2 minute read
Biken / Biking
biking
Jeder, der das Zillertal schon einmal vom Sattel aus erlebt hat, weiß, dass es auf der Welt kaum einen schöneren Ort für Biker gibt. Biker werden im Herbst mit unvergleichlichen Panoramablicken durch die glasklare Bergluft belohnt. Die angenehmen Temperaturen spenden frische Energie für jede Biketour, sei es am Berg, in einem der Seitentäler oder ganz bequem am breiten Talboden.
Sportlich oder gemütlich? Über 1.300 km Bikerouten machen das Zillertal zu einer der abwechslungsreichsten Bike-Regionen der Alpen – je nach Witterungsbedingungen kann ein Großteil davon auch im Herbst (bis auf ca. 1.800 m Höhe) befahren werden. Die Vielfalt lässt dabei nichts zu wünschen übrig: Vom flachen Zillertal Radweg über regenerative Fitnesstouren mit dem E-Bike, sportlich engagierte MTB-Touren oder Rennradausflug auf einer der Alpenstraßen, hier findet garantiert jeder seine Lieblingsroute.
Wer das Zillertal auf dem Rad erkunden möchte, ohne dabei ins Schwitzen zu kommen, greift am besten zu einem E-Bike. Dabei unterstützt ein Elektromotor die natürliche Tretbewegung und lässt dich immer im Wohlfühlbereich ans Ziel kommen. Akkuladestationen bilden vom Talboden bis in die Berge ein lückenloses Servicenetz. Bequemer Bike-Transport Zahlreiche Bergbahnen, Busse und die Zillertalbahn ermöglichen einen raschen und bequemen Biketransport im ganzen Zillertal. So kommst du im Nu zu den besten Ausgangspunkten für die nächste Tour.
Eine Übersicht über alle Bergbahnen mit Biketransport findest du auf Seite 08.
Anyone who has ever explored Zillertal from the saddle knows that there are few more spectacular places in the world for bikers, who are rewarded with unforgettable panoramic views in crystal clear mountain air. Comfortable temperatures supply fresh energy for each new bike tour – in the mountains, in one of the side valleys, or on the comfortable valley floor.
Sporty or leisurely? More than 1,300 km of bike trails make Zillertal one of the most fascinating bike regions in the Alps. Most trails (up to about 1,800 metres of altitude) are passable in autumn – depending on weather conditions. The variety leaves nothing to be desired: There’s a favourite route for everybody here, ranging from the flat Zillertal cycle route in the valley to regenerative fitness tours on an e-bike, tough and athletic mountain bike routes and racing bike tours on one of the alpine roads.
It’s best to take an e-bike if you want to discover Zillertal by bike without working up a sweat. An electric motor supports the natural pedalling motion and allows you to arrive at your destination without leaving the comfort zone. There is a close service network of battery recharging stations between the valley floor and the mountain peaks. Easy bike transport Numerous cable cars, buses and the Zillertalbahn railway allow for quick and easy bike transport in the entire Zillertal area and bring you to the best starting points for your next tour in an instant.
There is a list of all cable cars with bike transport facilities on page 08.