TainIst09_2020

Page 1

Ǘǻǰǻ ǺDz Ǿǿǻǵǿ ǯǼȀǾǷǭǿȉ ǯ DZǻǹ

ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÅ

ÈÑÒÎÐÈÈ ǕǴ

09 2020

ǽȀǷ Ȃ Ȉ ǼDzǽǯ

ǝǻǷǻǯǭȌ DZǭǿǭ ǞǯǵǺDzȃ ǯ ǰǽǻǮȀ ǛǼǭǾǺǭȌ ǽDzǸǵǷǯǵȌ ǝǻdzDZDzǺǺȈDz ǯǭǹǼǵǽǭǹǵ

˔ˉ

ʦ

ʯʤ

˃

ʽʪ ˏˈ ʰ

ʤ 2ˀ

ǗǽǭǾǻǿǭ – Ȋǿǻ ǾǿǽǭȅǺǭȌ ǾǵǸǭ

16+

ʦ ʺʫ

ˁ


2

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǞǛǑǒǝǓǍǚǕǒ 3 4

ʥ̡̛̱̹̦̌̍̌ ̨̛̍̔̌

20 16

ʯ̥̖́ ̏ ̨̥̖̔

6

ʽ̪̭̦̌̌́ ̡̛̛̬̖̣̏́

ˀ̨̡̨̏̌́ ̯̔̌̌

9

24

ˈ̨̛̦́̚ ̣̖̭̌ ˁ̛̪̭̯̖̣̦̼̜̌̽ ̨̡̛̪̯̼̣̦̔̌̽̚

12 14 ʯ̣̌́ ̙̖̦̌

16

ʶ̨̬̭̯̌̌ — ̨̯̾ ̭̯̬̹̦̌̌́ ̛̭̣̌

28

ʿ̡̛̬̬̌̚ ̌̚ ̨̨̥̣̖̬̯̥̽̍ ˁ̶̛̦̖̏ ̏ ̨̬̱̐̍

ˀ̨̙̖̦̔​̦̼̖ ̛̛̥̪̬̥̏̌̌


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǕǾǿǻǽǵȌ ǻǿ ǽDzDZǭǷȃǵǵ

ǎǭǮȀȅǷǵǺǭ ǻǮǵDZǭ ʯ̬̭̯̱̜̯̖̔̌̏̏, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚. ˑ̯̱ ̨̛̛̭̯̬̀ ̥̦̖ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚ ̨̥̜ ̛̭̯̬̹̜̌ ̨̛̯̬̺̏̌ — ̛̪̭̯̖̣̌̽ ̛ ̛̙̱̬̦̣̭̯̌ ʶ̨̛̦̭̯̦̯̦̌ ʧ̛̦̦̌.

«T

̖̥ ̨̣̖̯̥ ́ ̨̛̭̬̣̭̍̌́ ̏ ̸̡̛̭̯̱̖̦̖̭̜̔ ̨̨̭̯̬̜̯̬́̔. ʫ̵̛̣̌ ̡̨̣̖̔̌ — ̏ ʯ̡̜̣̖̌̍̌̌̽. ʦ̨̬̖̔ ̭̖̏ ̸̨̛̦̖̐: ̨̭̬̣̭̍̌́, ̪̖̬̖̔ ̨̨̨̬̜̔̐ ̸̡̨̛̭̣̌̚ ̏ ̨̬̦̱̔̀ ̖̬̖̦̔̏̀ ̨̨̪̪̬̺̯̭̌̽́ ̭ ̨̛̛̬̯̖̣̥̔́ ̛ ̡̨̱̹̜̍̌̍. ʥ̱̣̌̍́ ̡̭̯̬̖̦̌̽̌́ ̱̙̖ ̼̣̍̌, ̨̦ ̖̺̖ ̨̬̍̔̌́ — ̛̙̣̌ ̨̨̯̖̣̦̔̽ ̏ ̨̭̖̥̏ ̨̥̖̔, ̏ ̨̨̨̬̖̐̔ ̡̨̼̬̣̭̏́̌̽. ʿ̛̬̹̖̣ ́ ̭ ̱̣̖̜̍̌̍ ̨̛̪̬̭̯̯̭̽́, ̌ ̨̦̌ ̛ ̨̨̛̬̯̐̏: «ʻ̖ ̛̖̔̚ ̡̛̦̱̔̌, ̸̡̦̱̖̏. ˃̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̡̨̣̖̔̌. ˄̖̖̹̔̽, ̌ ̛̖̭̣ ́ ̨̪̥̬̱? ˃̼ ̛ ̦̌ ̵̨̨̨̪̬̦̼ ̦̖ ̨̪̭̪̖​̖̹̽. ʻ̵̨̨̨̖̬̹». ˁ̯̣̌ ́ ̡̭̯̬̱̹̱̌ ̨̛̱̬̯̐̏̌̏̌̽: ̨̥̣, ̸̨̦̖̖̐ ̨ ̛̭̥̖̬̯ ̱̥̯̔̌̽, ̛̛̙̏ ̨̔ 100 ̣̖̯. ʻ̖ ̨̥̱̐ ́, ̨̨̬̐̏̀, ̦̖ ̵̖̯̌̽, ̌ ̯̼ ̱̙ ̨̛̪̯̖̬̪. ʦ ̭̖̦̯̬̖́̍ ̛̛̭̥̭̏̔́ — ̨̡̨̪̬̔̌̏ ̛̪̬̖̱̏̚, ̶̖̣̼̜ ̶̥̖̭́ ̱ ̯̖̍́ ̨̛̭̯̯̐̽ ̱̱̍̔. ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̛̱̬̣̐̏̌̏̌ ̡̭̯̬̱̹̱̌, ̡̡̌ ̨̥̐, ̌ ̨̦̌ ̭̖̏ ̨̨̦̔ ̛̯̖̬̣̏̔̌: ̨̪̥̬̱ ̔̌ ̨̪̥̬̱. ˄̵̖̣̌ ́ ̭ ̯̙̖̣̼̥́ ̶̭̖̬̖̥̔, ̨̦ ̡̨̭̬̖̏ ̵̛̛̯̣̌̏̌̚ ̨̯̼̌̍̚, ̡̛̣̼̣̏̌̏̌ ̭ ̱̯̬̌ ̨̔ ̸̨̛̦ — ̱̭̯̣̌̏̌ ̨̭̯̬̹̦̌. ʯ̼̣̌̍ ́ ̨ ̨̯̥ ̨̯̙̖̣̥́ ̨̨̬̬̖̌̐̏̚, ̨̦ ̯̱̯ ̯̖̣̖̬̥̐̌​̥̌ ̨̯ ̶̨̯̌: ̡̱̹̍̌̍̌ ̱̥̖̬̣̌, ̵̨̨̨̪̬̦̼ ̨̪̭̣̖̯̬̌̏̌̚, ̸̨̨̭̬̦ ̛̪̬̖̙̜̌̚. ˁ̨̬̣̭̏̌́ ́ ̏ ̨̯̯ ̙̖ ̖̦̔̽, ̨̦ ̭̬̱̌̚ ̨̪̦̣́: ̡ ̵̨̨̨̪̬̦̥̌ ̦̖ ̨̪̭̪̖̯̽. ʪ̨ ʰ̡̡̬̱̯̭̌ ̸̨̛̪̯ ̡̛̭̱̯ ̨̛̬̣̭̔̍̌́, ̌ ̨̯​̯̱̔̌ ̨̔ ʺ̨̡̭̼̏ — ̨̨̭̥̣̖̯̥̌, ̌ ̛̚ ʺ̨̡̭̼̏ — 16 ̸̨̭̌̏ ̦̌ ̨̪̖̖̔̚, ̌ ̯̥̌ ̨̨̯̱̭̥̌̏̍ ̨̔ ̛̖̬̖̦̔̏ ̦̹̖̜̌. ʶ̸̨̨̬̖, ̵̛̪̬̖̣̌ ́ ̛̣̹̽ ̸̨̖̖̬̥̏ ̦̔́ ̵̨̨̨̪̬̦ — ̡ ̸̨̡̨̛̦̦̌̀ ̨̨̡̛̪̥̦. ʦ̛̼̪̣ ̭ ̸̨̛̛̬̥̔̌, ̨̛̭̪̥̦̣̏ ̡̱̹̱̍̌̍, ̌ ̨̪̱̯̬̱ ̨̭̬̣̭̍̌́ ̦̌ ̡̛̣̺̖̌̔̍. ˈ̨̯̖̣ ̨̛̦̔ ̛̛̯̔, ̶̨̯̖ ̥̦̖ ̨̛̻̭̦̣̍́, ̖̐̔ ̨̛̥̣̐̌: ̦̌ ̨̣̦̜̐̌̏ ̨̨̡̬̙̖̔ ̨̨̯̬̜̏ ̨̨̨̪̬̯̏ ̨̦̪̬̌̌̏ ̛ ̨̔ ̶̡̨̦̌, ̨̡̨̦̔̌ ̨̨̬̦̼̜̔̏̀̔ ̬̯̍̌ ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ̌̚ ̨̥̦̜ ̱̣̭̏́̌́̚. ʿ̨̛̹̣, ̨̥̣, ́ ̨̥̖̭̯ ̸̨̨̯̦ ̦̌̀̚ — ̸̨̨̛̭̥̣̦̌ ̡̖̍̌̍ ̨̛̥̣̱̐ ̡̨̪̣̌. ʽ̛̛̯̪̬̣̭̌̏̽ ̥̼. ʶ̛̣̺̖̌̔̍ — ̏ ̨̭̭̖̦̖̥̔ ̭̖̣̖ ̨̪̣̖̔ ̵̬̥̌̌. ʿ̯́̽ ̡̨̨̛̣̥̖̯̬̏ ̡̨̪̖̹̥, ̸̖̬̖̚ ̣̖̭ ̡̛̦̪̬̥̌́ ̸̱̯̽ ̸̡̨̨̬̖. ʪ̨̨̨̬̜̐ ́ ʦ̨̨̡̣̖̔̽ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚ ̨ ̨̪̭̣̖̦̖̥̔ ̨̨̬̬̖̌̐̏̚ ̭ ̱̣̖̜̍̌̍, ̡̡̌ ̨̦̌ ̭̥̖̬̯̽ ̨̭̏̀ ̸̨̨̛̦̪̬̬̣̌̌, ̡̡̌ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̸̨̯ ́ ̦̌ ̵̨̨̨̪̬̦̼ ̦̖ ̱̭̪̖̀. ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ̭̣̱̹̣̌, ̡̛̣̏̌: ̭̖̏, ̡̡̌ ̡̍̌̍̌ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̨̼̹̣̏. ʿ̛̛̬̹̣ ̥̼ ̦̌ ̡̛̣̺̖̌̔̍, ̵̨̛̥̔ ̨̪ ̨̣̦̜̐̌̏ ̨̨̡̬̙̖̔, ̌ ̨̨̨̯̬̏̐ ̨̨̨̪̬̯̏̌

ʽ̛̛̯̪̬̣̭̌̏̽ ̥̼. ʽ ʶ̛̣̺̖̌̔̍ — ̏ ̨̭̭̖̦̖̥̔ ̭̖̣̖ ̨̪̣̖̔ ̵̬̥̌̌. ʿ̯́̽ ̡̨̛̣ ̨̥̖̯̬̏ ̡̨̪̖̹̥, ̸̖̬̖̚ ̣̖̭ ̡̛̦̪̬̥̌́ ̸̱̯̽ ̸̡̨̨̬̖. ʪ̨̨̬ ̨̜̐ ́ ʦ̨̨̡̣̖̔̽ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚ ̨ ̨̪ ̦̖̥ ̨̨̬̬̖̌̐̏̚ ̭ ̱̍̌̍ ̭̣̖̣̖̜̔, ̡̡̌ ̨̦̌ ̭̥̖̬̯̽ ̨̭̏̀ ̸̨̨̛̦̪̬̬̣̌̌, ̡̡̌ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̸̨̯ ́ ̦̌ ̵̨̨̨̪̬̦̼ ̦̖ ̱̭̪̖̀. ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ̭̣̱̹̣̌, ̡̛̣̏̌… ̨̦̪̬̌̌̏ ̦̖̯. ˈ̨̯̽ ̱̖̜̭̍́. ʿ̨̛̬̹̣ ̭̖̏ ̡̛̣̺̖̌̔̍. ʫ̭̯̽ ̨̛̦̔-̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̼̜ ̨̨̨̪̬̯̏ — ̦̖ ̪̖̬̼̜̏, ̦̖ ̨̨̯̬̜̏ ̛ ̦̖ ̛̯̬̖̯̜. ʰ ̖̖̯̏̔ ̨̦ ̡ ̭̯̬̼̥̌ ̨̛̥̣̥̐̌. ˑ̨̯ ́ ̛ ̖̍̚ ʦ̨̨̡̛̣̔̽ ̦̣̌̚. ʰ̸̛̛̥̱̣̭̽̚ ̥̼. ˔ ̦̌ ̬̯̍̌̌ ̨̭̥̯̬̀ ̭ ̛̛̱̣̖̦̖̥̔̏: ̨̦ ̙̖ ̨̛̥̣̱̐ ̡̨̪̣̌, ̡̡̌ ̙̖ ̨̦ ̖​̖ ̛̦̜̯̌ ̦̖ ̨̥̙̖̯?! ʤ ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ̭̥̌ ̏ ̵̨̡̦̖̪̦̯́̌: ̣̐̌̌̚ ̸̛̼̪̱̖̯̏̏̌, ̨̨̨̣̜̐̏ ̡̛̬̱̯̯. «ʿ̨̛̹̣, — ̨̨̛̬̯̐̏, — ̨̣̏̔̽ ̨̬̌̍̌̚. ʥ̡̛̦̌̍̌ ̨̛̥̣̐̌ ̨̪̬̥́ ̨̬̥́̔ ̭ ̨̨̬̜̐̌̔, ́ ̡̨̐̔̌ ̡̨̪̣̌ — ̖̥̣̀̚ ̦̌ ̨̡̛̭̔ ̨̡̛̯̼̣̔̏̌». ʪ̛̛̦̱̣̭̏̽ ̨̣̏̔̽ ̨̬̼̐̌̔, ̭̖̏ ̡̛̣̺̖̌̔̍ ̨̨̛̦̱̣̍̐ — ̛̖̬̦̱̣̭̏̽ ̡ ̵̨̱̏̔ ̭ ̨̬̱̜̔̐ ̨̨̭̯̬̦̼. ʻ̛ ̨̨̦̜̔ ̭̖̙̖̜̏ ̨̛̥̣̼̐. ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ̱̙̖ ̛̣̯̭́̚, ̛̯̖̬̯̏̔ ̨̪̬ ̸̨̛̖̬̯̺̦̱̏, ̸̨̯, ̡̖̭̯̔̌̽,

̡̨̯-̨̯ ̣̐̌̌̚ ̦̥̌ ̨̨̛̯̯̏̔. «ʿ̨̨̛̙̔̔, — ̨̨̬̐̏̀ ́ ̬̯̱̍̌, — ̨̯̾ ̡̱̹̍̌̍̌ ̦̌ ̥̖̦́ ̛̭̖̬̯̭̔́, ́ ̙ ̦̌ ̵̨̨̨̪̬̦̼ ̦̖ ̨̪̭̪̖̣». ʦ̨̬̣̭̍̌́̚ ́ ̦̌ ̨̨̬̖̦̔̏̚​̦̼̜ ̪̖̦̽, ̸̨̯ ̸̨̯̬̣̌ ̨̪̬̥́ ̛̚ ̨̭̯̬̜̌ ̨̛̥̣̼̐ ̭ ̸̱̱̦̐​̦̼̥ ̡̨̬̖̭̯̥, ̨̛̭̣̙̣ ̡̛̬̱ ̨̨̬̱̪̬̥ ̛ ̭̯̣̌ ̸̡̛̬̯̌̽: «ʥ̡̱̹̌̍̌, ̨̛̪̬̭̯! ˃̼ ̙̖ ̦̖̹̌̽̚, ́ ̛̭̪̖̹̣, ̸̨̖̦̽ ̡ ̯̖̖̍ ̛̭̪̖̹̣. ʿ̨̡̛̙̭̌̽! ʻ̖ ̨̦̌̔ ̛̣̯̭̽́̚, ́ ̙̖ ̡̦̱̏ ̨̯̜̏ ̛̣̥̼̜̀̍…» ʰ ̸̨̯ ̼̏ ̱̥̖̯̖̔̌?! ʿ̨̛̹̣ ̥̼ ̨̭̦̏̌ ̨̪ ̨̣̦̜̐̌̏ ̨̨̡̬̙̖̔, ̛ ̨̯̏ ̨̦ — ̨̨̯̬̜̏ ̨̨̨̪̬̯̏, ̌ ̏ ̶̡̨̦̖ ̨̡̛̯̬̪ — ̛̭̖̙̜̏ ̵̨̡̛̣̥. ʿ̨̨̛̣̙̣ ́ ̡̱̹̖̍̌̍ ̡̱̖̯̍ ̵̨̪̣̖̼̏ ̶̨̖̯̏̏. ʽ̛̣̖̹̜̍̌̔̏ ʦ̨̨̡̣̔̽̌ ̭̖̏ ̏ ̭̖̍́ ̛̛̪̬̜̯ ̦̖ ̨̥̐, ̨̨̪̯̥ ̸̵̨̱̣̭̌́ — ̭̯̣̌ ̪̬̖̣̯̔̌̐̌̽ ̛̼̪̯̏̽: ̱ ̨̦̖̐ ̡̱̯̼̣̍̌ ̭ ̨̨̭̜̍ ̼̣̍̌, ̭ ̨̨̡̛̪̥̦ ̡̦̼̦̌̌̚​̦̌́. ʻ̨ ́ ̨̡̯̣̭̌̌́̚ — ̨̣̭̍́́ ̨̭̦̏̌ ̡̭̯̬̱̹̱̌ ̬̭̌​̛̭̖̬̯̔̽: ̨̦̌ ̯̖̬̪̖̯̽ ̦̖ ̨̥̣̐̌ ̨̪̔​̵̯̼̔̌». ˔ ̏ ̯̱̾ ̨̛̛̭̯̬̀, ̨̨̛̬̖̔̐ ̬̱̔̽́̚, ̖̬̏̀. ʺ̨̨̦̐ ̸̵̨̛̦̣̦̼̌̌̐ ̬̭̌​̡̨̭̌̏̚ ̭̣̼̹̣̌. ʿ̨̡̨̡̛̛̜̦ — ̨̛̦ ̨̦̬̌̔ ̨̨̦̖̪̬̭̯̜, ̡ ̛̦̥ ̵̨̨̪̔̔ ̦̱̙̖̦. ʿ̵̨̨̔̔ ̛ ̛̱̙̖̦̖̏̌. ʥ̛̖̬̖̯̖̐ ̭̖̍́ ̛ ̵̡̛̛̣̍̚! ˁ ̛̱̙̖̦̖̥̏̌, ̣̦̼̜̐̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ̙̱̬̦̣̌̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ʺ̵̛̛̣̌ ʿʫ˃˄ˈʽʦ

3


4

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

ǔǹDzȌ ǯ DZǻǹDz ˄ ̵, ̡̡̱̌̀ ̨̛̛̭̯̬̀ ́ ̸̭̖̜̭̌ ̬̭̌​̡̭̙̱̌ ̥̏̌! ʿ̨̨̛̬̹̣̌̚ ̨̦̌ ̦̖ ̡̯̌ ̨̦̔̌̏ ̭ ̨̥̖̜ ̛̣̙̜̹̖̜̍̌ ̨̨̪̬̱̜̔̐ ʻ̡̨̯̹̜̌̌. ˃̡̌ ̨̼̹̣̏, ̸̨̯ ̸̺̖̌ ̥̼ ̭ ̦̖̜ ̯̖̪̖̬̽ ̛̪̖̬̖̦̖̥̭̏̌̏̌́̚, ̸̖̥ ̛̛̥̭̏̔́. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̱̥̔̌̀, ̡̡̌ ̛ ̼̏ ̭̖̏ ̨̭ ̨̛̛̭̥̏ ̛̬̱̥̔̽́̚, ̡̯̌̌́ ̛̙̦̽̚ ̨̪̹̣̌… ˈ̨̯́ ̨̼̣̍ ̬̖̥̏́, ̡̨̐̔̌ ̸̛̭̯̬̖̣̭̏̌̽ ̡̙̼̜̌̔ ̨̛̙̜̍ ̖̦̔̽. ʿ̨̨̯̥ ̨̖̍ ̛̼̹̣̏ ̥̱̙̌̚. ˔ ̙̖̔̌ ̱̭̪̖̣̌ ̸̨̛̭̭̯̣̌̏ ̛̬̖̭̯̭̌̏̽̚ ̛ ̦̖̯̌̔̽ ̶̡̨̨̣̽ ̖̺̖ ̬̌̚, ̌ ʻ̡̛̯̹̦̌̌ ̪̖̬̼̜̏ ̡̬̍̌ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̡̡̛̬̖̪̥. ʽ̛̦ ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̭̌̽̚ ̏ ̛̛̦̭̯̯̱̯̖. ʦ̛̛̭̯̬̖̯̣̭̽ ̦̌ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̦̹̖̜̌ ̨̡̯̱̭̖̏ ̛ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̬̭̌​̛̭̯̣̭̌̏̌̽: ˁ̹̌̌ ̛̚ ̡̨̛̙ ̨̦̏ ̣̖̚, ̸̨̯̼̍ ̛̭̣̱̙̯̌̽̚ ̨̡̨̣̭̣̦̍̌̐​̨̦̭̯̽ ̨̪̖̬̜̏ ̶̡̛̬̭̼̌̌̏ ̡̱̬̭̌. ʻ̡̯̹̌̌̌ ̼̣̍̌ ̏ ̯̖ ̨̼̐̔ ̸̨̖̦̽ ̡̛̪̬̣̖̯̖̣̦̏̌̽̌, ̡ ̨̯̥̱ ̙̖ ̸̶̨̛̛̯̣̦̌. ʽ̯ ̦̖​̖ ̛̛̯̺̣̭̌̽ ̸̨̛̪̯ ̭̖̏ ̶̪̦̼̌̌ ̭ ̨̦̹̖̌̐ ̨̨̡̪̯̌. ʿ̸̨̖̥̱ ̛̚ ̵̭̖̏ ̨̡̨̪̣̦​̡̨̛̦̏ ̨̦̌ ̼̬̣̏̍̌̌ ̦̖ ̨̨̭̥̌̐ ̡̨̨̛̬̭̌̏̐ ̛ ̦̖ ̨̨̭̥̌̐ ̨̨̖̭̖̣̏̐, ̸̨̨̨̛̥̣̣̌̏̐ ˁ̡̹̱̌, ̥̦̖ ̨̼̣̍ ̨̨̦̖̪̦̯̦́. ʽ̛̦ ̨̛̛̪̙̖̦̣̭̽ ̦̌ ̨̪̭̣̖̦̖̥̔ ̡̱̬̭̖. ʤ ̭̬̱̌̚ ̨̪̭̣̖ ̭̼̏̌̔̽̍ ̨̪̬̱̔̐̌ ̨̥́ ̸̦̣̌̌̌ ̬̱̏̔̐ ̨̛̭̯̬̖̥̯̖̣̦̽ ̛̦̬̯̌̍̌̽ ̖̭̏. ˋ̨̖̐ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦̌ ̦̖ ̖̣̣̔̌̌, ̙̖̔̌ ̖̣̌ ̶̛̥̖̭̥́̌

̛̯̾ ̱̙̭̦̼̖̌ ̡̛̯̣̖̯̌̍ ̣̔́ ̵̨̛̪̱̦̔̌́. ˃̨̡̨̣̽ ̭̖̏ ̖̍̚ ̨̡̯̣̱, ̌ ̱̙ ̨̪̭̣̖ ̨̛̬̙̖̦̔́ ̸̨̡̛̔ ̖​̖ ̛ ̨̭̖̏̏, ̸̨̯ ̦̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̨̬̦̖̭̣̌̚. ʻ̖̯, ʻ̡̯̹̌̌̌ ̦̖ ̡̯̌ ̸̨̯̼̍ ̨̬̖̣̐̏̌̌, ̨̦ ̖̣̍̐̌̌ ̨̪ ̸̬̥̏̌̌. ˃̖ ̛̛̣̌́̏̚: ̨̨̬̥̦̣̦̼̜̐̌̽ ̨̭̜̍! ʶ ̨̯̥̱̾ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̨̥̣̼̖̔ ̱̙̖ ̪̖̬̖​̵̛̖̣̌ ̏ ̨̦̱̏̀ ̨̨̪̬̭̯̬̦̱̀ ̡̛̬̯̬̱̏̌, ̪̬̌̏̔̌, ̥̦̖ ̨̣̹̖̍̽ ̛̦̬̣̭̌̏̌̽ ̵̛ ̭̯̬̌̌́ ̨̡̦̱̹̔̌ — ̨̪̬̥́ ̦̌ ̖̬̖̱̍̐ ̨̥̬́. ʻ̨ ̛̥ ̵̨̨̯̖̣̭̌̽̚ ̛̙̯̽ ̏ ̶̖̦̯̬̖. ʻ̡̯̹̌̌̌ ̨̨̣̔̐ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̖̬̖̥̖̦̖̯̌̍̽̚, ̡̡̛̖̌-̨̯ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̱ ̦̖​̖ ̛̼̣̍.

ʿ̸̨̖̥̱ ̛̚ ̵̭̖̏ ̨̡̨̪̣̦ ̡̨̛̦̏ ̨̦̌ ̼̬̣̏̍̌̌ ̦̖ ̭̌ ̨̨̥̐ ̡̨̨̛̬̭̌̏̐ ̛ ̦̖ ̨̨̭̥̌̐ ̖̏ ̸̨̨̨̛̥̣̣̌̏̐ ˁ̡̹̱̌, ̨̨̭̖̣̐, ̥̦̖ ̨̼̣̍ ̨̨̦̖̪̦̯̦́. ʽ̛̦ ̨̪ ̙̖̦ ̦̌ ̨̪̭̣̖̦̖̥̔ ̡̱̬̭̖. ̛̛̣̭̽ ʤ ̨̪̭̣̖ ̭̼̏̌̔̽̍ ̨̪̬̔ ̭̬̱̌̚ ̱̐̌ ̨̥́ ̸̦̣̌̌̌ ̬̱̏̔̐ ̭̯̬̖ ̛̥̯ ̛̦̬̯̌̍̌̽ ̖̭̏. ˋ̨̖̐ ̨̖̣̦̽ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦̌ ̦̖ ̖̣̣̔̌̌, ̙̖̔̌ ̖̣ ̶̛̥̌ ̛̯̾ ̱̙̭̦̼̖̌ ̯ ̌ ̡̛̥̖̭̣̖̯́̌̍ ̣̔́ ̵̨̛̪̱̦̔̌́. ˃̨̣̽ ̡̨ ̭̖̏ ̖̍̚ ̨̡̯̣̱, ̌ ̱̙ ̨̪̭̣̖ ̨̛̬̙̖̦̔́ ̸̨̡̛̔ ̖​̖ ̛ ̨̭̖̏̏, ̸̯ ̨ ̦̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̨̬̦̖̭̣̌̚. ʽ̡̨̦̔̌ ̸̖̬̖̚ 3 ̨̐̔̌, ̡̡̌ ́ ̱̙̖ ̡̭̣̌̌̌̚, ̭̖̏ ̙̖ ̨̛̬̣̔̌. ʿ̨̥̦̀, ́ ̨̱̙̭̦̌ ̨̛̬̖̣̭̌̍̔̌̽̚ ̦̌ ̦̖​̖: ̨̦̌ ̨̪̣̏̌̌̚ ̏ ̡̬̖̭̯̦̼̖ ̨̪̬̱̱̔̐ ʸ̡̖̬̱, ̌ ̦̖ ̥̖̦́. ˔̡̬̌́ ̶̡̛̬̭̌̌̏̌ ̭ ̸̛̖̬̦̼̥ ̛̣̥̐̌̌̚ ̏ ̨̪̣​̶̛̣̌, ʸ̖̬̌ ̸̨̪̖̥̱-̨̯ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̼̹̣̏̌ ̥̱̙̌̚, ̌ ̨̼̣̍ ̖̜ ̸̨̛̪̯ 30 ̣̖̯. ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ʻ̯̣̌̌̽́ ̙̣̖̣̌̌ ̖​̖, ̦̖ ̦̌̀̚, ̨̦ ̯̌ ̨̨̪̬̭̯ ̦̖ ̼̣̖̣̏̌̌̚ ̛̚ ̵̛ ̡̛̬̯̬̼̏̌. ʺ̨̨̙̦ ̡̭̯̌̌̽̚, ̛̙̣̌ ̱ ̵̛̦… ʶ̡̌ ̛̦ ̛̪̬̱̔ ̡ ̨̪̬̱̖̔̐, ̯̾̌ ʸ̡̖̬̌ ̯̥̌. ʻ̌ ̭̖̏ ̡̛̛̪̬̦̌̔̚ — ̱ ̵̛̦! ʦ ̨̡̯̪̱̭ — ̭ ̛̛̦̥. ˔ ̙̖̔̌, ̨̪̥̦̀, ʻ̯̣̖̌̌̽ ̨̨̛̼̬̣̏̐̏̌: ̨̥̣, ̯̼ ̥̱̙̌-̨̯ ̨̪̙̣̖̜̌ — ̖̥̱ ̭ ̨̨̯̜̍, ̨̦̖̬̦̖̌̏, ̵̸̨̖̯̭́ ̨̪̼̯̍̽, ̌ ̦̖ ̏ ̡̨̙̖̦̭̥ ̨̛̛̺̖̙̯̍​̛. ʸ̖̬̌, ̸̨̪̬̖̥̏, ̨̱̭̪̖̹̦ ̛̯̬̣̭̏̌̌̽ ̏ ̨̛̖̬̖̔̏ ̡ ˁ̹̖̌, ̸̨̖̦̏ ̛̣̭̯̼̥̽̏ ̨̨̨̣̭̥̐ ̨̨̛̛̪̬̦̭̣̌̚ ̨̯̭̯̼ ̏ ̨̖̐ ̸̖̭̯̽, ̡ ̛̪̬̥̖̬̱: «ˁ̹̌̌, ̯̼ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̡̛̥̱̙! ʰ̚ ̵̭̖̏ ̸̛̥̱̙̦ ̨̡̨̯̣̽ ̯̼ ̨̭̥̐ ̡̨̛̱̬̯̯̽ ̨̨̦̖̪̬̭̯̜ ̦̬̌̏ ̨̥̖̜


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

5

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

ˀ̣̼̌̐́̔̏̌́̚ ̸̨̖̖̬̏ ̼̍, ̡̯̦̱̣̌ ̬̱̏̔̐ ̪̌ ̥ ̴̴̨̨̛̯̬̐̌​̛ ̭ ʻ̨̛̯̣̦̜̌̌̽ ̶̭̣̖̥̏̌̔̽̽ ̏ ̶̨̛̣ ʸ̖̬̼ ̛ ̡̭ ̡̖̔̏̌ — ̥̖́̚!» ˋ̯ ̨? ʶ̡̌?! ʿ̸̨̖̥̱? ʻ̌ ̣̌̌̌̚: «ʤ ̨̯̏ ̯̾̌ ̡̯̹̌̌ ̸̭̦̣̌̌̌ ̨̛̥̱̯̣̭̏̌̽̚: ̨̥̣, ̡̡̌ ̙̖ ̶̛̦̌ ̨̨̛̪̪̬̭̣̌ ̖̺̖ ̡̯̌, ̦̖ ̦̌́̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌!.. ʻ̨ ̨̬̭̯̖̦̖̔̏​̖ ̴̨̨̡̯, ̛ ̥̯̌̽, ̛̐ ̨̛̦̬̬̱́ ̨̪̬̯̖̭̯̼ ʻ̡̛̯̹̌̌, ̣̔̌̌. ʰ ̛̪̬̖̙̌́̚ ̨̛̭̦́̏̔́ ̺ ̌́ ̸̛̛̱̏̚, ̼̦̖̭̣̏̌ ̖̬̏̔ ̡̛̯: «˃̡̌ ̨̦̌ ̙ ̥̱ , ̨̛̪̬̭̯̣̦̌̽ ̵̛ ̙̌ ̨̨̯̖̏̐ ̛̣̯̀̍! ʰ ̨̏​̨̺̖̍ ̪̬̖̯̖̣̔̌ ̶̛̦̽̌…» ̨̛̪̬̱̔̐!» ʰ̛̣: «ʯ̌ ̯̖̍́, ̬̱̔̐! ʦ̨̯ ̼̍ ̥̦̖ ̡̨̨̯̌̐ ̥̱̙̌! ʪ̌ ̦̌ ̵̭̖̏ ̵̛̖̣̦̼̔̌̽ ̸̛̥̱̙̦ ̦̖ ̵̯̖̯̏̌̌! ʻ̱-̦̱, ̦̖ ̡̬̭̦̖̜̌, ̥̦̖ ̨̨̥̙̦ ̡̨̯̖̌ ̨̨̛̬̯̐̏̽, ́ ̸̨̛̪̯ ̭̖̭̯̬̌ ̥̏̌!» ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̪ ̥̦̖, ̡̯̌ ̼̣̍̌ ̨̦̌ ̡̨̦̭̌̏̽̚ ̴̨̛̣̹̜̌̽̏, ̨̦ ̬̖̯̥̍́̌ ̛̦̬̣̭̌̏̌̽, ̦̖ ̱̱̍̔ ̙̖ ́ ̨̛̛̦̯̬̯̐̏̌̽ ̨̛̪̬̯̏ ̦̖​̖. ʪ̖̬̙̣̌̌ ̨̭̖̏ ̛̥̦̖̦̖ ̛̪̬ ̭̖̖̍… ʻ̨ ̨̨̪̬̹̣ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯, ̛ ʻ̯̣̌̌̽́ ̬̱̏̔̐ ̛̣̌́̏̌̚ ̥̦̖, ̸̨̯ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̵̸̨̖̯ ̨̺̯̭̍̌̽́ ̭ ʸ̡̨̖̬̜. ˔ ̭ ̬̭̌​̨̛̭̪̬̭̥̌: ̸̨̯ ̔̌ ̡̡̌? ʻ̨ ̨̦̌ ̸̨̛̥̣̯. ʿ̨̨̬̭̯ ̛̯̖̬̯̏̔: «ʻ̖ ̵̸̨̱ ̖​̖ ̛̖̯̏̔̽!» ʻ̱ ̸̨̯ ̙, ́ ̙̖̔̌ ̨̨̬̣̭̍̌̔̏̌̌̽. ʤ ̨̦̙̼̔̌̔ ʻ̡̛̯̹̦̌̌̌ ̥̯̌̽ ̥̖̦́ ̨̪ ̡̭̖̬̖̯̱ ̨̛̪̬̭̖̯̣̏̌. ̸̨̪̖̥̱ ̬̱̏̔̐ ̪̣̏̌̌ ̏ ̨̛̦̖̥̣̭̯̽ «̸̨̛̪̯ ̭̖̭̯̬̌». ʶ ̛̦̥ ̏ ̨̛̭̯̐ ̡̡̌-̨̯ ̵̛̪̬̖̣̌̌ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̶̛̦̌ ̛̚ ʤ̵̡̬̦̖̣̭̌̐̽̌ — ̡ ̨̥̬̀ ̏ ̨̡̯̪̱̭. ʰ, ̬̣̼̌̐́̔̏̌́̚ ̸̨̖̖̬̥̏ ̴̴̨̨̛̯̬̐̌​̛ ̭ ʻ̨̛̯̣̦̜̌̌̽ ̭̼̏̌̔̽̍, ̡̯̦̱̣̌ ̬̱̏̔̐ ̶̪̣̖̥̌̽ ̏ ̶̨̛̣ ʸ̖̬̼ ̛ ̡̭̣̌̌̌̚: «ʤ ̨̯̏ ̯̾̌ ̡̖̔̏̌ — ̥̖́̚!» ˋ̨̯? ʶ̡̌?! ʿ̸̨̖̥̱? ʻ̡̯̹̌̌̌ ̸̭̦̣̌̌̌ ̨̛̥̱̯̣̭̏̌̽̚: ̨̥̣, ̡̡̌ ̙̖ ̡̯̌, ̦̖ ̦̌́̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌!.. ʻ̨ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̶̛̦̌ ̨̨̛̪̪̬̭̣̌ ̖̺̖ ̖​̖ ̴̨̨̡̯, ̛ ̥̯̌̽, ̨̛̛̦̬̬̱̐́ ̨̪̬̯̖̭̯̼ ʻ̡̛̯̹̌̌, ̣̔̌̌. ʰ ̛̪̬̖̙̌́̚ ̨̛̭̦̺́̏̔́̌́, ̨̛̪̬̭̯̣̦̌̽ ̵̛ ̸̛̛̱̏̚, ̼̦̖̭̣̏̌ ̡̛̖̬̯̏̔: «˃̡̌ ̨̦̌ ̙ ̥̱̙̌ ̨̨̯̖̏̐ ̛̣̯̀̍! ʰ ̨̏​̨̺̖̍ ̶̛̪̬̖̯̖̣̦̔̌̽̌, ̭̖̏ ̨̛̯̏ ̡̭̖̬̖̯̼, ̸̨̯ ̛̼̣̍ ̨̔ ̥̱̙̖̭̯̌̏̌̚, ̖̥̱ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̌̚, ̔̌ ̛ ̨̛̣̹̦̖̐ ̛̪̬̪̣̖̣̌… ʰ «̭̖̣̣̔̌̌» ̦̌ ̯̖̍́, ̸̨̯̼̍ ̨̡̖̯̔ ̱ ̭̏̌ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̨̪̣̹̖̔̽. ʪ̜̌-̡̌ ̡̬̱̱-̨̯. ʻ̱ ̔̌! ʿ̸̨̬̌ ̦̌ ̯̖̖̍. ˀ̨̛̯̔̽ ̨̛̬̣̔̌, ̨̦ ̦̬̣̌̍̌̌ ̡̨̛̣̬̥̐̌​̨̥̏ 50, ̔̌? ˑ̨̯ ̭̖̏ ̖​̖ ̨̬̯̌̍̌. ʪ̌ ̨̬̭̍̽, ̡̡̛̖̌ ̨̨̬̥̦̣̦̼̖̐̌̽ ̨̛̭̍! ʧ̨̨̬̏̀ ̯̖̖̍, ̨̦̌ ̵̨̛̣̔̌ ̡ ̡̨̨̥̱̯… ʻ̱ ̨̛̦̌̏̚ ̡̨̭̯̬̭̖̦̭̥̾̌. ʽ̛̦ ̙ ̌̚ ̛̖̦̔̽̐ ̸̨̯ ̵̸̨̖̹̽ ̭̖̣̯̔̌̀!» ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̬̭̯̖̦̔̏​̶̛̦̌ ̏ ̨̯̯ ̬̌̚, ̸̡̨̨̦̖̦, ʻ̡̯̹̱̌̌ ̦̖ ̛̱̖̣̍̔̌. ˃̨̡̨̣̽ ̥̯̌̽ ̨̛̪̬̱̔̐ ̨̛̪̖̬̣̏̌ ̨̭̖̜̏ ̡̯̖̯̖, ̦̣̌̌̚ ̌̚ ̦̖̜ ̨̨̨̛̭̪̭̦̭̯̍ — ̬́̚ ̦̖ ̡̭̙̖̯̌. ˁ̯̣̌̌ ̥̯̌̽ ̌̚ ʸ̡̨̖̬̜ ̡̌​̡̨̱̬̯̦̌ ̛̪̬̣̼̯̐́̔̏̌̽. ʰ ̨̦̙̼̔̌̔ ̖​̖ ̛̭̯̬̦̌̌́ ̛̛̪̬̦̖̭̣ ̬̖̱̣̯̯̽̌̚: ̭̯̣̌̌̌̚ ̨̦̌ ̯́́̚ ̭ ʸ̨̖̬̜ ̏ ̵̨̛̻̯̍́́ ̬̱̔̐ ̱ ̬̱̔̐̌ ̏ ̨̛̪̭̯̖̣. ˀ̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̸̨̡̨̛̦̜̔ ̨̪̬̱̖̔̐ ̬̻̬̖̦̌́̚​̦̌́ ̥̯̌̽ ̡̱̣̌̌̌̚ ̦̌ ̖̬̔̏̽.

ʰ ̨̦̙̼̔̌̔ ̖​̖ ̭̯̬̌ ̛̦̌́ ̛̛̪̬̦̖̭̣ ̬̖̱̣̽̚ ̯́́̚ ̭ ʸ̨̖̬̜ ̏ ̨̻̍́ ̯̯̌: ̭̯̣̌̌̌̚ ̨̦̌ ̵̛̯́ ̬̱̔̐ ̱ ̬̱̔̐̌ ̏ ̨̛̪̭̯̖̣. ˀ̱̥̖̌̚​̖̯ ̭́, ̸̨̡̨̛̦̜̔ ̨̪̬̱̖̔̐ ̬̌ ̨̦̌ ̭̥̌̌ ̡̯̌ ̡̭̣̌̌̚ ̻̬̖̦́̚​̦̌́ ̥̯̌̽ ̡̱̣̌̌̌̚ ̦̌ ̖̬̔̏̽. ˑ̨̯ ̌, ̨̦ ́, ̦̌́̚ ̵̡̬̯̌̌ ̖̬ ̛̥̯̖̬̌ ʻ̡̛̯̹̌̌ ̦̖ ̸̨̖̦̽ ̖̬̏̀ ̏ ̨̭̯̣ , ̽ ̸̨̛̛̪̣̥̯̦̼̜̔̌ ̛̭ ̵̨̔. ̯̥̌ ̸̡̨̡̛̣ ̨̪ ̡̨̱̣̌̚ ̸̨̡̥̌, ̡̡̭̣̌̌ ̡̥̖̣̽̌ ʪ̱̥̌̀, ̛̣̖̯̖̣ ̔̌. ʧ̨̨̬̯̏́, ʸ̡̖̬̌ ̨̪ ̣̌, ̌ ̨̯ ̛ ̡̨̨̨̭̬̭̣̖̏ ̨̨̯̐ ̨̨̬̬̌̐̏̌̚ ̶̥̖̭́ ̏ ̵̯̖̥̦̼ ̸̵̨̡̌ ̵̨̛̣̔̌. ˑ̨̯ ̨̦̌ ̭̥̌̌ ̡̯̌ ̡̭̣̌̌̌̚, ̨̦ ́, ̦̌́̚ ̵̡̬̯̖̬̌̌ ̛̥̯̖̬̌ ʻ̡̛̯̹̌̌, ̦̖ ̸̨̖̦̽ ̖̬̏̀ ̏ ̨̭̯̣̽ ̸̨̛̛̪̣̥̯̦̼̜̔̌ ̵̨̛̭̔. ʪ̱̥̌̀, ̛̣̖̯̖̣ ̯̥̌ ̸̡̨̡̛̣ ̨̪ ̸̡̨̨̡̱̣̥̌̌̚, ̡̡̭̣̌̌ ̡̥̖̣̣̽̌̌, ̌ ̨̯ ̛ ̡̨̨̨̭̬̏̔̌. ʧ̨̨̬̯̏́, ʸ̡̖̬̌ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐ ̨̨̬̬̌̐̏̌̚ ̶̥̖̭́ ̏ ̵̯̖̥̦̼ ̸̵̨̡̌ ̵̨̛̣̔̌ — ̙̖̔̌ ̸̛̖̖̬̥̏̌, ̡̨̐̔̌ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̶̨̭̣̦̌ ̦̖ ̨̼̣̍. ʻ̱ ̼̏ ̨̛̪̦̣́… ˁ ˁ̡̨̹̜̌ ̙̖ ̼̣̍ ̱ ̛̯̖̺ ̯̙̖̣̼̜́ ̨̨̬̬̌̐̏̚, ̨̦ ʻ̯̣̖̌̌̽ ̭̖̏ ̙̖ ̛̛̬̖̹̣ ̦̖ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̸̨̛̦̖̐.

ʽ̡̨̦̔̌ ̡̡̛̥̌-̨̯ ̨̨̬̥̍̌̚ ̨̦̌ ̛ ̭̥̌̌ ̨̪̦̣́̌, ̸̨̯ ̨̪̬̱̔̐̌ ̵̸̨̖̯ ̛̪̬̬̯̍̌̽ ̡ ̡̬̱̥̌ ̖​̖ ̥̱̙̌. ʰ ̨̡̪̌ ̦̖ ̨̨̹̣̔ ̨̔ ̵̨̨̱̔̐, ʻ̡̯̹̌̌̌ ̨̯ ̛̥̖̚ ̛̛̣̭̍̌̏̌̽̚. ʪ̌ ̖̺̖ ̛ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̶̛̦̖ ̏ ʤ̵̡̬̦̖̣̭̌̐̽ ̛̦̪̭̣̌̌̌: ̨̥̣, ̨̛̭̪̭̌̍ ̌̚ ̪̬̱̌̏̔! ʶ̛̭̯̯̌, ̭ ̨̖̭̥̏ ̭̖̏ ̱ ʻ̛̯̣̌̌̽ ̨̛̦̣̣̭̌̌̔̽ ̨̪̭̯̖̪̖̦​̨̦, ̭̯̣̌̌ ̨̨̭̯̬̜̦̜, ̡̡̌ ̏ 25 ̣̖̯! ʤ. ˀ., ̐. ˁ̸̨̛

ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚


6

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

ǛǼǭǾǺǭȌ ǽDzǸǵǷǯǵȌ E

̭̯̽ ̱ ̥̖̦́ ̶̛̛̪̬̯̖̣̦́̽̌ ˃̦̌́. ʺ̼ ̨̨̣̖̔̐ ̬̖̥̏́ ̨̛̬̯̣̌̍̌ ̏ ̨̨̦̥̔ ̨̯̖̣̖̔, ̨̦ ̡̛̛̣̍̚ ̦̖ ̛̼̣̍. ʽ̦̌ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̨̛̦̯̬̖̬̯̏. ʸ̨̛̹̦̖̐ ̨̭̣̏̌ ̛̚ ̦̖​̖ ̦̖ ̼̯̦̖̹̏́̽. ˃̡̌ ̸̨̯ ̨̔ ̨̪̬̼ ̨̔ ̛̬̖̥̖̦̏ ́ ̸̛̭̯̣̌̌ ̖​̖ ̸̡̨̭̱̦̜ ̛ ̨̦̱̦̜̔. ˃̦̌́ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̭̥̖̣̭́̌̽ ̦̌̔ ̛̛̦̹̥̌ ̡̛̹̱̯̥̌, ̏ ̵̨̨̬̬̌̐̏̌̚ ̦̖ ̸̨̱̭̯̣̌̏̏̌̌, ̭ ̸̨̡̛̖̖̬̦̏ ̵̡̨̨̛̬̪̬̯̦̼̌̏ ̵̨̛̱̣̔̌... ʻ̹̌ ̨̛̪̭̦̜̌̚ ̡̛̦̍̌̍ ˁ̡̹̌̌ ̛̚ ̨̨̭̭̖̦̖̔̐ ̨̯̖̣̔̌ ̨̦̙̼̔̌̔ ̨̪̪̼̯̣̭̌́ ̭̖̣̯̔̌̽ ̖̜ ̡̨̛̥̪̣̥̖̦̯, ̡̯̌ ̨̦̌ ̨̖̐ ̡̛̯̥̌ ̨̣̥̏̐́̔̚ ̨̨̛̪̬̣̏̔̌, ̸̨̯ ̖̦̼̜̍̔ ̨̣̖̣̭̏̌ ̦̌ ̭̏̀ ̛̙̦̽̚ ̼̣̌̍̚ ̏ ̦̹̱̌ ̡̨̥̦̯̱̌ ̨̨̬̱̔̐. ʻ̨ ̨̦̙̼̔̌̔ ̖​̖ ̭̖̏ ̙̖ ̛̛̯̺̣̌̌̚ ̦̌ ̡̡̨̨̖̯̌ ̦̹̖̌ ̨̛̛̥̖̬̪̬̯̖́ — ̦̖ ̨̪̥̦̀, ̸̖̜-̨̯ ̖̦̔̽ ̨̛̬̙̖̦̔́, ̨̦̖̬̦̖̌̏. ˃̦̌́, ̡̡̌ ̭̖̏̐̔̌, ̛̭̖̣̔̌ ̏ ̨̡̱̣̖̐ ̨̦̔̌ — ̨̨̖̥̣̦̍̏̚ ̛ ̨̱̦̼̣. ʿ̨̨̥̖̥̱, ̛̪̣̌ ̨̡̨̯̣̽ ̡̨̣̱, ̨̡̪̌ ̨̛̦̔ ̦̹̌ ̸̡̖̭̖̣̏̽̌-̭̱̪̖̬̜̖̬̏̌̚ ̦̌ ̨̭̪̬

ʰ ̡ ̶̡̨̦̱ ̸̖̖̬̏̌ ̨̛̖̣̔̏ ̛̦̹̌ ̶̛̪̬̹̼̌̏ ˃̡̦̱̌̽ ̨̔ ̸̨̪̣̱̖̭̱̭̯̖̦̍̏̏​̨̨̦̐ ̨̨̛̭̭̯̦́́. ʦ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̨̥̥̖̦̯ ́ ̬̱̏̔̐ ̨̪̯̖̬̣́̌ ̖​̖ ̛̚ ̛̱̏̔ ̛ ̨̡̨̛̖̭̪̣̭̌̍̌̽̚. ʿ̨̛̦̱̭̏́̽ ̡̨̭̬̖​̖ ̡̛̛̦̭̯̦̯̱, ̸̖̥ ̨̛̙̣̭̯̌, ́ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏̌̽ ̡̛̭̯̌̽ ̖​̖. ʿ̨̣̯̌̽ ˃̯̦̼̌̽́ ̨̛̭̖̣̏ ̦̌ ̡̖̹̣̖̏̌, ̨̭̯̣̌ ̼̯̍̽, ̦̌ ̶̛̱̣̱ ̨̦̌ ̦̖ ̵̨̛̼̣̏̔̌. ʿ̸̨̛̭̯̱̹̭̌̏̽ ̏ ̯̱̣̖̯̌, ́ ̱̭̣̼̹̣̌̌ ̸̨̯-̨̯ ̨̦̖̦̯̦̖̏́ ̨̬̖̏̔: «ʽ̭̯̌-̌̏̽ ̛̥-̛-̦́». «˃̡̌, — ̨̪̦̣́̌ ́, — ̨̦̌̔ ̸̼̬̱̯̏̌̽ ̡̖̱̔̏». ʶ̸̨̨̬̖ ̨̨̬̐̏́, ̛̭̯̌̌̏̏̚ ̖​̖ ̨̯̪̖̬̖̯̽ ̖̬̔̏̽, ́ ̛̪̬̦̣̭́̌̽ ̨̛̛̪̬̯̏̔̽ ̸̦̖̭̭̯̦̱̌̀ ̙̖̬̯̱̏ ̨̨̬̌̐̏̌̚ ̏ ̸̱̭̯̏̏̌. ˄̥̼̣̌, ̨̛̪̯̺̣̌̌ ̦̌ ̵̡̱̦̀, ̭̖̣̣̔̌̌ ̸̌̀. ˁ̡̨̨̬ ˃̦̌́ ̭̯̣̌̌ ̸̨̯̖̯̏̌̽ ̥̦̖ ̨̣̖̍​̖ ̡̨̖̯̦̌̔̏̌, ̨̯̐̔̌ ́ ̼̣̏̏̌̌̚ ̡̛̯̭̌ ̛ ̱̖̣̏̌̚ ̖​̖ ̨̨̥̜̔. ʿ̨̛̬̹̣̭̽ ̭ ̦̖̜ ̨̪̦̯̭̔́̽́ ̏ ̡̛̬̯̬̱̏̌, ̙̖̔̌ ̨̛̱̣̙̯̽ ̖​̖ ̏ ̡̨̬̯̏̌̽… ˁ̨̨̣̥̏, ̵̣̖̦̱̣̍̌ ́ ̨̯̐̔̌ ̨̯̌̍̚ ̨̪ ̨̨̪̣̦̜! ʦ̨̯ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̛̦̹̌ ̨̨̛̯̦̹̖̦́ ̨̛̭̣̦̽ ̨̛̪̥̖̦̣̭́̽, ̱̥̔̌̀, ́ ̛̭̣̱̙̣̌̌̚ ˃̡̨̛̦̦̌̽ ̨̛̖̬̖̔̏. ʽ̦̌ ̭̥̌̌ ̯̖̪̖̬̽ ̨̛̣̌̏̔̌̚ ̨̭ ̨̥̦̜ ̖̭̖̱̍̔ ̨̪ ̱̯̬̥̌. ʰ̨̦̐̔̌ ̨̛̛̪̬̦̭̣̌ ̴̡̨̖ ̛̚ ̴̱̖̯̍̌, ̦̱ ̛ ̨̪̭̯̖̪̖̦​̨̦ ̥̼ ̨̛̭̹̣̭̽, ̌ ̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ́ ̱̦̣̌̌̚ ̦̖̖̭̖̣̱̏̀ ̨̛̛̭̯̬̀ ̨̥̖̜ ̨̨̦̜̏ ̨̛̪̬̱̔̐. ʽ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̸̨̯ ̱ ̦̖​̖ ̡̨̐̔̌-̨̯ ̼̣̍̌ ̨̪̣̦̖̏ ̭̖̖̍ ̸̛̭̭̯̣̌̏̌́ ̭̖̥̽́. ʿ̨ ̡̬̜̦̖̜̌ ̥̖̬̖, ̸̛̦̦̣̭̌̌̌̽ ̨̦̌ ̭ ̨̨̱̬̦̍̐ ̸̡̨̨̭̯̱̖̦̖̭̔̐ ̨̬̥̦̌̌. «ʿ̬̖̭̯̔̌̏̽, ̨̦ ̦̼̣̌̏̌̚ ̥̖̦́ «̨̥́ ̵̵̨̨̡̯̱̹̌»! — ̨̡̨̬̐̽ ̵̱̭̥̖̣̭̌̌̽ ˃̦̌́. — ʻ̖ ̵̨̨̪̙̌, ̔̌?» ˁ̨̨̣̥̏, ˃̡̦̌̽̌ ̼̹̣̏̌ ̥̱̙̌̚ ̨̪ ̨̨̣̹̜̍̽ ̛̣̀̍̏, ̨̛̦ ̭ ̥̱̙̖̥ ̨̛̛̪̣̦̬̣̌̏̌ ̨̛̬̯̔̽ ̡̡̌ ̛̛̥̦̥̱̥ ̵̨̛̔̏ ̖̯̖̜̔. ʻ̌ ̨̪̭̣̖̦̖̥̔ ̡̱̬̭̖ ˃̦̌́ ̖̬̖̥̖̦̖̣̌̍̌̚, ̥̱̙ ̨̛̦̭̣ ̖​̖ ̦̌ ̵̡̬̱̌ — ̭̖̏ ̨̹̣ ̸̨̨̛̯̣̦! ʤ ̦̌ ̨̹̖̭̯̥ ̶̥̖̭̖́ ̨̪̣̔ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̛̹̖̖̣̯̭̏̽́. ˃̡̦̖̌̽ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̛̪̬̜̯ ̸̖̬̖̚

ʿ̛̣̌ ̨̡̨̯̣̽ ̡̨̣̱, ̨̡̪̌ ̨̛̦̔ ̦̹̌ ̖̭̖̏ ̦̌ ̨̭̪̬ ̦̖ ̣̭̏́́̚ ̖​̖ ̣̽ ̨̛̦̪̯̌̽. ʰ, ̛̱̭̖̹̭̏ ̸̡̌-̭̱̪̖̬̜̖̬̏̌̚ ̽ ̭ ̦̖̜ ̨̬̥́̔, ̭̯̣̌ ̛̚ ̡̨̛̙ ̣̖̯̽̚, ̪̼ ̯̭̌́̽ ̖​̖ ̸̨̣̖̏̏̽ ̏ ̨̛̺̜̍ ̨̨̬̬̌̐̏̚, ̦̖ ̨̥̖̯̦̌̚ ̨̛̪̣̔̏̌́ ̏ ̛̯̬̖̯̜, ̨̦̌, ̡̯̌ ̛ ̖​̖ ̨̡̣̍̌ ̡̛̛̭̏. ˈ̣̖̦̱̍̏ ̬̌̚, ̨̬̱̜̔̐, ̦̖ ̨̪̦́̏, ̏ ̸̖̥ ̨̖̣̔ , ̭̯̣̌̌ ̵̨̨̡̛̪̯̦̱̽ ̪̦̖̯̽́̽ — ̙̖̔̌ ̦̌ ̸̌ ̡̛̹̱̯. ʰ ̡ ̶̡̨̦̱ ̖̏ ̣̌ ̱̣̼̯̭̍̌̽́ ̏ ̨̯̖̯̏ ̦̌ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̸̖ ̸̨̪̣̱̖̭̱̭̯̖̦̍̏̏​̨̦̐ ̬̌ ̨̛̖̣̔̏ ̛̦̹̌ ̶̛̪̬̹̼̌̏ ˃̡̦̱̌̽ ̨̔ ̨ ̨̨̛̭̭̯̦́́. ̦̖ ̣̭̏́́̚ ̖​̖ ̨̛̦̪̯̌̽. ʰ, ̛̱̭̖̹̭̏̽ ̭ ̦̖̜ ̨̬̥́̔, ̭̯̣̌ ̛̚ ̡̨̛̙ ̣̖̯̽̚, ̪̼̯̭̌́̽ ̖​̖ ̸̨̣̖̏̏̽ ̏ ̨̛̺̜̍ ̨̨̬̬̌̐̏̚, ̨̦̖̥̖̯̦̌̚ ̨̛̪̣̔̏̌́ ̏ ̖​̖ ̨̡̣̍̌ ̡̛̛̭̏. ˈ̣̖̦̱̍̏ ̬̌̚, ̨̬̱̜̔̐, ̛̯̬̖̯̜, ̨̦̌, ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̨̪̦́̏, ̏ ̸̖̥ ̨̖̣̔, ̭̯̣̌̌ ̵̨̨̡̛̪̯̦̱̽ ̪̦̖̯̽́̽ — ̙̖̔̌ ̸̦̣̌̌̌ ̱̣̼̯̭̍̌̽́ ̏ ̨̯̖̯̏ ̦̌ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̡̛̹̱̯.

̡̛̭̱̭​̭̯̖̦̏​̦̼̖ ̨̬̼̔. ˁ̥̖̬̯̽ ̡̬̖̖̦̍̌ ̨̛̭̣̦̽ ̖​̖ ̨̡̨̛̪̭̣̔̌. ʤ ̡̨̐̔̌ ̯̖̥ ̙̖ ̨̬̖̱̣̯̯̥̽̌̚ ̸̨̡̨̛̦̣̭̌̽ ̭̣̖̱̺̔̀̌́ ̖̬̖̥̖̦̍​̨̦̭̯̽, ̨̦̌ ̬̖̥̖̣̌̐̌̚ ̏ ̵̡̛̪̭̱̹̱ ̭ ̨̯̙̖̣̜́ ̖̪̬̖̭̔​̛̭̖̜. ʫ̜ ̨̼̣̍ ̡̯̌ ̵̨̨̪̣, ̸̨̯ ̙̖̔̌ ̛̣̥̼̜̀̍ ̥̱̙ ̭̯̣̌ ̛̦̖̦̭̯̖̦̌̏. ʽ̦̌ ̨̪̬̦̣̐̌̌ ̨̖̐, ̛ ̨̦ ̱̹̖̣…


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

˃̡̦̌̽̌ ̼̹̣̏̌ ̥̱̌̚ ̨̨̣̹̜̍̽ ̛̣̀̍̏, ̨̦ ̙ ̨̪ ̛ ̭ ̥̱̙̖̥ ̨̛̛̪̣̦̬̣̌̏̌ ̨̛̬̯̔̽ ̡̡̌ ̛̛̥̦̥̱̥ ̨̛̔̏ ̵ ̖̯̖̜̔. ʻ̌ ̨̪̭̣̖̦̖̥̔ ̡̱̬̭ ̖ ˃̦̌́ ̖̬̖̥̖̦̖̣̌̍̌̚, ̥̱̙ ̨̛̦̭̣ ̖​̖ ̦̌ ̵̡̬̱̌ — ̭̖̏ ̨̹̣ ̨̯ ʤ ̦̌ ̨̹̖̭̯̥ ̶̥̖̭̖́ ̸̨̛̣̦! ̨̪̣̔ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̛̹̖̖̣̯̭̏̽ ́. ˃̡̦̖̌̽ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̛̪̬̜̯ ̸̖̬̖̚ ̡̛̭̱̭​̭̯̖̦̏​̦̼̖ ̨̬̼̔ . ˁ̥ ̡̬̖̖̦̍̌ ̨̛̭̣̦̽ ̖​̖ ̨̪ ̖̬̯̽ ̡̔ ʤ ̡̨̐̔̌ ̯̖̥ ̙̖ ̬̖ ̨̛̭̣̌. ̱̚ ̨̯̥ ̸̨̡̨̛̦̣̭̌̽ ̭̣ ̣̯̖̱̺̽̌̔̀̌́ ̖̬̖̥̖̦̍​̨̦̭̯̽, ̨̦̌ ̌̚ ̣̌ ̏ ̵̡̛̪̭̱̹̱ ̭ ̯̙́ ̬̖̥̖̐​̨̖̣̜ ̖̪̬̖̭̔​̛̭̖̜. ʤ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̸̖̬̖̚ ̨̐̔ ˃̦̌́ ̛̭̯̬̖̯̣̏̌ ̨̖̐ ̛̱̣̺̥̐́̀ ̭ ̡̨̡̨̣̭̜́ — ̨̦ ̨̡̪̣̌̌̚ ̖̜ ̸̡̨̨̨̬̹̖̦̐ ̭̼̦̌. ˃̦̌́ ̨̭̥̯̬̖̣̌ ̦̌ ̨̼̹̖̍̏̐ ̥̱̙̌, ̦̌ ̨̖̐ ̥̣̼̹̌̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̛̛̱̥̣̯̖̣̦̽ ̪̼̯̣̭̌́ ̱̣̼̦̱̯̭̍̽́, ̛ ̨̛̪̦̥̣̌̌, ̸̨̯ ̦̌ ̭̖̜ ̬̌̚ ̶̥̖̭̖̥́ ̏ ̵̸̨̨̨̡̨̛̛̪̭̦̖̬̣̖̭̜̏̐ ̡̡̛̛̣̦̖ ̦̖ ̨̯̖̣̖̯̭̔̌́. ʿ̸̛̬̖̱̭̯̔̏̏́, ̡̡̌ ̨̨̛̬̯̭̐̏́, ̖​̖ ̦̖ ̨̛̥̦̱̣̍̌. ʦ ̶̨̛̣̦̖̍̽ ̨̦̌ ̨̪̬̖̏-

̣̌ ̨̣̹̖̍̽ ̨̨̪̣̱̐̔̌. ʦ̼̹̣̌ ̨̯​̯̱̔̌ ̨̡̨̨̭̪̜̦̜, ̙̖̔̌ ̨̨̬̦̱̹̦̜̌̏̔. ʽ̛̦̥̔ ̨̨̭̣̥̏, ̨̨̪̱̭̯̹̖̦​̨̦̜. ʦ̼̹̣̌ ̛̬̱̥̔̐ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏. ˃̡̌ ̵̵̨̨̡̯̱̹̌ ˃̡̦̌̽̌ ̛̪̬̖̬̯̣̭̏̌̌̽ ̏ ̸̨̛̥̣̣̱̌̏̀, ̸̨̖̦̏ ̱̬̥̱̐̀̀ ̥̱̔̌, ̡̨̨̯̬̌́ ̙̖̔̌ ̼̣̖̣̏̐́̔̌ ̦̌ 40 ̣̖̯, ̌ ̖̏̔̽ ̖̜ ̛ 30 ̦̖ ̨̨̛̛̭̪̣̦̣̭̽. ˔, ̪̬̌̏̔̌, ̱̙̖ ̦̖ ̸̛̭̯̣̌̌ ̖​̖ ̡̨̯̜̌, ̥̦̖ ̨̦̌ ̨̡̯̬̼̣̭̌̽ ̭ ̨̬̱̜̔̐ ̨̨̭̯̬̦̼, ̨̦ ̭̖̥̏ ̙̖ ̦̖ ̬̭̌​̡̭̙̖̹̌̽! ʶ̡̌-̨̯ ̬̌̚ ́ ̛̛̪̬̣̭̣̐̌̌ ̖​̖ ̡ ̦̥̌ ̦̌ ̸̱̔̌: ̨̛̛̬̯̖̣̔ ̵̨̛̯̖̣ ̨̡̨̛̪̦̥̯̭̌̽́̚ ̭ ̨̥̖̜ ̨̨̦̜̏ ̨̨̪̬̱̜̔̐. ʺ̼ ̛̛̪̣ ̸̜̌, ̥̥̌̌ ̨̱̺̣̐̌̌ ̦̭̌ ̨̛̛̪̬̥̐̌, ̌ ̪̪̌̌ ̙̖̔̌ ̨̨̡̨̭̥̦̜̌̐… ʻ̌ ̨̨̡̦̖̐ ̸̡̨̛̭̣̌̌̚ ̨̡̭̭̖̔̌ ̯̖̯́ ʸ̛̔̌, ̖̭̖̣̏̌́ ̶̨̖̭̖̬̖̥̦̍​̦̌́ ̨̡̣̯̱̹̍̌, ̸̨̖̦̏ ̨̛̪̬̹̔̍̌̏̌́ ̥̦̖ ̵̨̛̙̖̦̏. ˔, ̛̖̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ̯̖̬̪̖̯̽ ̖​̖ ̦̖ ̨̥̱̐. ʻ̨ ̯̱̯ ̯̖̯́ ʸ̛̔̌ ̥̖̦́ ̡̡̌ ̼̍ ̛ ̦̖ ̛̥̖̯̣̌̌̚, ̸̡̛̪̖̬̖̣̣̭̀̌̽ ̦̌ ̨̥̀ ̨̪̬̱̱̔̐. ʦ̭̖ ̡̨̛̭̣̭̌̽ ̦̌ ̦̖​̖, ̸̨̛̪̹̱̣̔̏̌̌, ̨̨̪̯̥ ̪̼̯̣̭̌̌̽

̬̭̌​̛̭̪̬̹̯̌̏̌̽ ̨ ̛̛̙̦̚ ̛ ̬̱̏̔̐ ̏ ̨̣̍ ̡̯̌ ̛ ̣̖̯̌́̏́̚: — ʤ ̦̱, ˃̸̡̦̖̌̌, ̨̨̛̪̭̥̯̬ ̦̌ ̥̖̦́! ʦ̛̙̱, ̡̨̯-̨̯ ̛̭̣̦̱̽̀ ̸̨̪̬̱ ̦̌ ̯̖̍́ ̭̖̣̣̔̌! ˃̱̯ ̸̖̬̦̌́ ̛̥̌̐́, ̦̖ ̸̛̦̖̌… ʥ̖̦̼̜̔ ̪̪̌̌ ̨̯ ̡̨̨̯̌̐ ̨̨̨̪̬̯̏̌ ̨̨̬̬̌̐̏̌̚ ̛̭̥̱̯̣̭́ ̨̱̙̭̦̌ ̛ ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̨̪̜̖̯̔ ̡̨̛̬̥̯̽ ̡̱̬. ʽ̦ ̯̖̬̪̖̯̽ ̦̖ ̨̥̐ ̵̡̛̭̍̌̍ ̨̨̨̬̬̌̐̏̏̚ ̨̏​̨̺̖̍, ̌ ̯̱̯ ̖̺̖ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̸̨̛̪̬-̛̥̌̐​̛. ʺ̥̌̌ ̛̦̭̱̪̣̭̌̌̽, ̌ ˃̦̌́ ̨̪̦̣̔́̌ ̦̌ ̯̖̯̀ ʸ̛̱̔ ̛̱̣̖̦̔̏​̦̼̖ ̣̐̌̌̚, ̨̦ ̦̖ ̨̬̙̣̏̌̌̌̚ ̨̛̪̬̯̏ ̨̨̪̬̭̔̌. ʰ ̨̡̭̭̖̔̌ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̨̨̛̛̛̪̦̯̬̣̐̏̌̌̚ ̖​̖ ̛̥̦̱̯̱ ̛̛̣ ̖̔̏, ̙̖̔̌ ̥̦̖ ̨̭̯̣̌ ̦̖ ̨̪ ̭̖̖̍ — ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̨̯ ̦̖​̖ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̨̡̯ ̵̨̛̛̭̯̔. — ʦ̨̛̭̪̥̦̜̌, ̡̖̯̔̌, ̡̨̯ ̨̛̪̬̣̔̌ ̯̖̖̍ ̶̡̨̨̣̽ ̦̌ ̭̱̏̌̔̽̍? — ̬̱̏̔̐ ̨̨̭̯̬̐ ̨̛̭̪̬̭̣̌ ̯̖̯́ ʸ̛̔̌. ˃̦̌́, ̥̖̬̖̌̏̚, ̸̨̨̯̦ ̛ ̪̬̌̏̔̌ ̨̪̔ ̨̨̛̪̦̥̐̚, ̖̔̏̌ ̹̖̖̣̏́ ̛̱̥̐̍̌, ̨̪̬̹̖̪̯̣̌̌:

ʥ̖̦̼̜̔ ̪̪̌̌ ̨̯ ̯ ̡̨̨̌̐ ̨̨̨̪̬̯̏̌ ̬̌ ̨̨̬̐̏̌̚ ̛̭̥̱̯̣̭́ ̨̱̙̭̦̌ ̛ ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̨̪̜̖̯̔ ̡̨̛̬̥̯̽ ̡̱̬. ʽ̦ ̯̖̬̪̖̯̽ ̦̖ ̨̥ ̨̺̖̍, ̌ ̯̱̯ ̖̺̖ ̡̌ ̐ ̵̡̛̭̍̌̍ ̨̨̨̬̬̌̐̏̏̚ ̨̡̛̖̏-̨̯ ̸̨̛̪̬-̛̥̌̐ ̛. ʺ ̛̦̭̱̪̣̭̌̌̽, ̌ ˃̦̌́ ̨̪ ̦̣̔́̌ ̦̌ ̯̖̯̀ ʸ̛̱̔ ̥̌̌ ̣̖̦​̦̼̖ ̣̐̌̌̚, ̨̦ ̦̖ ̛̱̔̏​̨̏ ʰ ̨̡̭̭̖̔̌ ̡̱̣̦̍̏̌̽ ̬̙̣̌̌̌̚ ̨̛̪̬̯̏ ̨̨̪̬̭̔̌. ̨ ̛̐ ̯̱ ̛̛̣ ̖̔̏, ̙̖̔̌ ̥̦ ̨̨̛̛̪̦̯̬̣̏̌̌̚ ̖​̖ ̛̥̦̱̖ ̨̣̭̽, ̨̯ ̦̖​̖ ̡̡̨̜̌-̯ ̨̭̯̣̌ ̦̖ ̨̪ ̭̖̖̍ — ̡̨̌̌̚ ̨̡̯ ̵̨̛̛̭̯̔.

7


8

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǜǽDzǻDZǻǸDzǺǵDz

ˋ̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̦̖̜̔ ˃̦̌̽ ̸̨̯ ̶̡̨̨̣̽ ̖̬̦̱̣̏̌ ̡̌ ̥̦̖ ̡̭̣̌̌̌̚ ̡̡̌ ̼̍ ̥̖̙̱̔ ̸̨̛̪̬̥, ̨̚ ̨̛̺̣̍̌… ʰ ̦̖̯̖̌̚, ̨̡̣̖̏. ʥ̖̚ ̨̨̨̪̬̦̭̯̖̜̔̍, ̨̨̪̬̭̯ ̨̭̭ ̛̛̦̣: ̨̦̌ ̭̯̣̌̌ ̛̙̏ ̨̨̯̐ ̦̔́ ̨̪̬̱̱̔̐ ̨̥̀ ̸̨̨̯̦ ̨̨̪̥̖̜̔, ̨̛̭̥̖̹̣̜̏ ̛ ̔̌ ̙̖ ̡̨̡̨̛̖̯̣̜̏. ʫ̜ ̬̱̏̔̐ ̛̭̯̣̌ ̛̦̯̖̬ ̖̭̦̼ ̭̖̏ ̛̦̹̌ ̙̖̦ ̡̛̭̖ ̖̣̔̌: ̨̦̌ ̭̯̣̌ ̵̨̨̨̬̹ ̨̖̯̭̔̏̌̽́, ̌ ̨̪ ̛̣̦̱̏̽̀ ̡̨̡̛̭̥̖̯̱… ̨̛̪̬̭̣̌ ̥̖̦́ ̨̨̨̪̭̖̯̯̏̏̌̽ ̖̜ ̸̨̪̬̖̬̦̜̌ ̡̖̀̍ ̛ ̨̖̣̍ ʤ ̨̯ ̸̨̖̦̏ ̵̨̛̯̔ ̡̡̌ ̨̡̛̪̖̦̭̦̖̬̌: ̏ ̜ ̡̬̱̹̖̍̌.

— ˁ̖̭̯̬̌ ̥̱̙̌ ̨̛̪̬̣̔̌̌… ʽ̡̯̱̔̌ ̼̏ ̦̖̯̖̌̚? ˑ̨̯ ̨̼̣̍ ̛̭̯̬̦̌​̨̦̖ ̶̡̨̨̣̽, ̛̯̪̌ ̡̛̛̬̖̣̏​̛ ̨̭̖̥̖̜̦̜… ʺ̥̌̌ ̨̥́ ̖̬̣̌̌̚ ̡̡̌ ̦̌ ̵̨̡̛̣̐̌ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̨̯̜̾ ̶̭̖̦̼. ʤ̡​̡̨̱̬̯̦̌ ̨̨̛̪̣̙̣̌ ̡̬̱̱ ̦̌ ̸̨̪̣̖ ̯̖̯̖ ʸ̛̖̔ ̛ ̵̨̛̯ ̡̭̣̌̌̌̚: — ʿ̖̬̖̭̯̦̌̽. ʻ̱ ̸̨̯ ̌̚ ̡̛̭̪̖̬̥̖̦̯̼̾? ˃̼ ̪̱̖̹̐̌̽ ̨̭̯̐̽̀… ʻ̨ ˃̦̌́ ̱̙̖ ̛̪̬̹̣̌ ̏ ̭̖̍́, ̨̦̌ ̛̣̹̽ ̭̥̱̺̖̦​̨̦ ̛̖̙̣̭̌̽ ̨̪̔ ̸̡̨̛̣̥̀ ̨̣̥̏̐́̔̚ ̦̹̖̜̌ ̨̡̛̭̭̖̔, ̌ ̯̌ ̭̖̏ ̦̖ ̨̯̭̯̱̪̣̌̌: — ʤ ̯̖̍́ ̦̖ ̨̛̭̥̱̯̣, ̸̨̯ ̨̨̡̣̏̌̚ ̛̬̯̔̌ ̶̡̨̨̣̽? ʿ̸̨̖̥̱ ̦̖ ̥̱̙ ̛̛̣ ̦̖ ̡̨̭̖̬̏̏̽? — ʿ̡̛̬̖̬̯̌, ʸ̛̔̌! ˑ̨̯ ̦̖ ̡̨̛̖̣̯̦̔̌, ̯̼ ̛̛̹̏̔̽ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̏ ̪̖̬̼̜̏ ̬̌̚! — ̨̥́ ̥̯̌̽ ̱̙̖ ̭̖̬̖̏̽̚ ̛̭̖̬̣̭̔̌̽. ˃̖̯́ ʸ̛̔̌ ̵̥̣̌̌̌̌̚ ̡̛̬̱̥̌ ̦̌ ̦̖​̖: — ʽ̯̭̯̦̌̽! ˔ ̸̨̨̪̥̽ ̵̸̨̱! ʽ̦̌ ̨̦̏̏̽ ̣̭̏́̌̽̚ ̌̚ ˃̡̦̱̌̽: — ʤ ̡̡̌ ̨̛̭̣̙̣̭̌̽ ̛̙̦̽̚ ̱ ̭̖̭̯̬̼ ̥̱̙̌, ̡̛̭̯̯̌? — ̨̡̭̭̖̔̌ ̨̭̦̏̌ ̛̪̖̬̣̭̏̌̽ ̏ ˃̦̌̀ ̛̯̖̥̦̼̥ ̨̖̦̍̔̚​̛̦̼̥ ̛̣̥̐̌̌̚. ʰ ̨̪̬̱̔̐̌ ̨̥́, ̡ ̨̥̖̥̱ ̛̛̱̥̣̖̦̀̚, ̨̨̨̖̬̪̯̦̍̚, ̙̖̔̌ ̨̡̨̨̪̬̦ ̸̨̯̖̣̏̌̌ ̦̌ ̭̖̏ ̨̨̪̬̭̼̏ ̨̦̣̜̌̐ ̼̍̌̍. — ˔ ̦̖ ̦̌̀̚… ˔ ̨̦̔̌̏ ̦̖ ̛̖̣̏̔̌ ̖​̖. ʻ̨ ̨̬̖̏̔ ̭̖̏ ̵̨̨̨̬̹ ̱ ̦̖​̖. ʯ̥̱̙̖̥̌, ̛̖̯̔… — ʤ ̶̡̨̨̣̽ ̯̼ ̦̖ ̖̬̦̱̣̏̌ ̖̜? — ̦̭̖̣̌̔̌̌ ̯̖̯́ ʸ̛̔̌. — ʪ̙̖̌ ̨̪̭̣̖ ̨̬̌̏̔̌̚? — ʫ̛̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ́ ̼̣̌̍̌̚ ̨̪̬ ̨̦̖̐… ʽ̨̦ ̱ ̥̖̦́ ̡̯̌ ̛ ̛̣̖̙̯ ̏ ̡̡̹̯̱̣̖̌. — ˃̡̌ ̨̯̏, ̶̡̛̬̭̌̌̏̌! ʦ̛̖̬̦ ̖̜ ̶̡̨̨̣̽. ʦ̛̖̬̦ ̡̡̌ ̨̨̥̙̦ ̡̨̭̬̖​̖. ʥ̌̍̌ ̯̾̌, ̨̨̡̣̏̌̚ ̨̯̏́, ̣̺̀̌́̚ ̛ ̛̦̥̖̯̭̌̌́̚ ̸̨̖̬̦̜ ̛̥̖̜̌̐. ˁ ̯̖̥ ̡̨̣̽-

̶̨̥ ̨̦̌ ̯̖̖̍ ̨̭̏̀ ̭̱̱̔̽̍ ̨̪̭̱̦̱̣̔̌, ̌ ̭̥̌̌ ̨̯̖̜̏ ̛̙̦̽̀̚ ̛̙̖̯̏… ˃̱̯ ̱̙̖ ̛ ̥̥̌̌ ̨̪̯̖̬̣́̌ ̬̔̌ ̸̛̬̖. ʽ̦̌ ̭̣̱̹̣̌̌ ̨̡̭̭̖̱̔ ̨̡̯̬̼̏ ̨̬̯, ̦̖ ̛̥̐̌́. ʰ ́ ̥̖̬̣̌̌̚, ̨̨̬̙̖̦̌̏̚​̨̦ ̦̣̌̍̀̔̌́ ̌̚ ˃̦̖̜̌. ʤ ̨̦̌ — ̨̨̭̣̦̏ ̨̨̪̬̬̣̏̌ ̨̛̪̣̯̦̱ — ̡̪̣̣̌̌̌̌̚ ̏ ̨̨̣̭̐. — ʻ̱-̦̱, ̦̖ ̸̪̣̌̽, ̨̨̪̥̱̐ ̯̖̖̍, — ̯̖̯́ ʸ̛̔̌ ̨̛̪̣̣̐̌̔̌ ̖​̖ ̨̪ ̨̨̣̖̐̏. — ˔ ̡̭̙̱̌, ̸̨̯ ̨̦̱̙̦ ̭̖̣̯̔̌̽, ̸̨̯̼̍ ̛̙̦̽̚ ̨̯̏́ ̛̦̣̣̭̌̌̔̌̽. ʻ̨ ̯̼ ̨̨̛̪̯̬̹̏̽ ̭̖̏ ̏ ̸̨̨̛̯̦̭̯, ̨̖̺̖̹̍̌̽? — ʽ̖̺̍̌̀, — ̨̪̪̼̯̣̭̌̌̽ ̱̦̯́̽ ̭̣̖̼̚ ˃̡̦̌̽̌.

̸̨̡̬̱ ̸̡̛̣̣̏̀̌, ̨̯ ̛̣ ̦̌ ̨̭̥̥̌ ̖̣̖̔ ˃̯̦̱̌̽́ ̦̖ ̱̦̣̌̌̚. ʶ̶̨̨̣̽ ̬̯̍̌̽ ̦̌̌̔̚ ̦̖ ̵̨̯̖̣̌. ʺ̨̣, ̨̯̾ ̨̨̡̪̬̔̌, ̨̡̛̪̬̔̌ ̦̖ ̨̬̺̯̏̏̌̌̀̚. ʻ̨ ˃̡̦̌̽̌ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̨̛̦̭̣̦̌̽ ̨̛̣̙̣̏̌ ̖̜ ̏ ̡̬̱̱ ̨̪̭̦̱̌̀ ̭̖̥̖̜̦̱̀ ̡̛̛̬̖̣̏̀. ʰ ̦̖̯̖̌̚, ̭ ̨̨̯̐ ̦̔́ ̨̪̬̱̱̔̐ ̨̥̀ ̸̨̨̯̦ ̨̛̛̪̥̖̦̣̔: ̨̦̌ ̭̯̣̌̌ ̨̛̙̜̏, ̨̛̭̥̖̹̣̜̏ ̛ ̙̖̔̌ ̡̨̡̨̛̖̯̣̜̏. ʫ̜ ̬̱̏̔̐ ̛̭̯̣̌ ̛̦̯̖̬̖̭̦̼ ̭̖̏ ̛̦̹̌ ̡̛̙̖̦̭̖ ̖̣̔̌: ̨̦̌ ̭̯̣̌̌ ̵̨̨̨̬̹ ̨̖̯̭̔̏̌̽́, ̨̨̛̪̪̬̭̣̌ ̥̖̦́ ̨̨̨̪̭̖̯̯̏̏̌̽ ̖̜ ̛̪̬̣̦̱̌̏̽̀ ̡̨̡̛̭̥̖̯̱… ʤ ̨̯ ̸̨̖̦̏ ̵̨̛̯̔ ̡̡̌ ̨̡̛̪̖̦̭̦̖̬̌: ̏ ̸̨̖̬̦̜ ̡̖̀̍ ̛ ̨̖̣̜̍ ̡̬̱̹̖̍̌, ̔̌ ̖̺̖ ̛ ̖̍̚ ̡̛̪̣̌ ̡̛̥̙̌́̌.

˃̖̯́ ʸ̛̔̌ ̶̨̖̭̖̬̖̥̦̍​̨̦ ̼̦̣̏̐̌̌ ̦̭̌ ̭ ̥̯̖̬̌̽̀ ̦̌ ̶̛̱̣̱. ʰ ̸̨̪̣̭̌̌ ̨ ̸̖̥-̨̯ ̨̖̭̖̣̍̔̏̌̌ ̭ ˃̡̨̦̜̌̽ ̛̦̖̦̖̌̔. ʶ̨̐̔̌ ̥̼ ̵̛̖̣̌ ̨̨̥̜̔, ˃̦̌́ ̭̏̀ ̨̨̬̱̔̐ ̸̨̥̣̣̌̌ ̛ ̨ ̸̖̥-̨̯ ̨̨̣̔̐ ̱̥̣̔̌̌. ˔ ̦̖ ̛̪̬̭̯̣̌̏̌̌, ̨̛̪̦̥̣̌̌, ̸̨̯ ̶̛̛̭̯̱̌́ ̦̖ ̯̌, ̸̨̯̼̍ ̨̣̯̯̍̌̽ ̨ ̵̡̪̱̭̯́̌. ˋ̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̦̖̜̔ ˃̡̦̌̽̌ ̥̦̖ ̡̭̣̌̌̌̚ ̡̡̌ ̼̍ ̥̖̙̱̔ ̸̨̛̪̬̥, ̸̨̯ ̶̡̨̨̣̽ ̖̬̦̱̣̏̌ ̨̨̡̣̖̏̚. ʥ̖̚ ̨̨̨̪̬̦̭̯̖̜̔̍, ̨̨̪̬̭̯ ̨̭​̨̛̺̣̍̌… ˈ̨̯́ ̦̖̯… ʪ̨̛̣̍̌̏̌, ̸̨̯ ̭̖̭̯̬̌ ̨̼̹̖̍̏̐ ̥̱̙̌ ̼̣̍̌ ̨̭̯̬̹̦̌ ̛̱̣̖̦̔̏̌. ˁ̪̖̬̏̌ ̨̯ ̛̣ ̱̔-

ʿ̵̨̨̨̬̹̖̣̌ ̨̦̌ ̨̨̪̬̭̯ ̡̨̛̬̣̦̌̔̌̽! ʰ ̡̨̨̭̬ ̖̣̌̏̌̚ ̨̬̥̦̌ ̭ ʦ̡̨̛̣̥̌̔, ̯̖̥ ̭̥̼̥̌ ̨̭̱̪̖̬̜̖̬̥̏̌̚, ̸̨̯ ̡̯̌ ̡̨̛̦̖̖̣̯̦̔̌ ̨̛̪̹̱̯̣̔ ̦̌ ̸̡̛̖̖̬̦̖̏ ̦̌̔ ̦̖̜. ʽ̦ ̱̙ ̛̛̦̣̭̏́́̚ ̨̨̪̯̥, ̛̛̦̣̭̏́́̚… ʽ̦ ̨̏​̨̺̖̍-̨̯ ̵̨̨̦̖̪̣̜ ̪̬̖̦̌̽ ̛ ̬̖̖̦̌̏̔̚, ̡̯̌ ̸̨̯ ̨̪̣̦̖̏ ̡̛̪̖̬̭̪̖̯̦̼̜̏ ̡̬̌̔. ˃̦̌́, ̸̨̪̬̖̥̏, ̡̭̣̌̌̌̚, ̸̨̯ ̨̡̪̌ ̦̖ ̨̛̭̬̖̯̭̍̌́ ̥̱̙̌̚. ʻ̱ ̛ ̨̛̪̬̣̦̌̏̽! ʻ̨̌̔ ̛ ̣̔́ ̭̖̍́ ̨̛̪̙̯̽, ́ ̸̛̭̯̌̀… ʰ. ʽ., ʰ̡̡̬̱̯̭̌́ ̨̣̍.

ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ǢǻǴȌǵǺ ǸDzǾǭ

ʻ

̌ ̨̨̦̥̔ ̛̚ ̨̭̣̖̯̏ ʶˁʿ (̡̣̱̍ ̨̨̭̥̖̯̖̣̦̜̌̔́̽ ̛̪̖̭̦), ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̨̛̪̬̣̭̏̔́ ̏ ̨̬̜̦̖̌ ̶̛̭̯̦̌​̛ ʶ̨̡̨̨̦̌̏ ʽ̡̡̨̯̬̭̜́̍̽ ̨̙̖̣̖̦̜̚ ̨̨̛̬̔̐, ̦̹̌̌ ̬̱̪̐​̪̌ ̨̪ ̡̙̖̬̖̖̖̍̽̏ ̦̖̭̣̌ ̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̭̯̽ ̌̚ ̨̯, ̸̨̯̼̍ ̣̖̭ ̨̪̭̣̖ ̨̛̛̥̖̬̪̬̯́́ ̦̖ ̼̣̍ ̱̭̖̦́ ̨̨̥̱̭̬̥, ̡̡̌ ̨̪̭̣̖ ̵̛̛̯̬̣̦̼̏̌̽ ̸̡̡̨̛̛̪̦̏. ˁ ̛̯̥̾ ̱ ̦̭̌ ̨̼̣̍ ̨̨̭̯̬̐. ʿ̨̛̬̣̖̯̖̣ ̔̏̌ ̦̔́, ̨̦̪̣̦̖̦̌​̦̼̖ ̨̯̖̪̣̥, ̨̬̱̙̜̔̍, ̛̪̖̭̦̥́... ʥ̸̡̨̨̖̭̦̖̦̜ ̶̛̖̬̖̦̖̜̏ ̨̛̪̯̦̱̣̭́̽ ̵̨̛̱̺̖̔́ ̛̣̀̔ ̭ ̡̡̛̬̥̀̌̌̚. ʤ ̦̹̌̌ ̬̱̪̐​̪̌, ̛̛̬̖̣̹̭̌̔̏̽̚ ̦̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̡̨̥̦̌̔ ̨̪ ̹̖̭̯̽ ̸̨̡̖̣̖̏, ̛̦̱̣̭̔̏̌̽ ̨̪ ̛̬̣̦̼̥̌̔̌̽ ̛̦̪̬̣̖̦̥̌̌̏́, ̸̨̛̖̭̪̖̍̏̌́ ̨̡̪̬̖̬̱̏ ̬̦̖̌̌̚​̖ ̬̭̪̬̖̖̣̖̦̌̔​̵̦̼ ̡̨̨̭̖̯̬̏. ʻ̥̌ ̨̭̯̣̭̔̌́ ̸̨̡̱̭̯̌, ̣̦̖̜̔̌̽ ̶̛̬̦̖̜̐̌ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̛̭̣̱̙̣ ̨̨̨̣̯̍. ˁ ̡̛̥̖̹̥̌, ̨̦̪̣̦̖̦̌​̛̦̼̥ ̨̡̛̭̯̯̥̌̌ ̵̭̻̖̭̯̦̼ ̨̛̪̬̪̭̌̏, ̨̭̬̦̍̌​̛̦̼̥ ̱ ̵̵̨̛̪̯̱̹ ̡̨̛̭̯̬̺, ̥̼ ̛̬̭̪̬̖̖̣̣̌̔́ ̥̖̙̱̔ ̨̛̛̯̯̖̣̥̍̌́ ̣̖̭̌ «̬̼̔̌ ̭̣̖̯̌». ˀ̨̥́̔ ̨̭ ̨̥̦̜ ̼̣̍̌ ̨̥́ ̨̡̭̍̌̌ — ̖̬̦̏̌́ ̨̪̬̱̔̐̌ ̛ ̬́̌́ ̵̶̨̨̛̪̦̔̌. ˔ ̡̡̌ ̬̌̚ ̡̦̣̼̣̌̌̏̌̌ ̦̌ ̸̨̡̭̱ ̨̡̛̭̯̯̌ ̵̣̖̍̌, ̡̨̐̔̌ ̬̣̭̌̔̌́̚ ̣̜̌, ̵̨̛̪̖̬̖̺̜̔́ ̏ ̛̏̐̚, ̛ ̨̥́ ̵̛̪̱̖̣̔̌, ̼̣̖̯̖̏̏ ̛̚ ̡̨̱̭̯̏, ̏ ̨̛̦̔ ̨̡̪̬̼̙

ˁ ̡̛̥̖̹̥̌, ̨̦̪̣̦̌ ̖̦​̛̦̼̥ ̨̡̛̭̯̯̥̌̌ ̨̪̭̌̏, ̨̭̬̦̍̌​̛̦̼̥ ̵̭̻̖̭̯̦̼ ̛̪̬̱ ̵̵̨̛̪̯̱̹ ̡̨̛̭̯̬ ̺, ̥̼ ̛̬̭̪̬̖̖̣̣̌̔́ ̥̖̙̱̔ ̨̛̯̯̖̣̥̍̌́ ̛ ̣̖̭̌ «̬̼̔̌ ̭̣̖̯ ̌» ̼̣̍̌ ̨̥́ ̨̡̭̍̌̌ — ̖̬̦̏̌́ ̨̪̬̱̔̐̌ ̛ ̬́ . ˀ̨̥́̔ ̨̭ ̨̥̦̜ ̌́ ̵̶̨̨̛̪̦̔̌. ˔ ̡̡̌ ̬̌̚ ̡̦̣̼̣̌̌̏̌̌ ̦̌ ̭̱ ̸̨ ̵̨̛̪̖̬̖̺̜̔́ ̏ ̛̏̐̚ ̡ ̨̡̛̭̯̯̌ ̵̣̖̍̌, ̡̨̐̔̌ ̬̣̭̌̔̌́̚ ̣̜̌, ,̛ ̨̛̦̔ ̨̡̪̬̼̙ ̨̡̣̌̌̚ ̨̥́ ̵̛̪̱̖̣̔̌, ̼̣̖̯̖̏̏ ̛̚ ̡̨̱̭̯̏, ̏ ̭̌ ̨̦̌ ̸̬̼̣̌̌, ̣̐́̔́ ̦̌ ̽ ̱ ̥̖̦́ ̦̌ ̛̬̱̐̔. ʿ̛̛̬̙̹̭̌̏̽ ̡̨ ̥̦̖, ̡̱̭̯̼. ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̱ ̥̖̦́ ̦̌ ̛̬̱̐̔. ʿ̛̛̬̙̹̭̌̏̽ ̡̨ ̥̦̖, ̨̦̌ ̸̬̼̣̌̌, ̣̐́̔́ ̦̌ ̡̱̭̯̼. ʽ̯​̯̱̔̌ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̭̣̼̹̦ ̛̦ ̡̱̏̌̚, ̛ ̥̦̖ ̨̭̯̣̌ ̦̖ ̨̪ ̭̖̖̍. ʿ̖̬̏̌́ ̥̼̭̣̽ ̼̣̍̌: «ʯ̥̖́!» ʺ̖̦́ ̨̬̖̣̣̌̔́̚ ̭ ̨̛̛̯̬̺̥̏̌̌ ̬̭̌​̨̛̭̯̦̖́ ̦̖ ̨̣̖̍​̖ 5 ̨̥̖̯̬̏, ̛ ̛̏̐̚ ̨̡̛̭̍̌ ̡̛̪̬̣̖̏ ̨̍-

̺̖​̖ ̛̛̦̥̦̖̏̌. ʺ̼ ̦̖ ̛̱̭̪̖̣ ̨̥̖̦̯̭̍́̽́ ̛̦ ̨̨̭̣̥̏, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̨̬̥́̔ ̭ ̛̦̥̌ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̨̦ ̨̖̭̹̱̥̦̍ ̛̛̬̦̱̣̭̌̔̏̽̚ ̡̛̖̯̏ ̛ ̨̛̪̣̭́̏̌̽ ̬̼̙̌́ ̨̥̬̔̌ ̨̣̖̦́. ʽ̦ ̨̡̨̨̭̪̜̦ ̼̹̖̣̏ ̛̚ ̡̨̱̭̯̏ ̛, ̦̖ ̨̨̛̱̭̯̔̏ ̛̦ ̦̭̌, ̛̦ ̪̹̱̏̌̏̀ ̏ ̡̛̛̭̯̖̬̱ ̨̡̭̱̍̌, ̛̦ ̡̨̨̣̥̭̯̌̏

(̵̣̖̍) ̙̖̔̌ ̨̣̥̏̐́̔̚, ̨̨̪̬̹̖̭̯̣̏̏̌ ̏ ̨̛̬̭̣̌̚, ̌̚ ̡̨̨̛̯̬̼̥ ̸̨̛̦̦̣̭̌̌̽ ̨̨̨̣̯̍. ˋ̨̯-̨̯ ̏ ̨̖̐ ̨̡̛̣̖̍ ̨̼̣̍ ̨̦̖̬̖̣̦̖̌̽. ʦ̭̖ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚ ̡̯̌ ̨̼̭̯̬̍, ̸̨̯ ́ ̙̖̔̌ ̦̖ ̱̭̪̖̣̌ ̨̛̭̥̼̭̣̯̽, ̸̨̪̖̥̱ ̨̣̖̦̽ ̨̡̪̣̭̌̌́̚ ̥̦̖ ̪̱̺̖̭̯̬̦̐̌̀̌​̦̼̥. ʶ̱̭̯̼ ̛̛̹̖̖̣̣̭̌̏̽̚ ̨̭̦̏̌, ̛ ̛̚ ̵̛̦ ̼̹̖̣̏ ̨̨̯̬̜̏ ̨̣̖̦̽. ʦ̭̖ ̨̨̨̛̪̯̬̣̭̏̽ ̨̛̦̔ ̡ ̨̨̦̥̱̔, ̡̡̌ ̨̱̯̍̔ ̖̺̖ ̬̌̚ ̨̡̛̛̪̬̬̱̯̣ ̯̱ ̙̖ ̡̪̣̖̦̱. ˃̨̡̨̣̽ ̨̯̯̾ ̼̣̍... ̸̖̬̦̼̥. ʰ ̏ ̛̯̬̖̯̜ ̬̌̚ ̛̛̬̦̱̣̭̌̔̏̽̚ ̡̱̭̯̼: ̸̨̛̪̯ ̖̌̔̏̌́̚ ̥̖̦́, ̨̨̪̬̹̖̭̯̣̏̏̌̌ ̖̺̖ ̨̦̔̌ «̡̨̛̪́» — ̯̖̪̖̬̽ ̱̙̖ ̖̣̍̌́.

9


10

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ʦ̬̱̔̐ ̨̔ ̥̖̦́ ̨̨̹̣̔: ̱ ̵̭̖̏ ̵̨̛̯̬ ̛̼̣̍ ̨̨̡̛̬̍̔, ̌ ̨̬̐̌ ̛̼̣̍ ̦̖ ̛̖̯̭̯̼̖̏̏, ̌ ̸̨̼̦̼̖̍ — ̡̡̌ ̱ ̡̨̼̚. ʰ ̨̡̨̯̣̽ ̵̛ ̬̥̖̬̼̌̚, ̨̥̖̭̯ ̸̛̭̯̬̖̏ ̛ ̨̛̦̖̙̦̔̌​̨̦̭̯̽ ̨̛̪̣̖̦́̏́ ̛̭̯̣̌ ̸̨̛̛̪̬̦̜ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ́ ̛̪̬̦̣́̌ ̵̛ ̌̚ ̶̵̨̛̬̦̼̐̌̚ ̵̣̖̭̦̼ ̶̡̬̭̖̌̌̏̏ ̭ ̛̛̖̯̭̯̼̥̏̏ ̨̛̬̥̐̌. ʻ̨ ̛ ̯̱̾ ̥̼̭̣̽ ́ ̦̖ ̱̭̪̖̣̌ ̨̱̥̯̔̔̌̽, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̡̱̭̯̼ ̛̛̬̦̱̣̭̌̔̏̽̚ ̏ ̸̖̯̖̬̯̼̜̏ ̬̌̚ ̛, ̏ ̸̨̨̛̯̦̭̯ ̨̨̪̯̬̏́​́ ̨̛̪̖̖̦̖̏̔ ̛ ̥̬̹̬̱̯̌ ̵̯̬̖ ̡̨̚-̨̣̖̦̖̜, ̱̹̖̣ ̡ ̨̨̣̯̱̍ ̡̛̭̯̬̌ ̏ ̨̛̦̦̱̯̥̌̔̏ ̦̌ ̣̐̌̌̚

«̨̣̖̭̦̖ ̛̛̖̦̖̏̔»? ʻ̨ ̯̖̥ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̥̼ ̨̯̾ ̛̭̖̣̣̔̌. ʿ̖̬̼̜̏ ̛̚ ̦̭̌, ̡̨̯ ̭̣̖̔ ̏ ̭̣̖̔ ̌̚ ̡̨̛̥̌̚ ̛̛̣ ̨̛̣̖̦̥́ ̛̦̱̣̭̔̏́ ̡ ̨̨̣̯̱̍, ̱̙̖ ̸̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̹̌̐̏ ̨̛̪̬̣̣̭̏̌́ ̨̪ ̡̨̨̣̖̦ ̏ ̵̨̨̣̦̱̔̀ ̨̱̏̔. ʿ̨̨̯̥ ̨̛̪̣̭́̏̌̽ ̛̖̔́: ̨̛̦ ̨̛̹̣̏ ̏ ̨̱̏̔ ̛ ̛̛̦̱̣̭̔̏̽ ̦̖ ̦̪̬̥̱̌́̀, ̌ ̨̪ ̛̪̖̬̥̖̯̬̱ ̨̖̬̌̚. ʺ̼ ̛̛̬̖̣̣̭̌̔̽̚ ̛ ̨̛̪̖̙̣̍̌ ̨̦̪̬̌̌̏ ̛ ̨̦̣̖̌̏ ̨̣̏̔̽ ̖̬̖̍̐̌. ˋ̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̥̦̱̯ ̴̣̦̹̯̌̔̌ ̛̛̥̖̦̣̭́̚, ̛̪̬̬̖̙̦̼̖̍ ̡̱̭̯̼ ̨̛̭̯̣̭̌̽ ̨̛̪̌̔̚, ̛ ̖̭̏̽ ̖̬̖̍̐ ̭̯̣̌ ̨̛̪̬̭̥̯̬̯̭̌̏̌̽́.

˄ ̵̭̖̏ ̵̨̛̯̬ ̛̼̣̍ ̨̨̡̛̬̍̔, ̌ ̨̬̐̌ ̛̼̣̍ ̸̨̼̦̼̖̍ — ̡̡̌ ̱ ̡̨ ̼̚. ʰ ̨̡̨̯̣̽ ̵̛ ̬̥̌̚ ̦̖ ̛̖̯̭̯̼̖̏̏, ̌ ̖̬̼, ̨̥̖̭̯ ̸̛̭̯̬̖̏ ̛ ̨̛̦̖̙̦̔̌​̨̦̭̯ ̽ ̨̪ ̛̪̬̦̣́̌ ̵̛ ̌̚ ̶̨̛̬̐̌ ̛̣̖̦́̏́ ̛̭̯̣̌ ̸̨̛̛̪̬̦̜ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ́ ̦̚ ̨̛̬̥̐̌. ʻ̨ ̛ ̯̱̾ ̥̼ ̵̼ ̵̣̖̭̦̼ ̶̡̬̭̖̌̌̏̏ ̭ ̛̛̖̯̭̯̼̥̏̏ ̭̣̽ ́ ̦̖ ̱̭̪̖̣̌ ̨̱̔̔ ̥̯̌̽, ̨̨̪̯̥̱ ̸̨̯ ̡̱̭̯̼ ̛̛̬̦̱̣̭̌̔̏̽̚ ̏ ̸̖̯̖̬̯̼̜̏ ̬̌̚ ̛, ̏ ̸̨̨̛̯̦̭̯ ̨̨̪̯̬̏́​́ ̨̛̪̖̖̦̖̏̔ ̛ ̥̌ ̬̹ ̡̛̭̯̬̌ ̏ ̛̦̦̱̯̌̔̏ ̬̱̯ ̵̯̬̖ ̡̨̚-̨̣̖̦̖̜, ̱̹̖̣ ̡ ̨̨̣̯̱̍ ̨̥ ̦̌ ̣̐̌̌̚ ̵̯̬̖̱̖… ̵̯̬̖̱̖, ̪̣̺̖̌ ̨̔ ̛̖̥̣̚, ̭ ̵̨̨̨̪̭̥ ̏ ̵̡̬̱̌ ̛ ̨̖̣̜̍ ̨̨̨̬̜̍̔ ̨̔ ̨̪̭́̌. ʻ̖ ̨̥̱̐ ̡̭̯̌̌̽̚, ̡̨̡̨̭̣̽ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̨̪̬̹̣. ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ̨̨̦̖̥̦̐. ʺ̨̙̖̯ ̼̯̍̽, 10 ̡̭̖̱̦̔, ̌ ̨̥̙̖̯, ̛ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̥̦̱̯. ʿ̨̨̯̥ ̡̨̯-̨̯ ̪̖̬̼̥̏ ̛̣̔̌̚ ̡̡̨̜̌-̨̯ ̡̱̏̚ — ̨̯ ̛̣ ̵̨̦̱̣, ̨̯ ̛̣ ̸̨̯-̨̯ ̡̭̣̌̌̚, — ̛ ̭̖̏ ̦̖ ̨̛̭̬̭̐̏̌̏̌́̽ ̨̛̛̬̭̣̭̍̽ ̭̣̖̏̔ ̌̚ ̡̨̛̭̯̬̥̌ ̡ ̡̱̭̯̥̌. ʯ̌ ̛̛̦̥ ̥̼ ̛̛̱̖̣̏̔ ̡̥̱́̐̀ ̨̨̪̬̖̣̯̦̱̔̍̀ ̖̥̣̀̚, ̌ ̦̌ ̦̖̜ — ̭̣̖̼̔. ʰ ̵̨̛̛̱̣̔ ̨̛̦ ̏ ̨̨̨̣̯̍... ˄̙̖ ̨̨̪̯̥, ̨̭̱̙̍̔̌́ ̛ ̪̼̯̭̌́̽ ̨̛̛̦̣̬̯̌̌̏̌̽̚ ̭̖̏, ̸̨̯ ̨̨̨̛̪̬̹̣̚, ̥̼ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̨̛̭̥̣̐ ̨̛̻̭̦̯̍́̽ ̭̖̖̍: ̸̖̥̌̚ ̦̥̌ ̨̨̨̛̪̦̣̭̌̔̍̽ ̨̨̦̯̔̐́̽

ʿ̨̨̙̔̔̌̏ ̡̨̡̦̖̭̣̽ ̦̱̯, ̥̼ ̸̛̦̣̌̌ ̏̚ ̨ ̛̥̯̌ ̨̹̖̐ ̸̡̛̬̖̌̏̔̌̚. ʽ̦ ̽ ̦̦̖̌ ̨̡̡̛̯̣̣̭̌́. ˁ̬̼̏̌́ ̨̨̣̭̐, ̏ ̪̯́̽ ̨̨̡̣̯̐ ̥̼ ̡̦̖̭ ̬̌̚ ̸̨̡̛̛̪̬̬̣̌: «ʤ̦̔ ̨̡̨̣̽ ̬̖ ̛, ̦̖ ̸̨̛̪̣̱̏ ̨̯̖̯̏ ̜!» — ̌, ̛̛̙̹̭̏̽ ̛̣̦̔​̛̦̼̥ ̨̏​̨̡̛̬̱̪̣̥̌̌, ̛̛̦̱̣̭̔̏̽ ̡ ̨̨̡̭̯̬̏ ̱. ̛̛̣ ̥̖̦̖​̖ ̸̨̱̦̔̌, ̨̦ ʥ̨̣̖​̖ ̨̛̹̣̔. ʻ̖ ̡̨̭̬̀, ̨̼̣̍ ̭̯ ̨̨̬̹̦̯̌̏̌. ʺ̼ ̛̭̯̬̣̭̌̌ ̽ ̡̭ ̨̯̾ ̬̱̔̐ ̨̯ ̬̱̔̐̌, ̬̼̯̽ ̡̨̯-̨̯ ̙̖̔̌ ̨̛̪̹̱̯̣: «ˁ ̸̖̜̭̌ ̥̼ ̛̪̬̖̥̔ ̯̱̔̌, ̌ ̯̥̌ ̱̙̖ ̸̖̯̼̬̖ ̡̨̣̌̚...» ˌ̱̯ ̡̌, ̸̨̪̬̖̥̏, ̼̣̍̌ ̸̭̯̬̖̖̏ ̦̌ ̨̛̣̖̺̥̏̚ ̸̨̛̥̣̦̖̥̌. ˃̥̌ ̡̨̨̛̦̐ ̦̖ ̨̼̣̍. ʻ̖ ̨̼̣̍ ̛ ̨̭̣̖̔̏, ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̖̣̏ ̼̍ ̨̨̬̯̦̍̌ ̏ ̣̖̭... ʥ̨̨̨̣̯ ̦̖ ̨̼̣̍ ̨̨̭̪̣̹̦̜ ̨̨̦̜̏̔ ̣̐̌̔̽̀. ˃̨ ̯̱̯, ̨̯ ̯̥̌ ̨̛̬̭̣ ̯̬̌̏̌, ̸̵̣̼̖̌ ̡̡̛̛̱̭̯, ̛̛̦̖̣̭̏̔̽ ̸̡̨̡̛, ̌ ̏ ̨̖̐ ̶̖̦̯̬̖ ̨̼̣̍ ̸̨̦̖̯, ̨̱̜̦̜̍ ̨̛̬̭̯̯̖̣̦̭̯̌̽̽̀ ̛ ̨̨̡̛̛̦̥̔ ̭̯̬̼̥̌ ̨̱̥̔̍ ̨̛̪̭̖̬̖̦̖̔ ̨̛̦̪̥̦̺̖̌̌̀​̖ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̨̨̨̡̭̯̬̏. ˁ̥̼̜̌ ̨̨̨̥̣̜̔ ̛ ̸̨̛̬̜̐́ ̛̚ ̦̭̌ ̭̖̣̣̔̌ ̸̨̖̬̖̦̱̔̀ ̨̡̪̪̼̯̱ ̨̛̪̬̜̯ ̸̖̬̖̚ ̨̨̨̣̯̍, ̛ ̨̦̌ ̱̣̭̔̌̌̽. ʿ̬̼̐̌́ ̭ ̸̡̨̡̛ ̦̌ ̸̡̨̡̱, ̨̦ ̨̖̙̣̔̍̌ ̨̔ ̱̔̍̌. ʯ̌ ̛̦̥ ̨̛̬̭̣̭̍̌̽ ̨̥́ ̨̡̭̍̌̌.


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ʶ̨̯-̨̯ ̖̺̖ ̨̪̪̼̯̣̭̌́ ̨̨̪̭̣̖̯̔̏̌̽ ̌̚ ̛̦̹̥̌ ̨̯̙̦̼̥̏̌ ̨̛̯̬̺̖̥̏̌, ̨̦ ̦̌ ̨̨̯̬̥̏ ̹̖̌̐ ̨̛̪̬̣̣̭̏̌́, ̛ ̥̼ ̨̨̣̬̱̥̦̍̌̐̌̚ ̛̭̯̣̌ ̙̯̔̌̽. ˁ ̨̨̡̭̯̬̏̌ ̨̨̛̦̭̣̭̔́ ̣̜̌ ̨̡̛̭̍̌, ̨̛̭̣̼̹̥̭̯̽ ̼̣̍̌ ̡̪̬̖̬̭̦̌̌́. ʿ̨̨̙̔̔̌̏ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̥̦̱̯, ̥̼ ̸̛̦̣̌̌ ̯̏̌̽̚ ̨̦̹̖̌̐ ̸̡̛̬̖̌̏̔̌̚. ʽ̦ ̦̖ ̨̡̡̛̯̣̣̭̌́. ˁ̬̼̏̌́ ̨̨̣̭̐, ̏ ̪̯́̽ ̨̨̡̣̯̐ ̥̼ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̬̌̚ ̸̨̡̛̛̪̬̬̣̌: «ʤ̦̬̖̜̔!» — ̛, ̦̖ ̸̨̛̪̣̱̏ ̨̯̖̯̏̌, ̨̏​̨̛̛̬̱̙̹̭̏̽ ̛̣̦̔​̛̦̼̥ ̡̛̪̣̥̌̌, ̛̛̦̱̣̭̔̏̽ ̡ ̨̨̡̭̯̬̱̏. ʥ̨̣̖​̖ ̛̛̣ ̥̖̦̖​̖ ̸̨̱̦̔̌, ̨̦ ̨̛̹̣̔. ʻ̖ ̡̨̭̬̀, ̨̼̣̍ ̨̨̭̯̬̹̦̯̌̏̌. ʺ̼ ̛̭̯̬̣̭̌̌̽ ̡̭̬̼̯̽ ̨̯̾ ̬̱̔̐ ̨̯ ̬̱̔̐̌, ̡̨̯-̨̯ ̙̖̔̌ ̨̛̪̹̱̯̣: «ˁ̸̖̜̭̌ ̥̼ ̛̪̬̖̥̔ ̯̱̔̌, ̌ ̯̥̌ ̱̙̖ ̸̖̯̼̬̖ ̡̨̣̌̚...» ˌ̡̱̯̌, ̸̨̪̬̖̥̏, ̼̣̍̌ ̸̭̯̬̖̖̦̏̌ ̨̛̣̖̺̥̏̚ ̸̨̛̥̣̦̖̥̌. ʤ̦̬̖̜̔ ̛̭̖̣̔ ̦̌ ̡̬̖̦̼̹̖̍̏ ̨̪̔ ̨̖̬̖̥̔̏, ̨̡̭̍̌̌ ̨̡̨̨̭̪̜̦ ̖̣̍̐̌̌ ̨̬̥́̔, ̬̖̥̏́ ̨̯ ̛̬̖̥̖̦̏ ̨̪̔̌̏̌́ ̨̨̣̭̐. ʻ̛̹̌ ̡̛̱̪̬̖ ̨̛̯̬̺̏̌ ̛̪̬̦̣́ ̭ ̛̛̱̣̖̦̖̥̔̏: «˔ ̦̖ ̭̣̼̹̣̌, ̡̡̌ ̼̏ ̥̖̦́ ̛̣̏̌̚, ̛ ̨̏​̨̺̖̍ ́ ̖̭̔̽̚ ̨̭̖̏̐ ̪̬̱̌ ̛̥̦̱̯...» ʻ̨ ̥̼-̨̯ ̛̦̣̌̚, ̸̨̯ ̦̖ ̪̬̱̌, ̌ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ 10. ʯ̛̦̣̌ ̛ ̨̯, ̸̨̯ ̛̖̭̣ ̥̼ ̛̭̣̼̹̣̌ ̣̜̌ ̨̡̛̭̍̌, ̨̯, ̸̛̦̯̌̚, ̦̭̌, ̵̨̛̬̱̺ ̵̨̨̬̥, ̨̦ ̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̯̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̱̭̣̼̹̯̌̽. ˁ ̨̨̡̭̯̬̏̌ ̨̡̯̬̼̣̭̏̌́ ̛̏̔ ̦̌ ̨̨̨̨̛̪̬̯̪̣̙̦̱̏̀ ̨̨̭̯̬̦̱ ̨̨̣̯̍̌. ˃̥̌ ̨̼̣̍ ̨̪̣̖, ̌̚ ̛̦̥ ̣̖̭. ʻ̨ ̸̨̨̯̯ ̏ ̨̡̯̬̼̹̖̥̭̏́ ̴̣̦̹̯̖̌̔̌ ̨̦̪̬̣̌́̐̌. ʿ̨̛̭̬̖̔ ̨̪̣́ ̨̨̡̨̭̯̬̥̏ ̨̛̬̭̣ ̡̱̭̯̼ ̨̡̬̱̏̐ ̨̨̭̯̬̌̐ ̱̔̍̌. ʰ ̨̯̯̾ ̨̨̭̯̬̏ ̏ ̨̪̣̖ ̼̣̍ ̡̨̛̪̖̜ ̨̨̯̐, ̦̌ ̡̨̨̨̯̬̥ ̥̼ ̏ ̨̯̯̾ ̨̥̥̖̦̯ ̵̨̛̛̦̣̭̌̔̽. ʰ ̨̯​̯̱̔̌ ̨̛̪̦̥̣̭̔̌́ ̨̡̼̥̔ ̨̯ ̡̨̭̯̬̌... ʺ̸̡̛̛̛̭̯̖̭̖ ̛̥̼̭̣ ̱̙̖ ̸̨̨̪̬̦ ̛̭̖̣̌̚ ̏ ̵̛̦̹̌

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ! ̡̛̖ ̱̬̦̼̖̌́̔̚ ̡̛̖̬̖̖̦̭̖̔̏ ̸̡̨̨̡̛̚. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̥̙̖̯ ̼̯̍̽, ̨̯̾ ̛̼̣̍ ̦̖ ̸̡̨̨̡̛̚, ̌ ̡̨̣̼̚ — ̏ ̣̦̖̜̹̖̥̔̌̽ ̛̦̹̌ ̛̥̦̖̦́ ̨̭̱̱̐̍ ̵̨̨̡̛̬̭̐̔ ̛̙̯̖̣̖̜ ̦̌ ̨̯̯̾ ̸̭̖̯ ̛̛̬̖̣̣̭̌̔̽̚... ʦ̛̖̬̦̱̣̭̽ ̥̼ ̏ ̵̨̨̍̔ ̨̨̣̯̍̌. ʻ̭̌ ̱̙̖ ̡̛̛̭̣̌, ̨̨̛̣̦̣̭̏̏̌̽. ʺ̼ ̬̭̌​̡̛̭̼̣̌̏̌̚ ̡̨̭̱̪, ̭̯̬̭̌̌́̽ ̸̨̯ ̖̭̯̽ ̛̭̣̼ ̨̛̭̯̬̯̽ ̨̛̪̬̖̣̙̖̦̔́ ̛ ̪̬̖̭̯̣̯̔̌̏́̽ ̨̛̭̼̯̍́ ̡̯̌, ̸̨̯̼̍ ̦̖ ̼̣̖̯̏̐́̔̽ ̶̨̛̛̪̯̖̦̣̦̼̥̌̽ ̡̛̛̣̖̦̯̥̌ ̨̱̬̥̔̔̌. ʺ̖̙̱̔ ̛̦̥̌, ̸̡̛̛̱̭̯̦̥̌̌ ̨̨̯̾̐ ̨̭-

ʻ̖ ̱̱̍̔ ̨̛̪̭̼̯̏̌̽ ̖̔̏ ̛̭̣̖̱̺̖̔̀ ̨̪̖̚ ̵̨̨̛̛̭̣̔ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̡̛̔ ̛ ̭̖̏, ̸̨̯ ̵̨̛̪̬̦̹̌ ̨̡̨̛̪̭̏. ˑ̯ ̨ ̱̙̖ ̦̖ ̛̥̖​̖̯ ̦̚ ̸̛̖̦́, ̡̯̌ ̡̡̌ ̸̛̦̖ ̨̌̐ ̨̡̨̯̣̽, ̸̨̯ ̌̚ ̨̪̣̖ ̛ ̡̨̨̛̦̐ ̥̼ ̦̖ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌. ˁ̡̙̱̌ ̥ ̏ ̨̨̪̣̱̬̹̖̦̌̍̚​̨̦ ̵̨̥ ̦̖ ̵̛̛̭̣̼̣̏̌ ̛̦ ̜ ̡̖̬̖̱̹̖̔̏ ̨̭̣̼ ̨̛̛̣̹̥̍̽, ̛̦ ̥̣̖̌ ̵̡̡̛̌ ̵̡̨̨̪̭̌̌̚ ̭ ̯̬̖̥́ ̡̨̛̥̌̚ — ̛̦ ̡̛̛̦̥̽... ʦ ̨̯̜ ̖̬̖̔ ̡̖̦̖̏̽ ̨̨̛̯̣̍̌ ̨̭̖̏̐ ̸̨̡̖̣̖̏ 15. ʽ̛̦̔ ̭̯ ̨̨̨̨̖̬̍̍̔̐̚, ̛̦ ̨̨̬̍ ̡̛̬̱̹̌. ʻ̛ ̨̨̨̦̔̐ ̡̛̭̯̬̌̌: ̛̦ ̨̨̣̼̭̐ ̨̨̯̔̌̐ ̦̖ ̨̼̣̍. ̵̨̨̣̐̏̌, ̨̨̪̯̥̱̾ ̨̨̪̬̭̏ ̨̨̛̭̣̖̦̍̔̏̌́ ̨̨̭̯̬̏̌ ̏ ̨̪̣̖ ̼̣̍ ̬̖̹̖̦ ̖̍̚ ̨̛̭̱̙̖̦̜̍̔... ˄ ̡̨̭̯̬̌ ̛̭̖̣̔ ̸̛̥̱̙̦̌ ̣̖̯ 50, ̏ ̵̡̬̱̌ ̱ ̨̦̖̐ ̼̣̍̌ ̸̨̪̯̌̌́ ̡̱̯̼̣̍̌ ̭ ̨̥̱̯̦̜ ̡̨̛̙̭̯̔̽̀ (̨̛̛̥̏̔, ̨̨̭̥̦̌̐), ̨̦ ̼̣̍ ̣̼̭ ̛ ̨̨̖̬̍̍̔̚. ʤ ̨̬̥́̔ ̭ ̛̦̥ ̨̛̥̬̦ ̛̛̺̪̣̌ ̡̯̬̱̌̏ ̛̯̬ ̡̨̼̚: ̖̣̍̌́, ̸̖̬̦̌́ ̛ ̬̼̙̌́. ˃̛̬ ̥̣̖̦̌̽-

̛̼̯̍́, ̣̖̣̐̌ ̡̡̌̌́-̨̯ ̨̡̨̦̖̣̭̯̏̽. ʦ̭̀ ̨̨̬̱̔̐ ̨̨̥̜̔ ̏ ̸̡̡̛̣̖̯̬̖̾ ̥̼ ̸̨̛̥̣̣̌ ̛̛̣ ̨̛̭̱̙̣̍̔̌ ̭̖̏ ̸̨̯ ̨̨̱̦̐̔, ̨̡̨̯̣̽ ̦̖ ̨̛̪̾̔̚ ̭ ̨̨̛̬̯̼̥̍̔̌ ̨̛̣̖̦̥́. ʶ̨̐̔̌ ̦̖̜̔ ̸̖̬̖̚ ̪̯́̽ ̥̦̖ ̨̨̛̪̦̣̏̚ ̨̛̦̔ ̛̚ ̸̡̨̛̱̭̯̦̌̏ ̨̦̹̖̌̐ ̸̡̛̛̪̬̣̖̦̀́ ̛ ̡̭̣̌̌̚: «˔ ̪̬̖̣̔̌̐̌̀ ̏ ̵̨̼̦̼̖̏̔ ̨̨̛̪̬̣̙̯̔̽ ̨̡̛̛̪̭

ʿ̦̌̌...», ́ ̨̪̦̣́̌, ̸̨̯ ̸̡̨̣̖̖̀̏ ̨̨̭̣̏ ̨̨̛̪̬̦̖̭̖̦̚ ̛ ̸̨̯ ̦̖ ́ ̨̦̔̌ ̨̭̹̣̌ ̭ ̱̥̌. ʻ̖ ̱̱̍̔ ̨̛̪̭̼̯̏̌̽ ̖̔̏ ̛̭̣̖̱̺̖̔̀ ̨̡̛̪̖̔̚ ̛ ̭̖̏, ̸̨̯ ̵̨̨̨̛̛̪̬̭̣̔ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̵̛̦̹̌ ̨̡̨̛̪̭̏. ˑ̨̯ ̱̙̖ ̦̖ ̛̥̖​̖̯ ̸̛̦̖̦̌́̚, ̡̯̌ ̡̡̌ ̸̨̛̦̖̐ ̛ ̡̨̨̛̦̐ ̥̼ ̦̖ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌. ˁ̡̙̱̌ ̨̡̨̯̣̽, ̸̨̯ ̌̚ ̨̪̣̖̥ ̏ ̨̨̪̣̱̬̹̖̦̌̍̚​̨̦̜ ̡̖̬̖̱̹̖̔̏ ̵̨̭̣̼̥ ̦̖ ̵̛̛̭̣̼̣̏̌ ̛̦ ̨ ̵̡̡̛̌ ̵̡̨̨̪̭̌̌̚ ̭ ̯̬̖̥́ ̡̨̛̥̌̚ — ̛̦ ̨̛̛̣̹̥̍̽, ̛̦ ̡̛̛̥̣̖̦̥̌̽...

ʦ ̨̯̜ ̡̖̬̖̖̦̖̔̏̽ ̨̨̛̯̣̍̌ ̨̭̖̏̐ ̸̨̡̖̣̖̏ 15. ʽ̛̦̔ ̡̛̭̯̬̱̹̌. ʻ̛ ̨̨̨̦̔̐ ̡̛̭̯̬̌̌: ̛̦ ̨̨̣̼̭̐ ̨̨̨̨̖̬̍̍̔̐̚, ̛̦ ̨̨̨̨̬̯̍̔̌̐ ̦̖ ̨̼̣̍. ʿ̨̨̬̹̣ ̨̨̥̦̐ ̣̖̯. ʰ ̨̔ ̵̛̭ ̨̪̬ ̥̖̦́ ̦̖̯̖̯̐ ̥̼̭̣̽, ̸̨̯ ́ ̨̪̬̹̣̌ ̨̛̥̥ ̸̱̔̌, ̡̨̨̨̯̬̖ ̼̪̖̯̏̌̔̌ ̦̖ ̡̨̙̥̱̌̔, ̨̪̬̹̣̌ ̨̛̥̥ ̡̡̛̭̌̚, ̦̖ ̭̖̣̔̌̏ ̛̚-̌̚ ̨̭̖̜̏ ̡̨̨̛̭̦̭̯ ̛ ̵̭̯̬̌̌ ̼̯̍̽ ̨̭̥̖̦́​̨̦̜ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̨̦ ̨̨̖̬̦̏̐ ̹̌̐̌. ʦ̖̔̽, ̨̪ ̛̬̖̦̥̔̏ ̛̪̬̖̦̥̔̌́, ˈ̨̛̦́̚ ̣̖̭̌ ̨̡̪̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̣̥̀̔́ ̨̡̨̯̣̽ ̏ ̵̨̨̭̼̍ ̸̵̭̣̱̌́ ̛ ̨̼̪̣̦̖̯̏́, ̛̖̭̣ ̡ ̦̖̥̱ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́, ̨̣̖̀̍ ̛̙̖̣̦̖̌... ʺ̼, ̡̛̛̪̬̥̯̌̐̌ ̨̦̹̖̌̐ ̛̬̖̥̖̦̏, ̛̼̹̖̌̍̏̚ ̨̛̭̏ ̡̨̛̬̦, ̛̣̱̹̖̌̍̔̚ ̏ ̡̛̭̖̪̭̭̖ ̛ ̸̵̦̱̦̼̌ ̵̨̛̯̖̬́, ̦̖ ̛̱̥̖̺̖̀ ̛̙̯̽ ̏ ̨̛̪̬̬̖̔ ̛ ̭ ̨̨̛̪̬̬̜̔, ̸̛̛̬̱̣̭̌̽̚ ̛̖̬̯̏̽ ̏ ̡̡̛̭̌̚. ˃̖̥ ̵̱̙̖ ̣̔́ ̦̭̌... ʧ̛̣̦̌̌ ʸ., ʺ̨̡̨̡̭̭̏̌́ ̨̣̍.

11


12

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ǞǼǭǾǵǿDzǸȉǺȈǶ ǼǻDZǴǭǿȈǸȉǺǵǷ

ˑ

̯̌ ̨̛̛̭̯̬́ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̨̨̪̣̐̔̌ ̦̌̌̔̚ ̭ ̨̥̖̜ ̨̨̪̬̱̜̔̐ ʦ̨̖̬̜ ʿ̨̨̣̜̌̏̏. ʽ̦̌ ̥̔̌̌ ̭̖̬̖̦̽̌́̚, ́ ̦̖ ̨̥̱̐ ̛̭̯̯̌̏̽ ̨̪̔ ̨̛̭̥̦̖̦̖ ̬̭̌​̡̭̦̌̌̚​̨̦̖ ̖̀. ʦ̨̯ ̡̨̯ ̼̍ ̨̬̱̜̔̐ ̨̪̖̣̏̔̌, ́ ̼̍ ̨̪̭̥̖̣̭́̌̽, ̌ ̯̱̯ ̱̥̖̹̭̌̔̌̽́̚. ʦ ̨̯̯ ̖̦̔̽ ̖̜ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̨̛̯̪̬̭̯̭̽́ ̭ ̨̬̯̼̌̍, ̸̨̯̼̍ ̛̭̻̖̯̔̽̚ ̌̚ ̸̨̖̬̔̽̀ ̏ ̡̨̹̣̱ — ̡̯̬̖̯̖̣̭̽̌​̶̛̭̦̌ ʺ̹̌̌ ̨̨̛̪̦̣̏̌̚ ̛ ̨̭​̨̛̺̣̍̌, ̸̨̯ ̨̛̪̭̣̖̦̜̔ ̨̡̱̬ ̨̛̛̯̥̖̦̣. ʽ̸̨̼̦̍ ʦ̖̬̌ ̏ ̨̖̖̦̍̔​̨̦̖ ̬̖̥̏́ ̨̥̯̣̭̌̌̽ ̌̚ ̦̖̜, ̸̨̯̼̍ ̨̛̬̭̯̌̍̽̚ ̡ ̡̱̹̖̍̌̍ ̨̔ ̸̖̖̬̏̌. ʫ̖ ̥̥̌̌ ʤ̦​̦̌ ʧ̨̛̬̬̖̦̐̽̏̌ — ̸̶̛̛̱̯̖̣̦̽̌ ̦̌ ̛̪̖̦̭​̛ ̛ ̱̙ ̸̨̯-̸̨̯, ̌ ̨̦̍́̌̚​̨̛̦̭̯ ̨̛̭̪̯̯̖̣̏̌́ ̨̼̪̣̦̖̯̏́ ̨̯̥̖̦​̨̦. ʿ̨̬̱̔̐̌, ̛̬̌̍̌́̚ ̸̨̖̖̬̥̏ ̸̨̔̽, ̦̖ ̦̖̯̌̚ ̱̙̖ ̵̡̡̛̛̦̌ ̨̯̌̍̚ ̭ ̨̡̛̱̬̥̌, ̭ ̡̦̖̣̭̏̌​̭̦̼̥ ̸̛̯̖̦̖̥, ̙̖̔̌ ̭ ̸̡̛̛̭̯̖̯̖̭̥̾ ̛̛̬̯̖̥̌̏̚. ˃̖̯́ ʤ̦́ ̖̺̖ ̛ ̛̣̯̖̣̀̍̽-̵̨̡̛̱̙̦̔, ̸̨̱̖̯̍̌ ̸̡̦̱̱̏ ̸̡̡̨̛̖̥̖̭̥̱̌̌̔ ̡̛̬̭̱̦̱. ʦ̨̯ ̖̖̯̏̚

̙̖ ̡̨̨̦̖̯̬̼̥! ˔, ̵̨̛̪̬̔́ ̨̭ ̭̣̱̙̼̍, ̸̛̦̦̌̌̀ ̨̭ ̨̛̭̥̏ ̸̨̡̨̛̖̦̥̔̏ ̵̨̨̛̪̬̯̔̽ ̨̛̬̔̍ ̛ ̛̪̬̣̌̏̌ ̨̪ ̬̱̭​̡̨̭̥̱. ʤ ̨̨̪̯̥ ̣̖̯̭́̏́́ ̥̱̙. ʶ̨̛̬̥, ̨̛̪, ̛̼̭̣̱̹̜̏̏̌ ̨̙̣̼̌̍ ̦̌ ̨̛̛̦̖̭̪̬̖̣̭̯̌̏̔̏ ̨̨̛̥̬̱̭̯̬̜̭̯̏̌, ̭̪̯̌̽ ̡̱̣̼̜̌̔̏̌.

ʸ̨̦̌̔, ̦̖ ̱̱̍̔ ̨ ̨̬̱̭̯̦̥̐. ˃̖̥ ̨̣̖̍​̖ ̸̨̯ ̸̬̖̽ ̦̖ ̨̨̍ ̥̦̖, ̌ ̨ ʦ̖̬̖. ʻ̱, ̏ ̨̺̖̥̍, ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̏ ̨̯̯ ̖̦̔̽ ʦ̖̬̖ ̨̨̛̯̪̬̭̯̭̽́ ̱ ̴̹̖̌. ˁ̶̨̛̛̯̱̯̌́ ̡̭̯̬̖̦̾​̦̌́. ˈ̨̯́ ̨̯̯̾ ̵̭̱̬̌̽ ̸̨̨̼̦̍ ̦̖ ̵̨̛̯̏̔ ̛̦ ̏ ̡̡̛̖̌ ̛̙̦̖̦̚​̦̼̖ ̨̛̯̬̱̦̭̯̔ ̵̨̛̭̏ ̸̨̛̪̦̖̦̔​̵̦̼, ̖​̖ ̨̦, ̸̨̨̪̬̏̌̏, ̨̛̯̪̱̭̯̣. ʿ̨̬̱̔̐̌ ̭̖̣̌ ̏ ̛̥̹̦̱̌ ̛ ̬̦̱̣̏̌̌ ̏ ̡̨̹̣̱. ʽ̯ ̖​̖ ̨̬̯̼̌̍ ̏ ̶̖̦̯̬̖ ̨̔ ̨̨̛̪̬̬̐̔̌, ̖̐̔ ̨̛̦ ̛̛̙̣, ̛̥̦̱̯ 30 ̵̖̯̌̽. ʻ̱ 20, ̛̖̭̣ ̖̍̚ ̨̨̡̪̬̍. ʦ̡̖̬̌ ̵̨̛̣ ̼̖̬̦̱̣̏̏̌ ̦̌ ̯̬̭̌​̭̱ ̛ ̨̪̦̖̭̣̭̌̽. ˔ ̭̖̏̐̔̌ ̨̣̭̍́̌̽ ̭ ̦̖̜ ̛̖̯̔̽̚: ̨̦̖̯̐́, ̡̡̌ ̨̪̼̯̦̼̜ ̨̛̣̏̔̌. ʤ ̪̬̌̏̌ ̸̨̛̪̣̱̣̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̐̔ ̦̌̌̔̚.

ʰ ̏ ̨̯ ̙̖ ̨̛̥̦̖̦̐̏ ̪̖̦​̨̦̜ ̨̨̛̬̔̐ ̬̱̏̔ ̖ ̭ ̛̪̬̣̖̺̖̜̐̌̀ ̡ ̯̬̭̌​̭̖ ̨̨̯̬̭̯̖̏̐ ̼̦̼̬̦̱̣̏ ̯̬̖̜̣̖̬ ̨̭̯, ̖̐̔ ̸̭̖̜̭̌ ̨̡̌̚ ̛ ̣̭̌̌̽ ̼̍ ʦ̡̛̖̬̦̌ ̥̌ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̨̯ ̡̛̥̖̹̦̌, ̨̛̭̖̬̹̏ ̨̦̌ ̨̨̦̍̐. ˃̛̬̖̌̐̔​̛ ̨̼̣̍ ̼̍ ̦̖ ̛̖̙̯̍̌̽̚ — ̨̯̾ ̨̦̥ ̵̨̱̔ ̨̪̬̱̔̐̌ ̼̍ ̣̖̯̖̣̏̌ ̏ ̨̦̖̐, ̛ ̨̯ ̸̨̨̯̦! ʻ̌ ̨̪̣̼̍ ̨̡̨̨̥̬̐ ̥̖̭̯̌. ̦̖​̖ ̦̖ ̨̨̭̯̣̭̌̽ «ʺ̥̌̌ ̨̬̦̔̌́! — ̪̬ ̸̖̭̣̌̌ ̛̱̹̣̖̦̍​̦̱̀ ̨̹̖̪̯̣̌̌ ʦ̡̖̬̌, ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̌̽ ̛ ̨̨̪̐ ̡̱̦̱̔ ̨̛̪̦̱̯̐̍̽ ̨̥ ̨̣̱̏. — ʶ̡̌ ̙̖ ̡̯̌?! ʦ̖̔̽ ̏ ̨̦̱̔ ̭̖̣̐̌!»


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǚDz ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ!

ʦ ̨̯̯ ̬̌̚ ̨̨̬̔̐̌ ̼̣̍̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌, ̛ ʦ̡̖̬̌ ̬̭̌​̸̛̭̯̼̣̏̌̌ ̸̖̬̖̚ ̸̭̌ ̼̯̍̽ ̱̙̖ ̦̌ ̨̬̯̖̌̍. ʻ̖̣̽́̚ ̨̼̣̍ ̨̛̪̬̪̱̭̯̯̽ ̨̛̭̖̺̦̖̏̌: ̴̹̖ ̛ ̡̯̌ ̭̖̣̣̔̌ ̖̭̥̏̽̌ ̨̨̨̦̖̣̦̖̔̏̽ ̶̨̛̣, ̨̨̭̣̦̏ ̨̦̌ ̱ ̨̦̖̐ ̏ ̨̣̔̐ ̨̨̛̪̪̬̭̣̌. «ˋ̖̬̯, ̼̏ ̖̺̖ ̯̱̯ ̪̱̯̖̯̖̭̌̽ ̨̪̔ ̡̨̛̣̖̭̥̌!» — ̸̛̛̪̬̯̣̌̌ ʦ̖̬̌, ̨̻̖̙̍̌́̚ ̖̔̏̌ ̛̛̯̺̹̖̭̌̏́ ̨̡̛̛̬̱̐̏̚ ̛ ̨̯̱̭̼̌̏̍. ʦ̛̪̖̬̖̔ ̨̬̖̥̦̯̦̼̖ ̨̬̯̼̌̍, ̡̡̌ ̨̦̣̌̚, ̨̛̛̦̬̱̙̣̭̍̌̽: ̛̛̭̱̣̚ ̯̬̭̌​̭̱ ̨̔ ̨̨̦̜̔ ̨̨̪̣̭̼. ʦ̡̖̬̌ ̵̨̯̖̣̌ ̨̪ ̸̨̨̛̦̖̍ ̨̨̦̯̍̐̌̽ ̨̛̛̼̭̯̬̹̖̭̏̏́ ̏ ̸̨̖̬̖̔̽ ̨̡̛̛̬̱̐̏̚, ̨̦ ̨̬̖̥̏̏́ ̛̥̖̯̣̌̌̚ ̨̡̨̪̬̣̖̭̼̜̍̏ ̸̨̡̥̌́ ̛̥̹̦̼̌ ʪʿˁ. «ʻ̖̯, — ̛̬̖̹̣̌ ̨̦̌, — ̸̣̱̹̖ ̦̖ ̦̬̼̯̭̌̏̌̽́ — ̨̻̭̦̯̭̍́́̽́ ̨̣̹̖̔̽ ̛̪̬̖̯̭̔́». ʽ̦̌ ̸̛̦̦̣̌̌̌ ̬̬̙̯̭̌̔̌̌̽́̚ — ̦̌ ̵̭̖̏! ʻ̌ ̵̯̱̪̼ ̨̛̯̖̣̖̜̏̔, ̦̌ ̨̡̨̛̬̖̥̦̯̦̏, ̦̌ ̨̨̬̙̦̱̔̀ ̶̨̛̛̪̣̀, ̦̌

— ʪ̌ ̨̡̪̌ ̸̭̖̜̭̌ ̏̌ ̭ ̨̯ ̸̱̹̽, — ̯̖̯́ ʤ̦ ̙̣̔̌̌, ̬̖̥̣̌̔̌̌̚ ̛ ̛̛̪̬̭̦̣̭̌̽ ̡̡̌̌́​́ ̸̨̛̪̬̼̦̏ ̬̖̣̌̔̏̌̚ ̌ ̸̡̦̱̱̏ ̛ ̭̖̏ ̵̵̨̨̯̣̌̌. — ʥ̨̱̯̔ ̯̼ ̥̦ ̏̌… ʿ̬̖̭̯̣̖̹̔̌̏́̽? ̖ ̭̖̹̔̌̽ ̨̛̙̖̦̖̏̔, ̦̱ ̡̥̖̦̾̌̚ ̦̌ ̪̬̌ʺ ̛̭̖̣̔̌. ʻ̨ ̨̏ ̭̦̖ ́ ̱̍ ̦̖! ˔ ̙̖ ̛̦ ̬̱̌̚ ̏ ̛̛̙̦̚ ̌̚ ̬̱̣̖̥ ̦̖ ̨̯̔ ̨̯̜̏ ̸̛̱̯̖̣̽ ̏ ̯̼ ̦̌ ̨̨̬̖̔̐ ̪̖̬̖̭̖ ̨̡̨̯̹̣̖̌̏. ʰ ̨̯̏ ̡̌ ̪̬̖̭̯̣̖̹̔̌̏́̽? ʤ ́ ̖̹̽ ̨̭̪̣̹̦̱̀ ̛ ̨̛̦̹̐̽ ̨̪ ̸̡̭̯̬̖̖̏, ̯̖̖̍ ̨̱̯̍̔ ̼̍ ̔̌̀ ̛̯̬̖̺̦̱̌̚, ̨̯̏ ̡̯̌ ! ̴̹̖̌, ̦̌ ̱̬̱̔-̡̨̣​̣̖̱̐, ̡̨̨̯̬̌́ ̦̖ ̨̭̥̣̐̌ ̌̚ ̦̖​̖ ̛̼̭̯̱̪̯̏̽ ̦̌ ̨̛̭̖̺̦̏̌​̛ (̌ ̖̏̔̽ ̨̦̌ ̡̯̌ ̨̛̪̬̭̣̌!), ̦̌ ̸̨̡̛̦̱̔ ̸̶̛̛̱̯̖̣̦̱̽, ̱ ̡̨̨̨̯̬̜ ̸̨̖̦̏ ̸̨̯-̛̦̱̍̔̽ ̸̭̣̱̖̯̭̌́, ̙̖̔̌ ̦̌ ̸̨̡̱̔ ʦ̬̌̀. «ʻ̱ ̸̨̪̖̥̱ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̭̖̦̐̔́ ̨̦̌̔ ̨̼̣̍ ̥̖̦́ ̨̭̬̯̏̌̽ ̭ ̨̬̯̼̌̍?!» ʻ̶̡̨̦̖̌ ̨̡̛̪̬̍ ̨̛̭̯̣̭̌̽ ̨̛̪̌̔̚. ʦ̡̖̬̌ ̨̪̦̖̭̣̭̌̽. ʯ̛̥̖̯̣̌̌ ̛̪̖̬̖̏̔ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̨̣̹̖̬̱̍̽̐̚, ̱̙̖ ̨̪ ̸̡̛̪̬̼̖̏ ̛̬̖̹̣̌ ̨̨̦̯̍̐̌̽ ̨̖̐ ̨̪ ̨̪̱̭̯̜ ̸̡̭̯̬̖̖̏. ʿ̨̣̦̌̏ ̼̖̬̦̱̏̏̏ ̌̚ ̨̭̪̣̹̦̱̀, ̨̦̌ ̬̱̏̔̐ ̨̛̺̱̯̣̌ ̱̬̔̌ ̨̪ ̡̯̼̣̱̌̚. ʶ̡̌ ̨̦̌ ̥̦̖ ̬̭̌​̡̭̼̣̌̏̌̌̚, ̖̭̥̏̽̌ ̛̱̖̭̭̯̼̜̏. «˔ ̙̖̔̌ ̡̣̦̱̣̀̌ ̨̨̦̭̥ ̪̖̬̖̏̔! — ̭̥̖̣̭́̌̽ ̨̨̪̯̥ ̨̥́ ̨̪̬̱̔̐̌. — ʿ̨̨̯̥̱ ̛ ̛̛̭̦̣̌̚ ̡̨̨̭̬̭̯̽ ̛ ̖̬̦̱̣̭̏̌̽ ̦̌ ̨̭̏̀ ̨̨̪̣̭̱ — ̸̨̯̼̍ ̏ ̭̖̍́ ̛̛̪̬̜̯». ʰ ̏ ̨̯ ̙̖ ̨̛̥̦̖̦̖̐̏ ̭ ̛̪̬̣̖̺̖̜̐̌̀ ̡ ̯̬̭̌​̭̖ ̨̨̯̬̭̯̖̪̖̦̏​̨̦̜ ̨̨̛̬̔̐ ̬̱̏̔̐ ̼̦̼̬̦̱̣̏ ̯̬̖̜̣̖̬ ̛ ̨̪̬̥́ ̦̌ ̨̯ ̨̥̖̭̯, ̖̐̔ ̸̭̖̜̭̌ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̼̍ ʦ̡̛̖̬̦̌ ̡̛̥̹̦̌̌, ̨̛̭̖̬̹̏ ̨̦̌ ̨̨̦̍̐. ˃̛̬̖̌̐̔​̛ ̨̼̣̍ ̼̍ ̦̖ ̛̖̙̯̍̌̽̚ — ̨̯̾ ̸̨̨̯̦! ʻ̌ ̨̨̪̣̦̥ ̵̨̱̔ ̨̪̬̱̔̐̌ ̼̍ ̣̖̯̖̣̏̌ ̏ ̨̦̖̐, ̛ ̨̯ ̦̖​̖ ̦̖ ̨̨̭̯̣̭̌̽ ̼̍ ̨̡̨̨̥̬̐ ̥̖̭̯̌.

«ʺ̥̌̌ ̨̬̦̔̌́! — ̨̪̬̹̖̪̯̣̌̌ ʦ̡̖̬̌, ̨̨̛̭̯̦̣̭̌̏̌̽ ̛ ̸̨̪̖̭̣̌̌ ̛̱̹̣̖̦̍​̦̱̀ ̨̨̣̱̐̏. — ʶ̡̌ ̙̖ ̡̯̌?! ʦ̖̔̽ ̏ ̨̦̱̔ ̡̭̖̱̦̱̔ ̨̛̪̦̱̯̐̍̽ ̨̥̣̐̌!» ʪ̣̹̖̌̽ ̨̦̌ ̛̦̱̣̭̔̏̌̽ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐, ̡̡̌ ̡̛̼̱̬̣̏̌ ̛̭̬̖̯̱̐̌. «ʻ̸̨̛̖̐! — ̨̛̱̬̣̐̏̌̏̌̌ ̨̦̌ ̭̖̍́. — ˁ̨̛̖̺̦̖̏̌ — ̨̯̾ ̦̖ ̶̡̨̦̖ ̭̖̯̏̌!» «˃̼ ̸̨̯ ̡̯̌ ̨̨̣̔̐, ̸̨̡̥̥̌̌? — ̨̛̬̭̣̭̍̌̽ ̸̦̭̯̬̖̱̌̏ ̖̜ ̸̨̡̔̌, ̡̨̐̔̌ ʦ̡̖̬̌ ̨̱̭̯̣̌ ̼̹̣̏̌ ̛̚ ̛̥̹̦̼̌. — ʤ ̨̨̥̙̦ ̥̼ ̨̪̖̖̥̔̏̚ ʺ̛̬̦̱̌? ʽ̦̌ ̛̙̖̯̏ ̏ ̨̭̭̖̦̖̥̔ ̨̥̖̔ ̭ ̡̨̱̹̜̍̌̍, ̯̼ ̨̛̪̥̦̹̽

ʺ̛̬̦̱̌? ʺ̼ ̱̙̖ ̨̨̨̛̛̬̣̭̔̐̏̽ ̭ ̖​̖ ̨̪̪̜̌». ʦ̖̬̱ ̭̏̀ ̨̯̬̭̣́, ̡̯̌ ̸̨̯ ̨̦̌ ̸̨̥̣̌ ̛̪̬̭̯̖̦̱̣̐̌ ̸̨̡̖̖̔̏, ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̛̼̬̏̌̏̚ ̨̪ ̨̨̪̱̏̔ ̱̭̣̼̹̦̌​̨̨̦̐. ʰ ̛̦̱̣̔̏̌ ̡ ̨̥̱̔ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔. ʽ̡̯̬̼̏̌́ ̛̥ ̖̬̔̏̽, ̖​̖ ̥̯̌̽, ʤ̦​̦̌ ʧ̨̛̬̬̖̦̐̽̏̌ — ̸̱̦̔̌́ ̵̭̯̬̱̌̌, ́ ̖​̖ ̵̨̨̨̬̹ ̦̌̀̚! — ̸̨̪̖̥̱-̨̯ ̭̥̖̣̭́̌̽. ˈ̨̯̽ ʦ̡̖̬̖ ̨̼̣̍ ̛ ̦̖ ̨̔ ̵̭̥̖̌, ̨̦̌ ̛̚ ̨̛̛̖̙̣̭̯̏̏ ̨̛̭̪̬̭̣̌: — ˋ̨̯ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽, ̥̥̌? ʿ̨ ̡̡̨̥̱̌ ̨̨̪̱̏̔ ̖̭̖̣̖̏̽? — ʪ̌ ̨̡̪̌ ̸̭̖̜̭̌ ̭̏̌ ̙̣̔̌̌, ̬̖̥̣̌̔̌̌̚ ̛ ̛̛̪̬̭̦̣̭̌̽ ̡̡̌̌́-̨̯ ̸̱̹̽, — ̯̖̯́ ʤ̦́ ̸̨̛̪̬̼̦̏ ̬̖̣̌̔̏̌̌̚ ̸̡̦̱̱̏ ̛ ̭̖̏ ̵̵̨̨̯̣̌̌. — ʥ̨̱̯̔ ̯̼ ̥̦̖ ̭̖̹̔̌̽ ̨̛̙̖̦̖̏̔, ̦̱ ̡̥̖̦̾̌̚ ̦̌ ̪̬̌̏̌… ʿ̬̖̭̯̣̖̹̔̌̏́̽? ʺ̦̖! ˔ ̙̖ ̛̦ ̬̱̌̚ ̏ ̛̛̙̦̚ ̌̚ ̬̱̣̖̥ ̦̖ ̛̭̖̣̔̌. ʻ̨ ̨̏ ̭̦̖ ́ ̨̱̯̍̔ ̨̯̜̏ ̸̛̱̯̖̣̽ ̏ ̨̡̨̯̹̣̖̌̏. ʰ ̨̯̏ ̯̼ ̦̌ ̨̨̬̖̔̐ ̡̪̖̬̖̭̖̖̹̌̽ ̨̭̪̣̹̦̱̀ ̛ ̨̛̦̹̐̽ ̨̪ ̸̡̭̯̬̖̖̏, ̪̬̖̭̯̣̖̹̔̌̏́̽? ʤ ́ ̯̖̖̍ ̨̱̯̍̔ ̼̍ ̔̌̀ ̛̯̬̖̺̦̱̌̚, ̨̯̏ ̡̯̌! — ʽ̜, ̨̣̦̌̔, ̥̥̌, ̥̦̖ ̡̨̦̖̐̔̌… ʿ̡̛̬̖̬̯̌! — ʻ̨ ̯̱̯ ̨̔ ʦ̡̛̖̬ ̬̱̏̔̐ ̨̭̯̣̌ ̵̨̨̛̯̔̔̽. — ʯ̛̯̬̖̺̦̱̌, ̨̨̛̬̹̐̏̽? — ʻ̱ ̔̌! — ʤ̦​̦̌ ʧ̨̛̬̬̖̦̐̽̏̌ ̨̛̹̱̯̣̏ ̨̛̛̬̣̍̌̌̚̚, ̡̡̌ ̛̥̖̦​̨̦ ̨̦̌ ̛̱̬̣̔̌̌ ̸̨̔̽ ̨̏ ̭̦̖. — ʦ̨̯ ̡̯̌, ̯̼ ̙̖̔̌ ̨̨̦̭̥ ̡̣̦̱̣̀̌ ̏ ̬̱̣̽! ʦ̡̖̬̌ ̦̖ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̌̚ ̖̜, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̨̪̬ ̨̭̜̏ ̨̛̪̾̔̚ ̦̌ ̨̨̬̖̔̐. ʤ ̨̯̏ ̥̦̖ ̨̨̛̪̦̣̏̌̚ ̯̖̥ ̙̖ ̸̨̖̖̬̥̏. ʰ ̥̼ ̨̨̣̔̐ ̨̛̭̱̙̣̍̔̌: ̡̡̌ ̨̯̾ ̨̛̪̦̥̯̌̽? ʰ ̦̖ ̨̯̾ ̛̣ ̦̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̨̨̛̪̬̭̥̯̬̥ ̵̛̦̖̣̬̦̯̖̣̌̐̌̌́? ˁ̴̨̽́ ʿ., ʸ̡̛̖̦̦̬̭̐̌̔̌́ ̨̣̍.

13


14

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǔǸǭȌ dzDzǺǭ

ˁ

ʦ̡̨̣̖̬̜̌, ̨̛̥̥ ̡̨̣​̨̣̖̜̐ ̨̪ ̨̬̯̖̌̍, ̥̼ ̡̨̦̥̼̌̚ ̱̙̖ ̣̖̯ 10. ʽ̦ ̛̪̬̹̖̣ ̡ ̦̥̌ ̏ ̶̵̖ ̸̡̨̛̬̱̥̐̚ ̛ ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̨̛̪̬̦̱̣̭̔̏́ ̨̔ ̨̭̯̬̹̖̌̐ ̡̨̡̛̣̺̌̔̏̌. ̡̛̺̌. ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̵̨̨̬̹̱̀ ̨̬̯̱̌̍, ̦̹̌ ̸̡̛̦̣̦̌̌̽ ̯̖̣ ̨̖̐ ̨̛̱̣̯̏̽: ̶̵̖̌ ̨̨̥̦̐ ̬̌̚ ̵̨̯̖̣ ̱̼̏, ʦ̣̖̬̌̌ ̨̬̖̱̣̬̦̐́ ̨̣̬̦́ ̵̨̛̱̣̔ ̏ ̨̪̜̌̚. ʻ̌ ̦̖̖̣̔̀-̬̱̱̔̐̀ ̖̣̔̀-̬̱̱̔̐̀ ̨̦ ̨̨̭̣̦̏ ̼̪̣̏̌̔̌ ̣ ̛̚ ̨̛̬̖̣̦̭̯̌̽, ̌ ̨̨̪̯̥ ̨̭̦̏̌ ̨̦̏̌ ̨̨̨̬̭̖̭̯̦̼̜̔̍̏ ̛ ̨̛̬̯̺̜̌̍́ ̨̛̯̺̜́ ̡̛̥̱̙. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̨̛̪̌̚ ̨̛̪ — ̨̯̾ ̖̺̖ ̨̪̣̖̼̍̔, ̣̦̐̌̏̌́ ̖̍̔̌ ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̏ ̨̪̔​̨̯̥̔̌ ̛̖̏̔ ̨̛̯̬̺̏̌ ̛̬̺̏̌ ̨̥̜ ̨̦̙̼̔̌̔ ̨̪̪̣̌ ̏ ̨̛̛̭̯̬̀, ̡̨̨̯̬̌́ ̨̥̣̐̌ ̸̡̨̛̦̯̭̌̽́̚ ̣̔́ ̨̦̖̐ ̡̛̣̺̖̥̌̔̍. ̛̺̖̥̌̔̍. ˌ̖̣ ̡̡̌-̨̯ ʦ̡̣̖̬̌̌ ̡̣̖̬̌ ̨̪̭̣̖ ̸̨̡̛̪̣̱ ̨̛̬̦́̔̚ ̦̖̭̖̣̖̌̏, ̭̖̣̖, ̱ ̡̡̌̍̌̌ ̛̛̣ ̛̦̏​̨̨̦̐ ̛̥̦̌̐̌̌̚ ̶̨̛̪̖̪̣̔ ̸̨̡̪̬̱̌. ʿ̬̖̦̌̽ ̭ ̸̨̡̨̖̦̜̔̏ ̨̜ ̨̨̥̣̼̖̔, ̦̌ ̛̏̔ ̸̛̛̪̬̣̦̼̖. ʿ̨̡̨̛̛̦̥̣̭̌̽̚, ̡̨̛̛̦̥̣̭̌̽, ̛̛̬̖̹̣ ̛̼̪̯̏̽ ̌̚ ̸̭̯̬̖̱̏. ̸̬̖̱. ʦ̡̣̖̬̌̌ ̛̪̬̖̣̏ ̵̨̦̼̏ ̵̡̨̦̥̼̌̚ ̵̨̥̼ ̨̨̥̜̔: ̙̖̦̌

ˌ̖̣ ̡̡̌-̨̯ ʦ̡̣̖̬̌̌ ̡̍̌̌ ̛̛̣ ̛̦̏​̨̨̦̐ ̥̌ ̨̪̭̣̖ ̸̨̡̛̪̣̱ ̨̛̬̦́̔̚ ̦̖̭̖̣̖̌̏, ̱ ̡̌̐̌ ̸̨̡̨̦̜ ̨̨̥̣̼̖̔, ̦̌ ̛̦̌̚ ̶̨̛̪̖̪̣̔ ̸̨̡̪̬̱̌. ʿ̬̖̦̌̽ ̭ ̖̔̏​̛̏̔ ̸̛̛̪̬̣̦̼̖. ʿ̨̦̚ ̡̨̛̛̥̣̭̌̽, ̛̛̬̖̹̣ ̛̼̪̯̏̽ ̌̚ ̸̭̯̬̖̱̏ . ʦ̌ ̙̖̦̌ ̨̖̐ ̡̡̌ ̬̌̚ ̱ ̥̌ ̡̣̖̬̌ ̛̪̬̖̣̏ ̵̨̦̼̏ ̵̡̨̦̥̼̌̚ ̨̨̥̜̔: ̛̯̖̬ ̏ ̖̬̖̦̖̔̏ ̼̣̍̌ ̛̪̣̌ ̨̛̦ ̖̥̱ ̸̨̯-̯ . ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̨̪̭̼̔ ̏ ̡̨̡̦̽́. ʦ̡̣̖̬̌̌ ̛̼̬̱̣̭̏̍́, ̌ ̪̬̖̦̌̽ ̡̨̖̜̔̏ ̡̛̬̯̬̱̏̌ ̨̍ ̭ ̸̛̛̛̭̯̣ ̛ ̛̼̣̍ ̡̯̌ ̨̼̏. ̨̖̐ ̡̡̌ ̬̌̚ ̱ ̛̥̯̖̬̌ ̏ ̖̬̖̦̖̔̏ ̼̣̍̌. ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̛̪̭̼̪̣̔̌ ̨̛̦ ̖̥̱ ̸̨̯-̨̯ ̏ ̡̨̡̦̽́. ʦ̡̣̖̬̌̌ ̛̼̬̱̣̭̏̍́, ̌ ̪̬̖̦̌̽ ̭ ̡̨̖̜̔̏ ̡̛̬̯̬̱̏̌ ̸̨̛̛̛̭̯̣̍ ̛ ̛̼̣̍ ̡̨̯̼̌̏. ʦ̨̬̺̖̯̭̏̌̌́̚ ̙̖̦̌ ̸̖̬̖̚ ̔̏̌ ̦̔́ — ̖̬̔̏̽ ̡̦̬̭̪̹̱̌̌̌, ̛̦ ̨̛̯̖̣̖̬̏̌̚, ̛̦ ̡̨̥̪̯̖̬̽̀̌, ̛̦ ̡̡̛̹̯̱̣̌ ̭ ̛̖̦̥̔̽̐̌ ̛ ̨̨̡̨̛̣̯̹̥̚. ʦ̡̣̖̬̌̌ ̛̭̪̯. ˁ̪̣̌ ̨̦ ̡̯̌ ̡̡̨̬̖̪, ̸̨̯ ̙̖̔̌ ̦̖ ̸̨̨̬̣̭̏̌́ — ̏ ̨̛̯̖̐ ̨̯̣̖̙̣̌ ̸̨̡̪̱. ʫ̖ ̙̖̔̌ ̨̛̯̦̥̯̌̽ ̨̛̛̭̬̣̭̍̌̽. ˁ̣̌̏̌ ̨̱̍̐, ̨̨̨̹̣̭̍̽, ̨̦ ̪̬̱̌ ̦̖̖̣̔̽ ̏ ̶̛̛̬̖̦̥̌̌​̛ ̨̛̯̬̺̏̌ ̨̥̜ ̨̣̯̣̭̍̌́ ̥̖̙̱̔ ̛̙̦̽̀̚ ̛ ̭̥̖̬̯̽̀. ʯ̨̣̖̔​̖̏ ̙̖ ̦̖ ̛̦̹̣̌. ʪ̱̥̌̀, ̨̛̦ ̭̬̱̌̚ ̛̚ ̨̨̬̐̔̌ ̵̛̱̖̣̌.

˄̼̏, ̯̌ ̨̛̛̭̯̬́ ̸̛̦̖̥̱ ʦ̡̣̖̬̱̌ ̦̖ ̸̛̦̱̣̌̌. ʿ̨̨̬̣̙̣̔̌ ̨̦ ̸̨̛̖̬̦̯̍̍̌̌̽̚̚. ʦ̼̜̔́ ̛̚ ̸̨̨̨̖̬̖̦̔̐ ̨̪̌́̚, ̣̣̭́̏́́ ̪̬̖̔ ̸̨̛ ̨̨̨̬̦̐̐̚ ̸̡̛̦̣̦̌̌̽̌ ̭ ̡̨̛̦̚ ̨̪̱̺̖̦​̨̦̜ ̨̨̨̣̜̐̏. ʺ̵̸̛̣̼̌, ̨̛̥̯̖̬̍̌̏ ̨̖̐ ̨̯ ̛̱̹̔ ̛ ̨̛̛̪̬̬̐̏̚ ̨̛̱̣̦̖̦̖̥̏̽, ̨̪̭̯̖̪̖̦​̨̦ ̨̯​̛̯̣̌̏̌. ʽ̦ ̨̪̭̣̖ ̨̯̜ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̭ ̶̛̛̬̖̦̥̖̜̌̌ ʦ̡̣̖̬̱̌ ̙̣̖̣̌ ̸̨̖̦̽, ̵̨̯́ ̛̱̏̔ ̦̖ ̨̪̣̔̌̏̌ — ̸̨̛̯̯̼̣̏̌ ̡̨̙̖̭̯: ̭̖̏ ̙̖ ̶̛̛̛̭̪̣̦̔̌ ̖̭̯̽ ̶̛̛̛̭̪̣̦̔̌. ʿ̨̭̣̖ ̨̪̌́̚ ʦ̡̣̖̬̌̌ ̖̬̙̣̭̔̌́ ̶̨̨̨̥̣̥̔ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̶̥̖̭̖́̏, ̌ ̯̖̥̌̚ ̨̭̦̏̌ ̭̬̼̣̭̏̌́ ̏ ̨̨̹̯̪̬. ʧ̨̨̬̯̏́, ̏ ̭̖̥̖̽ ̱ ʦ̡̛̣̖̬̌ ̼̣̍ ̯̙̖̣̼̜́ ̵̡̬̯̖̬̌̌. ʻ̖ ̦̌̀̚! ʫ̔̏̌ ̛̣. ʻ̨̨̨̬̯̌̍, ̥̼

̛̭̣̼̹̣̌, ̸̨̯ ̨̖̐ ̨̣̖̬̦̍̌̐̏̌́ ̡̛̯̖̌ ̖̥̱ ̡̭̦̣̼̌̔̌ ̛̱̭̯̬̖̯̌̏̌, ̙̖̔̌ ̛ ̨̔ ̡̨̡̛̬̱̪̬̣̭̯̌̔̏̌… ʦ̨ ̡̨̭̥̏́ ̸̭̣̱̖̌, ̭ ̛̦̥̌, ̡̛̛̥̱̙̥̌, ̨̦ ̼̣̍ ̭̖̏̐̔̌ ̨̨̬̱̹̖̦̔̍̔, ̭̖̬̙̦̔̌ ̛ ̨̛̛̱̯̖̣̦̔̏̽ ̸̖̭̯̖̦. ʻ̱ ̌ ̍̌̍̌ ̭̖̏̐̔̌ ̦̜̖̯̌̔, ̡ ̸̖̥̱ ̛̪̬̬̯̭̔̌̽́! ˄ ̥̖̦́ ̱ ̨̨̭̥̌̐ ̡̯̌̌́… ʶ̡̌-̨̯ ̬̌̚ ̏ ̦̹̖̥̌ ̡̨̣​̡̛̣̖̯̖̏ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̸̦̖̭̭̯̖̌̽: ̏ ̵̨̨̼̦̜̏̔ ̖̦̔̽ ̨̯ ̛̦̭̱̣̯̽̌ ̨̪̥̖̬ ʤ̦̬̖̜̔, ̦̹̌ ̨̨̛̪̙̣̜ ̡̨̡̛̬̦̺̌̏. ʿ̨̨̛̬̯̏̔̽ ̨̖̐ ̨̭̬̣̭̍̌́ ̖̭̏̽ ̡̨̣​̡̛̣̖̯̏. ˀ̛̌̔ ̨̨̯̾̐ ̙̖̔̌ ̡̭̣̌̔ ̡̛̬̼̣̌̚ ̦̌ ̨̪̣̦̔́. ʻ̱, ̛̛̼̪̣̏ ̦̌ ̵̨̡̛̪̥̦̌, ̸̛̪̬̖̥ ʦ̡̣̖̬̌̌ ̸̨̪̦̣̱̌̌ ̡̛̬̖̪̣̭́ — ̭̖̏ ̵̨̛̯̥̣̭̌̏̌́. ʿ̨̨̯̥, ̨̡̨̦̔̌, ̛̛̪̬̱̣̐̍ ̨̡̛̏̔, ̛ ̨̨̪̦̖̭̣̭̽… ʽ̦ ̨̭ ̨̭̣̖̱̺̖̔̀̐ ̦̔́ ̨̭̦̏̌ ̱̹̖̣ ̏ ̨̪̜̌̚, ̌ ̙̖̦̌ ̨̖̐ ˃̯̦̌̽́̌ ̨̛̱̭̯̬̣̌ ̹̱̥̦̼̜ ̡̭̦̣̌̔̌, ̨̬̖̏̔ ̙̖̔̌ ̭ ̛̯̖̥̍̽ ̨̪̭̱̼̔. ˁ̨̬̍̌̏ ̡̛̥̦̯̌̌, ̪̖̬̖​̵̖̣̌̌ ̡ ̛̥̯̖̬̌. ʺ̨̣, ̛̭̣ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖̯̱! ʥ̨̬̭̌̀ ́ ̨̨̯̾̐ ̡̣̹̌̌̌! ʦ ̶̵̖ ̖̬̦̱̣̭̏́ ʦ̡̣̖̬̌̌ ̸̖̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀. ʥ̼̣ ̨̦ ̡̛̯̥̌ ̛̬̯̼̥̌̍̚ ̛ ̨̣̦̼̥̍̽, ̸̨̯ ̱ ʺ̵̸̛̣̼̌̌ ̦̖ ̨̪̖̬̦̱̣̭̏́ ̡̼́̚ ̨̖̐ ̸̨̛̯̯̼̯̏̌̽. ʽ̦ ̸̨̥̣̌ ̡̭̖̬̦̱̣̏ ̛̣̥̐̌̌̚, ̨̨̭̱̬̏ ̡̹̣̦̱̣̌́ ̛ ̱̹̖̣ ̏ ̨̭̏̀ ̡̡̪̯̖̬̱̌. ʦ̡̣̖̬̌̌ ̶̖̣̼̜ ̖̦̔̽ ̸̛̥̱̣̭́, ̭̖̏ ̵̼̣̏̔̌̚, ̖̬̙̣̭̔̌́ ̨̯ ̌̚ ̛̭̪̦̱, ̨̯ ̌̚ ̬̱̐̔̽. ʰ ̏ ̶̡̨̦̖ ̦̔́ ̥̼


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ʦ ̶̵̖ ̖̬̦̱̣̭̏́ ʦ̣̖̌ ̬̖̚ ̦̖̖̣̔̀. ʥ̼̣ ̨̦ ̡̬̌ ̸̛̖̬̯̼̥̌̍̚ ̛ ̨̣̦̼̍̽ ̡̛̯̥̌ ̥, ̸̨̯ ̱ ʺ̵̸̛̣̼̌̌ ̦̖ ̨̪ ̖̬̦̱̣̭̏́ ̡̼́̚ ̨̖̐ ̸̨̛̯̯̼̏ ̯̌ ̸̨̥̣̌ ̡̭̖̬̦̱̣̏ ̣̐̌̚ ̽. ʽ̦ ̛̥̌, ̨̨̭̱̬̏ ̡̹̣̦̱̣̌́ ̛ ̱̹ ̖̣ ̡̡̪̯̖̬̱̌. ʦ̡̣̖̬̌ ̏ ̨̭̏̀ ̌ ̶̖̣̼̜ ̖̦̔̽ ̸̛̥̱̣̭́, ̭̖̏ ̏̚ ̖̬̙̣̭̔̌́ ̨̯ ̌̚ ̛̭̪̦ ̵̼̣̔̌, ̱, ̨̯ ̌̚ ̬̱̐̔̽. ʰ ̏ ̶̡̨̦̖ ̦̔ ́ ̥̼ ̨̛̛̯̪̬̣̌̏ ̨̖̐ ̡ ̨̡̨̯̬̔ ̱. ̦̹̖̣̌ ̸̨̛̦̖̐ ̨̪̬̖̖̔ ˃̨̯ ̦̖ ̣̖̦​̨̨̦̐, ̨̨̨̪̭̖̯̣̏̏̌ ̼̌̏́̚̚ ̯̏̌̽ ̭ ̡̨̛̼̪̜̏̏ ̛ ̙̖̔̌ ̦̖ ̣̔̌ ̖̦̖̍̔́̐ ̸̨̨̨̛̣̦̦̍̽̐. ̨̛̛̯̪̬̣̌̏ ̨̖̐ ̡ ̨̡̨̯̬̱̔. ˃̨̯ ̦̖ ̦̹̖̣̌ ̸̨̛̦̖̐ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̨̦̐, ̨̨̨̪̭̖̯̣̏̏̌ ̼̯̌̏́̏̌̽̚̚ ̭ ̡̨̛̼̪̜̏̏ ̛ ̙̖̔̌ ̦̖ ̣̔̌ ̖̦̖̍̔́̐ ̸̨̨̨̛̣̦̦̍̽̐. ʤ ʦ̡̣̖̬̖̌ ̭̖̏ ̵̱̙̖ ̛ ̵̱̙̖: ̦̌ ̛̯̬̖̯̜ ̖̦̔̽ ̨̦ ̨̨̪̬̭̯ ̱̪̣̌ ̨̛̪̭̬̖̔ ̡̭̣̌̔̌ ̖̍̚ ̨̛̭̦̦̌́̚. ʫ̣̖ ̸̨̡̛̯̣̌̌. ʰ ̱̙ ̨̯̐̔̌ ̨̛̛̱̣̙̣ ̨̖̐ ̏ ̶̨̛̣̦̱̍̽. ʽ̨̛̭̣̖̣̍̔̏̌, ̨̦, ̡̨̬̥̖ ̸̛̱̖̣̖̦̏​̨̦̜ ̸̛̪̖̖̦ — ̸̨̯ ̭ ̨̖̐ ̨̨̬̥̍̌̚ ̛̛̙̦̚ ̖̭̯̖̭̯̖̦̏​̨̦, — ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̛̦̹̣̌. ˁ̶̖̬̖̔ ̏ ̨̡̪̬̖́̔, ̡̛̣̖̖̐ ̨̯̙̖… ˇ̸̡̛̛̛̖̭̚ ̨̦ ̛ ̪̬̌̏̔̌ ̭̖̏̐̔̌ ̼̣̍ ̡̡̛̬̖̪̥, ̬̖̣̖̜̐̍ ̏ ̨̨̨̛̥̣̭̯̔ ̛̦̥̣̭̌̌́̚. ʻ̨ ̼̣̖̣̏̐́̔ ̵̨̨̨̜̔̔́̐: ̶̨̛̣ ̨̛̭̦̹̦̖̀, ̡̛̬̱ ̨̬̙̯̔̌ ̛ ̵̨̛̯̔, ̖̬̙̭̔̌̽ ̌̚ ̡̭̯̖̦̱. ˋ̨̯ ̡̨̯̖̌ ̭ ̡̨̛̥̱̙̥?! ʰ ̯̱̯ ̦̹̌̌ ̵̱̣̯̖̬̹̍̐̌̌ ̡̛̦̱̣̌, ̨̨̭̣̦̏ ̸̦̖̦̜̏̌̌̚: —ʪ̌ ̨̖̐ ̙̖̦̌, ̨̦̖̭̍̽, ̡̦̣̌̌̌̌̚ — ̨̨̛̪̪̬̯̣̌! — ʦ ̭̥̼̭̣̖? — ̛̛̪̬̭̯̣̌ ̥̼ ̡ ̦̖̜. — ˋ̨̯ ̨̯̾ ̸̛̦̯̌̚? — ʿ̸̨̬̱ ̦̖̣̌̏̌, ̸̨̖̐ ̯̱̯ ̨̨̨̦̖̪̦̯̦́̐? — ̨̪̙̣̌̌ ̸̛̪̣̖̥̌ ̍̌̍̌.

ǙǵǾǿǵȄDzǾǷǵǶ DZDzǿDzǷǿǵǯ

ʺ̼, ̸̡̨̨̦̖̦, ̨̛̪̭̥̖̣̭́̽ ̦̌̔ ̦̖̜, ̨̦ ̥̖̙̱̔ ̨̨̭̜̍ ̨̨̪̯̥ ̵̨̡̨̛̯̦̽ ̨̛̭̱̙̣̍̔̌: ̌ ̸̨̯ ̛̖̭̣ ̪̬̌̏̔̌? ˃̡̦̌̽̌ — ̥̖́̚ ̛̖̭̯̦̏̌́̚! ʽ̦̌ ̦̖ ̨̯ ̸̨̯ ̥̱̙̌-̡̣̹̌̌̌, ̨̦̌ ̛ ̨̭̭̖̖̜̔-̨̯ ̵̭̖̏ ̪̱̣̌̐̌̌̚! ˃̖ ̛̹̖̪̯̣̭̌̽, ̸̨̯ ̣̐̌̚ ̱ ̦̖​̖ ̵̨̨̛̦̖̬̹̜. ʻ̱, ̡̨̐̔̌ ̭̖̏ ̛̯̾ ̨̛̣̱̪̭̯̐ ̯̖̍́ ̦̖ ̡̭̯̭̌̌̀́, ̨̬̖̏̔ ̡̡̌ ̛ ̦̖ ̛̖̬̹̏̽ ̏ ̵̛̦ ̛ ̦̖ ̭̣̱̹̖̹̌̽… ʻ̨ ̯̱̯ ̨̖̣̔ ̱̙̖ ̨̦́̏ ̨̹̣ ̡ ̸̖̥̱-̨̯ ̨̭̖̬̖̦̥̱̽̚! ʦ̡̣̖̬̌̌-̨̯ ̭̖̏ ̨̣̖̍​̖̯ ̛ ̨̣̖̍​̖̯, ̨̪̔ ̛̣̥̐̌̌̚ ̛̯̖̦, ̵̱̖̔​̖̯ ̖̦̔̽ ̨̨̯ ̦̔́ ̛ ̯̖̬̖̯́ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̛̭̣̼. ʺ̼ ̨̨̨̛̪̭̖̯̣̭̏̏̌̽ ̭ ̡̛̛̥̱̙̥̌, ̨̛̪̣̏̌̚ ̦̌ ̨̨̬̬̌̐̏̚ ̦̹̱̌ ̵̱̣̯̖̬̹̱̍̐̌ ̛ ̨̛̛̭̪̬̭̣: ̡̱̔̌, ̨̥̣, ̦̥̌ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́? ʻ̱, ̌̚ ̨̨̪̥̺̽̀… ˋ̨̯̼̍ ̛̭̦̣́ ̸̨̪̬̱-̨̯ ̭

̨̛̯̬̺̏̌̌ ̨̦̹̖̌̐. ˃̌ ̛̼̯̬̺̣̏̌̌̌ ̣̐̌̌̚: «ʪ̌ ̼̏ ̸̨̯?! ʿ̛̬ ̸̖̥ ̯̱̯ ́? ˁ̨̬̱̔ ̸̛̦̖̥ ̡̛̯̥̌ ̦̖ ̨̛̦̯̖̬̖̭̣̭̏̌̌̽!» ʻ̱, ̨̯̾ ̨̦̌ ̣̔́ ̛̱̏̔ ̨̨̪̣̥̣̭̌̌̽, ̨̡̨̦̔̌ ̨̨̪̯̥ ̣̔̌̌ ̦̥̌ ̨̡̬̖̭̌̔: ̌̚ ̨̨̨̬̥̐̔, ̵̡̨̛̣̥̖̯̬̌ ̏ 200, ̏ ʺ̡̨̣̥̼̙̭̥̌ ̨̬̜̦̖̌, ̛̙̖̯̏, ̡̖̭̯̔̌̽, ̡̭̯̬̱̹̌̌. ʽ̸̖̦̽ ̨̛̭̣̦̜̽ ̨̖̥̜̏̔̽ ̸̛̭̯̖̯̭̌́. ʥ̨̛̛̬̭̣ ̥̼ ̭ ̡̛̛̥̱̙̥̌ ̛̙̬̖̜̍, ̡̨̥̱ ̵̖̯̌̽! ʿ̵̨̛̖̣̌ ʿ̖̯́ ʺ̣̼̹̖̌̏, ̨̦ ̱ ̦̭̌ ̨̨̡̛̥̣̖̦̜̔̽ ̨̭̭̖̥̏, ̨̦ ̱ ̨̦̖̐ ̛̥̹̦̌̌ ̨̭̏́, ̛ ʥ̨̡̬̽̌ ʶ̛̱̥̦̽̚ ̣̔́ ̨̨̛̛̭̣̦̭̯̔. ʺ̼ ̛̥ ̛̣̔̌ ̖̦̖̔̐ ̭ ̨̨̭̜̍, ̡̛̦̭̯̬̱̯̙̌ ̨̛̪̬̖̣̏ — ̸̨̖̐ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̡̖̍̌̍-̨̯… ʦ̛̖̬̦̱̣̭̽ ̨̛̦ ̸̨̛̪̯ ̸̨̦̽̀, ̨̨̨̭̍ ̦̖ ̬̭̌​̡̛̭̼̣̌̏̌̚ ̸̨̛̦̖̐, ̨̦ ̭ ̨̨̯̐

ʺ̼ ̨̨̨̛̪̭̖̯̣̭̏̏̌ ̽ ̭ ̡̛̛̥̱̙̥̌, ̨̪̏̚ ̦̹̱̌ ̵̱̣̯̖̬̹̱̍̐̌ ̛ ̨̛̛̭̪̬̭̣: ̡̱̔̌, ̨̥ ̛̣̌ ̦̌ ̨̨̬̬̌̐̏̚ ̣, ̦̌ ʻ̱, ̌̚ ̨̨̪̥̺̽̀… ˋ̯ ̨̼̍ ̛̭̦̣́ ̸̨̪̬̱-̨̯ ̥ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́? ̨̐. ˃̌ ̛̼̯̬̺̣̏̌̌̌ ̭ ̨̛̯̬̺̏̌̌ ̦̹̖̣̌̐̌̌̚: «ʪ̌ ̼̏ ̸̨̯?! ʿ̬ ̱̔ ̸̛̦̖̥ ̡̛̯̥̌ ̦̖ ̛ ̸̖̥ ̯̱̯ ́? ˁ̨̛̬̦ ̨̨̪̣̥̣̭̌̌̽, ̨̡̨̦̔̌ ̨̯̖̬̖̭̣̭̏̌̌̽!» ʻ̱, ̨̯̾ ̨̦̌ ̣̔́ ̛̱̏̔ ̨̪ ̵̡̨̛̣̥̖̯̬̌ ̏ 200, ̏ ̨̯̥ ̣̔̌̌ ̦̥̌ ̨̡̬̖̭̌̔: ̌̚ ̨̨̨̬̥̐̔, ʺ ̡̭̯̬̱̹̌̌. ˁ̨̛̣̦̜̽ ̡̨̣̥̼̙̭̥̌ ̨̬̜̦̖̌, ̛̙̖̯̏, ̡̖̭̯̔̌̽, ̨̖̥̜̏̔̽ ̸̛̭̯̖̯̭̌́ . ̦̔́ ʦ̡̣̖̬̌̌ ̦̹̌ ̨̪̹̖̣ ̦̌ ̨̡̪̪̬̱̌̏. ʤ ̨̯̏ ̣̼̦̔́̚ ̨̖̐, ˃̡̦̌̽̌, ̏ ̨̯̥ ̙̖ ̶̥̖̭̖́ ̨̛̱̣̐̔̌ ̏ ̶̨̛̣̦̱̍̽ ̭ ̨̜́̏̚. ʿ̨̣̌̐̌̀, ̡̦̣̌̌̌̚ ʥ̨̐ ̹̖̣̥̱̽! ʶ̛̭̯̯̌, ̭ ̨̯̜ ̨̪̬̼ ̨̛̪̌̚ ʦ̡̛̣̖̬̦̼̌ ̡̡̌ ̡̨̬̱̜ ̨̭̦̣́ — ̦̖ ̛̪̣ ̨̦ ̨̣̹̖̍̽ ̨̭̭̖̥̏! ʻ̨ ̭ ̨̙̖̦̜ ̭̖̏ ̨̬̦̌̏ ̱̙ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̛̙̣, ̛̬̖̣̭̌̏̽̚ ̨̛̦ ̏ ̨̨̨̪̪̬̹̣̥̌̚ ̨̱̐̔. ʤ ̨̨̪̬̹̣̜ ̨̭̖̦̽̀ ʦ̡̣̖̬̱̌ ̨̭̦̏̌ ̨̪̔ ̶̖̦̖̏ ̨̛̪̖̣̏ — ̦̹̌̌ ̶̡̨̛̣̺̌̔̏̌ ʯ̨́. ʻ̱, ̯̱̯ ̖̥̱ ̨̡̨̯̣̽ ̨̨̛̪̯̌̏̔̏̌̽̚ ̨̨̥̙̦: ̵̨̨̬̹̌́ ̛̙̖̦̺̦̌ ̦̌ ̨̯̯̾ ̬̌̚ ̡̛̥̱̙̱ ̨̭̯̣̭̔̌̌̽. ʿ̨̛̦̥̺̌̀̌́. ʻ. ˃., ʶ̨̡̛̬̭̏̌́ ̨̣̍.

ʽ̯ ̶̡̛̬̖̔̌​̛: ̛̥̖̦̌ ̵̛̖̜̭̯̱̺̔̏̀ ̶̛̣ ̛̥̖̦̖̦̼̚

15


16

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǞǯǵǺDzȃ ǯ ǰǽǻǮȀ

ʿ

̨̙̣̱̜̌, ̨̣̜̀̍ ̸̛̛̦̣̦̦̌̐̌ ̡̭̙̖̯̌ ̥̏̌, ̡̨̯ ̡̛̯̖̌ ̶̨̛̖̬̐̐ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̖̔. ʪ̌ ̛ ̦̖ ̸̛̛̦̣̦̦̌̐̌ ̨̯̙̖. ˈ̨̯́ ̦̖ ̸̛̛̦̣̦̦̌̐̌ ̪̬̖̙̖̔ ̨̛̭̪̥̦̯̏ ̦̖ ̛̪̬̖̭̯̯̖̣̖̜̔̌̏ ̨̨̯̾̐ ̨̨̭̣̦̌̏̐ ̨̬̔̌, ̌ ̛̦̥̖̦̯̱̌̀̚ ʿ̨̡̬̯̣̖̦̭̱̔̀ ̱̏̌̚, ̡̨̨̨̯̬̜ ̶̨̛̖̬̐̐ ̡̨̦̖̐̔̌ ̛̣̖̣̏̌̔. ʦ̱̌̚ ̯̱̾ — ̡̨̛̱̦̣̦̖̌̽ ̨̛̛̪̬̖̖̦̖̏̔̚ ̸̨̨̛̦̯̦̌̐ ̡̛̭̱̭​̭̯̏̌ ̵̨̛̪̾ ̡̨̨̛̬̥̭̐ ̡̣̭̌​̶̛̛̭̥̌̚, ̨̼̪̣̦̖̦̏​̦̱̀ ̛̚ ̨̨̨̱̭̣̜̦̔̏̐ ̡̭̯̖̣̌ ̭ ̨̬̖̜̽̍̚, — ̏ 1780 ̨̱̐̔ ̛̪̬̖̏̚ ̛̚ ʻ̨̖̪̣̌́ ̏ ʸ̨̨̦̦̔ ̵̨̨̬̖̣̌̐ ˄̛̣̥̽́ ʧ̨̛̥̣̯̦̌̽. ʦ̡̨̭̬̖ ̨̦ ̨̪̬̣̔̌ ̶̨̬̖̦̔̌̐​̦̼̜ ̴̡̬̯̖̯̌̌ ʺ̬̬̖̯̌̐̌ ʥ̡̛̖̦̯̦, ̶̨̛̖̬̦̖̐̐ ʿ̨̡̨̬̯̣̖̦̭̜̔. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̱ ̶̨̨̖̬̐̐̏ ʿ̵̨̡̛̬̯̣̖̦̭̔ ̏̌̌̚ ̦̖ ̛̛̪̬̙̣̭̌̽, ̵̨̯́ ̛ ̨̬̖̣̍̌ ̵̛ ̛̥́. ʿ̨̭̣̖ ̨̨̯̐ ̡̡̌ ̏ 1810 ̨̱̐̔ ̨̛̦̔ ̛̚ ̸̨̨̛̥̦̭̣̖̦̐​̵̦̼ ̨̛̪̭̖̯̯̖̣̖̜ ̨̥̔̌ ̸̨̭̣̱̜̦̌ ̨̛̪̬̖̣̏̔ ̣̦̱̐̌̏̀ ̨̨̬̭̯̐̔̽ ̡̨̣​̶̡̛̣̖​̛ ̶̨̨̖̬̐̐̏, ̨̼̣̍ ̨̬̖̹̖̦ ̪̖̬̖̯̔̌̽ ̖​̖ ̦̌ ̵̛̬̦̖̦̖̌ ̏ ʥ̡̛̛̬̯̦̭̜̌ ̥̱̖̜̚ ̏ ʸ̨̨̦̦̖̔. ʦ ̛̭̖̬̖̦̖̔ XX ̡̖̏̌ ̥̱̖̜̚ ̡̛̼̱̪̣̏ ̱̏̌̚, ̭ ̵̯̖ ̨̪̬ ̨̦̌ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̏ ̨̖̐ ̵̭̯̖̦̌. ˑ̯̌ ̖̭̥̏̽̌ ̛̦̥̯̖̣̦̌̌̽̌́̚ ̨̛̛̭̯̬́ ̨̥̣̐̌ ̼̍ ̭̯̯̌̽ ̨̨̨̭̦̜̏ ̨̣̖̍​̖ ̸̖̥ ̵̨̯̼̺̖̌̏̌̏̌̀̐̚ ̨̨̛̪̖̭̯̦̏̏̏̌́, ̨̡̨̦̔̌ ̨̭̖̦̐̔́ ̦̭̌ ̙̖̯̔ ̬̱̔̐̌́ ̨̛̛̭̯̬́… ʦ̖̬̦̖̥̭́ ̨̦̖̪̭̬̖̭̯̖̦̔̏​̨̦ ̡ ̶̨̖̬̥̐̐̌ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̥̔. ʿ̛̛̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ̨̯̜̾ ̬̖̦̖̜̹̖̜̔̏ ̴̛̛̥̣̌​̛ ̦̖ ̬̌̚ ̛̛̦̥̣̌̌̚ ̸̨̛̼̭̜̹̖̏̌ ̨̨̛̣̙̦̭̯̔ ̏ ̡̨̨̬̣̖̭̯̖̏̏. ʪ̙̖̌ ̭̥̌ ʧ̨̖̬̐ III, ̨̼̣̍̏̌, ̬̼̣̔̌ ̦̌ ̛̬̱̐̔ ̨̨̭̖̏̐ ̪̬̖̥̖̬̽-

̛̛̥̦̭̯̬̌ ̶̨̖̬̐̐̌ ʿ̨̡̨̨̬̯̣̖̦̭̔̐. ʪ̌ ̛ ̏ ̦̹̖̌ ̬̖̥̏́ ̨̯̯̾ ̨̬̔ ̦̖ ̛̚ ̵̨̛̪̭̣̖̦̔. ˃̡̌, ̥̯̌̽ ̦̼̦̖̹̦̖̜ ̡̨̨̬̣̖̼̏ ʫ̛̣̖̯̼̌̏̚, ʫ̛̣̖̯̌̏̌̚ ʥ̨̱̚-ʸ̨̜̦̌ (̯̌ ̭̥̌̌́, ̸̨̯ ̨̛̪̬̙̣̌ ̨̣̖̍​̖ ̡̖̏̌), ̨̪ ̡̨̛̥̯̖̬̦̭̜̌ ̛̛̣̦​̛ ̼̣̍̌ ̛̚ ̶̨̨̖̬̐̐̏ ʿ̵̨̡̛̬̯̣̖̦̭̔. ʦ ̨̺̖̥̍, ̸̨̖̦̽ ̨̨̭̯̜̦̔̌́ ̴̛̛̥̣̌́. ʻ̨… ̏ ̭̖̥̖̽ ̦̖ ̖̍̚ ̨̱̬̔̌. ʦ ̛̭̖̬̖̦̖̔ ̨̨̨̨̪̪̬̹̣̌̐̚ ̡̖̏̌ ̨̡̨̨̨̼̭̬̦̖̏̔ ̨̭̖̥̖̜̭̯̏ ̨̭̯̣̌ ̸̛̪̬̯̖̜ ̨̏ ̶̵̼̖́̚: ̏ ̶̖̦̯̬̖ ̭̪̣̖̯̖̦ ̨̡̣̭̌̌́̚ ˄̛̣̥̽́ ʪ̨̙̦ ʶ̛̖̦̹̌̏̔-ˁ̡̨̯​̯ʥ̡̛̖̦̯̦, ̪̯̼̜́ ̶̨̖̬̐̐ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̜̔, ̡̦̱̏ ̨̨̨̱̪̥̦̱̯́̐ ̼̹̖̏ ̛̛̪̬̖̥̖̬̥̦̭̯̬̽̌. ʫ̨̐, ̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏́ ̨̭̯̣̽ ̨̛̯̯̱̣̦̏̌​̨̦̜ ̴̛̛̥̣̌​̛, ̸̛̦̖̌ ̡̡̌ «̡̨̨̬̯̥» ̦̖ ̛̦̼̣̌̏̌̚. ʰ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̛̚-̌̚ ̨̛̦̖̹̦̭̯̏: ̵̨̯́, ̸̛̱̱̍̔ ̡̛̥̣̖̦̥̌̽, ̸̦̖̬̦̼̥̏̌̚, ̨̨̪̭̣̖̪̯̼̥̔̏̌, ̭ ̦̖̱̖̬̖̦̏​̛̦̼̥ ̛̛̛̙̖̦̥̔̏́

˄̛̣̥̽́ ʪ̨̙̦ ʶ̛̖̦̹̌̏̔ˁ̡̨̯​̯-ʥ̡̛̖̦̯̦, ̪̯̼̜́ ̶̨̖̬̐̐ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̜̔. 1850-̖

ʦ ̨̺̖̥̍, ̸̨̖̦̽ ̨̭̯̔ ̨̱̬̔̌. ʦ ̛̭̖̬̖̦̖̔ ̨̪ ̨̜̦̌́ ̴̛̛̥̣̌́. ʻ̨… ̏ ̭̖̥̖̽ ̦̖ ̖̍̚ ̌̚ ̨̭̯̏ ̨̭̯̣̌ ̸̛̪̬̯̖ ̨̨̨̪̬̹̣̐ ̡̖̏̌ ̨̡̨̨̨̼̭̬̦̖̏̔ ̭̖̥̖̜​̜ ̨̏ ̶̵̼̖́̚: ̏ ̶̖̦̯ ̬̖ ̭̪̣̖̯̖̦ ̨̡̣̭̌̌́̚ ˄̛̣̥̽́ ʪ̨̙̦ ʶ̌ ̖̏ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̜̔, ̡̦̱̏ ̛̦̹̔-ˁ̡̨̯​̯-ʥ̡̛̖̦̯̦, ̪̯̼̜́ ̶̨̖̬̐̐ ̨̨̨̱̪̥̦̱̯́̐ ̼̹̖̏ ̪̬ ʫ̨̐, ̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ́ ̨̭̯̣̽ ̨̛̯̯̱̣̦̏̌ ̖̥̖̬̽-̛̛̥̦̭̯̬̌. ̨̦̜ ̴̛̛̥̣̌​̛, ̸̛̦̌ ̡̡̌ «̡̨̨̬̯̥» ̦̖ ̦̌ ̖ ̛̼̣̏̌̚. ʰ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̛̚-̌̚ ̨̛̦̖̹̦̭̯̏…


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̛ ̨̛̭̱̖̯̣̜̏ ̵̨̨̡̨̪̜̔, ̨̦ ̛ ̪̬̥̏́̽ ̵̨̨̛̪̣̔ ̦̌ ̨̯̾ ̨̨̛̙̯̦̖̏. ʧ̨̣̦̖̌̏ — ̶̨̖̬̐̐ ̛̙̣… ̨̪̔ ̖̥̣̖̜̚, ̨̨̭̣̦̏ ̨̣̭̍́́ ̸̨̨̨̭̣̦̖̦̐ ̭̖̯̏̌.

ǑǵǿȌ ǼǻDZǴDzǹDzǸȉȌ

ʫ̨̐ ̨̨̨̬̖̔̏ ̛̣̖̦̖̏̌̔ ̨̨̭̯̣́ ̨̨̭̣̦̏ ̨̬̹̖̦̌̍̚​̨̦̖, ̯̥̌ ̡̨̨̛̦̐ ̦̖ ̛̛̛̪̬̦̥̣̌ ̛ ̏ ̵̨̡̦̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̛̬̖̣̐ ̨̛̦̐. ʦ̭́ ̛̙̦̽̚ ̶̨̖̬̐̐̌ ̵̨̨̛̪̬̣̔̌ ̏ ̵̨̪̣̔̏̌̌ ̨̪̥̖̭̯̽́. ʿ̨̨̛̛̬̣̐̏̌̏̌, ̸̨̯ ̨̪ ̡̛̪̬̱̌̚ ̶̣̖̣̏̌̔̽̌ ̛̥̖̦​̨̦ ̯̥̌ ̛̼̣̍ ̨̱̭̯̬̖̦̼ ̨̡̨̬̭̹̦̼̖ ̪̬̯̥̖̦̯̼̌̌̌: ̨̛̭̯̦̼̖̐, ̨̨̭̯̣̼̖̏, ̨̡̛̛̣̯̖̍̍̌, ̛̭̪̣̦̌̽ ̭ ̛̱̱̬̥̍̔̌̌ ̛ ̡̛̛̥̦̥̌̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̏ ̵̡̛̥̦̌̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̙̣̭̌̐̌́̚ ̨̨̦̐̽, ̌ ̏ ̵̨̡̨̬̭̹̦̼ ̵̛̪̬̖̥̦̼ ̛̦ ̬̱̌̚ ̦̖ ̨̪̼̣̍̏̌ ̛̦ ̨̛̦̔ ̛̛̯̖̬̏̚. ʻ̡̨̛̯, ̡̨̬̥̖ ̨̨̪̯́̐ ̶̨̖̬̐̐̌ ʿ̨̡̨̨̬̯̣̖̦̭̔̐, ̦̖ ̵̨̛̣̏̔ ̯̱̔̌.

ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̨̱̯̬ ̥ ̏ ʸ̨̨̦̦̔ ̨̯̪̬̣̣̌̏́̌ ̛̚ ̨̪̥̖̭̯̽́ ̶̨̖̬̐̐̌ ʿ̨̡̨̨̬̯̣̖̦̭̔̐ ̭̽ ̡̬̖̯̌̌ ̭ ̦̖̹̌̌̏̚ ̖̦​̛̦̼̥ ̨̡̛̦̥̌. ˃̥̌ ̸̡̱̖̬ ̏ ̨̨̭̯̬̐ ̨̪̬̖ ̖̣̖̔ ̨̡̨̛̬̔̏̏ ̦̌ ʥ̡̖̜̖̬-̭̯ ̦​̨̦̖ ̬̖̥̏́ ̛̭̯̣̌̏ ̡̛̪̙̾̌ ̏ ̨̨̦̥̔ ̛̚ ̥́ ̡̛̦̖̜ ̸̨̡̖̣̖̏ (̏ ̛̬̯ ̛ ̱̣̣̭̔̌́́. ˋ̖̬̖̚ ̡̨̨̨̦̖̯̬̖ ̡̨̬̖̏ ̶̨̖̬̐̐̌ ʿ̨̡̬̯̣̖̦̭̔ ̨̨̯̬̥ ̖̦̯̼̌̐ ̨̛̪̬̖̪̣̣̔̌̐̌ ̨̨̪̯́̐ ̨̨̐), ̭̯̬̭̌̌́̽ ̦̖ ̪̬ ̡̛̣̖̯̏̌̽ ̛̛̦̥̦̏̌́ ̼̣̖̣̏̌̚ ̛̚ ̡̬̖̯̼̌ ̛, , ̸̪̬́̌ ̶̨̛̣, ̵̨̛̣̌̔̚ ̏ ̡̣̖̜̦̱̍̌̌̀ ̡̣̱̌̏. ʦ̭́ ʤ̛̦̣̐́ ̨̣̥̣̌̌ ̨̨̣̱̐̏: ̭ ̸̨̖̐ ̼̍ ̨̯̾? ʧ̶̨̖̬̐ ̨̭̹̖̣ ̭ ̱̥̌, ̨̣̖̣̌̍̚ ̨̡̨̪̬̜̌̚? ʤ ̨̥̙̖̯, ̨̪̣̭̔̌́ ̏ ̨̥̭̦̼̌? ʽ̛̦̔ ̨̨̛̛̬̣̐̏, ̸̨̯ «̡̨̬̯» ̨̪̬̣̔̌ ̱̹̱̔ ̨̣̱̔̽́̏ ̛ ̛̛̪̬̦̥̖̯̌ ̏ ̵̨̡̨̬̭̹̦̼ ̵̪̬̯̥̖̦̯̌̌̌̌ ̨̛̪̖̣̯̖̣̏́ ̸̛̛̦̖̭̯. ͪʻ̖̯, — ̨̛̬̙̣̏̌̌̚ ̛̬̱̖̔̐, — ̶̨̖̬̐̐ ̨̭̯̣̽ ̨̦̙̖̦̌̍, ̸̨̯ ̛̬̖̹̣ ̨̪ ̛̪̬̥̖̬̱ ̵̪̖̬̼̏ ̵̛̛̬̭̯̦̌ ̛̙̯̽ ̏ ̵̡̡̨̯̥̌̌̍̌». ʪ̙̖̌ ̛̭̣̱̐ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̛̦̣̣̌̍̀̔̌ ̭̬̾̌ ˄̛̣̥̽́̌, ̵̨̛̦́̚ ̛̣̹̽ ̨̭̯̣̣̌̏́ ̛̥ ̡̛̛̪̭̌̚ ̭ ̡̛̛̱̦̥̌̌́̚. ʪ̨̛̣̖̐ ̨̼̐̔ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̛̖̣̏̔ ̨̨̪̯́̐ ̶̨̖̬̐̐̌ ʿ̨̡̨̨̬̯̣̖̦̭̔̐.

ǗǭǽDzǿǭ Ǿ ǻǼȀȆDzǺǺȈǹǵ ǴǭǺǭǯDzǾǷǭǹǵ

̨̨̯̐ ̶̨̖̬̐̐̌ ʿ̨̡̨̨̬̯̣̖̦̭̔̐), ̭̯̬̭̌̌́̽ ̦̖ ̡̛̪̬̣̖̯̏̌̽ ̛̛̦̥̦̏̌́, ̼̣̖̣̏̌̚ ̛̚ ̡̬̖̯̼̌ ̛, ̸̪̬́̌ ̶̨̛̣, ̵̨̛̣̌̔̚ ̏ ̵̨̛̦̹̱̭̌̔̏̀́ ̨̡̦̖̪̣̖̱̔̌ ̡̣̖̜̦̱̍̌̌̀ ̡̣̱̌̏. ʰ̨̦̐̔̌ ̸̨̭̣̱̣̭̌̽ ̨̨̨̦̬̯̌̍: ̨̨̛̭̯̣ ̸̡̱̖̬̱ ̛̱̜̯, ̡̡̌ ̛̚ ̦̖̜̌̔̚ ̛̖̬̔̏ ̡̛̣̌̏ ̵̨̛̼̣̏̔ ̶̨̖̬̐̐ ̛ ̨̛̪̬̬̣̭̍̌́ ̏ ̡̛̪̙̾̌. ʥ̨̼̣̏̌, ̸̨̯ ̡̬̖̯̌̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̦̖̜̔ ̨̪̬̔́̔ ̡̨̛̱̬̭̬̣̏̌̌ ̪̱̭̯̱̏̀: ̡̨̛̦̯ ̛̚ ̦̖​̖ ̦̖ ̵̨̛̼̣̏̔ ̛ ̡̨̛̦̯ ̏ ̦̖​̖ ̦̖ ̛̭̣̭̌̔́. ʿ̨̛̬̖̣̏ ̨̦̖̣̭̦̖̐̌ ̬̭̌​̨̛̭̣̖̦̖̔̏̌ ̛ ̏ ̡̨̣̖̜̦̜̍̌̌ ̡̣̖̌̏. ʦ̣̖̣̌̔̌ ̖̀ ̡̦̖̌́ ̨̏̔̏̌ ʪ̬̭̀, ̥̱̙ ̖​̖ ̸̡̨̭̦̣̭̌́ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯ ̦̌̌̔̚. ˄ ̛̙̖̦̺̦̼ ̨̼̣̍ ̨̖̔̏ ̨̭̼̦̖̜̏. ʿ̨ ̨̛̦̖̭̖̦̔̀ ̨̖̦̯̌̐̏, ̨̏̔̏̌ ̼̣̍̌ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̨̨̥̣̔̌ ̛ ̭̖̏ ̖̺̖ ̵̨̨̬̹̌ ̨̨̭̍̀. ʪ̛̛̬̣̌̾̚ ̛̬̖̹̣, ̸̨̯ ̖̭̔̽̚ ̛̥̖​̖̯ ̨̥̖̭̯ ̱̬̦̌́̔̌́̚ ̨̣̦̀̍̏̌́ ̡̛̛̦̯̬̙̌, ̌ ̨̯̾ ̨̺̖̭̯̖̦̍̏​̨̦̥̱ ̨̡̨̛̭̪̜̭̯̏̀ ̦̖ ̨̱̬̙̖̯̐̌. ʻ̨ ̸̦̦̖̯̌ ̨̱̬̙̯̐̌̽, ̛̖̭̣ ̨ ̦̖̜ ̨̪̬̦̯̌̀̚ ̸̡̛̛̖̯̐̌̚. ʤ ̨̥̣̌ ̛̣ ʿ̨̬̯̣̖̦̥̔̌ ̨̯̌̍̚ ̨̭ ̨̛̭̥̏ ̪̯̼̥́ ̶̨̨̖̬̥̐̐! ʿ̬̖̥̖̬̽-̛̛̥̦̭̯̬ ̡̛̪̬̣̌̌̚ ̬̭̌​̨̛̭̣̖̦̖̔̏̌ ̡̛̪̬̖̬̯̯̌̽ ̛ ̛̥̯̖̬̣̼̌̌ ̖̣̔̌ ̡̛̭̖̬̖̯̯̌̽̚.

ʻ̨ ̨̯̏ ̏ 1868 ̨̱̐̔ ̨̛̛̪̬̖̥̖̬̥̦̭̯̬̥̽ ʤ̛̦̣̐​̛ ̭̯̣̌ ʥ̛̖̦̙̥̦̔̌ ʪ̛̛̬̣̌̾̚. ʤ ̨̦̌̔ ̡̭̯̌̌̽̚, ̸̨̯ ̭̖̜ ̨̭̱̬̭̯̖̦̐̔̌̏​̦̼̜ ̥̱̙ ̦̖ ̯̖̬̪̖̣ ̵̡̡̛̛̦̌ ̯̜̦̌, ̛̖̭̣ ̨̛̦ ̨̛̭̯̣̭̌̏̌̽ ̨̯̜̦̜̌ ̣̔́ ̨̦̖̐. ʰ ̨̦ ̣̔̌ ̡̛̱̦̖̌̌̚: ̨̬̬̯̭̌̍̌̽́̚! ʰ ̨̯̏ ̸̨̯ ̛̼̭̦̣̏́̌ ̶̨̛̛̪̣́. ʽ̡̼̖̯̭̌̏̌́̚, ̨̱̯̬̥ ̛̚ ̨̪̥̖̭̯̽́ ̶̨̖̬̐̐̌ ʿ̨̡̨̨̬̯̣̖̦̭̔̐ ̏ ʸ̨̨̦̦̔ ̨̯̪̬̣̣̭̌̏́̌̽ ̡̬̖̯̌̌ ̭ ̦̖̹̖̦̌̌̏̚​̛̦̼̥ ̨̡̛̦̥̌. ˃̥̌ ̸̡̱̖̬ ̏ ̨̨̭̯̬̐ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦̖ ǬǾǺǻǯǵDZDzǺǵDz ǷǻǽǻǸDzǯȈ ǏǵǷǿǻǽǵǵ ̬̖̥̏́ ̛̭̯̣̌̏ ̡̛̪̙̾̌ ̏ ̨̨̦̥̔ ̛̚ ̨̔̏ʿ̨̨̬̹̣ ̨̨̥̦̐ ̣̖̯. ʦ ̨̛̦̔ ̡̨̣̖̔̌ ̡̨̛̬̏ ̦̌ ʥ̡̖̜̖̬-̛̭̯̬̯ ̛ ̱̣̣̭̔̌́́. ˋ̖̬̖̚ ̡̨̨̨̦̖̯̬̖ ̬̖̥̏́ ̡̛̦̖̜ ̸̨̡̖̣̖̏ ̦̖ ̡̪̬̖̬̭̦̼̜̌ ̖̦̔̽ ̛̭̣̱̐ ̸̨̨̪̱̭̯̏̏(̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̖̦̯̼̌̐ ̨̛̪̬̖̪̣̣̔̌̐̌ ̪́- ̛̣̏̌, ̸̨̯ ̛̚ ̵̨̪̖̥̦̼̔̚ ̨̪̬̯̥̖̦̯̌̌̌̏

«̶̨̖̬̐̐̌-̡̨̬̯̌» ̯̦̖̯́ ̯̙̖̣̼̥́ ̯̬̱̪̦̼̥ ̵̨̪̥̌̌̚. ʦ̛̼̣̏̌̚ ̶̨̛̛̪̣̀, ̛ ̯̌ ̏ ̵̨̡̨̬̭̹̦̼ ̵̡̡̨̯̥̌̌̍̌ ̨̛̦̬̱̙̣̍̌̌ ̯̬̱̪ ̵̨̛̦́̌̚ ̡̥̌̌̚. ʻ̌ ̛̭̣̖̱̺̜̔̀ ̖̦̔̽ ̪̯̼̜́ ̶̨̖̬̐̐ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̜̔ ̼̣̍ ̨̪̬̖̖̦̐̍ ̦̌ ̴̨̛̥̣̦̥̌̽ ̡̛̣̺̖̌̔̍. ʪ̖̯̖̜ ̱ «̡̨̬̯̌» ̦̖ ̨̼̣̍, ̡̯̌ ̸̨̯ ̡̨̛̦̭̣̖̦̥̌̔ ̛̯̯̱̣̌ ̛ ̨̨̨̨̬̥̦̐̐ ̨̨̛̭̭̯̦́́ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̨̨̯̬̬̦̼̜̀̔ ̪̣̖̥̦́​̡̛̦ ̶̨̖̬̐̐̌ ̭̬̾̌ ˄̛̣̥̽́̌, ̡̨̭̬̥̦̼̜ ̡̛̬̖̜̭̜̐̏̌̔ ̴̶̨̛̖̬. ˃̖̪̖̬̽ ̭ ̶̨̡̨̖̬̭̜̐̐ ̡̨̨̨̬̦̜ ̦̌ ̨̨̣̖̐̏ ̛ ̛̦̖̥̣̼̥̌ ̛̖̦̥̔̽̐̌ ̸̛̭̭̯̣̼̜̌̏ ̡̛̦̭̣̖̦̌̔ ̨̥̐ ̬̭̌​̸̛̭̯̼̯̏̌̽ ̦̌ ̭̥̱̌̀ ̣̖̭̯̺̱̍́̀ ̛̪̬̯̌̀. ʰ ̨̦ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔

ʥ̛̖̦̙̥̦̔̌ ʪ̛̛̬̣̌̾̚. 1878 ̐.

17


18

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ʪ̖̯̖̜ ̱ «̡̨̬̯̌» ̦̖ ̡̯̌ ̸̨̯ ̛̦̭̣̖̦̌̔ ̨̼̣̍, ̡̨ ̯̱̣̌ ̛ ̨̨̨̨̬̥̦̐̐ ̨̭ ̥ ̛̯̭̯ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̨̨̯̬̬̦̀̔ ̨̛̦́́ ̼̜ ̪̣̖̥̦́​̡̛̦ ̶̨̖̬̐̐̌ ̭̬̾̌ ˄̛ ̡̨̭̬̥̦̼̜ ̬̖̜̭̐̏̌̔ ̣̥̽́̌, ̡̛̜ ̴̶̨̛̖̬. ˃̖̪̖̬̽ ̭ ̶̨̖̬̐̐ ̡̭ ̨̨̬̦̜ ̦̌ ̨̨̣̖̐̏ ̛ ̦̖ ̨̜ ̡̨̛̥̣̼̥̌ ̛̖̦̥̔̽̐̌ ̸̛̭̭̯̣̼̌̏ ̜ ̦̌ ̡̛̦ ̨̥̐ ̬̭̌​̸̛̭̯̼̏ ̭̣̖̯̔̌̽ ̦̌ ̭̥̱̌̀ ̣̖̭̯̺̱̍́̀ ̛̪̬̯̌̀. ʰ ̨̦ ̨̛̪̬̖̣̙̣̔ ̡̬̱̱ ̛ ̭̖̭̯̬̖ ̶̛̪̬̦̌ ˄̣̾̽ ̶̭̖̬̖̔ ̡̨̨̭̐. ʻ̨ ̯̱̯ ̬̦̱̣̐́ ̨̬̥̐ ̭̬ ̛̖̔ ̨̨̭̦́̐ ̦̖̍̌! ̡̡̌ ̨̦ ̭̥̌ ̼̬̙̣̭̏̌̌́, «̡̨̨̬̯̖̜̏̽ ʪ̨̙̬̙̔ ʪ̬̭̀ ̨̭​̨̛̺̣̍, ̸̨̯ ̨̦ ̨̦̬̖́̏». ˑ̨̯ ̬̦̹̖̌̽ (̨̛̣̔̍̌̏̌ ̨̦̌, ̣̖̯̭́́ ̨̨̪̣̥̔ ̨̯̜̦̜̌ ̛ ̨̭̯̬̭̯̦̜̌ ̨̪̙̔̌̏ ̱̼̐̍) ̶̨̖̬̐̐ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̜̔ ̦̖ ̛̣̀̍̏ ̨̡̨̨̨̪̜̦̐ ̦̼̦̖ ̶̨̖̬̐̐̌ ̛ ̨̖̐ ̨̥̐ ̨̡̛̪̦̱̯̽ ̖​̖ ̙̖̔̌ ̦̌ ̨̦̱̔ ̸̨̦̽… ̡̛̭̣̱̙̦̌. ʯ̛̣̌́̏ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̔ ̨̭̥̜̌ ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̱̙̖̥̥̱̏̌̌ ̛̥- ̛̭̥̖̬̯ ̨̛̣̥̜̀̍ ̡̛̥̯̱̹̌ ̶̨̯̖ ̯̜̭̯̖̬̱̌ ʪ̬̭̱̀ ̨̛̭̯̯̌̏̽ ̨̯̯̾ ̭̱̖̯̦̼̜ ̡̨̥ ̦̖̺̣̌̏̌ ̖​̖. ʦ ̨̣̥̀̍ ̸̭̣̱̖̌ ̨̦ ̛̥̬. ʽ̛̛̻̣̍́̏ ̨ ̸̡̨̛̦̦̖, ̨̨̛̛̪̣̙̣ ̛̭̯̬̹̜̌ ̛̚ ̨̭̼̦̖̜̏ ̶̨̖̬̐̐̌, ̨ ̸̖̥ ̏ ̨̬̐̍ 165 ̴̨̱̦̯̏ (̨̛̪̬̥̖̬̦ 75 ̡̛- ̛̭̖̯̖̣̭̯̱̖̯̏̔̽̏ ̨̖̐ ̨̛̭̣̦̼̜̔ ̨̨̣̬̥̏̐̌̚​̨̥̏) ̶̛̭̦̏̌, ̸̨̯̼̍ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̬̭̯̌, ̛ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦ ̛̥̖​̖̯ ̭̖̏ ̪̬̌̏̌ ̦̌ ̨̣̭̔̐̌̔̌́, ̸̨̯ ̨̦ ̪̱̭̯, ̛, ̡̨̪̌̌̏̚, ̨̯- ̛̯̯̱̣ ̛ ̨̨̛̭̭̯̦̖́. ̛̛̭̣̱̙̣ ̵̛̛̪̦̱̌̔. ʤ ̭̬̾ ˄̛̣̥̽́ ̨̪ʿ̬̖̯̖̦̖̦̯̔ ̦̌ ̨̦̭̣̖̭̯̌̔̏ ̪̬̖̻̪̬̖̙̦̖̥̱̔ ̦̖̺̣̌̏̌ ̛̥̭​̛̭̭ ʪ̬̭̀ ̛ ̛̣́̏ ̛̪̭̥̽̌ ̡̨̨̦̖̖̐ ˀ̨̖̬̯̍̌ ʶ̨̣ǚǭǾǸDzDZǺǵǷǵ Ǽǻ ǼǽȌǹǻǶ ̖̯̖̜̔, ̵̨̯́ ̱̙̖ ̨̨̬̐̌̔̚ ̬̖̙̖. ʺ̨̨̙̦ ̱̣̔̾​̣̌, ̶̡̛̥̖̬̦̌̌̌ ̡̨̨̛̬̣̦̭̌̔̐ ʦ̡̨̭̬̖ ̡̦̖̌́ ̛̥̭​̛̭̭ ʪ̬̭̀, ̨̏̔̏̌ ̡̭̬̼̯̏̽ ̨̬̐̍ ̛ ̛̱̖̯̭̍̔̽́ ̏ ̨̛̪̬̌̏̔̏- ̵̨̨̛̛̪̬̭̙̖̦̔́, ̏ ̵̡̨̨̯̬̼ ̨̯̯ ̡̨̨̛̭̥̖̣̏̐ ̡̡̛̣̖̜̺̍̌̌̌ ̭ ʥ̡̖̜̖̬-̛̭̯̬̯, ̛̭̯ ̖​̖ ̨̡̛̪̦̜̌̌̚. ̨̖̯̖̣̭̯̣̔̽̏̏̌, ̸̨̯ ̏ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̨̪̬​̨̛̬̯̣̭̍̌̌̽ ̏ ̭̱̔ ̭ ̡̨̛̭̥. ʽ̦̌ ̛̣̌́̏̌̚, ̸̨̯ ̡̨̦̌̚​̦̼̥ ̡̨̛̦̭̣̖̦̥̌̔ ̨̡̨̨̨̪̜̦̐ ̭̬̾̌ ˄̛̣̥̽́̌ ̣̖̯̭́̏́́ ̖​̖ ̭̼̦. ʰ̨̍ ̨̡̨̪̜̦̼̜ ̛̥̭̯̖̬ ʪ̬̭̀, ̱̯̖̬̙̣̏̔̌̌ ʦ ̨̺̖̥̍, ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̨̱̙̖̥̥̱̏̌̌ ̛̥̭̯ ̨̦̌, ̼̣̍ ̦̖ ̡̖̥ ̛̦̼̥, ̡̡̌ ̸̨̛̛̪̹̥̏ ̛̯̏̽ ̨̯̯̾ ̭̱̖̯̦̼ ̖̬̱ ʪ̬̭̱̀ ̨̭̯̜̌ ̛̥̬. ʽ̛̛̻̣̍́̏ ̨ ̪̯̼̥́ ̶̨̨̖̬̥̐̐ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̥̔. ʰ̛̣, ̡̨ ̬̐ ̸̦ ̨̍ ̛̦̖, ̨̪ 16 5 ̴̨̱̦̯̏ (̨̛̪̬̥̖̬̦ ̛̖̭̣ ̨̨̱̦̐̔, ̶̨̖̬̐̐ ̼̣̍ ̡̛̣̖̜̺̍̌̌75 ̡̨̛̣̬̥̐̌​̨̥̏) ̭̏ ̨̛̛̣̙̣ ̏ ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̨̣̭̔̐̌̔̌́, ̡̨̥. ʶ̸̨̨̦̖̦, ̭̖̏ ̖̣̔̌ ̖̣̏̌ ̨̦̌ ̭̥̌̌, ̶̛̦̌, ̸̨̯̼̍ ̸̯ ̨̦, ̸̨̭̣̱̣̭̌̽ (̨̨̭̖̦̍​̨̦ ̡̨̐̔̌ ̛̖̯̔ ̵̛̛̦̱̔. ʤ ̭̬̾ ˄̛̣̥̽́ ̨ ̨̦ ̪̱̭̯, ̛, ̡̨̪̌̌̏̚, ̨̛̛̯̭̣̱̙̣ ̨̪̪̌-̪̬̖̙̦̖̥̱ ̦̖̺̌̏ ̨̛̣̖̣̍), ̸̨̯ ̨̡̯̪̬̼̭ ̨̨̨̣̬̦̜̍̌̐̔ ̴̖̯̖̜̌̔, ̵̨̯́ ̱̙̖ ̨̐ ̛̛̥̣​̛ ̸̨̨̛̭̥̣̦̌ ̨̭̯̣́ ̌̚ ̡̨̛̪̬̣̥̌̏ ̨̬̌̔̚ ̬̖̙̖. ʺ̨̨̙̦ ̣̌ ̛̥̭​̛̭̭ ʪ̬̭̀ ̛ ̡̭̬̼̯̏̽ ̨̬̐̍ ̛ ̛̱̖̯̭̍̔̽́ ̏ ̨̛̪̬̭̯̌̏̔̏ ̛ ̨̛̯̖̹̣̏̏̌ ̡̛̭̖̏́ ̡̣̖̜̦̼̖̍̌̌ ̨̛̯ ̖​̖ ̨̡̛̪̦̜̌̌̚. ̬̼̏̌ ̨̡̬̖̭̯̦̼̥ ̡̭̣̱̙̦̥̌̌ ̛ ̵̨̨̨̡̥̜̥̔́̌̚. ʤ ̛̙̦̽̚ ̨̪̔ ̖̥̣̖̜̚ ̼̣̍̌ ̛̪̬̱̥̦̔̌̌ ̶̨̨̖̬̥̐̐ ̛̣̹̽ ̣̔́ ̨̨̯̐, ̸̨̯̼̍ ̡̡̌ ̨̨̥̙̦ ̨̣̹̖̍̽ ̛̬̖̥̖̦̏ ʺ̨̨̨̣̜̔ ̡̛̦̭̣̖̦̌̔ ̶̨̖̬̐̐̌ ̡̬̜̌- ̥̼̹̣̣́ ̶̨̛̖̣̯̖̣̭̯̥̽̏ ̛ ̸̛̣̖̣ ̶̨̯̌ ̨̨̛̪̬̯̏̔̽ ̏ ̨̛̣̥̜̀̍ ̭̖̥̖̽. ̦̖ ̨̛̭̯̬̖̙̣̭̏̏́, ̏ ̨̛̣̦̖̦̖̏ ̛̪̬̹̖̣ ̨̡̛̪̣̯̦̌ ʪ̬̭̀̌ ̏ ̵̨̛̖̍ ̨̖̐ ̨̛̛̪̭̯̌ ̖̭̏̽ ̡̨̨̡̛̬̣̖̭̜̏ ̨̬̔̏. ʽ̡̨̦̔̌ ̭̱̔ ̵̭́. ʪ̨̡̨̯̖̣̭̯̥̌̌̽̏̚ ̨̨̯̾̐ ̴̡̯̌̌ ǜǭǺǵȂǵDZǭ Ǽǻ ǰǽȀDZDz ǾǯǵǺȃǭ ̨̛̭̣̭̐̌́ ̦̌ ̡̛̭̬̼̯̖̏ ̨̬̐̍̌ ̦̖ ̣̔̌: ̛̛̭̣̱̙̣ ̛̪̭̥̽̌ ̨̖̐ ̶̛̪̖̦̯̌̌: ̨̛̦̔ ˁ̡̛̱̖̜̭̖̔ ̨̨̛̛̪̦̯̖̬̖̭̣̭̏̌̽: ̡̡̌ ̨̛̍ ̡̡̌ ̸̛̛̦̣̖̌, ̡̯̌ ̛ ̨̛̯̭̱̯̭̯̖̏ ̛̼̣̍ ̨̛̪̪̭̦̼̔̌ «ʿ̨̬̯̣̖̦̔», ̬̱̙̖̔ ̨̯̾ ̶̨̖̬̐̐ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̜̔ ̼̣̏̔̌̏̌ ̶̛̭̦̏̌ ̴̡̯̌ ̶̨̨̯̭̯̏̏̌ ̡̨̛̛̦̥ ̨̬̍̌- ̛̖̐ — «ʪ̬̭̀», ̸̨̡̪̖̬ ̙̖ ̖̖̏̔̚ ̼̣̍ ̭̖̍́ ̌̚ ʪ̬̭̀̌, ̛̖̭̣ ̡̡̛̣̖̜̺̍̌̌ ̔̌̏- ̨̥̚ ̦̖ ̨̡̼̖̯̔̌̏̌̚. ̨̛̦̔ ̛ ̨̯̯ ̙̖. ̨̦ ̱̥̖̬ ̛ ̣̖̙̣̌ ̦̌ ˈ̡̨̜̖̯̭̥̌̐ ̡̣̌̔ʪ̨̖̣ ̨̬̖̏̔ ̼̍ ̸̨̦̣̌̌ ̵̛̯̯̌̌̽̚. ̛̺̖̍? ǪǷǾǰȀǹǭȃǵȌ ʻ̌ ̨̯̾ ̨̏̔̏̌ ̨̡̨̨̭̪̜̦ ̨̭​̨̛̺̣̍̌, ǒȆDz ǻDZǵǺ ǑǽȋǾ ˁ̱̖̦̼̖̔̍ ̯̙̼́̍ ̛ ̏ ̯̖ ̬̖̥̖̦̏̌ ̨̍ʻ̨ ̯̱̯, ̡ ̨̱̬̦̥̱̍ ̨̨̭̯̬̱̏̐ ̛̪̱̣̍- ̵̨̛̛̣̭̔̽ ̨̦̖̖̹̖̔̏. ʪ̖̦̖̐ ̱ ʪ̨̙̬̙̔̌ ̸̨̯ ̭̬̱̾ ˄̛̣̥̱̽́ ̨̨̦̖̣̌̔ ̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̸̨̯̬̯̌̽ ̏ ̡̣̖̌̏, ̭ ̨̨̬̭̯̥̏̌̚ ̨̖̐ ̡̛, ̨̛̻̣̭̍́̏́ ̖̺̖ ̨̛̦̔ ̡̛̦̭̣̖̦̌̔! ʪ̬̭̀̌ ̦̖ ̨̼̣̍, ̨̦ ̨̦ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̸̨̖̣̖̭̖̏̏ ̨̣̹̖̍̽ ̨̯̦̱̣́ ̨̛̪̭̖̯̔̽ ̏ ̨̭̖̜̏, ˋ̨̡̖̣̖̏ ̱̙̖ ̨̨̨̦̖̥̣̜̔, ̨̡̛̪̣̯̦ ̡̨̥ ̛̭̥̖̯̣̼̥̏. ʺ̛̭̯̖̬ ʪ̬̭̀ ̨̭̣̔̌̚

̡̬̱̱ ̛ ̶̭̖̬̖̔ ̭̖̭̯̬̖ ̶̛̪̬̦̌ ˄̡̨̨̣̭̾̽̐. ʻ̨ ̯̱̯ ̬̦̱̣̐́ ̨̬̥̐ ̛̭̬̖̔ ̨̨̭̦́̐ ̦̖̍̌! ʫ̖ ̸̨̛̖̣̖̭̯̏̏ ̡̨̨̬̣̖̏̌ ʦ̡̨̛̛̯̬́ ̨̯̖̬̏̔ ̛̣̌́̏̌̚, ̸̨̯ ̨̯̥̱̾ ̡̬̱̍̌ ̦̖ ̼̯̍̏̌̽. «ʦ ̣̱̀̍̀ ̛̥̦̱̯̱ ̨̦ ̨̥̙̖̯ ̨̭̯̯̭̌̽́ ̖̍̚ ̛̯̯̱̣̌ ̛ ̖̍̚ ̨̨̛̖̦̔̐ ̪̖̦​̛̦», — ̨̛̪̬̦̖̭̣̌̚ ̨̦̌ ̭̯̬̦̌​̦̱̀ ̴̬̱̌̚. ʻ̵̡̡̛̛̌ ̨̛̻̭̦̖̦̜̍́ ̨̣̖̍​̖ ̦̖ ̨̨̨̪̭̣̖̣̔̏̌. ʿ̨̛̬̬̦̼̖̔̏ ̨̛̛̪̙̥̣̌ ̸̛̪̣̖̥̌. ʰ̥ ̨̼̣̍ ̨̡̦̖̥̖̏̔, ̸̨̯ ̡̨̨̬̣̖̏̌ ̡̡̌ ̏ ̨̱̏̔ ̣̖̣̐́̔̌!


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

̶̡̨̨̛̦̖̬̦̖̌ ̨̨̺̖̭̯̍̏. ʿ̨ ̨̛̱̭̣̥̏́ ̨̨̨̬̔̐̏̌ ̡̙̼̜̌̔ ̶̡̨̛̦̖̬̌, ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐ ̡̡̌ ʪ̬̭̀ ̛̼̬̖̯̏̐̌ ̯̙̱́̍, ̸̨̛̪̣̱̯ ̨̪̯̖̬̏́ ̨̣̹̖̍̽ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̦̖̭̏. ʪ̖̣̌ ̛̹̣ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̨̡̨̜̍, ̸̨̯ ̸̨̖̦̽ ̡̨̨̭̬ ̨̛̪̬̹̣̭̽ ̛̪̬̖̥ ̶̡̨̨̛̦̖̬̌̏ ̡̛̪̬̖̬̯̯̌̽, ̸̛̦̖̌ ̦̌ ̼̪̣̯̱̏̌ ̨̛̛̖̦̔̏̔̔̏ ̦̖ ̵̨̛̯̣̏̌ ̼̍ ̙̖̔̌ ̨̨̨̨̬̥̦̐̐ ̶̨̡̨̨̖̬̭̐̐̐ ̨̨̛̭̭̯̦́́. ʿ̛̬̖̯̖̦̱̺̜̔̀ ̦̌ ̨̦̭̣̖̭̯̌̔̏ ̦̦̣̌́ ̵̭̥̼̌ ̵̛̭̣̦̼̽ ̨̡̨̯̌̔̏̌̏, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̛̪̖̣̏ ̨̖̣̔ ̡̯̌ ̨̱̭̪̖̹̦, ̸̨̯, ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̏ ̡̨̨̭̬̥ ̛̬̖̥̖̦̏ ̏ ̨̪̥̖̭̯̖̽ ̶̨̖̬̐̐̌ ̨̛̪̯̭́̏́ ̨̦̼̜̏ ̵̨̛̦́̚. ʻ̨ ̯̱̯ ̨̡̛̪̣̯̦̌ ̨̛̭̖̦̣̌ ̖̭̥̏̽̌ ̸̦̖̱̦̔̌̌́ ̛̖̔́. ʽ̦ ̛̬̖̹̣ ̬̌̚ ̛ ̦̭̖̌̏̐̔̌ ̛̼̖̭̯̏̏ ̛̚ ̛̬̼̐ ̡̨̡̨̦̱̬̖̦̯̏ — ʪ̨̬̭̀̏ ̭ ʥ̡̖̜̖̬-̛̭̯̬̯. ʪ̨̙̬̙̔ ʪ̬̭̀ ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̛̖̭̣ ̱ ̨̖̐ ̶̨̯̌ ̼̣̍̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦̔̌ ̭̖̥̽́ — ̯̌, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̛̬̣̭̔́ ̨̦, — ̨̯ ̦̌ ʥ̡̛̖̜̖̬̭̯̬̯ ̨̡̨̨̼̭̬̦̼̜̏̔ ̪̪̹̌̌̌ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̪̣̣̭́̏́́. ʪ̨̙̬̙̔ ̨̨̪̯̬̖̣̍̏̌ ̡̛̭̬̼̯̏́ ̨̬̐̍̌. ʦ ̨̯̯̾ ̬̌̚ ̭̱̔ ̣̔̌ ̛̬̬̖̹̖̦̖̌̚ ̦̌ ̶̡̛̭̱̥̾̐̌̀. ʧ̨̬̍ ̡̛̭̬̼̣̏. ʰ ̸̨̯ ̙̖? ˃̥̌ ̣̖̙̣̌ ̴̶̨̛̛̛̥̱̥̬̦̏̌​̦̼̜ ̯̬̱̪ ̭ ̡̨̨̭̥̯̜̌ ̨̨̨̬̜̍̔.

ǒȆDz ǻDZǺǭ ǴǭǰǭDZǷǭ

ʿ̣̖̥̦́​̡̛̦ ̶̨̖̬̐̐̌ ̛̪̬̹̖̣ ̏ ̸̨̛̯̦̖̌́. ʪ̬̭̥̀̌ ̭ ʥ̡̖̜̖̬-̛̭̯̬̯ ̨̨̛̬̣̐̚ ̨̛̛̦̖̦̖̍̏ ̏ ̨̥̹̖̦​̸̛̦̖̭̯̖̏ ̛ ̨̡̪̪̼̯̖ ̣̖̯̌̏̌̔̽̚ ̸̛̱̙̥ ̨̦̭̣̖̭̯̥̌̔̏. ʤ̶̡̨̛̦̖̬̼ ̛̼̣̍ ̏ ̨̨̭̯̬̖̏̐. ʻ̨ ̯̱̯ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̨̨̦̖̖̬̯̦̖̏́! ʪ̨̙̬̙̔ ʪ̬̭̀… ̨̨̯̣̏̌̚ ̡̛̭! ʰ ̼̔̌̍ ̦̖ ̼̯̍̽ ̬̭̯̖̬̦̌̌̚​̦̼̥ ̬̻̬̖̦̌́̚​̛̦̼̥ ̡̛̛̪̜̺̥̌̌, ̖̙̣̍̌ ̏ ʤ̡̛̥̖̬̱. ʻ̡̨̛̯ ̦̖ ̨̥̐ ̨̪̦̯́̽ ̸̛̛̪̬̦̼ ̨̨̨̨̪̦̔̍̐ ̨̛̪̖̖̦̏̔́. ʰ̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̡̨̭̣̦̯̭́̀́ ̡ ̛̥̼̭̣, ̸̨̯ ̏ ̨̖̣̔ ̥̖̹̣̭̏̌́ ̡̨̨̡̛̬̣̖̭̜̏ ̨̬̔̏ ̛ ̨̯̬-

19

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʤ̨̡̯̼̔̏̌ ̨̛̪̖̣̏ ̖̔ ̨̬̥ ̛̬̖̥̖̦̏ ̏ ̨̪̥̖ ̨̣ ̡̯̌ ̨̱̭̪̖̹̦, ̸̨̯, ̡̨̣̭̌̌̽̚, ̏ ̡̨̭̭̯ ̯̱̯ ̨̡̛̪̣̯̦̌ ̨̭̖̦ ̖̽ ̶̨̖̬̐̐̌ ̨̛̪̯̭́̏́ ̨̦̼̜̏ ̵̨̛̦́̚. ʻ̨ ̛̣ ̬̌̚ ̛ ̦̭̖̌̏̐̔̌ ̼̖̏̏ ̌ ̖̭̥̏̽̌ ̸̦̖̱̦̔̌̌́ ̛̖̔́. ʽ̦ ̛̬̖̹̣ ̛̭̯ ̛̚ ̛̬̼̐ ̡̨̡̦̱̬ ̖̦̯ ʥ̡̖̜̖̬-̛̭̯̬̯. ʪ̨̙̬ ̙̔ ʪ̬̭̀ ̛̣̌́̏̚, ̸̯ ̨̏ — ʪ̨̬̭̀̏ ̭ ̼̣̍̌ ̨̡̨̯̣̽ ̨̦̔̌ ̭̖ ̨ ̛̖̭̣ ̱ ̨̖̐ ̶̨̯̌ ̥̽ ̦̌ ʥ̡̖̜̖̬-̛̭̯̬̯ ̼̏ ́ — ̯̌, ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̛̬̣̭̔́ ̨̦, — ̨̯ ̨̡̨̨̭̬̦̼̜̔ ̪̪̹̌̌ ̌ ̣̣̭́́. ʪ̨̙̬̙̔ ̨̪̯ ̨̬̖̣̍̏̌ ̡̛̭̬̼̯̏́ ̬̐ ̡̨̛̦̐̔̌ ̦̖ ̨̨̪́̏̍̌. ̙̖̭̯̱̺̖̥̱̏̀ ̨̡̛̪̣̯̦̱ ̛̛̪̬̖̻̣̔́̏ ̨̡̣̼̔̌̔ ̶̵̨̡̛̛̪̣̖̜̭ ̨̖̦̯̌̐̏ ̨ «̡̬̖̯̖̌ ̭ ̨̪̱̺̖̦​̛̦̼̥ ̡̛̦̖̭̥̌̌̏̌̚», ̛̚ ̵̡̨̛ ̨̨̭̣̖̣̔̏̌, ̸̨̯ ̪̯̼̜́ ̶̨̖̬̐̐ ʿ̨̡̛̬̯̣̖̦̭̜̔ ̦̌ ʥ̡̖̜̖̬-̛̭̯̬̯ ̭̖̏ ̙̖ ̼̣̍̏̌. ˁ̡̨̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ʪ̨̙̬̙̱̔ ̛̣̔̌ ̵̨̯̭̯̱̪̦̼ ̛ ̡̛̦̥̖̦̱̣̌, ̸̨̯ ̖̥̱ ̨̛̬̯̐̚ ̨̛̛̦̖̦̖̍̏ ̨̪ ̨̯̜ ̙̖ ̭̯̯̖̌̽, ̸̨̯ ̛ ʪ̬̭̥̀̌-̡̡̛̣̖̜̺̥̍̌̌̌.

ʿ̨̨̬̹̣ ̨̦̖̥̣̌ ̣̖̯. ʰ̨̛̭̯̬́ ̼̣̭̌̍̌̽̚. ʦ̨̨̨̥̙̦̚, ̨̦̌ ̼̣̭̌̍̌̽̚ ̼̍ ̸̨̡̨̨̦̯̖̣̦̌̽, ̛̖̭̣ ̼̍ ̱̙̖ ̏ XX ̡̖̖̏ ̦̌ ˈ̡̨̜̖̯̭̥̌̐ ̡̛̣̺̖̌̔̍, ̨̡̦̖̪̣̖̱̔̌ ̨̯ ̡̭̣̖̪̌ ʪ̨̬̭̀̏, ̛̪̬ ̬̼̯̖̽ ̨̛̥̣̼̐ ̦̖ ̨̼̣̍ ̸̨̭̣̱̜̦̌ ̨̨̦̬̱̙̖̦̍̌ ̨̛̦̖̖̭̯̦̖̏̚ ̵̨̨̛̬̦̖̦̖̌̚. ʧ̨̬̍ ̡̛̭̬̼̣̏. ʦ ̦̖̥ ̛̣̖̙̣̌ 165 ̴̨̱̦̯̏ ̶̛̭̦̏̌. ʺ̵̛̛̣̌ ˃˄ʸʰʻ

ˈ̡̨̜̖̜̯̭̖̌̐ ̡̛̣̺̖̌̔̍. ʸ̨̨̦̦̔


20

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǝǻǷǻǯǭȌ DZǭǿǭ ʤ̬̯̱̬ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣. 1893 ̐.

H

̨̨̖̪̐̔̌, ̨̛̪̦̜̔̚ ̸̭̌ ̛ ̛̥̼̭̣ ̨ ̨̨̦̥̏ ̡̨̛̖̯̖̯̦̥̔̏ ̬̭̌​̡̭̖̌̚ ̨̨̡̛̪̯̣̦̱̣̔ ̨̨̡̨̨̛̦̔̐ ̡̛̪̱̯̦̌ ̸̨̪̭̯̱̯̌̽ ̏ ̖̬̔̏̽ ̯̖̬̦̌́̚​̨̨̦̐ ̏ ˌ̶̵̡̛̖̜̬̭̏̌ ʤ̵̣̪̽̌ ̸̨̨̥̬̦̌̐ ̨̡̛̥̔̌. ʯ̦̣̌ ̼̍ ̨̦, ̸̨̯ ̨̪̭̣̖̱̖̯̔ ̌̚ ̛̯̥̾! ʯ̛̣̏̌ ̪̱̯̖̹̖̭̯̖̦̏​̡̛̦̌ ʤ̬̯̱̬ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣.

ǕDZDzǭǸȉǺǻDz ǹDzǾǿǻ

«ʽ̯̖̣̽ ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌», — ̸̨̛̪̬̯̣̌ ̛̪̭̯̖̣̌̽ ̖̔̏̌ ̸̛̛̬̣̥̱̌̀̚ ̏ ̨̯̖̥̦̯̖ ̡̼̖̭̱̏̏. ʿ̨̨̱̥̣̭̔̌̽: «ʰ̨̖̣̦̖̔̌̽ ̨̥̖̭̯ ̣̔́ ̡̨̨̨̬̏̌̏̐ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦́». ˈ̨̛̦́̚ ̶̨̛̛̭̯̦̼̐ ̏ ̨̯̖̯̏ ̦̌ ̛̛̪̬̖̯̭̯̖̏̏ ̛̣̹̽ ̸̨̥̣̌ ̡̛̦̱̣̏ ̛ ̨̯̖̣̏ ̡̛̪̱̯̦̌ ̏ ̵̡̨̨̬̯̦̱̀ ̡̨̡̥̦̯̱̌ — ̡̯̱̌̀ ̙̖ ̸̥̬̦̱̌̀, ̡̡̌ ̛ ̭̖̏ ̛̦̖̔̌̚. ˄̦̌̏̚ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̦ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̼̜ ̶̨̨̪̭̯̣̖́ ̏ ̨̛̛̦̖̪̬̖̯̣̥̏̏ ̨̯̖̣̖, ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣ ̨̛̪̖̙̣̭́, ̖̥̱ ̨̭̖̣̣̭̔̌̽ ̦̖ ̨̪ ̭̖̖̍. ʤ ̯̱̯ ̖̺̖ ̛̚ ̛̣̱̦̼̐̍ ̨̥̔̌ ̛̭̯̣̌ ̨̨̛̦̭̯̭̔̽́ ̨̯̬̖̙̦̼̖̏ ̵̨̨̛̹̬, ̡̛̭̬̪̼, ̸̛̽-̨̯ ̡̛̬̱̺̖̭̌̔́ ̛̹̌̐ ̛ ̨̭̯̦̼. ʿ̛̭̯̖̣̌̽, ̭̥̌ ̦̖ ̦̌́̚ ̸̖̥̌̚, ̨̪̦̖̭̔ ̙̌̚​̙̖̦​̦̱̀ ̸̭̖̱̏ ̡ ̨̨̡̪̯̣̱. ˄̛̖̣̏̔ ̖̔̏̌ ̸̛̛̬̣̥̼̖̌̚, ̶̼̬̪̦̏̌̌̌​̦̼̖ ̦̌ ̵̨̡̭̔̌ ̶̴̛̬̼ ̛ ̡̱̼̍̏: «24 ̴̖̬̣̏̌́».

ˈ̨̛̦́̚ ̶̨̛̛̭̯̦̼̐ ̏ ̡̛̦̱̣̏ ̛ ̨̯̖̣̏ ̪̱̯ ̨̯̖̯̏ ̦̌ ̛̛̪̬̖̯̭̯̖̏̏ ̛̣̹̽ ̸̨̥̣̌ ̡̛̦̌ ̏ ̵̡̨̨̬̯̦̱̀ ̡̨̡̥̦̯̱̌ — ̡̯̱̌̀ ̙̖ ̸̥̬̦̱̌̀, ̡̡̌ ̛ ̭̏ ̖ ̛̦̖̔̌̚. ˄̦̌̏̚ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̨̦ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̼̜ ̨̪ ̨̛̖̯̣̥̏̏ ̨̯̖̣̖, ʶ̨ ̶̨̭̯̣̖́ ̏ ̛̦̖̪̬̦̌ ̭̖̖̍. ʤ ̯̱̯ ̖̺̖ ̛̚ ̦ ʪ̨̜̣ ̨̛̪̖̙̣̭́, ̖̥̱ ̨̭̖̣̣̭̔̌̽ ̦̖ ̨̪ ̣̐ ̨̙̦̼̖̏ ̵̨̨̛̹̬, ̡̛̭̬ ̛̱̦̼̍ ̨̥̔̌ ̛̭̯̣̌ ̨̨̛̦̭̯̭̔̽́ ̯̬̖̪̼, ̸̛̽-̨̯ ̡̛̬̱̺̖̌̔ ̭́ ̛̹̌̐ ̛ ̨̭̯̦̼.


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʻ̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ ̦̖ ̵̡̛ ̨̛̭̯̣̖̯̜ ̡̙̌ ̡̨̭̣̼̽̔ 24 ̴̖̬̣̏̌́ ̛̚ ̵̭̖̏ ̜ ̨̐̔ ̡̨̨̦̯̦̌̏ ˌ̶̛̖̜̬̏̌​̛ ̨̭ ̛̛̬̣̭̍̌̽ ̖̥̼̏̔̽ ̡ ̨̯̥̱ ̡̨ ̨̣ ̨̪̥̦̱̯́̽ ̨̭̏̀ ̦̖ ̶̱̔ — ̸̭̭̯̦̱̌̀ ̨̡̯̬̱̏̌ ̔̌ ̨̨̪̭̖̏ ̺ ̡̡̛̖̌ ̼̍ ̖̺̖ ̡̨̪̭̯̌ ̯̭̌̽́, ̛ ̨̛̱̭̯̬̯̽ ̡̛̛̣̪̜̭̥̌̽ ̵̱̔̌ ̥. ̡̨̐̔̌ ̦̌ ̥̖̭̯̖ ̡̨̨̣ ʸ̛̹̽ ̶̔̌ ̼̣̍ ̨̨̪̭̯̬̖̦ ̨̯̖̣̽, ̯̾ ̛ ̛̺̖ ̨̛̭̬̺̍̌ ̡̪̬̖̬̌ ̨̣̖̯̏̚ ʻ̨ ̨̯̏ ̱̹̔̌ ̡̦̖̦̌̚ ̛̛̣̭̽. ̨̦ ̛̱̦̔̽ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̙̖̣ ̜ ̡̨̣̣̌̌ ̨̨̛̱̥̦̯̭̐̽́. ʽ̸̨̛̖̦̏̔, ̨̛̦ ̛̼̣̍ ̼̬̖̦̼̏̌̚ ̸̨̖̦̽ ̨̦̔̌̏. ʻ̌ ̱̹̖̔ ̨̭̯̣̌ ̖̺̖ ̨̯̬̖̙̦̖̜̏: ̨̭̖̦̐̔́ ̨̯̙̖ 24 ̴̖̬̣̏̌́. ˁ̯̬̦̌​̨̦̖ ̨̛̭̪̖̦̖̏̌̔... ʤ̬̯̱̬ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̱̭̦̱̣ ̏ ̯̱ ̸̨̦̽…

ǑȀȂǵ ǾǼǻǽȌǿ

˄̨̯̬̥ ̛̪̭̯̖̣̌̽ ̨̛̬̯̣̭̍̌́ ̭ ̨̨̛̪̬̭̥̏̌ ̡ ̵̨̛̦̱́̚. ʶ̨̐̔̌ ̨̨̪̭̯̬̖̦ ̨̯̖̣̽? ʶ̨̯ ̼̣̍ ̨̖̐ ̪̖̬̼̥̏ ̶̣̖̣̖̥̏̌̔̽? ʻ̖ ̸̛̭̣̱̣̭̌̽ ̛̣ ̖̭̔̽̚ ̡̡̛̛̖̦̱̌̍̔̽ ̸̨̦̼̖̌̐̌̔̚ ̨̛̛̪̬̭̹̖̭̯̏́? ʻ̨ ̏ ̨̯̖̯̏ ̸̨̛̦̖̐ ̨̨̛̬̱̥̯̖̣̦̏̌̽̐̚ ̦̖ ̱̭̣̼̹̣̌. ʸ̛̹̽ ̡̨̐̔̌ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣ ̨̨̛̪̦̯̖̬̖̭̣̭̏̌́, ̸̨̯ ̌̚ ̭̯̬̦̌​̦̼̖ ̡̛̱̏̚ ̛̬̣̭̌̔̌̏̌̽̚ ̸̨̦̽̀ ̏ ̨̥̖̔, ̵̨̛̦́̚ ̡̱̬̦̱̣̍: «ʪ̵̛̱ ̭ ̛̖̥̥̏̔̽̌ ̨̭̪̬̯́...» ʶ̡̌ ̛̪̭̯̖̣̌̽ ̛̦ ̭̯̬̣̭̌̌́, ̨̛̯̭̔̍̽́ ̨̨̣̹̖̍̽̐ ̨̯ ̨̨̱̬̥̐̀̐ ̨̡̛̭̖̭̖̦̍̔̌ ̖̥̱ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽. ˁ̡̛̛̯̬̌ ̛̚ ̨̛̣̙̜̹̖̍̌̐ ̛̭̖̣̖̦́ ̨̡̛̣̭̌̌̽̚ ̸̨̨̛̬̬̖̌̐̏̏̚​̖. ʽ̛̦ ̨̛̪̖̣̏̔̌ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣̱, ̸̨̯ ̏ XIV ̡̖̖̏ ̖̭̔̽̚ ̸̦̣̭̌̌̌̽ ̨̜̦̏̌ ̥̖̙̱̔ ̡̛̛̛̣̪̜̭̥̌̽ ̵̛̱̥̔̌ ̛ ̛̖̥̥̏̔̽̌. ʪ̵̛̱ ̵̛̛̯̣̌̏̌̚ ̏ ̪̣̖̦ ̸̨̖̦̽ ̛̣̯̖̣̦̱̏́̽̀ ̡̨̣̱̦̔̽̀ ̛̚ ʸ̶̖̬̦̀̌ ̛ ̨̪̭̣̖ ̨̡̪̼̯ ̨̛̛̭̬̭̣̍ ̖​̖ ̏ ̶̡̨̨̣̖̔. ʧ̨̨̬̯̏́, ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̨̯̾ 24 ̴̖̬̣̏̌́. ʶ̡̌ ̛̱̦̣̌̚ ̨̡̛̦̯̌̚ ̵̛̬̖̦̔̏ ̯̜̦̌ ̯̱̾ ̸̡̛̯̬̖̭̱̌̐̀ ̯̱̔̌, ̨̨̦̖̪̦̯̦́. ʻ̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ ̵̡̨̡̛̦̖̭̣̽ ̨̛̭̯̣̖̯̜ ̡̙̼̜̌̔ ̨̐̔ 24 ̴̖̬̣̏̌́ ̛̚ ̵̭̖̏ ̡̨̨̦̯̦̌̏ ˌ̶̛̖̜̬̏̌​̛ ̨̛̛̭̬̣̭̍̌̽ ̖̥̼̏̔̽ ̡ ̨̯̥̱ ̶̡̨̨̣̱̔ — ̨̪̥̦̱̯́̽ ̨̭̏̀ ̸̦̖̭̭̯̦̱̌̀ ̨̡̯̬̱̏̌ ̔̌ ̨̨̪̭̖̺̯̭̏̌̽́, ̡̡̛̖̌ ̼̍ ̖̺̖ ̡̨̛̪̭̯̌ ̨̛̱̭̯̬̯̽ ̡̛̛̣̪̜̭̥̌̽ ̵̱̥̔̌. ʸ̛̹̽ ̡̨̐̔̌ ̦̌ ̥̖̭̯̖ ̶̡̨̨̣̔̌ ̼̣̍ ̨̨̪̭̯̬̖̦ ̨̯̖̣̽, ̛̯̾ ̨̛̣̖̺̖̏̚ ̨̛̭̬̺̍̌ ̡̛̛̪̬̖̬̯̣̭̌̽. ʻ̨ ̨̯̏ ̱̹̔̌ ̡̦̖̦̌̚​̨̦̜ ̡̨̛̣̱̦̔̽ ̡̡̛̦̌ ̦̖ ̙̖̣̣̌̌ ̨̨̛̱̥̦̯̭̐̽́. ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ̵̨̯̖̣̌ ̨̨̛̯̥̭̯̯̽ ̨̦̌ ̨̭̏-

̛̥ ̸̪̣̥̌̌̌, ̔̌ ̨̡̨̯̣̽ ̼̬̯̭̏̍̌̽́ ̛̚ ̶̡̨̨̣̔̌ ̦̖ ̨̥̣̐̌. ʰ ̨̯ ̨̛̖̥̦̜̏̔̽ ̨̣̼̍̚ ̛̭̯̬̣̌̔̌ ̭̖̏, ̡̨̯ ̨̡̼̣̭̌̏̌́̚ ̛̛̣̏̍̚ ̖​̖ ̨̨̪̭̣̖̦̖̔̐ ̛̛̪̬̭̯̦̺̌̌. ʿ̨̛̬̥̖̬̦ ̏ ̸̦̣̖̌̌ XVIII ̨̛̭̯̣̖̯́ ̡̛̦̖̜ ̨̨̭̭̯̯̖̣̦̼̜́̽ ̨̨̛̭̪̦̐̔ ̸̛̛̬̭̭̯̣̌ ̨̯ ̨̬̭̣̖̜̌̚ ̨̥̖̭̯̦̭̯̽ ̨̡̬̱̏̐ «̨̨̛̖̥̦̏̔̽̐ ̶̡̨̨̣̔̌» ̛ ̨̛̼̭̯̬̣̏ ̯̥̌ ̨̨̦̖̣̹̜̍̽ ̨̯̖̣̽. ʮ̛̛̯̖̣ ̵̨̡̬̖̭̯̦̼ ̛̭̖̣̖̦̜ ̛̪̬̖̱̪̬̖̙̣̔̔̌ ̸̡̭̥̖̣̽̌̌: ̖̥̣́̚ ̖̭̔̽̚ ̨̡̪̬̣̯́̌́ ̛ ̦̖ ̨̛̭̯̯ ̯̖̯̌̏̌̽̚ ̨̨̦̖̏ ̨̖̣̔ 24 ̴̖̬̣̏̌́. ʻ̨ ̨̯̖̜̍̐̌ ̦̌̔ ̨̛̛̪̬̖̭̯̖̬̖̙̖̦̥̔́ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪̭̥̖̣̭́́ ̔̌ ̖̺̖ ̛ ̨̦̣̌̚ ̭̖̥̏ ̪̬̖̬̭̔̌​̡̭̱̥̔̌ ̦̣̌̏̌̚ ̨̭̜̏ ̨̯̖̣̽ «ʦ̛̖̥̦̔̽ ̶̡̨̨̣̖̔». ˁ̨̨̛̯̬̯̖̣̭̯̽̏ ̨̖̐ ˇ̨̥̌ ̛̦̖̖̬̱̺̜̏̀ ̸̦̣̌̌ ̛̥̖̦​̨̦ 24 ̴̖̬̣̏̌́ ̛ ̛̖̬̹̣̌̏̚ ̨̨̬̦̏ ̸̖̬̖̚ ̨̐̔.

ˈ̨̛̦́̚ ̼̣̍ ̬̌̔ ̛ ̡̨̯̜̌ ̨̭̯̖̐̽. ʽ̦ ̛̬̥̖̭̯̣̌̚ ̖​̖ ̏ ̸̣̱̹̖̥ ̨̦̥̖̬̖, ̡̨̛̦̬̥̣̌ ̨̛̱̙̦̥. ʽ̡̨̦̔̌ ̨̱̯̬̥ ̸̨̦̦̌́ ̨̭̯̐̽́ ̸̛̭̖̣̌̚, ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̛̛̬̭̪̣̯̹̭̌̌̏̽. ʶ̡̌ ̨̯̾ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽, ̵̨̛̦́̚ ̦̖ ̨̥̐ ̨̪̦̯́̽. ʻ̌ ̭̦̖̱̐ ̨̡̬̱̏̐ ̨̥̔̌ ̦̖ ̨̼̣̍ ̛̦ ̨̨̨̦̔̐ ̭̣̖̔̌. ʿ̨̬̦̌̏̚ ̨ ̨̯̥, ̡̛̛̭̯̬̌ ̛̚ ̵̨̡̬̖̭̯̦̼ ̛̭̖̣̖̦̜ ̨̨̛̖̦̱̹̦̔̔ ̛̛̬̖̹̣: ͪʻ̖ ̨̛̥̦̯̏̌̽ ̖̼̍̔. ʻ̡̖̬̦̌̏́̌ ̡̛̦̺̖̦̌ — ̖̥̏̔̽̌». ʻ̖ ̨̛̛̹̣̭̍̽ ̭̱̖̖̬̦̼̖̏ ̶̨̬̼̐. ʦ̡̨̭̬̖ ̨̯̖̣̽ ̨̪ ̨̨̦̖̪̦̯̦̜́ ̸̛̛̪̬̦̖ ̨̭̬̖̣̐ ̨̯̣̔̌. ˋ̨̯ ̸̨̛̭̣̱̣̭̽ ̭ ̵̨̨̛̦̥́̚ — ̡̌̐̌̔̌̚. ʽ̡̨̭̯̦̌̏ ̨̖̐ ̦̖ ̨̛̛̦̬̱̙̣̍̌.

ǞǹDzǽǿȉ ǵ ǮDzǴȀǹǵDz

ˋ̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̣̖̯ ̱ ̨̬̹̖̦̌̍̚​̨̨̦̐ ̛̪̖̪̖̣̺̌ ̨̛̪̣̭́̏́ ̨̦̼̜̏

˄̼̏, ̡̛̛̪̱̯̦ ̵̨̨̛̍̔ ˃̨̡̨̣̽ ̏ ̡̨̙̱̯̖ ̦̖ ̛̣ ̨̡̦̖̦̱̏̽̀ ̶̨̛̛̭̯̦̱̐ ̨̨̨̭̯̬̦̜. ̦̭̯̖̌̽ ̨̛̪̣̣̭́̏́̽ ̛̹̺̥̌̀ ̛̦̦̖̌̏̌̚ ̏ ̨̯̖̣̖ ̭ ̱̭̯̬̥̌ ̶̨̨̪̭̯̣̼́̽. ʽ̔ ̦̌ ̥̖̯̖̣̦̱̽̀ ̸̨̦̽ 24 ̙̼̔ ̏ ̨̨̥̬̦̱̀̚, ̴ ̡̡̌̌́-̨̯ ̖̦̍̔̌́ ̙̖̦ ̖̬̣̏̌́ ̛̣̭́̏̌̽ ̏ «ʦ̛̖̥̦̔̽ ̶̡̨̨̣̖̔» ̺ ʽ̦ ̛̬̥̖̭̯̣̌̚ ̖​̖ ̏ ̣̱ ̛̦̌. ˈ̨̛̦́̚ ̼̣̍ ̬̌̔ ̛ ̡̨̯̜̌ ̨̭̯̖̐̽. ̸̹̖̥ ̨̦̥̖̬̖, ̡̨̦̬̥̌ ̡̨ ̨̱̯̬̥ ̸̨̦̦̌́ ̨̐ ̭̯̽́ ̸̛̭̖̣̌̚, ̡̯̌ ̛ ̛̣ ̨̛̱̙̦̥. ʽ̦̦̖̔̌ ̛̛̬̭̪̣̯̹̭̌̌̏̽. ˄̼̏, ̡̛̛̪̱̯̦ ̵̨̨̛̛̣̍̔ ̨̡̦̖̦̱̏̽̀ ̶̨̛̛̭̯̦̱̐ ̨̨̨̭̯̬̦̜. ˃̨̡̨̣̽ ̏ ̡̨̙̱̯̖ ̦̖̦̭̯̖̌̽ ̨̛̪̣̣̭́̏́̽ ̏ ̨̯̖̣̖ ̭ ̛̱̭̯̬̹̺̥̌̌̀ ̛̦̦̖̥̌̏̌̚ ̶̨̨̪̭̯̣̼́̽. ʽ̦̙̼̔̌̔ ̏ ̨̨̥̬̦̱̀̚, ̥̖̯̖̣̦̱̽̀ ̸̨̦̽ 24 ̴̖̬̣̏̌́ ̛̣̭́̏̌̽ ̏ «ʦ̛̖̥̦̔̽ ̶̡̨̨̣̖̔» ̡̡̌̌́-̨̯ ̖̦̍̔̌́ ̛̙̖̦̺̦̌.

̶̣̖̣̖̏̌̔. ʰ ̨̦̏̏̽ ̦̌̔ «̛̖̥̦̼̥̏̔̽ ̶̡̨̨̣̖̥̔» ̡̨̛̪̖̣̌̚ ̨̨̛̭̯̬̯̖̣̭̯̽̏. ʻ̸̨̣̭̌̌̽ ̨̨̦, ̨̪ ̭̯̬̦̌​̨̦̥̱ ̨̛̭̪̖̦̏̌̔̀, ̡̯̙̖̌ 24 ̴̖̬̣̏̌́. ˈ̨̛̦́̚ ̦̣̌̏̌̚ ̨̯̖̣̽ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌». ˁ̛̥̖̦̣̭̌̽ ̡̼̖̭̏̏̌, ̨̦ ̡̛̛̭̯̬̌ ̨̨̛̛̪̬̣̐̏̌̏̌: ̨̥̣, ̨̦̏̌́ ̶̨̛̛̭̯̦̐̌

21


22

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ʦ̶̨̖̔̏ ̼̣̍ ̖̱̯̖̹̍̚ ̸̨̦̥̌ ̨̦ ̯̖̪̖̬̽ ̪̬ ̖̦, ̨̪ ̸̡̡̛̛̯̖̭̌ ̦̖ ̭̪̣̌. ʰ ̏ ̯̖̥ ̨̦̯̖, ̨̭̯̱̪̹̖̜̍̌̏ ̨̖̐, ̏ ̌̚ ̵̛̼̦̏̏̌́ ̖̯̬̏̌ ̸̨̦̖̭̭̯̦̥̱̌ ̸̛̦̣̌̌ ̭̣̼̹̯̭̌̽́ ̨̨̣̭̐̌ . ʶ̨̯-̨̯ ̨̨̦̭̯̯̖̣̦̌́̽ ̨̯̬̖̣̍̏̌ ̸̨̛̛̭̯̯̽ ̶̡̨̨̣̖̔ ̨̪ ̨̥̥, ̌ ̯̖̥̌̚ ̨̛̭̬̭̍ ̔ ̨̯̔̽ ̯̱̔̌ ̨̨̪̖̬̏̐ ̨̨̪̭̯̣́̽ ̶̌. ̨̯̐̔̌, ̖̬̣̌̏́̚ ̖̭̪̍ ʸ̛̹̽ ̨̣̯̦̼̜ ̨̨̣̭̐, ̡ ̶̣̖̣̱̏̌̔̽ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌̌» ̖̬̦̖̯̭̏́ ̭̼̦, ̌ ̶̨̬̯̭̏̌́́ ̛̥̬ ̛ ̨̪ ̏ ̨̥̖̔ ̡̨̜. ̸̨̖̦̽ ̨̛̦̪̥̦̖̯̌̌ ̪̬̖̙̦̀​̀. ʿ̶̨̨̭̯̣̼́̽ ̦̖ ̨̛̙̣̣̌̏̌ ̛ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌». ˈ̨̛̦́̚ ̨̯̖̣́ ̯̖̬̪̖̣ ̡̛̱̼̯̍ ̛ ̨̛̭̯̦̣̭̌̏́ ̭̖̏ ̛̬̬̙̯̖̣̦̖̜̌̔̌̽̚ ̛ ̛̭̬̣̖̜̏̌̏. ʫ̨̐ ̛̖̦̭̯̖̦̔̏​̦̼̜ ̭̼̦, ̛̦̭̣̱̹̹̭̌̌̏̽ ̛̪̬̖̦̜̔̌ ̨ «̨̛̖̥̦̥̏̔̽ ̶̡̨̨̣̖̔», ̬̱̏̔̐ ̛̣̌́̏̚, ̸̨̯ ̨̣̹̖̍̽ ̦̖ ̙̖̣̖̯̌ ̛̙̯̽ ̏ ̶̨̛̛̭̯̦̖̐. ˀ̻̬̖̦̌́̚​̦̼̜ ̵̨̛̦́̚ ̼̦̣̏̐̌ ̡̛̦̭̣̖̦̌̔̌ ̭ ̨̡̛̛̪̬̣̯̥́́. ʶ̱̔̌ ̨̛̯̪̬̣̭̌̏́ ̨̨̨̥̣̜̔ ̸̨̡̖̣̖̏, ̡̨̛̦̯ ̦̖ ̦̣̌̚. ˋ̖̬̖̚ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̦̖̖̣̔̽ ̏ ̨̯̖̣̖ ̸̡̛̛̪̬̣̣̭̀̌̽ ̨̦̏̌́ ̖̍̔̌: ̱̥̖̬̣̌ ̙̖̦̌ ̵̨̛̦́̌̚. ʦ̶̨̖̔̏ ̼̣̍ ̖̱̯̖̹̖̦̍̚, ̨̪ ̸̨̦̥̌ ̨̦ ̯̖̪̖̬̽ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̦̖ ̭̪̣̌. ʰ ̏ ̨̯̖̥̦̯̖, ̨̭̯̱̪̹̖̜̍̌̏ ̨̖̐, ̏ ̵̛̼̦̌̏̏̌́̚ ̖̯̬̏̌ ̸̨̦̖̭̭̯̦̥̱̌ ̸̛̦̣̌̌ ̭̣̼̹̯̭̌̽́ ̨̨̣̭̐̌. ʶ̨̯-̨̯ ̨̨̦̭̯̯̖̣̦̌́̽ ̨̯̬̖̣̍̏̌ ̸̨̛̛̭̯̯̽ ̶̡̨̨̣̖̔ ̨̪̔ ̨̨̥̥̔, ̌ ̯̖̥̌̚ ̨̛̭̬̭̯̍̽ ̯̱̔̌ ̨̨̪̖̬̏̐ ̶̨̨̪̭̯̣́̽̌. ʸ̛̹̽ ̨̯̐̔̌, ̖̬̣̌̏́̚ ̨̖̭̪̣̯̦̼̜̍ ̨̨̣̭̐, ̡ ̶̣̖̣̱̏̌̔̽ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌̌» ̖̬̦̖̯̭̏́ ̭̼̦, ̌ ̏ ̨̥̖̔ ̶̨̬̯̭̏̌́́ ̛̥̬ ̛ ̨̡̨̪̜. ʻ̡̨̨̨̖̯̬̖ ̬̖̥̏́ ̵̨̛̦́̚ ̨̛̛̪̬̯̣̭̏́ ̡̨̙̱̯̥̱ ̨̛̪̖̣̖̦̏̀. ʻ̨ ̨̨̪̯̥ ̭̣̭̔̌́. ʽ̸̛̛̭̯̣ ̶̡̨̨̣̖̔ ̛ ̭̯̣̌ ̨̛̙̯̔̌̽ ̨̛̪̭̖̯̯̖̣́... 24 ̴̖̬̣̏̌́ ̬̼̬̣̭̌̐̌̌̽̚ ̛̭̣̦̽̌́ ̥̖̯̖̣̽. ʿ̨̨̦̔̚ ̸̨̖̖̬̥̏, ̡̨̐̔̌ ̡̛̭̯̬̌ ̱̙̖ ̨̛̪̭̣̐̌ ̸̛̭̖̏, ̏ ̖̬̔̏̽ ̸̨̛̪̭̯̱̣̌. ˈ̨̛̦́̚ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌̌» ̭̬̱̌̚ ̨̪̦̣́: ͪʦ̨̯ ̨̦, ̨̨̣̙̦̔̐̔̌​̦̼̜ ̶̨̨̪̭̯̣̖́». ˁ̵̛̯̏̌̏ ̨̦̙, ̡̛̭̯̬̌ ̡̛̦̱̣̭́ ̨̨̯̬̯̏́̽ ̖̬̔̏̽. ʻ̌ ̨̨̪̬̖̐ ̨̭̯̣́ ̡̱̯̦̌̌̚​̦̼̜ ̏ ̪̣̺̌ ̸̨̡̖̣̖̏. ʽ̯ ̵̨̨̣̔̌ ̛ ̨̛̱̭̯̣̭̯̌

̨̖̣̍̔̌̐̌ ̦̖ ̨̥̐ ̨̛̼̥̣̯̏̏̽ ̛̦ ̨̭̣̏̌. ˈ̨̛̦́̚ ̨̨̪̥̐ ̖̥̱ ̨̛̜̯̏ ̏ ̨̥̔, ̡̬̼̣̌̚ ̖̬̔̏̽ ̛ ̯̱̯ ̙̖ ̛̭̣̏̌̔ ̨̭̯̐̀ ̛̣̦̔​̦̼̜ ̨̦̙ ̨̪̔ ̣̖̱̏̀ ̨̡̣̪̯̱̌. ʻ̶̡̨̖̦̥̖̌̚ ̡̡̛̭̬̦̱̣̏, ̵̥̦̱̣̏̌̚ ̨̨̦̜̔ ̡̨̬̱̜ ̛ ̱̪̣̌. ˁ̡̛̯̬̌ ̙̖̌̐̚ ̸̭̖̱̏ ̛ ̨̛̪̯̺̣̌ ̖̺̖ ̦̖ ̨̛̭̯̼̹̜̏ ̯̬̱̪ ̏ ̸̱̣̦̌ — ̛̥̖̦​̨̦ ̯̥̌ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ ̡̣̀ «̨̨̛̖̥̦̏̔̽̐ ̶̡̨̨̣̔̌». ˌ̣̪́̌ ̛̭̣̣̭̏̌̌̽ ̭ ̨̨̣̼̐̏ ̨̨̛̱̯̍̐. ʮ̖̣̌́ ̬̣̖̯̌̐́̔̽̚ ̨̭̏̀ ̙̖̬̯̱̏ ̸̨̪̣̱̹̖, ̵̨̛̦́̚ ̛̣̙̖̍ ̨̪̦̖̭̔ ̸̭̖̱̏ ̛ ̯̱̯ ̙̖ ̭ ̨̪̣̖̥̏ ̨̛̼̬̦̣̏ ̖​̖… ʿ̖̬̖̔ ̛̦̥ ̣̖̙̣̌ ̨̖̐ ̭̼̦! ʽ̖̱̥̖̍̏̚ ̨̯ ̨̬̐́, ̸̦̖̭̭̯̦̼̜̌ ̶̛̱̜̍̌ ̨̡̛̪̦̱̣ ̨̭̜̏ ̨̥̔ ̛ ̨̪̬̪̣̌ ̖̭̍​̨̭̣̖̦̔. ʫ̨̐ ̡̛̛̭̣̌ ̭ ̨̨̪̣̐̔̌, ̨̦ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̛̦̹̣̌… ʻ̨̛̼̥̏ ̶̛̣̖̣̥̏̌̔̽̌ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌̌» ̛̭̯̣̌ ̡̡̛̖̌-̨̯ ̛̣̦̖̔̌̽ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̛̦ ̸̨̛̭̖̦̱̹̖̏̐̚ ̨̨̖̱̥̦̍̐̚ ̡̛̭̯̬̌̌. ʻ̨ ̛ ̱ ̵̛̦ ̖̣̔̌ ̦̖ ̨̛̪̹̣ ̦̌ ̣̌̔. ˈ̨̯̽ ̛ ̛̛̣̣̌̏̌̚ ̨̛̦ ̡̛̥̦̥̌́ ̨̡̪̬̣̯̼̜́ ̶̡̨̨̣̖̔, ̨̦ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̛̭̥̣̐ ̨̪̖̣̯̔̌̽ ̭ ̨̛̦̖̬̼̥̔̍ ̵̛̭̣̱̥̌, ̸̨̯ ̨̛̬̭̪̣̣̭̌̌̽̚ ̨̪ ̡̛̛̣̪̜̭̥̌̽ ̛̭̖̣̖̦̥́, ̨̯̬̪̥̌ ̛ ̨̛̣̦̥̔̌. ˁ̨̦̏̌ ̛ ̨̭̦̏̌ ̦̌

ˁ̡̛̯̬̌ ̙̖̌̐̚ ̸̭̖̏ ̱ ̛ ̨̛̪̯̺̣̌ ̖̺̖ ̦̖ ̏ ̸̱̣̦̌ — ̛̥̖̦​̨̦ ̨̛̭̯̼̹̜̏ ̯̬̱̪ ̯̥̌ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ ̡̣̀ «̨̨̛̖̥̦̏̔̽̐ ̶̡̨̨̣̔̌». ˌ̣̪́̌ ̛̭̣̣̭̏̌̌ ̽ ̨̭̏̀ ̙̖̬̯̱̏ ̸̨̪̣̱̹ ̭ ̨̨̣̼̐̏ ̨̨̛̱̯̍̐. ʮ̖̣̌́ ̬̣̖̯̌̐́̔̽̚ ̖, ̭ ̨̪̣̖̥̏ ̨̛̼̬̦̣̏ ̖​̖ ̵̨̛̦́̚ ̛̣̙̖̍ ̨̪̦̖̭̔ ̸̭̖̱̏ ̛ ̯̱̯ ̙̖ … ʿ̖̬̖̔ ̛̦̥ ̣̖̙̣̌ ̨̯ ̨̬̐́, ̸̦̖̭̭̯̦̼̌ ̨̖̐ ̭̼̦! ʽ̖̱̥̖̍̏̚ ̜ ̶̛̱̜̍̌ ̨̡̛̪̦̱̣ ̭̏ ̨̜ ̨̭̣̖̦̔. ʫ̨̐ ̡̛̛̭̣̌ ̭ ̨̨̪̣̐̔̌, ̨̦ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̨̥̔ ̛ ̨̪̬̪̣̌ ̛̖̭̦̹̣̍̌…


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʪ̏̌ ̛̖̦̐́ ̨̡̨̪̦̥̌̚ ̛̛̣̭̽ ̏ 1816 ̨̱̐̔ ̏ ˌ ̙̱ ʧ̨̨̬̦̱̔ ʥ̨̜̬̦̱̌ ̶̛̖̜̬̏̌​̛. ʪ̨̨̨̛̛̙̬̭̪̣̦̣̭̔̽ ̨̯̐̔̌ 28 ˌ̖̣​̛̣ — 24 ̨̐̔̌. ̣̖̯, ̌ ʿ̛̖̬̭ ʥ̛̹ ʿ̖̬̖̔ ̨̨̯̻̖̥̔̚ ̛̚ ʤ̛̦̣̐​̛ ʥ̨̜̬̦̌ ̨̪̬̣̔̌ ̨̭̖̏ ̛̛̥̖̦̖ ʻ̽ ̭̯̀ ̨̛̯̯̯̭́̐̽́ ̨̨̪̭̯́ ̖̔, ̛ ̨̯̾ ̨̣̔̌ ̖̥̱ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̚ ̦̖ ̦​̦̼̥ ̖̖̦̖̙̖̥̍̔̽̚. ̯̭̔̌̽́ ̛̛̱̖̦̖̦̔̀, ˃̖ ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̡̯̌ ̙̙̌ ̪̖̬̽ ̨̦ ̨̥̐ ̪̬̖̔̌ ̛̦̖̦́ ̦̖ ̸̨̨̛̪̣̱̣̭̽ ̣. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̛̱̖̔. ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ ̵̨̛̥̦̐ ̣̖̯ ̨̛̛̱̬̙̣̍̔̌ ̵̨̡̬̖̭̯̦̼ ̛̙̯̖̣̖̜ ̬̭̌​̡̭̼̌̚ ̨ ̛̯̖̦ ̡̛̭̯̬̌̌ ̶̛̱̜̼̍, ̨̬̺̖̜̍̔́ ̏ ̵̨̬̐̌, ̨ ̭̯̬̦̌​̵̦̼ ̵̡̱̏̌̚ ̏ ̵̡̨̨̛̬̬̔̌ ̛ ̵̨̦̥̖̬̌ ̨̯̖̣́ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌» ̛ ̨ ̨̯̥, ̸̨̯ ̡̛̛̪̱̯̦, ̏ ̦̖̥ ̨̨̛̛̭̯̦̹̖̭̌̏̏́, ̨̪̬̪̯̌̔̌̀ ̖̭̍​̨̭̣̖̦̔.

ǔǭǰǭDZǻȄǺȈDz ǾǻǯǼǭDZDzǺǵȌ

23

ˀ̸̛̬̌̔ ˄̨̭̯̣̾​̣. ʪ̨̙̬̙̔ ʥ̨̜̬̦̌. 1813 ̐.

̨̛̭̥̏ ̡̨̦̥̼̥̌̚ ̦̖ ̬̌̚ ̨̨̛̬̣̐̏, ̸̨̯ ̡̨̐̔̌-̛̦̱̍̔̽ ̨̥̖̯̭̏̽́̚ ̌̚ ̸̡̛̛̥̭̯̖̭̱̀ ̨̛̛̭̯̬̀ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌̌». ʰ ̨̨̨̥̙̦̏̚, ̜̥̖̯̭̌́̚ ̛̯̥̾ ̨̪̭̣̖ ̨̨̨̯̬̏̐ ̛̪̱̯̖̹̖̭̯̏́ ̨̪ ˌ̶̛̖̜̬̏̌​̛. ʻ̨ ̛̪̱̯̖̹̖̭̯̖̏ ̦̖ ̨̨̨̭̭̯̣̭́̽…

ǛǿǯDzǿǭ ǺDzǿ

ʦ ̨̛̪̭̣̖̦̖̔ ̨̼̐̔ ̛̛̙̦̚ ʶ̨̦̦̌ ʶ̸̨̨̦̖̦, ʤ̬̯̱̬ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣ ̦̖ ʪ̨̜̣ ̡̱̣̖̭̏́ ̨̛̛̛̭̪̬̯̥̥̚. ʽ̸̨̦̙̖̦̔̌̽-̨̯ ̨̛̪̖̬̣̏ ̏ ̯̱̾ ̸̡̛̛̥̭̯̖̭̱̀ ̼̔ ̨̛̭̥̏ ̪̬̯̦̖̬̥̌̌ ̨̪ ̭̖̦̭̱̌ ̨̦ ̨̛̛̭̯̬̀. ʰ ̭̖̏ ̙̖ ̨̦̌ ̦̖ ̣̔̌̏̌̌ ̖̥̱ ̨̡̨̪́. ʻ̶̡̨̦̖̌ ʤ̴̣̬̖̽̔ ʶ̛̣̦̯. ̛̪̭̯̖̣̌̽ ̱̥̣̌̔̌̚ ̨̦̼̜̏ ʿ̛̖̬̭ ˌ̖̣​̛̣. ̡̛̛̬̥̦̣̦̼̜̌̽ ̬̭̌​̡̭̌̚. ˁ̨- 1819 ̐. ̛̼̯̍́ ̏ ̦̖̥ ̨̣̙̦̼̔ ̛̬̯̭̌̏̏̌̽́̚ ̏ ̨̯̖̣̖ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌», ̛̬̖̹̣ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣. ˋ̖̬̖̚ ̪̬̱̌ ̦̖̜̔ ̛̪̭̯̖̣̌̀ ̨̪̪̣̭̌́ ̨̡̛̯̥ ̨̦̖̣̏​̣ ʧ̛ ̖̔ ʺ̨̪̭̌​̭̦̌̌. ʶ̛̦̐̌ ̸̨̭̣̱̜̦̌ ̨̡̯̬̼̣̭̌̽ ̦̌ ̶̛̭̯̬̦̖̌, ̖̐̔ ̸̛̦̦̣̭̌̌́ ̬̭̌​̡̭̌̚ ̨ ̛̯̬̖̌̐̔​̛ ̏ ̡̨̛̣̪̜̭̥̌̽ ̨̯̖̣̖ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌». ʰ̱̥̣̖̦̚​̦̼̜ ̡̛̯̥̌ ̨̛̭̪̖̦̖̥̏̌̔, ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣ ̦̖̣̌̏ ̡̛̭̪̬̌̏. ʦ̨̛̼̭̦̣̭́̽, ̸̨̯ ̛̦̥̖̦̯̼̜̌̚ ̴̶̬̦̱̌̚ ̨̯̙̖ ̡̨̐̔̌-̨̯ ̨̛̭̯̦̣̣̭̌̌̏̏̌́ ̏ ̸̨̨̣̭̭̯̦̜̌̚ ̶̨̛̛̭̯̦̖̐. ʿ̨̙̣̱̜̌, ̛̛̱̥̣̖̦̖̚ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣̌ ̨̼̣̍ ̼̍ ̖̺̖ ̨̣̹̖̍̽, ̱̦̜̌̚ ̨̦ ̨ ̨̛̭̱̺̖̭̯̦̏̏̌​̛ ̨̨̡̨̦̯̦̜̔̌ ̬̥̼̔̌ ̏ ̵̵̛̭̯̌ ̨̪̔ ̛̦̦̖̥̌̏̌̚ «24 ̴̖̬̣̏̌́». ʫ̖ ̨̨̯̬̥̌̏ ̼̣̍ ̶̡̛̦̖̥̖̜ ̛̪̭̯̖̣̌̽ ˉ̵̛̬̭̌̌̌ ʦ̖̬̦̖̬. ˁ̥̼̥̌ ̨̪̪̱̣̬̦̼̥́ ̨̖̐ ̨̛̯̬̖̦̖̥̏ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̪̖̭̽̌ ̨̍ ̵̛̱̜̭̯̍̏̌ ̏ ̨̨̦̜̔ ̭̖̥̖̽, ̨̭̖̬̹̖̦̏​̵̦̼ ̏ ̨̡̨̨̬̜̏ ̖̦̔̽ — ̛̣̌́̏̚: «ˁ̨̖̦̐̔́ 24 ̴̖̬̣̏̌́. ˔ ̵̸̨̱ 24 ̴̖̬̣̏̌́. ̣̦̱̯̌̐́̽̚ ̏ «̛̖̥̦̏̔̽ ̶̡̨̨̣̖̔» ̨̪̔ ʦ 1810 ̨̱̐̔ ̯̱̾ ̬̥̱̔̌ ̨̛̪̭̯̣̌̏ ̨̯̖̣̖̥ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌» ̛ ̨̪​̨̺̯̭̍̌̽́ ̭ ̏ ʦ̖̜̥̖̬̖ ̡̛̛̖̣̜̏ ̶̡̛̦̖̥̖̜ ̨̪̯̾ ̡̦̖̦̌̚​̨̦̜ ̡̨̣̱̦̖̜̔̽...» ʰ̨̦̐̌​̦ ʦ̴̨̣̦̽̐̌̐ ʧ̖̯̖. ʤ ̛̭̬̖̔ ̯̖̯̌ʻ̡̨̛̯ ̦̖ ̛̛̱̣̭̔̏́: ̨̛̥̦̖̐ ̱̙̖ ̨̬̣̌̏ ̨̯̐̔̌ ̨̨̛̪̪̣̣̚ ̵̛̭̣̱, ̨̱̯̍̔ ̛ ̛̭̣̼̹̣̌ ̨̯ ̛̪̭̯̖̣̌́ ̨̛̛̭̯̬̀ ̨̬ʦ̖̬̦̖̬, ̛ ʧ̖̯̖ ̛̭̥̌ ̡̨̦̖̐̔̌ ̨̪̼̍̏̌- ̡̨̨̜̏ ̶̨̛̛̭̯̦̼̐. ʯ̨̯̌ ̭̥̌ ʶ̨̦̦̌ ̛̣ ̏ ̨̣̖̺̖̥̏̚ ̨̯̖̣̖. ʽ̡̨̦̔̌ ̡̛̦̌- ʪ̨̜̣ ̛̭̥̱̯̣̭́, ̡̨̐̔̌ ̦̌ ̨̭̜̏ ̵̨̡̛̏ ̵̨̡̱̥̖̦̯̣̦̼̔̌̽ ̨̛̪̯̖̬̙̖̦̜̔̏̔ ̨̪̬̭, ̡̨̯ ̖̺̖ ̛̚ ̸̛̦̣̦̌̐̌ ̨̨̬̺̣̯̥̱̍̌̌̾ ̨̛̦̬̱̙̯̍̌̽ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽. ̭́ ̡ «̶̡̨̨̣̱̔ ̖̥̏̔̽», ̸̨̛̪̣̱̣ ̨̯ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣ ̡̯̌ ̛ ̦̖ ̛̦̪̭̣̌̌ ̬̭̌- ̵̱̔̌ ̨̯̖̯̏: «ʥ̨̜̬̦̌ ̛ ˌ̖̣​̛̣». ˃̡̌ ̡̭̌̚ ̨̍ ̡̨̛̣̪̜̭̜̌̽ ̶̨̛̛̭̯̦̖̐. ʻ̨ ̨̯̾ ̛̛̣ ̦̖̯? ˑ̨̯̯ ̨̨̪̬̭̏ ̨̨̪̯̥ ̨̣̔-

̨̐ ̸̛̥̱̣ ̛̪̭̯̖̣̌́. ʿ̨̭̣̖ ̵̛̣̯̖̣̦̼̔̽ ̨̡̨̛̪̭̏ ̖̥̱ ̨̱̣̭̔̌̽ ̱̦̯̌̽̚ ̨̭̭̖̥̏ ̨̨̦̖̥̦̐. ʪ̏̌ ̛̖̦̐́ ̨̡̨̛̛̪̦̥̣̭̌̽̚ ̏ 1816 ̨̱̐̔ ̏ ˌ̶̛̖̜̬̏̌​̛. ʪ̨̙̬̙̱̔ ʧ̨̨̬̦̱̔ ʥ̨̜̬̦̱̌ ̨̨̛̛̭̪̣̦̣̭̽ ̨̯̐̔̌ 28 ̣̖̯, ̌ ʿ̛̖̬̭ ʥ̛̹ ˌ̖̣​̛̣ — 24 ̨̐̔̌. ʿ̖̬̖̔ ̨̨̯̻̖̥̔̚ ̛̚ ʤ̛̦̣̐​̛ ʥ̨̜̬̦̌ ̨̪̬̣̔̌ ̨̭̖̏ ̛̛̥̖̦̖ ʻ̭̯̖̽̀̔, ̛ ̨̯̾ ̨̣̔̌ ̖̥̱ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̚ ̦̖ ̨̛̯̯̯̭́̐̽́ ̨̨̪̭̯̦́​̦̼̥ ̖̖̦̖̙̖̥̍̔̽̚. ˃̖̪̖̬̽ ̨̦ ̨̥̐ ̪̬̖̯̭̔̌̽́ ̛̛̱̖̦̖̦̔̀, ̡̨̨̨̨̯̬̐ ̡̯̌ ̙̙̣̌̔̌. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̛̛̱̖̦̖̦̔́ ̦̖ ̸̨̨̛̪̣̱̣̭̽. ʸ̨̖̯ ʥ̨̜̬̦̌ ̨̪̬̖̣̏ ̦̌ ̛̣̏​̣̖ ʪ̨̛̛̯̔̌ ̦̌ ˌ̶̡̨̖̜̬̭̜̏̌ ˀ̛̖̬̖̏̽, ̨̛̭̖̬̹̏̏ ̖̔̏ ̨̡̛̪̖̔̚: ̨̦̱̔ ̭ ʧ̨̨̱̥̍̐̌̚, ̬̱̱̔̐̀ ̭ ̨̨̪̯̥̾ ˌ̖̣​̛̣. ʦ ̯̬̖̯̖̜̽ ̪̖̭̦̖ «ʿ̸̨̛̣̥̦̖̭̯̌̏̌ ˋ̜̣̌̽̔-ʧ̨̬̣̌̽̔̌» ̨̦ ̨̛̪̭̼̖̯̏̌ ̨̛̭̏ ̛̭̯̬̦̭̯̌̏́. ʻ̡̨̨̖̯̬̼̖ ̛̛̣̯̖̣̀̍ ̸̨̯̬̖̭̯̏̏̌ ʥ̨̜̬̦̌̌, ̡̨̭̣̦​̦̼̖ ̡ ̡̛̛̥̭̯̖, ̨̛̪̣̣̌̐̌, ̸̨̯ ̛ ̨̦, ̛ ˌ̖̣​̛̣ ̨̛̛̭̯̦̣̣̭̌̌̏̏̌̽ ̏ ̨̯̖̣̖ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌» ̛ ̙̖̔̌ ̨̛̺̣̭̍̌̽ ̭ ̡̛̛̛̣̪̜̭̥̌̽ ̵̛̱̥̔̌. ʽ̍ ̨̯̥̾ ̭̥̌ ̨̣̬̔ ʥ̨̜̬̦̌ ̡̨̼́̍ ̨̛̱̪̥̦̣̌ ̏ ̨̭̖̥̏ ̡̛̦̖̦̖̔̏ 1816 ̨̐̔̌. ʻ̨ ̖̭̯̽ ̨̨̛̪̬̖̪̣̙̖̦̖̔, ̸̨̯ ̛̛̯̖̣̔̌̚ ̸̨̪̖̥̱-̨̯ ̨̡̛̛̭̬̯̣̌ ̶̡̛̹̖̜̬̭̖̏̌ ̡̛̛̪̭̌̚ ̨̪̯̾̌, ̨̛̪̣̦̔​̡̛̦ ̙̖ ̨̪̬̪̣̌. …ˁ̪̱̭̯́ ̡̨̨̨̦̖̯̬̖ ̬̖̥̏́ ̨̪̭̣̖ ̸̡̨̨̛̛̛̭̪̬̯̖̭̐ ̭̖̦̭̌̌ ̡̨̦̥̼̖̌̚ ̨̨̛̛̪̦̯̖̬̖̭̣̭̏̌̽ ̱ ʶ̨̦̦̌ ʪ̨̜̣̌, ̨̱̣̭̔̌̽ ̛̣ ̖̥̱ ̛̦̜̯̌ ̨̡̯̖̣̭̯̔̌̌̽̏̌̚ ̨̛̪̭̖̺̖̦́ ʥ̨̨̜̬̦̥̌ ̛ ˌ̖̣​̛̣ ̶̨̛̛̭̯̦̼̐ «ˌ̵̬̖̦̏̌̍̌». ʿ̛̭̯̖̣̌̽, ̡̡̌ ̛̛̭̯̦​̦̼̜ ̛̣̯̖̣̀̍̽ ̵̨̨̭̖̥̙̦̼̏̏̚ ̯̜̦̌, ̖̭̥̏̽̌ ̸̨̨̦̌̐̌̔̚ ̨̛̯̖̯̣̏ ̨̡̨̭̯̬̜ ̛̚ «ʺ̴̦̬̖̌̔̌»: ʯ̨̱̏ ̛ ̡̛̣̦̌̌̀̚ ̭̏̌: ̛̯̖̭́̏̽! ʽ̯̖̯̏̌ ̦̖̯... ʦ̛̥̌̔ ʥ˄ˀʸʤʶ


24

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǗǽǭǾǻǿǭ — Ȋǿǻ ǾǿǽǭȅǺǭȌ ǾǵǸǭ

ʦ

̨̣̖̚ ̨̨̭̬̍̌ ʻ̨̯̬-ʪ̥̌ 12 ̥̬̯̌̌ 1679 ̨̐̔̌ ̼̣̍̌ ̨̬̖̭̯̦̌̏̌̌ ʶ̛̯̬̦̌ ʪ̖̭̜̖̌, ̡̭̖̯̭̏̌́ ̶̡̛̬̭̌̌̏̌, ̶̛̛̪̬̯̖̣̦́̽̌ ̴̨̡̛̛̬̯̌̏ ̡̨̨̬̣́ ˇ̶̛̬̦̌​̛ ʸ̨̡̛̀̔̏̌ XIV — ̨̨̛̭̪̙̐ ̖̔ ʺ̨̦̯̖̭̪̦̌, ̵̨̡̜́̌̚ ̨̨̨̥̦̔̐ ̨̭̣̦̌̌, ̥̔̌̌ ̱̥̦̌́, ̸̱̖̦̌́ ̛, ̨̪ ̭̖̥̱̏ ̛̯̏̔̌̽, ̨̦̙̦̌̍̌́. ˁ̪̱̭̯́ ̶̥̖̭́ ̨̦̌ ̪̬̖̭̯̣̔̌̌ ̪̖̬̖̔ ̸̸̬̖̼̜̦̼̥̏̌̚ ̨̛̯̬̱̦̣̥̍̌ — ʽ̦̖̦̐​̨̦̜ ̨̪̣̯̜̌̌, ̌ 22 ̴̖̬̣̏̌́ 1680 ̨̐̔̌, ̨̛̛̭̣̭̹̭̐̌̏̽ ̨̭ ̛̭̖̥̏ ̡̛̪̱̦̯̥̌ ̨̛̛̦̖̦̍̏́, ̼̣̍̌ ̨̭̙​̙̖̦̌ ̦̌ ʧ̡̨̬̖̭̜̏ ̨̛̪̣̺̌̔. ʺ̨̱̙̖̭̯̏, ̭ ̡̨̨̯̬̼̥ ʶ̛̯̬̦̌ ̖̬̙̣̭̔̌̌̽ ̱ ̨̭̯̣̍̌, ̡̨̛̭̦̭̣̌ ̖̜ ̨̦̖̥̣̌ ̨̡̨̪̣̦​̡̨̛̦̏ ̛̭̬̖̔ ̛̬̯̖̣̖̜̚. ʰ ̨̯̾ ̨̛̪̬̯̥, ̸̨̯ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦̖, ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̛̛̦̣̍̏́ ʪ̖̭̜̖̌, ̨̼̣̍ ̨̛̛̪̭̯̦̖ ̨̡̛̣̭̥̔̽́̏̽.

ǗȀǽǿǵǴǭǺǷǭ. ǎǸDzǾǷ ǮDzǴ ǺǵȆDzǿȈ

ˇ̛̛̥̣̌̀ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ («̨̡̭̭̖̔̌»), ̨̪̔ ̡̨̨̨̯̬̜ ̨̦̌ ̛ ̼̣̍̌ ̛̖̭̯̦̏̌̚ ̛̪̬̙̦̥̌̌̌, ʶ̛̯̬̦̌ ̨̱̦̭̣̖̣̌̔̏̌̌ ̨̯ ̥̱̙̌-̡̛̣̦̯̖̬̖̜̺̐̌̌̌ (̨̪ ̛̬̱̥̔̐ ̛̭̖̖̦̥̏̔́, ̛̖̣̬̀̏̌). ʶ ̨̥̥̖̦̯̱ ̖​̖ ̨̡̨̬̥̜̐ ̸̡̨̛̦̦̼ ̭̱̪̬̱̐ ̨̦̔̌̏ ̨̨̯̹̖̣ ̏ ̛̥̬ ̨̛̦̜. ʦ̸̨̪̬̖̥, ̶̨̛̏̔̏̌ ̸̨̨̨̛̦̖̭̯̥̔̏ ̦̖ ̨̛̯̯̣̭́̐̌̽: ̡̬̱̐ ̖​̖ ̛̦̯̜̌́̚ ̨̛̭̣̙̣̭́ ̨̦̔̌̏, ̨̛̛̪̬̦̭̣ ̦̖̥̣̼̜̌ ̵̨̨̔̔ ̛ ̸̨̛̖̭̪̖̣̍ ̖̜ ̭̣̱̌̏ ̏ ̵̡̖̏̌. ʿ̬̖̙̖̔ ̨̭̖̏̐ ʶ̛̯̬̦̌ ̼̣̍̌ ̡̡̨̛̱̬̯̦̜̌̚. ʶ̸̨̨̛̣̖̭̯̏ ̖​̖ ̨̡̨̛̣̦̀̍̏̏ ̡̨̣̭̌̌̽̚ ̸̛̛̛̦̖̭̭̣̥̼̥. ʦ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̖​̖ ̛̛̦̥̦̏̌́ ̨̛̣̭̔̍̏̌́ ̭̥̌ ̡̛̬̦̣̌̔̌ ˀ̛̹̖̣̖̽, ̨̦ ̦̖ ̪̬̖̱̭̪̖̣: ̙̖̔̌ ̦̖̥̣̌̌́ ̭̱̥​̥̌, ̨̪̬̖̣̙̖̦̔​̦̌́ ̛̥ ̨̨̭̪̙̖̐ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̏ ̨̪̣̯̱̌ ̌̚ ̙̖̣̦̌​̦̼̖ ̡̛̣̭̌, ̡̛̬̦̣̱̌̔̌ ̦̖ ̨̨̪̥̣̐̌. ʶ̛̯̬̦̌ ̛̣̌́̏̌̚, ̸̨̯ «̨̯̖̯̭̔̌́, ̨̦ ̦̖ ̨̪̬̖̯̭̔̌́». ʰ ̭̖̏-̡̛̯̌ ̨̣̀̍̏̽ ̨̏ ˇ̶̛̬̦̌​̛ ̶̨̛̛̯̬̦̌̔​̨̦ ̨̛̛̪̬̦̭̣̌ ̦̖̥̣̼̖̌ ̛̖̦̔̽̐, ̯̖̥ ̙̖, ̡̨̯ ̛̖̣̏̔ ̏ ̦̖̜ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̛̪̬̼̣̦̼̜̍̽ ̛̦̖̭̍̚, ̨̦ ̛ ̨̡̨̼̭̖̏ ̡̛̭̱̭​̨̭̯̏, ̨̨̺̖̭̯̍̏ ̨̨̨̯̐̏ ̨̼̣̍ ̨̛̪̬̭̯̯̽ ̭̖̏ ̵̛̬̖̐. ʺ̥̌̔̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̛̛̪̬̦̥̣̌̌ ̨̭̯̖̜̐ ̛̚ ̸̵̨̡̡̛̛̛̬̭̯̬̯̖̭̌̌, ̴̵̨̛̦̦̭̼̌̏ ̛ ̵̡̛̭̱̖̜̭̔ ̡̨̬̱̐̏. ʫ̖ ̨̭̯̣ ̼̣̍ ̡̪̬̖̬̭̖̦̌, ̛̪̬̖̥ ̡̨̛̖̱̬̦̖̦̍̚̚, ̖̭̖̍̔̌ ̛̦̖̪̬̦̱̙̖̦̔​̦̌ ̛ ̡̛̼̭̦̌̚​̦̌. ˁ̥̌̌ ̙̖ ̵̨̡̜́̌̚ ̨̛̣̖̔̐ ̨̼̐̔ ̨̭̯̣̭̌̏̌̌̽ ̵̨̖̬̥̏ ̵̭̖̏ ̨̭̖̬̹̖̦̭̯̏̏. ʦ̨̯ ̨̪̬̯̬̖̯ ̦̹̖̜̌ ̨̛̛̖̬̦̐: «ʰ̺̦́̌́̚, ̵̨̨̨̪̬̖̭̦̏̔ ̨̭̣̙̖̦​̦̌́ ̡̬̦̖̯̍̀̌, ̭ ̶̨̖̯̥̏ ̶̛̣̌ ̨̛̭̣̖̪̯̖̣̽-

ʿ̬̖̙̖̔ ̨̭̖̏̐ ʶ̛̯̬̦̌ ̼̣̍̌ ̡̡̨̛̱̬̯̦̜̌̚. ʶ̸̨̨̛̣̖̭̯̏ ̖​̖ ̨̡̛̣̦̀̍̏ ̨̏ ̡̨̣̭̌̌̽̚ ̸̛̛̛̦̖̭̭̣̥̼̥ . ̬̖̥̏́ ̖​̖ ̛̛̦̥̦̏̌́ ʦ ̨̭̖̏ ̨̛̣̭̔̍̏̌́ ̭̥̌ ̡̛̬̦̣̌̔̌ ˀ̛ ̹̖̣̖̽, ̨̦ ̦̖ ̪̬̖̱̭̪̖̣: ̙̖̔̌ ̦̖ ̭̱̥​̥̌, ̨̪̬̖̣̙̖̦̔​̦̌ ̥̣̌̌́ ́ ̨̪̙̖ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̏ ̨̪ ̛̥ ̨̭̣̐̌ ̙̖̣̦̌​̦̼̖ ̡̛̣̭̌, ̡̌ ̯̱ ̌̚ ̛̬̦̣̱̔̌ ̦̖ ̨̨̪̥̣̐̌. ʶ̛̯̬̦̌ ̛̣̌́̏̌̚, ̸̨̯ «̨̯̖̯̭̔̌́, ̨̦ ̦̖ ̨̪̬̖̯̭̔̌́».

̨̦̜ ̛̖̣̦̼̍̚, ̭ ̡̛̣̖̥̐ ̶̬̱̥̦̖̥́, ̭ ̨̛̛̣̹̥̍̽ ̛̛̛̭̦̥ ̛̣̥̐̌̌̚, ̏ ̵̡̨̨̯̬̼ ̨̨̦̬̖̥̖̦̔̏​̨̦ ̡̨̛̭̯̏̚ ̨̨̨̛̣̪̬̭̯̜̦̭̯̍̌̐̽, ̬̭̌​̨̛̭̱̯̖̣̦̭̯̔̽̽, ̛̖̱̥̖̍̚ ̛ ̨̛̭̣̭̯̬̭̯̖̌̔̌».

ǛǼǭǾǺǻDz ǾǻǾDzDZǾǿǯǻ

ʧ̨̨̭̪̙̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̼̣̍̌ ̨̥̜̔̌ ̨̱̥̦̜ ̛ ̨̦̣̯̖̣̦̜̌̍̀̔̌̽, ̨̡̛̯̦̥ ̵̨̨̨̛̪̭̣̥̐ ̛ ̦̖̱̬̦̼̥̌́̔̚ ̴̨̨̨̛̛̛̦̥̭̯̥̚. ʫ̺̖ ̏ 8-̣̖̯̦̖̥ ̨̬̭̯̖̏̌̚ ʶ̛̯̬̦̌ ̛̥̖̯̣̌̌̚, ̸̨̯ ̱̥̖​̖̯ ̸̛̯̯̌̽


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

25

ʧ̡̬̖̭̏̌́ ̨̪̣̺̌̔̽. ʿ̛̬̙̌

̸̛̱̙̖ ̛̥̼̭̣ ̛ ̡̪̬̖̭̼̯̔̌̏̌̽̚ ̱̱̺̖̍̔​̖. ʰ ̯̖̪̖̬̽ ̱ ̦̖​̖ ̦̌ ̨̡̛̭̯̣̖ ̛̣̖̙̣̌ ̡̬̯̼̌ ˃̨̬̌, ̌ ̖​̖ ̨̨̛̪̬̐ ̨̛̛̣̍̏̌ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̨̨̭̯̬̙̖̦̏​̦̼̖ ̨̡̨̪̣̦​̡̛̛̦, ̨̦ ̛ ̖̦̖̙̦̼̖̔ ̡̛̣̖̦̯̼. ʿ̨̨̛̛̬̣̭̐̔̽ ̛ ̨̦̖̱̬̦̖̌́̔̚ ̨̨̛̬̦̖̍̌̏̌̚, ̦̔̌​̨̦̖ ̶̨̨̯̥-̵̡̨̛̛̣̥̥̌. ʶ̸̨̨̦̖̦, ʶ̛̯̬̦̌ ̦̖ ̦̹̣̌̌ ̴̴̨̨̡̨̨̛̣̭̭̐ ̡̥̦̌́, ̨̨̨̨̭̪̭̦̍̐ ̛̪̬̖̬̯̯̏̌̽ ̨̣̜̀̍ ̥̖̯̣̌​̣ ̏ ̨̨̨̣̯̚, ̨̦ ̡̛̭̱̭​̨̭̯̥̏ ̨̬̺̯̍̌̌̽ ̏ ̨̡̦̱̏̀̚ ̨̥̦̖̯̱ ̡̛̦̖̖ ̨̨̡̛̪̬̹, ̡̛̪̣̌ ̛ ̛̛̛̪̬̯̬̦̌́ ̨̦̌ ̨̣̖̣̏̌̔̌ ̏ ̨̭̖̬̹̖̦̭̯̖̏̏. ʺ̥̌̔̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̨̛̛̯̣̣̐̌̏̏̌̌̚ ̨̣̦̼̖̀̍̏ ̖̣̽́̚ ̛ ̼́̔: ̨̨̪̦̼̜̔̍ ̨̯̬̏̌ ̭̖̏̐̔̌ ̏ ̵̨̱̔. ʶ̛̯̬̦̌ ̨̨̯̐̏̌ ̼̣̍̌ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̡̪̬̖̭̯̔̌̌̽̚ ̡̛̣̖̦̯̱ ̭̥̖̬̯̽ ̨̨̨̯̍̐̌̐ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̛̦̌, ̨̦ ̛ ̛̛̛̪̬̣̯̍̽̚ ̨̯̯̾ ̸̛̭̭̯̣̼̜̌̏ ̸̭̌. ʿ̛̬̙̦̖̌̌ ̛̦̼̣̌̏̌̚ ̖​̖ ̼́̔ «̨̨̨̡̪̬̹ ̣̔́ ̨̛̦̭̣̖̦̌̔̏̌́».

ǞǽDzDZǾǿǯǻ ǙǭǷǽǻǼȀǸǻǾǭ

ʽ̡̨̦̔̌ ̨̣̜̀̍ ̡̭̙̖̯̌, ̸̨̯ ̱̭̪̖̹̦̼̜ ̛̦̖̭̍̚ — ̨̖̣̔ ̵̨̨̬̹̖​̖, ̨̦ ̨̯̦̀̔̽ ̦̖ ̸̨̨̨̭̯̯̦̖̔̌ ̣̔́ ̨̨̯̐, ̸̨̯̼̍ ̨̔ ̡̨̪̬̖̣̦​̵̦̼ ̣̖̯ ̨̛̦̖̭̯̔ ̦̖ ̭̣̖̼̔ ̨̼̣̜̍, ̵̨̯̽ ̛ ̨̡̨̨̬̭̹̦̜ ̡̨̬̭̯̼̌, ̌ ̭̥̱̌ ̡̨̬̭̯̱̌ ̛ ̭̖̙̖̭̯̏̽ ̏ ̨̦̯̱̬̣̦̥̌̌̽, ̡̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚, ̛̖̏̔. ʯ̌ ̯̖ ̨̛̣̖̔̐ ̨̼̐̔, ̸̨̯ ̥̥̌̔̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̸̨̨̬̼̣̌̏̏̌̌ ʿ̛̬̙̌, ̨̨̬̐̔ ̛̛̥̖̦̣̭́̚ ̨̨̬̐̌̔̚ ̨̣̹̖̍̽, ̸̖̥ ̨̦̌: ̨̦̌ ̨̭̯̣̭̌̌̽ ̭̖̏ ̨̯̜ ̙̖ ̨̦̜̀ ʶ̛̯̬̦̌. ʰ ̵̨̯́ ̴̴̨̨̡̨̨̛̣̭̭̐ ̡̥̦̌́ ̨̦̌ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦ ̦̖ ̡̛̭̣̌̌, ̌ ̡̛̛̣̭̬̾̌ ̖̭̍​̛̭̥̖̬̯́, ̡̡̌ ̥̼ ̱̙̖ ̦̖̥̌̚, ̸̨̨̯̦ ̦̖ ̦̹̣̌̌, ̭̬̖̔-

̨̭̯̏ ̸̨̖̦̜̏ ̨̛̦̭̯̀, ̵̨̨̪̙̖, ̨̼̣̍ ̖̜ ̨̛̖̭̯̦̏̚. ʧ̖̔ ̙̖ ʶ̛̯̬̦̌ ̨̡̯̼̭̣̌̌ ̨̣̹̖̦̼̜̏̍ ̸̨̡̛̛̭̯̦ ̨̨̨̛̥̣̭̯̔? ʦ ̨̦̖̐, ̨̖̏̔ ̛̛̣ ̨̬̱̜̔̐ ̵̛̛̭̯​̛? ʤ ̨̥̙̖̯, ̖̜ ̦̖ ̨̨̨̛̪̦̣̭̌̔̍̽ ̵̡̛̖̬̔̚ ̨̡̛̯̬̼̯̜ ̛ ̸̵̱̖̭̦̼̔ ̛̪̬̖̬̺̖̦̜̏̌, ̨̨̪̬̭̯ ̨̦̌ ̣̏́̌̚ ̨̯, ̸̨̯ ̨̨̭̦̔̌̚ ̨̨̛̪̬̬̜̔? ʻ̡̨̖̐̔̌ ̥̥̌̔̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̱̥̣̭̌̔̌̌̽̚: ͪʤ ̸̨̯, ̛̖̭̣ ̨̨̛̭̪̣̯̽̏̌̽̚ ̬̌́̔̚ ̨̨̨̛̥̣̭̯̔, ̨̣̙̖̦̏​̦̼̜ ʥ̨̨̥̐ ̏ ̶̥̣̖̦̖̌̔̏? ʥ̼̯̽ ̨̥̙̖̯, ̡̨̛̭̥̼̜ ̡̛̛̣̭̬̾ ̨̛̭̖̬̙̯̭̔́ ̏ «̡̬̱̹̖̍̌», ̏ ̡̨̨̨̯̬̜ ̶̥̣̖̦̖̌̔ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̨̏ ̸̬̖̖̏ ̛̥̯̖̬̌?»

ʦ̨̔̏̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚. 1680 ̐.

ʿ̨̨̛̛̬̣̭̐̔̽ ̛ ̦̖̌̚ ̨̱̬̦̖́̔ ̨̨̛̬̦̍̌̏̌̚ ̵̡̨̛̛̣̥̥̌. ʶ̸̨̨̦̖̦, ̖, ̦̔̌​̨̦̖ ̶̨̨̯̥ʶ̌ ̨̨̨̨̭̪̭̦̍̐ ̪̬̖̬̯̏̌ ̛̯̬̦ ̦̖ ̦̹̣̌̌ ̴̴̨̨̡̨̨̛̣̭̭̐ ̡̥̦̌́, ̛̯̽ ̨̣̜̀̍ ̥̖̯̣̌​̣ ̏ ̨̨̨̣̯̚, ̨̦ ̡̛̭̱̭​̨̭̯̥̏ ̨̬̺̯̍̌̌̽ ̏ ̨̡̦̱̏̀̚ ̨̥̦̖̯̱ ̦̖ ̡̛ ̛̛̛̪̬̯̬̦̌́ ̨̦̌ ̨̏ ̖ ̣̖̣̌̔̌ ̏ ̨̭̖̬̹̖̦̭̯̏ ̨̨̡̛̪̬̹, ̡̛̪̣̌ ̛ ̖̏. ʺ̥̌̔̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̨̛̛̯̣̣̐̌̏̏̌̌̚ ̨̣̦̼̖̀̍̏ ̖̣̽́̚ ̛ ́̔ ̼: ̨̨̪̦̼̜̔̍ ̨̯̬̏̌ ̭̖̏̐̔̌ ̏ ̵̨̱̔. ʶ̛̯̬̦̌ ̭̯̣̌̌ ̨̨̛̪̬̯̏̔̽ ̨̪̼̯̼. ˄̵̭̪̖ ̨̪̬̖̹̖̣̏̚ ̭̖̏ ̨̛̛̙̦̔̌́. ʶ̡̌ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚, ̶̪̣̖̦̯̌̌ — ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̡̛̯̦̼̌̏ ̵̨̨̬̥̦̣̦̼̐̌̽ ̨̪̬̖̪̬̯̌̌̏ ̦̌ ʯ̖̥̣̖. ʶ̡̛̖̌ ̨̡̛̯̬̼̣̭̏̌̽ ̡̛̪̖̬̭̪̖̯̼̏! ˑ̯̌ ̛̙̣̌ ̨̥̣̐̌ ̨̡̯̭̌̌̽́̚ ̨̛̛̪̭̯̦̖ ̨̨̨̣̯̜̚: ̨̨̛̪̬̏̔́̚

̼́̔, ʶ̛̯̬̦̌ ̨̺̱̺̣̌̌ ̨̭̯̬̼̖ ̨̡̛̣̯ ̡̨̡̨̦̱̬̖̦̯̏, ̖̭̔̽̚ ̙̖ ̱ ̦̖​̖ ̼̣̍̌ ̨̭̣̯̦̌̍̀̌́ ̨̨̨̛̥̦̪̣́. ʿ̨̔ ̨̡̨̨̪̬̥̏ ̸̨̛̦ ̨̨̭̪̙̐̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̛̛̪̬̦̥̣̌̌ ̵̨̨̭̼̍ ̶̨̛̛̪̭̖̯̯̖̣̦̽: ̨̦̌ ̛̣̣̍̌̏́̌̚ ̡̨̣̖̥̼̭̣̖̦̐​̵̦̼ ̨̡̛̪̬̙̦̌̌ ̨̯ ̦̖̙̖̣̦̌​̨̨̦̐


26

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

̨̪̣̔̌. ˁ̨̯̣̌ ̼̯̍̽, ̵̨̛̭̦̼̜̔ ̛̥̯̖̬̣̌̌ ̣̔́ «̸̵̦̱̦̼̌ ̡̛̛̼̭̦̜̌̚» ̱ ̦̖​̖ ̼̣̍. ʶ̨̐̔̌ ̙̖ ̨̛̦̣̣̭̌̌̔̽ «̨̪̬̥̼̹̣̖̦​̨̦̖» ̨̨̨̛̪̬̭̯̏̔̏̚ ̨̨̨̣̹̖̦̏̍̐ ̨̭̦̌̔̍̽́, «̭̼̬̽́» ̣̔́ ̨̦̖̐ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦ ̨̭̯̣̌ ̦̖ ̵̯̯̏̌̌̽. ʰ ʶ̛̯̬̦̌ ̨̡̯̬̼̣̌ ̨̛̦̭̯̺̜̌́ ̛̦̖̭̍̚. ʪ̡̛̖̭̯́ ̛̙̖̦̺̦ — ̨̨̡̛̪̬̭̯̯̱̯, ̵̙̦̼̌̔ ̛̛̣ ̶̸̵̛̛̦̦̼ ̸̨̡̱̬̖̔ — ̨̛̛̭̯̦̣̭̌̏̽ ̵̸̨̛̛̥̔́ ̡̨̛̛̦̱̯̬̥̍̌̌: ̦̌ ̭̖̥̏ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ ̖̬̖̥̖̦̍​̨̛̦̭̯ ̶̛̛̛̪̬̖̪̬̦̥̯̖̣̦̔̌̽̌ ̸̛̼̪̣̣̏̌̏̌̌ ̛̥ ̛̖̦̔̽̐ ̛ ̛̭̦̥̣̌̌ ̛̙̣̖̽, ̌ ̏ ̨̦̱̙̦̖ ̬̖̥̏́ ̨̨̛̪̬̣̏̔̌ ̡̛̭̱̭​̭̯̖̦̏​̦̼̖ ̨̬̼̔. ʿ̨̭̣̖ ̬̖̭̯̌̌ ̏ ̭̱̌̔ ̴̨̛̦̖̬̦̣̦̜̌̽ ̥̥̌̔̌ ̛̼̣̍ ̨̦̬̱̙̖̦̼̍̌ ̨̡̛̭̯̦̌ ̨̣̖̍​̖ 2 000 ̨̨̛̥̬̦̾̍̏.

ʿ̖̬̽ ʺ̛̦̬̽́. ʿ̨̬̯̬̖̯ ̥̥̌̔̌ ʺ̨̦̯̖̭̪̦̌. 1670-̖

ǠǮǵǶȃǭ ǯ ǮDzǸǻǹ ȂǭǸǭǿDz

ʦ̸̨̪̬̖̥, ̏ ̨̯̥, ̸̨̯ ̱ ̥̥̌̔̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̼̣̍ ̖̣̼̜̍ ̵̣̯̌̌, ̥̼ ̦̖ ̱̖̬̖̦̼̏. ʰ ̵̨̯́, ̛̦̥̭̌̌́̽̚ ̡̛̛̛̬̥̦̣̦̼̥̌̽ ̨̛̬̯̥̌̍̌, ̨̦̌, ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̦̬̭̼̣̌̍̌̏̌̌ ̦̌ ̨̛̭̏ ̨̡̨̬̭̹̦̼̖ ̦̬̼̌́̔ ̡̡̛̦̱̌̔, ̨̪̭̣̖̦̔́​́, ̡̨̭̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̼̣̍̌-̡̛̯̌ ̸̨̨̖̬̦̐ ̛̛̣ ̨̡̨̨̯̖̥̦̬̭̦̌̐ ̶̖̯̏̌. ʤ ̭̖̏ ̨̨̪̯̥̱, ̸̨̯ ̱ ̦̖​̖ ̛̼̣̍ ̨̨̭̖̬̦̼̖̏̍̌̚ ̨̨̡̛̛̪̥̺̦. ʪ̌ ̛ ̭̥̌ ̶̨̪̬̖̭​̭ ̨̨̛̛̯̣̖̦̐̏́̚ ̡̛̛̣̭̬̾̌ ̦̖ ̼̣̍ ̵̨̨̪̙ ̦̌ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̦̼̖ ̨̨̣̬̯̬̦̼̖̌̍̌ ̶̛̛̥̦̪̱̣̌́​̛. ˁ̸̨̛̯̣̭̌̽, ̸̨̯ ̛̖̜̭̯̖̔̏ ̨́̔̏, ̨̪̬̦̖̭̖̦​̵̦̼ ̨̪̔ ̨̨̛̪̯̬̥ (̸̡̛̛̛̣̯̱̬̖̭̥̐ ̨̨̭̭̱̥̔ ̣̔́ ̨̛̭̺̖̦̏́́ ̛̦̏̌), ̨̨̡̨̥̦̬̯̦̐̌ ̨̛̛̱̭̣̣̭̏̌̽, ̨̨̭̖̦̍​̨̦ ̛̖̭̣ ̛̪̬ ̨̯̥̾ ̨̛̛̪̬̦̖̭̯̚ ̦̱̙̦̼̖ ̸̡̛̛̥̖̭̖̌̐ ̡̛̛̣̦̦̌̌́̚. ʶ̛̯̬̦̌ ̛̬̖̹̣̌: ̸̨̯ ̵̨̨̨̬̹ ̣̔́ ̵̨̛̦̔ ̨̛̭̦̜̌̔̍, ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̦̖ ̨̭̬̯̯̌̍̌̽ ̛̪̬ ̨̨̛̪̬̭̯̖̏̔̏̚ ̵̛̬̱̔̐.

ʧ̖̔ ̙̖ ʶ̛̯̬̦̌ ̨̯̼̭ ̛̯? ʦ ̨̦̖̐, ̨̖̏̔ ̛̛̣ ̡̣̌̌ ̨̣̹̖̦̼̜̏̍ ̸̨̡̛̛̭̯̦ ̨̨̨̥̣̭̬̔̔ ̨̛̣̭̍̽ ̵̡̛̖̬̔̚ ̨̡̯̬ ̨̱̜̐ ̵̛̛̭̯​̛? ʤ ̨̥̙̖̯, ̖̜ ̦̖ ̨̨̛̪̦̼̯̜̌̔ ̛ ̸̵̱̖̭̦̼̔ ̪̬ ̛̖̬̺̖̦̜̏̌, ̨̨̪̬̭̯ ̨̦̌ ̣̏́̌̚ ̨̯, ̸̨̯ ̨̨̭̦̔̌̚ ̨̨̛̪̬̬̜̔? ʻ̖ ̱̖̦̏̌̚ ̱̥̣̭̌̔̌̌̽̚: ̡̨̐̔̌ ̥̥̌̔̌ ʺ̨̦ͪʤ ̸̨̯, ̛̖̭̣ ̨̛̭̪̣̽ ̨̯̏̌̽̚ ̬̌́̔̚ ̨̨̥̣ ̨̛̭̯̔, ̨̣̙̖̦̏​̦̼̜ ʥ̨̨̥̐ ̏ ̶̥̣̖̦̖̌̔̏? »

ǙǻǺǯȀǭǴDzǺ ǵ Ǘǻ

ʧ̬̱̪​̪̌ ̨̛̯̬̺̖̜̏̌, ̵̵̨̨̛̦̖̥̼̍̔ ̣̔́ ̨̨̨̨̭̖̬̦̏̍̌̐̚ ̛̬̯̱̣̌̌, ̼̣̍̌ ̖̀ ̨̦̔̌̏ ̨̨̯̬̦̍̌̌. ʰ ̬̱̥̖̌̚​̖̯̭́, ̨̯̾ ̛̼̣̍ ̭̺̖̦̏́​̡̛̛̦. ʿ̨ ̨̣̹̖̜̍̽ ̸̛̭̯̌ ̛̼̹̖̍̏. ʿ̨̨̯̥̱ ̸̨̯, ̸̦̌̌̏ ̭ ̨̡̛̭̖̬̦̖̦̏́ ̸̛̹̌ ̣̔́ ̵̭̯̼̏́ ̨̬̔̌̏, ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̨̼̭̯̬̍ ̛̱̭̦̣́̌: ̶̛̛̪̬̦̪ ̡̨̨̨̦̯̬̭̯̦̌̐ ̨̛̯̬̙̖̦̌́, «̪̖̬̖̖̬̯̼̹̏̌», ̨̣̙̖̦̔ ̼̯̍̽ ̼̖̬̙̦̏̔̌ ̨̏ ̭̖̥̏. ˃̨̐̔̌ ̨̦ ̭̥̌ ̭̯̦̖̯̌ ̛̭̣̦̼̥̽ ̸̡̛̛̥̖̭̥̌̐ ̨̭̬̖̭̯̥̔̏. ʫ̜ ̭̌​̨̛̛̛̭̭̯̬̣̏̌ ̌̍​̯̼̍̌ ʺ̛̬̯̌̾​̯ ̛ ʸ̖̥̖̦̦̽́

(̨̛̪̭̣̖̭̯̏̔̏​̛ ̨̛̦̖̦̍̏​̦̼̖ ̏ ̨̭̯̯̯̭̯̖̏́̌̏ ̛ ̸̛̬̭̣̖̦̖̦̌​̛ ̨̛̪̣̯), ̌̍​̯̍̌ ˃̱̬̦̖ (̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̡̦̖̦̌̚​̦̼̜ ̌̚ ̨̛̛̛̦̭̣̦̖̌̏̌̚ ̡̬̖̖̦̍̌ ̨̏ ̬̖̥̏́ ̡̨̨̛̭̯̦̦̭̌̌̐ ̨̬̍́̔̌), ̌̍​̯̍̌ ʪ̨̌̏, ̨̛̪̭̯̣̹̜̌̏́̏ ʶ̛̯̬̦̌ ̸̸̨̡̛̖̣̖̖̭̜̏ ̛̙̬ ̣̔́ ̨̨̛̛̯̣̖̦̐̏́̚ ̵̛̬̯̱̣̦̼̌̽ ̸̭̖̖̜̏ (̨̖̐ ̸̶̛̦̖̖̭̯̱̏ ̭​̭̱̙̣̌ ̌̚ ̱̥̖̬̖̦​̦̱̀ ̥̱̔̚ ̡̛̦̖̜ ̸̪̣̌̌). ʽ̡̨̦̔̌ ̛̛̭̯̦​̦̼̥ ̨̣̥̥̌̌̚ ̨̨̯̾̐ ̨̺̖̭̯̍̏̌ ̼̣̍ ̌̍​̯̍̌ ʧ̛̱̬̍, ̨̨̛̛̯̣̹̜̐̏́̏̚ ̣̔́ ̡̨̨̛̭̯̦̦̭̌̌̐ ̛̬̯̱̣̌̌ ̨̡̛̣̯̍̌ ̛̚ ̯̖̭̯̌, ̡̨̛̬̏ ̶̥̣̖̦̖̌̔̏ ̛ ̸̛̦̖-

̨̭̯̯. ʽ̛̦ ̵̨̛̛̬̭̣̭̌̔̽ ̨̪ ̸̡̡̛̥̌̌̌̚̚ ̛̥̏̐. ʦ̖̔̽, «̸̛̛̛̪̬̭̯̹̭̌̏̽» ̡̨̯̜̌ ̨̡̨̣̯̜̍̌, ̸̨̡̖̣̖̏ ̨̥̐ ̬̭̌​̸̛̭̯̼̯̏̌̽ ̦̌ ̨̛̛̭̪̣̦̖̦̖ ̨̨̣̀̍̐ ̛̙̖̣̦̌́, ̛̖̭̣ ̨̨̦, ̨̨̖̱̭̣̦̍̏̚, ̸̨̛̦̖̖̭̯̏.

ǛǼǭǾǺȈDz ǾǯȌǴǵ

ʦ 1669 ̨̱̐̔ ̡̡̨̛̣̖̦̯̜ ʶ̛̯̬̦̌ ̭̯̣̌̌ ̦̀̌́ ̶̨̛̛̥̦̌̍̌́̚ ̡̨̡̬̭̯̌̌. ʽ̦̌ ̦̖ ̨̛̭̬̣̭̍̌̌̽ ̨̛̯̬̯̌̏̽ ̥̱̙̌ (̨̦ ̛ ̡̯̌ ̵̨̛̦̣̭̌̔́ ̱ ̦̖​̖ ̨̪̔ ̡̡̨̣̱̥̌̍), ̡̛̛̣̭̬̾ ̸̨̖̦̜̏ ̨̛̦̭̯̀ ̼̣̍ ̣̔́ ̦̖​̖ ̡̦̖̯̱̣̖̦̌̌… ʪ̡̖̬̌́̚, ̨̦̌ ̙̖̣̣̌̌ ̛̣̀̍̏ ̡̨̨̬̣́. ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̨̪̬̖̣̏̌ ̨̨̯̬̯̦̌̍̌​̦̼̜ ̛̬̯̱̣̌, ̛ ̭̪̱̭̯́ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̦̖̜̔ ̶̡̛̬̭̌̌̏̌ ˇ̬̦̭̱̌̌̌̚ʤ̛̯̖̦̭̌ ̖̔ ʺ̨̦̯̖̭̪̦̌ ̭̯̣̌̌ ̴̨̡̨̛̬̯̜̌̏ ʸ̨̡̛̀̔̏̌ XIV. ʶ̨̨̬̣̽ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̨̡̨̛̣̦̥̀̍̏ ̭̯̬̭̯̦̼̥̌, ̨̦ ̨̨̦̖̪̭̯̦́​̦̼̥. ʦ̡̛̭̜́ ̬̌̚, ̡̨̐̔̌ ̨̦ ̸̛̦̦̣̌̌ ̨̪̣̼̯̐́̔̏̌̽ ̦̌ ̨̨̭̯̬̦̱, ̡̛̥̬̌̌̚ ̖̔ ʺ̨̦̯̖̭̪̦̌ ̨̯̪̬̣̣̭̌̏́̌̽ ̨̪ ̡̨̨̦̥̥̱̌̚ ̬̖̭̱̌̔. ʰ̨̦̐̔̌ ̨̨̛̪̥̣̐̌ ̨̨̡̛̪̬̹ ̛̚ ̡̨̬̯̌,


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʿ̨̔ ̨̡̨̨̪̬̥̏ ̸̨̛̦ ̵̼̍ ̶̨̛̛̪̭̖̯̯̖̣̦̽ ̨̨̭̪̙̐̌ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̛̛̪̬̦̥̣̌ ̣̌ ̨̭ ̨̭​̨̭ ̨-: ̨̡̛̬̙̦̌ ̨̯ ̦̖̙̖̣ ̨̦̌ ̛̣̣̍̌̏́̌̚ ̡̨̣̖̥̼̭̣̖̦̐​̦̼ ̵̼​̵ ̪̌ ̪̌​̦̌​̨̨̦̐ ̨̪̣̔̌. ˁ̯̣̌ ̨ ̛̥̯̖̬̣̌̌ ̣̔́ «̦̱̌ ̨̦̔ ̦̼̜̔ ̼̜ ̸̵̦̼ ̡̛̛̼̭̦̜̌̚» ̱ ̦̖ ̼̯̍̽, ̵̨̛̭ ̖ ̼̣̍. ʶ̨̐̔̌ ̙̖ ̦ ̨̛̣̣̭̌̔̽ «̨̪̬̥̼̹ ̦̌ ̌​̣̖̦̌​̨̦̖» ̨̨̛̪̬̭̯̏̔̚ ̨̏ ̨̔̍̽́, «̭̼̬̽́» ̣̔́ ̨ ̭̦ ̭̦̌ ̌-̨̦̖̐ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦ ̭̯ ̨̨̨̣̹̖̦̏̍̐ ̨̣̌ ̦̖ ̵̯̯̏̌̌ ̯̽. ̽. ̸̣̖̯̱̖̜ ̛̥̼̹ ̛ ̡̨̹̪̦̭̜̌ ̡̛̥̱̹, ̨̛̦̐̔̌ ̵̨̨̛̛̪̬̣̭̔̽ ̨̭̦̏̌ ̨̨̛̪̬̯̏̔̽ ̸̖̬̦̱̀ ̥̖̭​̭̱. ʽ̡̨̦̔̌ ̏ 1679 ̨̱̐̔, ̨̛̛̥̏̔, ̨̭̯̣̌ ̨̭̭̖̥̏ ̵̨̱̔. ʺ̡̛̬̖̌̚ ̨̼̣̍ ̸̨̛̪̯ 39 ̣̖̯, ̨̦̌ ̨̛̬̣̔̌ ̡̨̨̬̣̀ ̸̡̱̱ ̖̯̖̜̔, ̵̡̬̯̖̬̌̌ ̛̥̖̣̌ ̸̨̛̬̣̼̜̏̏ ̛ ̨̬̦̼̜̏̔̚. ʤ ̯̱̯ ̖̺̖ ̨̛̪̣̭́̏̌̽ ̡̦̖̌́ ˇ̨̦̯̦̙̌ — ̨̨̥̣̔̌́, ̸̛̦̖̬̦̾̐̌́, ̦̣̌̐̌́. ʶ̨̨̬̣̽ ̏ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̬̌̚ ̨̪̹̖̣ ̨̦̣̖̌̏. ˇ̬̦̭̱̌̌̌̚ ̸̨̛̪̬̼̦̏ ̡̣̌̌̌̌̚̚ ̥̖̭​̭̱, ̨̡̨̦̔̌ ̬̖̱̣̯̯̽̌̌̚ ̦̖ ̨̨̨̪̭̣̖̣̔̏̌. ˃̨̐̔̌ ̨̦̌ ̛̬̖̹̣̌ ̨̛̪̱̯̐̍̽ ̛ ̸̶̛̬̣̱̦̱̌̚, ̛ ̨̨̖̯̬̖̦̏̐ ̨̡̛̣̦̀̍̏̌. ʿ̨̛̭̱̣̏ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̴̸̡̛̛̦̯̭̯̖̭̖̌̌ ̛̖̦̔̽̐, ̡̛̥̬̌̌̚ ̨̛̱̪̬̭̣̌ ̖​̖ ̨̪̯̔̌̽ ̡̨̨̬̣̀ ̡̨̦̖̖ ̨̛̪̬̹̖̦̖. ʽ ̸̖̥? ʪ̌ ̦̖ ̭̖̏ ̛̣ ̨̬̦̌̏, ̛̖̭̣ ̱̥̍̌̐̌ ̱̖̯̍̔ ̨̛̪̬̪̯̦̌̌ ̡̨̖-̡̡̛̥̌ ̨̖̺̖̭̯̥̏̏, ̨̪̬̦̖̭̖̦​̦̼̥ ̨̪̔ ̨̨̛̪̯̬̥! ʻ̨̖̬̦̖̌̏, ʶ̛̯̬̦̌ ̨̛̖̜̭̯̯̖̣̦̔̏̽ ̱̥̖̣̌ ̛̪̬̖̖̯̔̏̔̽ ̱̱̺̖̍̔​̖: ̸̨̪̦̣̱̌̌ ̨̛̛̭̣̭̹̭̐̌̏̽, ̨̦̌ ̬̱̏̔̐ ̨̛̬̖̹̯̖̣̦̽ ̨̪̹̣̌ ̦̌ ̨̪̪̯̦̱́̀. ˄̙̖ ̨̨̨̯̖̐̏ ̛ ̱̭̦̺̖̦̌​̨̦̖ «̛̛̪̬̪̬̥̌̏̌» ̨̛̪̬̹̖̦̖ ̨̼̣̍ ̨̭̙​̨̙̖̦. ʰ ̭̖̏ ̙̖ ̔̏̌ ̦̔́ ̭̪̱̭̯́ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̼̣̍̌ ̨̬̖̭̯̦̌̏̌̌, ̌ ̡̨̭̬̖̏, 10 ̪̬̖̣̌́ 1679 ̨̐̔̌, ̪̬̖̭̯̣̔̌̌ ̪̖̬̖̔ ̨̛̯̬̱̦̣̥̍̌ ʽ̦̖̦̐​̨̦̜ ̪̣̯̼̌̌, ̸̱̬̖̙̖̦̔​̦̼̥ ̡̨̨̬̣̖̥ ̶̨̛̭̪̖̣̦̌̽ ̣̔́ ̡̨̨̯̌̐ ̸̭̣̱̌́.

ʺ̡̛̬̖̌̚ ̨̼̣̍ 39 ̣̖̯, ̨̦̌ ̨̛̬̣̔̌ ̸̨̛̪̯ ̡̨ ̸̡̱̱ ̖̯̖̜̔, ̵̡̬̯̌̌ ̨̬̣̀ ̖̬ ̛̥̖̣̌ ̸̨̛̬̣̼̜̏̏ ̛ ̨̬̦̼̜̏̔̚. ʤ ̯̱̯ ̖̺̖ ̨̛̪̣́̏ ̭̌̽ ˇ̨̦̯̦̙̌ — ̨̨̥̣̔̌ ̡̦̖̌́ ́, ̸̛̦̖̬̦̾̐̌́, ̦̣̌̐̌́. ʶ̨̨̬ ̣̽ ̏ ̸̨̨̖̬̖̦̜̔ ̬̌̚ ̨̪̹̖̣ ̦̌ ˇ̬̦̭̱̌̌̌̚ ̸̨̛̪̬̼̦̏ ̨̣̖̏. ̌̚ ̣̌ ̥̖̭​̭̱, ̨̡̨̦̔̌ ̬̖̱̚ ̡̣̯̯̌̌̽̌̌̚ ̦̖ ̨̨̨̪̭̣̖̣̔̏̌. ˃̨̐̔ ̌ ̨̦̌ ̛̬̖̹̣̌ ̨̛̪̱̯̐̍̽ ̛ ̬̌ ̸̶̛̣̱̦̱̚, ̛ ̨̨̖̯̬̖̦̏̐ ̨̣̦̀̍̏ ̡̛̌.

ǚDz ǯǾDz ǷǻǿȀ ǹǭǾǸDzǺǵȃǭ ǵȃǭ

ʦ ̵̨̛̭̦̹̖̦́ ̭ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̱̖̦̏̌̚ ̛̼̣̍ ̸̛̱̣̖̦̼ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̨̛̦̏ ̡̨̨̬̣́, ̨̛̥̦̖̐ ̨̛̦̖̐ ̡̛̭̖̯̭̖̏ ̥̼̔̌ ̛̛̪̬̦̣̭̌̽̚, ̽, ̸̨̯ ̵̖̬̦̼ ̛̛̛̪̬̦̥̣̌ ̸̛̱̭̯̖̌ ̏ ̸̵̖̬̦̼ ̥̖̭​̵̭̌, ̸̨̛̭̣ ̙̖ ̵̵̨̡̛̛̪̹̹̭̌́̏̏́ ̨̛̯̬̯̖̣̖̜̌̏ ̨̡̨̣̭̌̌̽̚​̽ ̨̛̛̪̭̯̦̖ ̸̡̨̡̛̛̭̥̖̭̥. ˃̖̪̖̬̽ ̱̙̖ ̦̖ ̨̬̬̯̭̌̍̌̽́̚, ̸̖̥ ̡̨̨̨̬̱̭̯̣̭̏̔̏̏̌́ ʸ̨̡̛̀̔̏, ̨̛̱̭̯̬̏ ̵̨̨̯̱ ̦̌ ̖̥̏̔̽: ̸̨̛̭̱̭̯̖̥̏̏ ̛̣ ̡ ̨̛̭̥̏ ̨̪̔​̦̔̌​̦̼̥, ̣̔́ ̵̡̨̨̯̬̼ ̨̭̭̯̖̦̍̏​̦̼̜ ̨̥̔ ̪̖̬̖̭̯̣̌ ̼̯̍̽ ̡̨̬̖̪̭̯̽̀, ̨̙̣̭̯̌̽̀ ̡ ̛̖̦̍̏̚​̨̦ ̸̥̱̖̦̌̚​̦̼̥ ̶̥̣̖̦̥̌̔̌ ̛̛̣ ̵̨̭̯̬̥̌ ̌̚ ̨̭̏̀ ̡̨̨̡̬̣̖̭̱̏̀ ̨̨̭̱̍. ʻ̨̖̭̦́ ̛ ̨̯, ̛̼̣̍ ̣̔́ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̖​̖ «̨̨̛̯̦̹̖̦́» ̭ ̨̨̣̥̔̽́̏ ̭̖̬̖̦̼̽̚ ̛ ̸̨̨̨̭̥̭̯̯̦̼̌̔̌ ̛̛̣ ̙̖ ̸̖̬̦̼̖ ̥̖̭​̭̼ — ̛̣̹̽ ̴̾​̴̡̖̯̦̼̜ ̦̯̱̬̙̌̌ ̣̔́ ̖​̖ ̸̵̦̱̦̼̌ ̸̵̨̨̨̡̛̛̖̬̦̯̣̖̭̐̐ ̛̹̯̱̜̔ ̛ ̨̪̬̖̭̯̱̪̦̜ ̡̨̥​̶̛̥̖̬​̛. ʽ̨̦ ̛ ̦̖ ̡̨̛̭̣̹̥ ̭̱̺̖̭̯̖̦̏​̨̦. ʦ̨̙̦̌ ̨̛̦̖:

ʶ̛̯̬̦̌ ̨̡̣̭̌̌̌̽̚ ̡̨̬̭̯̌̌ ʶ̯̌ ̨̭̬̖̭̯̥̔̏, ̭ ̨̯̦̀̔̽ ̦̖ ̯̖̥ ̯ ̨̨̪̥̺̽̀ ̡​̡̨̨̨̨̯̬̐ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̼̍ ̛̭̪̭̯̌ ̛̥̬. ʿ̬̌̏̔̌, ̭̪̌ ̛ ̨̛̪̱̯̐̍̽ ̨̖̐ ̖ ̨̯̜̾ ̸̶̨̡̛̛̱̺̬̭̖̔̏̌̌̏ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽. ̨̦̜ ̡̬̭̌̌̏ ʦ̸̨̪̬̖̥, ̱̹̱̔ ̨̭̏̀ ̨̦̌ ʦ̸̨̪̬̖̥ ̨̛̪̱̣̐̍̌ ̸̨̨̯̦. ̨̛̪̱̐̍ ˋ̨̯ ̙̖ ̡̭̖̯̭̌̌́ ̥̌ʺ̨̦̯̖̭̪̦̌, ̨̯ ̖​̖, ̥̔̌ ʺ ̥̯̌̽ ̵̨̛̭̏ ̵̛̥̣̹̌̔ ̡̡̌ ̥̯̌ ̖̯̖̜̔, ̡̨̨̬̣̽ ̨̛̪̺̣̌̔, ̨̛̥̥ ̖​̖ ̡̨̥̦̯̼̌ ̏ ̨̦ ̛̥̥ ʦ̡̨̖̬̭̣̭̥̌̽ ̶̨̬̖̔̏ ̨̯ʦ̖̬̭̣̌ ̦̼̦̖ ̵̨̨̛̪̬̣̔ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪ ̪̱̯ ̛̪̱̯ ̏ ̨̡̨̛̪ ̨̨̦̜̏ ̪̭̌​̛̭​̛ ̪̭̌​̛̭​̛. ʿ̨̭̣̖ ̨̪̣̼̌, ̨̛̪̭̯̹̐ ̨̛̪̭̯̹̖̜̐ ̵̨̨̭̦̦̼̏ ̴̛̱̬̐̌ ̴̨̛̱̬̦̯̐̌̏, ̨̖̣̔ ̨̼̣̍ ̨̖̣̖̦̏ ̥̯̌́̽̚, ̌ ̸̵̡̣̖̼̀̏ ̛̭̏ ̛̭̖̯̖̣̖̜̏̔ — ̵̨̡̨̯̬̖̪̭̯̌́̚. ʦ̸̨̨̛̥̙̯̽̚ ̏ ̨̯̣̖̦̔̌​̵̦̼ ̡̬ ̨̦, ̡̯̌ ̨̛̪̣̭́̏́ ̛̦̥̖̦̯̼̜̌̚ ̡̛̱̦̚ ʮ̖̣̖̦̌́̚ ̡̥̭̌̌. ʻ̸̨̡̛̛̯ ̨̨̯̾̐ ̖̣̔̌ ̛̖̣̏ ̏ ̱̱̬̼̍̔̌ ̵̭̥̼̌ ̨̡̨̨̼̭̪̭̯̣̖̦̏̌̏​̵̦̼ ̨̛̯̯̖̣̖̜̍̌ ʦ̖̬̭̣̌́, ̨̡̨̦̔̌, ̨̪ ̨̭̣̥̏̌ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̡̛̦̌, «̸̨̬̖̥̖̬̦̭̯̽̚ ̨̭̖̬̹̖̦̏​̵̦̼ ̛̪̬̖̭̯̱̪̣̖̦̜ ̨̛̬̦̯̬̣̐̌̌̏̌̌ ̵̛ ̨̯ ̨̛̪̬̖̭̣̖̦̜̔̏̌». ˃̖̥ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̨̖̣̔ ʺ̨̦̱̖̦̏̌̚ ̨̨̣̔̐ ̨̨̛̱̬̙̣̍̔̌ ̨̏​̨̛̬̙̖̦̖̍̌ ̨̨̨̪̬̭̯̐ ̨̦̬̌̔̌ ̛ ̸̵̨̡̛̛̛̭̯̬̖̭ ̖̣̍​̨̛̣̖̯̬̭̯̏. ʫ̨̐ ̛̛̪̖̬̪̖̯​̛ ̨̛̛̪̭̣̱̙̣ ̴̨̨̦̥ ̴̨̨̡̨̥̦̭̜̐̌̏ ̨̦̖̣̏​̣̼ «ʺ̖̥̱̖̣̌̔̌̽̚ ̖̔ ˁ̡̛̖̬̀̔», ̛̦̪̭̦̌̌​̨̦̜ ̏ 1818 ̨̱̐̔.

ʶ̨̦​̦̌́ ̭̯̯̱̌́ ʸ̨̡̛̀̔̏̌ XIV ̏ ʦ̖̬̭̣̖̌

ʧ̛̣̦̌̌ ʪʽʥˀʽʦʽʸːˁʶʤ˔, ʺ̡̬̌̌ ʪʫʦ˄ˌʶʰʻ

27


28

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǝǻdzDZDzǺǺȈDz ǯǭǹǼǵǽǭǹǵ E

c̛̣ ̼̍ ̦̖ ̯̾̌ ̨̣̖̦̍̽̚, ̨̥̙̖̯, ̛ ̦̖ ̨̼̣̍ ̼̍ ̴̨̛̥̏ ̨ ʪ̡̬̱̣̖̌ ̛ ̸̵̨̛̪̬ ̵̡̡̣̼̭̯̼̌ ̵̨̪̖̬̭̦̙̌̌, ̵̛̪̺̽̀ ̡̨̬̏̽ ̛ ̵̨̛̺̭̍́́ ̭̖̯̏̌. «ʥ̨̣̖̦̽̚ ̨̛̥̪̬̏̌̏» — ̴̨̛̛̪̬̬́ — «̦̬̙̖̯̌̐̌̔̌» ̵̨̛̭̏ ̙̖̬̯̏ ̛̭̖̥̏ ̡̛̛̪̬̦̥̌̌̚ ̡̣̭̌​̸̡̨̨̛̭̖̭̐ ̡̱̬̣̏̔̌̌̌, ̪̬̖̬̺̏̌̌́ ̵̛ ̛̙̦̽̚ ̏ ̌̔...

ǎǻǸȉǺǻǶ ǯȀǽDZǭǸǭǷ

ˋ̨̯ ̙̖ ̡̨̯̖̌ ̴̨̛̛̪̬̬́? ʦ̨̯ ̨̛̪̬̖̖̣̖̦̖̔ ̛̚ ̶̡̨̨̛̛̥̖̦̭̔̐ ̸̨̡̛̭̪̬̦̌̏̌: «ʿ̴̨̨̛̛̬̬̦̏̌́ ̨̣̖̦̍̽̚, ̴̨̛̛̪̬̬́ — ̦̭̣̖̭̯̖̦̌̔̏​̨̦̖ ̛̦̬̱̹̖̦̖̌

̨̨̛̪̥̖̦̯̦̐̐ ̨̥̖̦̍̌ ̭ ̨̪̼̹̖̦̏​̦̼̥ ̨̛̭̖̬̙̦̖̥̔̌ ̴̨̨̛̛̪̬̬̦̏ ̏ ̡̨̛̬̏ ̛ ̵̡̯̦̌́ ̛ ̛̱̭̣̖̦​̦̼̥ ̵̛ ̛̼̖̣̖̦̖̥̏̔ ̭ ̸̨̨̥̜ ̛ ̡̨̣̥̌. ʿ̨̬̣̖̯̭́̏́́ ̴̨̨̨̨̯̖̬̥̯̥̔̌̚, ̸̨̡̛̛̛̛̖̥̣̯̖̭̥̐ ̡̛̛̬̥̌̚, ̸̨̨̙̖̣̱̦̔-̸̡̛̛̹̖̦̼̥ ̛ ̨̦̖̬̦̏-̵̸̡̛̛̛̛̪̭̖̭̥ ̬̭̌​̨̛̭̯̬̜̭̯̥̏̌». ˋ̨̯ ̡̭̬̼̖̯̭̏̌́ ̌̚ ̛̛̯̥̾ ̵̛̛̭̱̥ ̛ ̦̖ ̸̨̖̦̽-̨̯ ̨̛̪̦̯̦̼̥́ ̨̛̭̣̥̏̌, ̭̯̦̖̯̌ ̨̭̦́ ̸̱̯̽ ̨̪̙̖̚, ̌ ̨̡̪̌ ̭̣̖̱̖̯̔ ̨̛̯̥̖̯̯̽: ̪̬̖̙̖̔ ̸̖̥ ̨̯̯̾ ̦̖̱̔̐ ̡̣̭̌​̴̶̨̛̛̛̛̭̬̣̏̌ ̡̡̌ ̨̣̖̦̍̽̚, ̭ ̛̙̖̬̯̥̏̌ ̴̨̛̛̪̬̬​̛ ̦̌ ̨̛̪̬̯̙̖̦́​̛ ̡̨̖̏̏ ̨̨̖̭̪̺̦̍̌̔ ̨̨̛̬̣̭̍̽ ̡̡̌ ̭

̡̛̱̬̣̥̏̔̌̌̌. ˃̶̨̛̛̬̦̌̔​̦̌́ ̶̛̛̥̖̦̔̌ ̨̔ ̵̛̭ ̨̪̬ ̨̡̯̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̭̼̯̏́̏̌̽̚ ̴̨̨̛̛̥̣̐̀ ̭ ̴̨̛̛̪̬̬̖̜, ̨̡̨̦̔̌ ̦̹̖̣̭̌́ ̨̛̦̔ ̨̯̙̦̼̜̏̌ ̨̡̨̯̬̔, ̦̖ ̨̨̛̪̹̜̭̍́̏́ ̨̡̨̯̬̼̯ ̛̯̌́̏̽̚ ̨̍ ̨̯̥̾. ʽ ̛̭̏́̚ ̴̨̛̛̪̬̬​̛ ̭ ̨̛̛̥̪̬̥̥̏̌̚ ̪̖̬̼̖̏̏ ̛̣̌́̏̚ ̨̡̨̯̬̔ ʸ̛ ʰ̣​̛̣̭ ̛̚ ʦ̡̨̛̛̛̖̣̬̯̦̍̌​̛. ʦ 1963 ̨̱̐̔ ̨̦ ̛̪̬̖̭̯̣̔̌̏ ̏ ʶ̨̨̡̨̬̣̖̭̖̏ ̶̡̨̛̛̥̖̦̭̖̔ ̨̨̺̖̭̯̍̏ ̴̨̨̛̥̦̬̐̌̀ «ʽ ̴̨̛̛̪̬̬​̛ ̛ ̨̨̛̛̯̣̾̐​̛ ̨̨̨̬̯̦̖̜̍», ̡̨̨̯̬̌́ ̨̭̖̬̙̣̔̌̌ ̸̨̖̦̽ ̨̨̪̬̦̼̜̔̍ ̨̨̬̍̚ ̸̵̨̡̛̛̛̭̯̬̖̭ ̨̛̛̪̭̦̜̌

ʻ̌ ̨̛̭̖̦̹̦̜̐̔́ ̖̔ ̦̽ ̸̬̥̏̌̌ ̨ ̴̨̛̪̬̬ ̨̥̣̌. ˁ̸̛̯̖̯̭̌́, ̸̯ ̛​̛ ̨̛̖̭̯̦̏̚ ̨̦̖ ̨̯̜̾ ̡̨̬̖̜̔ ̴̨̨̬̥ ̛̐​̛ ̭̯̬̖̯̌̔̌ ̨̛̦̔ ̜ ̖̦̐​̨̦̜ ̸̨̨̪̯̣̖̌ ̛̚ 100 000). ʦ ̛̥̖̔ ̨̡̣̖̏ ̛̚ 200 000 (̨̪ ̛̬̱̥̔̐ ̦̔̌​̦̼̥, ̶̛̦̖ ̨̨̛̪̭̦̌ ̨̡̨̨̣ 100 ̸̭̣̱̖̌̏ ̨̨̭̯̬̜ ̨̬̙̖̦̏̔​̨̦̜ ̴̨̛̪̬̬ ̛​̛, ̡̨̐̔̌ ̦̖̱̔̐ ̼̣̍ ̸̛̛̦̖̣̖̥̚. ʤ ̣̦̼̜̐̌̏ ̨̼̏̏̔ ̸̛̱̯̏̚ ̡̯̌ ̛̬̥̌ ̨̬̙̯̭̔̌̀́. ʰ : ̛̛̥̪̬̥̏̌̌ ̦̖ ̨̭̯̦̯̭̌̏́́, ̸̨̛̥̪̖̦̏̌̽ ̨̯ ̨̨̯̾̐ ̭̯̬̌ ̯̔̌̀…


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

29

Ǜǿ ǵǾǿDzǽǵǵ DZǻ ǮǽDzDZǭ

ʥ̨̣̦̼̥̽ ̨̨̛̪̬̯̪̏ ̨̡̦̌̌̚ ̸̨̭̣̦̖̦̼̜ ̭̏ ̨̛̦̭̯ ̛̥ ̨̛̦̖̼̦̭̏ ̥̼̖ ̛̭̯̬̦̌̔̌́. ʥ̨ ̖̯, ̡̨̨̯̬̼̜ ̛̪̬̣̖​̖ ̨̛̣̖̦̍̚ ̴̨̛̖̬̥̬̱̔ ̯̭̀́ ̵̨̛̛̭̱̙̣́, ̸̯ ̨̨̯̐, ̏ ̶̨̪̬̖̭​̭̖ ̨ ̏ ̵̡̛̬̜̦̌ ̵̨̛̪̬̣̖̦́̏́ ̨̛̛̪̬̯̏̔ ̡ ̡̭̬̱ ̖̭̖̦̔ ̵̼̭̼̖̯̏̌ ̛ ̭̯ ̸̛̛̦̏̌̀ ̶̪̣̖̌̽̏. ʶ̨̙̌ ̨̡̬̱̏̐ ̱̐̍ ̛ ̨̛̦̯̭̌̏́ ̸̙̖̭̯̖, ̏ ̨̦̙̯̭̍̌̌̀́ ̨̔ ̖̔ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̶̬̖̼̚ ̭̖̦, ̨̭̔̌̏̌́̚ ̴̾​̴̡̖ ̯ ̨̡̭̣̌̌. ˃̖̪̖̬̽ ̼̏ ̨̛̪̦̣́, ̨̡̯̱̔̌ ̣̏́̚ ̛̭̽ ̡̡̛̣̼ ʪ̡̬̱̣̼̌? ̨̨̨̬̯̦̖̜̍-̶̡̨̨̛̬̪̜̏ ̏ ̨̨̛̭̪̭̯̣̖̦̌̏​̛ ̭ ̨̡̨̛̛̭̥̪̯̥̯̜̌ ̴̨̛̛̪̬̬​̛. ʻ̌ ̨̛̭̖̦̹̦̜̐̔́ ̖̦̔̽ ̸̬̥̏̌̌ ̨ ̴̨̛̛̪̬̬​̛ ̨̛̖̭̯̦̏̚ ̨̦̖̥̣̌. ˁ̸̛̯̖̯̭̌́, ̸̨̯ ̨̯̜̾ ̡̨̬̖̜̔ ̴̨̨̬̥̜ ̖̦̐​̨̦̜ ̨̨̛̪̯̣̌̐​̛ ̭̯̬̖̯̌̔̌ ̨̛̦̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̛̚ 200 000 (̨̪ ̛̬̱̥̔̐ ̦̔̌​̦̼̥, ̛̚ 100 000). ʦ ̶̛̛̥̖̦̖̔ ̨̨̛̪̭̦̌ ̨̡̨̨̣ 100 ̸̭̣̱̖̌̏ ̨̨̭̯̬̜ ̨̬̙̖̦̏̔​̨̦̜ ̴̨̛̛̪̬̬​̛, ̡̨̐̔̌ ̦̖̱̔̐ ̼̣̍ ̸̛̛̦̖̣̖̥̚. ʤ ̣̦̼̜̐̌̏ ̨̼̏̏̔ ̸̛̱̯̏̚ ̡̯̌: ̛̛̥̪̬̥̏̌̌ ̦̖ ̨̭̯̦̯̭̌̏́́, ̛̛̥̪̬̥̏̌̌ ̨̬̙̯̭̔̌̀́. ʰ ̸̨̖̦̽ ̨̯ ̨̨̯̾̐ ̭̯̬̯̌̔̌̀… ʥ̨̣̖̦̽̚ ̵̡̛̬̯̖̬̱̖̯̭̌̌́̚ ̯̖̥, ̸̨̯ ̨̛̬̦̥̐̌̚ ̦̖ ̨̥̙̖̯ ̨̛̛̪̬̖̭̯̏̚ ̨̨̨̭̦̦̜̏ ̡̨̨̥̪̦̖̦̯ ̡̨̛̬̏ — ̡̬̭̦̼̖̌ ̶̯̖̣̽̌. ˑ̨̯, ̏ ̨̭̏̀ ̸̨̖̬̖̔̽, ̨̯̬̙̖̯̭̌̌́ ̦̌ ̴̶̛̛̖̯̖̔ ̡̨̨̛̭̣̬̔̌ ̛ ̙̖̣̖̌̚ ̏ ̡̨̛̬̏. ʦ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̏ ̡̨̛̬̏ ̛ ̵̡̯̦̌́ ̦̬̱̹̖̯̭̌̌́ ̛̪̥̖̦̯̦̼̜̐ ̨̥̖̦̍, ̛ ̨̪̔ ̨̛̖̜̭̯̖̥̏̔̏̚ ̸̨̨̨̭̣̦̖̦̐ ̭̖̯̏̌ (̴̨̨̨̨̛̱̣̯̬̣̖̯̽̌̏̐ ̸̛̛̣̱̖̦́̚) ̸̛̦̦̖̯̭̌̌́ ̬̭̪̌̌̔ ̨̨̛̖̥̣̦̐̐̍̌. ʻ̡̨̖̖̣̍̏̌́ ̸̭̯̌̽ ̨̨̛̖̥̣̦̐̐̍̌ — ̖̥̐ — ̪̬̖̬̺̖̯̭̏̌̌́ ̏ ̸̨̡̨̛̯̭̦̖ ̨̖̺̖̭̯̏̏, ̡̨̨̨̯̬̖ ̬̻̖̖̯̌̔̌̚ ̨̡̨̪̙̦̼̖̔ ̡̛̯̦̌. ʶ̨̙̌ ̨̛̪̬̬̖̯̖̯̍̌ ̸̡̨̛̬̦̖̼̜̏ ̨̯​̨̡̯̖̦, ̨̛̭̯̦̯̭̌̏́ ̭̖̏ ̨̯̦̹̖̽ ̛ ̨̯ ̨̛̖̜̭̯̏̔̏́̚ ̸̨̨̨̭̣̦̖̦̐ ̭̖̯̏̌ ̨̣̪̖̯̭̌́, ̨̨̪̯̥̱̾ ̱ ̶̨̛̪̖̦̯̌̏-«̨̛̥̪̬̏̌̏» ̨̭ ̬̖̥̖̦̖̥̏ ̨̦̌ ̨̡̪̬̼̖̯̭̏̌́ ̛̹̬̥̥̌̌ ̛ ̛̥́̏̌̚. ˔̼̏̚ ̛ ̨̛̭̪̣̖̦̏̌́ ̨̪̬̖̙̯̏̔̌̀ ̵̛̬̺́ (̏ ̪̖̬̱̏̀ ̸̨̖̬̖̔̽ ̨̦̭̌ ̛ ̱̹̖̜), ̴̨̛̖̬̥̬̱̔́ ̵̛. ʦ̡̱̪̖ ̭ ̨̡̛̪̬̼̯̼̥ ̛̥́̏̌̚ ̡̛̖̥̏̌ ̛ ̸̡̭̬̱̖̦​̛̦̼̥ ̶̛̪̣̥̌̽̌ ̨̯̾ ̨̨̦̖̖̬̯̦̏́ ̨̨̛̖̬̙̖̯̍̍̌̏̌̚ ̸̨̡̖̣̖̏̌. ʥ̨̣̦̼̥̽ ̨̨̨̡̛̪̬̯̪̦̏̌̌̚ ̸̨̭̣̦̖̦̼̜ ̭̖̯̏, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̛̛̪̬̦̭̯ ̛̥ ̨̛̦̖̼̦̭̥̼̖̏ ̛̭̯̬̦̌̔̌́. ʥ̨̣̖​̖ ̨̨̯̐, ̏ ̶̨̪̬̖̭​̭̖ ̨̛̣̖̦̍̚ ̴̨̛̖̬̥̬̱̯̭̔̀́ ̵̨̛̛̭̱̙̣́, ̸̨̯ ̏ ̵̡̛̬̜̦̌ ̵̨̛̪̬̣̖̦́̏́ ̨̛̛̪̬̯̏̔ ̡ ̸̡̛̛̭̬̱̦̏̌̀ ̶̪̣̖̌̽̏. ʶ̨̙̌ ̨̡̬̱̏̐ ̱̐̍ ̛ ̖̭̖̦̔ ̵̼̭̼̖̯̏̌ ̛ ̨̛̭̯̦̯̭̌̏́ ̸̙̖̭̯̖, ̏ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̶̬̖̼̚ ̨̦̙̯̭̍̌̌̀́ ̨̔ ̖̭̖̦̔, ̨̭̔̌̏̌́̚ ̴̾​̴̡̖̯ ̨̡̭̣̌̌. ˃̖̪̖̬̽ ̼̏ ̨̛̪̦̣́, ̨̡̯̱̔̌ ̛̣̭̏́̽̚ ̡̡̛̣̼ ̴̬̐̌̌ ʪ̡̬̱̣̼̌? ʫ̺̖ ̨̨̦̔ ̨̛̪̬̣̖̦̖́̏ ̦̖̱̔̐̌ — ̨̨̛̯̣̙̖̦̖ ̴̨̛̛̪̬̬̦̌ ̦̌ ̵̱̍̌̚, ̛̚-̌̚ ̸̨̖̐ ̯̖ ̨̛̪̬̬̖̯̯̍̌̀ ̡̬̭̦̼̜̌ ̛̛̣ ̡̨̨̬̭̦̯̌̏̌-̸̡̨̛̬̦̖̼̜̏ ̨̯​̡̛̯̖̦. ʶ̨̬̥̖ ̨̨̯̐, ̱ ̶̨̛̪̖̦̯̌̏ ̨̛̭̣̦̽ ̣̖̦̖̍̔​̖̯ ̡̨̙̌. ʦ ̨̦̖̦̖̔̏ ̬̖̥̏́ ̨̛̦

ʻ̨̖̭̥̯̬́ ̦̌ ̨̯ ̸̨̯ ̴̨̛̛̪̬̬́ — ̨̯̾ ̦̖ ̵̸̡̛̛̪̭̖̭̌́ ̨̣̖̦̍̽̚, ̨̦̌ ̡̬̜̦̖̌ ̨̛̬̬̱̹̯̖̣̦̌̽̚ ̡̭̼̖̯̭̌̏̌́̚ ̦̌ ̵̡̛̛̪̭̖. ʪ̌ ̛ ̨̏​̨̺̖̍ ̨̥̙̖̯ ̨̛̖̭̯̔̏ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̨̔ ̨̛̭̥̱̜̭̯̌̍̏̌. ʸ̛ ʰ̣​̛̣̭ ̸̛̭̯̣̌, ̸̨̯ ̭̖̏ ̨̣̦̼̖̍̽ ̴̨̛̛̪̬̬̖̜ ̭̯̬̯̌̔̌̀ ̛̬̦̼̥̌̚ ̴̨̛̬̥̥̌ ̵̸̵̡̛̛̛̪̭̖̭ ̨̡̨̛̯̣̦̖̦̜ — ̨̯ ̡̨̣̖̜̐ ̛̛̭̯̖̬​̛ ̨̔ ̡̨̛̥̦̣̦̌̌̌̽-̖̪̬̖̭̔​̨̨̛̭̦̏̐ ̵̨̛̪̭̌̚ ̛ ̛̭​̭̯̱̪̣̖̦​̨̨̦̐ ̬̖̍̔̌. ˑ̨̯̯ ̨̼̏̏̔ ̨̪̯̖̬̙̯̔̏̔̌̀ ̛ ̸̨̯̖̖̭̯̖̦̏​̦̼̖ ̸̛̬̏̌-̨̨̨̛̦̖̬̪̯̣̏̌̐. «ʽ̭̯̬̌́

̪̖̬̖̥̖̙̺̭̌̀̌́́ ̴̨̛̛̪̬̬́ (ʽʿʿ) ̣̖̯̭́̏́́ ̨̭̥̜̌ ̨̯̙̖̣̜́ ̛ ̨̨̪̭̦̜̌ ̛̚ ̵̭̖̏ ̴̨̬̥ ̴̨̛̛̪̬̬̜ ̛̚-̌̚ ̼̬̙̖̦̏̌​̵̦̼ ̸̵̨̨̡̛̛̦̖̬̣̖̭̏̐ ̨̨̛̭̣̙̦̖̦̜», — ̨̨̛̬̯̭̐̏́ ̏ «ʻ̸̨̨̡̨̛̖̬̣̖̭̥̏̐ ̙̱̬̦̣̖̌» N 4 ̌̚ 1998 ̨̐̔. ʤ ̯̖̪̖̬̽ ̪̬̖̭̯̯̖̔̌̏̽, ̡̡̌ ̼̏ ̨̛̯̬̖̬̱̖̯̖̌̐, ̸̨̛̪̭̯̬̖̹̭̏̌̏̽ ̭ ̡̛̯̥̌ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏ — ̣̖̦̼̥̍̔, ̨̡̪̬̼̯̼̥ ̛̥́̏̌̚, ̭ ̨̡̨̭̣̥̌ ̨̥̖̭̯̏ ̬̯̌, ̔̌ ̡ ̨̯̥̱ ̙̖ ̛̖̱̺̥̏̔ ̭̖̍́ ̡̡̌ ̛̭̱̥̭̹̖̹̜̌̔. ˁ̡̨̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̼̏ ̨̛̪̭̪̖̹̯̖ ̨̛̬̖̯̬̯̭̏̌̽́. ˋ̨̯ ̱̙ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̨ ̸̬̖̥̱̖̥̔ ̨̨̛̬̙̦̦̖̐̌ XIV ̛̛̣ XVI ̡̖̏̌. ˃̨̯, ̨̡̛̭̯̣̦̱̹̭̏̽ ̭ ̨̣̦̼̥̍̽ ̴̨̛̛̪̬̬̖̜, ̖̙̣̍̌ ̨̭̣̥́ ̨̨̣̱̐̏ ̛ ̭̖̣́ ̡̛̪̦̱̌ ̛̭̬̖̔ ̸̵̭̯̬̖̦̼̏ ̵̵̨̨̛̪̬̙, ̬̭̌​̡̭̼̌̏̌́̚ ̙̖̔̌ ̨̣̹̖̍̽ ̨̨̯̐, ̸̨̯ ̛̖̣̏̔. ˁ̖̥̖̦̌ ̛̪̣̌̔̌ ̦̌ ̨̱̬̖̦̔̍​̦̱̀ ̸̨̪̱̏ — ̭̱̏̀̔ ̨̛̬̖̣̐ ̡̨̭̯̬̼ ̶̡̛̛̛̛̦̏̚​̛. ʦ̨̯ ̥̏̌ ̨̺̱̺̯̌̀ ̨̡̱̪̌̔ ̛̭̣ ̛ ̨̣̭̯̏́̽, ̌ ̏ ̛ ̨̛̻̭̦̖̦̖̍́ ̛̛̭̯̖̬​̛ ̨̪ ̨̨̪̱̏̔ ̸̨̨̱̬̦̦̖̏, ̨̨̨̦̬̯̌̍, ̨̛̙̣̯̭̏́̀́. ʻ̨ ̡̨̣̔̌̌̏... ̭̖̏ ̛̯̾ ̨̛̭̥̪̯̥̼ ̵̡̬̯̖̬̦̼̌̌ ̨̡̨̯̣̽ ̣̔́ ̵̨̛̪̦̔̚ ̨̯̪̾̌̏ ̨̛̣̖̦̍̚. ʶ̨̬̥̖ ǏDzǺȃDzǺǻǾǺȈǶ ǮDzǴȀǹDzȃ ̨̨̯̐, ̭̱̺̖̭̯̱̖̯̏ ̨̨̥̦̙̖̭̯̏ ̵̛̬̱̔̐, ʻ̨̛̣̖̌̍​̖ ̸̨̭̯̌ ̴̨̛̛̪̬̬́ ̭̯̬̖̥̖̦̖̏​̖ ̵̛̱̙̭̺̌̌̀ ̵̨̡̛̬̱̙̺̌̀, ̨̦ ̸̣̭̌̌̽ ̏ ˁ̛̬̖̦̖̔ ̡̖̏̌ ̏ ˌ̶̛̖̏​̛ ̛ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̸̵̛̥̱̯̖̣̦̼̽ ̣̔́ ̨̛̦̭̯̖- ˌ̶̛̖̜̬̏̌​̛. ʯ̖̭̔̽, ̡̨̭̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̛ ̣̖̜ ̴̨̬̥ ̴̨̛̛̪̬̬​̛. ̨̛̬̣̭̌̔́̚ ̴̛̥ ̨ ̵̛̥̪̬̏̌̌. ˁ ̨̯̜̾

ʤ ̯̖̪̖̬̽ ̪̬̖̭̯̔ ̡̡̌ ̼̏ ̨̛̯̬̖̬̱̖̌̐ ̯̖̌̏̽, ̯ ̸̛̭̯̬̖̹̭̏̌̏̽ ̭ ̯ ̖, ̨̡̛̪̥̌ ̸̨̡̨̖̣̖̥̏ — ̣̖̍̔ ̦̼̥, ̨̡̪̬̼̯̼̥ ̛̥́̏̌̚, ̭ ̨̡̨̭̣̥̌ ̨̥̖̭̯̏ ̬̯̌, ̔̌ ̡ ̨̯̥̱ ̙̖ ̛̖̱̺̥̏̔ ̭̖̍́ ̡̡̌ ̭̱ ̛̥̭̹̖̹̜̌̔. ˁ̡̨̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̼̏ ̨̛̪̭̪̖̹̯̖ ̨̛̬̖̯̬̯̏̌ ̭̽́. ˋ̨̯ ̱̙ ̨̨̛̬̯̐̏̽ ̨ ̬̖̥̔ ̸̱̖̥ ̨̨̛̬̙̦̦̖̐̌ XIV ̛̛̣ XV ˃̨̯, ̨̡̛̭̯̣̦̱̹̭̏ I ̡̖̏̌. ̽ ̭ ̨̣̦̼̥̍̽ ̴̨̛̛̪̬̬̖̜, ̖̍ ̙̣̌ ̨̭̣̥́ ̨̨̣̱̐̏ ̛ ̭̖̣́ ̛̪̦̌ ̡̱ ̸̵̭̯̬̖̦̼̏ ̵̵̨̨̛̪̬̙ ̛̭̬̖̔ .


30

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ʦ ̨̡̯̬̖́̍ 1788-̨̐ ʧ̨̖̬̐ ̛̭̪̼̯̣̌ ̪̖̬̏ ̭̯̱̪ ̛̖̱̥̍́̚, ̸̨̯ ̼̜ ̭̖̬̖̦̼̜̽̚ ̨̨̛̛̪̬̪̭̣̱̙̣ ̨̨̨̪̥̏̔ ̸̡̨̖̭̜ ̨̬̖̍̽̍ ̨̡̬̏ ̡ ̨̨̭̯̬̜ ̨̛̛̪̣̯̱̐ ̨̨̪̬̭̏̌ ̨ ̬̖̖̦̯̐ ̭̯̖̏: ̬̖̖̦̯̐, ̛̪̬̦ ˄̡̛̣̭̜̾̽, ̨̭̖̬̖̦̽̚ ̶ ̡̨ ̛̖̱̥̍́̚ ̨̨̛̪̯̬̣̭̏́ ̴̡̨̛̦̣̯̣̏̌ ̭ ̶̨̨̯̥. ʿ̛̬̭̯̱̪̼ ̽ ̏ 1801-̥, 1804-̥ ̛ 1810 ̨̨̛̭̭̯̦̖́ ̡̨̨̬̣́ ̦̖ ̸̨̱̣̱̹̣̭̌̽, ̌ ̏ 1808 -̥; ̭ 1811 ̨̐̔̌ ̖̺̖ ̛ ̨̭̣̖̪. -̥ ̨̦ ̡ ̨̯̥̱ ̙̖ ̨̣̖̦̍̽̀̚ ̡̯̌ ̙̖ ̵̨̨̨̬̹ ̡̨̦̥̼̌̚ ̨̏ ̭̖̜̏ ̨̨̭̯̣̦̜̌̽ ʫ̨̬̪̖̏, ̨̨̭̖̦̍​̨̦ ̏ ̵̡̨̨̡̛̬̣̖̭̏ ̵̛̛̦̭̯̔̌́. ʽ̍ ̨̯̥̾ ̛̪̹̖̯ ̏ ̨̭̖̜̏ ̡̛̦̖̐ «ʦ̶̡̨̛̛̯̬̦̼̌» ̨̡̛̛̭̯̬ ˑ̦̬̔̀ ˄̨̛̣̭̦. ʤ̸̛̛̦̣̦̦̐̌ ̱̯̖̬̙̖̯̏̔̌, ̸̨̯ ̨̪̣̯̏̽ ̨̔ ̶̨̛̬̭̯̦̌̏̏̌́ ̨̛̦̥̖̦̯̜̌̚ ̡̨̨̬̣̖̼̏ ʦ̡̨̛̛̯̬​̛ (1819–1901) ̏ ̡̨̛̬̯̦̭̜̍̌ ̡̨̨̡̨̬̣̖̭̜̏ ̭̖̥̖̽ ̨̛̭̬̖̪̭̯̣̏̏̏̌̌ ̦̭̣̖̭̯̖̦̌̔̏​̦̌́ ̴̨̛̛̪̬̬́. ʰ̥̖̦​̨̦ ̨̦̌ ̭̯̣̌̌ ̸̨̛̛̪̬̦̜ ̛̭̱̥̭̹̖̭̯̌̏́ ̡̨̨̬̣́ ʧ̨̖̬̐̌ III, ̨̣̹̖̭́̏́̏̐́ ̨̖̥̔̔ ʦ̡̨̛̛̯̬​̛. ʧ̨̖̬̐ III — ̡̨̨̬̣̽ ʦ̡̨̛̛̛̖̣̬̯̦̍̌​̛ ̛ ʰ̛̬̣̦̌̔​̛ — ̨̛̬̣̭̔́ 4 ̛̦̀́ 1738 ̨̐̔̌ ̏ ʸ̨̨̦̦̖̔. ʿ̨̨̛̬̣̏̔ ̡̙̖̭̯̱̀ ̡̨̨̛̣̦̣̦̱̌̽̀ ̨̡̛̛̪̣̯̱, ̡̨̨̯̬̌́ ̛̪̬̖̣̏̌ ̡ ʦ̨̜̦̖ ̌̚ ̨̛̛̦̖̭̥̭̯̌̏̽̚ ̵̨̡̡̛̛̭̖̖̬̥̖̬̦̭̏̌̌ ̡̨̨̛̣̦̜. ʦ ̨̡̯̬̖́̍ 1788-̨̐ ʧ̨̖̬̐ ̛̭̪̼̯̣̌ ̪̖̬̼̜̏ ̭̖̬̖̦̼̜̽̚ ̛̪̬̭̯̱̪ ̛̖̱̥̍́̚, ̸̨̯ ̨̨̛̪̭̣̱̙̣ ̨̨̨̪̥̏̔ ̡ ̨̨̭̯̬̜ ̸̨̡̨̛̛̪̣̯̖̭̜ ̨̬̖̍̽̍ ̨̡̬̱̏̐ ̨̨̪̬̭̏̌ ̨ ̬̖̖̦̯̭̯̖̐̏: ̬̖̖̦̯̐, ̶̛̪̬̦ ˄̡̛̣̭̜̾̽, ̨̭̖̬̖̦̽̚ ̴̡̨̡̨̛̦̣̯̣̏̌ ̭ ̶̨̨̯̥. ʿ̛̬̭̯̱̪̼ ̛̖̱̥̍́̚ ̨̨̛̪̯̬̣̭̏́̽ ̏ 1801-̥, 1804-̥ ̛ 1810-̥; ̭ 1811 ̨̐̔̌ ̨̨̛̭̭̯̦̖́ ̡̨̨̬̣́ ̦̖ ̸̨̱̣̱̹̣̭̌̽, ̌ ̏ ˁ̛̯̖̦̏ ʪ̖̦​̛̦̦̐. ʿ̶̛̬̦̖̭​̭̌ ʦ̡̨̛̛̯̬́ ̏ ̨̬̭̯̖̏̌̚ 4 ̣̖̯. 1823 ̐.

1808-̥ ̨̦ ̡ ̨̯̥̱ ̙̖ ̖̺̖ ̛ ̨̭̣̖̪. ˁ̨̬̖̥̖̦̏​̦̼̖ ̛̭​̨̛̭̣̖̯̖̣̔̏̌ ̱̯̖̬̙̯̏̔̌̀, ̸̨̯ ̸̨̛̛̪̬̦̜ ̛̖̱̥̍́̚ ʧ̨̖̬̐̌ III ̛̣̭́̏̌̽ ̴̨̨̛̛̪̬̬̦̏̌́ ̨̣̖̦̍̽̚ — ̡̨̬̖̖̔ ̨̛̣̖̦̖̌̍̏̌̚, ̭̦̏́̌̚​̨̦̖ ̭ ̛̦̬̱̹̖̦̖̥̌ ̨̥̖̦̍̌ ̖̺̖̭̯̏̏. ˄̥̖̬ ʧ̨̖̬̐ III 29 ̦̬́̏̌́ 1820 ̨̐̔̌. ˄̨̛̛̯̖̣̦̔̏̽, ̨̦ ̴̡̯̌: ̖̱̥̦̼̜̍̚ ̡̨̨̬̣̽ ̨̨̭̣̦̏ ̛̛̪̬̯̣́̐̏̌ ̡ ̭̖̖̍ ̶̖̱̥̖̍̏̚. ʪ̙̼̏̌̔ ̨̖̐ ̛̪̼̯̣̭̌̽ ̛̱̯̍̽, ̛ ̨̍̌ ̬̌̌̚ ̨̡̛̪̱̹̹̖̭̌̏́ ̛̼̣̍ ̛̪̬̦̦̼̌̚ ̛̱̥̣̹̖̦̌​̛̦̼̥. 2 ̱̭̯̌̏̐̌ 1786 ̨̐̔̌ 36-̣̖̯̦́​́ ̨̨̡̣̦̦̭̔̌́ ̸̡̪̬̌̌ ʺ̬̬̖̯̌̐̌ ʻ̡̨̨̛̣̭̦ ̪̼̯̣̭̌̌̽ ̬̖̯̌̌̽̚̚ ʧ̨̖̬̐̌ III ̨̏ ̶̨̬̖̔̏ ˁ̖̦̯-ʪ̙̖̜̥̭, ̡̨̐̔̌ ̨̯̯ ̵̨̛̼̣̏̔ ̛̚ ̨̨̭̖̏̐ ̡̛̪̙̾̌̌. ʽ̡̨̦̔̌ ̖̜ ̦̖ ̨̱̣̭̔̌̽ ̨̛̭̱̺̖̭̯̯̏̽ ̱̥̦̌̔̌̚​̨̦̖. ʿ̨̙̖̚ ʻ̡̨̨̛̣̭̦ ̼̣̍̌ ̨̛̪̙̦̖̦̚​̨̦ ̦̪̬̣̖̦̌̌̏̌ ̏ ̵̸̡̛̛̛̪̭̯̬̖̭̱̌̀ ̶̨̛̣̦̱̍̽, ̖̐̔ ̱̥̖̬̣̌ 14 ̥̌́ 1828 ̨̐̔̌ ̏ ̨̬̭̯̖̏̌̚ 78 ̣̖̯. ˄̸̨̛̭̯̹̜̌̏̏̌̏ ̏ ʥ̛̯̖̏ ̨̪̔ ˃̡̨̱̬̱̦̥̾ ̛ ̨̪̭̣̖ ̦̖​̖ ̛̭̯̬̺̜̌̔̌̀ ̭̖̬̖̦̼̥̽̚ ̵̸̡̛̛̛̪̭̖̭̥ ̬̭̌​̨̨̭̯̬̜̭̯̥̏ 29-̛̣̖̯̦̜ ̨̨̯̭̯̦̜̌̏ ̨̭̣̯̔̌ ʪ̙̖̜̥̭ ˈ̴̛̯̣̾̔, ̨̛̖̬̙̥̼̜̔ ̥̼̭̣̽̀, ̨̱̯̍̔ ̨̯ ̨̦̖̐ ̛̛̭̯̌̏̚ ̛̭̪̭̖̦̖̌ ̛̥̬̌, ̭̯̬̖̣̣́ ̏ ʧ̨̖̬̐̌ III ̏ ̯̖̯̬̖̌ ʪ̛̬̱̬-ʸ̖̜̦ 15 ̥̌́ 1800 ̨̐̔̌. ʻ̛̪̖̦̖̌̌̔ ̨̼̣̍ ̨̨̭̖̬̹̖̦̏ ̏ ̨̥̥̖̦̯, ̡̨̐̔̌ ̡̨̨̬̣̽ ̛̪̬̼̣̍ ̦̌ ̛̪̬̖̭̯̣̖̦̖̔̌̏. ʿ̱̣́ ̨̪̬̹̣̌ ̨̛̥̥, ̨̪̪̌̏ ̏ ̡̨̨̣̦​̦̱ ̡̨̦̖̣̖̔̌ ̨̯ ̡̛̬̼̹ ̡̨̨̡̨̬̣̖̭̜̏ ̨̛̣̙. ˈ̴̛̯̣̾̔ ̼̣̍ ̨̛̪̙̦̖̦̚​̨̦ ̨̪̥̖̺̖̦ ̏ ̸̶̛̣̖̖̦̱̍ ̣̔́ ̵̨̨̱̹̖̦̣̦̼̔̏̍̽, ̖̐̔ ̱̥̖̬ 23 ̦̬́̏̌́ 1841 ̨̐̔̌ ̏ ̨̬̭̯̖̏̌̚ 69 ̣̖̯.

ʤ̣​̣̦̌ ˀ̥̭̖̜̌. ʶ̶̨̨̨̛̬̦̦̌​̦̼̜ ̨̪̬̯̬̖̯ ʧ̨̖̬̐̌ III. 1761 ̐.

ʽ̶̯̖ ̡̨̨̬̣̖̼̏ ʦ̡̨̛̛̯̬​̛ — ̶̛̪̬̦ ˑ̱̬̔̌̔ — ̨̛̦̖̖̙̦̍̚ ̨̣̙̖̦̔ ̼̣̍ ̪̖̬̖̯̔̌̽ ̯̱̾ ̭̯̬̹̦̱̌̀ ̨̣̖̦̍̽̚ ̸̨̛̖̬̔, ̨̦ ̦̖ ̪̖̬̖̣̔̌. ʦ̨̖̬̯̦̖́​̖ ̨̭̖̏̐, ˑ̱̬̔̌̔ ̨̨̪̪̬̭̯̱ ̦̖ ̛̥̖̣ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̨̨̛̯̦̹̖̦́ ̡ ̱̱̺̖̜̍̔ ̨̪̬̭̣̣̖̦̌̏​̨̦̜ ̡̨̨̬̣̖̖̏: ̖​̖ ̶̨̨̯̥ ̭̯̣̌ ̨̛̦̔ ̛̚ ̨̡̨̛̣̦̀̍̏̏ ̛̥̯̖̬̌. ˃̨̡̨̣̽ ̨̨̪̯̥̱̾ ̨̣̖̦̍̽̚ ̛ ̨̡̛̪̦̱̣̌ ̭̯̖̦̼ ̡̨̨̡̨̨̬̣̖̭̏̐ ̶̨̬̔̏̌. ʤ ̨̔ ̨̨̯̐ ̸̡̡̛̛̪̬̯̖̭̌ ̭̖̏ ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ʧ̦̌​̨̡̨̦̖̬̭̜̏ ̛̛̦̭̯̔̌​̛ ̏ ̨̯̜ ̛̛̣ ̨̛̦̜ ̛̭̯̖̪̖̦ ̛̼̣̍ ̨̪̖̬̙̖̦̼̔̏ ̛̖̱̥̍̀̚, ̖̏̔̽ «̡̛̥̪̬̭̏̌̌́ ̨̣̖̦̍̽̚» ̨̥̙̖̯

ʦ̨̖̬̯̦̖́​̖ ̨̭̖̏̐, ˑ̱̬̔̌̔ ̨̨̪̪̬̭̯̱ ̦̖ ̨̨̛̯̦̹̖̦́ ̡ ̱̱̺̍̔ ̖̜ ̨̪̬̭̣̣̖̦̌̏​̨̦̜ ̡̨ ̛̥̖̣ ̡̡̨̨̛̦̌̐ ̭̯̣̌ ̨̛̦̔ ̛̚ ̨̣̦̀̍̏ ̨̬ ̡̨̛̏ ̛̥̯̖̬̌. ˃̨̡̨̣̽ ̣̖̖̏: ̖​̖ ̶̨̨̯̥ ̛ ̨̡̛̪̦̱̣̌ ̭̯̖̦̼ ̡̨ ̨̨̪̯̥̱̾ ̨̣̖̦̍̽̚ ̨̬ ̸̡̛̖̭ ̭̖̏ ̪̬̖̭̯̔̌̏ ̡̨̨̣̖̭̏̐ ̶̨̬̔̏̌. ʤ ̨̔ ̨̨̯̐ ̡̛̪̬̯̌​̛̛̯̖̣ ʧ̦̌​̨̡̨̦̖̬̭̜̏ ̛̛̣ ̨̛̦̜ ̛̭̯̖̪̖̦ ̛̛̦̭̯̔̌​̛ ̏ ̨̯̜ ̛̼̣̍ ̨̪̖̬̙̖̦̼̔̏ ̛̖̱̥̍̀̚, ̖̏̔̽ «̥̏̌ ̡̛̪̬̭̌́ ̨̣̖̦̍̽̚» ̨̥ ̙̖̯ ̨̪̬̣̯́̏́̽ ̭̖̍́ ̨̪-̨̬̦̥̱̌̚.


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

̨̪̬̣̯́̏́̽ ̭̖̍́ ̨̪-̨̬̦̥̱̌̚, ̏ ̨̛̛̛̭̥̭̯̌̏̚ ̨̯ ̖​̖ ̛̯̙̖̭̯́. ʫ̭̯̖̭̯̖̦̏​̨̦, ̸̨̯, ̛̖̭̣ ̏ ̡̨̨̡̨̬̣̖̭̜̏ ̴̛̛̥̣̌​̛ ̨̛̪̣̣̭́̏́̽ ̛̣̀̔ ̭ ̡̛̛̪̬̦̥̌̌̚ ̨̯̙̖̣̜́ ̴̨̛̛̪̬̬​̛, ̖̱̺̖̜̏̔ ̦̖ ̨̡̨̯̣̽ ̡ ̛̭̱̥̭̹̖̭̯̌̏̀, ̨̦ ̛ ̡ ̨̛̯̬̯̯̖̣̦̼̥̏̌̽ ̛̛̥̖̦̖̦̥́̚ ̨̏ ̨̛̦̖̹̦̭̯̏, ̛̯̾ ̸̛̭̣̱̌ ̨̯̺̯̖̣̦̌̽ ̡̛̭̬̼̣̭̏̌̽. ʦ̨̨̨̥̙̦̚, ̛̥̯̖̬̣̼̌̌ ̨ ̵̛̦ ̵̬̦̯̭̌́́ ̏ ̵̯̜̦̼̌ ̵̡̨̨̡̛̬̣̖̭̏ ̵̵̛̬̌̏̌, ̨̦ ̥̼ ̬̏́̔ ̛̣ ̨̯̾ ̱̦̖̥̌̚.

ǑǵǿȌ ǼǻDZǴDzǹDzǸȉȌ

ʯ̨̯̌ ̥̼ ̡̨̖-̸̨̯ ̨̥̙̖̥ ̱̦̯̌̽̚ ̨ ̴̨̛̛̪̬̬​̛ ̱ ̦̭̌ ̏ ˀ̨̭​̛̭​̛. ʦ ̨̭̖̏ ̬̖̥̏́ ̏ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̸̵̨̛̭̯̣̦̼ ̖̯̐̌̚ ̨̨̛̪̣̭́̏̽ ̨̭​̨̛̺̖̦̖̍ ̨ ̸̨̡̖̖̔̏, ̨̣̖̺̖̜̍̀ ̴̨̛̛̪̬̬̖̜ ̱̙̖ ̨̣̖̍​̖ 15 ̣̖̯. ˇ̛̛̥̣̌́ ̛ ̨̥̖̭̯ ̛̙̯̖̣̭̯̽̏̌ ̸̨̦̖̭̭̯̦̜̌, ̨̪ ̨̪̣̦̖̏ ̨̪̦̯̦̼̥́ ̸̛̛̪̬̦̥̌, ̦̖ ̛̦̼̣̭̌̏̌̽̚... «ʪ̨̦̖̦̜̏ ̭̖̯̏ ̭̥̖̬̯̖̣̖̦ ̣̔́ Ǩ̛̯. ˁ̶̨̣̦̖ ̨̥̙̖̯ ̸̭̙̖̽ ̖​̖ ̨̛̙̌̏̚ ̨̭̖̏̐ ̌̚ ̨̦̱̔ ̛̥̦̱̯̱. ʪ̸̨̡̖̏̌ ̨̣̦̍̽̌. ʻ̨ ̣̔́ ̵̨̡̛̬̱̙̺̌̀ ̦̖ ̨̪̭̦̌̌. Ǩ̛̯̦̌ ̸̨̦̽ ̛̣̯̭̔́ ̱̙̖ 15 ̣̖̯. ˁ ̬̦̌​̨̦̖̐ ̖̯̭̯̔̏̌ ̦̌ ̶̛̣̖ ̛ ̸̵̡̬̱̌, ̵̨̡̯̬̼̯̼ ̨̦̖̦̥̱̔̏ ̭̖̯̱̏, ̛̭̯̣̌ ̨̪̣̯̭́̏́̽́ ̪̯̦́̌ ̛ ̭̼̪̽. ʪ̸̨̡̖̏̌ ̸̛̦̦̣̌̌̌ ̸̡̛̬̯̌̽. ʪ̛̱̥̣̌, ̸̨̯ ̨̯̾ ̨̡̨̼̦̖̦̍̏​̦̼̜ ̛̯̖̔̌̚. ʿ̨̬̜̖̯̔. ʻ̨ ̪̯̦́̌ ̦̖ ̵̨̨̛̛̪̬̣̔. ʻ̨̨̨̬̯̌̍, ̛̛̪̬̖̬̯̣̭̏̌̽ ̏ ̼́̏̚. «ʦ̸̛̬̌ ̦̖ ̨̛̥̣̐ ̨̛̪̭̯̯̌̏̽ ̨̛̦̔̌̐̚, — ̬̭̌​̡̭̼̖̯̌̏̌̚ ˁ̴̨̽́, ̥̥̌̌ Ǩ̛̯. — ʽ̛̦ ̛̣̹̽ ̨̛̛̪̬̖̖̣̣̔, ̸̨̯ ̱ ̡̬̖̖̦̍̌ ̨̦̥̣̦̌̌̽̌́ ̣̌​̸̡̛̣̖̬̖̭̐̌́ ̶̡̛̬̖̌́ ̦̌ ̶̨̭̣̦̖ ̛ ̨̨̨̛̪̭̖̯̣̏̏̌ ̖̬̙̯̔̌̽ ̨̥̀ ̸̨̡̖̱̔̏ ̏ ̨̯̖̥̦̯̖. ˁ̨ʥ̬̦̌. ʯ̨̡̥̌ ̴̬̐̌̌ ʪ̡̬̱̣̼̌

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ ̖̯̏ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̨̪̣̖̦̼̥̚. ʯ̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̦̖̜̔, ̨̪̬̖̖̦̏̔​̵̦̼ ̖̍̚ ̶̨̭̣̦̌, ̼́̏̚ ̛̛̙̣̌̚ ̸̨̛̪̯ ̖̍̚ ̭̣̖̔̌. ʻ̨ ̨̛̦ ̨̛̪̣̣̭́̏́̽ ̨̭̦̏̌ ̡̙̼̜̌̔ ̬̌̚ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐, ̡̡̌ ʶ̯̌́ ̵̨̯́ ̼̍ ̦̌ ̡̨̡̨̦̖̭̣̽ ̛̥̦̱̯ ̨̡̪̼̣̭̌̏̌̌̽̚ ̛̪̬ ̨̦̖̦̥̔̏ ̭̖̯̖̏. ʰ ̭ ̡̙̼̥̌̔ ̨̬̥̌̚ ̭̖̏ ̛̭̣̦̖̽​̖». ʻ̌ ̣̱̦̱ ̸̨̡̖̔̏̌ ̨̛̬̖̬̣̌̐̏̌̌ ̨̨̦̬̥̣̦̌̽. ʻ̖ ̨̡̪̬̼̣̭̏̌̌̽ ̛̥́̏̌̚ ̛ ̛̪̬ ̭̖̯̖̏ ̸̵̡̡̛̛̣̖̯̬̖̭̾ ̸̨̡̣̥̪̖̌.

ʪ̣́ ̦̖​̖ ̛̱̜̭̯̖̦̍̏​̨̦ ̛̣̹̽ ̸̛̛̣̱̖̦̖̚ ̨̪̬̖̖̣̖̦̔​̨̦̜ ̸̨̭̯̯̼̌ — ̏ ̨̨̨̭̦̦̥̏ ̴̨̨̨̨̛̱̣̯̬̣̖̯̽̌̏̐ ̡̭̪̖̯̬̌. ʶ̬̖̥̼ ̨̯ ̬̌̐̌̌̚ ̨̡̨̼̭̜̏ ̛̭̯̖̪̖̦ ̛̺̯̼̌̚ ̨̨̪̥̯̐̌̀ ̖̜, ̨̦ ̨̨̦̖̦̣̌̔̐: ̛̥̦̱̯ ̦̌ ̪̯́̽. ʿ̨̨̯̥ ̸̛̦̦̖̯̭̌̌́ ̛̦̖̭̯̖̬̪̥̌́ ̨̣̍̽. ˀ̦̹̖̌̽, ̡̨̐̔̌ ̸̨̡̖̔̏̌ ̼̣̍̌ ̡̨̥̣̖̦̜̌̽, ̖​̖ ̨̛̛̪̖̬̖̣̏̚ ̭ ̥̖̭̯̌ ̦̌ ̨̥̖̭̯ ̏ ̡̨̬̼̯̜̌̚ ̡̭̱̥̖. ˃̖̪̖̬̽ ʶ̯̖̌ ̛̛̭̹̣ ̶̛̭̪̖̣̦̼̜̌̽ ̶̨̨̛̭̖̯̦̖̪̬̦̖̥̼̜̏̌ ̹̣̖̥ ̭ ̨̨̦̭̭̥̌, ̡̨̨̯̬̼̜ ̨̪̖̯̔̌ ̵̨̱̏̔̚ ̣̔́ ̵̛̼̦̔̌́. ʪ̙̖̌ ̨̣̖̯̥ ̸̨̡̖̔̏̌ ̨̛̦̭̯ ̨̨̪̣̯̦̖ ̨̪̣̯̌̽ ̛ ̸̡̛̪̖̬̯̌. ʦ ̡̨̹̣̱ ̨̦̌ ̦̖ ̵̨̛̯̔. ʯ̛̦̥̖̯̭̌̌́ ̭ ̸̛̛̱̯̖̣̥́ ̨̥̔̌ ̏ ̡̨̥̦̯̖̌ ̨̭ ̡̛̭̯̖̣̥̌, ̦̖ ̨̡̛̛̪̬̪̱̭̺̥̌̀ ̴̨̛̱̣̯̬̣̖̯̽̌. «ʦ̨̬̭̣̼̖̚ ̨̬̭̪̬̭̯̬̦̯̌̌́̀ ̨̣̦̼̖̍̚ ̵̛̭̣̱, — ̭̖̯̱̖̯ ʶ̛̯̦̌̌ ̥̥̌̌. — ʥ̨̱̯̔ ̼̍ ̨̥́ ̸̨̔̽ ̛̥̪̬̏̌ ̛ ̏ ̨̣̜̀̍ ̨̥̥̖̦̯ ̨̥̙̖̯ ̡̨̨̐-̛̦̱̍̔̽ ̨̡̪̱̭̯̌̽. ʽ̦̔̌ ̖̯̐̌̌̚ ̙̖̔̌ ̛̦̪̭̣̌̌̌, ̸̨̯ ̨̪ ̸̨̦̥̌ ̨̦̌ ̨̖̯̏...» ˄̼̏, ̡̨̨̛̬̣̦̌̔̌̽̐ ̭̬̖̭̯̔̏̌ ̣̔́ ̸̛̛̣̖̖̦́̚ ʶ̛̯̌ ̦̖̯, ̌ ̛̛̥̖̺̖̭̀́

«ʽ̛̦ ̛̣̹̽ ̨̛̪̬̖̖̣̔ ̸̡̛̖̭̐̌́ ̶̡̛̬̖̌́ ̦̌ ̛̣, ̸̨̯ ̱ ̡̬̖̖̦̍̌ ̨̦̥̣̦̌̌̽̌́ ̣̌​̨̣̖̬̭ ̸̨̡̖̱̔̏ ̏ ̨̯̖̥̦̯̖. ̶̣̦̖ ̛ ̨̨̨̛̪̭̖̯̣̏̏̌ ̖̬̙̯̔̌̽ ̨̥̀ ˁ̨̖̯̏ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̨̪̣̖ ̡̨ ̦̖̜̔, ̨̪̬̖̖̦̏̔​̦̼ ̦̼̥̚. ʯ̌ ̵̡̨̦̖̭̣̽ ̭̣̖̔̌. ʻ̨ ̨̛̦ ̨̪̣́̏́ ̖̍̚ ̶̨̭̣̦̌, ̼́̏̚ ̛̛̙̣̌̚ ̸̨̛̪̯ ̖̍̚ ̛̣ ʶ̯̌́ ̵̨̯́ ̼̍ ̦̌ ̦̖ ̭̽ ̨̭̦̏̌ ̡̙̼̜̌̔ ̬̌̚ ̨̪̭̣̖ ̨̨̯̐, ̡̡̌ ̡̭ ̨̦̥ ̭̖̯̖̏. ʰ ̭ ̡̙̌ ̨̡̨̣̽ ̛̥̦̱̯ ̨̡̪̼̣̭̌̏̌̌̽̚ ̛̪̬ ̦̖̼̥̔̏̔ ̨̬̥̌̚ ̭̖̏ ̛̭̣̽ ̦̖​̖».

31


32

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

̡̣̖̬̭̯̌̏̌ ̛̣̹̽ ̸̨̣̖̯̍̐̌̀ ̛̛̙̣̖̦̖̌̏̚ ̡̨̛̙». ʰ̨̬̐̽ Ḵ̨̬̯̍̌̏, ̨̡̛̭̯̬̱̦̔ ̸̨̨̡̨̨̛̖̥̯̣̖̭̐̌̐̐ ̶̖̦̯̬̌ ˀʤʺʻ, ̨̪̣̖̯̌̐̌, ̸̨̯ Ǩ̯́ ̛ ̏ ̨̭̥̥̌ ̖̣̖̔ ̶̨̛̪̯̖̦̣̦̼̜̌̽ ̛̥̪̬̏̌. «˄ ̸̨̡̛̖̔̏ ̡̬̖̔̌́, ̡̯̌ ̦̼̖̥̌̏̌̌́̚ ̴̨̨̛̛̪̬̬̦̏̌́ ̨̣̖̦̍̽̚, — ̨̨̛̬̯̐̏ ̨̦. — ʫ̖ ̸̛̛̪̬̦̌ ̼̣̍̌ ̨̦̬̱̙̖̦̍̌̌ ̣̖̯ 10 ̦̌̌̔̚. ʻ̨ ̭̥̌ ̦̖̱̔̐ ̨̭̱̺̖̭̯̣̏̏̌ ̛ ̬̦̹̖̌̽. ʦ ̵̡̨̭̬̖̦̖̖̼̔̏̏ ̵̣̖̖̦̐̔̌ ̨ ̵̛̥̪̬̏̌̌ ̨̛̪̭̦̼̌ ̛̣̀̔, ̛̭̯̬̹̖̌̔̌̏ ̛̥̖̦​̨̦ ̴̨̨̨̛̛̪̬̬̦̜̏ ̨̣̖̦̍̽̀̚. ʻ̛̹̌ ̡̡̛̦̭̖̌̌̔ ̡̨̣​̛̣̖̐ ̨̪̔ ̡̨̨̨̬̱̭̯̥̏̔̏ ̴̨̪̬̖̭​̨̭̬̌ ʪ̴̨̛̣̦̽̌ ̸̛̭̯̯̌̀, ̸̨̯ ̖​̖ ̼̼̖̯̏̏̌̚ ̴̡̖̖̯̔ ̏ ̵̖̦̐̌. ʺ̼ ̨̔ ̶̡̨̦̌ ̦̖ ̱̖̬̖̦̼̏, ̨̦ ̭̱̯̽ ̨̯̏ ̏ ̸̖̥. ˋ̨̡̖̣̖̏ ̦̭̼̺̖̦̌ ̛̛̪̥̖̦̯̥̐̌ — ̴̨̛̛̛̪̬̬̦̥̌. ʽ̛̦ ̵̨̯̏̔́, ̛̦̪̬̥̖̬̌, ̏ ̨̭̭̯̌̏ ̡̨̛̬̏ — ̏ ̨̨̛̖̥̣̦̐̐̍, ̛̖̣̺̜̔̌̀ ̖​̖ ̡̨̬̭̦̜̌. ˄ ̵̨̣̦̼̍̽ ̖̭̯̖̭̯̖̦̏​̦̌́ ̶̶̡̛̛̬̱̣́́ ̴̨̨̛̛̪̬̬̦̏ ̦̬̱̹̖̯̭̌̌́. ʽ̛̦ ̡̛̭̪̣̯̭̌̏̌̀́ ̨̪̔ ̡̨̙̖̜ ̛ ̨̪̔ ̛̖̜̭̯̖̥̔̏ ̸̨̨̨̭̣̦̖̦̐ ̭̖̯̏̌ ̨̛̪̬̬̖̯̯̍̌̀ ̛̬̬̱̹̯̖̣̦̱̌̽̀̚ ̛̭̣̱. ʻ̸̛̌-

ͪˋ̨̡̖̣̖̏ ̦̭̼̺̖̦̌ ̛̛̪̥̖̦̯̥̐̌ — ̨̪ ̵̨̯̏̔́, ̛̦̪̬̥̖̬̌, ̴̛̛̛̬̬̦̥̌. ʽ̛̦ ̏ ̨̭̭̯̌̏ ̡̨̛̬̏ — ̏ ̨̨̛̖̥̣̦̐̐̍, ̖̣̔̌̀ ̛̺̜ ̖​̖ ̡̨̬̭̦̜̌. ˄ ̨̍ ̵̣̦̼̽ ̖̭̯̖̭̯̖̦̏​̦ ̌́ ̴̨̛̛̬̦̏ ̦̬̱̹̖̯̌̌ ̭́. ʽ̛̦ ̡̛̭̪̣̯̌̏̌̀ ̶̶̡̛̛̬̱̣́́ ̨̪̬̭́ ̛̖̜̭̯̖̥̔̏ ̸̨̨̭̣̦̖̦ ̨̐ ̭̖̯̏̌ ̨̛̪̬̬̖̯̍ ̨̪̔ ̡̨̙̖̜ ̛ ̨̪̔ ̯̌̀ ̛̬̬̱̹̯̖̣̦̱̌̽̀̚ ̛̭̣̱. ʻ̸̛̦̌̌̀ ̯ ̼̖̣̯̏̔́̽ ̨̛̯́̔̏ ̼̜ ̨̯̥̬̦̼̜̌̌ ̡̨̨̛̭̣̬̔, ̡̨̨̯̬̼̜ ̬̌ ̻̖̖̯̔̌̚ ̡̛̯̦̌». ̦̯̌̀ ̼̖̣̯̏̔́̽ ̨̛̯̼̜́̔̏ ̨̯̥̬̦̼̜̌̌ ̡̨̨̛̭̣̬̔, ̡̨̨̯̬̼̜ ̡̨̱̣̦̍̏̌̽ ̬̻̖̖̯̌̔̌̚ ̨̡̛̬̱̙̺̖̌̀ ̡̛̯̦̌. ˋ̖̬̯̼ ̶̛̣̌ ̨̥̱̯̐ ̡̛̛̭̯̭̌̽́̚ ̨̔ ̨̛̦̖̱̦̖̥̭̯̌̏̌̚, ̭̖̣̯̭̔̌̽́ ̛̛̪̱̺̥̐̌̀. ʸ̛̀̔ ̸̪̬̱̯̭́́ ̨̯ ̭̖̯̏̌ ̛ ̵̨̼̯̏̔́ ̦̌ ̶̛̱̣̱ ̨̡̨̯̣̽ ̨̪ ̸̨̦̥̌. ʦ̨̪̣̦̖ ̨̨̨̥̙̦̏̚, ̸̨̯ ̡̨̨̦̖̯̬̼̖ ̨̣̦̼̖̍̽ ̛̛̪̣ ̡̨̬̏̽. ʻ̨ ̦̖ ̭ ̨̡̨̣̭̜̔̽́̏̽ ̶̖̣̽̀, ̌ ̡̡̌ ̡̨̣̖̬̭̯̌̏. ʽ̛̦ ̨̛̛̛̦̯̱̯̦̏ ̸̨̛̱̭̯̣̏̏̏̌, ̸̨̯ ̨̦̱̙̦ ̨̨̛̭̪̣̦̯̏̽ ̨̪̯̖̬̀ ̨̨̛̖̥̣̦̐̐̍̌. ʤ ̪̬̖̙̖̔ ̨̖̐ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̨̼̯̔̍̽ ̨̡̨̯̣̽ ̛̚ ̸̸̨̡̨̖̣̖̖̭̜̏ ̡̨̛̬̏, ̨̦̖̪̭̬̖̭̯̖̦̔̏​̨̦ ̖​̖ ̨̱̪̯̬̖̣̍́​́. ˑ̨̯ ̸̨̨̣̖̣̍̐̌ ̛̭̯̬̦̌̔̌́. ʻ̨ ̨̭̖̦̐̔́ ̭̖̏ ̨̯̾ ̛̛̣̹̦̖̚, ̡̯̌ ̡̡̌ ̨̨̛̖̥̣̦̐̐̍ ̨̪̬̖̯̭̔̌́ ̏ ̵̡̪̯̖̌̌». ʶ̛̭̯̯̌ ̡̭̯̌̌̽̚, ʰ̨̬̐̽ ʶ̨̱̬̯̍̌̏ ̡̼̭̣̏̌̌̚ ̨̛̭̥̦̖̦́ ̏ ̸̡̨̛̖̦̖̯̖̭̜̐ ̨̛̪̬̬̖̔ ̛̛̥̪̬̥̏̌̌̚. ʿ̨ ̨̭̣̥̏̌ ̸̨̨̱̖̦̐, ̸̨̨̡̛̛̖̥̯̣̖̭̜̐̌̐ ̶̖̦̯̬ ˀʤʺʻ ̴̡̨̛̛̭̬̣̌̏̌̚ ̔̏̌ ̸̭̣̱̌́ ̛̬̙̖̦̌̌́̚. ʽ̛̦̔ — ̏ ʦ̨̨̬̦̖̙̖ ̱ ̸̡̛̥̣̌̽̌ 7 ̣̖̯, ̨̬̱̜̔̐ — ̏ ʻ̛̙̦̖̥ ˃̛̣̖̌̐ ̱ ̨̨̬̭̣̜̏̚ ̛̙̖̦̺̦̼. «ʤ ̖̏̔̽ ̸̨̛̭̯ ̸̡̛̛̖̦̖̯̖̭̥̐ ̴̡̨̖̖̯̥̔ ̛̬̯̭̌̌̽́̚̚ ̨̨̨̦̖̥̙̦̏̚, —

̨̨̛̬̯̐̏ ʶ̨̱̬̯̍̌̏. — ʿ̨̨̯̥̱̾ ̨̭̯̯̭̌̀́ ̨̨̛̪̬̖̦̔́̚, ̸̨̯ ̭̱̺̖̭̯̱̖̯̏ ̛̬̱̭̏, ̛̼̼̺̜̏̏̌̀̚ ̨̛̣̖̦̖̌̍̏̌̚. ʺ̼ ̨̖̐ ̛̺̖̥…»

ǚǭǷǭǴǭǺǵDz Ǵǭ ǷǽǻǯǻǾǹDzȅDzǺǵDz

ʦ ̛̭̖̬̖̦̖̔ 80-̵ ̨̨̐̔̏ XX ̡̖̏̌ ̴̨̪̬̖̭​̨̭̬ ˄̜̦̾ ˃̡̛​̡̦̖̦̌ ̨̪̔​̖̬̙̣̔̌ ʸ̛ ʰ̣​̛̣̭̌, ̛̌́̏̏̚, ̸̨̯ ̖̥̱ ̨̱̣̭̔̌̽ ̬̯̌̐̌̔̌̽̚ ̯̜̦̱̌ ̨̛̪̬̬̼̔ ̨̛̥̪̬̏̌̏. «ʦ ̨̨̭̦̖̏ ̵̭̖̏ ̵̨̡̛̖̬̪̖̜̭̏ ̴̨̛̥̏ ̨ ̵̛̥̪̬̏̌̌ ̛ ̵̨̨̨̬̯̦̍́, — ̸̛̭̯̖̯̌ ̴̨̪̬̖̭​̨̭̬, — ̣̖̙̯̌ ̬̖̣̦̼̖̌̽ ̨̛̭̼̯̍́». ʿ̨ ̨̖̐ ̛̥̦̖̦̀, ̭̖̏ ̛̪̬̖̦̔̌́, ̨̨̛̬̭̹̖̍ ̨̨̨̛̦̖̪̬̪̦̼̥̌̏̔̔̍ ̛̖̯̣̥̔̌́ ̛ ̡̨̭̜̏́ ̸̨̨̛̖̬̯̺̦̜̏, ̨̨̭̦̼̯̭̏̏̌̀́ ̦̌ ̵̭̱̔̽̍̌ ̣̖̜̀̔, ̵̛̭̯̬̹̌̔̌̏ ̡̯̌ ̨̦̼̖̥̜̌̏̌̚ ̴̨̨̨̛̛̪̬̬̦̜̏ ̨̣̖̦̍̽̀̚ ̏ ̸̨̖̦̽ ̨̯̙̖̣̜́ ̴̨̬̥̖. ͪʿ̴̨̛̛̬̬́ — ̨̛̣̖̦̖̌̍̏̌̚ ̦̭̣̖̭̯̖̦̌̔̏​̨̦̖», — ̸̛̭̯̖̯̌ ˃̡̛​̡̦̖̦̌. ˋ̺̖̌ ̨̭̖̏̐ ̨̨̦ ̨̡̛̦̖̯̏̌̚ ̏ ̬̖̱̣̯̯̖̽̌̚ ̡̨̨̛̬̭̥̖̹̖̦̏́ ̨̪ ̸̛̛̪̬̦̖ ̡̨̬̍̌̏ ̵̡̛̛̣̍̚ ̨̬̭̯̖̦̔̏​̡̨̛̦̏. ʿ̸̛̬̖̥, ̡̡̌ ̨̡̪̼̖̯̌̏̌̚ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̦̌́ ̡̛̛̭̯̯̭̯̌̌, ̛̖̭̣ ̴̨̛̛̪̬̬́ ̴̡̨̛̛̭̬̦̌̏̌̌̚ ̱ ̨̨̨̦̔̐ ̛̚ ̨̛̬̯̖̣̖̜̔, ̨̯ ̏ 25% ̸̭̣̱̖̌̏ ̖̀ ̨̣̖̖̯̌̍̏̌̚ ̛ ̨̡̬̖̖̦̍. ʻ̨ ̨̣̦̖̐̌̏, ̴̨̪̬̖̭​̨̭̬ ˃̡̛​̡̦̖̦̌ ̭ ̡̨̣​̛̣̖̥̐̌ ̨̛̛̱̭̯̦̣̌̏, ̸̨̯, ̵̨̯́ ̨̔ ̶̡̨̦̌ ̨̯̾ ̨̛̣̖̦̖̌̍̏̌̚ ̖̺̖ ̦̖ ̸̨̛̱̖̦̚, ̯̖̥ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ «̛̛̥̪̬̥̏̌̚» ̨̪̔​̖̯̭̔̌́ ̸̛̣̖̖̦̀. ʿ̛̬̖̬̯̯̏̌̽ «̛̥̪̬̏̌̌» ̏ ̨̨̨̦̬̥̣̦̌̽̐ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̨̨̥̙̦ ̭ ̨̨̪̥̺̽̀ ̵̨̛̛̛̥̯̖̬̪̌​̛ ̛ ̸̵̭̯̼̌ ̛̛̪̖̬̖̣̦̜̏̌ ̡̨̛̬̏.

ǕǾǿǻǽǵȌ, Ǵǭ ǷǻǿǻǽȀȋ ǹǻdzǺǻ ǼǻǽȀȄǵǿȉǾȌ

ʦ̨̬̖̔ ̼̍ ̭̖̏ ̨̭̯̣̌ ̨̭̦́, ̨̦ ̸̨̪̖̥̱ ̙̖ ̨̯̐̔̌ ̨̨̪̬̣̙̖̯̔̌ ̨̭̱̺̖̭̯̯̏̏̌̽ ̖̬̏̌ ̏ ̛̛̭̯̦​̵̦̼, ̨̯ ̖̭̯̽ ̵̡̨̨̨̛̬̭̭̱̺̏


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǝǻǷ ǵ ǾȀDZȉǮǭ

33

ǎǻȌǿȉǾȌ ǺDzȄDzǰǻ?

«ʦ ̨̨̭̦̖̏ ̵̭̖̏ ̨̖̬̏ ̵̡̛̪̖̜̭ ̴̨̛̥̏ ̨ ̏̌ ̵̦́, — ̸̛̭̯̖̯̌ ̪̬ ̴̨̖̭​̨̭̬, — ̣̖̙̯̌ ̵̛̥̪̬̌ ̛ ̨̨̨̬̯̬̖̣̍̌ ʿ̨ ̨̖̐ ̛̥̦̖̦̀, ̭̏ ̖ ̛̪̬̖̦̔̌́, ̨̨̬̭̹̍ ̦̼̖̽ ̨̛̭̼̯̍́». ̛̖ ̨̨̨̛̦̖̪̬̪̦̼̥̌̏̔̔̍ ̛̖̯̣̥̔̌́ ̛ ̡̨̭̜̏́ ̸̨̛̖̬̯̺̦̏ ̨̜ , ̵̭̱̔̽̍̌ ̣̖̜̀̔, ̭̯ ̵̛̬̹̌̔̌̏ ̡̯̌ ̦̼̌̚ ̨̨̭̦̼̯̭̏̏̌̀́ ̦̌ ̨̖̥̜̏̌ ̴̨̨̨̛̛̪̬̬̦̜̏ ̨̣̖̦̍̽̀̚ ̏ ̸̨̖̦ ̽ ̛̣̖̦̖̏̌ ̦̭̣̖̭̯̖̌̔̏ ̨̯̙̖̣̜́ ̴̨̬̥̖. ͪʿ̴̨̛̛̬̬́ — ̨̦̌̍̚​̨̦̖», — ̸̛̭̯̖̯̌ ˃̡̛​̡̦̖̦̌. ̨̛̥̪̬̏̌̏? ʿ̸̨̖̥̱ ̨̦̌ ̡̯̌ ̸̨̛̱̭̯̜̏̌? ʽ̯̖̯̏̌ ̨̡̪̌ ̦̖̯. ʻ̨ ̖̭̯̽ ̨̣̪̼̯̦̼̖̀̍ ̡̛̼̭̼̦̏̌̏̌́̚ ̛ ̴̡̯̼̌, ̡̨̨̯̬̼̖ ̨̦̯̌̏̔́ ̦̌ ̛̬̥̼̹̣̖̦̌́̚. ˃̡̌, ̨̛̦̔ ̛̚ ̵̛̱̥̦̖̜̹ ̣̖̜̀̔ ̨̨̭̖̏̐ ̛̬̖̥̖̦̏, ̴̴̨̨̛̣̭, ̛̖̜̦̼̜̔ ̸̪̬̖̯̖̔̌ ˇ̶̡̨̬̦̱̭̜̌̚ ̶̨̛̬̖̣̏̀​̛ ʮ̦̌-ʮ̡̌ ˀ̱̭​̨̭, ̸̨̨̨̨̨̖̬̦̍̐̏̚ ̛̖̬̣̏ ̏ ̨̛̭̱̺̖̭̯̦̖̏̏̌ ̨̛̥̪̬̏̌̏. ʽ̦ ̛̪̭̣̌: «ʫ̛̭̣ ̨̭̱̺̖̭̯̣̏̏̌̌ ̡̨̐̔̌-̛̦̱̍̔̽ ̦̌ ̭̖̯̖̏ ̨̛̛̭̯̬́, ̌̚ ̡̨̨̯̬̱̀ ̨̨̥̙̦ ̸̨̛̪̬̱̯̭̽́, ̛ ̭̦̙̖̦̌̍​̦̌́ ̨̡̛̯̖̣̭̯̥̔̌̌̽̏̌̚, ̨̯̾ ̨̛̛̭̯̬́ ̨̛̥̪̬̏̌̏; ̖̭̔̽̚ ̸̨̛̦̖̐ ̦̖ ̨̱̪̱̺̖̦: ̴̶̨̛̛̣̦̼̖̌̽ ̨̛̦̖̭̖̦̔́, ̛̭̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏̌ ̵̱̙̖̥̼̏̌̌ ̣̖̜̀̔ — ̸̬̖̜̏̌, ̭̺̖̦̏́​̡̨̛̦̏, ̭̱̖̜̔; ̨̪̣̦̌́ ̸̨̨̛̖̦̭̯̏̔̽». ʤ ̖̺̖ ̵̡̡̛̌-̛̦̱̍̔̽ 100 ̭ ̨̛̦̖̣̹̥̍̽ ̣̖̯ ̦̌̌̔̚ — ̏ XIX ̡̖̖̏ — ̵̭̯̬̌ ̪̖̬̖̔ ̛̛̥̪̬̥̏̌̌ ̼̣̍ ̨̡̨̦̭̯̣̌̽ ̡̛̖̣̏, ̸̨̯ ̣̔́ ̨̬̼̍̽̍ ̭ ̛̛̦̥ ̨̦̬̌̔ ̨̨̛̣̭̍̌̏̔́̚ ̶̛̛̭̪̖̣̦̼̥̌̽ ̨̛̪̖̬̖̦̭̦̼̥ ̨̛̦̬̥̌̍̌. ʽ̦̔̌ ̛̚ ̵̡̛̯̌ ̵̡̛̛̛̦̯̥̪̬̭̌̏̌ «̸̡̪̯̖̖̌» ̨̦̖̦̔̌̏ ̼̣̍̌ ̨̪̬̦̔̌̌ ̦̌ ̶̡̨̛̱̦̖̌ «ˇ̜̦̌ ̦̾̔ K̨» ̏ ̹̯̯̖̌ ʽ̨̬̖̦̐ (ˁˌʤ) ̌̚ 12 000 ̨̣̔​̨̣̬̌̏, ̸̛̪̬̖̥ ̨̛̪̬̖̯̖̦̣̔̏̌ ̦̌ ̦̖​̖ ̙̌ 10 ̸̨̡̖̣̖̏. ʰ̺̦̼̜́̚ ̡̨̭̙̌̏́, ̨̨̛̯̣̖̦̐̏̚​̦̼̜ ̏ 1880 ̨̱̐̔, ̨̛̭̖̬̙̯̔ ̡̨̭̣̦̖̌̔ ̛̬̭̪̯̖̌́ ̛̚ ̨̨̨̭̣̦̜̏ ̡̨̛̭̯, ̭̖̬̖̬̦̼̖̍́ ̛̪̱̣ ̛ ̴̸̨̨̡̬̥̱ ̣̔́ ̵̛ ̨̡̛̛̯̣̏, ̨̨̛̭̦̼̜̏ ̡̨̣, ̸̸̨̖̭̦̦̼̜ ̨̨̨̡̪̬̹, ̡̪̱̼̬̖̚ ̭ ̡̨̛̛̦̯̥̪̬̭̜̌̏̌ ̨̨̡̨̭̼̬̯̜̏ ̛ ̸̨̡̦̱̍̌ ̭ ̵̨̨̨̪̬̥. ˁ̛̖̬̖̬̦̼̥̍́ ̛̪̱̣̥́, ̡̡̌ ̨̦̖̯̬̱̦̔ ̨̯̭̔̐̌̔̌̽́, ̨̦̌̔ ̭̯̬̖̣̯́̽ ̏ ̨̛̥̪̬̏̌̏ — ̨̡̨̯̣̽ ̡̛̛̯̥̌ ̵̛ ̨̨̥̙̦ «̛̣̯̌̏̌̽̚». ʽ̨̛̭̦̼̜̏ ̡̨̣ ̨̦̱̙̦ ̛̯̏̍̏̌̽ ̏ ̨̯̖̣ ̨̪̖̬̙̖̦̏​̨̨̦̐ ̛̥̪̬̏̌̌, ̼̔̌̍ ̨̖̐ ̱̹̔̌ ̦̖ ̛̪̖̬̖̭̖̣̣̭̌̽ ̏ ̡̨̨̐-̛̦̱̍̔̽ ̖̺̖. ʿ̨̨̡̛̛̬̯̥̪̬̭̱̏̏̌̀ ̨̨̡̭̼̬̯̱̏ ̭̣̖̱̖̯̔ ̛̛̪̬̦̥̯̌̽ ̦̱̯̬̏̽, ̸̨̯̼̍, ̸̛̱̱̍̔ ̡̱̱̹̖̦​̦̼̥, ̨̭̥̥̱̌ ̦̖ ̭̯̯̌̽ ̨̛̥̪̬̥̏̌. ˋ̸̨̖̭̦̦̼̥ ̨̨̡̨̪̬̹̥ ̨̦̱̙̦ ̨̪̭̼̪̯̌̽ ̨̛̪̥̖̺̖̦̖, ̨̡̨̡̪̭̣̱̽ ̵̡̬̯̖̬̦̼̜̌̌ ̵̪̌̌̚ ̨̛̯̙̖̯̏̌̏̌ ̡̨̨̨̨̬̭̭̏̏. ʿ̨ ̨̭̣̥̏̌ ̡̨̨̛̬̱̯̖̣̏̔́ ̶̡̨̛̱̦̌​̨̦̜ ̡̨̛̥̪̦̌​̛ ˁ̴̛̯̖̦̌ ʻ̨̛̭̦̐ ˀ̜̦̌̾, ̶̨̛̛̛̣̦̏̏̌̚​̦̼̥ ̖̯̥̔́ XXI ̡̖̏̌ ̵̭̯̬̌ ̪̖̬̖̔ ̨̨̡̛̪̯̥̥̌ ʪ̡̬̱̣̼̌ ̨̭̜̭̯̖̦̖̦̏̏ ̸̛̦̱̯̽ ̦̖ ̥̖̦̹̖̽, ̸̖̥ ̵̛ ̡̪̬̖̥̔̌. ʮ̵̛̖̣̺̌̀ ̨̛̛̪̬̬̖̭̯̍ ̡̛̛̛̦̯̥̪̬̭̖̌̏̌ «̸̡̛̪̯̖̌» ̨̛̭̯̦̯̭̌̏́ ̭̖̏ ̨̣̹̖̍̽ ̛ ̨̣̹̖̍̽...

ˁ̛̖̬̖̬̦̼̥̍́ ̪̱̣́ ̛̥, ̡̡̌ ̨̦̖̯̬̱̦̔ ̨̯̔̐̌̔̌ ̭̽́, ̨̦̌̔ ̭̯̬̖̣̯́̽ ̏ ̥̪̏̌ ̛̬ ̨̡̨̯̣̽ ̡̛̛̯̥̌ ̵̛ ̨̏ — «̛̣̯̌̏̌̽̚». ʽ̛̭̦ ̨̨̥̙̦ ̨̼̜̏ ̡̨̣ ̨̦̱̙̦ ̛̯̏̍̏̌̽ ̏ ̯̖̣ ̖̬̙̖̦̏​̨̨̦̐ ̛̥̪̬̏̌ ̨ ̨̪̌, ̼̔̌̍ ̨̖̐ ̱̹̔̌ ̦̖ ̪̖̬̖̭̖ ̛̣̣̭̌̽ ̏ ̡̨̨̐-̛̦̱̍̔̽ ̖̺̖. ʿ̨̨̡̛̛̬̯̥̪̬̭̱̏̏̌̀ ̨̨̭̼̬̏ ̡̯̱ ̭̣̖̱̖̯̔ ̛̛̪̬̦̥̯̌̽ ̦̱̯̬̏̽, ̸̨̯̼̍, ̸̛̱̱̍̔ ̡̱ ̱̹̖̦​̦̼̥, ̨̭̥̥̱̌ ̦̖ ̭̯̯̌̽ ̏̌ ̥̪ ˋ̸̨̖̭̦̦̼̥ ̨̨̡̨̪̬̹ ̨̛̬̥. ̥ ̨̦̱̙̦ ̨̪̭̼̪̯̌̽ ̨̪̥̖̺̖̦ ̛̖.

˃̖̥ ̦̖ ̥̖̦̖​̖ ̨̯̭̍́̽́, ̨̪ ̛̥̦̖̦̀ ̸̵̱̖̦̼, ̨̨̭̣̯̦̌̍̀ ̸̨̦̖̖̐. ʪ̌, ̛̥̪̬̼̏̌ ̭̱̺̖̭̯̱̯̏̀, ̨̦ ̨̯̾ ̨̡̨̣̱̐̍ ̨̣̦̼̖̍̽ ̛ ̸̦̖̭̭̯̦̼̖̌ ̛̣̀̔, ̡̨̨̯̬̼̥ ̙̖̔̌ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̦̌́ ̶̛̛̥̖̦̔̌ ̦̖ ̭̖̏̐̔̌ ̨̥̙̖̯ ̸̨̨̪̥̽. ʫ̛̦̭̯̖̦̔̏​̦̌́ ̦̖̙̌̔̔̌ — ̖̦̐​̦̌́ ̛̛̦̙̖̦̖̬́: ̡̨̭̬̖​̖ ̨̭̖̏̐, ̯̾̌ ̡̦̱̌̌ ̨̛̪̭̯̯̌̏ ̸̨̡̯̱ ̏ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̸̵̨̦̼̌̐̌̔̚ ̨̣̖̦̖̜̍̚ ̸̸̨̖̣̖̖̭̯̏̏̌. ˁ̛̖̬́ ̡̨̛̭̪̖̬̥̖̦̯̾̏ ̭ ʪʻʶ ̵̡̨̨̦̖̯̬̼ ̨̛̏̔̏ ̬̼̍ ̛ ̥̼̹̖̜ ̨̱̭̪̖̹̦ ̖̬̹̖̦̌̏̌̚. ʰ ̯̖̪̖̬̽ ̸̱̖̦̼̖ ̱̖̬̖̦̼̏, ̸̨̯ ̨̬̙̖̦̏̔-

̦̱̀ ̴̨̛̛̪̬̬̀ ̨̨̥̙̦ ̱̖̯̍̔ ̨̡̨̛̣̬̯̍̏̌̽ ̦̌ ̬̦̌​̵̛̦ ̵̛̭̯̌̔́, ̡̨̐̔̌ ̨̦̌ ̸̛̦̖̥ ̦̖ ̸̨̛̯̣̖̯̭̌́ ̨̯ ̨̛̭̯̦ ̵̨̨̪̦̼̔̍ ̨̨̛̪̯̣̜̌̐ ̡̨̛̬̏. ʯ̖̭̔̽ ̨̨̥̙̦ ̨̼̣̍ ̼̍ ̨̛̪̭̯̯̌̏̽ ̸̨̡̯̱, ̨̦, ̱̼̏, ̦̖ ̸̨̛̪̣̯̭́…. ʦ ̪̬̖̣̖̌ 2001 ̨̐̔̌ ̡̡̛̛̛̯̙̭̥̌̔ ̨̛̬̦̥̐̌̌ ̨̨̡̪̬̪̬̌̏́̔̌ ̼̣̍ ̨̬̖̭̯̦̌̏̌ 22-̛̣̖̯̦̜ ̛̙̯̖̣̽ ʪ̱̹̦̖̌̍ ˃̨̛̬ ˈ̨̛̥̌̔̏ ̨̪ ̨̛̛̦̖̦̍̏̀ ̏ ̵̛̱̜̭̯̍̏̌ ̭ «̛̣̖̥̖̦̯̥̾̌ ̛̛̥̪̬̥̏̌̌̚». ʿ̨̡̌ ̙̖̬̯̼̏ «̡̨̨̛̱̹̦̦̭̔̌̍̐ ʪ̡̬̱̣̼̌» ̛̛̱̥̬̣̌ ̨̯ ̨̛̪̭̣̖̭̯̜̔̏ ̵̯̙̖̣̼́ ̨̨̪̖̍̏, ̨̨̨̥̣̜̔ ̸̨̡̖̣̖̏ ̛̭̣̣̏̌ ̏ ̡̭̯̦̌̌ ̵̛ ̡̨̬̏̽, ̸̨̯̼̍ ̨̨̪̯̥ ̨̛̪̱̙̦̯̌̽ ̖̀. ʿ̨̨̛̦̼̥̔̍ ̨̨̨̛̪̬̦̭̯̥̔̍́ ̵̨̛̭̏ ̸̵̨̛̱̺̦̼̔̏ ̛̖̦̜̔́ ̨̛̪̖̣̣̭̔́ ̭ ̶̛̛̛̥̣̖̜ ̭̥̌ «̛̥̪̬̏̌». ˁ̨̛̏ ̨̡̛̪̭̯̱̪ ˈ̨̛̥̌̔̏ ̨̛̻̭̦̣̍́ ̯̖̥, ̸̨̯ ̛̥ ̡̨̨̛̛̬̱̣̏̔ ̛̭̣̼ ̣̌̚. ʻ̵̡̡̛̛̌ ̡̨̛̪̬̦̌̏̚ ̴̨̛̛̪̬̬​̛ ̱ ˈ̨̛̥̌̔̏̌ ̨̨̦̬̱̙̖̦̍̌ ̦̖ ̨̼̣̍. ʦ̡̨̛̯̬ ʿʽ˃ʤʿʽʦ


34

ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

ǤǵǿǭǶǿDz ǯ ǾǸDzDZȀȋȆDzǹ ǺǻǹDzǽDz: ʻ̛̜̯̌ ̛ ̨̛̖̬̖̯̍̏̔̽̚

ʻ̯̣̌̌̽́ ̨̨̪̯̥ ̨̨̥̦̐ ̖̺̖ ̨̨̛̬̣̐̏̌, ̨̦ ́ ̖​̖, ̡ ̨̭̖̥̱̏ ̭̯̼̱̔, ̦̖ ̭̣̱̹̣̌̌. ʦ ̨̨̣̖̐̏ ̨̦̯̥̌̍̌ ̸̛̱̣̏̌̚ ̨̭̣̏̌ ̨ ̶̨̛̣̦̖̀̍̏ ̥̱̙̌. ˔, ̛̖̭̣ ̸̨̖̭̯̦, ̨̦̔̌̏ ̸̨̯-̨̯ ̸̱̣́̌ ̨̦̖̣̦̖̌̔. ˈ̨̯́ ̨̡̛̱̭̪̣̌̏̌̌ ̭̖̍́: ̡̛̪̬̼̣̏̌ ̨̖̬̯̔̏́̽ ʤ̵̨̦̯̖. ʻ̨ ̯̱̯ ̭̖̏ ̨̛̥ ̭̥̱̯̦̼̖ ̸̛̪̬̖̱̭̯̔̏̏́ ̵̡̨̛̭̣̼̦̱̣̭̏̽ ̏ ̱̹̖̔, ̭̣̖̼̚ ̨̛̛̪̭̯̱̪̣̔ ̡ ̣̥̐̌̌̚, ́ ̨̪̱̥̣̔̌̌, ̸̨̯ ̱̥̬̱ ̖̍̚ ̨̦̖̐…

ʦ̥̖̭̯̖ ̦̭̖̌̏̐̔̌

ʦ̸̛̬̌ ̛̭̱̥̖̣ ̛̪̱̭̯̯̌̽̚ ̨̥̖ ̶̭̖̬̖̔. ʰ ̸̖̬̖̚ ̡̛̭̱̯ ̥̖̦́ ̛̪̖̬̖̖̣̏ ̛̚ ̶̛̛̬̖̦̥̌̌​̛ ̏ ̨̺̱̍̀ ̪̣̯̱̌̌. ʶ̨̐̔̌ ̡̨ ̥̦̖ ̛̛̪̱̭̯̣ ̵̡̛̛̣̍̚, ʺ̡̛̹̌ ̬̭̌​̡̭̣̌̌̚, ̸̨̯, ̖̺̖ ̦̖ ̦̌́̚ ̨̍ ̛̬̌̏̌​̛ ̛ ̨ ̨̥̖̥ ̨̨̛̭̭̯̦́​̛, ̨̦ ̛̖̣̏̔ ̨̭̦: ̪̬̖̭̯̯̖̔̌̏̽, ̸̨̨̯̦ ̡̨̯̜̌ ̙̖! ˃̸̨̨̦ ̡̯̌ ̙̖ ̥̼ ̭ ̛̦̥ ̨̛̛̭̬̣̍̌ ̱ ̨̥̬́ ̡̡̛̬̱̹̌. ʤ̨̨̭̣̯̦̍̀ ̡̯̌ ̙̖ ́ ̬̣̭̏̌́ ̏ ̨̱̏̔, ̌ ̨̦ ̥̖̦́ ̛̯̺̣̌ ̦̌ ̖̬̖̍̐…

ʯ̖̥̣́ ̌̚ ̭̖̖̬̦̼̥̏ ̨̖̯̬̥̏

ʪ̛̬̖̦̖̏ ̣̖̖̦̼̐̔ ̱̯̖̬̙̯̏̔̌̀, ̸̨̯ ̏ ̡̛̣̖̖̔̌ ̬̖̥̖̦̏̌ ˁ̖̖̬̦̼̜̏ ̨̪̣̭̀ ̦̖ ̼̣̍ ̡̨̦̌̏̌̚ ̨̏ ̣̼̽̔ ̛ ̦̭̣̙̣̭̌̌̔̌́ ̸̖̦̼̥̏ ̨̣̖̯̥. ˃̥̌, ̦̌ ̵̨̣̯̦̼̍̌̐̔̌ ̵̖̥̣́̚, ̡̛̬̭̦̱̣̭̌̌̽ ʧ̨̛̪̖̬̬̖̍́ — ˁ̯̬̦̌̌ ̌̚ ̭̖̖̬̦̼̥̏ ̨̖̯̬̥̏. ʸ̛̀̔, ̛̦̭̖̣̹̖̌́̏ ̖​̖, ̦̖ ̛̦̣̌̚ ̨̬̐́. ʪ̙̖̌ ̭̥̖̬̯̽ ̼̣̍̌ ̦̖ ̣̭̯̦̏̌̌ ̦̌̔ ̛̛̦̥: ̛̭̪̼̯̌̏ ̭̖̏ ̛̼̏̔ ̛̦̭̣̙̖̦̌̌̔́, ̶̨̛̪̖̬̬̖̜̼̐̍ ̨̨̪̬̭̯ ̸̡̨̛̦̣̌ ̛̙̦̽̚ ̨̨̛̭̥̱̜̭̯̥̌̍̏.

ǚDz ǼǽǻǼȀǾǿǵǿDz!

ǠǯǭdzǭDzǹȈDz ȄǵǿǭǿDzǸǵ, Ȁ ǯǭǾ DzǾǿȉ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǻȁǻǽǹǵǿȉ ǼǻDZǼǵǾǷȀ Ǻǭ dzȀǽǺǭǸ

Ǻǭ ǯǿǻǽǻDz ǼǻǸȀǰǻDZǵDz 2020 ǰǻDZǭ. ǜǻDZǼǵǾǭǿȉǾȌ ǹǻdzǺǻ ǯ ǸȋǮǻǹ ǼǻȄǿǻǯǻǹ ǻǿDZDzǸDzǺǵǵ Ǿ 1 ǭǼǽDzǸȌ Ǽǻ 15 ǵȋǺȌ 2020 ǰǻDZǭ.

ǛȁǵȃǵǭǸȉǺȈǶ ǷǭǿǭǸǻǰ ǜǻȄǿȈ ǝǻǾǾǵǵ «ǜǻDZǼǵǾǺȈDz ǵǴDZǭǺǵȌ» — 16+ ǼǻDZǼǵǾǺǻǶ ǵǺDZDzǷǾ ǜ1389

ʦ ̸̭̣̱̖̌ ̨̡̨̛̛̦̦̖̦̏̏́̚ ̨̙̣̌̍ ̨̨̨̛̯̦̭̯̖̣̦̽ ̨̡̛̭̯̔̌̏ ̨̨̨̛̪̪̭̦̔̐ ̛̛̦̔̌́̚ ̼̏ ̨̥̙̖̯̖ ̨̛̬̯̯̭̍̌̽́ ̏ ̭̣̱̙̱̍ ̨̪̔​̡̛̖̬̙̔ ʤʽ «ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̭​̛̭​̛» ̨̪ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̨̦̜ ̸̨̪̯̖ client@russianpost.ru ̛̛̣ ̦̌ ̸̨̬̱̐́̀ ̛̛̣̦̀ ̨̪ ̴̨̯̖̣̖̦̱ 8-800-2005-888, ̌ ̡̯̙̖̌ ̨̛̭̯̯̌̏̽ ̡̨̣̖̯̬̦̾​̨̦̖ ̨̛̬̺̖̦̖̍̌ ̦̌ ̴̶̨̨̛̛̣̦̥̌̽ ̭̜̯̖̌ https://www.pochta.ru/claim

«ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ» Ȳ 10 ǯ ǼǽǻDZǭdzDz Ǿ 11 ǹǭȌ

ʮ̱̬̦̣̌ ̨̛̛̬̖̭̯̬̬̦̌̐̏̌̚ ̏ ˇ̨̖̖̬̣̦̜̔̌̽ ̭̣̱̙̖̍ ̨̪ ̨̦̬̱̌̔̚ ̏ ̴̭̖̬̖ ̛̭̏́̚, ̴̶̨̨̛̛̦̬̥̦̌​̵̦̼ ̵̨̨̛̯̖̦̣̜̐ ̛ ̥̭̌​̵̨̭̼̏ ̡̨̥​̶̡̛̛̥̱̦̜̌ ˁ̨̛̖̯̖̣̭̯̏̔̽̏ ʿʰ ζ ˇˁ77-64583 ̨̯ 22 ̦̬́̏̌́ 2016 ̐. ˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛ ζ 09 (185) 2020 ̐. ʦ̵̨̛̼̯̔ 1 ̬̌̚ ̏ ̖̔̏ ̛̦̖̖̣̔ ̭ 2013 ̨̐̔̌ ʧ̣̦̼̜̌̏ ̡̨̬̖̯̬̔̌ ʺ̵̛̛̣̌ ʤ̸̡̨̛̣̖̭̦̬̌̔̏ ʿ̵̨̖̯̱̏ ʪ̛̜̦̖̬̌̚ ˁ̖̯̣̦̏̌̌ ˁ̨̨̡̛̬̦̌ ʧ̬̱̪​̪̌ ̡̼̪̱̭̏̌: ʸ̛̬̭̌̌ ʫ̨̙̏̌, ʺ̛̬̌́ ˀ̡̨̼̙̏̌, ʺ̛̬̦̌̌ ˁ̴̨̨̬̦̌̏̌ ˄̸p̛̖̯̖̣̔̽ ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌» ˀ̛̥̖̺̖̦̖̌̚ ̡̬̖̣̥̼̌ ʺ̛̬̦̌̌ ʶ̶̨̱̦̖̏̌̚ ˃̖̣./̴̡̭̌: (495) 974-7302 E-mail: reklama@BauerMedia.ru ˀ̨̛̭̪̬̭̯̬̦̖̦̖̌̌ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ˃̖̣.: (495) 974-7608, ̴̡̭̌: (495) 974-8891 E-mail: tds@BauerMedia.ru ʧ̖̦̖̬̣̦̼̜̌̽ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ʽʽʽ «˃ʪˁ» ʤ̡̣̖̭̖̜ ʰ̨̦̏̌̏ ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̭ ̨̨̣̀̍̐ ̶̥̖̭́̌ ̦̌ ̸̨̪̯̖ — ̨̪ ʽ̴̶̨̛̛̣̦̥̱̌̽ ̡̨̯̣̱̌̌̐ ʿ̸̨̯̼ ˀ̨̭​̛̭​̛ «ʿ̨̛̪̭̦̼̖̔ ̛̛̦̔̌́̚» ʿ̨̨̛̪̭̦̜̔ ̡̛̦̖̭̔ ʿ1389 ʰ̨̥̪̬̯̖̬ ̛ ̨̛̬̭̪̬̭̯̬̦̯̖̣̌̌̽ ̏ ˀ̡̛̖̭̪̱̣̖̍ ʥ̖̣̬̱̭̌̽ ʽʽʽ «ˀ̸̨̡̭̖̬», ̐. ʺ̡̛̦̭, ̱̣. ˁ̨̱̬̦̐̌̏̌, 57ʥ, ̴̨̛̭ 123. ˃̖̣.: +375-17-331-94-27(41). ʿ̨̡̛̪̭̔̌ ̨̪ ̡̨̯̣̱̌̌̐ «ʥ̸̨̖̣̪̯̌» ʽ̸̨̯̪̖̯̦̌̌ ̏ ʤʽ «ʶ̨̨̭̯̬̥̌», 156010, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʶ̨̨̭̯̬̥̌, ̱̣. ˁ̨̡̨̡̥̭̌̏̌́, ̔. 10 ˃̛̬̙̌ 95 000 ̡̾̚. ʿ̨̨̛̪̭̦̔̌ ̏ ̸̪̖̯̌̽ 10.04.2020 ̐. ̏ 12:00 ʪ̯̌̌ ̵̨̼̏̔̌ ̏ ̭̖̯̏ 27.04.2020 ̐. ʤ̬̖̭̔ ̶̡̛̬̖̔̌​̛, ̛̯̖̣̔̌́̚: 127015, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʦ̡̯̭́̌́ ̱̣., ̔. 49, ̭̯̬. 2 ʤ̬̖̭̔ ̣̔́ ̛̪̭̖̥: 127287, ˀ̨̭​̛̭́, ̐. ʺ̨̡̭̏̌, ʽʽʽ «ʥ̱̬̌̾ ʺ̛̖̔̌», ̌/́ 9, ̙̱̬̦̣̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛» ˃̖̣.: (495) 974-7383 www.BauerMedia.ru www.̨̡̬̱̣̌.̴̬ E-mail: oracul@oracul.ru ʯ̌ ̨̨̨̭̯̖̬̦̭̯̔̏̽ ̵̡̬̖̣̥̦̼̌ ̛̭̖̖̦̜̏̔ ̦̖̭̖̯ ̨̯̖̯̭̯̖̦̏̏​̨̦̭̯̽ ̡̨̬̖̣̥̯̖̣̌̔̌̽. ʿ̸̡̖̬̖̪̖̯̌̌ ̛ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̥̯̖̬̣̌̌̏ ̨̡̪̱̭̯̭̔̌̀́ ̨̡̨̯̣̽ ̭ ̛̬̬̖̹̖̦̌́̚ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̛ ̭ ̨̨̯̖̣̦̜̍́̌̽̚ ̭​̡̨̭̼̣̜ ̦̌ «˃̛̦̭̯̖̦̌̏​̦̼̖ ̨̛̛̭̯̬​̛». ˀ̶̡̛̖̔̌́ ̪̬̖̏̌̏ ̡̨̛̪̱̣̯̍̏̌̽ ̣̼̖̀̍ ̛̪̬̭̣̦̌​̦̼̖ ̏ ̨̭̜̏ ̬̖̭̌̔ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚, ̛̪̭̥̽̌ ̛ ̨̛̬̺̖̦̍̌́ ̸̛̯̯̖̣̖̜̌. ˇ̡̯̌ ̡̛̪̖̬̖̭̼̣ ̸̨̦̖̯̌̌̚ ̨̛̭̣̭̖̐̌ ̵̛ ̨̯̬̌̏̌ ̦̌ ̸̪̖̬̖̱̔̌ ̶̡̛̬̖̔̌​̛ ̵̭̖̏ ̸̵̡̛̛̭̣̯̖̣̦̼̀̽ ̪̬̌̏ ̦̌ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖̽̏̌̚ ̨̛̛̪̬̖̖̦̏̔́̚ ̏ ̨̣̜̀̍ ̴̨̬̥̖ ̛ ̣̼̥̀̍ ̨̨̨̭̪̭̥̍. ˀ̡̨̛̛̱̪̭ ̦̖ ̶̛̬̖̖̦̬̱̯̭̀́̚ ̛ ̦̖ ̨̬̺̯̭̏̏̌̌̀́̚. ˉ̖̦̌ ̨̨̭̦̏̍̔̌́ ˇ̨̨̯ ̏ ̨̦̥̖̬̖: ShuƩerstock; Alexander Zamaraev, axeiz, mountaintreks/shuƩerstock.com; Wikimedia Commons ʰ̴̶̨̨̛̦̬̥̦̌​̦̌́ ̶̨̡̛̪̬̱̔́ ̣̔́ ̖̯̖̜̔, ̵̨̛̛̭̯̹̔̐ ̨̬̭̯̏̌̌̚ ̶̛̹̖̭̯̦̯̌̔̌ ̣̖̯.


ǟǭǵǺǾǿǯDzǺǺȈDz ǵǾǿǻǽǵǵ 09/2020

35



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.