Informator Miejski Zakopane.pl - Październik

i nfo r mato r miejski — Paź dz i er ni k 2 021

17 września - 30 października 2021

Wystawa pokonkursowa „Oblicza frasobliwego” Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór 2 - 30 października 2021

Beata Bugaj-Tomaszewska, Małgorzata Drozd-Witek malarstwo ISSN 2451-1374

Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego 14 - 17 października 2021

10. Festiwal „Inspirowane Górami...”

im. Ewy i Macieja Berbeków

Zakoplaner zobacz aktywnie słuchaj

3–7 8–15 16–18 19

Plan Miasta

20–21

czytaj

22–23

polecamy

24–25

WYDARZENIA

26-36

INFORMACJE UŻYTECZNE

41

Redakcja: Beata Majcher, Joanna Staszak, Anna Suchowian, Anna Karpiel-Semberecka, Lidia Rosińska-Podleśny, Anna Hebda, Justyna Wieczorek, Małgorzata Wonuczka - Wnuk, Paulina Peciak, Katarzyna Stachoń - Groblowy, Elżbieta Prusinowska, Katarzyna Szwajnos - Różak, Dominika Balicka, Sylwia Bachleda-Księdzularz opracowanie graficzne: Zbigniew Prokop, Agnieszka Knapik Fotografie: z arch. Zakopiańskiego Centrum Kultury, Urzędu Miasta Zakopane, Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego (fot. z archiwum artystek), Muzeum Narodowe w Warszawie, zbiory Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem, zbiorów Muzeum K. Szymanowskiego w willi „Atma” w Zakopanem, Muzeum Antoniego Rząsy, Teatru Witkacego, Muzeum Jana Kasprowicza na Harendzie, z archiywum prywatne Katrzyny Boryckiej, Ryszarda Dmocha, Pawła, Murzyna, Anny Karpiel-Sembereckiej, Willi Kmicic, z prywatnych arch. artystów OKŁADKA Marcin Kin WYDAWCA: Zakopiańskie Centrum Kultury, Instytucja Kultury Miasta Zakopane ADRES REDAKCJI / DYSTRYBUCJA: Zakopiańskie Centrum Kultury, ul. Chramcówki 35, 34-500 Zakopane, www.zakopane.pl; e-mail: zakopane.pl@zck.com.pl; tel. +48 18 206 69 50; ISSN 2451-1374

Centrum Informacji Turystycznej ul. Chramcówki 35, 34-500 Zakopane; Czynne pn-sb w godz. 9.00-17.00 tel. +48 18 201 22 11; 18 20 12 004, e-mail: info@promocja.zakopane.pl

EGZEMPLARZ BEZPŁATNY

w Zakopanem

październik 2021

NOC BIBLIOTEK ••• Beata Bugaj-Tomaszewska, Małgorzata Drozd-Witek malarstwo Laureatki 2. Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego „Moje Zakopane” ••• WIELKA KROKIEW. OD PROFANUM DO SACRUM ••• OBLICZA FRASOBLIWEGO ••• JAZZ CAMPING Kalatówki ••• 10. FESTIWAL „INSPIROWANE GÓRAMI...”

IM. EWY I MACIEJA BERBEKÓW •••

2• SZANOWNI PAŃSTWO!

Październik to miesiąc, w którym obchodzimy jubileusz nadania praw miejskich Zakopanemu, które otrzymaliśmy 18 października 1933 roku. Na pamiątkę tego wydarzenia organizujemy festiwal „Inspirowane Górami im. Ewy i Macieja Berbeków”, na który zapraszamy od 14 do 17 października.

Tematem przewodnim tegorocznego festiwalu są Tatry i ludzie najtrwalej z nimi związani – ratownicy Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego. Jednym z nich jest Maciej Gąsienica, nestor ratownictwa, uczestnik wielu wypraw ratunkowych, w tym tych z użyciem śmigłowca. Niecodzienne ujęcia z pokładu „Sokoła” będzie można zobaczyć na wystawie „W akcji

ratunkowej”. Równie niezwykłych wrażeń z pewnością dostarczą zdjęcia z albumu Adama Brzozy „Tatry z lotu ptaka”, o których opowie sam autor.

Tajniki trudnych akcji ratunkowych zdradzi Państwu Beata SabałaZielińska podczas spotkania autorskiego promującego książkę „TOPR 2.

Nie każdy wróci”, która prapremierę będzie miała właśnie podczas Festiwalu.

Miło jest patrzeć, jak Zakopane rozwija się, oferując coraz bogatszą gamę wydarzeń kulturalnych, sportowych czy po prostu chwile wypoczynku i wyciszenia, tak potrzebne zwłaszcza jesienią, po intensywnym sezonie turystycznym.

Tatry i otaczająca nas przyroda nabierają szczególnego uroku. Warto z tego skorzystać i spędzić jesień w Zakopanem.

Leszek Dorula Burmistrz Miasta Zakopane Agnieszka Nowak - Gąsienica Zastępca Burmistrza Miasta Zakopane Tomasz Filar Zastępca Burmistrza Miasta Zakopane

Zakoplaner • 3 13 MARCA 2020 - 21 GRUDNIA 2021

RAJD DOOKOŁA POLSKI 2021.

ROWER JEST WIELCE OK

Organizator: MOSiR Jastrzębie-Zdrój oraz IST Software Sp. z o.o..

Partnerem głównym jest MOSiR Zakopane >>> STRONA 18

3 PAŹDZIERNIKA 2020 - 31 GRUDNIA 2021

WYSTAWA „LEON WYCZÓŁKOWSKI Z TATRAMI W TLE”

Muzeum Karola Szymanowskiego w willi „Atma”, Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie ul. Kasprusie 19 tel. 18 202 00 40 www.mnk.pl/oddział/muzeum-karolaszymanowskiego BILETY WSTĘPU >>> STRONA 13

30 GRUDNIA 2020 - 21 GRUDNIA 2021

RUN FORREST OD MORZA DO TATR – 1000 KM CHALLENGE

Organizator: MOSiR Jastrzębie-Zdrój oraz IST Software Sp. z o.o..

Współorganizator: MOSiR Zakopane www.b4sportonline.pl/run_forrest_ od_morza_do_tatr/ e-mail: kontakt@b4sport.pl >>> STRONA 18

14 CZERWCA - 30 PAŹDZIERNIKA 2021

WYSTAWA PLENEROWA „WIELKA KROKIEW. OD PROFANUM DO SACRUM” Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27

Organizator: Z akopiańskie Centrum Kultury tel. 661 601 651 www.zakopane.pl/czerwony-dwor FB: @czerwonydworzakopane IG: czerwonydwor WSTĘP WOLNY >>> STRONA 30

14 LIPCA - 10 PAŹDZIERNIKA 2021

„AUTOPORTRET Z CHANDRĄ. HASIOR I NOWA SZTUKA”

Muzeum Tatrzańskie.

Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18 b WYDARZENIE POD PATRONATEM HONOROWYM BURMISTRZA MIASTA ZAKOPANE LESZKA DORULI BILETY WSTĘPU >>> STRONA 11

15 WRZEŚNIA - 3 PAŹDZIERNIKA 2021

WYSTAWA WŁADYSŁAW JAROCKI, WŁADYSŁAW TREBUNIA–TUTKA. CZAR PORONINA GÓRY I LUDZIE Muzeum Jana Kasprowicza Harenda 12a tel. 18 20 684 26, 517 159 658 www.harenda.com.pl BILETY WSTĘPU >>> STRONA 12

18 WRZEŚNIA – 30 PAŹDZIERNIKA 2021

WYSTAWA POKONKURSOWA „OBLICZA” FRASOBLIWEGO

Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury

WSTĘP WOLNY >>> STRONA 28

27 WRZEŚNIA – 3 PAŹDZIERNIKA 2021

25. JAZZ CAMPING KALATÓWKI

KONCERTY CODZIENNIE godz. 20.00 https://www.kalatowki.pl/imprezy/ jazz-camping.html >>> STRONA 36

2-30 PAŹDZIERNIKA 2021

BEATA BUGAJTOMASZEWSKA, MAŁGORZATA DROZDWITEK – MALARSTWO. LAUREATKI 2. OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU MALARSKIEGO „MOJE ZAKOPANE” Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego ul. Krupówki 41, tel. 18 20 12 792 WSTĘP WOLNY Wernisaż: 1 października (piątek) 2021 o godz. 17:00 >>> STRONA 26-27

2 PAŹDZIERNIKA - 30 LISTOPADA 2021

WYSTAWA PRAC OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIAMI Kawiarnia Kmicic ul. Staszica 11 a tel. 798 082 274 WSTĘP WOLNY

2 PAŹDZIERNIKA 2021 / SOBOTA

WEEKEND SENIORA Z KULTURĄ W MUZEUM TATRZAŃSKIM

Dla seniorów – bezpłatne zwiedzanie wszystkich filii

4 • Zakoplaner INSPIRACJE PEJZAŻAMI GERSONA godz. 12.00 Warsztaty malowania toreb płóciennych dla seniorów.

Muzeum Tatrzańskie. Willa Oksza, ul. Zamoyskiego 25 Zapisy: edukacja@muzeumtatrzanskie.pl lub tel. 533 925 111 WSTĘP WOLNY

O SIEDEMNASTEJ Z GERSONEM W OKSZY godz. 17.00 Oprowadzanie po wystawie czasowej Muzeum Tatrzańskiego „Gerson w Tatrach” w cenie biletu. Zawsze w sobotę, zawsze o siedemnastej!

Muzeum Tatrzańskie. Willa Oksza ul. Zamoyskiego 25 BILETY WSTĘPU

PRZEWODNICY I GERSON godz. 18.00 Opowieść Wojciecha Szatkowskiego towarzysząca wystawie czasowej „Gerson w Tatrach”.

Muzeum Tatrzańskie. Willa Oksza ul. Zamoyskiego 25 WSTĘP WOLNY

KONCERT TWO WAYS godz. 21.30 APPENDIX CAFFE BAR ul. Krupówki 6 tel. 18 200 02 20 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 19

3 PAŹDZIERNIKA 2021 / NIEDZIELA

WEEKEND SENIORA Z KULTURĄ W MUZEUM TATRZAŃSKIM

Dla seniorów – bezpłatne zwiedzanie wszystkich filii

KONCERT „KAROL Z ATMY. SIŁA MUZYKI. DŹWIĘK I SŁOWO” 139. URODZINY KAROLA SZYMANOWSKIEGO godz. 12.00 Muzeum Karola Szymanowskiego w willi "Atma" w Zakopanem Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie ul. Kasprusie 19 tel. 18 20 20040, tel. 695 981 672 www.mnk.pl WSTĘP WOLNY >>> STRONA 19

4 PAŹDZIERNIKA 2021 / PONIEDZIAŁEK

DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ. JESIENNE BIEGI PRZEŁAJOWE godz. 12.00 Dolna Rówień Krupowa Organizator: MOSiR Zakopane

WERNISAŻ PRAC OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIAMI godz. 17.00 Kawiarnia Kmicic ul. Staszica 11 a tel. 798 082 274 WSTĘP WOLNY

6 PAŹDZIERNIKA 2021 / ŚRODA

OTWARCIE CZYTELNI NA KOZIŃCU

Spotkanie autorskie z Agatą Puścikowską wokół książki „Waleczne z gór. Nieznane historie bohaterskich kobiet” godz. 18.00 Muzeum Tatrzańskie. Czytelnia w Galerii Kobierców Wschodnich Droga na Koziniec 8 WSTĘP WOLNY

7 PAŹDZIERNIKA 2021 / CZWARTEK

WARSZTATY SZTUKI I RĘKODZIEŁA PODHALAŃSKIEGO / MALOWANIE NA TKANINACH

godz. 14.45 - 16.45 Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 tel. 661 601 651 (ilość uczestników ograniczona, wymagane zapisy) Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY >>> STRONA 31

8 PAŹDZIERNIKA 2021 / PIĄTEK

DYCHA POD KROKWIĄ.

10 KM BIEG WIECZOROWĄ PORĄ

godz. 19.00 Miejsce: Centralny Ośrodek Sportu Organizator: Stowarzyszenie Promocji Sportu Rekreacji i Aktywności Fizycznej „FLOW” Rezerwacja: bgtimessport.pl/ zawody/biegi/Id/535 >>> STRONA 18

9 PAŹDZERNIKA 2021 / SOBOTA

7. EDYCJA NOCY BIBLIOTEK POD HASŁEM „Czytanie wzmacnia”

Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego godz. 17.00 Tajemnica biblioteki - warsztaty literacko-plastyczne Oddział dla Dzieci i Młodzieży, ul. Zborowskiego 1 Obowiązują zapisy: tel. 18 20 140 06 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 23

Zakoplaner • 5 SPOTKANIE Z DANUTĄ PIOTROWSKĄ – „HISTORIA POCZĄTKU ZIMOWEGO HIMALAIZMU” godz. 19.00 Czytelnia Miejskiej Biblioteki Publicznej, os. Łukaszówki 4a Organizator: Miejska Biblioteka Publiczna WSTĘP WOLNY >>> STRONA 23

KONCERT ADRIANNA DIJUK & MAGISTER godz. 21.30 APPENDIX CAFFE BAR ul. Krupówki 6 tel. 18 200 02 20 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 19

10 PAŹDZIERNIKA 2021 / NIEDZIELA

NASTROJOWE SPOTKANIA PRZY PIANINIE Z JERZYM CHRUŚCIŃSKIM godz. 18.00 Kawiarnia Kmicic ul. Staszica 11 a tel. 798 082 274 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 19

11 PAŹDZIERNIKA 2021 / PONIEDZIALEK

SPOTKANIE Z CYKLU „PODRÓŻ W MIEJSCU PODRÓŻE PO KULTURZE” Artystyczne podróże.

Lidia Rosińska-Podleśny godz. 18:00 Kino Miejsce, ul. Orkana 2

12-15 PAŹDZIERNIKA 2021

KOSZYKÓWKA 3 X 3

godz. 11.00 Park Miejski, ul. Staszica 13 Organizator: MOSiR Zakopane

14 - 17 PAŹDZIERNIKA 2021

10. FESTIWAL INSPIROWANE GÓRAMI... im. Ewy i Macieja Berbeków Organizator: Urząd Miasta Zakopane festiwale.zakopane.pl/festiwalinspirowane-gorami/ >>> STRONA 33-35

14 PAŹDZIERNIKA 2021 / CZWARTEK

BEATA BUGAJ – TOMASZEWSKA, MAŁGORZATA DROZD – WITEK „MALARSTWO”.

OPROWADZANIE KURATORSKIE

W RAMACH FESTIWALU "INSPIROWANE GÓRAMI..." godz. 12.00 Wystawa laureatek II Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego „Moje Zakopane” Zakopiańskie Centrum Kultury, Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego ul. Krupówki 41 Organizator: Miasto Zakopane Obowiązkowa rejestracja: www.zakopane.pl/rejestracja-nawydarzenia WSTĘP WOLNY >>> STRONA 8, 26-27

WARSZTATY SZTUKI I RĘKODZIEŁA PODHALAŃSKIEGO / HAFT KOLOROWY godz. 14.45 – 16.45 Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 tel. 661 601 651 (ilość uczestników ograniczona, wymagane zapisy) Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY >>> STRONA 31

FESTIWAL "INSPIROWANE GÓRAMI..."

"W AKCJI RATUNKOWEJ" godz. 16.00 Wernisaż wystawy zdjęć z wypraw ratunkowych artysty fotografika, ratownika TOPR - Macieja Gąsienicy.

Park Miejski im. Marszałka Józefa Piłsudskiego Organizator: Miasto Zakopane WSTĘP WOLNY

FESTIWAL "INSPIROWANE GÓRAMI..."

Spotkanie autorskie z artystą fotografikiem Maciejem Gąsienicą, ratownikiem TOPR w latach 1965–1997. „W AKCJI RATUNKOWEJ”. godz. 16.30 „Ratunek nadchodzi z nieba” (reż. Jerzy Porębski). Projekcja filmu Kino Miejsce, ul. Orkana 1 Obowiązkowa rejestracja: www.zakopane.pl/rejestracja-nawydarzenia Organizator: Miasto Zakopane WSTĘP WOLNY

15 PAŹDZIERNIKA 2021 / PIĄTEK

ŻYWE POMNIKI ZAKOPANEGO

godz. 11.00 Młodzież sadzi drzewa poświęcone wybitnym zakopiańczykom.

Muzeum Tatrzańskie. Ogród Galerii Kobierców Wschodnich Droga na Koziniec 8 WSTĘP WOLNY

WARSZTATY SZTUKI I RĘKODZIEŁA PODHALAŃSKIEGO / HAFT KOLOROWY godz. 14.45 – 16.45 Centrum Kultury Rodzimej

6 • Zakoplaner w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 tel. 661 601 651 (ilość uczestników ograniczona, wymagane zapisy) Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY >>> STRONA 31

FESTIWAL "INSPIROWANE GÓRAMI..." BEATA SABAŁA - ZIELIŃSKA, „TOPR 2.

NIE KAŻDY WRÓCI”.

PRAPREMIERA KSIĄŻKI. godz. 16.00 Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego, os. Łukaszówki 4a Obowiązkowa rejestracja: www.zakopane.pl/rejestracja-nawydarzenia Organizator: Miasto Zakopane WSTĘP WOLNY

WERNISAŻ WYSTAWY „ZILUSTROWANE TATRY” godz. 18.00 Muzeum Tatrzańskie. Willa Oksza ul. Zamoyskiego 25 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 10

WERNISAŻ MARCINA RZĄSY. RZEŹBA godz. 18.00 Galeria Antoniego Rząsy.

Rodzinna Instytucja Kultury ul. Bogdańskiego 16a tel. 18 206 69 69 lub 695 482 204 www.antonirzasa.pl FB:@galeria.antonirzesa Organizatorzy: Galeria Antoniego Rząsy i Instytut Wzornictwa Przemysłowego WSTĘP WOLNY >>> STRONA 14

16 PAŹDZIERNIKA 2021 - 3 MARCA 2022

WYSTAWA RETROSPEKTYWNA MARCIN RZĄSA RZEŹBA

Galeria Antoniego Rząsy. Rodzinna Instytucja Kultury ul. Bogdańskiego 16a tel. 18 206 69 69 lub 695 482 204 www.antonirzasa.pl FB:@galeria.antonirzesa Organizatorzy: Galeria Antoniego Rząsy i Instytut Wzornictwa Przemysłowego WSTĘP WOLNY CODZIENNIE PO UMÓWIENIU TELEFONICZNYM >>> STRONA 14

16 PAŹDZIERNIKA 2021 / SOBOTA

FESTIWAL "INSPIROWANE GÓRAMI..." ZAJĘCIA WSPINACZKOWE DLA ZAKOPIAŃSKICH DZIECI I MŁODZIEŻY

godz. 10.00–21.00 Prowadzenie KW Zakopane. Ścianka wspinaczkowa Czysta Forma przy SP nr 5, ul. Nowotarska Obowiązkowa rejestracja: www.zakopane.pl /rejestracja-na-wydarzenia Organizator: Miasto Zakopane WSTĘP WOLNY

FESTIWAL "INSPIROWANE GÓRAMI..." „TATRY Z LOTU PTAKA”. WERNISAŻ WYSTAWY FOTOGRAFII ADAMA BRZOZY godz. 16.00 Rejon oczka wodnego, ul. Krupówki Organizator: Miasto Zakopane

FESTIWAL "INSPIROWANE GÓRAMI..." „FOTOGRAFIA TATRZAŃSKA – Z LOTU PTAKA I NIE TYLKO” Spotkanie z Adamem Brzozą godz. 16.30 Zakopiańskie Centrum Kultury, Miejska Galeria Sztuki im.

Władysława hr. Zamoyskiego Obowiązkowa rejestracja: www.zakopane.pl /rejestracja-na-wydarzenia Organizator: Miasto Zakopane WSTĘP WOLNY

KONCERT KRZYSZTOF PŁONKA godz. 21.30 APPENDIX CAFFE BAR ul. Krupówki 6 tel. 18 200 02 20 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 19

17 PAŹDZIERNIKA 2021 / NIEDZIELA

FESTIWAL "INSPIROWANE GÓRAMI..." GRZEGORZ TURNAU LIVe godz. 17.00 Teatr im. St. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 Organizator: Miasto Zakopane BILETY WSTĘPU: www.witkacy.pl

18 PAŹDZIERNIKA 2021 / PONIEDZIAŁEK

WARSZTATY SZTUKI I RĘKODZIEŁA PODHALAŃSKIEGO / HAFT KOLOROWY

godz. 14.45 – 16.45 Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 tel. 661 601 651 (ilość uczestników

Zakoplaner • 7 ograniczona, wymagane zapisy) Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY >>> STRONA 31

„JÓZEF OPPENHEIM. PRZYJACIEL TATR I LUDZI” godz. 18.00 Spotkanie autorskie z Wojciechem Szatkowskim Muzeum Tatrzańskie. Czytelnia w Galerii Kobierców Wschodnich Droga na Koziniec 8 WSTĘP WOLNY

20 PAŹDZIERNIKA 2021 / ŚRODA

26. LETNIA LIGA BIEGOWA godz. 11.30 Centralny Ośrodek Sportu ul. Bronisława Czecha 1 Organizator: MOSiR Zakopane

21 PAŹDZIERNIKA 2021 / CZWARTEK

WARSZTATY SZTUKI I RĘKODZIEŁA PODHALAŃSKIEGO / HAFT KOLOROWY

godz. 14.45 – 16.45 Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 tel. 661 601 651 (ilość uczestników ograniczona, wymagane zapisy) Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY >>> STRONA 31

22 PAŹDZIERNIKA 2021 / PIĄTEK

WARSZTATY SZTUKI I RĘKODZIEŁA PODHALAŃSKIEGO / HAFT KOLOROWY

godz. 14.45 – 16.45 Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 tel. 661 601 651 (ilość uczestników ograniczona, wymagane zapisy) Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY >>> STRONA 31

23 PAŹDZIERNIKA 2021 / SOBOTA

NASTROJOWE SPOTKANIA PRZY PIANINIE Z JERZYM CHRUŚCIŃSKIM godz.18.00 Kawiarnia Kmicic ul. Staszica 11 a tel. 798 082 274 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 19

KONCERT RAFAŁ ZALAS godz. 21.30 APPENDIX CAFFE BAR ul. Krupówki 6 tel. 18 200 02 20 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 19

25 PAŹDZIERNIKA 2021 / PONIEDZIAŁEK

WARSZTATY SZTUKI I RĘKODZIEŁA PODHALAŃSKIEGO / HAFT KOLOROWY

godz. 14.45 – 16.45 Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 tel. 661 601 651 (ilość uczestników ograniczona, wymagane zapisy) Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY >>> STRONA 31

26 PAŹDZIERNIKA 2021 / WTOREK

FESTIWAL SZTAFET

godz. 12.00 Centralny Ośrodek Sportu ul. Bronisława Czecha 1 Organizator: MOSiR Zakopane

28 PAŹDZIERNIKA 2021 / CZWARTEK

BADMINTON DRUŻYNOWY – POWIAT godz. 10.00 Szkoła Podstawowa Nr 5 ul. Chramcówki 27 Organizator: MOSiR Zakopane

29 PAŹDZIERNIKA 2021 / PIĄTEK

PROMOCJA ALBUMU „ZAKOPIAŃSKIE MALARSTWO NA SZKLE. ADAM DOLEŻUCHOWICZ, BOŻENA DOLEŻUCHOWICZ MICKIEWICZ” godz. 17.00 Centrum Kultury Rodzimej, w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27 Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY

30 PAŹDZIERNIKA 2021 / SOBOTA

KONCERT KRZYSZTOF PŁONKA godz. 21.30 APPENDIX CAFFE BAR ul. Krupówki 6 tel. 18 200 02 20 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 19

8 • Zobacz MUZEA I GALERIE ZAKOPIAŃSKIE

MIEJSKA GALERIA SZTUKI IM. WŁADYSŁAWA hr. ZAMOYSKIEGO ul. Krupówki 41 tel. 18 201 27 92 www.galeria.zakopane.pl FB: @MGS.Zakopane IG: mgs_zakopane YT: MGS Zakopane Czynna: wtorek – sobota 10.00 - 17.00 Jedna z najstarszych galerii w Polsce kontynuuje tradycje powstałego w roku 1911 Bazaru Polskiego. Sala nad Bazarem Polskim – wzniesionym staraniem założonej przez Władysława hr. Zamoyskiego Fundacji Kórnickiej – od razu stała się centrum artystycznym. Tutaj swoje prace pokazywali m.in. W. Skoczylas, W. Brzega, E. Skotnicki,

CENTRUM

K U LT U R Y

St. I. Witkiewicz, T. Axentowicz, X. Dunikowski, J. Fałat, R. Malczewski, bracia Pronaszkowie, A. Zamoyski. Tutaj działał słynny Teatr Formistyczny Witkacego.

W przestrzeniach Galerii prezentowane są wystawy czasowe sztuki współczesnej. Organizowane są również wykłady, oprowadzania kuratorskie, warsztaty, promocje książek, koncerty kameralne. Wraz z powstaniem Zakopiańskiego Centrum Kultury w Miejskiej Galerii Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego zainicjowano kilka bardzo ważnych cyklicznych projektów wystawienniczych m.in. Alfabet Sztuki, którego kuratorska koncepcja zakłada alfabetyczną prezentację znaczących osobowości artystycznych, kształtujących współczesny wizerunek polskiej sztuki. W dwóch pierwszych edycjach prezentowane były prace m.in. Abakanowicz, Althamera, Baja,

Bałki, Bereźnickiego, Ciecierskiego, Cześnika, Dwurnika, Dyrzyńskiego, Eidrigeviciusa, Eysymont, Falender, Fałata, Filonika, Fobera.

Od roku 2016 odbywa się wystawa Artyści Zakopiańscy, prezentująca dorobek twórczy całego współczesnego środowiska zakopiańskich plastyków. Reaktywowano również Salon Marcowy wraz z Przeglądem Filmów o Sztuce, przywracając tym projektom znaczącą rangę na kulturalnej mapie Polski.

BEATA BUGAJTOMASZEWSKA, MAŁGORZATA DROZDWITEK – MALARSTWO LAUREATKI 2. OGÓLNOPOLSKIEGO KONKURSU MALARSKIEGO „MOJE ZAKOPANE” 2 - 30 października 2021

zobacz • 9 Serdecznie zapraszamy do Miejskiej Galerii Sztuki na wystawę laureatek 2. Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego „Moje Zakopane”. Prezentowana ekspozycja pozwala na ukazanie szerokiego spektrum możliwości twórczych i źródeł inspiracji estetycznej dwóch artystek: Beaty Bugaj-Tomaszewskiej i Małgorzaty Drozd-Witek.

W 2019 roku obie artystki zdobyły ex aequo Grand Prix Burmistrza Miasta Zakopane Leszka Doruli w 2. Ogólnopolskim Konkursie Malarskim „Moje Zakopane”.

Więcej >>> STRONA 26-27

CENTRUM KULTURY RODZIMEJ W WILLI CZERWONY DWÓR ul. Kasprusie 27 tel. 661 601 651 www.zakopane.pl/strefaturystyczna/kultura/zakopianskiecentrum-kultury/czerwony-dwor FB: @czerwonydworzakopane IG: czerwonydwor

Witkiewicz, Witkacy, Helena Modrzejewska czy Stefan Żeromski, odegrała znaczącą rolę w historii Polski i Zakopanego.

Zapraszając tutaj, mamy nadzieję, że duch i atmosfera dawnego Zakopanego, nazywanego w okresie międzywojennym Polskimi Atenami, towarzyszyć będą Państwu, a działalność kulturalna, edukacyjna, popularyzacyjna i promocyjna dadzą nowe życie temu miejscu.

W październiku w Czerwonym Dworze szczególnie polecamy wystawę pokonkursową „Oblicza Frasobliwego”. Konkurs organizowany przez Zakopiańskie Centrum Kultury, Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór spotkał się z dużym zainteresowaniem czego efektem jest ekspozycja bogata i różnorodna.

Więcej >>> STRONA 28-31

GALERIA SZTUKI LUDOWEJ

Czynne: poniedziałek-sobota (z wyłączeniem środy) 10.00-17.00

Andrzej Ferenczak, Magdalena i Zofia Forteckie, Zdzisław Kramarz, Kinga Kułach, Zofia Łukaszczyk, Konsuela Madejska Turska, Barbara Malinowska, Anna Michalik, Andrzej Siekierka, Bronisława Obrochta czy Zofia Zarycka. Malarstwo na szkle, gobeliny, wyroby ze skóry, rzeźby, haftowane obrusy, chustki, spinki i rozetki, drewniane szkatułki i wiele innych pięknych przedmiotów.

Nie zabraknie też elementów góralskiego odzienia, płyt z góralską muzyką oraz publikacji. W Czerwonym Dworze znajdziecie Państwo góralski upominek na każdą kieszeń. Kolekcję można obejrzeć także na stronie internetowej zakopane.pl/ sprzedaz-w-galerii.

Zapraszamy w imieniu Burmistrza Miasta Zakopane i Zakopiańskiego Centrum Kultury.

WYSTAWY PLENEROWE Park Miejski im.

Marszałka Józefa Piłsudskiego, ul. Grunwaldzka

„W AKCJI RATUNKOWEJ” Wystawa zdjęć z wypraw ratunkowych artysty fotografika, ratownika TOPR Macieja Gąsienicy

Otwierając w sierpniu 2018 r. podwoje willi Czerwony Dwór miasto Zakopane stworzyło nową jakość, nowe centrum kultury rodzimej. Ta piękna, starannie odnowiona willa z 1902 r., w której mieszkali i bywali m.in. Artur Rubinstein, Karol Szymanowski, Stanisław

Zapraszamy do Galerii Sztuki Ludowej, w której zakupić można tradycyjną sztukę Podhala, rękodzieło oraz wyroby m.in. takich twórców jak Grażyna Marusarz, Jolanta Pęksa, Krzysztof Karasek, Bożena Doleżuchowicz Mickiewicz, Barbara Baniecka-Dziadzio, Bogdan Dziadzio,

Rejon oczka wodnego, ul. Krupówki

„TATRY Z LOTU PTAKA” Wystawa fotografii Adama Brzozy

10 • Zobacz Muzeum Tatrzańskie im. Dra Tytusa Chałubińskiego.

Gmach główny ul. Krupówki 10 tel. 18 201 52 05 muzeumtatrzanskie.pl FB: @muzeumtatrzanskie YT: Muzeum Tatrzańskie IG: muzeumtatrzanskie Gmach nieczynny z powodu remontu.

Muzeum Tatrzańskie.

Willa Oksza ul. W. Zamoyskiego 25 tel. 692 029 817 Czynne: środa – sobota 10:00–18:00 niedziela 10:00–16.00 wstęp wolny w każdą środę

nych Tatrami i Podhalem: Rafałem Malczewskim, Leonem Wyczółkowskim, Zofią Stryjeńską i wieloma innymi.

WYSTAWA CZASOWA „ZILUSTROWANE TATRY” Galeria Sztuki w willi Oksza 15 października 2021 – luty 2022

Szczególną dumą Galerii jest Sala Witkacego, w której prezentowane są prace tego nietuzinkowego twórcy.

Muzeum Tatrzańskie posiada bowiem jedną z najbogatszych w Polsce kolekcji jego dzieł, w tym najbogatszą – fotografii.

Jednym z bohaterów ekspozycji jest i samo Zakopane: miasto inspirujące nie tylko do tatrzańskich eksploracji, ale i do artystycznych poszukiwań.

WYSTAWA CZASOWA „GERSON W TATRACH” 1 lipca – 3 października 2021

Wystawa zaprezentuje grafiki ze zbiorów Muzeum Tatrzańskiego, tworzone na potrzeby wydawnictw opiewających piękno górskich widoków. Na ekspozycji znajdą się dzieła takich twórców jak współpracujący ze Stanisławem Staszicem Zygmunt Vogel, czy też Emanuel Krombach, który zilustrował swoje poświęcone Galicji dzieło litografiami, wykonanymi własnoręcznie na podstawie rysunków z natury. Przedstawieni zostaną również wielcy popularyzatorzy Tatr: Walery Eljasz-Radzikowski oraz Stanisław Witkiewicz. Wystawie towarzyszył będzie bogaty program spotkań i wykładów.

Muzeum Tatrzańskie.

Willa Koliba ul. Kościeliska 18 tel. 18 26 37 065

Willa Oksza jest trzecim dziełem Stanisława Witkiewicza, twórcy stylu zakopiańskiego. W jej urokliwych, odrestaurowanych wnętrzach Muzeum Tatrzańskie urządziło Galerię Sztuki, na której prezentowane są wystawy czasowe oraz wyjątkowa wystawa stała „Artyści i sztuka w Zakopanem”.

Zapoznać się tutaj można z pracami najwybitniejszych twórców zauroczo-

Muzeum Tatrzańskie im. Dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem zaprasza na wystawę prac Wojciecha Gersona (1831–1901), jednego z najlepszych polskich pejzażystów epoki. Ważnym tematem twórczości artysty była tatrzańska przyroda, którą wielokrotnie uwieczniał w swoich pracach. Na wystawie prezentujemy też eksponaty, które Gerson podarował powstającemu Muzeum Tatrzańskiemu oraz znakomite przykłady inspiracji jego twórczością.

Czynne: środa – sobota 10:00–18:00 niedziela 10:00–16.00 wstęp wolny w każdą środę

Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba prezentuje historię i koncepcję

zobacz • 11 pierwszego polskiego stylu narodowego, opartego na budownictwie i zdobnictwie górali podhalańskich.

Szeroko ukazana jest i postać jego twórcy – Stanisława Witkiewicza.

Uwagę zwraca nie tylko piękna architektura Koliby, pierwszego domu wybudowanego według projektu Witkiewicza, ale i bogate wyposażenie willi (unikalne meble, pamiątki, dzieła sztuki) oraz znakomita kolekcja etnograficzna Zygmunta Gnatowskiego w tzw. izbie góralskiej.

Czynne: środa – sobota 10:00–18:00 niedziela 10:00–16.00 wstęp wolny w każdą środę

WYSTAWA CZASOWA „NIM SŁOWIKI I SKOWRONKI STRACĄ GŁOSY I UMILKNĄ…”

Chałupa należąca w przeszłości do góralskiej rodziny Gąsieniców Sobczaków to jeden z najcenniejszych przykładów budownictwa ludowego w Zakopanem. Położona jest nieopodal słynnej z zabytkowej zabudowy ulicy Kościeliskiej i tworzy dydaktyczną całość z innym oddziałem Muzeum Tatrzańskiego – willą Koliba.

Oba obiekty pozwalają prześledzić, jak rodziła się koncepcja Witkiewiczowskiego stylu zakopiańskiego: od źródeł jego inspiracji, po konkretne realizacje w architekturze i w sztuce użytkowej.

1 sierpnia 2021 – luty 2022

Najnowsza wystawa czasowa Muzeum Tatrzańskiego przybliża problem wymierania gatunków i jego wpływu na człowieka. Szczególne miejsce poświęcono możliwym formom ochrony przyrody i osobom zasłużonym w tym kontekście dla Tatr.

Twórcy wystawy podjęli się swojego zadania z programową konsekwencją, organizując aranżację zgodnie z zasadami zero waste.

Muzeum Tatrzańskie.

Chałupa Gąsieniców Sobczaków Droga Do Rojów 6 tel. 18 201 22 94

Władysław Hasior (1928–1999) znany jest jako oryginalny, ale i samotny artysta – jego twórczość od dawna wymyka się łatwym klasyfikacjom.

Był twórcą niezwykłych pomników, autorem surrealistycznych asamblaży i akcji plenerowych, a także fotografem – dokumentalistą kultury materialnej PRL-u. W zabytkowej „leżakowni”, zaadaptowanej na autorską galerię sztuki, Hasior zgromadził swoje najwybitniejsze dzieła: sztandary, kompozycje przestrzenne, rzeźby. Ich tworzywem są różnorakie materiały, zwyczajne przedmioty, często rupiecie, które w rękach artysty nabierały nowych znaczeń. Opatrzone metaforycznymi, przekornymi tytułami skłaniają do zastanowienia się nad światem współczesnym i sztuką.

WYSTAWA CZASOWA „AUTOPORTRET Z CHANDRĄ. HASIOR I NOWA SZTUKA” 14.07 – 10.10. 2021

Muzeum Tatrzańskie.

Galeria Władysława Hasiora ul. Jagiellońska 18b tel. 18 206 68 71 Czynne: środa – sobota 10:00–18:00 niedziela 10:00–16.00 wstęp wolny w każdą środę

Wystawa, rozlokowana we wszystkich pomieszczeniach galerii, została ułożona wokół ośmiu pojęć wysnutych z praktyki i warsztatu twórczego Władysława Hasiora. Są to: montaż, seans, pomnik, pochód, sarkazm, sacrum, ziemia i atlas. Każde z tych haseł jest kluczem do rozumienia wspólnych wątków sztuki najnowszej i twórczości Hasiora. Każdemu towarzyszy zestawienie prac współczesnych artystek i artystów z wybranymi dziełami zakopiańskiego twórcy.

W ten sposób wpisujemy jego spuściznę w żywą sztukę dnia dzisiejszego.

12 • Zobacz Muzeum Tatrzańskie.

Muzeum Kornela Makuszyńskiego ul. Kazimierza Przerwy-Tetmajera 15 tel. 18 201 22 63 nieczynne z powodu remontu

Muzeum Jana Kasprowicza na Harendzie ul. Harenda 12a, tel. 18 206 84 26, 517 159 658 www.harenda.com.pl

Zapraszamy również do odwiedzenia mediów społecznościowych Muzeum: @Harenda-Muzeum Jana Kasprowicza oraz strony internetowej www.harenda.com.pl, na której można obejrzeć materiały filmowe, opowiadające o Janie Kasprowiczu i jego muzeum.

WŁADYSŁAW JAROCKI. WŁADYSŁAW TREBUNIA TUTKA. CZAR PORONINA. GÓRY I LUDZIE. 15.08-03.10.2021

Czynne: wtorek-piątek: 9.00-16.00 sobota-niedziela: 10.00-15.30

Muzeum powstało z inicjatywy i za życia ostatniej żony Kasprowicza – Marii z Buninów Kasprowiczowej.

W trzech pomieszczeniach znajdują się osobiste pamiątki po poecie i jego żonie. Wśród nich liczne obrazy.

Swoje miejsce znalazła tu również Galeria Obrazów Władysława Jarockiego, która powstała dzięki darowiźnie żony malarza, młodszej córki poety Anny z Kasprowiczów Jarockiej.

Stale dostępny jest zabytkowy ogród przy Muzeum, w którym znajduje się mauzoleum Jana Kasprowicza. Jest to wyjątkowa granitowa budowla w stylu art deco, zbudowana według projektu Karola Stryjeńskiego w latach 1927-1933. Spoczywa w nim poeta oraz jego żona Maria.

Tu kwitło życie kulturalne i towarzyskie, a także karczmę, która co prawda nieco ustępowała zakopiańskim restauracjom Trzaski i Karpowicza, ale za to jej ściany zdobiły prace uznanego malarza Władysława Jarockiego.

Muzeum Karola Szymanowskiego w willi Atma (Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie) ul. Kasprusie 19 tel. 18 202 00 40 www.mnk.pl/oddzial/muzeumkarola-szymanowskiego Czynne: wtorek 10.00 – 17.00 (dzień wolnego wstępu), środa - piątek 10.00 – 16.00, sobota 10.00 - 17.00, niedziela 10.00 – 16.00.

Galeria obrazów Władysława Jarockiego zaprasza na niezwykłe spotkanie dwóch malarzy. Choć urodzili się w różnych czasach, łączy ich miłość do górali, tatrzańskich pejzaży i duch malarstwa z przełomu XIX i XX w.

Władysław Jarocki (1879-1965) i Władysław Trebunia Tutka (1942-2012) - to właśnie ich prace zawisły tym razem na ścianach galerii. Wiele z nich powstało w Poroninie tej niewielkiej wsi, która od dawna była prawie tak samo popularna jak Zakopane. Miała swój deptak – główną ulicę przemierzaną przez letników wzdłuż i w szerz.

Atma to jedyne w świecie muzeum biograficzne Karola Szymanowskiego.

W tej ulubionej przez kompozytora góralskiej „chałupie” w Zakopanem, gdzie odnalazł dla siebie dom, cyklicznie rozbrzmiewa muzyka. Przewodnim motywem repertuarowym comiesięcznych koncertów są utwory Szymanowskiego, ukazywane w szerokim kontekście kultury europejskiej (poprzednicy i następcy). U podstaw zróżnicowanego stylistycznie programu (różne gatunki) znajduje się tak bliska Szymanowskiemu idea dialogu oraz spotkania tradycji i współczesności, datum i novum.

zobacz • 13 LEON WYCZÓŁKOWSKI - Z TATRAMI W TLE 3.10.2020 – 31.12.2021

W Muzeum Karola Szymanowskiego w willi „Atma” w Zakopanem tym razem można podziwiać tatrzańskie inspiracje Leona Wyczółkowskiego (1852–1936). Artysta zaliczany jest do grona najwybitniejszych twórców młodopolskich. Kształcił się w Warszawie w Klasie Rysunkowej u Wojciecha Gersona i Aleksandra Kamińskiego, naukę kontynuował w Monachium i w krakowskiej Szkole Sztuk Pięknych u Jana Matejki. W 1895 roku na zaproszenie Juliana Fałata objął tu prestiżowe stanowisko profesora. Od 1934 roku prowadził katedrę grafiki w Akademii Sztuk Pięknych Wyczółkowski był również jednym z członków założycieli Towarzystwa Artystów Polskich „Sztuka”. Twórczość Wyczółkowskiego była różnorodna, odzwierciedlała kolejne fascynacje i zainteresowania, zmieniające się mody czy odkrycia artystyczne. Interesowało go malarstwo, ale był również mistrzem pastelu, uprawiał akwarelę i rysunek, był wreszcie zapalonym grafikiem.

Tatry Leon Wyczółkowski odwiedził po raz pierwszy w 1896 roku i od tego czasu prawie rokrocznie (aż do 1926) Zakopane stało się celem jego wyjazdów. Tym samym wpisał się on w swoistą epopeję tatrzańską, tworzoną przez kolejne pokolenia artystów.

Najefektowniejsze tatrzańskie prace Wyczółkowskiego powstały w latach

1904–1906. Wśród nich wyróżnia się prezentowany w willi „Atma” widok znad Czarnego Stawu: ciemny, przejmujący swoją atmosferą pejzaż, oszczędny w formie i w barwach, ale przez to idealnie oddający grozę i potęgę gór. Zarówno w sposobie budowania kompozycji, jak i w tak wyczuwalnej próbie oddania i zrozumienia natury można tu mówić również o modnych około roku 1900 inspiracjach sztuką japońską.

Obok krajobrazów Leon Wyczółkowski malował również portrety bywalców Zakopanego. Jedną z barwniejszych postaci ówczesnego Zakopanego był Jan Kasprowicz. Portret poety powstał prawdopodobnie podczas tworzenia przez niego przepełnionych rozpaczą i buntem hymnów Ginącemu światu. Wyczółkowski starał się oddać nie tylko wygląd zewnętrzny portretowanego, ale również nawiązał do tworzonych przez niego wierszy, a także jego fascynacji Tatrami, które mocno oddziaływały na Kasprowicza – w obliczu majestatu oraz piękna gór z czasem zmienił on rozpaczliwy ton swojej poezji.

Tekst kuratorski (fragm.): Urszula Kozakowska-Zaucha

Muzeum Walki i Męczeństwa Palace ul. T. Chałubińskiego 7 tel. 600 447 371 Możliwość indywidualnego zwiedzenia po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym.

W czasie okupacji, od listopada 1939 r., w budynku „Palace” znajdowała się siedziba Gestapo, a piwnice zostały zaadoptowane na cele więzienne. Przez tę „Katownię Podhala” przeszło kilka tysięcy Polaków.

Większość torturowano, ok. 250 osób zabito na miejscu, wielu kierowano do innych więzień i obozów koncentracyjnych.

Wśród więźniów „Palace” byli m.in. bł. ks. Piotr Dańkowski, Franciszek Gajowniczek, Kurierzy Tatrzańscy – Stanisław Marusarz, Helena Marusarzówna, Bronisław Czech, a także dr Wincenty Galica, Marian Polaczyk i Władysław Szepelak, z których inicjatywy w 1994 r. w podziemiach powstało niewielkie muzeum.

Galeria Antoniego Rząsy RODZINNA INSTYTUCJA KULTURY ul. Bogdańskiego 16a tel. 18 206 69 69 lub 695 482 204 www.antonirzasa.pl FB: @galeria.antonirzasa Zwiedzanie możliwe po umówieniu telefonicznym Zgłoszenia: galeria@antonirzasa.pl tel. 695482204 bilety: 20 zł (dzieci i młodzież do 18 lat wstęp wolny) Oprowadzanie po Galerii Antoniego Rząsy. Zwiedzanie połączone z opowieścią o twórczości Antoniego Rząsy w kontekście historii Zakopanego, szczególnie przedwojennej Szkoły Przemysłu Drzewnego i powojennej Szkoły Kenara. Wizyta w pracowni rzeźbiarskiej Marcina Rząsy.

Otwarta w 1976 roku galeria jest dziełem Antoniego Rząsy, jednego z najciekawszych rzeźbiarzy polskich drugiej połowy XX wieku. Jest dziełem dojrzałym - teatrem rzeźb,

14 • Zobacz w którym każda gra swoją rolę. Dzisiaj galeria jest nie tylko schronieniem prac Rząsy, ale daje życie nowej sztuce i energię następnym pokoleniom.

Jest miejscem Rodziny Rząsów: trzech pokoleń artystów i wędrowców, nauczycieli i uczniów.

Zapraszamy na pierwszą od wielu lat tak obszerną prezentację prac Marcina Rząsy w Galerii Antoniego Rząsy przy ulicy Bogdańskiego 16a.

Rodzinna Instytucja Kultury, jaką jest Galeria Antoniego Rząsy, tym razem zaprasza nas na ekspozycję prezentującą rzeźby oraz sztukę użytkową zrealizowane przez Marcina Rząsę. Artysta, który urodził się w 1965 roku, swoją pierwszą wystawę wraz ze swoim tatą miał już w wieku 7 lat. Wówczas obok hieratycznych rzeźb Antoniego Rząsy pojawiły się kolorowe rysunki syna. Zupełnie naturalnym kierunkiem edukacji było więc skończenie Liceum plastycznego im. Antoniego Kenara i warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych.

Na przygotowanej w Galerii Antoniego Rząsy wystawie będziemy mogli uczestniczyć w artystycznym dialogu dwóch rzeźbiarzy – ojca i syna.

Twórca zaprezentuje prace z różnych etapów kształtowania się jego indywidualnego języka artystycznego, w tym także wspomniane rysunki z dzieciństwa, ale również przykłady sztuki użytkowej.

Rzeźby Marcina Rząsy powstają przy starym, naznaczonym licznymi

nacięciami warsztacie. Pachną lasem, mają regularne rysy twarzy i często zamknięte oczy oraz skromny ubiór, który wyróżniają tylko okazałe nakrycia głowy.

W rzeźbie artysta sięga do starych tradycji sztuki bizantyjskiej czy romańskiej. Snuje opowieść o człowieku. Czasem przedstawia nam współczesnego oranta, czyli tego, który był symbolem zbawionych dusz. Jego dalecy krewni to postacie z ikon czy mozaik. Są równie spokojni i wydają się być pogrążeni w swoich myślach. Czasem zaprasza nas do gry postaciami, które wychodzą spod jego palców. Zawsze jednak jest to człowiek konfrontujący się z… życiem.

Julita Dembowska

GALERIA SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ DOM DOKTORA ul. St. Witkiewicza 19 Czynna codziennie 11.00-14.00 oraz 16.00-19.00 W oryginalnych wnętrzach willi z 1898 r., należącej do rodziny doktora Wacława Kraszewskiego (1872-1931), lekarza i społecznika, niezwykle zasłużonego dla Zakopanego, prezentowane są m.in. pamiątki rodzinne i dokumenty związane z historią czterech pokoleń rodziny Kraszewskich, a także czasowe wystawy artystów współczesnych.

Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN ul. T. Chałubińskiego 42a tel. 18 202 33 12 www.tpn.pl www.360studio.org/spacery/TPN. html FB: @TatrzanskiParkNarodowy IG: tatrzanskiparknarodowy YT: TPNVideo

Czynne: Czynne: poniedziałek - sobota 8.00-15.00 Ostatnie wejście godz. 14.00

To najnowocześniejszy tego typu obiekt w naszym regionie. W środku kino 4D, największa w Polsce makieta Tatr, sala odkryć i wiele innych atrakcji.

Spacer edukacyjny po ośrodku zajmuje około godziny, podczas której zwiedzający z pewnością się nie znudzą. Pierwszym punktem wycieczki jest największa w Polsce makieta Tatr – prezentacji, która jest na niej wyświetlana, towarzyszy komentarz lektora. Kolejnym etapem spaceru są bardzo realistyczne dioramy, czyli trójwymiarowe makiety przedstawiające łąkę i las oraz wpływ człowieka na tatrzańskie ekosystemy – tym razem narratorami są tatrzańskie zwierzęta.

Uzupełnieniem ekspozycji są filmy przyrodnicze, które pokazują tatrzańską przyrodę z perspektywy ich dzikich mieszkańców.

W trakcie zwiedzania można zajrzeć także do jaskini, a na dzieci czeka również sala odkryć, a w niej gry komputerowe, które uczą orientacji na mapie, ćwiczą pamięć, pomagają rozpoznawać odgłosy zwierząt i ćwiczyć spostrzegawczość. Jeżeli dzieciaki zechcą poskakać jak kozica lub pobiegać po lesie jak jeleń, mogą to zrobić właśnie w sali odkryć – znajdą tu gry działające w technice Kinect.

zobacz • 15 Zespół dworskoparkowy w Kuźnicach Kuźnice, tel. 18 202 32 00

REPERTUAR TEATRów I KIN TEATR IM. STANISŁAWA IGNACEGO WITKIEWICZA ul. Chramcówki 15 Kasa Teatru tel. 600 001 514

Kiedyś znajdowało się tu centrum przemysłowe Zakopanego. Istniał tu bowiem najprężniej działający w Galicji ośrodek hutniczy. Po rewitalizacji zespołu odtworzono: obrys dawnego dworu (wzniesionego dla rodziny Homolacsów), wozownię, siedzibę dyrekcji huty (obecnie siedziba dyrekcji TPN), dawny spichlerz. Na terenie znajduje się również krzyż żeliwny z 1839 r. (jeden z najstarszych zachowanych zabytków Zakopanego).

Nieczynne z powodu rewitalizacj.

Wieczorna sprzedaż biletów wyłącznie na spektakl grany w danym dniu na godzinę przed spektaklem w miejscu jego prezentacji – w miarę wolnych miejsc (tylko jeśli pozostaną po porannej sprzedaży biletów).

TEATR ROZRYWKI RZT SZYMASZKOWA ul. Szymaszkowa 1 Rezerwacja tel. 795 540 278

15.10 / piątek / godz. 19.15

Tatrzańskie Lapidarium

Kasa Teatru tel. 600 00 15 14 czynna w siedzibie Teatru, ul. Chramcówki 15 w godz. 11.00 – 13.00 od poniedziałku do piątku oraz na godzinę przed spektaklem w miejscu jego prezentacji.

SPISKI HEJ, Z CYKLU: TATRZAŃSKIE (część III) wg Wojciecha Kuczoka Scena Witkacego

KINO STUDYJNE - KINO MIEJSCE ul. Wł. Orkana 2 tel. 500 151 907 e-mail: kinomiejsce@gmail.com www.kinomiejsce.zakopane.pl

16.10 / sobota / godz. 19.15

Chałupa Sabały (Sabałówka) ul. Stare Krzeptówki 17 tel. 18 207 09 71, 601 412 221 Czynna: poniedziałek–sobota 10:00–18:00 Najstarsza chałupa na Podhalu zbudowana na przełomie XVIII/ XIX w.

To w niej w 1809 roku przyszedł na świat Jan Krzeptowski Sabała – słynny muzykant, gawędziarz, myśliwy i honorowy przewodnik tatrzański.

SPISKI HEJ, Z CYKLU: TATRZAŃSKIE (część III) wg Wojciecha Kuczoka Scena Witkacego

17.10 / niedziela / godz.18.00 GOŚCINNIE W TEATRZE GRZEGORZ TURNAU LIVe W ramach 10. Festiwalu Inspirowane Górami im. Ewy i Macieja Berbeków Scena Witkacego

REZERWACJA BILETÓW WYŁĄCZNIE ON-LINE na www.witkacy.pl

KINO SOKÓŁ ul. Wł. Orkana 2, tel. 18 201 40 40 www.kinosokol.z-ne.pl

KINO GIEWONT ul. T. Kościuszki 4, tel. 697 434 822 www.kinogiewont.pl

16 • Aktywnie W związku z dynamiczną sytuacją pandemii aktualne informacje o działalności obiektów usługowych dostępne pod podanymi numerami telefonów bądź na ich stronach internetowych.

JAZDA KONNA TARANT

ul. Piłsudskiego vis a vis TOPR NAUKA JAZDY tel. 501 076 484 www.tarant.pl

tel. 18 20 20 300.

Biuro Obsługi Klienta - dolna stacja kolei pod Gubałówką

Kolej linowo - terenowa Gubałówka

ul. Na Gubałówkę, www.pkl.pl, tel. 18 20 20 300

PŁYWALNIE, WELNESS & SPA OPO COS Zakopane ul. Br. Czecha 1 , tel. 18 263 25 44

Siłownia / Fitness Hotel Belvedere Droga do Białego 3, tel. 18 202 12 00

Siłownia / Fitness Fun-Sport ul. Ks. J. Stolarczyka 12, tel. 884 666 126

Siłownia Higym ul. Chyców Potok, tel. 731 955 746

Siłownia Ares ZCE

ul. Kasprusie 35a, tel. 18 201 27 82

Siłownia Wigiera J.

Aqua Park

ul. Kasprusie 1, tel. 18 206 40 08

KRĘGIELNIE

ul Jagiellońska 31, tel. 18 200 11 22

Aqua Park

Grand Hotel Stamary

Polana Szymoszkowa 1, tel. 18 202 40 00

ul. Jagiellońska 31, tel. 18 202 58 18

Hotel Belvedere

ul. Droga Do Białego 3, tel. 18 202 12 00

KOLEJKI Kolej krzesełkowa Butorowy Wierch nieczynna

Kolej krzesełkowa Harenda ul. Harenda 21a, tel 18 202 56 80 www.harendazakopane.pl nieczynna

Kolej krzesełkowa Szymoszkowa

Polana Szymoszkowa, tel. 18 201 72 30, www.szymoszkowa.pl od 11.10 nieczynna

Kolej krzesełkowa Wielka Krokiew

ul. T. Kościuszki 19, tel. 18 202 24 00

Hala Sportowa wielofunkcyjna

Hotel Belvedere

ul. Chramcówki, tel. 573 188 557

Hotel Crocus

ul. Br. Czecha 1, tel. 18 263 25 25; 725 300 137

Droga do Białego 3, tel. 18 202 12 00 ul. T. Chałubińskiego 40, tel. 18 202 65 00

Hotel Grand Nosalowy Dwór ul. O. Balzera 21d, tel. 18 202 23 30

COS Zakopane

Zakopiańskie Centrum Edukacji

ul. Kasprusie 35a, tel. 18 201 27 82

Hotel Murowanica

WYPOŻYCZALNIE SPRZĘTU GÓRSKIEGO

Hotel Tatra

Wypożyczalnia Sprzętu Turystycznego Tatry Rent

ul. Przewodników Tatrzańskich 6, tel. 18 206 33 62 ul. Cyrhla 34, tel. 18 200 17 17 SIŁOWNIE / FITNESS

Park Ćwiczeń

przy ul. Przewodników Tatrzańskich

Park Ćwiczeń na Ustupie Fitness Aqua Park ul. Jagiellońska 31, tel. 18 202 58 15

ul. Bronisława Czecha tel. 725 300 163 www.zakopane.cos.pl

Fit&Gym Nosalowy Dwór

Kolej linowa Kasprowy Wierch

Siłownia / Fitness COS Zakopane

ul. Kuźnice Tatrzański Park Narodowy, www.pkl.pl,

Siłownia Hotel Mercure Kasprowy

ul. O. Balzera 21d, tel. 18 202 23 31

ul. Br. Czecha 1, tel. 18 203 25 25

tel. 796 965 076

Wypożyczalnia Sprzętu Górskiego - Wataha Tatry tel. 796 707 221

„Tatra Trade” tel. 18 201 34 28

Tatrzańska Wypożyczalnia tel. 579 545 145

QUADY, SKUTERY, ROWERY Quadoo Adventure 4x4

ul. St. Zubka 40,tel. 501 575 575

aktywnie • 17 Snowdoo tel. 501 575 575

Nowotarska 21F tel. 502 137 512, 795 388 087

Bike Point na telefon 884 310 035

Elektryczne rowery ul. Za Strugiem, tel. 601 625 581 ul. Jagiellońska 18/ oś. Pardałówka 14 tel. 694 606 020

IZBA PAMIĘCI STANISŁAWA MARUSARZA ul. Bronisława Czecha 1 wtorek - niedziela w godz. 9.00-14.00

KAMILAND galeria sportowych trofeów Kamila Stocha ul. Kazimierza Przerwy-Tetmajera 6 tel. 538 700 708 www.stoch.org

KINO 7D Max&VR Zakopane

Zjazd z Gubałówki. Bike fun

ul. Krupówki 81b, czynne codziennie w godz.

10.00-22.00

www.zjazd.pl

KRÓLIKARNIA Krupówki 44, tel. 796 171 626

ul. Kościuszki 22, tel. +48 696 442 323 • Dworzec Autobusowo- Kolejowy Wejście w godzinach: 7.00-20.00 • Przechowalnia bagażu Chramcówki 31, tel. 788 936 072 Krupówki 23a

REPTARIUM

ul. Generała Galicy 8, tel. 604 762 894

ŚCIANKA WSPINACZKOWA Szkoła Podstawowa nr 5 ul. Nowotarska 42 czynna codziennie: 9.00-12.00, 16.00-21.00

ŚNIEŻNY LABIRYNT

INNE

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA

AERO CLUB

im. Stefana Żeromskiego w Zakopanem. Oddział dla dzieci i młodzieży, ul. J. Zborowskiego 1

TATRZAŃSKIE ZOO

MOTYLARNIA

TATRZAŃSKI PARK ETNOGRAFICZNY

loty widokowe nad Tatrami tel. 601 466 221

AKWANARIUM podwodny świat ul. Ubocz 3b, tel. 884 977 428

CIUCHCIA ZAKOPANE tel. 500 771 223

DOM DO GÓRY NOGAMI al. 3 Maja, czynne codziennie

ESCAPE ROOM pokój zagadek

ul. Gen. Galicy 8, tel. 575 012 202

MUZEUM OSCYPKA www.muzeumoscypka.pl

MUZEUM ZABAWEK I GIER KOMPUTEROWYCH RETROMANIAK ul. Krupówki 48, tel. 502 799 401

tel. 783 167 277

MYSZOGRÓD

FABRYKA TALENTÓW

ul. Krupówki 81b

tel. 602 516 617, 889 157 847

NABOO Park

GALERIA FIGUR STALOWYCH

ul. Przewodników Tatrzańskich 1 tel. 696 480 807

ul. Krupówki 40, tel. 500 500 100

GÓRNA RÓWIEŃ KRUPOWA trasy spacerowe

HALA TENISOWA ul. Droga do Białego 7 ul. Piłsudskiego, tel. 795 543 184

ILLUSION HOUSE /DOM ZABAWY ul. Kościuszki 3, tel. 518 150 844 www.illusionhouse.pl

PAPUGARNIA ul. Droga do Olczy 11, tel. 518 140 635 www.egzotyczne-zakopane.pl

PAPUGARNIA Krupówki 9, tel. 533 020 020

PARK HARNASIA (sala zabaw dla dzieci) ul. Krupówki 14a, tel. 502 799 401

PRZECHOWALNIE BAGAŻY • Baza Tatry

ul. Krupówki 48

ul. Piłsudskiego 51, tel. 690 001 401

tel: 797 378 887 www.tpn.edu.pl

WYCIECZKI W TATRY tel. 602 422 933 www.kutatrom.pl

WYSTAWA FIGUR BAJKOWYCH I WOSKOWYCH ul. Krupówki 34a, tel. 502 895 757 czynne 11.00-19.00

WYSTAWA FIGUR WOSKOWYCH EXPO ul. Krupówki 60, tel. 502 799 444, czynne: 10.00-20.00

WYSTAWA PREHISTORYCZNYCH BESTII ul. Krupówki 40, Galeria Handlowa II piętro, tel. 693 722 444

ZBÓJNICKA KRYJÓWKA ul. Krupówki 60 tel. 502 799 444

18 • Aktywnie „RUN FORREST OD MORZA DO TATR” – 1000 KM CHALLENGE

to wyjątkowy projekt, w którym możecie uczestniczyć nawet cały rok!

Wystarczy pokonywać zaledwie kilka km dziennie by zmieścić się w limicie i dotrzeć do mety! Twoim zadaniem jest pokonanie jak największej ilości kilometrów na symbolicznej trasie znad polskiego morza, z Władysławowa, do stolicy polskich gór – Zakopanego.

W trasie czeka na Was Górska Premia Zakopanego. Wygra ją ten zawodnik, który w najkrótszym czasie pokona odcinek 240 km od startu wyzwania w Jastrzębiu Zdroju do Zakopanego.

Dotychczas wyzwanie podjęło 355 zawodników, a 92 dotarło już do mety.

„DYCHA POD KROKWIĄ”

Symboliczna meta usytuowana jest na Kasprowym Wierchu, gdzie mamy nadzieję, wielu z Was dotrze nie tylko wirtualnie w ramach naszego wyzwania, ale „w realu” podczas wizyty w naszym pięknym mieście. Wierzymy, że nasza propozycja zmotywuje Was do systematycznego ruchu przez cały rok. Każdy zawodnik, który pokona co najmniej 100 kilometrów otrzyma od nas pamiątkowy medal.

Do biegu zarejestrowało się dotychczas 1162 zawodników, z tego 423 ukończyło już bieg.

RAJD DOOKOŁA POLSKI „ROWER JEST WIELCE OK” - 3333 KM to wyzwanie polegające na przejechaniu do końca kalendarzowej jesieni 2021 r. rowerem dystansu 3333 km po symbolicznej trasie dookoła Polski. Jednak przejechanie minimum 543 km wystarczy aby otrzymać od nas pamiątkowy medal.

A może to zakopiańczycy będą najszybsi? „DYCHA POD KROKWIĄ”, czyli biegowe wydarzenie, które odbędzie się w Zakopanem, zbliża się wielkimi krokami. Już 8 października miłośnicy tej formy aktywności będą mieli do pokonania 10-kilometrowy dystans na profesjonalnych trasach Centralnego Ośrodka Sportu. W gronie uczestników zgłoszonych do biegu nie brakuje mieszkanek i mieszkańców Zakopanego, dla których przewidziano w ramach zawodów odrębną kategorię.

Widowiskowa sceneria wieczornego biegu na dystansie 10 km przy oświetleniu, znakomita biegaczka Joanna Jóźwik w roli ambasadora, rywalizacja w kategoriach open kobiet i mężczyzn oraz w poszczególnych grupach wiekowych, atrakcyjne pakiety startowe, wiele cennych nagród rzeczowych z głównymi smartwatchami od Suunto oraz nagrody-niespodzianki w ramach szczęśliwych numerków startowych – inauguracyjna odsłona biegu „DYCHA POD KROKWIĄ” zapowiada się z wielu względów bardzo interesująco.

Szczególnie ciekawa to propozycja dla mieszkanek i mieszkańców Zakopanego, którzy będą mogli pokazać się z jak najlepszej strony na ,,domowym” terenie u podnóża Tatr i... zgarnąć atrakcyjne pakiety. Dla NAJLEPSZEJ ZAKOPIANKI oraz NAJLEPSZEGO ZAKOPIAŃCZYKA na mecie przewidziano m.in. specjalny Red Bull Recovery Box, stanowiący przydatny asortyment dla każdej osoby aktywnej. Nie zabraknie również dedykowanego pucharu w tej wyjątkowej kategorii.

Wsparcia dla imprezy „DYCHA POD KROKWIĄ” udzielił samorząd Miasta Zakopane, fundując dla wszystkich uczestników biegowych zmagań unikatowe okolicznościowe medale.

Zapisy do udziału w biegu wciąż trwają pod linkiem – bgtimesport.pl/zawody/biegi/id/535.

Słuchaj • 19 Muzeum Karola Szymanowskiego w willi "Atma" ODDZIAŁ MUZEUM NARODOWEGO W KRAKOWIE ul. Kasprusie 19 tel. 18 202 00 40

KAROL Z ATMY. SIŁA MUZYKI. DŹWIĘK I SŁOWO. Mariola Cieniawa – fortepian Kwartet smyczkowy Cordes Classiques 3 października 2021; godz. 12.00 WSTĘP WOLNY

Mariola Cieniawa – pianistka, kameralistka, pedagog. Profesor tytularny, kierownik Katedry Fortepianu Akademii Muzycznej im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie.

W dotychczasowym dorobku fonograficznym posiada 7 płyt CD, w tym dwie solowe: „Danza Iberica” i „ATMA 40”, oraz nagrania archiwalne dla Polskiego Radia i Telewizji.

W programie: Karol Szymanowski (1882-1937) II kwartet smyczkowy op. 56 – „góralski” Fryderyk Chopin (1810-1849) Koncert fortepianowy e-moll op. 11 wersja z kwartetem smyczkowym – pierwszy raz w „Atmie” Wydarzenie dofinansowano ze środków Urzędu Miasta Zakopane

WILLA KMICIC ul. St. Staszica 11a tel. 798 082 274

Zapraszamy na nastrojowe podwieczorki przy pianinie w urokliwej Willi Kmicic, gdzie usłyszycie Państwo znane i lubiane melodie w wykonaniu kompozytora i pianisty JERZEGO CHRUŚCIŃSKIEGO (na co dzień związanego z Teatrem im.

St. I. Witkiewicza w Zakopanem). Od 35 lat muzyk komponuje wspaniałe, porywające, łapiące za serce utwory instrumentalne, piosenki i ilustracje muzyczne do wydarzeń teatralnych zakopiańskiej (i nie tylko) sceny.

Odrobina nostalgii, szczypta humoru, aura poezji i morze wspaniałej muzyki pozwoli na czarowne spędzenie miłego wieczoru.

Każdy koncert to niezapomniana, muzyczna podróż w czasie, w trakcie której usłyszycie Państwo popularne utwory muzyczne; zarówno te przedwojenne, jak i współczesne z lat 50-tych, 60-tych, czy 70-tych.

APENDIX CAFE BAR ul. Krupówki 6 tel. 18 200 02 20

SPOTKANIE PRZY PIANINIE Z JERZYM CHRUŚCIŃSKIM 10, 23 październik 2021, godz. 18.00 WSTĘP WOLNY Kwartet smyczkowy Cordes Classiques tworzą krakowscy muzycy-kameraliści: Piotr Marciak, Marcin Kmiecik, Ryszard Sneka, Tomasz Wyroba, na co dzień związani z orkiestrą Sinfonietta Cracovia, z którą od kilkunastu lat koncertują na estradach świata.

Artyści współpracują z pianistką Mariolą Cieniawą, wykonując arcydzieła muzyki kameralnej, jak również kameralne aranżacje koncertów fortepianowych.

Zapraszamy na sobotnie październikowe koncerty na żywo organizowane przez zakopiański Cafe Bar Apendix. O godzinie 21.30 na scenie wystąpią artyści prezentują różne gatunki i style muzyczne.

2 października - Two Ways 9 października - Adrianna Dijuk & Magister 16 października - Krzysztof Płonka 23 października - Rafał Zalas 30 października - Krzysztof Płonka

22 • czytaj Konkurs plastyczny „Kurierzy Tatrzańscy farbą i kredką” Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula, Starosta Tatrzański Piotr Bąk, Towarzystwo Inicjatyw Społecznych Kurierzy Tatrzańscy, Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego w Zakopanem zapraszają do wzięcia udziału w organizowanym po raz szósty konkursie plastycznym pt. „Kurierzy Tatrzańscy farbą i kredką”. Konkurs skierowany jest do przedszkolaków, uczniów szkół podstawowych i szkół średnich. Jego celem jest kształtowanie postaw patriotycznych i poczucia tożsamości narodowej wśród młodego pokolenia oraz pogłębienie i utrwalenie wiedzy historycznej o działalności Kurierów Tatrzańskich. Konkurs ten ma za zadanie propagowanie wśród młodzieży takich wartości jak: wolność, niepodległość, odwaga, miłość do ojczyzny i bohaterstwo.

Prace mogą być wykonane dowolną technika plastyczną (rysunek, malarstwo, grafika komputerowa, kolaż).

Prace należy składać do dnia 22.10.2021 r. w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Stefana Żeromskiego, Oddział dla Dzieci i Młodzieży, ul. Zborowskiego 1, od poniedziałku do piątku w godz. 9:30-17:00. Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród nastąpi 09.11.2021 r.

Szczegółowy regulamin dostępny jest na stronie: www.biblioteka.zakopane.eu

„Dłutem. Piórem.

Rząsą. Antoniemu Rząsie w stulecie urodzin” Na jesienne wieczory polecamy książki nominowane do Nagrody Literackiej Zakopanego. Tym razem prezentujemy recenzję książki „Dłutem. Piórem. Rząsą. Antoniemu Rząsie w stulecie urodzin”, Fundacji

im. Antoniego Rząsy, która nominowana była do wyróżnienia za walory edytorsko-artystyczne. „Dłutem. Piórem. Rząsą. Antoniemu Rząsie w stulecie urodzin” w opracowaniu Magdy i Marcina Rząsów (wydawnictwo Fundacja im. Antoniego Rząsy) Hołd oddany genialnemu rzeźbiarzowi przez lata związanemu z Zakopanem, Antoniemu Rząsie. Artysta w Zakopanem przez wiele lat pracował jako asystent i nauczyciel rzeźby w Szkole Kenara. Sam też był uczniem Antoniego Kenara. Urodził się w 1919 roku w Futomie, zmarł w 1980 roku w Zakopanem. Charakterystyczne dla twórczości rzeźbiarza są motywy chrystologiczne. W albumie poświęconym Rząsie znajdziemy zdjęcia jego słynnych Piet, postaci Chrystusa, cudnego Świętego Franciszka.

Książka zawiera eseje znawców twórczości Rząsy, zapiski autorstwa samego artysty, listy i wspomnienia.

Autor jednego z esejów, Karol Gąsienica Szostak słusznie zauważył że dziś jednym tchem wymienia się takie nazwiska jak: Hasior, Brzozowski, Rząsa.

Grzegorz Nurek

czytaj • 23

W tym roku do Nagrody Literackiej Zakopanego nominowane były książki: „Skoczkowie. Przerwany lot”, Dariusza Jaronia (Wydawnictwo Marginesy), "Berbeka. Życie w cieniu Broad Peaku" Dariusza Kortko i Jerzego Porębskiego (Wydawnictwo Agora), „Pięć Stawów. Dom bez adresu”, Beaty Sabały-Zielińskiej (Prószyński i S-ka).

Natomiast o wyróżnienie za wybitne walory edytorsko-artystyczne ubiegały się: "Tatry i Zakopane w ilustracji Walerego Eljasza-Radzikowskiego" Radosława Kutego (Wydawnictwo, Księgarnia i Antykwariat Górski Filar) oraz praca zbiorowa „Dłutem.

Piórem. Rząsą. Antoniemu Rząsie w stulecie urodzin” (Fundacja im.

Antoniego Rząsy). Laureatami zostali Dariusz Kortko i Jerzy Porębski, natomiast wyróżnienie za walory edytorsko-artystyczne otrzymał Radosław Kuty.

Wszystkie nagrodzone i nominowane książki można wypożyczyć w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Stefana Żeromskiego.

Noc Bibliotek.

Czytanie wzmacnia Burmistrz Miasta Zakopane Leszek Dorula oraz Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego zapraszają na VII edycję Nocy Bibliotek, która w tym roku odbędzie się pod hasłem „Czytanie wzmacnia”.

Noc Bibliotek to wielkie święto bibliotek i czytania – ogólnopolska akcja w niekonwencjonalny sposób zachęcająca do korzystania z zasobów bibliotek jako najbardziej otwartych i dostępnych instytucji kultury z ofertą dla osób w każdym wieku, miejsc wspólnych, łączących ludzi, lokalnych centrów żywej kultury i edukacji.

W ramach wydarzenia w Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Stefana Żeromskiego odbędzie się spotkanie autorskie z Danutą Piotrowską, żoną Tadeusza Piotrowskiego (wybitnego polskiego himalaisty, który zginął podczas zejścia z K2 w 1986 roku), autorką serii książek “In Memoriam Tadeusz Piotrowski”. Spotkanie poprowadzi Bożena Gąsienica. „Noszak 1973” kolejny, już szósty tom jest relacją z polskiej wyprawy w góry Hindukuszu zakończonej zdobyciem siedmiotysięcznego Noszaka. Ekspedycja ta pod kierownictwem legendarnego Andrzeja Zawady rozpoczęła

nowy etap w dziejach himalaizmu – wspinaczkę zimową i zdobywanie gór najwyższych w warunkach ekstremalnych. I choć ostatni bastion, K2, został zdobyty, to Polacy na zawsze pozostaną pionierami zapisanymi w historii himalaizmu.

Podczas Nocy Bibliotek odbędą się także zajęcia dla dzieci i młodzieży pt. „Tajemnica biblioteki”. Uczestnicy chcąc odgadnąć tajemnicę będą musieli pośród bibliotecznych półek odnaleźć właściwe książki, które pomogą im w rozwiązaniu krzyżówki.

Wydarzeniu towarzyszyć będzie akcja bookcrossingu „Góra książek” zachęcająca czytelników do wymiany w bibliotece swoich książek na inne.

9 października /sobota/ Godz. 17.00 Tajemnica biblioteki - warsztaty literacko-plastyczne Oddział dla Dzieci i Młodzieży, ul. Zborowskiego 1 Godz. 19.00 Historia początku zimowego himalaizmu - spotkanie z Danutą Piotrowską Czytelnia Miejskiej Biblioteki Publicznej, os. Łukaszówki 4a Szczegóły na stronie biblioteki: www.biblioteka.zakopane.eu www.facebook.com/biblioteka Zakopane/

24 • POLECAMY Październik w Muzeum Tatrzańskim „AUTOPORTRET Z CHANDRĄ. HASIOR I NOWA SZTUKA” 14 lipca – 10 października Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego.

Galeria Władysława Hasiora.

Zakopane, ul. Jagiellońska 18b „Autoportret z Chandrą. Hasior i nowa sztuka” to pierwsza wystawa czasowa Muzeum Tatrzańskiego prezentowana w świeżo wyremontowanej Galerii Władysława Hasiora. Można ją oglądać od 14 lipca do 10 października 2021 roku.

Muzeum Tatrzańskie od kilku lat czyni starania o reinterpretację

dorobku zakopiańskiego artysty.

Organizuje konferencje, wystawy i działania o charakterze performatywnym, przygotowuje wydawnictwa, które rzucają nowe światło na twórczość Hasiora.

Wystawa podejmuje wyzwanie nowego spojrzenia na jego wielowątkową twórczość przez okulary współczesnej sztuki. W ten sposób staramy się nie tylko pokazać zaskakujące często związki pomiędzy Hasiorem, a artystkami i artystami młodszymi o pokolenie, dwa lub trzy, ale też lepiej zrozumieć dzisiejsze znaczenia jego sztuki. Ukazujemy ją jako intrygujący montaż tematów i praktyk zakorzenionych w naszej kulturze i rzeczywistości społecznej.

Tytułowa chandra często towarzyszyła artyście, zwłaszcza w ostatnich latach życia i twórczości, kiedy zdawał sobie sprawę z rosnącego dystansu dzielącego go od prądów najnowszej sztuki. Teraz jej twórcy, a wśród nich postaci o wybitnym, międzynarodowym dorobku, składają długo wyczekiwaną wizytę w Galerii Władysława Hasiora. I chociaż nie mieli okazji poznać się z nim osobiście, wciągają gospodarza w szczerą, ale i nie pozbawioną nuty humoru, rozmowę o sztuce.

Udział w wystawie biorą: Paweł Althamer, Agnieszka Brzeżańska, Teresa Gierzyńska, Przemysław Matecki, Dominika Olszowy, Paulina Ołowska, Daniel Rycharski, Andrzej Tobis, Trebunie Tutki & Twinkle Brothers, Amanda Wieczorek.

Wystawa objęta Patronatem Honorowym Burmistrza Miasta Zakopane

„NIM SŁOWIKI I SKOWRONKI STRACĄ GŁOS I UMILKNĄ…” wystawa poświęcona problemowi wymierania gatunków oraz ochronie tatrzańskiej przyrody 1 sierpnia 2021 – luty 2022 Muzeum Tatrzańskie. Willa Koliba, ul. Kościeliska 18 „Udostępnienie Tatr sprawiło, że coraz znaczniejsze zastępy gości przeciągają przez góry, niosąc ze sobą bezmyślność i beztroskę w używaniu swobody. Pod pozorami kultury czai się nieraz dzikie barbarzyństwo, legowisko koczownicze, pełne papierów, skorup, odpadków, blaszanek z konserw, szkliwa z butelek” (Ochrona Tatr, Towarzystwo Tatrzańskie, 1913 – Archiwum Muzeum Tatrzańskiego).

POLECAMY • 25 Nie należy do rozsądnych zajęć wyjmowanie cegieł z muru własnego domu. Przyroda, której jesteśmy przecież częścią, to skomplikowana budowla, w której najdrobniejszy nawet element pełni swoją funkcję.

Nie jest to jedynie metafora – innego domu nie mamy. Nasze działania, naruszające strukturę przyrodniczego świata, stanowią zagrożenie nie tylko dla niego, ale i dla nas. „Nim słowiki i skowronki stracą głos i umilkną…” Nucąc piosenkę Kabaretu Elita zapraszamy na najnowszą wystawę czasową Muzeum Tatrzańskiego, która przybliża problem wymierania gatunków i jego wpływu na człowieka, szczególne miejsce poświęcając możliwym formom ochrony przyrody i osobom zasłużonym w tym kontekście dla Tatr.

Wystawa ta powstała w wyniku spotkania perspektywy przyrodnika z wrażliwością artysty. Oprócz dawki faktograficznej wiedzy skłania ona do zatrzymania się i refleksji. Co o miejscu człowieka w świecie mówi znaleziona w pobliskim potoku butelka? A gdyby tak wyjąć jeden z klocków skomplikowanej piramidy, na szczycie której umieściliśmy człowieka? Czy niepozorne działania jednostki mogą mieć efekt globalny?

Twórcy wystawy podjęli się swojego zadania z programową konsekwencją, organizując aranżację zgodnie z zasadami zero waste. Meble i plansze informacyjne wykonano więc z materiałów pochodzących z muzealnego z recyklingu: wykorzystano między innymi fragmenty

pierwszych szaf ekspozycyjnych Muzeum Tatrzańskiego, zaadaptowano stare meble magazynowe, muzealne wydruki, a kubiki na okazy wykonano z drewna pochodzącego z powalonego przez wiatr halny drzewa sprzed willi Koliba.

REKLAMA

26 • Wydarzenia Beata Bugaj-Tomaszewska, Małgorzata Drozd-Witek „Malarstwo”

Laureatki 2. Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego „Moje Zakopane”

2 – 30 października 2021

Zakopiańskie Centrum Kultury / Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego, ul. Krupówki 41 www.galeria.zakopane.pl Kuratorka wystawy: Lidia Rosińska-Podleśny Wernisaż: 1 października (piątek) 2021 o godz. 17:00 Ze względu na aktualne obostrzenia związane z wirusem COVID-19, ilość miejsc ograniczona.

Serdecznie zapraszamy do Miejskiej Galerii Sztuki na wystawę laureatek 2. Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego „Moje Zakopane”. Prezentowana ekspozycja pozwala na ukazanie szerokiego spektrum możliwości twórczych i źródeł inspiracji estetycznej dwóch artystek: Beaty Bugaj-Tomaszewskiej i Małgorzaty Drozd-Witek.

W 2019 roku obie artystki zdobyły ex aequo Grand Prix Burmistrza Miasta Zakopane Leszka Doruli w 2. Ogólnopolskim Konkursie Malarskim „Moje Zakopane”.

Beata Bugaj-Tomaszewska – ur. w 1977 roku w Staszowie. Studiowała na Wydziale Edukacji Wizualnej Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi, w Pracowni Grafiki Warsztatowej prof. Tomasza Chojnackiego i Pracowni Malarstwa i Rysunku prof. Romana Hałata. W 2002 roku obroniła dyplom magisterski wyróżnieniem.

Dyplom doktora sztuki – promotor dr hab. Aleksandra Gieraga prof. ASP. Zajmuje się malarstwem i arteterapią.

Tworzy obiekty.

Wybrane wystawy indywidualne: • 2014 – One – Rynek Sztuki, Łódź 2014, • 2018 – Czekając na… – Obrazy wyryte i namalowane, Galeria ELart w Łodzi, • 2018 – Korelacje, Centrum Dialogu im. M. Edelmana, • 2019 – Twórczość w rozwoju samoświadomości – kolekcja prac malarskich i fotografii związanych z arteterapią, Galeria Aula ASP w Łodzi,

Beata Bugaj-Tomaszewska, Pustynia 1 • 2021 – Drogą bieli, Hotel Bristol & Art Medical Spa, Busko-Zdrój.

Wybrane wystawy zbiorowe: • 2008 – 5 Międzynarodowe Biennale Miniatury – Galeria Gaude Mater, Częstochowa, • 2015 – Drugi Niezależny Salon Łódzkich Młodych Twórców, Centralne Muzeum Włókiennictwa, Łódź, • 2016 – 10 Triennale Małych Form Malarskich, Wozownia, Toruń, • 2016 – Mniejszość XXI, Muzeum Fabryki, Łódź, • 2016 – 13 Międzynarodowy Jesienny Salon Sztuki, BWA, Ostrowiec Św.

• 2017, 2018, 2019, 2020 – Przedwiośnie 40, 41, 42, 43, BWA, Kielce, • 2017, 2019 – Ogólnopolski Konkurs Malarski Moje Zakopane, Miejska Galeria Sztuki w Zakopanem, • 2017, 2020 – Nature Art Cube Exhibition, Korea, • 2020 – Niezależny Salon Łódzkich Twórców, Galeria ASP, Łódź.

Wydarzenia • 27 Małgorzata Drozd-Witek - ur. w 1978 roku w Łańcucie. Jest absolwentką Instytutu Sztuk Pięknych Uniwersytetu Rzeszowskiego.

Dyplom z wyróżnieniem uzyskała w 2002 r. w pracowni malarstwa prowadzonej pod kierunkiem prof. Ireny Popiołek-Rodzińskiej oraz równolegle w pracowni grafiki warsztatowej pod kierunkiem prof. Andrzeja Pietscha. Pracuje w Zakładzie Malarstwa macierzystej uczelni (obecnie ISP Kolegium Nauk Humanistycznych), prowadząc zajęcia z malarstwa i rysunku na kierunku: sztuki wizualne, grafika oraz dla słuchaczy UTW UR - obecnie profesor UR. Doktorat obroniła w 2013 roku na Wydziale Malarstwa ASP w Krakowie, habilitację uzyskała w 2020 r. Uchwałą Rady Dyscypliny Sztuki Plastyczne i Konserwacja Dzieł Sztuki UMK w Toruniu.

Beata Bugaj-Tomaszewska, Błękit się przedziera

Małgorzata Drozd-Witek, Antaba 3

Małgorzata Drozd-Witek, Antaba 4

Czynnie zajmuje się malarstwem, rysunkiem, grafiką warsztatową.

Ilustruje tomiki poezji.

Zorganizowała 17 wystaw indywidualnych, brała udział w przeszło 170 ekspozycjach zbiorowych ogólnopolskich i międzynarodowych, w kraju i za granicą (Argentyna, Austria, Belgia, Bułgaria, Francja, Holandia, Niemcy, Rumunia, Słowacja, USA, Węgry, Włochy).

W dorobku posiada 19 nagród i wyróżnień za twórczość artystyczną.

28 • Wydarzenia

Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27

www.zakopane.pl/czerwony-dwor W październiku w Czerwonym Dworze szczególnie polecamy wystawę pokonkursową „Oblicza Frasobliwego”. Konkurs organizowany przez Zakopiańskie Centrum Kultury, Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór spotkał się z dużym zainteresowaniem, czego efektem jest bogata i różnorodna ekspozycja.

W ogrodzie willi na zwiedzających czeka ekspozycja „Wielka Krokiew – od profanum do sacrum”, na której zobaczymy zdjęcia słynnej zakopiańskiej skoczni narciarskiej.

Zapraszamy też do zapoznania się ze stałą ekspozycją malarstwa na szkle zakopiańskich twórców, zwiedzenia izby harcerskiej oraz zakupów w Galerii Sztuki Ludowej.

WYSTAWA POKONKURSOWA „OBLICZA FRASOBLIWEGO” 17 WRZEŚNIA – 30 PAŹDZIERNIKA 2021 Po sukcesie ogłoszonego w 2018 roku konkursu „Madonny Podhalańskie” i wystawy prezentowanej nie tylko w Czerwonym

Dworze ale także w Domu Polskim oraz Instytucie Polskim w Budapeszcie na Węgrzech, Zakopiańskie Centrum Kultury, Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór przygotowało kolejny ogólnopolski konkurs pod tytułem „Oblicza Frasobliwego”. Głównym jego celem było pobudzenie inwencji twórczej oraz popularyzacja i dokumentacja unikalnych zjawisk kultury, jakimi są malarstwo na szkle i rzeźba

100-tna rocznica odzyskania niepodległości przez Polskę Jan Zięder

w drewnie. Celem równorzędnym była także popularyzacja tradycji chrześcijańskiej kultu wizerunków Chrystusa Frasobliwego.

Wyobrażenie Chrystusa Frasobliwego uznawane jest za „symbol” dawnej polskiej rzeźby ludowej.

Wizerunek ten spotykamy na obszarze prawie całego kraju.

Jest symbolicznym podsumowaniem Męki Pańskiej. Pojawia się w sytuacji określanej jako moment odpoczynku Chrystusa na skale czy kamiennym głazie podczas

Wydarzenia • 29 drogi na Golgotę bądź w ostatnich chwilach przed ukrzyżowaniem.

To symboliczne podsumowanie Męki. Momentu tego nie opisano w Piśmie Świętym; spopularyzowały go opowieści apokryficzne. Według nich to jeden z ostatnich obrazów Męki Pańskiej. Przedstawienie to ukazuje Chrystusa siedzącego na kamieniu, stołku lub fragmencie muru, z głową wspartą na jednej lub obu rękach. Ten schemat ikonograficzny znany jest od starożytności i występuje w sztuce wielu kultur.

Chrystus Frasobliwy silnie zespolił się z ludową religijnością. To wizerunek ukazujący Boga bliskiego ludziom, nie tego wspaniałego, wszechmocnego, ale umęczonego, opuszczonego, zbolałego. Frasobliwy ucieleśniał Boga rozumiejącego wszelkie ludzkie biedy, Boga, który martwi się grzesznikami, ale który nie pozostawi ludzi bez opieki i nadziei na zbawienie. Figury Frasobliwego mają wyraz smutnej zadumy.

Bardzo dobrze trafiały do wiernych; ubogich mieszkańców wsi, ubogich, przytłoczonych życiowymi problemami, troską o zapewnienie minimum życiowej egzystencji rodzinie, nękanych przez możnych; szczególnie w czasach pańszczyzny.

Co z wami będzie Bożena Świerk

Siedząca postać Chrystusa, z głową ciężko wspartą na ręku, swym gestem zamyślenia, bólu i smutku symbolizowała ludzkie uczucia, zrozumiałe dla wszystkich epok i kultur.

Jezus na chwilę przed męką pochyla się nad grzechami ludzi litując się nad ich ziemskim losem. Ludzie odnajdowali w tym wizerunku nie tylko wszystkie tajemnice Męki Pańskiej, ale także tajemnice własnej śmierci i wiary w życie wieczne.

daje większe możliwości indywidualnego odczytania.

Chrystus Frasobliwy w drodze Bartłomiej Szczupalski

Jezus Frasobliwy Andrzej Gocał Konkurs oraz wystawa odbyły się pod Honorowym Patronatem Jego Ekscelencji Arcybiskupa Marka Jędraszewskiego Metropolity Krakowskiego i przyniosły nadspodziewanie bogate efekty. Do oceny przedstawiono 52 rzeźby w drewnie wykonane przez 31 autorów oraz 64 obrazy na szkle namalowane przez 42 osoby. Wszystkie prace okazały się niezwykle interesujące; rzeźby to kontynuacja znakomitych tradycji ludowych zaś malarstwo na szkle pokazało możliwości uwspółcześnienia tej techniki poprzez nowe rozwiązania warsztatowe i znakomite pomysły artystyczne.

Interesujące okazały się zróżnicowane interpretacje tematu konkursu. O ile dla rzeźby przez wieki mamy ten sam schemat ikonograficzny, to w malarstwie temat Frasobliwego występuje rzadziej, co

Wszyscy uczestnicy konkursu znakomicie odczytali intencje organizatora, a przedstawione prace świadczą o trwającym nieprzerwanie od wieków emocjonalnym postrzeganiu tematu Chrystusa Frasobliwego jako bliskiego ludziom, rozumiejącego ich troski i smutki Boga.

Ostatnie zadumanie Rafał Chabior

30 • Wydarzenia Ponownie wielkim zaskoczeniem artystycznym stały się prace uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej przy Polskim Stowarzyszeniu na Rzecz Osób z Upośledzeniem Umysłowym koło w Zakopanem. Praca Bartłomieja Szczupalskiego zachwyca rysunkiem, a przede wszystkim kolorystyką. Na podobnym wysokim poziomie pozostaje większość prac, za co należą się wyrazy uznania prowadzącym warsztaty. (ze wstępu do katalogu Alicji Mironiuk Nikolskiej) Wystawie towarzyszą wybrane myśli bł. kardynała Stefana Wyszyńskiego, Prymasa Tysiąclecia.

Wernisaż wystawy oraz wręczenie nagród odbyły się 17 września 2021 w Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór. Wystawa czynna do 30 października 2021.

kowo wykorzystane zostały zdjęcia autorstwa Romana Serafina.

Madonna z Frasobliwym Zbigniew Micherdziński Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska 2021.

WYSTAWA PLENEROWA „WIELKA KROKIEW. OD PROFANUM DO SACRUM” 14 WRZEŚNIA – 31 PAŹDZIERNIKA 2021

Wielka Krokiew czerwiec 1962 Roman Serafin

Chrystus Frasobliwy Józef Szypuła

Na zdjęciach są prezentowane postaci wybitnych sportowców walczących podczas II Wojny Światowej z okupantem hitlerowskim, polskich skoczków narciarskich, którzy poprzez pracę, rywalizację sportową, sukcesy, przyczyniali się do wzmacniania wspólnoty i budowania pamięci zbiorowej. Część wystawy dotyczy sfery sacrum, to jest pobytu Ojca Św. Jana Pawła II na Wielkiej Krokwi oraz umieszczenia tablicy pamiątkowej 10 lat później.

Z tej okazji co roku odbywają się w czerwcu Dni Zakopanego.

Wielka Krokiew to symbol Zakopanego od 1925 roku. Na wystawie na ogrodzeniu Czerwonego Dworu zatytułowanej „Wielka Krokiew.

Od profanum do sacrum” zaprezentowane są zdjęcia Wielkiej Krokwi oraz ludzi z nią związanych od jej powstania do chwili obecnej, zaczerpnięte z Narodowego Centrum Cyfrowego, a także zdjęcia wykonane przez Pawła Murzyna. Dodat-

Wielka Krokiew Paweł Murzyn Wielka Krokiew od blisko 100 lat stanowi symbol nie tylko polskiego sportu (Memoriał Bronisława Czecha i Heleny Marusarzówny, Uniwersjady, Puchar Świata, itd.).

To także miejsce, gdzie odbywał się Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem, zawody polo na śniegu, opery, itp.

Wydarzenia sportowe, kulturalne oraz wizyta Ojca Świętego Jana Pawła II na Wielkiej Krokwi stanowią o wyjątkowości tego miejsca w historii regionu oraz Polski. Jan Paweł II mówiący o wolności i solidarności, poszanowaniu godności oraz praw człowieka, Hołd Górali Polskich wygłoszony przez ówczesnego burmistrza Zakopanego Adama Bachledę-Curusia wpisały się także do historii Zakopanego oraz Polski.

Wielotysięczne biało-czerwone

Wydarzenia • 31 tłumy podczas Pucharu Świata na skoczni im. Stanisława Marusarza stanowią od lat swoisty fenomen.

Także te chwile zostały zaprezentowane na wystawie. Zwrócenie uwagi na wszystkie aspekty oraz funkcje tego miejsca oraz na rolę, jaką odgrywało ono i odgrywa upowszechniając identyfikację narodową Polaków wydaje się być zadaniem nader istotnym. Także pod względem edukacyjnym dla pokoleń młodszych, dzieci i młodzieży.

autentycznych, wytwarzanych na Podhalu. To także wyraz troski o materialne i niematerialne dziedzictwo kulturowe Zakopanego i Podhala.

Malowanie na tkaninach 7 października 2021, godz. 14:45 – 16:45 Haft Kolorowy 14, 15, 18, 21, 22, 25 października 2021, godz. 14:45 – 16:45 Na warsztaty WSTĘP WOLNY, ilość uczestników ograniczona, zapisy na warsztaty pod nr tel.

661601651 Ze względów epidemiologicznych, organizator zastrzega sobie możliwość odwołania zajęć.

Zdzisław Kramarz

Wielka Krokiew Paweł Murzyn

GALERIA SZTUKI LUDOWEJ CZERWONY DWÓR

Warto podkreślić, że jest to jedyne miejsce w Zakopanem, gdzie zakupić można rękodzieło i sztukę Podhala. Jest to tym bardziej istotne, że znacząca większość z twórców nie prowadzi działalności gospodarczej, swoje prace wykonuje w zaciszu swych domostw, są to prace jednostkowe, indywidualne, najczęściej niepowtarzalne.

Prezentowane przedmioty wzbudzają duże zainteresowanie i dzięki objaśnieniom pracowników Centrum Kultury Rodzimej turyści zapoznają się ze specyfiką sztuki Podhala.

W następstwie są także w stanie rozróżnić lokalne rękodzieło od wyrobów produkowanych masowo.

WARSZTATY SZTUKI I RĘKODZIEŁA PODHALAŃSKIEGO

IZBA HARCERSKA OLGI I ANDRZEJA MAŁKOWSKICH CZYNNA W SOBOTY, GODZ. 10.00 – 16.00

Ekspozycja biograficzna Olgi i Andrzeja Małkowskich . Jest to miejsce poświęcone pamięci twórców harcerstwa polskiego oraz miejsce gdzie można poznać historię harcerstwa, również tą dotyczącą Zakopanego i Podhala.

Krzysztof Karasek Serdecznie zapraszamy po wyjątkowe prezenty i pamiątki do Galerii Sztuki Ludowej w Czerwonym Dworze. Wracają do nas stali bywalcy z całej Polski gdyż Galeria daje gwarancję zakupu wyrobów

CENTRUM KULTURY RODZIMEJ W WILLI CZERWONY DWÓR CZYNNE: OD PONIEDZIAŁKU DO SOBOTY Z WYŁĄCZENIEM ŚRODY W GODZ. 10:00 – 17:00.

32 • Wydarzenia

Wydarzenia • 33

10. Festiwal Inspirowane Górami...

im. Ewy i Macieja Berbeków 14 – 17 października 2021 Festiwal "Inspirowane górami..." organizowany od kilku lat jesienią jest formą uczczenia rocznicy nadania Zakopanemu praw miejskich, która przypada na dzień 18 października. Wydarzenie jest również okazją do spotkania i wspólnego świętowania kolejnego jubileuszu Miasta przez mieszkańców i turystów ceniących uroki piękniej tatrzańskiej jesieni. Celem festiwalu jest pokazanie twórczości w różnych dziedzinach, której źródłem jest fascynacja górami, w tym także Tatrami oraz miastem leżącym u ich podnóża, z jego ciekawą kulturą i historią.

Festiwal od trzeciej edycji dedykowany jest Maciejowi Berbece, który w 2013 roku zginął na Broad Peaku. Pięć lat później zmarła jego żona, znakomita plastyczka i scenografka, Ewa Dyakowska – Berbeka.

Niespełna pół roku później odbyło się uroczyste ogłoszenie Patronami Festiwalu tych Zakopiańczyków, pracujących i działających społecznie w naszym mieście i zaangażowanych od początku w organizację wydarzenia.

Osoby zafascynowane górami łączy wytrwałość w podejmowanych wysiłkach. Nie sposób zajmować się pracą twórczą czy wspinaniem

34 • Wydarzenia bez pokonywania własnych ograniczeń. Niekiedy los stawia człowieka w sytuacjach, które sprawiają, że codzienność staje się swoistym uprawianiem sztuki przetrwania i szkołą kształtowania charakteru. Nie chodzi jednak wyłącznie o przetrwanie własnych kryzysów czy zewnętrznych trudności. Takie doświadczenia – bywa, że dramatyczne, pozbawiające swobody działania – otwierają perspektywę prowadzącą do Absolutu. Jeśli staną się odkryciem transcendentnego wymiaru istnienia, mogą dać impuls do „oderwania się od płaskości egzystencji”, by „sięgać Nieba”, jak to określiła prof. Anna Grzegorczyk, która zajmuje się m.in. fenomenem człowieczeństwa, filozofią rozwoju duchowego, a także filozofią sztuki.

Jej słowa są szczególnym przesłaniem dla uczestników tegorocznego Festiwalu. Pisze tak: „Wejście na swą indywidualną ścieżkę życiową wiąże się ze zdobyciem świadomości trudnej drogi, na której przeszkody hartują ducha”.

godz. 16.00 „W akcji ratunkowej”.

Wernisaż wystawy zdjęć z wypraw ratunkowych artysty fotografika, ratownika TOPR Macieja Gąsienicy Park Miejski im. Marszałka Józefa Piłsudskiego

15 października - piątek godz. 16.00 Beata Sabała - Zielińska „TOPR2. Nie każdy wróci”.

Prapremiera książki.

Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego, os. Łukaszówki 4a

PROGRAM Obowiązkowa rejestracja: www.zakopane.pl/rejestracja-na -wydarzenia

14 października - czwartek godz. 12.00 Beata Bugaj – Tomaszewska, Małgorzata Drozd – Witek „Malarstwo” Laureatki 2. Ogólnopolskiego Konkursu Malarskiego „Moje Zakopane”.

Oprowadzanie kuratorskie: Lidia Rosińska-Podleśny Zakopiańskie Centrum Kultury, Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego, ul. Krupówki 41

TOPR w latach 1965-1997. Projekcja filmu „Ratunek nadchodzi z nieba” (reż. Jerzy Porębski) Kino Miejsce, ul. Orkana 1

godz. 16.30 „W akcji ratunkowej”. Spotkanie autorskie z artystą fotografikiem Maciejem Gąsienicą, ratownikiem

Wydarzenia • 35 16 października – sobota godz. 9.00 Wycieczka dla Dużych i Małych z dr. Pawłem Skawińskim, współautorem książki „Tatry. Przewodnik dla dużych i małych”.

Temat przewodni: jak zwierzęta i rośliny przygotowują się do zimy.

Zbiórka przed Urzędem Miasta Zakopane, ul. Kościuszki 13

godz. 10.00-21.00 Zajęcia wspinaczkowe dla zakopiańskich dzieci i młodzieży.

Prowadzenie KW Zakopane Ścianka wspinaczkowa Czysta Forma przy SP nr 5, ul. Nowotarska godz.16.00 „Tatry z lotu ptaka”.

Wernisaż wystawy fotografii Adama Brzozy Rejon oczka wodnego, ul. Krupówki

godz.16.30 „Fotografia Tatrzańska - z lotu ptaka i nie tylko”.

Spotkanie z Adamem Brzozą Zakopiańskie Centrum Kultury, Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego , ul. Krupówki 41

17 października - niedziela godz. 17.00 Grzegorz Turnau LIVe Teatr im. St. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 BILETY DO KUPIENIA: www.witkacy.pl Partnerzy: • Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego • Towarzystwo Gimnastyczne „Sokół” Gniazdo w Zakopanem • Kino Miejsce • Zakopiańskie Centrum Kultury Miejska Galeria Sztuki im. Władysława hr. Zamoyskiego • Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza • Klub Wysokogórski Zakopane • Szkoła Podstawowa nr 5 im. Janusza Korczaka w Zakopanem Więcej na: www.festiwale.zakopane.pl

36 • Wydarzenia

Jazz Camping Kalatówki 2021 27 września – 2 października 2021 Wielkimi krokami zbliża się 25. edycja Jazz Campingu na Kalatówkach!

I POEZJĄ JANA KASPROWICZA W INTERPRETACJI GRAŻYNY SYRZISTE

1 października / piątek JAM SESSIONS

2 października / sobota KONCERT FINAŁOWY POŚWIĘCONY PAMIĘCI JERZEGO „DUDUSIA" MATUSZKIEWICZA Zapraszamy na muzyczne spotkania z Dyrektorem Artystycznym Jazz Campingu Zbigniewem Namysłowskim - niekwestionowaną legendą polskiego jazzu, ze znakomitymi trębaczami: Robertem Majewskim i Robertem Murakowskim, doskonałymi muzykami młodszego pokolenia Tomkiem Sołtysem (pianino) oraz Mateuszem Smoczyńskim (skrzypce), a także z wirtuozem kontrabasu i genialnym lutnikiem Marianem Pawlikiem, gitarzystą jazzowym Konradem Zemlerem czy saksofonistami: Borysem Janczarskim, Tomaszem Pruchnickim, Marcinem Ślusarczykiem.

START CODZIENNIE O GODZINIE 20.00

Na Kalatówki zawitają także m.in.

Jerzy Bartz - legendarny bębniarz i wychowawca wielu pokoleń perkusistów, Jacek Namysłowski - puzonista, który jeszcze jako nastolatek debiutował na Kalatówkach, Jacek Kochan i Przemek Jarosz.

JAM SESSIONS

27 września / poniedziałek - 2 października / sobota JAM SESSIONS

28 września / wtorek JAZZ I GÓRALE (wspólne granie jazzmanów i kapeli góralskiej)

29 września / środa

30 września / czwartek JAM SESSION Z MUZYKĄ MIECZYSŁAWA KARŁOWICZA W ARANŻACJI JAZZOWEJ

Więcej informacji: 18 20 636 44, 608 326 030 Zachęcamy do zakupu wejścióweksą już w sprzedaży!!!

Ilość miejsc ograniczona!!

KUP WEJŚCIÓWKĘ ONLINE www.kalatowki.pl Impreza jest współfinansowana ze środków otrzymanych z Urzędu Miasta Zakopane, Patronat Honorowy nad wydarzeniem objął Burmistrz Zakopanego, Pan Leszek Dorula.

REKLAMA• 37

38 • MATERIAŁ INFORMACYJNY

Budowa Centrum Komunikacyjnego

- zmiana organizacji ruchu w rejonie Dworca Budowa Centrum Komunikacyjnego, na które składa się budowa nowoczesnego dworca dla komunikacji dalekobieżnej i lokalnej, wielopoziomowego parkingu oraz przebudowa ronda, trwa już od ponad miesiąca. Jest to jedna z największych inwestycji realizowanych w naszym Mieście od dziesiątek lat. Jej wartość to 40 mln złotych. Z dnia na dzień widać jak powstaje nowy zarys ronda „Armii Krajowej”.

w związku z prowadzeniem robót w obrębie wyjazdu z tej ulicy na ulicę Chramcówki oraz ulicę Tadeusza Kościuszki.

Jednocześnie informujemy, że w celu usprawnienia ruchu kołowego na czas zamknięcia ul. Jagiellońskiej, wprowadzona zostanie tymczasowa organizacja ruchu na ul. Henryka Sienkiewicza, gdzie ruch odbywać się będzie w dwóch kierunkach. Dodatkowo zmianie ulegnie organizacja ruchu na skrzyżowaniu ulic Henryka Sienkiewicza, Jagiellońskiej, Tytusa Chałubińskiego oraz Stanisława Witkiewicza.

Podczas prac zachodzi potrzeba przebudowy infrastruktury niewidocznej dla użytkowników ruchu, która znajduje się pod powierzchnią drogi, takiej jak sieci kanalizacji sanitarnej, wodociągowej, energetycznej, teletechnicznej, deszczowej.

Są to prace bardzo czasochłonne i trudne, zwłaszcza że funkcjonowanie wyżej wymienionej infrastruk-

tury musi być utrzymane. Ponadto trzeba pamiętać, iż zachowana jest przejezdność tego ważnego węzła komunikacyjnego, co niestety dodatkowo spowalnia prace.

Dlatego też, aby przyśpieszyć przebudowę ronda, zdecydowaliśmy się na czasowe zamknięcie ul. Jagiellońskiej dla ruchu kołowego

Wszyscy kierowcy proszeni są o zachowanie szczególnej ostrożności oraz zwracanie uwagi na nowe oznakowanie pionowe i poziome zainstalowane w obrębie wyżej wymienionych ulic.

Termin wprowadzenia zmian w organizacji ruchu ustala się na 23 września 2021 r.

MATERIAŁ INFORMACYJNY• 39

40 • REKLAMA

Informacje użyteczne • 41 TELEFONY ALARMOWE: numer alarmowy 112 Pogotowie Ratunkowe, ul. Kamieniec 10, tel. 18 201 20 21, numer alarmowy 999, 112 Policja, ul. Jagiellońska 32, tel. 18 202 34 00, numer alarmowy 997, 112 Straż Pożarna, ul. Nowotarska 45, tel. 18 202 09 10, numer alarmowy 998, 112 TOPR, ul. J. Piłsudskiego 63a, tel. 18 206 34 44, numer alarmowy 985, 112 numer ratunkowy 601 100 300

SZPITALE: Samodzielny Publiczny Szpital Chorób Płuc im. dr O. Sokołowskiego, ul. Gładkie 1, tel. 18 201 50 45 Szpital Powiatowy im. dr. Tytusa Chałubińskiego, ul. Kamieniec 10, tel. 18 201 20 21 Uniwersytecki Szpital OrtopedycznoRehabilitacyjny, ul. O. Balzera 15, tel. 18 201 20 61 Wojewódzki Szpital Rehabilitacyjny im. dr S. Jasińskiego, ul. Ciągłówka 9, tel. 18 206 80 66

APTEKI: Apteka Gimnazjalna, ul. Gimnazjalna 1, tel. 18 201 31 44 Apteka na Bystrem, ul. Droga do Olczy 1, tel. 18 206 12 56 Apteka na Chramcówkach, ul. Chramcówki 34, tel. 18 206 82 21 Apteka na Chramcówkach, ul. Chramcówki 3, tel. 18 206 86 04 Apteka na Kasprusiach, ul. Kasprusie 40a, tel. 18 201 40 69 Apteka na Ustupie, ul. Ustup 7a, tel. 18 206 21 11 Apteka na Witkiewicza, ul. St. Witkiewicza 3, tel. 18 201 24 47 Apteka Nowotarska, ul. Nowotarska 4, tel. 18 201 42 25 Apteka Orkana, ul. Wł. Orkana 1, tel. 18 201 54 50 Apteka przy Świętej Rodzinie, ul. Krupówki 4, tel. 18 531 17 78 Apteka Sabała, ul. Krupówki 11, tel. 18 206 38 61 Apteka Słoneczko, ul. Kamieniec 5, tel. 18 206 80 56 - CAŁODOBOWA

Apteka Słoneczna, ul. Nowotarska 79a, tel. 18 200 15 25 Apteka Tatrzańska, ul. Pardałówka 30, tel. 18 201 15 30 Apteka Zakopiańska, ul. Krupówki 75, tel. 18 206 42 55, 18 201 58 79 Apteka Zdrowie, ul. T. Kościuszki 15, tel. 18 206 41 02 Hebeapteka, ul. T. Kościuszki 7, tel. 795 570 757 Super-Pharm, ul. Krupówki 45, tel. 18 201 62 95

TAXI: Radio Taxi 919, tel. 18 200 09 19, 18 201 91 92 Radio Taxi Euro, tel. 18 200 06 88, 602 822 666 Radio Taxi Inter, 18 201 96 21, 18 201 42 32 Radio Taxi Tatry, tel. 18 206 66 66, 18 201 55 45, 18 201 96 25 Taxi Giewont, tel. 18 201 11 11, 18 201 39 66, 666 300 111, 19626

KOŚCIOŁY

(adresy stron internetowych i godziny niedzielnych nabożeństw): Kościół Rektoralny NMP Królowej Świata Salwatorianie www.zakopane.sds.pl godz. 7.30, 9.30, 11.00, 12.30, 18.00, 20.00 Kościół na „Górce” Jezuici www.gorka.jezuici.pl godz. 6.00, 8.00, 10.00, 12.00, 18.00 Kościół Parafialny Miłosierdzia Bożego www.chramcówki.pl godz. 8.00, 9.30, 11.00, 12.30, 16.00, 18.00 DODATKOWO TRANSMISJE ON LINE Kaplica Akademickie Centrum Rehabilitacji godz. 10.30 Kaplica w szpitalu powiatowym godz. 7.00 DPS ul. Szpitalna godz. 9.45 Kościół parafialny Miłosierdzia Bożego www.cyrhla.wiara.org.pl godz. 8.30, 11.30, 19.00 Kościół parafialny NMP Matki Zbawiciela www.antalowka.sds.pl godz. 8.00, 10.00 (dla dzieci), 11.30, 19.00

Sanktuarium Św. Antoniego z Padwy. Bernardyni www.zakopane.bernardyni.pl godz. 7.00, 8.30, 10.00, 11.30, 17.00, 19.00 Kościół parafialny HanendaZakopane. Św. Jana Apostoła i Ewangelisty www.parafiaharenda.pl godz. 8.00, 11.00, 18.00 Kościół Parafia Tatrzańska Św. Krzyża www.swkrzyz-zakopane.pl godz. 6.30, 8.00, 9.00, 10.30, 12.00 DODATKOWA TRANSMISJA ON LINE, 17.30, 19.00 Sanktuarium Narodowe Matki Boskiej Fatimskiej na Krzeptówkach www.smbf.pl godz. 7.00, 8.30, 10.00, 11.30, 17.00, 19.00 DODATKOWO TRANSMISJE ON LINE Kościół Miłosierdzia Bożego na Cyrhli www.cyrhla.wiara.org.pl godz. 8.30, 11.30, 19.00 Kapliczka w Jaszczurówce godz. 10.00, 17.00 Sanktuarium Matki Boskiej Objawiającej Cudowny Medalik www.misjonarze-zakopane.pl godz. 7.00, 9.00, 11.00, 18.30, 20.00 (VI-VVII) Sanktuarium Najświętszej Rodziny www.swrodzina.net godz. 6.30, 8.00, 9.30, 11.00, 12.30, 15.00, 17.00, 19.00 DODATKOWO TRANSMISJE ON LINE Kościół Matki Bożej Częstochowskiej godz. 8.30, 10.00 Kaplica na Gubałówce godz. 11.30

INFORMACJA O KORONAWIRUSIE Powiatowa Stacja SanitarnoEpidemiologiczna w Zakopanem ul. Chramcówki 19a, tel. 18206 86 97, tel. alarmowy 503 677 313 Informacja NFZ dotycząca korona wirusa tel. 800 190 590 www.mopszakopane.pl

WWW.ZAKOPANE.PL WWW.FESTIWALE.ZAKOPANE.PL MIEJSKA GALERIA SZTUKI IM. WŁADYSŁAWA HR. ZAMOYSKIEGO WWW.GALERIA.ZAKOPANE.PL

CENTRUM KULTURY RODZIMEJ W WILLI CZERWONY DWÓR WWW.ZAKOPANE.PL/CZERWONY-DWOR

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM. STEFANA ŻEROMSKIEGO W ZAKOPANEM WWW.BIBLIOTEKA.ZAKOPANE.EU

MIEJSKI OŚRODEK SPORTU I REKREACJI WWW.MOSIR.ZAKOPANE.EU