Zalawad ePatrika October 2019 by Zalawad Jain Sangh

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ IPP ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÅmÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> Y. NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É»ÉÒ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ©É{É¾ù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~Éq©ÉHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY Ê¥É±eÓNÉ, ¥ÉÒWà ©ÉÉ³à, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 11.30 oÉÒ »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 +Éà£Ò»É £Éà{É & 2206 7236 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 lÉÅmÉÒ+Éà +{ÉÉà~ÉSÉÅq Hà. ¶ÉÉ¾ ©ÉÖHà¶É «ÉÖ. ¶ÉÉ¾ ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {É¾Ó. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà ´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾Ò{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖ Å¥É> ù¾à ¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email : zalawadjainsangh@gmail.com Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ.... ""H±É©É''{Éà oÉÉH ±ÉÉNÉà l«ÉÉùà...... ©ÉÉiÉ»É{ÉÒ ©ÉÉà÷É §ÉÉNÉ{ÉÒ £ùÒ«ÉÉqÉà{Éà +ÅlÉà +àH W ´ÉÉG«É »ÉÉÅ§É³´ÉÉ ©É³à Uà ""¾´Éà lÉÉà oÉÉHÒ NÉ«ÉÉà UÖ.'' ¥É»É +É´ÉÖW HÉÅ>H +ÉWà ¥É~ÉÉàùà W©«ÉÉ ~ÉUÒ ùÉàW{ÉÒ ÷à´É ©ÉÖW¥É +ÉeÉ ~ÉeLÉà ~Ée¬Éà ¾lÉÉà. XOÉlÉ +´É»oÉÉ ~ÉiÉ {É ¾lÉÒ +{Éà Ê{ÉrÉyÉÒ{É ~ÉiÉ {É ¾lÉÉà. l«ÉÉÅ ©ÉÉùÉ HÉ{É©ÉÉÅ +àH qqÇ§É«ÉÉâ - oÉHÉ´É÷§É«ÉÉâ +´ÉÉW »ÉÅ§É³É«ÉÉà ""¾´Éà ©É{Éà ¥É¾Ö oÉÉH ±ÉÉN«ÉÉà Uà »ÉÉ¾à¥É, lÉ©Éà HÂÖ lÉà©É +{Éà lÉ©Éà HÂÖ lÉà÷±ÉÖ HÉ©É ©Éá Uà±±ÉÉ mÉÒ»É ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ lÉ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à H«ÉÖÇ Uà. ~ÉùÅlÉÖ HÉàiÉ XiÉà Hà ©É{Éà ©ÉÉùÒ Ê{Éº£³lÉÉ Xà«ÉÉ ~ÉUÒ ©É{Éà LÉÚ¥É oÉÉH ±ÉÉN«ÉÉà Uà.'' ¾WÖ lÉÉà +É +´ÉÉW HÉà{ÉÉà Uà - G«ÉÉÅoÉÒ +É´Éà Uà lÉà Ê´ÉSÉÉ° l«ÉÉÅ lÉÉà ©ÉÉùÒ {ÉWù »É©ÉKÉ ©ÉÉùÒ H±É©É ±ÉoÉeÉlÉÒ qàLÉÉiÉÒ. Wà H±É©É{ÉÉ Xàùà Uà±±ÉÉ mÉÒ»É ´ÉºÉÇoÉÒ - ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ PÉù PÉù »ÉÖyÉÒ W´ÉÉ{ÉÉà +´É»Éù ¡ÉÉ~lÉ oÉ«ÉÉà lÉàW ©ÉÉùÒ yÉÉùqÉù H±É©É ©É{Éà »ÉÉSÉÖ-»Él«É »É©ÉX´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉà©É ±ÉÉN«ÉÖ. Xà ©ÉÉùÒ H±É©É{Éà oÉÉH ±ÉÉN«ÉÉà lÉÉà ©É{Éà Hà©É oÉÉH {É ±ÉÉN«ÉÉà? oÉÉH G«ÉÉùà ±ÉÉNÉà? ©ÉÉiÉ»É V«ÉÉùà lÉ{ÉlÉÉàe ~ÉÊù¸É©É Hùà ~ÉUÒ ~ÉiÉ lÉà{Éà Ê{Éº£³lÉÉ »ÉÉÅ~Éeà l«ÉÉùà ©ÉÉiÉ»É{Éà ¾lÉÉ»ÉÉ PÉàùÒ ´É³à Uà +{Éà lÉà{Éà ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH +{Éà ¶ÉÉùÒÊùH oÉÉH ±ÉÉNÉà Uà. ©ÉÉùÒ H±É©Éà ©É{Éà XNÉÞlÉ HùÒ qÒyÉÉà. ©É{Éà ©ÉÉùÒ Ê{Éº£³lÉÉ+Éà lÉ~ÉÉ»É´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ +É~ÉÒ. »É~É{ÉÉ©ÉÉÅ lÉÉà »É~É{ÉÉ©ÉÉÅ ©É{Éà ©ÉÉùÒ ""H±É©É'' H¾àlÉÒ ¾Éà«É Hà ""¾´Éà ©É{Éà oÉÉH ±ÉÉN«ÉÉà Uà'' +àH Ê{ÉYÇ´É ´É»lÉÖ{Éà ~ÉiÉ oÉÉH ±ÉÉN«ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉùà ~ÉiÉ Ê´ÉSÉÉù´ÉÖ Xà>+à Hà 30 ´ÉºÉÇ{ÉÒ HÉùHÒqÔ 86 ´ÉºÉÇ{ÉÒ A©Éù UlÉÉÅ ©É{Éà Hà©É Ê´ÉSÉÉù {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉà Hà ©ÉÉùà ¾´Éà Ê{É´ÉÞÊnÉ{ÉÉà »´ÉÒHÉù HùÒ ""~Éù''{ÉÖÅ {ÉÊ¾ ~ÉùÅlÉÖ ""»´É''{ÉÉ H±«ÉÉiÉ{ÉÉà Ê´ÉSÉÉù Hù´ÉÉà Xà>+à. +É~ÉiÉà {É¾ÉàlÉÉ l«ÉÉùà ~ÉiÉ qÖÊ{É«ÉÉ SÉÉ±ÉlÉÒ ¾lÉÒ +{Éà +É~ÉiÉà {ÉÊ¾ ¾Éà>+à l«ÉÉùà ~ÉiÉ qÖÊ{É«ÉÉ SÉÉ±É´ÉÉ{ÉÒ Uà lÉÉà ~ÉUÒ ©ÉÉùà +à Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÖÅ W°ù Uà Hà ""¾ÖÅ Ê{É´ÉÞÊnÉ ±É> ±É>¶É lÉÉà ~ÉÊmÉHÉ{ÉÖÅ ¶ÉÖÅ oÉ¶Éà?'' ©ÉÉùà lÉÉà +à÷±ÉÖÅ W Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÖÅ Uà Hà »É©ÉÉW AlHºÉÇ ©ÉÉ÷à Uà±±ÉÉ oÉÉàeÉH ´ÉºÉÉâoÉÒ ¶É° Hùà±É ±ÉàLÉ ©ÉÉ³É{ÉÒ +»Éù ~ÉiÉ ""~ÉooÉù A~Éù ~ÉÉiÉÒ'' ~ÉÖù´ÉÉù oÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÉùÉ ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉù´ÉÉ{ÉÉà +ÉW »ÉÉSÉÉà »É©É«É Uà. ""+{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> lÉÉà ±ÉL«ÉÉ Hùà'' +É´ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ¡É¥É³ ¾Éà«É - »É©ÉÉW Ê´ÉHÉ»É{ÉÒ +É~ÉiÉÒ ´ÉÉlÉÉà{ÉÒ ©ÉXH AeÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÒ ¾Éà«É - +É´ÉÒ JÉ{lÉÒHÉùÒ ´ÉÉlÉÉà ©ÉÉ÷à ~ÉiÉ »É©ÉÉW ©ÉÉà§ÉÒ+Éà{Éà +É~ÉiÉÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ Hù´ÉÉ{ÉÒ ~ÉiÉ >SUÉ {É oÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà ""©ÉÉ{É {É ©ÉÉ{É ©Éá lÉàùÉ ©É¾à©ÉÉ{É''{ÉÒ Wà©É ´É³NÉÒ ù¾à´ÉÉoÉÒ +É~ÉiÉÖ Y´É{É ~ÉiÉ +oÉÇ¾Ò{É ¥É{ÉÒ X«É Uà. (+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.4 A~Éù) Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd.

9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 28822591 / 28811299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Factory : Amar Plastic (I) Pvt. Ltd. Shree Bhateva Industrial Estate, Sativali, Boidapada, Vasai (E), Dist - Thane Contact : Mukesh Shah (9820042591)

(+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ.3 A~ÉùoÉÒ SÉÉ±ÉÖ) HqÉSÉ +à´ÉÖÅ ~ÉiÉ ¥É{Éà Hà +É~ÉiÉÒ ´ÉÉlÉÉà PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ ""»É©É«É HùlÉÉ ´É¾à±ÉÒ'' »ÉÉÊ¥ÉlÉ oÉlÉÒ ¾Éà«É Uà. ©É{Éà Wà H±É©É ©ÉÉùÒ lÉÅrÉ +´É»oÉÉ©ÉÉÅ qàLÉÉiÉÒ lÉà{ÉÖÅ +àHW HÉùiÉ Uà Hà Y´É{É©ÉÉÅ ¹ÉÉ»Éà ¹ÉÉ»Éà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ AlHºÉÇ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ lÉÉiÉÉ´ÉÉiÉÉ{ÉÒ Wà©É ´ÉiÉÉ> NÉ> Uà. »É©É«É ¥Éq±ÉÉ«ÉÉà Uà. - »ÉÅXàNÉÉà ¥Éq±ÉÉ«ÉÉ Uà - ©ÉÉmÉ{Éà ©ÉÉmÉ ÊoÉ«ÉùÒH±É [ÉÉ{É PÉiÉÖ ´ÉyÉÒ NÉ«ÉÖ Uà. ¡ÉàG÷ÒH±É [ÉÉ{É{ÉÉà »ÉlÉlÉ +§ÉÉ´É qàLÉÉ«É Uà. Ê{ÉùÉ¶É oÉ´ÉÉ{ÉÒ W°ù {ÉoÉÒ - W°ù Uà »É©ÉW~ÉÚ´ÉÇH {É´ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà +ÉNÉ³ ´ÉyÉ´ÉÉ q> ¶ÉG«É lÉà÷±ÉÒ W±qÒ Ê{É´ÉÞÊnÉ »´ÉÒHÉùÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ. ©Éá +àH ´ÉLÉlÉ +àH WN«ÉÉ+à ±ÉL«ÉÖ ¾lÉÖ Hà Y´É{É©ÉÉÅ ©Éá Xà »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷Ò HÉà> §ÉÚ±É HùÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà ©Éá ©ÉÉùÒ ""+Éà³LÉ'' ©ÉÒ÷É´ÉÒ qà´ÉÉ{ÉÒ HùÒ Uà. +{Éà qùàH §ÉÚ±É Wà©É ©ÉÉ£Ò ~ÉÉmÉ ¾Éà«É Uà lÉà©É qùàH §ÉÚ±É »ÉX{Éà ~ÉÉmÉ ~ÉiÉ ¾Éà«É Uà. ¥É»É ¾´Éà +É H±É©É V«ÉÉùà oÉÉHÒ W NÉ> Uà lÉÉà lÉà{ÉÒ ~ÉÉ»ÉàoÉÒ Hà÷±ÉÖ HÉ©É ±É> ¶ÉHÉ¶Éà? HqÉSÉ ©ÉÉNÉÇ LÉÚ±«ÉÉà Uà. ""»´ÉàSUÉ+à Ê{É´ÉÞÊnÉ »´ÉÒHÉùÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà'' HqÉSÉ oÉÉàeÉH ´ÉeÒ±ÉÉà - oÉÉàeÉH ©ÉÉà§ÉÒ+Éà ©É{Éà ¡Él«ÉKÉ ùÒlÉà lÉÉà {ÉÊ¾ H¾Ò ¶ÉHà ~ÉùÅlÉÖ ~ÉùÉàKÉ ùÒlÉà ©É{É©ÉÉÅ W°ù Ê´ÉSÉÉù¶Éà Hà ""lÉÉà ~ÉUÒ HÉà{ÉÒ ùÉ¾ WÖ+Éà UÉà? lÉ©É{Éà Ê{É´ÉÞnÉ oÉlÉÉÅ HÉàiÉ ùÉàHà Uà?'' ©ÉÉùà ¾´Éà HÉà>{ÉÒ ùÉ¾ Xà´ÉÉ{ÉÒ {ÉoÉÒ - ©ÉÉùà HÉà>{ÉÒ ùX ±Éà´ÉÉ{ÉÒ {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ +àHW ""LÉ÷HÉà'' Y´É{É©ÉÉÅ ù¾Ò W¶Éà. +É~ÉiÉÉà »É©ÉÉW W°ù XNÉÞlÉ ¥É{«ÉÉà Uà ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ »É©ÉÉW ¸ÉàºcÒ+Éà - ©ÉÉà§ÉÒ+Éà Hà Wà©É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉà ""qÉàù'' Uà lÉà+Éà {É XNÉà l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ¥ÉyÉÖW ""+àHeÉ Ê´É{ÉÉ{ÉÉ ©ÉÓeÉ'' Wà´ÉÖ Uà. ©É{É{Éà ©ÉI©É ùÉLÉÒ ©É{Éà ©ÉÉùÒ ""H±É©Éà'' Wà »ÉÅqà¶É +É~«ÉÉà Uà ¾à »´ÉÒHÉùÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É ~ÉÉHÒ NÉ«ÉÉà Uà. +ÉÅLÉ©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉ ""+ÉÅ»ÉÖ'' Hà÷±ÉÉ Êq´É»É UÖ~ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ¶Éà? ~ÉùÅlÉÖ +£»ÉÉà»É +à ´ÉÉlÉ{ÉÉà Uà Hà +É ""+ÉÅ»ÉÖ'' HÉà>{Éà qàLÉÉeÒ ¶ÉHÉ«É lÉà´ÉÉ ~ÉiÉ {ÉoÉÒ.

±ÉÉà{ ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ eÖ~É±ÉàKÉ +à~ÉÉ÷Ç©Éà{÷ - 4 ¥Éàe°©É +à.»ÉÒ., ÷Ò.´ÉÒ., +à÷àSe ÷Éà«É±Éà÷, ¾Éà±É, HÒSÉ{É, ¡ÉÉàWàG÷ù, ~ÉÉ÷Ô ¾Éà±É, ~«ÉÉàù ´ÉàW, qùàH »ÉNÉ´ÉelÉÉ »ÉÉoÉà (©ÉÉà÷É OÉÖ~É lÉoÉÉ £à©ÉÒ±ÉÒ NÉàyÉùÓNÉ ©ÉÉ÷à AnÉ©É) ùÉàÊWÅqÉ §ÉÉeàoÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÉà Uà. »ÉÅ~ÉHÇ : ù©Éà¶É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ 9223434288 / 9769522021 »oÉ³ : ´É±É´ÉiÉ, »É¾»mÉ£iÉÉ qàùÉ»Éù{ÉÒ {ÉYH, WÚ{ÉÉ ¾É>´Éà ÷SÉ, ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ.

Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS HARDWARE MERCHANTS 90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 (R) : 2882 2309, 2881 1310 (M) : 98213 40074

{ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉÇÊ§É{ÉÅq{É...!! ....»ÉÉ±É ©ÉÖ¥ÉÉùH..!! »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà, +É +ÅH +É~É{ÉÉ ¾ÉoÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà l«ÉÉùà Êq~ÉÉàl»É´ÉÒ ©É¾É~É´ÉÇ{ÉÉ Êq´É»ÉÉà {ÉYH +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾¶Éà. +É~É »ÉÉä yÉ{É~ÉÚX ±ÉK©ÉÒ~ÉÚX ´ÉNÉàùà{ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ+Éà HùÒ ùÂÉ ¾¶ÉÉà. {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ{Éà ´ÉyÉÉ´É´ÉÉ lÉä«ÉÉùÒ+Éà HùÒ ùÂÉ ¾¶ÉÉà Ê´ÉJ©É{ÉÖ {É´ÉÖ ´ÉºÉÇ - »ÉÅ´ÉlÉ 2076{ÉÖ ¶É° oÉlÉÖ ´ÉºÉÇ +É~É »ÉÉä{Éà »ÉÖLÉ©É«É-»É©ÉÞÎyyÉ©É«É-Ê{ÉùÉ©É«ÉÒ ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à {É´ÉÉ ´ÉºÉÇ © ÉÉÅ »ÉÉä { Éà »ÉÖ L É- »É©ÉÞ ÎyyÉ-»ÉÉ©Éo«ÉÇ ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ+Éà lÉà ´ ÉÒ Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ »ÉÉä{Éà +©ÉÉùÉ... »ÉÉ±É©ÉÖ¥ÉÉùH {ÉÚlÉ{É ´ÉºÉÉÇÊ§É{ÉÅq{É

Happy New Year »ÉÉä{ÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ ´«ÉÉ~ÉÉà - »ÉÉä{ÉÖ +ÉùÉàN«É »ÉÉ° ù¾à »ÉÉä{ÉÖ Y´É{É A±±ÉÉ»É©É«É ¥É{ÉÒ ù¾à lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ     

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.£ÉA{eà¶É{É - ©ÉÖÅ¥É> ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà¶É £Éàù©É ]É±ÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ+Éà ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. ©ÉÅe³{ÉÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷ A~Éù lÉÉ.20-10-2019 oÉÒ 22-12A~ÉùÉà G lÉ ©ÉÅ e ³{ÉÉà ´ÉÉÊºÉÇ H »{Éà ¾ Ê©É±É{É{ÉÉà HÉ«ÉÇ J ©É 2019 »ÉÖyÉÒ W +Éà{É±ÉÉ>{É £Éà©ÉÇ §ÉùÒ ¶ÉHÉ¶Éà. HÉà>~ÉiÉ »É§«É lÉÉ.5-1-2020 ùÊ´É´ÉÉù »É´ÉÉù{ÉÉ 10.30 H±ÉÉHà +Éà»É´ÉÉ±É ~ÉÊù´ÉÉùà HÉà>~ÉiÉ £Éà©ÉÇ Hà ©ÉÉHÇ»ÉÒ÷{ÉÒ HÉà~ÉÒ »Éà{÷ù A~Éù +É~É´ÉÉ{ÉÒ NÉÉeÇ{É (¥ÉNÉÒSÉÉ) §ÉÉ«ÉÅqù (>) LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. ù¾à¶Éà {ÉÊ¾. £GlÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷ A~ÉùW +Éà{É±ÉÉ>{É §Éù´ÉÉ{ÉÒ lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É : ´ÉºÉÇ 2019{ÉÉ SÉÉlÉÖ©ÉÉÇ»É qù©«ÉÉ{É »É³ÅNÉ U ù¾à¶Éà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ´ÉyÉÖ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ Xà>lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà {ÉÒSÉà{ÉÉ A~É´ÉÉ»É Hà lÉà{ÉÉoÉÒ ´ÉyÉÉùà A~É´ÉÉ»É{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ HùÒ ¾¶Éà lÉà©É{ÉÖ »É§«ÉÉà{Éà £Éà{É HùÒ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÒ. lÉoÉÉ ´ÉyÉÇ © ÉÉ{É lÉ~É{ÉÒ 50 Hà lÉà { ÉÉoÉÒ A~Éù{ÉÒ +Éà ³Ò Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 9892403324 Hù{ÉÉù ~ÉÖ i «É¶ÉÉ³Ò+Éà { ÉÉ lÉ~É{ÉÒ §ÉÚ Ê ù §ÉÚ Ê ù ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 8779785688 +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. HàlÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - 9324631756 yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ :- ´ÉºÉÇ 2019 qù©«ÉÉ{É Wà ©ÉÖ©ÉÖÅ¥Å¥É>É> »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ »É¾É«ÉH qÉlÉÉ »É§«ÉÉà+à yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ ~ÉÉ»É HùÒ ©ÉÅe³{ÉÉ 42©ÉÉÅ »{Éà¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ¾¶Éà lÉà©É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É«ÉÉàW{É©ÉÉÅ »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH »É§«ÉÉà »É¾§ÉÉNÉÒ ¶ÉäKÉÊiÉH ~ÉùÒKÉÉ - ´ÉºÉÇ 2018/19 : »É§«É oÉ> ¶ÉHà lÉà ©ÉÉ÷à °É.1000{ÉÒ HÖ~É{É «ÉÉàW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É >{ÉÉ©ÉÉà ¥É{ÉÉ´Éà±É Uà. +É «ÉÉàW{ÉÉ »ÉÅ´ÉlÉ 2075{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É»ÉÉà »ÉÖq +àH©É ùÊ´É´ÉÉùoÉÒ ¶É° Hùà±É Uà.  yÉÉàùiÉ 1 oÉÒ yÉÉàùiÉ 9 »ÉÖyÉÒ©ÉÉ ~ÉÉ»É oÉ«Éà±É ©ÉÅ e ³{ÉÒ HÉ«ÉÇ ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà lÉoÉÉ ¥ÉÉ³HÉà{ÉÒ +É´Éà±É qùàH ©ÉÉHÇ»ÉÒ÷{Éà >{ÉÉ©ÉÉà «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà +É~É{ÉÉà »ÉÅ~ÉHÇ Hù¶Éà lÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É~É »ÉÉä Al»ÉÉ¾~ÉÚ´ÉÇH »ÉÖÅqù »É¾HÉù +É~É¶ÉÉà. lÉà´ÉÒ  yÉÉàùiÉ 10 (+à»É.+à»É.»ÉÒ) »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉÅ Wà »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà +~ÉàKÉÉ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà. HÖ~É{É{ÉÒ «ÉÉàW{ÉÉ{ÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÉÊ¾lÉÒ ©ÉÅe³{ÉÉ 70% oÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÉG»ÉÇ +É´«ÉÉ ¾¶Éà lÉà©É{Éà >{ÉÉ©ÉÉà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ ¡ÉqÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉà ©ÉÉà. 9821070817 A~Éù +É´É¶Éà. »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉoÉÒ ©É³Ò ¶ÉH¶Éà.  yÉÉàùiÉ 12 oÉÒ A~Éù{ÉÉ ¾É«Éù +àV«ÉÖHà¶É{É ©ÉÉ÷à »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ »ÉÉÅ»HÞÊlÉH HÉ«ÉÇJ©É Wà »ÉÅlÉÉ{ÉÉà{Éà 60% oÉÒ A~Éù ©ÉÉG»ÉÇ +É´«ÉÉ ¾¶Éà lÉà©É{Éà >{ÉÉ©ÉÉà ©ÉÅ e³{ÉÉ 42©ÉÉÅ »{Éà ¾Ê©É±É{É »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ ©ÉÅe ³{ÉÉ »É§«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà wÉùÉW lÉä«ÉÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É  ~ÉÉà»÷ OÉàV«ÉÖ+à÷ - e¥É±É OÉàV«ÉÖ+à÷ ©ÉÉ÷à »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ Wà HÉ«ÉÇJ©É - ÷à±É{÷ ¶ÉÉà, £à{»ÉÒ eÄà»É ¾Êù£É>, ©ÉÒ©ÉÒJÒ, NÉÒlÉ»ÉÅNÉÒlÉ, »ÉÅlÉÉ{ÉÉà+à 50% oÉÒ ´ÉyÉÖ ©ÉÉG»ÉÇ +É´«ÉÉ ¾¶Éà lÉà©É{Éà >{ÉÉ©ÉÉà eÉ{»É-»~ÉÒSÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉà ùWÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ ©ÉÉÊ¾ÊlÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ©ÉÉ÷à {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É »ÉÅ~ÉHÇ Hù´ÉÉà. +É ´ÉºÉÇoÉÒ lÉ~É»´ÉÒ{ÉÉ £Éà©ÉÇ - yÉÉÊ©ÉÇH Ê¶ÉKÉiÉ{ÉÖÅ »Éù÷Ò£ÒHà÷  +{ÉÒ±É§ÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ : 93222 53545 lÉoÉÉ ¶ÉäKÉÊiÉH ~ÉùÒKÉÉ{ÉÒ ©ÉÉHÇ»ÉÒ÷ £ùY«ÉÉlÉ. ©ÉÅe³{ÉÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷  ¾à©ÉÖ ¶ÉÉ¾ : 98201 14388 www.zalawadmandalborivali.com A~Éù W : 98208 99239 +Éà{É±ÉÉ>{É HÉà©~«ÉÖ÷ù +oÉ´ÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±ÉoÉÒ +~É±ÉÉàe Hù´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà.  Ê©ÉlÉàºÉ ¶ÉÉ¾ §ÉÊ´Éº«É©ÉÉÅ ©ÉÅe³{Éà ±ÉNÉlÉÒ qùàH ©ÉÉÊ¾ÊlÉ Wà´ÉÒ Hà lÉ~É»´ÉÒ{ÉÉ £Éà©ÉÇ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà lÉoÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà+à ´«ÉÎGlÉ qÒc / Ê´ÉvÉlÉÔ qÒc +àH £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà lÉoÉÉ lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ©ÉÉHÇ»ÉÒ÷ Hà »Éù÷Ò£ÒHà÷ +~É±ÉÉàe - ¶ÉäKÉÊiÉH £Éà©ÉÇ - yÉÉÊ©ÉÇH ~ÉùÒKÉÉ £Éà©ÉÇ - HÉ»÷ »Éù÷Ò£ÒHà÷ ùÒ±ÉÒY«É»É »Éù÷Ò£ÒHà÷ ´ÉNÉàùà +Éà{É±ÉÉ>{É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +É ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É THE NATIONAL BOOK DEPOT For all Your requirements of Medical, Dental, Nursing, Pharmacy, Physiotherapy, Homoeopathic, Veterinary Books Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (Central Railway), Mumbai - 400012 Tel : 022-2413 1362 / 2416 5274 / 2413 0877 / 97570 01960 / 97570 01961 Timing : 11 am To 7 pm (Monday To Saturday) Sunday Closed E-mail : nationalbook55@gmail.com Website : www.nationalbookdepot.com Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 98 33 93 6737

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉÉ³É, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

202, ©ÉÉ{É´É ©Éà{¶É{É, »ÉùÉàÊW{ÉÒ ùÉàe, ©ÉàH eÉà{ÉÉ±e{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400056. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©ÉÉ³à, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462 5

©ÉÉ÷à ©ÉÅe³{ÉÒ ´Éà¥É»ÉÉ>÷ A~Éù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ©ÉÉÊ¾ÊlÉ W y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. Wà{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÉ »ÉÉä »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. £GlÉ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ~ÉÉ»É ±Éà´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ Ê´É§ÉÉNÉ´ÉÉù Hà{rÉà »É©É«É: lÉÉ.15-12-2019 oÉÒ lÉÉ.22-12-2019 »ÉÖyÉÒ  ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ - ´Éà»÷ :  ¸ÉÒ HàlÉ{É +ùÊ´ÉÅq ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉà.93246 31756 »É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 11 oÉÒ 5.00 (ùÊ´É´ÉÉùà ¥ÉÅyÉ)  ¸ÉÒ Êq{Éà¶É +à©É.¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ - ©ÉÉà.98198 66858 »É©É«É: »É´ÉÉù{ÉÉ 10.30, ùÉÊmÉ{ÉÉÅ 8.00 oÉÒ 11 ©ÉÅe³{ÉÖÅ HÉ«ÉÉÇ±É«É : »É©É«É : £GlÉ ùÊ´É´ÉÉùà »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 12  ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ - >»÷ : ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É ù©Éà¶É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - ©ÉÉà.98690 12582 »É©É«É : »ÉÉÅW{ÉÉ 7.30 oÉÒ 9.00 ùÊ´É´ÉÉùà 11 oÉÒ 12.30  q¾Ó»Éù - >»÷ : ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> +à©É. ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉà.9324760498 »É©É«É : »É´ÉÉù{ÉÉ 9.00 oÉÒ 10.00, »ÉÉÅW{ÉÉ 9.00 oÉÒ 10.00  ©ÉÒùÉùÉàe->»÷ : ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉÉºÉ ~Éq©ÉHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉà.98200 12671 »É©É«É : »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 oÉÒ 8.00  §ÉÉ«ÉÅqù->»÷ : ¸ÉÒ +¶ÉÉàH »ÉÒ. ©É¶HùÒ«ÉÉ - ©ÉÉà.93241 90818 »É©É«É : »ÉÉÅW{ÉÉ 5.00 oÉÒ 8.00  §ÉÉ«ÉÅqù-´Éà»÷ : ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ÷Ä»÷ +ÉàÊ£»É - ©ÉÉà.98690 40150 / 90290401580 »É©É«É: »ÉÉÅW{ÉÉ 6.00 oÉÒ 7.30  ´É»É> : ¸ÉÒ Ê{É©ÉÇ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉà. 99205 50795 »É©É«É: »É´ÉÉùà 10.00 oÉÒ 7.00  {ÉÉ±ÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ : ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ÷Ò. ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉà.9820270693 »É©É«É : »É´ÉÉùà 8.00 oÉÒ 10.00 ùÉmÉà 9.00 oÉÒ 11.00  Ê´ÉùÉù : ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¾»É©ÉÖLÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ©ÉÉà. 9320056779 »É©É«É : »ÉÉÅW{ÉÉ 4.00 oÉÒ 8.00 >-eÒùàG÷ùÒ NÉÉ>e ±ÉÉ>{É Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES Mfg. and Stockist in :S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

´Éà¥É»ÉÉ>÷ www.zalawadmandalborivali.com 1. ´Éà¥É»ÉÉ>÷ ~Éù W> >-eÒùàG÷ùÒ A~Éù G±ÉÒH HùÉà. 2. lÉ©ÉÉùÉà ùY»÷ù ""©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ±ÉLÉÉà'' +{Éà ~ÉUÒ ""÷àKÉ ©ÉÒ'' ~Éù G±ÉÒH HùÉà. 3. lÉ©ÉÉùÉ £Éà{É©ÉÉÅ OTP MSG. Wà +É´Éà±É ¾Éà«É lÉà OTP {ÉÅ¥Éù ±ÉLÉÉà. l«ÉÉù¥ÉÉq >-eÒùàG÷ùÒ{ÉÖÅ ~Éà>W LÉÖ±É»Éà. 4. ©Éà©¥Éù»ÉÇ >{£Éà ~Éù G±ÉÒH HùÒ lÉ©ÉÉùÉ {ÉÉ©É{ÉÉà ¥±ÉÉàH LÉÉà±ÉÉà ~ÉUÒ lÉà©ÉÉÅ +àeÒ÷ ~Éù G±ÉÒH HùÒ lÉ©ÉÉùÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà §ÉùÉà +{Éà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ~ÉiÉ LÉÉ»É ±ÉLÉÉà. (~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ »É§«ÉÉà ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉà.{ÉÅ. wÉùÉ »ÉÉ>÷ ´ÉÉ~ÉùÒ ¶ÉH¶Éà) ¾à±~É±ÉÉ>{É {ÉÅ¥Éù Hà lÉ{É ¶ÉÉ¾ - 9324631756, ¾à © ÉÖ ¶ÉÉ¾ - 98201 14338, Ê©ÉlÉà¶É ¶ÉÉ¾ - 9820899239, ÊWNÉù ¶ÉÉ¾ CA - 9870153104, ¡ÉÊlÉH ¶ÉÉ¾ - 9967996645 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ - §ÉÉ«ÉÅqù A~ÉùÉàGlÉ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ wÉùÉ »ÉÅ´ÉlÉ 2075 §ÉÉqù´ÉÉ ¶ÉÖq ~ÉÉÅSÉ©É ©ÉÅNÉ³´ÉÉù lÉÉ. 3.9.2019{ÉÉ Êq´É»Éà +Éc©ÉÉ »ÉÉ©ÉÚÊ¾H lÉ~É»´ÉÒ ~ÉÉùiÉÉ{ÉÉ §É´«ÉÊlÉ§É´«É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖ q¥Éq¥ÉÉ§ÉùÒ ùÒlÉà +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. +É ´ÉLÉlÉà +É »É©ÉÚ¾ lÉ~É»´ÉÒ ~ÉÉùiÉÉ©ÉÉÅ 13 (lÉàù) ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ lÉ~É»´ÉÒ+Éà XàeÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. NÉlÉ ´ÉºÉÇ ¡É©ÉÉiÉà +É ´ÉºÉâ lÉ~É»´ÉÒ ùl{ÉÉà{ÉÉà §É´«É ´ÉùPÉÉàeÉà ¸ÉÒ »ÉÒ©ÉÅyÉù »´ÉÉ©ÉÒ Y{ÉÉ±É«ÉàoÉÒ (90£Ò÷ ùÉàe) lÉ~É»´ÉÒ+Éà ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùÉà - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà - ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà »ÉÉoÉà lÉ~É»´ÉÒ«ÉÉmÉÉ{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ ¥ÉùÉ¥Éù 9.45 H±ÉÉHà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ´ÉùPÉÉàeÉà +ÊùÅ¾ÅlÉ ¥ÉÅNÉ±ÉÉàoÉÒ H~ÉÉà³´ÉÉeÒ ¥ÉùÉ¥Éù 11 H±ÉÉHà ~É¾ÉáS«ÉÉà ¾lÉÉà lÉ~É»´ÉÒ+Éà - qÉlÉÉ+Éà lÉoÉÉ ~ÉyÉÉùà±É qùàH ©É¾à©ÉÉ{É{ÉÖ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà+à NÉÖ±ÉÉ¥É{ÉÒ ~ÉÉÅqeÒ+ÉàoÉÒ ´ÉyÉÉ©ÉiÉÉ HùÒ §ÉÉ´É§ÉÒ{ÉÖ »´ÉÉNÉlÉ Hùà±É ¾lÉÖ. »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖ ´Éà±ÉH©É eÄÒ{H-´ÉùÒ«ÉÉ³É{ÉÉ ©ÉÒcÉ ©ÉyÉÖùÉ »Éù¥ÉlÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. »ÉÉä+à ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖ »oÉÉ{É OÉ¾iÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ - lÉ~É»´ÉÒ+Éà lÉà©É{ÉÉ ©ÉÉ÷à Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +±ÉNÉ ´«É´É»oÉÉ ¡É©ÉÉiÉà ~ÉÉàlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »÷àW HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÉ »©ÉùiÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ »÷àW »ÉÅSÉÉ±É{É HÖ¶ÉÉ{É§ÉÉ> ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ+à Hùà±É ¾lÉÖ HÉ«ÉÇJ©É ¶É° oÉlÉÉ ~É¾à±ÉÉ »ÉÅNÉÒlÉHÉù ÊmÉ±ÉÉàH §ÉÉàWH lÉoÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà+à »ÉÖÅqù §ÉÉ´É§É«ÉÉâ NÉÒlÉÉà ùWÖ HùÒ »ÉÉä{ÉÉ Êq±É YlÉÒ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners,

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

 +É +Éc©ÉÉ »ÉÉ©ÉÚÊ¾H lÉ~É»´ÉÒ ~ÉÉùiÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ »ÉlÉlÉ +Éc©ÉÉ ´ÉºÉâ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É YiÉÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.  »ÉlÉlÉ +Éc©ÉÉÅ ´ÉºÉâ »´É°SÉÒ §ÉÉàW{É{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¡É£Ù±ÉÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ+à ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà  ~ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉ »É¾É«ÉH qÉlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É Uà±±ÉÉ SÉÉù-~ÉÉÅSÉ ´ÉºÉÇoÉÒ ±É> ùÂÉ Uà +à´ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ H±~É{ÉÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà +É ´Éù»Éà lÉà©É{ÉÒ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É {É´É{ÉÒlÉ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ¾.: ÊHùiÉ¥Éà{É V«ÉÉàlÉÒºÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà +{ÉàùÉà ±É¾É´ÉÉà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà.  +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ (~ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉ) ¡ÉàùH qÉlÉÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É »ÉlÉlÉ +Éc©ÉÉ ´Éù»Éà ~ÉiÉ ~ÉÖº«É »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ¡ÉiÉàlÉÉ - ]É±ÉÉ´ÉÉe ùl{É +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ ¸ÉÒ©ÉqÃ WNÉ´É±±É§É »ÉÚÊù¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É ¡ÉàùÒlÉ §ÉÉN«É´ÉÅlÉ ~ÉÖº«É ~ÉÊù´ÉÉù lÉoÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ NÉÖiÉ´ÉÅlÉÒ¥Éà{É V«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. A~ÉùÉàGlÉ qùàH ~ÉÊù´ÉÉùà ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É{ÉÒ Wà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~«ÉÉà Uà lÉà »ÉÉä{ÉÖ «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ FiÉ »´ÉÒHÉù Hùà Uà. +É ´Éù»Éà ~ÉiÉ NÉlÉ ´ÉºÉÇ{ÉÒ ©ÉÉ£H °É.2000 {ÉÒ HÖ~É{É «ÉÉàW{ÉÉ ¥É{ÉÉ´Éà±É ¾lÉÒ +{Éà +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÉ«ÉÅqù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ ~ÉÊù´ÉÉùÉà lÉoÉÉ ©ÉÖÅ¥É> +{Éà ~ÉùÉ{ÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà+à LÉÚ¥ÉW »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É ±É> «ÉÉàW{ÉÉ{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. «ÉÉàW{ÉÉ +{ÉÖ»ÉÉù HÖ~É{É{ÉÉà eÄÉà HùÒ ¥Éà ±ÉIÒ {ÉÉ©ÉÉà +ÉqùiÉÒ«É ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ ¡ÉoÉ©É {ÉÉ©É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Î»©ÉlÉÉ¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (¡ÉÊlÉH-©ÉÉà¾ÒlÉ) lÉoÉÉ ¥ÉÒXà ±ÉIÒ eÄÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉà HÉhà±É ¾lÉÉà Wà©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¶Éàc (§ÉÉ´Éà¶É§ÉÉ> ÊSÉùÉNÉ§ÉÉ>) {ÉÒH³à±É +É ¥ÉÅ{Éà ±ÉIÒ eÄÉà{ÉÉ Ê´ÉWàlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà »÷àW ~Éù ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ lÉà+Éà{ÉÖ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HùÒ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ §Éà÷ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +É ´ÉLÉlÉà «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³{Éà +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ {É´ÉÉ ´ÉùÉ«Éà±ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ +ÉÊoÉÇH »É¾«ÉÉàNÉ ©É²«ÉÉà ¾lÉÉà ~ÉùÅlÉÖ +{«É ~É¾à ±Éà oÉÒ {ÉIÒ oÉ«Éà± É ùÉàHÉiÉ{Éà HÉùiÉà ¸ÉÒ

÷Ò.»ÉÒ. ¶ÉÉ¾ +à{e HÉÖÅ. ©Éà{«ÉÖ. & £à{SÉ ~ÉÉà±ÉÒ»É WooÉÉ¥ÉÅyÉ lÉoÉÉ UÖ÷H ´Éà~ÉÉùÒ ¾ÉeÇ´Éàù, úÉÉ»É´Éàù, +Éà>±É ~Éà>{÷, £à´ÉÒHÉà±É, +àù´¾É>÷, ùÒ´Éà÷, {É÷¥ÉÉà±÷, ´ÉÉ«É»Éù lÉoÉÉ PÉeÒ qù´ÉÉX{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 453, Êq{Éà¶É §ÉÖ´É{É, ~Ébà ¥ÉÉ~ÉÖùÉ´É ©ÉÉNÉÇ, Ë»ÉyÉÒ NÉ±ÉÒ »ÉÉ©Éà, ©ÉÖÅ¥É>-4. £Éà{É & qÖHÉ{É & 23850165 PÉù & 23881680

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

Hasmukh Sheth Chetan Sheth 98208 58125

98201 44214

Tel. : 2614 8864

Tel.26125440

M. K. ENTERPRISES Distributors : Polo Kitchenware Polo Thermoware All Time Houseware Item Gift Articles

1, Amrat Apartment, Bajaj Road, Nr. Railway Station, Vile Parle (W), Mumbai - 400 056.

Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> +É´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ {É ¾lÉÉ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà+Éà{ÉÉ »É¾«ÉÉàNÉ ¥Éq±É «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ lÉà+Éà{ÉÉà +ÅlÉHùiÉ ~ÉÚ´ÉÇH +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +ÉW{ÉÉ »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ +ÉqùiÉÒ«É +ÊlÉoÉÒ Ê´É¶ÉàºÉ - H÷ÖeÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> mÉÒ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ +{Éà «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{Éà +{Éà° ¡ÉÉàl»ÉÉ¾{É +É~«ÉÖ ¾lÉÖÅ. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ÷Ä»÷Ò lÉoÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ]É±ÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +Ê{É±É§ÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ - ©ÉÅe³{ÉÉ ÷Äà]ùù ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ §ÉÉ´É§É«ÉÉÇ +É©ÉÅmÉiÉ{Éà ©ÉÉ{É +É~ÉÒ LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> - ¸ÉÒ +É{ÉÅq§ÉÉ> W«É¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> qà»ÉÉ> - ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ¾ùà¶É§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ - »ÉÉNÉù ¶ÉÉ¾ - ©ÉÒùÉùÉàeoÉÒ ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ©ÉÒùÉùÉàe «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³{ÉÉ ¸ÉÒ NÉÉäùÉÅNÉ§ÉÉ> +{Éà ~ÉÅÊHlÉ§ÉÉ> A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.«ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉ ¡ÉàùH ¥É³ »É©ÉÉ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ{ÉÉ qùàH »É©ÉÉùÅ§É©ÉÉÅ A~ÉÎ»oÉlÉ ù¾à±É ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉÊ¥É«ÉlÉ{ÉÒ ¡ÉÊlÉHÚ³lÉÉ{Éà HÉùiÉà +É´ÉÒ ¶ÉG«ÉÉ {É ¾lÉÉ. A~ÉùÉàGlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà »÷àW A~Éù ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ qùàH{ÉÖ «ÉoÉÉàÊSÉlÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ. »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà+à lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà±É ¾lÉÒ. «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ {ÉÉ HÉ«ÉÇ{ÉÒ ¡É¶ÉÅ»ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. »ÉlÉlÉ +Éc ´ÉºÉÇoÉÒ oÉlÉÉ +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà Ê¥ÉùqÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà . »ÉÉä { ÉÉ »ÉÉoÉ ¥Éq±É «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅ e ³{ÉÉ ¡É©ÉÖ L É ¸ÉÒ YN{Éà¶É§ÉÉ> +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +±~Éà¶É§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ+à »ÉÉä{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. +É +¾à´ÉÉ±É©ÉÉÅ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ +àH ´ÉÉlÉ{ÉÉà LÉÉ»É A±±ÉàLÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉNÉà Uà Hà »É¾É«ÉH qÉlÉÉ ¸ÉÒ V«ÉÉàlÉÒºÉ§ÉÉ> {É´É{ÉÒlÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ LÉÖ¶¥ÉÖ¥Éà{É Ê¡ÉlÉà¶É§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ{ÉÉ Ê»ÉÎyyÉlÉ~É Ê{ÉÊ©ÉnÉà §ÉÉ«ÉÅqù «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{Éà »ÉÉùÒ +à´ÉÒ ùH©É §Éà÷ +É~ÉÒ «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³{Éà ¡ÉÉàl»ÉÉ¾ÒlÉ Hùà±É Uà lÉà ¥Éq±É «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³ +É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà +É§ÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ HÞlÉP{ÉlÉÉ ´«ÉGlÉ Hùà Uà. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ +É +¾à´ÉÉ±É ~ÉÚùÉà HùlÉÉ ~É¾à±ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ eàeÒHà÷àe ÷Ò©É{ÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà - ±ÉÉeÒ±ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ> - ¾ÉÊqÇH§ÉÉ>

Hitesh Shah Prashant Shah B.E.(Civil) L.C.S.E., B.E.(Civil) 98703 29171 98212 05796

C. V. Shah B.Com., L.L.B. 96648 34394

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©ÉÉ³à, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

135, 2nd Floor, Pant Nagar, Opp. Railway Station, Near Vanita Vikas School, Ghatkopar (E), Mumbai - 400075 Email : Konam91@hotmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Contact No.

022 - 40021946 / 23443591 E-mail : evergren@rediffmail.com lalit46@gmail.com

- +Ê©ÉlÉ§ÉÉ> - °~Éà¶É§ÉÉ> - »ÉÅW«É§ÉÉ> - HÖ¶ÉÉ{É§ÉÉ> - qà´Éà¶É§ÉÉ> - +~ÉÇi É§ÉÉ> - »ÉÅÊ HlÉ§ÉÉ> - §ÉÉ´Éà ¶É§ÉÉ> - ~ÉÉù»É§ÉÉ> ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> - qà ´ÉÉÅ N É§ÉÉ> - Ê¾lÉà º É§ÉÉ> - §ÉÉÊ´ÉH§ÉÉ> »ÉÉÊ¾±É§ÉÉ> -yÉ´É±É§ÉÉ> -+¶ÉÉàH§ÉÉ> - »ÉÅW«É§ÉÉ> - ~Éùà¶É§ÉÉ> - ùÉWà¶É§ÉÉ> - ¾ÉÊqÇH§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - Ê{ÉÊ©ÉºÉ§ÉÉ> - HàlÉ{É§ÉÉ> ÊúÉWà»É§ÉÉ> - ¡ÉÊlÉH§ÉÉ> lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà Êq~ÉÉ¥Éà{É Ê{ÉÊ©ÉºÉÉ¥Éà{É - ´ÉÞÊº÷¥Éà{É - ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É - §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É - Ê©É±É{É¥Éà{É Êq~lÉÒ¥Éà{É - lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÒ qùàH ¥É¾à{ÉÉà+à +´ÉiÉÇ{ÉÒ«É HÉ«ÉÇ HùÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à Wà »É¾«ÉÉàNÉ +É~«ÉÉà Uà lÉà G«ÉÉùà«É §ÉÚ±ÉÉ> lÉà©É {ÉoÉÒ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ ~ÉÉùiÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÉ ¶ÉÖ§ÉàSUH qÉlÉÉ¸ÉÒ+Éà    

¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ ¸ÉÒ +Ê{É±É§ÉÉ> ´ÉÒ. ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ - ©ÉÅmÉÒ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ ¡É£Ù±É§ÉÉ> ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ - ¡É©ÉÖLÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÅe³ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - lÉÅmÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ NÉÖiÉ´ÉÅlÉÒ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¾: W«Éà¶É§ÉÉ> - ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{É ¾ÒùÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ -HàW±É +àW{»ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> - Î»©ÉlÉÉ¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (¡ÉÊlÉH - ©ÉÉàÊ¾lÉ) »ÉÅW«É§ÉÉ> SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É H{Éä«ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (Ê{ÉÊ©ÉºÉ) - W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ùW{ÉÒHÉÅlÉ ¶Éàc (§ÉÉ´Éà¶É§ÉÉ>) - ±ÉlÉÉ¥Éà{É »ÉÖùà¶ÉSÉÅr NÉÉÅyÉÒ - »ÉÖ«ÉÉÇ¥Éà{É Ê´É{É«ÉSÉÅr ¶Éàc - +´É{ÉÒ¥Éà{ É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ) ¶ÉÉà §É{ÉÉ¥Éà {É +¶ÉÉàH§ÉÉ> ©É¶HùÒ«ÉÉ- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¾ÒùÉ¥Éà{É +{ÉÅlÉùÉ«É ~ÉùÒLÉ (HàlÉ{É) - HÉÅlÉÉ¥Éà{É ´ÉÞ W±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ - ¾Å»ÉÉ¥Éà {É YlÉà {r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ Ê{ÉÊ¶ÉlÉÉ¥Éà{É ~ÉÅHW§ÉÉ> HÉàcÉùÒ - HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É V«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ¶ÉÒlÉ±É¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ qKÉÉ¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - {É±ÉÒ{É§ÉÉ> U¥ÉÒ±ÉqÉ»É qÉà¶ÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ©É{É¾ù±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ù¶©ÉÒHÉ¥Éà{É »ÉÖùà¶É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ Ê{ÉlÉÒ{É§ÉÉ> cÉHù¶ÉÒ SÉÒHÉiÉÒ - W«Éà¶É§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - >{qÒùÉ¥Éà{É ¥É÷ÖH§ÉÉ> HÉàcÉùÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÖHà»É§ÉÉ> +Å¥ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É {É´É{ÉÒlÉ±ÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ (eÉà±Éù§ÉÉ>) - Ê´É§ÉÉ¥Éà{É ~ÉÅHW§ÉÉ> ~É÷´ÉÉ - Ê{ÉLÉÒ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> {«ÉÉ±ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - HÉàHÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ©É¾à¶É§ÉÉ> ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ - ±É±ÉÒlÉÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ - ùÅW{É¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - {Éùà{r§ÉÉ> ±ÉÉ±ÉSÉÅq

©É¾àlÉÉ - ´É»ÉÅlÉ§ÉÉ> ~ÉÉ{ÉSÉÅq »ÉÅPÉ´ÉÒ - XNÉÞÊlÉ¥Éà{É Ê{É±Éà¶É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ - Ê¥É{ÉÉ¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - Ê{É±ÉÒ©ÉÉ¥Éà{É ©É{É¾ù±ÉÉ±É SÉÒHÉiÉÒ - ùÉWà{r ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - Ê{É±ÉÉ¥Éà{É ~ÉÅHW§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É XÅ¥ÉÖ´ÉÉ±ÉÉ - {É÷Ö§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à W©É´ÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà §ÉÉàW{É ¥ÉÉq »ÉÖÅqù »ÉÅ§ÉÉùiÉÉ »ÉÉoÉà Ê´ÉqÉ«É oÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ £ùÒ £ùÒ »ÉÉä{ÉÉà +ÅlÉ:HùiÉ ~ÉÚ´ÉÇH +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù A~ÉùÉà GlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅ e ³{ÉÉà »É©ÉÚ ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.11.9.2019 ¥ÉÖyÉ´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2 H±ÉÉHà ¸ÉÒ ÊSÉÅlÉÉ©ÉiÉÒ ~ÉÉ·´ÉÇ{ÉÉoÉ Y{ÉÉ±É«É A~ÉÉ¸É«É »ÉÉÅNÉÉiÉÒ +à»÷à÷, PÉÉ÷HÉà~Éù (´Éà»÷) LÉÉlÉà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà +É ~ÉÉàOÉÉ©É{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà . ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ A~ÉÊ»oÉÊlÉ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ ù¾Ò ¾lÉÒ. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÉ »©ÉùiÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. +É ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÚV«É »ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉ LÉÉ»É A~ÉÎ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ +{Éà ¡É»ÉÅNÉÉàÊSÉlÉ ´«ÉÉL«ÉÉ{É +É~«ÉÖÅ ¾lÉÖ. +ÉW{ÉÒ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà {É ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É§ÉÉ>{ÉÉ +Él©É¸Éà« ÉÉoÉâ ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ ~ÉÚ V«É »ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅ lÉà Y´É{É©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ ´É»lÉÖ+Éà ¾Éà´ÉÒ W°ùÒ Uà lÉà´ÉÒ ´ÉÉlÉ ùWÖ HùÒ ¾lÉÒ (1) NÉÖe +à÷àSÉ©Éà{÷ (2) NÉÖe +à÷©ÉÉà¶É£Ò«Éù (3) NÉÖe +áNÉ±É (4) NÉÖe +àe´ÉÉ>] (5) NÉÖe +à¡ÉÒ»ÉÒ+à¶É{É. +É ~ÉÉÅSÉ ´É»lÉÖ+Éà Y´É{É©ÉÉÅ +É´ÉÒ X«É lÉÉà Y´É{É ¶ÉÉÅlÉÒ©É«É ¥É{ÉÒ ù¾à. ´«ÉÉL«ÉÉ{É ¥ÉÉq lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÖ ¥É¾Ö©ÉÉ{É qÉlÉÉ+Éà lÉù£oÉÒ ÊlÉ±ÉH HùÒ - H´Éù +É~ÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ +É A~ÉùÉÅlÉ {ÉÒSÉà {ÉÒ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ Éà ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ~ÉùÒLÉ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ£³ {ÉÅNÉ-1 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÒ÷É¥Éà{É +à»É. ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ {Éà~ÉHÒ{É {ÉÅNÉ -2 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +ÅW±ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ NÉÉà³{ÉÒ §Éà±ÉÒ -1 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉyÉÖ¥Éà{É yÉÒ°§ÉÉ> ¶Éàc lÉù£oÉÒ °É.20{ÉÖÅ H´Éù -1 +É A~ÉùÉÅlÉ HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ A~ÉÊ»oÉlÉ qùàH ¥É¾à{É{Éà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£lÉÒ °.5 lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ lÉù£oÉÒ °.5 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ +É ¡É»ÉÅNÉà H©ÉÒ÷Ò ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ »ÉÉä{Éà Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©ÉÃ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ.

LUTCF Financial Planner Birla Sun Life Tejas Mehta Insurance Advisor Business Mentor

Mamta Tejas Mehta

Insurance Company Limited

Insurance Advisor

Off. : 53, Maharishi Karve Road, Opp. Marine Lines Station, Mumbai - 400 002. Tel.: 22014085 / 86. Fax: 22014091 Website: www.birlasunlife.com Resi.: Flat No. 9, Yogeeta Co-Op. Housing Soc., Daulat Nagar, Road No. 6, Opp. Kanal Ind. Estate, Borivali (E), Mumbai-66. (M) : 9892432562/9224402941 (R) : 9892912906 Email:tejasbsli@gmail.com / tejasbsli@yahoo.co.in

LIFE INSURANCE CORPORATION OF INDIA

Off. : Branch No. 931, Oriental Building, 2nd Floor, M. G. Road, Fort, Mumbai-1. M. : 9892432562 Off. : 9224402941 Res.: 9892912906 Email : tejasbsli@gmail.com tejasbsli@yahoo.co.in

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉ ¥ÉÅ{Éà ~ÉÖmÉ´ÉyÉÖ +±ÉHÉ¥Éà{É lÉoÉÉ ¡ÉÒlÉÒ¥Éà{É{ÉÖ ÊlÉ±ÉH HùÒ SÉÉÅqÒ{ÉÒ ±ÉNÉeÒ +É~ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÉ ´Éùq ¾»lÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖ +ÉW{ÉÉ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉà +Éqà¶É ±Éà´ÉÉ ¥Éq±É »´É. »É©ÉÉWNÉÉäù´É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É, SÉàlÉ{É§ÉÉ>, ¾ùà{É§ÉÉ>, ¡ÉÒlÉÒ¥Éà{É, +±ÉHÉ¥Éà{É lÉoÉÉ »É´Éâ ~ÉÊù´ÉÉù W{ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É¥ÉÉù ©ÉÉ{ÉÒ lÉà©É{ÉÉ »É¾HÉù{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É  +àH Êq´É»É«É ~ÉÒH{ÉÒH - ùÉà«É±É NÉÉeÇ{É ùÒ»ÉÉà÷Ç  »ÉÅ´ÉlÉ 2076{ÉÉ HÉùlÉH ´Éq »ÉÉlÉ©É lÉÉ.19-11-2019 ©ÉÅNÉ³´ÉÉù »É§«É ¥É¾à{ÉÉà{Éà LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ{ÉÒ Hà °.500 ~ÉÚùÉ §ÉùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà H©ÉÒ÷Ò ¥É¾à{ÉÉà{Éà ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ »ÉÉä ¥É¾à{ÉÉà{Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà lÉoÉÉ £Éà{É {ÉÅ¥Éù lÉÉ.7-11-2019 oÉÒ 9-11-2019 »ÉÖyÉÒ ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. +àHW ¥É»É Hù´ÉÉ{ÉÒ Uà. {ÉÉ©ÉÉà ´É¾à±ÉÉà lÉà ~É¾à±ÉÉà {ÉÉ yÉÉàùiÉà ±ÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. ~ÉÊmÉHÉ ©É³lÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉà W {ÉÉ©ÉÉà ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà¶ÉÉà. ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà ©ÉÉ÷à NÉà»÷ SÉÉWÇ °.800 ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ Uà. ¥ÉÉ³HÉà{ÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÚùÉà SÉÉWÇ §Éù´ÉÉ{ÉÉà ù¾à¶Éà.  +ÅW±ÉÒ¥Éà{É - 9767101671  ùÒ÷É¥Éà{É - 9819755226  ©ÉyÉÖ¥Éà{É - 9321673350  ¾Å»ÉÉ¥Éà{É - 9819377113 / 210229183  ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É - 9892685229 {ÉÉ©É ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 11 oÉÒ 1 »ÉÉÅW{ÉÉ 6 oÉÒ 9. ¥É»É +ÉùÉyÉ{ÉÉ qàùÉ»Éù (PÉÉ÷HÉà~Éù >»÷) oÉÒ 6.30 ´ÉÉNÉà A~ÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. »ÉÉÅNÉÉiÉÒ©ÉÉÅ AeÒ~ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥É¾à{ÉÉà+à +É´ÉÒ W´ÉÖÅ. ´ÉyÉÖ Ê´ÉNÉlÉ H©ÉÒ÷Ò ¥É¾à{ÉÉà{Éà £Éà{É HùÒ ~ÉÚUÒ ±Éà´ÉÒ. ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ¥ÉÉà÷±É »ÉÉoÉà ±Éà´ÉÉ LÉÉ»É Ê´É{ÉÅlÉÒ ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà. °É.1100 ¸ÉÒ ©É¾à { r§ÉÉ> ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É{ÉÉ +Él©É¸Éà « ÉÉoÉâ »{Éà¾±ÉlÉÉ¥Éà{É °É.1100 ¸ÉÒ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ - ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É °É.1100 ¥Éà{É W¶ÉÒ¥Éà{É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉ +Él©É¸Éà«ÉÉoÉâ - ÊHùiÉ¥Éà{É °É.1100 ¥Éà{É °~É±É¥Éà{É HàlÉ{É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ - Ê»ÉyyÉÒ lÉ~É ¡É»ÉÅNÉà °É. 500 (qùàH{ÉÉ) UÉ«ÉÉ¥Éà{É §ÉÉ´Éà¶É§ÉÉ> (Ê{É«ÉlÉÒ{ÉÉ »ÉNÉ~ÉiÉ ¡É»ÉÅNÉà) ±ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ~Éq©É¶ÉÒ§ÉÉ> (ùÉW´ÉÒ{ÉÒ +dÉ> ¡É»ÉÅNÉà) »ÉÊ©ÉÇºcÉ¥Éà{É ±É±ÉÒlÉ§ÉÉ> (´ÉÒ»É »oÉÉ{ÉH lÉ~É ¡É»ÉÅNÉà) ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> - ùÒ÷É¥Éà{É »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> (ÊSÉÅlÉ{É{ÉÉ 11 A~É´ÉÉ»É ¡É»ÉÅNÉà) »ÉùÉàW¥Éà{É ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ (¡É~ÉÉämÉÒ eÉàG÷ù oÉ«ÉÉ lÉà ¡É»ÉÅNÉà) »ÉùÉàW¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> - qà´ÉÉÅ¶ÉÖ§ÉÉ> ¶Éä±ÉàºÉ §ÉÉ> HÉàcÉùÒ (+dÉ> lÉ~É»«ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà) +ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

°É. 251 (qùàH{ÉÉ) ~É}ÉÉ¥Éà{É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ (A~ÉyÉÉ{É lÉ~É ¡É»ÉÅNÉà) ¾ºÉÉÇ¥ Éà { É ùÉWà { r§ÉÉ> (´ÉÒ»É »oÉÉ{ÉH lÉ~É ¡É»ÉÅ N Éà ) ©ÉÒ{É±É¥Éà{É HÖ¶É±É§ÉÉ> (+dÉ> lÉ~É Ê{ÉÊ©ÉnÉà) ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ °É. 201 (qùàH{ÉÉ) »ÉÉà{É±É °ºÉ§É ¶ÉÉ¾ (KÉÒù»É©ÉÖr lÉ~É Ê{ÉÊ©ÉnÉà) lÉoÉÉ W¶ÉÖ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ °É. 101 (qùàH{ÉÉ) ùÒ÷É¥Éà{É +W«É§ÉÉ> (Ê»ÉyyÉÒlÉ~É), §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É ù©Éà ¶ É§ÉÉ> (Ê»ÉÎyyÉlÉ~É), §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà { É Êq{Éà ¶ É§ÉÉ> (Ê´É¶É»oÉÉ{ÉH lÉ~É), ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> (FºÉÒ ©ÉÅe³ lÉ~É) >±ÉÉ¥Éà{É V«ÉÅlÉ§ÉÉ> §ÉÉ«ÉÉiÉÒ (+ÉNÉ©ÉlÉ~É) V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É ùÉWà¶É§ÉÉ>, ¡ÉÊ´ÉiÉÉ¥Éà{É ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùÅW{É¥Éà{É Êq{Éà¶É§ÉÉ> HÉàcÉùÒ lÉoÉÉ ©ÉàPÉ{ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊlÉH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ´ÉlÉÇ©ÉÉ{É ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ {ÉÉ©É +{Éà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. +É {ÉÅ¥Éù A~Éù »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ¶ÉHÉ¶Éà.  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É«É{ÉÉ¥Éà{É +§É«É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ ¡É©ÉÖLÉ PÉù : 2604 7795, ©ÉÉà. 98203 93426  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qÒ~ÉÒHÉ¥Éà{É W«Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ A~É¡É©ÉÖLÉ PÉù : 2604 6736, ©ÉÉà. 99204 29121  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É +lÉÖ±É§ÉÉ> ~ÉÉùàLÉ »ÉàJà÷ùÒ PÉù : 2661 3506, ©ÉÉà. 98200 25203  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉàW±É¥Éà{É {É±ÉÒ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ LÉX{ÉSÉÒ PÉù : 2649 1598, ©ÉÉà. 98929 99299  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾à©ÉÉ¥Éà{É WNÉqÒ¶É§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ LÉX{ÉSÉÒ PÉù : 2649 1765, ©ÉÉà. 98200 68834  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ qKÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> HÉàcÉùÒ H©ÉÒ÷Ò»É§«É ©ÉÉà. 87792 97647 ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ ~ÉmÉ´«É´É¾Éù{ÉÖ »Éù{ÉÉ©ÉÖ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©ÉÊ¾±ÉÉ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ] C/o. ¸ÉÒ©ÉlÉÒ {É«É{ÉÉ¥Éà{É +§É«É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ 101, »ÉÒ©£{ÉÒ , 1 ±ÉÉ ©ÉÉ³à, 8 ©ÉÉ lÉoÉÉ 12 ©ÉÉ ù»lÉÉ{ÉÉ WÅH¶É{É A~Éù LÉÉù (´Éà»÷) ©ÉÖÅ¥É> - 4000 52 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - +ÅyÉàùÒ A~ÉùÉàGlÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉà KÉ©ÉÉ~É{ÉÉ »É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH {ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ Y{ÉÉ±É«É A~ÉÉ¸É«É ¾Éà±É, WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), LÉÉlÉà »ÉÅ´ÉlÉ 2075{ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq mÉÒW{Éà ©ÉÅNÉ³´ÉÉù lÉÉ. 17.09.2019{ÉÉ Êq´É»Éà ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. »É©ÉÚ¾ »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HàlÉHÒ¥Éà{É ¶ÉÉ±ÉÒ§Ér NÉÉÅyÉÒ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +{ÉÒ±É§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É +lÉÖ±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÒ÷É¥Éà{É §ÉùlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

»ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH©ÉÉÅ ~É.~ÉÚ. »ÉÉy´ÉÒY ©É¾ÉùÉW SÉälÉ{«É «É¶ÉÉ¸ÉÒY ~ÉyÉÉùà±É ¾lÉÉ. ~ÉÚV«É »ÉÉy´ÉÒY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥Éà KÉ©ÉÉ~É{ÉÉ{ÉÖ ©É¾l´É LÉÚ¥ÉW »Éù³ +{Éà ¡É§ÉÉ´ÉÒ ¶Éä±ÉÒ©ÉÉÅ »É©ÉX´«ÉÖ ¾lÉÖ. lÉà+Éà+à Ê´ÉÊ´ÉyÉ xº÷ÉÅlÉÉà +É~ÉÒ{Éà KÉ©ÉÉ~É{ÉÉ ¶É¥q{ÉÒ UiÉÉ´É÷ Hùà±É. »ÉÉÅ»ÉÉÊùH Y´É{É©ÉÉÅ qùàHoÉÒ {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò §ÉÚ±ÉÉà -+¥ÉÉà±ÉÉ - ´Éàù]àù oÉ«ÉÉ Hùà Uà. lÉÉà ~É«ÉÖºÉÇiÉ ~É´ÉÇ +É´ÉlÉÉ ~É¾à±ÉÉ qùàH §ÉÚ±ÉÉà - ´Éàù]àù §ÉÚ±ÉÒ{Éà KÉ©ÉÉ +É~É´ÉÒ - ±Éà´ÉÒ Xà>+à. KÉ©ÉÉ +É~É´ÉÒ »É¾à±ÉÒ Uà ~ÉùÅlÉÖ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉ´ÉÒ HcÒ{É Uà. +àH ¥ÉÒX »ÉÉoÉà +ÅlÉùoÉÒ LÉÖ±±ÉÉ Êq±ÉoÉÒ KÉ©ÉÉ~É{ÉÉ HùÒ ±Éà´ÉÒ Xà>+à. +Él©ÉÉ+à +àH Êq´É»É ¥ÉyÉÖ UÉàeÒ{Éà W´ÉÉ{ÉÖ {ÉIÒ Uà lÉÉà KÉ©ÉÉ wÉùÉ Y´É{Éà ¾³´ÉÉà HùÒ qà´ÉÉà Xà>+à. £ùÒ £ùÒ {É´ÉÉ H©ÉÉâ {É ¥ÉÅyÉÉ«É lÉà{ÉÒ »ÉÉ´ÉSÉàlÉÒ ùÉLÉ´ÉÒ Xà>+à. ~ÉÚV«É »ÉÉy´ÉÒY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥Éà KÉ©ÉÉ{ÉÖ ©É¾l´É »ÉSÉÉà÷ ùÒlÉà »É©ÉX´Éà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ PÉiÉÒ »ÉÉùÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉ ±ÉÉ§ÉÉoÉÔ ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ »ÉÖÅqù ~ÉÉASÉ{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ +É ¡É»ÉÅNÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{Éà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷ ©É³à±É Uà.  °É.600 »ÉÉ©ÉÉÊ«ÉH »~ÉÉà{»Éù Hù{ÉÉù ¥É¾à{ÉÉà lÉù£oÉÒ  °É.251 ¸ÉÒ Ê¾ùà{É §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (ÊSÉ. QÉÖ´ÉÒ S.S.C.©ÉÉÅ 94% NÉÖiÉÉÅH »ÉÉoÉà AnÉÒiÉÇ oÉ> lÉà{ÉÒ LÉÖ¶ÉÉ±ÉÒ©ÉÉÅ)  °É.250 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Ò{ÉÉ¥Éà { É ¶Éä ± Éà º É§ÉÉ> ©É¾à l ÉÉ (©ÉÉ»ÉKÉ©ÉiÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà)  °É. 250 ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅ W Ö ± ÉÉ¥Éà { É Êq{Éà ¶ É§ÉÉ> NÉÉÅ y ÉÒ (~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +ÉùÉyÉ{ÉÉ HùÒ lÉà Ê{ÉÊ©ÉnÉà) +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É  »ÉÅ ´ ÉlÉ 2076 {ÉÉ HÉùlÉH ´Éq SÉÉà o É ¶É{ÉÒ´ÉÉù lÉÉ. 16.11.2019  Ê´ÉºÉ«É :- ¾à±oÉ Hàù (¥ÉÒ{ÉÒlÉÉ¥Éà{É ~ÉyÉÉù¶Éà)  »oÉ³ : - +¶ÉÉàH ¡ÉÒ©ÉÉ>»ÉÒ»É - 6 dÉ ©ÉÉ³à, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +Éà£ WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ±É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷)  »É©É«É: - ¥É~ÉÉàù{ÉÉ 2.30 H±ÉÉH ©ÉÅe³{ÉÉà ¥ÉÒXà +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©É lÉÉ.4-1-2020 lÉoÉÉ lÉÉ.5-1-2020 - »ÉÅ ´ ÉlÉ 2076{ÉÉ ~ÉÉàºÉ »ÉÖq 9 ({ÉÉà©É) lÉoÉÉ ~ÉÉàºÉ »ÉÖq 10 (q¶É©É) Êq´É»ÉÉà qù©«ÉÉ{É +©É±É»ÉÉe - {É´É»ÉÉùÒ - NÉiÉqà´ÉÒ - Ê¥É±ÉÒ©ÉÉàùÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ÷Äà>{É wÉùÉ W´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. +ÅyÉàùÒ »÷à¶É{ÉoÉÒ »É´ÉÉù{ÉÒ >{÷ù»ÉÒ÷Ò©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. »ÉÉä+à »É´ÉÉù{ÉÉ 6.45 H±ÉÉHà »÷à¶É{É ~É¾ÉáSÉÒ W´ÉÉ{ÉÖ Uà ÷Ä à>{É{ÉÉà >{÷ù»ÉÒ÷Ò A~Ée´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É »É´ÉÉù{ÉÉ 7.00 ´ÉÉN«ÉÉ{ÉÉà Uà . «ÉÉmÉ¡É´ÉÉ»É©ÉÉÅ XàeÉ{ÉÉùà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É{ÉÒ ùH©É §ÉùÒ lÉÉ.25-102019 oÉÒ 30-10-2019 »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉ©ÉÉà ±ÉLÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ. ©Éà©¥Éù - »É§«ÉÉà ©ÉÉ÷à °É.1000/NÉà»÷ - ©É¾à©ÉÉ{É ©ÉÉ÷à °É.1500/10

+É A~ÉùÉÅlÉ ÷ÒHÒ÷§ÉÉeÉ{ÉÒ ùH©É +±ÉNÉoÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà.  +É «ÉÉmÉÉ ¡É´ÉÉ»É{ÉÉ »ÉÅPÉ~ÉÊlÉ ¥É{É´ÉÉ{ÉÉà {ÉHùÉà °É.11000/ »É´ÉÉù{ÉÒ {É´ÉHÉù¶ÉÒ °É.2000/ ¥É~ÉÉàù{ÉÉ SÉ¾É~ÉÉiÉÒ °É.1000/ ¥É~ÉÉàù{ÉÖÅ W©ÉiÉ °É.3500/ »ÉÉÅW{ÉÉà SÉÉàÊ´É¾Éù °É.3000/±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ >SUÉ yÉùÉ´É{ÉÉù ¥É¾à{ÉÉà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É WiÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. A~Éù{ÉÉà {ÉHùÉà +àHW Êq´É»É{ÉÉà Uà. +ÉW ùÒlÉà ¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÉà {ÉHùÉà ù¾à¶Éà.  eÒ»É - ´ÉÉ÷HÒ - SÉ©ÉSÉÒ - N±ÉÉ»É - lÉoÉÉ ~ÉÉiÉÒ »ÉÉoÉà ùÉLÉ´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà {ÉÉ©ÉÉà ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÉ »oÉ³  H±~ÉÒlÉÉ¥Éà{É +à»É. +W©ÉàùÉ +à-20, ¶ÉÉ±ÉÒ©ÉÉù Ê¥É±eÓNÉ, »ÉÉà~Éù »÷Éà~É{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, +ÅyÉàùÒ (´Éà), ©ÉÖÅ¥É> - 400058. £Éà{É : 26205443 »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 1  §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É +à. ~ÉùÒLÉ 12-+à, {ÉÒ±É¶ÉÉà§ÉÉ, +ÅyÉàùÒ-HÖ±ÉÉÇ ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 £Éà{É 26841111 »É©É«É - »É´ÉÉù{ÉÉ 10 oÉÒ 1 - »ÉÉÅW{ÉÉ 4 oÉÒ 7 £Éà{É HùÒ{Éà W´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ.

Dr. Shivani Kothari A-29787 M.: 8446569049 / 26235010 shivanimkothari@gmail.com

Dr. Shivani’s DENTAL CLINIC

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

G-202, ARK Mall, Moongipa Arcade, Ganesh Chowk, D.N.Nagar, Andheri (W), Mumbai - 400053.

Timings : Morning 9.30 - 1.30 Evening : 6.00 - 9.00

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

»ÉÅ´Éàq{ÉÉ ©ÉÉiÉ»É +ÉWà +à÷±ÉÉà ¥ÉyÉÉà Ê¥É]Ò oÉ> NÉ«ÉÉà Uà lÉà Êq´É»É qù©«ÉÉ{É ±ÉÉLÉÉà ±ÉÉàHÉà{Éà ©É³à Uà. +àH »ÉàHÅe +à{ÉÉà ©ÉÉà¥ÉÉ>±É ¥ÉÅyÉ ù¾àlÉÉà W {ÉoÉÒ. +àH »ÉÉoÉà lÉà{ÉÒ mÉiÉ mÉiÉ PÉÅ÷eÒ+Éà ùiÉHlÉÒ ¾Éà«É Uà. »É´ÉÉùoÉÒ »ÉÉÅW »ÉÖyÉÒ ©ÉÉiÉ»É ©ÉÖ±ÉÉHÉlÉÉà©ÉÉÅ W +÷´ÉÉ«Éà±ÉÉà ù¾à Uà.  PÉeÒ ¥Éà PÉeÒ ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà ©É³Ò ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ. ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ q¶ÉÇ{É HùÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ . ¡É§ÉÖ{ÉÉ SÉùiÉ©ÉÉÅ ¥Éà»ÉÒ{Éà ´ÉÉlÉ ~ÉiÉ HùÒ ¶ÉHlÉÉà {ÉoÉÒ Wà{Éà ©É³´ÉÉ{ÉÖÅ Uà +à{Éà ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉÒ X«É Uà. ©ÉÉiÉ»É NÉ©Éà +à÷±ÉÉà Ê¥É]Ò ¾Éà«É ~ÉiÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà §ÉÚ±ÉÒ X«É +à Hà©É SÉ±ÉÉ´ÉÒ ±Éà´ÉÉ«É?  {É W SÉ±ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. +à÷±Éà H©ÉÇ»ÉnÉÉ +àH PÉÅ÷eÒ ´ÉNÉÉeà Uà +à ùÓNÉ £Éà {É©ÉÉÅ {ÉÊ¾Å ~ÉiÉ ¾É÷Ç ©ÉÉÅ ´ÉÉNÉà Uà. ©ÉÉiÉ»É{Éà lÉÉlHÉÊ±ÉH ¾Éà»~ÉÒ÷±É §ÉàNÉÉà +É«É.»ÉÒ.«ÉÖ.©ÉÉÅ qÉLÉ±É Hù´ÉÉà ~Éeà Uà.  eÉàG÷ù ¥ÉyÉÉ W ¥ÉÉùiÉÉÅ ´ÉÉ»ÉÒ q>{Éà ~Éà¶É{÷{Éà +àH±ÉÉ +ÉàùeÉ©ÉÉÅ ~ÉÚùÒ qà Uà ©É³´ÉÉ´ÉÉ³É {Éà HÉà{£ù»É ¾Éà±É©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÉ´ÉÉ«É Uà. l«ÉÉÅ ~Éà¶É{÷{Éà ¥Éq±Éà »´ÉW{ÉÉà{Éà ©É³Ò{Éà Ê{ÉH³Ò W´ÉÖÅ ~Éeà Uà ~Éà¶É{÷ V«ÉÉùà >{÷à¶ÉÒ´É Hàù «ÉÖÊ{É÷©ÉÉÅ +àH±ÉÉà ~Éeà Uà l«ÉÉùà lÉà{Éà §ÉNÉ´ÉÉ{É «ÉÉq +É´Éà Uà.  Ê¥É©ÉÉùÒ{ÉÉ Ê¥ÉUÉ{Éà lÉà ¾´Éà +àH±ÉÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà «ÉÉq Hùà Uà ©É{ÉÉà©É{É ~ÉýÉÉlÉÉ~É Hùà Uà ¾ÖÅ +É £É»÷±ÉÉ>£©ÉÉÅ §ÉNÉ´ÉÉ{É{Éà §ÉÚ±ÉÒ NÉ«ÉÉà +à{ÉÖÅ W +É ~ÉÊùiÉÉ©É Uà ¶ÉÉÅÊlÉoÉÒ Xà mÉiÉ±ÉÉàH{ÉÉÅ {ÉÉoÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÖÅ y«ÉÉ{É H«ÉÖÈ ¾ÉàlÉ lÉÉà HÉ¶É...? +É ¾É÷Ç +à÷àH {É +É´ÉlÉà.... »ÉÅOÉÉ¾H : ©É¾à{r ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ~ÉÉ÷eÒ«ÉÉ ©ÉÉà. : 9987796711 

""G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ +à §ÉGlÉÉà +©ÉÉùÉ....'' ©ÉÅÊqùÉà LÉÉ±ÉÒ {Éà LÉÉ±ÉÒ NÉ§ÉÉùÉ, ¡É§ÉÖ ~ÉÚUà Uà G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ §ÉGlÉÉà +©ÉÉùÉ. oÉ«ÉÉ ~ÉÉùiÉÉ {Éà ¥ÉÅyÉ oÉ«ÉÉ A~ÉÉ¸É«É{ÉÉ ¥ÉÉùiÉÉ, G«ÉÉÅ«Éà {ÉoÉÒ +©Éà lÉÉà ¥ÉyÉÉ ¾Éà÷±ÉÉà©ÉÉÅ §É÷HÉ«ÉÉ, H÷É»ÉiÉÉ ¾´Éà lÉÉà yÉÉà«ÉÒ{Éà ~ÉiÉ »ÉÖHÉiÉÉ, ©ÉÅÊqùÉà LÉÉ±ÉÒ {Éà LÉÉ±ÉÒ NÉ§ÉÉùÉ, ¡É§ÉÖ ~ÉÚUà Uà G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ §ÉGlÉÉà +©ÉÉùÉ. AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÉ lÉ~Éà±ÉÉ ~ÉiÉ »ÉÖHÉiÉÉ, Ê¤W©ÉÉÅoÉÒ {ÉÒH²«ÉÉ cÅeÉ{ÉÉ ¥ÉÉ÷±ÉÉ, ©ÉÅÊqùÉà LÉÉ±ÉÒ {Éà LÉÉ±ÉÒ NÉ§ÉÉùÉ, ¡É§ÉÖ ~ÉÚUà Uà G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ §ÉGlÉÉà +©ÉÉùÉ. ~ÉÉ÷Ô+Éà©ÉÉÅ D.J. {ÉÉq NÉÖÅXiÉÉ, §ÉÉ´É{ÉÉ{ÉÉ §ÉW{ÉÉà ¾´Éà lÉÉà §ÉÚ±ÉÉiÉÉ, ©ÉÅÊqùÉà »ÉÖ{ÉÉ {Éà »ÉÖ{ÉÉ Uà NÉ§ÉÉùÉ ¡É§ÉÖ ~ÉÚUà Uà G«ÉÉÅ NÉ«ÉÉ §ÉGlÉÉà +©ÉÉùÉ. - ´ÉÉà÷»É+~É ~ÉùoÉÒ +ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> ¶ÉäKÉÊiÉH ÊmÉ´ÉÉÊºÉÇH »É¾É«É «ÉÉàW{ÉÉ +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà +É~ÉiÉà +ÉNÉ³{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ UÉ~Éà±É Uà. l«ÉÉù~ÉUÒ +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É {É´ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà +É´Éà±É Uà. °É.9000 yÉÉà. 6 oÉÒ 10 - qù ´Éù»Éà °É.9000 ¡É©ÉÉiÉà mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ

 ¸ÉÒ ~ÉÉù»É§ÉÉ> ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ©ÉÖÅ¥É> 5 Ê´ÉvÉoÉÔ °É.45000/ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù - 3 Ê´ÉvÉoÉÔ °É.27000/ö  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W»©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ÊHùiÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾-+ÅyÉàùÒ 3 Ê´ÉvÉoÉÔ °É.27000/°É.5000 yÉÉà. 1 oÉÒ 5 - qù ´Éù»Éà °É.5000 ¡É©ÉÉiÉà mÉiÉ ´ÉºÉÇ »ÉÖyÉÒ

 ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ù©ÉiÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É ¾à©Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉä±É©ÉÒ q¶ÉÇ{É ¶ÉÉ¾  ¸ÉÒ ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾  ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éù«ÉÖ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É +à©É. ¶ÉÉ¾

1 1 1 1 1

Ê´ÉvÉoÉÔ Ê´ÉvÉoÉÔ Ê´ÉvÉoÉÔ Ê´ÉvÉoÉÔ Ê´ÉvÉoÉÔ

°É.15000/°É.15000/°É.15000/°É.15000/°É.15000/-

»É´Éâ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù.

©ÉÖÅ¥É> - ~ÉùÉ A~É{ÉNÉù{ÉÉ HÉ«ÉÇùlÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ

-: +ÉNÉÉ©ÉÒ HÉ«ÉÇJ©ÉÉà :-

 ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ (»ÉÉ«É{É-©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ-´ÉeÉ±ÉÉ-qÉqù) lÉÉ.24-11-2019 »É´ÉÉù{ÉÉ 9 oÉÒ 2 »oÉ³ : +à»É.+à{É.eÒ.÷Ò.¾Éà±É, HÓNÉ »ÉHÇ±É  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - PÉÉ÷HÉà~Éù lÉÉ.29-12-2019 »É´ÉÉù{ÉÉ {É´É H±ÉÉHà »oÉ³ : ùÉº÷ÄÒ«É ¶ÉÉ³É ¾Éà±É - PÉÉ÷HÉà~Éù (>) (´ÉÉÊºÉÇH Ê©É±É{É)  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ lÉÉ.5-1-2020 ùÊ´É´ÉÉù »oÉ³ : +Éà»É´ÉÉ±É NÉÉeÇ{É - §ÉÉ«ÉÅqù (>)  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - HÉÅqÒ´É±ÉÒ lÉÉ.12-1-2020 ùÊ´É´ÉÉù »oÉ³ : qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ - HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷)  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ©É±ÉÉe lÉÉ.19-4-2020 ùÊ´É´ÉÉù »oÉ³ : §ÉÚùÉ§ÉÉ> ¾Éè±É, HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà»÷)

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHÉ³à±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~É±É¥yÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùÉº÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùÉº÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖùà{r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~É±¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷Ã»É+~É :

ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHàlÉÖ ©ÉÉà.93746 78910

»ÉÖùà{r{ÉNÉù NÉà÷ »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA ENGINEERING CO. NEW INDIA

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

qÖHÉ{É {ÉÅ.7, yÉ©ÉÇ´ÉÒù ¶ÉÉà. »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH {ÉNÉù, HÉÅÊq´É±ÉÒ (>), ©ÉÖÅ¥É>-101. ©ÉÉà.09869017956 / 08080871339

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092  E-mail : abhijitshah@hotmail.com

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉ¥ÉÅù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ, ©ÉÖÅ¥É> +É«ÉÉàYlÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (±ÉÓ¥ÉeÒ - ´ÉÉ±ÉHà¹Éù, ©ÉÖÅ¥É>) ¡ÉàÊùlÉ (HÉ«É©ÉÒ)

lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùÅ§É

W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùH qÉlÉÉ »´É. H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù

¾: »´É. YlÉà{r§ÉÉ> Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É lÉoÉÉ ùÅW{É¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ>

(»ÉÖùà{r{ÉNÉù, HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) ©ÉÖÅ¥É>) lÉoÉÉ

¶ÉäKÉÊiÉH >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ »É©ÉÉùÉà¾ ¡ÉàùHqÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅWÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (ùÉ©É~ÉÖùÉ §ÉÅHÉàeÉ,+ÅyÉàùÒ, ©ÉÖÅ¥É>)

Al»ÉÉ¾ - AÅ©ÉÅNÉ - +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ{ÉÉà §É´«É HÉ«ÉÇJ©É ´ÉºÉÇ 2019 {ÉÉà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà lÉoÉÉ ´ÉºÉÇ 2018/ 2019 {ÉÉ ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¶ÉäKÉÊiÉH >{ÉÉ©É Ê´ÉlÉùiÉ{ÉÉà +àH HÉ«ÉÇJ©É »ÉÅ´ÉlÉ 2075 {ÉÉ §ÉÉqù´ÉÉ ´Éq 1 (+àH©É) lÉÉ.15.09.2019 ùÊ´É´ÉÉù {ÉÉ Êq´É»Éà »É´ÉÉù{ÉÉ 9.30 H±ÉÉHà qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ, HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ), {ÉÉ ´ÉÉlÉÉ{ÉÖHÖ±ÉÒlÉ ¾Éà±É©ÉÉÅ +ÉqùiÉÒ«É »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÉ ¡É©ÉÖLÉ ~Éqà lÉoÉÉ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà - lÉ~É»´ÉÒ+Éà- Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà - +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà - ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉÉ¾H H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÒ A~ÉÊ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ «ÉÉàW´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¡É»ÉÅNÉà ±ÉNÉ§ÉNÉ 550 ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà{ÉÒ A~ÉÊ»oÉlÉÒ ù¾Ò ¾lÉÒ. »É´ÉÉù{ÉÉ 9.30 oÉÒ 11 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ~ÉyÉÉùÒ ù¾à±É lÉ~É»´ÉÒ+Éà lÉoÉÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ §ÉÉ´É§ÉÒ{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉ »ÉÖ©ÉyÉÖù ùÉ¥É lÉoÉÉ ±ÉÓ¥ÉÖ ´ÉÊù«ÉÉ³Ò ¶Éù¥ÉlÉoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hù´ÉÉ ¸ÉÒ W«É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ »ÉÉoÉÒqÉùÉà+à §ÉÉ´É´ÉÉ¾Ò ¶Éä±ÉÒ©ÉÉ §ÉÊGlÉ NÉÒlÉÉà{ÉÒ ùWÖ+ÉlÉ ´Éh´ÉÉiÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù ù¾àlÉÉ »~ÉyÉÉÇ, »ÉªÉÉ÷ ¸ÉÒ Ê¡É«Éà¶É ¶ÉÉ¾{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà HùÒ ¾lÉÒ. “lÉ~É yÉ©ÉÇ{ÉÉ ´ÉyÉÉ©ÉiÉÉ” {ÉÒ »ÉÖÅqù ùWÖ+ÉlÉ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ §ÉGlÉNÉÒlÉÉà{ÉÒ »ÉÖùÉ´É±ÉÒ©ÉÉÅ »ÉÉä ù»ÉlÉù¥ÉÉà³ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉ ¾lÉÉ. ¥ÉÅ{Éà{ÉÒ - §ÉÉ> W«É lÉoÉÉ ¸ÉÒ Ê¡É«Éà¶É{ÉÒ XÖNÉ±É XàeÒ+à »ÉÉä{ÉÉ Êq±É YlÉÒ ±ÉÒyÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ §ÉÊGlÉù»ÉoÉÒ lÉù¥ÉÉà³ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖ ¾lÉÖÅ. »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà - lÉ~É»´ÉÒ ùl{ÉÉà - »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ - qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà +É´ÉÒ WlÉÉ 11.30 H±ÉÉHà lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¶É° Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ +ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

~ÉÉù»É ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É©ÉÇ³É¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾ A~ÉÊ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H©É³É¥Éà {É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ ´ É ~ÉùÒ´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ HÉ{lÉÒ§ÉÉ> Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É HÉÅlÉÒ§ÉÉ> zÉÖ´É lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> zÉÖ´É A~ÉÊ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. mÉÒX qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù (¶ÉäKÉÊiÉH) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÅXÖ±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ »ÉÅXàNÉÉà´É»ÉÉlÉ HÉà> A~ÉÊ»oÉÊlÉ ù¾Ò ¶ÉHà±É {É¾Ò. »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ A~É ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ - ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖºÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉÅ l ÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ »ÉÅ PÉ ~ÉÒ.+Éù.+Éà. ¸ÉÒ qÒ~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ A~ÉÊ»oÉlÉ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ ùºÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ - ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ©É{É¾ù±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾à A~ÉÊ»oÉlÉ ù¾Ò »É©ÉÉùÅ§É{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉùÒ ¾lÉÒ. lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉà´ÉÓqY ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ H{´ÉÒ{Éù lÉùÒHà{ÉÖÅ +É ¡ÉoÉ©É ´ÉºÉÇ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉ lÉà+Éà+à lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùÅ§É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ Ê{É«ÉÖGlÉ oÉ«Éà±É »É§«ÉÉà{ÉÉ »ÉoÉ´ÉÉùà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÉà ©ÉÉ¾Éà±É Ê{É©ÉÉÇiÉ H«ÉÉâ ¾lÉÉà. lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà +~ÉÉlÉÉ ~ÉÉ»ÉoÉÒ ±É>{Éà +É©ÉÅÊmÉlÉ ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{Éà ©ÉÉàH±ÉÉlÉÉ +É©ÉÅmÉiÉ HÉeÇ ´ÉNÉàùà »É©É«É»Éù »ÉÉä{Éà ~É¾ÉáSÉà lÉà ©ÉÉ÷à »ÉlÉlÉ ¡É«Él{ÉÉà H«ÉÉÇ ¾lÉÉ. »É©É«É»Éù H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà{ÉÒ ©ÉÒ÷ÓNÉ ¥ÉÉà±ÉÉ´É´ÉÒ - »ÉÉä{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà XiÉÒ W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÖÅ ©Éà{ÉÖ {ÉIÒ Hù´ÉÖÅ - lÉ~É»´ÉÒ{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ »ÉÅNÉÒlÉHÉù lÉoÉÉ ¡É´ÉGlÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÒ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà +É~É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ±É¾ÉiÉÖ ±ÉÉ´É´ÉÖÅ. qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà »É~ÉÅHÇ HùÒ lÉ~É»´ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÉùÒ ùH©É +àHÊmÉlÉ HùÒ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÖÅ »É{©ÉÉ{É Hù´ÉÖ ´ÉNÉàùà qùàH HÉ©É »ÉÅPÉ{ÉÉ mÉiÉà ©ÉÅmÉÒ+Éà{Éà »ÉÉoÉà ùÉLÉÒ LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ùÒlÉà »É£³lÉÉ~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉù ~ÉÉe«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É{ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É +à©É. ¶ÉÉ¾ - »É¾LÉX{ÉSÉÒ ¸ÉÒ »ÉÒ Hà ¶ÉÉ¾ LÉÉ»É A~ÉÊ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ lÉÉà ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ùÉY´É§ÉÉ> NÉÖiÉ´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> +à©É. HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ LÉX{ÉSÉÒ, ¸ÉÒ Ê¾lÉà{r§ÉÉ> NÉÉÅyÉÒ lÉoÉÉ W{Éù±É HÉA{»ÉÒ±É{ÉÉ »É§«ÉÉà ¸ÉÒ SÉàlÉ{É ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »É©ÉÒù ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É, ¸ÉÒ ~ÉÉù»É ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¡É»ÉÅNÉ{ÉÒ ¶ÉÉà§ÉÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉùÉ A~É {ÉNÉù{ÉÉ ©ÉÅe³Éà - «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ¡ÉÊlÉÊ{ÉÊyÉ+Éà ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É HÉ©ÉqÉù , ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê¡ÉlÉà¶É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¥ÉÅHÒ©É ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ Ê©ÉlÉàºÉ »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ> ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ, ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶É +{ÉÖ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖùàLÉÉ¥Éà{É ©É¾à{q§ÉÉ> HÉà ±É»ÉÉ´ÉÉ³É ´ÉNÉà ù à A~ÉÊ»oÉlÉ ùÂÉ ¾lÉÉ. ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅ e ³ HÉÅÊq´É±ÉÒ{ÉÉ ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ Ê©ÉlÉàºÉ ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶Éàc, ¸ÉÒ +lÉÖ±É ©ÉÖ³Y§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É (»ÉÅY´É) »ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ YlÉà{r HÒlÉÔ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> Y ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ , ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Êq~Éà¶É +à ¶ÉÉ¾, ´ÉNÉàùà+à +É HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ Ê´ÉÊ´ÉyÉ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ LÉÖ¥ÉW »ÉÖÅqù »É¾«ÉÉàNÉ +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. +É A~ÉùÉÅlÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà ¸ÉÒ {ÉÒ¶ÉÒlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ Ê©É±É{É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ »÷àW A~Éù ¥É¾Ö©ÉÉ{É ´ÉLÉlÉà »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉàÊ´ÉÅqY§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{Éà LÉÚ¥ÉW »ÉÉùÒ ùÒlÉà ©ÉqqNÉÉù ¥É{«ÉÉ ¾lÉÉ. +É A~ÉùÉÅlÉ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ §Éà÷ ´ÉNÉàùà lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà +É~É´ÉÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù - »É£³ ´«É´É»oÉÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà ¸ÉÒ Ê{É±ÉàºÉ§ÉÉ> +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ YN{Éà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ Ê©É±É{É§ÉÉ> »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ, ¸ÉÒ Ê{É¶ÉÒlÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> +à»É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> ~ÉÒ ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ +©ÉÒlÉ§ÉÉ> ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> , ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ>, (´É»É>) ¸ÉÒ HÉä¶É±É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ (PÉÉ÷HÉà~Éù) lÉà©ÉW HàlÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ , ¥ÉÅHÒ©É§ÉÉ> ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ, Ê{É±ÉàºÉ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ (©É±ÉÉe) ´ÉNÉàùà+à HùÒ ¾lÉÒ. ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ ¶É°+ÉlÉ HùlÉÉ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - »ÉÅPÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ lÉoÉÉ ¥ÉÅ{Éà qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ©ÉÅSÉ ~Éù ~ÉyÉÉù´ÉÉ +ÉÅ©ÉmÉiÉ +É~Éà±É ¾lÉÖÅ. oÉ«Éà±É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ+Éà - Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ´ÉNÉàùà{ÉÒ ¡ÉÉoÉÊ©ÉH XiÉHÉùÒ +É~«ÉÉ ~ÉUÒ lÉà+Éà+à »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ{Éà +É´ÉHÉù ¡É´ÉSÉ{É +É~É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ HùÒ ¾lÉÒ. »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ §ÉÖÊù §ÉÖÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. ¥ÉÅ{Éà qÉlÉÉ{ÉÒ lÉoÉÉ +{«É »É¾«ÉÉàNÉÒ qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ AqÉlÉ §ÉÉ´É{ÉÉ{Éà Ê¥ÉùqÉ´ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ Wà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à ~ÉÉÊùlÉÉàºÉÒHÉà ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à ~ÉÉmÉlÉÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ Uà lÉà »ÉÉä{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +Ê§É{ÉÅq{É +{Éà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà +É~Éà±É ¾lÉÒ. ~ÉÉàlÉà »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ lÉùÒHà £ùÒ SÉÖÅ÷É«ÉÉ lÉà ¥Éq±É »ÉÉä{ÉÖÖÅ FiÉ Ê»´ÉHÉù Hùà±É ¾lÉÖÅ. »ÉÅPÉ{ÉÒ W°ùÒ«ÉÉlÉ ©ÉÖW¥É{ÉÉ qùàH HÉ©ÉÉà yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà ~ÉùÅlÉÖ ©ÉI©É ~ÉiÉà »ÉÉHÉù Hù´ÉÉ ¡É«Él{ÉÉà HùÒ¶ÉÖ lÉà©É H¾àlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ lÉà+Éà+à “¶ÉäKÉiÉÒH »É¾É«É qnÉH «ÉÉàW{ÉÉ” Ê´É¶Éà XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. Ê¶ÉKÉiÉ{Éà ¡ÉÉyÉÉ{«É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. lÉà©É WiÉÉ´ÉlÉÉÅ »ÉÉä{Éà {ÉªÉ +~ÉÒ±É HùÒ ¾lÉÒ Hà »ÉÅPÉ{ÉÒ °.9000 {ÉÒ 46

lÉoÉÉ °.5000/- +É ÊmÉ´ÉÉÊºÉÇH «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ XàeÉ> »É¾HÉù +É~É¶ÉÉà. +É A~ÉùÉÅlÉ +É lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ~ÉÊù¸É©É Hù{ÉÉù lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉàÊ´ÉÅqY ¶ÉÉ¾ - »ÉÅPÉ{ÉÉ mÉiÉà ©ÉÅmÉÒ+Éà - lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà - ©ÉÅe³Éà, «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà, lÉoÉÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{Éà LÉÚ¥É LÉÚ¥É yÉ{«É´ÉÉq +É~«ÉÉ ¾lÉÉ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW©ÉÉÅ HÉ«ÉÇùlÉ +É~ÉiÉÒ +{«É »ÉÅ»oÉÉ+Éà - ]É±ÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É, ]É±ÉÉ´ÉÉe ¥ÉÒ]{Éà»É £Éàù©É- ]É±ÉÉ´ÉÉe N±ÉÉà¥É±É SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ , ©ÉÅe³Éà «ÉÖ´ÉÉ©ÉÅe³Éà{ÉÉ »É´ÉÇ A~ÉÊ»oÉlÉ ~ÉqÉyÉÒHÉùÒ+Éà{ÉÖÅ FiÉ Ê»´ÉHÉù HùlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ +É qùàH »ÉÅ»oÉÉ+Éà{Éà +àH »ÉÖmÉlÉÉoÉÒ ¥ÉÉÅyÉÒ ùÉLÉ´ÉÉ ~ÉÉàlÉà ÷ÖÅH »É©É«É©ÉÉÅ W »ÉÉä »ÉÉoÉà SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ +àH »É©É{´É«É H©ÉÒ÷Ò ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà lÉà´ÉÒ ùXÖ+ÉlÉ HùÒ ¾lÉÒ. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉàÊ´ÉÅqY ¶ÉÉ¾à +É ´Éù»Éà oÉ«Éà±É Ê´ÉÊ´ÉyÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ +Éà{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ ~ÉÉÊùlÉÉàºÉÒHÉà ©Éà³´ÉlÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ XiÉHÉùÒ +É~ÉÒ ¾lÉÒ. ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ ùWÖ HùlÉÉ lÉà+Éà+à WiÉÉ´Éà±É Hà ¸ÉÒ »ÉÅPÉà lÉoÉÉ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉà ©ÉÉùÉ©ÉÉÅ Ê´É¹ÉÉ»É ©ÉÖHÒ ©É{Éà +É W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÉá~ÉÒ Uà lÉà ~ÉÚùÒ Hù´ÉÉ ~ÉÉàlÉà »ÉÉä{ÉÉ »É¾HÉù »ÉÉoÉà »ÉqÉ«Éà ¡É«Él{ÉÉà HùlÉÉ ù¾à¶Éà. l«ÉÉù¥ÉÉq ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ¾ÉoÉ yÉù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É qÉlÉÉ+Éà lÉoÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ÊlÉ±ÉH HùÒ ¸ÉÒ£³ +É~ÉÒ ¶ÉÉ±É +ÉàhÉeÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ.  lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùH qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ {ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »ÉÅPÉ ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ+à Hùà±É ¾lÉÖÅ.  lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ.  lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù »´É. H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW §ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É Y´ÉùÉW zÉÖ´É {ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ÷Ä»÷Ò ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ+à Hùà±É ¾lÉÖÅ.  lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ ¡ÉàùH qÉlÉÉ »´É. H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW §ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> {ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ.  lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É W©ÉiÉ´ÉÉù{ÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ »´É. H©É³É¥Éà{É Y´ÉùÉW§ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥Éà{É ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É HÉÅlÉÒ§ÉÉ> zÉÖ´É {ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W¶©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

lÉ~É»´ÉÒ ùl{ÉÉ (§ÉrlÉ~É) +Éc ©ÉÉ»É{ÉÉ ©É¾É ©ÉÅNÉ±ÉHÉùÒ lÉ~É©ÉÉÅ Uà±±Éà ´ÉSSÉà Ê¥É«ÉÉ»ÉiÉÉ {É ±ÉàlÉÉ »É³ÅNÉ 48 (+elÉÉ±ÉÒ»É) A~É´ÉÉ»É{ÉÒ AOÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÉ +ÉùÉyÉH ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà {É §ÉÖ ~Éà{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ{ÉÖÅ «ÉoÉÉàSÉÒlÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> zÉÖ´Éà Hùà±É ¾lÉÖÅ.  36 A~É´ÉÉ»É{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ {ÉÖÅ ¥É¾Ö{É©ÉÉ{É ¸ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq §ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ.  31 A~É´ÉÉ»É (©ÉÉ»É KÉ©ÉiÉ) {ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É{ÉÒºÉÉ¥Éà{É »ÉÒ ¶ÉÉ¾{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É HÉÅlÉÒ§ÉÉ> zÉÖ´Éà Hùà±É ¾lÉÖÅ.  30 A~É´ÉÉ»É (©ÉÉ»É KÉ©ÉiÉ) {ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¸ÉÒ µÉW±ÉÉ±É ¥ÉÉ~ÉÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ §ÉÉ> ¸ÉÒ ~ÉÉù»É ¾ºÉÇq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ.  30 A~É´ÉÉ»É (©ÉÉ»É KÉ©ÉiÉ) {ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Ò{ÉÉ¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +°iÉÉ¥Éà{É ©É¾à{r§ÉÉ> zÉÖ´Éà Hùà±É ¾lÉÖÅ.  ©ÉÉ»É KÉ©ÉiÉ (30 A~É´ÉÉ»É) {ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ«É±É Wà{ÉÒ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉ©ÉÒ{ÉÒ¥Éà{É Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à Hùà±É ¾lÉÖÅ. +É ùÒlÉà A~ÉÊ»oÉlÉ qùàH ©ÉÉà÷Ò lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ ùl{ÉÉà{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà - ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ - ¡É©ÉÖLÉ¸ÉÒ ´ÉNÉàùà wÉùÉ ~ÉÖ° oÉ«ÉÉ ~ÉUÒ »ÉÉä lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà lÉà+Éà+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É - ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ ´ÉNÉàùà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HÉeÇ ¥ÉlÉÉ´ÉÒ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ. l«ÉÉù¥ÉÉq H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉà´ÉÓqY ¶ÉÉ¾à Wà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ~ÉÉÊùlÉÉàºÉÒH ©É³à Uà lÉà©ÉÉÅoÉÒ oÉÉàeÉH lÉàW»´ÉÒ ¥ÉÉ³HÉà{Éà »÷àW ~Éù ¥ÉÉà±ÉÉ´ÉÒ lÉà+Éà{ÉÖÅ «ÉoÉÉàÊSÉlÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉÉHÒ{ÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à HÉA{÷ù ~ÉùoÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉH lÉoÉÉ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÉ{ÉÒ X¾àùÉlÉ H{´ÉÒ{Éù¸ÉÒ+à Hùà±É ¾lÉÒ. +É ´ÉLÉlÉà ´ÉºÉÇ 2075 ©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ HÖ±É {ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉà÷Ò 261 lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ+Éà oÉ> ¾lÉÒ. +É{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ©ÉÉ¾ÒlÉÒ +±ÉNÉ UÉ~Éà±É Uà. V«ÉÉùà +É ´ÉLÉlÉà 92 Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{Éà ~ÉÉÊùlÉÉàºÉÒH +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. +É Ê´ÉNÉlÉ ~ÉiÉ +±ÉNÉ UÉ~Éà±É Uà. +É ¡É»ÉÅNÉà +É~ÉiÉà l«ÉÉÅ »ÉÅNÉÒlÉHÉù W«É ¶ÉÉ¾{ÉÒ »ÉÉoÉà “lÉ~É yÉ©ÉÇ{ÉÉ ´ÉyÉÉ©ÉiÉÉ” HùÉ´É{ÉÉù ¸ÉÒ Ê¡É«Éà¶É ¶ÉÉ¾ Ê±ÉÊLÉlÉ 27 ©ÉÉ ~ÉÖ»lÉH “¡É§ÉÖ ~ÉÚX »ÉÖLÉ»ÉÅ~ÉqÉ” (Ê¾{qÒ +É´ÉÞÊnÉ) {ÉÖÅ Ê´É©ÉÉàSÉ{É »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ lÉÅmÉÒ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾{ÉÉ HùH©É±ÉÉà wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. Ê´É©ÉÉàSÉ{É ~É¾à±ÉÉ ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à lÉà+Éà{ÉÉà Ê´É¶ÉàºÉ ~ÉÊùSÉ«É HùÉ´«ÉÉà ¾lÉÉà. +{Éà 

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

lÉà©É{ÉÉ wÉùÉ +l«ÉÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ±ÉLÉÉ«Éà±É 26 ~ÉÖ»lÉHÉà Ê´ÉºÉà »ÉÉä{Éà XiÉHÉùÒ +~ÉÉ> ¾lÉÒ. +É ~ÉÖ»lÉH Wà©É{Éà W°ù ¾Éà«É lÉà©É{Éà Ê´É{ÉÉ ©ÉÖ±«Éà +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÖ. ~ÉÖ»lÉH{ÉÉ Ê´É©ÉÉàSÉ{É ¥ÉÉq ©ÉÅmÉÒ¸ÉÒ+à ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{Éà ~ÉÉà l ÉÉ{ÉÉ ©É{É{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ùWÖ Hù´ÉÉ Ê´É{ÉÅ l ÉÒ HùlÉÉ ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ>+à ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà ùWÖ HùlÉÉ »ÉÉäoÉÒ ¡ÉoÉ©É lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. ~ÉÉÊùlÉÉàºÉÒH ©Éà ³´ÉlÉÉ ¥ÉÉ³HÉà {Éà +Å l Éù{ÉÉ +Éà ´ ÉÉùà o ÉÒ +Ê§É{ÉÅ q {É lÉoÉÉ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ+Éà +É~Éà±É ¾lÉÒ. »ÉÉoÉÉà »ÉÉoÉ ¥ÉÅ{Éà qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅ W{É¥Éà{É ¾ºÉÇ q§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅ q ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà {É YlÉà{r§ÉÉ> zÉÖ´É{ÉÉà lÉoÉÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉà ~ÉùÒSÉ«É +É~ÉlÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¶ÉÉ¾{Éà “»É©ÉÉW ©ÉÉlÉÉ” H¾Ò Ê¥ÉùqÉ´«ÉÉ ¾lÉÉ. lÉà +Éà+à »É©ÉÉW{ÉÒ Hùà±É +{ÉàH Ê´ÉyÉ »Éà´ÉÉ+Éà{Éà «ÉÉq Hùà ±É. »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ©ÉÚH »Éà´ÉH +à´ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> zÉÖ´É{ÉÒ °.11000/- +É~ÉÒ +àH lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É »É©ÉÉùÅ§É{ÉÉ ¡ÉàùH qÉlÉÉ oÉÒ ¶É° oÉ«Éà±É «ÉÉmÉÉ HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ{ÉÉ ±ÉÉ§É »ÉÖyÉÒ ~ÉÊùiÉ©ÉÒ lÉà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ùWÖ HùÒ ¾lÉÒ. {É´ÉÉ ´ÉùÉ«Éà±ÉÉ ~ÉùÅlÉÖ +{ÉÖ§É´ÉÒ +à´ÉÉ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ¶É° Hùà±É {É´ÉÒ Ê´ÉHÉ»É «ÉÉmÉÉ +{Éà lÉà©É{ÉÉ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ AW´ÉÉ«Éà±É ¶ÉlÉÉ¥qÒ ´ÉºÉÇ AW´ÉiÉÒ{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ùWÖ HùÒ ¾lÉÒ. HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éä{ÉÉ +oÉÉÅNÉ ~ÉÊù¸É©É{Éà Ê¥ÉùqÉ´Éà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà A~ÉÊ»oÉlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Ê¥É]{Éà»É £Éàù©É{ÉÉ ´ÉÉ>»É SÉàù©Éà{É ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> HÉÅ lÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾à ]àe ¥ÉÒ +à£ wÉùÉ lÉÉ.29-9-2019 {ÉÉ HÉ«ÉÇJ©É{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà +É~Éà±É ¾lÉÒ. +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ «ÉÖ´ÉÉ +à{÷ù Ê¡É{Éù ¸ÉÒ ¾ºÉÇ ¶ÉÉ¾ Hà Wà©ÉiÉà ¾lÉÉ¶ÉÉ©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù +É´ÉÒ Y´É{É©ÉÉÅ »É´ÉÉâSSÉ Ê»ÉÊu ¡ÉÉ~lÉ Hùà±É Uà. lÉà+Éà +É~ÉiÉÉ «ÉÖ´ÉÉ{ÉÉà {Éà ©ÉÉNÉÇq¶ÉÇ{É +É~É´ÉÉ +É´É´ÉÉ{ÉÉ Uà. lÉà´ÉÒ ©ÉÉÊ¾lÉÒ +É~ÉÒ l«ÉÉùà ]àe ¥ÉÒ +à£ {ÉÉ »ÉàJà÷ùÒ ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ> HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÉù»É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à lÉà©É{Éà »ÉoÉ´ÉÉùÉà +É~«ÉÉà ¾lÉÉà. l«ÉÉù ¥ÉÉq lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö © ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉàÊ´ÉÅqY ¶ÉÉ¾à +É§ÉÉùq¶ÉÇ{É HùlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà Wà »ÉÉoÉ »É¾HÉù +É~Éà Uà lÉà +Ê´É»©ÉùiÉÒ«É Uà. lÉà+Éà{ÉÉ Al»ÉÉ¾ oÉHÒ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà{Éà HÉ«ÉÇ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ ©É³à Uà. lÉà+Éà{ÉÉà +ÅlÉ:HùiÉ ~ÉÚ´ÉÇH +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ ¾lÉÒ. lÉoÉÉ lÉà+Éà »ÉÉä A~ÉÊ»oÉlÉ ùÂÉ lÉà ¥Éq±É lÉà+Éà{ÉÖÅ lÉoÉÉ Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ A~ÉÊ»oÉlÉÒ ¥Éq±É FiÉ Ê»´ÉÒHÉù Hùà±É. +É HÉ«ÉÇJ©É{Éà »É£³ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà lÉoÉÉ H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà+à +É~Éà±É »É¾HÉù ¥Éq±É lÉà »ÉÉä{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +É§ÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. +É A~ÉùÉÅlÉ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ ¥É¾Ö©ÉÉ{É H©ÉÒ÷Ò{ÉÉ »É§«ÉÉà+à qùàH

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

©ÉÒ÷ÓNÉ©ÉÉÅ A~ÉÊ»oÉlÉ ù¾Ò +É~Éà±É «ÉÉàNÉqÉ{É ¥Éq±É lÉà »ÉÉä{ÉÖÅ FiÉ Ê»´ÉHÉù Hùà±É. +É ¡É»ÉÅNÉà §ÉÉàW{ÉLÉÅe{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÅ§ÉÉ³{ÉÉù ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ HÉÅqÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »É§«ÉÉà - ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ ´ÉNÉàùà{ÉÉ HÉA{÷ù »ÉÅ§ÉÉ³{ÉÉù ]É±ÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ ©É±ÉÉe{ÉÉ »É§«ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ »ÉÖÅqù »É£³ ´«É´É»oÉÉ ¥Éq±É +É§ÉÉù ´«ÉGlÉ H«ÉÉâ +{Éà +É ¡É»ÉÅNÉà Ê´ÉÊ´ÉyÉ »ÉÅ»oÉÉ+Éà{ÉÉ Wà ¡ÉÊlÉÊ{ÉyÉÒ+Éà A~ÉÊ»oÉlÉ ùÂÉ lÉà »ÉÉä{ÉÉà +ÅlÉù{ÉÉ +Éà´ÉÉùàoÉÒ +É§ÉÉù ©ÉÉ{«ÉÉà ¾lÉÉà. +É§ÉÉùÊ´ÉÊyÉ ~ÉÚùÒ oÉ«ÉÉ ¥ÉÉq »ÉÉä ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà - lÉ~É»´ÉÒ+Éà ¥ÉÉ³HÉà - qÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùW{ÉÉà §ÉÉàW{É ©ÉÉ÷à ~ÉyÉÉ«ÉÉÇ ¾lÉÉ. +É ¡É»ÉÅNÉà +àH ´ÉÉlÉ{ÉÉà LÉÉ»É A±±ÉàLÉ Hù´ÉÉ{ÉÖÅ ©É{É oÉÉ«É Uà Hà »É´ÉÉùoÉÒ »ÉLÉlÉ ´Éù»ÉÉq ~ÉeÒ ùÂÉà ¾lÉÉà. ÷ÄÉ£ÒH X©É{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà »ÉÅ§É³ÉlÉÒ ¾lÉÒ. »ÉÅ~ÉÚiÉÇ ©ÉÉ¾Éà±É ´Éù»ÉÉqÒ ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÉà ¾lÉÉà UlÉÉÅ ~ÉiÉ +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ ±ÉNÉ§ÉNÉ 550 §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà {ÉÒ ¾ÉWùÒ ù¾Ò lÉà ´ÉÉlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW ©ÉÉ÷à NÉÉäù´É »É©ÉÉ{É ¥É{ÉÒ ù¾Ò. +É +¾à ´ ÉÉ±É ~ÉÚ ù Éà HùlÉÉÅ ~É¾à ±ÉÉ Xà H©ÉÒ÷Ò »É§«ÉÉà {ÉÒ A~ÉÊ»oÉlÉÒ{ÉÉà A±±ÉàLÉ {É HùÒ+à lÉÉà +É +¾à´ÉÉ±É +yÉÖùÉà W NÉiÉÉ«É. +É~ÉiÉÉ »ÉÅPÉ{ÉÉ A~É¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ÷Äà>{É©ÉÉÅ £»ÉÉ«ÉÉ ¾Éà´ÉÉ UlÉÉÅ ÷Äà>{É©ÉÉÅoÉÒ AlÉùÒ +É HÉ«ÉÇJ©É©ÉÉÅ A~ÉÊ»oÉlÉ ùÂÉ lÉà LÉùàLÉù ¡É¶ÉÅ»É{ÉÒ«É ´ÉÉlÉ ¥É{ÉÒ ù¾Ò. +É A~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ +©ÉÒlÉ§ÉÉ> +à©É ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ HÖ¶É±É ´ÉÒ ©É¾àlÉÉ , ¸ÉÒ Ê©É±É{É qÉà¶ÉÒ, ¸ÉÒ YN{Éà¶É ´ÉÒ ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê{ÉÊ¶ÉlÉ +à©É ´ÉÉàùÉ, ¸ÉÒ «ÉÉàNÉà¶É§ÉÉ> +à ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê{É±ÉàºÉ§ÉÉ> +à. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ùÉHà¶É§ÉÉ> Wà. ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ §ÉÉ´ÉÒH§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ Ê©ÉlÉàºÉ§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶Éàc, ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ©Éà¾Ö±É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ SÉàlÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉÉºÉ§ÉÉ> ~ÉÒ. ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¡ÉlÉÉ~É§ÉÉ> PÉeÒ«ÉÉ³Ò, ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ HàlÉ{É§ÉÉ> +à. ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> +à©É ¶ÉÉ¾ , ¸ÉÒ ¾ùÒ¶É§ÉÉ> +à{É ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> +Éù ¶ÉÉ¾, ¸ÉÒ HÉä¶ÉÒH§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ, ¸ÉÒ AnÉ©É§ÉÉ> ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ´ÉNÉàùà{ÉÉ HÉ«ÉÉâ{ÉÒ +{Éà A~ÉÊ»oÉÊlÉ{ÉÒ {ÉÉáyÉ ±ÉàlÉÉ +É{ÉÅq oÉÉ«É Uà. lÉ~É»´ÉÒ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¡É»ÉÅNÉà lÉ~É{ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉoÉâ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É §Éà÷{ÉÒ ùH©É +É´Éà±É ¾lÉÒ. Wà©ÉÉÅoÉÒ lÉà »É´Éâ qÉlÉÉ+Éà ´ÉlÉÒ 30 Hà 30 oÉÒ ´ÉyÉÖ A~É´ÉÉ»É Hù{ÉÉù lÉ~É»´ÉÒ{Éà °.1000/- {ÉÖÅ H´Éù 16 Hà 16 oÉÒ ´ÉyÉÖ 29 A~É´ÉÉ»É »ÉÖyÉÒ{ÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒ{Éà °.500/- {ÉÖÅ H´Éù lÉoÉÉ 6 Hà 6 oÉÒ ´ÉyÉÖ ~ÉùÅlÉÖ 15 A~É´ÉÉ»É »ÉÖyÉÒ{ÉÉÅ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{Éà °.300/- {ÉÖÅ H´Éù +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ¾lÉÖÅ. +É qÉlÉÉ+Éà ~ÉÉ»ÉàoÉÒ °.1 +à÷±Éà 300/- °Ê~É«ÉÉ{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥Éà ùH©É ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ ©ÉÉ÷à +É´Éà±É ¾lÉÒ. +É »É´Éâ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà.  ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. »ÉÅPÉ,©ÉÖÅ¥É> lÉù£oÉÒ qùàH lÉ~É»´ÉÒ+à HÉSÉ{ÉÉ SÉÉù N±ÉÉ»É (¥Éà ¥ÉÉàG»É) +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉ ¾lÉÉ. 48

©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¶ÉHùÒ¥Éà{É SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù (±ÉÓ¥ÉeÒ ¾É±É ©ÉÖÅ¥É> lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ£³ {ÉÅNÉ 1 lÉoÉÉ °Ê~É«ÉÉ 1 {ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É.  ©ÉÉlÉÖ ¸ ÉÒ >{qÖ © ÉlÉÒ¥Éà { É µÉW±ÉÉ±É ~ÉÉà ~ É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ (¥Éù´ÉÉ³É »ÉÉ«É{É, ©ÉÖÅ¥É>) lÉù£oÉÒ qùàH lÉ~É»´ÉÒ{Éà °.20/- {ÉÖÅ H´Éù +àH{ÉÒ ¡É§ÉÉ´É{ÉÉ +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. °. 1 ¥ÉùÉ¥Éù °Ê~É«ÉÉ 300/- +É~É{ÉÉù qÉlÉÉ+Éà{ÉÒ «ÉÉqÒ °.10/- ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©ÉÉÅ÷ÖNÉÉ °.10/- »É©ÉÉWùl{É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ©ÉÖÅ¥É> °.10/- ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ (IPP) PÉÉ÷HÉà~Éù °.10/- ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (A~É¡É©ÉÖLÉ) +ÅyÉàùÒ °.11/- ¸ÉÒ ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É WàSÉÅq§ÉÉ> ¶Éàc ~ÉÊù´ÉÉù PÉÉ÷HÉà~Éù (+.»ÉÉä. ©ÉÒ{ÉÉKÉÒ Ê{Éù´É ¶Éàc{ÉÒ +dÉ> lÉoÉÉ Ê´Éù±É {Éùà{r ¶Éàc{ÉÉ yÉ©ÉÇSÉJ lÉ~É Ê{ÉÊ©ÉnÉà) °.10/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É µÉW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (©É¾à{r§ÉÉ>)NÉÉàùàNÉÉ´É °.10/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÉà{É±É¥Éà{É ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (H÷ÖeÉ´ÉÉ³É) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ °.10/- ¸ÉÒ ©É«ÉÖù§ÉÉ> +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ »ÉÉÅlÉÉJÖ] °.10/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W»ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ¾ùÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (ùW{ÉÒHÉÅlÉ§ÉÉ>) lÉÉùqà´É °.10/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ W»©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ÊHùiÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +ÅyÉàùÒ °.10/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅÊrHÉ¥Éà{É HÒlÉÔ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ PÉÉ÷HÉà~Éù °.5/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅq{É¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ °.5/- ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ (©ÉÅmÉÒ) SÉÖ{ÉÉ§ÉaÒ °.5/- ¸ÉÒ Ê~É«ÉÖ¶É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (©ÉÅmÉÒ) HÉÅÊq´É±ÉÒ °.5/- ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ (÷Ä»÷Ò) ´Éù³Ò °.5/- ¸ÉÒ HÒùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{É¶ÉÒ ¶ÉÉ¾ (÷Ä»÷Ò) ©ÉÖ±ÉÖÅe °.5/- ¸ÉÒ ©É{É¾ù±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ (÷Ä»÷Ò) »ÉÉ«É{É °.5/- ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (÷Ä»÷Ò) HÉÅÊq´É±ÉÒ °.5/- ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> ~ÉsHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ (÷Ä»÷Ò) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ °.5/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É NÉÉàH³qÉ»É ¶ÉÉ¾ ©ÉÖÅ¥É> °.5/- ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> NÉÉàÊ´ÉÅqY »ÉÉHùSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©É±ÉÉe °.5/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> zÉÖ´É ~ÉÊù´ÉÉù HÉÅÊq´É±ÉÒ °.5/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾Å»ÉÉ¥Éà{É YlÉà{r§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ §ÉÉ@qù °.5/- »´É. SÉÅÊrHÉ¥Éà{É ù©Éà¶É§ÉÉ> £HÒùSÉÅq ¶ÉÉ¾ »ÉÉÅlÉÉJÖ] °.5/- ¸ÉÒ +¹ÉÒ{É§ÉÉ> SÉÅ~ÉH±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.5/- ¸ÉÒ NÉÒùÒºÉ§ÉÉ> §ÉÉàNÉÒ±ÉÉ±É ´ÉùÉ±ÉÒ«ÉÉ ´É»É> °.5/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É §ÉÖ~Éà{r§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ (48 A~É´ÉÉ»É{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà) 

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.5/°.3/°.3/°.3/°.3/°.3/-

¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É µÉW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ ¸ÉÒ ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É qÒ~ÉSÉÅq§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ (]Ó]Ö´ÉÉeÉ) ©É±ÉÉe ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É Êq~Éà¶É§ÉÉ> +à ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éù«ÉÖ¥Éà{É ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +ÅyÉàùÒ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ù»ÉÒH±ÉÉ±É HÉ©ÉqÉù Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÉÅlÉÉ¥Éà{É W©É{ÉÉqÉ»É qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É©ÉÇ³É¥Éà{É SÉÅrHÉlÉ qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ¾ºÉÇq§ÉÉ> qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ©ÉlÉÒ >±ÉÉ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr qÒ~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ »ÉÉ«É{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> qNÉ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »ÉÉ«É{É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉùPÉÉ¥Éà{É ©ÉNÉ{É±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ +ÅyÉàùÒ (»ÉÖ~ÉÖmÉ §ÉùlÉ§ÉÉ> {ÉÉ 36 A~É´ÉÉ»É Ê{ÉÊ©ÉnÉà) ¸ÉÒ W«É¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ~ÉÒ. qà»ÉÉ> (+É{ÉÅq - ùÉWÖ§ÉÉ>) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉÖÅX§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ +ÅyÉàùÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É Ê´ÉJ©É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ (HÖ¶É±É ©É¾àlÉÉ)PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ Ê{É±Éà¶É§ÉÉ> ¾ùÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ ©É±ÉÉe ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉùÉàW¥Éà{É ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©É±ÉÉe ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> ¾ùNÉÉàÊ´É{ÉqÉ»É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ©É±ÉÉe ¸ÉÒ ÊHùiÉÒ§ÉÉ> ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É AW©É»ÉÒ »ÉÅPÉ´ÉÒ ©É±ÉÉe ¸ÉÒ +©ÉÒSÉÅq {ÉÉNÉùqÉ»É ¶ÉÉ¾ »ÉÉ«É±ÉÉ ©É±ÉÉe ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¥ÉÒ{ÉÉ¥Éà {É - +±~ÉÉ¥Éà { É - H±~É{ÉÉ¥Éà {É £É±NÉÖ{ÉÒ¥Éà{É lÉoÉÉ »ÉÉà{É±É¥Éà{É (PÉeÒ«ÉÉ³Ò ~ÉùÒ´ÉÉù) ©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ ¾à©ÉÅlÉ§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (V«ÉÉàlÉÒ¥Éà{É)´ÉÉ±ÉHà¹Éù ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÖÅ ~ÉÚ. ©ÉÅe³, PÉÉ÷HÉà~Éù PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÖÅ ~ÉÖ. «ÉÖ´ÉH ©ÉÅe³, PÉÉ÷HÉà~Éù PÉÉ÷HÉà~Éù ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÖÅ ~ÉÖ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³,©É±ÉÉe ©É±ÉÉe ¸ÉÒ ©ÉÒlÉà¶É§ÉÉ> ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ¶Éàc HÉÅÊq´É±ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅrÉ¥Éà{É yÉÒùà{r NÉÉÅyÉÒ (ùÉX) Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ (11 A~É´ÉÉ»É{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà) ¸ÉÒ §ÉÉÊ´ÉH§ÉÉ> Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> q±É~ÉlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É ©ÉÖ³Y§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ (+lÉÖ±É§ÉÉ>)HÉÅÊq´É±ÉÒ

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

°.3/- ¸ÉÒ NÉÒùÒ¶É§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.3/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ¡ÉÉiÉ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ (¾.Ê´É~ÉÖ±É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ) °.3/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ~ÉÖº~ÉÉ¥Éà{É {ÉÉälÉ©É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »ÉÉ«É{É °.3/- ¸ÉÒ AnÉ©É§ÉÉ> ÊmÉ§ÉÉà´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ (H÷ÖeÉ´ÉÉ³É) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ °.3/- ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³ (©ÉÒùÉùÉàe) ©ÉÒùÉ ùÉàe °.3/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ W«ÉÉ¥Éà{É AnÉ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ §ÉÉ@qù (¾. ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> «ÉÖ ¶ÉÉ¾ »ÉÅPÉ©ÉÅmÉÒ) °.2/- ¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ LÉX{ÉSÉÒ PÉÉ÷HÉà~Éù °.2/- ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ »ÉÅPÉ ~ÉÒ+Éù+Éà +ÅyÉàùÒ °.2/- ¸ÉÒ §ÉùlÉ§ÉÉ> µÉW±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »Éù±ÉÉ¥Éà{É ¾»É©ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr WàSÉÅq ©É¾àlÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~ÉÉ«É±É Wä{ÉÒ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡Éà©ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É +¹ÉÒ{É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ Ê´ÉÊ{ÉlÉ§ÉÉ> ¡ÉÊ´ÉiÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É¾àlÉÉ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ »É©ÉÒù§ÉÉ> ¥ÉÉ¥ÉÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> ¡Éà©ÉSÉÅq HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ©É±ÉÉe °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¡É´ÉÒiÉSÉÅr HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ ©É±ÉÉe °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ NÉÖiÉ´ÉÅlÉÒ¥Éà{É »Éà´ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ©É±ÉÉe °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ~É}ÉÉ¥Éà{É ¡ÉHÉ¶É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ´É»É> (q»É A~É´ÉÉ»É{ÉÒ lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ Ê{ÉÊ©ÉnÉà) °.2/- ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ> SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ §ÉÉ@qù °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +©ÉÒlÉÉ¥Éà{É HÉä¶ÉÒH§ÉÉ> ~ÉùÒLÉ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ ¾à©Éà{r§ÉÉ> ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ §ÉÉÅeÖ~É °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ]´ÉàùÒ¥Éà{É {ÉÉ{ÉÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ eÉá¥ÉÒ´É±ÉÒ °.2/- ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ H»lÉÖùÒ¥Éà{É HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ (Ê¾lÉà{É§ÉÉ>) ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ @ÊqùÉ¥Éà{É ¥É÷ÖH§ÉÉ> HÉàcÉùÒ §ÉÉ@qù °.2/- ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³, HÉÅÊq´É±ÉÒHÉÅÊq´É±ÉÒ °.2/- ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÖ.~ÉÚ. «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³, ´É»É> ´É»É>

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

9. Wä{É©É ÊSÉùÉNÉ ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> 4. +ÉÊql«É ¶ÉÉ¾ 10. +§É«É lÉ{©É«É ¶ÉÉ¾ V´É±ÉÅlÉ »É£³lÉÉ ¡ÉÉ~lÉ HùÒ ~ÉÉÊùlÉÉàÊºÉH ¡ÉÉ~lÉ Hù{ÉÉù 5. Êq´«ÉÉ Hà«ÉÖù ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒ. HÉà©É B.Com Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà{ÉÒ «ÉÉqÒ qùàH Ê´ÉvÉoÉÔ{Éà »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ ¥ÉÉà±É~Éà{É - HÒSÉà>{É{ÉÉà »Éà÷ {ÉÅNÉ1 (qùàH{ÉÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ {ÉÉ©É »ÉÉoÉà{ÉÉà) lÉoÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ >{qÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¥ÉÉ¥ÉùÒ«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ °É.250{ÉÖÅ H´Éù {ÉÅNÉ-1 +à»É. +à»É. »ÉÒ. yÉÉàùiÉ-10 17 Ê´ÉvÉoÉÔ +àSÉ. +à»É. »ÉÒ. yÉÉàùiÉ-12 27 Ê´ÉvÉoÉÔ +É>. »ÉÒ. +à»É. »ÉÒ. 10 Ê´ÉvÉoÉÔ ¥ÉÒ. HÉà©É 8 Ê´ÉvÉoÉÔ +à©É. HÉà©É. 8 Ê´ÉvÉoÉÔ »ÉÒ. +à. 5 Ê´ÉvÉoÉÔ »ÉÒ. +à»É. 1 Ê´ÉvÉoÉÔ B. E. 3 Ê´ÉvÉoÉÔ +{«É Ê´ÉÊ´ÉyÉ eÒOÉÒ+Éà 13 Ê´ÉvÉoÉÔ HÖ±É 92 Ê´ÉvÉoÉÔ +à»É. +à»É. »ÉÒ. (yÉÉàùiÉ 10) 1. Êq´«ÉÉ Y[Éà»É ¶ÉÉ¾ 10. °lÉÉÅ¶ÉÒ ©É{ÉÒºÉ ¶ÉÉ¾ 2. ¶«ÉÉ©É Ê´É©É±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ 11. q¶ÉÔ±É »ÉSÉÒ{É »ÉÅPÉ´ÉÒ 3. WÖ¾Ò ~Éùà»É ©É¾àlÉÉ 12. Ê´ÉÊyÉ §ÉÉ´Éà¶É »ÉÅPÉ´ÉÒ 4. »ÉÉKÉÒ ùÉWà¶É qÉà¶ÉÒ 13. +É«ÉÉÇ qà´ÉÉÅNÉ ¶ÉÉ¾ 5. q¶ÉÔ±É Êq~ÉH ¶ÉÉ¾ 14. ©É¾àH »ÉÅPÉ´ÉÒ 6. Ê¶ÉKÉÉ ¾Òùà{É ¶ÉÉ¾ 15. H¶´ÉÒ ©Éà¾Ö±É ¶ÉÉ¾ 7. qKÉ«É »ÉSÉÒ{É »ÉÅPÉ´ÉÒ 16. >ºÉÒlÉÉ £à{WÖ ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ 8. Êq´«ÉÉÅ»É ¾à©É±É qÉà¶ÉÒ 17. H{ÉÒºHÉ Ê´É~ÉÖ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ 9. §ÉÉÊ´ÉH ¾Òùà{r NÉÉÅyÉÒ +àSÉ. +à»É. »ÉÒ. (yÉÉàùiÉ 12) 1. +KÉlÉ YN{Éà¶É ¶ÉÉ¾ 15. H¹ÉÒ ¶ÉäºÉ´É ¶ÉÉ¾ 2. +ÉNÉ©É ©É«ÉÖù ¶ÉÉ¾ 16. LÉÖ¶¥ÉÖ ©É{ÉÒºÉ ´ÉÉàùÉ 3. +É«ÉÖºÉÒ Ê{É±Éà¶É ¶ÉÉ¾ 17. ÊJº{ÉÉ ¶ÉäºÉ´É ¶ÉÉ¾ 4. §É´«ÉÉ ¶Éä±ÉàºÉ ¶ÉÉ¾ 18. {ÉÒ±É ~ÉùÉNÉ ¶ÉÉ¾ 5. qà´ÉÉÅ»É Ê´É~ÉÖ±É ©É¾àlÉÉ 19. Ê{ÉÊ©ÉlÉ YN{Éà¶É ¶ÉÉ¾ 6. zÉÖ´ÉÒ W«Éà¶É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ 20. ¡ÉÉSÉÒ +©ÉÒ¶É ¶ÉÉ¾ 7. xº÷Ò H±~Éà¶É ~É÷´ÉÉ 21. ùÉW´ÉÒ SÉÅrHÉÅlÉ ¶ÉÉ¾ 8. ¾ºÉÇ SÉàlÉ{É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 22. ùÉ¶ÉÒ W«Éà¶É ¶ÉÉ¾ 9. ¾ºÉÇ Ê{É±ÉàºÉ ¶ÉÉ¾ 23. AXÇ W«Éà¶É ¶ÉÉ¾ 10. ¾ÒlÉ +©ÉÒlÉ ¶Éàc 24. Ê´ÉÊyÉ §ÉùlÉ ¶ÉÉ¾ 11. ¾àl´ÉÒ ¾ÒlÉà¶É ¶ÉÉ¾ 25. Ê´ÉÊyÉ ~ÉùÉNÉ q£lÉùÒ 12. ¾àl´ÉÒ HàlÉ{É ´ÉÉàùÉ 26. Ê´ÉÊyÉ ùÉWà¶É ¶ÉÉ¾ 13. >±ÉÉ +É¶ÉÒºÉ ¶ÉÉ¾ 27. «É¶É §ÉÉ´Éà¶É ¶ÉÉ¾ 14. W¾É{É´ÉÒ Ê´É©É±É ¶ÉÉ¾ +É>. »ÉÒ. +à»É. >. 1. +É´ÉÒ¶ÉÉ ÊSÉùÉNÉ ¶ÉÉ¾ 6. yÉÊ©ÉÇlÉ qà´Éà{É ¶ÉÉ¾ 2. ]à{ÉÒ ùÉWà¶É »É±ÉÉàlÉ 7. ¸ÉÖÊlÉ Ê¾lÉà¶É ¶ÉÉ¾ 3. ¾Òù´ÉÒ ùÉY´É H~ÉÉ»ÉÒ 8. ¾à±ÉÒ +©ÉÒ¶É ¶ÉÉ¾ 50

1. 2. 3. 4.

+{ÉàùÒ +°iÉ ¶ÉÉ¾ 5. ¾Ò{É±É Ê¾lÉàºÉ ¶ÉÉ¾ +ÉÅNÉÒ NÉÉäùÉÅNÉ ¶ÉÉ¾ 6. Wä{É©É ±É±ÉÒlÉ »É±ÉÉàlÉ +É«ÉÖºÉÒ Ê¾lÉà¶É ¶ÉÉ¾ 7. ©ÉÉà{ÉÉ±É +¶ÉàºÉ ¶ÉÉ¾ SÉÉ©ÉÔ qÒ{Éà¶É ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ 8. »ÉÅHàlÉ ~ÉÒ«ÉÖºÉ ¶ÉÉ¾ +à©É. HÉà©É M.Com 1. HÉ{É{É Ê¾lÉà¶É ¶ÉÉ¾ 5. ¸ÉàiÉÒH »É©ÉÒù ¶ÉÉ¾ 2. LÉÖ¶¥ÉÖ H©É±Éà¶É ¶ÉÉ¾ 6. ~ÉÉoÉÇ Ê~É«ÉÖºÉ ¶ÉÉ¾ 3. Ê©É±ÉÉà{ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{É qÉà¶ÉÒ 7. Ê{É¶ÉÒlÉÉ yÉ©Éâ{r »É±ÉÉàlÉ 4. ~ÉÉoÉÇ Ê¾lÉà¶É qÉà¶ÉÒ 8. +»ÉÔlÉÉ Ê{ÉlÉà¶É »ÉÒ. +à. lÉoÉÉ »ÉÒ. +à»É. 1. {ÉäÊlÉH Ê©ÉlÉà¶É ¶ÉÉ¾ 4. Y{ÉÒlÉ HÉä¶ÉÒH§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ 2. »ÉÉNÉù »ÉÅY´É ¶ÉÉ¾ (C.S.) 5. Y{É±É HàlÉ{É ¶ÉÉ¾ 3. ´ÉÞÊlÉ §ÉùlÉ ~ÉÉùàLÉ 6. H±~ÉH lÉÖºÉÉù ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒ. >. B.E. 1. +ÉHÉ¶É +°iÉ ¶ÉÉ¾ 3. {É©É{É Ê{É±ÉàºÉ ~É÷´ÉÉ 2. ~ÉÉoÉÇ H©É±Éà¶É ~ÉÉùàLÉ +{«É eÒOÉÒ 1. Ê{É©ÉàºÉ Êq±ÉÒ~É ¶ÉÉ¾ - MBA 2. HùiÉ Êq~Éà{É ~ÉùÒLÉ Hà©ÉÒ. +à{Y 3. ~ÉÉù»É ©ÉÖHà¶É ¶ÉÉ¾ Hà©ÉÒ. +à{Y 4. ´É°iÉÒ Ê¾lÉà¶É qà»ÉÉ> ¥ÉÒ. ÷àH 5. HÉä¶ÉÒ Ê´É~ÉÖ±É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒ. +à©É. +à»É 6. Wä{É©É YN{Éà¶É ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒ. +à©É. +à©É 7. ¾Ò{ÉÉ ´ÉÒ{ÉÒlÉ ¶ÉÉ¾ eÒY÷±É >±ÉàG÷ÄÒH 8. +ÉHÉ¶É SÉàlÉ{É ¶ÉÉ¾ +É>. ÷Ò 9. ¾Å»ÉÒ±É ©É¾à{r ¶ÉÉ¾ +à©É. +à£. 10. Wä{É©É qÉà¶ÉÒ ~ÉÒ. Y. ~ÉÒ. +à{É 11. ©É¾àH ¸ÉàiÉÒH ¶ÉÉ¾ +É>. Y. »ÉÒ. +à»É. »ÉÒ. 12. +©ÉÒ +©ÉÒlÉ ¶ÉÉ¾ ¥ÉÒ. +à©É. 13. LÉÖ¶¥ÉÖ »ÉlÉÒºÉ ¶ÉÉ¾ ~ÉÒ.Y.eÒ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

M. : 98338 07082

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

Kunal M. Dagli M.B.A

FIVE STAR INVESTMENT

ARYA ESTATE AGENCY Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

 

Mutual Fund  General Insurance/Mediclaim Life Insurance  Loans  Gold / Silver / Diamond Jewellery

Only One Visit Can Change Your Destiny A/102, Sushil Society,Opp. Childrens Academy School, Atmaram Sawant Marg, Ashok Nagar, Kandivali (East), Mumbai - 400 101 M. 99202 13507 m 90822 81437

E-mail : daglikunal89@gmail.com

DR. PLUMBER Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

qÖÊ{É«ÉÉ§Éù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉÉ±ÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~É¾ÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr . pl um berm um bai@gm ai l. c om

(~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ´ÉÉ³É)

Vile Parle (East),

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

+lÉÖ±É§ÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉÉ³É) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

Pradeep Shah 97695 36312 99693 88114

Anmol Electricals

66372020

Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Ground Floor, Govind Nivas, 99-103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002.Tel : 22065215 / 39567162  TeleFax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com

GIRISH SHAH TM

LILY

TEA COMPANY

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

VORA ESTATE AGENT

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA, COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, • OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Tembi Naka, Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Thane (W) 400 601. Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. Mobile : 98202 32292 M.: 9322916069 / 9773360356 Email : girishlily@yahoo.com

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

WATER HEATERS

UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

(R) 2882 2343, 28821909

(+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É H´Éù ~Éà>W {ÉÅ.1 A~ÉùoÉÒ) W¥Éùq»lÉ +àHlÉÉ{ÉÉ q¶ÉÇ{É oÉ«ÉÉ. »ÉÅPÉ ¸ÉàºcÒ+Éà+à +ÉqùiÉÒ«É »É©ÉÉW NÉÉäù´É SÉÅqÖ±ÉÉ±É ©É{É»ÉÖLÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÉ H{´ÉÒ{Éù ~Éqà H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ HùÒ. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - ¸ÉÒ ©É{É¾ù±ÉÉ±É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ - ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ +à©É U WiÉÉ{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ »ÉÉá~ÉÒ. ©ÉÉmÉ 14 ©ÉÉ»É{ÉÉ ÷ÖÅHÉ NÉÉ³É©ÉÉÅ »ÉÉä{ÉÉ »É¾Ò«ÉÉùÉ ¡É«ÉÉ»ÉoÉÒ ©ÉÉmÉ °~ÉÒ«ÉÉ »É´ÉÉ HùÉàe©ÉÉÅ «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÖ Ê{É©ÉÉiÉÇ oÉ«ÉÖÅ. »ÉÅ´ÉlÉ 2062 {ÉÉ ©É¾É»ÉÖ q 5 lÉÉ.6.2.2006 {ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq{Éà ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ »~Éà¶«É±É ÷Äà>{É wÉùÉ NÉ«Éà±ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ+Éà{ÉÒ ±ÉNÉ§ÉNÉ 1000 §ÉÉ> ¥É¾à{ÉÉà{ÉÒ A~ÉÎ»oÉÊlÉ©ÉÉÅ §É´«ÉÉÊlÉ§É´«É ¶ÉÉà§ÉÉ «ÉÉmÉÉ +{Éà AqÃPÉÉ÷{É oÉ«ÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà Xà ¾ÖÅ +àH ´«ÉÎGlÉ{Éà «ÉÉq {É¾Ó H° lÉÉà ¾ÖÅ ©ÉÉùÒ £ùW SÉÚH«ÉÉà NÉiÉÉ>¶É ±ÉÓ¥ÉeÒ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù ù¾àlÉÉ ©ÉÉlÉÖ ¸ÉÒ »É©ÉXÖ¥ Éà{É ÊmÉ§ÉÉà à ´É{ÉqÉ»É ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ~ÉÉä m É ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ¥ÉÉ> ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶ÉÉ¾à Wà ÷àHÉà +É~«ÉÉà Uà lÉà G«ÉÉùà«É Ê´É»ÉùÉ«É lÉà©É {ÉoÉÒ. «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÉ ©ÉÖL«ÉqÉlÉÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉÉà - «ÉÉÊmÉH§É´É{É Ê{É©ÉÉÇiÉ qù©«ÉÉ{É +©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ +É´«ÉÉ - »~Éà¶«É±É ÷Äà>{É ±É> W´ÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉoÉÔH ~ÉÒc¥É³ ~ÉÚ° ~ÉÉe«ÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É{ÉÒºÉ§ÉÉ>+à +É~Éà±ÉÉà »É¾HÉù ]É±ÉÉ´ÉÉe{ÉÉ >ÊlÉ¾É»É©ÉÉÅ »ÉÉà{ÉàùÒ +KÉùà ±ÉLÉÉ¶Éà. »É´ÉÉ HùÉàe©ÉÉÅ ¥É{Éà±É +É «ÉÉÊmÉH §É´É{É{ÉÒ +ÉWà ±ÉNÉ§ÉNÉ »ÉÉlÉ HùÉàe{ÉÒ ÊHÅ©ÉlÉ Uà. +É ¥ÉyÉÖ Hà©É ¥É{«ÉÖ? ©ÉÉmÉ Ê´É¹ÉÉ»É - ¸ÉyyÉÉ +{Éà »É¥É³ {ÉàlÉÞl´É. »É©É«É»Éù »ÉÉSÉÉà +{Éà »É´ÉÉÇ{ÉÖ©ÉlÉÒ Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉ{ÉÒ {ÉàlÉÞl´É©ÉÉÅ ¶ÉÎGlÉ ¾lÉÒ. +ÉWà +©ÉÉùà Wà {ÉoÉÒ ¥É{ÉÒ ¶ÉG«ÉÖ lÉà{ÉÒ He´ÉÒ «ÉÉq ¥É¾Ö ´ÉÉNÉÉà³´ÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ lÉà ©ÉÉ÷à SÉÉù ¶É¥qÉà W°ù ±ÉLÉ´ÉÉ Uà. 16 °©É{ÉÖÅ lÉä«ÉÉù ©ÉHÉ{É - »÷Ò±÷ ¤Ò - »÷à¶É{ÉoÉÒ ©ÉÉmÉ q»É ©ÉÒ{ÉÒ÷{ÉÉ ù»lÉà - ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÖ »É~É{ÉÖ ùÉà³É> NÉ«ÉÖ. HÉùiÉ? HÉùiÉ©ÉÉÅ G«ÉÉùà«É HÉà> ´«ÉÎGlÉ ¾ÉàlÉÒ {ÉoÉÒ. H¾à´ÉÉ«É Uà Hà HÉà> ~ÉiÉ ¡ÉÉàWàG÷ H«ÉÉùà ~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉ{Éà HÉùiÉà {ÉÊ¾ ~ÉùÅlÉÖ Ê´ÉSÉÉù»ÉùiÉÒ{Éà HÉùiÉà Ê{Éº£³ X«É Uà. ´«ÉÎGlÉ lÉÉà ©ÉÉmÉ Ê{ÉÊ©ÉnÉ ¥É{Éà Uà. ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ~ÉÉ»Éà ¥Éà qÉLÉ±ÉÉ Uà - +{ÉÖ§É´ÉÉà Uà. Wà©ÉÉÅ{ÉÉà +àH +É~ÉiÉÉà A~Éù Xà«ÉÉà +{Éà ¥ÉÒXà Wà »Éà{ÉÉà÷ÉàùÒ«É©É ©ÉÉ÷à °Ê~É«ÉÉ +àH HùÉàe +àHmÉÒ»É ±ÉÉLÉ (°É.13100000/-) {ÉÉ oÉ«Éà±É »ÉÉàqÉ ~Éà÷à ~ÉÉÅSÉ ±ÉÉLÉ eÉà{Éà¶É{É ¥ÉÉq HùÒ °É.12600000/- SÉÖH´É´ÉÉ{ÉÉ ¾lÉÉ lÉà ~Éà÷à °É. 96 ±ÉÉLÉ SÉÖH´ÉÉ> NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ¡ÉÉàWàG÷ Hà{»É±É HùÒ ~Éä»ÉÉ ~ÉÉUÉ ±Éà´ÉÉ{ÉÉà qÉLÉ±ÉÉà ~ÉiÉ ©ÉÉàWÖq Uà. +É ´ÉLÉlÉà ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à lÉoÉÉ ©Éà Wà Ê©ÉmÉÉà +É ¡ÉÉàWàG÷ Hà{»É±É HùÉ´ÉÒ ùÂÉ ¾lÉÉ l«ÉÉùà lÉà©É{Éà HÂÖ ¾lÉÖ “Now or Never” +ÉWà {ÉÊ¾ lÉÉà G«ÉÉùà«É {ÉÊ¾ »É´ÉÉ HùÉàe{ÉÉ +à ´ÉLÉlÉ{ÉÉ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÒ +É Wà ÊHÅ©ÉlÉ Uà °Ê~É«ÉÉ »ÉÉlÉ HùÉàe. Wà »É~É{ÉÖ lÉÚ÷Ò NÉ«ÉÖÅ. +É~ÉiÉà +´É»Éù SÉÚHÒ NÉ«ÉÉ. +àH LÉÉà÷É »É©É«Éà LÉÉà÷Éà Ê{ÉiÉÇ«É oÉ> NÉ«ÉÉà. +ÉWà £ùÒ +É~ÉiÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ ~ÉÉ»Éà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW ~ÉÉ»Éà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ ©ÉÉà§ÉÒ+Éà ~ÉÉ»Éà +É´ÉÒW ÊwyÉÉ§ÉùÒ ~ÉÊùÊ»lÉÊlÉ Ê{É©ÉÉÇiÉ oÉ> Uà. qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ{ÉÖ ùÒeà´É±É~É©Éà{÷. ¡ÉüÉ oÉÉàeÉà +PÉùÉà oÉÉàeÉà ~ÉàSÉÒqÉà W°ù Uà. ~ÉùÅlÉÖ +l«ÉÉùà qÒyÉÇxº÷Ò ´ÉÉ~ÉùÒ{Éà Ê{ÉiÉÇ«É ±Éà´ÉÉ{ÉÉà Uà. »ÉùHÉùÒ Ê{ÉlÉÒ H«ÉÉùà ¥Éq±ÉÉ«É Uà lÉà{ÉÉà §ÉùÉà»ÉÉà ¾ÉàlÉÉà {ÉoÉÒ ¡ÉüÉ +àH W Uà Hà ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ Ê´É¶ÉÉ³ Ê¾lÉ©ÉÉÅ ¶ÉÖÅ Hù´ÉÖÅ Xà>+à? 52

§ÉÉàW{É lÉä«ÉÉù Uà. ©ÉÉmÉ ÷à¥É±É ~Éù ¥Éà»ÉÒ »ÉÉä+à »ÉÉoÉà ¥Éà»ÉÒ ÷ÖÅHÒ xº÷Ò{Éà ÊlÉ±ÉÉÅW±ÉÒ +É~ÉÒ{Éà Ê¾Å©ÉlÉ§Éàù Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉ{ÉÉà Uà. +à©ÉÉà{Éà +É¶ÉÉ +à ÷±ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥ÉÅy ÉÉiÉÒ Uà Hà +ÉqùiÉÒ«É ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ ¡É©ÉÖLÉ ¥É{ÉlÉÉ{ÉÒ »ÉÉoÉàW ´ÉÉeÒ Ê´ÉHÉ»É H©ÉÒ÷Ò{ÉÒ ùSÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ Uà. ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Wà´ÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ - HÉ«ÉÇqKÉ +à{Y{ÉÒ«Éù - +ÉHÔ÷àH +É~ÉiÉÒ »ÉÉoÉà Uà. Ê¥É±eÓNÉ - H{÷ÄH¶É{É ±ÉÉ>{É{ÉÉ +{ÉÖ§É´ÉÒ +à´ÉÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾{ÉÖ {ÉàlÉÞl´É Uà. ¸ÉÒ +ù´ÉÓq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ Wà´ÉÉ 40 ´ÉºÉÇ{ÉÉ »É©ÉÉW »Éà´ÉÉ{ÉÉ §ÉàLÉyÉÉùÒ §Ée´ÉÒù +É~ÉiÉÒ »ÉÉoÉà Uà. »ÉùHÉùÒ ©ÉÅWÖùÒ+Éà ©É³lÉÉ oÉÉàeÉà »É©É«É W°ù ±ÉÉNÉà ~ÉùÅlÉÖ »ÉÉùÉ »É©É«Éà - «ÉÉàN«É »É©É«Éà »ÉÉSÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉ{ÉÒ +É +iÉ©ÉÉà±É PÉeÒ Uà. lÉÉà ~ÉUÒ ùÉ¾ HÉà{ÉÒ Xà´ÉÉ{ÉÒ Uà? +É~ÉiÉÉ©ÉÉÅ H¾à´ÉÉ«É Uà Hà “Xà eù NÉ«ÉÉ »ÉÉà ©Éù NÉ«ÉÉ.” +É~ÉiÉÉ ¸ÉàºcÒ´É«ÉÉâ ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ »ÉÖmÉyÉÉùÉà ©ÉÉ÷à +É »ÉÉà{ÉàùÒ +´É»Éù Uà. ±ÉNÉ§ÉNÉ 20000 »Hà.£Ò÷{ÉÖ ¥ÉÉÅyÉHÉ©É ©É³à lÉà©É Uà +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà °~ÉÒ«ÉÉ ~ÉÉÅSÉ HùÉàe{ÉÒ +àH +Éà£ù ~Éà{eÓNÉ Uà. ¥ÉÉHÒ lÉÉà ¥Éà qÉLÉ±ÉÉ {ÉWù »É©ÉKÉ Uà . +àH Ê{É©ÉÉÇ iÉ ~ÉÉ©Éà± É +É~ÉiÉÖ ~ÉÉ±ÉÒlÉÉiÉÉ{ÉÖ «ÉÉÊmÉH §É´É{É +{Éà ¥ÉÒWÖ ùÉà³É> NÉ«Éà±ÉÖ ±ÉÉà{ÉÉ´ÉÉ±ÉÉ »Éà{Éà÷ÉàùÒ«É©É{ÉÖ »É~É{ÉÖ. Uà±±Éà +à÷±ÉÖW H¾Ò{Éà ©ÉÉùÒ H±É©É{Éà Ê´ÉùÉ©É +É~ÉÒ¶É Hà Ê´ÉlÉùÉNÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ +É~ÉiÉ{Éà »ÉÉä{Éà «ÉÉàN«É »É©É«Éà »ÉÉSÉÉà Ê{ÉiÉÇ«É Hù´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ +É~Éà - +{ÉÉà~ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ - lÉÅmÉÒ

»ÉÉyÉÊ©ÉÇH NÉÒlÉ (ùÉNÉ-+à ©Éàùà ´ÉlÉ{ÉHà ±ÉÉàNÉÉà) XNÉÉà Wä{É ¶ÉÉ»É{ÉÉ ´ÉÒùÉ, »ÉÉ§É³Xà oÉ>{Éà +yÉÒùÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH ´ÉÒù +©É »É¾Ö{ÉÉ +É´«ÉÉ Uà HoÉ{ÉÒ H¾à´ÉÉ »ÉÖiÉÒ ±«ÉÉà +à{ÉÒ »ÉÉSÉÒ H¾ÉiÉÒ +àHÊq{É ©ÉÉà÷ù©ÉÉÅ ©É¾É±ÉlÉÉ , +ÉWà ~ÉNÉ~ÉÉ³É SÉÉ±ÉlÉÉ H©ÉÉâ Hà´ÉÉ {ÉÉSÉ {ÉSÉÉ´ÉlÉÉ..(2) ¥Éà PÉù »É¾Ö oÉ> XlÉÉ(2) Wà{ÉÒ »ÉÖH±ÉHeÒ Uà HÉ«ÉÉ LÉÉ´ÉÉ~ÉÒ´ÉÉ{ÉÉ ~ÉelÉÉ »ÉÉ»ÉÉ PÉù Ê´É{ÉÉ +oÉeÉ´ÉÉ{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ +à ©ÉÖÅ]É´ÉÉ{ÉÉ »ÉÖLÉÒ Ê¶ÉKÉiÉ©ÉÉÅ ù¾àlÉÉ +yÉÖùÉ, ´ÉyÉÖ +ÉNÉ³ Hà©É W´ÉÉ{ÉÉ +à©É{ÉÉ §ÉiÉlÉù{Éà +W´ÉÉ³Éà(2) [ÉÉ{É HàùÒ V«ÉÉàlÉ WNÉÉ´ÉÉà ¥ÉoÉ©ÉÉÅ ±É> ±«ÉÉà ´ÉÒù XiÉÒ ±ÉÖUÒ ±«ÉÉà +ÉÅLÉÉà{ÉÉ ~ÉÉiÉÒ +à{ÉÒ +ÉÅlÉùeÒ{Éà cÉùÒ ±ÉàXà +ÉlÉ©É{Éà +W´ÉÉ³Ò »ÉÖLÉÒ Ê¥É©ÉÉùÒ +É´Éà »ÉlÉÉ´Éà, q´ÉÉ Ê´É{ÉÉ eNÉ©ÉNÉ SÉÉ±Éà +à{ÉÒ ´É¾Éùà qÉàeÒ W>{Éà (2) ¾ä«ÉÉ©ÉÉÅ ¾É©É §ÉùÒ qà +à{ÉÉ qÖLÉeÉ qÚù HùÒ{Éà Y´É{É©ÉÉÅ »ÉÖLÉ §ÉùÒ{Éà Êq±É©ÉÉÅ Êq~ÉH ¡ÉNÉ÷É´ÉÒ{ÉÅ , Y´É{É yÉ{«É ¥É{ÉÉ´ÉÒ qà »ÉÖLÉÒ +àH Êq{É +à´ÉÉà °eÉà +É´É¶Éà, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH qÉ{ÉÒ ¥É{É¶Éà. ¥ÉÅyÉÖ+Éà{Éà »É¾É«É Hù¶Éà. (2) l«ÉÉùà ©É{É©ÉÉÅ Hà´ÉÉ ©É±ÉHÉ¶Éà(2) +à{ÉÉ +É»ÉÖeÉÅ »ÉÖHÉ¶Éà, Wä{É ¶ÉÉ»É{É{Éà +W´ÉÉ³¶Éà. »ÉÉSÉÉà +à Wä{É H¾à´ÉÉ¶Éà. »ÉÖLÉÒ -NÉÒlÉ ùSÉ{ÉÉ : »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ Hà. qÉà¶ÉÒ - Ê´É±Éà~ÉÉù±ÉÉ

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

+Ê§É{ÉÅq{É...+Ê§É{ÉÅq{É...+Ê§É{ÉÅq{É... XàùÉ´Éù{ÉNÉù Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É ©É±ÉÉe, ©ÉÉlÉÖ ¸ ÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà { É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅ q HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ (¶ÉÉ¾){ÉÉ ~ÉÉämÉ lÉoÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É HÉäÊ¶ÉH ¶ÉÉ¾{ÉÉ ~ÉÖmÉ, yÉÉÅNÉzÉÉ Ê{É´ÉÉ»ÉÒ ¾É±É HÉÅ Ê q´É±ÉÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É Ê¾ùÉ±ÉÉ±É Ê~ÉlÉÉÅ¥Éù ´ÉÉàùÉ{ÉÉ ÊSÉ. Y©ÉÒlÉ HÉäÊ¶ÉH ¶ÉÉ¾ qÉà ¾ ÒmÉ ÊSÉ.Y©ÉÒlÉà 2019{ÉÒ ±Éà´ÉÉ«Éà±ÉÒ £É>{É±É C.A.{ÉÒ ~ÉùÒKÉÉ©ÉÉÅ ]³¾³lÉÒ »É£³lÉÉ ¡ÉÉ~lÉ Hùà±É Uà. ÊSÉ.Y©ÉÒlÉ Y´É{É ©ÉÉÅ qùàH KÉàmÉà - ¾ù »ÉÉà~ÉÉ{Éà »É£³lÉÉ{ÉÉ ASSÉlÉ©É Ê¶ÉLÉùÉà »Éù HùlÉÉ ù¾à lÉà´ÉÒ ¾ÉÊqÇH ¶ÉÖ§ÉàSUÉ »ÉÉoÉà »É©ÉOÉ ~ÉÊù´ÉÉù +Ê§É{ÉÅq{É{ÉÒ +©ÉÒ´ÉºÉÉÇ Hùà Uà.  ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ù»ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ¡É´ÉÒiÉSÉÅr ¡Éà©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÊù´ÉÉù  ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÞqÖ±ÉÉ¥Éà{É Ê¾ùÉ±ÉÉ±É Ê~ÉlÉÉÅ¥Éù ´ÉÉàùÉ ~ÉÊù´ÉÉù (+É +É{ÉÅq{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà ~ÉÊù´ÉÉù lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{Éà °É.251 Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ, °É. 251 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É §Éà÷©ÉÉÅ lÉoÉÉ °É.251 ~ÉÊmÉHÉ §Éà÷©ÉÉÅ +É~Éà±É Uà.)

»É©ÉÉW ùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> Ê¾Å©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ ùÊ»ÉH±ÉÉ±É +©ÉÞlÉ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù ¸ÉÒ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ> lÉÉùÉSÉÅq ¶Éàc ¸ÉÒ ùÉY´É NÉÖiÉ´ÉÅlÉ§ÉÉ> ¶ÉÉ¾ - HÉà +ÉàùeÒ{Éà÷ù ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq LÉÒ©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ +ù´ÉÓq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - HÉà +ÉàùeÒ{Éà÷ù ¸ÉÒ ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ©ÉÉiÉàH±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ¸ÉÒ YlÉà{r§ÉÉ> ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùiÉ§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ - HÉà +ÉàùeÒ{Éà÷ù +É~ÉiÉÉ ©ÉÖÅ¥É> Î»oÉlÉ ]É±ÉÉ´ÉÉeÒ »É©ÉÉW{ÉÉ »É´ÉÉÈNÉÒ Ê´ÉHÉ»É ©ÉÉ÷à ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É +É »É©É{´É«É »ÉÊ©ÉÊlÉ©ÉÉÅ W°ù WiÉÉ«Éà ´ÉyÉÖ©ÉÉÅ ´ÉyÉÖ SÉÉù »É§«ÉÉà{Éà +É +NÉÒ«ÉÉù »É§«ÉÉà Ê{É«ÉÖGlÉ HùÒ ¶ÉH¶Éà. +É H©ÉÒ÷Ò{ÉÖ NÉc{É lÉÉ. 26.9.2019 NÉÖ°´ÉÉù{ÉÉ Êq´É»Éà oÉÉàeÉH »É©ÉÉW ¸ÉàºcÒ+Éà{ÉÒ »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~É§ÉÉ> LÉÒ©É©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ »É©ÉÉW ùl{É ¸ÉÒ SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ> ¾Ó©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾{ÉÒ +y«ÉKÉlÉÉ©ÉÉÅ ©É³à±É »É§ÉÉ©ÉÉÅ SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ¥ÉÉq Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. +É y«Éà«ÉÉà - ©ÉÖqÉ+Éà - ±ÉK«ÉÉà - HÉùiÉÉà WiÉÉ´Éà±É Uà lÉà A~Éù ~ÉiÉ NÉ¾{É SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ {ÉIÒ Hùà±É Uà. HÉà>{Éà ~ÉiÉ HÉà> »ÉÖSÉ{É Hù´ÉÖ ¾Éà«ÉlÉÉà HùÒ ¶ÉHà Uà +É´Éà±É »ÉÖSÉ{É A~Éù NÉÅ§ÉÒùlÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH SÉSÉÉÇ Ê´ÉSÉÉùiÉÉ HùÒ PÉ÷lÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´É¶Éà. +ÉàG÷Éà¥Éù - 2019

+àH LÉÖ±ÉÉ»ÉÉà..... +à©ÉÉà{Éà ¸ÉÒ ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH Wä{É »ÉÅPÉ »ÉÉ«É{É (~ÉÚ´ÉÇ) lÉù£oÉÒ +àH ~ÉmÉ ©É³à±É Uà. +É ~ÉmÉ ©ÉÖW¥É WÖ±ÉÉ> 2019{ÉÉ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ +ÅH{ÉÉ ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ 27 A~Éù ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉ«É{É{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É U~ÉÉ«Éà±É Uà. +É +¾à´ÉÉ±É ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ lÉù£oÉÒ Wà ©ÉÉÊ¾ÊlÉ ©É³à±É lÉà{ÉÉ +ÉyÉÉùà U~ÉÉ«Éà±É. ¸ÉÒ »ÉÅPÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ~ÉmÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´«ÉÉ ©ÉÖW¥É HÉà> ©ÉÉà÷Ò §ÉÚ±É +©ÉÉà{Éà qàLÉÉlÉÒ {ÉoÉÒ. ~ÉùÅlÉÖ oÉÉàeÉàH ´ÉyÉÉùà LÉÖ±ÉÉ»ÉÉà W°ùÒ ±ÉÉNÉà Uà. ¸ÉÒ »ÉÅ PÉ ¾Å©Éà¶ÉÉ ©É¾É{É Uà . ~É.~ÉÚ . +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅ lÉ +KÉ«É¥ÉÉàyÉÒ »ÉÚùÒ¹ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÒ ~ÉÉ´É{É Ê{É¸ÉÉ©ÉÉÅ +É ¡ÉÊlÉºcÉ ©É¾Éàl»É´É (»ÉÉ«É{É ~ÉÚ´ÉÇ{ÉÉ NÉÞ¾Y{ÉÉ±É«É) AW´ÉÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. +É ¾HÒHlÉ{ÉÉà ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉ +¾à´ÉÉ±É©ÉÉÅ A±±ÉàLÉ {É ¾lÉÉà. WàoÉÒ +©ÉÉùÉoÉÒ ~ÉiÉ A±±ÉàLÉ oÉ«ÉÉà {É ¾lÉÉà.  »ÉÉ«É{É©ÉÉÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ ~ÉÉ©Éà±É NÉÞ¾Y{ÉÉ±É«É »ÉÉ«É{É(~ÉÚ´ÉÇ) ©ÉÉÅ oÉ«Éà±É Uà. »ÉÉ«É{É (~ÉÊýÉ©É)©ÉÉÅ {ÉÊ¾. +É Ê¡É{÷ÓNÉ §ÉÚ±É Uà.  NÉÞ¾Y{ÉÉ±É«É{ÉÖÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ »´É. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉÊ´ÉlÉÉ¥Éà{É {ÉùÉànÉ©ÉqÉ»É ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ ¾: SÉÉ°¥Éà{É ÊqÊ±É~É§ÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ»ÉÒ wÉùÉ +~ÉÉ«Éà±É NÉàùàW©ÉÉÅ ¸ÉÒ ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH Wä{É »ÉÅPÉ - »ÉÉ«É{É (~ÉÚ´ÉÇ) wÉùÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ LÉùSÉà oÉ«Éà±É Uà.  P´ÉXùÉà¾iÉ lÉoÉÉ ¡ÉÊlÉºcÉ{ÉÉ Êq´É»Éà »ÉnÉù§ÉàqÒ ~ÉÚX ¸ÉÒ©ÉlÉÒ AºÉÉ¥Éà{É Ê¥É~ÉÒ{É±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ lÉù£oÉÒ ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉÉ¹ÉÇ{ÉÉoÉ ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³à §ÉiÉÉ´Éà±É ¾lÉÒ. +É ~ÉÚX ¸ÉÒ ]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. ©ÉÊ¾±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉ«É{Éà §ÉiÉÉ´Éà±É {É ¾lÉÒ.  ~É.~ÉÚ. +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ +KÉ«É¥ÉÉàyÉÒ »ÉÚ ùÒ·´ÉùY ©É¾ÉùÉW »ÉÉ¾à¥É{ÉÒ ~ÉÉ´É{ÉHÉùÒ Ê{É¸ÉÉ©ÉÉÅ Ê{É©ÉÉÇiÉ ~ÉÉ©Éà±É +É Y{ÉÉ±É«É ¡ÉÊlÉºcÉ ´ÉNÉàùà{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. ~ÉÚV«É NÉÖ°§ÉNÉÅ´ÉlÉÉà{Éà +©ÉÉùÉ HÉà÷Ò HÉà÷Ò ´ÉÅq{É  ¸ÉÒ ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH Wä{É »ÉÅPÉ - »ÉÉ«É{É (~ÉÚ´ÉÇ){ÉÉ +É´ÉÉ AlHÞºc »ÉÖHÞlÉÉà{ÉÒ §ÉÚÊù §ÉÚÊù +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à UÒ+à. -lÉÅmÉÒ+Éà

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ. ~ÉÚ ©ÉÅ e³ - ©ÉÒùÉùÉàe{ÉÉà +¾à´ÉÉ±É U~ÉÉ«Éà±É Uà. Wà{ÉÉ ~ÉÉ{ÉÉ {ÉÅ5{ÉÒ ¥ÉÒY HÉà±É©É{ÉÒ ©Éà÷ù©ÉÉÅ ""»ÉÅSÉÉ±É{É{ÉÉà qÉàù ¥Éà{É ~ÉÖX¥Éà{É ¶ÉÉ¾ lÉoÉÉ ¥Éà{É »ÉÞº÷Ò¥Éà{É ¶ÉÉ¾{Éà »ÉÉá~Éà±É ¾lÉÉà lÉà{ÉÒ WN«ÉÉ+à »ÉÅSÉÉ±É{É{ÉÉà qÉàù ¥Éà{É ~ÉÖX¥Éà{É lÉoÉÉ »´ÉÒ÷Ò¥Éà{É ¶ÉÉ¾{Éà »ÉÉá~Éà±É ¾lÉÉà.'' lÉà©É ´ÉÉÅSÉ´ÉÖ  +ÉW +¾à ´ ÉÉ±É{ÉÉ ~ÉÉ{ÉÉ{ÉÅ 6 A~Éù ¥ÉÒY HÉà ± É©É©ÉÉÅ

¶ÉÖ§ÉàSUH qÉlÉÉ¸ÉÒ {ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà U~ÉÉ«ÉÉ Uà. lÉà©ÉÉÅ +àH {ÉÉ©É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©ÉÉ±ÉlÉÒ¥Éà{É ©É¾à¶É§ÉÉ> qà»ÉÉ> ¶ÉùlÉSÉÚHoÉÒ ù¾Ò NÉ«ÉÖ Uà. »ÉÖyÉÉùÒ{Éà ´ÉÉÅSÉ´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. KÉÊlÉ ¥Éq±É KÉ©ÉÉ «ÉÉSÉ{ÉÉ.

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¶ÉÖ§É ´ÉàÊ´É¶ÉÉ³..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +É¶ÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ. YÊ©ÉlÉ ÊSÉ. Ê{É«ÉlÉÒ ¸ÉÒ ~ÉùÉNÉ§ÉÉ< {É÷´Éù±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, LÉÅ§ÉÉlÉ ¾É±É ©ÉÉ÷ÖÅNÉÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ §ÉÉ´Éà¶É§ÉÉ< ©ÉÖNÉ÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, SÉÖeÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

ÊSÉ. »ÉÉNÉù ÊSÉ. A{{ÉlÉÒ ¸ÉÒ ¾à©Éà{r ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ¾³´Éq ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ lÉÉùà¶É SÉÒ{ÉÖ§ÉÉ< NÉÉÅyÉÒ, Ê´É»É{ÉNÉù ¾É±É Ê´ÉùÉù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

151 151 151 151 151 151 151

101 101 101 101 101

ÊSÉ. +ÅÊHlÉ ÊSÉ. °l´ÉÒ ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ< NÉÖiÉ´ÉÅlÉ±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ, Hà³´ÉiÉÒ 251 »ÉÉ«É±ÉÉ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 251 ¸ÉÒ °~Éà¶É§ÉÉ< ¾»É©ÉÖLÉùÉ«É ´ÉÉàùÉ, ~ÉÊmÉHÉ 251 +©ÉùÉ~ÉÖù ¾É±É ùÉWHÉà÷{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 251 ÊSÉ. »ÉÉäù´É ÊSÉ. Ê{ÉyÉÒ ¸ÉÒ ù´ÉÒ{r W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 506 ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ »ÉÅW«É HÉÅÊlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾, ´ÉÒÅUÒ«ÉÉ ¾É±É ©ÉÒùÉùÉàe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ -: +{«É §Éà÷ :¸ÉÒ Êq~Éà{É§ÉÉ< ´É»ÉÅlÉ±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ, PÉÉ÷HÉà~Éù Hà³´ÉiÉÒ ÊSÉ. HùiÉ{ÉÉ Hà©ÉÒH±É +à{Y ©ÉÉÅ AÊlÉiÉÇ oÉ«ÉàoÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH

251 251 251 251

yÉÒùà{r§ÉÉ< W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©É¾à{r ¾Ò©ÉlÉ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ©ÉiÉÒ±ÉÉ±É ¶ÉÉ¾ ©É¾à{r ¡Éà©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ ~ÉÖùºÉÉàlÉ©ÉqÉ»É yÉù©É¶ÉÒ§ÉÉ> ´ÉÉàùÉ Ê´É{ÉÉàq§ÉÉ< lÉÉùÉSÉÅq ¶Éàc NÉÖiÉ´ÉÅlÉ§ÉÉ< {ÉùÉàllÉ©ÉqÉ»É {ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ »ÉÖ«ÉÇHÉÅlÉ§ÉÉ< ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É {ÉÉùàSÉÉiÉÒ«ÉÉ +¶ÉÉàH§ÉÉ< ~ÉÖ{É©ÉSÉÅq ¶ÉÉ¾ +ù´ÉÒÅq§ÉÉ< ¾ùNÉÉàÊ´ÉÅqqÉ»É ¶ÉÉ¾ ©É¾à{r W¶ÉùÉW§ÉÉ< ¶ÉÉ¾ 54

©ÉÚ³´ÉlÉ{É

9867590203 / 8108640995  HÉ©É 20 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É - 200 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É Hà 2000 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ù Hù¶ÉÉà.  ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É  AnÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ©É  Ê´É{É«ÉÒ »Éù´ÉÒ»É qÖHÉ{É{ÉÅ.10, yÉ©ÉÇ¡ÉlÉÉ~É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É>-400101.

506 3

250 250

7 6

©ÉÖ±ÉÖÅe PÉÉ÷HÉà~Éù PÉÉ÷HÉà~Éù HÉÅqÒ´É±ÉÒ PÉÉ÷HÉà~Éù Ê´É±Éà~ÉÉ±ÉÉÇ ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ NÉÉàùàNÉÉÅ´É ¥ÉÉàùÒ´É±ÉÒ PÉÉ÷HÉà~Éù §ÉÉ«ÉÅqù

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

¾É±É

yÉÉà±ÉàùÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ±ÉÒÇÅ¥ÉeÒ ¥ÉÉà÷Éq yÉÉÅNÉyÉÄÉ ´Éh´ÉÉiÉ ´Éh´ÉÉiÉ §ÉÉÅe±ÉÉ ±ÉÒÅ¥ÉeÒ

Tel. : 26101465 98204 48920

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{É±É»É, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, Ê©É±ÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqÒ´É±ÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É PÉù : 28072823 / 28051164

]É±ÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàG÷Éà¥Éù - 2019