40
17
41
RAŽANAC t: 00385 23 651 205 e: info@tz-razanac.hr www.tz-razanac.hr
NOVIGRAD t: 00385 23 375 629 e: info@novigrad-dalmacija.hr www.novigrad-dalmacija.hr
DIE STADT PAG - eine typisch mittelalterliche Kleinstadt, die im 15. Jahrhundert nach den Plänen des genialen Baumeisters Juraj Dalmatinac errichtet wurde.
Für mehr Informationen kontaktieren Sie die lokalen Tourismusverbände:
24
FESTIVALS UND UNTERHALTUNG Zrće und die angrenzende Katarelac-Bucht ziehen unzählige renommierte und weltweit beliebte DJs an mit über einer Million Partygästen, die jedes Jahr hierherkommen!
PAGER KÄSE
TOURISMUSVERBAND DER REGION ZADAR t: 00385 23 315 316 e: info@zadar.hr www.zadar.hr
SALI t: 00385 23 377 094 e: tz-sali@zd.t-com.hr www.dugiotok.hr
OBROVAC t: 00385 23 689 870 e: turisticka.zajednica.obrovac@zd.t-com.hr www.tz-obrovac.hr
DAUERAUSSTELLUNG „GOLD UND SILBER VON ZADAR“
23
ZADAR t: 00385 23 212 222 e: info@zadar.travel www.zadar.travel
Pag ist eine faszinierende Insel mit einzigartigen geographischen Merkmalen und einer lebhaften und bunten Gemeinde, reich an kulturellem Erbe und am touristischen Angebot. Es ist die Heimat des gleichnamigen Käses, Lammfleisches und der Spitze - universell anerkannten Besonderheiten, die weltweit berühmt und geschätzt sind!
SILBA t: 00385 23 370 010 e: info@tzsilba.hr www.tzsilba.hr
HISSEN SIE DIE SEGEL IN ZADAR Die goldene Bucht liegt inmitten der Dörfer Bibinje und Sukošan, in denen sich der größte Yachthafen Kroatiens befindet. Dieses natürliche Tor eröffnet ihnen die Möglichkeit, eines der weltweit besten Gebiete für Kreuzfahrten zu erkunden.
SAGEN SIE JA ZUR INSEL PAG!
PAG t: 00385 23 611 286 e: tzg-paga1@zd.t-com.hr www.tzgpag.hr
8
KÄSE UND LAMMFLEISCH Zwei der bekanntesten Pager Spezialitäten verdanken wir der Bora - den international ausgezeichneten Pager Käse und das köstliche Pager Lammfleisch. Das Geheimnis liegt in einer Mischung aus salziger mediterraner Vegetation, die auf den Wind Bora, der vom Velebit-Gebirge weht, und die blaue Adria zurückzuführen ist.
BIBINJE t: 00385 23 261 001 e: info@visitbibinje.com www.visitbibinje.com
SICU & BENEDIKTINER NONNEN Die Dauerausstellung „Gold und Silber von Zadar“ darf man sich nicht entgehen lassen. Der Schatz wurde nicht von Königen und Kaisern aufbewahrt - sondern von Nonnen!
22
STARIGRAD t: 00385 23 369 245 e: info@rivijera-paklenica.hr www.rivijera-paklenica.hr
7
DIE FESTUNG DES HL. MICHAEL
PAKOŠTANE t: 00385 23 381 892 e: info@pakostane.hr www.pakostane.hr
6
DIE „BARKAJOLI“ VON ZADAR Die Barkajoli sind eines der bedeutendsten Symbole von Zadar. Es ist eine alte Rudertradition, die seit 800 Jahren vom Vater auf den Sohn weitergegeben wird!
LEUCHTTURM VELI RAT
AUTOFREIE INSELN Werden Sie eins mit der Natur und bekommen Sie ein Gefühl dafür, wie „Das Mittelmeer, wie es einmal war„. Nehmen Sie am verlangsamten Film an den goldenen Sandstränden, in Kiefernwäldern von Vrgada oder Silba teil. Finden Sie heraus, was es bedeutet, sich auf kroatische Weise zu entspannen!
BIOGRAD t: 00385 23 385 382 e: info@tzg-biograd.hr www.tzg-biograd.hr
FÜRSTENPALAST ist heute ein Museumsraum, der in verschiedenen Stilen die reiche Geschichte widerspiegelt.
DIE SPITZE Die Pager Spitze steht unter UNESCO-Schutz. Dieses fein angefertigte, zierliche Erzeugnis wird wegen seiner Schönheit von vielen dankbaren Besitzern eingerahmt und als Kunstwerk behandelt.
44
SUKOŠAN t: 00385 23 393 345 e: tzosukosan8@gmail.com www.sukosan.hr
5
21
Fühlen Sie die Brise der atemberaubenden Adria, legen Sie in gastfreundlichen Häfen und ökologisch bewussten Marinas an, entdecken Sie die Schönheit atemberaubender Naturparks und schwimmen Sie im türkisfarbenen Wasser der ruhigen Buchten.
MEER-KAJAKING - Besuchen Sie malerischen Fischerdörfer, Buchten und Strände und schwimmen und schnorcheln sie im kristallklaren Meer.
PAŠMAN t: 00385 23 260 155 e: info@pasman.hr www.pasman.hr
20
TAUCHEN - Das Meer um Biograd ist ein begehrtes Tauchziel sowohl für erfahrene Taucher als auch für all diejenigen, die ihre ersten Schritte in der Erforschung der Meerestiefen machen.
43
BOŽAVA t: 00385 23 377 607 e: tzmbozava@gmail.com www.tzm-bozava.hr
Zadar ist eine Stadt der Romantik und Liebe sowie ein Ort der Leidenschaft und des Geistes! Es ist eine Stadt, die nicht zögert, neue Kunstformen und Ideen zu erkunden, um ihre herausragende Lage und Umgebung sowie ihren großartigen Bau zu unterstreichen.
SAGEN SIE JA ZU DEN INSELN!
SV. FILIP I JAKOV t: 00385 23 389 071 e: info@sv-filipjakov.hr www.sv-filipjakov.hr
MAŠKOVIĆA HAN Dieses, neu umgebaute, westlichste ottomanische Denkmal in Europa ist eine Karawanserei, in unmittelbarer Nähe des Vrana-Sees, das in ein Boutique-Hotel umgebaut wurde.
POLIČNIK t: 00385 98 912 3590 e: tz.policnik@gmail.com
19
KLOSTER ĆOKOVAC Das letzte Benediktinerkloster in der Gegend begeistert die Besucher mit seiner bis in das 14. Jahrhundert zurückreichenden Geschichte.
JASENICE t: 00385 23 655 634 e: tzo.jasenice@zd.t-com.hr www.maslenica.hr, www.rovanjska.hr
SAGEN SIE JA ZU ZADAR!
42
TKON t: 00385 23 285 213 e: info@tzo-tkon.hr www.tzo-tkon.hr
VOGELBEOBACHTUNG AUF DEM VRANA-SEE Der Naturpark und der größte natürliche See Kroatiens sind ein berühmtes Vogelschutzgebiet für 251 Vogelarten!
POSEDARJE t: 00385 23 266 742 e: tzop@tzo-posedarje.hr www.tzo-posedarje.hr
18
STRAND SAKARUN
KALI t: 00385 23 282 406 e: info@kali.hr www.kali.hr
UGLJAN t: 00385 23 288 011 e: info@ugljan.hr www.ugljan.hr
MARINA KORNATI, BIOGRAD
POVLJANA t: 00385 23 692 003 e: povljanatz@gmail.com www.tz-povljana.hr
MUSEUM DES ANTIKEN GLASES
MIRILA – Historische Denkmäler, die während der Zeit entstanden, als die Einwohner von Velebit hauptsächlich Viezucht betrieben und die Leichen der Verstorbenen in die Dorfkirche und auf den Friedhof brachten.
KOLAN t: 00385 23 698 290 e: tzokolan1@gmail.com www.tzkolan-mandre.com
34
FUN PARK BIOGRAD
DIE MEERESORGEL
VIR t: 00385 23 362 196 e: tzo-vir@zd.t-com.hr www.otok-vir.info
BUNGEE-JUMPING VON DER BRÜCKE MASLENICA Erleben Sie einen Adrenalinschub, indem sie bis zu 5 m über der Meeresoberfläche fliegen, wo das Seil Sie stoppt.
PREKO t: 00385 23 286 108 e: tzpreko@preko.hr www.preko.hr
33
KUKLJICA t: 00385 23 373 276 e: info@kukljica.hr www.kukljica.hr
MUSEUM DES ANTIKEN GLASES Es gibt tägliche Vorführungen zum Glasblasen, Perlenmachen und zur Herstellung von Miniaturflaschen. Überzeugen Sie sich selbst!
VRSI t: 00385 23 359 825 e: info@tz-vrsi.hr www.tz-vrsi.hr
HÖHLENFORSCHUNG - Besuchen Sie die vielen Höhlen des Parks Starigrad Paklenica, besonders die bekannteste Tropfsteinhöhle, die den Namen Modrič trägt.
PRIVLAKA t: 00385 23 367 468 e: tzo.privlaka@zd.t-com.hr www.privlaka-tz.hr
32
RAVNI KOTARI t: 00385 23 681 834 e: visitravnikotari@gmail.com
JEEP SAFARI AUF VELEBIT Die märchenhafte Schlucht von Zrmanja, die prächtigen Kalkformationen von Tulove Grede, die herrliche Aussicht auf die Adria und noch viel mehr ist bei dieser außergewöhnlich gemütlichen Jeep-Safari in Reichweite.
NIN t: 00385 23 264 280 e: info@nin.hr www.nin.hr
4
ZATON t: 00385 23 265 461 e: zaton-zd@inet.hr www.zaton-zd.hr
31
2
UNESCO-BEFESTIGUNGSANLAGEN Die Stadtmauern von Zadar wurden 2017 als herausragendes Denkmal der modernen maritimen Befestigungsanlage in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen. Der beeindruckendste Teil ist das Landtor (Kopnena vrata).
NATIONALPARK PAKLENICA
KIRCHE DES HL. DONATUS
KIRCHE DES HL. DONATUS Ist eine bewundernswerte Kirche aus dem 9. Jahrhundert, ein Muss für Sehenswürdigkeiten und das größte vorromanische Bauwerk in Kroatien, das sich direkt neben den Ruinen des Forums Romanum befindet. Es ist auch Teil des aufwendigen bischöflichen Komplexes von Zadar, einschließlich der nahe gelegenen Kathedrale St. Anastasia.
3
KALI- GESCHICHTE DER FISCHFANGTRADITION Erleben Sie die Geschichte der Kali-Fischernächte im Juli und die Tradition.
HERZFÖRMIGE INSEL Galešnjak - Diese kleine Insel von einer Fläche von nur 0,132 Quadratkilometern wurde bei der Suche in der Google Earth-Anwendung zufällig entdeckt.
1
DIE MEERESORGEL UND GRUSS AN DIE SONNE Setzen Sie sich auf die breiten Stufen, die an der Uferpromenade von Zadar ins Meer führen, und lauschen Sie den beruhigenden Klängen der Meeresorgel. Entspannen Sie sich und verweilen Sie dort eine Zeit lang, um zu erleben, was Alfred Hitchcock als den schönsten Sonnenuntergang der Welt bezeichnete. Nachdem die Installation „Gruss an die Sonne“ fertiggestellt wurde, ist eine spektakuläre Lichtshow am Meer entstanden!
DIE FESTUNG DES HL. MICHAEL Die Festung des Hl. Michael auf der Insel Ugljan, die im 12. Jahrhundert von den Venezianern erbaut wurde, ist 265 Meter hoch und ist das Ziel eines traumhaften Spaziergangs.
impressum
MIETEN SIE EIN BOOT UND ENTDECKEN SIE DIE VIELFALT DER INSELN Der gesamte Archipel von Biograd ist zum Segeln geeignet, da er kristallklares Meer, mäßige Flut und sanfte Meeresströmungen bietet.
www.zadar.hr www.zadarbikemagic.com
Entdecken Sie die Attraktionen und Erlebnisse der Region, die wir für Sie zusammengestellt haben damit sie das passende finden! Natürlich gibt es noch andere, die auf sie warten…
16
UGLJAN; DIE INSEL DER OLIVEN Der beste Ort um das Geheimnis der alten Olivenhaine zu entdecken, ist Ugljan, die grüne Insel nahe Zadar, die mit ausgezeichneten Olivenhainen bewachsen ist.
herausgeber Tourismusverband der Region Zadar / für den herasugeber Mihaela Kadija / fotografien Nikola Matić, Aleksandar Gospić, Ivan Čorić, Ivo Biočina, Velid Jakupović, Davor Strenja, Kroatische Zentrale für Tourismus, Tourismusverband der Region Zadar / design Mladen Košta / grafik Hoba Zadar / druck Printera / 2019.
Biograd ist ein schöner Urlaubsort und ein wichtiges nautisches Zentrum, gelegen auf einer kleinen Halbinsel im Herzen der Adriaküste. Die Riviera bietet eine außergewöhnlich schöne Natur, interessantes Kulturerbe, herrliche Strände und wunderschöne Promenaden.
39
#Zadar_region #SayYEStoEverything #zadar_region_adventures
SAGEN SIE JA ZUR BIOGRAD-RIVIERA!
FUN PARK BIOGRAD Der Themenpark bietet jede Menge Spaß und spektakulären Zeitvertreib für die ganze Familie im Herzen der Adriaküste.
Der Verleger garantiert keine absolute Genauigkeit der hier veröffentlichten Informationen und haftet nicht für eventuelle Ungenauigkeiten oder Änderungen dieser Informationen.
SAGEN SIE JA ZUR REGION ZADAR! SAGEN SIE JA ZU ALLEM!
15
35
NATURPARK VON TELAŠĆICA - Wählen Sie Ihren Lieblingsplatz auf einem der 25 kleinen Stränden, auf 161 m hohen Klippen, an dem Salzsee mit heilendem Wasser, auf diesen malerischen Inseln mit atemberaubenden Aussichtspunkten.
36
STRAND SAKARUN - Weißer Sand, türkisfarbenes Wasser und Pinien - Sakarun ist ein 800 Meter langer Sandstrand mit Blick auf die offene Adria.
9
25
DAS SALZMUSEUM Diejenigen, die in der örtlichen Saline arbeiten, sind sehr stolz darauf, dass das Speisesalz hier nicht von Maschinen produziert wird, sondern direkt aus den Salzpfannen geerntet wird, die durch den Einfluss von Sonne, Meer und Wind gebildet wurden.
10
26
11
27
VOGELBEOBACHTUNG IN KOLANJSKO BLATO Kolanjsko blato ist das größte Gebiet mit niedrigen Sümpfen, Sandufern und Flachwasser, breiten flachen Buchten, Lagunen und geschützten Meerengen im kroatischen Küstengebiet.
DIE KIRCHE ST. NIKOLAUS Diese kleine festungsähnliche Kirche wurde Ende des 11. Jahrhunderts erbaut und ist nur 5,9 m lang, 5,7 m breit und 6 m hoch.
Nin ist die älteste kroatische Königsstadt und der Geburtsort des kroatischen Staates. Heute ist Riviera Nin ein modernes Touristenziel, dass alle Arten von Aktivitäten für Einzelpersonen und Familien bietet: prächtige Sandstrände und wunderschöne, intime Buchten sowie äußerst unterhaltsame Urlaubsorte von höchster Qualität.
KLIPPEN – Die berühmten „stene” von Dugi otok, die 161 Meter hoch und 85 Meter tief sind.
LEUCHTTURM VELI RAT - Als höchster Leuchtturm der Adria verdankt er seine Besonderheit seiner gelben Fassade, für die traditionell 100 000 Eigelb verwendet wurden.
DIE BRÜCKE VON PAG
UNESCO-BEFESTIGUNGSANLAGEN
SAGEN SIE JA ZUR RIVIERA VON NIN!
37 38
KLOSTER ĆOKOVAC
PAGER SPITZE
45 46
ASSERIA - Eine der wichtigsten liburnischen und später römischen Siedlungen in Norddalmatien.
KAŠTEL BENKOVIĆ - Eine Festung, die nach der kroatischen Adelsfamilie Benković benannt wurde, die diese Festung in der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts errichten ließ.
GESCHICHTE ÜBER BENEDIKTINER NONNEN Anlässlich des 700. Jahrestages der Gründung des Benediktinerklosters St. Margarethe in Pag wurde eine Dauerausstellung kirchlicher Kunst eröffnet. Berühmt ist der „Baškotin“, ein süßer Toast, der nach einem alten benediktinischen Rezept zubereitet wird.
DIE KIRCHE DES HEILIGEN KREUZES - bekannt als “die kleinste Kathedrale der Welt” - ist eine Art Sonnenuhr, die das genaue Datum der Tagundnachtgleiche und der Sonnenwende bestimmt.
DIE FESTUNG VON NOVIGRAD
47
WEIN Besuchen Sie die Weingüter in Ravni Kotari und probieren Sie vorwiegend Rotweinsorten wie Zinfandel, Merlot, Cabernet und ähnliche, die die Region auf die Weltkarte der Weine gesetzt und weltweit mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet haben.
WANDERN IM NATIONALPARK PAKLENICA Mit mehr als 150 km ausgezeichneter Bergwege und zwei Gipfeln von über 1750 m ist der Nationalpark Paklenica ein Paradies für Trekking und Wandern!
INFOKARTE DER REGION ZADAR
DIE SALINE NIN
SAGEN SIE JA ZUR RIVIERA PAKLENICA!
SAGEN SIE JA ZUR DÖRFLICHEN IDYLLE!
Besuchen Sie die Region der erstaunlichsten Legenden und aufregendsten Abenteuer, Sand- und Kiesstrände, mit hunderten von Pflanzen- und Tierarten, die in die UNESCOListen aufgenommen wurden. Erleben Sie Berge und das Meer - überzeugen Sie sich selbst warum diese Gegend für den Abenteuertourismus geradezu geschaffen ist!
Wenn Sie sich nach einem Urlaub weit weg vom Gedränge sehnen und einmalige, authentische Erlebnisse sammeln wollen, fahren Sie aufs Land. Hier können Sie Geschichten aus der Vergangenheit erfahren, in luxuriösen Villen entspannen, sich die authentische Küche schmecken lassen und so manchen edlen Tropfen von Weltruf verkosten! BLICK AUF DIE PAKLENICA-SCHLUCHT UND STARIGRAD
NIN
Die Region Zadar ist ein Gebiet, in dem das Natur- und Kulturerbe in perfekter Harmonie zusammen wirken. Zadar, eine 3000 Jahre alte Stadt mit reichem kulturellen Erbe, dient als Ausgangspunkt für die Erkundung der langen und reichgegliederten Küste, sowie der Gipfel atemberaubender Berge. Nationalparks, Naturparks, Inseln, Reservate, Wälder, Felder, Haine, Buchten und Strände sind Teil eines bezauberndes Märchens, das mit Sicherheit Ihr Herz erobern und alle Ihre Sinne inspirieren wird. Wir empfehlen Ihnen, selbst zu kommen und es zu erleben! PEKA
SCHLUCHT DES FLUSSES ZRMANJA
DIE KIRCHE ST. NIKOLAUS
12
WIND / KITESURFING IN NIN Fliegen Sie zwischen der magischen vorgeschichtlichen Stadt Nin und dem felsigen Rand der Insel Pag mit den Gipfeln des Velebit-Gebirges im Hintergrund in einem Gebiet, wo Tage ohne Wind selten vorkommen.
28
VERSUCHEN SIE SICH IM KLETTERN Das Herz des kroatischen Klettersports liegt im Nationalpark Paklenica, denn dieser verfügt über die besten Klettersteige Europas mit 590 Routen, wobei die meisten vernetzt sind!
13
29
14
30
GESCHICHTEN ÜBER HEILSCHLAMM Der Heilschlamm (Peloid) in der Nähe des langen Königinnenstrandes wurde von Tausenden von Menschen getestet, die mit ihm verschiedene Krankheiten behandelt haben. STRÄNDE - Die Riviera von Nin ist kroatienweit als die größte Region an Sandstränden bekannt!
RAFTING UND CANUING IN DEN SCHLUCHTEN Jahrhunderte lang hat der Fluss Zrmanja seinen Weg zum Meer gestaltet, den karbonisierten Boden abgetragen und so eine der eindrucksvollsten Schluchten Kroatiens geschaffen. DIE FESTUNG VON NOVIGRAD Die Stadt Novigrad ist berühmt für ihr mittelalterliches Erscheinungsbild und das kristallklare Meerwasser, das einst eine Perlenquelle war.
48
QUELLE DES UNA FLUSSES Ein märchenhafter See von Blau und Grün, umgeben von Wäldern und steilen Klippen.
49
VILLEN & RUSTIKALE FERIENWOHNUNGEN Entspannen Sie fernab von Menschenmassen in einem Ferienhaus oder einer Luxusvilla mit Pool im Hinterland von Zadar, Bukovica und Ravni Kotari. Eine großartige Option für einen ruhigen Urlaub mit Blick auf die Küste und die Berge.
50
BAUERNMARKT IN BENKOVAC Wenn Sie ein authentisches und lebhaftes lokales Fest erleben wollen, müssen Sie sich zum Bauernmarkt von Benkovac begeben. Zu finden sind Antiquitäten, Gebrauchsgegenstände und hausgemachte Spezialitäten wie Honig, Schnaps, Marmeladen, Gemüse und Obst.
#Zadar_region #SayYEStoEverything #zadar_region_adventures
www.zadar.hr www.zadarbikemagic.com
24
I
SAGEN SIE JA ZU LOKALEN DELIKATESSEN!
25 Kolan Mandre
22 Šimuni
J
21 23 Maun
Silba
Silba
• Entdecken Sie die alte Tradition der Olivenölherstellung und probieren Sie das besondere Olivenöl auf der Insel Ugljan.
• Probieren Sie die lokalen köstlichen Meeresfrüchte überall an der Küste!
• Genießen Sie ein Glas preisgekrönten Wein auf einem Weingut bei Benkovac!
• Probieren Sie den berühmten Pager Käse und das Lammfleisch!
• Wenn Sie ein Feinschmecker sind müssen sie die traditionelle „Peka“ kosten!
• Probieren Sie die besonderen Miesmuscheln aus lokaler Zucht in Novigrad!
• Besuchen Sie das Fest, dass der Königin der Früchte gewidmet ist – der Feige!
Begluci
Košljun
Gorica
Rijeka Trieste
Pag
Planik
Una
Ve l e b i t
48
44
Dinjiška Tribanj
Deringaj
NP Paklenica
34
Premuda
Starigrad
Ist
H
Ražanac
Molat
Zapuntel
E
Veli Rat
A 36
Dračevac Ninski
2
Sestrunj
39
UNESCOBEFESTIGUNGSANLAGEN
4
MUSEUM DES ANTIKEN GLASES
5
FÜRSTENPALAST
28 VERSUCHEN SIE SICH IM
30 DIE FESTUNG VON NOVIGRAD
7
SICU & BENEDIKTINER NONNEN
31
JEEP SAFARI AUF VELEBIT
HISSEN SIE DIE SEGEL IN ZADAR
32
HÖHLENFORSCHUNG
10
DAS SALZMUSEUM
11 12 13
DIE KIRCHE DES HEILIGEN KREUZES
35
GESCHICHTEN ÜBER HEILSCHLAMM
17 18
VOGELBEOBACHTUNG AUF DEM VRANA-SEE
43 MEER-KAJAKING
19
MAŠKOVIĆA HAN
23 DIE STADT PAG 24 25
FESTIVALS UND UNTERHALTUNG VOGELBEOBACHTUNG IN KOLANJSKO BLATO
Škabrnja Galovac
41
Korlat
Prkos
Bruška
Popovići Nadin
Sukošan
Debeljak
Raštević
Gorica G. Raštane
Mali Iž
Rava
47
Medviđa
Donji Karin
Ravni kotari
Kula Atlagić
8
41
Benkovac 46 50
Polača
SAGEN SIE JA ZU TOP-STRÄNDEN!
Rodaljice
Brgud
Lisičić Podgrađe
Šopot Ždrelac
G. Jagodnja Sveti Petar na Moru
Banj
Dugi otok
Kakma
Dobropoljana Luka
Pašman Žman Zaglav
17
Perušić D.
49
Kolarina
G. Ceranje
Neviđane
Donji Lepuri Lišane Ostrovičke
A
SAKARUN - Ein Strand den man besuchen muss - bekannt für sein unvergessliches kristallblaues Wasser und den weißen Sand.
B
BORIK - teils sandig und teils kiesig, dieser Strand selbst bietet eine große Auswahl an Unterhaltungsmöglichkeiten, Speisen und Erfrischungen.
C
KOLOVARE - Strand in der Innenstadt! Spielen Sie Beachvolleyball oder Wasserball, mieten Sie ein Kajak oder eine SUP Board und genießen Sie den Blick auf Zadar vom Meer aus.
Turanj
Mrljane
D. Ceranje
Sv. Filip i Jakov
Pristeg
Pašman
Lavdara
Vrana
15-16 Biograd
Kraj
Sali
42
Tkon
37
D. Jagodnja
Dank der reich gegliederten Küste hat die Region Zadar zahlreiche Strände – viele mit Strandservice und andere versteckt und naturbelassen. Einige davon sind:
45
D. Raštane
35
G
18
na Moru
PP Vransko jezero
PP Telašćica
Vukšić
19
Pakoštane
20
Dobra Voda Budak Radošinovci
Drage
40 DIE FESTUNG DES HL. MICHAEL
42 KLOSTER ĆOKOVAC
22
D. Biljane
Kukljica
39 UGLJAN, DIE INSEL DER OLIVEN
HERZFÖRMIGE INSEL
KÄSE UND LAMMFLEISCH
Rava
G. Biljane
Bibinje Kali
Palanka
Gornji Karin
Smilčić
Zemunik Donji
Crno
Ošljak
Iž
38 LEUCHTTURM VELI RAT
MIETEN SIE EIN BOOT UND ENTDECKEN SIE DIE VIELFALT DER INSELN
DIE SPITZE
Veli Iž
KLIPPEN
16
21
40
Savar
Zadar
F
NATURPARK VON TELAŠĆICA
37
20 TAUCHEN
43
Zelengrad Zemunik Gornji
C
Preko
34 MIRILA
36 STRAND SAKARUN
FUN PARK BIOGRAD
Brbinj
BUNGEE-JUMPING VON DER BRÜCKE MASLENICA
WIND / KITESURFING IN NIN
14 STRÄNDE 15
33
Kaštel Žegarski
Pridraga
SCHLUCHTEN
DIE „BARKAJOLI“ VON ZADAR
DIE KIRCHE ST. NIKOLAUS
Sutomišćica Poljana
29 RAFTING UND CANUING IN DEN
6
9
Ugljan
KLETTERN
Paljuv
Smoković
1-7
Lukoran
BENEDIKTINER NONNEN
27
Bilišane
Islam Grčki Suhovare
B
Ugljan
Krupa
Novigrad
Islam Latinski
Briševo Diklo
Golubić
Obrovac
Murvica
26 GESCHICHTE ÜBER
WANDERN IM NATIONALPARK PAKLENICA
29
30
Poličnik
Kožino
Dragove
DIE MEERESORGEL UND GRUSS AN DIE SONNE
Zrmanja
Lovinac
Sestrunj
Božava
Muškovci
Visočane
Rivanj Verunić Soline
Maslenica
Posedarje
Zverinac
38
Jasenice
33
Ninski stanovi
Petrčane
Rivanj
Otrić
Radovin
Žerava
Zverinac
Rovanjska
Slivnica
Brgulje Zaton
Vučipolje
Vinjerac
Poljica Molat
Ve l e b i t Seline
Jovići
Grbe
9-14
Kupirovo
Gračac
32
Ljubač
Vrsi
D
Nin
43
Ancona 80 NM
NP Plitvička jezera Zagreb
28 Rtina
Privlaka
8
Kunovac Kupirovački
27
Vir Torovi
Vir
Ist
3
31
Lozice
KIRCHE DES HL. DONATUS
Srb
Olib
Vlašići Smokvica
1
Brotnja
26
Povljana
Škarda
Mazin
• Nehmen Sie teil an der Tradition des luftgetrockneten Fleisches - dem „Šokol“ von Nin!
Pag
Olib
Premuda
• Trinken Sie einen Kaffee oder einen Cocktail mit den Einheimischen in den vielen Cafés, Loungebars oder Restaurants!
44
Bila Vlaka Morpolača Stankovci
Banjevci
D
KÖNIGINSTRAND - Wunderschöner Sandstrand, an dem Sie eine Pause von der Besichtigung historischer Monumente einlegen können.
E
SABUNIKE - ein Surfparadies! Aufgrund des starken Bora-Windes, der vom Velebit bläst, werden großartige Möglichkeiten zum Windund Kitesurfen geboten.
Crljenik
Vrgada
KALI- GESCHICHTE DER FISCHFANGTRADITION
Prović
NP Krka Šibenik Split
F
JAZ - ist ein großer, schöner Strand, ideal für Kinder und Eltern. Schwimmen Sie zur Insel Galevac und erkunden Sie das Franziskanerkloster aus dem 15. Jahrhundert.
G
DRAŽICA - ist von einem dichten Pinienwald umgeben und bietet eine Vielzahl von Angeboten, wie Open-Air-Massage, Wasserscooter, große Wasserrutschen und ein Tauchzentrum.
H
PISAK UND KULIN - sind wunderschöne Kiesstrände unter den atemberaubenden Hängen des Paklenica-Nationalparks.
I
KATARELAC (ZRĆE) - Ein Strand, an dem der Spaß nie zu Ende geht und einer der berühmtesten Partyorte in ganz Kroatien!
J
PROSIKA - ist besonders für Familien mit kleinen Kindern geeignet und bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten für Kinder und Erwachsene. Weitere empfehlenswerte Strände
44 AUTOFREIE INSELN 45
Zagreb
NP Kornati
ASSERIA
46 KAŠTEL BENKOVIĆ 47 WEIN
LEGENDE
Zadar
48 QUELLE DES UNA FLUSSES
Baudenkmal
National-und Naturpark
Agrotourismus & Verkostung
Tauchen
49 VILLEN & RUSTIKALE
Attraktion
Autobahn
Radfahren
Vogelbeobachtung
Aktivitäten
Strasse
Wandern
Fähren
Infozentrum/ Tourismusverband
Natur
Landstrasse
Segeln
Leuchtturm
Festung
FERIENWOHNUNGEN
50 BAUERNMARKT IN BENKOVAC
CROATIA IN EUROPE
ZADAR REGION IN CROATIA