REDAKCJA: Beata Majcher, Joanna Staszak, Anna Suchowian, Mateusz Pajek, Lidia Rosińska-Podleśny, Anna Hebda, Małgorzata Wonuczka - Wnuk, Katarzyna Stachoń - Groblowy, Sylwia-Bachleda Księdzularz OPRACOWANIE GRAFICZNE: Zbigniew Prokop, Agnieszka Knapik FOTOGRAFIE: z arch. Zakopiańskiego Centrum Kultury, Urzędu Miasta Zakopane,Miejskiej Galerii Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego (dzięki uprzejmości użyczających) Centrum Kultury Rodzimej w williCzerwony Dwór, Muzeum Tatrzańskiego, Muzeum Karola Szymanowskiego w willi „Atma”, Galerii Antoniego Rząsy, Teatru Witkacego, Muzeum Jana Kasprowicza, Pawła Murzyna, Willi Kmicic OKŁADKA: Agnieszka Knapik
WYDAWCA: Zakopiańskie Centrum Kultury, Instytucja Kultury Miasta Zakopane ADRES REDAKCJI / DYSTRYBUCJA: Zakopiańskie Centrum Kultury, ul. Chramcówki 35, 34-500 Zakopane, www.zakopane.pl; e-mail: zakopane.pl@zck.com.pl; tel. +48 18 206 69 50; ISSN 2451-1374
CENTRUM INFORMACJI TURYSTYCZNEJ: ul. Chramcówki 35, 34-500 Zakopane; Czynne od poniedziałku do soboty w godz. od 9:00 do 17:00 tel. +48 18 201 22 11; 18 20 12 004, e-mail: info@promocja.zakopane.pl
EGZEMPLARZ BEZPŁATNY
KINO LETNIE SOPOT-ZAKOPANE
MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL
MUZYKI ORGANOWEJ
I KAMERALNEJ IM. WACŁAWA
GEIGERA
EUROPEJSKIE TARGI PRODUKTÓW
REGIONALNYCH
MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU ZIEM GÓRSKICH
WYSTAWA „MŁODE ZAKOPANE
WYSTAWA „FUNDATOR - HRABIA WŁADYSŁAW ZAMOYSKI”
KLIMATY STANISŁAWA GAŁKA
SZANOWNI PAŃSTWO!
Zakopane w sierpniu tętni życiem i przyciąga ciepłymi, letnimi dniami oraz zapierającymi dech w piersiach widokami na Tatry. Miasto oferuje liczne atrakcje, zarówno dla miłośników przyrody, jak i kultury, dzięki czemu każdy znajdzie tu coś dla siebie.
Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich to coroczne święto, które przyciąga zespoły folklorystyczne z całego świata. W czasie Festiwalu można skosztować potraw, podziwiać tradycyjne tańce, muzykę i stroje, które prezentują bogactwo kulturowe regionów górskich. W tym roku termin wydarzenia przypada na 16-22 sierpnia.
Nieodzownym elementem letniej oferty kulturalnej Zakopanego
stał się również Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej. Do 10 sierpnia możemy delektować się wielkimi dziełami muzyki, granymi przez znakomitych artystów.
Zainteresowanym regionalnymi produktami i rękodziełem polecamy Europejskie Targi Produktów Regionalnych, natomiast miłośników filmu zapraszamy na plenerowe projekcje pod gwiazdami, które zapewnia BNP Paribas Kino Letnie Sopot –Zakopane.
Nieustannie zachęcamy do odwiedzenia Miejskiej Galerii Sztuki i obejrzenia niezwykłej wystawy „Fundator - Hrabia Władysław Zamoyski”, oraz do Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór.
Oba miejsca pozwalają głęboko zanurzyć się w bogactwie artystycznym i tradycjach Zakopanego.
Nie przegap okazji, aby odwiedzić Zakopane w sierpniu – czeka tu na Ciebie mnóstwo atrakcji i niezapomnianych wrażeń. Do zobaczenia w stolicy Tatr!
Łukasz Filipowicz Burmistrz Miasta Zakopane
Iwona Grzebyk - Dulak I Zastępca Burmistrza Miasta Zakopane
MAJ - WRZESIEŃ 2024
TURNIEJ TENISOWY
O PUCHAR BURMISTRZA
MIASTA ZAKOPANE
Park Miejski im. Marszałka Józefa Piłsudskiego
15 MAJA - PAŹDZIERNIK 2024
WYSTAWA NIEZMIENNOŚĆ
Z CYKLU POKOLENIA CZ. V. czynna od wtorku do soboty w godz. 10.15 -15.15 Galeria obrazów Władysława Jarockiego w budynku Muzeum Jana Kasprowicza, Harenda 12 a BILETY WSTĘPU >>> STRONA 19
25 MAJA - 30 WRZEŚNIA 2024
#STACJA EDUKACJA
W trzech wyznaczonych punktach na Kasprowym Wierchu będą przewodnicy, którzy w cenie biletu przekażą swoją cenną wiedzę Naszym gościom.
10:00 - 16:00
Organizator: Polskie Koleje Linowe, Tatrzański Park Narodowy
7 CZERWCA - 30 WRZEŚNIA 2024
WYSTAWA SZTUKI
WSPÓŁCZESNEJ
„MŁODE ZAKOPANE”
Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35
Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 44
ZAKOPLANER •
8 CZERWCA – 31 SIERPNIA 2024
FUNDATOR – HRABIA
WŁADYSŁAW ZAMOYSKI
Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego ul. Krupówki 41
Organizator: Miejska Galeria Sztuki, Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 30
1 LIPCA - 31 SIERPNIA 2024
KINO LETNIE
SOPOT - ZAKOPANE
Kulturalny Plac Niepodległości
Seanse codziennie o godz. 21:00
Organizator: Outdoor Cinema, Miasto Zakopane, Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 42
13 LIPCA - 31 SIERPNIA
WYSTAWA MALARSTWA
NA SZKLE
Galeria Sztuki Ludowej
Kaplica Najświętszego Serca Pana
Jezusa na Jaszczurówce
WSTĘP WOLNY
1 - 31 SIERPNIA
JARMARK
KOLEKCJONERSKI „ŚWIAT STAROCI”
Plac Niepodległości
Organizator: Jagiellonka 2 VILLA
1 - 2 SIERPNIA
WARSZTATY TANECZNE
HIP-HOP I BREAKDANCE godz. 15:00
Prowadząca: Natalia Migacz
Koszty: 100 zł/os. (Cena obejmuje dwa spotkania: Hip-Hop i Breakdance)
Zajęcia przeznaczone dla dzieci i młodzieży od 8. roku życia
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelier
1 SIERPNIA / CZWARTEK
POSZLAKI TPN: WARSZTATY EDUKACYJNOPRZYRODNICZE DLA DZIECI „KWIETNE ŁĄKI” godz. 13:00
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/ wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki >>> STRONA 27
WAKACJE W BIBLIOTECE „KAŻDY MOŻE BYĆ
OLIMPIJCZYKIEM” godz. 13:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a WSTĘP WOLNY >>> STRONA 24
POSZLAKI TPN: ZWIEDZANIE KUŹNIC Z PRZEWODNIKIEM godz. 16:00
Spotkanie pod budynkiem Dyrekcji TPN, Kuźnice 1 WSTĘP WOLNY >>> STRONA 27
„BURZA W SZCZAWNICY” — 80. ROCZNICA POWSTANIA SZCZAWNICKIEGO. godz. 17.00
Prelekcja Barbary Węglarz, Dyrektor Muzeum Pienińskiego.
Wydarzenie w ramach 80. rocznicy powstania warszawskiego Muzeum PALACE, ul. Chałubińskiego 7
Organizator: Miasto Zakopane, Muzeum Tatrzańskie
WSTĘP WOLNY
4 • ZAKOPLANER
WSPÓLNE ŚPIEWANIE
PIEŚNI PATRIOTYCZNYCH
Z PARAFIALNYM
REGIONALNYM ZESPOŁEM
GIEWONT
godz. 18:00
Koncert uświetnią poezje sanitariuszki powstania warszawskiego, Honorowej
Obywatelki Zakopanego Pani Barbary Grocholskiej-Kurkowiak. Wydarzenie w ramach 80. rocznicy powstania warszawskiego
Muzeum PALACE oddział Muzeum
Tatrzańskiego, ul. Chałubińskiego 7
Organizator: Miasto Zakopane, Muzeum Tatrzańskie
WSTĘP WOLNY
KONCERT
PIOTRA „LUPIEGO”
LUBERTOWICZA / BLUES
godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
2 - 3 SIERPNIA
WARSZTATY TWORZENIA
MURALU
Warsztaty obejmują wspólne malowanie oraz poznawanie historii graffiti w Polsce
Koszty: 100 zł/os. (Cena obejmuje dwa spotkania: Mural i Graffiti)
Zajęcia przeznaczone są dla dzieci i młodzieży od 5. roku życia
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier
Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelie
2 SIERPNIA / PIĄTEK
KONCERT AHAJU FUSION
BOLIVIA / LATINO MUSIC godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
3 SIERPNIA / SOBOTA
SPOTKANIE Z ARTYSTAMI, KURATORAMI, PREZENTACJA, DEBATA W RAMACH
JAW DIKH SPOTKANIA ARTYSTÓW ROMSKICH
I NIE-ROMSKICH 2024 godz. 14:00
Galeria Władysława Hasiora, ul. Jagiellońska 18 b
Organizator: Muzeum Tatrzańskie WSTĘP WOLNY
WAKACJE Z D(M)
UCHAMI: ATOM STRING QUARTET I SZCZECIN PHILHARMONIC WIND QUARTET godz. 18:00
Cykl letnich koncertów zapowiadający wrześniowy Festiwal „Muzyka na szczytach” Nauczycielskie Centrum Wypoczynkowo - Rehabilitacyjne ul. Ciągłówka 11
Organizator: Stowarzyszenie im. Mieczysława Karłowicza BILETY WSTĘPU
4 SIERPNIA / NIEDZIELA
KONCERT MR. CONE / ROCK AND BLUES
godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
5 - 9 SIERPNIA
WARSZTATY DZIENNIKARSKOINFLUENCERSKIE
Celem warsztatów jest rozwijanie umiejętności dziennikarskich wśród młodzieży, w tym pisania artykułów, pracy przed kamerą oraz przeprowadzania wywiadów.
Koszty: 150 zł/os.
Czas trwania zajęć: 5h każdego dnia
Warsztaty są przeznaczone dla młodzieży od 13 roku życia, zainteresowanej dziennikarstwem, mediami oraz social mediami.
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelie
5 SIERPNIA / PONIEDZIAŁEK
WIECZÓR
W CZERWONYM DWORZE godz. 18:00
„150 lat schroniska nad Morskim Okiem”
Prowadzenie: dr Marek Kot
Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór, ul. Kasprusie 27 Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury WSTĘP WOLNY >>> STRONA 33
6 SIERPNIA / WTOREK
WAKACJE W BIBLIOTECE „MALOWANIE PIASKIEM” godz. 13:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a WSTĘP WOLNY >>> STRONA 24
POSZLAKI TPN: PRELEKCJA „PRZYGOTOWANIE DO WYCIECZKI W GÓRY”
prowadzona przez edukatora Tatrzańskiego Parku Narodowego, Tomasza Zająca. godz. 18:00
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki. WSTĘP WOLNY >>> STRONA 27
7 SIERPNIA / ŚRODA
POSZLAKI TPN: WYCIECZKA
Z PRZEWODNIKIEM DLA RODZIN Z DZIEĆMI. godz. 9:00
Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/ wydarzenia-edukacyjne.
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
OPROWADZANIE
KURATORSKIE PO
WYSTAWIE CZASOWEJ „TRYUMF W CZASIE. NAJSTARSZE UBIORY Z PODHALA”, POPROWADZI
ANNA KOZAK
godz. 16:30
Gmach główny Muzeum
Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10 Wydarzenie z cyklu Lekcje z kolekcji. Ubiory ludowe w zbiorach Muzeum
Tatrzańskiego BILETY WSTĘPU
KONCERT TARI BOLIVIA / LATINO MUSIC godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
8 SIERPNIA / CZWARTEK
POSZLAKI TPN: PTASIE WARSZTATY DLA DZIECI „CO SŁYCHAĆ NA SZLAKU”. godz. 13:00
Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/ wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane >>> STRONA 27
ZAKOPLANER •
WAKACJE W BIBLIOTECE
„MOC LASU” godz. 13:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 24
BEZPIECZNI W TATRACH
godz. 14:30
Zajęcia edukacyjne - Prelekcja nt. bezpieczeństwa podczas górskich wycieczek
Prowadząca: Alicja Masny Koszty: 30 zł/os. Dzieci i młodzież od 7 do 10 roku życia
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier
Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelie
POSZLAKI TPN: ZWIEDZANIE KUŹNIC
Z PRZEWODNIKIEM. godz. 16:00
Spotkanie pod budynkiem Dyrekcji TPN, Kuźnice 1
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 27
SPOTKANIE AUTORSKIE
Z ARTUREM ILGNEREM godz. 18:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a
WSTĘP WOLNY
DOMOWE KOLEKCJESPOTKANIE Z BOGUMIŁĄ
DAŃKO
godz. 18:00
Spotkanie towarzyszące wystawie „Tryumf w czasie. Najstarsze ubiory z Podhale”.
Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10 WSTĘP WOLNY
KONCERT PIOTRA „LUPIEGO”
LUBERTOWICZA / BLUES
godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
9 SIERPNIA / PIĄTEK
WYCIECZKA DO DOLIN TATRZAŃSKICH POŁĄCZONA
Z OPROWADZANIEM PO WYSTAWIE
Poprowadzi Wojciech Szatkowski godz. 11:00
Start: gmach główny Muzeum Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10
Ograniczony limit miejsc do 25 osób Wydarzenie w ramach Tatrzańskich
Musealiów
ŚWIECE SOJOWE
godz. 17:00
Uczestnicy stworzą własne świece sojowe, w tym spersonalizowane kompozycje zapachowe oraz barwne
Prowadząca: Karolina Fiedor Koszty: 30 zł/os.
Dzieci i młodzież od 10. roku życia
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelie
KURATORSKIE OPROWADZANIE PO WYSTAWIE CZASOWEJ „PIERWSZE RZECZY”, POPROWADZI DR MAGDALENA KWIECIŃSKA
godz. 17:00
Galeria Sztuki w willi Oksza, ul. Zamoyskiego 25 Wydarzenie z cyklu Lekcje z kolekcji. Ubiory ludowe w zbiorach Muzeum Tatrzańskiego
BILETY WSTĘPU
6 • ZAKOPLANER
KONCERT „FRANCUSKA MUZYKA ROMANTYCZNA”
godz. 19:30
w ramach Festiwalu Muzyki
Organowej i Kameralnej
im. Wacława Geigera
Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1a
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 34
10 SIERPNIA – 5 PAŹDZIERNIKA
WYSTAWA „KLIMATY
STANISŁAWA GAŁKA – OBRAZY Z KOLEKCJI PRYWATNEJ”.
Wernisaż wystawy: 9 sierpnia, godz. 17:00
Centrum Kultury Rodzimej w willi
Czerwony Dwór, ul. Kasprusie 27
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 32
10 - 12 SIERPNIA
KOMIKS, MANGA
godz. 16:00
Warsztaty rysunkowe; Od szkicu, przez dialogi, aż po wykończenie - odkryjemy tajniki sztuki komiksowej i mangowej.
Prowadzący: Daniel Chmielewski
Koszty: 150 zł (Kwota obejmuje 3 spotkania)
Czas trwania zajęć: 3h (każdego dnia zajęć)
Zajęcia przeznaczone są dla dzieci i młodzieży od 10. roku życia
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier
10 SIERPNIA / SOBOTA
HISZPAŃSKA MUZYKA ORGANOWA
godz. 20:00
w ramach Festiwalu Muzyki
Organowej i Kameralnej im. Wacława Geigera
Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1a
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 34
11 - 15 SIERPNIA
EUROPEJSKIE TARGI PRODUKTÓW
REGIONALNYCH
>>> STRONA 36
11 SIERPNIA / NIEDZIELA
SIANOKOSY PRZED KOLIBĄ
godz. 12.00 - 16.00
Willa Koliba. Muzeum Stylu
Zakopiańskiego, ul. Kościeliska 18
Organizator: Muzeum Tatrzańskie
Wydarzenie w ramach Tatrzańskich
Musealiów
WSTĘP WOLNY
KONCERT KAPELI ŚLEBODA „PRZEZ KARPATY”
godz. 19:00
w ramach Europejskich Targów
Produktów Regionalnych
Górna Rówień Krupowa
Organizator: Tatrzańska Agencja
Rozwoju, Promocji i Turystyki
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 36
KONCERT MR. CONE / ROCK AND BLUES
godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a
WSTĘP WOLNY
12 SIERPNIA / PONIEDZIAŁEK
KONCERT RODZINNEJ MUZYKI POLOKOW
godz. 19:00
w ramach Europejskich Targów
Produktów Regionalnych
Górna Rówień Krupowa
Organizator: Tatrzańska Agencja
Rozwoju, Promocji i Turystyki
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 36
13 SIERPNIA / WTOREK
WAKACJE W BIBLIOTECE „WAKACJE W GÓRACH”
godz. 13:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a WSTĘP WOLNY >>> STRONA 24
POSZLAKI TPN: PRELEKCJA „KORNIK DRUKARZ - WPŁYW NA LASY I OCENA SKUTKÓW” prowadzona przez edukatora Tatrzańskiego Parku Narodowego, Tomasza Skrzydłowskiego godz. 18:00
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a
Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 27
14 SIERPNIA / ŚRODA
POSZLAKI TPN: WYCIECZKA
Z PRZEWODNIKIEM DLA RODZIN Z DZIEĆMI. godz. 9:00
Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki >>> STRONA 27
WAKACJE W BIBLIOTECE - SPEKTAKL „CZERWONY KAPTUREK”
godz. 13:15
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a WSTĘP WOLNY >>> STRONA 24
KONCERT TARI BOLIVIA / LATINO MUSIC
godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
KONCERT ZESPOŁU
KARCZMARZE
godz. 19:00 w ramach Europejskich Targów Produktów Regionalnych
Górna Rówień Krupowa
Organizator: Tatrzańska Agencja
Rozwoju, Promocji i Turystyki WSTĘP WOLNY >>> STRONA 36
15 SIERPNIA / CZWARTEK
WARSZTATY TKANIA RĘKAWIC FURMAŃSKICH
ZWANYCH ŁAPAWICAMI
poprowadzą Małgorzata Polańska-Kubiak i Marcelina Kubiak z Łomnicy-Zdrój godz. 10:00 – 14:00
Galeria Sztuki w willi Oksza, ul. Zamoyskiego 25 / w razie niepogody gmach główny Muzeum Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10 Ograniczona liczba osób
Czas trwania 4 godziny
KURATORSKIE
OPROWADZANIE
PO WYSTAWIE CZASOWEJ „PIERWSZE RZECZY”
Poprowadzi
dr Magdalena Kwiecińska. godz. 14:15
Galeria Sztuki w willi Oksza, ul. Zamoyskiego 25
Wydarzenie z cyklu Lekcje z kolekcji. Ubiory ludowe w zbiorach Muzeum
Tatrzańskiego
Wydarzenie w ramach Tatrzańskich Musealiów
KONCERT BASI GIEWONT „HALNY TOUR” godz. 19:00
w ramach Europejskich Targów Produktów Regionalnych
Górna Rówień Krupowa
Organizator: Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Turystyki
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 36
KONCERT
PIOTRA „LUPIEGO”
LUBERTOWICZA / BLUES
godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
16 - 22 SIERPNIA
55. MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU ZIEM GÓRSKICH
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
16 SIERPNIA / PIĄTEK
MISTRZOSTWA PODHALA W POWOŻENIU, KONKURS
NA FIAKRA ROKU ORAZ ŚPIEW PYTACKI
godz. 10:00 w ramach Międzynarodowego
Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 38
KONCERT MALI GÓRALE. PREZENTACJA LAUREATÓW
XV TATRZAŃSKIEGO FESTIWALU ZESPOŁÓW GÓRALSKICH ZŁOTE KIERPCE
godz. 15:00
w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
PREZENTACJA DZIEDZICTWA GÓRALI POLSKICH
godz. 17:00
w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
KONCERT NA „FOLKOWĄ NUTĘ” - TREBUNIE - TUTKI
w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
8 • ZAKOPLANER
17 SIERPNIA / SOBOTA
SPOTKANIE O KORONKACH – Z POKAZEM
PROJEKTOWANIA
RÓŻNYCH TKANIN.
W NAWIĄZANIU DO DZIAŁALNOŚCI SZKOŁY
KORONKARSKIEJ
Galeria Sztuki w willi Oksza, ul. Zamoyskiego 25 Wydarzenie w ramach Tatrzańskich
Musealiów
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 28
TRADYCYJNE WESELE
GÓRALSKIE W WYKONANIU
ZESPOŁU GÓRALSKIEGO „BUDORZE”
godz. 17:00
w ramach Międzynarodowego
Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
POKAZ MODY POLKI FOLKI
ANETY LARYSY KNAP
godz. 19:30
w ramach Międzynarodowego
Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
KONCERT „NA FOLKOWĄ NUTĘ” - ZAKOPOWER
godz. 20:00
w ramach Międzynarodowego
Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
18 SIERPNIA / NIEDZIELA
KOROWÓD GÓRALI ŚWIATA
ULICAMI ZAKOPANEGO
godz. 11:30
w ramach Międzynarodowego
Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
ulica Zamoyskiego i Krupówki
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
„ZGUBOWISKO”
godz. 17:00
Widowisko Nowego Cyrku, rozpoczynające tydzień z Nowym Cyrkiem Koszty: 45 zł/os.
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier
Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelieR
KONCERT
INAUGURACYJNY
MIĘDZYNARODOWEGO
FESTIWALU FOLKLORU ZIEM GÓRSKICH
godz. 18:00
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 38
19 - 23 SIERPNIA
WARSZTATY NOWEGO CYRKU Z FUNDACJĄ „SZTUKMISTRZE”
Żonglerka, akrobatyka partnerska i powietrzna, chodzenie na kuli, skakanie na podwójnej skakance i wiele więcej.
Koszty: 300 zł/os. (Cena obejmuje pięciodniowy cykl warsztatów)
Czas trwania zajęć: 8h każdego dnia
Zajęcia przeznaczone są dla dzieci i młodzieży od 10. roku życia.
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelier
19 SIERPNIA / PONIEDZIAŁEK
KONCERTY KONKURSOWE godz. 17:00 - 21:30 w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 38
20 SIERPNIA / WTOREK
WAKACJE W BIBLIOTECE „W STRONĘ GWIAZD” godz. 13:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a WSTĘP WOLNY >>> STRONA 24
KONCERTY KONKURSOWE
godz. 17:00 - 21:30 w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 38
POSZLAKI TPN: PRELEKCJA „PRZYGOTOWANIE DO WYCIECZKI W GÓRY”
prowadzona przez edukatora Tatrzańskiego Parku Narodowego, Tomasza Zająca. godz. 18:00
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 27
21 SIERPNIA / ŚRODA
POSZLAKI TPN: WYCIECZKA
Z PRZEWODNIKIEM
DLA RODZIN Z DZIEĆMI
godz. 9:00
Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/ wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki. >>> STRONA 27
OPROWADZANIE
KURATORSKIE PO
WYSTAWIE CZASOWEJ „TRYUMF W CZASIE. NAJSTARSZE UBIORY Z PODHALE”
godz. 16:30
Poprowadzi Anna Kozak. Gmach główny Muzeum
Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10 Wydarzenie z cyklu Lekcje z kolekcji. Ubiory ludowe w zbiorach
Muzeum Tatrzańskiego
BILETY WSTĘPU
KONCERTY KONKURSOWE
godz. 16:00
w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 38
KONCERT „SIŁA KORZENI”
godz. 18:00
w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator: Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 38
22 SIERPNIA / CZWARTEK
POSZLAKI TPN: WARSZTATY EDUKACYJNOPRZYRODNICZE DLA DZIECI „KWIETNE ŁĄKI”
godz. 13:00
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/ wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki. >>> STRONA 27
POSZLAKI TPN: ZWIEDZANIE KUŹNIC
Z PRZEWODNIKIEM
godz. 16:00
Spotkanie pod budynkiem Dyrekcji TPN, Kuźnice 1
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 27
WAKACJE W BIBLIOTECE „ŚNIJ, ODKRYWAJ, KOCHAJ”
godz. 13:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a
godz. 14:00 w ramach Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 38
KONCERT FINAŁOWY
MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FOLKLORU ZIEM GÓRSKICH
godz. 17:00
Górna Rówień Krupowa
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 38
23 SIERPNIA / PIĄTEK
OPOWIEŚĆ O WYSTAWIE
„W BLISKOŚCI KOSMOS” I TWÓRCZOŚCI
MAŁGORZATY
MARKIEWICZ
godz. 18:00
Galeria Władysława Hasiora, ul. Jagiellońska 18 b
Wydarzenie w ramach Tatrzańskich
Musealiów
Organizator: Muzeum Tatrzańskie
WSTĘP WOLNY
KONCERT AHAJU FUSION
BOLIVIA / LATINO MUSIC
godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
26 SIERPNIA - 30 WRZEŚNIA
WYSTAWA PLENEROWA
„150 LAT SCHRONISKA NAD MORSKIM OKIEM”
Ogród Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór ul. Kasprusie 27
Organizator:
Zakopiańskie Centrum Kultury
WSTĘP WOLNY
10 • ZAKOPLANER
27 SIERPNIA / WTOREK
WARSZTATY MUZYCZNE
godz. 10:00
Podczas zajęć zajmiemy się zjawiskiem, jakim jest RYTM. Prowadzący: Jakub Cudzich
W warsztatach mogą wziąć udział wszyscy bez względu na to czy grali wcześniej, czy chcą spróbować pierwszy raz.
Koszty: 85 zł/os.
Dzieci i młodzież od 5. roku życia
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul.
Chramcówki 15 - Witkacy Atelier
Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelier
POSZLAKI TPN: PRELEKCJA „TATRY ROSNĄ CZY MALEJĄ? O WSPÓŁCZESNEJ
GEODYNAMICE TATR” prowadzona przez edukatorkę Tatrzańskiego Parku Narodowego, Marię Kozłowską godz. 18:00
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 27
WAKACJE W BIBLIOTECE
„MÓJ WIERNY
PRZYJACIEL” godz. 13:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a
WSTĘP WOLNY
>>> STRONA 24
28 SIERPNIA / ŚRODA
POSZLAKI TPN: WYCIECZKA
Z PRZEWODNIKIEM DLA RODZIN Z DZIEĆMI godz. 9:00
Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/ wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki. >>> STRONA 27
29 SIERPNIA / CZWARTEK
POSZLAKI TPN: PTASIE
WARSZTATY DLA DZIECI „CO SŁYCHAĆ NA SZLAKU” godz. 13:00
Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/ wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki. >>> STRONA 27
WAKACJE W BIBLIOTECE „PODRÓŻ W RYTMIE TAŃCA”
godz. 13:00
Mediateka - Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a WSTĘP WOLNY >>> STRONA 24
CODZIENNY ANGIELSKI
POPRZEZ TEATR
IMPROWIZACYJNY
godz. 15:00
Rozwijanie umiejętności językowych, poszerzanie zasobu słownictwa i zwiększanie płynności werbalnej wymiany myśli.
Prowadząca: Julia Grabowska Koszty: 35 zł/os.
Zajęcia przeznaczone są dla dzieci i młodzieży ze znajomością języka angielskiego na poziomie conajmniej B1.
Teatr im. ST. I. Witkiewicza, ul. Chramcówki 15 - Witkacy Atelier
Więcej informacji: https://witkacy.pl/pl/scena-atelier
POSZLAKI TPN: ZWIEDZANIE KUŹNIC Z PRZEWODNIKIEM godz. 16:00
Spotkanie pod budynkiem Dyrekcji TPN, Kuźnice 1
WSTĘP WOLNY >>> STRONA 27
30 SIERPNIA / PIĄTEK SPOTKANIE WOKÓŁ
HISTORII MUZEUM PALACE godz. 15.00
Muzeum Place, ul. Chałubińskiego 7 Wydarzenie w ramach Musealiów
31 SIERPNIA / SOBOTA GÓRY – ARCHITEKTURA –REKREACJA. SPOTKANIE Z ANNĄ SYSKĄ godz. 17.00
Muzeum Kornela Makuszyńskiego w willi Opolanka, ul. Tetmajera 15 Organizator: Muzeum Tatrzańskie WSTĘP WOLNY
CYKL OPROWADZAŃ „WIDZIMY SIĘ U RZĄSÓW” godz. 18:00
Marzenie, wyobraźnia umykają często rzeczowym historykom – jak je zobaczyć?
Halina Rząsa – wrażliwa dokumentalistka opowiada Kinga Zuber Galeria Antoniego Rząsy
Rodzinna Instytucja Kultury ul. Bogdańskiego 16A WSTĘP WOLNY
KONCERT AHAJU FUSION BOLIVIA / LATINO MUSIC godz. 19:00
Karczma „Pod Gontem” ul. Kasprowicza 1a WSTĘP WOLNY
ZOBACZ • 11
MUZEA I GALERIE
ZAKOPIAŃSKIE CENTRUM KULTURY
MIEJSKA GALERIA SZTUKI
IM. WŁADYSŁAWA
HR. ZAMOYSKIEGO
ul. Krupówki 41 tel. 18 201 27 92 www.galeria.zakopane.pl
FB: @MGS.Zakopane
IG: mgs_zakopane
YT: MGS Zakopane
Jedna z najstarszych galerii w Polsce kontynuuje tradycje powstałego w roku 1911 Bazaru Polskiego. Sala nad Bazarem Polskim – wzniesionym staraniem założonej przez Władysława hr. Zamoyskiego Fundacji Kórnickiej – od razu stała się centrum artystycznym. Tutaj swoje prace pokazywali m.in. W. Skoczylas, W. Brzega, E. Skotnicki, St. I. Witkiewicz, T. Axentowicz, X. Dunikowski, J. Fałat, R. Malczewski, bracia Pronaszkowie, A. Zamoyski. Tutaj działał słynny Teatr Formistyczny Witkacego.
W przestrzeniach Galerii prezentowane są wystawy czasowe sztuki współczesnej. Organizowane są również wykłady, oprowadzania kuratorskie, warsztaty, promocje książek, koncerty kameralne. Wraz z powstaniem Zakopiańskiego Centrum Kultury w Miejskiej Galerii Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego zainicjowano kilka bardzo ważnych cyklicznych projektów wystawienniczych m.in. Alfabet Sztuki, którego kuratorska koncepcja zakłada alfabetyczną prezentację znaczących osobowości artystycznych, kształtujących współczesny wizerunek polskiej sztuki. W dwóch pierwszych edycjach prezentowane były prace m.in. Abakanowicz, Althamera, Baja, Bałki, Bereźnickiego, Ciecierskiego, Cześnika, Dwurnika, Dyrzyńskiego, Eidrigeviciusa, Eysymont, Falender, Fałata, Filonika, Fobera.
Od roku 2016 odbywa się wystawa Artyści Zakopiańscy, prezentująca dorobek twórczy całego współcze-
snego środowiska zakopiańskich plastyków. Reaktywowano również Salon Marcowy wraz z Przeglądem Filmów o Sztuce, przywracając tym projektom znaczącą rangę na kulturalnej mapie Polski.
FUNDATOR – HRABIA
WŁADYSŁAW ZAMOYSKI
8 CZERWCA – 31 SIERPNIA 2024
Kuratorka wystawy: Lidia Rosińska-Podleśny
Organizatorzy: Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego, Zakopiańskie Centrum Kultury
W ramach niezwykłego projektu wystawienniczego „Fundator – Hrabia Władysław Zamoyski”, który opowiada o postaci i zasługach Hrabiego, w przestrzeni galerii można także podziwiać prace wybitnych artystów, którzy brali udział w pierwszych
wystawach Bazaru Polskiego i mieli niebagatelny wpływ na rozwój wizerunku artystycznego Zakopanego.
Czynne: poniedziałek - sobota (z wyłączeniem środy) w godz. 10:00 - 17:00
Otwierając w sierpniu 2018 r. podwoje willi Czerwony Dwór miasto Zakopane stworzyło nową jakość, nowe centrum kultury rodzimej. Ta piękna, starannie odnowiona willa z 1902 r., w której mieszkali i bywali m.in. Artur Rubinstein, Karol Szymanowski, Stanisław Witkiewicz, Witkacy, Helena Modrzejewska czy Stefan Żeromski, odegrała znaczącą rolę w historii Polski i Zakopanego.
Zapraszając tutaj, mamy nadzieję, że duch i atmosfera dawnego Zakopanego, nazywanego w okresie międzywojennym Polskimi Atenami,
towarzyszyć będą Państwu, a działalność kulturalna, edukacyjna, popularyzacyjna i promocyjna dadzą nowe życie temu miejscu.
WYSTAWA „KLIMATY
STANISŁAWA GAŁKA
– OBRAZY Z KOLEKCJI
PRYWATNEJ”
10 SIERPNIA
– 5 PAŹDZIERNIKA 2024
Wernisaż wystawy: 9 sierpnia, godz. 17:00
Stanisław Gałek, olej na płótnie
Tatrzańskie pejzaże malowane przez Stanisława Gałka w okresie międzywojennym i tuż po wojnie ucieszą wszystkich odwiedzających Zakopane i Czerwony Dwór. Malował przez blisko sześćdziesiąt lat i nigdy nie narzekał na brak klientów, których zresztą darzył wielką sympatią. Po 1945 był stałym uczestnikiem wystaw organizowanych w Zakopanem przez Związek Polskich Artystów Plastyków. Ponadto rzeźbił i projektował wzory kilimów dla stowarzyszenia „Kilim” w Zakopanem.
Więcej >>> STRONA 32
STAŁA EKSPOZYCJA
MALARSTWA NA SZKLE ZAKOPIAŃSKICH ARTYSTÓW
Od otwarcia Centrum Kultury Rodzimej w zabytkowej, odnowionej
willi Czerwony Dwór można podziwiać stałą kolekcję malarstwa na szkle zakopiańskich twórców. Bogactwo i różnorodność tej charakterystycznej dla Podhala żywej dziedziny sztuki, to element tradycji, który fascynuje wielu turystów z kraju i zagranicy.
STOWARZYSZENIE
MUZEUM HARCERSKIE
IM. OLGI I ANDRZEJA MAŁKOWSKICH
Czynna: sobota w godz. 10:00 - 16:00 w pozostałe dni po uprzednim umówieniu telefonicznym tel.: 608 438 794
Ekspozycja biograficzna Olgi i Andrzeja Małkowskich. Jest to miejsce poświęcone pamięci twórców harcerstwa polskiego oraz miejsce gdzie można poznać historię harcerstwa, również tę dotyczącą Zakopanego i Podhala.
STACJA KULTURA
ZAKOPANE
ul. Chramcówki 35
tel. 18 26 370 79
>>> CENTRUM INFORMACJI TURYSTYCZNEJ
Czynne od poniedziałku do soboty w godz. 9:00 - 17:00
W nowoczesnej przestrzeni, zlokalizowanej w odrestaurowanym zabytkowym budynku Dworca PKP czeka wygodne wnętrze Centrum Informacji Turystycznej, dostosowane również do potrzeb osób niepełnosprawnych, oraz kompetentna i przyjazna obsługa.
Na dotykowych ekranach, dzięki specjalnie stworzonej aplikacji, turysta może zapoznać się z mapą Zakopanego, na której zaznaczonych jest ponad 40 obiektów wpisujących się w Szlak Stylu Zakopiańskiego, a także z kalendarzem wydarzeń jakie są organizowane w mieście w najbliższych tygodniach, sprawdzić pogodę we wszystkich rejonach Zakopanego i w Tatrach.
Dla osób chcących przemieszczać się po mieście komunikacją miejską, opracowano rozkład jazdy, który jest zsynchronizowany w czasie, co pozwala osobie korzystającej z ekranu zobaczyć za ile minut odjeżdża najbliższy autobus. Aplikacja jest dostępna również w języku angielskim.
W przestrzeni CIT-u znajduje się również galeria prezentująca tradycyjne wyroby artystyczne i użytkowe związane z regionem Podhala.
>>> GALERIA
STACJA KULTURA
Czynna od poniedziałku do piątku w godz. 10:00 - 16:00
Zakopiańskie Centrum Kultury stworzyło nowe, wyjątkowe miejsce dla wszystkich zainteresowanych zakopiańską sztuką, kulturą i góralską tradycją - Galerię Stacja Kultura mieszczącą się przy ul. Chramcówki 35.
WYSTAWA PLAKATÓW PROMUJĄCYCH ZAKOPANE
Wystawa plakatów tworzonych w okresie dwudziestolecia międzywojennego, ukazująca jak Zakopane i Tatry skupiały na sobie uwagę i zachęcały do wizyty na Podhale.
TURYŚCI I KURACJUSZE OPOWIEŚĆ O DWÓCH
MIASTACH: SOPOT – ZAKOPANE
Wystawa w Galerii Stacja Kultura jest opowieścią o niezwykłych miastach. Położone na dwóch krańcach kraju, od dekad kojarzą się z odpoczynkiem, ale też z życiem kuracyjnym i sanatoryjnym. Zgodnie z tytułem, projekt jest spojrzeniem na Zakopane i Sopot z perspektywy zarówno turysty, jak i kuracjusza w symetrycznych odsłonach. Aby opowiedzieć o obu miastach znaleźliśmy dziesięć wspólnych dla rozwoju turystyki i ruchu kuracyjnego tematów. Pozostaje nam zapro-
sić Was do Sopotu i Zakopanego, nie tylko na wystawy w naszych Instytucjach, ale w podróż śladami Turystów i Kuracjuszy… Zaczynamy opowieść o dwóch niezwykłych miastach Sopot i Zakopane, to tutaj czekają dobre emocje.
MŁODE ZAKOPANE
- PRZEGLĄD SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ
31 MAJA - 30 WRZEŚNIA 2024
Młode Zakopane to nie tylko projekt wystawienniczy, to próba identyfikacji młodych artystów, ich aktywizacji i podjęcia z nimi stałej współpracy. Przestrzeń Stacji Kultura stanie się profesjonalnym miejscem ich obecności twórczej w Zakopanem. Celem projektu jest odnalezienie tożsamości i treści w sztuce nowoczesnej, która tworzy się dziś obok nas. To także projekt społeczny zagospodarowujący to, co już nas otacza różne formy ekspresji artystycznej i kulturowej wywodzące się ze społeczności Zakopanego.
>>> STRONA 44
KAWIARNIA
KAWA & KULTURA
Kawiarnia Kawa & Kultura to miejsce dla miłośników kultury, dobrej kawy i wyjątkowej atmosfery. Jako część Stacji Kultura stanowi inspirujące miejsce na mapie Zakopanego. Kawiarnia to przestrzeń stworzona dla artystów, którzy na deskach nowoczesnej sceny mogą realizować swoje pasje i projekty.
W tej przestrzeni w ostatnim czasie odbyło się wiele prób młodych twórców oraz kilka kameralnych koncertów. Kawiarnia stała się również polem walki o lepsze jutro miasta w trakcie rozgrywki gry planszowej "Hamernia".
Zachęcamy kolejnych muzyków do zorganizowania profesjonalnej próby i zaprezentowania swoich talentów na naszej scenie. Zapraszamy również na kolejne wydarzenia. Szczegółowe informacje będą publikowane na bieżąco w Social Mediach Stacji Kultura Zakopane oraz Kawiarni Kawa & Kultura.
>>> STRONA 44
MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
ul. Chramcówki 35a tel. 887 221 228
e-mail: mediateka@biblioteka.zakopane.eu
Czynna: poniedziałek - piątek
10:00 - 18:00
Mediateka to nowo powstałe miejsce w Stacji Kultura Zakopane, którego celem jest integracja mieszkańców wszystkich grup wiekowych, a w szczególności młodych osób, korzystających z najnowszych technologii multimedialnych.
Stworzono w niej strefy: „Książki” z wydzielonym księgozbiorem górskim, „Strefą dla najmłodszych” oraz Czytelnię Prasy Bieżącej wraz z kawiarenką. Dodatkowo ważnymi miejscami są: „Strefa multimediów” z czytnikami książek elektronicznych i stanowiskami komputerowymi, w której można skorzystać również z multimedialnych kursów językowych,,,Strefa relaksu” z możliwością odsłuchu płyt winylowych, CD czy audiobooków oraz sala komputerowa służąca w głównej mierze do prowadzenia warsztatów.
MUZEUM TATRZAŃSKIE
MUZEUM TATRZAŃSKIE
IM. DRA TYTUSA
CHAŁUBIŃSKIEGO. GMACH GŁÓWNY
ul. Krupówki 10
tel.: 18 201 52 05
email: biuro@muzeumtatrzanskie.pl
www: muzeumtatrzanskie.pl
FB: @muzeumtatrzanskie
YT: Muzeum Tatrzańskie
IG: muzeumtatrzanskie
Czynne:
środa - niedziela 10:00 – 18:00 w poniedziałki i wtorki nieczynne
Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego to cenny zabytek architektury w stylu zakopiańskim, zbudowany w latach 1913-1922 według wspólnych planów Stanisława Witkiewicza (elewacja) i Franciszka Mączyńskiego (projekt techniczny).
W nowej przestrzeni wystawienniczej w gmachu głównym zagościła stała ekspozycja historyczno-etnograficzna oraz przyrodnicza. Aktualnie w sali wystaw czasowych prezentowana jest także wystawa „Władysław Werner. Fotograf Tatr i Zakopanego”. Zapraszamy serdecznie na spotkanie
z przeszłością i teraźniejszością Podhala i Zakopanego oraz na spacer wśród przyrody tatrzańskiej.
NOWA WYSTAWA STAŁA
ETNOGRAFICZNOHISTORYCZNA
I PRZYRODNICZA
Nowo otwarta ekspozycja jest już piątą z kolei stałą wystawą zorganizowaną w głównym gmachu Muzeum Tatrzańskiego. Tym razem zagadnienia z zakresu historii, kultury i przyrody tego tak miłego Polakom zakątka naszego kraju, przybliżone zostały z perspektywy SPOTKANIA – wydarzenia, które rozpoczęło się przeszło półtora wieku temu i trwa do dziś.
Wystawa TRYUMF
W CZASIE. NAJSTARSZE
UBIORY Z PODHALA
W ramach wydarzenia LEKCJE
Z KOLEKCJI. UBIORY LUDOWE
W ZBIORACH MUZEUM
TATRZAŃSKIEGO
18 MAJA - 22 PAŹDZIERNIKA 2024
Kolekcja podhalańskiego ubioru, przechowywana w Muzeum Tatrzańskim, dokumentuje zmiany zachodzące na przestrzeni wieków w ludowej modzie.
Ponad sto zabytków z tego zbioru, uważanych jest za najstarsze zachowane przykłady regionalnej odzieży. Wśród nich znajdują się liczne okazy odświętnej odzieży kobiecej z końca XVIII i pierwszej połowy XIX stulecia, a także niewielka liczba męskich ubiorów i kilka elementów stroju mieszczan z Nowym Targu pochodzących z II połowy XIX w.
MUZEUM TATRZAŃSKIE. GALERIA KOBIERCÓW WSCHODNICH
ul. Droga Na Koziniec 8 tel.: 18 201 52 05, wew. 21
Ekspozycja ze względów konserwatorskich jest czasowo niedostępna. Biblioteka i archiwum fotograficzne wtorek – piątek: 8:00 – 15:00
Archiwum naukowe wtorek – piątek: 8:00 – 14:00 Prosimy o ustalanie terminów kwerend mailowo lub telefonicznie
16 • ZOBACZ
Centrum naukowo-administracyjne Muzeum, wystawa kobierców wschodnich, archiwum, biblioteka z czytelnią.
Galeria Sztuki im. Włodzimierza i Jerzego Kulczyckich, położona w pobliżu słynnej willi „Pod Jedlami”, to murowany budynek w stylu dworkowym, wybudowany we wczesnych latach dwudziestych XX w. przez rodzinę Koziańskich. Po drugiej wojnie światowej dom kupił od spadkobierców Urząd Rady Ministrów i willa Koziańskich stała się reprezentacyjnym obiektem, w którym bywali najwyżsi prominenci PRL, m.in. premier Józef Cyrankiewicz, stąd potocznie dom nazywano „Cyrankiewiczówką”. W roku 1981 władze miasta na skutek starań działaczy zakopiańskiej Solidarności oddały go temuż Muzeum z przeznaczeniem na Galerię Kobierców Wschodnich, wcześniej ofiarowanych przez wdowę po Jerzym Kulczyckim, Annę Piotrowicz-Kulczycką.
Willa Oksza jest trzecim dziełem Stanisława Witkiewicza, twórcy stylu zakopiańskiego. W jej urokliwych, odrestaurowanych wnętrzach Muzeum Tatrzańskie urządziło Galerię Sztuki, na której prezentowane są wystawy czasowe oraz wyjątkowa wystawa stała „Artyści i sztuka w Zakopanem”. Zapoznać się tutaj można z pracami najwybitniejszych twórców zauroczonych Tatrami i Podhalem: Rafałem Malczewskim, Leonem Wyczółkowskim, Zofią Stryjeńską i wieloma innymi. Szczególną dumą Galerii jest Sala Witkacego, w której prezentowane są prace tego nietuzinkowego twórcy. Muzeum Tatrzańskie posiada bowiem jedną z najbogatszych w Polsce kolekcji jego dzieł, w tym najbogatszą – fotografii. Jednym z bohaterów ekspozycji i jest i samo Zakopane: miasto inspirujące nie tylko do tatrzańskich eksploracji, ale i do artystycznych poszukiwań.
Wystawa
PIERWSZE RZECZY
W ramach wydarzenia LEKCJE
Z KOLEKCJI. UBIORY LUDOWE
W ZBIORACH MUZEUM
TATRZAŃSKIEGO
22 CZERWCA - 17 LISTOPADA 2024
Elementy ubioru, które Stanisław Konstanty Drohojowski przekazał do Muzeum Tatrzańskiego pod koniec
XIX wieku, są jednymi z pierwszych w kolekcji etnograficznej (obok opaska i zapięcia do cuchy z Podhala). Pochodzą one z Czorsztyna i prawdopodobnie okolic.
MUZEUM TATRZAŃSKIE. WILLA KOLIBA. MUZEUM STYLU ZAKOPIAŃSKIEGO
ul. Kościeliska 18 tel.: 18 26 37 065 email: koliba@muzeumtatrzanskie.pl
Muzeum Stylu Zakopiańskiego w willi Koliba prezentuje historię i koncepcję pierwszego polskiego stylu narodowego, opartego na budownictwie i zdobnictwie górali podhalańskich. Szeroko ukazana jest i postać jego twórcy – Stanisława Witkiewicza. Uwagę zwraca nie tylko piękna architektura Koliby, pierwszego domu w stylu zakopiańskim wybudowanym według projektu Witkiewicza, ale i bogate wyposażenie willi (unikalne meble, pamiątki, dzieła sztuki) oraz znakomita kolekcja etnograficzna Zygmunta Gnatowskiego w tzw. izbie góralskiej.
Wystawa W GORSECIE
W ramach wydarzenia LEKCJE
Z KOLEKCJI. UBIORY LUDOWE
W ZBIORACH MUZEUM
TATRZAŃSKIEGO
6 CZERWCA - 2 WRZEŚNIA 2024
„Nie szata zdobi człowieka” mówi przysłowie. Jednak strój od zawsze był nośnikiem znaczeń. Określa nasze upodobania oraz status społeczny, mówi o przynależności do tej czy innej kultury, subkultury albo regionu. Wystawa „W gorsecie” prezentuje prace inspirowane kobiecym gorsetem góralskim, w całości wykonane przez uczennice drugiej klasy PLSP im. Antoniego Kenara w Zakopanem, specjalizacji artystycznej, projektowanie ubioru.
MUZEUM TATRZAŃSKIE. CHAŁUPA GĄSIENICÓW SOBCZAKÓW
ul. Droga Do Rojów 6 tel.: 18 201 22 94 email: roje@muzeumtatrzanskie.pl
Chałupa należąca w przeszłości do góralskiej rodziny Gąsieniców Sob-
czaków to jeden z najcenniejszych przykładów budownictwa ludowego w Zakopanem. Położona jest nieopodal słynnej z zabytkowej zabudowy ulicy Kościeliskiej i tworzy dydaktyczną całość z innym oddziałem Muzeum Tatrzańskiego – willą Koliba. Oba obiekty pozwalają prześledzić, jak rodziła się koncepcja Witkiewiczowskiego stylu zakopiańskiego: od źródeł jego inspiracji, po konkretne realizacje w architekturze i w sztuce użytkowej.
MUZEUM TATRZAŃSKIE. GALERIA WŁADYSŁAWA HASIORA
ul. Jagiellońska 18 b tel. 18 206 68 71 email: hasior@muzeumtatrzanskie.pl
Jest autorską galerią prac Władysława Hasiora znanego jako oryginalnego, ale i samotnego artystę – jego twórczość od dawna wymyka się łatwym klasyfikacjom. Był twórcą niezwykłych pomników, autorem surrealistycznych asamblaży i akcji plenerowych, a także fotografem –dokumentalistą kultury materialnej
PRL-u. W zabytkowej „leżakowni”, zaadaptowanej na galerię sztuki, Hasior zgromadził swoje najwybitniejsze dzieła: sztandary, kompozycje przestrzenne, rzeźby. Ich tworzywem są różnorakie materiały, zwyczajne przedmioty, często rupiecie, które w rękach artysty nabierały nowych znaczeń. Opatrzone metaforycznymi, przekornymi tytułami skłaniają do zastanowienia się nad światem współczesnym i sztuką.
Wystawa W BLISKOŚCI. KOSMOS
Małgorzata Markiewicz
W ramach wydarzenia LEKCJE Z KOLEKCJI. UBIORY LUDOWE W ZBIORACH MUZEUM TATRZAŃSKIEGO
16 CZERWCA - 15 WRZEŚNIA 2024 W marcu 2023 roku zaprosiliśmy do współpracy z Muzeum artystkę Małgorzatę Markiewicz, która tworzy prace – rzeźby – instalacje z włóczki, tkanin, ubrań. Przeglądając publikacje na temat ubiorów ludowych, a także studiując eksponaty w muzealnym magazynie, twórczyni zwracała uwagę na detale oraz „cielesną bliskość surowych materiałów”. Wybrała kilka obiektów, które szczególnie ją zainteresowały i stały się inspiracją do realizacji prac, które mogą Państwo oglądać w Galerii Władysława Hasiora.
MUZEUM TATRZAŃSKIE. MUZEUM KORNELA MAKUSZYŃSKIEGO
ul. Kazimierza Przerwy-Tetmajera 15 tel. +48 18 20 152 05, wewn. 50 opolanka@muzeumtatrzanskie.pl
W odnowionym i zmodernizowanym budynku można zapoznać się z barwnym życiem i legendarną twórczością patrona tej filii Muzeum Tatrzańskiego, który jest powszechnie znany m.in. jako autor „Szatana z siódmej klasy” i „Koziołka Matołka”. Przestrzeń Muzeum podzieliliśmy na dwie części: pierwsza została poświęcona twórczości Kornela Makuszyńskiego, w której – szczególnie najmłodsi –mogą poznawać ją w formie zabawy. Druga część to mieszkanie państwa Makuszyńskich, gdzie możemy poznać ich od prywatnej strony oraz obejrzeć pokaźną kolekcję sztuki i mnóstwa pamiątek z epoki.
Pomnik Kornela Makuszyńskiego przez willą Opolanka fot. ze zbiorów Muzeum Tatrzańskiego
Zbiory Muzeum obejmują księgozbiór, złożony z kolejnych wydań utworów pisarza, piśmiennictwo historycznoliterackie o jego twórczości oraz literaturę pamiętnikarską. Archiwum pisarza to nie tylko rękopisy samego Makuszyńskiego, ale i bogaty zbiór listów od wybitnych literatów, malarzy, muzyków, ludzi teatru, uczonych, polityków, a także obfita korespondencja od czytelników. Archiwum uzupełniają wycinki prasowe i zbiór fotografii.
MUZEUM TATRZAŃSKIE. MUZEUM PALACE
ul. Chałubińskiego 7 tel. 18 201 29 35 palace@muzeumtatrzanskie.pl
Najnowszy oddział Muzeum Tatrzańskiego. W czasie II wojny światowej w Palace została ulokowana siedziba gestapo. W piwnicach budynku mieściły się cele więzienne, z kolei na wyższych kondygnacjach pokoje przesłuchań. Ekspozycja Muzeum Palace jest podzielona na kilka segmentów tematycznych opowiadających o wydarzeniach II wojny światowej na Podtatrzu. Obecnie zwiedzający mogą oglądać pierwszą część ekspozycji w tym cele, na ścianach których ocalały inskrypcje więźniów. Palace pełni nie tylko funkcję miejsca pamięci - jest także ośrodkiem badań historii II wojny światowej na Podtatrzu oraz dyskusji. Utworzenie Muzeum Palace wiązało się z tytaniczną pracą historyków, dzięki którym udało się odnaleźć cenne relacje świadków, materiały oraz artefakty. Nie mniejszy wkład wnieśli również konserwatorzy, których zaangażowanie sprawiło, że udało się ocalić wiele oryginalnych elementów budynku poddawanego na przestrzeni lat licznym przebudowom i modyfikacjom.
MUZEUM JANA KASPROWICZA
NA HARENDZIE
ul. Harenda 12a, tel. 18 206 84 26, www.harenda.com.pl
Czynne: wtorek - sobota w godz. 9:00 - 16:00
Muzeum powstało z inicjatywy i za życia ostatniej żony Kasprowicza – Marii z Buninów Kasprowiczowej. W trzech pomieszczeniach znajdują się osobiste pamiątki po poecie i jego żonie. Wśród nich liczne obrazy. Swoje miejsce znalazła tu również Galeria Obrazów Władysława Jarockiego, która powstała dzięki darowiźnie żony malarza, młodszej córki poety Anny z Kasprowiczów Jarockiej. Stale dostępny jest zabytkowy ogród przy Muzeum, w którym znajduje się mauzoleum Jana Kasprowicza. Jest to wyjątkowa granitowa budowla w stylu art deco, zbudowana według projektu Karola Stryjeńskiego w latach 1927-1933. Spoczywa w nim poeta oraz jego żona Maria. Zapraszamy również do odwiedzenia mediów społecznościowych Muzeum: @Harenda-Muzeum Jana Kasprowicza oraz strony internetowej www.harenda.com.pl, na której można obejrzeć materiały filmowe, opowiadające o Janie Kasprowiczu i muzeum jego twórczości.
WYSTAWA NIEZMIENNOŚĆ
z cyklu POKOLENIA
16 MAJA - 6 PAŹDZIERNIKA 2024
Stowarzyszenie Przyjaciół Twórczości
Jana Kasprowicza i Fundacja Muzeum Wojciecha Weissa serdecznie zapraszają do pracowni Władysława Jarockiego, będącej częścią Muzeum Jana Kasprowicza, na nową wystawę „NIEZMIENNOŚĆ”. Wystawa jest piątą z cyklu „Pokolenia” prezentacją dzieł i pamiątek Jarockiego, połączonych dialogiem z twórczością artystów, którzy studiowali lub studiują jeszcze na tej samej co on, krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych. Projekt kuratorski wystawy „Niezmienność” traktuje o niezmienności zarówno tradycji stroju góralskiego jak i szeroko rozumianego tatrzańskiego pejzażu. Na ekspozycji zobaczymy barwnie i szeroko malowane postaci góralek i górali oraz to na co patrzymy z Harendy, czyli pejzaż rozciągający się aż ku szczytom Tatr. Niespodzianką będą stroje góralskie tradycyjne i współczesne.
MUZEUM KAROLA
SZYMANOWSKIEGO
W WILLI ATMA
(Oddział Muzeum Narodowego w Krakowie)
ul. Kasprusie 19 tel. 18 202 00 40 www.mnk.pl/oddzial/muzeumkarola-szymanowskiego
Czynne: wtorek - niedziela w godz. 10:00 - 17:00
Atma to jedyne w świecie muzeum biograficzne Karola Szymanowskiego. W tej ulubionej przez kompozytora góralskiej „chałupie” w Zakopanem, gdzie odnalazł dla siebie dom, cyklicznie rozbrzmiewa muzyka. Przewodnim motywem repertuarowym comiesięcznych koncertów są utwory Szymanowskiego, ukazywane w szerokim kontekście kultury europejskiej. U podstaw zróżnicowanego stylistycznie programu (różne gatunki) znajduje się tak bliska Szymanowskiemu idea dialogu oraz spotkania tradycji i współczesności, datum i novum.
„Z WIZYTĄ POWROTNĄ. PANNEAU DEKORACYJNE JANA REMBOWSKIEGO
W SANATORIUM DŁUSKICH
W ZAKOPANEMKOŚCIELISKU”
Po niespełna stu latach powracają czasowo do Zakopanego kolejne – po Pochodzie górali - panneaux
dekoracyjne Jana Rembowskiego (1879–1923). Dwa monumentalne dzieła pt. Pochód góralek i Pochód dzieci góralskich były pierwotnie częścią artystycznie zaprojektowanego wnętrza salonu teatralnego w gmachu sanatorium Bronisławy i Kazimierza Dłuskich w Kościelisku.
Pochód góralek, Jan Rembowski, pokaz w Atmie, II odsłona, ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie
Pokaz obrazów Rembowskiego w willi „Atma” w Zakopanem wzbogacony został wybranymi reprodukcjami fotografii z ok. 1910 roku, by przybliżyć zwiedzającym ideę artystycznego wystroju wnętrz początku XX wieku oraz zwrócić uwagę, w jaki sposób sztuka stosowana i design korespondowały ze sztuką rodzimą zakorzenioną w lokalnej – w tym przypadku zakopiańskiej – tradycji i kulturze.
Kuratorka: Irena Buchenfeld
KONCERTY W ATMIE >> STRONA 20
GALERIA ANTONIEGO RZĄSY
RODZINNA INSTYTUCJA KULTURY ul. Bogdańskiego 16a tel. 695 482 204 www.antonirzasa.pl
FB: @galeria.antonirzasa
Janusz Szpyt
Ekspozycja stała rzeźb Antoniego
Rząsy jest czynna stale. W celu potwierdzenia wizyty prosimy o kontakt telefoniczny 695 482 204
Antoni Rząsa (1919–1980) – jeden z najwybitniejszych polskich rzeźbiarzy współczesnych. Artysta i pedagog. Współtwórca wraz z Władysławem Hasiorem i Tadeuszem Brzozowskim legendy Zakopanego jako centrum wolnej sztuki. Łączył siłę tradycyjnej rzeźby w drewnie z nowoczesnymi środkami wyrazu. Jego rzeźby mają moc monumentu i ogromny ładunek emocji. Ze współczuciem i miłością mówią o losie człowieka.
Placówka wystawiennicza działa od 1976 r. Od 1981 r. prowadzi ją syn artysty, Marcin Rząsa wraz z Magdą Ciszewską-Rząsą. Poza ekspozycją stałą rzeźb Antoniego Rząsy galeria prezentuje czasowe wystawy sztuki współczesnej.
GALERIA SZTUKI
WSPÓŁCZESNEJ
DOM DOKTORA
ul. St. Witkiewicza 19
NIECZYNNE
CENTRUM EDUKACJI
PRZYRODNICZEJ TPN
ul. T. Chałubińskiego 42a tel. 18 202 33 12
www.tpn.pl, www.360studio.org /spacery/TPN.html
FB: @TatrzanskiParkNarodowy
IG: tatrzanskiparknarodowy
YT: TPNVideo
Czynne: poniedziałek - sobota w godz. 8:00 - 15:00 Ostatnie wejście godz. 14.00
To najnowocześniejszy tego typu obiekt w naszym regionie. W środku kino 4D, największa w Polsce makieta Tatr, sala odkryć i wiele innych atrakcji. Spacer edukacyjny po ośrodku zajmuje około godziny, podczas której zwiedzający z pewnością się nie znudzą. Pierwszym punktem wycieczki jest największa w Polsce makieta Tatr – prezentacji, która jest na niej wyświetlana, towarzyszy komentarz lektora. Kolejnym etapem spaceru są bardzo realistyczne dioramy, czyli trójwymiarowe makiety przedstawiające łąkę i las oraz wpływ człowieka na tatrzańskie ekosystemy – tym razem narratorami są tatrzańskie zwierzęta.
Uzupełnieniem ekspozycji są filmy przyrodnicze, które pokazują tatrzańską przyrodę z perspektywy ich dzikich mieszkańców.
W trakcie zwiedzania można zajrzeć także do jaskini, a na dzieci czeka również sala odkryć, a w niej gry komputerowe, które uczą orientacji na mapie, ćwiczą pamięć, pomagają rozpoznawać odgłosy zwierząt i ćwiczyć spostrzegawczość. Jeżeli dzieciaki zechcą poskakać jak kozica lub pobiegać po lesie jak jeleń, mogą to zrobić właśnie w sali odkryć – znajdą tu gry działające w technice Kinect.
ZESPÓŁ DWORSKOPARKOWY W KUŹNICACH
Kuźnice, tel. 18 202 32 00
Kiedyś znajdowało się tu centrum przemysłowe Zakopanego. Istniał tu bowiem najprężniej działający w Galicji ośrodek hutniczy. Po rewitalizacji zespołu odtworzono: obrys dawnego dworu (wzniesionego dla rodziny Homolacsów), wozownię, siedzibę dyrekcji huty (obecnie siedziba dyrekcji TPN), dawny spichlerz. Na terenie znajduje się również krzyż żeliwny z 1839 r. (jeden z najstarszych zachowanych zabytków Zakopanego).
TATRZAŃSKIE LAPIDARIUM
ul. Karłowicza 21 tel. 18 20 23 312 Ogólnodostępne - codziennie od świtu do zmierzchu.
Wstęp bezpłatny
W Lapidarium Tatrzańskiego Parku Narodowego znajduje się wyjątkowa, geologiczna mapa Tatr wykonana z autentycznych tatrzańskich skał - rozstawione tablice z panoramami pomogą odwiedzającym zlokalizować najważniejsze tatrzańskie szczyty, a tablice edukacyjne poszerzą wiedzę o geologii Tatr.
CHAŁUPA SABAŁY (SABAŁÓWKA)
ul. Stare Krzeptówki 17 tel. 18 207 09 71, 601 412 221
Czynna: poniedziałek–sobota 10:00–18:00
Najstarsza chałupa na Podhalu zbudowana na przełomie XVIII/ XIX w. To w niej w 1809 roku przyszedł na świat Jan Krzeptowski Sabała – słynny muzykant, gawędziarz, myśliwy i honorowy przewodnik tatrzański.
GALERIA RZEŹBY
GRZEGORZA PECUCHA
ul. Przewodnika Krzeptowskiego 53 tel. 601 407 320
Możliwość zwiedzania po uprzednim umówieniu telefonicznym z jednodniowym wyprzedzeniem.
REPERTUAR TEATRÓW
I KIN
TEATR IM. STANISŁAWA
IGNACEGO WITKIEWICZA
ul. Chramcówki 15 Kasa Teatru tel. 600 001 514
REZERWACJA BILETÓW
WYŁĄCZNIE ON-LINE na www.witkacy.pl
TEATR ROZRYWKI
RZT SZYMASZKOWA
ul. Szymaszkowa 1
PRZEDSPRZEDAŻ / BILETY: na www.kupbilecik.pl lub telefonicznie 795 540 278
ul. Wł. Orkana 2, tel. 18 201 40 40 www.kinosokol.z-ne.pl
KINO GIEWONT
REPERTUAR dostępny po zeskanowaniu kodu QR
REPERTUAR dostępny po zeskanowaniu kodu QR
ul. T. Kościuszki, 4 tel. 697 434 822 www.kinogiewont.pl
REPERTUAR dostępny po zeskanowaniu kodu QR
Wakacje w bibliotece
Miasto Zakopane oraz Miejska Biblioteka Publiczna im. Stefana Żeromskiego w Zakopanem serdecznie zapraszają dzieci do spędzenia wakacji w naszej bibliotece! Przygotowaliśmy dla Was mnóstwo atrakcji, które sprawią, że to lato będzie niezapomniane.
>>> Wszystkie wydarzenia odbędą się w Mediatece Stacja Kultura Zakopane, ul. Chramcówki 35a. Wstęp wolny.
Nie zapomnijcie zabrać ze sobą dobrego humoru i gotowości do przeżycia wielu literackich przygód!
1.08.2024 / CZWARTEK godz. 13:00
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
„KAŻDY MOŻE BYĆ OLIMPIJCZYKIEM”
zajęcia literacko – plastyczne na podstawie książki autorstwa „ Emmanuelle Paroissien pt. ”Sport”.
6.08.2024 / WTOREK / godz. 13:00
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
„MALOWANIE PIASKIEM”
zajęcia muzyczno – plastyczne, podczas których dzieci wykonają pracę plastyczną pt. „Mój piaskowy świat”.
8.08.2024 / CZWARTEK / godz. 13:00
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
„MOC LASU”
zajęcia plastyczne z elementami arteterapii, podczas których dzieci wykonają pracę plastyczną pt. „Drzewo mojej siły”.
13.08.2024 / WTOREK
godz. 13:00
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
„WAKACJE W GÓRACH”
zajęcia muzyczno- ruchowe. Podczas zajęć dzieci poznają zasady bezpieczeństwa w górach oraz zagrają w grę ruchową rozwijającą wyobraźnię i kreatywność.
ŚRODA
godz. 13:15
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
SPEKTAKL „CZERWONY KAPTUREK” w wykonaniu Teatrzyku - Studio Teatralne Krak-Art.
20.08.2024 / WTOREK
godz. 13:00
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
„W STRONĘ GWIAZD” - zajęcia literacko-plastyczne.
22.08.2024 / CZWARTEK
godz. 13:00
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
„ŚNIJ, ODKRYWAJ, KOCHAJ”
zajęcia plastyczne na podstawie książki pt. „Co robisz z szansą?” autorstwa Kobi Yamada.
27.08.2024 / WTOREK
godz. 13:00
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
„MÓJ WIERNY PRZYJACIEL”
zajęcia na podstawie książki „Luna: pies terapeuta” Barbary Gawryluk.
29.08.2024 / CZWARTEK
godz. 13:00
>>> MEDIATEKA STACJA KULTURA ZAKOPANE
„PODRÓŻ W RYTMIE TAŃCA” zajęcia muzyczno-ruchowe.
Wakacyjne propozycje
Wakacje i czas urlopu to idealny czas by nadrobić zaległości w czytaniu książek, na które w codziennym pośpiechu zawsze brakuje nam czasu. Ciężko jednak zabierać w podróż opasłe wydawnictwa, które obciążają bagaż i zajmują cenne miejsce. Na szczęście teraz wystarczy mieć czytnik e-book, który przechowuje w pamięci całą twoją biblioteczkę.
W Miejskiej Bibliotece Publicznej osobom zainteresowanym e-książkami proponujemy:
• wypożyczenie czytnika książek elektronicznych za zwrotną kaucją (szczegółowe informacje dotyczące wypożyczenia czytników znajdują się w regulaminie dostępnym na stronie www.biblioteka.zakopane.eu)
• bezpłatny dostęp do platformy ebooków i audiobooków Legimi, Empik Go, Ebookpoint BIBLIO, w których można znaleźć pozycje znanych i cenionych polskich wydawnictw.
(Aby skorzystać z platformy należy odebrać w czytelni Miejskiej Biblioteki Publicznej w Zakopanem unikatowy kod (kod jest ważny przez 30 dni, ilość jest ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń).
Biblioteka zachęca także do wyposażenia audiobooków - w zbiorach Biblioteki znajduje się ponad 3600 pozycji, a wśród nich literatura piękna dla dzieci i dorosłych, biografie, reportaże i wiele innych. Każdy znajdzie coś dla siebie.
Z oferty mogą skorzystać czytelnicy biblioteki posiadający kartę biblioteczną.
Miasto Zakopane oraz Miejska
Biblioteka Publiczna w Zakopane zapraszają na spotkanie autorskie z Arturem Ilgnerem, poetą, prozaikiem, dramaturgiem i twórcą kabaretowym.
SPOTKANIE WOKÓŁ KSIĄŻKI
„SZLIFIERZ KRZYWYCH LUSTER”
poprowadzi Beata Zalot.
>>> Mediateka Stacja Kultura Zakopane / 8 sierpnia / godz. 18:00 Wstęp wolny
>>> O najnowszej książce Artura Ilgnera wydanej nakładem Czułego Barbarzyńcy Press Tadeusz Nyczek pisze.
Po stu stronach tej powieści – ale czy na pewno powieści? – trochę
zaczyna się w głowie kręcić, po dwustu to jest już cały zawrót, po czterystu ma się wrażenie jazdy na niezłym rollercoasterze. Bo to jest też jazda przez całe (prawie) życie, z wszystkimi zakrętami, górami i dolinami. Więc powieść, czyli fikcja, ale i dokument, pamiętnik, reportaż, czego żywnie chcieć. Czyta to się świetnie, bo Ilgner po prostu umie pisać różnymi językami, jest w końcu poetą, dramaturgiem, reporterem, autorem kabaretów i piosenek. Wsiadajcie i jedźcie. Tadeusz Nyczek
26 • AKTYWNIE
PoSzlaki
Wakacyjne spotkania z edukatorami Tatrzańskiego Parku Narodowego Program PoSzlaki prowadzony jest we współpracy z PKL
tpn.gov.pl/poszlaki
6 SIERPNIA, WTOREK
godz. 18:00
PoSzlaki TPN: prelekcja „Przygotowanie do wycieczki w góry” prowadzona przez edukatora Tatrzańskiego Parku Narodowego, Tomasza Zająca. Wstęp wolny. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
>>> Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane
7 SIERPNIA, ŚRODA
godz. 9:00
PoSzlaki TPN: wycieczka z przewodnikiem dla rodzin z dziećmi. Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/wydarzeniaedukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
8 SIERPNIA, CZWARTEK godz. 13:00
PoSzlaki TPN: ptasie warsztaty dla dzieci „Co słychać na szlaku”. Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
>>> Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane
godz. 16:00
PoSzlaki TPN: zwiedzanie Kuźnic z przewodnikiem. Wstęp wolny.
>>> Spotkanie pod budynkiem Dyrekcji TPN, Kuźnice 1
13 SIERPNIA, WTOREK
godz. 18:00
PoSzlaki TPN: prelekcja „Kornik drukarz - wpływ na lasy i ocena skutków” prowadzona przez edukatora Tatrzańskiego Parku Narodowego, Tomasza Skrzydłowskiego. Wstęp wolny. Więcej informacji: tpn.gov.pl/ poszlaki.
>>> Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane
14 SIERPNIA, ŚRODA
godz. 9:00
PoSzlaki TPN: wycieczka z przewodnikiem dla rodzin z dziećmi. Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: t pn.gov.pl/poszlaki.
20 SIERPNIA, WTOREK
godz. 18:00
PoSzlaki TPN: prelekcja „Przygotowanie do wycieczki w góry” prowadzona przez edukatora Tatrzańskiego Parku Narodowego, Tomasza Zająca. Wstęp wolny. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
>>> Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane
21 SIERPNIA, ŚRODA
godz. 9:00
PoSzlaki TPN: wycieczka z przewodnikiem dla rodzin z dziećmi. Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
22 SIERPNIA, CZWARTEK
godz. 13:00
PoSzlaki TPN: warsztaty edukacyjno-przyrodnicze dla dzieci „Kwietne łąki”. Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/
wydarzenia-edukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
>>> Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane
godz. 16:00
PoSzlaki TPN: zwiedzanie Kuźnic z przewodnikiem. Wstęp wolny. >>> Spotkanie pod budynkiem Dyrekcji TPN, Kuźnice 1
27 SIERPNIA, WTOREK
godz. 18:00
PoSzlaki TPN: prelekcja „Tatry rosną czy maleją? O współczesnej geodynamice Tatr” prowadzona przez edukatorkę Tatrzańskiego Parku Narodowego, Marię Kozłowską. Wstęp wolny. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
>>> Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane
28 SIERPNIA, ŚRODA
godz. 9:00
PoSzlaki TPN: wycieczka z przewodnikiem dla rodzin z dziećmi. Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/wydarzeniaedukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
29 SIERPNIA, CZWARTEK
godz. 13:00
PoSzlaki TPN: ptasie warsztaty dla dzieci „Co słychać na szlaku”. Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online na tpn.gov.pl/wydarzeniaedukacyjne. Więcej informacji: tpn.gov.pl/poszlaki.
>>> Centrum Edukacji Przyrodniczej TPN, Chałubińskiego 42a, Zakopane godz. 16:00
PoSzlaki TPN: zwiedzanie Kuźnic z przewodnikiem. Wstęp wolny. >>> Spotkanie pod budynkiem Dyrekcji TPN, Kuźnice 1
Muzyczny sierpień w Zakopanem
MIĘDZYNARODOWY
FESTIWAL MUZYKI
ORGANOWEJ I KAMERALNEJ
www.festiwale.zakopane.pl Więcej strona >>> 34
>>> Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1a
9 SIERPNIA / PIĄTEK
godz. 19:30 FRANCUSKA MUZYKA ROMANTYCZNA
Krzysztof Pawlisz – organy
Donne Armoniche – śpiew
(Adrianna Bujak-Cyran, Liliana Pociecha, Katarzyna Wiwer)
10 SIERPNIA / SOBOTA
godz. 20:00 HISZPAŃSKA MUZYKA ORGANOWA
Marta Misztal Bloch – organy
MIĘDZYNARODOWY
FESTIWAL FOLKLORU ZIEM GÓRSKICH
www.festiwale.zakopane.pl Więcej strona >>> 38
>>> Górna Rówień Krupowa, wioska festiwalowa - scena plenerowa
16 SIERPNIA / PIĄTEK
godz. 20:00
KONCERT NA FOLKOWĄ NUTĘ –TREBUNIE TUTKI
17 SIERPNIA 2024 / SOBOTA
godz. 20:00
KONCERT NA FOLKOWĄ NUTĘ - ZAKOPOWER
21 SIERPNIA / ŚRODA
godz. 18:00 KONCERT SIŁA KORZENI
22 SIERPNIA / CZWARTEK
godz. 17:00
KONCERT FINAŁOWY GÓRALE ŚWIATA.
KARCZMA POD GONTEM ul. Kasprowicza 1 A, tel. 506 099 671
1, 8, 15, 22 SIERPNIA
godz. 19:00
PIOTR LUPI LUBERTOWICZ BLUES I OKOLICE
2, 9, 16, 23, 31 SIERPNIA
godz. 19:00 AHAJU FUSION BOLIVIA LATINO MUSIC
3, 10, 24 SIERPNIA
godz. 19:00 ZESPÓŁ WATRA DANCING
4, 11, 18 SIERPNIA
godz. 19:00 MR.CONE ROCK AND BLUES
7, 14, 21 SIERPNIA
godz. 19:00 TARI BOLIVIA LATINO MUSIC
17 SIERPNIA 2024
godz. 19:00
BIESIADA SPISKA Z KAPELĄ WARTKO
Wakacje w Muzeum Tatrzańskim
Poza Muzeum Palace, obowiązują zapisy: rezerwacja@muzeumtatrzanskie.pl
WTORKI
RAZ, DWA, TRZY – DZIŚ Z KOZIOŁKIEM ZAGRAJ TY.
Gra edukacyjna o Kornelu Makuszyńskim i bohaterach jego książek 11:00 – 12:00
Wiek: 8-12 lat
Koszt: 10 zł/os.
>>> Muzeum Kornela
Makuszyńskiego, ul. Tetmajera 15
ŚRODY
Mini oprowadzanie + tworzenie biżuterii
Na warsztatach dzieci obejrzą wnętrze XIX-wiecznej chałupy góralskiej oraz dowiedzą się, jak wyglądały najstarsze ubiory na Podhalu oraz wykonają biżuterię z drewnianych koralików.
11:00 – 12:00
Wiek: przedszkole, klasa 0 Koszt: 20 zł/os.
>>> Gmach główny, ul. Krupówki 10
W co się ubrać? – gra edukacyjna o stroju podhalańskim
Uczestnicy gry, podzieleni na kilkuosobowe zespoły będą rozwiązywać zagadki, poznając ciekawostki na
temat dawnych ubiorów z Podhala.
Start: 15.00 – 16:00
Wiek: 8-12 lat
Koszt: 10 zł/os.
>>> Gmach główny, ul. Krupówki 10
Spotkania z historią w Muzeum Palace
ul. Chałubińskiego 7
Koszt: 10zł/os
Wiek: młodzież, dorośli
Godz. 15:00 – 16:30
BOHATEROWIE
I ANTYBOHATEROWIE (7.08, 28.08)
Tytułowi bohaterowie to kurierzy tatrzańscy ZWZ-AK, partyzanci i Podhalanie, którzy podjęli opór wobec okupanta. Druga strona tej opowieści to działacze Komitetu Góralskiego, którzy współpracowali z okupantem hitlerowskim.
KURIERZY TATRZAŃSCY (28.08) Opowieść o 30 kurierach tatrzańskich, przechodzących w latach 1939-1945 trasę Zakopane – Budapeszt.
GORALENVOLK (14.08)
Historia kolaboracji części górali z okupantem hitlerowskim – podłoże zdrady i jej oblicza – działalność Komitetu Góralskiego – akcja kenkart 1942 i próba stworzenia Legionu Góralskiego Waffen SS. Fiasko akcji „Goralenvolk” na Podhalu.
OBLICZA OKUPACJI NA PODHALU 1939-45 (21.08)
Okupacyjna codzienność i terror hitlerowski na Podhalu i jego przejawy. Działalność placówki gestapo w „Palace”. Likwidacja zakopiańskich Żydów. „Spacer” ulicami wojennego Zakopanego w oparciu o książkę dra Henryka Josta „Zakopane czasu okupacji”.
CZWARTKI
Wycinki z kolekcji (8.08, 29.08)
Zainspiruj się zdobieniami podczas spaceru po wystawie czasowej pt. „Tryumf w czasie. Najstarsze ubiory z Podhala”, a następnie przy pomocy techniki linorytu wytnij najciekawsze wzory i odbij je na piórniku.
10:30 – 12:00
Wiek: od 14 lat, dorośli
Koszt: 20 zł/os.
>>> Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10
Malarstwo na szkle
W trakcie zajęć poznasz historię i technikę, a następnie samodzielnie wykonasz obrazek na szkle, który będzie mógł zdobić wnętrze domu, bądź stać się własnoręcznie zrobioną pamiątką z Zakopanego.
Start: 14.00 (I tura), 16.00 (II tura)
Wiek: od 8 lat, dorośli
Koszt. 20 zł/os.
>>> Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10
PIĄTKI
„Parzenica – rozeta – leluja. O symbolach Podhala” (9.08, 30.08)
Malowanie wzorów inspirowanych strojem na płóciennych torbach/ plecakach/piórnikach.
10:30 – 12:00
Wiek: od 10 lat, dorośli
Koszt: 20 zł/os.
>>> Gmach główny Muzeum Tatrzańskiego, ul. Krupówki 10
Uczestnicy obejrzą ornamenty podhalańskie w willi Koliba, a później nauczą się podstaw haftu krzyżykowego.
11:30 – 13:00
Wiek: 8-16 lat
Koszt: 20 zł/os.
>>> Willa Koliba Muzeum Stylu Zakopiańskiego, ul. Kościeliska 18
Miejska Galeria Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego
Jednostka Zakopiańskiego Centrum Kultury ul. Krupówki 41 www.galeria.zakopane.pl
W sierpniu, w ramach wyjątkowego projektu wystawienniczego „Fundator – Hrabia
Władysław Zamoyski”, w galerii można podziwiać prace wybitnych artystów, którzy brali udział w pierwszych wystawach w przestrzeni Bazaru
Polskiego i mieli niebagatelny wpływ na rozwój wizerunku artystycznego Zakopanego.
WYSTAWA
FUNDATOR – HRABIA
WŁADYSŁAW ZAMOYSKI
8 czerwca – 31 sierpnia 2024
Kuratorka wystawy: Lidia Rosińska-Podleśny
Rok 2024 został ogłoszony rokiem Władysława Hrabiego Zamoyskiego, wybitnej postaci związanej z Zakopanem. Hrabia Zamoyski był m.in. fundatorem Bazaru Polskiego - budynku, w którym w 1911 roku powstała przestrzeń wystawiennicza, odbywały się wystawy i wydarzenia kulturalne, a dzisiaj mieści się Miejska Galeria Sztuki. Za sprawą tego niezwykłego projektu wystawienniczego „Fundator - Hrabia Władysław Zamoyski”, opowiadamy
nie tylko o znakomitej postaci jaką był Hrabia, ale przede wszystkim przypominamy i prezentujemy artystów, którzy brali udział w pierwszych wystawach w przestrzeni wystawienniczej „Bazaru Polskiego”, a którzy bardzo aktywnie działali na polu kulturalnym i mieli niebagatelny wpływ na rozwój wizerunku artystycznego Zakopanego.
Szkic Bazaru Polskiego, ze zbiorów PAN Biblioteki Kórnickiej w Kórniku
Artyści: Wojciech Brzega, Kazimierz Brzozowski, Adam Chmielowski, Zefiryn Ćwikliński, Stanisław Gałek, Stanisław Gąsienica-Sobczak, Jan Gąsienica-Szostak, Wlastimil Hofman, Władysław Jarocki, Stanisław Kamocki, Karol Kłosowski, Bronisław Kopczyński, Janusz Kotarbiński, Tymon Niesiołowski, Jan Rembowski, Jan Rykała, Władysław Skoczylas, Alfred Terlecki, Bogdan Treter.
Zefiryn Ćwikliński, Baca z owcami, 1926, olej na tekturze, ze zbiorów Muzeum Okręgowego w Lesznie
WYDARZENIA •
Prezentowane na wystawie dzieła sztuki, archiwalia i obiekty pochodzą ze zbiorów: Muzeum im. ks. dr Wł. Łęgi w Grudziądzu, Muzeum Jana Kasprowicza w Zakopanem, Muzeum Karkonoskiego w Jeleniej Górze, Muzeum Okręgowego w Lesznie, Muzeum Tatrzańskiego w Zakopanem, Muzeum Zamoyskich w Kozłówce, PAN Biblioteki Kórnickiej w Kórniku, Sanktuarium Najświętszej Rodziny w Zakopanem, Urzędu Miasta Zako-
pane, Miejskiej Biblioteki Publicznej w Zakopanem i zbiorów prywatnych.
Organizatorzy: Miejska Galeria
Sztuki im. Wł. hr. Zamoyskiego, Zakopiańskie Centrum Kultury
Serdecznie zapraszamy!
Fragmenty ekspozycji w MGS
Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór
Jednostka Zakopiańskiego Centrum Kultury ul. Kasprusie 27 www.zakopane.pl/czerwony-dwor
Sierpień w Zakopanem pełen jest wydarzeń.
Zakopiańskie Centrum Kultury Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór zaprasza na Wieczór w Czerwonym Dworze poświęcony
150. rocznicy powstania schroniska nad Morskim Okiem. Ten zawsze oblegany obiekt położony na wysokości 1410 m.n.p.m znany jest większości turystów. Opowieści i anegdoty opowie dr Marek Kot podczas Wieczoru w Czerwonym Dworze, a w drugiej połowie sierpnia otworzymy plenerową wystawę fotograficzną temu schronisku poświęconą.
Od 10 sierpnia zapraszamy na wystawę „Klimaty Stanisława Gałka – obrazy z kolekcji prywatnej”. Tatrzańskie pejzaże malowane w okresie międzywojennym i tuż po wojnie ucieszą wszystkich odwiedzających Zakopane i Czerwony Dwór.
Zapraszamy także do obejrzenia stałej kolekcji malarstwa na szkle oraz do Galerii Sztuki Ludowej, w której znajdziecie Państwo upominki wykonane przez twórców ludowych z Podhala.
WYSTAWA
WYSTAWA
KLIMATY STANISŁAWA
GAŁKA – OBRAZY
Z KOLEKCJI PRYWATNEJ 10 sierpnia – 5 października
Stanisław Gałek, Portret starszej kobiety Klementyny Tekli, olej na płótnie
Stanisław Gałek był niekoronowanym królem pejzażystów tatrzańskich okresu międzywojennego i pierwszych lat po wojnie. Nie uznawali go jedynie podążający drogą awangardy Witkacy i Rafał Malczewski, który w otwarcie kpiarskim tonie opisał go w swoim „Pępku świata”. Inni pisali o nim z uznaniem, jak Jerzy Soplica w Gazecie Zakopiańskiej: Gałek jest jednym
WYDARZENIA •
z tych niewielu, którzy świat górski rozumieją i którzy znaleźli jego duszę. Gałek jest poetą Tatr, serce ma pełne miłości dla czystego ich piękna.
Malował przez blisko sześćdziesiąt lat i nigdy nie narzekał na brak klientów, których zresztą darzył wielką sympatią. Po 1945 był stałym uczestnikiem wystaw organizowanych w Zakopanem przez Związek Polskich Artystów Plastyków. Ponadto rzeźbił i projektował wzory kilimów dla stowarzyszenia „Kilim” w Zakopanem. W 1957 roku Stanisław Gałek został uhonorowany Nagrodą Plastyczną Miasta Zakopanego „za całokształt długoletniej twórczości artystycznej związanej z Podhalem i Zakopanem”. Został pochowany na Starym Cmentarzu przy ulicy Kościeliskiej.
Na rok przed śmiercią w 1961 powiedział: W pracowni i domu mam dziesiątki swoich obrazów. Otóż, chciałbym je gdzieś ulokować. Gdybym mógł zbudować skromną, drewnianą „budę” ze szklanym dachem, rozwiesiłbym w niej swoje prace i udostępniłbym je przyjeżdżającym do Zakopanego turystom. Zobaczyliby wówczas, jak bardzo ukochałem te góry. I może jeszcze lepiej zrozumieliby piękno Tatr.
„Klimaty Stanisława Gałka – obrazy z kolekcji prywatnej” można oglądać w Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór od 10 sierpnia do 5 października 2024.
WIECZÓR W CZERWONYM
DWORZE „150 lat schroniska nad Morskim Okiem”
5 sierpnia / godz. 18:00
Morskie Oko, jedno z najpiękniejszych, najbardziej malowniczych jezior w polskich Tatrach jest najchętniej odwiedzanym przez turystów miejscem. 150 lat temu, w roku 1874 Towarzystwo Tatrzańskie zaczęło wznosić nowe schronisko na miejscu dawnego, które spłonęło. Schronisko mogło pomieścić 25 osób, a w otwarciu 3 sierpnia 1874 uczestniczyli m.in. Helena Modrzejewska i Adam Asnyk. Rok później nadano mu imię Stanisława Staszica. W roku 1997 podczas pielgrzymki do Polski schronisko odwiedził Ojciec Święty Jan Paweł II.
O dziejach schroniska podczas Wieczoru w Czerwonym Dworze w dniu 5 sierpnia opowie dr Marek Kot, znawca gór i Podhala, przewodnik tatrzański.
WYSTAWA PLENEROWA
120 LAT CZERWONEGO DWORU
Wystawę plenerową zaatytułowaną „120 lat Czerwonego Dworu” przygotował dr hab. Zbigniew Moździerz, prof. Podhalańskiej Państwowej Uczelni Zawodowej w Nowym Targu, historyk architektury, konserwator zabytków, główny specjalista Muzeum Tatrzańskiego ds. ochrony zabytków, autor licznych książek i artykułów. To właśnie pod jego okiem swój blask odzyskał „Czerwony Dwór” czyli pierwotnie „Władysławka”. Zbigniew Moździerz przedstawił pokrótce historię stylu zakopiańskiego oraz domu, w którym od 2018 roku mieści się Centrum Kultury Rodzimej. Wystawa ilustrowana jest fotografiami od momentu budowy domu aż do remontu konserwatorskiego, przeprowadzonego w latach 2017-2018. Uzupełnieniem wystawy są zdjęcia z działalności Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór.
Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór czynne: od poniedziałku do soboty (z wyłączeniem środy) w godz. 10:00 – 17:00.
Stanisław Gałek, olej na płótnie
23. Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej
im. Wacława
Geigera
27 lipca - 10 sierpnia 2024
W samym środku wakacji w Zakopanem trwa
23. Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej imienia Wacława Geigera. Połowa festiwalu już za nami. W sierpniu zapraszamy na dwa znakomite koncerty z piękną muzyką organową.
Te spotkania pozwolą na wytchnienie w stolicy Tatr i będą okazją do rozkoszowania się świetnymi interpretacjami zaproszonych do Zakopanego artystów.
9 sierpnia będzie spotkanie silnej osobowości organisty Krzysztofa Pawlisza z żeńskim zespołem kameralnym Donne Armoniche. Tego dnia artyści wykonają program pt. „Muzyka romantyczna z kręgu francuskojęzycznego”, w którym zaprezentują kompozycje organowe oraz muzykę wokalną z kręgu, który od zawsze fascynował i zachwycał swoim szczególnym idiomem zawierającym się w melodii, harmonii, barwie, w pewnej dozie swoistego liryzmu, będą to utwory m.in. Camille'a Saint-Saënsa, Gabriela Fauré, Jehana Alaina, Césara Francka, Guy Ropartza.
Na sam finał, 10 sierpnia, przygotowaliśmy recital Marty Misztal Bloch, artystki z Hiszpanii, pochodzącej z Podhala, która zaprezentuje mniej znaną organową muzykę hiszpańską, w tym utwory m.in. Francisco Correa de Arauxo, Eduarda Torresa, Juana Cabanillesa, Miguela Del Barco Gallego.
Oba koncerty organowe odbędą się w Sanktuarium Najświętszej Rodziny przy ulicy Krupówki 1a w Zakopanem.
Sankturaium Najświętszej Rodziny w Zakopanem
9 SIERPNIA / PIĄTEK
godz. 19.30
>>> Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1a FRANCUSKA MUZYKA ROMANTYCZNA
Krzysztof Pawlisz - organy
Donne Armoniche (Adrianna Bujak-Cyran, Liliana Pociecha, Katarzyna Wiwer) - śpiew
W programie: C. Saint-Saëns, G. Fauré, J. Alain, C. Franck, G. Ropartz
WYDARZENIA • 35
Donne Armoniche (Adrianna Bujak-Cyran, Liliana Pociecha, Katarzyna Wiwer)
10 SIERPNIA / SOBOTA
godz. 20.00
>>> Sanktuarium Najświętszej Rodziny, ul. Krupówki 1a HISZPAŃSKA MUZYKA ORGANOWA
Marta Misztal Bloch - organy W programie: Antonio de Cabezón, Francisco Correa de Arauxo, Pablo Bruna, Juan Cabanilles, Eduardo Torres, Jesús Guridi
Więcej informacji www.festiwale.zakopane.pl
Serdecznie zapraszamy!
Krzysztof Pawlisz
Marta Misztal Bloch
15. Europejskie Targi Produktów Regionalnych
11 – 15 sierpnia 2024
Górna Rówień Krupowa
Region to coś więcej niż miejsce na mapie. Tworzą go wyjątkowi ludzie, szczególny charakter otoczenia i niepowtarzalna kultura. Kwintesencją oraz ikoną danego regionu są tradycyjne produkty i sposób ich wytwarzania. W celu wspierania regionalnych fenomenów powstały Europejskie Targi Produktów Regionalnych. Wydarzenie, które promuje autentyczność i różnorodność, dając możliwość spotkania z żywym dziedzictwem kulturowym zarówno z Polski jak i z Europy.
Z każdą kolejną edycją, Targi stają się coraz bardziej rozpoznawalne i znaczące. Zróżnicowana oferta programowa trafia do szerokiego grona odbiorców, zarówno przyjezdnych jak i miejscowych. Pozwala nie tylko ujrzeć oferowane produkty, ale też ich doświadczyć oraz zrozumieć w jaki sposób powstają. Innymi słowy każdy znajdzie coś dla siebie!
Europejskie Targi Produktów Regionalnych oferują trzy strefy
tematyczne, a zatem różnorodne oblicza tradycji.
• Strefę spożywczo - gastronomiczną, w której wystawcy, producenci mają szansę zaprezentować swoje wyjątkowe produkty, nawiązać kontakt z obecnymi i potencjalnymi klientami.
• Strefę kosmetyczną, która pozwala uczestnikom na zapoznanie się z oferowanymi przez wystawców
kosmetykami o najlepszym składzie. Z roku na rok te ekologiczne i naturalne produkty stają się coraz bardziej popularne podczas Targów.
• Strefę rękodzieła, pełną autentyczności i oryginalności, która jest okazją dla wystawców, by zaprezentować swoje wyjątkowe prace o walorach artystycznych z motywami charakterystycznymi dla danego kręgu kulturowego. Unikalność rękodzieła przyciąga szczególną uwagę wśród oferty programowej.
Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji i Kultury jako organizator, szczególną uwagę przykłada do promowania żywności certyfikowanej, która stanowi swoistą ikonę danego regionu. Podczas Targów odbywa się Festiwal Oscypka i Serów Wszelakich, który poprzedza barwny korowód, w którym uczestniczą delegacje władz samorządowych, bacowie, zaproszeni gości i każdy kto tylko zapragnie się przyłączyć.
Oprócz degustacji góralskich potraw, rozmaitych konkursów, a także prelekcji, Targom towarzyszy program artystyczny. Każdego roku na scenie plenerowej podziwiać można występy zespołów regionalnych, a także koncerty gwiazd muzyki popularnej. W efekcie Europejskie Targi Produktów Regionalnych obfitują w radosną atmosferę i niepowtarzalny klimat, a Powiat Tatrzański staje się jednym z najciekawszych miejsc na mapie Europy w okresie letnim.
WYDARZENIA • 37
PROGRAM:
11 SIERPNIA / NIEDZIELA
DZIEŃ GMINY CZORSZTYN
godz. 11:00
Otwarcie terenu Targów
godz. 13.00
Uroczyste otwarcie XV Europejskich Targów Produktów Regionalnych
• Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
• Występy zespołów regionalnych m.in. z Litwy i Gminy Czorsztyn
• Zorymbek Tradycji
• Pokaz rzeźbiarski
• Pokazy kulinarne podhalańskich szefów kuchni i degustacje kulinarne
• Prezentacja wystawców
godz. 19:00
Koncert Kapeli Śleboda „Przez Karpaty”
12 SIERPNIA / PONIEDZIAŁEK
DZIEŃ GMINY BIAŁY DUNAJEC
godz. 11:00
Otwarcie terenu Targów
• Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich pod patronatem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
• Występy zespołów regionalnych
• Zorymbek Tradycji
• Pokaz rzeźbiarski
• Pokazy kulinarne podhalańskich szefów kuchni i degustacje kulinarne
• Prezentacja wystawców
godz. 19:00
Koncert Rodzinnej Muzyki Polokow
13 SIERPNIA / WTOREK
godz. 11:00
Otwarcie terenu Targów
godz. 12:00
Otwarcie konkursu na „Najlepszy Produkt Spożywczy XV Europejskich Targów Produktów Regionalnych
• Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich pod patronatem Agencji
Restrukturyzacji i Modernizacji
Rolnictwa
• Występy zespołów regionalnych
m.in. z Węgier
• Zorymbek Tradycji
• Pokaz rzeźbiarski
Pokazy kulinarne podhalańskich szefów kuchni i degustacje kulinarne
• Prezentacja wystawców
godz. 17:00
Spektakl „Wewnętrzny żywot Władysława Z.”
godz. 19:00
Pokaz freestylerów na bazie produktów firmy „Mundivie”
14 SIERPNIA – ŚRODA
godz. 11:00
Otwarcie terenu Targów
• Prezentacja stoisk Kół Gospodyń
Wiejskich pod patronatem Agencji
Restrukturyzacji i Modernizacji
Rolnictwa
• Występy zespołów regionalnych
• Zorymbek Tradycji
• Pokaz rzeźbiarski
• Pokaz kowalstwa
• Pokazy kulinarne podhalańskich szefów kuchni i degustacje kulinarne
• Prezentacja wystawców
godz. 16:00
Ogłoszenie wyników konkursu na „Najlepszy Produkt Spożywczy”
XV Europejskich Targów Produktów Regionalnych
godz. 19:00
Koncert zespołu Karczmarze
15 SIERPNIA / CZWARTEK
godz. 11:00
Otwarcie terenu Targów
• Prezentacja stoisk Kół Gospodyń Wiejskich pod patronatem Agencji
Restrukturyzacji i Modernizacji
Rolnictwa
• Występy zespołów regionalnych m.in. z Gminy Domaszowice
• Zorymbek Tradycji
• Pokaz rzeźbiarski
• Pokazy kulinarne podhalańskich szefów kuchni i degustacje kulinarne
• Prezentacja wystawców
godz. 15:00
Parada Bacowska
godz. 16:10
Festiwal Oscypka i Serów Wszelakich
• Konkurs na najlepszy oscypek
• Pokaz pucenia oscypka
• Pokaz dojenia owiec
• Pokaz strzyżenia owiec
godz. 17:30
Ogłoszenie wyników Festiwalu Oscypka
godz. 18:00
Zakończenie XV Europejskich Targów Produktów Regionalnych
godz. 19:00
Koncert Basi Giewont „Halny Tour”
55. Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich
16 –
22 sierpnia 2024
Górna Rówień Krupowa
Przed nami jedno z najważniejszych i największych w Europie, a nawet na świecie wydarzeń kulturalnych - 55. Międzynarodowy Festiwal Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem. Festiwal spaja działania związane z prawdziwą, archaiczną kulturą tradycyjną górali, co obecnie jest rzadko spotykane. Wysoki poziom artystyczny, tradycje odwołujące się do najstarszych jej form, wysublimowana kultura – tego doświadczają odbiorcy festiwalowych wydarzeń. Co roku festiwal towarzyszy inny temat przewodni. W tym roku będą nim „Obrzędy i zwyczaje mieszkańców Karpat i górali całego świata”.
Podczas całego, sierpniowego tygodnia publiczność ma możliwość aktywnego udziału w festiwalu poprzez rozmowy z artystami, naukę tańca, śpiewu, smakowanie potraw, wieczorne zabawy taneczne z zespołami oraz finałowy, wspólny bal dla wszystkich artystów i całej publiki. Dzięki wydarzeniom towarzyszącym festiwalowi każdy odbiorca ma możliwość bezpośredniego kontaktu z tradycjami czy
rękodziełem m.in. malarstwem na szkle, rzeźbą, tkactwem, szydełkowaniem oraz grą na instrumentach ludowych.
Festiwalowe koncerty i wydarzenia mogą stanowić inspirację dla wielu znamienitych kompozytorów muzyki klasycznej, jazzowej, etnojazzowej i folkowej, artystów sztuk plastycznych czy kreatorów mody. Festiwal poprzedza koncert Na Folkową Nutę, podczas którego występują gwiazdy światowej estrady. W poprzednich latach byli to m.in. Roby Lakatos, Fanfare Ciocarlia, Orkiestra Beetovenowska, Kayah, Anna Maria Jopek, Brathanki, Krywań. W tym roku na deskach festiwalowej sceny wystąpią: Zakopower oraz
Trebunie Tutki
Do udziału w tegorocznych koncertach konkursowych 55. MFFZG zaprosiliśmy zespoły z: Słowacji, Węgier, Rumunii, Bułgarii, Kosowa, Słowenii, Serbii, Hiszpanii, Turcji, Meksyku czy Indonezji oraz Polski.
Tematem zbliżającej się edycji są „Obrzędy i zwyczaje mieszkańców Karpat i górali całego świata”. Przybliżymy zagadnienia dotyczące tradycji ludowych, które są
WYDARZENIA •
odzwierciedleniem historii oraz obyczajowości. Wiele z nich odeszło w zapomnienie. Festiwal daje możliwość, aby dowiedzieć się o tej interesującej części kultury ludowej zdecydowanie więcej. W archaicznej kulturze wierzono, że o ludzkim losie decydują planety, żywioły, czy zjawiska atmosferyczne, dlatego też ważnym momentom życia towarzyszyły magiczne obrzędy, których celem było zapewnienie bezpieczeństwa i szczęścia.
Dziś Festiwal pełni wiele funkcji od edukacyjno-upowszechnieniowych przez kulturotwórcze do promocyjnych.
W skali regionu, kraju i świata. Kultywuje i pomaga ożywić oraz chroni przed zapomnieniem takie unikalne elementy kultury regionów górskich jak gwara, muzyka, taniec, obrzędowość, strój, wyrób instrumentów i sztuka ludowa. Ukazuje ich zbieżność i różnorodność, pozwala młodszemu i starszemu pokoleniu na bezpośredni kontakt, nawiązywanie relacji międzypokoleniowy i budowanie kapitału społecznego regionu na podstawie tradycji przodków.
WIOSKA FESTIWALOWA: godz. 10:00-18:00 Kiermasz Sztuki Ludowej i Rzemiosła Artystycznego
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury - państwowego funduszu celowego
40 • WYDARZENIA
PROGRAM:
16 SIERPNIA / PIĄTEK
godz. 10:00
Mistrzostwa Podhala w Powożeniu, konkurs na Fiakra Roku oraz na Śpiew Pytacki
>>> Górna Rówień Krupowa
Dzień Górali Polskich: wioska festiwalowa - scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 14:30
Wręczenie nagród w konkursie plastycznym Dziecięcy Plakat Festiwalowy.
godz. 15:00
Koncert Mali Górale. Prezentacja laureatów XV Tatrzańskiego Festiwalu Zespołów Góralskich
Rekord w tańcu zbójnickim prowadzony przez dziecięcy zespół im. Klimka Bachledy
godz. 17:00
Prezentacja dziedzictwa Górali Polskich
Zespół Regionalny „Słopnicki
Zbyrcok”
Zespół Regionalny „Dolina Popradu” z Piwnicznej
Zespół Pieśni i Tańca „Meszna”
Zespół Regionalny „Dolina Mszanki”
Zespół Regionalny „ Krzesany” z Cichego
godz. 20:00
KONCERT NA FOLKOWĄ NUTĘ –TREBUNIE TUTKI
17 SIERPNIA / SOBOTA
godz. 9:30
„Wspomnienia Festiwali wg. Krystyny Słobodzińskiej i Danuty Rejdych” – czytają Grażyna Syrżiste i Anna Zawisza z TMT im. H. Modrzejewskiej w Zakopanem
>>> Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór
godz. 10:00
Seminarium naukowe „Zwyczaje, obrzędy i muzyka pasterzy”
(prelegenci: etnolog Anna Nędza –Kubiniec, prof. Katarzyna Drąg, dr Agnieszka Drożdżewska, inż. arch. Jan Karpiel – Bułecka)
>>> Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór
godz. 14:00
Spotkanie z autorem – Januszem Miką i bohaterem publikacji –Krzysztofem Trebunią-Tutką
>>> Centrum Kultury Rodzimej w willi Czerwony Dwór
godz. 17:00
Tradycyjne wesele góralskie w wykonaniu zespołu góralskiego „Budorze”
>>> wioska festiwalowa - scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 19:30
Pokaz mody POLKI FOLKI - Anety Larysy Knap
godz. 20:00
KONCERT NA FOLKOWĄ NUTĘ –ZAKOPOWER
>>> wioska festiwalowa, Górna Rówień Krupowa
18 SIERPNIA / NIEDZIELA
godz. 10:30
Uroczysta Msza Święta
>>> Kościół Św. Krzyża, ul. Zamoyskiego
godz. 11:30
Korowód ulicami Zakopanego: Zamoyskiego i Krupówki
godz. 13:30
Wystawa Owczarków Podhalańskich – Związek Kynologiczny Oddział Zakopane
>>> wioska festiwalowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 18:00
KONCERT INAUGURACYJNY
>>> wioska festiwalowa - scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
19 SIERPNIA / PONIEDZIAŁEK
godz. 10:00
Warsztaty regionalne – Słowacja –opaski góralskie na rękę ze skóry
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
godz. 12:00
Animacje dla najmłodszych –Słowacja – opaski góralskie na rękę ze skóry
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
godz. 12:00
Międzynarodowy Konkurs Kapel, Instrumentalistów i Śpiewaków Ludowych im. Wł. Trebuni-Tutki, >>> Górna Rówień Krupowa
godz. 15:00
Dzień Narodowy – Hiszpania
>>> wioska festiwalowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 17:00
Koncerty konkursowe
>>> wioska festiwalowa - scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 20:00
Koncerty konkursowe
>>> wioska festiwalowa - scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 21:30
Zabawa taneczna z zespołami festiwalowymi
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
20 SIERPNIA / WTOREK
godz. 10:00
Warsztaty regionalne – Węgry –wykonanie i kolorowanie lalek z liści kukurydzy
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
godz. 12:00
Animacje dla najmłodszych – Węgry
– wykonanie i kolorowanie lalek z liści kukurydzy
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
godz. 12:00
Międzynarodowy Konkurs Kapel, Instrumentalistów i Śpiewaków Ludowych im. Władysława
Trebuni-Tutki,
>>> Górna Rówień Krupowa
godz. 15:00
Dzień Narodowy - Rumunia
>>> wioska festiwalowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 17:00
Koncerty konkursowe
>>> wioska festiwalowa, scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 20:00
Koncerty konkursowe
>>> wioska festiwalowa, scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 21:30
Zabawa taneczna z zespołami festiwalowymi
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
WYDARZENIA • 41
21 SIERPNIA / ŚRODA
godz. 10:00
Warsztaty regionalne – Rumunia –robienie wełny i skarpet
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
godz. 12:00
Animacje dla najmłodszych góralskie – robienie redykołek z plasteliny
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
godz. 12:00
Międzynarodowy Konkurs Kapel, Instrumentalistów i Śpiewaków Ludowych im. Władysława
Trebuni-Tutki,
>>> Górna Rówień Krupowa
godz. 15:00
Dzień Narodowy - Kossowo
>>> wioska festiwalowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 16:00
Koncerty konkursowe
>>> wioska festiwalowa, scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
godz. 18:00
Koncert „SIŁA KORZENI”
godz. 21:00
Bal pożegnalny - zabawa taneczna z polskimi zespołami góralskimi
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
22 SIERPNIA / CZWARTEK
godz. 10:00
Warsztaty regionalne polskie –haftowanie elementów cuchy
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
godz. 10:30
Modlitwa o pokój
>>> Sanktuarium Narodowe Matki Bożej Fatimskiej, Krzeptówki 14
godz. 12:00
Animacje dla najmłodszych polskie
– zakładki do książek
>>> wioska festiwalowa - namiot plenerowy, Górna Rówień Krupowa
godz. 14:00
Ogłoszenie wyników i koncert laureatów Międzynarodowego Konkursu Kapel, Instrumentalistów i Śpiewaków Ludowych im. Władysława
Trebuni-Tutki
>>> wioska festiwalowa Górna Rówień Krupowa
godz. 17:00
KONCERT FINAŁOWY Górale świata.
Ogłoszenie wyników konkursu i ceremonia wręczenia nagród
>>> wioska festiwalowa - scena plenerowa, Górna Rówień Krupowa
WYDARZENIA
TOWARZYSZĄCE:
Pokonkursowa wystawa plenerowa Dziecięcy Plakat Festiwalowy.
>>> Wioska festiwalowa – Górna Rówień Krupowa
Wystawa zdjęć z zbiorów Muzeum Tatrzańskiego
>>> Wioska festiwalowa – Górna Rówień Krupowa
Wystawa zdjęć z zbiorów Muzeum Tatrzańskiego
>>> Centrum Kultury Rodzimej w Willi Czerwony Dwór
Otwarte Pracownie Artystów Zakopiańskich, galerie i muzea
BNP Paribas Kino Letnie Sopot-Zakopane
Lipiec - sierpień 2024
Do końca sierpnia trwa najdłuższy wakacyjny festiwal filmowy BNP Paribas Kino Letnie Sopot-Zakopane
Codziennie po zachodzie słońca zapraszamy na Kulturalny Plac Niepodległości przy Krupówkach na bezpłatne seanse w ramach trwającego BNP Paribas Kino Letnie Sopot-Zakopane. W repertuarze czekają najgłośniejsze obecnie produkcje i kultowe, ponadczasowe filmy, które łączą pokolenia. Każdy wakacyjny wieczór w najpiękniejszym kinie pod gwiazdami będzie wyjątkowy! Nie może Cię tam zabraknąć.
Zapraszamy na gorące letnie wieczory do najpiękniejszego kina pod gwiazdami z widokiem na Tatry. W sierpniowym repertuarze znalazły się takie kinowe hity, jak przewrotna
i zabawna „Barbie” z Margot Robbie i Ryanem Goslingiem, roztańczone „La La Land” czy intrygujący „Joker”. To wyjątkowa okazja by zobaczyć kultowego „Kilera” i przy-
N a Festiwal zaprasza:
pomnieć sobie postać Komisarza Ryby, w którą wcielił się Jerzy Stuhr. Festiwal to również jedyna okazja by w takich warunkach przyrody, na dużym ekranie, ze znajomymi i przyjaciółmi, obejrzeć komedię „Nigdy w życiu!” z Danutą Stenką i Arturem Żmijewskim, film nie jest dostępny na żadnej platformie streamingowej. Aż trzy dni tematyczne w ramach festiwalu odbywają się pod patronatem Banku BNP Paribas: wtorki - We Love Cinema, czwartki - Dobre Decyzje, niedziele - Kobieta z Kamerą. Każdy weekend rozpoczynają Oscarowe Piątki pod patronatem NEONAIL a w soboty prezentowane są Filmowe Hity Max z najlepszym kinem rozrywkowym. Będzie co oglądać!
Filmowe projekcje przy zakopiańskich Krupówkach rozpoczynają się codziennie tuż po zachodzie słońca: w sierpniu o 21:00.
WYDARZENIA •
Festiwalowe kina, zlokalizowane w ulubionych wakacyjnych kurortach – nad morzem, w górach i wśród mazurskich jezior – będą otwarte i bezpłatnie dostępne do końca sierpnia. W Sopocie widzowie mogą codziennie oglądać filmowe hity na najdłuższym w Europie drewnianym Molo, a dodatkowo, we wszystkie wakacyjne wtorki i środy festiwal cumuje w Giżycku, gdzie projekcje filmowe odbywają się w Ekomarinie, nad przepięknym jeziorem Niegocin. To wyjątkowe miejsce, w którym filmy można oglądać również z zacumowanych jachtów.
Pełny repertuar, harmonogram projekcji i zwiastuny filmów na stronie www.kinoletnie.pl
Aktualności, relacje i ciekawostki dostępne na Facebooku i Instagramie @BNPParibasKinoLetnie
Wszystkie wydarzenia są bezpłatne, obowiązuje jedynie bilet wstępu na Molo w Sopocie.
Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Burmistrz Zakopanego Łukasz Filipowicz.
Bezmiar
Marzyciel
Barbie
Najdłuższy wakacyjny festiwal filmowy
1 lipca - 31 sierpnia 2024
Godziny seansów w sierpniu: Zakopane 21:00, Sopot 21:30, Giżycko 21:00
Kochanica króla Jeanne Du Barry
Dora i miasto złota
Podwójne życie Weroniki
Kiler
Baby Broker
Gorący temat
Mroczny rycerz
Aftersun
Doktor Dolittle
Joker
Nigdy w życiu!
Legalna Blondynka
La La Land
Pokazy filmowe codziennie na Molo i na Krupówkach, oraz we wtorki i środy w Giżycku.
kinoletnie.pl
pon.
śr. czw. pt. sob. nd. pon. wt. śr. czw. pt. sob.
Elvis
Anatomia upadku
Goonies
Czarne bractwo. BlacKkKlansman
Różyczka 2
Pechowi szczęściarze
Obiecująca. Młoda. Kobieta
Na twoim miejscu & Czas na taniec
Emma.
Urwis
Chleb i sól
Ania
Niedobrani
Minari
Mroczny rycerz powstaje
Zapraszamy na plac Niepodległości w Zakopanem *W Sopocie wstęp wolny do kina po zakupie biletu na Molo WSTĘP WOLNY lipiec - sierpień *
Filmowe dni tematyczne: Kino familijne (pon.), We Love Cinema (wt.), Made in Poland (śr.), Dobre decyzje (czw.), Oscarowe piątki (pt.), Filmowe Hity Max (sob.), Kobieta z kamerą (nd.)
@BNPParibasKinoLetnie
44 • WYDARZENIA
Stacja Kultura Zakopane
Jednostka Zakopiańskiego Centrum Kultury ul. Chramcówki 35 zakopane.pl/strefa-turystyczna/kultura/zakopianskiecentrum-kultury/stacja-kultura-zakopane
Stacja Kultura tworzy wydarzenia, inspiruje do działania oraz wspiera mieszkańców, szczególnie tych młodych działających w sektorze kultury w naszym mieście i regionie. Działamy dla i z mieszkańcami, nie zapominając o upowszechnianiu informacji o Zakopanem, wśród gości. Jesteśmy interdyscyplinarną instytucją kultury organizującą wystawy, kameralne koncerty, spotkania, wykłady tematyczne.
Galeria
W sali wystawienniczej trwa wystawa „Młode Zakopane” – przegląd sztuki współczesnej, na której prezentujemy twórczość 22 młodych artystów związanych z Zakopanem. Przestrzeń ta stała się dla nich miejscem profesjonalnej prezentacji. W mediach społecznościowych Stacji Kultura rozpoczęliśmy indywidualną publikację twórców oraz ich dzieł, zapraszamy do śledzenia nas na Facebooku oraz Instagramie.
Megitza & Mirga Pete
Klubokawiarnia
Kawiarnia Stacji Kultura stała się w ostatnim czasie miejscem wielu kulturalnych spotkań. Poza licznymi koncertami oraz próbami młodych muzyków, mieliśmy okazję zaprosić gości na rozgrywkę gry planszowej Hamernia. W trakcie tego spotkania poruszone zostały problemy Zakopanego z roku 2029. Zainteresowanie naszymi działaniami wciąż rośnie, dlatego w najbliższym czasie planujemy kolejne spotkania z planszówką oraz inne kulturalne wydarzenia. Zachęcamy do śledzenia Social Mediów Stacji Kultura – tam na bieżąco publikowane będą informacje o planowanych spotkaniach, w trakcie których poruszymy problemy sztuki, kultury, muzyki, a równocześnie będziemy się świetnie bawić.
Wystawa „Młode Zakopane”
TELEFONY ALARMOWE:
NUMER ALARMOWY 112
Pogotowie Ratunkowe, ul. Kamieniec 10, tel. 18 201 20 21, numer alarmowy 999, 112 Policja, ul. Jagiellońska 32, tel. 18 202 34 00, numer alarmowy 997, 112 Straż Pożarna, ul. Nowotarska 45, tel. 18 202 09 10, numer alarmowy 998, 112 TOPR, ul. J. Piłsudskiego 63a, tel. 18 206 34 44, numer alarmowy 985, 112 numer ratunkowy 601 100 300
SZPITALE:
Szpital Specjalistyczny Chorób Płuc „Odrodzenie” im. Klary Jelskiej, ul. Gładkie 1, tel. 18 201 50 45
Szpital Powiatowy im. dr. Tytusa Chałubińskiego, ul. Kamieniec 10, tel. 18 201 20 21 Uniwersytecki Szpital Ortopedyczno-Rehabilitacyjny, ul. O. Balzera 15, tel. 18 201 20 61
Wojewódzki Szpital Rehabilitacyjny im. dr S. Jasińskiego, ul. Ciągłówka 9, tel. 18 206 80 66
APTEKI:
Apteka Gimnazjalna, ul. Gimnazjalna 1, tel. 18 201 31 44
Apteka na Bystrem, ul. Droga do Olczy 1, tel. 18 206 12 56
Apteka na Chramcówkach, ul. Chramcówki 34, tel. 18 206 82 21
Apteka na Chramcówkach, ul. Chramcówki 3, tel. 18 206 86 04
Apteka na Kasprusiach, ul. Kasprusie 40a, tel. 18 201 40 69
Apteka na Ustupie, ul. Ustup 7a, tel. 18 206 21 11
Apteka na Witkiewicza, ul. St. Witkiewicza 3, tel. 18 201 24 47
Apteka Nowotarska, ul. Nowotarska 4, tel. 18 201 42 25
Kaplica Akademickie Centrum Rehabilitacji godz. 10.30
Kaplica w szpitalu powiatowym godz. 7.00
DPS ul. Szpitalna godz. 9.45
Kościół parafialny Miłosierdzia Bożego www.cyrhla.wiara.org.pl
godz. 8.30, 11.30, 19.00
Kościół parafialny NMP Matki Zbawiciela
www.antalowka.sds.pl
godz. 8.00, 10.00 (dla dzieci), 11.30, 19.00
Sanktuarium Św. Antoniego z Padwy. Bernardyni www.zakopane.bernardyni.pl
godz. 7.00, 8.30, 10.00, 11.30, 17.00, 19.00
Kościół parafialny HanendaZakopane. Św. Jana Apostoła i Ewangelisty www.parafiaharenda.pl
godz. 8.00, 11.00, 18.00
Kościół Parafia Tatrzańska Św. Krzyża
www.swkrzyz-zakopane.pl
godz. 6.30, 8.00, 9.00, 10.30, 12.00
DODATKOWA TRANSMISJA ON LINE, 17.30, 19.00
Sanktuarium Narodowe Matki Boskiej Fatimskiej na Krzeptówkach www.smbf.pl
godz. 7.00, 8.30, 10.00, 11.30, 17.00, 19.00
DODATKOWO TRANSMISJE ON LINE Kościół Miłosierdzia Bożego na Cyrhli www.cyrhla.wiara.org.pl godz. 8.30, 11.30, 19.00 Kapliczka w Jaszczurówce godz. 10.00, 17.00
Sanktuarium Matki Bożej Objawiającej Cudowny Medalik www.misjonarze-zakopane.pl godz. 7.00, 9.00, 11.00, 18.00, 20.00 (VII-VIII)
Sanktuarium Najświętszej Rodziny www.swrodzina.net godz. 6.30, 8.00, 9.30, 11.00, 12.30, 15.00, 17.00, 19.00
DODATKOWO TRANSMISJE ON LINE Kościół Matki Bożej Częstochowskiej godz. 10.00
