mat
Esta brocha te permite aplicar prebases, bases, maquillajes e incluso mascarillas ligeras.
Ap lic ac ió np er fe cta to do el día
A$
TIP DE BELLEZA
CYAN
MAGENTA
YELLOW
Maquillaje Facial en Crema Confort 40 ml De $245 c/u
#24616 Rosé 300 Teint Ma
Logra un rostro ideal con esta brocha creada para distribuir de manera uniforme el maquillaje líquido. #70458 Brocha para Base de Maquillaje 1 Pieza De $189
A$
#24367 Rosé 100 Teint Trè Clair #24507 Rosé 200 Teint Ma
149
16/07/14 19:18
#24735 Rosé 400 Teint Ma
Cobertura impecable
BLACK
Proporciona un efecto piel perfecta por 14 horas
Efecto segunda piel • Unifica el tono de la piel de manera natural. • Estimula la oxigenación de la piel, brindando luminosidad instantánea. • Contiene Agua de Aciano, extracto de Soya y Vitamina E.
#67067 Beige 100 Teint Très Clair
#66656 Rosé 200 Teint Clair
#67334 Beige 200 Teint Clair
#66855 Rosé 300 Teint Médium
#67625 Beige 300 Teint Médium
#68423 Doré 200 Teint Mat
#67878 Beige 400 Teint Mat
#68708 Doré 300 Teint Très Mat
CYAN
MAGENTA
YELLOW
te permite ases, uillajes e carillas
sta r de aje
#24367 Rosé 100 Teint Très Clair #24507 Rosé 200 Teint Clair
#23871 Beige 100 Teint Très Clair #23995 Beige 200 Teint Clair
#24616 Rosé 300 Teint Medium
#24104 Beige 300 Teint Medium
#24735 Rosé 400 Teint Mat
#24243 Beige 400 Teint Mat
Maquillaje Facial Fluido Larga Duración 30 ml De $255 c/u
A$
199c/u
Campaña 13_pruebas.indd 61
Beige 100 Teint Très Clair
ELLEZA
MODO DE USO Aplícalo con ayuda de una brocha sobre tu rostro y fíjalo con polvo compacto.
Maquillaje Facial Fluido Velo Iluminador Piel Perfecta 30 ml De $269 c/u
A$
199c/u MAQUILLAJE
61 21/07/14 11:51
Maquillaje a la medida Piel reequilibrada, fresca y matificada
Beige 100 Teint Très Clair
MAGENTA
YELLOW
BLACK
• Textura ultra fluida, fina, fresca y ligera. • Proporciona un acabado mate, luminoso, para una piel aterciopelada. • Acabado mate hasta por 12 horas.
MODO DE USO
CYAN
Aplícalo con ayuda de una brocha sobre tu rostro y fíjalo con polvo compacto.
Maquillaje Facial Fluido Matificante 30 ml De $255c/u
A$
62
189c/u
Campaña 13_pruebas.indd 62
#22004 Beige 100 Teint Très Clair
#22613 Rosé 200 Teint Clair
#22105 Beige 200 Teint Clair
#22767 Rosé 300 Teint Médium
#22240 Beige 300 Teint Médium
#22380 Beige 400 Teint Mat
Su pun llegar a más pe gran pr
Deposita sobre el rostro un velo nacarado, ligero y transparente.
#15485 Hâle Léger
#22871 Rosé 400 Teint Mat
#15626 Hâle Mat
Maquillaje Facial Fluido Efecto Bronceado 30 ml De $199 c/u
A$
159c/u
16/07/14 19:18
#96581 Maquillaj 1 Pieza De $89
A$
69
TIP DE
Deposita maquillaj rostro (fre mentón y ayuda de Aplica el con liger desde la hasta la e rostro pa las marca mandíbul del cabel
Rostro perfecto 6 beneficios en 1
ostro gero y
• Unifica el tono de la piel. • Cubre imperfecciones eliminando los signos de fatiga.
#96581 Esponja para Maquillaje Perfecto 1 Pieza De $89
• Suaviza la piel.
A$
• Protege contra las agresiones exteriores.
• Ilumina de manera durable.
69
MAGENTA
YELLOW
BLACK
#66891 Medium
CYAN
er
• Hidrata la piel de manera instantánea y durante 24 hrs.
Su punta te permite llegar a los rincones más pequeños con gran precisión.
TIP DE BELLEZA
Rostro unificado con gran cobertura
Deposita 5 toques de maquillaje sobre el rostro (frente, nariz, mentón y mejillas) con ayuda de la esponja. Aplica el maquillaje con ligeros toques desde la parte interna hasta la externa del rostro para evitar las marcas en la mandíbula y en la raíz del cabello.
#66460 Light
#68612 Esponja para Maquillaje en Látex 1 Pieza De $49
A$
Campaña 13_pruebas.indd 63
39
MODO DE USO Aplícalo con ayuda de una brocha sobre tu rostro y fíjalo con polvo compacto.
Crema Facial Sublimadora 6 en 1 50 ml De $229 c/u
A$
179c/u
MAQUILLAJE
63 16/07/14 19:18
Un toque delicado
Co lum
Un velo de color • Textura de polvos sueltos, suaves y transparentes. • Colores modulables que realzan los pómulos y esculpen los contornos del rostro de manera natural. • Se adapta a todo tipo de piel.
• Alisa de fa • Otor • Emb man línea arrug • Grac Acei resec
Rubor Facial Natural 7 g De $175 c/u
#83622 Rouge
#26664 Teint Médium Rosé
#26974 Teint Mat Rosé
139c/u
#27097 Teint Mat Abricoté
A$
Copa ancha para una cobertura ligera
#83825 Rose Vif
#26465 Teint Clair Abricoté
#26339 Teint Clair Rosé
#26871 Teint Médium Abricoté
Piel embellecida con efecto bronceado
2
#69101 Pincel Retráctil 1 Pieza De $329
A$
259
Rostro esculpido y pómulos realzados
MAGENTA
YELLOW
BLACK
A$
Polvo F Ilumina De $28
#52286 Transpare Beige
#69285 Brocha para BlushRostro Esculpido / Acabado Natural 1 Pieza De $179
A$
139
Cobertura perfecta y rostro naturalmente unificado
#52082 Transpare Rosée
#74834 Pincel CYAN
Kabuki 1 Pieza
De $199
A$ #15300 Hâle Mat
64 Campaña 13_pruebas.indd 64
Suave c piel, su maquill
Permite intensificar la luminosidad del rostro Dúo Polvo Facial Efecto Bronceado 20 g De $255 c/u
#15162 Hâle Léger
159
A$
199c/u
#68820 Brocha para
#40952 para polv De $39
Polvos-Rostro Luminoso / Acabado Natural 1 Pieza
De $199
A$
159
A$
21/07/14 11:52
35
Acabado ideal Confort y luminosidad • Alisa las arrugas y los rasgos de fatiga. • Otorga luminosidad al cutis. • Embellece el rostro de manera natural sin marcar líneas de expresión o arrugas. • Gracias a su extracto de Aceite de Rosa Mosqueta no reseca la piel.
#74997 Beige Teint Très Clair
#75369 Beige Teint Clair
Beige Teint Très Clair
#75704 Beige Teint Médium
Polvo Facial Compacto Iluminador de Juventud 8 g De $289 c/u
A$
215c/u
YELLOW
BLACK
Matifica la piel sin apagar su luminosidad Piel lisa, luminosa y aterciopelada
#52286 Transparence Beige
#52082 Transparence Rosée
#25467 100 Matité Très Clair
Polvo Suelto Facial Efecto Aterciopelado 15 g De $265 c/u
A$
209c/u
#25585 200 Matité Clair
CYAN
MAGENTA
#76113 Beige Teint Mat
Suave con tu piel, suave con tu maquillaje #40952 Almohadilla para polvos 1 Pieza De $39
A$
35
Campaña 13_pruebas.indd 65
#25728 300 Matité Médium
#25863 400 Matité Mat
Polvo Facial Compacto Matificante 8 g De $255 c/u
A$
199c/u
MAQUILLAJE
65 16/07/14 19:19
Mirada intensa Efecto pestañas multiplicadas • Cepillo con peine para alargar las pestañas una a una. • Aplicador esférico para dar volumen y curva a las pestañas. • Pestañas intensas con 12 hrs. de duración. #36927 Noir
Con su cepillo logra pestañas multiplicadas
#37061 Brun
#5 Bru
Máximo volumen y curvas de miedo
Ma Vo De
BLACK
A$
A$
Con su cepillo logra pestañas rizadas.
Mascara para Pestañas Efecto Rizador 9 ml De $169 c/u
Mascara para Pestañas Longitud Efecto 360º 8 ml De $169 c/u
A $135c/u
#67796 Noir
#68252 Blue
#68001 Brun
135c/u
#1 Vo De
A
Amplifica 360° tu mirada
CYAN
MAGENTA
YELLOW
#37135 Gris
Rizado ideal *El modelo y color pueden cambiar
66
#18231 Mascara para Pestañas Longitud 360° Waterproof Noir 8 ml De $199
A $159
Campaña 13_pruebas.indd 66
Con su cepillo logra pestañas multiplicadas
#96401 Rizador de Pestañas 1 Pieza y 1 Repuesto de la Goma* De $129
A $99
Dale forma a tus pestañas
Evita en tu de a
#96618 Rizador de Pestañas Térmico De $199
#965 Masca 1 Piez De $1
A $169
21/07/14 11:52
A$
9
Mirada impactante Pestañas extendidas y ampliadas
• Su cepillo único crea curvas muy abundantes, adaptándose perfectamente a las pestañas. • Su textura cremosa, enriquecida con Cera de Carnauba, espesa y cubre cada pestaña.
Compra una Mascara para Pestañas Ultra Volumen 9 ml y la segunda es
GRATIS
(Tonos combinables)
#55587 Brun
#78860 Bleu
Mascara para Pestañas Volumen Amplitud 9 ml De $169 c/u
#77275 Noir
Con su cepillo logra pestañas voluminosas
Con su cepillo logra pestañas con cuerpo
BLACK
A $135c/u
YELLOW
#87489 Noir
#16972 Mascara para Pestañas Volumen Amplitud Waterproof 9 ml De $199
A $159
Su cepillo envuelve todas las pestañas, hasta las más pequeñas
#87698 Brun
CYAN
MAGENTA
1 Brun
ma a añas
Rizador de Térmico1
69
Efecto pestañas voluminosas
Evita las molestas manchas en tus párpados al momento de aplicar la mascara #96583 Cubre Mascara 1 Pieza De $119
A$
95
Campaña 13_pruebas.indd 67
#87922 Bleu
Mascara para Pestañas Ultra Volumen 9 ml
$
169c/u
MAQUILLAJE
67 16/07/14 20:08
Trazo preciso Mirada profunda, intensamente delineada y súper acentuada
Delineado de alta precisión • Color negro profundo, ultra pigmentado para un resultado intenso. • Punta ultra fina y flexible que permite una fácil aplicación y un trazo preciso. • Larga duración hasta por 12 horas.
#3623 Noir
#3631 Bleu
#68143 Lápiz Khôl para Ojos 2 en 1 Delineador + Sombra Origen 100% Natural 2,5 g De $145
MODO DE USO
YELLOW
BLACK
1. Para una mirada natural: dibuja una línea fina en el borde de las pestañas superiores del interior al exterior del ojo. 2. Para un efecto ojo almendrado: alarga y espesa el trazo en el rincón externo del ojo, estirando hacia la sien.
#96484 P para depila 1 Pieza De $125
A $115
3 en 1 para una mirada bella por más tiempo
Su tamaño útil y práctico es perfecto para el retoque a lo largo del día
99
#96582 P Eléctrico 4 no incluye De $215
A$
Noir
MAGENTA
A$
16
#19440 #18074 Argent Pailleté* Blanc
CYAN
Lápiz para Ojos 3 en 1 1,3 g 1,12 g *
#42931 Lápiz Delineador para Ojos Efecto Larga Duración Noir 1,6 g De $165 c/u
A$
68
129c/u
Campaña 13_pruebas.indd 68
#70101 P para Peinar 1 Pieza De $99
$99c/u
#18395 Vert
#17969 Noir
#18859 Prune
#18716 Anthracite
#18567 Bleu
#18301 Bronze
#19009 Brun
#18177 Cuivre
#72289 Espejo para el Bolso 1 Pieza De $109
A$
89
A$
#72884 Sacapuntas 1 Pieza De $89
A$
16/07/14 19:20
79
69
#36647 #36407 #81587 Or Turquoise Vert #20700 Châtain
Lápiz Delineador para Ojos Waterproof 0,3 g De $125 c/u
A $99c/u
BLACK
A$
99
Te permite alcanzar hasta el vellito más pequeño
MAGENTA
YELLOW
para
pejo o 1 Pieza
#64752 Noir Scintillant
#96582 Perfilador Eléctrico 4 Piezas, no incluye baterías De $215
A$
169
Decide el grosor de tu ceja
#65936 Emeraude
Tonos mate #66166 Prune
#70101 Pincel para Peinar Cejas 1 Pieza De $99
A$
Tonos destellantes
Mirada definida
79
#65050 Noir #65687 Saphir
#72884 Sacapuntas 1 Pieza De $89
A$
Siempre lista
69
#65366 Brun Delineador Líquido para Ojos 2,5 ml De $145 c/u
A $115c/u Campaña 13_pruebas.indd 69
Lápiz para Cejas 1 g De $99 c/u
A$
79c/u
MAQUILLAJE
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
#36310 Bleu
Noir
#20551 Cendré
#36530 #36767 #21999 Cuivre Violet Anthracite
• Cepillo de fibras para difuminar el color y obtener un acabado natural. • Punta precisa y ligera para un trazo homogéneo al dibujar y dar forma a las cejas.
#20817 Brun
#36232 Noir
#96484 Pinzas para depilar con LED 1 Pieza De $125
20%
Efecto natural
#20410 Blond
Color intenso y ultra confort
CYAN
o
Marco perfecto
69 16/07/14 19:21
Tonos estructurados • Resistente al agua y al sudor. • Colores luminosos y naturales. • Textura cremosa de larga duración. Vieux Rose
#60617 Noir Ébène
Sombra para Ojos en Crema 7 ml De $169 c/u #17213 Bleu Mauve
#17491 Turquoise
#83685 Vieux Rose
#84102 Cuivré
#15534 Bleu Frais
A$
135c/u
#78205 Noir Scintil
Ayuda a definir el contorno del ojo
YELLOW
Bleu Canard / Blanc Nacré
BLACK
A $109
MAGENTA CYAN
#71259 Pincel Biselado Contorno de Ojos 1 Pieza De $139
#54089 Kaki / Vert de Gris
#54473 Bleu Nuit / Bleu Clair
#52832 Prune / Rose Vieilli
Color puro, modulable y de larga duración
Excelentes para distribuir el color por todo el párpado
Dúo Sombra para Ojos 3 g De $199 c/u
#71914 Aplicador de Mousse 4 Aplicadores De $39
#77039 Anthracit
#76792 Argent
#78987 Etain Scinti
A $35
A $159c/u
#69114 Blanc Pe
#53722 #53025 Bleu Canard / Blanc Nacré Taupe / Turquoise
#53322 Or / Ultra Violet
#52578 Nude Rose / Brun
70 Campaña 13_pruebas.indd 70
#69570 Sombra C Ligera 1 De $139
#52290 Noir / Argent
#54849 Tournesol / Canelle
A $10
#71023 Sombra C Intensa 1 De $155
#42166 Sombras para Ojos en Polvo Variations Végétales 7 g De $329
A $11
A $259
21/07/14 11:53
Colores naturales Color puro, texturas fundentes
TIP DE BELLEZA Con el aplicador incluido cubre tu párpado superior y difumina el tono con un pincel, para un look más natural.
• Nueva textura cremosa en polvo para un color más intenso. • Fácil aplicación para ajustar la cobertura según lo requieras. • Duración prolongada hasta por 8 hrs.
Compra dos Sombras para Ojos Color Intenso 2,5 / 2 g y la tercera es
GRATIS
#29285 Vert Émeraude
#70173 Bleu Abysse
#56128 Violet Sombre
#68441 Cuivre
#78205 Noir Scintillant
#58312 Brun Café Mat*
#71389 Rose Boise Mat*
#70858 Vert Empire
#61077 Bleu Indigo Mat*
#60217 Violet Pop Mat*
#79159 Ciuvre Scintillant
#77039 Anthracite
#58842 Brun Cendré Mat*
#71327 Rose Poivré
#77926 Vert Paon
#70002 Bleu Azur
#76616 Figue
#69510 Beige Doré
#76792 Argent
#68640 Brun Cannelle
#71120 Rose Nude
#77609 Vert Turquoise
#78753 Bleu Scintillant
#71548 Mauve Pastel
#66948 Or Scintillant
#78987 Etain Scintillant
#68842 Brun Cacao
#59751 Rose Thé Mat*
#70659 Eucalyptus
#69769 Bleu Ciel
#66724 Taupe Rosé
#78520 Brun Scintillant
#69281 Peche
#77232 Bronze
#70431 Absinthe
Sombra para Ojos Color Intenso 2,5 g / 2 g*
$ #69570 Pincel para Sombra Cobertura Ligera 1 Pieza De $139
A $109
#71023 Pincel para Sombra Cobertura Intensa 1 Pieza De $155
A $119
Campaña 13_pruebas.indd 71
Vert Turq uo
#69114 Blanc Perle
ise
#57909 Orange Flash Mat*
169c/u
Ideal para difuminar la intensidad de las sombras the
CYAN
MAGENTA
YELLOW
ador
#59268 Gris Fumé Mat*
Rostro uniforme y luminoso
Absin
BLACK
l orno za
#60617 Noir Ébène Mat*
Orange Flash Mat*
(Colores combinables)
MAQUILLAJE
71 16/07/14 19:21
Manicure fácil A. #65774 Esmalte Endurecedor para Uñas Quebradizas 10 ml B. #65570 Esmalte Reparador para Uñas Liso y Luminoso 10 ml De $99 c/u
25%
A $79c/u
A
C. #66069 Esmalte para Uñas Blanco French Manicure 5,5 ml Esmalte para Uñas Color Pastel Brillante 5,5 ml D. #27974 Rose E. #28103 Parme F. #28209 Beige
B
D
G. #66172 Esmalte para Uñas Brillo Intenso 5,5 ml H. #66405 Líquido de Secado Rápido para Esmalte de Uñas 5,5 ml De $79 c/u
BLACK
E
De $89
A$
65
A $65c/u
F
YELLOW
#96548 Vasija para Manicure 1 Pieza
C
G
H
I. #66290 Quita Esmalte para Uñas Suave y Eficaz 100 ml De $99
MAGENTA
A $79
J. #66484 Lápiz Quita Esmalte para Uñas 3 ml De $145
CYAN
A $115
K. #66633 Lápiz Delineador para Uñas French Manicure 1,1g De $99
A $79
72 Campaña 13_pruebas.indd 72
I
J
K
L
L. #66767 Kit French Manicure Cero Defectos 40 Bandas Autoadhesivas para Uñas De $59
A $45
#96492 Lima de Cristal 1 Pieza Medida aprox.:19 cm. De $125
A$
99
21/07/14 11:53
Colores brillantes
5% C
READOR
F
RANCÉS
DE
LA
C
OSMÉTICA
V
Taupe
EGETAL
• Color intenso y brillo de espejo gracias al extracto de Elemi y Aceite de Argán. • Cobertura perfecta con textura alisante hasta por 7 días.
#96423 Decorador de Uñas 1 pieza
95
#96636 Kit Decorador de Uñas 3 Piezas De $99
A $79
#45766 Aubergine
#86428 Rouge
#45650 Chocolat
#17971 #44244 Rouge Sienne Rouge Grenadine
#45371 Brun Noir
#45197 Brun Peau
#45873 Framboise
#45995 Taupe
#86175 Rubis
#44055 Violine
#17791 Beige Nacré
#43879 Mauve Léger
#44396 Bordeaux
#86974 Premium Rose Nude
#87334 Premium Mauve Poudré
#45041 Rose Pastel
eux
$
MAGENTA
A $79
#96628 Kit Manicura Contiene 1 Alicatas y 1 cortauñas De $245
omptu ose S P
YELLOW
#96632 Etiquetas para Uñas 36 Stickers, 1 lima y 1 palito de Bambú De $99
Aubergine
mR remiu
BLACK
a para za
#87113 Premium Rose Somptueux
A $195
CYAN
5
Alta concentración de pigmentos
a de a x.:19 cm.
#96546 Palos de bambú con lima 10 piezas De $65
A $55 Campaña 13_pruebas.indd 73
Esmalte para Uñas Brillante 5,5 ml De $95 c/u
A$
75c/u
#81894 Doré
#82748 Sienne
#82299 Rose Cocktail
MAQUILLAJE
#83209 Cerise Noire
73
22/07/14 17:23
Labios llamativos Labios hidratados y muy brillantes
#3523 Miel Do
• Textura ultra ligera, fina y no pegajosa que ofrece máximo confort. • Aplicador suave y preciso que se adapta y da volumen a los labios.
Corail
#3592 Litchi
#04855 Nude Rosè
#04165 Rouge Sombre
#03836 Corail
#03922 Rose Indien
#05011 Beige Doré
#04019 Rose Vif
#3670 Rose Grenad
Contorno de labios perfectamente definido
#3745 Iris Mau
Beige
#3822 Rouge Groseill
BLACK
#04426 Caramel
Gloss Brillo para Labios Ultra Volumen 10 ml De $165 c/u
YELLOW
A$
129c/u
#3884 Tangeri
#06816 Cero Defectos Incolore
#05849 Mauve Boisé
#05540 Rouge Foncé
#05284 Rouge
MAGENTA
Lápiz Contorno de Labios Alta Precisión 0,3 g De $99 c/u
Confort y trazo preciso
CYAN
Bois de Rose
#06367 Beige
#06159 Bois de Rose
A $79c/u
Perfecto para delinear tus labios y redibujarlos Lápiz Contorno para Labios 1 g De $99 c/u #42324 Rose
#42873 #42622 Rouge Nude Beige
74 Campaña 13_pruebas.indd 74
#43235 Bois de Rose
#42466 #43354 Mauve Brun
A $79c/u
#69812 Pincel para labios 1 Pieza De $179
A $139
16/07/14 19:22
#89308 Violet Profond
#88637 Mauve Pastel
#21132 Violine Lumineux
#00397 Corail Etincelant
#36331 Corail Doux
#36705 Rose Grenadine
#37080 Rose Cocktail
#37454 Iris Mauve
#37888 Rose Vif
#38228 Rouge Groseille
#38587 Cerise Noire
#38840 Tangerine
#39240 Sienne
Lápiz Labial Brillante 3,5 g De $165 c/u
A$
129c/u
YELLOW
05284 ouge
ara
CYAN
us
MAGENTA
e Labios g
#89308 Violet Profond
#88956 Mauve Subtil
#00159 Rose Equivoque
#87777 #89595 Rose Pétillant Rose Poudré
#88637 Mauve Pastel
#07288 Beige Radieux
#07720 Beige Chaleureux
#89821 Rose Hâlé
#08147 Brun Ardent
#21132 Violine Lumineux
#20873 Bordeaux
#03449 Rouge Gourmand
#01961 Rouge Vif
#02651 Rouge Rayonnant
#00397 Corail Etincelant
#01408 #88025 Corail Rose Incandescent Eclatant
#88286 Rose Somptueux
#00702 Corail Voilé
Lápiz Labial Premium 3,7 g De $185 c/u
A $145c/u Campaña 13_pruebas.indd 75
• Amplia variedad de tonos para todos los gustos. • Textura cremosa que no se corre. • Fórmula que mantiene la hidratación de los labios para que luzcan perfectos.
Orangé Capucine
#35929 Litchi
Labios hidratados y suaves
Tangerine
#35569 Marron Glacé
Color que se intensifica dando mayor volumen a los labios
30%
Lápiz Labial Hidratante 3,7 g De $165 c/u
A$
115c/u #34297 Rose Alba
Rouge Vif
BLACK
o
#35238 Miel Doré
Enriquecido con Aceite de Cereza que nutre, protege y deja un brillo luminoso sobre tus labios
#34432 Rose Ispahan
#34568 Rose Fuchsia
#34703 Mauve Alcée
#34825 Petite Mauve
#34941 Mauve Pensée
#36395 #36520 Rose Galica Rose Damas
#36663 Rose Centifolia
#36807 Bois de Rose
#36939 Rose Thé
#37125 Rose Cannelle
#35990 #36149 Beige Beige Gingembre Sésame
#35855 Beige Vanille
#17374 Brun Noisette
#17575 Brun Chocolat
#35479 Orangé Hibiscus
#35735 Orangé Muscade
#35119 Rouge Grenadine
#35231 Rouge Coquelicot
#35617 Orangé Capucine
#35357 Rouge Pavot
MAQUILLAJE
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Besos radiantes
75 21/07/14 11:54
Labios deseables Resultado satinado y brillante Compra dos Lápices Labiales Confort 3,5 g y el tercero es
GRATIS
• Amplia variedad de tonos, desde el más natural hasta el más colorido para adaptarlos al estado de ánimo. • Textura cremosa de alto confort que no se corre y dura por más tiempo.
(Tonos combinables)
Pomme d’a
mour
#44320 Chocolat
#42215 Mauve Poudré
MAGENTA CYAN
#43513 Marron Glacé
#43247 Pomme d’amour
#43011 Mûre
#41630 Rose Poudré
#42521 Corail
#42773 Rose Bonbon
#43808 Beige Nude
#44557 Rose Framboise
#41936 Rose Sorbet
Lápiz Labial Confort 3,5 g
$
76 Campaña 13_pruebas.indd 76
95c/u
13
A$
Brillo suave y colorido para tus labios
Transparent Scintillant
Marron
Glacé
#21788 Transpare De $169
YELLOW
BLACK
#44074 Pêche
Gloss Brillo para Labios 4,5 ml De $89 c/u
A $69c/u
#23787 Mûre
#23372 Rose Léger
#23223 Transparent Scintillant
#23643 Praliné
#23505 Pêche
#23915 Rouge Intense
21/07/14 11:54
Ilumina el rostro con finas partículas nacaradas doradas
Piel natural
25%
#39209 Clair Naturel
• Textura ligera y muy suave. • Se funde perfectamente en la piel unificando el rostro. • Lo ilumina con finas partículas.
#21788 Polvo Suelto Facial Transparence 15 g De $169
135
#38496 Clair Naturel
#38721 Médium Naturel
#63938 Mat Naturel
YELLOW
BLACK
Afina la textura de la piel y unifica el tono
CYAN
MAGENTA
#39450 Médium Naturel
A$
5 #38940 Mat Naturel Base de Maquillaje Facial en Crema 30 ml
$
149c/u
Campaña 13_pruebas.indd 77
Polvo Compacto Facial 10 g De $149 c/u
109c/u
A$
MAQUILLAJE
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Rostro juvenil
77 16/07/14 19:24
Uñas divertidas
Esmalte para Uñas 3 ml De $49 c/u
YELLOW
A$
Orange Sanguine
MAGENTA CYAN
#058 Bleu E20 ncre #157 Rose D07 élicat
#110 Vert D 83 'Eau
#140 Ombre53 Pourp re
#100 Nuanc20 Turqu e oise
#082 Vert É 14 merau de
#120 Tendre83 Jaune
#068 Bleu A52 quare lle #131 Rouge48 Impre ssion
BLACK
#149 Corail 44 Peau
• Presentación mini para probarlos todos. • Fórmula fluida y fina para una aplicación óptima.
Máximo color
39c/u
Cambia tu manicure todos los días
#39974 Violet Électrique
#40386 Orange Sanguine
#24643 Rouge Groseille
#24379 Fuchsia
#25022 Vert Canard
#24895 Bleu Nuit
#24248 Parme
#24095 Blanc Neige
Esmalte para Uñas 3 ml
78 Campaña 13_pruebas.indd 78
$49c/u
#24776 Cerise Noire
#40591 Transparent Étincelant
#40194 Rose Pastel
#24522 Rose Sorbet
1 026
eige
cN
Blan
#2
#19578 Violet Scintillant
#19943 Noir Scintillant
#20021 Mauve Cristal
#19802 Brun
#19421 Pêche Nude
#19724 Gris Taupé
#20195 Or Cuivré
#19900 Vert Canard
#19510 Rose Pétale
#19641 Bleu Acier
#20074 Or Blanc
#20261 Blanc Neige
Sombra para Ojos 2 g De $109 c/u
Lápiz Khô Contorno de Ojos 1 De $79 c/
A $65
Aplicado pincel m que per aplicaci sin erro un colo todo el
#25183 D Líquido p 2,5 ml De $109
A $85
A $85c/u
21/07/14 11:55
Intensifica, define y amplifica
25%
• Su fórmula fluida y con ultra pigmentos define, intensifica y amplifica las pestañas. • Proporciona una mirada naturalmente sublime.
#25552 Noir
#82944 Brun #87338 Bleu Nuit
#38468 Noir
BLACK
#25704 Brun Lápiz Khôl Intenso Contorno de Ojos 1,3 g De $79 c/u
Mascara Beauté para Pestañas 6,5 ml De $95 c/u
A $65c/u
69c/u
A$
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO • MEJO
943
tillant
Mirada intensa en un abrir y cerrar de ojos
YELLOW
ige
Mirada a la moda
MAGENTA
802
724 Taupé
CYAN
900 Canard
641 Acier
261 c e
Aplicador tipo pincel muy fino que permite una aplicación fácil, sin errores, para un color que dura todo el día #25183 Delineador Líquido para Ojos Noir 2,5 ml De $109
A $85
Campaña 13_pruebas.indd 79
Lápiz 2 en 1, delineador y sombra
#28862 Bleu Nuit
Lápiz Jumbo Contorno de Ojos 3,25 g De $99 c/u
#28697 Brun Doré
A $79c/u
#28509 Violet Électrique
#87637 Rose Taupé
MAQUILLAJE
79 16/07/14 19:25
AUTOBRONCEADORES MONOÏ DE TAHITÍ EL SECRETO DE BELLEZA DE LAS TAHITIANAS PIEL DORADA La Flor de Tiaré es cultivada en Tahití y tiene un poder revelador de luminosidad. Hidrata C y alisa la piel, lo que garantiza un bronceado luminoso. A. #33420 Crema Antiarrugas y Facial Autobronceadora efecto lifting Bronceado nacarado, inmediato Efecto Lifting 50 ml glamour asegurado De $159
A
A$
119
B. #37380 Agua Corporal en Spray Efecto Autobronceado Express 150 ml De $145
A$
115
C. #34254 Crema Nacarada Piernas de Verano 75 ml De $135
A$
105
D. #37531 Gel Nacarado Rostro y Cuerpo Autobronceador 150 ml De $165 B
D
C
A$
129
BLACK YELLOW MAGENTA
F
G
H
E. #33511 Aceite Corporal Tradicional de Tiaré 100 ml De $169
A$
135
CYAN
F. #30291 Agua Corporal Hidratante Perfumada 125 ml De $195
A$
155
G. #13408 Fragancia de Tocador Monoï de Tahiti 100 ml De $195
A$
155
H. #29201 Aceite Corporal Seco 125 ml De $145
80 PRUEBAS 13.indd 80
A$
J. #136 Corpor de Asol 150 ml
$
12
K. #147 Facial p Asolear 50 ml De $14
A$
1
L.#139 SOS pa Asolear De $12
9
M. #64 Satinad FPS 30 De $26
El Monoï se obtiene por la machaca de flores frescas de Tiaré en Aceite de Coco. Una tradición de las tribus de Tahití. Embellecida de la cabeza a los pies
A $1
A$
MONOÏ DE TAHITÍ EL SECRETO DE BELLEZA DE LAS TAHITIANAS E
I. #965 Contien 3 Mini f de vidri De $19
115
16/07/14 17:10
A$
1
P. #231 Corpor Mancha De $19
A$
1
Ñ. #16 Spray C Protecc 200 ml De $29
A$
2
protectyl végétal Disfruta del sol
a adora ml
al en eado
rada
i
i. #96589 Kit de Viaje Contiene: 1 Cosmetiquera, 3 Mini frascos, 2 Mini tarros de vidrio y 2 espátulas faciales. De $199
A $159
Deja un ligero velo satinado
j. #13643 Loción Corporal para Después de Asolearse 3 en 1 150 ml
$
25%
Garantiza un bronceado con alta protección
129
k. #14766 Crema Facial para Después de Asolearse Antiarrugas 50 ml De $149
A$
o
119
YELLOW
BLACK
l.#13985 Gel Corporal SOS para Después de Asolearse 150 ml De $129
MAGENTA
poral 00 ml
A$
99
j
k
l
m. #16911 Maxi Spray Corporal Hydra Protección FPS 30 200 ml De $299
A$
219
n. #63664 Spray Cero Manchas Protección FPS 30 150 ml De $269
A$ CYAN
poral
En el corazón de la Aphloïa se ha descubierto una molécula activa que ayuda a la piel a defenderse y repararse de los rayos solares. Mientras que el extracto de Aloe Vera sirve como calmante e hidratante.
n
ñ
199
ñ. #23104 Spray Corporal Cero Manchas FPS 15 150 ml De $199
A$
m
149
#64131 Aceite Satinado Protección FPS 30 150 ml De $269
A$
199
#87995 Bloqueador Corporal en Spray Seguridad Extrema Alta Protección FPS 50 150 ml De $305
A$
225
CORPORALES
PRUEBAS 13.indd 81
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
rata
81
7/22/14 5:24 PM
HAMAMÉLIS CUIDA A TU FAMILIA MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
El extracto de Hamamélis Bio, cultivado en Francia, posee propiedades suavizantes y calmantes. Esta línea de higiene se encarga de cuidar la piel sensible de toda la familia. Su base lavante de origen vegetal respeta y limpia con total suavidad.
82
#86113 Esponja de Baño 1pieza
Piel suave e hidratada
Enriquecido con Manteca de Karité y Aceite de Coco.
$
35
25
%
#96564 Cepillo Corporal de Baño 1 Pieza Medida: 34 cm apróx.
$
109
Limpia suavemente e hidrata las pieles sensibles
#8259 Líquido Manos S Sensibl De $10
A$
Deja la piel limpia y suave
8
Manos siempre suaves y limpias
F
#81189 Crema Corporal Fluida Suavidad Piel Sensible 300 ml De $115
A$
85
PRUEBAS 13.indd 82
#79625 Gel de Ducha Corporal Cremoso 2 en 1 Piel Sensible 300 ml De $89
A $69
#84351 Recarga Gel de Ducha Corporal 300 ml De $69
#83509 Recarga Jabón Líquido para las Manos Suavidad Piel Sensible 300 ml
A$
$
55
69
16/07/14 17:12
#7982 Roll O 60 ml
$
65
Compra un Gel de Ducha Corporal Piel Sensible 300 ml y el segundo es GRATIS
giene se suavidad.
Piel limpia y suave
El cuidado ideal para la delicada piel de toda la familia.
Baño #82592 Jabón Líquido para las Manos Suavidad Piel Sensible 300 ml De $109
85
95%
RESPETA EL EQUILIBRIO NATURAL DE LA PIEL
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
A$
Higiene diaria que se comparte
Textura no grasa, rica y fundente
abón nos ble
Frescura y suavidad #79821 Desodorante Roll On Hamamélis 60 ml
#66246 Maxi Crema Fluida Corporal 500 ml De $185
#65673 Maxi Gel de Ducha Corporal 500 ml De $129
$
A$
A$
65
145
99
#944529 Bouquet Hamamélis Contiene: 2 Geles de Ducha Corporales Piel Sensible 300 ml c/u De $178
A$
89
CORPORALES
PRUEBAS 13.indd 83
83 16/07/14 17:12
jardins du monde aromas irresistibles Ducha que refresca sin deshidratar la piel. Se transforma en una espuma ligera que limpia suavemente el cuerpo.
Gel de Ducha Corporal 250 ml De $75 c/u
A$
#83384 Flor de Lotus de Laos
59c/u #82541 Toronja de Florida
#70319 Nuez de Macadamia de Guatemala
#83085 Granada de España
#72032 Almendra de California
#83844 Lavandin de la Provenza
#74716 Karité de África
BLACK
#3587 #76283 Vetiver de Haití
Com todo man
YELLOW
#84146 Limón Verde de México
CYAN
MAGENTA
#68841 Té Verde de China
#73975 Semilla de Cacao de África
#73025 Granos de Café de Brasil
84 PRUEBAS 13.indd 84
#69677 Algodón de la India
#83601 Sandía de Brasil
#71175 Arroz Violeta de Laos
#36 Lo
#75597 Aloe Vera de México
Deso #35519 Efecto Frescura
#39716 Menta Fresca
7/23/14 9:25 AM
$6
c/u
Deja un ligero aroma en tus manos, brindándole a tu piel elasticidad y suavidad.
Granada a
BLACK
Lavandin enza
#35876 Lavandin de la Provenza
Combinan el respeto por todo tipo de piel y te mantienen protegida.
YELLOW
Vetiver
#77919 Lavandin de la Provenza
CYAN
MAGENTA
Sandía
Menta
ha 50 ml
9c/u
#36129 Flor de Lotus de Laos
#35688 Flor de Algodón de la India
Desodorante Roll On 60 ml
$65c/u
PRUEBAS 13.indd 85
#36270 Almendra de California
Jabón Líquido para Manos 250 ml De $89 c/u
A$
#76870 Flor de Lotus de Laos
69c/u
CORPORALES
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
69
$
85
16/07/14 17:13
SOIN VÉGÉTAL CAPILLAIRE COMPLEMENTA TU RUTINA Con cualquiera de estos productos puedes dar a tu cabello un cuidado óptimo y prolongado.
30% B
C
D
A$
39
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
A
#25196 Dosificador Adaptable 1 Pieza De $59
Spray 300 ml A. #68339 Densificador Cabello Fino B. #70438 Protector Cabello Teñido C. #73426 Modelador Rizos Efecto Resorte D. #67322 Agua Desenredante De $165 c/u
86
A$
129 c/u
PRUEBAS 13.indd 86
#74354 Sérum en Crema Anti Frizz Cabello Rebelde 100 ml De $165
#34577 Spray Capilar en Ampolletas Anti Caída 4 x 15 ml De $349
A$
A$
129
279
22/07/14 11:35
Fuerza y densidad
Mascarillas
Dale a tu cabello un cuidado extra y una dosis de hidratación, proporcionándole con nuestras mascarillas la oportunidad de tomar los mejores activos para reparar el daño diario. E
MODO DE USO Aplíca tu mascarilla favorita dos veces por semana, en lugar del acondicionador, y coloca un poco de producto de la mitad del cabello hacia las puntas. Deja reposar 5 minutos y enjuaga.
Cabello reparado y resistente #20059 Enjuague para el Cabello Efecto Luminosidad 150 ml De $165
A$
129
G
Cabello nutrido y más suave
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
F
#83276 Monodosis Mascarilla Capilar Nutri Reparadora 20 ml De $29 #21152 Bálsamo Reparador Puntas Secas 50 ml De $165
A$
PRUEBAS 13.indd 87
129
A$
19
Mascarilla 150 ml E. #26776 Redensificante Cabello Débil F. #16039 Nutri Reparadora Cabello muy Seco o Maltratado G. #19129 Nutrición Intensa Cabello Seco De $175 c/u
A$
129c/u
CORPORALES
87 22/07/14 11:35
Soin Végétal Capillaire Encuentra tu solución Elige entre nuestras opciones el shampoo, acondicionador y accesorio que satisfaga las necesidades de tu cabello para que luzca espectacular. A
B
C
30% #96585 Cepillo de Madera Redondo FSC 1 Pieza. Med. aprox.: 20 cm De $195
A$
135
#96388 Cepillo de Madera 1 Pieza De $119
A$
85
#96489 Cepillo de Madera Redondo 1 Pieza. Med. aprox.: 20 cm De $149 BLACK
A$
119
#96491 Peine de Madera 1 Pieza. Med. aprox.: 17 x 5.3 cm De $89
MAGENTA
YELLOW
A$
CYAN
*Incluye estuche
D
E
Acondicionador 200 ml A. #71952 Alisante 48 H Cabello Rebelde B. #72942 Rizos Efecto Resorte C. #70097 Protección y Brillo Cabello Teñido D. #71203 Nutri Reparador Cabello Seco o Maltratado E. #68954 Nutri Sedoso Cabello Seco
88
$
109c/u
PRUEBAS 13.indd 88
69
#96584 Cepillo Alaciador 2 en 1 1 Pieza De $205
A$
165
#96619 Kit Rizos Perfectos 11 Piezas De $169
A$
135
#96580 Cepillo de Bolsillo 1 Pieza. Med. aprox.: 17 x 5.3 cm De $109
A$
85
7/22/14 5:25 PM
S
Limp suav circu en el
Shampo F. #260 Cabello G. #68 h. #33 Anti Ca
Shampo i. #715 Rebeld j. #686 Intensa k. #69 l. #70 Nutri Re Seco o m. #67 Cabello n. #66 Brillo y ñ. #69 Brillo C o. #72 Rizos E p. #676 q. #66 Hamam De $95
A$
7
BLACK
YELLOW
MAGENTA
CYAN
F
I
J
G
K
H
M
L
Shampoo
Limpia el cabello con suavidad. Estimula la circulación sanguínea en el cuero cabelludo. Shampoo 200ml F. #26023 Revitalizante Cabello Débil G. #68293 Anti Caspa H. #33658 Estimulante Anti Caída Shampoo 300ml I. #71522 Alisante Cabello Rebelde J. #68641 Nutrición Intensa Cabello Seco K. #69326 Pureza L. #70764 Tratamiento Nutri Reparador Cabello Seco o Maltratado M. #67983 Densificador Cabello Fino N. #66984 Desenredante, Brillo y Volumen Ñ. #69748 Protección y Brillo Cabello Teñido O. #72574 Tratamiento Rizos Efecto Resorte P. #67659 Vitalidad y Brillo Q. #66704 Suave con Hamamélis De $95 c/u
A$
75c/u
N
Ñ
O
P
Q
CORPORALES
PRUEBAS 13.indd 89
89 22/07/14 11:35
SOIN VÉGÉTAL MAINS PARA TENER MANOS PERFECTAS MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Extracto de Árnica Bio con propiedades protectoras para la piel contra las agresiones externas. Mantiene tus manos en perfecto estado y se puede usar todos los días.
30%
MEJ #83046 Ongles et Cheveux Suplemento Alimenticio con Extracto de Quínoa y Vitamina B 30 Tabletas 1,01 g c/u De $325
#56841 Gel para Manos Antiséptico 60 ml De $59
A$
A$
39
259
Para dar brillo y suavidad
25
90
%
Repara las manos agrietadas
Limpia al instante
Suaviza las zonas muy secas o dañadas. Ideal para mantenerlas protegidas en el frio.
#64466 SOS Limpieza Gel para Manos 30 ml De $59
A$
#86880 Crema para Manos Contra el Frío enriquecida con Karité 50 ml De $125
A$
89
PRUEBAS 13.indd 90
#64658 Crema Embellecedora 2 en 1 Manos y Uñas 75 ml De $69
A$
55
#65064 Crema para Manos Ultra Hidratante 50ml De $59
A$
45
45
#64466 SOS Limpieza Gel para Manos 30 ml De $59
# C pa D
A$
A
45
16/07/14 17:16
s
Beauté des pieds relájate y descansa La Lavanda fue elegida por su riqueza en aceites esenciales con efecto relajante. Procede de la agricultura biológica en Francia.
35
Mejores Precios 2014 HASTA CON
o acto a B 30
ara
#29787 Lima para los Pies 1 Pieza De $59
A $95
Humecta al instante tus pies
A $39
#71241 Piedra Pómez 1 Pieza De $45
#29628 Cepillo para las Uñas 1 Pieza De $59
A $39
YELLOW
BLACK
A $29
Para recobrar la suavidad de tus pies. Su textura untuosa facilita la aplicación en masaje.
MAGENTA
ieza
desc
CYAN
al
#96555 Masajeador de Pies 1 Pieza De $125
%
#56717 Mini Crema Humectante para Pies 30 ml De $69
A$
49
#66194 Desodorante en Crema para Pies 12h 50 ml De $115
A $89
#65658 Crema Reparadora para Pies 50 ml De $115
A $89
#66046 Crema Humectante para Pies 50 ml De $115
A$
89
CORPORALES
PRUEBAS 13.indd 91
91 7/22/14 5:26 PM
TRADITION DE HAMMAM CONSIÉNTETE EN CASA El Argán es tan único y escaso que solo crece a lo largo de la costa sur de Marruecos. Es muy resistente a los climas más áridos y su fruto encierra un auténtico tesoro: el Aceite de Argán.
Relajación placentera
Nutre la piel
Tu piel conseguirá un bello aspecto satinado y humectado.
Antes de dormir realiza un suave masaje con este accesorio y disfruta de un descanso pleno.
TIP DE USO
#96486 Masajeador Relajante para Cuerpo 1pieza De $199
Coloca un poco de producto en tu esponja y disfruta su textura durante la ducha.
A$ Excelente descanso.
159
Deja la piel irresistiblemente suave y revitalizada. #75753 Exfoliante Corporal Oriental 150 ml De $299
239
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
A$
Una piel suave y un tacto de terciopelo
#45540 Aceite Corporal para Ducha 200 ml De $159
92
A$
PRUEBAS 13.indd 92
119
#76011 Aceite Corporal de Masaje Oriental 100 ml De $299
#75898 Crema Corporal Hidratante de Argán Concentrada 150 ml
A$
$
239
275
22/07/14 11:36
hammam
les plaisirs nature el delicioso placer de un chocolate Disfruta de estas agradables combinaciones, para una experiencia totalmente placentera.
imas mรกs
#84181
iza n este de un
Cacao & Pistache
#83542
Cacao & Frambuesa
Cacao & Naranja
#49293
MAGENTA
YELLOW
#45609
CYAN
ave de o
BLACK
e
#55537 Crema Hidratante para Manos 75 ml De $75 c/u
59c/u
A$
#78413
Gel de Ducha Corporal Perfumado 300 ml De $89 c/u
A$
69c/u
CORPORALES
PRUEBAS 13.indd 93
93 7/22/14 5:27 PM
LES PLAISIRS NATURE AFRUTADOS Y DULCES Déjate llevar por los aromas y sensaciones frutales de esta línea que te llena de dulzura en cualquier momento. Textura ligera y confortable para unos labios atractivos. #80586 Frambuesa
#43130 Durazno
#80687 Vainilla
Me Am Gloss y Brillo para Labios 10 ml De $65 c/u
49c/u
BAUME LÈVRES
Fre
#70553 Repair
#70072 Vainilla
#70359 Nutri
#70185 Hydra
#04370 Frambuesa
#69283 Coco
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
A$
Crema Labial 4 g De $59 c/u
94
A$
49c/u
PRUEBAS 13.indd 94
16/07/14 17:18
Mini Fragancia de Tocador 20 ml De $89 c/u
Fragancias 100 ml al
A $75c/u
uier
Fragancia de Tocador 100 ml
$
185c/u
Compra una fragancia de tocador 100 ml y la segunda es GRATIS
Melocot贸n #81384 Amarillo #76538
Frambuesa
(Aromas combinables) #79736
#81917
Coco
#82634
Fresa #78635
#79310
Vainilla #75080
#80749
Mora Silvestre
#80445
#81928
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
#82141
CORPORALES
PRUEBAS 13.indd 95
95 7/22/14 5:27 PM
les plaisirs nature sensaciones suaves
Me Am
Aromas y texturas adecuadas para tu día a día.
#65662 Aceite de Oliva
#48536 Avena
#52103 Vainilla
Jabón líquido Manos limpias, suaves, hidratadas y delicadamente perfumadas.
#68106 Dosificador Adaptable 1 pieza De $59
A $45
Vai
Jabon Líquido para Manos 300 ml De $109 c/u
Crema para manos
MAGENTA
YELLOW
BLACK
A$
Hidrata la piel dejándola aterciopelada, gracias a su textura ligera y muy suave.
#48991 Avena
#64846 Aceite de Oliva
CYAN
#52992 Vainilla
85c/u
A d Crema para Manos 200 ml De $159 c/u
A$
135c/u
96 PRUEBAS 13.indd 96
7/22/14 5:27 PM
Melocot贸n Amarillo
#07920
Frambuesa
#85341
Coco
49
$
#85897
#56795
#63223
c/u
osificador pieza
#07706
#53396
Mora Silvestre #06875
#52593
YELLOW
BLACK
Vainilla
#63582
Mini Crema Corporal Fluida 50 ml De $65 c/u
A$
49c/u
Crema Corporal Fluida 400 ml De $149 c/u
A$
115c/u #07432
#66027
MAGENTA
Avena
CYAN
#66786
Aceite de Oliva
#06640
Muy fluida y no pegajosa para vestirse inmediatamente. Mantiene tu piel hidratada durante todo el d铆a.
CORPORALES
PRUEBAS 13.indd 97
97 7/22/14 5:28 PM
LES PLAISIRS NATURE LIMPIEZA DELICIOSA Limpia tu cuerpo con todo el aroma y beneficio de la fruta. #44349 Vainilla
Exfoliante Corporal 200 ml De $209 c/u
A$
165c/u
#44260 Melocot贸n Amarillo
#44106 Aceite de Oliva #96494 Toalla Corporal Exfoliante* 1 Pieza
BLACK
$79
YELLOW
*El color puede variar.
#43386 Fresa #00929 Vainilla
#02102 Mora
#04867 Frambuesa
CYAN
MAGENTA
#05614 Fresa
#03594 Melocot贸n
Gel de Ducha Corporal Exfoliante 200 ml
$
119c/u
98 PRUEBAS 13.indd 98
22/07/14 11:36
#57398
#59904
Frambuesa
Melocot贸n Amarillo #57810
al
Coco
#60340
#06062
#50829
#58188
Vainilla BLACK
#05535
#47688
Avena
Mora Silvestre
#51323
#58630
#67214
MAGENTA
#64400
Gel de Ducha Corporal 400 ml De $135 c/u
CYAN
a
YELLOW
de variar.
#61624
#66434
Aceite de Oliva
Fresa
A$
105c/u
Mini Gel de Ducha Corporal 50 ml De $65 c/u
A$
55c/u
CORPORALES
PRUEBAS 13.indd 99
99 7/22/14 5:28 PM
Estimula tu metabolismo
Ayuda a eliminar ácidos grasos y actúa como antioxidante. Estimula el metabolismo, favorece y facilita la digestión.
Consigue la cintura ideal
En l S
Contribuye al sano equilibrio del colesterol en el organismo gracias al Omega 3. Ideal para complementar una alimentación balanceada.
YELLOW
BLACK
Contribuye a eliminar lo que el cuerpo no necesita. Favorece el proceso de reducción de medidas.
Ayuda a mantener un equilibrio sano de colesterol
CYAN
MAGENTA
Organiza tus dosis
#40526 Suplemento Alimenticio Nopal y Té Rojo 90 Cápsulas de 500 mg c/u De $349
A $279
100
Campaña 13_pruebas.indd 100
#40147 Suplemento Alimenticio Cola de Caballo, Jamaica y Cocolmeca 90 Cápsulas de 500 mg c/u De $349
A $279
#88320 Omega 3 Végétal Suplemento Alimenticio con Aceite de Camelina y Aceite de Linaza 40 Cápsulas 542 mg c/u
#96629 Porta Pastillero 1 Pieza
$159
$239
16/07/14 19:25
M Retir Pued veloc men solo
Brinda una sensación de saciedad para evitar consumir alimentos entre comidas. Ayuda a ingerir la cantidad justa en cada comida.
YELLOW
BLACK
Controla tu rutina En la compra un producto de la Sección Silueta Perfecta (Págs. 100-107), llévate un Podómetro* (#96705)
A SOLO $
99
MAGENTA
osis
ero
25%
CYAN
MODO DE USO
*Hasta agotar existencias. *Ayuda de ventas *Medidas aproximadas: 2 cm X 6.5 cm X 4.5 cm MODO DE USO Retira el plástico separador de la batería antes de usarlo. Puedes caminar, trotar o correr, pero recuerda llevar una velocidad media durante el trayecto y que tu ejercicio dure al menos 25 minutos sin parar. Si necesitas reiniciar el conteo, solo presiona el botón Reset durante 1 segundo.
Campaña 13_pruebas.indd 101
Toma 1 cápsula con un vaso de agua antes de cada alimento (desayuno, comida y cena). Es importante complementar su uso con una rutina de ejercicio de 30 minutos al día, al menos 3 veces por semana.
#42341 Suplemento Alimenticio Cha de Bugré y Frijol Blanco 90 Cápsulas de 500 mg c/u De $349
A$
259
ESPECIALES
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
Controla tu apetito
101
23/07/14 10:07
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
BLACK YELLOW MAGENTA CYAN
¡NUEVO TAMAÑO! Nutre Intensamente la piel
Repara las pieles muy secas
• Nutre, satina y sublima la piel devolviéndole su verdadera belleza. • Se funde perfectamente en la piel.
25%
• Repara la piel dañada. • Proporciona un confort inmediato.
#22741 Leche Corporal Hidratante Piel muy Seca 200 ml De $199
A$
A$
102
Campaña 13_pruebas.indd 102
• Ofrece a la piel seca una nutrición intensa. • Piel nutrida por más tiempo.
Exfolia y limpia a profundidad la piel • Aroma estimulante y revitalizante. • Deja la piel suave, efecto piel nueva.
Hidrata
#70619 Aceite Sublimante #32414 Agua Corporal Seco 100 ml Corporal Hidratante 100 ml De $199 De $179
149
Nutre, protege y alisa
A $145
159
#19912 Crema Corporal Nutritiva 3 en 1 para Pieles Secas 200 ml De $199
A$
159
#20391 Exfoliante Corporal Vegetal 150 ml De $195
A$
155
7/25/14 10:14 AM
y
efecto
78%
ESCOTE EMBELLECIDO
Luce tu belleza
MAGENTA
YELLOW
BLACK
• Proporciona firmeza al escote. • Deja la piel delicadamente satinada. • Estimula la síntesis de colágeno para dar densidad a la piel. • Enriquecida con Centella Asiática, Aceite de Copra y Manteca de Karité con propiedades reafirmantes.
MODO DE USO
CYAN
Aplícala por la mañana o por la noche durante un mes con movimientos ascendentes del pecho hacia el cuello.
#12881 Crema Busto Efecto Lifting 100 ml De $315
e 150 ml
A$
Campaña 13_pruebas.indd 103
235
ESPECIALES
MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014 • MEJOR PRECIO 2014
25%
ia a a piel
103
21/07/14 11:55
Tonifica y reafirma • Tonifica los muslos. • Reafirma tus piernas. • Moldea desde las primeras aplicaciones.
Auxiliar para reducir tu cintura
• Glúteos más firmes. • Glúteos y abdomen definidos. • Moldea eficazmente para lucir tu figura.
MODO DE USO Aplica una cantidad generosa de producto sobre tus piernas y muslos realizando un masaje circular y ejerciendo presión en cada movimiento.
MODO DE USO Aplica una cantidad generosa de producto sobre tu vientre y glúteos, realizando un masaje circular y ejerciendo presión sobre tu cadera.
#21534 Mini Loción Corporal Reafirmante Efecto Piernas Definidas 30 ml De $75
#21225 Mini Gel Corporal Efecto Remodelante Abdomen y Gluteos 30 ml De $75
A$
A$
Mejora la eficacia de tus tratamientos porque refuerza la penetración del activo en las capas interiores de la piel.
25%
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Mejora los resultados
#26548 Loción Corporal Reafirmante Efecto Piernas Definidas 150 ml
De $379
A$
299
104
Campaña 13_pruebas.indd 104
55
55
#24570 Gel Corporal Efecto Remodelante Abdomen y Glúteos 150 ml De $379
A$
299
#96487 Masajeador Reductor 1 Pieza Medidas aprox.: 13.5 cm. x 10.5 cm.
De $215
A$
159 22/07/14 17:25
Combate la apariencia de piel de naranja • Moldea la figura. • Reafirma de manera eficaz.
e tus
ión pas
87%
BLACK
5% MAGENTA
YELLOW
EFICACIA ANTICELULITIS
CYAN
MODO DE USO Aplica una cantidad generosa de producto sobre tus glúteos, realizando un masaje circular y termina con pellizcos intensos sobre el área. #22289 Mini Gel Corporal Reductor de la Apariencia de piel de Naranja 30 ml De $75
Reductor x.: 13.5 cm.
A$
Campaña 13_pruebas.indd 105
55
#25920 Gel Corporal Reductor de la Apariencia de Piel de Naranja 150 ml De $399
A$
319
ESPECIALES
105 22/07/14 17:25
Exfolia y limpia la piel
• Incrementa la eficacia del Gel Corporal al eliminar las impurezas de la piel. • Permite una mayor penetración del producto reafirmante.
Toma el control
• Afina y redefine la silueta. • Textura fresca en gel con aroma cítrico que penetra fácilmente sin dejar sensación pegajosa.
Firmeza en 14 días
• Doble acción en un solo producto: reafirmante y reductor. • Ayuda a reducir la acumulación de células grasas.
Acció
• Exfolia la micr • Alisa la para un del pro
Exfoliación precisa
MAGENTA
YELLOW
BLACK
Ideal para exfoliar todo tu cuerpo y abarcar cada parte por completo.
CYAN
MODO DE USO Aplica sobre la piel húmeda 1 o 2 veces a la semana haciendo énfasis en las zonas dificiles.
#14683 Exfoliante Corporal Activador Ayuda a Detoxificar 150 ml De $219
106
A$
175
Campaña 13_pruebas.indd 106
Ap 1o ha zo En #13331 Gel Corporal Intensivo Ayuda a Eliminar Grasa 165 ml De $379
#15551 Reducción y Firmeza Gel Corporal Silueta Definida 14 Días 150 ml De $299
A$
A$
299
239
#29902 Guante Exfoliante 1 Pieza
$
59
21/07/14 11:56
Acción reafirmante
Acción exfoliante
• Ideal para las personas que buscan un producto experto para una completa eficacia reductora de medidas. • Evita la acumulación y libera las grasas.
• Exfolia la piel activando la microcirculación. • Alisa la textura de la piel para una mejor absorción del producto reafirmante.
n
CYAN
MAGENTA
YELLOW
BLACK
iar y arte por
2 Guante e 1 Pieza
9
MODO DE USO Aplícalo diariamente por la mañana y por la noche durante un mes, con movimientos firmes y circulares sobre las áreas a reducir.
MODO DE USO Aplica sobre la piel húmeda 1 o 2 veces a la semana haciendo énfasis en las zonas dificiles. Enjuaga abundantemente.
#944312 Bouquet Exfoliante Clé Végétale Contiene: 2 Geles Exfoliantes Acción Global 150 ml c/u De $438
#944528 Bouquet Sérum Clé Végétale Contiene: 2 Sérums Acción Global 150 ml c/u De $758
A$
A$
Campaña 13_pruebas.indd 107
219
379
ESPECIALES
107 22/07/14 17:25
CABELLO ESPECTACULAR
Logra un brillo increíble en tu cabello confiándolo a estos productos que trabajan sobre cada mx
.y r
a s e s o r a s. c o
m.
hebra para limpiar, suavizar y nutrir sellando la fibra capilar para que refleje la luz por completo.
w
BLACK
Nutrición intensa para tu cabello
CYAN
MAGENTA
YELLOW
Enriquecido con aceite de Jojoba que repara el daño protegiendo el cabello de las agresiones diarias.
#944633 Bouquet 2x1 Contiene: 2 Shampoos Brillo Espectacular 300 ml c/u De $218
A$ Portada 13.indd 8
109
$90 $200 943191 Bouquet 20 Campañas 13 943192 Bouquet 50 Campañas 13
A base de Vitamina Vegetal y extracto de Limón por sus propiedades suavizantes y tonificantes
943189 Campaña 13 $7 943190 Bouquet 5 Campañas 13 $25
Suavidad y brillo
Campaña 13 vigente del 9 al 29 de septiembre del 2014 y/o hasta agotar existencias. Los precios en esta Campaña incluyen el 16% de I.V.A. Estos precios no incluyen impuestos estatales. Realizó: Mercadotecnia, Yves Rocher de México S.A. de C.V. Para uso exclusivo de sus Asesoras de Belleza.
Compra un Shampoo Brillo Espectacular 300 ml y el segundo es GRATIS
Salud es Belleza
Síguenos en
ww
#17041 Aceite Reparación Capilar Cabello Seco o Maltratado 150 ml De $165
A$
119
M
e
c Vig 7/22/14 12:24 PM