Zalawad ePatrika November 2018 by Zalawad Jain Sangh

{É´Éà©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ qÒ±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ+Éà +{ÉÉà~ÉSÉÅq Hà. ¶ÉÉ¾ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ....

+É~ÉiÉÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ~ÉÊù´ÉÉù +É~ÉiÉÒ ùÉ¾ Xà> ùÂÉà Uà.

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ +àW lÉÉà +É~ÉiÉÖÅ ~Éù©É HlÉÇ´«É Uà. +É~ÉiÉÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »ÉÖLÉÒ ¾¶Éà... »ÉKÉ©É ¥É{«ÉÉà ¾¶Éà +{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÉà ¹ÉÉ»É ±ÉàlÉÉà oÉ«ÉÉà ¾¶Éà lÉÉà W Êq~ÉÉ´É±ÉÒ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ ¾Éá¶É§Éàù +{Éà »ÉÅlÉÉàºÉ »ÉÉoÉà HùÒ ¶ÉH¶Éà. ´ÉºÉÇ 2074 LÉÚ¥ÉW H~É° ~É»ÉÉù oÉ«ÉÖÅ Uà. ©ÉÉáPÉ´ÉÉùÒ+à ©ÉÉ]É ©ÉÚHÒ Uà. "©Éy«É©É' ´ÉNÉÇ Wà´ÉÉà ¶É¥q ¾´Éà "¶É¥qHÉàºÉ'©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù W´ÉÉ{Éà +Éùà +É´ÉÒ{Éà A§ÉÉà Uà l«ÉÉùà +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW - ©ÉÉmÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW W {É¾Ó ~ÉùÅlÉÖ »É©ÉOÉ Wä{É »É©ÉÉW ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ{ÉÒ HÉNÉ{Éà eÉà³à ùÉ¾ Xà> ùÂÉà Uà. +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ{ÉÉ »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à{ÉÉ §ÉÉºÉiÉÉà »ÉÉÅ§É³Ò »ÉÉyÉÊ©ÉÇHÉà{ÉÉ ~Éà÷ §ÉùÉ> NÉ«ÉÉ Uà. "]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É' ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ oÉ«Éà±ÉÉ +É÷ÔH±ÉÉà - ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ oÉ«Éà±ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ+Éà ´ÉÉÅSÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¾´Éà yÉùÉ> NÉ«ÉÉà Uà. +É~ÉiÉÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ¶ÉÖÅ >SUà Uà - lÉà{ÉÒ ¶ÉÖÅ +~ÉàKÉÉ »É©ÉÉW ¸ÉàºcÒ+Éà ~ÉÉ»Éà Uà - lÉà{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉÉà ¶ÉÖÅ Uà lÉà Ê´ÉºÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É ¾´Éà +É´ÉÒ ~É¾ÉáS«ÉÉà Uà. ¾´Éà "´ÉÉlÉÉà' {ÉÊ¾ - "´ÉÉ»lÉÊ´ÉHlÉÉ' lÉù£ ´ÉyÉÖ ±ÉKÉ +É~É´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà{Éà qÉ{É {ÉÊ¾ ±ÉÉà{É Xà>+à Uà. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ~ÉNÉ§Éù Hù´ÉÉ lÉà{Éà ~ÉÉÅSÉ»ÉÉà Hà ¾Xù °Ê~É«ÉÉ{ÉÖÅ H´Éù {ÉÊ¾ ~ÉùÅlÉÖ {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÖeÒ{ÉÒ W°ù Uà. qÚùqÚù{ÉÉ ~ÉùÉ©ÉÉÅ 15 x 10{ÉÒ WN«ÉÉ ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~Éä»ÉÉ {ÉoÉÒ +à÷±Éà LÉÚ¥ÉW BSÉÉ §ÉÉeÉ{ÉÉ ©ÉHÉ{É©ÉÉÅ ù¾Ò °É.6000 oÉÒ 8000 »ÉÖyÉÒ{ÉÒ §ÉÉeÉ{ÉÒ §Éù´ÉÒ ~ÉelÉÒ ùH©É©ÉÉÅoÉÒ lÉà{Éà ©ÉÖÎGlÉ Xà>+à Uà. lÉà+Éà+à - +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à Y{ÉÉ±É«ÉÉà Ê{É©ÉÉÇiÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà - ¾É>´Éà lÉÒoÉÇ Ê{É©ÉÉÇiÉ{ÉÉà G«ÉÉùà«É Ê´ÉùÉàyÉ H«ÉÉâ {ÉoÉÒ +{Éà lÉà©É{ÉÉà +É Ê{É©ÉÉÇiÉÉà ©ÉÉ÷à Ê´ÉùÉàyÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ. lÉà©É{ÉÖÅ +à÷±ÉÖÅ W H¾à´ÉÖÅ Uà Hà »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à Wà HÉ«ÉÉâ ¶É° HùÉà lÉà©ÉÉÅ "¡ÉÉ«ÉÉàùÒ÷Ò' - ¡ÉÉoÉÊ©ÉHlÉÉ {ÉIÒ HùÉà. ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà ±ÉÉà{ÉÉ´É±ÉÉ Hà qà´É±ÉÉ±ÉÒ©ÉÉÅ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ Uà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÖ W°Êù«ÉÉlÉ »É©ÉÉW{ÉÉ 100 ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à 300 oÉÒ 325 »Hà.£Ò÷{ÉÉ 100 ¢±Éà÷Éà{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ Uà. ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ °É.6 oÉÒ 7 ±ÉÉLÉ©ÉÉÅ lÉä«ÉÉù oÉÉ«É lÉà´ÉÉ ¢±Éà÷Éà{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ Uà. +É ¢±Éà÷Éà{ÉÖÅ +àH {ÉÉ{ÉHeÖÅ HÉà©~É±ÉàKÉ A§ÉÖ oÉÉ«É lÉÉà A~ÉùÉàGlÉ ÊHÅ©ÉlÉ©ÉÉÅ oÉÉàeÒ ùÉ¾lÉ +É~ÉÒ Xà +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà °É.4 ±ÉÉLÉ +É»É~ÉÉ»É{ÉÒ ±ÉÉà{É +~ÉÉ´ÉÒ+à +{Éà +É´ÉÉà W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³Éà ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉàlÉà °É.1 ±ÉÉLÉ +É»É~ÉÉ»É A§ÉÉ Hùà lÉà´ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ{Éà »ÉÉHÉù Hù´ÉÉ ´ÉÉlÉÉà PÉiÉÒ oÉ> Uà. HÉ©É oÉ«ÉÖÅ {ÉoÉÒ +à ¾HÒHlÉ Uà. ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇHÉà +É~ÉiÉÒ ùÉ¾ Xà>+à A§ÉÉ Uà. +É ~ÉÊù´ÉÉùÉà LÉùàLÉù §ÉÉà³É Uà - Ê{ÉqÉâºÉ Uà +{Éà +à÷±Éà W lÉà+Éà +É~ÉiÉÒ - +É~ÉiÉÉ ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ{ÉÒ +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉàW {ÉÅ 27 Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

{É´Éà©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

"´«ÉÉW ~Éù SÉÉ±ÉlÉÒ »ÉÅ»oÉÉ »ÉÖ»lÉ oÉ> X«É Uà.'

±ÉÉà{ ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ

(+É ´ÉÉlÉ +©Éà W {ÉoÉÒ H¾àlÉÉ ~ÉùÅlÉÖ ´ÉºÉÉâ ~É¾à±ÉÉ ~ÉÚV«É ©É¾Él©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ+à Hùà±É ¾lÉÒ. "NÉÉÅ yÉÒY{ÉÉà +KÉùqà ¾' ~ÉÖ »lÉH©ÉÉÅo ÉÒ ´ÉºÉÇ 2003{ÉÉ "NÉÉäùKÉÉ ~ÉÉmÉ'{ÉÉ ©Éà ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ U~ÉÉ«Éà±É +àH ±ÉàLÉ "NÉÉäùKÉÉ ~ÉÉmÉ'{ÉÉ »ÉÅ~ÉÉqH ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É NÉeÉ+à ´ÉºÉÇ 2018{ÉÉ +ÉàG÷Éà¥Éù ©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ ~ÉÖ{É: ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hùà±É Uà. Wà +É÷ÔH±É +KÉù»É: +¾Ó«ÉÉ lÉà+Éà{ÉÉ »ÉÉäW{«ÉoÉÒ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ HùÒ ùÂÉ UÒ+à. +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ+à - qÉlÉÉ+Éà+à +É ±ÉàLÉ©ÉÉÅoÉÒ PÉiÉÖ »É©ÉW´ÉÉ ©É³à lÉà©É Uà. +©ÉÉà+à ~ÉiÉ "]É±ÉÉ´ÉÉe ]ÅLÉà Uà' ~ÉÖ»lÉH©ÉÉÅ +ÉW Ê´ÉSÉÉù +±ÉNÉ ¶É¥qÉà©ÉÉÅ ùWÖ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. +©ÉÉà{Éà ±ÉÉN«ÉÖÅ Hà HqÉSÉ »É©ÉÉW{Éà +©ÉÉùÉ ¶É¥qÉà{ÉÒ +»Éù {É oÉ> ¾Éà«É lÉÉà +É qà¶É{Éà NÉÖ±ÉÉ©ÉÒ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖGlÉ Hù{ÉÉù +ÉSÉÇxº÷É-ÊqyÉÇxº÷É ~ÉÚV«É ¥ÉÉ~ÉÖY{ÉÒ ´ÉÉlÉ ´ÉÉÅS«ÉÉ ~ÉUÒ ©ÉÖeÒ{ÉÉ "´«ÉÉW' A~Éù {É§É´ÉÉ{Éà ¥Éq±Éà ©ÉÖeÒ{ÉÖÅ "´ÉÉ´ÉàlÉù' Hùà lÉÉà »É©ÉÉW{ÉÒ HÉ«ÉÉ~É±É÷ oÉ> X«É. - lÉÅmÉÒ) Ê©É. lÉÉlÉÉ{ÉÒ °É.25000/-{ÉÒ »ÉLÉÉ´ÉlÉoÉÒ Wà ©É »ÉÅlÉÉà ºÉ oÉÉ«É Uà lÉà©É WùÉ »ÉÉ´ÉSÉàlÉÒ{ÉÒ ~ÉiÉ W°ù Uà. §Éà÷ (qÉ{É) {ÉÉ ~Éä»ÉÉ{ÉÉà »ÉqÖ~É«ÉÉàNÉ HÉà>H W HùÒ ¶ÉHà Uà. lÉàoÉÒ ±ÉÉàHÉà {É¥É³É +{Éà +É~É©ÉlÉ±É¥ÉÒ«ÉÉ ¥É{Éà Uà. +Éq¶ÉÇ lÉÉà HÅ> ~ÉiÉ {É¾Ò ©ÉÉÅNÉ´ÉÉ{ÉÉà ù¾à´ÉÉà Xà>+à. ´«ÉÉW A~Éù SÉÉ±ÉlÉÒ »ÉÅ»oÉÉ+Éà +ÅlÉà »ÉÖ»lÉ oÉÉ«É Uà. Wà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ ¡ÉX{Éà NÉùW Hà W°ù Uà lÉà »ÉÅ»oÉÉ{Éà ¡ÉX Ê{É§ÉÉ´ÉÒ ±Éà¶Éà. Wà HÉà> »ÉÅ»oÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ {ÉäÊlÉH lÉÉHÉlÉ ´Éeà »oÉÉÊ{ÉH ÷àHÉà {É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHà lÉà ÷HÉ´ÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ «ÉÉàN«É {ÉoÉÒ. +àiÉà Xà »oÉÉ«ÉÒ »´É°~É yÉÉùiÉ Hù´ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà lÉàiÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +Ê»lÉl´É ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ W »´ÉÉyÉÒ{ÉlÉÉ ~Éù +{Éà +ÉÅlÉÊùH Y´É{É ¶ÉÎGlÉ ~Éù +ÉyÉÉù ùÉLÉ´ÉÉà ùÂÉà. X¾àù »ÉÅ»oÉÉ ~ÉÉ»Éà ~ÉelÉ ~Éä»ÉÉ ¾Éà´ÉÉ W {É Xà>+à. lÉà©ÉiÉà Wà©É ¥É{Éà lÉà©É >¹ÉùÒ«É HÉ«ÉqÉ{Éà ´É¶É ´ÉlÉÇ´ÉÖÅ Xà>+à. ´É³Ò X¾àù »ÉÅ»oÉÉ{Éà oÉÉ~ÉiÉ A~Éù {É§É´ÉÉ{ÉÉà +ÊyÉHÉù W {ÉoÉÒ. X¾àù »ÉÅ»oÉÉ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ±ÉÉàHÊ¡É«É ¾Éà«É l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ W {É§É´ÉÒ Xà>+à. »ÉÉSÉÒ ¡É´ÉÞÊnÉ{Éà HÉà> q¾ÉeÉà lÉÅNÉÒ +É´ÉlÉÒ {ÉoÉÒ. +{Éà ¾´Éà lÉÉà lÉà ¡ÉSÉÉù{ÉÉ »ÉÉyÉ{É ~ÉiÉ ùÂÉ {ÉoÉÒ. +É lÉ©ÉÉ¶ÉÉ+ÉàoÉÒ +É©É ¡ÉX ¾´Éà UàlÉùÉ´ÉÉ{ÉÒ {ÉoÉÒ, Hà©ÉHà +à{ÉÉoÉÒ ¥É¾Ö ¥É¾Ö lÉÉà ©ÉÉ{É~ÉmÉÉà (+à´ÉÉàeÇ) +~ÉÇ{ÉÉù{ÉÒ »É»lÉÒ X¾àùÉlÉ Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒWÖÅ HÅ> H¶ÉÖÅ oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉÉà ~ÉUÒ »ÉÉSÉÒ Ê{ÉºcÉoÉÒ Hùà±ÉÖÅ HÉ©É ~ÉÉàlÉà W ±ÉÉ«ÉHÉlÉ{ÉÖÅ ¡É©ÉÉiÉ~ÉmÉ ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à {É ¥É{Éà? ¾ÖÅ Ê¾{qÖ»lÉÉ{É©ÉÉÅ »ÉqÉµÉlÉ ¶É° HùÉ´É´ÉÉ {ÉoÉÒ >SUlÉÉà. »ÉqÉµÉlÉÉà lÉÉà ¾ÖÅ qÚù Hù´ÉÉ >SUÖÅ. »ÉqÉµÉlÉÉà +É~ÉiÉà H~ÉÉ³à HÉ³Ò ÷Ò±ÉÒ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÖÅ UÖÅ. +à÷±Éà ¾ÖÅ »ÉÉä{Éà »´ÉÉ¸É«ÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ >SUÖÅ UÖÅ. Wà©É +ÉÊoÉÇH +É¥ÉÉqÒ Ê´ÉP{ÉHlÉÉÇ Uà, lÉà©É ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ{ÉÉà +§ÉÉ´É ~ÉiÉ Ê´ÉP{ÉHlÉÉÇ Uà. Wà©ÉiÉà »ÉÅ»oÉÉ ©ÉÉ÷à ¡ÉÉiÉ ~ÉÉoÉù´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉ[ÉÉ HùÒ Uà lÉà©ÉiÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà +ÉyÉÉù ùÉLÉÒ{Éà ¥Éà»É´ÉÖÅ +{Éà V«ÉÉùà eÚ¥É´ÉÉ Wà´ÉÖÅ ±ÉÉNÉà l«ÉÉùà ~ÉiÉ lÉù´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É ¸ÉuÉ´ÉÅlÉ ù¾Ò{Éà H«ÉÉÇ W Hù´ÉÉà. »ÉùHÉù{ÉÉ £ÅeÉà ~Éù ´ÉyÉÉùà ~ÉelÉÉà +ÉyÉÉù ùÉLÉ´ÉÉ{Éà HÉùiÉà ùSÉ{ÉÉl©ÉH HÉ«ÉÇ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ JÉÅÊlÉHÉùÒ »´É°~É NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ ¥Éà»Éà +à´ÉÖÅ XàLÉ©É ù¾à Uà. - ©É¾Él©ÉÉ NÉÉÅyÉÒY "NÉÉÅyÉÒY{ÉÉà +KÉùqà¾'©ÉÉÅoÉÒ »ÉÉ§ÉÉù.

eÖ~É±ÉàKÉ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ - 4 ¥Éàe°©É +à.»ÉÒ., ÷Ò.´ÉÒ., +à÷àSe ÷Éà«É±Éà÷, ¾Éà±É, HÒSÉ{É, ¡ÉÉàWàG÷ù, ~ÉÉ÷Ô ¾Éà±É, ~«ÉÉàù ´ÉàW , qùàH »ÉNÉ´ÉelÉÉ »ÉÉoÉà (©ÉÉà÷É OÉÖ~É lÉoÉÉ £à©ÉÒ±ÉÒ NÉàyÉùÓNÉ ©ÉÉ÷à AnÉ©É) ùÉà Ê WÅ q É §ÉÉeà o ÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uà. »ÉÅ~ÉHÇ : ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ 9223434288 / 9769522021 »oÉ³ : ´É±É´ÉiÉ, »É¾»mÉ£iÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÒ {ÉYH, WÚ{ÉÉ ¾É>´Éà ÷SÉ, ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS 90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 (R) : 2882 2309, 2881 1310 (M) : 98213 40074

{É´Éà©¥Éù - 2018

lÉàW¶É ´ÉÉàùÉ - 7977956757 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù ©ÉÅe³{ÉÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{Éà Êq´ÉÉ³Ò{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ lÉoÉÉ »ÉÉä{Éà +É ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ©ÉÉ÷à{ÉÉ +à{÷ÄÒ £Éà©ÉÇ ~ÉiÉ A~Éù{ÉÉ ¥ÉÅ{Éà »Éù{ÉÉ©ÉÉ {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉÇÊ§É{ÉÅq{É. qùàH ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ Ê´ÉJ©É{ÉÖÅ {É´ÉÖ ´ÉºÉÇ LÉÚ¥ÉW ~ÉùoÉÒ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà. £³qÉ«ÉÒ - »É©ÉÞÎyyÉ©É«É - »ÉÖLÉ©É«É - Ê{ÉùÉ©É«ÉÒ ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà´ÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ ¶ÉÖ§Éà S UÉ. qù ´Éù»É{ÉÒ ©ÉÉ£H ©ÉÅ e ³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH Êq{É A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 38©ÉÉà »{Éà¾ Ê©É±É{É - ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾ »{Éà¾Ê©É±É{É{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.25-11-2018 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Ê©É±É{É{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.30-9-2018 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 7.30 ´ÉÉN«ÉÉoÉÒ ]´Éàù¥Éà{É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É Êq´É»Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà . ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅ e³ »É§ÉÉNÉÞ¾ LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà »ÉÉÅlÉÉJÖ] »ÉÉoÉà +{«ÉÉà{«É{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà {Éà ~ÉÉÊùlÉÉà º ÉÒH - »Éù÷Ò£ÒHà ÷ ©ÉÖÅ¥É> "ùÉà«É±É NÉÉeÇ{É' ùÒ»ÉÉà÷Ç - ´ÉÉà÷ù ~ÉÉHÇ - ´Éà»÷{ÉÇ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ´ÉºÉÇ 2074 qù©«ÉÉ{É ©ÉÖÅ¥É> +à G »É¡Éà » É ¾É>´Éà A~Éù ´É»É> ©ÉÖ HÉ©Éà oÉ«Éà ± É lÉ~É{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà {ÉÖ Å ¥É¾Ö ©ÉÉ{É «ÉÉà W ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà . «ÉÖ ´ ÉÉ{ÉÉà { ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É~É »ÉÉä XiÉÉà UÉàà Hà §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâ ~ÉUÒ ©ÉÅe³{ÉÒ {É´ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò{ÉÖÅ ¾©ÉiÉÉÅW ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ »oÉÉÊ{ÉH ¾Éà±É{Éà ¥Éq±Éà {É´ÉÉ NÉc{É oÉ«Éà±É Uà. +É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉà +ÉUàùÉà ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ {É´ÉÉ +Ê§ÉNÉ©É »ÉÉoÉà +É ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »É´ÉÉù{ÉÉ 9 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¾Éà±É©ÉÉÅ ¡É´Éà¶É ±Éà{ÉÉù +É´ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÉäoÉÒ +NÉl«É{ÉÖÅ +ÅNÉ +à ©ÉÉ÷à LÉÉ»É >{ÉÉ©ÉÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¾Éà«É Uà Hà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Êq´É»É »ÉÉä ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà »ÉÉoÉà +É ¥É¾Ö ©ÉÉ{É - AqÃ¥ ÉÉày É{É - +É¶ÉÒ´ÉÉÇq {ÉÉ ù¾Ò +{«ÉÉà{«É{Éà LÉÚ¥ÉW {ÉYHoÉÒ +Éà³LÉÒ ¶ÉHà Uà. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ~ÉÚ iÉÉÇ¾Ö ÊlÉ ¥ÉÉq »ÉÉä ©ÉÉ÷à §ÉÉàW{É{ÉÒ ¾Éà±É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ +àH »÷ÒùÒ«ÉÉà ÷É>~É HÉ«ÉÇJ©É W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. qùàH ~ÉÊù´ÉÉùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥É{ÉÒ ù¾à Uà . V«ÉÉùà HÖ q ùlÉÒ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ - +É¾Ã ± ÉÉqH ~ÉÉ»É lÉÉ.15-11-2018, 16-11-2018 lÉoÉÉ lÉÉ.17- ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ{ÉÉ +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É +à +àH {É´ÉÉà ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉä{Éà 11-2018{ÉÉ Êq´É»ÉÉà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÉ Hà{rÉà ~ÉùoÉÒ »É©É«É»Éù ©Éà³´ÉÒ NÉ©ÉÒ X«É lÉà´ÉÉà ¡É«ÉÉàNÉ ¥É{ÉÒ ùÂÉà. ±Éà´ÉÉ. HÉ«ÉÇJ©É ±ÉNÉ§ÉNÉ ¥Éà H±ÉÉHà - 2 ´ÉÉN«Éà ~ÉÚùÉà oÉ¶Éà. ´É¾à ± ÉÒ »É´ÉÉùà 7.30 ´ÉÉN«Éà ±ÉNÉ§ÉNÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ  Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É : 9 ±ÉK©ÉÒ ~Éà±Éà»É, 60 £Ò÷ ùÉàe, WN«ÉÉ+àoÉÒ mÉiÉ ¥É»É lÉoÉÉ +Éc NÉÉeÒ+Éà wÉùÉ ùÒ»ÉÉà÷Ç W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ PÉÉ÷HÉà~Éù (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É> - 400077. oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ùÒ»ÉÉà÷Ç{ÉÉ NÉà>÷ ~Éù ~É¾ÉáS«ÉÉ l«ÉÉùà »ÉÉä{ÉÉ ´Éq{É ~Éù £Éà { É:25016161 Î»©ÉlÉ £ùHÒ ùÂÖÅ ¾lÉÖÅ. ùÒ»ÉÉà÷Ç{ÉÉ Ê{É«É©É ©ÉÖW¥É +à{÷ÄÒ ©ÉÉ÷à qùàH (»É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 12 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 5.30) »É§«É{ÉÉ ¾ÉoÉ A~Éù ¥Éà{e ¥ÉÉÅyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà{ÉÉ oÉHÒ »É§«ÉÉà  +à±É ÷àH (+ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾) : »ÉÒ.8, Hä±ÉÉ»É +àG»~±Éà{Éàe, ùÒ»ÉÉà÷Ç©ÉÉÅ ©ÉÖGlÉ ùÒlÉà ù¾Ò ¶ÉHà lÉoÉÉ ùÉ>e ´ÉNÉàùà{ÉÉ ±ÉÉ§É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ¸Éà«É»É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à±É.¥ÉÒ.+à»É. ©ÉÉNÉÇ, PÉÉ÷HÉà~Éù (´Éà) ¤Ò ±É> ¶ÉHà. ùÒ»ÉÉà÷Ç©ÉÉÅ +{ÉàHÊ´ÉyÉ ùÉ>eÃ»É - ´Éà´É~ÉÖ±É - »´ÉÒ©ÉÓNÉ ~ÉÖ±É ©ÉÖÅ ¥ É> - 400086. £Éà { É : 25005265 ´ÉÉà÷ù£Éà±É ´ÉNÉàùà{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ »É´ÉÉù{ÉÉà (»É´ÉÉù{ÉÉ 11 oÉÒ 12.30 »ÉÉÅW{ÉÉ 4 oÉÒ 6) úÉàH£É»÷ - ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ ±ÉÅSÉ - ¥É~ÉÉàù{ÉÒ SÉ¾É-¥ÉÒ»HÒ÷ lÉoÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ ÷£Ç ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ §ÉÉàW{É ´ÉNÉàùà{ÉÉà +{ÉÉàLÉÉà »´ÉÉq ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà+à ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. +É~ÉiÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à - ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà »É´ÉÉù{ÉÉ úÉàH£É»÷ ±ÉÒyÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉä+à ~ÉÉàlÉÉ{Éà ©É{ÉNÉ©ÉlÉÒ ùÉ>eÃ»É ©ÉÉ÷à ¥ÉÒXà +àH HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.13-1-2019 ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà - »´ÉÒ©ÉÓNÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ùÒJÒ+à¶É{É OÉÉA{e, 90 £Ò÷ ùÉàe, ±É´ÉÅeù ¥ÉÉNÉ ~ÉÉ»Éà, PÉÉ÷HÉà~Éù ©ÉÉ÷à +É +àH +{ÉÉàLÉÉà - +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É +É{ÉÅq{ÉÉà +´É»Éù ¾lÉÉà. (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É> 400077 LÉÉlÉà ""÷£Ç ÊJHà÷ ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ 2019'' +É A~ÉùÉÅlÉ Wà+Éà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ {ÉWqÒH©ÉÉÅ W +É´Éà±ÉÉ "±ÉÉàhÉyÉÉ©É' {ÉÉà »ÉÉÅW{ÉÉ 3 ´ÉÉN«ÉÉoÉÒ ùÉmÉÒ{ÉÉ 10 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ lÉÒoÉÇ{ÉÉ q¶ÉÇ{É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¾lÉÒ lÉà+Éà ©ÉÉ÷à l«ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +É´Éà±É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà »ÉÉä ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ""£É»÷ £Ùe''{ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ 180 §ÉÉ>¥É¾à{ÉÉà+à ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ÷Ö{ÉÉÇ©Éà{÷ ©ÉÉ÷à §Éù~ÉÚù >{ÉÉ©ÉÉà - ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »É©É«Éà 12 oÉÒ 1 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ »ÉÉä+à ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉHÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¾É>÷Ò lÉoÉÉ eÒ{Éù{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà +{Éà l«ÉÉù¥ÉÉq »ÉÉä ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ©É«ÉÉÇÊqlÉ +à{÷ÄÒ+Éà ±Éà´ÉÉ{ÉÒ ¾Éà´ÉÉoÉÒ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùÒ»ÉÉà÷Ç{ÉÉ Ê´É¶ÉÉ³ ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖ±ÉÒlÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ +àHÊmÉlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ Ê´É±Éà ~ÉÉù±ÉÉ{ÉÒ 38©ÉÒ ´ÉÉÊºÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »ÉÅ~ÉHÇ : +ùÊ´ÉÅ q §ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 9869043019 »É§ÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùlÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É {É´Éà©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

HÉ©ÉqÉùà »ÉÉä{Éà ©ÉÒcÉà +É´ÉHÉùÉà +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà+Éà+à ©ÉÅe³ wÉùÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É oÉ«Éà±É HÉ«ÉÉâ{ÉÒ +ÉUàùÒ ]ÉÅLÉÒ ùWÚ HùÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É«ÉÖù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ - 2017{ÉÒ ´ÉÉÊºÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É »É§ÉÉ{ÉÒ Ê©ÉÊ{É÷Ã»É{ÉÖÅ ´ÉÉÅSÉ{É Hùà±É. Wà{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ¥É¾É±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅe³{ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à ©ÉÅe³{ÉÉ +ÉàeÒ÷àe +É´ÉHX´ÉH{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà lÉoÉÉ ¥Éà±Éà{»É»ÉÒ÷{ÉÒ (+É Ê¾»ÉÉ¥ÉÉà +àe´ÉÉ{»É©ÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.) ùWÖ+ÉlÉ Hùà±É ¾lÉÒ. Wà{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉà ~É»ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +ÉNÉÉ©ÉÒ ´ÉºÉÇ 2018/19 ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ Ê¶ÉlÉÉ{¶É ùÉ«ÉSÉÖùÉ{ÉÒ +ÉàeÒ÷ù lÉùÒHà Ê{É©ÉiÉÚH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ´ÉÉÊºÉÇH »É§ÉÉ{ÉÒ ~ÉÚiÉÉÇ¾ÚÊlÉ HùlÉÉÅ ~É¾à±ÉÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É »É§«ÉÉà+à Wà »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù +É~Éà±É Uà lÉà ¥Ét±É »ÉÉä{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ~É´ÉÉÇ Ê yÉùÉW ~É«ÉÖ Ç ºÉiÉ qù©«ÉÉ{É ©ÉÅ e ³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ©ÉÉÅ Wà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ + Éà oÉ«Éà± É lÉà´ ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà {ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É SÉÖeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ ù¾àlÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±É±ÉÒlÉÉ¥Éà{É lÉÉùÉSÉÅq ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éàc ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉà±É Uà.  53 A~É´ÉÉ»É{ÉÉ AOÉ lÉ~É»´ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉà l ÉÒ¥Éà { É §ÉÚ~Éà{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É °É.3600/- {ÉÖÅ H´Éù, ¶ÉÉ±É, ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É lÉoÉÉ NÉÒ¢÷ ~ÉàHà÷ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.  ©ÉÉ»ÉKÉ©ÉiÉ{ÉÉ mÉiÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà - »ÉÅW«É§ÉÉ> HÉÅ lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, Ê¡É«É±É ùÒ~É±É ´ÉÉàùÉ lÉoÉÉ ¥Éà{É ©É{ÉÒºÉÉ »ÉÒ. ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É °É.1000/- {ÉÖÅ H´Éù, ¶ÉÉ±É, ©ÉÉàlÉÒ©ÉÉ³É lÉoÉÉ NÉÒ¢÷ ~ÉàHà÷ +É~ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.  +dÉ> lÉ~É{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É lÉoÉÉ NÉÒ¢÷ ~ÉàHà÷ +É~ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É lÉ~É»´ÉÒ »É{©ÉÉ{É©ÉÉÅ ¸ÉÒ Ê{ÉÊlÉ{É§ÉÉ> mÉÒH©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à ~ÉiÉ «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ¶Éä KÉÊiÉH ~ÉÉÊùlÉÉàº ÉÒH - »Éù»´ÉlÉÒ »É{©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà +{Éà ùÉà ±ÉÉ§É SÉÖ e ÉÊ{É´ÉÉ»ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ lÉÉùÉ¥Éà {É yÉ{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É SÉÖ{ÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉà±É Uà.  ¶ÉäKÉÊiÉH ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉH - »ÉÉùÉ NÉÖiÉÉÅH »ÉÉoÉà AnÉÒiÉÇ oÉ{ÉÉù 21 (+àH´ÉÒ»É) Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÖÅ H´Éù +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉH °É.500/- ÊwlÉÒ«É ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉH °É.400/- lÉoÉÉ lÉÞ lÉÒ«É ~ÉÉÊùlÉÉà ÊºÉH °É.300/- +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ NÉlÉ ´ÉºÉÇ qù©«ÉÉ{É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà©ÉÉÅoÉÒ Wà+Éà +{ÉÅlÉ{ÉÒ «ÉÉmÉÉ+à SÉÉ±ÉÒ {ÉÒH³à±É Uà lÉà´ÉÉ Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ~Éù»ÉÉànÉ©É ¶ÉÉ¾ - ¡É¥ÉÉàyÉ§ÉÉ> W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ - ~É}ÉÉ±ÉÉ±É SÉÒ©É{É±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ - Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¡Éà©ÉSÉÅq§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ - {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ùlÉÒ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ - >{qÖ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É PÉeÒ«ÉÉ³Ò - V«ÉÉàl »É{ÉÉ¥Éà {É W¶É´ÉÅl É±ÉÉ±É ¶Éàc - §ÉÉùlÉÒ¥Éà {É Êq~Éà{r§ÉÉ> ¶Éàc - ¥ÉHÖ±ÉÉ¥Éà{É Ê´Éùà{r§ÉÉ> HÉàcÉùÒ - ù¶©ÉÒHÉ¥Éà{É 6

W¶É´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - Êq´ÉÅNÉlÉ +Él©ÉÉ+Éà{Éà Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ~Éù©É ¶ÉÉÅÊlÉ - ÊSÉù ¶ÉÉÅÊlÉ +É~Éà lÉà´ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »ÉÉoÉà ¸ÉuÉÅW±ÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ùÒlÉà A±±ÉÉ»É§É«ÉÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ´ÉÉÊºÉÇH »ÉÉ©ÉÉ{«É»É§ÉÉ - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É lÉoÉÉ ¶ÉäKÉÊiÉH ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ~ÉÚùÉà oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉä{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ [ÉÉ{É »ÉÉoÉà NÉ©©ÉlÉ ©É³à lÉà´ÉÒ NÉà>©»É ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É +¾à´ÉÉ±É{Éà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉùÒ+à lÉà ~É¾à±ÉÉ +àH ´ÉÉlÉ{ÉÉà A±±ÉàLÉ LÉÚ¥ÉW W°ùÒ +{Éà ¡ÉàùiÉÉqÉ«ÉÒ Uà. ´ÉºÉÉâ ~ÉUÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] lÉoÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ . ~ÉÚ . ©ÉÅ e³ - Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ{ÉÉà +É »ÉÅ«ÉÖG lÉ HÉ«ÉÇ J©É ¾lÉÉà . »ÉÉÅl ÉÉJÖ] ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà - ¡É©ÉÖL É ¸ÉÒ ù©Éà ¶É§ÉÉ> £HÒùSÉÅq ¶ÉÉ¾ - A~É¡É©ÉÖLÉ »´É. ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> +à©É. qà»ÉÉ> ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ {É±ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉà Aº©ÉÉ§É«ÉÉâ »É¾HÉù ùÂÉà. ¥ÉÅ{Éà ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà "qÚyÉ©ÉÉÅ »ÉÉHù' §É³à lÉà©É §É³Ò NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ«ÉÇJ©É ¾Éá¶É§Éàù ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É«ÉÖù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ù©ÉlÉÉà ù©ÉÉeÒ LÉÖ¶É LÉÖ¶ÉÉ±É HùÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. "lÉ©ÉÉùÒ XlÉ{Éà +Éà³LÉÉà' - "Ê~ÉGSÉù NÉà>©É' ´ÉNÉàùà ù©ÉlÉÉà©ÉÉÅ HÖ±É 36 ´«ÉÎGlÉ+Éà{Éà >{ÉÉ©ÉÉà ©É²«ÉÉ ¾lÉÉ. qùàH ´«ÉÎGlÉ{Éà °É.50/- {ÉÖÅ >{ÉÉ©É »ÉÉÅlÉÉJÖ] ©ÉÅe³{ÉÉ ¸ÉÒ §ÉÚ~ÉlÉ±ÉÉ±É {ÉÅq±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ù©ÉiÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ lÉù£oÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ +àH ©ÉÉ»÷ù NÉà> ©É ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà± É Wà ©ÉÉÅ 6 (U) ÷Ò©É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. LÉÚ¥ÉW ù»ÉÉH»ÉÒ§ÉùÒ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ ¥ÉÉq »ÉÉÅlÉÉJÖ] ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ {É±ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÒ ÷Ò©É Ê´ÉWàlÉÉ ¥É{ÉÒ ¾lÉÒ. +É ÷Ò©É{Éà °É.1100/- {ÉÖ Å >{ÉÉ©É (¡ÉÉ>]) +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ùÒlÉà +ÉLÉÉ Êq´É»É{ÉÖÅ +É +É«ÉÉàW{É »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH~ÉÚiÉÇ oÉ«Éà±É. +É ùÒ»ÉÉà÷Ç{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ XàeÉ«Éà±É qùàH »É§«Éà - qùàH ~ÉÊù´ÉÉùW{Éà LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. +àH¥ÉÒX{ÉÉà Ê{ÉH÷{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É oÉ«ÉÉà - +àH ¥ÉÒX Ê´ÉºÉà PÉiÉÖÅ XiÉ´ÉÉ ©É²«ÉÖÅ - +àH ¡ÉHÉù{ÉÖÅ ©ÉW¥ÉÚlÉ-A~É«ÉÉàNÉÒ-¥ÉÉà{eÓNÉ oÉ«ÉÖÅ. »ÉÉä{ÉÉ »ÉÉoÉ - »É¾HÉùoÉÒ +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ »É£³lÉÉoÉÒ ¥ÉÅ{Éà ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{Éà SÉÉù SÉÉÅq ±ÉÉNÉÒ NÉ«ÉÉ. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäÊ´É¾Éù{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ »ÉÉä+à §ÉÉ´É§ÉùÒ Ê´ÉqÉ«É »ÉÉoÉà PÉù§ÉiÉÒ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ l«ÉÉùà »ÉÉä{ÉÉ ¾ä«ÉÉ ¾àlÉoÉÒ - +É{ÉÅqoÉÒ - ´É¾É±ÉoÉÒ U±ÉHÉlÉÉ ¾lÉÉ. +É«ÉÉàWHÉà{ÉÉ »É£³ +É«ÉÉàW{É ¥Ét±É »ÉÉä+à lÉà+Éà{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +Ê§É{ÉÅq{É +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÅ{Éà ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà+à - HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà+à +ù»É~Éù»É{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ +àH¥ÉÒX{ÉÖÅ +Ê§É´ÉÉq{É H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. +É »É£³lÉÉ{ÉÒ ~ÉÉU³ "÷Ò©É ´ÉHÇ' LÉÚ¥É +NÉl«É{ÉÖÅ ¥É{ÉÒ ùÂÖÅ. +É +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ Wà´ÉÒ{É÷Ö»ÉÇ +à{e ÷ÄÉ´Éà±»É{ÉÉ ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> zÉÖ´É{ÉÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÉà »É¾HÉù ùÂÉà. lÉà+Éà{ÉÖÅ ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©ÉÅe³{Éà LÉÚ¥ÉW A~É«ÉÉàNÉÒ ¥É{ÉÒ ùÂÖÅ. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> zÉÖ´É{ÉÉà +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉà 41©ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - >{ÉÉ©ÉÒ Ê´ÉlÉùiÉ lÉoÉÉ »´ÉÉ©ÉÒ´ÉÉl»É±«É »É©ÉÉùÅ§É lÉÉ.06-01-2019{ÉÉ ùÊ´É´ÉÉù{ÉÉ ùÉà W §ÉÉ÷Ò«ÉÉ´ÉÉeÒ, ÷Ò.~ÉÒ.+à»É. ùÉàe, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà), »É©É«É »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉÅ 3.00 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. 41©ÉÉÅ »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ »É¾É«ÉH qÉlÉÉ{ÉÉà {ÉHùÉà °É.2500/- ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. Wà HÉà> »É§«É{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¾Éà«É lÉà©É{Éà ©ÉÅe³{ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ+Éà +oÉ´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉÅ H©ÉÒ÷Ò »É§«É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉà »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É ©ÉÅe³{ÉÉ 5 ´ÉºÉÇoÉÒ A~Éù{ÉÒ ´É«É{ÉÉÅ ¥ÉÉ³HÉà{ÉÉà ÷à±Éà{÷ ¶ÉÉà Wà©ÉÉ NÉÒlÉ-»ÉÅNÉÒlÉ, eÉ{»É, »~ÉÒSÉ, Ê©ÉÊ©ÉJÒ, OÉÖ~É eÉ{»É (8 ¥ÉÉ³HÉàoÉÒ ´ÉyÉÖ {É¾Ó) ´ÉNÉàùà{ÉÉà ¥ÉÉ³H qÒc ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ 4 Ê©ÉÊ{É÷{ÉÉ »É©É«É{ÉÉà ùÉLÉà±É Uà. Wà ©ÉÉ÷à +mÉà WiÉÉ´Éà± É »É§«É{ÉÉ ©ÉÉà . {ÉÅ . A~Éù »ÉÅ ~ÉHÇ Hù´ÉÉà . ¾à ©ÉÖ ¶ÉÉ¾ 9820114338, Ê©ÉlÉà ¶É ¶ÉÉ¾ - 9820899239, ¡ÉÊlÉH ¶ÉÉ¾ - 9967996645, YN{Éà ¶ É ¶ÉÉ¾ 9821314076. ¶ÉäKÉÊiÉH >{ÉÉ©ÉÉà©ÉÉÅ {ÉÒSÉà WiÉÉ´Éà±É W ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷Éà »´ÉÒHÉù©ÉÉÅ +É´É¶Éà.  yÉÉà.1oÉÒ yÉÉà.9 »ÉÖyÉÒ{ÉÉÅ ~ÉÉ»É oÉ«Éà±É ¥ÉÉ³HÉà{ÉÒ +É´Éà±É qùàH ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷ {Éà >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà.  yÉÉà.10 (+à»É.+à»É.»ÉÒ) ©ÉÉ÷à 70% - oÉÒ A~Éù{ÉÒ W ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷ »´ÉÒHÉù©ÉÉÅ +É´É¶Éà.  yÉÉà.11oÉÒ ¾É«Éù +àV«ÉÖHà¶É{É ©ÉÉ÷à 60% - oÉÒ A~Éù{ÉÒ W ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷ {Éà W >{ÉÉ©É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà.  ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à÷-~É¥É±É OÉàV«ÉÖ+à÷ ©ÉÉ÷à 50 % - ´ÉÉ³Ò ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷ »´ÉÒHÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. qùàH ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷{ÉÒ ]àùÉàKÉ A~Éù HÉà©É»ÉÇ/»ÉÉ«ÉÅ»É/+É÷»ÉÇ +oÉ´ÉÉ Wà £àH±÷Ò ¾Éà«É lÉà +´É¶«É ±ÉLÉ´ÉÖÅ lÉà©ÉW Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÖÅ {ÉÉ©É, »É§«É{ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ lÉoÉÉ £Éà{É/©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù +´É¶«É ±ÉLÉ´ÉÉà. ´ÉºÉÇ 2018 {ÉÉÅ SÉÉlÉÖÇ©ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É »É³ÅNÉ U A~É´ÉÉ»É +{Éà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Hùà±É ~ÉÖi«É¶ÉÉ³Ò{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà +{Éà ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É lÉ~É{ÉÒ 50 +{Éà lÉà{ÉÉoÉÒ A~Éù +Éà³Ò Hù{ÉÉù{ÉÖÅ lÉoÉÉ Wà ¥ÉÉ³HÉà+à yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ ´ÉºÉÇ 2018©ÉÉÅ +É~ÉÒ ¾Éà«É +{Éà lÉà{ÉÖÅ »É÷ÔÊ£Hà÷ +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà©É{ÉÖÅ ~ÉiÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. 41©ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇH »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É ¥ÉÉq ©ÉÅe³ »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ Wä{É »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ Hà{r{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉoÉÒ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÉÅ SÉÉùà«É Ê£ùHÉ{ÉÉ NÉÖWùÉlÉÒ «ÉÖ´ ÉH-«ÉÖ ´ÉÊlÉ+Éà {ÉÉ ~ÉÊùSÉ«É »ÉÅ ©Éà± É{É{ÉÖ Å +É«ÉÉàW{É lÉÉ.06-01-2019 »ÉÉÅW{ÉÉ 4.30 ´ÉÉNÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. »oÉ³ : §ÉÉ÷Ò«ÉÉ´ÉÉeÒ, ÷Ò.~ÉÒ.+à»É.ùÉàe, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. Wà{ÉÒ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà.  ùY»÷àÄ¶É{É ©ÉÅe³{ÉÒ ùY»÷Äà¶É{É ´Éà¥É»ÉÉ>÷



ùY»÷Äà¶É{É SÉÉWÇ : °É.1000/- Êe{Éù »ÉÉoÉà (HÖ ±É 3 ´«ÉÎGlÉ) A©Éàq´ÉÉù + 2´«ÉÎGlÉ -



PAYMENT ONLINE ONLY

+Éà{É±ÉÉ>{É ùY»÷àÄ¶É{É Uà±±ÉÒ lÉÉùÒLÉ : 16-12-2018  A©Éàq´ÉÉù{ÉÒ B©Éù : 21 oÉÒ 35, +§«ÉÉ»É : +à»É.+à»É.»ÉÒ oÉÒ A~Éù OÉàV«ÉÖ+à÷ - ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à÷  £GlÉ HÖÅ´ÉÉùÉ, »ÉNÉ~ÉiÉ ©ÉÖHà±ÉÉ +{Éà ©ÉÅNÉ³ - ¶ÉÊ{É´ÉÉ³É A©Éàq´ÉÉùÉà §ÉÉNÉ ±É> ¶ÉH¶Éà.  »ÉÅ©Éà±É{É©ÉÉÅ A©Éàq´ÉÉù{ÉÒ ¾ÉWùÒ £ùY«ÉÉlÉ Uà. ´ÉyÉÖ XiÉHÉùÒ ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà : Ê©ÉlÉàºÉ ¶ÉÉ¾ : 98208 99239, ¡ÉÊlÉH ¶ÉÉ¾ : 9967996645, ÊWNÉù ¶ÉÉ¾ : 9870153104, HàlÉ{É ¶ÉÉ¾ : 9324631756 Ê´É¶ÉàºÉ {ÉÉáyÉ : »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ~ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ Hà ©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷ +É~É´ÉÉ lÉ©ÉÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉÅ »Éà{÷ù A~Éù X´É l«ÉÉùà lÉ©ÉÉùÉà ¾É±É{ÉÉà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù »Éà{÷ù A~Éù +SÉÚH ±ÉLÉÉ´É¶ÉÉà. +É~ÉiÉÖÅ ©ÉÅe³ lÉà{ÉÒ «É¶ÉH±ÉNÉÒ©ÉÉÅ +àH {É´ÉÖÅ ~ÉÓUÖÅ A©ÉàùÒ ùÂÖÅ Uà. ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒoÉÒ Ê´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ lÉà{ÉÉ Ê´É¶ÉÉ³ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ´ÉSSÉà »ÉÅ~ÉÇH »ÉàlÉÖ ´ÉyÉà +{Éà +àH¥ÉÒX{ÉÒ ´ÉyÉÉùà {ÉYH +É´Éà, +àH¥ÉÒX{Éà ¥ÉÒ]{Éà¶É, ©ÉàeÒH±É, +àV«ÉÖHà¶É{É lÉoÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH KÉàmÉà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ A~É«ÉÉàNÉÒ, »É¾É«É°~É ¥É{Éà lÉà ¾àlÉÖoÉÒ ©ÉÅe³ +àH >eÒùàG÷ùÒ (E-Directory){ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ SÉÉ±ÉÖ Hù{ÉÉù Uà. Wà©ÉÉÅ qùàH ~ÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉÉà{ÉÉ {É´É-«ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ »É¾É«ÉlÉÉ ±Éà¶Éà. lÉà+Éà >eÒùàG÷ùÒ ©ÉÉ÷à +É~É »ÉÉä{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù¶Éà +{Éà +É «ÉÉàW{ÉÉ ~ÉÚiÉÇ Hù¶Éà. +É «ÉÉàW{ÉÉ Ê´ÉºÉà Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ©ÉÉÊ¾ÊlÉ, +Éà{É±ÉÉ>{É £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉJÒ«ÉÉ Ê´ÉNÉàùà XiÉHÉùÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ©ÉÅe³{ÉÉ +É »´É~{ÉÉ{Éà »ÉÉHÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É~É{ÉÉà »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù +SÉÚH ©É³¶Éà lÉà´ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ~ÉÉ»É-lÉ~É»´ÉÒ{ÉÉ £Éà©ÉÇ-©ÉÉHÇ¶ÉÒ÷ Ê´É. ±Éà´ÉÉ/+É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ´ÉÉù Hà{rÉà »É©É«É : lÉÉ.16-12-2018 oÉÒ lÉÉ.23-12-2018 »ÉÖyÉÒ  ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ - ´Éà»÷ : ¸ÉÒ Hà l É{É +ùÊ´ÉÅq ¶ÉÉ¾ - 101, §Éä ù ´É q¶ÉÇ { É, ¥ÉÉ§É> {ÉÉHÉ, §ÉÉNÉÇ´É ¾ÉàÊ»~É÷±É{ÉÒ »ÉÉ©Éà, ùÉ©É©ÉÅÊqù ùÉàe, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà). ©ÉÉà.9324631756 - »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 11 oÉÒ 5.00 (ùÊ´É´ÉÉùà ¥ÉÅyÉ) ¸ÉÒ Êq{Éà¶É +à©É. ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ - °©É {ÉÅ.25, ùW´ÉÉeÒ SÉÉ±É, XÅ¥É±ÉÒ NÉ±ÉÒ, +à » É.´ÉÒ.ùÉà e , ¥ÉÉà ù Ò´É±ÉÒ (´Éà ) ©ÉÉà. 9819866858, 9820218640. »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 9 oÉÒ ùÉÊmÉ{ÉÉÅ 9.00 ©ÉÅe³{ÉÖÅ HÉ«ÉÉÇ±É«É - Hà -2, ©ÉÅ NÉ±É HÖÅW, +à »É.´ÉÒ.ùÉà e, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) »É©É«É - £GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 12 http:zalawadmandalborivali.com/matrimonial  ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ - >»÷ : - A~Éù Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. ¸ÉÒ ©Éà¾ Ö±É ù©Éà¶É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - 301/+à, +Ê§É±ÉÉºÉÉ Ê¥É±eÓNÉ, HÉ÷Ç ù ùÉàe {ÉÅ . 1, ¥ÉÉà ù Ò´É±ÉÒ (>»÷),  +ùY H©ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ ~ÉÉ»É oÉ¶Éà lÉà{ÉÒ XiÉHÉùÒ qùàH A©Éàq´ÉÉù{Éà ©ÉÉà.9869012582 »É©É«É - »ÉÉÅW{ÉÉ 7.30 oÉÒ 9.00 lÉà©É{ÉÉ >-©Éà>±É wÉùÉ XiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. {É´Éà©¥Éù - 2018



]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

q¾Ò »Éù - >»÷ : ¸ÉÒ yÉ{Éà¶É§ÉÉ> eÒ. ¶ÉÉ¾ - ¥ÉÒ - 54, 101, »Éà{÷ ©ÉàùÒ »HÖ±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, »ÉÒ.+à»É.ùÉàe, +É{ÉÅq {ÉNÉù, qÊ¾»Éù (>»÷) ©ÉÉà.9869417647 »É©É«É - »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 12, »ÉÉÅW{ÉÉ 6 oÉÒ 8  ©ÉÒùÉùÉàe - >»÷ : ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉÉºÉ ~Éq©ÉHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ - +à/16, ¢±Éà÷ {ÉÅ.202, ©ÉÉlÉÞ+ÉÊ¶ÉºÉ HÉà.+Éà.»ÉÉà»ÉÉ«É÷Ò, »ÉàG÷ù-10, +««ÉÉ ©ÉÅÊqù »ÉÉ©Éà, ©ÉÒùÉùÉàe (>). ©ÉÉà.9820012671- »É©É«É : ùÉmÉà 8 oÉÒ 10  §ÉÉ«ÉÅqù - >»÷ : ¸ÉÒ +¶ÉÉàH »ÉÒ.©É¶HùÒ«ÉÉ - qÖHÉ{É {ÉÅ.6, ©É¾à¶É +à~ÉÉ÷Ç., »Él«É{ÉÉùÉ«ÉiÉ ©ÉÅÊqù ~ÉÉU³, LÉÉùÒNÉÉÅ´É, §ÉÉ«ÉÅqù (>). ©ÉÉà . 9324190818  §ÉÉ«ÉÅqù -´Éà»÷ : ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ{É´É »Éà´ÉÉ ÷Ä»÷- »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É,OÉÉ.¢±ÉÉàù, ¥ÉÉ´É{É Y{ÉÉ±É«É ~ÉÉ»Éà, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà), ©ÉÉà.9869040150 - »É©É«É : »ÉÉÅWà 6oÉÒ 7.30  ´É»É> : ¸ÉÒ Ê{É©ÉÇ ± É Hà . ¶ÉÉ¾ : Ê{É©ÉÇ ± É +É> ´Éà +ù ö ¶ÉÉà ~É {ÉÅ.9, Hà.÷Ò. {ÉNÉù £à»É - 1, ¸Éà«É»É ¾Éà»~ÉÒ÷±É »ÉÉ©Éà, »ÉÉ> {ÉNÉù ´É»É> (´Éà ) . ©ÉÉà . 9920550795 »É©É«É : »É´ÉÉùà10 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 7  {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ : ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlÉ §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - +àSÉ-203, ´ÉäHÖÅc {ÉNÉù, +ÉÊ¶ÉÇ ´ ÉÉq ¾Éà Ê »~É÷±É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ © ÉÉÅ , lÉÖ±ÉÓW ùÉàe, {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (>). ©ÉÉà.9221494859 - »É©É«É : ùÉmÉà 8 oÉÒ 10  Ê´ÉùÉù : ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ : V«ÉÉàÊlÉ +à{÷ù¡ÉÉ>], qÖHÉ{É {ÉÅ.2, »ÉÅ§É´É{ÉÉoÉ Ê¥É±eÓNÉ, ´ÉäºiÉ´É ¾´Éà±ÉÒ »ÉÉ©Éà, Wä{É ©ÉÅÊqù ùÉàe, Ê´ÉùÉù (´Éà). ©ÉÉà.9320056779 »É©É«É : »ÉÉÅW{ÉÉ 4 oÉÒ 8 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ "LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ'{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.28-9-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾à©ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É »oÉÉ{Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥É¾à{ÉÉà »É©É«É»Éù +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÉ »©ÉùiÉ »ÉÉoÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É ¾à©ÉÉ ¥É¾à{Éà H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉoÉÉ A~ÉÎ»oÉlÉ »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà +ÅlÉù{ÉÉ DeÉiÉoÉÒ - §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH LÉ©ÉÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉLÉlÉ NÉù©ÉÒ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ ¾ÉWùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. ù©ÉlÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùlÉÉ ~É¾à ± ÉÉ »ÉÉä ¥É¾à { ÉÉà { ÉÖ Å cÅeÉ~ÉÒiÉÉoÉÒ »´ÉÉNÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡ÉoÉ©É ù©ÉlÉ "~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ 108 {ÉÉ©ÉÉà '{ÉÖÅ »©ÉùiÉ oÉ> ¶ÉHà lÉà´ ÉÒ ¾ÉA»ÉÒ 

ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥ÉÒY ¾ÉA»ÉÒ "»ÉÉ©ÉÉ{«É {ÉÅ¥Éù'{ÉÒ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥É¾à{ÉÉà+à ¥ÉÅ{Éà ¾ÉA»ÉÒ©ÉÉÅ Al»ÉÉ¾~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É ¥Éà{É ©ÉÉ±ÉÉ¥Éà{Éà ©ÉÉ»ÉKÉ©ÉiÉ Hùà±É lÉà©ÉW ¥ÉÒX »É§«É ´ÉÉ»ÉÅlÉÒ¥Éà{É{ÉÉ PÉùà ~ÉiÉ ©ÉÉ»ÉKÉ©ÉiÉ{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ oÉ«Éà±É lÉà{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É +É¶ÉÉ¥Éà{É Hà Wà ©ÉiÉà ´Éù»ÉÒlÉ~É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ Hùà ± É lÉà ©É{ÉÖ Å lÉoÉÉ ¥Éà {É ©ÉÉ±ÉÉ¥Éà{É{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ+à Hùà±ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. »ÉÉä »É§«É ¥É¾à{ÉÉà+à ~Éù»~Éù "Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ' +É~ÉÒ LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ Hùà±É ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾à©ÉÉ¥Éà{É lÉù£oÉÒ ©É{É§ÉÉ´É{É {ÉÉ»lÉÉà HùÉ´ÉÒ »ÉÉä{Éà mÉiÉ {Éà~ÉHÒ{É{ÉÉ »Éà ÷{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÅe³{Éà +É ¡É»ÉÅNÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É.2500/- ¥Éà{É ¾à©ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ ({É´ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É»oÉÉ{Éà ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà ¡ÉoÉ©É ´ÉÉù ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ lÉà Ê{ÉÊ©ÉnÉà) °É.1000/- ¥Éà{É ¾à©ÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ - ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ §Éà÷ °É.1000/- ¥Éà{É ©ÉÉ±ÉÉ¥Éà{É (©ÉÉ»ÉKÉ©ÉiÉ{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà) +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¥Éà{É ©ÉÉ±ÉÉ¥Éà{É{Éà °É.250/- {ÉÖÅ H´Éù +É~ÉÒ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ù©ÉlÉÉà©ÉÉÅ - ¾ÉA»ÉÒ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Ê´ÉWàlÉÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¡ÉoÉ©É ù©ÉlÉ 108 ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ¡É§ÉÖ{ÉÒ ¾ÉA»ÉÒ - (1) ©ÉÉ±ÉÉ¥Éà{É (2) NÉÒlÉÉ¥Éà{É qàhÒ«ÉÉ (3) ~ÉÚÊ´ÉÇ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒY ù©ÉlÉ - {ÉÅ¥Éù ¾ÉA»ÉÒ - (1) ´ÉÉ»ÉÅlÉÒ¥Éà{É ¶Éàc (2) ~É}ÉÉ¥Éà{É lÉÖùLÉÒ«ÉÉ (3) ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É ´ÉÉè÷Ã»É+à~É ~Éù WiÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà "¾à±oÉ +´Éàù{Éà»É'{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É "lÉÅqÖù»lÉÒ +{Éà {«ÉÖ÷ÄÒ¶É{É' Ê´ÉºÉ«É ~Éù ´ÉÉlÉÉÇ±ÉÉ~É{ÉÉà lÉÉ.28-82018 ©ÉÅNÉ³´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà +ÅyÉàùÒ LÉÉlÉà ¥Éù£Ò´ÉÉ±ÉÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà {«ÉÖ÷ÄÒ¶É{É »~Éà¶«ÉÉ±ÉÒ»÷ eÉè. ~ÉÚiÉÔ©ÉÉ¥Éà{É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. lÉà+Éà+à LÉÚ¥ÉW »Éù³ §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ´ÉÉlÉÉà »É©ÉX´ÉÒ ¾lÉÒ Hà +É~ÉiÉà ~ÉÉàlÉà W +É~ÉiÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ lÉÅqÖù»lÉÒ{ÉÉ ùLÉà´ÉÉ³ ¥É{ÉÒ ¶ÉHÒ+à lÉà©É UÒ+à. Ê{ÉùÉàNÉÒ Y´É{É Y´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÒ PÉiÉÒ »ÉÉqÒ ÷Ò~ÉÉà{ÉÒ »É©ÉW +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ¥É¾à{ÉÉà+à ùWÖ Hùà±É Ê´ÉÊ´ÉyÉ »É©É»«ÉÉ+Éà{ÉÖÅ »ÉÉSÉÖÅ »É©ÉÉyÉÉ{É »É©ÉX´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É´ÉÒ W ùÒlÉà ¾à±oÉ +´Éàù{Éà»É ©ÉÉ÷à »HÒ{É »~Éà¶«ÉÉ±ÉÒ»÷ eÉè. +©ÉÒºÉÉ¥Éà{É, eÉè. §ÉÎGlÉ¥Éà{É lÉoÉÉ eÉè. {Éà¾É¥Éà{É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. mÉiÉà +{ÉÖ§É´ÉÒ eÉèG÷ùÉà+à ©É¾n´É{ÉÉ »ÉWà¶É{ÉÉà wÉùÉ lÉÅqÖù»lÉÒ ©ÉÉ÷à +©ÉÚ±«É ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. mÉiÉà eÉèG÷ù PÉùà +É´ÉÒ{Éà ~ÉiÉ SÉÉ©ÉeÒ{ÉÉ qqÉâ ©ÉÉ÷à ÷ÄÒ÷©Éà{÷ +É~Éà Uà. +É~ÉiÉÉ Ê´ÉÊ´ÉyÉ OÉÖ~ÉÉà wÉùÉ SÉÉ±ÉÒ ù¾à ± É "HÒ÷Ò'©ÉÉÅ ~ÉiÉ lÉà + Éà {Éà ¥ÉÉà ± ÉÉ´ÉÒ lÉà©É{ÉÖ Å ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É ©Éà³´ÉÒ ¶ÉHÉ«É Uà.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

~ÉyÉÉùà ± É eÉè G ÷ùÉà { ÉÖ Å ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{Éà ¥É¾Ö©ÉÉ{É HùÒ lÉà+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. ¥É¾à{ÉÉà©ÉÉÅ XNÉÞÊlÉ +É´ÉÒ lÉà ¥Ét±É +É{ÉÅq ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ~ÉÚiÉÉÇ¾ÚÊlÉ HùlÉÉ ~É¾à±ÉÉ »ÉÉä+à »´ÉÉÊqº÷ {ÉÉ»lÉÉ{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà ~ÉÅX¥É lÉÒoÉÇ - HÉÅNÉeÉY ~ÉÅSÉ lÉÒoÉÔ{ÉÉà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É lÉoÉÉ eà±É¾ÉA»ÉÒ-LÉÊW«ÉÉù-yÉù©É¶ÉÉ±ÉÉ ¾Ò±É{ÉÉà +É{ÉÅq§É«ÉÉâ ¡É´ÉÉ»É : A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ lÉÉ.27-9-2018{ÉÉ Êq´É»Éà +àù±ÉÉ>{»É wÉùÉ +àH «ÉÉmÉÉ¡É´ÉÉ»É H©É +É{ÉÅq¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É «É¶É÷Ö»ÉÇ{ÉÉ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ>{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÅÖ ¾lÉÖÅ. lÉÉ.27-9-2018{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ {É´É H±ÉÉHà >{eÒNÉÉà +àù±ÉÉ«É{»É wÉùÉ 45 §ÉÉÊ´ÉHÉà{ÉÉ +É ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ ¶ÉÖ§É ¶É°+ÉlÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ ¥Éà Êq´É»É ~É¾à ± ÉÉ A~É¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É HÉ©ÉqÉù - ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ Êq{ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ LÉX{ÉSÉÒ °~É±É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ ´ÉNÉàùà+à ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É{Éà «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ lÉà©É{ÉÉ Ê{É´ÉÉ»É»oÉÉ{Éà W>{Éà +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ¡É©ÉÖL É¸ÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾{Éà HÖ©ÉHÖ©É ÊlÉ±ÉH HùÒ. ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É ~É¾àùÉ´ÉÒ - SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HùÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©ÉÅe³{ÉÉ »É§«É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - lÉà©É{ÉÉ ´Éà´ÉÉiÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É±ÉÉ¥Éà{É +¶ÉÉàH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´Éä¶ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - mÉiÉà ¥É¾à{ÉÉà+à °É.11000/- +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É (qùàH{ÉÉ) +É~ÉÒ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ SÉÅqÉ¥Éà{É qÒ~ÉH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à °É.5000/- (qùàHà ) +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉÒ +~ÉÚ´ÉÇ ±É¾É´ÉÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä »É¾§ÉÉNÉÒ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ 11 ´ÉÉN«Éà SÉÅqÒNÉh +àù~ÉÉà÷Ç AlÉùÉiÉ oÉ«Éà±É. SÉÅqÒNÉhoÉÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à +ÉNÉ³{ÉÉà ¡É´ÉÉ»É 2x2 +à»ÉÒ ¥É»É wÉùÉ ¶É° Hùà±É ¾lÉÉà. +mÉÉ´É±ÉÒ lÉÒoÉÇ : lÉÉ.27-9-2018  ¡ÉoÉ©É Y{Éà ¹Éù +ÉÊq{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÖÅ §É´«É Y{ÉÉ±É«É lÉoÉÉ +ÊyÉºcÉmÉÒ qà´ÉÒ SÉJà¹ÉùÒ ¶ÉÎGlÉ~ÉÒc +É´Éà±ÉÒ Uà. yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Uà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É ¥ÉÉq »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH »Éà´ÉÉ~ÉÚX q¶ÉÇ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. NÉÖ®wÉùÉ{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±ÉÒyÉÒ. »ÉÅy«ÉÉ +ÉùlÉÒ - §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ©É²«ÉÉà. ùÉmÉÒ ùÉàHÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÉ.28-9-2018 : ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ¡É§ÉÖY{ÉÉ ~ÉKÉÉ±É ~ÉÚX{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. ©ÉÉlÉÉ SÉJà¹ÉùÒ{ÉÉ qù¥ÉÉùà lÉà{ÉÉ Ê~ÉÅe{ÉÒ ~ÉÚX - +SÉÇ{ÉÉ{ÉÉà §ÉÎGlÉ~ÉÚ´ÉÇH-¸ÉuÉ~ÉÚ´ÉÇH ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà ©ÉÉlÉÉ SÉJà¹ÉùÒ qà´ÉÒ ¾ÉWùÉ¾WÚù Uà. ±ÉÉàHÉà{ÉÉ qÖ:LÉ-qqÇ qÚù Hù´ÉÉ {É´Éà©¥Éù - 2018

©ÉÉlÉÉ+à ¡ÉNÉ÷ oÉ> +©ÉÞlÉ]ùÉà ¡ÉNÉ÷ H«ÉÉâ. Wà{ÉÒ "+©ÉÞlÉHÖÅe' {ÉÉ©Éà »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. §ÉÎGlÉù»É©ÉÉÅ lÉù¥ÉÉà³ oÉ«Éà±ÉÉ »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà+à {É´ÉHÉù»ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{Éà +ÉNÉ³ ´ÉyÉÉ«ÉÉâ ¾lÉÉà .  »É©Éù{ÉÉ lÉÒoÉÇ : ~ÉÅX¥É{ÉÖÅ {ÉÉ{ÉÖÅ NÉÉ©É lÉà©ÉÉÅ ©ÉÚ³{ÉÉ«ÉH HÖÅoÉÖ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ §É´«É Y{ÉÉ±É«É +É´Éà±É Uà. »ÉÉä+à »Éà´ÉÉ-~ÉÚX-q¶ÉÇ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. NÉÖ° §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÉ ©ÉÉÅNÉÊ±ÉH{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> +ÉNÉ³ ´Éy«ÉÉ ¾lÉÉ.  HÞ~ÉH±ÉÉ lÉÒoÉÇ : ©Éà>{ÉùÉàe A~Éù {ÉÚlÉ{É lÉÒoÉÇ Ê´É¶ÉÉ³ ¥ÉÉNÉ ¥ÉNÉÒSÉÉoÉÒ »ÉÖ ¶ÉÉà Ê§ÉlÉ Uà . yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É Uà. AnÉ©É »ÉNÉ´Ée´ÉÉ³Ò §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É Uà. »ÉÉÅW{ÉÉà SÉÉäÊ´É¾Éù ´ÉÉ~ÉùÒ - ùÉmÉÒ{ÉÉ »ÉÖÅqù §ÉÉ´É{ÉÉ §ÉÉ´ÉÒ ùÉmÉÒ ùÉàHÉiÉ l«ÉÉÅ W H«ÉÖÈ. »ÉÅÖqù ´«É´É»oÉÉoÉÒ »ÉÉä LÉÚ¥ÉW ¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ oÉ«ÉÉ. lÉÉ.29-9-2018 : ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ HùÒ +Éqà¹Éù §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ Y{ÉÉ±É«Éà »{ÉÉmÉ~ÉÚX §ÉiÉÉ´ÉÒ §ÉÎGlÉ©ÉÉÅ §ÉÓX«ÉÉ. Y{ÉÉ±É«É©ÉÉÅ Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É +{«É §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉY{ÉÒ ~ÉKÉÉ±É~ÉÚX{ÉÉà ±É¾É´ÉÉà ±É> »Éà´ÉÉ~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉLÉàiÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà.  ©ÉÉ±Éà ù HÉà÷±ÉÉ : ~ÉÅ X ¥É Hà » ÉùÒ +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ¸ÉÒ ´É±±É§É»ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÒ W{©É§ÉÚÊ©É Uà. NÉÖ°qà´É ¡Él«Éà{ÉÉ +NÉÉh¡Éà©É - ¸ÉuÉ +{Éà +É»oÉÉ{Éà HÉùiÉà ~ÉÅX¥ÉÒ Wä{É ¸ÉÉ´ÉHÉà+à +É »oÉ³{Éà NÉÖ°qà´É{ÉÉ »©ÉÉùH »´É°~Éà X³´ÉÒ ùÉL«ÉÖÅ Uà. +¾Ó«ÉÉ ¥Éà Y{ÉÉ±É«É Uà. qùàH Y{ÉÉ±É«Éà §ÉÎGlÉ§ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH »Éà´ÉÉ-~ÉÚX q¶ÉÇ{É{ÉÉà ±ÉÉ§É qùàH «ÉÉÊmÉHà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. ~É.~ÉÚ. NÉÖ°qà´É{ÉÉ NÉÖiÉÉ{ÉÖ´ÉÉq HùlÉÉ HùlÉÉ »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà ±ÉÖyÉÒ«ÉÉ{ÉÉ lÉù£ +ÉNÉ³ ´Éy«ÉÉ ¾lÉÉ.  ±ÉÖyÉÒ«ÉÉ{ÉÉ : ±ÉNÉ§ÉNÉ »ÉÉÅW{ÉÉ »É©É«Éà "¥ÉÉ¥ÉÉ NÉVWù Wä{É »É©ÉÉW yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É' +à ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. +àH +vlÉ{É ¾Éà÷±É HùlÉÉÅ ~ÉiÉ ´ÉyÉÖ »ÉNÉ´Ée´ÉÉ³Ò +É yÉ©ÉÇ¶ÉÉ³É Uà +É ¶É¾àù lÉà{ÉÒ ¾Éà]Ò«ÉùÒ ©ÉÉ÷à XiÉÒlÉÖÅ Uà. yÉÅyÉÉHÒ«É §ÉÒe§ÉÉe´ÉÉ³ÖÅ »ÉÖLÉÒ {ÉNÉù Uà. »ÉÉÅW{ÉÉà SÉÉäÊ´É¾Éù HùÒ »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à ©É{É ©ÉÚHÒ{Éà ¶ÉÉà~ÉÓNÉ H«ÉÖÈ ¾lÉÖÅ. ùÉmÉÒùÉàHÉiÉ +¾Ó W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÉ.30-9-2018 : ±ÉÖy ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ 11 Y{ÉÉ±É«É Uà. »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ OÉÖ~É©ÉÉÅ Y{ÉÉ±É«ÉÉà WÖ¾Éù´ÉÉ - q¶ÉÇ{É SÉäl«É´ÉÅq{É - »Éà´ÉÉ~ÉÚX ´ÉNÉàùà{ÉÉà ±ÉÉ§É »ÉÉä+à ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ùÒlÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. NÉÉ©É{ÉÉ qùàH Y{ÉÉ±É«É{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà{Éà l«ÉÉÅ{ÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ Ê{ÉùÅW{É§ÉÉ>+à HùÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉÅ{ÉÉ §ÉÉ´ÉÖH ¸ÉÉ´ÉHÉà{Éà «ÉÉÊmÉHÉà{ÉÒ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ §ÉÎGlÉ HùÒ. »oÉÉÊ{ÉH ¸ÉÉ´ÉHÉà{ÉÒ §ÉÎGlÉoÉÒ »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà LÉÚ¥ÉW ¡É§ÉÉÊ´ÉlÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ±ÉÖ y ÉÒ«ÉÉ{ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà ± É ¸ÉÒ Ê´ÉW«É´É±±É§É»ÉÚ Êù{ÉÉ »©ÉÉùH»É©ÉÉ qÉqÉ´ÉÉeÒ{ÉÉ q¶ÉÇ{É HùÒ »ÉÉä §ÉÉ´ÉÊ´É§ÉÉàù ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ +ÉNÉ³ - +©ÉÞlÉ»Éù lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É.  +©ÉÞlÉ»Éù : ¶ÉÒLÉ »É©ÉÖqÉ«É{ÉÖÅ ¡ÉL«ÉÉlÉ - XiÉÒlÉÖÅ «ÉÉmÉÉyÉÉ©É Uà. »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà ©ÉÉ÷à "¾Éà÷±É >¶ÉÒlÉÉ'©ÉÉÅ AlÉù´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÒ. lÉÉ.1-10-2018 : »É´ÉÉù{ÉÉ {É´ÉHÉù»ÉÒ ´ÉÉ~É«ÉÉÇ ¥ÉÉq

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

qÉqÉ´ÉÉeÒ{ÉÉ ©ÉÉà÷É qàùÉ»Éùà »ÉÉä+à »Éà´ÉÉ~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. »ÉÉä ©ÉÉ÷à »ÉÒ÷Òq¶ÉÇ { É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. "W±ÉÒ«ÉÉ{É´ÉÉ±ÉÉ ¥ÉÉNÉ' lÉùÒHà XiÉÒlÉÖÅ oÉ«Éà±ÉÖÅ »oÉ³ Xà´ÉÉ ©ÉÉ÷à NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¶ÉÒLÉ »É©ÉÉW{ÉÉ ©É¾É{É lÉÒoÉÇ » É©ÉÉ »ÉÖ´ÉiÉÇ©ÉÅÊqù Xà´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É »oÉ³ LÉùàLÉù {É«É{Éù©«É Uà +{Éà +{ÉÖHÚ³lÉÉ ©É³à l«ÉÉùà Xà´ÉÉ Wà´ÉÖÅ »oÉ³ Uà. SÉÉà´ÉÒ»É H±ÉÉH +¾Ó«ÉÉ +É´ÉlÉÉ »ÉÉä ©ÉÉ÷à §ÉÉàW{É{ÉÒ-¡É»ÉÉq{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ¶É¾àù{ÉÒ ¥ÉXùÉà©ÉÉÅ £ùÒ ¶ÉÉà~ÉÓNÉ{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉiÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 4 ´ÉÉN«Éà ´ÉÉPÉÉ ¥ÉÉàeÇù W´ÉÉ ù´ÉÉ{ÉÉ oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É +à ¥ÉÉàeÇù Uà Hà V«ÉÉÅ §ÉÉùlÉ-~ÉÉÊH»lÉÉ{É{ÉÉ »ÉäÊ{ÉHÉà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ qà¶É{ÉÒ »Éù¾qÉà{ÉÒ »ÉÖùKÉÉ HùÒ ùÂÉ Uà. +É ´ÉÉPÉÉ¥ÉÉàeÇù Xà´ÉÉ qà¶ÉÊ´Éqà¶É{ÉÉ ±ÉÉLÉÉà ±ÉÉàHÉà +É´Éà Uà. »ÉÒ÷Ò ÷Öù HùÒ »ÉÉÅW{ÉÉ ¾Éà÷±É ~Éù ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ ¾lÉÉ. ùÉmÉÒùÉàHÉiÉ "¾Éà÷±É >Ê¶ÉlÉÉ'©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÉ.2-10-2018 : ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ HùÒ - {É´ÉHÉù»ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ »Éà´ÉÉ~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà ¶ÉÉà~ÉÓNÉ ©ÉÉ÷à {ÉÒH³Ò ~Ée¬É ¾lÉÉ. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É ¥ÉÉq +©ÉÞlÉ»ÉùoÉÒ +ÉNÉ³ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É.  ~ÉaÒ : +©ÉÞlÉ»ÉùoÉÒ LÉÚ¥ÉW {ÉYH©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÖÅ {ÉÉ{ÉHeÖÅ NÉÉ©É Uà. NÉÉ©É{ÉÉ Y{ÉÉ±É«Éà q¶ÉÇ{É - SÉäl«É´ÉÅq{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ ©ÉÖL«É +ÉHºÉÇH »É©ÉÉ "eà±É¾ÉA»ÉÒ' lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. BSÉÒ-BSÉÒ NÉNÉ{ÉSÉÖÅ¥ÉÒ PÉÉ÷Ò+Éà - qÖNÉÇ©É ¾Êù«ÉÉ³É ~É¾ÉeÉà{ÉÉ ù»lÉÉ+Éà{ÉÉ LÉÖ»É{ÉÖ©ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉoÉÒ »ÉÉä{ÉÉ ¾ä«ÉÉ Ê¾±ÉÉà³à SÉe¬É ¾lÉÉ. ùÉmÉÒ{ÉÉ eà±É¾ÉA»ÉÒ©ÉÉÅ »ÉÖ«ÉÉÇ ùÒ»ÉÉà÷Ç ¾Éà÷±É©ÉÉÅ ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù +vlÉ{É-»ÉÖÊ´ÉyÉÉ«ÉÖGlÉ +É ùÒ»ÉÉà÷Ç H©É ¾Éà÷±É Uà. ùÉmÉÒ ùÉàHÉiÉ ¾Éà÷±É©ÉÉÅ W H«ÉÖÈ. lÉÉ.3-10-2018 : »ÉÉä «ÉÉmÉÉ³Ö+Éà+à ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà "´ÉÉàH' HùÒ eà±É¾ÉA»ÉÒ{ÉÒ »ÉÖÅqùlÉÉ +{Éà HÖqùlÉÒ »ÉÉåq«ÉÇ{Éà ©ÉÉi«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. ¾Éà÷±É©ÉÉÅ {É´ÉHÉù»ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ Wà{Éà ©ÉÒ{ÉÒ »´ÉÒl]ù±Éà{e H¾à Uà +à´ÉÉ "LÉÊW«ÉÉù' Xà´ÉÉ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. SÉÅ¥É±É{ÉÒ PÉÉ÷Ò+Éà©ÉÉÅ {ÉqÒ+Éà{ÉÒ ©É»lÉÒ Xà´ÉÉ ©É³Ò. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ §ÉÉàW{É ¥ÉÉq »ÉÉ>÷»ÉÒ{É - ±ÉàH©ÉÉÅ ¥ÉÉà÷ÓNÉ - NÉÉeÇ{É - ©ÉÉHâ÷ ¶ÉÉà~ÉÓNÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉà +É{ÉÅq »ÉÉä+à ©ÉÉi«ÉÉà. »ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäÊ´É¾Éù ¥ÉÉq ùÉmÉÒ{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +àH {ÉÉ{ÉHeÉ NÉà÷÷ÖNÉàyÉù©ÉÉÅ »ÉÉä+à ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà . ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e³{ÉÉ ©ÉÅ m ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉà l ÉÒ¥Éà {É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ+à +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ mÉiÉà »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq lÉà+Éà+à +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ ¥ÉÒX ¥Éà qÉlÉÉ ¥É¾à {ÉÉà {ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~«ÉÉà ¾lÉÉà . ©ÉÅ e³{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »ÉàJà÷ùÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{Éà lÉoÉÉ °~É±É¥Éà{Éà »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ+Éà lÉoÉÉ qÉlÉÉ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖÅ HÖ©ÉHÖ©É ÊlÉ±ÉH HùÒ - ©ÉÉàlÉÒ©ÉÉ³É ~É¾àùÉ´ÉÒ - SÉÉÅqÒ{ÉÒ NÉÒ{ÉÒ +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hùà±É ¾lÉÖÅ. +É ¥É¾Ö©ÉÉ{É{Éà »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH ´ÉyÉÉ´ÉÒ ±ÉÒyÉà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq °~É±É¥Éà{É lÉoÉÉ ¾à l É±É¥Éà {Éà eÉ{»É HùÒ{Éà §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò NÉÒlÉÉà ùWÖ HùÒ »ÉÉä {Éà LÉÖ¶ÉLÉÖ¶ÉÉ±É HùÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. 10

«É¶É÷Ö»ÉÇ{ÉÉ ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ>{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HÖ©ÉHÖ©É ÊlÉ±ÉH HùÒ ©ÉÉàlÉÒ©ÉÉ³É ~É¾àùÉ´ÉÒ H´Éù +É~ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ °~É±É¥Éà{É lÉoÉÉ SÉÅrÉ¥Éà{É wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà+à +É~Éà±É +{ÉÖ~É©É »Éà´ÉÉ ¥Ét±É lÉà©É{Éà Ê¥ÉùqÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅ NÉà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà {É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ+à HÉà±ÉàW NÉ±ÉÇ ¥É{ÉÒ - HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{Éà We ©É©©ÉÒ{ÉÉà ùÉà±É +qÉ HùÒ lÉoÉÉ ¡É©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾à NÉÖ°Y ¥É{ÉÒ »ÉÉä{Éà LÉÖ¶ÉLÉÖ¶ÉÉ±É HùÒ qÒyÉÉ ¾lÉÉ. lÉÉ.4-10-2018 : »É´ÉÉù{ÉÉ »ÉÉ>÷»ÉÒ{É ©ÉÉiÉÒ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ{Éà {«ÉÉ«É +É~ÉÒ HÉÅNÉeÉY lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É.  HÉÅNÉeÉY : »ÉÉÅW{ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ ~ÉÉÅSÉ ´ÉÉN«Éà HÉÅNÉeÉY ~É¾ÉáS«ÉÉ ¾lÉÉ. ~É¾ÉeÉà{ÉÒ ´ÉSSÉà - ±ÉÒ±ÉÒU©É ¾Êù«ÉÉ³Ò yÉùlÉÒ ~Éù +É´Éà±ÉÖÅ +É lÉÒoÉÇ LÉùàLÉù LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù +{Éà ù©ÉiÉÒ«É Uà. LÉÚ¥ÉW oÉÉHÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ +à÷±Éà +ÉùlÉÒ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> »ÉÉä "¶ÉÖ§ÉùÉmÉÒ'{ÉÉ »ÉÅqà¶É »ÉÉoÉà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉÉ.5-10-2018 : ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ HùÒ +Éqà¹Éù Y{ÉÉ±É«Éà ~ÉKÉÉ±É~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà. eÖÅNÉù ~Éù 150 ~ÉNÉÊoÉ«ÉÉ{ÉÖÅ SÉhÉiÉ HùÒ +ÊlÉ ¡ÉÉSÉÒ{É 5000 ´ÉºÉÇ ~ÉÖ ùÉiÉÉ ~ÉÉºÉÉiÉ{ÉÉ Y{ÉÉ±É«Éà ~ÉÉºÉÉiÉ{ÉÒ ±É÷´ÉÉ³Ò Hà¶ÉÉ´É±ÉÒ ¶ÉÉà§ÉlÉÉ +ÉÊq{ÉÉoÉ qÉqÉ{ÉÒ ~ÉKÉÉ±É ~ÉÚX{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> yÉ{«É ¥É{«ÉÉ. {É´ÉHÉù»ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ yÉù©É¶ÉÉ±ÉÉ lÉÒoÉÇ lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ H«ÉÖÈ.  yÉù©É¶ÉÉ±ÉÉ : »ÉÉä+à »ÉÉ>÷»ÉÒ{É{ÉÒ ©ÉX ÷àG»ÉÒ wÉùÉ ©ÉÉiÉÒ. ´ÉÉà÷ù£Éà±É - Ê¾{qÖ ©ÉÅÊqù lÉoÉÉ lÉÒ¥Éà÷Ò«É{É ¥ÉÉäyyÉ ~ÉàNÉeÉ{ÉÒ ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉ ±É> »ÉÉä LÉÖ¶ÉLÉÖ¶ÉÉ±É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ. Ê´É¶ÉÉ³ ¥ÉÉäyyÉ ©ÉÅÊqù{ÉÉ q¶ÉÇ{Éà qà¶ÉÊ´Éqà¶ÉoÉÒ §ÉGlÉÉà +É´Éà Uà. +É ¶É¾àù {É´Éà©¥Éù ©ÉÉ»É©ÉÉÅ Ê¾©É +ÉSUÉÊqlÉ ¥É{ÉÒ X«É Uà. ¥Éù£{ÉÒ SÉÉqù +ÉàhÒ ±Éà Uà. 3000 £Ý÷{ÉÒ BSÉÉ>+à +É´Éà±É ù©ÉiÉÒ«É »oÉ³ Uà. ¥É~ÉÉàù{ÉÉ SÉÅqÒNÉh lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É.  SÉÅqÒNÉh : »ÉÖÅqù ~±ÉÉ{ÉÓNÉ - »´ÉSUlÉÉ - »ÉÖPÉelÉÉ +ÉÅLÉà AeÒ{Éà ´É³NÉà lÉà´ÉÒ Uà. +É ¶É¾àù{ÉÉ NÉÉeÇ{É ¥ÉÉNÉ-¥ÉNÉÒSÉÉ WNÉ©É¶É¾Öù Uà. »ÉÖÅqù NÉÖ±ÉÉ÷Ò§É´É{É »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É©ÉÉÅ AlÉùÉiÉ HùÒ ùÉmÉÒùÉàHÉiÉ Hùà±É. »ÉÖÅqù »ÉNÉ´ÉeÉà »ÉÉoÉà{ÉÖÅ +É »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É Uà. lÉÉ.6-10-2018 : ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ HùÒ ©É¾É´ÉÒù »´ÉÉ©ÉÒ Y{ÉÉ±É«Éà ~ÉKÉÉ±É~ÉÖX +ÉÊq{ÉÉà ±ÉÉ§É ±É> qÉqÉ´ÉÉeÒ{ÉÉ NÉÖ°©ÉÅÊqùà lÉoÉÉ ~ÉsÉ´ÉlÉÒ ©ÉÉlÉÉ{ÉÉ ©ÉÅÊqùà »ÉÉä «ÉÉÊmÉHÉà{Éà ±É> W´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. {É´ÉHÉù»ÉÒ ´ÉÉ~ÉùÒ »ÉÉä{Éà ¡ÉL«ÉÉlÉ "ùÉàH NÉÉeÇ{É' Xà´ÉÉ ±É> NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. NÉÉeÇ{É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ +É´Éà±É »ÉùÉà´Éù©ÉÉÅ »ÉÉä+à ¥ÉÉà÷ÓNÉ{ÉÉà +É{ÉÅq ©ÉÉi«ÉÉà ¾lÉÉà. SÉÅqÒNÉh{ÉÒ ¾Éà±É»Éà±É ©ÉÉùHà÷©ÉÉÅoÉÒ »ÉÖÅqù ¾à{e¥ÉàNÉ{ÉÒ LÉùÒqÒ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ HùÒ qùàH «ÉÉmÉÉ³Ö{ÉÖÅ +É ¾à{e¥ÉàNÉ +É~ÉÒ »ÉÅPÉ~ÉÚW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉÉ.7-10-2018{ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 6.00 ´ÉÉN«Éà SÉÅqÒNÉh »÷à¶É{ÉoÉÒ SÉÅqÒNÉh-¥ÉÉÅqùÉ +àG»É¡Éà»É wÉùÉ - pÉÒ ÷É«Éù +à.»ÉÒ.©ÉÉÅ ©ÉÖÅ¥É> lÉù£ ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É qù©«ÉÉ{É - ÷Äà>{É{ÉÒ ¥É»É{ÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ ±ÉÉÅ¥ÉÒ ©ÉÖ»ÉÉ£ùÒ qù©«ÉÉ{É V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ SÉÅ q É¥Éà { É ¶ÉÉ¾ - °~É±É¥Éà {É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ W«É¸ÉÒ¥Éà { Éà qùà H

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

«ÉÉmÉÉ³Ö+Éà{Éà ©É»lÉÒ§É«ÉÉÇ ©ÉÖe©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ - oÉÉH +{Éà HÅ÷É³ÉoÉÒ qÚù ùÉLÉ´ÉÉ +{Éà HÊ´ÉyÉ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ùWÖ H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É ùÒlÉà »ÉÖLÉ°~É«ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É ~ÉÚùÉà HùÒ lÉÉ.8-10-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ©ÉÖÅ¥É> ~ÉÉUÉ £«ÉÉÇ ¾lÉÉ. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. °É.11000/-(qùàH{ÉÉ) HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +à©É ¶ÉÉ¾ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +à. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ´Éä¶ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ °É.5000/- (qùàH{ÉÉ) SÉÅqÉ¥Éà{É eÒ. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ SÉÅrÒHÉ¥Éà{É eÒ. ¶ÉÉ¾ °É.3500/- (qùàH{ÉÉ) Î»©ÉlÉÉ¥Éà{É +à{É. ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ +Ê{É±ÉÉ¥Éà{É (»ÉÅ~ÉÚiÉÇ Êq´É»É{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ) °É.1500/- (qùàH{ÉÉ) ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - °~É±É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ±ÉlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÒùÉ¥Éà{É ©É¶HÉùÒ«ÉÉ ¾Ò{ÉÉ¥Éà{ÉlÉoÉÉ Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É ~É÷´ÉÉ (¥É~ÉÉàù{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ) °É.1100/- (qùàH{ÉÉ) {ÉÒ°¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - W«É¸ÉÒ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ +{É»ÉÖ«ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - +±ÉHÉ¥Éà{É ~ÉÉùàL É +±ÉHÉ¥Éà{É ¶Éàc - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éàc - ¡É©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É qà»ÉÉ> - V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - ¾àlÉ±É¥Éà{É Wä{É - ùÅW{É¥Éà {É - »ÉÖùà ¶ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ AºÉÉ¥Éà {É (»É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù»ÉÒ{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ) °É.1108/- (qùàH{ÉÉ) ¶ÉÉà§É{ÉÉ¥Éà{É (»ÉÉÅW{ÉÉ SÉÉäÊ´É¾Éù{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ) +É A~ÉùÉÅlÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É ùH©É ¶ÉÖ§É LÉÉlÉà §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É.1008/- ¥Éà{É ±ÉlÉÉ¥Éà{É °É.1000/- (qùàH{ÉÉ) ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ °É.500/- (qùàH{ÉÉ) ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - {ÉÒ°¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - V«ÉÉà l ÉÒ¥Éà {É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - SÉÅ r É¥Éà {É ¶ÉÉ¾ - °~É±É¥Éà { É ¶ÉÉ¾ - +±ÉHÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ - +±ÉHÉ¥Éà{É ¶Éàc ©ÉÒùÉ¥Éà{É ©É¶HÉùÒ«ÉÉ - ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É +W©ÉàùÉ »ÉÖyÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ - ùÅW{É¥Éà{É ¶Éàc - +Ê{É±ÉÉ¥Éà{É - ùÒ÷É¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ - ~ÉÚÊ´ÉÇ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ - Ê{ÉÊ¶ÉlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - AºÉÉ¥Éà{É ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É - »ÉÖùà¶ÉÉ¥Éà{É - ùÎ¶©É¥Éà{É - ùÒ÷É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ -¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É - HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É - {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É - ÊNÉÊùHÉ¥Éà{É lÉoÉÉ {É«É{ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ °É.333/- (qùàH{ÉÉ) Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É ~É÷´ÉÉ - +°iÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É °É.250/- (qùàH{ÉÉ) ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - >±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ ¾ÒùÉ¥Éà {É ©É¾à l ÉÉ - +{É»ÉÖ «ÉÉ¥Éà {É ¶ÉÉ¾ ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ¶ÉÉà§É{ÉÉ¥Éà{É - >±ÉÉ¥Éà{É eÒ. ¶ÉÉ¾ - ¾à©É±ÉlÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ {ÉÒlÉÉ¥Éà +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÅPÉ~ÉÚW{É oÉ«Éà±É. °É.10/- (qùàH{ÉÉ) ±ÉlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ´Éä¶ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¶Éàc lÉoÉÉ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ °É.5/- (qùàH{ÉÉ) ¡ÉÊlÉ§ÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - {ÉÒ°¥Éà{É ¶ÉÉ¾ ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ - ~ÉÉù±ÉÉ - V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ {É´Éà©¥Éù - 2018

SÉÅrÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ¾àlÉ±É Wä{É - °~É±É ¶ÉÉ¾ - Î»©ÉlÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - +Ê{É±ÉÉ¥Éà{É - SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - +±ÉHÉ¥Éà{É ~ÉÉùàLÉ - +±ÉHÉ¥Éà{É ¶Éàc - ©ÉÒùÉ¥Éà{É ©É¶HÉùÒ«ÉÉ ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É +W©ÉàùÉ - »ÉÖyÉÉ¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ - ùÅW{É »ÉÒ. ¶ÉÉ¾ - ùÒ÷É¥Éà{É NÉÉÅyÉÒ - ~ÉÚ´ÉÔ¥Éà{É - Ê{ÉÊ¶ÉlÉÉ¥Éà{É - AºÉÉ¥Éà{É - ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É - »ÉÖùà¶ÉÉ¥Éà{É - ùÎ¶©É¥Éà{É - ùÒ÷É¥Éà{É ¶ÉÉ¾ - ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É - ¾Å»ÉÉ¥Éà{É - +{É»ÉÖ «ÉÉ¥Éà {É - HÉà ©ÉÒ±ÉÉ¥Éà {É - {ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É Ê´ÉiÉÉ¥Éà {É ~É÷´ÉÉ - +°iÉÉ¥Éà{É - §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà {É ÊNÉÊù»É¥Éà { É - ¡Éà Ê ©É±ÉÉ¥Éà { É - ¶ÉÉà § É{ÉÉ¥Éà { É {É«É{ÉÉ¥Éà{É qÉà¶ÉÒ - >±ÉÉ¥Éà{É eÒ. ¶ÉÉ¾ - ¾à©É±ÉlÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ {ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »É´Éâ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ XàeÉ«Éà±É »ÉÉä{ÉÉà »ÉÖÅqù »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~É´ÉÉ ¥Ét±É +É§ÉÉù. +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É  »ÉÅ ´ ÉlÉ 2075{ÉÉ HÉùlÉH »ÉÖ q ¥ÉÒY »ÉÉlÉ©É NÉÖ ° ´ÉÉù lÉÉ.15-11-2018 ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.00 H±ÉÉHà  »oÉ³ : +ÅyÉàùÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ¥Éù£Ò´ÉÉ±ÉÉ ¾Éà±É - +É]Éq ùÉàe lÉoÉÉ +à»É. ´ÉÒ. ùÉàe HÉàù{Éù, +ÅyÉàùÒ (´Éà»÷)  LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É qùàH ¥É¾à{É{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hà qÉÅeÒ«ÉÉ-LÉÅWùÒ-©ÉÅYùÉ »ÉÉoÉà ±É>{Éà +É´É´ÉÖÅ.

ALPESH R. SHAH 9323428007

AALAP VIBES Touches The Soul

ORGENISER OF ALL MUSICAL SHOWS  Audiotorium Shows  Sangeet Sandhya  Mehandi Party  Lok Dayro  Lagna Geet  D J  Branding  PR  Devotional Programmes  Prathana Sabha  You Tube Live Streaming & Trending Email : aalapvibes@gmail.com FACEBOOK INSTAGRAM

AALAP VIBES

Interior Designers

Live The Dream Email : interiordesign@gmail.com Website : wwwinteriordesigners.com Add.: 101, Ravi Kunj, Daulat Nagar, Road No.7, Borivali - 400066. Email : alpesh.r.shah@gmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ´ÉlÉÒ SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É ¶ÉÉ¾ ¡ÉàÊùlÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - NÉÉàùàNÉÉ©É A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà 251©ÉÉà +Ê´ÉùlÉ HÉ«ÉÇJ©É +Ål ÉÉKÉùÒ lÉoÉÉ Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖ I e©ÉÃ {ÉÉà lÉÉ.28-9-2018{Éà ¶ÉÖJ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ~É«ÉÖÇºÉiÉ ¥ÉÉq ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ »ÉÅSÉÉÊ±ÉHÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥É¾à{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ¾lÉÉ. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ {É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÒ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ{ÉÒ H«ÉÉÇ ¥ÉÉq ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ+à "LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ' HùÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É~ÉiÉà »ÉÉä XiÉÒ+à UÒ+à Hà ~É«ÉÖÇºÉiÉ ~É´ÉÇ{ÉÉà Uà±±ÉÉà Êq´É»É +à÷±Éà »ÉÅ´Él»ÉùÒ. +É Êq´É»É PÉiÉÉà ©É¾n´É{ÉÉà Uà. ~É«ÉÖÇºÉiÉ{ÉÉ +Éc Êq´É»É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ{ÉÒ »É©ÉÉ~lÉÒ »ÉÅ´Él»ÉùÒ ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ HùÒ{Éà oÉÉ«É Uà. +É Êq´É»Éà +É~ÉiÉà {ÉÉ{ÉÖÅ ©ÉÉà÷ÖÅ lÉ~É HùÒ ¡ÉÊlÉJ©ÉiÉ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà WNÉlÉ{ÉÉ »É´Éâ Y´ÉÉà{Éà §ÉÉ´É~ÉÚ´ÉÇH LÉ©ÉÉ´ÉÒ+à UÒ+à. l«ÉÉù¥ÉÉq yÉÉÊ©ÉÇH +ÅlÉÉKÉùÒ{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùlÉÉ ~É¾à±ÉÉ ¥Éà{É +{ÉÖ~É©ÉÉ¥Éà{Éà lÉà{ÉÉ Ê{É«É©ÉÉà »É©ÉX´«ÉÉ ¾lÉÉ. yÉÉÊ©ÉÇH +ÅlÉÉKÉùÒ LÉÚ¥ÉW Al»ÉÉ¾§É«ÉÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ©ÉÉÅ ù©ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉà +±~ÉÉ¾Éù lÉoÉÉ ±ÉHÒ eÄÉà ¥Éà{É ùÅW{É¥Éà{É HÉ©ÉqÉù lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. V«ÉÉùà yÉÉÊ©ÉÇH +ÅlÉÉKÉùÒ{ÉÉ >{ÉÉ©ÉÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ »~ÉÉà{»Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥Éà{É ùÅW{É¥Éà{É HÉ©ÉqÉù{ÉÉ ¾ÉoÉà ±ÉHÒ eÄÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà{ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É {ÉÉ©ÉÉà {ÉÒH²«ÉÉ ¾lÉÉ. ¡ÉoÉ©É : ¥Éà{É ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ÊwlÉÒ«É : §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É Ê{É±Éà¶É ¶ÉÉ¾ +É ¡É»ÉÅ N Éà AºÉÉ¥Éà {É ùÉHà ¶É§ÉÉ> lÉù£oÉÒ °É.10{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É.150/- ¥Éà{É +{ÉÖ~É©ÉÉ¥Éà{É (Y[ÉÉ ¸ÉàiÉÒH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉ {É´É A~É´ÉÉ»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà) °É.131/- ¥Éà{É AºÉÉ¥Éà{É ùÉHà¶É§ÉÉ> »ÉÉä{ÉÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÉà . +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É »É©É«É - lÉÉùÒLÉ : lÉÉ.27-11-2018 ©ÉÅNÉ³´ÉÉù ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉHà >{eÉàù NÉà>©»É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà "LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ lÉoÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É'{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ. 4-10-2018 §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq 10{Éà NÉÖ°´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ ¥Éà ´ÉÉN«Éà §ÉÉÊ´ÉH ¾Éà±É©ÉÉÅ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà . »ÉÉä o ÉÒ ¡ÉoÉ©É ¥É¾à {ÉÉà+ à +Å l Éù{ÉÉ A©É³HÉoÉÒ +àH¥ÉÒX{Éà "Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ' HùÒ LÉ©ÉlÉ LÉÉ©ÉiÉÉ Hùà±É ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ PÉiÉÒ »ÉÉùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. 12

{É´ÉHÉù©ÉÅmÉ{ÉÉ »©ÉùiÉoÉÒ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ H«ÉÉÇ ¥ÉÉq »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà+à LÉÚ¥ÉW A©ÉÅNÉoÉÒ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ{ÉÉ NÉÒlÉÉà NÉÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà lÉ~É{ÉÒ ©É¾nÉÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ SÉÉù ¥É¾à{ÉÉà+à +àH »ÉÖÅqù §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò {ÉÉÊ÷HÉ ùWÖ HùÒ »ÉÉä{ÉÉ Êq±É YlÉÒ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö ©ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÉà +Éqà ¶É ¥Éà {É ¶ÉÉùqÉ¥Éà {É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±Éà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà . lÉà©É{ÉÉ ¶ÉÖ §É¾»lÉà qùàH lÉ~É»´ÉÒ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ ´ÉlÉÒ »ÉÉä{Éà Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ +É~Éà±É. ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ¥É¾Ö©ÉÉ{É »´É°~Éà "©ÉÒ{ÉÒ AnÉ~ÉÉ ~ÉÉ{É' +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ +{«É ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É °Ê~É«ÉÉ +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.  °É. 50 (qùàH{ÉÉ) H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É ´ÉÉàùÉ - (¾ºÉÉÇ¥Éà{É, HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É, ~É±±É´ÉÒ¥Éà{É)  °É. 31 (qùàH{ÉÉ) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾  °É. 20 (qùà H {ÉÉ) V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà { É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ~ÉsÉ¥Éà{É AnÉ©É§ÉÉ>  °É. 10 (qùàH{ÉÉ) >{qÒùÉ¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> - A©ÉÔ±ÉÉ¥Éà{É NÉÖiÉ´ÉÅlÉ§ÉÉ> - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ù©ÉiÉÒH§ÉÉ> - +É¶ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ H±~É{ÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> - H±~É{ÉÉ¥Éà{É qà»ÉÉ> - V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> - >{qÒùÉ¥Éà {É SÉÅ rHÉÅ l É§ÉÉ> lÉoÉÉ ´ÉÊ{ÉlÉÉ¥Éà {É +°iÉ§ÉÉ>  +°iÉ§ÉÉ> W¶É´ÉÅ l É§ÉÉ> lÉù£oÉÒ ©ÉÖ¾ ~ÉnÉÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà.  °É. 5000/- ¥Éà{É ù¶©ÉÒ¥Éà{É ÊHùÒ÷§ÉÉ>  °É. 2000/- ¥Éà{É ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ù©ÉiÉÒH§ÉÉ>  °É. 1000/- ¥Éà{É {É«É{ÉÉ¥Éà{É {É´ÉÒ{É§ÉÉ>  °É. 1000/- ¥Éà{É ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ ©É¾àlÉÉ  °É. 1000/- YNÉù +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾  °É. 500/- (qùà H {ÉÉ) W¶ÉÖ © ÉlÉÒ¥Éà { É {ÉNÉÒ{É§ÉÉ> +°iÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - «ÉÉàNÉÒ{ÉÒ¥Éà{É yÉ{Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É §ÉÒLÉÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - >{qÖ¥Éà{É HÉÅlÉÒ§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - >{qÒùÉ¥Éà{É +W«É§ÉÉ> - HùÒ¶©ÉÉ Aq«É ©É¾àlÉÉ - ¾Å»ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶Éàc - +©ÉÒlÉÉ HÉä¶ÉÒH§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ - ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ©É¾à {r§ÉÉ> »ÉÅ PÉ´ÉÒ - SÉÉ° H±ÉÉ~ÉÒ ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ §ÉÉùlÉÒ¥Éà {É ù©Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾  °É. 301/- ¥Éà{É HÉà©É±É¥Éà{É yÉ©ÉàÇ¶É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ  °É. 251/- (qùàH{ÉÉ) AÊ©ÉÇ±ÉÉ¥Éà{É NÉÖiÉ´ÉÅlÉ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ lÉoÉÉ ~ÉsÉ¥Éà{É AnÉ©É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ  °É. 201/- (qùàH{ÉÉ) {É«É{ÉÉ¥Éà{É +¶ÉÉàH§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ ©ÉÒlÉÉ¥Éà{É ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ> - ¶É©ÉÔ±ÉÉ¥Éà{É ~Éùà¶É§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ lÉoÉÉ ±ÉÒ±ÉÒ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

°É. 200/- (qùàH{ÉÉ) ¡É[ÉÉ YlÉà¶É HÉàcÉùÒ - ùàLÉÉ¥Éà{É +Ê¹É{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - {ÉÒ¶ÉÉ¥Éà{É ~Éùà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÉiÉÒ - HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÒiÉÒ - +àH ¥É¾à {É lÉù£oÉÒ lÉoÉÉ »ÉÖ©É{É¥Éà{É YlÉÖ§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ  °É. 151/- (qùà H{ÉÉ) ©ÉÒ{ÉÉKÉÒ¥Éà {É >{rYlÉ ¶ÉÉ¾ {É±ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É ¾ùY´É{É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ lÉoÉÉ ´ÉÒiÉÉ¥Éà{É ~ÉÊù©É±É§ÉÉ> qÉà ¶ÉÒ - °É. 101/- (qùà H {ÉÉ) ´É{ÉÒlÉÉ¥Éà { É +°iÉ§ÉÉ> V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> - HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É Hä±ÉÉ¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - §ÉÉ{ÉÖ¥Éà{É ¶ÉÉÅÊlÉ±ÉÉ±É »É±ÉÉàlÉ - ¾ºÉÇqÉ¥Éà{É »ÉÖùà¶É§ÉÉ> lÉoÉÉ V«ÉÉàl»É{ÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> ©ÉÅe³ »É´Éâ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. 

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ - §ÉÉ«ÉÅqù A~ÉùÉàGlÉ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ wÉùÉ Uà±±ÉÉ »ÉÉlÉ ´ÉºÉÇoÉÒ lÉ~É»´ÉÒ ~ÉÉùiÉÉ - ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà lÉà W ùÒlÉà +É ´ÉºÉâ lÉÉ. 14-9-2018{ÉÉ Êq´É»Éà §É´«ÉÉÊlÉ§É´«É ùÒlÉà HÉ«ÉÇJ©É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É lÉoÉÉ £Éà÷É+Éà +ÉàG÷Éà¥Éù 2018{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ ¡ÉHÉÊ¶ÉlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É +¾à´ÉÉ±É©ÉÉÅ +àHÉq ¥Éà KÉÊlÉ ù¾Ò NÉ«Éà±É Uà.  ©ÉÖL«ÉqÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ¥Éà{É YiÉÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ U~ÉÉ«Éà±É Uà lÉà »ÉÖyÉÉùÒ{Éà lÉà{Éà ¥Éq±Éà ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ]ÒiÉÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ´ÉÉÅSÉ´ÉÖÅ.  ¶ÉÖ§ÉàSUH qÉlÉÉ©ÉÉÅ "°~ÉÉ±ÉÒ¥Éà{É'{ÉÉ ¥Éq±Éà "°~ÉÉ±ÉÒ' ´ÉÉÅSÉ´ÉÖÅ.  ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É {É´É{ÉÒlÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ (eÉà±Éù§ÉÉ>){ÉÖÅ {ÉÉ©É ¶ÉùlÉSÉÚHoÉÒ UÉ~É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾Ò NÉ«Éà±É ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà ~ÉiÉ ¶ÉÖ§ÉàSUH qÉlÉÉ Uà. »ÉÉä{ÉÒ KÉ©ÉÉ«ÉÉSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà

Mfg. of : Stainless Steel Fasteners

Gala No.5/6, Janki Ind. Estate, Plot No.10/B, Near K.T. Indl. Park, Goarai Pada, Vasai (East), Thane - 401 208 Factory : 093236-15210

E-mail : rohanfasteners@hotmail.com

Aagam Shah 09967476477

Gautam Shah 09324450687

Distributor of : ROHAN BRAND STAINLESS STEEL FASTENERS TalkFee 12643 / 12644 Tele : 022 - 61852643 / 61852644 E-mail : aagamfastenerslp2015@gmail.com 104, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai - 400 003

{É´Éà©¥Éù - 2018

H´Éù ~Éà>] +àH oÉÒ SÉÉ±ÉÖ (1) ´ÉÉeÒ©ÉÉÅ ©ÉÉmÉ {Éà ©ÉÉmÉ "Wä{É +É¾Éù' W ~ÉÒù»É´ÉÉ qà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. (2) »oÉÉÊ{ÉH ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) +É ´ÉÉeÒ{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ¥ÉÅ{Éà +Éà³Ò ©ÉÉ÷à lÉoÉÉ ~É´ÉÉÇÊyÉùÉW ~É«ÉÖÇºÉiÉ{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ ©ÉÉ÷à Hùà Uà. (HÉà>~ÉiÉ §ÉÉeÉ Ê»É´ÉÉ«É) +É A~ÉùÉÅlÉ »ÉÅPÉ wÉùÉ oÉlÉÉÅ W©ÉiÉ´ÉÉùÉà©ÉÉÅ ©ÉÉmÉ {Éà ©ÉÉmÉ ±ÉÉ>÷-~ÉÉiÉÒ{ÉÉ W ~Éä»ÉÉ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +ÉWà ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉÉeÒ Hà÷±ÉÒ? +É~ÉiÉà lÉÉà NÉ´ÉÇ ±Éà´ÉÉà Xà>+à Hà +É~ÉiÉÉ ~ÉÚ´ÉÇXà +É ´ÉÉeÒ{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ HùÒ NÉ«ÉÉ Uà. +àH ¥ÉÒY ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ A±±ÉàLÉ{ÉÒ«É Uà - ´ÉÉeÒ{ÉÒ X³´ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ{ÉÉà PÉ»ÉÉùÉà - ©ÉÉiÉ»ÉÉà{ÉÉ ~ÉNÉÉù - ±ÉÉ>÷ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ BSÉÉ qùÉà ´ÉNÉàùà{ÉÉà +É~ÉiÉà G«ÉÉùà«É Ê´ÉSÉÉù HùlÉÉ W {ÉoÉÒ. LÉùàLÉù »É©ÉÉW{ÉÉ +©ÉÚH ±ÉÉàHÉà{Éà Hà Wà+Éà "»É¥É»ÉÒeÒ'oÉÒ ÷à´ÉÉ«Éà±ÉÉ Uà lÉà©É{Éà ¾WÖ ~ÉiÉ +É ´ÉÉeÒ ©ÉÉáPÉÒ ±ÉÉNÉà Uà. +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà ©ÉÉ÷à +©ÉÉùà HÉÅ> W H¾à´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ. lÉà©É{ÉÒ Wà´ÉÒ - LÉùàLÉù lÉÉà ÷ÚÅHÒ xÊº÷ H¾à´ÉÉ«É lÉà´ÉÒ xÊº÷{Éà HÉùiÉà W +É ´ÉÉeÒ "ùÉ¾lÉ{ÉÉ qùà' ´ÉÉ~Éù´ÉÉ qà´ÉÉ{ÉÒ Ê¾©ÉÉ«ÉlÉ Hùà Uà. +ÉW »ÉÖyÉÒ 35 ´ÉºÉÇ{ÉÉ >ÊlÉ¾É»É©ÉÉÅ +É ´ÉÉeÒ ´ÉÉ~Éù{ÉÉù »ÉÉ©ÉÉ{«É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà V«ÉÉùà W°ù ~ÉeÒ l«ÉÉùà +É~ÉiÉà W°ùÒ H{»Éà»É{É HùÒ +É~«ÉÉ Uà. Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà 300oÉÒ ©ÉÉÅeÒ 425 °Ê~É«ÉÉ »ÉÖyÉÒ{ÉÒ oÉÉ³Ò W©ÉÉeÒ ¶ÉHà lÉà{ÉÉ ©ÉÉ÷à ±ÉÉ>÷ - ~ÉÉiÉÒ - ´ÉÉ»ÉiÉ ´É~ÉùÉ¶É +à»ÉÒ ¾Éà±É ´É~ÉùÉ¶É - OÉÉA{e ´É~ÉùÉ¶É - »ÉÉ£ »É£É> ´ÉNÉàùà ©ÉÉ÷à °É.35000/- oÉÒ 40000/- ±É>+à lÉà ´«ÉÉW¥ÉÒ {ÉoÉÒ lÉÉà ¶ÉÖÅ ©ÉÉáPÉÖ Uà? +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÒ +É ´ÉÉeÒ LÉùàLÉù ©Éy«É©É´ÉNÉÔ«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à +É¶ÉÒ´ÉÉÇq°~É Uà. ¸ÉÒ ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉoÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ - HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) +É~ÉiÉÉà W »ÉÅPÉ Uà +{Éà +É »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÉà÷É§ÉÉNÉ{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉÉà +É~ÉiÉÒ ´ÉÉeÒ{ÉÉ »É¾HÉùoÉÒ W oÉÉ«É Uà lÉà ¶ÉÖÅ {ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ Uà? +É ´ÉÉeÒ ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ HÉà>~ÉiÉ Wä{É »ÉÅ»oÉÉ{Éà - ©ÉÅe³{Éà Hà »É©ÉÉW{Éà ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù Wà´ ÉÉ W Ê{É«É©ÉÉà{Éà +ÉÊyÉ{É ´ÉÉ~Éù´ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. +É ¶ÉÖÅ Wä{É »É©ÉÉW{ÉÒ »Éà´ÉÉ {ÉoÉÒ? +É~ÉiÉà »É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà Hà "»É¥É»ÉÒeÒ' +{Éà "´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É'{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ±ÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +{Éà §ÉÉºÉiÉ©ÉÉÅ »ÉÉùÒ ±ÉÉNÉà Uà. ¥ÉÉHÒ +É´ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ ´ÉÉeÒ+Éà{ÉÒ X³´ÉiÉÒ ©ÉÉ÷à - lÉà{Éà HÉ«É©É +vlÉ{É ùÉLÉ´ÉÉ W°ùÒ Ê{É«É©ÉÉà Hù´ÉÉ W ùÂÉ. +ÉWà +©ÉÉùà +É ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÖÅ HÉùiÉ +àH W Uà Hà »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ +É´Éà Hà +É~ÉiÉÉà »ÉÅPÉ ´ÉÉeÒ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ Hà÷±ÉÒ »Éà´ÉÉ HùÒ ùÂÉà Uà. »É»lÉÒ ¡ÉÊ»ÉÊu ©ÉÉ÷à HÉÅ> ~ÉiÉ ¥ÉÉà±É´ÉÖÅ LÉùàLÉù »ÉÅPÉ ©ÉÉ÷à PÉÉlÉH Uà. Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà +à÷±ÉÒ W ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ Hà »ÉÉä{Éà »ÉÉSÉÒ »É©ÉW +É~Éà . »É©ÉÉWÊ¾lÉ HÉà{Éà H¾à´ÉÉ«É lÉà »É©ÉW´ÉÉ{ÉÒ +É~ÉiÉà »ÉÉä ¶ÉÎGlÉ Hà³´ÉÒ+à.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Bio-Data

BHAVIN DEEPAK KUVADIA Personal Details : Date of Birth : 09-08-1984 Time / Place : 01:04 P.M. Mumbai, Maharashtra Height/Weight : 5’ 7” / 65kg. Religion : Zalawadi DashaShrimali Deravasi Jain Occupation : Mfg. B.O.P.P. Plain & Printed Pouches & Folders Education : B.Com (English Medium) / Computer Hardware Marital Status : Unmarried Family Details : Father Name : Deepak N. Kuvadia Occupation : Business Mother Name : Nilaxi D. Kuvadia Occupation : Home Maker Brother : 1 Married (Elder) Sister : 1 Divorce (Elder) Native : Vadod (Surendranagar) Paternal Details : Grand Father : Lt. Navnitlal U. Kuvadia Grand Mother : Lt. Shardaben N. Kuvadia Uncles : Dilip N. Kuvadia Jyotish N. Kuvadia Dollar N. Kuvadia Maternal Details : Grand Father : Lt. Mansukhlal Shah Mama : Rajesh M. Shah Mama : Sanjay M. Shah Contact Details : Residence Add.1: Resi 1 - 602, Sada Smruti Tower, Opp. Maxus Mall, 150 Feet Road, Bhayandar (West), Residence Add.2: 1202/1203 Venktesh Heights, 150 Feet Road, Bhayandar (West), Mobile : 9029272768 Father Mobile : 9322293074, 7021712814 Mother Mobile : 9224577588, 28194462 Email ID : kuvadiabhavin2006@yahoo.com

Sagar Nayanbhai Vora D.O.B.

: 21st June, 1991

Time/Place : 11.05 p.m. / Surendranagar Zodiac

: Libra (Tula)

Height/Weight : 6” 00” Complexion : Wheatish Cast

: Zalawadi Dashashrimali Murtipujak Jain

Native Place : Thangadh Education

: B.E. in Elcetronics & Telecommunications M.B.A - Finance

Occupation : Senior Associate Analyst, ICRA Limited Hobbies

: Sports, Music, Travelling

Family Details : Father

: Nayanbhai Sumantlal Vora 94081 11314

Occupation : Business, Thangadh Mother

: Parulben Nayanbhai Vora 90225 92933

Brother

: Bhavin Nayanbhai Vora (Elder) 96993 12400 - Chartered Accountant

Sister-in-Law : Jasmine Bhavin Vora Grandfather : Lt. Sumantlal Dayalal Vora Grandmother : Lt. Manchaben Sumantlal Vora Uncle

: Harshadbhai Sumantlal Vora, Vadodara Chetanbhai Sumantlal Vora, Thangadh

Mosal

: Lt. Dulerai Ratilal Mehta, Morbi

Res. Adress : 9D-8, Eltee Apartment, Opp. Kerkar Gym, Saibaba Nagar, Borivali (West), Mumbai-400092. Phone No. : 99201 60712 Email Id

: sagarnvora@gmail.com

Contact (Uncle)

: Mahendra Vadilal Vora (Vadilal Virchand Vora Family) Borivali. M.: 9322821745

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

THE NATIONAL BOOK DEPOT (REGD) Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 80 80 88 4699 Medical, Dental, Homeopathic, Veterinary, Nurshing & Pharmacy Book

PUBLISHER, DISTRIBUTORS & SELLERS Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (C.Rly), Mumbai - 400 012, India

Tel : 2413 1362 / 2413 2411 / 2416 5174, Cell : 97 57 00 1980

Fax : 2413 0677 E-mail : nationalbook55@gmail.com Visit Our Website : www.nationalbookdepot.com For Home Delivery in Mumbai, Navi Mumbai, Panvel & Thane Sunday Closed Time : 11.00 am To 7.00 pm

Sheth Chetan Sheth ÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. Hasmukh 98208 58125 98201 44214

©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

Bhavin Shah

Tel. : 2614 8864

Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : Polo Kitchenware Polo Thermoware All Time Houseware Item Gift Articles

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É ±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

202, ©ÉÉ{É´É ©Éà{¶É{É, »ÉùÉàÊW{ÉÒ ùÉàe, ©ÉàH eÉà{ÉÉ±e{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400056. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

VIMALNATH (INTERIOR, DECORATORS) (BUILDERS & CONTRACTORS)

MANAS RESIDENCY ©ÉÉ{É»É ©ÉÅÊqù ùÉàe, W«ÉY{Éà{r ¥ÉÅNÉ±ÉÉ ~ÉÉU³, ©ÉÉ{É»É q¶ÉÇ{É ~±ÉÉà÷ {ÉÅ.1©ÉÉÅ +àH ¥ÉÒ.+àSÉ.Hà {ÉÉ lÉä«ÉÉù £±Éà÷ ´ÉàSÉÉiÉ / §ÉÉeàoÉÒ ¶ÉÉ¾~ÉÖù +É»É{ÉNÉÉÅ´É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖ¥Å É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

Contact No. 1, Amrat Apartment, Bajaj Road, +ÉàÊ£»É: 135, ~ÉÅ l É{ÉNÉù, 2Wà ©ÉÉ³à, PÉÉ÷HÉà ~ Éù (>), 022 - 40021946 / 23443591 Nr. Railway Station, Vile Parle (W), ©ÉÖ Å ¥ É>- 75 E-mail : evergren@rediffmail.com Mumbai - 400 056.

Jaymin Shah

£Éà {É : 9664834394 / 9870318398

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

lalit46@gmail.com

Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES

Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003



Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003

Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

LUTCF Financial Planner

Mamta Tejas Mehta

Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

Insurance Advisor

Insurance Company Limited Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R): 32957035 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

+Éà~É{É ¥ÉÖH +àG]É©É

"]É±ÉÉ´ÉÉe ]ÅLÉà Uà...' »É©ÉÉW{ÉÒ +{ÉÖ~É©É »É©ÉÞÊu

±Éà. +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ +É~ÉiÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä { É q¶ÉÇ { É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅ mÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà ~ ÉSÉÅ q §ÉÉ> ¶ÉÉ¾ wÉùÉ ´ÉºÉÇ 2017-18 qù©«ÉÉ{É +´ÉÉù{É´ÉÉù ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÒ »É©ÉÞÊu ©ÉÉ÷à - ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÉ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à - ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW »É©ÉKÉ - »É¥É³ - »É©ÉÞu - »´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ ¥É{Éà lÉà´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà ±ÉLÉÉ«Éà±É ±ÉàLÉÉà{ÉÉà »ÉÅOÉ¾ HùÒ ±ÉLÉÉ«Éà±É ~ÉÖ»lÉH ©ÉÉ÷à ©ÉÉmÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à "+Éà~É{É ¥ÉÖH +àG]É©É'{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù ©É{Éà l«ÉÉùà W +É´«ÉÉà Hà V«ÉÉùà +É ~ÉÖ»lÉH{ÉÒ ¡É»lÉÉ´É{ÉÉ - +É©ÉÖLÉ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ©ÉÉùÉ Ê¶Éùà +É´ÉÒ. »ÉÉä{ÉÉ »ÉÉoÉ »É¾HÉùoÉÒ ©Éá +É ¡É«Él{É H«ÉÉâ lÉà©ÉÉÅ ©É{Éà Hà÷±ÉÒ »É£³lÉÉ ©É³Ò lÉà{ÉÒ ©É{Éà LÉ¥Éù {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ "Hà´ÉÒ' »É£³lÉÉ ©É³Ò lÉà{ÉÒ ©É{Éà XiÉ Uà. »É©ÉÉW Hà÷±ÉÉà +{Éà Hà´ÉÉà XNÉÞlÉ Uà lÉà ´ÉÉlÉ Xi«ÉÉ ~ÉUÒ HqÉSÉ oÉÉàeÒ Ê{ÉùÉ¶ÉÉ »ÉÉÅ~Éeà ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉà +oÉÇ +à {ÉoÉÒ Hà +É~ÉiÉà +É~ÉiÉÒ ´ÉÉlÉ ©ÉÚHÒ qà´ÉÒ. LÉùàLÉù lÉÉà +É~ÉiÉà ´ÉyÉÖ ©É¾à{ÉlÉ HùÒ »É©ÉÉW{Éà ´ÉyÉÖ AXNÉù Hù´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà. +É ~ÉÖ»lÉH{ÉÒ +Éà~É{É ¥ÉÖH +àG]É©É ©ÉÉ÷à 20 +à{÷ÄÒ +É´ÉÒ. +É +à{÷ÄÒ©ÉÉÅ 19 {ÉÉ©ÉÉà «ÉÖ ´ÉlÉÒ{ÉÉ +{Éà +à H {ÉÉ©É «ÉÖ´ÉH{ÉÖ Å . +É »~ÉyÉÇ HÉà {Éà +©ÉÉùÉ ¡ÉüÉ~ÉmÉ{ÉÉ Wà W´ÉÉ¥ÉÉà +É~«ÉÉ lÉà LÉùàLÉù +É~ÉiÉÒ "+ÉÅLÉ' APÉÉe{ÉÉùÉ Uà. Wà W´ÉÉ¥ÉÉà Xà +É~ÉiÉÉ ©ÉÉà§ÉÒ+Éà - +É~ÉiÉÉ ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ - +É~ÉiÉÉ ©ÉÖL«ÉÉ+Éà ´ÉÉÅSÉà lÉÉà lÉà+Éà{ÉÒ "+ÉÅLÉÉà' HqÉSÉ Uà lÉà{ÉÉ HùlÉÉ ´ÉyÉÖ ~É¾Éà³Ò oÉ> X«É lÉà©É Uà. +àH LÉÚ¥É »ÉÅÖqù »ÉÖSÉ{É ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÖÅ Uà lÉà{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±ÉàlÉÉ LÉÚ¥ÉW +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà. »É©ÉÉW{Éà »É¥É³-»É¶ÉGlÉ-»É©ÉÞu-»´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉà "]É±ÉÉ´ÉÉe eà´É±É~É©Éà{÷ HÉà~ÉÉâùà¶É{É' Wà´ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ Hù´ÉÒ Xà>+à. +É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ´Éà~ÉÉù oÉÉ«É - ùÉàY +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É - HÉ©É +É~ÉÒ ¶ÉHÉ«É. +É A~ÉùÉÅlÉ ©ÉÉà÷É§ÉÉNÉ{ÉÉ »~ÉyÉÇHÉà+à "lÉÚ÷lÉÉ ±ÉN{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà' Ê´ÉºÉ«É ~É»ÉÅq HùÒ ´ÉlÉÇ © ÉÉ{É »É©É«É{ÉÉ +É Ê´ÉH÷ ¡ÉüÉ{Éà ¾±É Hù´ÉÉ LÉÚ ¥ ÉW +É´ÉHÉùqÉ«ÉH »ÉÖSÉ{ÉÉà H«ÉÉÇ Uà. ¡ÉoÉ©É - ÊwlÉÒ«É +{Éà lÉÞlÉÒ«É mÉiÉ »~ÉyÉÇHÉà ´ÉSSÉà LÉÚ¥ÉW HÉÅ÷É{ÉÒ ÷Iù ù¾Ò. ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ mÉiÉ©ÉÉÅoÉÒ HÉàiÉ ~É¾à±ÉÖÅ - ¥ÉÒWÖ - mÉÒWÖÅ +É´É¶Éà lÉà H¾à´ÉÖÅ +PÉ° ùÂÖÅ. NÉÖiÉÉÅH{ÉÒ xº÷Ò+à 74-72-71 ©ÉÉHÇ»É ©Éà³´ÉlÉÉ »~ÉyÉÇHÉà ©ÉÉùÒ xº÷Ò+à ¡ÉoÉ©É J©ÉÉÅH W ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÉâ NÉiÉÉ«É. +É »~ÉyÉÉÇ{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. ¥Éà{É ùSÉ{ÉÉ ¾ÉÊqÇH ¶ÉÉ¾ - +ÅyÉàùÒ 74 ©ÉÉHÇ»É  ¥Éà{É ´ÉºÉÉÇ Ê¥É~ÉÒ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - PÉÉ÷HÉà~Éù - 72 ©ÉÉHÇ»É  ¥Éà{É §ÉÉ´É{ÉÉ Ê{É±ÉàºÉ ¶ÉÉ¾ - NÉÉàùàNÉÉ©É 71 ©ÉÉHÇ»É +É A~ÉùÉÅlÉ {ÉÒSÉà{ÉÉ SÉÉù »~ÉyÉÇHÉà{Éà HÉà{»ÉÉà±Éà¶É{É >{ÉÉ©ÉÉà +É~Éà±É Uà. Ê{Éù´É H©É±Éà¶É ¶ÉÉ¾ §ÉÉ«ÉÅqù {É´Éà©¥Éù - 2018

»ÉÉà{É±É ùÉWà¶É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷) XNÉÞÊlÉ ©ÉÖHà¶É ¶ÉÉ¾ ©ÉÒùÉ ùÉàe H±~É{ÉÉ +¶ÉÉàH ¶ÉÉ¾ ´É»É> (´Éà»÷) +É qùàH »~ÉyÉÇH{Éà - ¡ÉoÉ©É »~ÉyÉÇH{Éà lÉà©É{ÉÉ >{ÉÉ©É{ÉÉ °É.7000/-, ÊwlÉÒ«É »~ÉyÉÇH{Éà °É.5000/- lÉoÉÉ lÉÞ lÉÒ«É »~ÉyÉÇH{Éà °É.3000/- ©ÉÉàH±ÉÒ +É~Éà±É Uà. HÉà{»ÉÉà±Éà¶É{É >{ÉÉ©ÉÉà X¾àù H«ÉÉÇ ¡É©ÉÉiÉà °É.600/- qùàH{Éà ©ÉÉàH±ÉÒ +É~Éà±É Uà. Uà±±Éà +àH ´ÉÉlÉ{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±É> ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ{Éà ~ÉÚùÒ HùÒ¶É. lÉÚ÷lÉÉ ±ÉN{É »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà Ê´ÉºÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ±ÉLÉ{ÉÉù qùàH »~ÉyÉÇHà - »É©ÉÉWà, ¸ÉÒ »ÉÅPÉà +É ¡ÉüÉ{Éà ¾±É Hù´ÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ +{Éà Wà©É{ÉÒ AW³Ò ¡ÉÊlÉ§ÉÉ Uà lÉà´ÉÉ ©ÉÉà§ÉÒ+Éà{ÉÒ +àH H©ÉÒ÷Ò ¥É{ÉÉ´É´ÉÒ Xà>+à. +É »~ÉyÉÉÇ©ÉÉÅ Wà©ÉiÉà »É¾HÉù +É~Éà±É Uà lÉà »ÉÉä{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ Ê´Éù©ÉÖÅ UÖÅ. - YlÉà{r +à»É. HÉàcÉùÒ, »ÉÅ«ÉÉàWH : +Éà~É{É ¥ÉÖH +àH]É©É **¸ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ©ÉiÉÒ ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉÉ«É {É©É:



¸ÉÒ §ÉÉà©ÉÒ«ÉÉYqÉqÉ{Éà {É©É:**

¸ÉÒ »É©ÉàlÉ Ê¶ÉLÉùY ©É¾É«ÉÉmÉÉ 

{ÉHùÉà °É.8700/-

¥ÉÉù (12) Êq´É»É  »ÉÖùà{r{ÉNÉù (XàùÉ´Éù{ÉNÉù)oÉÒ +©ÉqÉ´ÉÉq - ¥ÉùÉàeÉoÉÒ XàeÉ> ¶ÉHÉ¶Éà. ù¾à´ÉÉ lÉoÉÉ W©É´ÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà ¸ÉÒ »É©ÉàlÉÊ¶ÉLÉù FWÖ´ÉÉÊ÷HÉ - SÉÅ~ÉÉ~ÉÖùÒ - ~ÉÉ´ÉÉ~ÉÖùÒ - HÖeÅ ±É~ÉÖù ùÉWNÉÞ¾Ò - NÉ«ÉÉ ¶ÉÖ§É¡É«ÉÉiÉ : lÉÉ.25-2-2019 ©ÉÅNÉ³´ÉÉù +ÉNÉÉ©ÉÒ «ÉÉmÉÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ : 23-4-2019 ©ÉÅNÉ±É´ÉÉùà lÉoÉÉ lÉÉùÒLÉ : 28-5-2019 ©ÉÅNÉ±É´ÉÉùà »ÉÉä{Éà +©ÉÉùÉ W«ÉY{Éà{r »ÉÅ~ÉHÇ : H©É±Éà¶É »ÉÒ.HÉàcÉùÒ - ©ÉÉà.9426027016 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>

~ÉùÉ©ÉÅe³{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ ´ÉÉÊºÉÇH HÉ«ÉÇJ©É 



¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ - »ÉÉ«É{É, ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ, ´ÉeÉ±ÉÉ, qÉqù lÉÉ.25-11-2018 »oÉ³ : +à»É.+à{É.eÒ.÷Ò.¾Éà±É, ©ÉÉ÷ÅÖNÉÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù lÉÉ.25-11-2018 »oÉ³ : ]´Éàù¥Éà{É ¾Éà±É, ùÉº÷ÄÒ«É ¶ÉÉ³É PÉÉ÷HÉà~Éù (>»÷) ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ lÉÉ.06-01-2019 »oÉ³ : §ÉÉ÷Ò«ÉÉ´ÉÉeÒ, ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»´ÉÉ»o«É ¸ÉàiÉÒ

+É¾Éù +àW +ÉäºÉyÉ ±Éà÷Ò{É §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ "eÉèG÷ù-Doctor'{ÉÉà +oÉÇ Ê¶ÉKÉH oÉÉ«É Uà. Wà ©ÉÖW¥É lÉà©É{ÉÖÅ ©ÉÖL«É HÉ«ÉÇ - ùÉàNÉ{ÉÉà {ÉÉ¶É +{Éà +ÉùÉàN«É{ÉÒ ´ÉÞÊu oÉÉ«É lÉà´ÉÒ XiÉHÉùÒ - awareness »É©ÉÉW©ÉÉÅ £à±ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. ùÉàNÉ{Éà oÉlÉÉà W +÷HÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ A~ÉÉ«ÉÉà q¶ÉÉÇ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. 'Prevention is better than cure.' "»É´Éã »É{lÉÖ Ê{ÉùÉ©É«ÉÉ' - 'Health for All' Wà´ÉÒ »É©ÉOÉ Ê´É¹É{ÉÉ »É´Éâ Y´ÉÉà ¡Él«Éà{ÉÒ AlHÞº÷ §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà lÉà +ÅNÉà HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. A~ÉÊ{ÉºÉq©ÉÉÅ ~ÉiÉ +àW ASSÉ §ÉÉ´É{ÉÉ ´«ÉGlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. meJex YeJevleg megefKeve: meJex mevleg efvejece³ee meJex YeêeCeer HeM³evlegcee keÀef½eo og:Kecee ceg³eele eÉèG÷ù lÉà{ÉÉ ¡ÉÒ»JÒ~¶É{É©ÉÉÅ Rx oÉÒ ¶É° Hùà Uà. ±Éà÷Ò{É §ÉÉºÉÉ©ÉÉÅ R {ÉÉà +oÉÇ Receipe oÉÉ«É Uà. x ¶É¥q{ÉÉà »ÉÉqÒ +ÅOÉàY©ÉÉÅ +oÉÇ take oÉÉ«É Uà. Rx +ÉHÞÊlÉ ùÉà©É{É qà´ÉlÉÉ V«ÉÖ~ÉÒ÷ù{ÉÖÅ ¾ÊoÉ«ÉÉù Uà. lÉà ${ÉÒ Wà©É ¶ÉÖ§É ¡ÉÊlÉH Uà. G«ÉÉÅH »ÉÉÅ§É²«ÉÖÅ Uà Hà +É ¡ÉÊlÉH >Y~lÉ{ÉÉ ¡ÉÉSÉÒ{É qà´É "¾Éàù»É'{ÉÖÅ Uà. "¾Éàù »É' {Éà ùKÉiÉ +{Éà »ÉÉù´ÉÉù{ÉÉ qà ´É NÉiÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà . ¥Éà¥ÉÒ±ÉÉà{É©ÉÉÅ LÉÉàqHÉ©É qùÊ©É«ÉÉ{É 400 ´ÉºÉÇ WÚ{ÉÖÅ ¡ÉÒ»JÒ~¶É{É ©É³Ò +É´«ÉÖÅ Uà - Wà©ÉÉÅ ±ÉL«ÉÖÅ Uà ""SÉÅr UÉàe{ÉÉÅ ©ÉÚ³Ò«ÉÉ{ÉÉà §ÉÖHÉà HùÒ{Éà ¥ÉÒ«Éù©ÉÉÅ +ÉàNÉÉ³Ò{Éà qùqÒ{Éà ~ÉÒ´ÉeÉ´ÉÉà.'' Father of Modern Medicines - Ê¾~ÉÉàJà÷Ã»É, +É«ÉÖ´Éâq ©É¾ÊºÉÇ SÉùH, ´ÉÉN§É÷ Ê´É.{ÉÉÅ +É¾Éù Ê´ÉºÉà{ÉÉ ©ÉÅlÉ´«ÉÉà +É~ÉiÉà NÉlÉÉÅH©ÉÉÅ ´ÉÉÅS«ÉÉ. W©ÉÇ{ÉÒ{ÉÉ +àH Ê£±ÉÉà»ÉÉà£ùà lÉÉà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ H¾à±ÉÅÖ Uà Hà "Wrong eating was the cause and right eating might be the cure." oÉÉà©É»É +É±´ÉÉ +àÊe»É{Éà HÂÖÅ Uà Hà "The doctor of the future will give

Êq´É»É©ÉÉÅ ¥Éà ´ÉLÉlÉ W©ÉlÉÉ ¾Éà, ¥Éà ´ÉÉù XW° WlÉÉ ¾Éà, U ´ÉÉù ©ÉÖmÉÊ´É»ÉWÇ{É HùlÉÉÅ ¾Éà lÉÉà lÉ©Éà +àH»ÉÉà ´Éù»É Y´É¶ÉÉà.'' 100 ´ÉºÉÇ ~É¾à±ÉÉ W©ÉÇ{ÉÒ{ÉÉ ©É¾ÊºÉÇ ±ÉÚ> £à¾à{Éà +ÉyÉÖÊ{ÉH ©ÉàeÒH±É WNÉlÉ{Éà ¡ÉoÉ©É ´ÉLÉlÉ +à Ê»Éu HùÒ{Éà ¥ÉlÉÉ´«ÉÖÅ Hà ""»É´ÉÇ ùÉàNÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÚ³ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ §ÉùÉ«Éà±É Ê¥É{ÉW°ùÒ HSÉùÉà-Ê´ÉXlÉÒ«É r´«ÉÉà Free Redicles, +àÊ»ÉÊeH ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ +{Éà ©«ÉÖG»É Uà.'' +ÉW ´ÉÉlÉ +É«ÉÖ´Éâqà ¾XùÉà ´ÉºÉÇ ~É¾à±ÉÉ Hùà±É Uà. ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ qùàH ùÉàNÉ{ÉÉ ¥Éà W{©É»oÉÉ{É Uà ö (1) ~Éà÷ (2) ©ÉNÉW. +ÉyÉÖÊ{ÉH Ê´É[ÉÉ{É ~ÉiÉ +É ´ÉÉlÉ »ÉÉoÉà »É¾©ÉlÉ Uà. Free radicles are by-product of normal metabolism and their production variesim response to the kind of diet, sunlight, x-ray and pollution such as cigarette smoke, and car exhause fumes. The excess of free radicles damages the cells of body, hastens ageing and contributes to causing heart disease, cancer, lung disease and cataract. They also impair the functions of the immune system. The diet of animal fat and red meat is reach in oxidants. They cause the body to produce excess of free radicals. A vegetable diet rich in complex carbohydrates and low in fat is high in anti-oxidants that help the body to remove free radicals. Beta carotene which is provitamin A as well as Vitamin C and E are antioxidants. They are free radical scavangers and hence useful in the treatment of atheroscleratic disease.

+É~ÉiÉÒ PÉiÉÒ +ÉùÉàN«É »É©É»«ÉÉ+Éà ¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÒ Ê´ÉHÞÊlÉ{Éà HÉùiÉà Uà. ¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖ{ÉÖÅ ]àùÒ »´É°~É »ÉlÉlÉ~ÉiÉà ¶ÉùÒù{ÉÉ HÉàºÉÉà{Éà ~ÉÒeà Uà. +ÉàÎG»Ée{÷»É no medicines, but will interest hsi patients in the care Ê´ÉÊ´ÉyÉ »´É°~Éà oÉÉ«É Uà. Wà{ÉÉà »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÉùà +§«ÉÉ»É oÉ«ÉÉà Uà +{Éà »ÉÉäoÉÒ of human frame, in diet, and the cause and prevention ´ÉyÉÖ {ÉÖH»ÉÉ{ÉHlÉÉÇ Uà lÉà Uà H¾à´ÉÉlÉÉ ¡ÉÉiÉ´ÉÉ«ÉÖ - ©ÉÖGlÉ ùàeÒH±»É. +É of disease." Bible - ¥ÉÉ«É¥É±É©ÉÉÅ ~ÉiÉ HÂÖÅ Uà Hà "My people +iÉÖ+Éà AnÉàÊWlÉ oÉ> X«É Uà +{Éà ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ{ÉÖÅ HÉùiÉ ¥É{Éà Uà - lÉà©ÉiÉà are destroyed from lack of knowledge." lÉà©É{ÉÉà lÉà©É{Éà ù»ÉÉ«ÉÊiÉH ùÒlÉà Î»oÉù ùÉLÉà lÉà´ÉÉà +àH >±ÉàG÷ÄÉà{É NÉÖ©ÉÉ´«ÉÉà ¡ÉÉHÞÊlÉH Ê´É[ÉÉ{É´ÉàlÉÉ eÉè. ¶Éà±÷{É{ÉÖÅ HoÉ{É Uà Hà "Health comes ¾Éà«É Uà. ¥ÉÒX >±ÉàG÷ÄÉà{É{ÉÒ lÉà©É{ÉÒ NÉÉÅeÒ ¶ÉÉàyÉ©ÉÉÅ lÉà+Éà lÉà{Éà G«ÉÉÅ«ÉoÉÒ through healthful living. There can be no substitute to ~ÉiÉ ~ÉHe´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶É¶É Hù¶Éà. +É HÉàÊ¶É¶É©ÉÉÅ lÉà+Éà lÉÅqÖù»lÉ HÉàºÉÉà{ÉÉà it. There is no substitute to it." {ÉÉ¶É HùÒ ´ÉyÉÉùà +{Éà ´ÉyÉÉùà ©ÉÖGlÉ ùàeÒH±»É ¥É{ÉÉ´Éà Uà. +É ùÒlÉà +É HÉà{Éâ±É ©ÉàeÒH±É »HÖ±É{ÉÉ Hà{»Éù Ê{ÉºiÉÉÅlÉ eÉè. V«ÉÉàWÇ »ÉÒ. ~ÉàH{ÉÉ ©ÉÅlÉ´«É ©ÉÖGlÉ ùàeÒH±»É HÉàºÉÉà{ÉÉ Wà{Éà÷ÒH ©É÷ÒùÒ«É±É eÒ+à{É+à A~Éù ¾Ö©É±ÉÉà HùÒ{Éà ©ÉÖW¥É V«ÉÉùà Immune System - ùÉàNÉ ¡ÉÊlÉHÉù ¶ÉÎGlÉ {É¥É³Ò ~Éeà Uà HÉàºÉÉà{Éà {ÉÖH»ÉÉ{É ~É¾ÉáSÉÉeà Uà. ¶ÉùÒù{ÉÒ HÖqùlÉÒ »ÉÒ»÷©É lÉoÉÉ +É¾Éù©ÉÉÅ l«ÉÉùà Hà{»Éù +{Éà +{«É ùÉàNÉÉà oÉÉ«É Uà. ±ÉÒyÉà±ÉÉ +à{÷Ò+ÉàG»ÉÒe{÷»É lÉà{ÉÉà Ê´ÉùÉàyÉ Hùà Uà. 1931{ÉÖÅ {ÉÉà¥É±É ¡ÉÉ>] - 'Root causes for the cancer' {ÉÉÅ +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ XiÉÒ+à UÒ+à Hà Y´É{É ©ÉÉ÷à +ÉàG»ÉÒW{É W°ùÒ Uà. »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{É ©ÉÉ÷à - ¥É±ÉÔ{É{ÉÉ eÉè. +Éà÷Éà ´ÉÉàù¥ÉNÉÇ{Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +ÉàG»ÉÒW{É XàLÉ©ÉÒ ~ÉiÉ Uà. lÉà{Éà "+ÉàG»ÉÒW{É ~ÉàùÉeÉàG»É' »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{É ©ÉÖW¥É Hà{»Éù oÉ´ÉÉ{ÉÉ ©ÉÖL«É ¥Éà HÉùiÉÉà - (1) Lack of oxygen H¾à´ÉÉ«É. ´Éä[ÉÉÊ{ÉH »ÉÅ¶ÉÉàyÉ{ÉÉà+à ~ÉÖù´ÉÉù HùÒ qÒyÉÖÅ Uà Hà +ÉàÎG»Éeà÷ÒoÉ (2) Acidoisis - +ÉàG»ÉÒW{É{ÉÒ LÉÉ©ÉÒ +{Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +à»ÉÒeÒH - +©±ÉÒ«ÉlÉÉ +oÉ´ÉÉ ùàÊeH±»É wÉùÉ ùGlÉHiÉÉà +{Éà ¹ÉàlÉHiÉÉà{Éà oÉlÉÖÅ {ÉÖH»ÉÉ{É W 70oÉÒ ´ÉyÉÒ W´ÉÉ. +ÉW HÉùiÉÉà +ÉàUà ´ÉyÉlÉà +Å¶Éà +{«É ¡ÉÉiÉPÉÉlÉH qqÉâ{ÉÖÅ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà +»ÉÉy«É ùÉàNÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÚ³ Uà. Wà©É ±ÉÉàLÉÅe{Éà HÉ÷ SÉeÒ X«É Uà +oÉ´ÉÉ HÉùiÉ ¥É{Éà Uà. +É«ÉÖ´Éâq ©É¾ÊºÉÇ ´ÉÉN§É÷{ÉÖÅ ~ÉiÉ +àW ©ÉÅlÉ´«É Uà. lÉÉà HÉ~Éà±ÉÖÅ »É£ùW{É HÉ³ÖÅ ~ÉeÒ X«É Uà lÉà W ùÒlÉà Hà{»Éù, HÉàùÉà{ÉùÒ @N±Éáe{ÉÉ eÉè. »ÉÒe{É¾É{É{ÉÉ H¾à´ÉÉ ©ÉÖW¥É +ÉùÉàN«É ©ÉÉ÷à{ÉÉ mÉiÉ ©ÉÖL«É +É÷ÇùÒ ùÉàNÉ, »÷ÄÉàH, +ÉoÉÇùÉ>÷Ò] ´ÉNÉàùà ¶ÉùÒù{Éà {ÉÖH»ÉÉ{É Hùà Uà. +»ÉÉy«É eÉèG÷ù Uà. (1) ¾´ÉÉ (2) ~ÉÉiÉÒ (3) H»ÉùlÉ. lÉÉà HÖqùlÉÒ A~ÉSÉÉù - ùÉàNÉÉà ~ÉiÉ +ÉàÎG»ÉW{É{ÉÒ ÷ÉàÎG»ÉH +»Éù{ÉÖÅ ~ÉÊùiÉÉ©É Uà. Naturopathi {ÉÉ A~ÉÉ»ÉH ©É¾Él©ÉÉ NÉÉÅyÉÒY{ÉÉ ~ÉÉÅSÉ eÉèG÷ù ¾lÉÉ. +ÉàÎG»Éeà÷Ò´É »÷Äà»É LÉùàLÉù +É~ÉiÉÉ ùGlÉ~ÉiÉÉ{ÉÖÅ eÒ+à{É+à {«ÉÖÎG±É«É»É{Éà (1) ~ÉÉiÉÒ (2) »´ÉSSÉ ©ÉÉ÷Ò (3) A~É´ÉÉ»É (4) ´«ÉÉ«ÉÉ©É-H»ÉùlÉ (5) {ÉÖH»ÉÉ{É ~É¾ÉáSÉÉeÒ ¶ÉHà Uà. lÉÉà HqÉSÉ Hà{»Éù{ÉÉà ~ÉiÉ lÉà W ©ÉÉà÷Éà Ê´É±É{É ùÉ©É{ÉÉ©É. Uà. Hà{»Éù oÉlÉÖÅ lÉoÉÉ ´ÉyÉlÉÖÅ +÷HÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷{ÉÉ A~É«ÉÉàNÉ{ÉÒ Hà{ÉàeÉ{ÉÉ Ê´ÉL«ÉÉlÉ eÉè. +à£.¥Éà÷©Éà±ÉÓNe©ÉÃ{ÉÉ ©ÉlÉ ©ÉÖW¥É HÉà>~ÉiÉ qqÇ{ÉÖÅ lÉoÉÉ A~É«ÉÉà N ÉÒlÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ ´ÉyÉÒ X«É Uà . +Éà ÎG»Éeà ÷ Ò´É »÷Ä à » É ©ÉÖL«É HÉùiÉ ¶ÉùÒù{ÉÉ +à §ÉÉNÉ©ÉÉÅ eÒ¾É«ÉeÄà¶É{É Dehydration - ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ +ÉoÉÇùÉ>÷Ò»É, ©É±÷Ò~É±É »H±ÉàùÉà»ÉÒ»É, ±«ÉÖ~É»É, eÉ«ÉÉÊ¥É÷Ò] +{Éà ~ÉÉHÔ{»É{É H©ÉÒ A§ÉÒ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ NÉiÉà Uà. Wà´ÉÉ ùÉàNÉÉà{Éà +É©ÉÅmÉiÉ +É~Éà Uà. {«ÉÖ÷ÄÒ¶É{É±É »É~±ÉÒ©Éà{÷ +É Ê¥É©ÉÉùÒ+Éà{Éà >{÷ù{Éà¶É{É±É ©ÉàeÒ»ÉÒ{É W{ÉÇ±É ©ÉÖW¥É ´ÉÒ÷É©ÉÒ{É-eÒ{ÉÒ AiÉ~ÉoÉÒ ©ÉÞl«ÉÖ{ÉÖÅ +ÅHÖ¶É©ÉÉÅ ùÉLÉà Uà. XàLÉ©É ´ÉyÉÒ X«É Uà. ¶ÉùÒù{ÉÒ +Å qù ù¾à±ÉÒ {Éä»ÉÊNÉÇH +à{ ÷Ò-+ÉàÎG»Ée{÷ »ÉÒ»÷©É ´Éeà +É«ÉÖ´Éâq{ÉÉ +àH WÖ{ÉÉ ·±ÉÉàH ©ÉÖW¥É ""Xà lÉ©Éà eÉ¥Éà ~ÉeLÉà »ÉÖlÉÉ ¾Éà, +ÉàÎG»Éeà¶É{É{ÉÉà Ê´ÉùÉàyÉ oÉÉ«É Uà, +{Éà +É¾Éù©ÉÉÅ ±ÉÒyÉà±É +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷ 26 ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É {É´Éà©¥Éù - 2018

~ÉqÉoÉÉâ lÉà{Éà ©Éqq Hùà Uà. Ê´É÷É©ÉÒ{É »ÉÒ lÉoÉÉ > ¥ÉÒ÷ÉHàùÉà÷Ò{É ¡ÉÉà-Ê´É÷É©ÉÒ{É »É©É«É SÉÉ±Éà lÉÉà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ HÉà> {Éà HÉà> ¡ÉHÉù{ÉÉà ¡ÉÉiÉPÉÉlÉH ùÉàNÉ Al~É}É +à lÉoÉÉ ©ÉÒ{Éù±É »Éà±Éà{ÉÒ«É©É ©É¾n´É{ÉÉ +É¾Éù +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷ Uà +{Éà oÉÉ«É Uà. Wà +É¾Éù©ÉÉÅ lÉà ¡ÉSÉÖù ©ÉÉmÉÉ©ÉÉÅ ¾Éà«É lÉà +É¾Éù +àoÉàùÉà»H±ÉàùÉà»ÉÒ»É oÉlÉÖÅ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É +É~ÉiÉ{Éà +É~ÉiÉÉ +É¾Éù©ÉÉÅoÉÒ +÷HÉ´Éà Uà. +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É ´ÉÞuÉ´É»oÉÉ{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ{Éà ©ÉÉàeÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ - LÉÉ»É HùÒ{Éà ¶ÉÉH§ÉÉY +{Éà £³Éà©ÉÉÅoÉÒ ©É³Ò ù¾à Uà. »ÉÉäoÉÒ »ÉÉ©ÉÉ{«É ©ÉÉà÷Éà §ÉÉNÉ §ÉW´Éà Uà. HÉàºÉÉà{Éà ©É³lÉÉà +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É{ÉÉà »ÉlÉlÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É Uà - Ê´É÷ÉÊ©É{É +à, >, »ÉÒ, Ê¥É÷ÉHàùÉàÊ÷{É. lÉqÃA~ÉùÉÅlÉ ~ÉÖù´ÉeÉà +ÉùÉàN«É +{Éà ùKÉiÉ +É~Éà Uà +{Éà ¥ÉÒY HÉà>~ÉiÉ ´É»lÉÖ HùlÉÉ +É~ÉiÉ{Éà ¥ÉÒX ~ÉiÉ Hà÷±ÉÉH ©É¾n´É{ÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉ +É«ÉÖº«É-Y´É{É{Éà ±ÉÅ¥ÉÉ´Éà Uà. +É¾Éù©ÉÉÅoÉÒ ©É³Ò ¶ÉHà Uà - Wà´ÉÉ Hà HÉà+à{]É>©É G«ÉÖ10, +É±£É{«ÉÖ÷ÄÒ¶É{É±É »É~±ÉÒ©Éà{÷»É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ Hù´ÉÉà +à ©ÉàeÒ»ÉÒ{É{ÉÉà Ê´ÉH±~É Ê±É~ÉÉà>e +àÊ»Ée +{Éà ùÅNÉ¥ÉàùÅNÉÒ ¥ÉÉ«ÉÉà¢±Éà´É{ÉÉà>e ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà±É Uà. Hà÷±ÉÉH {ÉoÉÒ ~ÉiÉ ~ÉÚùHq´ÉÉ Uà. ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ +à ©ÉÖL«É q´ÉÉ W Uà. Hà©É Hà »ÉÉSÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É©ÉÉÅ lÉÉà ¥ÉÒXà W°ùÒ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É ~ÉàqÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ +oÉÇ©ÉÉÅ lÉà ùÉàNÉ¡ÉÊlÉ¥ÉÅyÉH q´ÉÉ Uà. {«ÉÖ÷ÄÒ¶É{É±É »É~±ÉÒ©Éà{÷ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà +oÉÇ ¶ÉÎGlÉ ~ÉiÉ Uà. qÉLÉ±ÉÉ lÉùÒHà Ê´É÷É©ÉÒ{É »ÉÒ ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ +ÉàNÉ³Ò ¶ÉHà Uà ùÉàNÉ{Éà ¾ÉÅHÒ HÉh´ÉÉ{ÉÉà {É¾Ó ~ÉiÉ +ÉùÉàN«É{Éà SÉàlÉ{É´ÉÅlÉÖ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Uà. ©ÉÉ÷à ±ÉÉà¾Ò +{Éà ~±ÉÉ]©ÉÉ©ÉÉÅ ù¾à±É ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É »ÉÉ©Éà ±Ée´ÉÉ ©ÉÉ÷à lÉà +ÉàÎG»Ée{÷»É - Free radicals - ©ÉÖGlÉ ùàeÒH±»É Al~É}É Hà´ÉÒ ùÒlÉà ¸Éàºc Uà. Ê´É÷ÉÊ©É{É > SÉù¥ÉÒ©ÉÉÅ +ÉàNÉ³lÉÖÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ HÉàºÉÉà{ÉÒ +ÅlÉ:l´ÉSÉÉ©ÉÉÅ oÉÉ«É Uà. ¶ÉùÒù{ÉÉ qùàH HÉàºÉ©ÉÉÅ +àH HiÉÉ§É»ÉÚmÉ Uà. +É HiÉÉ§É»ÉÚmÉ ù¾à±ÉÉ ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É »ÉÉ©Éà ±Ée´ÉÉ ©ÉÉ÷à ¸Éàºc Uà. N±ÉÖ÷àÊoÉ+Éà{É HÉàºÉ{ÉÒ >±Éà G÷ÄÉà{ É{ÉÒ £àù¥Éq±ÉoÉÒ +à÷Ò~ÉÒ »´É°~Éà AXÇ Al~É}É Hùà Uà. +à {Éà +Åqù{ÉÉ ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É ©ÉÉ÷à AnÉ©É Uà, V«ÉÉùà +É±£É-Ê±É~ÉÉà>H +àÊ»Ée +Ée~ÉàqÉ¶É lÉùÒHà ~ÉÉiÉÒ Al~É}É Hùà Uà. +É©É lÉÉà +É ¡ÉÊJ«ÉÉ 98 ÷HÉ HÉàºÉ{ÉÒ +ÅlÉ:l´ÉSÉÉ +{Éà ~±ÉÉ]©ÉÉ©ÉÉÅ +à©É ¥ÉÅ{Éà WN«ÉÉ+à HÉ©É HùÒ ¶ÉHà +àHq©É »Éù³ ùÒlÉà SÉÉ±Éà Uà. ~ÉùÅlÉÖ +ÉàÎG»ÉW{É{Éà ~ÉÉiÉÒ{ÉÖÅ »´É°~É +É~É´ÉÉ Uà. Ê´É÷É©ÉÒ{É »ÉÒ +{Éà +É±£É-Ê±É~ÉÉà>H +àÊ»Ée Ê´É÷É©ÉÒ{É > +{Éà ©ÉÉ÷à Xà>lÉÉ SÉÉù >±ÉàG÷ÄÉà{»É qù ´ÉLÉlÉà ¡ÉÉ~«É {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÉ, Wà{ÉÉÅ HÉùiÉà N±ÉÖ÷àÊoÉ+Éà{É{Éà Al~É}É HùÒ ¶ÉHà Uà. WàoÉÒ lÉà©É{ÉÉà ~ÉiÉ A~É«ÉÉàNÉ oÉ> ¶ÉHà. "©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É' Al~É}É oÉÉ«É Uà. +É ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É{Éà HÉùiÉà Al~É}É oÉlÉÒ +à W ùÒlÉà HÉà>~ÉiÉ ¥ÉÉÂ ~ÉqÉoÉÇ{ÉÒ +Åqù ùÉàNÉ{Éà ©É÷Ée´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ{Éà +ÉàG»ÉÒeà÷Ò´É »÷Äà»É lÉùÒHà ~ÉiÉ +Éà³LÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. Uà W {ÉÊ¾. ùÉàNÉ{Éà ©É÷Ée´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ Hà´É³ »ÉY´É ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù W Uà. ±ÉNÉ§ÉNÉ lÉ©ÉÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÉ JÉàÊ{ÉH ÊeW{ÉùàÊ÷´É ùÉàNÉÉà oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ©É¾n´É{ÉÖÅ Y´É{É¶ÉÎGlÉ +à W ©É÷Ée¶ÉÎGlÉ Uà. +ÉoÉÒ Y´É{É¶ÉÎGlÉ{Éà ´ÉyÉÉù{ÉÉù, HÉùiÉ Uà - +ÉàG»ÉÒeà÷´ÉÒ »÷Äà»É. ¥ÉSÉÉ´É{ÉÉù, ©Éqq Hù{ÉÉù, +{Éà ©ÉW¥ÉÖlÉ Hù{ÉÉù qùàH lÉn´ÉÉà +É~ÉiÉ{Éà ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É +à÷±Éà +ÉàG»ÉÒW{É{ÉÉ +à +Î»oÉù +iÉÖ+Éà Hà Wà©É{ÉÒ +É¾Éù©ÉÉÅoÉÒ W ©É³Ò ¶ÉHà Uà. ±ÉÉà¾Ò ¶ÉùÒù©ÉÉÅ »É£É> HÉ©ÉqÉù +{Éà §ÉÅeÉùÒ ¥ÉÉÂ HKÉÉ©ÉÉÅ +ÉàU É©ÉÉÅ +Éà UÉà +àH ©ÉÖ GlÉ >±Éà G÷Ä Éà {É Uà. HÉàº É©ÉÉÅ +à©É ¥ÉÅ{Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ HÉ«ÉÇ Hùà Uà. ¶ÉùÒù{ÉÉ lÉ©ÉÉ©É Y´É{É HÉàºÉÉà{Éà ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ »É«ÉÉ~É©É«É{ÉÒ ÊJ«ÉÉ qùÊ©É«ÉÉ{É ¶ÉÎGlÉ Al~É}É Hù´ÉÉ +ÉàÎG»ÉW{É{ÉÉà A~É«ÉÉàNÉ ù¾à±ÉÉ, +É¾Éù wÉùÉ ¡ÉÉ~lÉ oÉ«Éà±ÉÉ ~ÉÉàºÉH lÉn´ÉÉà{ÉÉ §ÉÅeÉù©ÉÉÅoÉÒ ~ÉÉàºÉiÉ oÉlÉÉÅ +É ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É Al~É}É oÉlÉÉÅ ¾Éà«É Uà. lÉà©É{ÉÉ©ÉÉÅ ´ÉÒW§ÉÉù ¾Éà«É +{Éà ùKÉiÉ ©É³à Uà. ´É³Ò SÉ«ÉÉ~ÉSÉ«É{ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉoÉÒ +©±ÉHÉùH Ê´ÉºÉr´«ÉÉà Uà +{Éà +É»É~ÉÉ»É©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ +iÉÖ©ÉÉÅoÉÒ ¥ÉÒXà >±ÉàG÷ÄÉà{É ©Éà³´É´ÉÉ lÉà ~ÉàqÉ oÉlÉÉ ù¾à Uà. ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ KÉÉùlÉn´ÉÉà{Éà ±ÉÒyÉà +É +É©±ÉÒ«É Ê´ÉºÉr´«ÉÉà lÉl~Éù ¾Éà«É Uà. lÉà+Éà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +à÷±ÉÒ ]e~ÉoÉÒ £ùlÉÉÅ ¾Éà«É Uà Hà PÉiÉÒ´ÉÉù Ê{ÉÊºJ«É oÉ> £à£»ÉÉ, SÉÉ©ÉeÒ, ÊHe{ÉÒ Hà ±ÉÒ´Éù wÉùÉ ±ÉÉà¾Ò©ÉÉÅoÉÒ UÚ÷É ~ÉeÒ ¶ÉùÒù{ÉÒ +Åqù lÉà{Éà HÉùiÉà lÉiÉLÉÉ Al~É}É oÉlÉÉ ¾Éà «É Uà. Xà HÉà> ¶ÉùÒù{ÉÒ ¥É¾Éù £áHÉlÉÉ ù¾à Uà. +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷ ´Éeà +É ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É{Éà lÉÞ~lÉ {É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà, lÉÉà A~Éù WiÉÉ´Éà±É qùàH ¡ÉÊJ«ÉÉ ©ÉÉ÷à +É¾Éù{ÉÖÅ HÉ«ÉÇ, Hà´ÉÉà +{Éà H«ÉÉ lÉà+Éà ´ÉyÉÉùà PÉÉlÉH ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É Al~É}É Hù¶Éà +oÉ´ÉÉ HÉàºÉ{ÉÒ Êq´ÉÉ±É, ¡ÉHÉù{ÉÉà +É¾Éù W°ùÒ Uà, »´É»oÉ +{Éà lÉÅqÖù»lÉ ù¾à´ÉÉ Hà´ÉÉà +É¾Éù {É»ÉÉà, ¡ÉÉàÊ÷{É, SÉù¥ÉÒ Hà HÉàºÉ©ÉÉÅ ù¾à±ÉÉ eÒ+à{É+à{Éà ~ÉiÉ {ÉÖH»ÉÉ{É Xà>+à lÉoÉÉ ¥ÉÒ©ÉÉùÒ©ÉÉÅoÉÒ ©ÉÖÎGlÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Hà´ÉÉà +{Éà H«ÉÉà +É¾Éù ~É¾ÉáSÉÉeÒ ¶ÉHà Uà. ´Éä[ÉÉÊ{ÉHÉà +{Éà Ê´É[ÉÉ{É{Éà ±ÉNÉlÉÉ »ÉÉÊ¾l«É©ÉÉÅ +É +»Éù{Éà W°ùÒ Uà lÉà ¾´Éà ~ÉUÒ{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ... J©É¶É... +ÉàÎG»Éeà÷´É »÷Äà»É{ÉÉ {ÉÉ©Éà +Éà³LÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. ±ÉàLÉH : Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ +É ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É{ÉÉ ¡É¾Éù »ÉÉ©Éà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà +É~ÉiÉ{Éà ¶É»mÉÊ´ÉÊ¾{É 404, »ÉÖÅqù ÷É´Éù, ÷Ò. Wà. ùÉàe, ¶ÉÒ´ÉùÒ - ©ÉÖÅ¥É> - 400015. ¥É{ÉÉ´ÉÒ{Éà A§ÉÉ {ÉoÉÒ HùÒ qÒyÉÉ. +É~ÉiÉ{Éà +àÊ{÷+ÉàÎG»Ée{÷»É{ÉÉ »´É°~É©ÉÉÅ ©ÉÉà. 9323331493 +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÒ +É~ÉiÉÒ ¡ÉÊlÉHÉùH ¶ÉÎGlÉ{ÉÖÅ +ÉLÉÖÅ lÉÅmÉ WÊ÷±É ùÒlÉà NÉÉàc´ÉÉ«Éà±ÉÖÅ Uà. +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É{ÉÖÅ +ÉLÉÖÅ »Éä{«ÉÖ Uà Wà ~Éà±ÉÉ ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É{Éà lÉÞ~lÉ HùÒ{Éà lÉà©É{Éà Ê¥É{É+»ÉùHÉùH ¥É{ÉÉ´ÉÒ qà Uà. ~Éà>] 3 A~Éù oÉÒ SÉÉ±ÉÖ +à {÷Ò+Éà ÎG»Ée{÷ +à÷±Éà +à´ ÉÉà HÉà> ~ÉiÉ ~ÉqÉoÉÇ Hà Wà ~ÉÉàl ÉÉ{ÉÉ ©ÉÖL«ÉÉ+Éà{ÉÒ - +É~ÉiÉÉ +ÉNÉà´ÉÉ{ÉÉà{ÉÒ @lÉàXù©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ{ÉHeÉ +iÉÖ©ÉÉÅoÉÒ +àH >±ÉàG÷ÄÉà{É ©ÉÖGlÉ HùÒ{Éà ùàÊeH±»É{Éà +É~É´ÉÉ lÉä«ÉÉù Uà Hà PÉù{Éà qù´ÉÉWà +É~ÉiÉÒ ùÉ¾ Xà>{Éà A§ÉÉ Uà. +àH {ÉÉ{ÉHeÖÅ "H´Éù' WàoÉÒ +à ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É ¶ÉÉÅlÉ, lÉ÷»oÉ +{Éà Ê¥É{É+»ÉùHÉùH ¥É{ÉÒ X«É. Êq´ÉÉ³Ò{ÉÖÅ W°ù lÉà©É{Éà ©É³¶Éà. lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{Éà +àH ÊH±ÉÉà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +à´ÉÒ ~ÉiÉ KÉ©ÉlÉÉ Uà Hà XlÉà W +©ÉÖH ¡ÉHÉù{ÉÉ ©ÉÒcÉ> W°ù +~ÉÉ´ÉÒ ¶ÉH¶Éà +{Éà +É´ÉlÉÒ Êq´ÉÉ³Ò{ÉÒ ùÉ¾ XàlÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ±ÉàlÉÖÅ ¾Éà«É Uà. ¾HÒHlÉ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÖÅ ¶ÉùÒù +É´ÉÉ PÉù©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ W¶Éà. PÉiÉÉÅ ´ÉºÉÉâ ~É¾à±ÉÉÅ ´ÉÉÅS«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ "§ÉÚL«ÉÉ W{ÉÉà{ÉÉà mÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É ¥É{ÉÉ´ÉlÉÖÅ ¾Éà«É Uà. »ÉÖ~Éù +ÉàG»ÉÉ>e WcùÉÎN{É Wà Êq{É XNÉ¶Éà...' +É ´ÉÉlÉ +ÉWà ´ÉÉ»lÉÊ´ÉHlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{Éà Êe»©«ÉÖ÷à], Hà÷É±ÉÉà] +{Éà N±ÉÖ÷àÊoÉ+Éà{É ~ÉàùÉàG»ÉÒÊe], +É {ÉÉ©É «ÉÉq +Éùà Uà. ùÉLÉ´ÉÉ W°ùÒ {ÉoÉÒ, ~ÉiÉ +à «ÉÉq ùÉLÉ´ÉÖÅ W°ùÒ Uà Hà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ H¾à´ÉlÉ Uà Hà "©É{É ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉ³´Éà W´ÉÉ«É' ¥É»É ~ÉiÉ +àH HÖqùlÉÒ ùÒlÉà ¥É{ÉlÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É{ÉÖÅ ¡ÉÊlÉHÉù lÉÅmÉ Uà. +©ÉÉùà +ÉWà +à÷±ÉÖÅ W H¾à´ÉÖÅ Uà Hà +É~ÉiÉÉà »ÉÉyÉÊ©ÉÇH Wà +É~ÉiÉÒ XàHà, +É~ÉiÉ{Éà W°ùÒ lÉ©ÉÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É +É~ÉiÉÖÅ ùÉ¾ Xà> ùÂÉà Uà lÉà{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉÉà ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ{ÉÉ ±ÉKÉ »ÉÉoÉà +É~ÉiÉà ¶ÉùÒù ¥É{ÉÉ´ÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ ¥ÉyÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É +É~ÉiÉÉ +É¾Éù +oÉ´ÉÉ +É¾Éù~ÉÚùH ~ÉÉàºÉH q´ÉÉ+Éà©ÉÉÅoÉÒ ©É³´ÉÉ Xà>+à. ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Al~É}É lÉà©É{ÉÉ wÉùà W>{Éà A§ÉÉ ù¾Ò+à. W°ù ©ÉÒcÉà +É´ÉHÉùÉà ©É³¶Éà. "¡É§ÉÖ oÉlÉÉ ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É{ÉÉ WooÉÉ ©ÉÖW¥É Xà ¶ÉùÒù©ÉÉÅ ~ÉÚùlÉÉ +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ +©ÉÉùà wÉùà'{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ XNÉ¶Éà. +É~ÉiÉÉ »ÉÖmÉyÉÉùÉà +eÒLÉ©É ¾Éà«É lÉÉà +É~ÉiÉÉ ¶ÉùÒù{Éà HÉà> W {ÉÖH»ÉÉ{É oÉlÉÖÅ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉùÒù©ÉÉÅ Uà - HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ´ÉÉ³É Uà - »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à »ÉXNÉ ¾ÉWù +à{÷Ò+ÉàÎG»Ée{÷»É{ÉÒ »ÉÅL«ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà ©ÉÖGlÉ ùàÊeH±»É Al~É}É oÉÉ«É Uà. W°ù Uà ©ÉÉmÉ oÉÉàeÒ Ê¾Å©ÉlÉ qÉLÉ´É´ÉÉ{ÉÒ - W°ù Uà oÉÉàeÖÅ »ÉÉ¾»É l«ÉÉùà ¶ÉùÒù +ÉàÎG»ÉeàÊ÷´É »÷Äà»É{ÉÉà §ÉÉàNÉ ¥É{Éà Uà - +É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ ±ÉÉÅ¥ÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÒ. {É´Éà©¥Éù - 2018 27 ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¡ÉoÉ©É ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÖi«ÉÊlÉÊoÉ+à §ÉÉ´É§ÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ

»É´Éâ +ÉY´É{É »É§«ÉÉà{Éà / ~Éà÷Ä{É »É§«ÉÉà{Éà {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ

 +É~ÉiÉÒ ""]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É'' ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ qù

lÉ~É»´ÉÒùl{ÉÉ »´É.W¶É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÒ´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (A.´É.88) (´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù  HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà) ©ÉÖÅ¥É>)

¶ÉÒ´É±ÉÉ±É »ÉÖL É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ""W¶ÉÒ©ÉÉ'' »ÉÅ´ÉlÉ 2074{ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq 11 ¶ÉÖ J ´ÉÉù lÉÉ.5-102018{ÉÉ Êq´É»Éà »É©ÉÉÊyÉ~ÉÚ´ÉÇH +Êù¾ÅlÉ ¶ÉùiÉ ~ÉÉ©Éà±É Uà. LÉÚ¥ÉW »ÉÅPÉºÉÇ©É«É Y´É{É©ÉÉÅoÉÒ ~ÉiÉ Wà©ÉiÉà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà »ÉÉSÉ´ÉÒ Xi«ÉÉà lÉà´ÉÉ ""W¶ÉÒ¥ÉÉ''{ÉÒ ÊSÉùÊ´ÉqÉ«ÉoÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù ¶ÉÉàH©ÉN{É ¥É{ÉÒ NÉ«Éà±É Uà. Y´É{É©ÉÉÅ +{Éà HÊ´ÉyÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ+ Éà HùÒ {ÉÅq {É´É{É »É©ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÊùXlÉ{ÉÉà ~É©ÉùÉ÷ ¡É»ÉùÉ´«ÉÉà . 56 +dÉ>lÉ~É{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ +à lÉÉà »É´ÉàÇ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ©ÉÉÅ ""¶ÉÒù©ÉÉàù'' ¥É{ÉÒ ù¾Ò. ""SÉÅq{É Wà´ÉÖÅ Y´É{É Y´ÉÒ{Éà ¶ÉÒlÉ³lÉÉ »ÉÉä{Éà +É~ÉÒ NÉ«ÉÉ, Y´É{É +ÉLÉÖ lÉ{ÉlÉÉàe ©É¾à{ÉlÉ HùÒ, +©É »ÉÉä{Éà »ÉÖLÉ{ÉÉà »ÉÉNÉù »ÉÉá~ÉÒ NÉ«ÉÉ. ±ÉÉNÉiÉÒ{ÉÒ ±ÉÒ±ÉÒU©É Ê§É{ÉÉ¶É +¸ÉÖ ¥É{ÉÒ{Éà V«ÉÉùà ÷~ÉHà, »´ÉW{É{Éà »©ÉùiÉÉÅW±ÉÒ +~ÉÇlÉÉ ©ÉÉä{É ©ÉÉàhà +É´ÉÒ{Éà +÷Hà.'' +É~É{ÉÉ lÉù£oÉÒ ©É³à±ÉÉ yÉ©ÉÇ{ÉÉ »ÉÅ»HÉùÉà{ÉÉ ~ÉNÉ±Éà SÉÉ±ÉÒ »ÉqÉ«Éà +É~É{ÉÒ «ÉÉqNÉÒùÒ lÉÉY ùÉLÉÒ +É~Éà SÉÓyÉà±ÉÉ ùÉ¾à SÉÉ±É´ÉÉ ¡É«Él{É ù¾Ò¶ÉÅÖ. +É~É{ÉÉ ~Éù©É-~ÉÊ´ÉmÉ-~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ +Él©ÉÉ{Éà Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ~Éù©É¶ÉÉÅÊlÉ +~Éâ. +É~É{ÉÉà ~ÉÖi«É´ÉÅlÉ +Él©ÉÉ ©É¾ÉÊ´Éqà¾ KÉàmÉà Ê´ÉSÉùÒ ~ÉùÅ~ÉùÉ+à ©ÉÉàKÉ~Éq ¡ÉÉ~lÉ Hùà +àW ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ ¡ÉÉÅW±É ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. - §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÒ´É±ÉÉ±É »ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù - ´Éh´ÉÉiÉ ¶É¾àù - ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É qà´ÉSÉÅq qÉà¶ÉÒ ~ÉÊù´ÉÉù - »ÉÖùà{r{ÉNÉù ~ÉÖmÉÉà : ©ÉÖHà¶É  ¶Éä±ÉàºÉ  {É±ÉÒ{É ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ : qÒ~lÉÒ  §ÉÉ´É{ÉÉ  ùàLÉÉ ~ÉÖmÉÒ : »ÉÉy´ÉÒY ¸ÉÒ ¾ÉÊqÇHù»ÉÉ¸ÉÒY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É (¥É¾à{É ©É¾ÉùÉW) {ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +¹ÉÒ{ÉHÖ©ÉÉù ¶ÉÉ¾ - +©ÉqÉ´ÉÉq qÒÊ~ÉHÉ¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉHÖ©ÉÉù qÉà¶ÉÒ - »ÉÖùlÉ ~ÉÉämÉÉà : »ÉÊ{É«É©É - Wä{É©É - ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉämÉÒ : ùÉW´ÉÒ - xº÷Ò - qÒ«ÉÉ qÉàÊ¾mÉ-qÉàÊ¾mÉ´ÉyÉÖ : ©ÉÉä±ÉÒH - eÉà±ÉÒ  HÞiÉÉ±É - ¥ÉÒù´ÉÉ  Ê´ÉlÉùÉNÉ ¡ÉqÉàÊ¾mÉ : Y{ÉÉ[ÉÉ ¡ÉqÉàÊ¾mÉÒ : ¾ÉÊ´ÉÇ ©ÉÉä±ÉÒH ¶ÉÉ¾, »{Éà¾ ©ÉÉä±ÉÒH ¶ÉÉ¾ 28

©ÉÊ¾{ÉÉ{ÉÒ 11©ÉÒ lÉÉùÒLÉà ©ÉÖ Å ¥ É>{ÉÒ W{Éù±É ~ÉÉà » ÷ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ (G.P.O) ~ÉÉà»÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.  lÉÉ.1-4-2018oÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàeÒ ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ - {É ©É³´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ - »Éù{ÉÉ©ÉÖ ¥Éq±É´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ©ÉÉ÷à oÉÉàeÉà £àù£Éù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ¾´Éà lÉ©ÉÉùà HÉà>{Éà ~ÉiÉ £Êù«ÉÉq Hù´ÉÉ{ÉÒ {ÉoÉÒ. lÉ©ÉÉùà lÉ©ÉÉùÒ £Êù«ÉÉq ±ÉàLÉÒlÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà ©ÉÉà H±É´ÉÉ{ÉÒ Uà . +É~Éà Hùà ±É £Êù«ÉÉq{ÉÖ Å ¶ÉÖ Å Ê{É´ÉÉùiÉ Hùà±É Uà lÉà{ÉÒ XiÉ +É~É{Éà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ q»É Êq´É»É©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> C/o. qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +Éà£Ò»É, qÖHÉ{É 9 +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ), ©ÉÖÅ¥É>-101. W°ù WiÉÉ«Éà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉà ©ÉÉà.{ÉÅ.9820112031 +oÉ´ÉÉ 7715887072 ~Éù »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. »É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 1 - »ÉÉÅW{ÉÉ 3 oÉÒ 7  G«ÉÉùàH +à´ÉÖ ¥É{Éà Uà Hà +©ÉÉà G.P.O ©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ ù´ÉÉ{ÉÉ HùÒ+à ~ÉUÒ +É~É{ÉÒ »oÉÉÊ{ÉH ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É{ÉÒ ¥ÉàqùHÉùÒ{Éà HÉùiÉà ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàeÒ ©É³à Uà +oÉ´ÉÉ ©É³lÉÒ {ÉoÉÒ.  +©ÉÉà+à ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ ±ÉNÉ§ÉNÉ 9 oÉÒ 10 Hà{rÉà ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà ~ÉùÅlÉÖ +É Hà{rÉà ~ÉùoÉÒ +É~É{Éà lÉÉ.25 ~ÉUÒ W ~ÉÊmÉHÉ ©É³¶Éà.  +É~É{ÉÒ qùàH £Êù«ÉÉq{Éà qÚù Hù´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ +©ÉÉùÉ »ÉlÉlÉ ¡É«ÉÉ»ÉÉà SÉÉ±ÉÖ Uà +{Éà +É ¡É«Él{ÉÉà ´ÉyÉÖ{Éà ´ÉyÉÖ +»ÉùHÉùH ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ +©ÉÉà +ÉlÉÖ ù UÒ+à . »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +É~É{ÉÉ »É¾HÉù{ÉÒ +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à. -lÉÅmÉÒ+Éà »ÉÅ~ÉHÇ : 9820112031 / 7715887072 +É {ÉÅ¥Éù Ê»É´ÉÉ«É ¥ÉÒX HÉà>~ÉiÉ {ÉÅ¥Éù A~Éù £Éà{É HùÒ HÉà>{Éà ~ÉiÉ lÉH±ÉÒ£ {É +É~É´ÉÉ »ÉÉä »É§«ÉÉà{Éà +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. +Éà£Ò»É{ÉÉ »÷É£{Éà ~Éùà¶ÉÉ{É Hù¶ÉÉà {ÉÊ¾. lÉà+Éà{Éà lÉà©É{ÉÉ Ê{É«ÉÊ©ÉlÉ HÉ©ÉÉà©ÉÉÅ LÉÚ¥ÉW lÉH±ÉÒ£ ~Éeà Uà. ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ Wà Hà{rÉà ~Éù ~ÉÊmÉHÉ ùÉLÉÒ+à UÒ+à lÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ +{«ÉmÉ UÉ~Éà±É Uà. lÉÉ.25 »ÉÖyÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³à lÉÉà lÉà Hà{r ~ÉùoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÒ. - lÉÅmÉÒ+Éà

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{É´Éà©¥Éù - 2018

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> »ÉÅSÉÉÊ±ÉlÉ

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ §É´É{É

¾. »É©ÉWÖ¥Éà{É mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù («ÉÉÊmÉH §É´É{É - ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ) £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13 {ÉÒ U NÉÉA «ÉÉmÉÉ

 

PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÉ +´É»ÉÉ{É ¥ÉÉq ¾WÖ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©ÉàW ~ÉÊmÉHÉ +É´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà {ÉÉ©É Hà{»É±É HùÉ´ÉÒ {É´ÉÉ »É§«É ¥É{ÉÒ W´ÉÖÅ. Wà©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà lÉà qùàH ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ £ùW »É©ÉY{Éà ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÉàUÉ©ÉÉÅ +ÉàUÉ ~ÉÉÅSÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £Éà{É HùÒ{Éà ~ÉÚUà Hà lÉà©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà Hà Hà©É. +É~ÉiÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ+à UÒ+à Hà Xà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà. ~ÉùÅlÉÖ Wà{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³lÉÒ W {É ¾Éà«É lÉà+Éà +©ÉÉùÒ +É Ê´É{ÉÅlÉÒ ´ÉÉÅSÉà G«ÉÉÅoÉÒ? ©ÉÉ÷àW +É~É{Éà A~Éù{ÉÖÅ »ÉÖSÉ{É Hùà±É Uà. PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÖÅ +´É»ÉÉ{É oÉ«ÉÖ ¾Éà«É l«ÉÉùà +{Éà V«ÉÉùà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ HÉà> WÖqÉà ´É»É´ÉÉ÷ Hù´ÉÉ X«É l«ÉÉùà lÉÉlHÉ±ÉÒH {É´ÉÖ »É§ÉÉ»Éq ©Éà³´É´ÉÖ W°ùÒ Uà.

+ÉNÉÉ©ÉÒ »ÉÅ´ÉlÉ 2075 {ÉÉ £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13 ©ÉÉ÷à Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà  +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ ¥±ÉÉàH{ÉÒ W°Êù«ÉÉlÉ ¾Éà«É lÉà+Éà+à £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13 {ÉÉ ~ÉàHàW ©ÉÉ÷à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ +ùY ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ©ÉÉàeÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàeÒ lÉÉ. 30-11-2018 {Éà ¶ÉÖJ´ÉÉù »ÉÉÅWà 4 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ~É¾ÉáSÉÉeÒ  qà´ÉÒ. +É´Éà±É +ùY+Éà A~Éù HÊ©É÷Ò Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ lÉà{ÉÒ XiÉ qùàH{Éà lÉÉ.1-12-2018 ¶ÉÊ{É´ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. qùàH qÉlÉÉ+Éà{Éà  +É~É{ÉÖÅ ""+É>HÉeÇ'' - ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' »ÉÅ§ÉÉ³Ò{Éà ùÉLÉ´ÉÖ +NÉù +Éà³LÉ~ÉmÉ ©É³lÉÖ {É ¾Éà« É - LÉÉà ´ÉÉ> NÉ«ÉÖ ¾Éà «É lÉÉà lÉÉlHÉ±ÉÒH °É.100 §ÉùÒ {É´ÉÖ ~ÉiÉ LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà Hà lÉà+Éà ~ÉiÉ +É~Éà±É »É©É«É ©É«ÉÉÇqÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ. +ùY ©ÉÉàH±ÉÒ +É~Éà. Abhijit Shah £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13 lÉÉ.18-3-2019 »ÉÉà©É´ÉÉùoÉÒ M.:9773380129/9870202339 lÉÉ.20-3-2019 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù (mÉiÉ Êq´É»É) {ÉÖÅ ~ÉàHàW ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à NEW INDIA ENGINEERING CO. »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH °É.2500/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) Manufacturers & Stockists Of : e¥É±É +à.»ÉÒ. °É.5000/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings ¾Éà±É 1 °É.3500/- (q»É »É§«ÉÉà) Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ Ê»É´ÉÉ«É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà ©ÉÉ÷à Release Couplings S.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets »ÉÉqÉ ¥±ÉÉàH °É.3000/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners. e¥É±É +à.»ÉÒ. °É.6000/- (~ÉÉÅSÉ »É§«ÉÉà) A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com ¾Éà±É 1 °É.4000/- (q»É »É§«ÉÉà) Ê{É«É©ÉÉà: 1. qùàH +ùY »ÉÉoÉà {ÉHùÉ{ÉÉÅ 30 ÷HÉ ùH©É eÒ~ÉÉà]Ò÷ ~Éà÷à §Éù´ÉÉ{ÉÒ THE ISHWAR INN RESORT ù¾à¶Éà. Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà©ÉiÉà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É +àH +c´ÉÉÊe«ÉÉ©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. 2. £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¥±ÉÉàHÉà {ÉÉà{É ÷ÄÉ{»É£ùà¥É±É Uà. Wà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É ¥±ÉÉàH £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà lÉà+Éà +{«É{Éà £É³´ÉÒ ¶ÉH¶Éà {É¾Ó. Bombay Booking 3. ¥±ÉÉàH Wà ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾¶Éà +{Éà ¥ÉÉHÒ{ÉÒ ùH©É TANNA HOTELS PVT. LTD §Éù¶Éà {É¾Ó +{Éà Hà{»É±É HùÉ´É¶Éà lÉÉà lÉà©É{Éà eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ùH©É ~ÉÉUÒ Shivkrupa ‘H’ Wing, Shop No.6, 132, Old Nagardas Road, +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà {É¾Ó. Wà©É{Éà ¥±ÉÉàH{ÉÒ £É³´ÉiÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ {É¾Ó Andheri (E), Mumbai - 400 069 ¾Éà«É lÉà©É{Éà eÒ~ÉÉà]Ò÷{ÉÒ ~ÉÚùÒ ùH©É ~ÉÉUÒ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Tel : 022 - 2682 6671 / 72, Fax : 022 - 62361893 E-mail : ishwarinn@yahoo.co.in Website : ishwarinn.com 4. LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà¶ÉÉà Hà HÊ©É÷Ò{ÉÉ Ê{ÉiÉÇ«É +{ÉÖ»ÉÉù ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ {ÉÉà{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉ÷à {ÉHùÉà +±ÉNÉ +±ÉNÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. HÉà>~ÉiÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©Éà ¥ÉÖH HùÉ´Éà±É ¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¥±ÉÉàH {ÉÉà{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà +É~ÉÒ ¶ÉH¶Éà {É¾Ó. ~ÉàHàW©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ +É´Éà±É +ùY+Éà ¥ÉÉq HÉà>~ÉiÉ ¥±ÉÉàH ´ÉyÉlÉÉ ¾¶Éà +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) lÉÉà +{«É {ÉÉà{É ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £É³´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ 5. +É Êq´É»ÉÉà qùÊ©É«ÉÉ{É {ÉÉäHÉù¶ÉÒ, ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ W©ÉiÉ lÉoÉÉ »ÉÉÅW{ÉÉ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É SÉÉäÊ´É¾Éù ©ÉÉ÷à Wà©É{Éà ~ÉiÉ +É ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉà ¾Éà«É lÉà©ÉiÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (N.P. & Np.) (BMC Approved) +oÉ´ÉÉ «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É¾à { r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾ ©ÉÉà.{ÉÅ. 9821413377 {ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. +Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, LÉÉ»É {ÉÉáyÉ: +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É ùà±´Éà ¥ÉÖHÓNÉ©ÉÉÅ »Éù³lÉÉ ù¾à +à÷±Éà +É~ÉiÉà £ÉNÉiÉ »ÉÖq 13 {ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ PÉù : 28072823 / 28051164 »É©É«É»Éù HùÒ+à UÒ+à. {É´Éà©¥Éù - 2018 29 ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É NEW INDIA

Mahabaleshwar

NÉÒlÉÉÅW±ÉÒ Hà÷ù»ÉÇ (L«ÉÉ±ÉÒ ©É¾ÉùÉW) HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ Wä{É Wä{ÉàlÉù W©ÉiÉ´ÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà

L«ÉÉ±ÉÒ ©É¾ÉùÉW :

9867590203 / 8108640995  HÉ©É 20 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É - 200 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É Hà 2000 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ù Hù¶ÉÉà.  ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É  AnÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ©É  Ê´É{É«ÉÒ »Éù´ÉÒ»É qÖHÉ{É{ÉÅ.10, yÉ©ÉÇ¡ÉlÉÉ~É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É>-400101.

Tel. : 26101465 98204 48920

4 7

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

9324305573

M. : 98338 07082

(Muliwala)

9322745604

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

ARYA

ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

DR. PLUMBER Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine, dr.plumbermumbai@gmail.com

Vile Parle (East), Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É) M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉà ùÒ´É±ÉÒ (´Éà »÷)

Jai Jinendra

(O) : 0265 - 2422411 98250 42266

HONDA CITY, SWIFT DZIRE, INNOVA, INDICA, INDIGO, TAVERA, ENJOY, WINGER, TEMPO TRAVELLER, MINI BUS, LUXURY BUS All Vehicles Available in A/C & NON A/C

E-MAIL : sulsatravels@gmail.com Opp. Lalji Kui Masjid, Nagarwada, Vadodara

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ »ÉÒ.«ÉÖ.¶ÉÉ¾ ¡É[ÉÉSÉKÉÖ ©ÉÊ¾±ÉÉ »Éà´ÉÉHÖÅW ©ÉÖÅ¥É>/»ÉÖùà{r{ÉNÉù »Éà´ÉÉ{ÉÉ §ÉàLÉyÉÉùÒ -¡É[ÉÉSÉKÉÖ - »É©ÉÊ~ÉÇlÉ »ÉVW{É ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> eNÉ±ÉÒ{ÉÉà ºÉº÷Ò~ÉÚÊlÉÇ »É©ÉÉùÉà¾

21-10-2018{Éà ùÊ´É´ÉÉùà ±ÉÖ ´ ÉÉiÉÉ »É©ÉÉW ´ÉÉeÒ, »ÉÖ ù à { r{ÉNÉù©ÉÉÅ »ÉÒ.«ÉÖ . ¶ÉÉ¾ ¡É[ÉÉSÉKÉÖ ©ÉÊ¾±ÉÉ »Éà ´ ÉÉHÖ Å W »ÉÖ ùà {r{ÉNÉù{ÉÉ »oÉÉ~ÉH +{Éà ÷Ä» ÷Ò ~ÉÅ HW§ÉÉ> +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÖGlÉÉ¥Éà{Éà +{ÉàH »ÉÅPÉºÉÉâ ´ÉàcÒ Uà± ±ÉÒ 35 ´ÉºÉÇo ÉÒ {Éàm É¾Ò{É »É©ÉÉW{ÉÒ »Éà´ÉÉ HùÒ Uà. lÉà©É{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ »ÉÖùà{r{ÉNÉù LÉÉlÉà »ÉÒ.«ÉÖ.¶ÉÉ¾ ¡É[ÉÉSÉKÉÖ ©ÉÊ¾±ÉÉ »Éà´ÉÉHÖÅW{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ> lÉà©É{ÉÉ wÉùÉ »oÉÉ~ÉÉ«Éà±ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ {ÉàmÉ¾Ò{É ¥ÉÉ³É+Éà{ÉÖÅ PÉù ¥É{ÉÒ NÉ> +É »ÉÅ»oÉÉ+à 189 +Å yÉ ¥É¾à {ÉÉà {Éà ~ÉùiÉÉ´ÉÒ{Éà +{ÉÉàLÉÒ ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ{ÉÒ £ùW +qÉ HùÒ Uà. ~ÉùiÉÒlÉ ¥ÉÉ³É+Éà{Éà ©ÉÉlÉ-Ê~ÉlÉÉ{ÉÉÅ PÉù HùlÉÉ ~ÉiÉ ´ÉyÉÉùà ´É¾É±ÉÖ PÉù ±ÉÉNÉlÉÖ ¾Éà«É lÉÉà lÉà »ÉÒ.«ÉÖ.¶ÉÉ¾ ¡É[ÉÉSÉKÉÖ ©ÉÊ¾±ÉÉ »Éà´ÉÉHÖÅW Uà. »ÉÅ»oÉÉ wÉùÉ +ÉWà 200 +ÅyÉ ¥É¾à{ÉÉà{Éà ù¾à´ÉÉ W©É´ÉÉ »ÉÉoÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ ¡ÉHÉù{ÉÒ lÉÉ±ÉÒ©É ©É³Ò Uà ©ÉÉàù¥ÉÒ +{Éà Aù©É NÉÉ©É©ÉÉÅ 150 Wà÷±ÉÉ {ÉàmÉÊ¾{ÉÉà WÖqÒ-WÖqÒ HÅ~É{ÉÒ+Éà©ÉÉÅ W> HÉ©É HùÒ ùÂÉ Uà. §ÉÉùlÉ©ÉÉÅ »ÉÉä ¡ÉoÉ©É ´ÉÉù {ÉàmÉÊ¾{É HÉ©ÉqÉùÉà{Éà ~ÉùiÉÉ´ÉÒ{Éà ù¾à´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ £±Éà÷ +É~É´ÉÉ{ÉÒ A©ÉqÉ £ùW +É »ÉÅ»oÉÉ+à ¥ÉX´ÉÒ Uà. 70 +ÅyÉW{ÉÉà{Éà ASSÉ Ê¶ÉKÉiÉ {É´Éà©¥Éù - 2018

©ÉÉ÷à{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ ©É³à lÉà ©ÉÉ÷à ]ÖÅeÉ±É +©ÉqÉ´ÉÉq LÉÉlÉà §ÉÉeÉ{ÉÉÅ ©ÉHÉ{É©ÉÉÅ +àH UÉmÉÉ±É«É{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ H«ÉÖÇ Uà. »ÉÅ»oÉÉ{Éà Xà ¶É¾àùoÉÒ {ÉYH{ÉÉ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ W©ÉÒ{É ©É³à lÉÉà +É +ÅyÉ qÅ~ÉlÉÒ{ÉÒ 500 +ÅPÉ{Éà «ÉÉàN«É ù¾à´ÉÉ +{Éà W©É´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +É~É´ÉÉ{ÉÒ {Éà©É Uà. +É´ÉÒ A©ÉqÉ§ÉÉ´É{ÉÉ{Éà ~ÉùÒiÉÉ©Éà »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò+Éà, H©ÉÇSÉÉùÒ+Éà, +ÅlÉà´ÉÉ»ÉÒ+Éà lÉoÉÉ {ÉàmÉÊ¾{É »É©ÉÉW{ÉÉ Hà÷±ÉÉH HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{ÉÒ ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ> ºÉº÷Ò~ÉÚÊlÉÇ AW´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ XNÉÒ {ÉàmÉÊ¾{É »É©ÉÉW{ÉÉ lÉà©ÉW +{«É ¥É¾Éà³É »É©ÉÉW{Éà +É ¶ÉÖ§É +´É»Éù{ÉÉà ±ÉÉ§É +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à WÖ{É ©ÉÉ»É©ÉÉÅ 250 ]Ö~ÉeÉ ´ÉÉ»ÉÒ+Éà{Éà ù»É~ÉÖùÒ{ÉÉ +{ÉÉàLÉÉ §ÉÉà W{É{ÉÉà ±ÉÉ§É, +Éà NÉº÷ ©ÉÉ»É©ÉÉÅ ©ÉÉàù¥ÉÒ LÉÉlÉà {Éà mÉÊ¾{É H±ÉÉHÉùÉà wÉùÉ »´É.©É¾©Éq ù£Ò +{Éà ÊH¶ÉÉàùHÖ©ÉÉù{Éà +{ÉÉàLÉÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ, »ÉÒ.«ÉÖ.¶ÉÉ¾ «ÉÖÊ {É´ÉÊ»ÉÇ÷ Ò ´Éh´ÉÉiÉ LÉÉlÉà +ÊLÉ±É NÉÖWùÉlÉ ¡É[ÉÉSÉKÉÖ HÉà©~«ÉÖ÷ù »~ÉyÉÉÇ, NÉÖWùÉlÉ ùÉV«É{ÉÒ 16 +ÅyÉ ¶ÉÉ³É+Éà©ÉÉÅ +Åy É Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ´ÉSSÉà LÉà± É lÉà W»´ÉÒlÉÉ »~ÉyÉÉÇ »É~÷à©¥Éù ©ÉÉ»É©ÉÉÅ {ÉàmÉÊ¾{ÉÉà ´ÉSSÉà ùÉV«É »lÉùÒ«É »´Éù Ê{É¥ÉÅyÉ »~ÉyÉÉÇ +{Éà ¥ÉÉà÷Éq, ±ÉÓ¥ÉeÒ, ¾³´Éq +{Éà »ÉÖùà{r{ÉNÉù LÉÉlÉà ùGlÉqÉ{É Hà©~ÉÉà «ÉÉàX> NÉ«ÉÉ. ºÉº÷Ò~ÉÚÊlÉÇ{ÉÉÅ +É ¶ÉÖ§É Êq{Éà ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ>{ÉÒ ùGlÉ lÉÖ±ÉÉ oÉ> +{Éà »É©ÉÉW{Éà 366 ùGlÉ{ÉÒ ¥ÉÉà÷±É »É©ÉÉW{Éà +~ÉÇiÉ oÉ>. lÉÉ.20-10-2018{ÉÉ Êq´É»Éà ùÉmÉà +É ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ YlÉÖ§ÉÉ> wÉùHÉ´ÉÉ³É+à +{ÉÉàLÉÉà ¾É»«É ù»É ~ÉÒù»ÉÒ »ÉÉä{Éà +É{ÉÅÊqlÉ H«ÉÉÇ +É ¡É»ÉÅNÉà »ÉÖùà{r{ÉNÉù{ÉÉÅ 6 »É©ÉÉW »Éà´ÉHÉà{ÉÉ »É{©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ Wà ©ÉÉ Ê´É{ÉÉàÊ q{ÉÒ¥Éà {É ¶ÉÉ¾, ~É}ÉÉ¥Éà {É ¶ÉÖG ±É, ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> NÉÉ©ÉÒlÉ, q±É»ÉÖLÉ§ÉÉ> +hÒ«ÉÉ, +Ê©ÉlÉ§ÉÉ> HÅ»ÉÉùÉ +{Éà ¥É{Éà»ÉÅNÉ§ÉÉ> NÉh´ÉÒ{ÉÉà »É©ÉÉ´Éà¶É oÉ«ÉÉà Uà. +É©É +É ùÒlÉà +É ¡É»ÉÅNÉ §É´«É ùÒlÉà AW´ÉÒ »É©ÉÉWà +àH »É©ÉÉW »Éà´ÉH{Éà +{ÉÉàLÉÖ ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +É~«ÉÖ Uà. ¸ÉÒ ~ÉÅHW§ÉÉ>{ÉÉ Y´É{É ~Éù +ÉyÉÉÊùlÉ ~ÉÖ»lÉH ""+ÅyÉHÉù{ÉÒ +Éù~ÉÉù''{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉàSÉ{É lÉoÉÉ +É ~ÉÖ»lÉH{ÉÖÅ +ÉàÊe«ÉÉà °~ÉÉÅlÉù{ÉÖÅ Ê´É©ÉÉàSÉ{É +É Êq´É»Éà oÉ«ÉÖ +É ~ÉÖ»lÉH{ÉÉÅ ùSÉ«ÉlÉÉ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©É¾àlÉÉ+à »ÉlÉlÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÒ W¥ÉùW»lÉ ©É¾à{ÉlÉ HùÒ +É ~ÉÖ»lÉH lÉä«ÉÉù H«ÉÖÈ Uà. lÉà©É{ÉÉÅ +É HÉ«ÉÇ©ÉÉÅ »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«ÉÉà eÉè. Hà. +à±É. ©É¾àlÉÉ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ÊqHùÉ+Éà Ê{Éù´É +{Éà +ÅHÖù lÉoÉÉ ¥É}Éà ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ+Éà Êq~ÉÉ +{Éà úÉÒ{qÉ+à ~ÉiÉ +É HÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à ©ÉÒ{ÉÉ¥É¾à{É{Éà W¥ÉùW»lÉ ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É ~ÉÖ° ~ÉÉe¬ÖÅ Uà. ¸ÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥É¾à{É wÉùÉW lÉà©É{ÉÉ +´ÉÉW©ÉÉÅ Wà ùàHÉàÊeÈNÉ oÉ«ÉÖ Uà. lÉà Ê´É¶ÉÉ³ ¸ÉÉàlÉÉ ´ÉNÉÇ{Éà +É ~ÉÊù´ÉÉùà «ÉÖ.÷¬Ö¥É ~Éù A~É±É¥yÉ HùÉ´«ÉÖÅ Uà Wà ""+ÅyÉHÉù{ÉÒ +Éù~ÉÉù'' ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É Hà. ©É¾àlÉÉ ±ÉLÉ´ÉÉoÉÒ Ê´É¶ÉÉ³ ©ÉÉ{É´É »É©ÉÖqÉ«É{Éà »ÉÉÅ§É³´ÉÉ ©É³Ò ù¾à±É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà A~ÉÎ»oÉlÉ ±ÉÓ¥ÉeÒ ©ÉÉà÷É ©ÉÅÊqù{ÉÉ »ÉÅlÉ¸ÉÒ ~ÉÖV«É ±ÉÊ±ÉlÉÊH¶ÉÉàùqÉ»É ¥ÉÉ~ÉÖ lÉoÉÉ »É´ÉÇ »É©ÉÖqÉ«Éà +É ¡É[ÉÉSÉKÉÖ qÅ~ÉÊlÉ{ÉÉ lÉÅqÖù»lÉÒ¡Éq ÊqPÉÉÇ«ÉÖ ©ÉÉ÷à +É¶ÉÒ´ÉÉÇq +{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ{ÉÒ ´ÉÞº÷Ò Hùà±É Uà. -{É´ÉÒ{É +à. ©ÉiÉÒ«ÉÉù (¡É©ÉÖLÉ)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

qÖHÉ{É {ÉÅ.7, yÉ©ÉÇ´ÉÒù ¶ÉÉà. »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH {ÉNÉù, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>), ©ÉÖÅ¥É>-101. ©ÉÉà.09869017956 / 08080871339 GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W) 400 601. Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

66372020

ENTERPRISES Mfg of : • Roller Pen • Ball Pen Parts • Gift Articles •

Rajesh Shah 09820518767

No. 13, Old Guest House

Bhadran Nagar, Road No. 2, S. V. Road, Malad (West),

WATER HEATERS

Mumbai - 400 064. Tel. : 022-28070424 / Email : nilrajpen@yahoo.in

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà »ÉÉä "»É©ÉÉW Ê¾lÉàSUÖ+Éà' UÒ+à LÉùÉ? ©ÉÅe³Éà W°ùÒ«ÉÉlÉ ©ÉÖW¥É »oÉ~ÉÉlÉÉ ùÂÉ. ùÉàW ùÉmÉà »ÉÖlÉÒ ´ÉLÉlÉà Ê{ÉÅrÉyÉÒ{É oÉlÉÉÅ ~É¾à±ÉÉÅ +àH W ¡ÉüÉ ©É{Éà ©ÉÉ° "+ÉÅ l Éù©É{É' ~ÉÚUà Uà "¶ÉÖÅ +É~ÉiÉà »ÉÉä »É©ÉÉWÊ¾lÉà S UÖ+Éà UÒ+à LÉùÉ?' +É~ÉiÉà +{Éà H Ê´ÉyÉ »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ ©ÉÖL«ÉÉ lÉùÒHà »É©ÉÉW AlHºÉÇ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ{ÉÉ ¡É«Él{É HùÒ+à UÒ+à. »É©ÉÉW{Éà »É¥É³-»É©ÉÞu»É¶ÉGlÉ-»´ÉÉ´É±ÉÅ¥ ÉÒ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ+à UÒ+à . ~ÉùÅ lÉÖ LÉùàLÉù +É~ÉiÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ "»ÉÊ¾ºiÉÖ' ¥É{ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ UÒ+à LÉùÉ? +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ ù¾à ±ÉÒ +»ÉÊ¾ºiÉÖlÉÉ +ÉàNÉ³Ò NÉ> Uà LÉùÒ? +É ¡ÉüÉ{ÉÉà W´ÉÉ¥É +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ +©ÉÉùÉ Wà´ ÉÉ ©ÉÉmÉ... {Éà ©ÉÉmÉ 18 +É ¡ÉüÉ ´«ÉÎGlÉ+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉ{Éà ~ÉÚUà lÉÉà +{Éà lÉà{ÉÉà »ÉÉSÉÉà W´ÉÉ¥É Weà lÉà{Éà +~É{ÉÉ´ÉÒ ±Éà lÉÉà »É©ÉÉW{ÉÒ HÉ«ÉÉ~É±É÷ oÉ> X«É. ~ÉùÅlÉÖ Ê¥É±ÉÉeÒ{Éà NÉ³à "PÉÅ÷' ¥ÉÉÅyÉà HÉàiÉ? oÉÉàeÉ Êq´É»É ~É¾à±ÉÉ ©É{Éà +É ¡ÉüÉ +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ +àH +q{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+à ~ÉÚU¬Éà, "§ÉÉ>, lÉ©ÉÉà +É~ÉiÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ »ÉÉlÉ ¸Éàº cÒ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÉeÒ +àH +Éqà¶É +É~ÉÉà Hà lÉà+Éà »ÉÉlÉ WiÉÉ »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É »ÉÊ¾ºiÉÖ ¥É{ÉÒ X«É +{Éà »É©ÉÉWÊ¾lÉ LÉÉlÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ">NÉÉà{Éà' Xà ¾Éà«É lÉÉà §ÉÚ±ÉÒ X«É.' ©ÉÉùÉoÉÒ ©É±ÉHÉ÷ »ÉÉoÉà W´ÉÉ¥É +~ÉÉ> NÉ«ÉÉà. "+É ~ÉÅSÉÉ»ÉÒ ´ÉºÉÇ{ÉÉ eÉà»ÉÉ{ÉÖÅ ¾´Éà HÉà iÉ ©ÉÉ{Éà ? ' »ÉÉoÉà »ÉÉoÉà +à Ê´ÉSÉÉù ~ÉiÉ +É´«ÉÉà Hà "»É©ÉÉW{ÉÉ-]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW'{ÉÉ 18 ©ÉÉà§ÉÒ+Éà Xà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´«ÉÎGlÉNÉlÉ ´ÉÉlÉ §ÉÚ ± ÉÒ +à HÊmÉlÉ ¥Éà » ÉÒ ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ{Éà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ +Å NÉlÉ Ê´ÉSÉÉùÉà {Éà HÉà ùÉiÉà ©ÉÚ HÒ qà lÉÉà +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÒ »ÉÉà{ÉàùÒ »É´ÉÉù{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É oÉÉ«É lÉà©ÉÉÅ ¥Éà ©ÉlÉ {ÉoÉÒ. ©ÉÉmÉ W°ù Uà "Ê´ÉSÉÉù§Éàq'{Éà §ÉÚ±ÉÒ "»É©ÉÉWAlHºÉÇ'{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÉà ¡ÉÉùÅ§É Hù´ÉÉ{ÉÒ. +É~ÉiÉà »ÉÉä »ÉùLÉÉ UÒ+à. HÉà> ©ÉÉà÷ÖÅ {ÉoÉÒ, HÉà> {ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ. ©ÉÉmÉ ´«É´É»oÉÉ »ÉÉSÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à W +É~ÉiÉà HÉà>H {Éà "¡É©ÉÖLÉ' ¥É{ÉÉ´«ÉÉ Uà. HÉà>H{Éà "SÉàù©Éà{É' ¥É{ÉÉ´«ÉÉ Uà lÉÉà HÉà>H{Éà "÷Ä»÷Ò' ¥É{ÉÉ´«ÉÉ Uà. +É ¾ÉàtÉ+Éà +à lÉÉà ©ÉÉmÉ »É©ÉÉW ´«É´É»oÉÉ{ÉÉà +àH §ÉÉNÉ Uà. +É~ÉiÉà ¡É©ÉÖLÉ ¥É{«ÉÉ - ©ÉÅmÉÒ ¥É{«ÉÉ Hà ~ÉUÒ ÷Ä»÷Ò ¥É{«ÉÉ +à÷±Éà +É~ÉiÉà »É©ÉÉW{ÉÉ »É´ÉÇ¸Éàºc +ÉNÉà´ ÉÉ{ÉÉà UÒ+à +à ´ ÉÖ Å ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉà ~Éù©ÉHÞ~ÉÉ³Ö ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{É´ÉÉà Xà>+à Hà ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ ~ÉÖi«ÉÉàq«Éà +É~ÉiÉà "»Éà´ÉÉ' Hù´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà Uà. ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ +É~ÉiÉà »ÉÉä+à ùÉNÉ-wà ºÉ-{É£ùlÉ¡Éà©É-»{Éà¾ ¥ÉyÉÖÅ W §ÉÚ±ÉÒ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. HÉà> ´É¾É±ÉÖÅ {ÉoÉÒ - HÉà> q´É±ÉÖÅ {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉà »ÉÉä +àH W eÉ³{ÉÉ ~ÉÅLÉÒ UÒ+à, +É~ÉiÉÒ qùàH »ÉÅ»oÉÉ ~ÉUÒ lÉà »ÉÅPÉ ¾Éà«É - £ÉA{eà¶É{É ¾Éà«É - ©ÉÅ e³Éà ¾Éà«É - «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà ¾Éà«É - ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É ¾Éà«É Hà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà ¾Éà«É qùàH{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +ÉNÉ´ÉÖÅ HÉ«ÉÇKÉàmÉ Uà. »ÉÅPÉ 5000 ~ÉÊù´ÉÉùÉà »ÉÖyÉÒ +{Éà qÚù qÚù ´É»ÉlÉÉ ¡Él«ÉàH ~ÉÊù´ÉÉù »ÉÖyÉÒ ~É¾ÉáSÉÒ ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à ©ÉÅe³Éà - ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ ÉÉ {É´Éà©¥Éù - 2018

¶ÉlÉÉ¥qÒ ´ÉºÉÇ{ÉÒ AW´ÉiÉÒ ´ÉLÉlÉà +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà +ÉÅNÉ³Ò{ÉÒ ´Éàhà NÉiÉÒ ¶ÉHÉ«É lÉà÷±ÉÉ W «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà HÉ«ÉÇ¶ÉÒ±É ¾lÉÉ. +É´ÉÉ «ÉÖ ´ ÉÉ ©ÉÅ e³Éà {ÉÒ ~ÉiÉ +à H ©É«ÉÉÇ q É ¾lÉÒ. +É´ÉÒ PÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ ´É»lÉÖ+Éà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±É> ¸ÉÒ »ÉÅPÉà "]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É'{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ »É©ÉÉW{ÉÉ "»ÉÉà¶ÉÒ«ÉÉà >HÉà{ÉÉà ©ÉÒH' Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à »É©ÉÉW{ÉÒ +àH +É´É¶«ÉHlÉÉ ~ÉÚùÒ ~ÉÉe´ÉÉ +É »ÉÅ»oÉÉ{ÉÒ »oÉÉ~É{ÉÉ oÉ>. «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà +É~ÉiÉÉ lÉù£ LÉáSÉÉ«ÉÉ. »É©ÉOÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{Éà +É¶ÉÉ ¥ÉÅ y ÉÉiÉÒ Hà +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW +É ]à e.¥ÉÒ.+à £ .{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ »É©ÉÉW{Éà »´ÉÉ´É±ÉÅ¥ÉÒ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉH¶Éà. oÉÉàeÉà »É©É«É ´ÉÒl«ÉÉà. oÉÉàeÉH KÉÖ±±ÉH ©ÉlÉ§ÉàqÉà A§ÉÉ oÉ«ÉÉ. »É©ÉÉW{ÉÉ »É´ÉÉÈ NÉÒ Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ ´ÉÉlÉ ¥ÉÉWÖ + à ù¾Ò NÉ> +{Éà ´«ÉÎGlÉNÉlÉ ´ÉÉlÉÉà A~Éù y«ÉÉ{É HàÎ{rlÉ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ. ¾WÖ ~ÉiÉ ©ÉÉàeÖÅ {ÉoÉÒ oÉ«ÉÖÅ. +©ÉÉ° »~Éº÷~ÉiÉà ©ÉÉ{É´ÉÖÅ Uà. +{Éà +É~É »ÉÉä{Éà {ÉªÉ ~ÉùÅ l ÉÖ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅ l ÉÒ Uà Hà ¸ÉÒ »ÉÅ PÉ - £ÉA{eà ¶É{É ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É - ~ÉùÉ A~É{ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà - ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³Éà +àH ~±Éà÷£Éà©ÉÇ ~Éù +É´Éà +{Éà »É©ÉOÉ "]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW'{ÉÉ AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à HÉ«ÉÇ Hùà. £ùÒ ¡ÉüÉ +àW +É´ÉÒ{Éà A§ÉÉà ù¾à Uà "~É¾à± É Hùà HÉàiÉ?' »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÉÅS É +{ÉÖ§É´ÉÒ - ´É«É»H - Ê´ÉSÉÉù´ÉÅlÉ ©ÉÉà§ÉÒ+Éà{ÉÖÅ {ÉàlÉÞl´É »´ÉÒHÉùÒ+à. ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ qàùÉ´ÉÉ»ÉÒ »É©ÉÉW{ÉÒ qùàH »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉà »É©É{´É«É »ÉÉyÉ´ÉÉ »ÉÉä HÉà> Ê{É:»´ÉÉoÉÇ§ÉÉ´Éà +ÉNÉ³ +É´Éà lÉÉà W +É ¥ÉyÉÖ ¶ÉG«É ¥É{Éà. +©ÉÉùà qÖ : LÉ »ÉÉoÉà ±ÉLÉ´ÉÖ Å ~Éeà Uà Hà ©ÉÖ d Ò§Éù ±ÉÉà HÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉà W »´ÉÉoÉÇ Xà´ÉÉ - oÉÉàeÉH Ê©ÉmÉÉà »É©ÉÉW{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ e¾Éà³´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É {É Hùà. Wà©É{ÉÉ ¾ä«Éà »É©ÉÉW{ÉÖÅ Ê¾lÉ ´É»Éà±ÉÖÅ ¾Éà«É lÉà ´«ÉÎGlÉ ¾Å©Éà¶ÉÉ Xà e´ÉÉ©ÉÉÅ W ©ÉÉ{É¶Éà lÉà G«ÉÉùà ~ÉiÉ lÉÉà e´ÉÉ{ÉÒ ¡É´ÉÞÊ nÉ {ÉÊ¾ Hùà. +©ÉÉà +à +É ~É¾à± ÉÉ ~ÉiÉ ±ÉL«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Hà "»É©ÉÉWÊ¾lÉàSUÖ' Hà´ÉÉà ¾Éà´ÉÉà Xà>+à. +ÉWà £ùÒoÉÒ +àW ´ÉÉlÉ H¾à ´ ÉÒ Uà Hà »É©ÉÉWÊ¾lÉà S UÖ +à { Éà W H¾à ´ ÉÉ«É Hà Wà AqÉùÊq±É{ÉÉà ¾Éà«É - ùÉNÉwàºÉoÉÒ ~Éù ¾Éà«É - "©ÉÉ°-lÉÉ°'{Éà ¥Éq±Éà "+É~ÉiÉÖÅ' ¥ÉÉà±É´ÉÉ´ÉÉ³Éà ¾Éà«É. "HÉà> ©ÉÉà÷ÖÅ {ÉoÉÒ HÉà> {ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ' ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉä »É©ÉÉ{É UÒ+à lÉà´ÉÖÅ ©ÉÉ{É´ÉÉ´ÉÉ³Éà ¾Éà«É. »É©ÉÉWà XNÉÞ l É oÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù Uà . ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉWà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à - ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ W AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à Ê{É©ÉÉÇiÉ Hùà± ÉÒ qùà H »ÉÅ» oÉÉ +à H¥ÉÒX{ÉÉ »ÉÉoÉ-»É¾HÉùoÉÒ Ê´ÉHÉ»É{ÉÉ HÉ«ÉÉâ NÉÊlÉ©ÉÉ{É ùÉLÉà lÉà´ÉÒ +É¶ÉÉ +~ÉàKÉÉ »ÉÉoÉà Uà±±Éà +©ÉÉùà +à÷±ÉÖÅ W H¾à´ÉÖÅ Uà Hà A~Éù ±ÉLÉà±ÉÒ HÉà> ´ÉÉlÉ HÉà> ´«ÉÎGlÉ{Éà ±ÉKÉ©ÉÉÅ ùÉLÉÒ ±ÉLÉà ±É {ÉoÉÒ. +É +à H ´ÉlÉÇ ©ÉÉ{É ~ÉÊùÎ»oÉÊlÉ{ÉÒ UiÉÉ´É÷ Uà. HÉà>+à ~ÉiÉ +É +É÷ÔH±É ´ÉÉÅSÉÒ ¥ÉÅyÉ¥Éà»ÉlÉÒ ~ÉÉPÉeÒ ~É¾àùÒ {É ±Éà´ÉÉ +ÉOÉ¾§ÉùÒ Ê´É{ÉÅlÉÒ. - +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ. lÉàW»ÉHÖ©ÉÉù ÊSÉ. ¾Ò{É±É ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ< U{ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ©É¾ÖeÒ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ W«Éà{rHÖ©ÉÉù ù»ÉÒH±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ, SÉÖeÉ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. ¡ÉlÉÒH ÊSÉ. ~ÉÚX ¸ÉÒ »ÉÖ{ÉÒ±É ©ÉiÉÒHÉÅlÉ HÉàcÉùÒ, ¥ÉÉà÷Éq ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ¡ÉÊq~É§ÉÉ< A©ÉÉHÉ©ÉlÉ ¶ÉÉ¾, »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ ÊSÉ. Ê{É±É«É ÊSÉ. qÒ¶ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{rHÖ©ÉÉù ¶ÉÒ´É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ< ùÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, SÉÉàNÉh ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ

501 501 501 501

201 201 201 201 201

ÊSÉ. °ºÉ§É ÊSÉ. µÉÖÊlÉ ¸ÉÒ Ê{ÉÊLÉ±É§ÉÉ< §ÉÉ<±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ HàlÉ{ÉHÖ©ÉÉù ù©Éà¶ÉSÉÅr ¶ÉÉ¾, ÷ÉiÉÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

Hà³´ÉiÉÒ 251 ~ÉÊmÉHÉ 251 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 »É©ÉÚ¾±ÉN{É 251 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 251 lÉ~É¸«É«ÉÉÇ 251 «ÉÉÊmÉH§É´É{É251 «ÉÉÊmÉH§É´É{É §ÉÉàW{É¶ÉÉ³É 251 ÊSÉ. yÉ´É±É ÊSÉ. Ê{ÉyÉÒ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ< ¡É§ÉÖqÉ»É ¶ÉÉ¾, ´ÉÒÅUÒ«ÉÉ Hà³´ÉiÉÒ 251 ¾É±É oÉÉiÉÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ~ÉÊmÉHÉ 251 ¸ÉÒ §ÉùlÉà¶É§ÉÉ< W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¾±ÉÉà±É »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 151 ¾É±É NÉÉàùàNÉÉÅ´É{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ »É©ÉÚ¾±ÉN{É 151 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 lÉ~É¸«É«ÉÉÇ 101 «ÉÉÊmÉH§É´É{É108

201 201 201 201 201 251 251 251 251 251 251 251 251 251 251 151 151 101 101 108

»ÉlÉÒºÉSÉÅr +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ< ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ< ±É±±ÉÖ§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ »É´ÉÒlÉÉ¥Éà{É ±ÉK©ÉÒSÉÅq ´ÉÉàùÉ W¶É´ÉÅlÉÒ¥Éà{É §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ yÉÒùW±ÉÉ±É {Éù¶ÉÒqÉ»É ¶ÉÉ¾ SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ< ¡ÉÉiÉY´É{É qà»ÉÉ< ©É¾à{r§ÉÉ< Ê¾©©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê§ÉLÉÉ±ÉÉ±É SÉmÉ§ÉÖW ¶Éàc ÊHlÉÒÇ§ÉÉ< +{ÉÉà~ÉSÉÅq HÉàcÉùÒ Ê±É±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É +{ÉÉà~ÉSÉÅq »É±ÉÉàlÉ 34

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

]ÒÅ]Ö´ÉÉeÉ »ÉÉ«É±ÉÉ HÅyÉà´ÉÉ³Ò«ÉÉ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ´Éh´ÉÉiÉ HÉàùeÉ SÉÉà÷Ò±ÉÉ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ ¥Éù´ÉÉ³É ´Éh´ÉÉiÉ ¥ÉÉà÷Éq

¾É±É

©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà) ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) ¸ÉÒ W«É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +à{e »É{»É ©É±ÉÉe (´Éà) ¸ÉÒ HÉÅÊlÉ§ÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ NÉÉàùàNÉÉÅ´É (´Éà) ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +ÅyÉàùÒ (>) ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ (>) ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ PÉÉ÷HÉà~Éù (>) Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AlÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ´É»É> (´Éà) ¸ÉÒ ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ´ÉùÉ³Ò«ÉÉ {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (>) ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlÉ§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Ê´ÉùÉù (´Éà) ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾

22067236 7021612729 28874633 28073779 28891892 9821413377 9322232383 9324283562 25016161 9869040150 9766715052 9221494859 9320056779

LÉÉ»É {ÉÉáyÉ : +É Hà{rÉà ~Éù ~ÉÊmÉHÉ ±Éà´ÉÉ X´É l«ÉÉùà +àHÉq ©ÉÊ¾{ÉÉà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³Ò ¾Éà«É lÉÉà HÉà> ´ÉÉÅyÉÉà {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ Xà ¥Éà-mÉiÉ ©ÉÊ¾{ÉÉoÉÒ ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ±ÉàLÉÒlÉ©ÉÉÅ lÉà{ÉÒ XiÉ Hù´ÉÒ WàoÉÒ lÉÉlHÉ±ÉÒH lÉà{ÉÖ Ê{É´ÉÉùiÉ oÉ> ¶ÉHà. - ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> “]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É” ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ

X¾àù LÉ¥Éù{ÉÉ qù

Uà±±ÉÖ H´Éù ~ÉàW (+É÷Ç ~Éà~Éù) £Éàù H±Éù +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÉ H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.2 lÉoÉÉ 3 (+É÷Ç ~Éà~Éù) +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +àH £Ý±É ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ H±Éù ¡ÉÒ{÷ÓNÉ - +eyÉÉ ~ÉàW - +àH ´ÉLÉlÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù £Ù±É ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù ¾É£ ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù H´ÉÉÇ÷ù ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/3 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +Åqù{ÉÖÅ »ÉÉqÖ ~Éà>W »ÉÓNÉ±É H±Éù 1/6 ~ÉàW +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉLÉlÉ{ÉÉ +àH «ÉÖÊ{É÷{ÉÉ +àH ´ÉºÉÇ{ÉÉ (12 +ÅH)

°É. 7000 °É.6000 °É.5000 °É.2600 °É.2500 °É.1500 °É.800 °É.1000 °É.500 °É.200 °É.1800

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±É¥yÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ - »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖ¥Å É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖù{à r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~É±¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷»Ã É+~É :

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É