luty – czwartek | godz. 19.00

Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula i Parafie Zakopiańskie

serdecznie zapraszają na

XIV Festiwal Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych

„Dobrze ześ sie Jezu pod Giewontem zrodziył”

pod honorowym patronatem J.E. Ks. Abp. Marka Jędraszewskiego Metropolity Krakowskiego

Program:

• 24 grudnia – sobota | godz. 23.15

Koncert Kolęd i Pastorałek w wykonaniu PARAFIALNEGO REGIONALNEGO ZESPOŁU GIEWONT, a po nim Msza Święta – Pasterka o godz.24.00 Sanktuarium Matki Bożej Objawiającej Cudowny Medalik, ul. Piszczory 13

• 28 grudnia – środa | godz. 19.00

Msza Święta, a po niej koncert GRUPY KALINA Z PRZYJACIÓŁMI: RODZINĄ JANOSTINOWCÓW Z ZUBERCA I CHÓREM KHAREBA Z GURJAANI W GRUZJI Kościół pw. Miłosierdzia Bożego, ul. Cyrhla 37

• 6 stycznia – piątek | godz. 11.00

Msza Święta, a po niej Orszak Trzech Króli z udziałem ZAKOPIAŃSKICH ZESPOŁÓW REGIONALNYCH Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1 • 7 stycznia – sobota | godz. 18.00

Msza Święta, a po niej koncert KAPELI HANKI WÓJCIAK Kościół Ojców Jezuitów pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy, ul. Ks. Kaszelewskiego 9

• 8 stycznia – niedziela | godz. 11.30

Msza Święta, a po niej koncert w wykonaniu ZESPOŁU IM. KLIMKA BACHLEDY Kaplica pw. Najświętszej Marii Panny Matki Zbawiciela, ul. Antałówka 40

• 14 stycznia – sobota | godz. 19.00

Msza Święta, a po niej koncert BASI GIEWONT i MICHAŁA JURKIEWICZA „KOLĘDY I PASTORAŁKI”. Premiera płyty „Na tęgi mróz” Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1

• 15 stycznia – niedziela | godz. 11.00

Msza Święta, a po niej koncert zespołu HOP CUP Kościół pw. Świętego Jana Apostoła i Ewangelisty, ul. Harenda 14a

• 20 stycznia - piątek | godz. 19.00

Msza Święta, a po niej koncert SŁAWKA UNIATOWSKIEGO Sanktuarium Narodowe Matki Bożej Fatimskiej, ul. Krzeptówki 14

• 21 stycznia - sobota | godz. 18.00

Msza Święta, a po niej koncert w wykonaniu Zespołu MEGITZA Sanktuarium Św. Antoniego, ul. Bulwary Słowackiego 33

• 22 stycznia – niedziela | godz. 10.00

Msza Święta, a po niej koncert ANI BYRCYN Centrum Formacyjno – Szkoleniowe „Księżówka”, Al. Przewodników Tatrzańskich 2

• 27 stycznia – piątek | godz. 18.00

Msza Święta, a po niej koncert HALINY FRĄCKOWIAK Kościół pw. Miłosierdzia Bożego, ul. Chramcówki 19 • 28 stycznia – sobota | godz. 18.30

Msza Święta, a po niej koncert GWIAZDO ŚWIEĆ, KOLĘDO LEĆ Alicja Majewska, Olga Bończyk, Włodzimierz Korcz i Łukasz Zagrobelny Sanktuarium Matki Bożej Objawiającej Cudowny Medalik, ul. Piszczory 13

• 1 luty – środa | godz. 18.00

Msza Święta, a po niej koncert HANNY ZBYRYT Kościół pw. Najświętszej Marii Panny Królowej Świata, ul. Bulwary Słowackiego 2

• 2 luty – czwartek | godz. 19.00

Msza Święta, a po niej koncert ZESPOŁU TREBUNIE - TUTKI Kościół pw. Świętego Krzyża, ul. Chałubińskiego 30

Szczegóły:

www.festiwalezakopane.pl

Hej kolęda, kolęda...

Święta Bożego Narodzenia - piękny, tajemniczy, magiczny czas wypełniony zapachem pierników, choinki i śpiewem kolęd.

Wspólne kolędowanie ma moc jednoczenia ludzi, buduje wspólnotę, daje radość i refleksję, wprowadza niepowtarzalną atmosferę w naszą codzienność. Teksty i melodie kolęd przez wieki scalały nasze serca, nasze rodziny i nasz naród.

Tym razem będzie podobnie, bo już po raz czternasty od 24 grudnia do 2 lutego w czasie Festiwalu Kolęd, Pastorałek i Pieśni Bożonarodzeniowych „Dobrze, ześ sie Jezu pod Giewontem zrodziył…” w pięknych, zakopiańskich kościołach będzie można kultywować tę bożonarodzeniową tradycję.

Najpiękniejsze góralskie pastorałki, polskie kolędy i współczesne kompozycje wspólnie śpiewać będą artyści z Podhala, Polski i zagranicy. Wspólne śpiewy i chwile zadumy przy żłóbku Bożej Dziedziny niech sprawią coś wyjątkowego, przyniosą szczęście, dadzą radość i zbliżą do siebie ludzi.

Po trudnym czasie pandemii spotkajmy się znów razem, dajmy cząstkę siebie, a wspólne kolędowanie niech przyczyni się do odbudowy utraconych więzi społecznych, bo przecież tak niewiele trzeba, by wywołać uśmiech na twarzy drugiego człowieka.

Łącząc się w zgodnym uścisku, bądźmy razem i w ten niepowtarzalny czas kolędujmy.

Leszek Dorula Burmistrz Miasta Zakopane

O Maryjo czemu pobladłaś, Ty można jak inna żadna. Bo poczniesz Króla nad króle, a nazwą Go Emanuel. Nie trwóż się Mario – Lilijo, Dzieciątko święte powijesz, siankiem Mu żłobek wyścielesz, nim błyśnie gwiazda w Betlejem. Radować wszyscy się będą, muzyką chwalić, kolędą. Bić będą niskie pokłony, przed Twoim Jednorodzonym (…).

Jadwiga Korczakowska

24 grudnia – sobota | godz. 23.15

Koncert Kolęd i Pastorałek w wykonaniu PARAFIALNEGO REGIONALNEGO ZESPOŁU GIEWONT, a po nim Msza Święta

Sanktuarium Matki Bożej Objawiającej Cudowny Medalik, ul. Piszczory 13

Parafialny Regionalny Zespół „Giewont”

Parafialny Regionalny Zespół „Giewont” założony został w 1981 roku przez ówczesnego proboszcza olczańskiej parafii pw. Matki Bożej Objawiającej Cudowny Medalik – księdza Jana Kowalika. Był pierwszym na Podhalu w czasach komunizmu regionalnym zespołem „parafialnym”. Swoim śpiewem i muzyką ubogacał liturgie Mszy Św. oraz wspierał budowę kościoła na Olczy. W swoim repertuarze miał opracowane kilka programów artystycznych, z którymi występował na licznych wyjazdach krajowych oraz zagranicznych. Ważnym wydarzeniem w historii zespołu był występ w Watykanie dla papieża Jana Pawła II. Od 2011 roku zespołem kierują Tomasz Galica, Maria Kukuc-Frączysta i Katarzyna Stachoń-Groblowy. Zespół ma na swoim koncie występy krajowe i zagraniczne, a także kilka wydanych płyt o tematyce regionalnej oraz bożonarodzeniowej, jest laureatem licznych konkursów i przeglądów, zdobywcą srebrnej ciupagi 49. Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem. Obok „Giewontu”, który liczy 30 członków, funkcjonuje „Mały Giewont”, w którym tańczy i śpiewa około 70 dzieci. Głównym zadaniem zespołu jest krzewienie tradycji i kultury Skalnego Podhala.

28 grudnia – środa | godz. 19.00

Msza Święta, a po niej koncert GRUPY KALINA Z PRZYJACIÓŁMI: RODZINĄ JANOSTINOWCÓW Z ZUBERCA I CHÓREM KHAREBA Z GURJAANI W GRUZJI

Kościół pw. Miłosierdzia Bożego, ul. Cyrhla 37

Zespół Kalina

Zespół „Kalina” prezentuje tradycyjny folklor górali tatrzańskich. Podczas festiwalu zespół przedstawi tradycyjne kolędy i pastorałki podhalańskie oraz najstarszy zwyczaj kolędniczy Fedory.

Zespół wystąpi w składzie: Adela Mędoń, Katarzyna Michalik, Elżbieta Porębska- Mędoń, Andrzej Gut – Mostowy, Tomasz Hornik, Łukasz Kostecki, Paweł Majerczyk, Tomasz Michalik, Jan Michałczak oraz Stanisław Michałczak.

Rodzinny zespół folklorystyczny Janoštínovci z Zuberca, działa w Muzeum Wsi Orawskiej w Zubercu. Podczas festiwalu zespół zaprezentuje wiązankę kolęd ze słowackiej Orawy.

Zespół wystąpi w składzie: Richard, Markéta, Viktor, Lukáš i Marta Janoštín. Gruziński męski chór „Khareba” pochodzi z miasta Gurjaani z regionu Kachetii (słynnego m.in. z produkcji wina). Zespół śpiewa tradycyjne pieśni gruzińskie, do najbardziej znamienitych utworów można zaliczyć polifoniczne, średniowieczne pieśni sakralne.

Chór Khareba wystąpi w składzie: Tariel Jatchvadze, Nukri Odikadze, Koba Nibladze, Otari Natroshvili, Aleksandre Zedelashvili, Imeda Odikadze, Nukri Betsiashvili oraz Nodari Gaphrindashvili.

6 stycznia – piątek | godz. 11.00

Msza Święta, a po niej Orszak Trzech Króli z udziałem ZAKOPIAŃSKICH ZESPOŁÓW REGIONALNYCH

Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1

Orszak Trzech Króli

6 stycznia do Zakopanego zawitają Trzej Królowie. W Święto Objawienia Pańskiego od Sanktuarium Najświętszej Rodziny do Starego Kościoła przejdzie orszak muzykantów i kolędników na czele z przedstawicielami duchowieństwa, władz miasta i powiatu. Tradycyjnie już, każdy otrzyma ozdobną koronę i będzie mógł się poczuć jak monarcha śpieszący do betlejemskiej stajenki. Nie zabraknie oczywiście Trzech Króli, w których wcielą się Aktorzy Teatru im. St. I. itkiewicza z Zakopanego. Uroczystości rozpoczną się Mszą święta w Sanktuarium Najświętszej Rodziny. Następnie wszyscy zgromadzą się przy betlejemskiej szopce na wspólnej modlitwie i śpiewie kolęd, by po chwili w barwnym korowodzie przejść do Starego Kościołka. Tam wraz z zespołami góralskimi będą mogli wspólnie śpiewać kolędy i pastorałki. Będzie to wspaniała okazja, by przybliżyć bogate podhalańskie tradycje kolędnicze i podkreślić świąteczny charakter dnia, którym obchodzimy Święto Objawienia Pańskiego zwane potocznie dniem Trzech Króli. Jest to jedno z trzech najstarszych i największych chrześcijańskich świąt, obok Wielkanocy i Bożego Narodzenia. Upamiętnia ono objawienie się Boga wszystkim ludziom i wiąże się z opisaną w Ewangelii św. Mateusza historią o Mędrcach ze wschodu oddających cześć Maleńkiemu Jezusowi.

7 stycznia – sobota | godz. 18.00

Msza Święta, a po niej koncert KAPELI HANKI WÓJCIAK Kościół Ojców Jezuitów pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy, ul. Ks. Kaszelewskiego 9

KAPELA Hanki Wójciak

Polski zespół neo-folkowy. Tworzy i gra muzykę z pogranicza ethno, world music i piosenki autorskiej. Założony w Krakowie w 2010 roku przez Hankę Wójciak – góralkę z Zakopanego, wokalistkę i pieśniarkę, współautorkę muzyki oraz autorkę tekstów. Hanka Wójciak jest laureatką m.in. Festiwalu Pamiętajmy o Osieckiej, Studenckiego Festiwalu Piosenki, Festiwalu Twórczości Korowód oraz Rock & Chanson Festival. W Radiu Kraków prowadzi autorską audycję muzyczną „Dobry wieczór u Hanki Wójciak”. W kompozycjach KAPELI słychać polskie motywy ludowe, połamane rytmy, biały śpiew oraz wokalne improwizacje w rejestrze gwizdkowym. To muzyka bliska ziemi, dynamiczna, pulsująca i taneczna, chwilami nawet trip’owa. Teksty Hanki bezpretensjonalnie opisują współczesny świat, ale zawarte w nich archaizmy oraz słowa zaczerpnięte z góralskiej gwary dodają jej piosenkom ludyczności i baśniowości. KAPELA Hanki Wójciak wydała dwie płyty: „Znachorka” (2014) oraz „Zasłona” (2017). W 2022 roku Hanka Wójciak została uhonorowana nagrodą Miasta Zakopane „Siła korzeni” - przyznawaną za osiągnięcia w szerzeniu kultury i szczególną dbałość o materialne oraz niematerialne dziedzictwo kulturowe regionu tatrzańskiego, przekazywane kolejnym pokoleniom.

8 stycznia − niedziela | godz. 11.30 Msza Święta, a po niej koncert w wykonaniu ZESPOŁU IM. KLIMKA BACHLEDY Kaplica pw. Najświętszej Marii Panny Matki Zbawiciela, ul. Antałówka 40

Zespół Regionalny im. Klimka Bachledy

Zespół Regionalny im. Klimka Bachledy, istnieje w Zakopanem od 1952 roku. Obecny rok jest rokiem Jubileuszu 70-lecia działalności. Patronuje mu Związek Podhalan oddział w Zakopanem. Zespół przygotowuje programy artystycznie opracowane, różnego rodzaju scenki, programy świąteczne, przygotowuje oprawę mszy świętych, występuje w programach radiowych i telewizyjnych, jest gospodarzem MFFZG w Zakopanem. Obecnie proponujemy Państwu najnowszą płytkę z kolędami i pastorałkami „Lecom ku nom lecom”.