Zalawad Patrika Aug21

Page 1

+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

1


2

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ -©ÉÖÅ¥É> ¡É©ÉÖLÉ : ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ A~É¡É©ÉÖLÉ : ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÅmÉÒ+Éà :¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É »ÉÅPÉ´ÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉֺɧÉÉ> HÉ{lÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ LÉX{ÉSÉÒ :¸ÉÒ H©É±Éà¶É§ÉÉ> ©É¾É»ÉÖLɱÉÉ±É ~ÉÉùàLÉ »É¾LÉX{ÉSÉÒ : ¸ÉÒ NÉÒùҶɧÉÉ> HÉÅlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÒ.+Éù.+Éà: ¸ÉÒ Êq~ÉH§ÉÉ> NÉÖ±ÉÉ¥ÉSÉÅq NÉÉÅyÉÒ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ+Éà ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> LÉÒ©ÉSÉÅq ¶Éɾ-IPP ¸ÉÒ ù»ÉÒH±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É HÉàcÉùÒ ¸ÉÒ ÊHùÒ÷§ÉÉ> ùlÉ{ɶÉÒ ¶Éɾ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ> §ÉÉ>±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ ©É{ɾù§ÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ¥ÉNÉeÒ«ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ ¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> ùlÉÒ±ÉÉ±É ´ÉÉàùÉ lÉÅmÉÒ : ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AnÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ùY. +Éà£Ò»É ¸ÉÒ {É©ÉÒ{ÉÉoÉY Wä{É A~ÉÉ¸É«É ~ÉÉ«ÉyÉÖ{ÉÒ, ©ÉÖÅ¥É> - 400 003 ´É±±É§ÉqÉ»É HÉ{ÉY ʥɱeÓNÉ, ¥ÉÒWà ©Éɳà, 175, Ê¡É{»Éà»É »÷ÄÒ÷, ©ÉÖÅ¥É>-400 002 ´É¾Ò´É÷Ò +Éà£Ò»É : 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +É࣠WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 HÉ©ÉHÉW{ÉÉà »É©É«É : 11.30 oÉÒ 5.30 ©ÉÉà. : 9137342818

qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ & 2887 4633 ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ oÉlÉÉ ±ÉàLÉÉà Hà Ê´ÉSÉÉù ±ÉàLÉH{ÉÉ +ÅNÉlÉ Uà. lÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»oÉÉ Hà lÉÅmÉÒ »É¾©ÉlÉ Uà +à©É ©ÉÉ{ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ {ɾÓ. ±ÉàLÉ ©ÉÉàH±É{ÉÉùà U~ÉÉ´ÉÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ ~ÉÞSUÉ Hù´ÉÒ {É¾Ó lÉà{ÉÒ LÉÉ»É {ÉÉáyÉ ±Éà´ÉÒ. HÉ{ÉÚ{ÉÒ HÉ«ÉÇ´ÉɾÒ{ÉÖÅ +ÊyÉHÉù KÉàmÉ ©ÉÖÅ¥É> ù¾à¶Éà.

UÚ÷H ©ÉÖ±«É °É.3/Email :

zalawadjainsangh@gmail.com Website :

www.zalawadjainsangh.org

+ÉàNɺ÷ - 2021

lÉÅmÉÒ »oÉÉ{ÉàoÉÒ....

HÉàùÉà{ ÉÉ©ÉÉÅ ¥Éq±ÉÉlÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ »ÉÉoÉà ¥Éq±ÉÉlÉÉ »ÉÅ¥ÉÅy ÉÉà

HÉàùÉà{ÉÉ ´ÉäʹÉH ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉ HÉùiÉà Uà±±ÉÉ qÉàh-¥Éà ´ÉºÉÇoÉÒ ´ÉäʹÉH ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É~ÉiÉÒ ±ÉÉ>£»÷É>±É©ÉÉÅ ~ÉiÉ PÉiÉÖÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É oÉ> ùÂÖÅ Uà. lÉà´ÉÉ©ÉÉÅ +ÉWà ©ÉÉà÷ÉÅ §ÉÉNÉà ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ+Éà{ÉÒ ´ÉSSÉà lÉà©É{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà©ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É Xà´ÉÉ ©É³Ò ùÂÖÅ Uà. Xà Hà +É ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É +É~ÉiÉÒ §ÉÉùlÉÒ«É »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ NÉÊù©ÉÉ{ÉÉ WlÉ{É ©ÉÉ÷à +àH ÊSÉÅlÉÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà. »ÉÉ©ÉÉ{«É ùÒlÉà Xà>+à lÉÉà Wà©É »É©É«É ]e~ÉoÉÒ ~É»ÉÉù oÉ> X«É Uà lÉà©É +É~ÉiÉÉ Y´É{É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +{ÉàH ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É ]e~ÉoÉÒ +É´ÉÒ ùÂÉÅ Uà. lÉà´ÉÉ©ÉÉÅ +ÉW{ÉÒ HÉàùÉà{ÉÉ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ lÉù£ {ÉWù HùÒ+à lÉÉà +É ~ÉÊùλoÉÊlÉ{Éà Ê{É«ÉÅmÉiÉ©ÉÉÅ ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à +Éà{ ɱÉÉ>{É +àV «ÉÖHචÉ{É, ´ÉHÇ ¤Éà© É ¾Éà© É »ÉÉoÉà ~ÉÉ÷Ô, ©Éà³ É, AW´ÉiÉÒ X¾àùY´É{É lÉoÉÉ »ÉÉ©ÉÉÊWH-yÉÉÊ©ÉÇH HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ~Éù ¡ÉÊlÉ¥ÉÅq ±ÉÉq´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ +ÉWà +àH¥ÉÒX{Éà ¾³´ÉÖÅ-©É³´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É ¥É{ÉÒ NÉ«ÉÖÅ Uà +{Éà +É HÉùiÉà (~Éù»~Éù{ÉÉÅ) »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà©ÉÉÅ +ÅlÉù +É´ÉlÉÉ ±ÉÉàHÉà +àH¥ÉÒXoÉÒ qÚù oÉ> ùÂÉÅ Uà. Xà Hà +É »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ Hà÷±ÉÉÅH ±ÉÉàHÉà +àH¥ÉÒX{Éà +Éà{ɱÉÉ>{É ©É³Ò ùÂÉÅ Uà l«ÉÉùà +{«É Hà÷±ÉÉÅH ±ÉÉàHÉà ÷àG{ÉÉà±ÉÉàY ʴɶÉà XNÉÞlÉ {É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà©É{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà©ÉÉÅ qÚùÒ +É´ÉÒ ù¾Ò Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉÒ §ÉÉùlÉÒ«É »ÉÅ»HÞÊlÉ©ÉÉÅ +àH±ÉlÉÉ~ÉiÉÉ{Éà »oÉÉ{É {É +É~ÉlÉÉÅ ~ÉÉÊù´ÉÉùÒH Ê»ÉuÉÅlÉÉà{Éà ´ÉyÉÖ ©É¾n´É +É~É´ÉÉ©ÉÉÅ +É~«ÉÖÅ ¾Éà´ÉÉoÉÒ §ÉÉÊ´É ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ NÉÊù©ÉÉ{ÉÉ WlÉ{É ©ÉÉ÷à +É ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà +l«ÉÅlÉ NÉŧÉÒù ÊSÉÅlÉÉ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¥É{ÉÒ ¶ÉHà Uà. Xà Hà +ÉWoÉÒ ~ɾà±ÉÉ{ÉÉ »É©É«É©ÉÉÅ ©ÉÉ{É´É Y´É{É +É´ÉÉ Hà÷±ÉÉÅ«É H¾àù §ÉÉàNÉ´ÉÒ SÉÚG«ÉÖÅ Uà. l«ÉÉùà +ÉWà HÉàùÉà{ÉÉ Hɳ{ÉÒ ~ÉÊùλoÉlÉ{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà ±ÉÉNÉÖ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É `»ÉÉà¶«É±É Êe»÷{»É'{ÉÉ Ê{É«É©É ¾àc³ +É~ÉiÉà ¥ÉyÉÉ+à »ÉÉà¶«É±É Êe»÷{»É{ÉÉ ¥Éq±Éà Ê£Ê]H±É Êe»÷{»É X³´ÉÒ +{Éà »ÉÉණɱÉÒ G±ÉÉà] ù¾Ò{Éà +àH¥ÉÒX{Éà ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH +{Éà +ÉÊoÉÇH ¥ÉÅ{Éà ùÒlÉà ~ÉÚùH ¥É{É´ÉÉ ¡É«Él{É Hù´ÉÉà Xà>+à. ¾É±É©ÉÉÅ HÉàùÉà{ÉÉ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉ HÉùiÉà {ÉÉ{ÉÉ ¥ÉɳHÉàoÉÒ ©ÉÉÅeÒ{Éà ´ÉeÒ±ÉÉà »ÉÖyÉÒ qùàH ´É«É{ÉÉ ´«ÉÎGlÉ{Éà PÉù©ÉÉÅ NÉÉáyÉÉ> ù¾à´ÉÉ{ÉÉ HÉùiÉà lÉà© É{ÉÉ ±ÉÉà¾Ò{ÉÉ +{Éà ±ÉÉNÉiÉÒ{ÉÉ ¥ÉÅ{Éà ¡ÉHÉù{ÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É +É´ÉlÉÉ +à »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà©ÉÉÅ {ÉÒù»ÉlÉÉ +{Éà AqÉ»ÉÒ{ÉlÉÉ +É´É´ÉÉ ±ÉÉNÉÒ Uà. lÉà´ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉɳHÉà{Éà »HÚ±É ¤Éà©É ¾Éà©É +{Éà ´ÉHÇ ¤Éà©É ¾Éà©É HÉ©É HùlÉÉ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ ©ÉÉ÷à +ÉàÊ£»É{ÉÉ HÉ©É{ÉÉà »÷Äà»É +{Éà A¶HàùÉ÷{ÉÒ »ÉÉoÉà HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÉà eù, »ÉÉ´ÉSÉàlÉÒ, »÷Äà»É{ÉÒ »ÉÉoÉà-»ÉÉoÉà lÉà+Éà +àH +±ÉNÉ W ¡ÉHÉù{ÉÒ lÉÉiÉ{ÉÉà +{ÉÖ§É´É Hùà Uà. +É ¥ÉyÉÉ W HÉùiÉÉà»Éù G«ÉÉùàH PÉù{ÉÖÅ ´ÉÉlÉÉù´ÉiÉ lÉÅNÉ +{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~Éà>W {ÉÅ.6 A~Éù

¶ÉÅÖ ´ÉÉÅSɶÉÉà +É +ÅH©ÉÉÅ...  ´«ÉÎGlÉ

ʴɶÉàºÉ ¡ÉÊlɧÉÉ :- ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù  ¸ÉÒ SÉàlÉ{ɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ - £Éà÷Éà ]±ÉH  ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ´ÉÉàùÉ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ  ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ©ÉÅe³ +¾à´ÉÉ±É  ¸ÉÒ H{ÉH»ÉÖÅqùÊ´ÉW«ÉY ©É.»ÉÉ. {ÉÒ +{ÉàùÒ Ê»ÉyyÉÒ  »ÉÅ´Éàq{É{ÉÉ »~ÉÅq{ÉÉà  Wä{ É HÊ´ÉlÉÉ - ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ  ´ÉäʴɶÉɳ ¥É«ÉÉàeà÷É  lÉ~É»«ÉÉ £Éà©ÉÇ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

3


+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É H´Éù ~Éà>W {ÉÅ. 1 oÉÒ ¶É°......

`~ÉÞo´ÉÒHÉ«É +ÉÊq ºÉ÷ÃHÉ«É©ÉÉÅ Xà Y´É{ÉÒ NÉÊlÉ oÉ> lÉÉà ~ÉÉù Ê´É{ÉÉ{ÉÉà Hɳ l«ÉÉÅ ~É»ÉÉù oÉ´ÉÉ{ÉÉà; Ê´ÉH±ÉàÎ{r«É©ÉÉÅ W´ÉÉ{ÉÖÅ oÉ«ÉÖÅ lÉÉà l«ÉÉÅ ~ÉiÉ ~ÉÊù¨É©ÉiÉ{ÉÉà ~ÉÉù {ÉoÉÒ; ~ÉÅSÉáÊr«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ qà´É, {ÉùH, ÊlÉ«ÉÈSÉ©ÉÉÅ ùLÉe~ÉaÒ{ÉÉà +ÅlÉ {ÉoÉÒ; +{Éà +É ¥ÉyÉÒ NÉÊlÉ+Éà Hà «ÉÉàÊ{É+Éà©ÉÉÅ W>{Éà §É÷H´ÉÖÅ ~Éeà +à©ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉɶÉÖ§É H©ÉÉâ{ÉÒ »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ ¡É©ÉÉq W »ÉÉäoÉÒ ©ÉÉà÷ÖÅ HÉùiÉ Uà. +É´ÉÒ Ê´ÉH÷ ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉiÉ V«ÉÉùà ©ÉÉ{É´É§É´É ©É³Ò W NÉ«ÉÉà Uà l«ÉÉùà ¾à NÉÉälÉ©É! +à{Éà NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ qà´ÉÉà {É ~Éeà +à »ÉlÉlÉ {ÉWù »É©ÉKÉ ùÉLÉÒ{Éà +àH KÉiÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ¡É©ÉÉq HùÒ¶É {ɾÓ.' `¥ÉÒY ´ÉÉlÉ, ©ÉÉ{É´É§É´É ©É³Ò NÉ«ÉÉà +à÷±Éà HÉ©É ~ÉlÉÒ NÉ«ÉÖÅ +à´ÉÖÅ {ÉoÉÒ. ©ÉÉ{É´ÉW{©É{ÉÒ »ÉÉoÉà +É«ÉÇqà¶É ~ÉiÉ ©É³´ÉÉà Xà>+à, »ÉÉ°Å HÖ÷ÖÅ¥É ©É³´ÉÖÅ Xà>+à, LÉÉàeLÉÉÅ~ÉiÉ Ê´É{ÉÉ{ÉÖÅ ¶ÉùÒù ©É³´ÉÖÅ Xà>+à, »ÉÉoÉÉà»ÉÉoÉ yÉ©ÉÇ{ÉÖÅ ¸É´ÉiÉ +{Éà +à{ÉÒ +É»oÉÉ ~ÉiÉ Xà>+à, +à ~ÉUÒ ~ÉiÉ ©É¾nÉÉ lÉÉà +ÉSÉùiÉ{ÉÒ W, +à {É ¾Éà«É lÉÉà HÉ©É{ÉÉ+Éà +{Éà +É»ÉÎGlÉ{Éà +ÉyÉÒ{É ¥É{Éà±ÉÉà ©ÉÉiÉ»É +à ¥ÉyÉÖÅ W NÉÖ©ÉÉ´ÉÒ ¥Éà»Éà Uà. ¾à NÉÉälÉ©É! +É ¥ÉyÉÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà «ÉÉq ùÉLÉÒ{Éà WùÉ Wà÷±ÉÉà ´ÉLÉlÉ ~ÉiÉ ¡É©ÉÉq©ÉÉÅ ¥Éù¥ÉÉq HùÒ¶É {ɾÓ.' `NÉÉälÉ©É! lÉá +àH ´ÉÉlÉ Xà>? ~ÉÉU±ÉÒ ´É«Éà ¶ÉùÒù »ÉlÉlÉ PÉ»ÉÉlÉÖÅ X«É Uà; ´Éɳ yÉÉà³É oÉlÉÉ X«É Uà; ¸É´ÉiɶÉÎGlÉ ~ÉiÉ qNÉÉà qàlÉÒ oÉ> X«É Uà; +ÉÅLÉ{ÉÖÅ lÉàW ¾iÉÉlÉÖÅ X«É Uà; »ÉÚÅPÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉÎGlÉ ~ÉiÉ +ÉàUÒ oÉlÉÒ X«É Uà; »´ÉÉq{ÉÒ ~ÉiÉ LÉ¥Éù {É ~Éeà +à´ÉÒ Y§É oÉlÉÒ X«É Uà; +É´ÉÉ »ÉÅXàNÉÉà©ÉÉÅ ¡É©ÉÉq Hù´ÉÉà Hà©É ~Éù´Éeà? ©ÉÉ÷à +àH KÉiÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ¥ÉNÉÉe HùÒ¶É {ɾÓ.' `©ÉÉà÷Ò A©©Éùà ©É{É{ÉÒ +´É»oÉÉ HÅ÷ɳÉW{ÉH ¥É{ÉÒ X«É; ¶ÉùÒù©ÉÉÅ {ÉÉ{ÉÒ©ÉÉà÷Ò NÉÉÅcÉà oÉ> X«É; G«ÉÉùàH +ÊlÉ»ÉÉù{ÉÉà §ÉÉàNÉ ~ÉiÉ ¥É{É´ÉÖÅ ~Éeà; ¶ÉùÒù A~Éù {ÉÉ{ÉÉ©ÉÉà÷É ùÉàNÉÉà{ÉÉ ¾Ö©É±ÉÉ oÉ«ÉÉ W Hùà; +É{ÉÉ ±ÉÒyÉà HÞ¶É oÉ> NÉ«Éà±ÉÒ HÉ«ÉÉ NÉ©Éà l«ÉÉùà h¥ÉÒ X«É. ©ÉÉ÷à W NÉÉälÉ©É! +àH KÉiÉ Wà÷±ÉÉà »É©É«É ~ÉiÉ ´Éàe£´ÉÉ Wà´ÉÉà {ÉoÉÒ.' `H©É³ Wà©É ~ÉÉiÉÒ©ÉÉÅ ù¾Ò{Éà ~ÉiÉ ~ÉÉiÉÒoÉÒ +ʱÉ~lÉ ù¾à Uà, +à ùÒlÉà lÉÖÅ ~ÉiÉ ùÉNÉÉÊqoÉÒ +ʱÉ~lÉ W ù¾àWà. yÉ{É, ´Éä§É´É +{Éà ~Él{ÉÒ +ÉÊq ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©É W Ê©ÉmÉÉà{ÉÉà »ÉÅNÉ UÉàeÒ q>{Éà +iÉNÉÉùyÉ©ÉÇ »´ÉÒHÉ«ÉÉÇ ~ÉUÒ HɩɧÉÉàNÉÉà{ÉÉ ¾Ö©É±ÉÉ+ÉàoÉÒ ¥É¾Ö W ¥ÉSÉÒ{Éà ù¾à´ÉÉ Wà´ÉÖÅ Uà. ©ÉÉ÷à W NÉÉälÉ©É! +àH KÉiÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ¡É©ÉÉq {É HùÒ¶É.' `+ÉWà ÊW{É qà L ÉÉlÉÉ {ÉoÉÒ, ©ÉÉNÉÇ q à ¶ ÉHÉà ~ÉiÉ WÖ q É WÖ q É +ʧɡÉÉ«É´ÉÉ³É WiÉÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ »ÉqçÉÉN«Éà lÉ{Éà lÉÉà «ÉÉàN«É ©ÉÉNÉÇ{ÉÒ ¡ÉÉÎ~lÉ oÉ> SÉÚHÒ Uà. LÉùàLÉù lÉÉà lÉÖÅ HÉÅ÷É³É ©ÉÉNÉÇoÉÒ ¥ÉSÉÒ{Éà +É ùÉW©ÉÉNÉâ +É´«ÉÉà Uà. ¾´Éà »ÉlÉlÉ Ê´É¶ÉÖÊu~ÉÚ´ÉÇH lÉÖÅ +É W ù»lÉà SÉɱɴÉÉ{ÉÖÅ ùÉLÉWà +{Éà +à ©ÉÉ÷à W ¾à NÉÉälÉ©É! lÉÖÅ +àH KÉiÉ ~ÉiÉ ¥ÉNÉÉeÒ¶É {ɾÓ.' `Wà´ÉÒ ùÒlÉà §ÉÉù CSÉH{ÉÉùÉà {ɥɳÉà ¾Éà«É +{Éà +à »ÉÒyÉÉà ù»lÉÉà ~ÉelÉÉà ©ÉÚHÒ{Éà LÉÉà÷É ù»lÉà SÉeÒ X«É lÉÉà +à{ÉÉ +£»ÉÉà»É{ÉÉà ~ÉÉù ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. +à´ÉÒ ùÒlÉà lÉÖÅ ~ÉiÉ §ÉÚ±ÉàSÉÚHà LÉÉà÷É ù»lÉà {É SÉeÒ WlÉÉà, {É¾Ó lÉÉà 4

lÉÉùÉ ~É»lÉÉ´ÉÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ~ÉÉù ù¾à¶Éà {ɾÓ. +É´ÉÖÅ l«ÉÉùà W ¶ÉG«É ¥É{ɶÉà NÉÉälÉ©É! Hà V«ÉÉùà lÉÖÅ +àH KÉiÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ¡É©ÉÉq {É¾Ó Hùà.' `©ÉÉà÷Éà qÊù«ÉÉà lÉÉà lÉÖÅ ~ÉÉù HùÒ SÉÚG«ÉÉà Uà. ¾´Éà ÊH{ÉÉùà +É´ÉÒ{Éà lÉÖÅ Hà©É +÷HÒ NÉ«ÉÉà! SÉɱÉ, »ÉÉ©Éà W´ÉÉ ©ÉÉ÷à AlÉɴɳ Hù! lÉÖÅ lÉÉà KÉ~ÉH¸ÉàÊiÉ ~Éù +É°h oÉ>{Éà KÉà©ÉÅHù, ʶɴÉÅHù +{Éà +{ÉÖnÉù +à´ÉÉ Ê»Éu±ÉÉàH{Éà ~ÉÉ©É´ÉÉ »ÉXÇ«ÉÉà Uà. ¾à NÉÉälÉ©É! ¾´Éà lÉÉà lÉÉùà ¡É©ÉÉq ~ÉÉU³ +àH KÉiÉ ~ÉiÉ ´Éàe£´ÉÒ Xà>+à {ɾÓ.' `NÉÉälÉ©É! Uà±±Éà Uà±±Éà lÉ{Éà oÉÉàeÉ©ÉÉÅ PÉiÉÖÅ H¾Ò qB: NÉÉ©É ¾Éà«É Hà {ÉNÉù ¾Éà«É, lÉÖÅ »ÉÅ«ÉlÉ ¥É{ÉÒ{Éà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ »ÉXNÉ~ÉiÉà Ê{É´ÉÞÊnÉ{ÉÉ ©ÉÉNÉâ SÉɱÉ. +É W ¶ÉÉÅÊlÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ Uà +à÷±ÉÖÅ lÉÖÅ »É©ÉY ±Éà. ¥É»É NÉÉälÉ©É! ¾ÖÅ lÉÉà lÉ{Éà £àù´ÉÒ £àù´ÉÒ{Éà +àH W ´ÉÉlÉ ´ÉÉùÅ´ÉÉù H¾à´ÉÉ ©ÉÉNÉÖÅ UÖÅ Hà lÉÖÅ KÉiÉ©ÉÉmÉ{ÉÉà ~ÉiÉ ¡É©ÉÉq HùÒ¶É {ɾÓ.' ¥ÉÖu~ÉÖ®ºÉ +à´ÉÉ ´ÉÒù ¡É§ÉÖ{ÉÉÅ +oÉǻɧÉù +{Éà Ê´ÉÊ´ÉyÉ A~É©ÉÉ+ÉàoÉÒ §Éùà±ÉÉÅ +É ´ÉSÉ{ÉÉà »ÉÉŧɳÒ{Éà ùÉNÉwàºÉ{ÉÉà ASUàq HùÒ{Éà NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ ©ÉÖÊGlÉ»ÉÖLÉ{ÉÉ §ÉÉNÉÒ ¥É{«ÉÉ. ©É¾É´ÉÒù ¡É§ÉÖ+à NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{Éà Atà¶ÉÒ{Éà +É~Éà±ÉÉà +É +iÉ©ÉÉà±É A~Éqà¶É lÉà©É{ÉÉ »É©ÉOÉ yÉ©ÉÇ»ÉÅPÉ{Éà ~ÉiÉ Ê{ÉùÅlÉù +¡É©ÉnɧÉÉ´Éà »ÉÉyÉ{ÉÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà »ÉÅqà¶É +É~Éà Uà. ´ÉÒù ¡É§ÉÖ+à Wà Wà A~Éqà¶ÉÉà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Y´É{ÉHɳ©ÉÉÅ +É~«ÉÉ Uà +à©ÉÉÅ +¡É©ÉÉq{ÉÉà +É A~Éqà¶É ʶÉù©ÉÉàù Uà. ¡É©ÉÉq »ÉÅ»ÉÉù{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ Uà, +¡É©ÉÉq ©ÉÖÎGlÉ{ÉÉà ©ÉÉNÉÇ Uà. +àH ´ÉÉù ¡É§ÉÖ+à NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{Éà ¶ÉÖÅ HÂÖÅ? ùÉWNÉÞ¾Ò©ÉÉŠλoÉùlÉÉ ¾lÉÒ +à qù©«ÉÉ{É +àH ´ÉÉù ¡É´ÉSÉ{ÉÉÊq ~ÉlÉÒ NÉ«ÉÉ ~ÉUÒ ±ÉÉàHÉà V«ÉÉùà ~ÉÉàlÉ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ »oÉÉ{Éà ~ÉÉUÉ £ùÒ NÉ«ÉÉ l«ÉÉùà §ÉNÉ´ÉÉ{Éà NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{Éà ¥ÉÉà±ÉÉ´«ÉÉ +{Éà HÂÖÅ: NÉÉälÉ©É! lÉÖÅ ¥É¾Ö ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà »ÉÅ»ÉNÉÇ©ÉÉÅ Uà. lÉÖÅ ¥É¾Ö ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ©ÉÉùÉoÉÒ ¡É¶ÉÅÊ»ÉlÉ Uà. lÉÖÅ ¥É¾Ö ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ~ÉÊùÊSÉlÉ Uà. lÉÉùÒ ¥É¾Ö ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ©ÉÉùÒ »ÉÉoÉà ¡ÉÒÊlÉ ù¾Ò Uà. lÉÖÅ ¥É¾Ö ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ©ÉÉ°Å +{ÉÖ»ÉùiÉ HùlÉÉà ùÂÉà Uà. lÉÖÅ ¥É¾Ö ±ÉÉÅ¥ÉÉ »É©É«ÉoÉÒ ©ÉÉ°Å +{ÉÖNÉ©É{É HùlÉÉà ùÂÉà Uà. +É~ÉiÉà G«ÉÉùàH qà´É±ÉÉàH©ÉÉÅ »ÉÉoÉà ¾lÉÉ, G«ÉÉùàH ©ÉÉ{É´ÉW{©É©ÉÉÅ »ÉÉoÉà ¾lÉÉ. ¾´Éà V«ÉÉùà +É~ÉiÉÉÅ ¥É{{Éà{ÉÉÅ ¶ÉùÒù UÚ÷Ò W¶Éà l«ÉÉùà +É~ÉiÉà ¥É{{Éà ¾Å©Éà¶É ©ÉÉ÷à +àH »É©ÉÉ{É ¥É{ÉÒ W>¶ÉÖÅ. +É~ÉiÉÒ ´ÉSSÉà HÉà> W +ÅlÉù ù¾à¶Éà {ɾÓ, WÖqÉ~ÉiÉÖÅ ù¾à¶Éà {ɾÓ. +É~ÉiÉà ¾Å©Éà¶É ©ÉÉ÷à +ʧÉ{{É ¥É{ÉÒ ù¾Ò¶ÉÖÅ. §ÉNÉ´ÉÉ{É »ÉÉoÉà NÉÉälÉ©É»´ÉÉ©ÉÒ{ÉÉà »ÉÅ¥ÉÅyÉ PÉiÉÉà WÚ{ÉÉà Uà +à©É LÉÖq §ÉNÉ´ÉÉ{Éà W +É ¶É¥qÉà wÉùÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ©ÉÖLÉà HÂÖÅ Uà.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


(15) ¸ÉÒ QÉÖ´É {Éä©ÉҺɧÉÉ> qà»ÉÉ> - ©ÉÒùÉùÉàe (16) ©ÉÉlÉÖ ¸ ÉÒ V«ÉÉà l»É{Éɥɾà{É SÉÅr HÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ ¡ÉiÉÉ©É, »É§«É Ê©ÉmÉÉà, ©ÉÅe³ +ɶÉÉ ùÉLÉà Uà Hà qà´É§ÉÉ«ÉÅqù NÉÖ ° +{Éà ´ÉeÒ±ÉÉà { ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇ q oÉÒ +É~É »É¾Ö »É§«ÉÉà (17) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ W«Éɥɾà{É AlÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ - §ÉÉ«ÉÅqù KÉà©ÉHֶɳ ¾¶ÉÉà. +É~ÉiÉÉÅ ©ÉÅe³ wÉùÉ +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ A/4 (18) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¡ÉÊlÉ©ÉÉ¥Éà{É {Éùà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - ´É»É> »ÉÉ>]{ÉÒ »ÉÖ~Éù Êe±ÉKÉ G´ÉÉàʱÉ÷Ò{ÉÒ W©¥ÉÉà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ ´ÉºÉÇ (19) ¸ÉÒ lÉàW»É§ÉÉ> ´É»ÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ - ´É»É> 2021©ÉÉÅ ~ÉiÉ qù ´ÉºÉÇ{ÉÒ Wà©É +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÒ (20) ¸ÉÒ Y[Éà¶É§ÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éàc ¥ÉÒY ±É¾àù +{Éà ±ÉÉàHeÉA{É Wà´ÉÉÅ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ{ÉÒ (21) ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ ´ÉSSÉà ~ÉiÉ +É~É »É¾Ö »É§«ÉÉà{ÉÉÅ »ÉÉoÉ +{Éà {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ ©ÉÖÅ¥É> »É¾HÉùoÉÒ +É~ÉiÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ¥ÉÉàùҴɱÉÒoÉÒ (22) ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> ¶ÉÉÅÊlɱÉÉ±É ´ÉÉàùÉ Ê´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ù¾àlÉÉÅ »É§«ÉÉà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉÅ - {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ ¥ÉɳHÉà{Éà qùà H ʴɧÉÉNÉÉà©ÉÉÅ »Éà{÷ùÉà (23) ¸ÉÒ »ÉÚ« ÉÇHÉÅlɧÉÉ> ´ÉLÉlÉSÉÅq wÉùÉ W©¥ÉÉà {ÉÉà ÷ ¥ÉÖ H Éà { ÉÖ Å Ê´ÉlÉùiÉ ~ÉÉùàLÉ - Ê´ÉùÉù Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖÅ ¾lÉÖÅ. +É ùÒlÉà A~Éù ©ÉÖ W ¥É qùàH +É ´ÉºÉâ W©¥ÉÉà {ÉÉà÷¥ÉÖH ʴɧÉÉNÉ{ÉÉÅ qÉlÉÉ+Éà + à AqÉù Êq±Éà {ÉÉà ÷ ¥ÉÖH HÉ«É©ÉÒ qÉlÉÉ ¸ÉÒ ~ÉÉ{ÉÉSÉÅ q ©É{ÉÉà ù qÉ»É ¡ÉÉàWàG÷©ÉÉÅ +ÉÊoÉÇH »É¾«ÉÉàNÉ +É~«ÉÉà +à÷±Éà SÉàùÒ÷à¥É±É ÷Ä»÷ ¾& ¸ÉÒ yÉÒùÖ§ÉÉ> ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÅe³ {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ lÉà{ÉÒ ©ÉÚ³ÊHÅ©ÉlÉ oÉÒ Uà±±ÉÉÅ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâo ÉÒ ©ÉÅe ³{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖH ʴɧÉÉNÉ©ÉÉÅ 63 ÷HÉ Êe»HÉA{÷oÉÒ HùÒ ¶ÉHà±É Uà. lÉà ¥Éq±É ©ÉÅe³ qùàH +ÉÊoÉÇH ùÒlÉà »É¾«ÉÉàNÉ +É~É{ÉÉù lÉoÉÉ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê´ÉW«ÉÉ¥ÉÉ qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà Àq«É~ÉÚ´ÉÇH LÉÚ¥É LÉÚ§É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ©ÉÚ³SÉÅq§ÉÉ> ¶Éàc ~ÉùÒ´ÉÉù lÉoÉÉ {ÉÉà÷¥ÉÖH©ÉÉÅ Uà±±ÉÉÅ ~ÉÉ{ÉÉÅ{ÉÒ +É ´ÉºÉâ ~ÉiÉ {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ ¥ÉÖHÓNÉ £GlÉ +Éà{ɱÉÉ>{É X¾àùÉlÉ +É~É{ÉÉù ¶Éàc ¸ÉÒ »ÉÖ©ÉÊlɧÉÉ> ±É¾àùSÉÅq ~É÷´ÉÉ ~ÉùÒ´ÉÉù lÉoÉÉ {ÉÉà÷¥ÉÖH©ÉÉÅ +Åqù{ÉÉÅ §ÉÉNÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒXÅ ~ÉÉ{ÉÉÅ{ÉÒ £Éà©ÉÇ W §Éù´ÉÉ{ÉÖÅ ùÉLÉà±É. lÉà{ÉÉà ~ÉiÉ »É¾Ö »É§«ÉÉà +à »ÉÖÅqù X¾àùÉlÉ +É~É{ÉÉù lÉÞÎ~lÉ Ê¡É{÷»ÉÇ +{Éà ´ÉºÉÇ 2021©ÉÉÅ ¡ÉÊlɧÉÉ´É +É~Éà±É ¾lÉÉà. UlÉÉÅ ~ÉiÉ HÉà> HÉùiÉ»Éù HÉà> ~ÉiÉ {ÉÉà÷¥ÉÖH ¡ÉÉàWàG÷©ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉàSUH qÉlÉÉ lÉùÒHà ±ÉÉ§É ±Éà{ÉÉù qùàH »É§«ÉÉà{Éà +Éà±É{ÉÉ>{É £Éà©ÉÇ §Éù´ÉÉ©ÉÉÅ lÉH±ÉÒ£ ~ÉelÉÒ lÉÉà qÉlÉÉ+Éà{Éà ©ÉÅe³ LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. ¶ÉÖ§ÉàSUH +É~ÉiÉÒ +Éà{ɱÉÉ>{É ÷Ò©É{ÉÉÅ »É§«ÉÉà ¸ÉÒ HàlÉ{ɧÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÒlÉà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ +à qùàH »É§«ÉÉà{Éà LÉÚ¥É W ©Éqq qÉlÉÉ+Éà{ÉÉÅ {ÉÉ©É {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É Uà. (1) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ SÉÅq{É¥Éà{É +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ HùÒ{Éà +É~ÉiÉÉÅ »É§«ÉÉà{Éà +Éà{ɱÉÉ>{É £Éà©ÉÇ §ÉùÉ´ÉÒ +É~Éà±É. (2) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ±ÉÒ±ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É ±ÉK©ÉÒSÉÅq »É±ÉÉàlÉ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ©ÉÉ÷à +É »ÉÉoÉà ©ÉÅe³ ¸ÉÒ HàlÉ{ɧÉÉ> lÉoÉÉ ¸ÉÒ ©ÉÒlÉà¶É§ÉÉ> (3) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ V«ÉÉàÊlÉ¥Éà{É W«É¡ÉHÉ¶É qà»ÉÉ> - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ lÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É ´ÉºÉâ ¥ÉÉàùҴɱÉÒoÉÒ Ê´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÒ Êe±ÉÒ´ÉùÒ (4) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ùÅW{É¥Éà{É ©É¾à¶É§ÉÉ> ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ +{ÉұɧÉÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ +à ÷à©~ÉÉà{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ +{Éà (5) ¸ÉÒ {ÉàʩɺɧÉÉ> ~ÉiÉY§ÉÉ> ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ lÉà©É{ÉÒ +ÉàÊ£»É{ÉÉÅ ¸ÉÒ ©ÉÉྠ{ɧÉÉ>{Éà UàH Ê´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ (6) ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É HÉàcÉùÒ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ÷à©~ÉÉà©ÉÉÅ »ÉÉoÉà ©ÉÉàH±ÉÒ{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÒ eÒ±ÉÒ´ÉùÒ HùÉ´ÉÒ (7) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ +´ÉÊ{É¥Éà{É Ê´ÉW«É§ÉÉ> ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (8) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »´É. SÉÅSɳ¥Éà{É »ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ +É~Éà±É. lÉà ¥Éq±É ©ÉÅe³ ¸ÉÒ +{ÉұɧÉ> ÷Éà±ÉÒ«ÉÉ{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. (9) ¸ÉÒ +ÉNÉ©É ©É{ÉҺɧÉÉ> ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (10) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »ÉÖ§ÉrÉ¥Éà{É mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ +É ´ÉºÉâ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ©ÉÉÅ (11) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê´É©É³É¥Éà{É ù©ÉiÉÒH±ÉÉ±É ~ÉùÒLÉ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¸ÉÒ ù»ÉÒH§ÉÉ>, ¸ÉÒ ©É{ÉҺɧÉÉ> lÉoÉÉ ¸ÉÒ W«Éà¶É§ÉÉ> lÉoÉÉ (12) ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »´É. ¾Òùɥɾà{É ©ÉÚ³SÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ - ©ÉÒùÉùÉàe q¾Ó»Éù ʴɧÉÉNÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ>+à »ÉÖÅqù »ÉÉoÉ +{Éà (13) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê~É{HÒ¥Éà{É »ÉÅW«É§ÉÉ> ¶Éɾ - ©ÉÒùÉùÉàe »É¾HÉù +É~Éà±É Uà. lÉà ¡É©ÉÉiÉà ©ÉÒùÉùÉàe©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©ÉÒlÉà¶É§ÉÉ> (14) ¸ÉÒ {ÉämÉ +ɶÉҺɧÉÉ> qà»ÉÉ> - ©ÉÒùÉùÉàe ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É. ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ - ¥ÉÉàùҴɱÉÒ

+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

5


lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅW«É§ÉÉ>+à {ÉÉà÷¥ÉÖH Ê´ÉlÉùiÉ{ÉÒ »ÉÖÅqù ´«É´É»oÉÉ Hùà±É. +à´ÉÒ W ùÒlÉà §ÉÉ«ÉÅqù©ÉÉÅ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> +{Éà lÉà©É{ÉÉÅ »ÉÉoÉÒ HÉ«ÉÇHùÉà+à »ÉÖÅqù ùÒlÉà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hùà±É. ´É»É>©ÉÉÅ ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ>{ÉÒ qÖHÉ{É M/S. H.V. Opticals ¸ÉÒ lÉàW»É§ÉÉ> +{Éà ¸ÉÒ ù©Éà¶É§ÉÉ> ´ÉùɳÒ+É+à »ÉÉoÉà ©É³Ò{Éà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hùà±É lÉoÉÉ ´É»É> «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³{ÉÉÅ qùàH »É§«ÉÉà+à »ÉÖÅqù »ÉÉoÉ +{Éà »É¾HÉù +É~Éà±É. {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅW «É§ÉÉ> ¥ÉNÉeÒ+É »ÉÉoÉà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÒ Ê´ÉlÉùiÉ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖÅqù ùÒlÉà Hùà±É. Ê´ÉùÉù©ÉÉÅ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ>+à +àH±ÉÉÅ ¾ÉoÉà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hùà±É +É´ÉÉÅ »ÉÖÅqù +{Éà »ÉÉùÒ ´«É´É»oÉÉ~ÉÚ´ÉÇH {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ Ê´ÉlÉùiÉ Hù´ÉÉ ¥Éq±É ©ÉÅe³ qùàH »É§«ÉÉà{ÉÉà LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É »ÉÉoÉà ©ÉÅe³à ¥ÉÉàùҴɱÉÒoÉÒ Ê´ÉùÉù »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ù¾àlÉÉÅ +É~ÉiÉÉÅ »ÉÉyÉÊ©ÉÇ H ~ÉùÒ´ÉÉù{ÉÉÅ ¥ÉɳHÉà{ Éà {ÉÉà ÷¥ÉÖH Éà {ÉÖÅ Ê´É{ÉÉ©ÉÚ±«Éà Ê´ÉlÉùiÉ Hùà±É Uà. ʴɶÉàºÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà HÉàùÉ{ÉÉ Wà´ÉÉÅ »É©É«É©ÉÉÅ lÉoÉÉ ±ÉÉàHeÉA{É Wà´ÉÉÅ H~ÉùÉ »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉiÉ +É~ÉiÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÉÅ ¡É©ÉÖLɸÉÒ ¡É£Ù±±É§ÉÉ> »É±ÉÉàlÉ +à {ÉÉà÷¥ÉÖH{ÉÉÅ Uà±±ÉÉÅ ~ÉÉ{ÉÉÅ{ÉÒ X¾àùÉlÉ ±ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ. lÉoÉÉ +É~ÉiÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÉÅ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ yÉÒùÖ§ÉÉ> ¶Éɾ+à ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ Ê´ÉW«ÉÉ¥ÉÉ ©ÉÚ³SÉÅq§ÉÉ> ¶Éàc ~ÉùÒ´ÉÉù ~ÉÉ»ÉàoÉÒ +ÉÊoÉÇH »É¾«ÉÉàNÉ ±ÉÉ´ÉÒ +É~«ÉÉà lÉoÉÉ +É~ÉiÉÉÅ ©ÉÅe³{ÉÉÅ §ÉÚlÉ~ÉÚ´ÉÇ HÊ©É÷Ò ©Éà©¥Éù ¸ÉÒ «É¶É´ÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ +{Éà lÉà©É{ÉÉÅ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ +ÅÊHlɧÉÉ> ¶Éɾ +à lÉÞÎ~lÉ Ê¡É{÷»ÉÇ {ÉÒ X¾àùÉlÉ ±ÉÉ´ÉÒ +É~Éà±É lÉà©É W {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà{ÉÖÅ eÒ.÷Ò.~ÉÒ.{ÉÖÅ »É©É«É»Éù HÉ©É HùÒ +É~É{ÉÉù ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà »É©É«É»Éù ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~É{ÉÉù ~ÉÉoÉÇ +à { ÷ù¡ÉÉ>] ´ÉÉ³É ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ ´ÉºÉÇ 2021{ÉÉÅ qùàH ¶ÉÖ§ÉàSUH qÉlÉÉ+Éà{ÉÉà ©ÉÅe³ Àq«É~ÉÚ´ÉÇH LÉÚ¥É LÉÚ¥É +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. qùàH »É§«ÉÉà{Éà LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà {ÉÉà÷¥ÉÖHÉà ©ÉÉ÷à{ÉÉÅ +É~É{ÉÉ lÉù£oÉÒ HÉà> ~ÉiÉ »ÉÚSÉ{ÉÉà +oÉ´ÉÉ »ÉÚ]É´É ¾Éà«É lÉÉà +É~É +©É{Éà LÉÉ»É ±ÉàÊLÉlÉ©ÉÉÅ WiÉɴɶÉÉà. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà. ©ÉÚ. ~ÉÚ. ©ÉÅe³ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ lÉù£oÉÒ ´ÉºÉÇ qùÊ©É«ÉÉ{É HÉà> ~ÉiÉ »É§«ÉÉà §ÉÉ>-¥É¾à{ÉÉà{Éà +©ÉÉùÒ HÉùÉà¥ÉÉùÒ H©ÉÒ÷Ò lÉoÉÉ HÉ«ÉÇHlÉÉÇ+Éà lÉù£oÉÒ HÉà>{Éà ~ÉiÉ ´ÉÉiÉÒ, ´ÉlÉÇ{É Hà ´«É´É¾ÉùoÉÒ HÉà>{ÉÉÅ ~ÉiÉ Êq±É{Éà qÖ& LÉ ~ɾÉáS«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà »É´É⠻ɧ«ÉÉà{Éà Ê©ÉSUÉ©ÉÒ qÖIe©Éà ©ÉÉÅNÉÒ+à UÒ+à. +É´ÉlÉÖÅ ´ÉºÉÇ qùàH »É§«ÉÉà{ÉÖÅ »ÉÖLÉ©É«É, ©ÉÅNɳ©É«É +{Éà {ÉÒùÉàNÉÒ ù¾à lÉà´ÉÒ ¡É§ÉÖ{Éà ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ. 6

+{ÉÖ»ÉÅyÉÉ{É ~Éà>W {ÉÅ.3 oÉÒ ¶É°......

¥É{Éà Uà +{Éà PÉùà±ÉÖŠʾŻÉÉ{ÉÉ ¥É{ÉÉ´É ~ÉiÉ »ÉÉ©Éà +É´Éà Uà. +É A~ÉùÉÅlÉ V«ÉÉùà PÉù{ÉÒ +É»É~ÉÉ»É HÉàùÉà{ÉÉ{ÉÉ Hà»É ©É³Ò +É´Éà +oÉ´ÉÉ lÉà{ ÉÉ HÉùiÉà HÉà>{ÉÖÅ ©ÉÞl«ÉÖ oÉÉ«É l«ÉÉùà +à ~ÉÊùλoÉÊlÉ{ÉÉ ±ÉÒyÉà +É~ÉiÉÉÅ »ÉÉ©ÉÉÊWH Y´É{É ~Éù +»Éù ~ÉelÉÉ ~ÉÊùλoÉÊlÉ ´ÉyÉÖ ´ÉiÉ»Éà Uà. +É ¥ÉyÉÉ HÉùiÉÉà»Éù +ÉWà qùàH PÉù©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÉ-Ê~ÉlÉÉ +{Éà »ÉÅlÉÉ{ÉÉà ´ÉSSÉà HÉä÷ÖÅÊ¥ÉH lÉÉiÉ +{É֧ɴÉlÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅ ~ÉÊù´ÉÉù Ê´ÉOɾ oÉ´ÉÉ{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ ´ÉyÉÒ X«É Uà. Wà{ÉÉ HÉùiÉà +ÉWà +àH UlÉ {ÉÒSÉà ù¾àlÉÖ HÖ÷ÖÅ¥É §ÉÉÊ´É ´ÉºÉÉâ©ÉÉÅ +±ÉNÉ HÖ÷ÖÅ¥É oÉ> W¶Éà lÉà´ÉÒ +ɶÉÅHÉ Uà. +à©É H¾à´ÉÉ«É Uà Hà `oÉ´ÉÉ HÉ³à ¥ÉyÉÖÅ W oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà' lÉàoÉÒ qùàH ´«ÉÎGlÉ+à qùàH ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ XlÉà ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ{ÉÉ ¾±É ¶ÉÉàyÉÒ HÉh´ÉÉ Xà>+à. Xà Hà +ÉW{ÉÒ ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ qùàH ´«ÉÎGlÉ eù +{Éà »÷Äà»É +{É֧ɴÉÒ ù¾Ò Uà l«ÉÉùà +É~ÉiÉà +àH¥ÉÒX{ÉÉà »÷Äà»É »É©ÉY, oÉÉàeÖÅ WlÉÖÅ Hù´ÉÉ{ÉÒ ´ÉÞÊnÉ +~É{ÉÉ´ÉÒ +{Éà +àH¥ÉÒX{ÉÉ »ÉÅ~ÉHÇ©ÉÉÅ ù¾à´ÉÖÅ ´ÉNÉàùà ¥ÉÉ¥ÉlÉÉà{Éà y«ÉÉ{É©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà ~ÉÉÊù´ÉÉùÒH »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{Éà ©ÉW¥ÉÚlÉ ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É Hù´ÉÉà Xà>+à. WàoÉÒ +É~ÉiÉÒ »ÉÅ»HÞÊlÉ{ÉÒ NÉÊù©ÉÉ W³´ÉÉ> ù¾à. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É

«ÉÉmÉÒH §É´É{É - ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ -: Ê´É{ÉÅlÉÒ :+ÉoÉÒ »É´É⠻ɧ«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ »É¾ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ Î»oÉlÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É «ÉÉÊmÉH §É´É{É ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ{ÉÉ ¥ÉÖÊHÅNÉ ©ÉÉ÷à lÉà©ÉW ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉà©ÉW ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ{ÉÉÅ HÉà>~ÉiÉ ´Éʾ´É÷Ò HÉ©É ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÒ +ÅyÉàùÒ >»÷ λoÉlÉ +ÉàÊ£»Éà ¥É~ÉÉàùà 12.00 oÉÒ 6.00 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù 9137342818 lÉà©ÉW HÉÅÊq´É±ÉÒ (>»÷) λoÉlÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ +ÉàÊ£»Éà »É´ÉÉùà 11.00 oÉÒ 5.00 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ £Éà{É {ÉÅ¥Éù 02228874633 +É ¥Éà {ÉÅ¥Éù A~Éù W £Éà{É Hù´ÉÉ. °©É ¥ÉÖÊHÅNÉ lÉà©ÉW ´Éʾ´É÷Ò HÉ«ÉÉâ A~ÉùÉàGlÉ Ê{ÉyÉÉÇùÒlÉ »É©É«É qù©«ÉÉ{É W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¥ÉÒX HÉà>~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉNÉlÉ £Éà{É {ÉÅ. / ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ. A~Éù «ÉÉÊmÉH§É´É{É ©ÉÉ÷à ¥ÉÖHÓNÉ {É¾Ó oÉÉ«É - ©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É>

»ÉÅSÉÉʱÉlÉ : ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉyÉÉ©É («ÉÉÊmÉH §É´É{É ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ) ¾.:©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ »É©ÉWÖ¥Éà{É ÊmɧÉÉà´É{ÉqÉ»É ±ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù

¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É ÊW{É ¡ÉÉ»ÉÉq ¾.: +àH »ÉqÃNÉÞ¾»oÉ ~ÉÊù´ÉÉù

¸ÉÒ NÉÒù{ÉÉùY +{Éà ¸ÉÒ »É©©ÉàlɶÉÒLÉùY ~Éa ¸ÉÒ »ÉÅPÉq¶ÉÇ{É +~ÉÇiÉ Ê´ÉyÉÒ

HÉà>~ÉiÉ yÉÉÊ©ÉÇH Al»É´É©ÉÉÅ V«ÉÉùà ±ÉÉàHÉà{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ Ê´É¶ÉàºÉ A©ÉàùÉ«É l«ÉÉùà lÉà Al»É´É - ©É¾Éàl»É´É ¥É{ÉÒ X«É Uà. +É~ÉiÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ LÉÉlÉà{ÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É ~ÉÊù»Éù{ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ ~ÉiÉ {É©ÉiÉÒ«É ¸ÉÒ ÊW{ÉɱɫɩÉÉÅ ¸ÉÒ NÉÒù{ÉÉùY +{Éà ¸ÉÒ »É©©ÉàlɶÉÒLÉùY{ÉÉ ~Éa ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. Wà{ÉÒ AUÉ©ÉiÉÒ ©ÉÉ÷à ~ÉÊmÉHÉ{ÉÉ ©ÉÉy«É©ÉoÉÒ +NÉÉA XiÉ Hùà±É. Wà©ÉÉÅ 13 ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ +Éà£ù +É´Éà±É. lÉà »É´Éâ{ÉÒ ¾ÉWùÒ©ÉÉÅ AUÉ©ÉiÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ NÉÒù{ÉÉùY ~Éa ©ÉÉ÷à ©ÉÉlÉÖ ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ±ÉÓ¥ÉeÒ - ¾É±É qÉqù ©ÉÖÅ¥É>, ¾.: ¸ÉÒ ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ>, ¸ÉÒ ¶Éùq§ÉÉ>, ¸ÉÒ Aq«É§ÉÉ> lÉoÉÉ ¸ÉÒ ¶ÉÉÅlÉÒHÖ©ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà+à ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É +{Éà ¸ÉÒ »É©©ÉàlɶÉÒLÉùY ~Éa{ÉÒ AUÉ©ÉiÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É NÉÉàH³qÉ»É ¶Éɾ - ±ÉÓ¥ÉeÒ ¾É±É ©ÉÖÅ¥É> ¾.: ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> - ¸ÉÒ ¡É£Ý±É§ÉÉ>{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà+à ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ {Éà q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à, +~ÉÇiÉ Ê´ÉyÉÒ +{Éà ~Éa©ÉÉÅ {ÉÉ©ÉHùiÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅ´ÉlÉ-2077 +ºÉÉh »ÉÖq 1-2-3 (+àH©É-¥ÉÒW-mÉÒW) ÊmÉÊq´É»ÉÒ«É ©É¾Éàl»É´É{ÉÖÅ +É«ÉÉàW{É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉù£oÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÖ ¾lÉÖÅ. +É ¡É»ÉÅNÉà ¥É}Éà ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù lÉà©ÉW lÉà©É{ÉÉ »ÉNÉÉ»ÉÅ¥ÉÅyÉÒ »{Éà¾ÒW{ÉÉà »ÉʾlÉ ©É«ÉÉÇÊqlÉ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ A~ÉλoÉlÉ ù¾Ò Al»Éɾ§Éàù AW´ÉÉ«ÉÉà l«ÉÉùà »ÉÉä{ÉÉ ¾ä«Éà +àHW +´ÉÉW ¾lÉÉà yÉ{«É´ÉÉq ¥É}Éà ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù. ~ÉyÉÉùà±É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà{ÉÖÅ »´ÉÉNÉlÉoÉÒ ±É> ¸ÉÒ »ÉÅPÉ §ÉÎGlÉ - ¥É¾Ö©ÉÉ{É - W©ÉiÉ´ÉÉù ¥ÉyÉÖW »É©É«É»Éù +{Éà LÉÚ¥ÉW ´«É´ÉλoÉlÉ ùÒlÉà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. HÉàùÉà{ÉÉ Hɳ ¾Éà´ÉÉoÉÒ ©É«ÉÉÇÊqlÉ »ÉÅL«ÉÉ©ÉÉÅ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¡ÉoÉ©É Êq´É»É - +ºÉÉh »ÉÖq - +àH©É ¥Éà»ÉlÉÉ ©É¾Ò{ÉÉ{ÉÉ ¶ÉÖ§É Êq´É»Éà ~ÉyÉÉùà±É ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù Ê»ÉyyÉÉSÉ±É NÉÒùÒùÉW{ÉÒ «ÉÉmÉ{ÉÉà Êq´É»É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Wà©ÉÉÅ qùàHà ¶ÉɹÉlÉÉ lÉÒoÉÇ «ÉÉmÉÉ Ê»ÉyyÉNÉÒùÒ{ÉÒ HùÒ ¾lÉÒ. ±ÉNɧÉNÉ 45 Wà÷±ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É§«ÉÉà »ÉNÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÒ +{Éà ¸ÉÒ ¡É©ÉÖLɸÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> Hà. ¶Éɾ, ÷Ä»÷Ò - +É>.~ÉÒ.~ÉÒ. ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> Hà. ¶Éɾ +{Éà ¾ÉàtàqÉùÉà H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ~ÉyÉÉùà ±É ¾lÉÉ. +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É©ÉÉÅ §ÉÉÊ´ÉHÉà { Éà +ÉàNɺ÷ - 2021

AlÉÉù´ÉÉ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´ÉÒ ¾lÉÒ. ©É¾Éàl»É´É{ÉÉ ¡ÉoÉ©É Êq´É»É +ºÉÉh »ÉÖq-1{Éà ù´ÉÒ´ÉÉù lÉÉ.11-7-21 »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Êq´É»É{ÉÉ §ÉÉàW{É{ÉÉà ±ÉÉ§É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ~ÉqÉÊyÉHÉùÒ+Éà+à ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +ÉW{ÉÉ Êq´É»É {ÉÉà »ÉÅ«ÉÉàNÉ ¾lÉÉà Hà +ºÉÉh »ÉÖq-1 (¥Éà»ÉlÉÉà ©Éʾ{ÉÉà) ù´ÉÒ´ÉÉù - ~ÉÖº«É{ÉKÉmÉ (ù´ÉÒ ~ÉÖº«É{ÉKÉmÉ) Wà ±ÉNɧÉNÉ 28 ´ÉºÉÇ ~ÉUÒ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. +à÷±Éà ´ÉºÉÇ{ÉÉà ¶É֧ɩÉÖ¾ÖlÉÇ{ÉÉÅ »É´ÉǸÉàºc Êq´É»É ¾lÉÉà. ùÉmÉà §ÉÎGlÉ-§ÉÉ´É{ÉÉ lÉoÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¥É¾Ö©ÉÉ{É{ÉÉà HÉ«ÉÇJ©É ùÉLÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà ¾lÉÉà. HÉ«ÉÇJ©É{ÉÖÅ »ÉÅSÉɱÉ{É ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ HùlÉÉ »É´ÉÇ¡ÉoÉ©É »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ Hùà±É. »ÉÅPÉ ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà »ÉNÉÉ-»ÉÅ¥ÉÅyÉÒ{ÉÉà ¾ÉÊqÇH +É´ÉHÉù +É~Éà ±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ¸ÉÒ »ÉÅP É ÷Ä»÷Ò +É>.~ÉÒ.~ÉÒ. ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ>+à ~Éa ©ÉÉ÷à{ÉÒ AUÉ©ÉiÉÒ ´ÉNÉàùà{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ´ÉÉù ©ÉÉʾlÉÒ +É~Éà±É. ]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÉ qùàH KÉàmÉ©ÉÉÅ ±ÉÓ¥ÉeÒ +OÉà»Éù ¾Éà«É Uà. «ÉÉÊmÉH §É´É{É©ÉÉÅ ~ÉÉÅSÉ©ÉÉ ©ÉÉ³à ¾Éà±É ©ÉÉ÷à ©ÉÉlÉqù ùH©É{ÉÖÅ qÉ{É +É~ÉÒ ¥ÉyÉÉ´ÉÒ +É~Éà±É Uà. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ ¥É}Éà ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉà ~ÉÊùSÉ«É +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É Hà ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW +{Éà Wä{É »É©ÉÉW ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É©ÉÉÅ ©ÉÉàLÉùà ù¾à±ÉÉ W Uà. ~ÉUÒ lÉà Hà³´ÉiÉÒ »É¾É«É, »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ ¾Éà«É, +{ÉÖHÅ~ÉÉ ¾Éà«É, Y´Éq«ÉÉ ¾Éà«É H ~ÉUÒ qàùÉ»Éù - A~ÉɸɫÉ{ÉÉ yÉÉÊ©ÉÇH HÉ«ÉÇJ©ÉÉà ¾Éà«É ]ɱÉÉ´ÉÉe £ÉA{eà¶É{É©ÉÉÅ ©ÉàeÒH±É ʴɧÉÉNÉ{ÉÉ ©ÉÖL«ÉqÉlÉÉ, ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ ¸ÉÒ ÊW{ÉÉ±É«É +àH +Êù¾Å lÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¸ÉÒ ¶ÉÅLÉà ¹Éù ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ HÉà>~ÉiÉ SÉàùÒ.÷Ä»÷ - ©ÉÅe³ ¾Éà«É Hà »Éà´ÉɧÉÉ´ÉÒ »ÉÅ»oÉÉ{ÉÉ »ÉÅSÉɱÉHÉà+à +~ÉàKÉÉ ùÉLÉÒ ¾Éà«É lÉà{ÉÉ HùlÉÉ »É´ÉÉ«ÉÉ ùH©É{ÉÖÅ +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~Éà±É Uà. +à´ÉÉ +{ÉàH qÉLɱÉÉ ¡Él«ÉKÉ Xà«Éà±ÉÉ Uà. ¸ÉÒ NÉÒù{ÉÉùY lÉÒoÉÇ~Éa{ÉÒ AUÉ©ÉiÉÒ ´ÉLÉlÉà Wà AlHÞº÷ §ÉÉ´É ¾lÉÉ lÉà ¶É¥qÉà©ÉÉÅ ´ÉiÉÇ{É oÉ> ¶ÉHà lÉà©É {ÉoÉÒ. ¥ÉÒX ¸ÉÒ »É©©ÉàlɶÉÒLÉùY lÉÒoÉÇ ~Éa{ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ ¾.: ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> - ¸ÉÒ ¡É£Ý±É§ÉÉ> Uà±±ÉÉ PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâ ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉ ¸ÉÒ»ÉÅPÉ ¸ÉÒ ÊW{ÉÉ±É«É Hà ]ɱÉÉ´ÉÉe »É©ÉÉW{ÉÉ Hà ]ɱÉÉ´ÉÉe ©ÉÅe³ - ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ +{Éà NÉÉàùàNÉÉÅ´É - qàùÉ»Éù - A~ÉɸɫÉÉà©ÉÉÅ ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ{ÉÖÅ SÉÖHlÉÉ {ÉoÉÒ. +É~ÉiÉÉ «ÉÉÊmÉH§É´É{É ¸ÉÒ ÊW{ÉɱɫÉ{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ~ÉÉÅ S É ´ÉºÉÇ { ÉÉ y´ÉXùÉà¾iÉ ±ÉÉ§É +É ~ÉÊù´ÉÉùàW ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ¸ÉÒ »É©©ÉàlÉ ¶ÉÒLÉùY ~Éa{ÉÒ AUÉ©ÉiÉÒ©ÉÉÅ +à÷±ÉÉàW AlHÞºc §ÉÉ´É »ÉÉoÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +¾Ó«ÉÉ LÉÉ»É A±±ÉàLÉ HùÒ¶É Hà NÉlÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

7


y´ÉXùÉà¾iÉ ´ÉLÉlÉà ¸ÉÒ ¡É£Ý±É§ÉÉ> ¶Éɾà ~Éa ©ÉÉ÷à ±ÉÉ§É ±Éà´ÉÉ{ÉÒ >SUÉ ´«ÉGlÉ Hùà±ÉÒ. Wà lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ>+à >SUÉ ~ÉÚiÉÇ HùÒ lÉqÃA~ÉùÉÅlÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> ¸ÉÒ »ÉÅPÉ©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò lÉùÒHà ¸ÉÒ ÊW{ÉɱɫÉ{ÉÉ ÷Ä»÷©ÉÉÅ ÷Ä»÷Ò lÉùÒHà ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ ©ÉÅe³©ÉÉÅ ©ÉÅmÉÒ lÉùÒHà »Éà´ÉÉ+Éà +É~Éà Uà. ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÉ ¡ÉoÉ©É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É +{Éà ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùàLÉÉ¥Éà{É lÉoÉÉ ¸ÉÒ Aq«É§ÉÉ>{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉÊ©É{ÉÒ¥Éà{É +{Éà ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> ¶Éɾ lÉoÉÉ +ùÊ´ÉÅq§ÉÉ> ¶Éɾ +ÉHºÉÇH »ÉÉà{ÉàùÒ LÉà¶É »ÉÉoÉà HÖ©ÉHÖ©É ÊlɱÉH - ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É ¸ÉÒ£³ ´ÉNÉàùàoÉÒ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ »É´ÉÇ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ §ÉÉùlÉÒ¥Éà{É ¡É£Ý±É§ÉÉ> ¶Éɾ, ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ´ÉºÉÉÇ¥Éà{É lÉoÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ>{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É «ÉÉÊmÉH§É´É{É H{´ÉÒ{Éù ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÒ. ¶Éɾ, ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ +{Éà ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ Ê~É«ÉֺɧÉÉ> wÉùÉ »ÉÖ~ÉÖmÉÉà : ÊùlÉà¶É ¡É£Ù±É§ÉÉ> ¶Éɾ +{Éà ùÉW HÖ©ÉÉù§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÖÅ ¥É¾Ö©ÉÉ{É +ÉHºÉÇH ©ÉÉàlÉÒ{ÉÒ ©ÉÉ³É - HÅHÖ lÉÒ±ÉH ¶ÉÉ±É +{Éà ¸ÉÒ£³ wÉùÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ> ¶ÉÉ¾à ¡ÉÊlÉ»ÉÉq +É~ÉlÉÉ WiÉÉ´Éà±É ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉà +©ÉÉùÉ ~ÉÊù´ÉÉù´ÉlÉÒ +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà Uà. +É »ÉÖÅqù ±ÉÉ§É ©É²«ÉÉà lÉà ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ HÉ«É©É ©ÉÉ÷à FiÉÒ ù¾Ò¶ÉÖÅ. ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ>+à qùàH{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. +{«É ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Aq«É§ÉÉ>+à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. qùàH ¾ÉàtàqÉù{ÉÉà +ɧÉÉù ©ÉÉ{Éà±É. ¡ÉoÉ©É´ÉÉù +É´Éà±ÉÉ WàoÉÒ Àq«É~ÉÚ´ÉÇH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ §ÉÉ´ÉÖH oÉ> ´«ÉGlÉ Hùà±É. +ÉW{ÉÉ ¡É»ÉÅNÉà ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ>+à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É ¥ÉÉ¥ÉlÉ{ÉÒ +~ÉÒ±É HùlÉÉ lÉÖùÅlÉW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É +{Éà ¸ÉÒ Aq«É§ÉÉ>+à °É.~ÉÉÅSÉ ±ÉÉLÉ{ÉÉÅ +{ÉÖqÉ{É ©ÉÉ÷à »´ÉÒHÉù HùÒ ±ÉLÉÉ´Éà±É ¾lÉÉ. +É +NÉÉA +É «ÉÉàW{ÉÉ©ÉÉÅ ¥ÉÒX ±ÉɧÉÉoÉÔ{ÉÉ °É. ~ÉÉÅSÉ ±ÉÉLÉ ¸ÉÒ HÖ©ÉÉù§ÉÉ>+à qÉ{É +É~ÉÒ ùH©É ©ÉÉà H ±ÉÒ +É~Éà±É. +{«É ©ÉÉʾlÉÒ©ÉÉÅ ~Éa q¶ÉÇ { É +{ÉÉ´ÉùiÉ - ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +~ÉÇiÉ Ê´ÉyÉÒ +{Éà ¥É}Éà ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à WiÉÉ´«ÉÉ ¡É©ÉÉiÉà »÷Ò±É{ÉÒ lÉHlÉÒ©ÉÉÅ {ÉÉ©ÉÉà +ÅHÒlÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥ÉÒX Êq´É»É{ÉÉà »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Êq´É»É{ÉÉ §ÉÉàW{É ±ÉɧÉÉoÉÔ ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ¡É§ÉÉ´ÉlÉÒ¥Éà{É {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É NÉÉàH³qÉ»É ¶Éɾ ¾.: HÖ©ÉÉù§ÉÉ> - ¡É£Ý±É§ÉÉ>+à ±ÉÒyÉà±É. ¥ÉÒX Êq´É»Éà +ºÉÉhÒ ¥ÉÒW{ÉÉ ¶ÉÖ§É ©ÉÖ¾ÖlÉÇ©ÉÉÅ ¸ÉÒ +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ +{«É »ÉÉyÉÖ»ÉÉy´ÉÒY §ÉNÉ´ÉÅlÉ{ÉÒ Ê{ɸÉÉ©ÉÉÅ ¸ÉÒ ÊNÉù{ÉÉùY +{Éà ¸ÉÒ »É©ÉàlɶÉÒLÉù{ÉÉ ±ÉɧÉÉoÉÔ ¥É}Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ ÉÉ »É§«ÉÉà{ ÉÒ A~ÉλoÉÊlÉ©ÉÉÅ +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlÉ wÉùÉ ©ÉÅmÉÉàSSÉÉù »ÉÉoÉà 8

´ÉÉ»ÉKÉà~É Ê´ÉyÉÒ HùÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà q¶ÉÇ{É ©ÉÉ÷à +~ÉÇiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉoÉà »É©©ÉàlɶÉÒLÉùY{ÉÉ ~Éa©ÉÉÅoÉÒ ¸ÉÒ ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉ q¶ÉÇ{É - ¡ÉÊlÉ©ÉÉY{ÉÒ ¡ÉÊlɺcÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ¥É}Éà ~Éa©ÉÉÅ »ÉÖÅqù ©É]É{ÉÒ £Ù±ÉÉà wÉùÉ »ÉX´É÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. l«ÉÉù¥ÉÉq +ÉSÉÉ«ÉÇ §ÉNÉ´ÉÅlɸÉÒ{ÉÉ ©ÉÖLÉà ~Éa{ÉÉ ±ÉÉ§É ±Éà{ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ~ÉÖi«É A~ÉÉWÇ{É Ê´ÉºÉà Ê´ÉNÉlÉoÉÒ WiÉÉ´Éà±É +{Éà ©ÉÉÅNɱÉÒH »ÉŧɳɴÉà±É. ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe »ÉÅPÉ AnÉùÉànÉù ¡ÉNÉÊlÉ Hùà lÉà´ÉÉ +ɶÉÔ´ÉÉq +É~Éà±É. ~ÉyÉÉùà±ÉÉ qùàH ©É¾à©ÉÉ{ÉÉà+à +É ¡É»ÉÅNÉ©ÉÉÅ ¾ÉWù ù¾Ò A±±ÉÉ»É~ÉÚ´ÉÇH §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾lÉÉà. +ºÉÉhÒ¥ÉÒW ©ÉÅNɳ Êq´É»Éà yÉ©ÉÇ©É«É ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ ´ÉSSÉà LÉÚ¥ÉW »ÉÅÖqù Ê´ÉyÉÉ{É »ÉÉoÉà Ê´ÉyÉÒ ~ÉÚiÉÇ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. »ÉÉÅWà ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ ~ÉyÉÉùà±É ±ÉɧÉÉoÉÔ ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà ¾ÉàtàqÉùÉà »´ÉNÉÞ¾à ¡É«ÉÉiÉ Hùà±É. V«ÉÉùà +{«É ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ yÉÒùW¥Éà{É {ÉÅq±ÉÉ±É NÉÉÅeɱÉÉ±É ¶Éɾ lÉù£oÉÒ mÉÒX Êq´É»É{ÉÉÅ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Êq´É»É{ÉÉà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. lÉà©ÉW ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÉùqÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> ¶Éɾ{ÉÉ »ÉNÉÉ-»ÉÅ¥ÉÅyÉ{Éà +à.»ÉÒ. ¥É»É©ÉÉÅ PÉÉàPÉÉ - Hq©¥ÉNÉÒùÒ - §ÉÅeÉùÒ«ÉÉ - eà©É - +{Éà W«É lɳà÷Ò{ÉÒ ~ÉÅSÉlÉÒoÉÔ HùÉ´ÉÒ ~ÉÖi«É{ÉÖÅ A~ÉÉWÇ{É Hùà±É. ¸ÉÒ »ÉÅPÉ ¥É}Éà ~ÉÊù´ÉÉùÉà Wà ±ÉÉ§É ±ÉÒyÉà±É lÉà ¥Éq±É §ÉÚùÒ §ÉÚùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà Uà. +{Éà +Êù¾ÅlÉ ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¶ÉÉ»É{É »É©ÉÉW{ÉÉÅ ¶ÉÖ§ÉHÉ«ÉÉâ +ÉÊoÉÇH «ÉÉàNÉqÉ{É +É~ÉlÉÉ ù¾à lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


]ɱÉÉ´ÉÉe{ÉÖÅ NÉÉäù´É

´ÉÒ £ÉA{eà¶É{É HÉùiÉ ©ÉÉ÷à HÒ÷

¸ÉÒ H©É±Éà¶É {«ÉɱÉSÉÅq ¶Éɾ

»ÉÖùà{r{ÉNÉù ´ÉlÉ{ÉÒ ¾É±É §ÉÉ«ÉÅqù ù¾àlÉÉ lÉà+Éà{Éà ùà±´Éà »É±ÉɾHÉù »ÉÊ©ÉlÉÒ{ÉÉ »É§«É lÉùÒHà Ê{É«ÉÖGlÉ Hùà±É Uà. ±ÉÉàH±É ÷Äà>{É - ©Éà>±É - Hà ~Éà»Éà{Wù ÷Äà>{É{ÉÒ ~ÉÊýÉ©É Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÒ Wà »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ©É³´ÉÒ Xà>+à. lÉà +ÉàUÒ +{Éà ¥ÉùÉ¥Éù {É ¾Éà´ÉÉoÉÒ lÉà+Éà+à Wà lÉà ʴɧÉÉNÉ{ÉÉ ùà±´Éà ~ÉqÉyÉÒHÉùÒNÉiÉ »ÉÉoÉà °¥É° lÉoÉÉ ~ÉmÉÉà oÉHÒ »ÉÖÊ´ÉyÉÉ ´ÉyÉÉù´ÉÉ{ÉÒ ©ÉÉÅNÉ HùÒ +{Éà PÉiÉÒ ¥ÉyÉÒ ©ÉÉÅNÉ{Éà »É©ÉÉyÉÉ{ÉHÉùÒ ~ÉÚiÉÇ HùÉ´Éà±É. +©ÉqÉ´ÉÉq - §ÉÉ´É{ÉNÉù e¥É±É ±ÉÉ>{É, »ÉÖùà{r{ÉNÉù-ùÉWHÉà÷ e¥É±É ±ÉÉ>{É, >±ÉàG÷ÄÒ£ÒHà¶É{É +ÅNÉà ´ÉÉùÅ´ÉÉù ùà±´Éà ©ÉÒ{ÉÒ»÷ÄÒ©ÉÉÅ ùWÚ+ÉlÉ Hùà±É. lÉà©ÉW »ÉÉäùɺ÷Ä ©ÉÉ÷à ÷Äà>{ÉÉà ´ÉyÉÉù´ÉÒ +oÉ´ÉÉ °÷ ~Éù ±ÉLÉÉ´ÉÒ{Éà ±ÉÉ§É +~ÉÉ´É´ÉÉ. Wà©ÉÉÅ +É»É{É»ÉÉà±É - +©ÉqÉ´ÉÉq{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù »ÉÖyÉÒ ±ÉÅ¥ ÉÉ´Éà±É Uà. ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ - ¥ÉÉÅrÉ{ÉÒ ©ÉÅWÚùÒ, §ÉÉ´É{ÉNÉù - ¥ÉÉÅrÉ ¾Éà±ÉÒ eà {Éà HÉ«É©ÉÒ yÉÉàùiÉà ©ÉÅWÚù HùÉ´ÉÒ Wà lÉà Ê´É»lÉÉù{ÉÉ »ÉÅ»Éq »É§«ÉÉà, ùà±´Éà +ÊyÉHÉùÒ+Éà{Éà ùWÚ+ÉlÉ Hù´ÉÒ. +É ~ɾà±ÉÉ ¸ÉÒ H©É±Éà¶É ¶Éɾ ùà±´Éà©ÉÉÅ D.R.U.C.C. ©É੥ɻÉÇ mÉiÉ ´ÉLÉlÉ Z.R.U.C.C. ©É੥ɻÉÇ mÉiÉ ´ÉLÉlÉ +{Éà ¾É±É©ÉÉÅ 2021-2023 »ÉÖyÉÒ{ÉÉ ©ÉÖÅ¥É> »Éà{÷Ä±É H©ÉÒ÷Ò »É§«É lÉùÒHà Ê{É©ÉiÉÚÅH Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Uà. lÉà ©ÉÉ÷à +ʧÉ{ÉÅq{É. lÉà©ÉW +ÉÊq´ÉÉ»ÉÒ Ê´É»lÉÉù©ÉÉÅ ©ÉàeÒH±É Hà©~É lÉoÉÉ +{ÉÉW Ê´ÉlÉùiÉ »Éà´ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ HùlÉÉ ¾Éà«É Uà. ~ÉÊù´ÉÉù - »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉùà±É Uà. Wà ©ÉÉ÷à +É´ÉÉ HÉ«ÉÉâ Hù´ÉÉ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ ©É³lÉÒ ù¾à. »Éà´ÉÉ-»ÉÖÊ´ÉyÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ HùlÉÉ ù¾à. lÉà´ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ. +ÉàNɺ÷ - 2021

¾É±É©ÉÉÅ SÉɱÉlÉÒ HÉà´ÉÒe-19 ©É¾É©ÉÉùÒ +{Éà ±ÉÉàHeÉA{É{ÉÉ HÉùiÉà +»ÉÅL«É ©ÉWqÚù - Ê´ÉH±ÉÉÅNÉ - xº÷ÒʴɾÉàiÉÉ ±ÉÉàH±É ÷Äà>{É©ÉÉÅ +{Éà ùà±´Éà ~±Éà÷£Éà©ÉÇ ~Éù ¥Éà»ÉÒ{Éà {ÉÉ{ÉÒ-~ÉùSÉÖùiÉ ´É»lÉÖ+Éà ´ÉàSÉlÉÉ +É´ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà +É´ÉH{ÉÖÅ HÉà>W »mÉÉàlÉ {É ¾lÉÖ. ¥ÉÒ±ÉHÖ±É +É´ÉH {É ¾lÉÒ. lÉà+Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ +{Éà ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÖÅ §ÉùiÉ ~ÉÉàºÉiÉ HùÒ ¶ÉHlÉÉ {¾ÉàlÉÉ. Y´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à »ÉÅPɺÉÇ +{Éà Hº÷©É«É Êq´É»ÉÉà ~É»ÉÉù HùlÉÉ ¾lÉÉ. lÉà+Éà{Éà +É~ÉiÉÒ ©Éqq{ÉÒ W°ù Uà. l«ÉÉùà +É~ÉiÉÒ £ùW Uà Hà lÉà+Éà{Éà ©Éqq°~É ¥É{ÉÒ+à. lÉÉà SÉɱÉÉà »ÉÉoÉà ©É³Ò ©Éqq HùÒ+à. ´ÉÒ £ÉA{eà¶É{É wÉùÉ +É«ÉÉàYlÉ Y´É{É W°ùÒ SÉÒW-´É»lÉÖ+Éà{ÉÒ HÒ÷ (°É.800) »ÉÖyÉÒ eÉá¥ÉҴɱÉÒ-H±«ÉÉiÉ-A±¾É»É{ÉNÉù-~É{É´Éà±É Wà´ÉÉ Ê´É»lÉÉùÉà©ÉÉÅ A~ÉùÉàGlÉ £ÉA{eà¶É{É wÉùÉ Ê´ÉlÉùiÉ HùÒ AnÉ©É +{Éà A©ÉqÉ »ÉÉSÉÒ »Éà´ÉÉ{ÉÖÅ AqɾùiÉ ~ÉÖ° ~ÉÉeà±É Uà. +É AlHÞº÷ »Éà´ÉÉHÉ«ÉÇ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ Ê´ÉW«É§ÉÉ> ©ÉiÉÒ«ÉÉù +{Éà ´ÉºÉÉÇ ¶Éɾ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉlÉùiÉ ´«É´É»oÉÉ »ÉŧÉɳà±É. ¸ÉÒ {É´ÉÒ{ɧÉÉ> +©ÉÞlɱÉÉ±É ©ÉiÉÒ«ÉÉù wÉùÉ +É«ÉÉàW{É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É. ©ÉiÉÒ«ÉÉù ~ÉÊù´ÉÉùà +É´ÉÉ H~ÉùÉ Hɳ©ÉÉÅ +É´ÉÉ W°Êù«ÉÉlÉ´ÉÉ³É ´ÉNÉÇ{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ¶ÉÉàyÉÒ{Éà ©Éqq ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à A©ÉqÉ »Éà´ÉÉHÉ«ÉÇ »ÉÉoÉà ©ÉÉ{É´ÉlÉÉ{ÉÖÅ AqɾùiÉ ~ÉÖ° ~ÉÉeà±É. ~ÉÊù´ÉÉù +{Éà »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É ´ÉyÉÉ«ÉÖÈ Uà. +É´ÉÉ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÒ«É HÉ«ÉÉâ{ÉÒ ¡ÉàùiÉÉ ©É³lÉÒ ù¾à lÉà©ÉW »Éà´ÉÉ +{Éà ¶ÉÉ»É{É{ÉÉ »ÉÖHÞlÉ{ÉÉ HÉ«ÉÉâ HùlÉÉ ù¾à. lÉà´ÉÒ ¶É֧ɧÉÉ´É{ÉÉ »ÉÉoÉà ¶ÉÖ§ÉàSUÉ ~ÉÉc´ÉÒ+à UÒ+à.

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

9


Manufacturer of : Plastic, Household, Gifts & Novelties FACTORY / OFFICE Regd. Office :

Amar Tej Plasto Trade Pvt. Ltd. Parmar House, Near Synergy Court, Ramchandra Lane Extn., Kachpada, Malad (W), Mumbai - 400 064. Tel. : 2882 2591 / 2881 1299 E-mail : amarplastic2012@gmail.com Contact : Mukesh Shah (9820042591)

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.»ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É> +É~ÉiÉÒ +Éà£Ò»É ¥Éq±ÉÉ´Éà±É Uà

lÉÉ.1-2-2020 oÉÒ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É {ÉÒSÉà{ÉÉ »oÉ³à £àù´Éà±É Uà. »É©É«É : 1.00 oÉÒ 5.00 {É´ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ : 103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +É࣠WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 »ÉÅPÉ{ÉÉ qùàH ´É¾Ò´É÷Ò HÉ«ÉÉâ {É´ÉÒ +Éà£Ò»ÉoÉÒ oɶÉà. A~Éù{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà +É~ÉiÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É £àù´Éà±É Uà. HÉùiÉHà WÖ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÖŠʥɱeÓNÉ LÉÚ¥ÉW LÉùÉ¥É WùWùÒlÉ ¾É±ÉlÉ©ÉÉÅ Uà. ©ÉÉà. : 9137342818 Abhijit Shah M.:9773380129/9870202339

NEW INDIA ENGINEERING CO. NEW INDIA

Manufacturers & Stockists Of : Stainless Steel Socket Weld, But Weld,Threaded Fittings 9,Laxmi Palace,60 Feet Road, Ghatkoper (East), Mumbai - 400 077. Tel. No. 2501 6161

E-mail : vision92002@yahoo.co.in. www.visionoptics.co.in

Bar Fittings & Flanges Dairy FittingsTriclover Fittings Ferrule & Flair Fittings S.S. Valves & CocksStrainers & Quick Release CouplingsS.S.,304,310,316 Rods, Pipes & Sheets S.S.,M.S.& Hi Tensil Fastners.

A/002 Arihant Bldg. Govind Nagar, Sodawala Lane, Borivali (W), Mumbai - 400 092 E-mail : abhijitshah@hotmail.com

¾à©ÉÉ NÉÉÅyÉÒ +à{e OÉÖ~É THE NATIONALBOOK DEPOT For all Your requirements of Medical, Dental, Nursing, Pharmacy, Physiotherapy, Homoeopathic, Veterinary Books Opp. Wadia Children’s Hospitals, Parel (Central Railway), Mumbai - 400012 Tel : 022-2413 1362 / 2416 5274 / 2413 0877 / 97570 01960 / 97570 01961 Timing : 11 am To 7 pm (Monday To Saturday) Sunday Closed E-mail : nationalbook55@gmail.com Website : www.nationalbookdepot.com Rajendra Shah - Cell : 93 22 88 4688 / 80 80 88 4688 Vaidehi Shah - Cell : 98 33 93 6737

10

±ÉN{É NÉÒlÉÉà, »ÉÉÅY ©ÉɳÉ, Wä{É »lÉ´É{É, ¸ÉuÉÅW±ÉÒ, §ÉÉ´É «ÉÉmÉÉ, ùÉ»É NÉù¥ÉÉ lÉoÉÉ Ê¾{qÒ +ÉàùHà»÷ÄÉ ©ÉÉ÷à.

-: »ÉÅ~ÉHÇ & -

202, ©ÉÉ{É´É ©Éà{¶É{É, »ÉùÉàÊW{ÉÒ ùÉàe, ©ÉàH eÉà{Éɱe{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ, ʴɱÉà~ÉÉù±ÉÉ (´Éà»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400056. ©ÉÉà¥ÉÉ>±É & 98210 29096

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù »÷à¶É{ÉùÒ ©ÉÉ÷Ç 144-46, ¥ÉÉ~ÉÖ LÉÉà÷à »÷ÄÒ÷, 1±Éà ©Éɳà, ©ÉÖÅ¥É> - 4000 03. £Éà{É : 23462967, 23464462

+ÉàNɺ÷ - 2021


WÚ{É lÉoÉÉ WÖ±ÉÉ>{ÉÒ ~ÉÊmÉHÉ{ÉÒ »ÉÖyÉÉùÉà

+NÉl«É{ÉÒ »ÉÚSÉ{ÉÉ

6) SÉÅrHÉÅlɧÉÉ> ¶Éɾ (»ÉÖ~ÉÖmÉÒ) lÉà{ÉÒ WN«ÉÉ+à »´É.Ê{É©ÉdzɥÉà{É +Å¥ÉɱÉÉ±É HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù 31 HÒ÷ Ê{É©ÉDZÉÉ¥Éà{É +Å¥ÉɱÉÉ±É HÖ´ÉÉÊe«ÉÉ 10 HÒ÷ »ÉÖSÉàlÉÉ¥Éà{É ÊH¶ÉÉàù§ÉÉ> HÉàcÉùÒ 10 HÒ÷ ¡É£Ù±ÉÉ¥Éà{É SÉÅrHÉÅ{lɧÉÉ> ¶Éɾ (»ÉÖ~ÉÖmÉÒ) 54) ¾à©ÉÉ¥Éà{É Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> NÉÉàùeÒ«ÉÉ (»ÉÉÅlÉÉJÖ]) (ʩɱÉÒ¥Éà{É Êq~ɧÉÉ> NÉÉàùeÒ«ÉÉ) NÉlÉ WÖ±ÉÉ> ©ÉÉ»É{ÉÉ +ÅH©ÉÉÅ SÉÉ°¥Éà{É qÒ±ÉÒ~ɧÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ{ÉÒ WN«ÉÉ+à - ¶Éɾ ´ÉÉÅSÉ´ÉÖÅ

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ{ÉÉ ~ÉùÉ ©ÉeųÉà, ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³Éà lÉà©ÉW «ÉÖ´ÉÉ ©ÉÅe³Éà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ »É¾ LÉÉ»É WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà +É~ɸÉÒ{ÉÉ ©ÉÅe³Éà{ÉÉ ©ÉÉÊ»ÉH +¾à´ÉɱÉÉà, ©ÉÉàeÉ©ÉÉÅ ©ÉÉàeÉ qù ©Éʾ{ÉÉ{ÉÒ 25 lÉÉùÒLÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ, HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) +oÉ´ÉÉ +ÅyÉàùÒ +ÉàÊ£»É LÉÉlÉà »ÉÉÅWà 5.00 ´ÉÉN«ÉÉ »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ©ÉÉàH±ÉÒ +É~É´ÉÉ. Wà »Éqù ©ÉÅe³Éà{ÉÉÅ UÉ~Éà±ÉÉ ±Éà÷ù¾àe A~Éù ±ÉLÉ{ÉÉù ´«ÉÎGlÉ{ÉÉ {ÉÉ©É, ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù +{Éà »É¾Ò Hùà±É ¾Éà´ÉÉ W°ùÒ Uà. »Éqù ´«É´É»oÉÉ ¾´Éà ~ÉUÒoÉÒ HÉ«É©ÉÒ +©É±É©ÉÉÅ ù¾à¶Éà lÉÉà +É ¥ÉÉ¥ÉlÉ +É~É »É´ÉÇ{ÉÉ »É¾HÉù{ÉÒ +~ÉàKÉÉ. »ÉNÉ~ÉiÉ ¥ÉÉ«ÉÉàeà÷É lÉoÉÉ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉ ©ÉÉàH±ÉlÉÒ ´ÉLÉlÉà +Éà~É{É £É>±É >©Éà>±É oÉÒ ©ÉÉàH±É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà. ʱÉ.lÉÅmÉÒ

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ-©ÉÖÅ¥É> »ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÎGlÉ +{ÉÉW HÒ÷ Ê´ÉlÉùiÉ {ÉÉ©É

HÒ÷

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ »ÉÉÅlÉÉJÖ] ¾à©ÉÅlɧÉÉ> +Éù. ¶Éɾ - »ÉÉ«É{É HàlÉ{É Wà. HÉàcÉùÒ - »ÉÉ«É{É lÉàW»É ¶Éɾ - »ÉÉ«É{É ùÉWà¶É§ÉÉ> +à{É. ¶Éɾ - »ÉÉ«É{É ©Éà¾Ö±É§ÉÉ> qÉà¶ÉÒ - »ÉÉ«É{É ¸ÉÒ©ÉlÉÒ »ÉÖ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É yÉÒùW±ÉÉ±É ]´ÉàùÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ùÅW{É¥Éà{É SÉÅrHÉÅlÉ HÉàcÉùÒ HÅSÉ{É¥Éà{É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ Ê¶É±ÉÉ¥Éà{É ©ÉÖHֱɧÉÉ> NÉÉÅyÉÒ »ÉÖʶɱÉÉ¥Éà{É ]´ÉàùÒ ùÅW{É¥Éà{É SÉÅrHÉ{lɧÉÉ> HÉàcÉùÒ

10 2 1 1 1 1 5 5 21 10 5 5

W{©ÉÊq´É»É{ÉÒ ¶ÉÖ§ÉàSUÉ §ÉÉÊ´ÉH Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶Éɾ ¶Éä±ÉàºÉ SÉÅqÖ±ÉÉ±É ¶Éɾ HÖ¶ÉÉ±É Ê´ÉJ©É§ÉÉ> ©É¾àlÉÉ lÉàW»É§ÉÉ> Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¶Éɾ ©Éà¾Ö±É Ê´É{ÉÉàqùÉ«É ¶Éɾ »ÉÅW«É ©É{ɾù±ÉÉ±É ¶Éɾ ÊúÉWà¶É ù©Éà¶ÉSÉÅr ´ÉÉàùÉ ©É¾à{r§ÉÉ> ´ÉÞW±ÉÉ±É ¶Éɾ ÷Ä»÷Ò¸ÉÒ ¥ÉÒ~ÉÒ{ɧÉÉ> +Éù. ´ÉÉàùÉ +ÉàNɺ÷ - 2021

20 +ÉàNɺ÷ 23 +ÉàNɺ÷ 25 +ÉàNɺ÷ 28 +ÉàNɺ÷ 28 +ÉàNɺ÷ 4 »É~÷à©¥Éù 6 »É~÷à©¥Éù 7 »É~÷à©¥Éù 17 »É~÷à©¥Éù

9322215218 9322007779 9920637371 9820025989 9869402238 9324760478 9967146220 9821413377 9819063715

-: Ê´É{ÉÅlÉÒ :+ÉoÉÒ »É´ÉÇ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ »É¾ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ Hà +É~ÉiÉÉ ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ Î»oÉlÉ ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É «ÉÉÊmÉH §É´É{É ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ{ÉÉ ¥ÉÖÊHÅNÉ ©ÉÉ÷à +ÅyÉàùÒ +ÉàÊ£»É ¥É~ÉÉàùà 12.00 oÉÒ »ÉÉÅWà 6.00 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù 9137342818 lÉà©ÉW HÉÅÊq´É±ÉÒ Î»oÉlÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ »É´ÉÉùà 11.00 oÉÒ »ÉÉÅWà 5.00 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ £Éà{É {ÉÅ.022-28874633 +É ¥Éà {ÉÅ¥Éù A~Éù W °©É ¥ÉÖÊHÅNÉ A~Éù q¶ÉÉÇ´Éà±É Ê{ÉyÉÉÇùÒlÉ »É©É«É qù©«ÉÉ{É W Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. ¥ÉÒX HÉà>~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉNÉlÉ £Éà{É {ÉÅ¥Éù / ©ÉÉà¥ÉÉ>±É A~Éù ¥ÉÖÊHÅNÉ ©ÉÉ÷à £Éà{É Hù´ÉÉ {Éʾ. ±ÉÒ.©ÉÉ{Éqà ©ÉÅmÉÒ+Éà Vinubhai Shantilal Mehta SHANTILAL & SONS

HARDWARE MERCHANTS 90, Sarang Street, 1st Floor, Mumbai - 400 003. Tel. (O) : 2342 1045, 2341 3195 (R) : 2882 2309, 2881 1310 (M) : 98213 40074

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

11


Tejas Vora +91-9773263612

Ashwin Vora +91-9821686078

M. : 98338 07082

Prashant Shah 9820386003 R. : 28054101

AT CONSTRUCTION

ARYA

Construction Contractor, Building Repairs & Restoration Experts

ESTATE AGENCY

Specialized in Painting, Plumbing and Waterproofing Works B-702, Vishwa Milan CHS Ltd., Sameer Chandavarkar Road, Dahanukar Wadi, Kandivali (West), Mumbai - 400067. Email : atconstruction9@gmail.com

Contact for : Flats, Shops, Bunglow & Factories. All Over India Shubh Kamna Co.op. Hsg. Soc. Ltd., Mahavir Nagar, Dhanukar Wadi, Near Sukh Sagar Hotel, Kandivali (West), Mumbai - 400 067. E-mail:aryaestate@yahoo.co.in

Late Anopchand M.Kohtari

Off. No. : 23446121/66595864 23410066/23112066 M/S. KIRTI STEEL INDUSTRIES 23112935/0250 3214798 M/S. KIRTI TRADING CORPO. Fax No. : 23423575 M/S. KUNAL FASTNER HOUSE L.L.P Kirti Mob. : 9821055592 Manufacturers & Engineers : S.S. Bolts, Nuts,S.S. Coach Screw,Wood Screw & Fastners, Office : 155, Narayan Dhuru Street, Ground Floor, Mumbai-400 003 Sales Office : 102, Narayan Dhuru Street, Gr., Flr., Mumbai-400 003 Sales Depo : 12, Shive Shambhu Ind. Estate, B/H. Nidhi Estate, Near Burmashell Petrol Pump, Waliv, Vasai (East),Thane-401208

AJIT M. SHAH

SAMIR A. SHAH GIRISH SHAH

Bharat Vora Tel. : 2887 5089 Resi. : 2884 11 66

TM

LILY

VORA ESTATE AGENT

TEA COMPANY

WHOLESALE & RETAIL MERCHANT OF TEA,

66372020

COFFEE AND MILK POWDER Lily Apartment, Parsi Agiyari Lane, Tembi Naka, Thane (W) 400 601. Mobile : 98202 32292 Email : girishlily@yahoo.com

• OFFICE • SHOPS • FLATS • RENTALS • INDUSTRIAL GALA Shop No. 3, Sushila Smruti, Opp. Ruby Products, Ashok Chakravarti Road, Plot A, Kandivali (E), Mumbai - 400 101. M.: 9322916069 / 9773360356

WATER HEATERS

DR. PLUMBER UNIVERSAL ENGINEERING CO. INTERNET STEEL INDUSTRIES PVT. LTD. Manufacturers & Engineers : Stainless Steel, High Carbon Brass, Coppers Bolts Nuts, Cold Forged & Wood Screws Fac. : Sativali Kaman Road, Vasai (East), Pin - 401 208 Off. : 155, Narayan Dhuru Street, Mumbai - 400 003. Tel. No. (O) (022) 2342 3745, 2343 5923 M. : 9321192928 / 29

(R) 2882 2343, 28821909

Licensed Plumber Enlargement of BMC Water Connection, Repairs of overall Plumbing & Sanitation Job, Installation & Repairing of Submersible water Pumps, Water Tank Cleaning with imported Machine,

qÖÊ{É«ÉɧÉù©ÉÉÅ ´É»ÉlÉÉ »´ÉW{ÉÉà, ´Éà~ÉÉùÒ +{Éà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà ©ÉÉ÷à H~ÉeÉ, ´ÉÉ»ÉiÉ, Ê©ÉcÉ>, ©É»ÉɱÉÉ, {ÉÉ»lÉÉ lÉoÉÉ +{«É »ÉÉ©ÉOÉÒ PÉùà¥ÉàcÉÅ ]e~ÉoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ

§ÉÉÊ´É{É ¾ºÉÇqùÉ«É ©ÉÉàqÒ

dr . pl um berm um bai@gm ai l. c om

(~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ´ÉɳÉ)

Vile Parle (East),

M.: 9819191883 Tel.: 022-28888667

Kiran K. Vora. : 9820035858 / 9920035858 Off. Mob. : 9324435858 / 9820025858

12

**qÉqÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÉà +»ÉÒ©É W«ÉW«ÉHÉù ¾Éà**

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+lÉֱɧÉÉ> SÉÉàH»ÉÒ (~ÉÉ÷iÉ´ÉɳÉ) M.: 9820798171 ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà»÷)

©É±ÉÉe (´Éà»÷)

lÉ©ÉÉùÉ PÉùà oÉÒ Ê~ÉH+~É HùÒ¶ÉÖ.

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

13


14

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

15


16

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

17


18

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

19


20

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

21


22

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

23


24

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

25


26

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

27


28

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

29


30

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

31


32

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


»ÉÅ´Éàq{ÉÉ{ÉÉ »~ÉÅq{ÉÉà (1) WÚ{É 2021{ÉÒ ~ÉmÉÒHÉ ´ÉÉÅSÉÒ ¾¶Éà lÉà©ÉÉÅ +É´Éà±ÉÉà ±ÉàLÉ ``+àH +qçÉÖlÉ ¡É»ÉÅNÉ'' +É~É »É¾Ö+à ´ÉÉÅS«ÉÉà ¾¶Éà lÉà{ÉÉà ©ÉÖL«É »ÉÉù +à ¾lÉÉà Hà `Ê{ÉlÉÒ©ÉnÉÉ +{Éà »ÉÅ»HÉù''{ÉÉ HÉà> >{WàG¶É{É Hà ÷ॱÉà÷ {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ. +àH ~ÉàhÒoÉÒ ¥ÉÒY ~ÉàhÒ{Éà ´ÉÉù»ÉÉ©ÉÉÅ +É~É´ÉÉ{ÉÉ Uà WàoÉÒ +É´ÉlÉÒ HɱÉ{ÉÉà »É©ÉÉW +É ~ÉÉ«ÉÉ A~Éù ©ÉW¥ÉÖlÉ >©ÉÉùlÉ SÉiÉÒ ¶ÉHà. +àH¥ÉÒX{Éà yÉIÉà W°ù ©ÉÉù´ÉÉà Xà>+à ~ÉùÅlÉÖ ¥ÉÒX{Éà +ÉNɳ ±ÉÉ´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à {É¾Ó Hà ~ÉUÉe´ÉÉ ©ÉÉ÷à. +É ùÒlÉà ©Éà³´ÉÉlÉÒ YlÉ{ÉÉà +É{ÉÅq +qçÉÖlÉ +{Éà +~ÉÚ´ÉÇ ¾Éà«É Uà. (2) WÖ ±ÉÉ> 2021{ÉÒ ~ÉmÉÒHÉ©ÉÉÅ ``{ÉqÒ{ÉÖÅ ´É¾ài É''©ÉÉÅ Y´É{É©ÉÉÅ ¥É{ÉlÉÉ +±ÉNÉ +±ÉNÉ ¥É{ÉÉ´ÉÉà +{Éà lÉà{ÉÉ ùÒ+àG¶É{É Ê´É¶Éà ´ÉÉÅS«ÉÖÅ. Wà{ÉÉà ©ÉÖL«É »ÉÉù +à ¾lÉÉà Hà H¶ÉÖÅ W HÉ«É©É ù¾à´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉoÉÒ. ``+É ~ÉiÉ SÉɱ«ÉÖÅ W¶Éà'' +{Éà +àH »Éù³ ¡ÉüÉ ~ÉÚU´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É Hà h±ÉlÉà ¾Ö+à »ÉÖùW HÉà qàLÉHù ¾ù HÉà> +~É{Éà PÉùHÒ ±ÉÉ>÷ W±ÉÉ ±ÉàlÉÉ ¾ä ©ÉNÉù +~É{ÉÒ h±ÉlÉÒ ¾Ö> AªÉ qàLÉHù §ÉÒ +~É{ÉÒ +Él©ÉÉ HÒ ±ÉÉ>÷ W±ÉÉ{Éà HÒ HÉà¶ÉÒºÉ G«ÉÖÅ {É¾Ó HùlÉÉ? +àH Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ©ÉÉNÉÒ ±ÉàlÉÉà »Éù³ ~ÉiÉ ¡ÉüÉ Uà. Wà{ÉÉà W´ÉÉ¥É +É~É´ÉÉà W ùÂÉà. (3) +É +ÅH©ÉÉÅ +àH {É´ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ``¡Éà©É''{Éà {ÉWù©ÉÉÅ ùÉLÉÒ{Éà ±Éà´ÉÉ©ÉÉÅ +É´«ÉÉà Uà. Y´É{É©ÉÉÅ ¡Éà©É +{ÉàH »´É°~Éà ´ÉiÉÉ«Éà±ÉÉà Uà. ~Éù©ÉÉl©ÉÉ ¡Él«Éà{ÉÉà ¡Éà©É, ¶ÉÉ»É{É ¡Éà©É »É{ÉÉlÉ{É ©ÉÉlÉÉÊ~ÉlÉÉ ¡Él«Éà{ÉÉà ¡Éà©É, HÖ÷ÖťɡÉà©É »É©ÉÉW ¡Éà©É, qà¶É¡Éà©É, ¡Éà©É +àH Ê{É©Édz LɳLɳ ´É¾àlÉÒ »ÉùÒlÉÉ Wà´ÉÉà Uà. Wà{ÉÖÅ HÉ©É £GlÉ ¡É´Éɾ{ÉÒ Wà©É ´É¾à´ÉÉ{ÉÖÅ Uà {É HÉà> +~ÉàKÉÉ Hà {É HÉà> ¥Éq±ÉÉlÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ +{Éà +É´ÉÉà W ¡Éà©É ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{Éà Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà lÉÉà ~Éù©ÉÉl©ÉÉ{ÉÉà »ÉÉKÉÉlHÉù oÉ«ÉÉ ´ÉNÉù ù¾àlÉÉà {ÉoÉÒ. +É´ÉÉ W +àH ¶ÉÖu Ê{É©Édz +{Éà ±ÉÉNÉiÉһɧÉù ¡Éà©É{ÉÒ HoÉÉ +ÉWà +É~É »ÉÉä{ÉÒ »É©ÉKÉ ùWÚ HùÖÅ UÖÅ. »É´ÉÉù{ÉÉà »ÉÚùW CNÉà +à ~ɾà±ÉÉ +àH ´É«ÉÉà´ÉÞu eÉàG÷ù{Éà l«ÉÉÅ +É´«ÉÉ {Éà eÉàù¥Éà±É ´ÉNÉÉeÒ. `´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà HÉàiÉ +É´«ÉÖÅ ¾¶Éà?' eÉàG ÷ù{ÉÒ ´ÉÉ>£à qù´ÉÉXà LÉÉ౫ÉÉà ´É«ÉÉà´ ÉÞ u ´«ÉÎGlÉ{Éà Xàl ÉÉ eÉàG÷ù{ÉÉ ´ÉÉ>£à HÂÖÅ, ``qÉqÉ +l«ÉÉùà ´É¾à±ÉÒ »É´ÉÉùà?'' ´É«ÉÉà´ÉÞu ¥ÉÉ౫ÉÉ, ``eÉàG÷ù »Éɾà¥É ~ÉÉ»Éà ©ÉÉùÉ +NÉÚcÉ{ÉÉ ÷ÉÅHÉ LÉÉà±ÉÉ´É´ÉÉ +É´«ÉÉà UÖÅ. ©ÉÉùà 8.30 ´ÉÉN«Éà lÉÉà ¥ÉÒWà ~ɾÉáSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà. +à÷±Éà WùÉ W±qÒ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà UÖÅ. »ÉÉàùÒ! eÉàG÷ù ~ÉiÉ ¥ÉÒWà ùÉ>÷ ÷É>©É ~ɾÉáSÉ´ÉÖÅ W ~Éeà +à´ÉÖÅ Uà.'' ±ÉÉ«ÉH eÉàG÷ùà B©Éù±ÉÉ«ÉH ´É«ÉÉà´ÉÞu{Éà HÂÖÅ, ``qÉqÉ! HÅ> ´ÉÉÅyÉÉà {ɾÓ. ¥Éà»ÉÉà ``eÉàG÷ù lÉÉà ¾WÖ Cc¬É W ¾lÉÉ, {Éà ~Éà¶É{÷ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉ. eÉàG÷ùà ¾ÉoÉ-©ÉÉá yÉÉà«ÉÉ {Éà HÂÖÅ, ``qÉqÉ! ¥Éà»ÉÉà ±ÉÉ´ÉÉà lÉ©ÉÉùÉà +ÅNÉÚcÉà.'' {Éà eÉàG÷ùà yÉÒ©Éà yÉÒ©Éà ~ÉÚùÒ ©ÉÉ´ÉWlÉ »ÉÉoÉà ÷ÉÅHÉ LÉÉà±ÉÒ {ÉÉL«ÉÉ {Éà HÂÖÅ, ``qÉqÉ! lÉ©ÉÉùÉà PÉÉ PÉiÉÉà ¥ÉyÉÉà ùÖ]É> NÉ«ÉÉà Uà. UlÉÉÅ ~ÉaÒ ±ÉNÉÉ´ÉÒ qB WàoÉÒ G«ÉÉÅ«É yÉ»ÉùHÉà {É ´ÉÉNÉà.'' ÷ÄÒ÷©Éà{÷ ¥ÉyÉÉ W eÉàG÷ùÉà Hùà Uà ~ÉiÉ +Él©ÉÒ«ÉlÉÉ »É§Éù Hùà lÉà{Éà »ÉÉù´ÉÉù H¾à´ ÉÉ«É! eÉàG÷ùà ~ÉaÒ ±ÉNÉÉ´ÉÒ{Éà HÂÖÅ. ``qÉqÉ! lÉ©ÉÉùà G«ÉÉÅ ~ɾÉáSÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà? ©ÉÉàeÖÅ oÉ> NÉ«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà ©ÉÚHÒ XB?'' {ÉÉ... {ÉÉ... eÉàG÷ù, ¾WÖ lÉÉà PÉùà W>¶É {ÉÉ»lÉÉà lÉä«ÉÉù HùÒ¶É. ~ÉUÒ {ÉÒH³Ò¶É ¥ÉùÉ¥Éù 9.00 ´ÉÉNÉà ~ɾÉáSÉÒ W>¶É.'' {Éà ´É«ÉÉà´ÉÞu qÉqÉ eÉàG÷ù{ÉÉà +ɧÉÉù +ÉàNɺ÷ - 2021

©ÉÉ{ÉÒ W´ÉÉ ©ÉÉ÷à C§ÉÉ oÉ«ÉÉ. ``Ê¥É±É ±É>{Éà A~ÉSÉÉù Hù{ÉÉùÉ lÉÉà PÉiÉÉ eÉàG÷ùÉà Uà. ~ÉiÉ Êq±É q>{Éà »ÉÉù´ÉÉù Hù{ÉÉùÉ +ÉàUÉ Uà.'' l«ÉÉÅ W eÉàG÷ù{ÉÒ ´ÉÉ>£à HÂÖÅ, ``qÉqÉ! +¾Ó W {ÉÉ»lÉÉà HùÒ ±ÉÉà {Éà.'' ´É«ÉÉà´ÉÞu qÉqÉ ¥ÉÉ౫ÉÉ ``{ÉÉ, ¥Éà{É! {ÉÉ. ¾ÖÅ Xà {ÉÉ»lÉÉà +¾Ó HùÒ ±É>¶É, lÉÉà +à{Éà {ÉÉ»lÉÉà HÉàiÉ HùɴɶÉà?'' eÉàG÷ù H¾à, ``HÉà{Éà HùÉ´É´ÉÉ{ÉÉà Uà?'' lÉà ´ÉLÉlÉà +É ´É«ÉÉà´ÉÞu qÉqÉ ¥ÉÉ౫ÉÉ, ``eÉàG÷ù! ©ÉÉùÒ ~Él{ÉÒ{Éà.'' +à{ÉÒ lÉ¥ÉÒ«ÉlÉ ¥ÉùÉ¥Éù {ÉoÉÒ +à {ÉÊ»ÉÈNÉ ¾Éà©É©ÉÉÅ Uà. eÉàG÷ù ¥ÉÉ౫ÉÉ, ``+à©É{Éà ¶ÉÖÅ lÉH±ÉÒ£ Uà?'' lÉà ´ÉLÉ«Éà ´É«ÉÉà´ÉÞu qÉqÉ ¥ÉÉ౫ÉÉ. ``eÉàG÷ù»Éɾà¥É +à{Éà +±]É>©Éù oÉ«ÉÉà Uà +à÷±Éà +à{ÉÒ «ÉÉqqÉ»lÉ LɱÉÉ¶É oÉ> NÉ> Uà. Uà±±ÉÉ 5 ´ÉºÉÇoÉÒ +à ©É{Éà «É {ÉoÉÒ +Éà³LÉlÉÒ. ¾ÖÅ XB, +à{Éà ©É³ÖÅ, +à{Éà ¾±ÉÉ´ÉÖÅ. +à ¶ÉÚ{«É {ÉWùà ©É{Éà WÖ+à Uà ¾ÖÅ +à{Éà ©ÉÉ÷à +Xi«ÉÉà oÉ> NÉ«ÉÉà UÖÅ.'' +É÷±ÉÖÅ ¥ÉÉà±ÉlÉÉ +ÉÅLÉÉà©ÉÉÅ +¸ÉÖ A§ÉùÉ«ÉÉ. eÉàG÷ù +{Éà +à{ ÉÉ ~Él{ÉÒ ~ÉiÉ ùeÒ ~Ée¬É. ``¡Éà©É +à Ê{É&»´ÉÉoÉÇ ¾Éà«É Uà. ¡Éà©É »ÉÀq«É{ÉÒ {ÉÒ~ÉW Uà.'' ¡Éà©É ¾É÷eÒ+Éà©ÉÉÅ ´ÉàSÉÉlÉÉà {ÉoÉÒ ©É³lÉÉà. ©ÉÉHâ÷©ÉÉÅ ´ÉàSÉÉ«É +à lÉÉà ©ÉlÉ±É¥É Uà. eÉàG÷ù{Éà +à{ÉÒ ~Él{ÉÒ ¥ÉÉ౫ÉÉ ``qÉqÉ! 5-5 ´ÉºÉÇoÉÒ lÉ©Éà ùÉàW {ÉÊ»ÉÈNÉ ¾Éà©É©ÉÉÅ {ÉÉ»lÉÉà HùÉ´É´ÉÉ X+Éà UÉà? lÉ©ÉÉùÒ +É B©Éù... lÉ©É{Éà oÉÉH {ÉoÉÒ ±ÉÉNÉlÉÉà? HÅ÷ɳÉà {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÉà? ¾´Éà ´É«ÉÉà´ÉÞu qÉqÉ ¥ÉÉ౫ÉÉ, ``eÉàG÷ù »Éɾà¥É! +à{ÉÉ »É¾Éùà lÉÉà ÊWÅqNÉÒ Y´ÉÖÅ UÖÅ +à{Éà XàA UÖ {Éà ©ÉÉùÖÅ ©É{É §ÉùÉ> X«É Uà. ©É{Éà +à{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ¥Éà»ÉÖÅ {Éà +à{ÉYÇ +É´ÉÒ X«É Uà. eÉàG÷ù »Éɾà¥É +à {É ¾ÉàlÉ lÉÉà ¾ÖÅ'«É ¥ÉÒ©ÉÉù ~ÉeÒ LÉÉ÷±Éà »ÉÚlÉÉà ¾ÉàlÉ. +É lÉÉà +à Uà, lÉÉà ¾ÖÅ +É÷±ÉÉà »£ÝÊlÉÇ©ÉÉÅ UÖÅ. +à{ÉÉ Ê¾»ÉÉ¥Éà lÉÉà »É´ÉÉùà ´É¾à±ÉÉà CcÖÅ, lÉä«ÉÉù oÉ> XB, HÉ©Éà ±ÉÉNÉÒ XB ©ÉÉmÉ +à{Éà ©É³´ÉÉ W´ÉÉ{ÉÉà {Éà +à{ÉÒ »ÉÉoÉà {ÉÉ»lÉÉà Hù´ÉÉ{ÉÉà +É{ÉÅq eÉàG÷ù WÖqÉà W Uà. ¾ÖÅ ©ÉÉùÉ ¾ÉoÉà +à{Éà LÉ´ÉeÉ´ÉÖÅ UÖÅ.'' eÉàG÷ù ¥ÉÉ౫ÉÉ, ``qÉqÉ +àH ´ÉÉlÉ ~ÉÚUÖÅ?'' ``lÉà ~ÉÚUÉà{Éà eÉàG÷ù »ÉɾॠÉ'' ``qÉqÉ lÉ©Éà +à{ Éà +Éà³LÉÉà UÉà, ~ÉiÉ... +à lÉ©É{Éà +Éà³LÉlÉÒ {ÉoÉÒ, {ÉoÉÒ lÉ©ÉÉùÒ »ÉÉ©Éà ¥ÉÉà±ÉlÉÒ Hà ¾»ÉlÉÒ lÉÉà'«É lÉ©Éà +à{Éà ©É³´ÉÉ X+Éà?'' lÉà ´ÉLÉlÉà ´É«ÉÉà´ÉÞu Wà ¥ÉÉ౫ÉÉ, lÉà ¶É¥qÉà, HqÉSÉ qÖÊ{É«ÉÉ{ÉÉ »ÉÉäoÉÒ ´ÉyÉÖ §ÉÒ{ÉÉ{Éà »Éù³ ¶É¥qÉà ¾¶Éà. ´É«ÉÉàÞ´Éu ¥ÉÉ౫ÉÉ, ``eÉàG÷ù! +à {ÉoÉÒ XiÉlÉÒ Hà ¾ÖÅ HÉàiÉ UÖÅ, ~ÉiÉ. ¾ÖÅ lÉÉà XiÉÖÅ UÖÅ {Éà Hà +àHÉàiÉ Uà!'' {Éà NÉÅNÉÉ-W©É{ÉÉ{Éà »Éù»´ÉlÉÒ{ÉÉ {ÉÒù mÉiÉà{ÉÒ +ÉÅLÉÉà{ÉÉ ÊH{ÉÉùÉ lÉÉàeÒ A§ÉùÉiÉÉÅ. HoÉÉ lÉÉà ~ÉÚùÒ HùÒ+à. ~ÉiÉ... ~ÉÉÊù´ÉÉÊùH Y´É{É©ÉÉÅ »´ÉÉoÉÇ +à +ʧɸÉÉ~É Uà {Éà ¡Éà©É +à +ɶÉÒ´ÉÉÇq Uà. ¡Éà©É LÉÚ÷à, ~ÉUÒ W ~ÉÊù´ÉÉù lÉÚ÷à. PÉù©ÉÉÅ PÉùeÉ ©ÉÉ-¥ÉÉ~É{Éà ¡Éà©É HùXà `»ÉÉcà ¥ÉÖÊu {ÉÉcÒ' +à H¾à{ÉÉù{Éà +É HoÉÉ q»É ´ÉÉù ´ÉÅSÉÉ´ÉXà. `+à {ÉoÉÒ XiÉlÉÒ ¾ÖÅ HÉàiÉ UÖÅ. ~ÉiÉ... ¾ÖÅ lÉÉà XiÉÖÅ UÖÅ +à HÉàiÉ Uà `+É HoÉÉ HqÉSÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà ¡Éà©É{ÉÉà ~ÉÉùÉ´ÉÉù ¥É{ÉÉ´ÉÒ W¶Éà.' `+~É{Éà ´ÉÉà {ɾÓ, Xà lɻɴÉÒù ©Éá »ÉÉoÉ ÊqLÉà +~É{Éà lÉÉà ´ÉÉà ¾ä, Xà lÉH±ÉÒ£ ©Éá »ÉÉoÉ ÊqLÉà.' ÊNÉùҶɧÉÉ> HÉÅÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ HÉÅÊq´É±ÉÒ (~ÉÚ´ÉÇ) (´ÉÉà÷ûÉ+à~É©ÉÉÅoÉÒ »ÉɧÉÉù)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

33


Rajesh Shah

Nimit Shah

+91 - 9820518767

+91 - 8976179249

MARKO

Write with pride...

MFG OF - Ball Pens & Roller Ball Pens

Rajesh : 98243 43499 Dhruvin : 90334 82510

(O) : 0265 - 2422411 98250 42266

Jai Jinendra

HONDA CITY, SWIFT DZIRE, INNOVA, INDICA, INDIGO, TAVERA, ENJOY, WINGER, TEMPO TRAVELLER, MINI BUS, LUXURY BUS All Vehicles Available in A/C & NON A/C

E-MAIL : sulsatravels@gmail.com Opp. Lalji Kui Masjid, Nagarwada, Vadodara

Bhavin Shah

Jaymin Shah

Rohan Shah

GAUTAM STEEL INDUSTRIES

Pradeep Shah - 97695 36312 / 99693 88114

Mfg. and Stockist in :-

Anmol Electricals

S.S., M.S., Brass, High Tensils Bolt, Nut, Washer, Spring Washer, C.S.K, Allen Cap, Grub, Stud, Rivet, Coach Screw, Cotter Pin, Wing Nut, Nylone Nut, Lock Nut etc.

Dealers in: All kinds of Electricals Goods & LED Lights & Panels

131, Narayan Dhuru Street, G.Floor, Pydhonie, Mumbai - 400 003. Phones : (O) 2341 5814 / 2342 4025 / 2343 4014 (R) 2885 0621 / 28017611

 Gala No. 4/7, Janki Indl. Estate, Plot No.10/B, Near K.T.Indl. Park Gorai Pada, Vasai (E), Thane - 401 208 Email : gautamsteelind2@gmail.com

Hasmukh Sheth

Chetan Sheth

58125 98201 44214 ~ÉHeÒ +ÉÅNÉ³Ò 98208 Tel. : 2614 8864 Tel.26125440 lÉÉùÒ M. K. ENTERPRISES Distributors : ʴɹÉÉ»É SÉɱÉà Uà. Polo Kitchenware Polo Thermoware ¾Éà«ÉXà ... All Time Houseware Item Gift Articles »ÉÉoÉ lÉÉùÉà-lÉÉà 1, Amrat Apartment, +É Bajaj Road, Nr. Railway Station, ¹ÉÉ»É SÉɱÉà Uà. Vile Parle (W),

Stockist of : Accessories of Anchor, elle, elleys’, GM Hifi Modular Range. Fancy LED Lights & LED Panels Shop No. 103, Gr. Floor, Govind Nivas, 99 -103, Lohar Chawl, Mumbai - 400 002. Tel : 22065215 / 39567162   Tele Fax : 30037162 Email : anmolelectricals162@gmail.com Hitesh Shah Prashant Shah B.E.(Civil) L.C.S.E., B.E.(Civil) 98703 29171 98212 05796

e

K

+à´ÉùOÉÒ{É HÉà~ÉÉâùà¶É{É Evergreen Corporation

¾ÉeÇ´Éàù +{Éà ÷Ö±»É{ÉÉ ´Éà~ÉÉùÒ 24, £ÒqÉ ©Éà{»É{É, 3Wà ©Éɳà, ¥ÉÒ¥ÉÒX{É »÷ÄÒ÷, ©É֥ŠÉ> - 400 003. ö& +ÉàÊ£»É&-

403 Matru Prabhu Co-op. Hsg. Soc., Kirol Road, Kama Lane, Ghatkopar (W), Mumbai - 400080. Email : Konam91@hotmail.com

Mumbai - 400 056.

34

C. V. Shah B.Com., L.L.B. 8369110721

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Contact No.

022 - 40021946 / 23443591 E-mail : evergren@rediffmail.com lalit46@gmail.com

+ÉàNɺ÷ - 2021


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©É֥ŠÉ>

103, +¶ÉÉàH ¾É>÷»É, »Éù»´ÉlÉÒ ÷É´Éù »ÉÉ©Éà, +É࣠WÖ{ÉÉ {ÉÉNÉùqÉ»É ùÉàe, +ÅyÉàùÒ (>»÷), ©ÉÖÅ¥É> - 400069 £Éà{É {ÉÅ¥Éù : 9137342818 / 28874633 Email : zalawadjainsangh@gmail.com

Website : www.zalawadjainsangh.org

lÉ~É»´ÉÒ{ÉÒ ©ÉÉʾlÉÒ +É~É´ÉÉ{ÉÒ {ÉÉáyÉ ©ÉÅmÉÒ ¸ÉÒ, ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹É.©ÉÚ.~ÉÚ. »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>, Ê´É. +É ~É«ÉÖǺÉiÉ -~É´ÉÇ ¡É»ÉÅNÉà +©ÉÉùÉ HÖ÷ÖťɩÉÉÅ {ÉÒSÉà ©ÉÖW¥É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ oÉ> Uà. lÉÉà lÉà{ÉÒ +É~É {ÉÉáyÉ Hù¶ÉÉàY. (+àHW ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÉ lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©É »ÉÉoÉà W +É~É´ÉÉ) lÉ~É»´ÉÒ{ÉÖÅ {ÉÉ©É

Hà÷±ÉÉ A~É´ÉÉ»É

»É§«É »ÉÉoÉà{ÉÒ »ÉNÉÉ>

(1)

(

)

(2)

(

)

(3)

(

)

lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ : A~É´ÉÉ»É (31) (30) (21) (16) (11) (9) (8) (7) (UHÉ>) ʴɶÉàºÉ Ê´ÉNÉlÉ

Ê{ɶÉÉ{ÉÒ Hù´ÉÒ ©ÉÚ³´ÉlÉ{É

H«ÉÉ {ÉÉ©Éà »É§«É ~Éq Uà yÉù{ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ :

£Éà{É +ÉàÊ£»É / PÉù : lÉÉùÒLÉ : {ÉÉáyÉ +É~É{ÉÉù{ÉÒ »É¾Ò

©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ : »É§«É~Éq {ÉÅ¥Éù : »É¾Ò Hù{ÉÉù{ÉÖÅ {ÉÉ©É

ö : LÉÉ»É {ÉÉáyÉ : (1) ¸ÉÒ »ÉÅPÉ +Éà³LÉ~ÉmÉ{ÉÒ ]àùÉàKÉ +É »ÉÉoÉà £ùY«ÉÉlÉ +É~É´ÉÉ{ÉÒ ù¾à¶Éà (2) A~ÉùÉàGlÉ £Éà©ÉÇ §ÉùÒ{Éà lÉÉ.25-9-2020 »ÉÉÅW{ÉÉ 5.00 H±ÉÉH »ÉÖyÉÒ©ÉÉÅ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +ÅyÉàùÒ +ÉàÊ£»É (A~Éù{ÉÉ »Éù{ÉÉ©Éà) ©ÉÉà.: 9137342818 +oÉ´ÉÉ HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ (»É©É«É 11 oÉÒ 5)-2887 4633 - +oÉ´ÉÉ ¸ÉÒ LÉÒ©ÉSÉÅq UNÉ{ɱÉÉ±É ¶Éɾ »ÉÒ-1, lÉÒoÉÈHù q¶ÉÇ{É, §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà»÷) °¥É° ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. ©ÉÉà.9869040250 (3) J©É {ÉÅ.2 ©ÉÖW¥É Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà±É ´«É´É»oÉÉ{Éà HÉùiÉà +{«É HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÒ +´«É´É»oÉÉ {É »ÉXÇ«É ©ÉÉ÷à lÉ~É»´ÉÒ+Éà{ÉÉ {ÉÉ©ÉÉà ÷~ÉÉ±É wÉùÉ Hà ÷à±ÉÒ£Éà{É A~Éù {ÉÉáyÉ´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà {ɾÓ. +É ´«É´É»oÉÉ{Éà +É~É »É¾HÉù +É~ɶÉÉà +à´ÉÒ {ÉªÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ Uà. »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÚmÉ : ©ÉÖH¶à É ¶Éɾ - 98690 40150 / yÉÒ°§ÉÉ> »ÉÅPÉ´ÉÒ - 98210 21688 / ~ÉÒ«ÉÖºÉ ¶Éɾ - 9821613981 / YlÉÖ§ÉÉ> ¶Éɾ - 9820271925 +ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

35


HÉ«É©ÉÒ »ÉÅ~ÉHÇ: {É´ÉHÉù £Ùe ~ÉÉ»ÉÇ±É ~ÉÉà>{÷ »ÉÖHàlÉÖ§ÉÉ> (XàùÉ´Éù{ÉNÉù) ©ÉÉà.90999 22589 /090999 22426 £Éà{É: (02752) 222589 ©ÉÖÅ¥É> oÉÒ ¥ÉÉà÷Éq ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ +{Éà §ÉÉ´É{ÉNÉù WlÉÉ Wä{É «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à ~«ÉÉàù Wä{É loÉÉ ©ÉÖÅ¥É>oÉÒ NÉÒù{ÉÉù WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à

{É´ÉHÉù¶ÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ (SÉÉ-qÚyÉ-{ÉÉ»lÉÉà)

(OÉÖ~É ¥ÉÖHÓNÉ ~ÉiÉ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +É´Éà Uà.) AHɳà±ÉÉ ~ÉÉiÉÒ{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ A~ɱɥyÉ Uà.+©ÉÉùà l«ÉÉÅ qùàH {ÉÉ»lÉÉ ¶ÉÖyyÉ »ÉÉl´ÉÒH - ~«ÉÉàù Wä{É £Ùe ©É³¶Éà +{Éà lÉ©ÉÉùÉ +ÉàeÇù ©ÉÖW¥É NÉù©É {ÉÉ»lÉÉà ¥É{ÉÉ´ÉÒ +É~ÉÒ¶ÉÖÅ »ÉÉäùɺ÷Ä W{ÉlÉÉ - »ÉÉäùɺ÷Ä ©Éà±É©ÉÉÅ ùÉWHÉà÷ - ´ÉÉÅHÉ{Éàù - »ÉÖù{à r {ÉNÉù oÉÒ ©ÉÖÅ¥É> WlÉÉ «ÉÉmÉÒHÉà ©ÉÉ÷à +NÉÉA ¥ÉÖHÓNÉ HùÉ´É´ÉÉoÉÒ Wä{É §ÉÉàW{É{ÉÒ ´«É´É»oÉÉ »ÉÖù{à r{ÉNÉù©ÉÉÅ A~ɱ¥ÉyÉ Uà.

´ÉÉà÷»Ã É+~É :

ÊSÉùÉNÉ ©ÉÉà.9879277973, »ÉÖHlà ÉÖ ©ÉÉà.93746 78910 »ÉÖùà{r{ÉNÉù NÉà÷ »÷à¶É{Éà W©É´ÉÉ{ÉÖÅ ©É³¶Éà.

NÉÒlÉÉÅW±ÉÒ Hà÷ù»ÉÇ (L«ÉɱÉÒ ©É¾ÉùÉW) HÉà>~ÉiÉ ¡ÉHÉù{ÉÉ Wä{É Wä{ÉàlÉù W©ÉiÉ´ÉÉù ©ÉÉ÷à »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà

L«ÉɱÉÒ ©É¾ÉùÉW :

9867590203 / 8108640995  HÉ©É 20 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É - 200 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É Hà 2000 ©ÉÉiÉ»É{ÉÖÅ ¾Éà«É +àH´ÉÉù +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ W°ù Hù¶ÉÉà.  ´«ÉÉW¥ÉÒ §ÉÉ´É  AnÉ©É ¡ÉHÉù{ÉÖÅ HÉ©É  Ê´É{É«ÉÒ »Éù´ÉÒ»É qÖHÉ{É{ÉÅ.10, yÉ©ÉÇ¡ÉlÉÉ~É ¶ÉÉà~ÉÓNÉ »Éà{÷ù, qÉ©ÉÉàqù ´ÉÉeÒ »ÉÉ©Éà, +¶ÉÉàH SÉJ´ÉlÉÔ ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É>-400101.

3

2

1

Tel. : 26101465 98204 48920

11

10

4 5

12

7 6

8

9

JAIN JYOTISH ACHARYA

Jyoti Bavishi Astrologer • Palmist • Pyramidal Vaastu Shastri Feng Shui • Signature & Handwriting Verified Om Shri Siddhi Vinayak Society, Flat No. 2A & 3A, Hanuman X Road No.2, Opp. Shivaji School, Vile Parle (E), Mumbai-57.

VISIT BY APPOINTMENT

¶Éàc H{»÷ÄH¶É{É HÉÖÅ. ¸ÉÒ ©É¾É´ÉÒù ~ÉÉ>~É >{e. (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ. ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (N.P. & Np.)

¸ÉÒY ~ÉÉ>~É >{e (»ÉÖùlÉ) ©Éà{«ÉÖ£àHSÉù»ÉÇ +Éù.»ÉÒ.»ÉÒ.ÂÖ©É ~ÉÉ>~»É (Np.) SÉà{ɱɻÉ, ©ÉÒ]àH, +à{e SÉàHeÇ ÷É>±»É +É.»ÉÒ.»ÉÒ. H´É»ÉÇ +{Éà ´Éà{÷ »ÉÉ£÷»É (BMC Approved)

+Éà£Ò»É & 507/508 »ÉÅXù +à{H±Éà´É, ʩɱÉÉ~É »ÉÒ{Éà©ÉÉ »ÉÉ©Éà, +à»É.´ÉÒ.ùÉàe, HÉÅqҴɱÉÒ (´Éà.), ©ÉÖÅ¥É> - 400 067. £Éà{É.: (022)28062161/40132160 ©ÉÉà.:9821120021 +W«É PÉù : 28072823 / 28051164

36

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


Wä{É HÊ´ÉlÉÉ PÉù{ÉÉÅ PÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÖÅ UÖÅ lÉÉùÒ ©ÉÉùÒ ´ÉÉlÉ HùÖÅ UÖÅ +Åqù ¥É¾Éù A~Éù {ÉÒSÉà PÉù{ÉÒ +Åqù lÉHùÉù HùÖÅ UÖÅ PÉù{ÉÒ ´ÉÉlÉ PÉù{ÉÒ +Åqù G«ÉÉùàH ´ÉÉlÉ ¥É¾Éù HùÖÅ UÖÅ Xà {Éà +É ¶ÉÖÅ ùÅyÉÉ«É Uà? ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ ¥É¾Éù X«É Uà? ©ÉÉùÉ Êq±ÉoÉÒ ´ÉÉlÉ HùÖÅ UÖÅ {Éà +à{ÉÉoÉÒ lÉHùÉù HùÖÅ UÖÅ ~ÉùÉNÉùW {ÉÖÅ ¶ÉÖÅ oɶÉà ¾´Éà? +É NÉÖ{ÉÉà ¾ÖÅ ~ÉÉùÉ´ÉÉù HùÖÅ UÖÅ +¾Ò«ÉÉÅ oÉÖÅG«ÉÉà l«ÉÉÅ oÉÚÅG«ÉÉà HSÉùÉà £áG«ÉÉà HqÒ ´ÉÉ»ÉÒqÖÅ ´Éɲ«ÉÅÖ {É¾Ò NÉÉ©É +ÉLÉÖÅ NÉÅqÖ H«ÉÖÈ ~ÉÉUÖÅ ´É³Ò HqÒ lÉá Xà«ÉÖÅ {É¾Ó PÉù »ÉÉ£ ùÉL«ÉÖÅ H~ÉeÉÅ »ÉÉ£ ~ɾà«ÉÉÇ NÉÉ©É +ÉLÉÖÅ NÉÅqÖ H«ÉÖÈ §É> +©ÉàÊùHÉ £«ÉÉ⠻ɣÉ>{ÉÉ ´ÉLÉÉiÉ H«ÉÉÇ +¾Ó«ÉÉ ~ÉÉUÉà NÉÅqÉà oÉ> NÉ«ÉÉà §É> lÉÖÅ »ÉÖyÉùÒ¶É G«ÉÉùà NÉÅqNÉÒ A~ÉÉeÒ¶É G«ÉÉùà ±ÉÉàHÉà ~ÉÚUà Uà §É> »´ÉSU §ÉÉùlÉ +ʧɫÉÉ{É Uà SÉɱÉÖ lÉà©ÉÉÅ XàeÉ>X §É> ~ÉùÉNÉùW H¾à lÉÖÅ Ê©ÉmÉ ¥É{É W{ÉlÉÉ{ÉÉà »ÉÉSÉÉ ù»lÉà lÉÖÅ SÉÉ±É §É> +É]ÉqÒ ©É²«ÉÉ{Éà +ÉW 70 ´ÉºÉÇ ~ÉÚiÉÇ oÉ«ÉÉ ~ÉiÉ +É~ÉiÉà Hà÷±ÉÉ +É]Éq oÉ«ÉÉ? HÉÅ>H / Hà÷±ÉÉH Ê´ÉSÉÉù.. +É]ÉqÒ{ÉÉà ©ÉlÉ±É¥É Uà. Ê´ÉSÉÉùÒH +{Éà »ÉÉ©ÉÉYH +É]ÉqÒ »´ÉlÉÅmÉlÉÉ, +É]ÉqÒ{ÉÉà ©ÉlÉ±É¥É Uà. +ÉÊoÉÇH ùÒlÉà qùàH ±ÉÉàHÉà©ÉÉÅ »É©ÉÉ{ÉlÉÉ, ¾ÖÅ Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÒ +É]ÉqÒ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ H¾à´ÉÉ ©ÉÉÅNÉÖ UÖÅ. qùàH{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +àH»ÉùLÉÉ ¾Éà«É lÉà´ÉÖÅ ¾Éà´ÉÖÅ ¥É¾ÖW ©ÉÖ¶Hà±É Uà. ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉà qùàH{ÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà XiÉ´ÉÉ - »É©ÉW´ÉÉ Xà>+à. Wà Ê´ÉSÉÉù »ÉÉùÉà - «ÉÉàN«É - ´«ÉÉW¥ÉÒ ±ÉÉNÉà lÉà{ÉÉ ~Éù +©É±É Hù´ÉÉà Xà>+à. +É~ÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà HÉà> ´«ÉÎGlÉ A~Éù W¥ÉùW»lÉÒoÉÒ oÉÉà~É´ÉÉ {ɾÒÅ Xà>+à. +É~ÉiÉà ¥ÉÅyÉ °©É »É©ÉÉ{É ©É{É{Éà LÉÉà±ÉÒ lÉà©ÉÉÅ »ÉÉùÉ Ê´ÉSÉÉùÉà +{Éà »ÉÉ©ÉÉYH ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É Hà +ÉÊoÉÇH ~ÉÊù´ÉlÉÇ{É »´ÉÒHÉù´ÉÖÅ Xà>+à. +É~ÉiÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{ÉÒ »ÉÅHÖÊSÉlÉlÉÉ qùàH ]NÉeÉ{ÉÉ ©ÉÚ³©ÉÉÅ ¾Éà«É Uà. »ÉÉSÉÒ ´ÉÉlÉ UÖ~ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHlÉÉ {ÉoÉÒ. lÉàoÉÒ ¾Å©Éà¶ÉÉ »Él«É{Éà »´ÉÒHÉù´ÉÖÅ Xà>+à. +É~ÉiÉÒ ~ÉÉ»Éà »Él«É Uà lÉÉà »ÉÉ©Éà ~ÉKÉà ~ÉiÉ »Él«É Uà. +É~ÉiÉÖÅ +{Éà »ÉÉ©Éà{ÉÒ ´«ÉÎGlÉ{ÉÖÅ »Él«É +ɴɶ«ÉH Uà lÉÉà ¥É}Éà{Éà +àH Hù´ÉÉ{ÉÒ HÉàÊ¶É¶É Hù´ÉÒ Xà>+à. ~ÉùÅlÉÖ Xà lÉà ¶ÉG«É {É ¾Éà«É lÉÉà »ÉÉ©ÉÉ~ÉKÉ{ÉÖÅ »Él«É »ÉÉÅ§É³Ò +à{Éà »´ÉlÉÅmÉ ù¾à´ÉÉ q>+à. +àW »´ÉÉlÉÅmÉ Uà. +{Éà +É +É]ÉqÒ Uà. +É]ÉqÒ G«ÉÉùà ~ÉiÉ ¥ÉÖhÒ {ÉoÉÒ ¾ÉàlÉÒ. +É~ÉiÉà W°ù ´ÉÞyyÉ oÉ>+à UÒ+à ~ÉùÅlÉÖ +É~ÉiÉÒ ´ÉäSÉÉÊùH +É]ÉqÒ ¾ù ¾Å©Éà¶É «ÉÖ´ÉÉ{É ¾Éà´ÉÒ Xà>+à. +©Éà NÉÖWùÉlÉÒ+Éà HÉ«É©É +àH UÒ+à, lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà +©Éà yÉÉùÒ+à lÉà HùÒ ¶ÉHÒ+à, lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà +©ÉÉùÒ +àHlÉÉ{Éà ~ÉeHÉùÉà {ɾÓ, lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà NÉ©Éà lÉà HùÉà +©É{Éà lÉÉàeÒ {É¾Ó ¶ÉHÉà, lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà +ÉàNɺ÷ - 2021

NÉ> HÉ±É §ÉÚ±ÉÉà +ÉWà +©Éà +àH UÒ+à, lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà +©ÉÉùÒ §ÉɺÉÉ HÉ±É ¾lÉÒ lÉà +ÉW ~ÉiÉ Uà lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà +©ÉÉùÒ §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ ©ÉÉà¾{ÉqÉ»É NÉÉÅyÉÒ oÉ«ÉÉ ]´ÉàùSÉÅq ©ÉàPÉÉiÉÒ oÉ«ÉÉ, lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà ~ÉùÉNÉùW §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ Y´Éà ©ÉɧÉÉà©É {Éà LÉÉlÉù lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà ©ÉùÒ W´ÉÖÅ §ÉɺÉÉ {Éà LÉÉlÉù +àHW ´ÉSÉ{É Uà lÉ©Éà +´ÉÉW lÉÉà HùÉà ~É«ÉÖǺÉiÉ »É©É«Éà ±ÉLÉÉ«Éà±ÉÒ ©ÉÉùÒ +UÉÅq»É ùSÉ{ÉÉ: U¥ÉÒ©ÉÉÅ ~ÉÖùÉ«Éà±ÉÖÅ »Él«É +à Uà Hà Y´ÉlÉÉ {É ©É²«ÉÉà +É´ÉHÉù V«ÉÉÅoÉÒ l«ÉÉÅoÉÒ £Ý±ÉÉà{ÉÉ ¾Éù ±ÉÉàHÉà SÉeÉ´ÉÒ X«É Uà +ɧÉÉù H¾ÖÅ G«ÉÉÅoÉÒ? Hà Hà©É ´É¾É´ÉÖÅ +¸ÉÖ+Éà? »ÉÉùÉ ¾lÉÉ lÉà ©ÉÉùÉ {É oÉ«ÉÉ ©ÉÉùÉ ¶ÉmÉÖ+Éà lÉÉà ¾lÉÉW ©ÉÉùÉ ¶ÉmÉÖ+Éà Ê©ÉmÉ §ÉÉ´Éà HÉ«É©ÉÒ ¾É»«É ´É¾É´ÉÖÅ UÖÅ U¥ÉÒ©ÉÉÅ KÉ©ÉÉ Ê©ÉmÉÉà ©ÉÉùÉ NÉÖ{ÉÉ+Éà{ÉÒ KÉ©ÉÉ ©ÉÉÅNÉÖÅ ¾ÖÅ WNÉlÉ{ÉÒ Hà ¥É»É ¾´Éà ¾ÖÅ XB UÖÅ ~É«ÉÖǺÉiÉ qù©«ÉÉ{É ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉY ¾lÉÉà l«ÉÉùà ©ÉÉùÒ ùSÉÉ«Éà±ÉÒ +àH +UÉÅq»É ùSÉ{ÉÉ ©ÉÅÊqùÉà{ÉÒ {ÉNÉùÒ©ÉÉÅ Uà ©ÉÉùÉ ¡É§ÉÖY Ê¥ÉùÉWà WNÉlÉ{ÉÒ W{É{ÉÒ LÉÖ¶É oÉ> Uà +ÉWà qÖù qà¶ÉoÉÒ ¡É§ÉÖY ¾ÖÅ UÖÅ +É´«ÉÉà lÉÖ©É »ÉÅNÉÉoÉà Uà ©ÉÉäW ©É{ÉÉ«ÉÉà Y´ÉlÉù{ÉÒ ¾Éà³Ò©ÉÉÅ ¶ÉÉÅÊlÉ oÉ> Uà +ÉWà Àq«Éà ©ÉÉùÉ lÉÉùÒ qqÅÖ§ÉÒ Uà ¥ÉÉWà +ÉÅLÉà +¸ÉÖ+Éà ùÉà©É ùÉà©É A§ÉÉ Uà Êq±É{ÉÒ +Åqù +àHW ~ÉÒeÉ Uà +É´«ÉÉà UÖÅ WNÉlÉ©ÉÉÅ LÉɱÉÒ«É ¾ÉoÉà W>¶É WNÉlÉoÉÒ lÉÉùÒW »ÉÉoÉà HÉ´«É ¡ÉHÉù : ¡ÉÉoÉÇ{ÉÉ HÉ´«É ¶ÉÒºÉÇH : +Éà ¶ÉÅLÉà¹Éù ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ ±ÉÉLÉÉà ¶ÉÅLÉ £ÙHÉiÉÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ: ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ: ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ, +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ: ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ ¡É§ÉÖ{ÉÒ XmÉÉ+à +©Éà +É´«ÉÉ ©ÉÖùlÉ lÉÉùÒ qàLÉÒ +©Éà ¥É¾Ö ¾ùLÉÉiÉÉ W{©É W{©É{ÉÉ qÖ:LÉ H~ÉÉiÉÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ: ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ: ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ ÊW{ÉùÉW lÉ©ÉÉùÉ NÉÖiÉNÉÉ{É NÉÉlÉÉ ©ÉÉá +©ÉÉùÉ ©É±ÉHÉiÉÉ §É´ÉÉà§É´É{ÉÒ ¡ÉÊlÉ +©ÉÉùÒ NÉÉ«É lÉ©ÉÉùÉ NÉÉiÉÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ: ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

37


qÖ:LÉ{ÉÒ ´ÉÉlÉ HùÖÅ ¾ÖÅ ¶ÉÖÅ ÊW{É´Éù? Uà ¥ÉyÉÖ ¡É§ÉÖ lÉÖÅ XiÉà §É´ÉÉà§É´É{ÉÉ £àùÉ Xà ¡É§ÉÖ lÉÖÅ ÷ɳà lÉÖÅ Êq{É qÖÊLÉ«ÉÉ{ÉÉà qÉlÉÉ ±ÉÉNÉà +©ÉÉùÉà ¨ÉÉlÉÉ +ÉÅ»ÉÖ U±ÉHÉ«É V«ÉÉÅ V«ÉÉÅ l«ÉÉÅ l«ÉÉÅ lÉÖÅ q> qà Uà ¶ÉÉlÉÉ lÉÖÅ Uà +àH +©ÉÉùÒ +ɶÉÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ: ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ Ê´Éù¾ ¥Éà´ÉeÉ«É {ÉÉ lÉà lÉÖÅ XàWà +É¶É +©ÉÉùÒ ~ÉÖùÒ oÉÉ«É lÉà lÉÖÅ XàWà §É´ÉÉà§É´É{ÉÉ ~ÉÖùÉ oÉÉ«É +©ÉÉùÉ Ê{É»ÉÉ»ÉÉ +Éà ¶ÉÅLÉà¹ÉùÉ: ~ÉɹÉÇÊW{Éà¹ÉùÉ HÉ´«É ¶ÉÒºÉÇH : {É´ÉHÉù (+UÉÅq»É) {É´ÉHÉù{ÉÉ +ÉHÉù©ÉÉÅ SÉɱÉÉà §É³Ò W>+à W{©ÉÉàW{©É{ÉÉ +ÉHÉù©ÉÉÅ SÉɱÉÉà §É³Ò W>+à {É´ÉHÉù{ÉÉ FiÉÒ +É~ÉiÉà {É´ÉHÉù{ÉÉ SÉɾH W{©ÉÉàW{©É{ÉÒ §ÉֱɧÉÖ±ÉÉ©ÉiÉÒ©ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÉà ©ÉÖGlÉ oÉ>+à {É´ÉHÉù{ÉÉ A~ÉHÉù{ÉÒ ¶ÉÖÅ ´ÉÉlÉ HùÖÅ ¾ÖÅ? H©ÉÉâH©ÉÇ{ÉÒ WÅX³©ÉÉÅoÉÒ SÉɱÉÉà ©ÉÖGlÉ oÉ>+à {É´ÉHÉù{ÉÉ ¾ÉàlÉ lÉÉà {É XiÉà ¶ÉÖÅ oÉÉlÉ ©ÉÉùÖÅ? ÊW{ÉyÉ©ÉÇ ©É²«ÉÉà ©É{Éà SÉɱÉÉà ©ÉÖGlÉ oÉ>+à {É´ÉHÉù §ÉÖ±ÉÉ´Éà ©ÉÉùÉ ¾ÖÅ ~ÉiÉÉ{Éà ÊW{É©É«É oÉ>{Éà SÉɱÉÉà ©ÉÖGlÉ oÉ>+à +¶ÉÉàHHÖ©ÉÉù ¶Éɾ (~ÉùÉNÉùÉW), ±ÉÓ¥ÉeÒ - HÉÅqҴɱÉÒ (>»÷) ©ÉÖÅ¥É> {ÉÉáyÉ : +©ÉÉùÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù{ÉÉ PÉùà {É´ÉHÉù HÖŧÉ{ÉÒ ~ÉyÉùÉ©ÉiÉÒ HùlÉÒ ´ÉLÉlÉà ¡ÉNÉ÷à±ÉÒ HÊ´ÉlÉÉ lÉÉ.30-7-2012 (©ÉÉùÉ HÊ´ÉlÉÉ »ÉÅOɾ©ÉÉÅoÉÒ)

{ÉÉ©É

´¾É±ÉÉ{ÉÒ ´É»É©ÉÒ Ê´ÉqÉ«É ´Éà³É+à............ §ÉɴɧÉùÒ ¸ÉyyÉÉÅW±ÉÒ WÖ±ÉÉ> - 2021– ©ÉÚ³ ´ÉlÉ{É Ê´É»lÉÉù

Ê´ÉiÉÉ¥Éà{É ÊHùÒ÷§ÉÉ< ¶Éɾ +°iÉÉ¥Éà{É W¶É´ÉÅlɱÉÉ±É ¶Éɾ §ÉùlɧÉÉ< {ÉNÉÒ{ÉqÉ»É ¶Éɾ H©É±Éà¶É +Ê{ɱɧÉÉ< ¶Éɾ SÉàlÉ{ɧÉÉ< ù©Éà¶ÉSÉÅr ´ÉÉàùÉ §ÉùlɧÉÉ< ©ÉÖ³SÉÅq ´ÉÉàùÉ »ÉÅW«É Ê´É{ÉÉàqSÉÅr ÊSÉHÉiÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ¥Éà{É Ê{ɱÉà¶ÉHÖ©ÉÉù {ÉÉùÒSÉÉiÉÒ«ÉÉ Ê´É©É³É¥Éà{É ´ÉÞW±ÉÉ±É H~ÉÉ»ÉÒ Êù÷É¥Éà{É Ê´É{ÉÉàq ¶Éɾ HÉÅlÉÉ¥Éà{É Y´É{ɱÉÉ±É zÉÖ´É »É©ÉlÉÉ¥Éà{É ´ÉÉeÒ±ÉÉ±É ~ÉÉ÷eÒ«ÉÉ §ÉùlɧÉÉ< SÉÅq±Ö ÉÉ±É ¶Éɾ +lÉֱɧÉÉ< ʾũÉlɱÉÉ±É ¶Éɾ ©ÉÒ{ÉÉ¥Éà{É ¾ùNÉÉàÊ´ÉÅqqÉ»É ¶Éɾ §ÉÉ{ÉÖ¥Éà{É ¶ÉÉÅlÉÒ±ÉÉ±É »É±ÉÉàlÉ »ÉÖyÉÉ¥Éà{É ¶Éɾ W¶ÉÖ©ÉlÉÒ¥Éà{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶Éɾ 38

»ÉÖùà{r{ÉNÉù ´Éh´ÉÉiÉ »ÉÖùà{r{ÉNÉù SÉÖeÉ ]Ó]Ö´ÉÉeÉ yÉÉÅNÉzÉÉ yÉÉÅNÉzÉÉ {ÉÉùÒSÉÉiÉÉ XàùÉ´Éù{ÉNÉù XàùÉ´Éù{ÉNÉù »ÉÖùà{r{ÉNÉù ´Éh´ÉÉiÉ ±ÉÓ¥ÉeÒ ±ÉÓ¥ÉeÒ »ÉÖùà{r{ÉNÉù ¥ÉÉà÷Éq ±ÉÓ¥ÉeÒ -

¥ÉÉàùҴɱÉÒ ¥ÉÉàùҴɱÉÒ +ÅyÉàùÒ HÉÅqҴɱÉÒ ©É±ÉÉe HÉÅqҴɱÉÒ -

BIODATA

MANUSHI SAURABH KOTHARI PROFILE DOB

: 24.11.1997

Birth Time

: 4.12 AM

Birth Place

: Ahmedabad

Height

: 5' 4"

EDUCATION

: MBA : Symbiosis school of Media & Communications, Bengaluru BBA : GLS University, Ahmedabad

PROFESSION

: Jr. Event Manager Moments Event & Entertainment Co. Ahmedabad

FAMILY Grand Father

: Late Shri Manubhai Mohanlal Kothari, Secretary, The Raipur Mill, Ahmedabad.

Grand Mother : Late Smt Vasuben Manubhai Kothari, Music Teacher Ahmedabad. Father

: Saurabh Kothari (B. Sc.) Retd Manager ( PRO), Bank of Baroda.

Phone

: +91 9426828250

Mother

: Smt Daxaben Kothari (House Wife)

Phone

: +91 9925704084

Uncle (Kaka)

: Dr. Mitesh Kothari, MBBSAsstt Doctor, Patwari Hospital, Ahmedabad

Caste

: Zalawadi Murtipujak

Native

: Wadhvan City Surendranagar

INTEREST

: Music, Travelling

CONTACT

: +91 9427809687

E-mail

: kotharimanushi@gmail.com

HOME ADD.

: A-603, Chinmay Crystal Tower, Opp. Vastrapur Lake, Bodakdev, Ahmedabad - 380054

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É »É©ÉÉW{ÉÖÅ NÉÉäù´É +à´ÉÉ ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ A~ÉÉy«ÉÉ«É ¸ÉÒ H{ÉH»ÉÖÅqù Ê´ÉW«ÉY ©É¾ÉùÉW{ÉÒ +{ÉàùÒ Ê»ÉuÒ+Éà

A~ÉÉy«ÉÉ«É ¸ÉÒH{ÉH»ÉÖÅqùÊ´ÉW«É{ÉÉà W{©É ¥ÉÉà÷Éq{ÉÉÅ XiÉÒlÉÉ yÉ©ÉÇ¡Éà©ÉÒ HÖ÷ÖÅ¥É ¸ÉÒ »É´ÉSÉÅq ~ÉÉ{ÉÉSÉÅq{ÉÉÅ ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ HÉÅÊlɱÉɱɧÉÉ>{ÉÉÅ PÉàù ¸ÉÒ©ÉlÉÒ SÉÅ~ÉÉ¥Éà{É{ÉÒ HÚLÉà lÉÉ. 1-3-1947{ÉÉ ùÉàW ~ÉÖmÉ ùl{É{ÉÉà W{©É oÉ«ÉÉà ¾lÉÉà. lÉà©ÉiÉà ©ÉÖÅ¥É>©ÉÉÅ +àÎ{WÊ{É«ÉÊùÅNÉ{ÉÉà +§«ÉÉ»É HùÒ ÊeOÉÒ ¡ÉÉ~lÉ Hùà±É lÉà qùÊ©É«ÉÉ{É lÉà+Éà NÉSUÉÊyÉ~ÉÊlÉ ¸ÉÒ §ÉÖ´É{ɧÉÉ{ÉÖ»ÉÖÊù ©É¾ÉùÉW{ÉÉŠʶÉÊ¥Éù ¡É´ÉSÉ{ÉoÉÒ ´ÉäùÉNÉÒ ¥É{«ÉÉ. +ÉSÉÉ«ÉÇ «É¶ÉÉàqà´É»ÉÚÊù{ÉÒ ¡Éàù iÉÉoÉÒ W±ÉqÒ ÊqKÉÉ ©É³à lÉà ©ÉÉ÷à 68 +É«ÉÅÊ¥É±É PÉù qàùÉ»Éù lÉà©É W ~ÉÉäºÉyÉ{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ HùÒ lÉà{ÉÉÅ £³»´É°~Éà lÉà©É{ÉÒ ÊqKÉÉ{ÉÉà «ÉÉàNÉ oÉ«ÉÉà lÉÉ. 28-11-1968{ÉÉÅ ùÉàW ¥ÉÉà÷Éq ©ÉÚHÉ©Éà ÊqKÉÉ OɾiÉ HùÒ +{Éà +ÉSÉÉ«ÉÇ ¸ÉÒ WNÉlÉSÉÅr»ÉÚÊù ©É¾ÉùÉW{ÉÉŠʶɺ«É ¥É{«ÉÉ. lÉà©É{Éà Y´É{É qùÊ©É«ÉÉ{É 182 (100 +82) ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É lÉ~É{ÉÒ +Éà³Ò{ÉÒ +ÉùÉyÉ{ÉÉ HùÒ lÉà©É W 9,000 ({É´É ¾Xù) +É«ÉÅʥɱÉ, +dÉ>, {É´É, SÉÉäq, »ÉnÉù, +àH´ÉÒ¶É +{Éà lÉàmÉÒ¶É »É³ÅNÉ A~É´ÉÉ»É{ÉÒ lÉ~É»«ÉÉ HùÒ ´ÉyÉÇ©ÉÉ{É lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ{ÉÖŠʥɰq ¡ÉÉ~lÉ H«ÉÇÖÅ. ¶ÉmÉÖÅW«É lÉÒoÉÇ©ÉÉÅ Ud HùÒ 99 «ÉÉmÉÉ Wà´ÉÒ +{ÉàH ©É¾É{É AOÉ lÉ~É»«ÉÉ HùÒ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÉÅ +{ÉàH X~ÉÉà HùÒ {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÉ SÉ©ÉlHÉùÉà +{Éà ©É¾n´É ¸ÉÉ´ÉHÉà{ Éà »É©ÉX´«ÉÖÅ. {É´ÉHÉù ©ÉÅmÉ{ÉÉ X~É+{ÉÖºcÉ{É oÉÒ lÉà©ÉiÉà »ÉÅPÉ +{Éà ¸ÉÉ´ÉH{ÉÒ +{ÉàH ©ÉÖ¶Hà±ÉÒ qÚù HùÒ +à´ÉÉÅ ´ÉyÉÇ ©ÉÉ{É lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ H{ÉH»ÉÖÅqùÊ´ÉW«É ©É¾ÉùÉW{ÉÒ 182©ÉÒ +Éà³Ò{ÉÉÅ ~ÉÉùiÉÉ{ÉÉà lÉà©É W ´Éä«ÉÉ´ÉSSÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É lÉà©É{ÉÉÅ ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÒ ÊqHùÒ ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉǥɾà{É {ÉùචÉHÖ© ÉÉù ´ÉÉàùÉ+à ~ÉÉ{É»Éù ©ÉÖHÉ©Éà ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. ©É¾ÉùÉW¸ÉÒ+à lÉà©É{Éà ¸ÉÒ ~ÉɹÉÇ{ÉÉoÉ §ÉNÉ´ÉÉ{É{ÉÒ +ÅW{É ¶É±ÉÉHÉ ©ÉÚÊlÉÇ +~ÉÇiÉ Hùà±É Wà lÉà©ÉiÉà ~ÉÉʱÉlÉÉiÉÉ ©ÉÚHÉ©Éà Ê¥ÉùÉW©ÉÉ{É Hù´ÉÉ{ÉÖÅ {ÉIÒ Hùà±É Uà. +É´ÉÉ ©É¾É{É lÉ~ÉÉàÊ{ÉÊyÉ ¸ÉÒ H{ÉH»ÉÖÅqù Ê´ÉW«ÉY{ÉÒ ´Éä«ÉÉ´ÉSSÉ +{Éà +É«ÉÅʥɱÉ{ÉÉà ±ÉÉ§É lÉà©É{ÉÉ ¥ÉÒX ©ÉÉ©ÉÉ{ÉÉÅ ÊqHùÉ ¸ÉÒ ¡ÉHɶɧÉÉ> lÉoÉÉ qÒHùÒ {ÉÒù֥ɾà{É +{Éà {ÉÒlÉɥɾà{É lÉoÉÉ §ÉÉiÉÒ »ÉÉà{Éҥɾà{Éà ±ÉÒyÉà±É ¾lÉÉà. +ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

39


¥É{ÉÉ´Éà±É ¾Éà«É lÉÉà LÉùÒqÒ{ÉÒ lÉÉùÒLÉ lÉoÉÉ LÉùÒq{ÉÉù{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÖÅ ¾Éà´ÉÉ{Éà ±ÉÒyÉà ʴɹÉÉ»É ~ÉÉmÉ ¥É{Éà Uà. Email ID: (2) lÉ©ÉÉà yÉÉùÉà l«ÉÉùà lÉà©ÉÉÅ £àù£Éù HùÒ ¶ÉHÉà UÉà, ¥Éq±ÉÒ Roving wework@VSAgroup.co.in ¶ÉHÉà UÉà. Eyes........ Mob No: 9819254980 (3) ´ÉÒ±É ùÊW»÷ù ¾Éà´ÉÖÅ W°ùÒ {ÉoÉÒ ~ÉùÅlÉÖ V«ÉÉùà ¡ÉÉà~É÷Ô{ÉÉà »É´ÉÉ±É Uà, l«ÉÉùà ùÊW»÷ù Hù´ÉÖŠʾlÉɴɾ Uà WàoÉÒ HÉà÷Ç´ÉÒ±É +{Éà ´ÉʻɫÉlÉ{ÉÉ©ÉÖÅ HSÉàùÒ{ÉÉ SÉIù©ÉÉÅ {É ~Ée´ÉÖÅ ~Éeà lÉoÉÉ ´ÉұɩÉÉÅ £àù£Éù{ÉÒ ¶ÉG«ÉlÉÉ ù¾àlÉÒ {ÉoÉÒ, ´É³Ò ùY»÷ù LÉSÉÇ LÉÚ¥ÉW +ÉàUÉà Uà. »É©ÉOÉ Ê´É¹É HÉàùÉà{ÉÉ ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉ SÉIù©ÉÉÅ +÷´ÉÉ«Éà±ÉÖÅ Uà. (4) ´ÉÒ±É{ÉÖÅ HÉà> £Éà©Éâ÷ {ÉoÉÒ, ~ÉùÅlÉÖ »Éù³ +{Éà ¶ÉÖu ¶É¥qÉà©ÉÉÅ ´É±eÇ ´ÉÉèù »ÉàH{e ~ÉUÒ £ùÒoÉÒ HÖqùlÉà ©ÉÉ{É´ÉXlÉ{Éà SÉà±Éà{W ´«ÉÎGlÉ{ÉÉ SÉÉàI»É >ùÉqÉ{ÉÒ X¾àùÉlÉ ¾Éà´ÉÒ Xà>+à lÉoÉÉ Ê©É±ÉHlÉ +É~ÉÒ Uà, +É´ÉÉ H~ÉùÉ »É©É«É©ÉÉÅ +É~ÉiÉÉà qà¶É ¥ÉyÉÉ W HùlÉÉ Ê´É¶Éà »~ɺ÷lÉÉ lÉoÉÉ Wà{Éà +É~É´ÉÉ ©ÉÉNÉlÉÉ ¾Éà«É lÉà{ÉÉ {ÉÉ©É{ÉÉà LÉÚ¥ÉW ´«É´ÉλoÉlÉ ùÒlÉà ~ÉÊùλoÉÊlÉ{ÉÉà »ÉÉ©É{ÉÉà HùÒ ¥É¾Éù »~ɺ÷ A±±ÉàLÉ oÉ´ÉÉà W°ùÒ Uà. HÉà>~ÉiÉ ÷àÎG{ÉH±É §ÉɺÉÉ{ÉÒ {ÉÒH³´ÉÉ{ÉÉà ¡É«Él{É HùÒ ùÂÉà Uà, lÉà ©ÉÉ÷à +É~ÉiÉÉ ©ÉÉ{É{ÉÒ«É W°ù {ÉoÉÒ. ´ÉeÉ ¡ÉyÉÉ{É ¸ÉÒ ©ÉÉàqÒ »Éɾà¥É{ÉÒ Wà÷±ÉÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ HùÒ+à (5) ´ÉÒ±É ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ ©ÉÉlÉÞ§ÉɺÉÉ©ÉÉÅ +oÉ´ÉÉ @NÉÊ±É¶É +oÉ´ÉÉ HÉà>~ÉiÉ lÉà÷±ÉÒ +ÉàUÒ Uà. §ÉɺÉÉ©ÉÉÅ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. +É ©É¾É©ÉÉùÒ{ÉÉ »É©É«Éà ¥ÉyÉÉ{Éà lÉà{ÉÉ §Éʴɺ«É ©ÉÉ÷à Ê´ÉSÉÉùlÉÉ HùÒ qÒyÉÉ Uà, +É´ÉÉ +É´ÉÒ ~Éeà±ÉÉ +ÉHλ©ÉH »É©É«É©ÉÉÅ G«ÉÉùà (6) ´ÉұɩÉÉÅ »´É~ÉÉYÇlÉ lÉoÉÉ ´ÉeÒ±ÉÉà~ÉÉYÇlÉ Ê©É±ÉHlÉ +±ÉNÉ ~ÉÉe´ÉÒ ¶ÉÖÅ oɶÉà? lÉà HÉÅ> Ê{ÉÊýÉlÉ {ÉoÉÒ, +ÉoÉÒ £àʩɱÉÒ{Éà lÉH±ÉÒ£ {É Xà> +à. (7) ´ÉұɩÉÉÅ +àÎG]G«ÉÖ÷ù{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚH Hù´ÉÒ Ê¾lÉɴɾ Uà. ~Éeà lÉà ©ÉÉ÷à ¶ÉÖÅ ~ÉNɱÉÉÅ ±Éà´ÉÉ lÉà Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ©ÉÉNÉÒ ±Éà Uà. ´«ÉÎGlÉ{ÉÉ ©ÉÞl«ÉÖoÉÒ ¶ÉùÒù{ÉÉà {ÉÉ¶É oÉÉ«É Uà, ~ÉùÅlÉÖ lÉà ´«ÉÎGlÉ{ÉÉ (8) ´ÉұɩÉÉÅ ´ÉʻɫÉlÉ Hù{ÉÉù{ÉÒ »É¾Ò/+ÅNÉÖcÉ{ÉÖÅ Ê{ɶÉÉ{É lÉoÉÉ ¾I +{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ (Rights & Liabilities){ÉÉà +»lÉ lÉÉùÒLÉ ¾Éà´ÉÒ W°ùÒ Uà, +{Éà ¥Éà »ÉÉKÉÒ{ÉÒ »É¾Ò ¾Éà´ÉÒ W°ùÒ Uà. oÉlÉÉà {ÉoÉÒ. lÉà{ÉÒ HÉ«ÉqÉHÒ«É ¾»lÉÒ (Legal personality) ¥Éà »ÉÉKÉÒ{ÉÒ »É¾Ò ´ÉNÉù{ÉÖÅ Ê´É±É HÉ«Éqà»Éù ù¾àlÉÖÅ {ÉoÉÒ. SÉɱÉÖ ù¾à Uà, Wà lÉà{ÉÉ ´ÉÉù»ÉqÉù Hà ±ÉÒNÉ±É ùÒ¡Éà]{÷àÊ÷´É  ´ÉÒ±É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉ £É«ÉqÉ : (1) ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ >SUÉ{ÉÖ»ÉÉù >ÎSUlÉ Ê©É±ÉGlÉ >ÎSUlÉ ´«ÉÎGlÉ{Éà +É~ÉÒ ¶ÉHà. §ÉÉàNÉ´Éà Uà. »É©ÉÉW{ÉÒ qùàH ´«ÉÎGlÉ, SÉɾà lÉà ~ÉÖ°ºÉ ¾Éà«É Hà »mÉÒ, lÉà{Éà (2) »ÉNÉÒù ´É«É{ÉÉ ¥ÉɳHÉà ©ÉÉ÷à NÉÉÊeÇ«É{É{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÚH HùÒ ~ÉÉàlÉà §ÉàNÉÒ Hùà±ÉÒ Ê©É±ÉHlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ >SUÉ +{ÉÖ»ÉÉù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ ¶ÉHÉ«É ´ÉÉù»ÉqÉùÉà{Éà HÉà>~ÉiÉ XlÉ{ÉÉ Ê´É´ÉÉq Hà lÉHùÉù Ê´É{ÉÉ ©É³à lÉà©É (3) ÷Ä»÷ ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. Wà{ÉÉà £É«ÉqÉà £à©ÉÒ±ÉÒ ©Éà©¥Éù{Éà ©É³à >SUlÉÉ ¾Éà«É Uà +{Éà lÉà ©ÉÉ÷à ´ÉÒ±É ¥É{ÉÉ´É´ÉÖÅ W°ùÒ Uà. (4) Hindu undivided family (H.U.F) ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É +É©É ´ÉÒ±É{ÉÖÅ LÉÚ¥É W ©É¾l´É lÉoÉÉ +{ÉàH £É«ÉqÉ Uà : (5) ´ÉÒ±É wÉùÉ ÷àG»É ~±ÉÉÊ{ÉÅNÉ HùÒ ¶ÉHÉ«É.  ´ÉÒ±É +à÷±Éà ¶ÉÖÅ? : ʾ{qÖ ±ÉÉà ¡É©ÉÉiÉà ´ÉÒ±É +à÷±Éà HÉà>~ÉiÉ (6) +àÎG]G«ÉÖ÷ù{ÉÒ Ê{É©ÉiÉÖH HùÒ ¶ÉHÉ«É ´«ÉÎGlÉ+à lÉà{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »oÉÉ´Éù lÉoÉÉ WÅNÉ©É Ê©É±ÉHlÉ Ê´É¶Éà{ÉÉ (7) >SUÉ oÉÉ«É l«ÉÉùà ´ÉұɩÉÉÅ £àù£Éù HùÒ ¶ÉHÉ«É +oÉ´ÉÉ {É´ÉÖÅ >ùÉqÉ{Éà HÉ«Éqà»Éù Hùà±ÉÒ X¾àùÉlÉ Wà lÉà{ÉÉ ©ÉÞl«ÉÖ ¥ÉÉq +©É±ÉÒ ´ÉÒ±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHÉ«É. ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ >SUà Uà. +É©É ´ÉÒ±É (will) +à +ÅOÉàY ¶É¥q Uà lÉà{ÉÉà +oÉÇ >SUÉ/»ÉÅH±~É oÉÉ«É Uà. ´«ÉÎGlÉ{ÉÉ ©ÉÞl«ÉÖ ¥ÉÉq ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ (8) lÉ©ÉÉùÒ >SUÉ ©ÉÖW¥É lÉ©ÉÉùÒ ¾«ÉÉlÉÒ ¥ÉÉq SÉÉàI»É ´«ÉÎGlÉ{ÉÒ Ê©É±ÉHlÉ HÉà{Éà ¡ÉÉ~lÉ oÉÉ«É lÉà{Éà ±ÉNÉlÉÉà q»lÉÉ´ÉàW lÉà{Éà Ê´É±É «ÉÉ{Éà SÉÉàI»É W°Êù«ÉÉlÉ »ÉÅlÉÉàºÉÒ ¶ÉHÉ«É (9) ´ÉÒ±É ¥É{ÉÉ´É´ÉÉ{ÉÉà LÉSÉÇ LÉÖ¥É W +ÉàUÉà ¾Éà«É Uà. ´ÉʻɫÉlÉ{ÉÉ©ÉÅÖ H¾à Uà.  ´ÉÒ±É HÉàiÉ ¥É{ÉÉ´Éà Uà? : 18 ´ÉºÉÇoÉÒ ©ÉÉà÷Ò ´É«É{ÉÒ ©ÉÉ{ÉÊ»ÉH Disclaimer : Thought utmost care is taken ùÒlÉà »É©ÉlÉÖ±É{É yÉùÉ´ÉlÉÒ HÉà> ~ÉiÉ ´«ÉÎGlÉ ´ÉÒ±É ¥É{ÉÉ´ÉÒ ¶ÉHà. ´ÉÒ±É about the accuracy of the matter contained HÉàiÉà +{Éà ¶ÉÉ ©ÉÉ÷à ¥É{É´ÉÖÅ Xà>+à? Wà{ÉÒ ~ÉÉ»Éà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »oÉÉ´Éù herein, the Editorial team and/or any of its lÉoÉÉ WÅNÉ©É Ê©É±ÉHlÉ Uà lÉà{Éà ´ÉÒ±É ¥É{ÉÉ´É´ÉÖÅ Xà>+à. ´ÉÒ±É {É functionaries are not liable for any ¥É{ÉÉ´«ÉÖÅ ¾Éà«É lÉÉà ´ÉÉù»ÉÉ{ÉÉ HÉ«ÉqÉ +{ÉÖ»ÉÉù ~Él{ÉÒ »ÉÅlÉÉ{ÉÉà ʻɴÉÉ«É inadvertent error. The views expressed Ê~ÉlÉÉ §ÉÉ>+Éà-¥É¾à{ÉÉà J©É»Éù ´ÉÉù»ÉqÉù ¥É{Éà Uà. herein are of author and not necessarily of  ´ÉÒ±É{ÉÉ +NÉl«É{ÉÉ ©ÉÖtÉ+Éà : (1) »ÉÉqÉ HÉNɳ A~Éù the Team ¥É{ÉÉ´Éà±É ´ÉÒ±É ~ÉiÉ HÉ«Éqà»Éù Uà ~ÉùÅlÉÖ »÷à©~É ~Éà~Éù A~Éù For Private Circulation Only. Author: J. M. Shah Contact us on:-

40

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


~ÉÉUÒ +É´ÉlÉÒ ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ

»É~÷à©¥Éù ©ÉÉ»ÉoÉÒ Wà »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÒ qù ©Éʾ{Éà ~ÉÊmÉHÉ ~ÉÉUÒ +É´Éà Uà. lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©É - Ê´É»lÉÉù ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ¡ÉNÉ÷ Hù´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. +É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É{ÉÉ ©ÉÉà.9137342818 ~Éù (»ÉÅ~ÉHÇ »É©É«É : 12 oÉÒ 5 qù©«ÉÉ{É) »ÉÅ~ÉHÇ HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖ »Éù{ÉÉ©ÉÖ, ~ÉÒ{É HÉàe {ÉÅ. »ÉÉoÉà ±ÉLÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà. ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ UÉ~Éà±É «ÉÉqÒ©ÉÉÅ ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É wÉùÉ ¥ÉÒ±eÓNÉ©ÉÉÅ {ÉoÉÒ ù¾àlÉÉ (Left) »Éù{ÉÉ©É{ÉÖÅ ¥Éq±ÉÉ«Éà±É Uà, ¥ÉÒ±eÓNÉ ùÒeà´É±É~É©Éà{÷ ´ÉNÉàùà HÉùiÉÉà WiÉÉ´Éà±É Uà. +É qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{ÉÖÅ {É´ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ »ÉÅPÉ HÉ«ÉÉDZɫɩÉÉÅ ©É³¶Éà. ~ÉUÒ ~ÉÊmÉHÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. lÉÉà «ÉÉqÒ©ÉÉÅ WiÉÉ´Éà±É »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà+à +ÅyÉàùÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ °¥É° +oÉ´ÉÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É {ÉÅ¥Éù ~Éù ~ÉÉàlÉÉ{ÉÅÖ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ +à»É.+à©É.+à»É. (SMS) WiÉÉ´É´ÉÉ Ê´É{ÉÅlÉÒ. : »ÉÅ~ÉHÇ »ÉÚmÉ : ©ÉÖHà¶É ¶Éɾ : 9869040150 qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ - 28874633

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ ©ÉÖÅ¥É>{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà Ê´É{ÉÅlÉÒ PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÉ +´É»ÉÉ{É ¥ÉÉq ¾WÖ~ÉiÉ lÉà©É{ÉÉ {ÉÉ©ÉàW ~ÉÊmÉHÉ +É´ÉlÉÒ ¾Éà«É lÉÉà lÉà {ÉÉ©É Hà{»É±É HùÉ´ÉÒ {É´ÉÉ »É§«É oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ù¾à¶Éà.  Wà ©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà lÉà qùàH ~ÉÊù´ÉÉù ~ÉÉà lÉÉ{ÉÒ £ùW »É©ÉY{Éà ©ÉÖÅ ¥É> λoÉlÉ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ +ÉàU É©ÉÉÅ +Éà UÉ ~ÉÉÅ SÉ ~ÉÊù´ÉÉù{Éà £Éà{É HùÒ{Éà ~ÉÚUà Hà lÉà©É{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³à Uà Hà Hà©É.  +É~ÉiÉà ~ÉÊmÉHÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉÒ+à UÒ+à Hà Xà ~ÉÊmÉHÉ {É ©É³lÉÒ ¾Éà«É lÉÉà +©ÉÉùÉà »ÉÅ~ÉHÇ HùÉà. ~ÉùÅlÉÖ Wà{Éà ~ÉÊmÉHÉ ©É³lÉÒ W {É ¾Éà«É lÉà+Éà +©ÉÉùÒ +É Ê´É{ÉÅlÉÒ ´ÉÉÅSÉà G«ÉÉÅoÉÒ? ©ÉÉ÷àW +É~É{Éà A~Éù{ÉÖÅ »ÉÖSÉ{É Hùà±É Uà.  PÉù{ÉÉ ´ÉeÒ±É{ÉÖ Å +´É»ÉÉ{É oÉ«ÉÖ ¾Éà « É l«ÉÉùà +{Éà V«ÉÉùà ~ÉÊù´ÉÉù©ÉÉÅoÉÒ HÉà> WÖqÉà ´É»É´ÉÉ÷ Hù´ÉÉ X«É l«ÉÉùà lÉÉlHɱÉÒH {É´ÉÖ »É§ÉÉ»Éq ©Éà³´É´ÉÖ W°ùÒ Uà.  +É~É{ÉÖÅ ""+É>HÉeÇ'' - ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' »ÉŧÉɳÒ{Éà ùÉLÉ´ÉÖ +NÉù +Éà³LÉ~ÉmÉ ©É³lÉÖ {É ¾Éà«É - LÉÉà´ÉÉ> NÉ«ÉÖ ¾Éà«É lÉÉà lÉÉlHɱÉÒH °É.100 §ÉùÒ {É´ÉÖ ""+Éà³LÉ~ÉmÉ'' ©Éà³´ÉÒ ±Éà´ÉÖÅ. 

+ÉàNɺ÷ - 2021

~ÉÊmÉHÉ "]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É' ©Éà³´É´ÉÉ{ÉÉà AHà±É ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä {É ¹Éà . ©ÉÚ . ~ÉÚ . »ÉÅ PÉ-©ÉÖ Å ¥ É> »ÉÅ S ÉÉʱÉlÉ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É ©ÉÉÊ»ÉH ~ÉÊmÉHÉ ¥ÉÉ¥ÉlÉ©ÉÉÅ WiÉÉ´É´ÉÉ{ÉÖÅ ""~ÉÊmÉHÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ'' +É £Êù«ÉÉq PÉiÉÉ ´ÉºÉÉâoÉÒ ©ÉÖ. ¸ÉÒ +{ÉÉà~ÉSÉÅq§ÉÉ> Hà. ¶Éɾ lÉoÉÉ ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÒ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ ©É³lÉÒ ¾Éà«É Uà. »É©ÉÉW{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà XàelÉÒ ©ÉW¥ÉÚlÉ »ÉÉÅH³ H¾Éà +àH lÉÉÅlÉiÉà ¥ÉÉÅyÉÒ ùÉLÉlÉÉ »ÉÅ¥ÉÅyÉÉà{ÉÖÅ ©ÉÉy«É©É H¾Éà. »É©ÉÉW{ÉÉ »É©ÉÉSÉÉù{ÉÒ XiÉHÉùÒ lÉà©ÉW ´ÉàʴɶÉɳ{ÉÒ »É©É»«ÉÉ©ÉÉÅ PÉiÉÒW ©Éqq°~É oÉÉ«É Uà. PÉiÉÉ »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà £Éà{É wÉùÉ WiÉÉ´Éà Uà. ""+©Éà ~ÉÊmÉHÉ ´ÉÉÅSÉÒ+à {É¾Ó l«ÉÉÅ »ÉÖyÉÒ ©ÉX {ÉoÉÒ +É´ÉlÉÒ SÉà{É {ÉoÉÒ ~ÉelÉÖÅ'' qù ©Éʾ{Éà 5200 ~ÉÊmÉHÉ lÉÉ.11{ÉÉ ùÉàW Y.~ÉÒ.+Éà. oÉÒ ~ÉÉà»÷©ÉÉÅ ~ɾÉáSÉà, {É ~ɾÉáSÉà, »Éù{ÉÉ©ÉÉ©ÉÉÅ §ÉÚ±É ¾Éà«É, ¾É±É ~ÉÊùλoÉÊlÉ©ÉÉÅ ~ÉùÉ Ê´É§ÉÉNÉ{ÉÉ PÉiÉÒ ~ÉÉà»÷ +Éà£Ò»É©ÉÉÅ »÷É£ {ÉoÉÒ, eÒ±ÉÒ´ÉùÒ Hù´ÉÉ ~ÉÉà»÷©Éà{ÉÉà e¬Ö÷Ò ~Éù +É´ÉlÉÉ {ÉoÉÒ. A~ÉùÉàGlÉ ¥ÉyÉÒW »É©É»«ÉÉ{ÉÉà Ê{ÉHÉ±É HùÒ »É©ÉÉW{ÉÉ qùàH »É§«É ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà SÉÉàI»É »É©É«É©ÉÉÅ ~ÉÊmÉHÉ ~ɾÉáSÉ´ÉÉ{ÉÉ ±ÉK«É ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ »ÉÅPÉ, ¡É©ÉÖLÉ ¸ÉÒ, ¾ÉàtàqÉùÉà+à SÉSÉÉÇ-Ê´ÉSÉÉùiÉÉ ~ÉUÒ ~ÉÊmÉHÉ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ{ÉÉà HÉ«É©ÉÒ AHà±É ±ÉÉ´Éà±É Uà. +É ©ÉÉ÷à HÉàùÒ«Éù wÉùÉ ©ÉÉàH±É´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà. Wà{ÉÉ SÉÉWÇ °É.500/- ¥Éà ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à +{Éà °É.1000/- SÉÉù ´ÉºÉÇ ©ÉÉ÷à ¸ÉÒ»ÉÅPÉ©ÉÉÅ §Éù´ÉÉ{ÉÉ ù¾à¶Éà. +É ~ÉÊmÉHÉ qùàH ©ÉÉ»É{ÉÒ lÉÉ.15 oÉÒ 20 {ÉÒ ´ÉSSÉà ~ɾÉáSÉÒ W¶Éà. Wà ~ÉÊù´ÉÉùÉà{Éà ùàN«ÉÖ±Éù +{Éà »É©É«É»Éù ~ÉÊmÉHÉ ~ÉÉà»÷ wÉùÉ {ÉoÉÒ ©É³lÉÒ +{Éà HÖùÒ+ù SÉÉWÇ +É~ɶÉà lÉà »É§«É ~ÉÊù´ÉÉù{Éà HÖùÒ«ÉùoÉÒ ~ɾÉáSÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ +ɴɶÉà.

~ÉÊmÉHÉ ©Éà³´É´ÉÉ ©ÉÉ÷à{ÉÉ »Éà{÷ù ©ÉÖÅ ¥É> +ÅyÉàùÒ (>) ©É±ÉÉe (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (>) HÉÅÊq´É±ÉÒ (´Éà) ¥ÉÉàùҴɱÉÒ (´Éà) +ÅyÉàùÒ (>) PÉÉ÷HÉà~Éù (>) §ÉÉ«ÉÅqù (´Éà) ´É»É> (´Éà) {ÉɱÉÉ»ÉÉà~ÉÉùÉ (>) Ê´ÉùÉù (´Éà)

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

Hà.©É¾à{r »÷Ò±É ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹Éà.©ÉÚ.~ÉÚ.»ÉÅPÉ ¸ÉÒ HÉÅÊlɧÉÉ> Wà. ©ÉÉoÉÖHÒ«ÉÉ qÉ©ÉÉàqù´ÉÉeÒ ¸ÉÒ W«É»ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ +à{e »É{»É ¸ÉÒ Êq{Éà¶É§ÉÉ> ¥ÉÉù§ÉÉ«ÉÉ ¸ÉÒ ©É¾à{r§ÉÉ> SÉÒ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ Ê´É]{É +Éà~÷ÒG»É ¸ÉÒ ©ÉÖHà¶É§ÉÉ> AlÉ©ÉSÉÅq ¶Éɾ ¸ÉÒ {Éùà¶É§ÉÉ> »ÉÒ. ¶Éɾ ¸ÉÒ Êq±ÉÒ~ɧÉÉ> mÉÅ¥ÉH±ÉÉ±É ¶Éɾ ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ> ¾»É©ÉÖLɱÉÉ±É ¶Éɾ

9321186716 9137342818 28891892 28874633 9821133150 9820218640 9322232383 25016161 9869040150 9167447667 9820270693 9320056779 41


¶ÉÖ§É ´ÉàʴɶÉɳ..... ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{ÉÉ +ɶÉÒ´ÉÉÇq

ÊSÉ. »ÉÉʾ±É ÊSÉ.NÉÖÅW{É ¸ÉÒ ¶Éä±ÉàºÉ§ÉÉ< ÊSÉ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ, LÉŧÉÉlÉ ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ §Érà¶É§ÉÉ< ÊSÉ©É{ɱÉÉ±É ¶Éɾ, =NÉÉàùÉ³É (¾³´Éq) ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

´Éù ~ÉKÉ H{«ÉÉ ~ÉKÉ

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ

201 201 201 201 201

201 201 201 201 201

ÊSÉ. ~ÉÖÊ{ÉlÉ ÊSÉ. ÊJ{É±É ¸ÉÒ §ÉùlɧÉÉ< W«ÉÅlÉÒ±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É ʴɱÉà~ÉɱÉÉÇ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ yÉÒ°§ÉÉ< ´ÉɱÉY§ÉÉ <eÉáeÉ, §ÉÉ´É{ÉNÉù ¾É±É »ÉÉÅlÉÉJÖ]{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ

500 500 500 500

500 500 500 500

ÊSÉ. W«É ÊSÉ. ÊùyyÉÒ ¸ÉÒ WlÉÒ{É ¡ÉÊ´ÉiÉSÉÅr ¶Éɾ, ´Éh´ÉÉiÉ ¾É±É ©ÉÖ±ÉÖeÅ {ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ HàlÉ{ɧÉÉ< +©ÉÞlɱÉÉ±É ¶Éɾ, HÉáh ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É©ÉÚ¾±ÉN{É

251 251 251 251

251 251 251 251

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É©ÉÚ¾±ÉN{É lÉ~ÉýÉ«ÉÉÇ

251 251 251 251 251

ÊSÉ. Ê{ɱɫÉHÖ©ÉÉù ÊSÉ. y´ÉÊ{É ¸ÉÒ ùÉWà¶É§ÉÉ< ©É{ɾù±ÉÉ±É qÉà¶ÉÒ, WàlÉ~ÉÖù ¾É±É ¥ÉÉàùҴɱÉÒ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ©ÉÖHÖÅq§ÉÉ< ~ÉÉà~É÷±ÉÉ±É ¶Éɾ, ´ÉÓUÒ«ÉÉ ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

Hà³´ÉiÉÒ ~ÉÊmÉHÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É©ÉÚ¾±ÉN{É

251 251 251 251

ÊSÉ. +ÅÊHlÉ ÊSÉ. Êq¶ÉÉ ¸ÉÒ §ÉÖ~Éà{r§ÉÉ> q±ÉÒSÉÅq HÉàcÉùÒ, »ÉÉ~ÉHeÉ ¾É±É PÉÉ÷HÉà~Éù{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ> ùÊlɱÉÉ±É ¶Éɾ, SÉÉÅNÉc ¾É±É ©É±ÉÉe{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

Hà³´ÉiÉÒ 101 »ÉÉyÉÊ©ÉÇH 101 lÉ¥ÉÒ¥ÉÒ 101 «ÉÉÊmÉH §É´É{É 101

101 101 101 101

§ÉÉàW{ɶÉÉ³É 101

101

ÊSÉ. ¶ÉÖ§É©É ÊSÉ. §ÉÉÊ´É ¸ÉÒ ©É¾à¶É§ÉÉ< ©Éq{ÉNÉÉà~ÉÉ±É ©ÉÅmÉÒ, ©ÉÉ{É{ÉÉ ¾É±É H±«ÉÉiÉ{ÉÉ »ÉÖ~ÉÖmÉ ¸ÉÒ Ê¾lÉàºÉ§ÉÉ< ù»ÉÒH±ÉÉ±É ¶Éɾ, ¥ÉÉà÷Éq ¾É±É H±«ÉÉiÉ{ÉÒ »ÉÖ~ÉÖmÉÒ

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É< »ÉÉyÉÊ©ÉÇH +{ÉÉW HÒ÷ Ê´ÉlÉùiÉ 1) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê{É©ÉdzɥÉà{É +Å¥ÉɱÉÉ±É HÖ´ÉÉeÒ«ÉÉ

31 HÒ÷

2) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ HÅSÉ{É¥Éà{É ©É{É»ÉÖLɱÉÉ±É qÉà¶ÉÒ ¾. ¸ÉÒ Ê»ÉyyÉÉoÉǧÉÉ< / ¸ÉÒ ¸ÉÒ~ÉɱɧÉÉ<

21 HÒ÷

3) ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¶ÉÒ±ÉÉ¥Éà{É ©ÉÖHֱɧÉÉ<NÉÉÅyÉÒ

10 HÒ÷

4) ¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉeWä{É ¹Éà.©ÉÚ,~ÉÚ ©Éʾ±ÉÉ ©ÉÅe³ - »ÉÉÅlÉÉJÖ]

10 HÒ÷

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©ÉÖÅ¥É<

+{«É §Éà÷  »´É. ©ÉÉlÉÖ¸ÉÒ ©É«ÉÖùÒ¥Éà{É ùlÉÒ±ÉÉ±É {ÉÉNÉùqÉ»É ¶Éɾ

¾. »ÉÖ~ÉÖmÉ : »´É SÉÅr´Éq{É ùlÉÒ±ÉÉ±É ¶Éɾ / ¸ÉÒ©ÉlÉÒ ¾ºÉÉÇ¥Éà{É ~ÉÉämÉ : HÉä¶É±É / »Éɱ´ÉÒ HÉàùÉà{ÉÉ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH : 26000/»ÉÉyÉÊ©ÉÇH §ÉÊHlÉ : 25000/¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉùl{ÉmÉ«É +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É «ÉÉÊmÉH §É´É{É ~ÉÉʱÉlÉÉiÉÉ HÉ«É©ÉÒ Ê{ɧÉÉ´É £Åe : 11111/251 +É ©É³Ò{Éà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà HÖ±É °~ÉÒ«ÉÉ 62111/- ©É³à±É Uà. 251 ¸ÉÒ »ÉÅPÉ lÉà©É{ÉÉ ~ÉÊù´ÉÉù{ÉÒ §ÉÖùÒ §ÉÖùÒ +{ÉÖ©ÉÉàq{ÉÉ Hùà Uà 251 251  »´É.~ÉÚV«É ´ÉÞW±ÉÉ±É ¾à©ÉSÉÅq ¶Éɾ (~ÉÖ{ÉÉ´ÉɳÉ) »´É.HÉÅlÉÉ¥Éà{É 251 µÉW±ÉÉ±É ¶Éɾ{ÉÒ ~ÉÖi«ÉÊlÉoÉÒ Ê{ÉÊ©ÉnÉà ¸ÉÒ »ÉÅPÉ{Éà °É.4000/Hà³´ÉiÉÒ »ÉÉyÉÊ©ÉÇH »É¾É«É ©ÉÉ÷à +É~Éà±É Uà. 251  »´É.yÉÒùW±ÉÉ±É »´É.¶ÉÉÅlÉÉ¥Éà{É, SÉÅrHÉÅlÉ, Ê´ÉiÉÉ, ʾlÉà¶É, HàlÉHÒ, 251 ¡É¶ÉÉÅlÉ, »ÉÒ©ÉÉ, Ê´Éù±É, ~ÉÉ°±É, ~ÉÖÊ{ÉlÉ, ´Él»É±É, §ÉÉ´ÉÒ, ¾»ÉÚlÉÒ, 251 zÉÖ´ÉÒ 251

´ÉàʴɶÉɳ «ÉÉàN«É

¸ÉÒ ]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É ¹ÉàlÉÉÅ¥Éù ©ÉÚÊlÉÇ~ÉÚWH »ÉÅPÉ - ©É֥ŠÉ< ¸ÉÒ +ÉÊq{ÉÉoÉ ùl{É«ÉmÉ +ÉùÉyÉ{ÉÉ yÉÉ©É («ÉÉÊmÉH §É´É{É) ~ÉɱÉÒlÉÉiÉÉ HÉ«É©ÉÒ Ê{ɧÉÉ´É £Åe 11000/- ¸ÉÒ©ÉlÉÒ Ê¾{ÉÉ¥Éà{É Ê¾Å©ÉlɱÉÉ±É qÉáiÉÒ(¶Éɾ) - »ÉÖùlÉ 21000/- ¸ÉÒ W«Éà{r§ÉÉ> §ÉÉ<±ÉÉ±É NÉÉÅyÉÒ - ©ÉÖ±ÉÖÅe 42

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

{ÉÉ©É : ~ÉÖ{ÉÒlÉÉ ´ÉÉàùÉ W{©É lÉÉùÒLÉ : 14-7-1986 Hà÷àNÉùÒ : +{É©ÉàùÒe ©ÉÉà¥ÉÉ>±É : 9619227603 8169165224 {ÉÉ©É : Ê©ÉlÉÖ±É ¡ÉqÒ~ɧÉÉ> ¥ÉÉ´ÉÒ¶ÉÒ W{©É lÉÉùÒLÉ : 13-12-1987 Hà÷àNÉùÒ : Ê{ÉqÉâºÉ UÚ÷ÉUàeÉ ©ÉÉà¥ÉÉ>±É : 9082781508 9323850954 +ÉàNɺ÷ - 2021


+ÉàNɺ÷ - 2021

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

43


44

]ɱÉÉ´ÉÉe Wä{É q¶ÉÇ{É

+ÉàNɺ÷ - 2021


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.