Dzięki górom poznałam siebie od różnych stron, co daje duży komfort i wewnętrzny spokój. Wbrew pozorom, słabo znamy siebie, nie wiemy, jak w różnych sytuacjach się zachowamy. Stojąc na szczycie, ma się też okazję do spojrzenia na swe życie z lotu ptaka.
Piękne jest to, kiedy doświadczenia z gór potrafimy przenosić tutaj, na niziny. KINGA BARANOWSKA
Po raz jedenasty Festiwal Inspirowane górami... gromadzi osoby szukające w górach odpoczynku, ale też nowych sposobów realizowania siebie w życiu. Wśród wielu imprez kulturalnych organizowanych pod Tatrami Festiwal im. Ewy i Macieja Berbeków wyróżnia się otwartością na rozmaite propozycje artystyczne zainspirowane górami. Co więcej, ważną część programu stanowią spotkania z ludźmi, którzy są związani z Tatrami jako ratownicy czy przewodnicy, a także warsztaty dla dzieci.
Festiwal powstał dla upamiętnienia rocznicy nadania praw miejskich Zakopanemu w dniu 18 października 1933 roku. Jest dedykowany zakopiańczykom, aby poza głównym sezonem mogli uczestniczyć w kameralnych imprezach i rozmowach z ciekawymi ludźmi. Przypomnienie o tej rocznicy skłania do refleksji, jak dalece Zakopane zmieniało się przez dziesiątki lat od osady wiejskiej po ośrodek turystyczny i sportowy. To również okazja, by zastanowić się nad wizją rozwoju naszego miasta w przyszłości.
Serdecznie zapraszam na Festiwal, który i zakopiańczykom i turystom daje możliwość czerpania inspiracji z tradycji górskich i podhalańskich.
LESZEK DORULA Burmistrz Miasta Zakopane
SŁOWO BURMISTRZA MIASTA ZAKOPANE...
Festiwal Inspirowane górami... obejmuje imprezy artystyczne i spotkania z ludźmi, których życie twórcze czy zawodowe wiąże się z pasjami górskimi. W październikowej aurze po raz jedenasty ponawiamy pytania: W jaki sposób można czerpać inspiracje z wędrowania po stromych ścieżkach wśród turni czy z mieszkania u podnóża Tatr? W jaki sposób symbolika górska wpływa na nasze rozumienie siebie i kształtuje naszą wrażliwość?
W programie tej edycji Festiwalu odwołujemy się do kobiecej wraż liwości, ujawniającej się w górach empatią, odwagą i wytrzymałością. Przypomina o tym kolorystyka materiałów graficznych, której dominantą jest róż trochę po kobiecemu pudrowy, trochę srebrzysty jak poświata na skałach o brzasku. Na co dzień oglądamy tak wiele okrutnych obrazów. Pragniemy przez imprezy festiwalowe zainspiro wać do spojrzenia na piękno gór i otaczającej nas przyrody.
skiego Tatrzańskiego Parku Narodowego, by przypomnieć sylwetki takich artystów fotografików związanych z Zakopanem, jak bracia Stefan i Tadeusz Zwolińscy, Władysław Werner, Franciszek Spytek, Józef Oppenheim czy Awit Szubert.
W tym roku Festiwal odbywa się kontekście trudnych wydarzeń i obaw związanych głównie z rozwojem sytuacji politycznej i ekonomicznej na świecie. Pragniemy, by kilka dni imprez festiwalowych dało od dech i przypomniało, że to od nas samych zależy zdystansowanie się do dramatycznych informacji płynących z mediów. Podczas wędrówek górskich można uwolnić się od nadmiaru bodźców, jakie niesie cywi lizacja wraz z presją osiągania sukcesów zawodowych i nieustannego potwierdzania swojej wartości. Czerpanie z górskich doświadczeń może stanowić bezcenną pomoc w odnajdywaniu własnej harmonii mimo rozmaitych trudności czy porażek życiowych. Na niewiele przydadzą się wskazówki, jak sobie radzić z różnymi kryzysami, jeśli nie nauczymy się działać w zgodzie z własną intuicją i przyrodą. Nawet podczas wycieczek zdarzają się zaskakujące sytuacje, kiedy ogarnia nas strach czy panika. Poznawanie samych siebie i przemyślenie tego, czym dzielą się w swych opowieściach ludzie gór, stanowi swoiste
warsztaty psychologiczne. W górach trzeba – jak mówi Kinga Bara nowska – „często bardzo boleśnie skonfrontować się z nagą prawdą o sobie”. Do tego jest konieczne wewnętrzne wyciszenie i doświad czenie wielogodzinnego marszu, co określa jako „medytację w ruchu”. Podkreśla: „W górach trzeba mieć pokorę. Wejdziesz wtedy, gdy góra ci na to pozwala. Odrzucając wszelkie dodatki, które nas tu na nizi nach określają, robimy miejsce, by odnaleźć siebie samego”. Dla niej oznacza to m.in. odnalezienie „idealnej harmonii, czyli supermotywa cji, połączonej z gigantyczną pokorą”. Kinga Baranowska wykorzystu je swoje doświadczenia zarówno z wypraw w Himalaje, jak i z wędrówek po Tatrach w działalności psychoterapeutycznej. Jej słowa stanowiące motto tegorocznego Festiwalu można potraktować jako inspirację w realizowaniu swoich projektów życiowych: „Piękne jest to, kiedy doświadczenia z gór potrafimy przenosić tutaj, na niziny”.
Spójrzmy zatem „ku Tatrom”, gdzie „wszystko roztapia się w powie trzu, w blaskach, staje się czymś niepokalanie czystym, kryształo wym”, jak to opisywał Stanisław Witkiewicz. Z takim zachwytem patrzył również na Lovranę (obecnie: Lovran), o której pisał: „Città bellissima e meravigliosa – miasto najpiękniejsze cudowne”. Spędził w tym kurorcie położonym na Riwierze Opatijskiej ostatnie lata życia dla podratowania zdrowia. Wybrał to urokliwe miejsce u stóp masywu górskiego Učka nie tylko ze względu na walory klimatyczne, ale i na pewne podobieństwo z Zakopanem. Gdy starczało mu sił, odbywał spacery z Lovranu do pobliskiej Opatii. Szczególnym wydarzeniem 11. Festiwalu Inspirowane górami... będzie podpisanie umowy part nerskiej między Zakopanem a Opatiją. Sobotnie popołudnie wypełnią więc imprezy kulturalne związane z tym uroczystym aktem. Konsul Honorowy Republiki Chorwacji Paweł Włodarczyk przypomni związki Polski i Chorwacji. Można też będzie obejrzeć wystawę fotografii „Chorwacja pełna inspiracji do podróży” i posłuchać muzyki chor wackiej w wykonaniu Davida Danijela.
Od czwartku można będzie w Parku Miejskim oglądać wystawę pt. „Kadry tatrzańskie. Zakopiańscy fotograficy”. Piotr Mazik i Sta nisław Berbeka wykorzystali fotografie ze zbiorów Muzeum Tatrzań
Po wernisażu tej wystawy zapraszamy do kina „Miejsce” na posiady z Pawłem Grocholskim i Tomaszem Stępniem. Intrygujący jest już sam tytuł książki napisanej przez tych dwóch autorów: „Teksty (z) gór. Opowieści i metaopowieści”. Okazuje się, że góry możemy czytać i mają one dla każdego z nas osobisty przekaz. Paweł Grocholski i To masz Stępień rozpisali swoje pasje górskie i literackie na dwa głosy.
Obaj są ludźmi pióra i obaj znają góry. Paweł Grocholski jest przewodnikiem, toprowcem, z wykształcenia filozofem. Tomasz Stępień jest literaturoznawcą uprawiającym m.in. wspinaczkę i kajakarstwo.
Odmienność ich doświadczeń sprawia, że ta książka nie jest dwugło sem czy dialogiem, ma raczej strukturę fugi, w której kontrapunkty i współbrzmienia pobudzają do ułożenia własnej opowieści o górach. Spotkanie poprowadzi Marek Grocholski.
W czwartkowy wieczór odbędzie się w kinie „Sokół” pokaz specjalny filmu „Broad Peak”. Jest to wyjątkowa okazja, by film o Ewie i Macieju Berbekach, patronach Festiwalu Inspirowane górami..., obejrzeć na pełnowymiarowym ekranie kinowym, ponieważ jego dystrybucja jest ograniczona do serwisu Netflix.
W urokliwe zakątki świata zabierze nas Beata Budzyńska, góralka mieszkająca w Chicago, łącząca pasje podróżnicze z artystycznymi. Od sześciu lat realizuje projekt „BB Lady in Red”. Pisze: „W moim projekcie nie jest ważna osoba, ale przeżycia. Na tych zdjęciach chcę reprezentować kogoś, kto zachwyca się światem i zaprasza innych
do wspólnego odkrywania”. Każde zdjęcie z tego cyklu, na którym po jawia się w czerwonej sukni, jest kadrem starannie zaaranżowanym w spektakularnych plenerach. Wystawę jej fotografii na Krupówkach można będzie oglądać od 21 października. W programie Festiwalu ważne miejsce zawsze zajmuje tematyka tury styki górskiej i poznawania Tatr. Wiele książek poświęciła tym zagadnieniem Beata Sabała-Zielińska, góralka, publicystka i dziennikarka radiowa. Jej najnowsza książka pt. „TOPR. Tatrzańska przygoda Zosi i Franka” jest adresowana do turystów młodych wiekiem i młodych duchem. Jak sama pisze: „Ferie w Tatrach to dla nich wszystkich nie zła lekcja”, by na własnych błędach uczyć się, jak bezpiecznie zdobywać Tatry. To również lekcja o historii i działalności Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Spotkanie autorskie, połączo ne z warsztatami dla dzieci, będzie okazją do rozmowy z autorką kilku książek o odpowiedzialnej i ryzykownej pracy toprowców. Praktycznym wprowadzeniem dzieci w tajniki turystyki górskiej bę dzie sobotnia wizyta w bazie śmigłowca TOPR i spotkanie z ratow nikami.
W piątkowy wieczór odbędzie się premiera płyty „Śleboda miłości” Martyny Kasprzyckiej, góralki z Zakopanego, laureatki Głównej Na grody Festiwalu „Pamiętajmy o Osieckiej”. Znamy doskonale piosenki z poetyckimi tekstami Agnieszki Osieckiej, ale w aranżacji Jacka Pi skorza słychać w nich góralskie nutki i rytmy. W wykonaniu Martyny Kasprzyckiej niekiedy są to stylizowane miniatury o marzeniach i tę sknotach kobiet, o wierności i zdradzie, o miłości i wolności. Woka
listka w zapowiedzi płyty wyjaśnia: „Śleboda to po góralsku wolność: myślenia, podróżowania, powrotów – a wszystko to z miłości lub dla miłości. [...] Chciałam, aby w muzyce była cała możliwa paleta emo cji, tym bardziej, że refleksje zawarte w tekstach, poruszają słucha cza kierują jego uwagę na ponadczasowe wartości”.
Festiwal zakończy koncert Hanny Banaszak, bardziej znanej jako piosenkarka, mniej jako wokalistka jazzowa. Mniej, bo z wyboru – jak to określa – odeszła do „branżowego matecznika”. Poszukuje nie ustannie nowych form wyrazu, zajmuje się komponowaniem, pisa niem i fotografowaniem. Mówi tak: „Chcę mieć poczucie, że moje ży cie się rusza, że wchodzę na kolejne góry, pokonuję własne słabości. […] Poszukiwania są dla mnie jednym z sensów istnienia”. Nawet jeśli wiele z jej tekstów przenika gorzka refleksja nad przemianami świa ta, to Hanna Banaszak nie traci nadziei, że „człowiek jest istotą my ślącą, więc może się kiedyś ocknie”. Wsłuchajmy się w jej piosenki, by jak w wartkim nurcie górskiego strumienia poddać się zachwytowi wyśpiewanemu od pierwszych słów utworu: „Stoję na tobie, Ziemio, przyjazna i miękka, w którą rzuciła kwiaty lekka Stwórcy ręka”.
Potraktujmy tegoroczne spotkania podczas Festiwalu jako okazję do spojrzenia „z lotu ptaka” na naszą codzienność wydarzenia, które odbierają nam wewnętrzny spokój. Spróbujmy wyruszyć na ścieżki poznawania siebie, których część mogą stanowić szlaki tatrzańskie. Szukając tego, co trwałe i niezmienne, bądźmy myślami w górach, bądźmy sercem w Tatrach i w Zakopanem.
20 października | czwartek
16.00 „Kadry tatrzańskie”
Wernisaż wystawy przygotowanej przez Piotra Mazika Stanisława Berbekę Park Miejski im. Marszałka Józefa Piłsudskiego
17.00 Paweł Grocholski i Tomasz Stępień „Teksty (z) gór”
Spotkanie autorskie. Prowadzenie Marek Grocholski Kino „Miejsce”, ul. Orkana 2
19.00 „Broad Peak”
Pokaz specjalny filmu Kino „Sokół”, ul. Orkana 2 Bezpłatne wejściówki do pobrania na stronie festiwale.zakopane.pl Festiwal Inspirowane górami… od 10 października 2022 r.
21 października | piątek
16.00 Beata Sabała-Zielińska „TOPR. Tatrzańska przygoda Zosi i Franka”
Spotkanie autorskie i warsztaty dla dzieci Oddział dla Dzieci Młodzieży Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Zborowskiego 1
17.00 Bożena Budzyńska – „BB Lady in Red”
Wernisaż wystawy fotografii Krupówki, obok oczka wodnego
18.00 Martyna Kasprzycka „Śleboda miłości” Premiera płyty Kino „Giewont”, ul. Kościuszki 4
10.00 Wizyta w bazie śmigłowca TOPR. Spotkanie z ratownikami
(przy Szpitalu zakopiańskim, ul. Kamieniec 10) Liczba miejsc ograniczona. Zapisy na stronie: festiwale.zakopane.pl Festiwal Inspirowane górami… od 10 października 2022 r.
17.00 „Città bellissima e meravigliosa – miasto najpiękniejsze i cudowne” (St. Witkiewicz)
Wernisaż wystawy, koncert i podpisanie umowy partnerskiej pomiędzy Zakopanem a Opatiją
w Chorwacji
Teatr im. St. I. Witkiewicza Scena Atanazego Bazakbala, ul. Chramcówki 15
18.00 Hanna Banaszak
Koncert
Teatr im. St. I. Witkiewicza Scena Witkacego, ul. Chramcówki 15
BILETY DO KUPIENIA NA STRONIE: www.witkacy.pl
Aktualności festiwalowe: www.festiwale.zakopane.pl > Festiwal Inspirowane Górami www.fb.com/InspirowaneGorami
Projektując wystawy, scenografie czy książki, użyczamy od zakopiańskich fotografików ich prace. To one dopełniają nasze teksty, tworzą tło dla naszych opowieści. Jesteśmy im winni wdzięczność. W 2022 roku opowiadać będziemy o zakopiańskich fotografikach. Są wśród nich bracia Stefan i Tadeusz Zwolińscy, Władysław Werner, Franciszek Spytek, Józef Oppenheim czy Awit Szubert. Dziesiątki prac tych artystów zgromadziło Muzeum Tatrzańskie i Tatrzański Park Narodowy. Chcemy, aby tym razem na pierwszym planie naszej opowieści pojawiły się fotografie. Zapraszamy do Parku Miejskiego.
„
Patrząc na [...] książkę obu Autorów całościowo (syntetycznie), dość łatwo dostrzec rdzeń konstruowanego dwugłosu. Widzimy, iż jeden z autorów wytwarza „produkuje” opowieść, jawnie narracyjnie uwodzi. Drugi spogląda na ową opowieść z poziomu „meta”. Jeden pozostaje wierny żywiołowi fabulacji, drugi opowiada swoją górską „namiętność” ukryty za chłodną analizą wytworzonych przez pisarzy literackich artefaktów. Myliłby się jednak ktoś, kto chciałby widzieć książkę jako li tylko tekstowe (stereotypowe!) spotkanie praktyka z teoretykiem (gór)”. (Z recenzji dra hab., prof. UŚ Mariusza Jochemczyka)
TOMASZ STĘPIEŃ (ur. 1952 r. w Sosnowcu) — prof. dr hab., od 2002 r. jest pracownikiem Katedry Polonistyki na Wydziale Humanistyczno-Społecznym w Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej, wcześniej (w latach 1976–2003) był związany zawodowo z polonistyką na Uniwersytecie Śląskim. Autor prac o nowoczesnej literaturze polskiej ujmowanej w szerokim kontekście kulturowym. Publikacje książkowe: „Kabaret Juliana Tuwima” (1989), „O satyrze” (1996), „Zabawa – poetyka – polityka” (2002), „Gałczyń ski i media” (2005). Od 2015 r. pod fachową opieką intensywnie nadrabia zaległości w aktywnościach górskich (turystyka z liną, łatwa wspinaczka tatrzańska [3–5], skituring).
PAWEŁ GROCHOLSKI (ur. 1983 r. w Zakopanem) — instruktor wspinania (od 2010), przewodnik tatrzański (od 2011) ratownik TOPR (od 2011). Skończył filozofię na KUL (2007) przez trzy lata pracował jako nauczyciel filozofii oraz etyki w zakopiańskich liceach. Współautor przewodnika Tatry na weekend (2007), w latach 2015–2020 pracował jako redaktor w kwartalniku „Tatry”, Współpracował z tygodnikiem „Przegląd”, pracuje jako instruktor wspinania oraz przewodnik tatrzański. W wolnym czasie wspina się i jeździ na nartach, a od 2018 r. także konno.
„Broad Peak” to oparta na prawdziwych wydarzeniach historia Macie ja Berbeki – legendarnego polskiego himalaisty, należącego do grupy słynnych Lodowych Wojowników, który pragnął zdobyć szczyt jednej z najniebezpieczniejszych gór świata. W 1988 roku, po nieudanej próbie zdobycia K2, Berbeka bierze udział w ataku na sąsiadujący szczyt, Broad Peak. Nowy kierunek ekspedycji zmieni jego życie w sposób, którego nigdy by się nie spodziewał. 25 lat później, polski wspinacz dostaje kolejną szansę na stawienie czoła ośmiotysięcznikowi.
jak wiele ryzykuje. Film prezentowany będzie w Konkursie Głównym tegorocznej edycji Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni”.
Zdjęcia realizowano m.in. w Karakorum, Alpach, Zakopanem i Warszawie.
Reżyserem filmu jest Leszek Dawid, a autorem scenariusza Łukasz Ludkowski. W roli głównej – Macieja Berbeki – zobaczymy Ireneusza Czopa, z kolei Ewę Dyakowską-Berbekę zagra Maja Ostaszewska. Ponadto w filmie występują również Łukasz Simlat, Piotr Głowacki oraz Tadeusz Sapryk.
Obsada: Ireneusz Czop (Maciej Berbeka), Maja Ostaszewska (Ewa Dyakowska-Berbeka), Łukasz Simlat (Krzysztof Wielicki), Piotr Gło wacki (Aleksander Lwow), Tomasz Sapryk (Andrzej Zawada), Dawid Ogrodnik (Adam Bielecki), Maciej Raniszewski (Tomasz Kowalski), Maciej Kulig (Artur Małek).
Leszek Dawid o filmie: „W filmie skupiliśmy się na historii Macieja Berbeki, jednego z polskich Lodowych Wojowników. Podczas realiza cji dużo zastanawiałem się nad tą tajemniczą i pociągającą siłą, która pcha człowieka w tak niebezpieczne miejsca, mimo jego świadomości,
Ekipa: Leszek Dawid (reżyseria), Łukasz Ludkowski (scenariusz), Łukasz Gutt (zdjęcia), Maciej Rzączyński, Dawid Janicki, Krzysztof Rzączyński, Paweł Rymarz (producenci), Janusz Mazurczak, Kata rzyna Jędrzejczyk (scenografia), Agata Culak (kostiumy), Katarzyna Wilk (charakteryzacja), Łukasz Targosz (muzyka), Monika Krzanow ska, Maciej Pawłowski (dźwięk), Maciej Pawliński (montaż), Weronika Pacewicz, Małgorzata Wala (kierownictwo produkcji).
Produkcja: East Studio
Premiera: wrzesień 2022
„Broad Peak” to opowieść o pasji oraz niesamowitej determinacji, która pcha człowieka ku niebezpiecznej krawędzi. To również wzruszająca historia miłości, jaka łączyła Maćka i Ewę Berbeków.
Rodowita góralka, publicystka i dziennikarka radiowa, przez lata związana z Radiem ZET. Autorka i współautorka książek o Zakopanem. Zajmuje się głównie tematyką górską. Jej książki „TOPR. Żeby inni mogli przeżyć”, „Pięć Stawów. Dom bez adresu” i „TOPR2. Nie każdy wróci” przez kilka tygodni nie schodziły z list bestsellerów.
Zosia Franek po raz pierwszy przyjeżdżają z rodzicami do Zakopa nego. Dziewczynka ma dopiero siedem lat, ale wie, czego chce i jak postawić na swoim. Jej starszy o trzy lata brat jest bardziej nieśmiały. Ferie w Tatrach to dla nich wszystkich niezła lekcja. Los chce, że wy najmują pokoje w rodzinie ratowników TOPR-u. Gospodarz, pan Sta nisław Gąsienica, jest już na emeryturze. Jego syn, Jędrzej, aktywnie działa w Pogotowiu. A wnuk, jedenastoletni Jaś, pójdzie pewnie kiedyś w ich ślady.
W tej książce znajdziecie niewiarygodne, zaskakujące, czasami smutne, lecz częściej dobrze kończące się historie, które – uwaga! – zdarzyły się naprawdę. Także te o niedźwiedziach, świstakach, po lowacach, kłusownikach i Janie Krzeptowskim Sabale, który potrafił oczarować swoimi opowieściami nawet wielkich pisarzy.
Rodzina z Warszawy niewiele wie o górach. Jednak jedenaście dni z ratownikami dużo zmieni. „Mieszczuchy” nauczą się na własnych błędach, jak bezpiecznie zdobywać Tatry, poznają prawdziwe akcje TOPR-u historię Pogotowia. Dowiedzą się, co to są lawiny, dlaczego zimą, idąc w góry, warto mieć ze sobą detektor, sondę i... łopatkę. Jak pracują psy lawinowe. Jak chodzić po górach, żeby się nie męczyć.
Książkę wzbogaca blisko 150 zdjęć, m.in. z akcji ratowniczych oraz krótkie filmy o TOPR-ze, do których odsyłają specjalne kody. Takiej książki o Tatrach, Zakopanem, ratownikach górskich i turystach – dla czytelników od 9 do 100 lat – dotąd jeszcze nie było. Książkę reko menduje Jan Krzysztof, naczelnik TOPR-u, który otoczył merytoryczną opieką tę publikację: „Zapraszam do lektury tej unikatowej – w for mie treści – książki wprowadzającej młodych ludzi w tajniki turysty ki górskiej. Jestem głęboko przekonany, że tak ciekawa i oryginalna forma edukacji młodych ludzi pozwoli im nabyć wiedzę i doświadczenie – ważne elementy kultury górskiej – i bezpiecznie cieszyć się urokami tatrzańskiej przyrody”.
Urodzona góralka, której miłość do poznawania świata nie pozwoli
ła na dłużej zostać w jednym miejscu. Ale to właśnie w Zakopanem zaczęła się jej przygoda z fotografią, która dzisiaj jest jej najwięk szą pasją i przekształciła się w wyjątkowy podróżniczo-artystyczny projekt.
W 2016 roku na dachu chicagowskiego wieżowca narodził się projekt
BB Lady in Red, który dzisiaj zajmuje szczególne miejsce w jej dzia łalności artystycznej.
Po ukończeniu studiów Bożena Budzyńska wyjechała z Polski za mieszkała w Chicago, które stało się jej drugim domem. Zainspiro wana tym tętniącym życiem miastem, na nowo odkryła swoją miłość do fotografii. Studiowała swoje rzemiosło w Truman i Columbia Col leges, po czym otworzyła własne studio portretowe, w którym przez lata utrwalała wyjątkowe wspomnienia dla rodzin.
Jej prace były publikowane doceniane przez TimeOut Chicago, Vogue.pl wiele polskich mediów. Ma na swoim koncie wystawy w Krakowie, Zakopanem, Nowej Hucie, a także w Chicago.
Zapraszamy Państwa do wspólnej podróży i podziwiania cudów świata oczami BB Lady in Red.
Śleboda to po góralsku wolność. Wolność myślenia, wolność podróżowania i poznawania świata, wolność
powrotów – a wszystko to z miłości lub dla miłości. Ale też wolność w łączeniu stylów muzycznych i interpretowaniu tekstów jednej z najznakomitszych postaci polskiej piosenki: Agnieszki Osieckiej. Ta wolność zaowocowała wydaniem płyty pt. „Śleboda miłości” przez Martynę Kasprzycką jako laureatkę Głównej Nagrody Marszałka Województwa Wielkopolskiego w ramach 24. edycji Festiwalu Pamiętajmy o Osieckiej przy wsparciu Teatru Nowego w Poznaniu.
Jestem zawsze chcę być ślebodna jak bohaterki albumu „Śleboda miłości”. Wszystkie te historie kobiet marzących o wolności, miłości i odrobinie szaleństwa opowiedziane moim głosem, tekstami Agnieszki Osieckiej i aranżacjami Jacka Piskorza łaczą przyśpiewki góralskie –jako element wywodzący się z najbliższego mi kręgu kulturowego i przez to szczególnie mi bliski, a jednocześnie – w moim odczuciu – wspa niale współgrający z klimatem całości.
nie nowe i ciekawe spojrzenie na utwory wypełnione po brzegi nie tylko typowymi dla twórczości poetki uczuciami i stanami: wierno ścią i zdradą, rozłąką powrotem, radością i smutkiem, lecz także inspirującą muzyką. Chciałam, aby w muzyce była cała możliwa pa leta emocji, tym bardziej, że refleksje zawarte w tekstach, poruszają słuchacza i kierują jego uwagę na ponadczasowe wartości. W efekcie odbiorcy otrzymają możliwość obcowania z dziełem, pozwalając im stopniowo odkrywać bogactwo słów i dźwięków.
Potencjał, jaki niosą w sobie aranżacje piosenek o kobietach i dla kobiet, ma szansę zapisać się w świadomości słuchaczy jako zupeł
MARTYNA KASPRZYCKA
TOPR Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe zostało powołane w 1909 roku jako stowarzyszenie mające nieść pomoc turystom i narciarzom, którzy ulegli wypadkowi w Tatrach. Jest profesjonalną górską organizacją ratowniczą działającą w polskich Tatrach, a tak że, sporadycznie, w sąsiednich pasmach górskich. TOPR to aktualnie 44 zawodowych ratowników górskich i ponad 200 aktywnych wolon tariuszy. W 2021 roku Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe przeprowadziło ponad 1000 różnych działań ratowniczych w skale, śniegu, jaskiniach, wodzie oraz ponad 1500 akcji ratowniczych na trasach narciarskich obsługiwanych przez TOPR.
Duża część akcji ratunkowych prowadzona jest przy użyciu, należącego do TOPR, śmigłowca W3A Sokół. Finansowanie Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego zapewnia Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Tatrzański Park Narodowy, Fundacja Ratownictwa Ta trzańskiego TOPR oraz sponsorzy (Plus, Škoda, BP, Salewa) – dzięki temu ratownictwo górskie prowadzone przez TOPR jest bezpłatne!
Opatija, kurort położony bezpośrednio nad Adriatykiem, od 160 lat przyciąga kuracjuszy i turystów z całego świata. W mieście znajdu jemy bardzo wiele śladów pobytu Polaków, tu rozmawiano o przyszłości niepodległej Polski. W Opatii sąsiednim Lovranie przebywali m.in. Stanisław Witkiewicz, Henryk Sienkiewicz, Stefan Żeromski, Ignacy Mościcki czy Józef Piłsudski.
Z okazji 100. rocznicy śmierci Stanisława Witkiewicza i 130. rocznicy urodzin Stanisława Ignacego Witkiewicza zorganizowano w Lovranie dwa spektakle Teatru Witkacego, otwarto wystawę poświęconą Wit kiewiczom i odsłonięto tablicę na frontonie willi Atlanta, upamiętniającą pobyt Stanisława Witkiewicza. W wymiarze historycznym współpraca pomiędzy Zakopanem a Opatiją nabiera dodatkowego znaczenia poprzez możliwość pielęgnowania polskiej historii, kultu ry i śladów polskości na tym terenie, poprzez wymianę kulturalną,
turystyczną i informacyjną, której sprzyjają wspólne korzenie podobny język.
List intencyjny dotyczący nawiązania współpracy został podpisany w Opatii 15 lutego 2020 roku. Uroczystość w Teatrze Witkacego bę dzie przypieczętowaniem naszych przyjacielskich kontaktów i bodźcem do dalszych działań.
WYSTAWA „Chorwacja pełna inspiracji do podróży!”
Zdjęcia pokazują różnorodność i piękno Chorwacji od najbardziej znanych zabytków z Listy Światowego Dziedzictwa UNESCO poprzez mniej znane oblicza Chorwacji. Autorami zdjęć są uznani chorwac cy fotograficy współpracujący z Chorwacką Wspólnotą Turystyczną. Efektem ich pracy są malownicze i pełne impresji kadry.
Młody wokalista z Opatii, o rozpoznawalnym głosie i zabarwionej emocjami interpretacji, w krótkim czasie odniósł wiele sukcesów w dziedzinie muzyki popularnej. Ma na swoim koncie wiele występów festiwalowych (Chansonfest 2012 i 2013, Šibenik 2015 i 2016, Darfest 2015, Ricordando Sanremo 2016 i 2017), gdzie zdobył nagrody od jury i publiczności, kilka duetów z legendami chorwackiej sceny muzycznej oraz występy m.in. z Terezem Kesovią, Radojką Šverko, Zdenkiem Kovačičkiem.
Jest częstym gościem lokalnej telewizji, za nim już około 30 wystę pów telewizyjnych, w których stał się rozpoznawalny dla widzów, m.in. w programie HRT „Pjevaj moju pesume”, w którym był częścią zespo łu reprezentującego Opatiję. Jego repertuar składa się głównie z bal lad miłosnych, w których jego szczególny kolor i wyczucie głosu na bierają niepowtarzalnego wyrazu. Współpracuje z wieloma muzykami, m.in. zespołem Pula „Musicittà”, z którym wykonuje latynoskie show oraz z zespołem z Rijeki „Divertimento”. Ważną część jego repertuaru stanowią piosenki w języku włoskim, a w wywiadach podkreśla, że to jest muzyka, która go inspiruje, której słucha i którą woli wykonywać.
Do jego największych dotychczasowych sukcesów należą koncer ty solowe „Chiamami ancora amore” 31 sierpnia 2014 roku w Sali Kryształowej Hotelu Kvarner i Puli 27 marca 2015 roku oraz koncerty
„E penso a te” 5 marca 2016 w Rijece, 3 grudnia 2016 w kinie Lovran. Ostatnio pracował nad własnymi kompozycjami, a pierwszą z serii była piosenka „Sve bih dao”, za którą zdobył III nagrodę jury na Mię dzynarodowym Festiwalu Muzyki i Poezji oraz Darfest 2015. Ma na swoim koncie dwa single wydane przez Croatia Records. Dużym sukcesem dyskograficznym jest promocja podwójnej płyty „Quando l’amore diventa poesia”, która zawiera 33 piosenki w języku wło skim, które składają się na przekrój najpiękniejszych włoskich pieśni ostatnich 60 lat. Wydawcą jest Rada Włoskiej Mniejszości Narodo wej Okręgu Primorsko Goranska, a projekt wsparli Konsul Generalny Republiki Włoskiej i Miasto Opatija. W sierpniu 2020 roku w parku Lovran zorganizował koncert „The Best of Julio Iglesias”, który uzna wany jest za jego największy dotychczasowy sukces.
Swoją drogę artystyczną rozpoczęła pod koniec lat 70. Często podkreśla, że w pracy interesuje ją różnorodność i wiarygodność każdej kolejnej odsłony. Już na samym początku zainteresowali się nią współcześni poeci i kompozytorzy. Byli wśród nich: Jerzy Wasowski, Wojciech Młynarski, Andrzej Trzaskowski, Jonasz Kofta, Jeremi Przybora, Jerzy „Duduś” Matuszkiewicz, a także Jerzy Satanowski, Jan „Kanty” Pawluśkiewicz i Zbigniew Preisner.
Artystka użyczyła głosu postaci Hanki Ordonówny w filmie „Miłość ci wszystko wybaczy” (1981), zaśpiewała arię Vivaldiego w filmie Wi tolda Leszczyńskiego „Siekierezada” (1985).
Swoją interpretacją uwspółcześniła poezję Jana Kochanowskiego. Wykonuje wiersze Brodskiego, Szymborskiej, Różewicza… Zmierzy ła się wokalnie z muzyką Mozarta, Vivaldiego, Chopina, Mangione, Metheny’ego, Davisa, Gershwina, Ellingtona…
Aleksander Bardini mawiał: „...chcę zostać przy mojej rzetelnej, głę bokiej wdzięczności za to, co ona robi. Za co? Na przykład za wspa niałą polszczyznę, która tak bardzo przeszkadza niektórym ludziom w tym, by być współczesnym człowiekiem. Jej nie przeszkadza! Jest to królowa rubata, przy czym nigdy to nie wykracza poza granice do brego smaku. Jestem jej wdzięczny za mój zachwyt nad tym, co bym nazwał gospodarką wdziękiem, a także za niebywały smak i takt w stosowaniu ozdobników muzycznych, które sama wymyśla które stają się nie ozdobnikami samymi w sobie, tylko trwałą częścią mu zycznej propozycji...” (fragment konferansjerki z recitalu w Łańcucie).
Ma również zainteresowania pozamuzyczne. Tomik wierszy, który wydała, jest między innymi zachwytem nad zabawnymi nazwami pol skich miasteczek.
Wystawa fotografii, którą czasem prezentuje w Polsce, jest opowie ścią o podróży, która wypełnia większość jej życia. Całość jest zain scenizowana i opatrzona mało znaną muzyką z jej repertuaru. Podróż zajmuje istotny fragment jej codzienności, ale, jak mówi, najistotniej sza jest dla niej podróż w głąb siebie. Od wielu lat interesuje się psy chologią: „...ciekawi mnie człowiek jego możliwości metamorfozy”. Zgłębianie psychologii wykorzystuje w śpiewaniu.
Serdecznie dziękujemy Wszystkim, którzy swoim działaniem i otwartym sercem przyczynili się do organizacji 11. edycji Festiwalu Inspirowane górami... im. Ewy i Macieja Berbeków LESZEK DORULA Burmistrz Miasta Zakopane AGNIESZKA NOWAK GĄSIENICA Zastępca Burmistrza Miasta Zakopane JOANNA STASZAK Naczelnik Wydziału Kultury
ORGANIZATOR:
MECENASI:
WANDA OLEKSOWICZ
PARTNERZY:
PATRONI MEDIALNI:
ZESPÓŁ ORGANIZACYJNY:
AGNIESZKA NOWAK GĄSIENICA | Zastępca Burmistrza Miasta Zakopane
JOANNA STASZAK | Naczelnik Wydziału Kultury, Koordynator projektu PAULINA KROMA, KATARZYNA STACHOŃ-GROBLOWY
AGATA BALCEROWSKA-CAŁKA, IWONA PAWŁOWSKA
PROMOCJA:
BEATA MAJCHER | Dyrektor Zakopiańskiego Centrum Kultury
ANNA SUCHOWIAN, MATEUSZ PAJEK | Zakopiańskie Centrum Kultury
FOTOGRAFIE:
archiwa prywatne UCZESTNIKÓW, RAFAŁ MIKLER, MUZEUM TATRZAŃSKIE
PROJEKT GRAFICZNY LOGOTYPU: STANISŁAW BERBEKA
PROJEKT GRAFICZNY 11. EDYCJI FESTIWALU: MONIKA GRZYWA
