RV KATALOG 2019
DAS GROSSE ZUBEHÖRPROGRAMM FÜR CAMPING / CARAVANS / REISEMOBILE / VANS
DOMETIC KATALOG 2019
2 — DOMETIC.COM
MOBILE LIVING MADE EASY. WILLKOMMEN BEI DOMETIC! Millionen von Menschen rund um den Globus nutzen Produkte von Dometic. Sie alle haben eines gemeinsam – die Sehnsucht nach Freiheit und Unabhängigkeit unterwegs. Unsere Aufgabe ist es, ihre Grundbedürfnisse auf Reisen zu erfüllen. Dazu zählen das Kochen und Frischhalten von Lebensmitteln genauso wie die persönliche Hygiene und die Gewährleistung einer angenehmen Reisetemperatur. Außerdem entwickeln wir Lösungen, um das Fahren sicherer und komfortabler zu machen. Und innovative Elektronikgeräte, die kostbaren Batteriestrom auf intelligente Weise nutzen. Willkommen in unserem neuen Katalog! Gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise, erkunden Sie die Dometic Welt und lassen Sie uns wissen, was wir für Sie tun können!
MOBILE LIVING MADE EASY — 3
DOMETIC KATALOG 2019
KLIMA Sie lieben es, bei herrlichem Sonnenschein zu reisen? Genießen Sie Ihre Fahrt und das angenehme Klima in Ihrem Freizeitmobil! Dometic Klimaanlagen schaffen beste Voraussetzungen dafür.
SEITE 8 – 81
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
Erleben Sie ein angenehmes Frischegefühl an Bord, wohin auch immer die Reise geht. Profitieren Sie von den Ergebnissen unserer jahrzehntelangen Erfahrung bei der Entwicklung von mobilen Sanitärsystemen.
Intelligente Elektronik und praktisches Zubehör sorgen dafür, dass Sie immer genügend Energie an Bord haben – selbst in der freien Natur, fernab vom Stromnetz.
SEITE 146 – 169
SEITE 170 – 205
4 — DOMETIC.COM
KLIMA Klimaanlagen Markisen Fenster
8 – 25 26 – 57 58 – 81
ESSEN & TRINKEN Kochen Kühlboxen Kühlschränke
ESSEN & TRINKEN Nach Lust und Laune kochen, mit Freunden essen und den Proviant während der gesamten Reise schön frisch halten … Wir haben an jedes Detail gedacht.
SEITE 82 – 145
82 – 101 102 – 121 122 – 145
HYGIENE & SANITÄR Sanitärsysteme Reinigungszubehör
146 – 159 160 – 169
ENERGIE & STEUERUNG Energie Licht
170 – 199 200 – 205
SICHERHEIT & SCHUTZ Fahrerassistenzsysteme Sicherheitslösungen
206 – 227 228 – 233
TECHNISCHE DATEN Technische Daten
234 – 265
SICHERHEIT & SCHUTZ Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die kostbarsten Wochen des Jahres. Dometic Zubehör lässt Sie entspannt reisen und sicher ankommen.
SEITE 206 – 233
DOMETIC IM NETZ Hier finden Sie das komplette Dometic Programm mit detaillierten Informationen zu allen Produkten. Dazu interessante Fakten über unser Unternehmen und Download-Links für sämtliche Kataloge. DOMETIC.COM
MOBILE LIVING MADE EASY — 5
DOMETIC KATALOG 2019
PRODUKTNEUHEITEN 2019 Getreu unserer Unternehmensmission „Mobile living made easy“ haben wir Innovationen auf den Weg gebracht, die Ihnen mehr Freiheit und Unabhängigkeit bieten. Da ist zum Beispiel eine neue Markise, die sich im Handumdrehen aufstellen lässt. Fiat Ducato Besitzer werden sich über das neue, doppelt plissierte Frontscheiben plissee freuen. Mit den Links-Rechts-Kühlschränken der neuen 10er
Serie wird sich die Art, Lebensmittel und Getränke in Reisemobilen frisch zu halten, revolutionär verändern. Für Kastenwagen steht eine kompaktere Ausführung mit leistungsstarker Kompressor kühlung zur Verfügung. Last but not least haben wir für Sie ein tragbares Kraftpaket mit modernster Lithium-Technologie entwickelt. Damit können Sie ab sofort noch länger autark unterwegs sein.
NEU! DOMETIC PW 1100 WANDMARKISE
NEU! DOMETIC FP300 FRONTSCHEIBENPLISSEE
Die neue Dometic PerfectWall PW 1100 lässt sich schneller, sicherer und einfacher aufund abbauen als alle Wandmarkisen, die Sie je gesehen haben. Patentierte Technik macht’s möglich – exklusiv erhältlich bei Dometic.
Dieses neue Frontscheibenplissee wurde speziell für den Fiat Ducato und baugleiche Kastenwagenmodelle entwickelt. Es schützt Sie vor neugierigen Blicken und sorgt dafür, dass Hitze und Kälte schön draußen bleiben. Und das Beste: Es ist in wenigen Minuten eingebaut!
Unsere beiden neuen Rollos wurden speziell für moderne Fahrzeuge entwickelt. Sie werden passgenau werkseitig vormontiert. Beide Modelle verfügen über ein Verdunkelungsrollo und ein Fliegengitter, die separat eingestellt werden können.
Mehr dazu erfahren Sie auf S. 32 – 35
Mehr dazu erfahren Sie auf S. 79
Mehr dazu erfahren Sie auf S. 74 – 75
6 — DOMETIC.COM
NEU! DOMETIC DB1R & DB3R ROLLO ODER WABEN-ROLLO FÜR REISEMOBILFENSTER
Welt neuheit! NEU! RMD 10.5 LINKS-RECHTS-KÜHLSCHRANK Der neue Absorberkühlschrank der 10er Serie von Dometic lässt sich sowohl links als auch rechts öffnen, ohne dass dafür ein Scharnier gewechselt werden muss. Nutzen Sie einfach eine der beiden Aluminium-Griffleisten, die sich über die gesamte Schrankhöhe erstrecken! Mehr dazu erfahren Sie auf S. 132 – 134
NEU! DOMETIC RC 10.4 KOMPRESSORPOWER FÜR KASTENWAGEN
NEU! DOMETIC PLB40 KOMPAKTER, ULTRALEICHTER AKKU
Kompakte Außenmaße, sagenhafte Kühlleistung und ein patentiertes, herausnehmbares Frosterfach: Mit den neuen Kompressorkühlschränken der Dometic RC 10.4 Serie sind Sie jederzeit bestens versorgt, egal wohin Sie Ihre Abenteuerlust führt.
Länger autark unterwegs sein! Die LithiumEisenphosphat-Batterie Dometic PLB40 liefert mobile Energie für elektrische Kühlboxen und andere 12-Volt-Geräte. Das leichte, absolut tragbare Kraftpaket macht Sie wirklich unabhängig.
Mehr dazu erfahren Sie auf S. 135 – 136
Mehr dazu erfahren Sie auf S. 178 – 179
NEU! DOMETIC SINEPOWER DSP-C PRAKTISCHE ALL-IN-ONE-LÖSUNG Intelligente Kombination aus Wechselrichter und automatischem Ladegerät überwacht den Netzstromeingang und reagiert auf jede Situation: entweder als Ergänzung zur externen Stromversorgung oder – bei Bedarf – zum Aufladen der Fahrzeugbatterie.
Mehr dazu erfahren Sie auf S. 196 – 197
MOBILE LIVING MADE EASY — 7
/ KLIMAANLAGEN / MARKISEN / FENSTER
KLI
MA
KLIMA ALLGEMEIN
HERRLICHE AUSSICHTEN KLIMAANLAGEN, MARKISEN UND FENSTER FÜR EINEN PHANTASTISCHEN URLAUB Die meisten von uns lieben südliche Länder und heiße Sommer mit viel, viel Sonne. Die kann jedoch schon in gemäßigten Klimazonen ein Wohnmobil stark aufheizen und den Aufenthalt darin unerträglich machen. Die Alternative? Dometic Klimaanlage einbauen, das eigene Klima gestalten, tief durchatmen und genießen!
10 — DOMETIC.COM
Sie lassen sich an einem schönen Ort nieder und verwandeln den Raum vor Ihrem Fahrzeug einfach in eine überdachte Terrasse – mit einer Markise von Dometic, die Ihnen viele erholsame Stunden beschert! Fenster und Dachluken von Dometic lassen Licht und Luft ins Fahrzeug. Maßgefertigte Rollos und Insektenschutzsysteme sorgen dafür, dass neugierige Blicke und lästige Plagegeister schön draußen bleiben. Beste Aussichten also für einen phantastischen Urlaub!
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG
03
01 KLIMAANLAGEN
02 MARKISEN Wand- und Dachmarkisen für Caravan, Reisemobil und Campervan – Dometic hat eine maßgeschneiderte Lösung für jeden Bedarf. Im Sortiment finden Sie manuelle und elektrische Markisen in Längen von 1,50 m bis zu 6,0 m, mit attraktiven Tuchund Gehäusefarben passend zu Ihrem Freizeitmobil.
03 FENSTER Ausstell- und Schiebefenster vom Markt führer – perfekt verarbeitet, einfach in der Handhabung und mit einer Wärme dämmung, die Wohnungsbaustandards erfüllt. Dachluken in verschiedenen Größen und Modellvarianten. Jetzt auch für die Nasszelle.
MOBILE LIVING MADE EASY — 11
SICHERHEIT & SCHUTZ
Dach- und Staukastenklimaanlagen von Dometic kühlen nicht nur, sie reduzieren auch die Luftfeuchtigkeit. Wer’s besonders komfortabel mag, entscheidet sich für unser innovatives FreshLight Modell. Diese Dachklimaanlage mit integriertem Fenster sorgt für Wohlfühltemperaturen an Bord und spendet natürliches Licht von oben.
KLIMA KLIMAANLAGEN
KLI ANLA
12 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
MAGEN
MOBILE LIVING MADE EASY — 13
KLIMA KLIMAANLAGEN
BESTE
MARKEN
2019 1. PLATZ Dometic Klimaanlagen
KLIMAANLAGEN DACH- UND STAUKASTENKLIMAANLAGEN VON DOMETIC KÜHLEN NICHT NUR, SIE REDUZIEREN AUCH DIE LUFTFEUCHTIGKEIT. SO ENTSTEHT WOHLFÜHLKLIMA! Ob daheim oder im Freizeitfahrzeug: Für unser Wohlbefinden spielt neben der Temperatur die Luftfeuchtigkeit eine entscheidende Rolle. Ist die Luftfeuchtigkeit eher gering, tolerieren wir selbst sehr hohe Temperaturen. Bei erhöhter Luftfeuchtigkeit wird die Wärmebelastung jedoch besonders stark wahrgenommen – es kommt zu Kreislaufstörungen und Schlafproblemen.
Die Aufgabe einer guten Reisemobil-Klimaanlage besteht also nicht allein darin, die Raumluft herunterzukühlen; sie muss diese zugleich entfeuchten. Damit beides – Kühlen und Entfeuchten – auch bei sehr hohen Umgebungstemperaturen gelingt, arbeiten Klimaanlagen von Dometic mit leistungsstarker Kompressortechnik. Eine von unseren insgesamt fünf Modellvarianten macht ihn garantiert wahr: Ihren ganz persönlichen Traum von Wohlfühlklima an Bord.
KLIMAANLAGEN-ÜBERSICHT* NACH FAHRZEUGTYP UND FAHRZEUGLÄNGE Dachklimaanlagen FreshJet KLIMAANLAGE
FJ 1700
Dachklimaanlage mit Fenster FreshLight
Staukastenklimaanlage FreshWell
FJ 2200
FJ 3200
FL 2200
FW 3000
–
– –
–
–
– –
–
–
–
– –
–
– –
– –
CARAVAN 6m 7m 8m ab 8 m
– – –
– –
REISEMOBILE 6m 7m 8m ab 8 m
– – – –
– –
– –
KASTENWAGEN 6m 6,50 m
– –
– –
*Die Übersicht ist eine idealtypische Empfehlung. Je nach Fahrzeugart und Isolierung können die Klimaanlagenklassen variieren.
14 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
01 DACHKLIMAANLAGEN
02 DACHKLIMAANLAGEN MIT FENSTER Für diese weltweit einzigartige Klima anlagen-Variante muss kein Dachfenster weichen – ganz im Gegenteil. Bei dem Dometic FreshLight Modell wurde das Fenster in den Klimaanlagenkorpus integriert. Ergebnis: Wohlfühltemperaturen an Bord von Caravan oder Wohnmobil und weiterhin natürliches Licht von oben.
03 STAUKASTENKLIMAANLAGE Staukastenklimaanlagen haben den Vorteil, dass Dachlast, Außenabmessungen und Schwerpunkt des Reisemobils oder Caravans erhalten bleiben. Unsere FreshWell 3000 verteilt die Luft über drei Austrittsöffnungen, die sich ganz individuell im Fahrzeuginnenraum positionieren lassen. Ausgestattet mit moderner Wärme pumpentechnik, dient diese Klimaanlage gerne auch als Heizung.
MOBILE LIVING MADE EASY — 15
SICHERHEIT & SCHUTZ
03
ENERGIE & STEUERUNG
Dachklimaanlagen sind platzsparend unterzubringen. Sie arbeiten sehr effizient nach dem Vorbild der Natur: Aufsteigende, warme Luft wird angesaugt und abgekühlt, während die gekühlte Luft auf natürliche Weise nach unten sinkt. Dometic Dach klimaanlagen wurden für StandardDachluken (40 x 40 cm) konzipiert. In der Regel ersetzen sie einfach das vorhandene Dachfenster.
KLIMA KLIMAANLAGEN / DACHKLIMAANLAGEN
DOMETIC FRESHJET FÜR REISEMOBILE UND CARAVANS ALLER GRÖSSEN
Die FreshJet-Serie bietet Ihnen eine Auswahl von drei Modellen mit unterschiedlichen Kälteleistungen. Sie umfasst zwei superkompakte Klimaanlagen für die platzsparende Montage und ein leistungs starkes Modell für größere Fahrzeuge. Bei der Auswahl der passenden Leistungsklasse sollten Sie die Größe des zu klimatisierenden Raumes, die gewünschte Temperatur und
Kompakte Bauform, geringes Gewicht Angenehm kühle entfeuchtete Luft Mit Heizfunktion Sehr niedrige Anlaufströme, FreshJet 2200/3200 mit Softstart • Drei Leistungsvarianten für Fahrzeuge bis über 8 m Länge • FreshJet 1700/2200: ideal als Doppelpack Schaffung getrennter Klimazonen in größeren Fahrzeugen • Über Zubehörkit auch während der Fahrt zu betreiben (12 oder 24 Volt DC)
Ihre bevorzugten Reiseziele berücksichtigen. Das kleinere FreshJet Modell hat sehr niedrige Anlaufströme, die größeren (FreshJet 2200/3200) sind mit einer Softstart-Funktion ausgestattet, so dass sie selbst auf schwach abgesicherten Campingplätzen problemlos anlaufen.
• • • •
BESTE
MARKEN
2019 1. PLATZ Dometic Klimaanlagen
SOFTSTART-FUNKTION FRESHJET 2200/3200 Die Softstart-Funktion lässt unsere leistungsstarken FreshJet Modelle auch auf Campingplätzen mit instabiler Strom versorgung zuverlässig anlaufen. Sie unterstützt den Motor in der kritischen Startphase, so dass die Klimaanlage bereits läuft, bevor die Sicherung reagieren kann. Zusätzlicher Vor teil: Spannungsabfälle durch zu lange, improvisierte Zu leitungen (Kabeltrommeln) werden im Allgemeinen toleriert.
16 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
In allen FreshJet Modellen enthalten
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
Die FreshJet Luftverteilerbox wurde nach den neuesten Erkenntnissen der Strömungs dynamik konzipiert. Die Luft strömt mit voller Kraft in zwei Richtungen – nach vorne und hinten. So wird der Innenraum sehr schnell und effizient heruntergekühlt. Beide Luftströme lassen sich ganz nach Bedarf regulieren: nach links oder rechts, zur Decke oder zum Boden. Ein attraktives DesignDetail ist die dimmbare LED-Beleuchtung.
KLIMA
LUFTVERTEILERBOX – FÜR ALLE FRESHJET MODELLE
DOMETIC LUFTVERTEILERBOX
Inkl. Fernbedienung
ENERGIE & STEUERUNG
• Attraktives Design • Optimale Luftverteilung in zwei Richtungen – starke Kühlleistung • Dimmbare LED-Beleuchtung • Einfache Wartung (Magnetbefestigung)
SICHERHEIT & SCHUTZ
Die Ausblasrichtung der Luftströme ist individuell einstellbar: nach links oder rechts, in Richtung Decke oder Boden
Alle Funktionen können über die Fernbedienung gesteuert werden, zusätzlich lassen sich die FreshJet und das Licht über das Bedienpanel anund ausschalten
Die rundherum laufende LED-Lichtleiste kann über die Fernbedienung oder das Bedienpanel gedimmt werden
ADAPTERRAHMEN DOMETIC FRESHJET FJ-AF Adapterrahmen für die Montage von Klimaanlagen oder Dachfenstern in Dachöffnungen, die größer als die Standardöffnungsgröße von 400 x 400 mm sind. Art.-Nr. 9103500476
DOMETIC DUC-AF Adapterrahmen für Fiat Ducato Typ 250 mit Trapezblechdach. Geeignet für 400 x 400 mm große Dachöffnungen. Ideal für Mini Heki Dachfenster oder Klimaanlagen. Art.-Nr. 9104114007
MOBILE LIVING MADE EASY — 17
KLIMA KLIMAANLAGEN / DACHKLIMAANLAGEN
FRESHJET KOMPAKTKLASSE: SUPERFLACHES DESIGN MIT BELEUCHTUNG UND HEIZUNG Elegantes Design, niedrige Aufbauhöhe: Unsere beiden FreshJet Kompaktmodelle fügen sich harmonisch in andere Aufbauten wie Satellitenantennen oder Dachhauben ein. Sogar für eine zweite FreshJet bleibt noch Platz – für den Fall, dass Sie separate Klimazonen schaffen möchten. Sehr niedrige Anlaufströme bei der FreshJet
1700 und die Softstart-Funktion bei unserem 2200er Modell sorgen dafür, dass die Anlagen auch auf schwach abgesicherten Campingplätzen problemlos laufen.
Mit Softstart
DOMETIC FRESHJET 1700
DOMETIC FRESHJET 2200
Dachklimaanlage mit Luftverteilerbox für Fahrzeuge bis 6 m Länge
Dachklimaanlage mit Luftverteilerbox für Fahrzeuge bis 7 m Länge
• • • • •
• • • • • •
Ultrakompaktes, leichtes Design Kühlen, erwärmen oder entfeuchten Sie die Luft auf Knopfdruck Ideal für Fahrzeuge mit einer Länge von bis zu 6 m Kälteleistung: 1700 W / 5800 BTU/h Heizleistung: 800 W
Art.-Nr. 9105306658
Ultrakompaktes, leichtes Design Kühlen, erwärmen oder entfeuchten Sie die Luft auf Knopfdruck Ideal für Fahrzeuge mit einer Länge von bis zu 7 m Kälteleistung: 2200 W / 7500 BTU/h Heizleistung: 1200 W Softstart – problemloser Anlauf selbst bei schwacher Absicherung
Art.-Nr. 9105306515
KÜHLEN WÄHREND DER FAHRT DC KIT DSP-T 12 / 24 C-Kits ermöglichen Ihnen den Betrieb der Klimaanlagen auch während der Fahrt D (12 oder 24 Volt DC). DC Kit DSP-T 12 / FreshJet 1700 / 2200 / 3200, 12 V / Art.-Nr. 9600007286 DC Kit DSP-T 24 / FreshJet 1700 / 2200 / 3200, 24 V / Art.-Nr. 9600007287 Technische Daten s. S. 237
18 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Die Softstart-Funktion garantiert ein problemloses Anlaufen auf Campingplätzen mit schwacher elektrischer Absicherung.
HYGIENE & SANITÄR
Mit Softstart und Wärmepumpe
ESSEN & TRINKEN
Diese Anlage hat genügend Power, um Reisemobile und Wohnwagen mit einer Länge bis zu 8 m und darüber hinaus zu klimatisieren. Und sie kann sogar heizen. Dank Wärmepumpentechnologie wird es an kalten Tagen oder Abenden richtig gemütlich. Die FreshJet 3200 hat dieselbe kompakte Bauform bei relativ leichtem Gewicht.
KLIMA
FRESHJET KLIMAPOWER FÜR GROSSE FAHRZEUGE
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC FRESHJET 3200 SICHERHEIT & SCHUTZ
Dachklimaanlage mit Luftverteilerbox für Fahrzeuge ab 7 m Länge • • • • • •
Leistungsstarke Klimatechnik für große Fahrzeuge Kühlen, erwärmen oder entfeuchten Sie die Luft auf Knopfdruck Ideal für Fahrzeuge mit einer Länge von mehr als 8 m Effiziente Luftverteilung in zwei Richtungen Sehr niedriger Anlaufstrom Kann als Duo verwendet werden, um in größeren Fahrzeugen separate Klimazonen zu schaffen • Auch während der Fahrt mit optionalem DC-Kit verwendbar • Kälteleistung: 2800 W / 9560 BTU/h • Heizleistung: 3300 W Art.-Nr. 9105306659
MOBILE LIVING MADE EASY — 19
KLIMA KLIMAANLAGEN / DACHKLIMAANLAGEN
FRESHLIGHT KLIMAANLAGE UND FENSTER DIE EINZIGARTIGE KOMBINATION AUS KLIMAANLAGE UND FENSTER Für diese innovativen Klimaanlagen muss kein Dachfenster weichen – ganz im Gegenteil. Bei der Dometic FreshLight-Serie wurde das Fenster in den Klimaanlagenkorpus integriert. Ergebnis: Wohlfühltemperaturen an Bord von Caravan oder Wohnmobil und weiterhin natürliches Licht von oben.
Das Fenster lässt natürliches Licht ins Fahrzeug einfallen
MIT INTEGRIERTEM DACHFENSTER
Ein patentiertes Verteilersystem lenkt kühle entfeuchtete Luft ohne Staub und Schmutz in die gewünschte Richtung.
AKTIVES ENTLÜFTUNGSSYSTEM
Bei der aktiven Entlüftung wird verbrauchte Luft kraftvoll aus dem Raum gesogen. Schneller Luftaustausch garantiert!
ENERGIEEFFIZIENT
Zwei in die Luftauslasseinheit integrierte dimmbare LED-Leuchten sorgen für angenehmes Licht.
DOMETIC FRESHLIGHT 2200
KLIMA
Weltweit erste Dachklimaanlage mit integriertem Dachfenster
Dachklimaanlage mit Dachfenster, für Fahrzeuge bis zu 7 m Länge
ENERGIE & STEUERUNG
Art.-Nr. 9102900165
HYGIENE & SANITÄR
• Dachklimaanlagen mit Dachfenster, für Fahrzeuge bis zu 7 m Länge • Kühlleistung: 2200 W/7500 BTU/h • Temperatur und Lüftergeschwindigkeit können bequem per Fernbedienung geregelt werden • Bedienpanel mit integrierten, dimmbaren LED-Leuchten • Individuelle Luftstromregulierung mit automatischer Gebläsesteuerung • Energieeffizienter Kühlbetrieb und effiziente Wärmepumpentechnik für den Heizbetrieb • Dachfenster mit aktivem Entlüftungssystem und einfach plissierter Verdunkelungsblende
ESSEN & TRINKEN
Die weltweit erste Dachklimaanlage mit integriertem Dachfenster sorgt für ideale Temperaturen, ohne den natürlichen Lichteinfall zu verhindern. Geeignet für Fahrzeuge mit einer Länge von bis zu 7 m.
Inkl. Fernbedienung SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC FRESHLIGHT FL-PC Schutzabdeckung für FreshLight 1600 und 2200 Wetterfeste Abdeckung zum Schutz von FreshLight Klimaanlagen. Art.-Nr. 9103500237
KÜHLEN WÄHREND DER FAHRT – DC KIT DSP-T 12 / 24 (OPTIONALES ZUBEHÖR) C-Kits ermöglichen Ihnen den Betrieb der Klimaanlage auch D während der Fahrt (12 oder 24 V DC). DC Kit DSP-T 12 / 12 V / Art.-Nr. 9600007286 DC Kit DSP-T 24 / 24 V / Art.-Nr. 9600007287 Technische Daten s. S. 237
MOBILE LIVING MADE EASY — 21
KLIMA KLIMAANLAGEN / STAUKASTENKLIMAANLAGEN
STAUKASTENKLIMAANLAGEN KÜHLEN UND HEIZEN FÜR ALLE FAHRZEUGGRÖSSEN
Ist der Staukasten noch frei? Dann spricht einiges dafür, die Klimaanlage dort unterzubringen. Keine Dachlast, Schwerpunkt und Außenmaße des Fahrzeugs bleiben erhalten – es passt also weiterhin unter den heimischen Carport. Mit der FreshWell 3000 bietet Dometic die kompakteste Stau kastenanlage in der Leistungsklasse bis 2700 Watt. Ausgestattet mit modernster Wärmepumpentechnologie, dient die Klimaanlage an kühlen Tagen gerne auch als leistungsstarke Heizung. Die FreshWell
3000 läuft wohltuend leise. Ihr Luftverteilsystem erzeugt einen angenehmen Luftstrom, der mit dem passenden Zubehör über drei Austrittsöffnungen gleichmäßig verteilt wird. Die Öffnungen lassen sich individuell im Fahrzeug positionieren – konzentriert an einer Stelle oder auch in verschiedenen Räumen. Mit dem passenden DCKit können Sie Ihre Staukastenklimaanlage auch während der Fahrt nutzen.
INDIVIDUELL ANPASSBARES LUFTVERTEILERSYSTEM Ist die FreshWell 3000 im Staukasten installiert, kann die Luft verteilung mit Hilfe von ergänzendem Zubehör ganz nach Bedarf abgestimmt werden. Zum einen besteht die Möglichkeit, die drei Luftaustrittsöffnungen an einer Stelle zu konzentrieren und
22 — DOMETIC.COM
punktuell auszurichten. Oder aber man verteilt sie so im Innenraum, dass die Luftströme gezielt in eine bestimmte Richtung gelenkt werden, beispielsweise in den Ess- oder Schlafbereich.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Mit Softstart
KLIMA
DOMETIC FRESHWELL 3000 Staukastenklimaanlage für Fahrzeuge bis zu 8 m Länge Durch die praktische Unterbringung in Staukästen in Wohnmobilen und Wohnwagen bietet die Staukastenklimaanlage eine effiziente Lösung für Fahrzeuge mit einer Länge von bis zu 8 m.
ESSEN & TRINKEN
• Staukastenklimaanlage für Fahrzeuge bis zu 8 m Länge • Kühlleistung: 2700 W/9200 BTU/h • Heizleistung (Heizpumpe + Heizelement): bis zu 3.000 Watt* Art.-Nr. 9105306670
HYGIENE & SANITÄR
Fernbedienung
Inkl. Fernbedienung
Das digitale Display zeigt die gewählten Einstellungen an, z. B. Temperatur, Lüfterstufe, Timerfunktion etc.
ENERGIE & STEUERUNG
Viele Funktionen sind bequem per Fernbedienung steuerbar: EIN / AUS / Temperaturwahl / Lüftungsgeschwindigkeit / Betriebsart / Digitale Funktion
* Mit sinkender Außentemperatur nimmt die Heizleistung der Wärmepumpe ab. Es wird der Betrieb bei Außentemperaturen von über +2 °C empfohlen.
Dometic FreshWell FW-ADC 90°-Bogenstück für FreshWell Staukasten klimaanlagen, 60 mm Art.-Nr. 9100300015
Dometic FreshWell FW-ADG Kreisförmiges Lufteinlassgitter, zweiteilig, ø 190 mm Art.-Nr. 9100300018
Dometic FreshWell FW-ADG Rundes Luftauslassgitterkit für Klimaanlagen, ø 60 mm Art.-Nr. 9100300077
Dometic FreshWell FW-ADH Flexibler Schlauch für Klimaanlagen, ø 60 mm x 10 m Art.-Nr. 9100300019
Dometic FreshWell FW-ADG Rechteckiges Lufteinlassgitter für Klimaanlagen, 240 x 240 mm Art.-Nr. 9100300017
KÜHLEN WÄHREND DER FAHRT DC KIT DSP-T 12 / 24 FÜR FRESHWELL 3000 C-Kits ermöglichen Ihnen den Betrieb der Klimaanlage auch D während der Fahrt (12 oder 24 V DC). DC Kit DSP-T 12 / 12 V / Art.-Nr. 9600007286 DC Kit DSP-T 24 / 24 V / Art.-Nr. 9600007287 Technische Daten s. S. 237
MOBILE LIVING MADE EASY — 23
SICHERHEIT & SCHUTZ
NOTWENDIGES ZUBEHÖR ZUR INDIVIDUELLEN LUFTVERTEILUNG
KLIMA KLIMAANLAGEN / BETRIEB WÄHREND DER FAHRT
BETRIEB AUCH WÄHREND DER FAHRT DC-KITS MACHEN’S MÖGLICH
SCHÖN COOL BLEIBEN UNTERWEGS 1
Für alle Dometic Klimaanlagen gibt es passende DC-Kits, die den Betrieb über die 12- bzw 24-Volt-Fahrzeugbatterie erlauben. So muss man nicht erst bis zur Ankunft am Urlaubsort warten, um den Wohnbereich zu klimatisieren – dieser wird bereits auf dem Weg dorthin kühl gehalten. Das ist besonders angenehm, falls einmal mehr Personen oder auch Haustiere mitreisen.
2
8
3
VIEL MEHR ALS „NUR“ EIN WECHSELRICHTER Im Klimaanlagen-Zubehörprogramm von Dometic stehen zwei DC-Kits zur Wahl, die sich in der Leistung unterscheiden. Haupt bestandteile sind ein Sinus Wechselrichter und ein Lade strom verteiler. Dieser stellt die Energieausnutzung im Fahrbetrieb sicher. Er regelt die Stromverteilung zwischen Starterbatterie, Versorgungsbatterie, Lichtmaschine. Und er verhindert eine Über lastung von Batterien oder Bordelektronik.
5 7 6
+12V-Leitung Masse-Leitung D+ Lichtmaschine Sensing Leitung 230-V-Leitung
24 — DOMETIC.COM
4
1. Dachklimaanlage 2. Staukastenklimaanlage 3. Ladestromverteiler 4. Wechselrichter 5. Verbraucherbatterie 6. Lichtmaschine 7. Zusatzbatterie 8. 230-V-Außensteckdose
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
DC Kit DSP-T 12 / 12 V / Art.-Nr. 9600007286 DC Kit DSP-T 24 / 24 V / Art.-Nr. 9600007287
HYGIENE & SANITÄR
Beide Komfort-Kits sind für alle FreshJet Modelle einsetzbar. Zu den Ausstattungsmerkmalen zählen ein Ladestromverteiler mit Unterspannungsschutz, eine Vorrangschaltung für 230-Volt-Netz betrieb und die neue Fernbedienung Dometic DSP-RCT.
ESSEN & TRINKEN
Unsere beiden DC-Kits arbeiten mit einem hochwertigen Wechsel richter, der die Klimaanlage und andere elektrische Geräte unterwegs mit einer sauberen Sinusspannung versorgt. Der DC-Kit DSP-T 12 wurde für Fahrzeuge mit 12-Volt-Batterien entwickelt, der DC-Kit DSP-T 24 für Fahrzeuge mit 24-Volt-Bordnetz.
KLIMA
ZWEI DC-KITS ZUR AUSWAHL
Technische Daten s. S. 237 ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
GENERATOREN SPRINGEN EIN PRIMA KLIMA OHNE STROMANSCHLUSS Wer gern mal ausgetretene Pfade verlässt, braucht auf den gewohnten Klimakomfort nicht zu verzichten. Generatoren von Dometic sichern die Stromversorgung überall dort, wo kein Stromnetz zur Verfügung steht. Und sind damit unentbehrlich für Outdoor-Fans, die maximale Freiheit und Unabhängigkeit anstreben. Perfekt auf die Bedürfnisse von Campern zugeschnitten ist der Benzingenerator TEC 29. Er eignet sich für den autarken Betrieb sämtlicher Dometic Reisemobil-Klimaanlagen und versorgt natürlich auch andere Verbraucher an Bord. Besondere Vorteile: geringes Gewicht, sparsame Arbeitsweise mit reduzierten Geräusch- und Geruchsemissionen .
Technische Daten s. S. 236
MOBILE LIVING MADE EASY — 25
KLIMA MARKISEN
MARK
26 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
ISEN
MOBILE LIVING MADE EASY — 27
KLIMA MARKISEN
SONNENSCHUTZ UND MEHR Wenn Sie mit Ihrem Freizeitmobil unterwegs sind, genießen Sie das Privileg, sich an den schönsten Plätzen niederlassen zu können. Einfach den Motor abschalten, Tisch und Stühle rausholen und die herrliche Aussicht genießen! Mit einer Dometic Markise können Sie den Genuss noch steigern: Sie verwandelt den Raum vor dem Fahrzeug in Ihre ganz persönliche mobile Terrasse, die Ihnen viele erholsame Stunden beschert.
Die Markise spendet Schatten, schützt vor Regen, Wind und Wetter. Und sie leistet noch viel mehr: Mit dem entsprechenden Zubehör können Sie im Handumdrehen ein zusätzliches Wohnoder Schlafzimmer für Ihr mobiles Zuhause schaffen – komplett mit Fenstern, Türen, Vorhängen, Insektenschutz und Beleuchtung.
MARKISENADAPTER
EIN ZIMMER MEHR
ZUBEHÖR
Damit passen Sie Ihre Markise an die Form Ihres Fahrzeugs an – ganz einfach und mit einem perfekten Ergebnis.
Mit Vorzelten und Seitenwänden schaffen Sie sich vor dem Fahrzeug ein zusätzliches Zimmer. Optional erhältlich für alle Dometic Markisen.
Geben Sie Ihrer Markise mit praktischem Zubehör den letzten Schliff: LED Beleuchtung, Rollos, Spannstangen und mehr.
28 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
FÜR JEDEN FAHRZEUGTYP DIE PERFEKTE MARKISE ALLE WESENTLICHEN EIGENSCHAFTEN AUF EINEN BLICK
ESSEN & TRINKEN
Wandmontage
NEU! PW 1100
PW 1500
PW 3800
•
•
•
PR 2500
•
•
Breite (min – max)
2,60 m – 4,50 m
1,50 m – 6,00 m
4,00 m – 6,00 m
2,65 m – 4,50 m
3,50 m – 6,00 m
Auszug (min – max)
2,00 m – 2,50 m
1,0 m – 2,75 m
2,75 m
2,00 m – 2,50 m
2,50 m / 2,75 m
optional
Erweiterter Auszug (2,75 m) Gewicht (min – max)
20 kg – 32 kg
11 kg – 48 kg
19 kg – 31 kg
27 kg – 45 kg
•
•
•
•
optional
optional
optional
optional
Windsensor 12-Volt-Motor inkl. Fernbedienung Aluminium-Endkappen
optional
optional
•
•
•
•
•
•
Verriegelungen in der Frontleiste
•
•
•
•
•
•
Sun & Rain Protect vorn
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
ShadeView
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Rollo +
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Sun & Rain Protect seitlich
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Seitenwand SP22
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
CampRoom*
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Zubehör
Teleskopkurbel
Wandschalter Anschlusskit
*) Spezieller CampRoom für Ducato-Fahrzeuge erhältlich 1) Nur bei Markisen > 4,0 m
Zubehör
2)
Zubehör
2)
Zubehör Zubehör 2)
2) Muss mit WeatherKit kombiniert werden
MOBILE LIVING MADE EASY — 29
SICHERHEIT & SCHUTZ
•
optional
ENERGIE & STEUERUNG
•
Fernbedienung
Universal-Montagehalterung im Lieferumfang
42 kg – 58,5 kg •
Selbststützend Stützen (in Frontleiste integriert)
optional 1)
1)
HYGIENE & SANITÄR
Dachmontage
PR 2000
KLIMA MARKISEN
DIE PERFEKTE MARKISE FÜR JEDEN ANSPRUCH MASSGESCHNEIDERTE MARKISENLÖSUNGEN FÜR DIE DACH- ODER WANDMONTAGE Kleiner oder großer Caravan, Reisemobil oder Kastenwagen, Wandmarkise oder Dachmarkise: Dometic hält für alle Fälle maß ge schneiderte Markisenlösungen bereit. Komfortfans tendieren eher zu den stützenlosen 12-Volt-Markisen, die ganz bequem auf Knopfdruck ausfahren. Wer lieber zur Kurbel greift, entscheidet sich
für ein klassisches Markisenmodell mit Stützfüßen. Markisenlängen von 1,50 m bis zu 6,0 m sind im Angebot, attraktive Tuchfarben und verschiedene Gehäusefarben, die passend zum Freizeitmobil gewählt werden können.
MANUELL ODER MIT MOTOR
FERNBEDIENUNG
NEU: PATENTIERTES EASY-LOCK-SYSTEM
Unsere manuellen Markisen werden mit einer Kurbel bedient, die im Lieferumfang enthalten ist. Die meisten Modelle sind optional mit Elektromotor erhältlich.
Bei allen elektrischen Markisen ist eine Fernbedienung für die komfortable Bedienung auf Knopfdruck im Lieferumfang enthalten
Arretiert die Stützbeine – kein versehentliches Herunterfallen möglich.
30 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
Bei den meisten Dometic Markisen bestehen die Endkappen zu 100 % aus Aluminium. Das macht Dometic Markisen widerstandsfähiger gegenüber Schlag- und Stoßeinwirkungen. Endkappe ist in Gehäusefarbe lackiert. (PW 1500, PW 3800, PR 2500)
PATENTIERTES VERSCHLUSSSYSTEM
MARKISENADAPTER
ZUBEHÖR
Das spezielle, patentierte Verschlusssystem lässt die Frontleiste fest im Gehäuse einrasten. (PW 1500, PR 2500)
Fahrzeugwände und -dächer sind unter anderem auch Design-Elemente, die sehr unterschiedlich geformt sein können. Mit einem umfangreichen Adaptersortiment sorgt Dometic dafür, dass Fahrzeug und Markise optimal zusammenpassen und ein perfektes Montageergebnis entsteht.
Unser Zubehörprogramm bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten. Beispielsweise können Sie mit Seitenwänden für zusätzlichen Schutz sorgen oder sich mit einem kompletten Vorzelt ein zusätzliches Zimmer vor dem Fahrzeug schaffen.
MARKISENTUCH
AUSZIEHBARE HANDKURBEL
Für unsere Markisen verwenden wir ein hochwertiges PVC-Material. Das ist UV-beständig, verrottungsresistent und abwaschbar – beste Voraussetzungen für eine lange Lebensdauer. Die Markise wird aus einem Stück gefertigt und hat daher keine Nähte.
Bei allen manuellen Markisen wird eine ausziehbare Handkurbel mitgeliefert. Diese lässt sich für eine ergonomische Handhabung ganz einfach an die Fahrzeughöhe anpassen und nach Gebrauch platzsparend verstauen.
ENERGIE & STEUERUNG
ALUMINIUM-ENDKAPPEN
Die Größe der Markise hängt von der Länge des Fahrzeugs ab. Außerdem ist das Gewicht zu beachten. Je länger die Markise ist, desto schwerer ist sie natürlich auch. Die Spanne reicht von 11 kg bei den kleinsten Modellen bis zu 58,5 kg bei den großen. Damit sind Dometic Markisen immer noch leichter und kompakter als vergleichbare Wettbewerbsmodelle.
HYGIENE & SANITÄR
KOMPAKTES GEHÄUSE
Die elektrische Markise PW 3800 wird durch einen integrierten Windsensor geschützt. Ist der Sensor aktiviert, sorgt er dafür, dass die Markise bei aufkommendem Wind automatisch einfährt – ohne dass Sie oder Ihre Mitreisenden Hand anlegen müssen.
ESSEN & TRINKEN
WINDSENSOR
SICHERHEIT & SCHUTZ
MOBILE LIVING MADE EASY — 31
KLIMA CLIMATE AWNINGS // WALL MARKISEN WANDMARKISE AWNING
PERFECTWALL PW 1100 DIE CLEVERE MARKISE Die Sonne brennt und es ist kein schattiges Plätzchen in Sicht? Es nieselt, aber Sie möchten Ihren Kaffee dennoch im Freien genießen? Dann ist es Zeit für Ihre clevere Wandmarkise. Die neue Dometic PerfectWall PW 1100 lässt sich schneller, sicherer und einfacher auf- und abbauen als jede andere Markise, die Sie zuvor gesehen haben. Patentierte Technik – nur erhältlich bei Dometic – macht’s möglich. Kein Bücken, kein Strecken, kein umständliches Hantieren. Mit der Dometic Perfect Wall geht alles kinderleicht. Und Sie können die schöne Aussicht eher genießen.
NEU! Great value for money: Dometic quality at attractive prices!
ABMESSUNGEN
EINFACHER AUFBAU MIT SLIDEOUT-STÜTZEN
SICHERE HANDHABUNG MIT EASY-LOCK-SYSTEM
SPANNSTANGE IN DER FRONTLEISTE VERSTAUT
Einfacher, ergonomischer Aufbau mit patentierten Slideout-Stützen Sichere Handhabung – optimiertes Easy-Lock-System arretiert die Stützbeine Spannstange wird platzsparend in der Frontleiste verstaut Neues, formschönes Markisengehäuse ohne sichtbare Schrauben Längen von 2,6 bis 4,5 m, Auszug von 2,0 bis 2,5 m Qualitativ hochwertiges Markisentuch aus einem Stück – keine Schweißnaht Ausziehbare Handkurbel Große Auswahl an fahrzeugspezifischen Adaptern
ESSEN & TRINKEN
• • • • • • • •
KLIMA
NEU! VORTEILE DER PW 1100
HYGIENE & SANITÄR MOBILE LIVING MADE EASY — 33
SICHERHEIT & SCHUTZ
Ankommen, aussteigen, aufstellen – und Ihre überdachte Terrasse ist fertig
ENERGIE & STEUERUNG
Extrastabile Konstruktion: An dieser Markise werden Sie viele Jahre lang Freude haben.
KLIMA MARKISEN / WANDMARKISE
Integrierte Spannstange (Markisen ab 4 m Länge)
NEUERFINDUNG EINES KLASSIKERS Die Dometic PerfectWall PW 1100 bietet eine Reihe von patentierten Neuheiten für noch mehr Komfort. Die Stützbeine gleiten an beiden Seiten aus dem neu entwickelten, formschönen Gehäuse heraus und ermöglichen so ein einfaches, ergonomisches Aufstellen der Markise. Das patentierte Easy-Lock-System hält die Stützen fest in Position. Die Spannstange, die für ein straff gespanntes Markisen tuch sorgt, lässt sich nach Gebrauch im Gehäuse verstauen.
Ansonsten hat diese neue Modellvariante unserer klassischen Wandmarkise alle typischen Dometic Qualitätsmerkmale – z.B. das robuste, aus einem Stück gefertigte Markisentuch ohne Schweiß nähte und eine Frontleiste, deren Neigungswinkel sich automatisch anpasst.
Slideout-Stützen: Einfacher Aufbau von der Ecke der Markise aus; ergonomische Handhabung ohne Bücken oder Strecken; sicherer Halt auch auf unebenem Gelände
Innovatives Gehäusedesign: Ohne sichtbare Schrauben; perfekte Passform für moderne Reisemobile
ABMESSUNGEN Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht (kg)
Art.-Nr.
2,60
2,00
20,0
9103104251
3,00
2,50
23,0
9103104252
3,50
2,50
26,0
9103104253
4,00
2,50
28,0
9103104254
4,50
2,50
32,0
9103104255
34 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
PATENTIERTE SPANNSTANGE
Arretiert die Stützbeine – kein versehentliches Herunterfallen möglich
Wird nach Gebrauch platzsparend in der Frontleiste verstaut um Schäden zu vermeiden
NEUES S-FLOW-GEHÄUSEDESIGN
PATENTIERTES FRONTLEISTENSYSTEM
AUSZIEHBARE HANDKURBEL
Die neue Dometic Designsprache: elegante Optik mit klaren Linien und ohne sichtbare Schrauben
Einfacher Zugang zu den Stützbeinen, 100 % dicht schließendes Gehäuse
Für die Bedienung des besonders leicht laufenden Getriebes
weiß
TUCHFARBEN
GEHÄUSEFARBEN
Der Markisenstoff besteht aus strapazierfähigem Vinyl mit durchsichtiger Acrylbeschichtung.
Die PW 1100 wird standardmäßig mit einem weißen Gehäuse geliefert.
MOBILE LIVING MADE EASY — 35
SICHERHEIT & SCHUTZ
Horizon Grey
ENERGIE & STEUERUNG
PATENTIERTES EASY-LOCK-SYSTEM
Für ein ergonomisches Aufstellen in aufrechter Körperhaltung
HYGIENE & SANITÄR
PATENTIERTE SLIDEOUT-STÜTZEN
KLIMA MARKISEN / WANDMARKISE
PERFECTWALL PW 1500 DIE ROBUSTE WANDMARKISE – AUCH FÜR SEHR GROSSE FAHRZEUGE
Bis 6 m x 2,75 m lieferbar
Mit Längen von 1,5 m bis zu 6,0 m deckt die Dometic PerfectWall PW 1500 nahezu das komplette Fahrzeugspektrum ab. Bei allen Längen kommt das gleiche Gehäuse zum Einsatz, sodass sich das Gewicht der längeren Markisen ( > 4,0 m) beträchtlich verringert. Details wie die aus 100 % Aluminium hergestellten Endkappen zeugen vom hohen Qualitätsniveau der PW 1500 und sorgen
für eine lange Lebensdauer. Dank der automatisch justierenden Frontleiste öffnet und schließt sich die Markise angenehm leise. Bedient wird sie über eine ausziehbare Kurbel. Alternativ steht ein komplett integrierter Motor (12 V) mit Nothandbedienung zur Wahl.
ABMESSUNGEN Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht (kg)
Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht (kg)
1,50
1,00
11,0
4,50
2,50 / 2,75
33,0
2,60
2,00
21,0
5,00
2,50 / 2,75
36,0
3,00
2,50
24,0
5,50
2,50 / 2,75*
39,0
3,50
2,50
27,0
6,00
2,50* / 2,75*
48,0
4,00
2,50 / 2,75
30,0
* nur mit Motor und 3 Gelenkarmen erhältlich
Die Markisen sind auch mit einem 12-Volt-Motor inkl. Fernbedienung und ab einer Länge von 4,0 m mit einem Auszug von 2,75 m bestellbar.
36 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Endkappen aus Aluminium, schlag- und stoßbeständig 12-Volt-Ausführung mit Fernbedienung Patentierte Schlösser an beiden Seiten der Frontleiste – für eine optimale Verriegelung Patentiertes Frontleistensystem garantiert ein 100 % dicht schließendes Gehäuse Hochwertiges Markisentuch aus einem Stück – keine Schweißnaht Stützbeine mit patentiertem Easy Lock Flipper Gleiches Gehäuse für alle Längen von 1,5 bis 6,0 m; ab 4,0 m auch mit 2,75 m Auszug erhältlich Teleskop-Kurbel Eine große Auswahl von Markisenadaptern finden Sie auf dometic.com
ESSEN & TRINKEN
• • • • • • • •
KLIMA
VORTEILE DER PW 1500
HYGIENE & SANITÄR
PATENTIERTES EASY-LOCK-SYSTEM
ALUMINIUM-ENDKAPPEN
Kompaktes und leichtes Gehäuse
Für eine problemlose und sichere Fixierung der Stützbeine
Noch schlag-, stoß- und witterungsbeständiger. Endkappe ist in Gehäusefarbe lackiert.
ENERGIE & STEUERUNG
OPTIMIERTES GEHÄUSEDESIGN
SICHERHEIT & SCHUTZ
OPTIONAL
weiß
anthrazit
silber
Komplett integriert, keine Verlängerung des Gehäuses. 12-Volt-Ausführung mit Fernbedienung
Horizon Blue
VOLLINTEGRIERTER MOTOR
Für die Bedienung des besonders leicht laufenden Getriebes
Horizon Grey
AUSZIEHBARE HANDKURBEL
TUCHFARBEN
GEHÄUSEFARBEN
Der Markisenstoff besteht aus strapazierfähigem Vinyl mit durchsichtiger Acrylbeschichtung.
Die Markise Dometic PerfectWall PW 1500 ist in drei Gehäusefarben lieferbar.
MOBILE LIVING MADE EASY — 37
KLIMA MARKISEN / WANDMARKISE
PERFECTWALL PW 1500 VW T5/T6 MARKISENPAKET KOMPLETTSATZ MIT PASSENDEM WANDADAPTER
Perfekte Passform – saubere Montage
Eine weitere maßgeschneiderte Lösung für VW T5/T6 California und Multivan: Das Markisenpaket PerfectWall PW 1500 enthält eine Wandmarkise in der passenden Länge von 2,6 Metern, einen Adapter für die saubere Montage und eine kleine Festkurbel für die manuelle Bedienung. Natürlich bietet die Paketlösung alle Vorteile
des Basismodells PW 1500 – das gewichtsoptimierte Gehäuse, die hochwertigen Aluminium-Endkappen, das stabile, einteilige Markisentuch, die sich automatisch anpassende Frontleiste und den patentierten Easy-Lock-Flipper.
ABMESSUNGEN CALIFORNIA Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht mit Adapter (kg)
2,60
2,00
20,0
Farbe
Art.-Nr.
weiß silber
9103104120 9103104130
anthrazit
9103104121
Farbe
Art.-Nr.
weiß silber
9103104122 9103104131
anthrazit
9103104123
Maßarbeit zum günstigen Paketpreis
ABMESSUNGEN MULTIVAN Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht mit Adapter (kg)
2,60
2,00
20,0
38 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Passt perfekt: kompletter Markisenmontagesatz für VW T5/T6 California und Multivan Gewichtsoptimiertes Markisengehäuse Endkappen aus Aluminium Patentiertes Frontleistensystem garantiert ein 100 % dicht schließendes Gehäuse Hochwertiges Markisentuch aus einem Stück – keine Schweißnaht Stützbeine mit patentiertem Easy Lock Flipper
ESSEN & TRINKEN
• • • • • •
KLIMA
VORTEILE DER PW 1500 VW T5/T6
Lieferumfang
Kompletter Markisenbausatz
HYGIENE & SANITÄR
• PerfectWall PW 1500 Wandmarkise • Fahrzeugspezifischer Adapter • Kleine, feste Kurbel
ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
weiß
Für die Bedienung des besonders leicht laufenden Getriebes
anthrazit
KLEINE, FESTE KURBEL
Noch schlag-, stoß- und witterungsbeständiger
silber
ALUMINIUM-ENDKAPPEN
Für eine problemlose und sichere Fixierung der Stützbeine
Horizon Grey
PATENTIERTES EASY-LOCK-SYSTEM
TUCHFARBEN
GEHÄUSEFARBEN
Der Markisenstoff besteht aus strapazierfähigem Vinyl mit durchsichtiger Acrylbeschichtung.
Die Markise Dometic PerfectWall PW 1500 VW T5/T6 ist in drei Gehäusefarben lieferbar.
MOBILE LIVING MADE EASY — 39
KLIMA MARKISEN / WANDMARKISE
PERFECTWALL PW 3800 WANDMARKISE
Die stärkste selbsttragende Wandmarkise
Mit der neuen PerfectWall PW 3800 präsentiert Dometic die stärkste Wandmarkise, die der Markt je gesehen hat. Robuste Gelenkarme mit doppelten Stahlseilen und extrastarker Verankerung verleihen der Konstruktion eine außergewöhnliche Stabilität. So kommt die PW 3800 trotz ihrer stattlichen Größe auch ohne die werkseitig integrierten Stützbeine aus. Erhältlich in Längen von 4 bis 6 m – jeweils mit einem Auszug von 2,75 m und verstellbarem Neigungs winkel.
ABMESSUNGEN Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht (kg)
Länge (m)
Auszug (m)
Motor
Gewicht (kg)
4,00
2,75
42,0
4,00
2,75
12 V
45,0
4,50
2,75
46,0
4,50
2,75
12 V
48,5
5,00
2,75
50,0
5,00
2,75
12 V
52,5
5,50
2,75
53,0
5,50
2,75
12 V
55,5
6,00
2,75
56,0
6,00
2,75
12 V
58,5
40 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Sehr stabile Konstruktion – selbsttragend oder mit Stützbeinen zu betreiben Aluminium-Endkappen – korrosionsbeständig, schlag- und stoßfest Hochwertiges, aus einem Stück gefertigtes Markisentuch – keine Schweißnaht Stützbeine mit patentiertem Easy Lock Flipper Erhältlich in Längen von 4,0 bis 6,0 m – alle Modelle serienmäßig mit 2,75 m Auszug Verstellbare Neigung – Frontleiste kann auf eine Höhe zwischen 0,75 m und 1,35 m abgesenkt werden Ausziehbare Handkurbel Auch als elektrische Markise mit integriertem 12-Volt-Motor und Fernbedienung erhältlich 12-Volt-Ausführung Eine große Auswahl von Markisenadaptern finden Sie auf dometic.com
ESSEN & TRINKEN
• • • • • • • • •
KLIMA
VORTEILE DER PW 3800
mit Fernbedienung
HYGIENE & SANITÄR
ROBUSTE GELENKARME
SELBSTTRAGEND ODER MIT STÜTZEN
Für eine problemlose und sichere Fixierung der Stützbeine
Hohe Zugkraft für ein straff gespanntes Tuch
Stützbeine werden einfach in der Frontleiste verstaut
ENERGIE & STEUERUNG
PATENTIERTES EASY-LOCK-SYSTEM
SICHERHEIT & SCHUTZ
OPTIONAL
Die elektrische Markise PW 3800 kann durch einen integrierten Windsensor geschützt werden.
weiß
WINDSENSOR
Extrem belastbar, entscheidend für den komfortablen Einsatz ohne senkrechte Stützen
Horizon Blue
PATENTIERTES SCHULTERGELENK
Passend zu den Lichtverhältnissen einstellbar
Horizon Grey
VARIABLER NEIGUNGSWINKEL
TUCHFARBEN
GEHÄUSEFARBEN
Der Markisenstoff besteht aus strapazierfähigem Vinyl mit durchsichtiger Acrylbeschichtung.
Die PW 3800 wird serienmäßig mit einem weißen Gehäuse geliefert
MOBILE LIVING MADE EASY — 41
KLIMA MARKISEN / DACHMARKISE
PERFECTROOF PR 2000 DAS BASISMODELL FÜR DIE DACHMONTAGE
Flachste Dachmarkise am Markt!
Die kompakten Abmessungen und das geringe Gewicht machen die Dometic PerfectRoof PR 2000 zur idealen Dachlösung für Kastenwagen, kleine Reisemobile und Wohnwagen. In puncto Zuladung lässt sie immer noch „Luft“ für weiteres Zubehör (Solarmodul etc.). Auch preislich stellt diese Dachmarkise alles in den Schatten und bietet dennoch alle wesentlichen Dometic Qualitätsmerkmale, wie z. B. das nahtlos gefertigte, hochwertige
Markisentuch und eine Frontleiste, deren Neigungswinkel sich automatisch anpasst. Die PR 2000 wird mit einer ausziehbaren Kurbel bedient. Die Stützbeine werden ordentlich in der Frontleiste verstaut und können durch eine Federverriegelung sehr einfach ausgeklappt werden. Ein großes Adaptersortiment erlaubt die Anpassung an fast alle Fahrzeugtypen.
ABMESSUNGEN Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht (kg)
Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht (kg)
2,65
2,00
19,0
3,75
2,50
26,0
3,00
2,50
21,5
4,00
2,50
28,0
3,25
2,50
23,0
4,50
2,50
31,0
3,50
2,50
24,5
42 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Geringes Gewicht und kompakte Abmessungen – flachste Dachmarkise am Markt Ideal für Kastenwagen und kleine Wohnwagen Kunststoff-Endkappen Qualitativ hochwertiges Markisentuch aus einem Stück – keine Schweißnaht Stützbeine mit patentiertem Easy Lock Flipper Längen von 2,65 m bis 4,5 m, Auszug bis 2,5 m Eine große Auswahl von Markisenadaptern finden Sie auf dometic.com
ESSEN & TRINKEN
• • • • • • •
KLIMA
VORTEILE DER PR 2000
HYGIENE & SANITÄR
weiß
anthrazit
SICHERHEIT & SCHUTZ
silber
Für die Bedienung des besonders leicht laufenden Getriebes
Horizon Blue
AUSZIEHBARE HANDKURBEL
Für eine problemlose und sichere Fixierung der Stützbeine
Horizon Grey
PATENTIERTES EASY-LOCK-SYSTEM
Kompaktes und leichtes Gehäuse
ENERGIE & STEUERUNG
OPTIMIERTES GEHÄUSEDESIGN
TUCHFARBEN
GEHÄUSEFARBEN
Der Markisenstoff besteht aus strapazierfähigem Vinyl mit durchsichtiger Acrylbeschichtung.
Die Markise Dometic PerfectRoof PR 2000 ist in drei Gehäusefarben lieferbar.
MOBILE LIVING MADE EASY — 43
KLIMA MARKISEN / DACHMARKISE
PERFECTROOF PR 2000 MARKISENPAKET PASST FÜR FIAT DUCATO, CITROËN JUMPER UND PEUGEOT BOXER
Maßarbeit für den Fiat, Citroën and Peugeot: Das Komplettpaket von Dometic berücksichtigt alle baulichen Besonderheiten des beliebten Kastenwagens. Herzstück ist die kompakte Dachmarkise PerfectRoof PR 2000 in den Längen 3,25, 3,75 und 4 Meter. Dazu gibt es einen Adapter für die Dachmontage sowie eine ausziehbare Kurbel zum manuellen Ein- und Ausfahren der Markise. Das mitgelieferte Dichtband verhindert, dass über die Schiebetürkonstruktion Wasser ins Fahrzeug eindringt.
ABMESSUNGEN Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht mit Adapter (kg)
3,25
2,50
24,0
3,75
4,00
44 — DOMETIC.COM
2,50
2,50
27,0
29,0
Farbe
Art.-Nr.
weiß silber
9103104099 9103104097
anthrazit
9103104096
weiß
9103104100
silber
9103104128
anthrazit
9103104098
weiß
9103104104
silber
9103104129
anthrazit
9103104102
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
VORTEILE DER PR 2000 FIAT DUCATO Alles drin, alles dran, alles passt! Kompletter Markisen-Montagesatz für Fiat Ducato, Citroën Jumper und Peugeot Boxer Kastenwagen
ESSEN & TRINKEN
Lieferumfang • PerfectRoof PR 2000 Dachmarkise • Ausziehbare Handkurbel • Fahrzeugspezifischer dreiteiliger Adapter • Dichtungsgummi (4 m)
HYGIENE & SANITÄR
Kompletter Markisenbausatz
ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
weiß
Für die Bedienung des besonders leicht laufenden Getriebes
anthrazit
AUSZIEHBARE HANDKURBEL
Für eine problemlose und sichere Fixierung der Stützbeine
silber
PATENTIERTES EASY-LOCK-SYSTEM
Kompaktes und leichtes Gehäuse
Horizon Grey
OPTIMIERTES GEHÄUSEDESIGN
TUCHFARBEN
GEHÄUSEFARBEN
Der Markisenstoff besteht aus strapazierfähigem Vinyl mit durchsichtiger Acrylbeschichtung.
Die Markise Dometic PerfectRoof PR 2000 für Fiat Ducato ist in drei Gehäusefarben lieferbar.
MOBILE LIVING MADE EASY — 45
KLIMA MARKISEN / DACHMARKISE
PERFECTROOF PR 2500 HOCHWERTIGE DACHMARKISE – LEICHT UND ROBUST, BIS ZU 6 M LANG
Für Fahrzeuglängen ab 4,50 m gibt es keine leichtere und kompaktere Dachmarkise als die Dometic PerfectRoof PR 2500. Erhältlich in Längen bis zu 6 m, mit einem Auszug bis 2,75 m. Ihr dachmontiertes Gehäuse lässt die Aerodynamik des Fahrzeugs unbeeinträchtigt. Endkappen aus 100 % Aluminium machen die Markise besonders schlag- und stoßresistent. Patentierte Schlösser an beiden Seiten der Frontleiste sorgen für einen optimalen Ver
schluss und zusätzliche Sicherheit während der Fahrt. Das schnell und leicht laufende Getriebe wird über eine ausziehbare Kurbel bedient, die eine komfortable Anpassung an unterschiedlichste Fahrzeughöhen erlaubt. Alternativ steht ein komplett integrierter Motor (12 V) mit Nothandbedienung zur Wahl.
ABMESSUNGEN Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht (kg)
Länge (m)
Auszug (m)
Gewicht (kg)
3,50
2,50
27,0
5,00
2,50 / 2,75
36,0
3,75
2,50
28,5
5,50
2,50 / 2,75*
40,0
4,00
2,50 / 2,75
30,0
6,00
2,50 / 2,75*
45,0
4,50
2,50 / 2,75
33,0
* nur mit 3 Gelenkarmen erhältlich
Die Markisen sind auch mit einem 12-Volt-Motor inkl. Fernbedienung und mit einem Auszug von 2,75 m bestellbar.
46 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Endkappen aus Aluminium, schlag- und stoßbeständig Patentierte Schlösser an beiden Seiten der Frontleiste – für eine optimale Verriegelung Qualitativ hochwertiges Markisentuch aus einem Stück – keine Schweißnaht Stützbeine mit patentiertem Easy Lock Flipper Längen von 3,5 m bis 6,0 m – erhältlich auch mit 2,75 m Auszug Eine große Auswahl von Markisenadaptern finden Sie auf dometic.com
12-Volt-Ausführung mit Fernbedienung (optional)
ESSEN & TRINKEN
• • • • • •
KLIMA
VORTEILE DER PR 2500
HYGIENE & SANITÄR
PATENTIERTES EASY-LOCK-SYSTEM
ALUMINIUM-ENDKAPPEN
Für eine problemlose und sichere Fixierung der Stützbeine
Noch schlag-, stoß- und witterungsbeständiger. Endkappe ist in Gehäusefarbe lackiert.
ENERGIE & STEUERUNG
OPTIMIERTES GEHÄUSEDESIGN Kompaktes und leichtes Gehäuse
SICHERHEIT & SCHUTZ
OPTIONAL
weiß
anthrazit
silber
Komplett integriert, keine Verlängerung des Gehäuses. 12-Volt-Ausführung mit Fernbedienung
Horizon Blue
VOLLINTEGRIERTER MOTOR
Für die Bedienung des besonders leicht laufenden Getriebes.
Horizon Grey
AUSZIEHBARE HANDKURBEL
TUCHFARBEN
GEHÄUSEFARBEN
Der Markisenstoff besteht aus strapazierfähigem Vinyl mit durchsichtiger Acrylbeschichtung.
Die Markise Dometic PerfectRoof PR 2500 ist in drei Gehäusefarben lieferbar.
MOBILE LIVING MADE EASY — 47
KLIMA MARKISEN / MARKISENZUBEHÖR
MONTAGEFREUNDLICHES VORZELT FÜR MARKISEN MIT STÜTZEN Der Dometic CampRoom schafft zusätzlichen überdachten Platz und besticht durch die extrem schnelle und einfache Montage, die eine Person problemlos allein bewältigen kann. Alle Fenster haben Reißverschlüsse und sind serienmäßig mit Mückennetz, PVC-Fenster und Vorhängen ausgestattet, sodass der Raum auch als „Schlafzimmer“ zu nutzen ist. Durch Verkleiden der Fahrzeugunterseite mit einer Standardschürze wird er komplett wasser- und windabweisend.
Schneller Aufbau von nur einer Person
Der CampRoom besteht aus zwei Paketen: einem für den Frontbereich (inklusive Schürze, Heringe, erforderliche Seile und Aufbewahrungstasche) und einem für die beiden Seitenteile (inklusive Klemmprofile, Heringe, erforderliche Seile und Aufbewahrungstasche).
A
MARKISENZUBEHÖR A Zweiteiliges, synchron arbeitendes Klemmprofil
D Kederschiene zur Aufnahme der Seitenwand
B Klemmlatte abnehmbar
E Markisentuch ist gut abgedichtet
B
Patentiert
E
C
D
C ‘One step’-Verriegelungssystem
Alle Fenster sind serienmäßig mit Moskitonetz und hochrollbaren PVC-Fenstern (Außenseite) und Vorhängen ausgestattet (Innenseite).
48 — DOMETIC.COM
Die aufrollbare Tür ist an der rechten Seite. Ab einer Länge von 4,50 m gibt es automatisch zwei Türen (rechts / links).
Bei der Sonderausführung H2 wird ein zusätzliches Dreieck mitgeliefert. So werden Sie noch besser geschützt.
Den unteren seitlichen Teil des Fahrzeugs können Sie mit einer mitgelieferten Standardschürze verkleiden (Kederschiene nicht im Lieferumfang).
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
CAMPROOM Das wasser- und windabweisende Markisenvorzelt. Einfache und schnelle Montage (nur 15 – 20 Minuten eine Person). Die Vorderwand wird einfach in die Kederschiene der Frontleiste geschoben, und die Seitenwände werden mit einem patentierten Klemmprofil befestigt.
ESSEN & TRINKEN
DOMETIC CAMPROOM SEITEN PW
Markisen von 2,60 m bis maximal 6 m Länge
Seitenwände passend zur Montagehöhe der Markise und zum Markisentyp erhältlich.
Auszug (m)
Farbe grau
2,50
9103103923
3,00
2,50
9103103924
3,25
2,50
9103103925
3,50
2,50
9103103926
3,75
2,50
9103103927
4,00
2,50
9103103928
4,50
2,50
9103103929
5,00
2,50
9103103930
5,50
2,50
9103103931
6,00
2,50
9103103932
* Für Fiat Ducato H2, Peugeot Boxer H2, Citroen Jumper H2, Mercedes Sprinter H2 und Volkswagen Crafter H2
Das Schloss des Klemmprofils muss nur um eine Vierteldrehung gedreht werden.
Die Mastprofile sind mit Gummidichtungen versehen, die vor Kratzern schützen und für einen wasserdichten Abschluss sorgen. Die Höhe kann einfach eingestellt werden.
Auszug (m)
Höhe (m)
Farbe grau
X-Small
2,00
2,00 – 2,28
9103103933
Small
2,50
2,00 – 2,28
9103103934
Medium
2,50
2,30 – 2,59
9103103935
Large
2,50
2,60 – 2,89
9103103936
X-Large
2,50
2,90 – 3,20
9103103937
DOMETIC CAMPROOM SEITEN PR Größe
Auszug (m)
Höhe (m)
Farbe grau
Medium
2,50
2,30 – 2,59
9103103938
Large
2,50
2,60 – 2,89
9103103939
Sonderausführung H2*
2,50
–
9103103940
Die Seitenwand wird mit Klettband an den Stützbeinen befestigt und anschließend mit der Vorderwand verbunden.
Die Querstrebe sorgt für ein stabiles Vorzelt.
MOBILE LIVING MADE EASY — 49
SICHERHEIT & SCHUTZ
2,60
Größe
ENERGIE & STEUERUNG
Länge (m)
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC CAMPROOM FRONT
KLIMA MARKISEN / MARKISENZUBEHÖR
SUNPROTECT SEITE
SUNPROTECT FRONT
SUNPROTECT ZUSÄTZLICHER SCHUTZ VOR SONNE Beim SunProtect handelt es sich um ein transparentes, lichtdurch lässiges und wärmeabweisendes Gittergewebe. Vorder wand (Front) und Seitenwände (Seite) sind in verschiedenen Ab messungen erhältlich. Die Seitenwand eignet sich sowohl für die linke wie auch für die rechte Seite und hat einen Auszug von 1,40 m.
50 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC SUNPROTECT Mit diesem durchscheinenden und atmungsaktiven Markisenaufsatz lassen Sie das Licht hinein, aber die Wärme draußen. Verfügbar in verschiedenen Größen. • Eine transparente Sonnenblende, die kühl hält und vor der Sonne schützt • Sie ist in einer Vielzahl von Breiten zwischen 2,60 m und 6 m erhältlich und passt für die meisten Modelle • Besteht aus einem durchlässigen Gittergewebe, das Licht durchlässt, aber Hitze abhält
ESSEN & TRINKEN
Passend für fast alle Dometic Markisen!
HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
SUNPROTECT FRONT
SUNPROTECT SEITE
Für Markisenbreite (m)
Auszug (m)
Art.-Nr.
Größe
Für Markisenauszug (m)
Höhe (m)
Art.-Nr.
2,60
1,40
9103103941
SMALL
2,50
2,00 – 2,29
9103103950
3,00
1,40
9103103942
MEDIUM
2,50
2,30 – 2,59
9103103951
3,50
1,40
9103103943
LARGE
2,50
2,60 – 2,89
9103103952
3,75
1,40
9103103944
X-LARGE
2,50
2,90 – 3,20
9103103953
4,00
1,40
9103103945
4,50
1,40
9103103946
5,00
1,40
9103103947
5,50
1,40
9103103948
6,00
1,40
9103103949
MOBILE LIVING MADE EASY — 51
KLIMA MARKISEN / MARKISENZUBEHÖR
RAINPROTECT DE LUXE SEITE
RAINPROTECT FRONT
RAINPROTECT ZUSÄTZLICHER SCHUTZ VOR REGEN UND WIND Der nicht-transparente Regenschutz Front besteht aus grauem, wasser- und winddichtem PVC. Auch hier stehen Vorder- und Seitenwände (Front/Seite) in verschiedenen Abmessungen zur Verfügung. Die Seitenwände haben ein Panoramafenster sowie einen Auszug bis zum Boden und sind rechts/links einsetzbar.
52 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Diese wind- und wasserfeste Wand aus PVC wurde aus langlebigen Materialien gefertigt und bietet zusätzlichen Schutz vor Witterungseinflüssen. Für alle Dometic Markisen mit Stützbeinen geeignet.
• • • • • • •
• Für alle Dometic Wandmarkisen mit Stützbeinen geeignet • Wind- und wasserfeste Struktur • Für Markisen mit einem Auszug von 2,5 m und einer Breite zwischen 2,6 und 6,0 m
Panoramafenster Schutz vor Regen und Wind bis zum Boden Einfach abspannen mit Abspannleitern Modulierbar durch Windschutzstreifen Einfache Montage Links und rechts zu verwenden Lieferung inklusive der benötigten Spannstange, Seile und Heringe
ESSEN & TRINKEN
RAINPROTECT DELUXE SEITE
KLIMA
DOMETIC RAINPROTECT
HYGIENE & SANITÄR
Passend für fast alle Dometic Markisen!
ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
RAINPROTECT FRONT
RAINPROTECT DELUXE SEITE*
Für Markisenbreite (m)
Auszug (m)
Art.-Nr.
Größe
Für Markisenauszug (m)
Höhe (m)
Art.-Nr.
2,60
1,40
9103103954
SMALL
2,50
2,00 – 2,29
9103103967
3,00
1,40
9103103955
MEDIUM
2,50
2,30 – 2,59
9103103968
3,50
1,40
9103103956
LARGE
2,50
2,60 – 2,89
9103103969
3,75
1,40
9103103957
X-LARGE
2,50
2,90 – 3,20
9103103970
4,00
1,40
9103103958
4,50
1,40
9103103959
5,00
1,40
9103103960
5,50
1,40
9103103961
6,00
1,40
9103103962
MOBILE LIVING MADE EASY — 53
KLIMA MARKISEN / MARKISENZUBEHÖR
ES WERDE LICHT! Einfache Montage
Warme Sommernächte genießt man am besten im Freien. Das neue Dometic LED-Profil liefert die passende Beleuchtung. Einfach an das Frontleistengehäuse Ihrer Wandmarkise anbringen – und schon haben Sie Licht für Ihr Late-Night-Dinner, die gemütliche Runde mit Freunden, für ein gutes Buch und alles, worauf Sie sonst noch Lust haben.
DOMETIC LED-PROFIL Das LED-Profil ist in unterschiedlichen Längen erhältlich. Wählen Sie einfach das passende Produkt für Ihre Markise. Die Montage ist mit wenigen Handgriffen erledigt: Aluminium-Profilstücke an der Unterseite des Frontleistengehäuses montieren, LED-Streifen über die gesamte Länge anbringen und die neue Außenbeleuchtung an die 12-Volt-Versorgung anschließen. Das war’s. • Einfache Montage an der Unterseite des Frontleistengehäuses • Perfekter Beleuchtungswinkel dank Aluminiumprofil • Erhältlich für alle Dometic Wandmarkisen (2,6 – 6 m Länge)
54 — DOMETIC.COM
Beschreibung
Länge (m)
Art.-Nr.
LED-Streifen mit Aluminium-Profilstücken, weiß
2,6
9103104264
LED-Streifen mit Aluminium-Profilstücken, weiß
3,0
9103104265
LED-Streifen mit Aluminium-Profilstücken, weiß
3,5
9103104266
LED-Streifen mit Aluminium-Profilstücken, weiß
4,0
9103104267
LED-Streifen mit Aluminium-Profilstücken, weiß
4,5
9103104268
LED-Streifen mit Aluminium-Profilstücken, weiß
5,0
9103104269
LED-Streifen mit Aluminium-Profilstücken, weiß
5,5
9103104270
LED-Streifen mit Aluminium-Profilstücken, weiß
6,0
9103104271
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
leichten Konstruktion lässt sich die Rolloblende unauffällig in jedes Markisengehäuse integrieren. Das Rollo + ist in Längen von 2,60 m, 3,00 m, 3,50 m und 4,00 m und in Weiß oder Grau erhältlich. ESSEN & TRINKEN
Das für alle Dometic Wandmarkisen mit Stützbeinen geeignete Dometic Rollo + ist eine Zusatz-Front- oder Seitenrolloblende, die manuell in jeder beliebigen Höhe positioniert werden kann. Das patentierte System macht die Montage einfach. Dank der schlanken,
KLIMA
BEQUEMES HERUNTERLASSEN
DOMETIC ROLLO + HYGIENE & SANITÄR
Diese einfach zu montierende Rolloblende lässt sich an Ihrer vorhandenen Wandmarkise anbringen. Zusätzlicher Sichtschutz mit elegantem, patentiertem Design. • Patentiertes System zur einfachen Montage • Für alle Dometic Wandmarkisen mit Stützbeinen • Elegantes Design zur nahtlosen Integration
ENERGIE & STEUERUNG
Gehäusefarbe
Art.-Nr.
Gehäusefarbe
Art.-Nr.
2,60
weiß
9103103971
grau
9103103975
3,00
weiß
9103103972
grau
9103103976
3,50
weiß
9103103973
grau
9103103977
4,00
weiß
9103103974
grau
9103103978
SICHERHEIT & SCHUTZ
Länge (m)
MOBILE LIVING MADE EASY — 55
KLIMA MARKISEN / MARKISENZUBEHÖR
DOMETIC AW-WS
DOMETIC CONNECTIONKIT
DOMETIC PW-SJ
Drahtloser Wandschalter für elektrische Markisen mit Fernbedienung
12-V-Stromverbindungskit für Markisen ohne Fernbedienung
• Funktionen: Ausfahren, Einfahren, Stopp • Die Ausfahrposition kann programmiert werden
• Set für den Anschluss der Markise an das Fahrzeug • Die volle Kontrolle über einen Schalter • Verhindert ein versehentliches Ausfahren der Markise während der Fahrt
Fugendichtung für Dometic PerfectWall Markisen. Diese in verschiedenen Längen und Breiten erhältliche Gummidichtung sorgt für eine wasserfeste Montage der Markise an Ihrem Wohnmobil.
Wandschalter mit Licht-Funktion Art.-Nr. 9103104101
Art.-Nr. 9103500745
Klein, Breite: 50 mm 3,00 / Art.-Nr. 9103103979 3,50 / Art.-Nr. 9103103980 4,00 / Art.-Nr. 9103103981 30,00 / Art.-Nr. 9103103982 Groß, Breite: 75 mm 3,00 / Art.-Nr. 9103103983 3,50 / Art.-Nr. 9103103984 4,00 / Art.-Nr. 9103103985 30,00 / Art.-Nr. 9103103986
DOMETIC AW-TDKIT Spannsystem für Markisen Mit diesem Spannsystem können Sie PerfectWall und PerfectRoof Markisen mit Stützbeinen fest am Boden verankern. • Verstellbare Gurte und robuste Verschlüsse – genau richtig für windige Tage • Einfache Handhabung, garantiert sichere Fixierung • Spiralfedern entlasten bei Wind Art.-Nr. 9103104000
56 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
DOMETIC AW-RKIT
DOMETIC AW-TR
Schaumstoffband für die Markisen PR 2000 und PR 2500, 2 x 1,5 m
Reparaturset für Markisen (PVC)
Mit der Spannstange lässt sich die Spannung des Markisentuchs optimal einstellen. Die Stange wird bei Markisen ab 4 m Länge serienmäßig mitgeliefert. Die verfügbaren Längen sind 2,5 m und 2,75 m.
Art.-Nr. 9103104207
Dieses anwenderfreundliche Reparaturset für Markisen beinhaltet Flicken zur einfachen Reparatur von Rissen und Löchern in Acrylund Polyesterstoffen. Seien Sie bereit für das Leben unterwegs! • Mit diesem Reparatursatz für Markisen sind Sie bestens für das Leben unterwegs vorbereitet • Flicken zur einfachen Reparatur von Rissen und Löchern • Geeignet für Acryl- und Polyesterstoffe Art.-Nr. 9103104018
• Verbessern Sie die Tuchspannung Ihrer Markise • In zwei Längen erhältlich: 2,5 m und 2,75 m • Optionales Zubehör
ENERGIE & STEUERUNG
• Schließt den Spalt zwischen Fahrzeug und Dachmarkise und verhindert so den Eintritt von Wasser an der Tür • Für Dometic PR 2000 oder PR 2500 Dachmarkisen • Optionales Zubehör
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC PR-FS
2,5 m / Art.-Nr. 9103103994 2,75 m / Art.-Nr. 9103103996 SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC AWNING CLEANER Markisen- und Persenningreiniger, 500 ml Dieses schnell wirkende Reinigungsmittel entfernt selbst hartnäckigen, an Textilien haftenden Schmutz und gibt Oberflächen ihren ursprünglichen Glanz zurück. • Entfernt sogar hartnäckigen Schmutz an Textilien • Ein rasch wirkendes, effizientes Reinigungsmittel • Verleiht dem Material seinen ursprünglichen Glanz zurück Art.-Nr. 9600000165
MOBILE LIVING MADE EASY — 57
KLIMA FENSTER
FEN
58 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
STER
MOBILE LIVING MADE EASY — 59
KLIMA FENSTER
LICHT UND LUFT ZUM LEBEN FENSTER, ROLLOS UND PRAKTISCHES ZUBEHÖR Reisemobilisten und Caravaner brauchen nicht viel, um unterwegs glücklich zu sein. Sie suchen die Nähe zur Natur, wollen Licht und Luft auch in ihren „rollenden vier Wänden“ genießen. Individuelle Fensterlösungen von Dometic machen das möglich. Die Referenz,
60 — DOMETIC.COM
dass sie von 70 % aller europäischen Reisemobilhersteller verbaut werden, spricht für sich. Geht es um Schutz vor zu viel Sonne, vor Insekten oder lästigen Blicken? Das regelt Dometic mit einem umfangreichen Rollo-Angebot für Sie.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
03
01 DACHFENSTER
02 FENSTER
03 ROLLOSYSTEME UND INSEKTENSCHUTZ Wirksamer Schutz, einfache Handhabung. Maßgeschneiderte Lösungen für Fenster und Dachluken in allen Standardgrößen.
04 SERVICEKLAPPEN 04
Schönes Design aus wetterfestem Kunststoff. Einfache Montage ohne Schrauben, horizontal oder vertikal.
MOBILE LIVING MADE EASY — 61
SICHERHEIT & SCHUTZ
Qualität vom Marktführer: perfekte Verarbeitung, einfache Handhabung. Wärmedämmung nach Wohnungs baunormen.
ENERGIE & STEUERUNG
Licht und Frischluft von oben – in vielen Größen und Modellvarianten. Jetzt auch mit integriertem Lüfter.
KLIMA FENSTER / DACHFENSTER
FÜR FRISCHE, SAUBERE LUFT IM FAHRZEUG Warme, stickige Luft raus – frische, saubere Luft rein: Das schafft der FanTastic Vent 7350 von Dometic in nur wenigen Minuten. Und zwar angenehm leise und energiesparend. Herzstück dieser wirklich fantastischen Belüftungslösung ist ein leistungsstarkes Lüfterrad, das fest in die Dachluke integriert ist und je nach Bedarf gesteuert wird. Einfach die gewünschte Temperatur auf der Fernbedienung einstellen – und der Gebläsemotor startet bzw. stoppt automatisch, sobald die Innenraumtemperatur den gewählten Wert übersteigt bzw. unterschreitet. Der FanTastic Vent arbeitet bei leicht geöffneter Dachluke und erzeugt einen angenehmen, zugfreien Luftstrom. Jetzt auch erhältlich in zwei Modellvarianten mit manueller Lüfterregelung (FanTastic Vent 2250 und 3350). • • • • • •
Einzigartige Kombination aus Dachluke und Lüfter Starke Leistung, geräuscharm und energiesparend Effektiver Luftaustausch für frische, saubere Raumluft Passend für Standard-Dachausschnitte Öffnen und Schließen per Fernbedienung (7350) Regensensor für automatisches Schließen des Fensters bei Nässe (nur bei den Modellen 7350 und 3350) • Drehzahlgeregelter Lüfter mit automatischer/manueller Steuerung (7350) oder manueller Steuerung (2250 / 3350) • Entlastung der Fahrzeugklimaanlage
DOMETIC FANTASTIC VENT 7350 Wenn nicht gerade in Gebrauch, bleibt der äußerst leichte, kompakte und strapazierfähige Lüfter dicht verschlossen. Der leistungsstarke 12-V-Lüfter mit 10 Blättern ermöglicht schnelles Be- und Entlüften der Kabine. • Lüfter für manuellen Betrieb mit 14 Einstellungen. • Mit einem integrierten Thermostat automatisch regulierbare Stufen. • Passt in Standardgrößen von 40 cm x 40 cm • Regensensor schließt Dachluke bei Regen automatisch Art.-Nr. 9600005804
Inkl. Fernbedienung
62 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
• 3-stufiger Lüfter (hoch, mittel, niedrig) • Kompatibel mit Standardgrößen • Eingebauter Thermostat
HYGIENE & SANITÄR
Dachbelüftung mit weißer Kuppel, 400 x 400 mm Art.-Nr. 9108879484 Dachbelüftung mit weißer Kuppel, 350 x 350 mm Art.-Nr. 9108879482
ESSEN & TRINKEN
Wenn nicht gerade in Gebrauch, bleibt der äußerst leichte, kompakte und strapazierfähige Lüfter dicht verschlossen. Der leistungsstarke 12-Zoll-Lüfter mit 10 Blättern ermöglicht schnelles Be- und Entlüften der Kabine.
KLIMA
DOMETIC FANTASTIC VENT 2250
ENERGIE & STEUERUNG
Wenn nicht gerade in Gebrauch, bleibt der äußerst leichte, kompakte und strapazierfähige Lüfter dicht verschlossen. Der leistungsstarke Lüfter ermöglicht schnelles Be- und Entlüften der Kabine. • Drei Lüfterstufen • Eingebauter Thermostat • Leise im Betrieb Dachbelüftung mit weißer Kuppel, 400 x 400 mm Art.-Nr. 9108879488
MOBILE LIVING MADE EASY — 63
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC FANTASTIC VENT 3350
KLIMA FENSTER / DACHFENSTER
DOMETIC MICRO HEKI 280 X 280 Lange erwartet, endlich da: ein Dachfenster für die Nasszelle! Ausgelegt für Dachöffnungen von 280 x 280 mm, ist das Micro Heki das kleinste Dachfenster im Dometic Programm. Seine Qualitäts merkmale hingegen lassen keine Wünsche offen. Der elegante Innenrahmen integriert ein optionales einfach plissiertes Verdunkelungsrollo sowie einen Insektenschutz, beide lassen sich je nach Bedarf separat verstellen. Sie können mit Licht und Schatten spielen, frische Luft hereinlassen und dafür sorgen, dass
Insekten schön draußen bleiben. So ist Ihr kleinster Raum an Bord immer gut belüftet, trocken und gepflegt. Das Micro Heki hat eine doppelt verglaste Dachkuppel – außen getönt und in zwei Stufen bis zu einem maximalen Winkel von 50° zu öffnen. Eine spezielle Verriegelung hält das geöffnete Fenster fest in Position.
DOMETIC MICRO HEKI 280 X 280 Dieses ultrakompakte Dachfenster wurde speziell für Badezimmer designt. Es wird in Dachöffnungen einer Größe von 280 x 280 mm eingebaut und lässt sich mit einem Handhebel öffnen und schließen. Für Wohnmobile und Wohnwagen. • Dieses Modell ist mit innerem Fliegengitter (stufenlos verstellbar) und optionaler Verdunkelung erhältlich • Dieses Modell ist mit oder ohne Zwangsbelüftung erhältlich • Maximaler Öffnungswinkel: 50° • Montagesatz nicht enthalten Dachfenster mit Fliegengitter und Zwangsbelüftung / Art.-Nr. 9104117434 Dachfenster mit Fliegengitter und ohne Zwangsbelüftung / Art.-Nr. 9104117435 Dachfenster mit Blenden, Fliegengitter und Zwangsbelüftung / Art.-Nr. 9104117679 Dachfenster mit Blende und Fliegengitter / Art.-Nr. 9104117680
SICHER ARRETIERT
SICHTSCHUTZ UND FRISCHE LUFT
Die Glaskuppel ist fest arretiert, so kann sie bei Wind nicht aufschlagen.
Das plissierte Verdunkelungsrollo gleitet sanft in die gewünschte Position.
VERDUNKELUNG PLUS INSEKTENSCHUTZ Separat einstellbar, je nach Bedarf und Situation
DOMETIC ADAPTERRAHMEN
DOMETIC ADAPTERRAHMEN
Adapterrahmen zum Ausgleichen der Kanten im Fiat Ducato.
Für den Einbau von Micro Hekis in Dachstärken von 43 – 60 mm wird ein Adapterrahmen benötigt.
• • • •
Problemlose Montage Ausgelegt für Micro Heki Dachfenster Für 280 x 280 mm große Öffnungen Für trapezförmiges Blechdach
Art.-Nr. 9104118059
Art.-Nr. 9104116108
64 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC MINI HEKI 400 X 400 MINI HEKI STYLE UND MINI HEKI S
DOMETIC MINI HEKI STYLE 400 X 400
DOMETIC MINI HEKI S 400 X 400
Ihr Fahrzeug wirkt gleich viel einladender, wenn es mit diesem kompakten Dachfenster ausgestattet ist. So kommt genau die richtige Menge Licht ins Fahrzeug. Kann in drei Positionen geöffnet werden: vollständig geöffnet, halb geöffnet und Schlechtwetterposition.
Endlich gibt es ein stabiles und kompaktes Dachfenster, das nicht nur ausreichend Licht ins Innere des Fahrzeugs lässt. Optional hat es eine Zwangsbelüftung für jede Menge Frischluft. Die separat verstellbaren Verdunkelungsrollos und Fliegengitter bieten Privatsphäre und geben Insekten keine Chance!
• Kann in drei Positionen geöffnet werden: vollständig geöffnet, halb geöffnet und Schlechtwetterposition • Kuppel mit doppelter Acrylverglasung • Aerodynamisch geformte Glaskuppel
• Mit Griffen kann es in fünf verschiedenen Positionen geöffnet werden • Separat verstellbare Verdunkelungs- und Fliegengitter halten Sonnenlicht und Insekten draußen • Zwangsbelüftung
Dachfenster mit Zwangsbelüftung, Dachstärken von 25–42 mm Art.-Nr. 9104116244 Dachfenster mit Zwangsbelüftung, Dachstärken von 43–60 mm Art.-Nr. 9104116245 Dachfenster ohne Zwangsbelüftung, Dachstärken von 25–42 mm Art.-Nr. 9104116242 Dachfenster ohne Zwangsbelüftung, Dachstärken von 43–60 mm Art.-Nr. 9104116243
Dachfenster für Dachstärken zwischen 25–42 mm Art.-Nr. 9104100289 Dachfenster für Dachstärken zwischen 43–60 mm Art.-Nr. 9104100290
HYGIENE & SANITÄR
• A usschnittmaß 400 x 400 mm • Innenrahmen mit Verdunkelung und Insektenschutz • Einfache Bedienung über Bügelsystem (Heki Style) oder mit Handgriffen (Heki S) • Spoiler zur Geräuschminimierung als Zubehör
ESSEN & TRINKEN
Da wirkt jedes Fahrzeug doch gleich viel freundlicher! Trotz ihrer kompakten Standardmaße bieten die Mini Hekis eine optimale Lichtausbeute. Beide Modelle haben eine leicht getönte aerodynamisch geformte Glaskuppel. Beim Heki Style ist sie doppelt verglast und kann in drei verschiedenen Positionen geöffnet werden (inkl. Schlechtwetterstellung). Das einfach verglaste Heki S lässt sich über Bediengriffe nach allen Seiten ausstellen. Die Mini Hekis sind mit einer einfach plissierten Verdunkelung und einem Insektenschutz ausgestattet.
Weitere Größen erhätlich
• Problemlose Montage • Für 400 x 400 mm große Öffnungen • Für Trapezblechdach Art.-Nr. 9104114007
MOBILE LIVING MADE EASY — 65
SICHERHEIT & SCHUTZ
Adapterrahmen für Fiat Ducato 250 und 290, 400 x 400 mm
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC DUC-AF
KLIMA FENSTER / DACHFENSTER
DOMETIC MIDI HEKI STYLE 700 X 500 Neues Design passt zur Farbe der meisten Fahrzeugdächer
Dieses Kipp-Dachfenster wurde mit einer neuen Verglasung ausgestattet, die die Aerodynamik verbessert, Geräusche reduziert, den Schmutz draußen lässt und einfacher zu reinigen ist. Die Farbe passt zum Design der meisten Fahrzeugdächer. • Kuppel mit doppelter Verglasung – mit dem äußeren Rahmen verschweißt • Öffnet in drei Positionen: vollständig geöffnet, halb geöffnet und Schlechtwetterposition (mit Hebel) • Separat einstellbare Verdunklungs- und Fliegengitter Dachfenster mit Hebel, weiß, mit Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm Art.-Nr. 9104120057 Dachfenster mit Hebel, weiß, ohne Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm Art.-Nr. 9104120058 Dachfenster mit Handkurbel, weiß, mit Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm Art.-Nr. 9104120059 Dachfenster mit Handkurbel, weiß, ohne Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm Art.-Nr. 9104120060
NEU Auch in grau erhältlich
Mit Handkurbel
66 — DOMETIC.COM
Mit Hebel
Feststellvorrichtung und Scharnier im Rahmen integriert
Dachfenster mit Hebel, grau, mit Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm Art.-Nr. 9104121199 Dachfenster mit Hebel, grau, ohne Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm Art.-Nr. 9104121200 Dachfenster mit Handkurbel, grau, mit Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm Art.-Nr. 9104121201 Dachfenster mit Handkurbel, grau, ohne Zwangsbelüftung, 700 x 500 mm Art.-Nr. 9104121202
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
Dachfenster für Wohnwagen
Dachfenster für Wohnwagen mit integrierter Beleuchtung und Rollo aus Wabenmaterial
• Pneumatische Federn für einfaches Öffnen • Separat verstellbare Verdunkelungs- und Fliegengitter • Zwangsbelüftung • Doppelte Acrylverglasung
Zubehör – Aufrüstkit de Luxe
Art.-Nr. 9104100240
ENERGIE & STEUERUNG
Art.-Nr. 9104100235
• Pneumatische Federn • Rolloblende und Fliegengitter aus doppelt plissiertem Wabenmaterial • Zwangsbelüftung • Doppelte Acrylverglasung • Integrierte Arbeitsleuchten
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC HEKI 2 DE LUXE 960 X 655
ESSEN & TRINKEN
DOMETIC HEKI 2 960 X 655
Innenrahmen mit integrierten Leuchten und Rollo für das Heki 2 Dachfenster. Art.-Nr. 9104100241
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC HEKI 3PLUS 960 X 655 Wenn Sie in Ihrem Wohnmobil oder Wohnwagen Wert auf viel Tageslicht und frische Luft legen, ist dieses stabile Kippdachfenster goldrichtig für Sie. Neben vielen weiteren Vorteilen schützt das doppelt plissierte Wabenrollo mit Beleuchtung optimal vor Sonne. • Blende aus doppelt plissiertem Wabenmaterial • Fliegengitter aus plissierter schwarzer Gaze • Doppelte Acrylverglasung Dachfenster (ohne Beleuchtung) Art.-Nr. 9104115635
MOBILE LIVING MADE EASY — 67
KLIMA FENSTER / S4
DOMETIC S4 AUSSTELLFENSTER Millionenfach bewährt und ab sofort stufenlos ausstellbar: Komplettfenster mit Teleskopausstellern für komfortables Lüften. Ausgezeichnete Wärmedämmung, entsprechend Wohnungs baunormen. Mit integriertem Verdunkelungs- und Insekten schutzrollo sowie Sicherheitsriegeln, die ein Öffnen des Fensters von außen verhindern.
• Ausstellfenster jetzt stufenlos ausstellbar • Insektenschutz und Verdunkelungsrollo können verbunden und mit einer Hand verstellt werden • Hohe Wärmedämmung: Verdunkelungsrollo mit Aluminiumbeschichtung • Einfacher und schneller Einbau • Solide Qualität mit doppelter Acrylverglasung • Hohe Flexibilität: für Wandstärken von 26 – 42 mm (Anpassung durch Kürzen des Innenrahmens)
Stufenlos ausstellbar
DOMETIC S4 AUSSTELLFENSTER
DOMETIC S4 SCHIEBEFENSTER
Sind Sie auf der Suche nach einem hochwertigen und optisch ansprechenden Fenster an der Seite Ihres Wohnmobils oder Wohnwagens? Dieses Modell aus hochwertigem Material ist hervorragend verarbeitet und anwendungsfreundlich.
Sind Sie auf der Suche nach einem hochwertigen und optisch ansprechenden Fenster an der Seite Ihres Wohnmobils oder Wohnwagens? Dieses Modell aus hochwertigem Material ist hervorragend verarbeitet und anwendungsfreundlich.
• Doppeltes Acrylglas und Polyurethan-Rahmen für exzellente Isolierung • Eingebaute, aluminiumbeschichtete Verdunkelungsblende • Praktisches Fliegengitter sorgt dafür, dass Insekten draußen bleiben
• Doppeltes Acrylglas und Polyurethan-Rahmen für exzellente Isolierung • Eingebaute, aluminiumbeschichtete Verdunkelungsblende • Praktisches Fliegengitter sorgt dafür, dass Insekten draußen bleiben
Von 300 x 500 bis 1450 x 700 mm, nach Fenstertyp, in 40 verschiedenen Maßen erhältlich.
Von 500 x 450 bis 1450 x 600 mm, nach Fenstertyp, in 24 verschiedenen Maßen erhältlich.
ZUBEHÖR (ZU BEZIEHEN ÜBER IHREN FACHHÄNDLER) Stufenlose Aussteller für S4 Ausstellfenster Aussteller
Länge* (cm)
Art.-Nr.
für Fensterhöhe 350
13,3
44990000539
für Fensterhöhe 400
17,5
44990000547
für Fensterhöhe 450
20,7
44990000554
für Fensterhöhe 500
25,1
44990000562
für Fensterhöhe 550
27,4
44990000570
für Fensterhöhe 600, bis Fensterbreite 1300 mm
32,4
44990000588
für Fensterhöhe 600, ab Fensterbreite 1450 mm
32,4
44990000604
für Fensterhöhe 700
33,3
44990000596
Set 3 Verriegelungen
–
44990000612
68 — DOMETIC.COM
Stufenlose Aussteller und Verschlüsse. VPE = 1 linker und 1 rechter Aussteller
* im eingefahrenen Zustand gemessen von Verschlusseinrastung bis Schraubloch.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Ausstellfenster
Schiebefenster
Gewicht (kg)
Art.-Nr.
Art.-Nr.
300 x 500
343 x 531
293 x 498
204 x 354
4,3
9104117016
–
350 x 500
393 x 531
343 x 498
254 x 354
4,7
9104115543
–
500 x 300
544 x 330
499 x 298
404 x 154
4,3
9104115544
–
500 x 350
544 x 380
500 x 348
404 x 204
4,7
9104115545
–
500 x 450
544 x 480
500 x 448
404 x 304
5,0
9104115546
9104100141
500 x 500
544 x 531
499 x 499
404 x 354
5,7
9104115547
–
550 x 550
594 x 581
549 x 549
454 x 404
5,7
9104115549
–
550 x 600
594 x 631
549 x 599
454 x 454
6,1
9104115551
–
600 x 500
644 x 531
599 x 498
504 x 354
6,1
9104115552
9104100147
600 x 600
644 x 631
599 x 599
504 x 454
7,0
9104115553
9104100149
700 x 300
745 x 330
700 x 298
604 x 154
5,3
9104115555
9104100151
700 x 400
745 x 430
702 x 398
604 x 254
6,1
9104115557
9104100153
700 x 450
745 x 481
702 x 448
604 x 304
6,5
9104115558
9104100155
700 x 500
745 x 531
700 x 498
604 x 354
7,0
9104115559
–
700 x 550
745 x 581
700 x 549
604 x 404
7,4
9104115560
9104100157
700 x 600
745 x 631
702 x 599
604 x 454
7,7
9104115561
9104100159
750 x 400
797 x 430
750 x 398
654 x 254
6,4
9104115562
9104100161
750 x 600
797 x 631
750 x 599
654 x 454
8,2
9104115564
9104100163
800 x 350
846 x 380
800 x 347
704 x 204
6,6
9104115565
9104100165
800 x 450
846 x 481
801 x 450
704 x 304
7,1
9104115566
9104100167
900 x 400
948 x 430
902 x 398
804 x 254
7,5
9104115568
9104100171
900 x 450
948 x 481
902 x 448
804 x 304
8,0
9104115569
9104100173
900 x 500
948 x 531
902 x 499
804 x 354
8,4
9104115570
9104100175
900 x 550
948 x 581
902 x 549
804 x 404
8,6
9104115571
9104100177
900 x 600
948 x 631
902 x 599
804 x 454
9,2
9104115572
9104100179
1000 x 450
1048 x 481
1002 x 448
904 x 304
8,6
9104115573
–
1000 x 500
1048 x 531
1002 x 499
904 x 354
9,3
9104115574
9104100181
1000 x 600
1048 x 631
1002 x 599
904 x 454
11,0
9104115576
9104100185
1000 x 800
1048 x 832
1002 x 800
904 x 654
12,0
9104115577
–
1100 x 450
1148 x 481
1103 x 448
1004 x 304
9,9
9104115578
9104100187
1100 x 550
1148 x 581
1102 x 549
1004 x 404
10,1
9104115579
–
1200 x 300
1248 x 330
1201 x 297
1104 x 154
8,2
9104115581
–
1200 x 500
1249 x 531
1203 x 500
1104 x 354
10,5
9104115583
–
1200 x 600
1249 x 631
1201 x 599
1104 x 454
12,5
9104115584
9104100189
1200 x 700
1249 x 733
1201 x 699
1104 x 554
13,1
9104115585
–
1300 x 550
1343 x 581
1298 x 549
1204 x 404
13,6
9104115587
9104100191
1300 x 600
1343 x 631
1297 x 599
1204 x 454
14,2
9104115588
9104100193
1450 x 550
1500 x 581
1453 x 549
1354 x 404
13,6
9104115589
–
1450 x 600
1500 x 631
1454 x 599
1354 x 454
14,9
9104115590
9104100195
1450 x 700
1500 x 733
1452 x 699
1354 x 554
15,7
9104115591
–
MOBILE LIVING MADE EASY — 69
SICHERHEIT & SCHUTZ
Lichtes Maß B x H (mm)
ENERGIE & STEUERUNG
Ausschnittmaß B x H (mm)
HYGIENE & SANITÄR
Gesamtmaß B x H (mm)
ESSEN & TRINKEN
Bestellgröße B x H (mm)
KLIMA
DOMETIC S4 FENSTER
KLIMA FENSTER / S5
DOMETIC S5 MIT WABENROLLO Diese hochwertige Fensterserie baut auf der klassischen S4 Modellreihe auf und kann deren exzellente Wärmedämmungswerte noch weiter toppen. Wesentlicher Unterschied: das doppelt plissierte Wabenrollo, mit dem die S5 Ausstell- und Schiebefenster ausgestattet sind.
• • • • • •
Mit Insektenschutz und Verdunkelungsrollo Ausgezeichnete Wärmedämmung Polyurethan-Rahmen Erhältlich als Ausstell- oder Schiebefenster Doppelte Acyrlverglasung (grau) Für Wandstärken von 26 bis 42 mm, Anpassung durch Kürzen des Innenrahmens • Stufenlose Aussteller (Ausstellfenster)
Opens to Stufenlos any ausstellbar position
DOMETIC S5 AUSSTELLFENSTER
DOMETIC S5 SCHIEBEFENSTER
Sind Sie auf der Suche nach einem hochwertigen und optisch ansprechenden Fenster an der Seite Ihres Wohnmobils oder Wohnwagens? Dieses Modell aus hochwertigem Material ist hervorragend verarbeitet und anwendungsfreundlich. Inspiriert vom Erfolg des S4-Modells geht das S5 als Seitenfenster für Wohnmobile und Wohnwagen noch einen Schritt weiter und überzeugt mit verbesserter Isolierung und außergewöhnlichem doppelt plissiertem Frontschreiben-Rollo aus Wabenmaterial.
Sind Sie auf der Suche nach einem hochwertigen und optisch ansprechenden Fenster an der Seite Ihres Wohnmobils oder Wohnwagens? Dieses Modell aus hochwertigem Material ist hervorragend verarbeitet und anwendungsfreundlich. Inspiriert vom Erfolg des S4-Modells geht das S5 als Seitenfenster für Wohnmobile und Wohnwagen noch einen Schritt weiter und überzeugt mit verbesserter Isolierung und außergewöhnlichem doppelt plissiertem Frontschreiben-Rollo aus Wabenmaterial.
• Doppeltes Acrylglas und Polyurethan-Rahmen für exzellente Isolierung • Dieses Verdunkelungsrollo aus doppelt plissiertem Wabenmaterial spendet Schatten und schützt die Privatsphäre • Praktisches Fliegengitter sorgt dafür, dass Insekten draußen bleiben
• Doppeltes Acrylglas und Polyurethan-Rahmen für exzellente Isolierung • Dieses Verdunkelungsrollo aus doppelt plissiertem Wabenmaterial spendet Schatten und schützt die Privatsphäre • Praktisches Fliegengitter sorgt dafür, dass Insekten draußen bleiben
Von 350 x 500 bis 1200 x 500 mm, nach Fenstertyp, in 11 verschiedenen Maßen erhältlich.
Von 750 x 400 bis 1200 x 600 mm, nach Fenstertyp, in 5 verschiedenen Maßen erhältlich.
70 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
HOHER BEDIENKOMFORT Stufenlos ausstell- oder verschiebbar: Die Fenster der S5-Serie sind sehr einfach zu bedienen. Bei Bedarf lassen sich Insektenschutz und Wabenrollo zu einer Einheit zusammenklicken und mit einer Hand verstellen.
Ausstell- und Schiebefenster mit doppelt plissiertem Wabenrollo
HYGIENE & SANITÄR
• I nsektenschutz und Wabenrollo können verbunden und mit einer Hand stufenlos verstellt werden • Ausgezeichnete Wärmedämmung • Polyurethan-Rahmen • Doppelte Acrylverglasung (grau) • Stufenlose Aussteller (Ausstellfenster) • Für Reisemobile und Wohnwagen • Passend für Wandstärken von 26 bis 42 mm
ESSEN & TRINKEN
DOMETIC S5-SERIE
ENERGIE & STEUERUNG
Ausstellfenster
Schiebefenster
Bestellgröße B x H (mm)
Gesamtmaß B x H (mm)
Ausschnittmaß B x H (mm)
Lichtes Maß* B x H (mm)
Gewicht* (kg)
Art.-Nr.
Art.-Nr.
350 x 500
393 x 531
343 x 498
240 x 345
5,2
9104116005
–
500 x 300
544 x 330
499 x 298
390 x 145
5,2
9104116006
–
550 x 550
594 x 581
549 x 549
440 x 395
7,0
9104116007
–
700 x 300
745 x 330
700 x 298
604 x 154
6,8
9104116008
–
700 x 400
745 x 430
702 x 398
590 x 245
7,5
9104116009
–
750 x 400
797 x 430
750 x 398
640 x 245
7,9
9104116010
9104116024
800 x 450
846 x 481
801 x 450
–
–
–
9104116025
900 x 450
948 x 481
902 x 449
790 x 295
9,6
9104116011
–
900 x 500
948 x 531
902 x 499
790 x 345
9,3
9104116012
–
900 x 550
948 x 581
902 x 549
790 x 395
8,6
9104116013
–
1000 x 500
1048 x 531
1002 x 499
890 x 345
10,1
9104116014
9104116026
1100 x 450
1148 x 481
1103 x 448
–
–
–
9104116028
1200 x 500
1249 x 531
1203 x 500
1090 x 345
11,3
9104116016
–
1200 x 600
1249 x 631
1201 x 599
–
–
–
9104116058
* bezieht sich auf Ausstellfenster
MOBILE LIVING MADE EASY — 71
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC S5 FENSTER
KLIMA FENSTER / S7P
DOMETIC S7P ALUMINIUMRAHMENFENSTER Wölbungsradius 5000 mm: Die leicht gebogene Außenfläche macht die Fenstersysteme aus der Serie Dometic S7P ideal für Kastenwagen. Pulverbeschichtete Aluminiumprofile senken das Gewicht, sorgen für eine exzellente Wärmedämmung und eine hohe Oberflächengüte. Mit ihrem außergewöhnlichen Design und dem perfekt darauf abgestimmten Verdunkelungssystem stellen die Alu-Fenster eine echte Alternative zu Polyurethan-Fenstern dar.
FÜR KASTENWAGEN MIT GEWÖLBTER AUSSENFLÄCHE
MIT STUFENLOSEN AUSSTELLERN
LEICHTER ALUMINIUMRAHMEN
Gesamtmaß B x H (mm)
Ausschnittmaß B x H (mm)
Lichtes Maß B x H (mm)
Gewicht (kg)
Art.-Nr.
280 x 380
308 x 408
280 x 380
230 x 330
2,9
9104116042
490 x 500
518 x 528
490 x 500
440 x 450
4,0
9104116041
560 x 465
588 x 493
560 x 465
510 x 415
4,5
9104116040
700 x 510
728 x 538
700 x 510
650 x 460
4,8
9104116039
750 x 465
778 x 493
750 x 465
700 x 415
4,8
9104116038
818 x 315
843 x 343
818 x 315
768 x 265
4,6
9104116037
960 x 450
988 x 478
960 x 450
910 x 400
5,6
9104116036
985 x 465
1013 x 493
985 x 465
935 x 415
6,1
9104116035
ESSEN & TRINKEN
Bestellgröße B x H (mm)
KLIMA
Ausstellfenster
DOMETIC S7P FENSTER
HYGIENE & SANITÄR
ZUBEHÖR – CAR PLISSEE S7P FENSTER
Fenstermaß B x H (mm)
Farbe
Art.-Nr.
233 x 352
280 x 380
creme
9104116029
443 x 472
490 x 500
creme
9104116030
513 x 437
560 x 465
creme
9104116018
653 x 482
700 x 510
creme
9104116019
703 x 437
750 x 465
creme
9104116020
771 x 287
818 x 315
creme
9104116021
913 x 422
960 x 450
creme
9104116022
938 x 437
985 x 465
creme
9104116044
INSEKTENSCHUTZ
VERDUNKELUNG
ZUBEHÖR – MONTAGESATZ FÜR S7P FENSTER Die den Fenstermaßen entsprechenden Montagesätze sind unentbehrliches Zubehör für die Montage der S7P-Alufenster und machen diese sehr einfach. Beinhaltet Montageklammern und Schrauben für die vorhandene Wandstärke.
Wandstärke (mm)
Art.-Nr.
22 – 23
9104116094
24 – 25
9104116095
26 – 27
9104116096
28 – 29
9104116097
30 – 31
9104116098
32 – 33
9104116099
34 – 35
9104116100
36 – 37
9104116101
38 – 39
9104116102
40 – 41
9104116103
42 – 43
9104116104
MOBILE LIVING MADE EASY — 73
SICHERHEIT & SCHUTZ
Bestellgröße B x H (mm)
ENERGIE & STEUERUNG
Der einfach plissierte Verdunklungsstoff und der Insektenschutz können als Einheit oder separat zusammengeklickt und mit einer Hand stufenlos verstellt werden.
KLIMA FENSTER / ROLLOSYSTEME
ROLLOS PASSEND ZUM FAHRZEUGINTERIEUR Sie suchen nach einem schönen Rollo für Ihr Reisemobil oder Ihren Wohnwagen? Eins, das Sie sowohl vor neugierigen Blicken als auch vor Sonneneinstrahlung und Insekten schützt und sich harmonisch ins Fahrzeuginterieur einfügt? Dometic Rollos bieten Ihnen eine passgenaue, elegante Lösung. Bei allen Modellen lassen sich Verdunkelungsrollo und Insektenschutz getrennt voneinander einstellen. Unsere beiden neuen Modelle DB1R und DB3H wurden speziell für moderne Fahrzeuge entwickelt. Sie werden passgenau werkseitig vormontiert. Die superschlanke Ausführung des beliebten Rastrollo 3000 ist mit einer Breite von nur 335 mm ideal für das Badfenster!
• Modellvarianten für alle gängigen Fenster- und Dachlukengrößen • Sichtschutz, Sonnenschutz und Insektenschutz • Komplettsysteme – Verdunkelung und Insektenschutz kombiniert • Einfache Bedienung mit Schnursystem oder Springrollo
NEU! DOMETIC DB1R Rollo für Reisemobilfenster Dieses neue Rollosystem fügt sich harmonisch in das Interieur moderner Fahrzeuge ein. Verdunkelungsrollo und Insektenschutz sind stufenlos verstellbar und lassen sich wahlweise oben oder unten verbauen.
INSEKTENSCHUTZ
• Neues Design – passend zum Design moderner Fahrzeuge • Passgenau für Reisemobilfenster vormontiert • Verdunkelung und Insektenschutz separat verstellbar • Insektenschutz kann oben oder unten verbaut werden • Maximales Sichtfeld durch Einsatz schlanker Profile • Keine sichtbaren Schrauben • Werkzeugfreies Nachspannen von Rollo und Insektenschutz
VERDUNKELUNG Von 480 x 330 bis 1580 x 630 mm in 25 verschiedenen Maßen in cremeweiß erhältlich.
74 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
NEU! DOMETIC DB3H Waben-Rollo für Reisemobilfenster
Von 485 x 700 bis 1585 x 800 mm in 15 verschiedenen Maßen in cremeweiß erhältlich.
Dieses Verdunkelungsrollo für rahmenlose Fenster ist mit einem Fliegengitter ausgestattet und lässt sich dank des federbetriebenen Mechanismus mit Geschwindigkeitskontrolle mühelos aufrollen. Die Aluminiumbeschichtung garantiert eine ausgezeichnete Isolierung. • Rollo mit Federantrieb zum mühelosen und gleichmäßigen Aufrollen • Verdunkelungsblende und Fliegengitter können separat verstellt werden • Wird über dem Fenster installiert und ist somit ideal für rahmenlose Fenster
INSEKTENSCHUTZ
VERDUNKELUNG
Von 335 x 345 bis 1760 x 810 mm in 17 verschiedenen Maßen in grauweiß oder verkehrsweiß erhältlich.
MOBILE LIVING MADE EASY — 75
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC RASTROLLO 3000
ENERGIE & STEUERUNG
VERDUNKELUNG
HYGIENE & SANITÄR
INSEKTENSCHUTZ
• Neues Design – passend zum Design moderner Fahrzeuge • Verdunkelung und Insektenschutz separat verstellbar • Doppelt plissiertes Wabenmaterial für exzellente Wärmeisolierung • Passgenau vormontiert für die gängigsten Reisemobilfenster; die Höhe lässt sich an andere Fenstergrößen anpassen • Maximales Sichtfeld durch Einsatz schlanker Profile • Keine sichtbaren Schrauben • Werkzeugfreies Nachspannen von Rollo und Insektenschutz
ESSEN & TRINKEN
Dieses neue Rollosystem besteht aus einem doppelt plissierten Wabenmaterial, das für eine optimale Verdunkelung und für eine exzellente Wärmeisolierung sorgt. Mit integriertem Insektenschutzgitter.
KLIMA FENSTER / ROLLOSYSTEME
NEU! Dometic DB1R
Bestellmaß Maß A (mm)
C A
F
D B
E
Maß B (mm)
Gesamtabmessung Maß C (mm)
Maß D (mm)
Fensterabschnitt Maß E (mm)
Maß F (mm)
cremeweiß Gewicht (kg)
Art.-Nr.
480
330
554
436
500
300
1,25
9104121218
480
530
554
636
500
500
1,3
9104121219
580
530
654
636
600
500
1,35
9104121220
580
630
654
736
600
600
1,39
9104121221
680
430
754
536
700
400
1,41
9104121222
680
530
754
636
700
500
1,45
9104121223
680
630
754
736
700
600
1,49
9104121224
780
530
854
636
800
500
1,54
9104121225
780
630
854
736
800
600
1,59
9104121226
880
330
954
436
900
300
1,64
9104121227
880
530
954
636
900
500
1,7
9104121228
880
630
954
736
900
600
1,74
9104121229
980
530
1054
636
1000
500
1,81
9104121230
980
630
1054
736
1000
600
1,85
9104121231
1080
530
1154
636
1100
500
1,9
9104121232
1080
630
1154
736
1100
600
1,94
9104121233
1180
330
1254
436
1200
300
1,9
9104121234
1180
530
1254
636
1200
500
1,94
9104121235
1180
630
1254
736
1200
600
1,98
9104121236
1280
530
1354
636
1300
500
2,04
9104121237
1280
630
1354
736
1300
600
2,09
9104121238
1580
630
1654
736
1600
600
2,21
9104121239
410
480
484
586
430
450
0,96
9104121240
NEU! Dometic DB1R – Dachlukenrollo
Dometic Rastrollo 3000
480
544
586
490
450
1,08
9104121241
580
584
686
530
550
1,15
9104121242
Standardmaße
Kassettentiefe 58
D B
F
C A
E 44 Tiefe der Führungsschiene
76 — DOMETIC.COM
470 510
Maß A (mm)
Maß B (mm)
Maß C (mm)
Maß D (mm)
Maß E (mm)
Maß F (mm)
335
345
354
439
275
285
660
710
679
804
600
650
710
710
729
804
650
650
760
710
779
804
700
650
810
710
829
804
750
650
860
710
879
804
800
650
960
710
979
804
900
650
1060
710
1079
804
1000
650
1160
710
1179
804
1100
650
1260
710
1279
804
1200
650
1360
810
1379
904
1300
750
1460
810
1479
904
1400
750
1510
810
1529
904
1450
750
1560
810
1579
904
1500
750
1610
810
1629
904
1550
750
1660
810
1679
904
1600
750
1760
810
1779
904
1700
750
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Bestellmaß
G
B D
F
cremeweiß
Maß A (mm)
Maß B (mm)
Maß C (mm)
Maß D (mm)
Maß E (mm)
Maß F (mm)
Gewicht (kg)
Art.-Nr.
485
700
559
775
500
785
1,1
9104121246
535
700
609
775
550
785
1,15
9104121247
585
700
659
775
600
785
1,2
9104121248
635
700
709
775
650
785
1,25
9104121249
685
700
759
775
700
785
1,3
9104121250
735
700
809
775
750
785
1,35
9104121251
785
700
859
775
800
785
1,45
9104121252
885
700
959
775
900
785
1,55
9104121253
985
700
1059
775
1000
785
1,65
9104121254
1085
700
1159
775
1100
785
1,75
9104121255
1185
700
1259
775
1200
785
1,85
9104121256
1285
800
1359
875
1300
885
2,01
9104121257
1385
800
1459
875
1400
885
2,09
9104121258
1485
800
1559
875
1500
885
2,25
9104121260
1585
800
1659
875
1600
885
2,41
9104121262
HYGIENE & SANITÄR
E
Fensterabschnitt
ESSEN & TRINKEN
C A
Gesamtabmessung
KLIMA
NEU! Dometic DB3H
ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
grauweiß
verkehrsweiß
Gewicht (kg)
Art.-Nr.
Art.-Nr.
1,0
–
9104109622
2,28
9104108376
9104108412
2,33
9104108377
9104108413
2,39
9104108378
9104108414
2,44
9104108379
9104108415
2,50
9104108380
9104108416
2,61
9104108381
9104108417
2,71
9104108382
9104108418
2,82
9104108383
9104108419
2,93
9104108384
9104108420
3,34
9104108385
9104108421
3,45
9104108386
9104108422
3,50
9104108387
9104108423
A = Bestellmaß Breite
3,56
9104108388
9104108424
B = Bestellmaß Höhe
3,61
9104108389
9104108425
C = Gesamtbreite
3,67
9104108390
9104108426
3,78
9104108391
9104108427
D = Gesamthöhe E = Breite Fensterausschnitt F = Höhe Fensterausschnitt
MOBILE LIVING MADE EASY — 77
KLIMA FENSTER / SICHTSCHUTZ
SICHTSCHUTZ FÜR FAHRERHÄUSER DOMETIC ROLLOS Was sich im Fahrerhaus Ihres Wohnmobils tut oder zu h olen ist, muss niemand wissen. Die hochwertigen Dometic Verdunkelungs systeme für Front- und Seitenscheiben halten neugierige Blicke fern. Das doppelt plissierte Wabenmaterial besitzt zugleich eine hervorragende Isolierwirkung – Hitze und Kälte bleiben draußen.
Auch die aluminiumbeschichteten Dometic Frontscheibenrollos weisen eine gute Wärmedämmung auf. Beide Sichtschutz-Varianten sind lieferbar für Fiat Ducato und viele baugleiche ReisemobilTypen.
DOMETIC FP 200 Verdunkelungssystem für Fiat Ducato Typ X250 / X290 sowie baugleiche Peugeot Boxer und Citroën Jumper Modelle (ohne Dachträger). Vertikal zu öffnender Faltstore, der je nach Bedarf Licht ins Fahrzeug lässt oder die Kabine komplett verdunkelt. Für Frontscheibe und Seitenfenster • D oppelt plissiertes Wabenmaterial für maximale thermische Isolation und Verdunkelung • Perfekt auf die Fiat Ducato-Modelle X250 und X290 abgestimmt • Bestmögliche Isolation und Verdunklung im unteren Bereich (Armaturenbrett) sowie im oberen Bereich (Abschlussblende) und seitlich • Stufenlose Verstellung möglich, ganz nach Belieben Frontscheibe, beige / Art.-Nr. 9104116564 Seitenscheiben (links, rechts), beige / Art.-Nr. 9104113604 Frontscheibe + Seitenscheiben im Set, beige / Art.-Nr. 9104116924 Dieses Produkt ist nicht geeignet für Fahrzeuge mit Klappbetten, Dachgepäckträger oder nachgerüsteten Kopf-Airbags.
DOMETIC FRONTSCHEIBENROLLOS Für Fiat Ducato Typ 250 und baugleiche Peugeot Boxer und Citroën Jumper (ohne Dachablage) sowie Fiat Ducato Typ 230 und 244. • S ichtschutz und Wärmedämmung dank Aluminiumbeschichtung auf der Außenseite • Pulverbeschichtete Kassette mit Rollo • Für Links- und Rechtslenker lieferbar (Typ 250) Frontscheibenrollo, grau (Linkslenker), für Fiat Ducato Typ 250 Art.-Nr. 9104100269 Frontscheibenrollo, grau (Rechtslenker), für Fiat Ducato Typ 250 Art.-Nr. 9104100270 Frontscheibenrollo, beige (Linkslenker), für Fiat Ducato Typ 230 und 244 Art.-Nr. 9104100233 Frontscheibenrollo, grau (Linkslenker), für Fiat Ducato Typ 230 und 244 Art.-Nr. 9104100234
78 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
MASSANFERTIGUNG FÜR FIAT DUCATO & CO.
Verdunkelungssystem mit Frontscheibenrollo für Fiat Ducato 250/290 Art.-Nr. 9104121168 Verdunkelungssystem mit Front- und Seitenblenden für Fiat Ducato 250/290 Art.-Nr. 9104121169
PERFEKTER ABSCHLUSS
BESTE KLANGQUALITÄT
MONTAGE? MINUTENSACHE!
Passgenaue, gerade Führungsschiene (für Fahrzeuge ohne Innenspiegel)
Seitenteile mit Aussparungen für die Lautsprecher in der A-Säule
Weder A-Säule noch Sonnenblenden müssen ausgebaut werden.
MOBILE LIVING MADE EASY — 79
SICHERHEIT & SCHUTZ
Maßanfertigung für die Fiat Ducato Modelle X250 und X290 sowie für die baugleichen Peugeot Boxer und Citroën Jumper Modelle. Nicht geeignet für Fahrzeuge mit Innenspiegel oder Seiten-Airbag.
ENERGIE & STEUERUNG
• Doppelt plissiertes Wabenmaterial für maximale Isolierung gegen Hitze und Kälte • Bedienung von unten nach oben – optimaler Schutz der Privatsphäre • Blitzschnelle Montage – kein Ausbau vorhandener Komponenten notwendig! • Schlanke obere Blende • Stufenlos verstellbar – lässt Licht ins Fahrzeug oder verdunkelt das Cockpit komplett • Speziell entwickelt für Fahrzeuge ohne Innenspiegel und ohne Seiten-Airbag • Auch für Fahrzeuge mit Regensensorkasten geeignet
HYGIENE & SANITÄR
Dieses neue Frontscheibenplissee wurde speziell für den Fiat Ducato und die baugleichen Schwestermodelle Peugeot Boxer und Citroën Jumper (ab Baujahr 07/2006) entwickelt. Es schützt Sie vor neugierigen Blicken und sorgt dafür, dass Hitze und Kälte schön draußen bleiben. Und das Beste: Es ist schnell und einfach eingebaut! Geeignet für Links- und Rechtslenker.
Neues Design für Fahrzeuge ohne Innenspiegel
ESSEN & TRINKEN
NEU! DOMETIC FP 300
KLIMA FENSTER / SERVICE-KLAPPEN / ZUBEHÖR
DOMETIC SK 4
DOMETIC SK 5
Diese optisch ansprechende Wartungsklappe besteht aus wetterfestem ASA und kann wahlweise horizontal oder vertikal befestigt werden. Sie lässt sich ganz problemlos ohne Schrauben an die Öffnung des Fahrzeugs anklipsen. Ein weiterer Vorteil ist ihr Mehrpunktverriegelungs- und Schließsystem.
Diese schmale Wartungsklappe, die optisch perfekt zum Äußeren Ihres Wohnwagens oder Wohnmobils passt, bietet eine integrierte Entlüftung Ihrer Dometic Kassettentoilette. Die Montage geht so rasch und einfach, dass dafür nicht einmal Schrauben erforderlich sind. Ein weiterer Vorteil ist ihr Mehrpunktverriegelungs- und Schließsystem.
• Strapazierfähige Wartungsklappe aus ASA Spritzguss • Schnelle und einfache Montage ohne Schrauben • Kann vertikal oder horizontal angebracht werden
• Wartungsklappe für die Dometic Kassentoilette mit integrierter Entlüftung • Schnelle und einfache Montage ohne Schrauben • Passt harmonisch zum Äußeren Ihres Fahrzeugs
Von 375 x 305 bis 1000 x 405 mm in 5 verschiedenen Maßen erhältlich.
Von 360 x 310 bis 1070 x 300 mm in 3 verschiedenen Maßen erhältlich.
Maß (mm)
Maß A
Maß B
Maß C
Maß D
Maß E
Maß F
375 x 305
375
335
409
305
265
338
700 x 305
700
660
734
305
265
338
700 x 405
700
660
734
405
365
438
1000 x 305
1000
960
1034
305
265
338
1000 x 405
1000
960
1034
405
365
438
Wandstärke (mm)
Gewicht (kg)*
Art.-Nr.
D
23 – 32
0,99
9104100197
E
23 – 32
1,45
9104100198
23 – 42
1,56
9104100199
F
23 – 42
2,00
9104100200
23 – 42
2,20
9104100201
C
Service-Klappen
B
Breitenmaß (mm), Scharniermaß
A
DOMETIC SK 4
Höhenmaß (mm)
Service-Klappen
Maß (mm)
Maß A
Maß B
Maß C
Maß D
Maß E
Maß F
360 x 310
360
337
385
310
288
335
650 x 350
648
625
673
347
326
373
1070 x 300
1070
1047
1095
300
278
325
Wandstärke (mm)
Gewicht (kg)*
Art.-Nr.
23 – 36
0,90
9104100202
23 – 36
1,30
9104100203
23 – 36
1,60
9104108622
D E F
Höhenmaß (mm)
C
B
Breitenmaß (mm), Scharniermaß
A
DOMETIC SK 5
* Gewichtsangabe ohne Klappenfüllung. Alle Abmessungen in mm. Änderungen und Irrtum vorbehalten. A = Ausschnittmaß in der Breite, B = Lichtes Durchgangsmaß i. d. Breite, C = Gesamtbreite, D = Ausschnittmaß in der Höhe, E = Lichtes Durchgangsmaß, F = Gesamthöhe
80 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC FLYTEC FT 200 Fliegengitter für die Tür für links- oder rechtsgesteuerte Fahrzeuge Einfach plissierter hochwertiger Insektenschutz für Schiebetüren des Fiat Ducato Typ 250 und baugleicher Fahrzeuge. Er deckt die Tür komplett ab.
ESSEN & TRINKEN
• Hält zuverlässig alle Arten von Insekten fern • Praktische Bedienung mit nur einer Hand • Schnelle Montage
HYGIENE & SANITÄR
Für linksgesteuerte Fahrzeuge Dometic FlyTec FT200 / Art.-Nr. 9104117297 Für rechtsgesteuerte Fahrzeuge Dometic FlyTec FT200 / Art.-Nr. 9104117296
DOMETIC FLYSCREEN
Fliegengitter für die Tür, 580 x 1100 mm Art.-Nr. 9104100238 Fliegengitter für die Tür, 615 x 1100 mm Art.-Nr. 9104100239
DOMETIC RAINTEC RT 100 Gute Neuigkeiten für Fiat Ducato-Fahrer! Unsere Regenrinne verhindert den Eintritt von Regenwasser bei geöffneter Tür und dient gleichzeitig als Außenbeleuchtung. • Regenrinne für Schiebetüren im Fiat Ducato • Verhindert den Eintritt von Regenwasser bei geöffneter Tür • Außerdem mit integriertem LED-Lichtstreifen ausgestattet
Integrierte LEDLichtleiste
Beleuchtete Regenrinne, schwarze Ausführung Art.-Nr. 9106505301 Beleuchtete Regenrinne für Schiebetüren im Fiat Ducato, weiß Art.-Nr. 9106505302 Zubehör Fernbedienung für LED-Leuchten und SMD Flexi-Strips Art.-Nr. 9106504080
MOBILE LIVING MADE EASY — 81
SICHERHEIT & SCHUTZ
• Der Aluminiumrahmen wird einfach an der oberen Hälfte der Tür befestigt, die separat geöffnet werden kann • Robustes, durch Glasfasern verstärktes Fliegengitter und langlebiger, pulverbeschichteter Aluminiumrahmen • Ein perfektes Maß für Türen in Standardgröße • Geringer Platzbedarf – nur 62 mm tief
ENERGIE & STEUERUNG
Lassen Sie frische Luft herein und halten Sie Insekten fern – mit diesem Fliegengitter für die Türen von Wohnwagen und Wohnmobilen.
/ KOCHEN / KÜHLBOXEN / KÜHLUNG
ESSE TRIN
N& KEN
ESSEN & TRINKEN ALLGEMEIN
MOBILE KÜCHENKONZEPTE URLAUB GEHT DURCH DEN MAGEN Auch das macht einen gelungenen Urlaub aus: gemeinsam kochen und essen, ohne auf die Uhr zu schauen. Schmackhafte Gerichte improvisieren mit Zutaten aus der Region. Stundenlang am Tisch sitzen, erzählen und hmm … genießen. Dometic unterstützt Sie dabei, sich und Ihre Lieben unterwegs zu verwöhnen. Mit einem Komplettangebot für Ihre Reiseküche.
84 — DOMETIC.COM
Bedienen Sie sich aus einer riesigen Auswahl an Kühlboxen und Kühlschränken, um Lebensmittel und Getränke unterwegs frisch zu halten. Ergänzen Sie alles, was Sie für eine komfortable mobile Küche brauchen: ein kompaktes Kochfeld, einen Backofen, einen voll ausgestatteten Herd und nicht zu vergessen, einen Ofen mit Grill. Hier finden Sie auch Spülbecken und platzsparende Kombigeräte aus Kochfeld und Spüle. Und selbstverständlich eine Dunstabzugshaube, die Küchendünste nach draußen befördert.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
03
01 KOCHEN
Wählen Sie aus Europas größtem KühlboxenProgramm! Kompressorkühlboxen zum Kühlen und Tiefkühlen. Thermoelektrische Kühlboxen zum Kühlen und Warmhalten von Lebensmitteln. Passiv-Kühlboxen, die ohne externe Energiezufuhr auskommen.
03 KÜHLSCHRÄNKE Fest eingebaute oder frei stehende Modelle – so gut ausgestattet wie Ihr Kühlschrank zu Hause. Platzsparende Kühlschubladen für eng geschnittene Küchenzeilen. Ganz gleich wie groß Ihr Fahrzeug ist, egal wie viele hungrige Mäuler zu versorgen sind – Dometic hat den passenden Kühlschrank.
MOBILE LIVING MADE EASY — 85
SICHERHEIT & SCHUTZ
02 KÜHLBOXEN
ENERGIE & STEUERUNG
Warum unterwegs auf gewohnten Kochkomfort verzichten? Dometic bietet Ihnen eine große Auswahl an Gaskochern, Backöfen und Herden. Dazu eine Kollektion von Spülbecken und platzsparenden Kombigeräten aus Kochfeld und Spüle. Und so unverzichtbare Helfer wie Kaffeemaschine, Wasserkocher und Dunstabzugshaube.
ESSEN & TRINKEN KOCHEN
KOC
86 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
HEN
MOBILE LIVING MADE EASY — 87
ESSEN & TRINKEN KOCHEN
KOCHEN & CO. GERÄTE ZUM KOCHEN, BACKEN UND GESCHIRR SPÜLEN – ALLES DA FÜR IHRE MOBILE KÜCHE Zugegeben, die Küche in Ihrem Wohnmobil, Caravan oder Campervan ist deutlich kleiner als Ihre Küche zu Hause. Sie kann aber ebenso perfekt ausgestattet sein. Dometic hat alles mobil gemacht, was in eine gut funktionierende Küche gehört. Wählen Sie aus einem großen Angebot an Koch-, Back- und Küchenausstattung! Kuchen oder Pizza, einen saftigen Braten, ein knuspriges Hähnchen, Grillgerichte oder ein schnelles Süppchen – auf Reisen können Sie die feinsten Leckerbissen zaubern.
88 — DOMETIC.COM
Und was wäre eine Reiseküche ohne die praktischen „Helfer“ wie Kaffeemaschine, Wasserkocher & Co.? Wir haben sogar ein platzsparendes Spülbecken für Sie. Und eine straßentaugliche Dunstabzugshaube, die Küchendünste, Gerüche und Feuchtigkeit aus Ihrem Fahrzeug leitet.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01 KAFFEEMASCHINE & WASSERKOCHER
01
Zuständig für warme Getränke an Bord: mobile Kaffeemaschinen und ein elektrischer Wasserkocher. Allesamt praktisch in der Handhabung und absolut straßentauglich.
Warum sollten Sie unterwegs weniger komfortabel kochen als zu Hause? Dometic lässt Ihnen alle Möglichkeiten: Kochfelder, Backöfen und voll ausgestattete Herde. Frei stehend oder für den Festeinbau.
02
04 DUNSTABZUGSHAUBEN
03
04
MOBILE LIVING MADE EASY — 89
SICHERHEIT & SCHUTZ
Für frische Luft im Wohnmobil oder Caravan: Dometic Dunstabzugshauben leiten Küchendünste schnell aus dem Fahrzeug. Das tun sie genauso gut wie Ihre Dunstabzugshaube zu Hause – mit integrierter Beleuchtung, komfortablen Bedienelementen und auswaschbarem Fettfilter.
ENERGIE & STEUERUNG
Einbauspülbecken und Kombigeräte, die Kochfeld und Spüle auf kleinstem Raum unterbringen. Einige Modelle haben eine hitzebeständige Glasabdeckung, die nach dem Kochen heruntergeklappt als zusätzliche Arbeitsfläche dient.
HYGIENE & SANITÄR
03 SPÜLBECKEN
ESSEN & TRINKEN
02 BACKÖFEN UND KOCHFELDER
ESSEN & TRINKEN KOCHEN /KAFFEEMASCHINEN / WASSERKOCHER / ÖFEN
DOMETIC PERFECTCOFFEE MC 052 Kaffeemaschine, 12 V Diese speziell für den mobilen Gebrauch ausgelegte Kaffeemaschine brüht bis zu fünf Tassen köstlich duftenden Kaffee pro Durchlauf. • • • • •
Schwenkfilter für eine einfache Bedienung Integrierte Transportsicherung für die Glaskanne Befestigungskit für Wand- oder Bodenmontage 5 Tassen pro Kaffeekanne Warmhalteplatte mit Thermostat
Art.-Nr. 9600000340
Glaskanne mit Transportsicherung 12 V
12 V
12 V
DOMETIC PERFECTCOFFEE MC 01
DOMETIC PERFECTKITCHEN MCK 750
Kaffeemaschine, 12 V
Wasserkocher, 12 V
Diese kompakte Kaffeemaschine ist die ideale Lösung, wenn Sie nur über begrenzten Raum verfügen oder alleine reisen: Pro Kochvorgang erhalten Sie eine perfekte Tasse Kaffee.
Es gibt kaum ein Problem, das sich nicht bei einem Gespräch und einer guten Tasse Tee aus der Welt schaffen lässt. Der Dometic PerfectKitchen 12-V-Wasserkocher ist deshalb immer für Sie da, wenn Sie ihn brauchen.
• • • • •
Kompakte Kaffeemaschine zum Zubereiten einer Tasse Kaffee pro Vorgang Kurze Brühzeit von 5 Minuten Automatische Abschaltung mit Trockenkochschutz Mit praktischem Dauerfilter Befestigungskit für die Montage auf Arbeitsflächen im Lieferumfang enthalten • Einfach am Zigarettenanzünder einstecken
• • • • • •
Art.-Nr. 9600000338
Art.-Nr. 9600014796
90 — DOMETIC.COM
Ein Wasserkocher, der mit 12 V betrieben werden kann Speziell für mobile Einsätze konzipiert Robuste Relaistechnik Automatische Abschaltung bei Erreichen des Siedepunktes Trockenkochschutz Betriebsanzeige
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
GAS
GAS
Einbaugasofen, 25 l Fassungsvermögen
Einbaugasofen mit Grill, 25 l Fassungsvermögen
• Einfach zu reinigen durch verdeckte Brennerelemente • 25 l Volumen bei gleichen Außenmaßen wie ein herkömmlicher 20-l-Backofen • Elegante Optik – dieselbe Designsprache wie bei den Kühlschränken der neuen Dometic 10er Serie
• Einfach zu reinigen durch verdeckte Brennerelemente • 25 l Volumen bei gleichen Außenmaßen wie ein herkömmlicher 20-l-Backofen • Grillen mit geschlossener Tür – sicherer, schneller, sauberer und gassparend
Art.-Nr. 9103303714
Art.-Nr. 9103303715
GAS
GAS
SICHERHEIT & SCHUTZ
Einzigartig am Markt: Integrierter Drehteller
ENERGIE & STEUERUNG
NEU! DOMETIC OGN 0250
HYGIENE & SANITÄR
NEU! DOMETIC OVN 0250
GAS
DOMETIC OV 1800
DOMETIC OG 2000
DOMETIC OG 3000
Einbaugasofen, 18 l Fassungsvermögen
Einbaugasofen, 20 l Fassungsvermögen
Einbaugasofen, 30 l Fassungsvermögen
• Platzsparender Mini-Ofen • Glastür mit Scharnieren unten für leichten Zugang • Innenbeleuchtung • Elektronische Zündung • Edelstahlgehäuse • Emaille-Backblech • Thermostatische Temperatursteuerung
• Praktischer Einbaugasofen mit Grill • Drehteller • Glastür mit Scharnieren unten für leichten Zugang • Praktische Innenbeleuchtung • Elektronische Zündung mit Sicherheitszündsystem • Thermostatische Temperatursteuerung
• Praktischer Einbaugasofen mit Grill • Drehteller • Glastür mit Scharnieren unten für leichten Zugang • Praktische Innenbeleuchtung • Elektronische Zündung mit Sicherheitszündsystem • Thermostatische Temperatursteuerung
Art.-Nr. 9103303708
Art.-Nr. 9103303710 Art.-Nr. 9103303709
MOBILE LIVING MADE EASY — 91
ESSEN & TRINKEN KOCHEN / EINBAU-KOCHFELDER MIT GLASABDECKUNG
KOCHFELD OPTIMAL GESCHÜTZT Kochen mit zwei oder drei Flammen auf engstem Raum – die kompakten Kochmulden von Dometic machen‘s möglich. Alle Modelle werden flächenbündig in die Arbeitsplatte eingelassen. Dank ergonomisch positionierter Regler haben Koch oder Köchin das Geschehen immer im Griff. Stehen keine Töpfe auf der Kochzone, kann die Glasabdeckung geschlossen werden. So ergibt sich eine zusätzliche Arbeitsfläche, die gleichzeitig das Kochfeld schützt.
DOMETIC HBG 3440 Praktisch und elegant
3-flammiges Gaskochfeld mit Glasdeckel, 560 x 440 mm Ein platzsparendes 3-flammiges Kochfeld mit Glasabdeckung, mit der sich auch in engen Raumverhältnissen bequem kochen lässt. • Kompaktes 3-flammiges Kochfeld, ideal bei begrenztem Platz • Hitzebeständige Abdeckung aus Sicherheitsglas bietet im geschlossenen Zustand mehr Arbeitsfläche • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze Art.-Nr. 9103301746
GAS
GAS
GAS
DOMETIC HBG 2335
DOMETIC HBG 3445
2-flammiges Gaskochfeld mit Glasdeckel, 460 x 335 mm
3-flammiges Gaskochfeld mit Glasdeckel, 520 x 445 mm
Praktisches und elegantes 2-flammiges Kochfeld mit Glasabdeckung
Praktisches und elegantes 3-flammiges Kochfeld mit Glasabdeckung
• Kompaktes 2-flammiges Kochfeld • Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze
• Kompaktes 3-flammiges Kochfeld, ideal bei begrenztem Platz • Hitzebeständige Abdeckung aus Sicherheitsglas bietet im geschlossenen Zustand mehr Arbeitsfläche • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze
Art.-Nr. 9103301736
Art.-Nr. 9103301745
92 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
GAS
GAS
GAS
DOMETIC HB 3370
1-flammiges Gaskochfeld, 240 x 320 mm
2-flammiges Gaskochfeld, 420 x 370 mm
3-flammiges Gaskochfeld, 520 x 370 mm
Komfortables und elegantes 1-flammiges Kochfeld.
Komfortables und elegantes 2-flammiges Kochfeld
Komfortables und elegantes 3-flammiges Kochfeld.
• Kompaktes 1-flammiges Kochfeld • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Sicherheitszündsystem
• Kompaktes 2-flammiges Kochfeld • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Sicherheitszündsystem
• Kompaktes 3-flammiges Kochfeld • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Sicherheitszündsystem
Art.-Nr. 9103301735
Art.-Nr. 9103301755
Art.-Nr. 9103301749
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC HB 2370
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC HB 1320
SICHERHEIT & SCHUTZ
GAS
GAS
GAS
DOMETIC HB 2325
DOMETIC HB 3400
DOMETIC HB 4500
2-flammiges Gaskochfeld, 450 x 325 mm
3-flammiges Gaskochfeld, 500 x 400 mm
4-flammiges Gaskochfeld, 400 x 500 mm
Komfortables und elegantes 2-flammiges Kochfeld
Komfortables und elegantes 3-flammiges Kochfeld
Komfortables und elegantes 4-flammiges Kochfeld
• Kompaktes 2-flammiges Kochfeld • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Sicherheitszündsystem
• Kompaktes 3-flammiges Kochfeld • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Sicherheitszündsystem
• Kompaktes 4-flammiges Kochfeld • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Sicherheitszündsystem
Art.-Nr. 9103301737
Art.-Nr. 9103301753
Art.-Nr. 9103301748
MOBILE LIVING MADE EASY — 93
ESSEN & TRINKEN KOCHEN / EINBAU-KOCH-/SPÜL-KOMBINATIONEN
DOMETIC MO 9722L DOMETIC MO 9722R 2-flammige Koch-/Spül-Kombination mit Glasabdeckung, 760 x 325 mm Diese kompakte Kombination aus 2-flammigem Gaskochfeld und Spüle eignet sich für die engsten Küchenräume. • Kombination aus 2-flammigem Gaskochfeld und Spüle links oder rechts • Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Siphon und Gummidichtung sind im Lieferumfang enthalten • Wasserhähne getrennt erhältlich Dometic MO 9722L / Art.-Nr. 9102305076 Dometic MO 9722R / Art.-Nr. 9102305075
GAS
DOMETIC HSG 2370 R DOMETIC HSG 2370 L 2-flammige Koch-/Spül-Kombination mit Glasabdeckung, 900 x 370 mm Diese kompakte Kombination aus 2-flammigem Gaskochfeld und Spüle eignet sich für die engsten Küchenräume. • Kombination aus 2-flammigem Gaskochfeld und Spüle links oder rechts • Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Siphon und Gummidichtung sind im Lieferumfang enthalten • Wasserhähne getrennt erhältlich Dometic HSG 2370 R / Art.-Nr. 9103301740 Dometic HSG 2370 L / Art.-Nr. 9103301738
GAS
94 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC HSG 2440 R Kombination aus 2-flammigem Kochfeld und Spüle mit Glasdeckel, 680 x 440 mm
GAS
Art.-Nr. 9103301750
HYGIENE & SANITÄR
• Kompakte Spülbecken-/Koch-Kombination mit 2-flammigem Kochfeld • Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Spülbecken ist rechts der Kochstellen positioniert • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Siphon und Gummidichtung sind im Lieferumfang enthalten • Wasserhähne getrennt erhältlich
ESSEN & TRINKEN
Ein kompaktes 2-flammiges Kochfeld mit integrierter, rechts positionierter Spüle, mit der sich selbst in engsten Räumen an Bord Küchen einbauen lassen.
DOMETIC HSG 2445
Eine kompakte Kombination aus 2-flammigem Kochfeld und Spüle inklusive Glasabdeckung, mit der sich selbst in engsten Räumen an Bord Küchen einbauen lassen.
Art.-Nr. 9103301741 GAS
DOMETIC HSG 3436 Kombination aus 3-flammigem Kochfeld und Spüle mit Glasdeckel, 840 x 436 mm Eine kompakte Kombination aus 3-flammigem Kochfeld und Spüle inklusive Glasabdeckung, mit der sich selbst in engsten Räumen an Bord Küchen einbauen lassen. • Kompakte Spülbecken-/Koch-Kombination mit 2-flammigem Kochfeld • Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Siphon im Lieferumfang enthalten • Wasserhähne separat erhältlich Art.-Nr. 9103301751 GAS
MOBILE LIVING MADE EASY — 95
SICHERHEIT & SCHUTZ
• Kompakte Spülbecken-/Koch-Kombination mit 2-flammigem Kochfeld • Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Siphon im Lieferumfang enthalten • Wasserhähne getrennt erhältlich
ENERGIE & STEUERUNG
Kombination aus 2-flammigem Kochfeld und Spüle mit Glasdeckel, 600 x 445 mm
ESSEN & TRINKEN KOCHEN / EINBAU-KOCH-/SPÜL-KOMBINATIONEN / EINBAU-SPÜLBECKEN
DOMETIC HS 2320 L Kombination aus 2-flammigem Kochfeld und Spüle, 800 x 320 mm Ein kompaktes 2-flammiges Kochfeld mit integrierter, links positionierter Spüle, mit der sich selbst in engsten Räumen an Bord Küchen einbauen lassen. • Kompakte Spülbecken-/Koch-Kombination mit 2-flammigem Kochfeld • Spülbecken ist links der Kochstellen positioniert • Einfach zu reinigende, abnehmbare Topfaufsätze • Siphon und Gummidichtung sind im Lieferumfang enthalten • Wasserhähne getrennt erhältlich Art.-Nr. 9103301739 Optionales Zubehör: AC 539 Wasserhahn / AC 537 GAS
GAS
GAS
GAS
DOMETIC HS 2420 R DOMETIC HS 2420 L
DOMETIC HS 2421 R DOMETIC HS 2421 L
DOMETIC HS 2460 R DOMETIC HS 2460 L
Zweiflammige Koch-/Spül-Kombiationen, 600 x 420 mm
Zweiflammige Koch-/Spül-Kombiationen, 800 x 420 mm
Zweiflammige Koch-/Spül-Kombiationen, 490 x 460 mm
Ein kompaktes 2-flammiges Kochfeld mit integrierter, links oder rechts positionierter Spüle, mit dem sich selbst in engsten Räumen an Bord Küchen einbauen lassen.
Ein kompaktes 2-flammiges Kochfeld mit integrierter, links oder rechts positionierter Spüle, mit dem sich selbst in engsten Räumen an Bord Küchen einbauen lassen.
Ein kompaktes 2-flammiges Kochfeld mit integrierter, links oder rechts positionierter Spüle, mit dem sich selbst in engsten Räumen an Bord Küchen einbauen lassen.
• Kompakte, zweiflammige Koch-/SpülKombiationen • Links oder rechts positionierte Spüle • Leicht zu reinigende abnehmbare Topfaufsätze
• Kompakte, zweiflammige Koch-/SpülKombiationen • Links oder rechts positionierte Spüle • Leicht zu reinigende abnehmbare Topfaufsätze
• Kompakte, zweiflammige Koch-/SpülKombiationen • Links oder rechts positionierte Spüle • Leicht zu reinigende abnehmbare Topfaufsätze
Dometic HS 2420 R / Art.-Nr. 9103301742 Dometic HS 2420 L / Art.-Nr. 9103301754 Optionales Zubehör: AC 539 Wasserhahn
Dometic HS 2421 R / Art.-Nr. 9103301743 Dometic HS 2421 L / Art.-Nr. 9103301744 Optionales Zubehör: AC 539 Wasserhahn
Dometic HS 2460 R / Art.-Nr. 9103301752 Dometic HS 2460 L / Art.-Nr. 9103301747 Optionales Zubehör: AC 539 Wasserhahn
96 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
Eckige Spüle mit Glasabdeckung, 420 x 370 mm
Eckige Spüle mit Glasabdeckung, 420 x 440 mm
Runde Spüle mit Glasabdeckung, Ø 420 mm
• Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Kompaktes Design mit Einbauabmessungen (B x T): 405 x 355 mm • Robuster Edelstahl für eine lange Lebensdauer • Gewicht: 2,9 kg • Mit AC 540 Siphon, Gummidichtung und Öffnung für Wasserhahn
• Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Kompaktes Design mit Einbauabmessungen (B x T): 405 x 425 mm • Robuster Edelstahl für eine lange Lebensdauer • Gewicht: 3,35 kg • Mit AC 540 Siphon, Gummidichtung und Öffnung für Wasserhahn
• Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Kompaktes Design mit einem Einbaumaß von (Ø) 400 mm • Robuster Edelstahl für eine lange Lebensdauer • Gewicht: 3,5 kg • Mit AC 540 Siphon, Gummidichtung und Öffnung für Wasserhahn
Art.-Nr. 9102305034
Art.-Nr. 9102305030
Art.-Nr. 9102305032
DOMETIC SNG 4133
DOMETIC SNG 4044
DOMETIC SNG 6044
Eckige Spüle mit Glasabdeckung, 410 x 335 mm
Eckige Spüle mit Glasabdeckung, 400 x 445 mm
Spüle und Abtropffläche mit Glasabdeckung, 600 x 445 mm
• Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Kompaktes Design mit Einbauabmessungen (B x T): 400 x 325 mm • Robuste Struktur für eine lange Lebensdauer • Gewicht: 4 kg
• Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Kompaktes Design mit Einbauabmessungen (B x T): 390 x 435 mm • Robuste Struktur für eine lange Lebensdauer • Gewicht: 5 kg
• Hitzebeständiger Sicherheitsglasdeckel im geschlossenen Zustand als Arbeitsfläche nutzbar • Integrierter Abfallkorb • Ein Wasserhahn kann hinzugefügt werden
Art.-Nr. 9102305029
Art.-Nr. 9102305033
Art.-Nr. 9102305036
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC SNG 420
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC SNG 4244
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC SNG 4237
MOBILE LIVING MADE EASY — 97
ESSEN & TRINKEN KOCHEN / SPÜLBECKEN / ZUBEHÖR
DOMETIC VA928 / VA929
DOMETIC CE02 B325-I
DOMETIC CE88-B-I
Runde Spüle
Runde Spüle, Ø 325 mm
Eckige Spüle, 400 x 325 mm
• Abmessungen (Ø x H): 400 x 130 mm (VA928) 400 x 45 mm (VA929) • Einbaumaße: 366 mm
• Stylishes rundes Handwaschbecken • Hergestellt aus leicht zu reinigendem und robustem Edelstahl • Siphon und Gummidichtung sind im Lieferumfang enthalten • Wasserhähne werden außerhalb des Waschbeckens montiert • Wasserhähne getrennt erhältlich
• Attraktive quadratische Spüle für Küchen in Reisemobilen und Wohnwagen • Siphon und Gummidichtung sind im Lieferumfang enthalten • Kompakt und doch praktisch, mit platzsparendem Design • Wasserhähne getrennt erhältlich
VA928 / Art.-Nr. 9102300051 VA929 / Art.-Nr. 9102300057
Art.-Nr. 9103300470
Art.-Nr. 9103300418
DOMETIC VA910 / VA930
DOMETIC VA936 / VA934 / VA 932
DOMETIC VA 945
Eckige Spüle
Spülbecken eckig mit Abtropffläche
Eckige Doppelspüle, 575 x 370 mm
• Abmessungen (B x H x T): 370 x 125 x 370 mm (VA 910) 280 x 145 x 380 mm (VA930) • Einbaumaße (B x T): 336 x 336 mm (VA 910) 272 x 372 mm (VA930)
• Abmessungen (B x H x T): 590 x 125 x 370 mm (VA936) 650 x 145 x 380 mm (VA934) 380 x 145 x 380 mm (VA932)
• Elegante eckige Ausführung mit Doppelspüle • Edelstahl • Siphon und Gummidichtung sind im Lieferumfang enthalten • Wasserhähne getrennt erhältlich
VA910 / Art.-Nr. 9102300056 VA930 / Art.-Nr. 9102300052
98 — DOMETIC.COM
VA936 / Art.-Nr. 9102300054 VA934 / Art.-Nr. 9102300058 VA932 / Art.-Nr. 9102300053
Art.-Nr. 9102300055
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
SIPHONS
Chromfarbener Einhebel-Wasserhahn
Verchromter Wasserhahn
• Praktische Einhebelbedienung • Aus leichtem Plastik • Glänzend verchromte Oberfläche für eine stilvolle Optik • Maximaler Wasserdruck: 3,0 bar • Maximale Wassertemperatur: 65 °C
• Separate Drehknöpfe für Kalt- und Warmwasser • Aus hochwertigem Messing • Glänzend verchromte Oberfläche • Maximaler Wasserdruck: 3,0 bar • Maximale Wassertemperatur: 65 °C
Art.-Nr. 9102300076
Art.-Nr. 9102300077
Siphon mit geneigtem Ablauf, Ø 25 mm Art.-Nr. 9102300082 Siphon mit geradem Ablauf, Ø 25 mm Art.-Nr. 9102300083 Siphon mit geneigtem Ablauf, Ø 20 mm Art.-Nr. 9102300084 Siphon mit geradem Ablauf, Ø 20 mm Art.-Nr. 9102300085 Siphon mit doppeltem Ablauf, Ø 25 mm Art.-Nr. 9102300086
FüllstandsKontrolle: Reicht das Gas?
Gasfüllstandanzeige im Taschenformat für Gasflaschen Diesen Gasüberprüfer können Sie einfach in die Tasche stecken und überall hin mitnehmen. Er teilt Ihnen unverzüglich mit, wie viel Flüssiggas Sie noch übrig haben, sodass Sie sich unterwegs keine Sorgen zu machen brauchen. • Klein und leicht, einfach zu verstauen • Bietet eine zuverlässige Messung des Gasstandes in Propantanks • Perfekt für Reisen im Wohnmobil, fürs Campen, für Bootsfahrten oder für zu Hause • Für die Verwendung mit Propantanks aus Stahl und Aluminium Art.-Nr. 9103500697
MOBILE LIVING MADE EASY — 99
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC GASCHECKER GC 100
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC TAP AC 537
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC TAP AC 539
ESSEN & TRINKEN COOKING / COOKER HOODS
12 V
12 V
DOMETIC CK 150*
DOMETIC CK 400*
Einbau-Dunstabzugshaube mit 1-stufigem Gebläse
Dunstabzugshaube mit 2-stufigem Gebläse
Diese bündig montierte Dunstabzugshaube für Wohnmobile ist mit einem 1-stufigen Gebläse ausgestattet. Leitet Gerüche und Kochdünste ab.
Eine leistungsstarke Abluft-Dunstabzugshaube mit 2-stufigem Gebläse. Einfach zu reinigen und hocheffektiv beim Ableiten von Kochdünsten und Gerüchen aus Wohnmobilen und Wohnwagen.
• Befördert Kochdünste, Gerüche und feuchte Luft schnell aus der Kabine • Ein kompakter Lüfter ist in die Dachkuppel integriert und nicht in die Einheit selbst • Einstufiger Ventilator mit 12 V-Motor
• • • •
Art.-Nr. 9107300000
Art.-Nr. 9107300001
Leistungsstarke Dunstabzugshaube Verstellbarer zweistufiger Lüfter Einfach zu reinigender Metallfettfilter Zwei Beleuchtungsstufen mit zwei integrierten Halogenleuchtkörpern
12 V
DOMETIC GY 11*
DOMETIC GY 20*
Dachlüfter mit Motor
Dachlüfter mit Kunststoffkuppel
Dieser leistungsstarke, motorbetriebene Dachentlüfter mit 2-stufigem Gebläse belüftet selbst bei ausgeschaltetem Motor.
Dieser kompakte Dachentlüfter funktioniert ohne Motor. Durch die luftdruckbedingte Rotation des Lüfters sorgt er für geräuschlose Belüftung.
• Leistungsstarker, motorbetriebener Dachentlüfter • Verstellbarer zweistufiger Lüfter • Robuste, wasserfeste Dachkuppel
• Effektive Dachbelüftung ohne Motor • Effizienter und geräuschloser Betrieb durch Nutzung von Differenzdruck • Robuste, wasserfeste Dachkuppel
Art.-Nr. 9107300318
Art.-Nr. 9107300319
*Die gezeigten Dunstabzugshauben sind für den Gebrauch in bewohnbaren Freizeitfahrzeugen und nicht für den Einsatz im Haushalt vorgesehen.
100 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Glas einstellen. Die Frontleiste, die hygienischen Edelstahlflächen und der 5-lagige Metallfilter sind einfach zu reinigen. ESSEN & TRINKEN
Die Abluft-Dunstabzugshaube CK 500 erfüllt höchste Komfort ansprüche. Lüfterstufe, Uhrzeit und Beleuchtung lassen sich einfach per Fingertipp auf der eleganten Bedienleiste aus hitzebeständigem
KLIMA
DIE NEUE GENERATION MIT TOUCH-CONTROL UND LED-BELEUCHTUNG
DOMETIC CK 500* Dunstabzugshaube mit 3-stufigem Gebläse
HYGIENE & SANITÄR
Dunstabzugshaube mit Touch-Bedienung, LED-Beleuchtung, 3-stufigem Gebläse und Zeitschaltuhr.
ENERGIE & STEUERUNG
• Elegantes und einfach zu reinigendes Bedienpanel aus hitzebeständigem Glas • Zum Einstellen von Lüfterstufen, Uhrzeit und Beleuchtung • Zeitgesteuerter Betrieb möglich • Edelstahl-Oberflächen und das 5-lagige Metallfettfilter sind sehr hygienisch und leicht zu reinigen • Spannung: 12 V DC • Abmessungen (B x H x T): 530 x 60 x 204 mm Art.-Nr. 9106506287
12 V
SICHERHEIT & SCHUTZ MOBILE LIVING MADE EASY — 101
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN
KÜHLB
102 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
OXEN
MOBILE LIVING MADE EASY — 103
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN
EISKALT UNTERWEGS DREI KÜHLTECHNIKEN FÜR DEN MOBILEN EINSATZ Wir setzen drei verschiedene Kühltechniken ein, damit Ihr Proviant auf Reisen immer schön frisch bleibt. Wer bei der Auswahl des Kühlgeräts flexibel bleiben möchte, wählt aus Europas umfangreichstem Kühlboxen-Programm! Natürlich gibt es kein Kühlsystem, das alles kann. Ob Sie mit einem Kompressorgerät, einer thermoelektrischen oder einer passiven Kühlbox am besten bedient sind, hängt ganz davon ab, wie und wo Sie mobile Kühlung einsetzen wollen.
UNSERE CHAMPIONS: PREISGEKRÖNTE KÜHLBOXEN Dometic Kühlboxen gehören zu den besten am Markt, wie Top-Bewertungen in aktuellen Produkttests beweisen. Die Dometic CoolFreeze CFX 40 zum Beispiel hat 2017 im Kühlboxen-Test zweier führender deutscher Campingmagazine als klarer Gewinner abgeschnitten. Die TropiCool TCX 21 bekam von den Testern der GTÜ und des ACE Auto Club Europa die Bestnote „sehr empfehlenswert“.
104 — DOMETIC.COM
Kompressorgeräte eignen sich zum Kühlen und Tiefkühlen, thermo elektrische Kühlboxen zum Kühlen und Warmhalten von Lebens mitteln. Absorberkühlgeräte verhalten sich absolut lautlos. Außerdem eröffnen sie maximale Unabhängigkeit bei der Energiewahl: Neben Netz- oder Batteriestrom akzeptieren sie auch Gas. Wenn Sie ein Kühlgerät suchen, das ganz ohne externe Energiezufuhr auskommt, schauen Sie sich unsere Passiv-Kühlboxen an.
KAUFTIPP TESTSIEGER REISE MOBIL I N T E R N AT I O N A L 7/2017
REISE MOBIL I N T E R N AT I O N A L 7/2017
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
03
01 PASSIV-KÜHLBOXEN ENERGIE & STEUERUNG
Gut isoliert und bestückt mit Eiswürfeln oder Kühlakkus, halten unsere PassivKühlboxen Lebensmittel, Fisch, Angelköder und Wildbret mehrere Tage lang frisch – bei jedem Wetter und ohne Energiezufuhr.
02 THERMOELEKTRISCHE KÜHLBOXEN
03 ABSORBERKÜHLBOXEN
04
Lautlose Kühlung mit drei Energiearten. Absorberkühlboxen akzeptieren 12 Volt im Fahrzeug, 230 Volt auf dem Campingplatz und Gas, wenn Strom nicht zur Verfügung steht. Genießen Sie unterwegs maximale Freiheit und Unabhängigkeit!
04 KOMPRESSORKÜHLBOXEN Kompressorkühlboxen liefern exzellente Kühlleistung – selbst bei extremen Außen temperaturen und bei sparsamstem Energie verbrauch. Einsetzbar für Normal- und Tiefkühlung.
MOBILE LIVING MADE EASY — 105
SICHERHEIT & SCHUTZ
Thermoelektrische Kühlboxen bieten Aktivkühlung bis zu 27 °C unter Umgebungstemperatur (modellabhängig). Geeignet zum Kühlen und zum Warmhalten von Lebensmitteln. Leichtes Gewicht, einfacher Transport.
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN / COOL-ICE
EISBOXEN IN HEAVY-DUTY-QUALITÄT COOL-ICE CI Mit großem Zubehörangebot – ideal für Angler
Dometic Eisboxen haben eine extrem effektive Isolierung. Bestückt mit Kühlakkus oder Eiswürfeln halten sie Lebensmittel, Fisch, Köderfische und Wildbret tagelang frisch. Es gibt sie in zwei Baureihen – Cool-Ice WCI mit verstellbarem Tragegurt und Cool-Ice CI mit modularem Aufbewahrungssystem und vielen praktischen Zubehörartikeln.
Anwendungstipps Wenn machbar, Dometic Eisboxen vor einem Einsatz für einige Stunden in einer kühlen Umgebung lagern und von Sonnen einstrahlung fern halten. Sollen sie mit Getränken oder Lebens mitteln befüllt werden, empfehlen wir, diese vorzukühlen. Als Kühlmedien eignen sich handelsübliche Kühlakkus oder Eiswürfel. Luft beeinträchtigt die Kühlleistung und verkürzt die Kühldauer. Deshalb unnötiges Öffnen vermeiden und die Boxen möglichst vollpacken.
ROBUSTE VERZURRPUNKTE
LABYRINTH-DICHTUNG
STABILE TRAGEGRIFFE
Integriert in die Verankerung der Griffe (ab WCI 33)
Verhindert das Eindringen von Wärme in den Innenraum
Für den einfachen Transport allein oder zu zweit. (ab WCI 33)
HEAVY-DUTY-QUALITÄT
VOLLINTEGRIERTE SCHARNIERE
COOL-ICE CI 85W
Fit für den mobilen Einsatz –auch als Trittstufe oder Sitz geeignet
Mit Edelstahlstangen für mehr Stabilität und glatte Konturen
Mit Transportrollen und ausziehbarem Griff
106 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
Die kompletten technischen Daten und Artikelnummern für das Dometic Cool-Ice WCI und CI Programm finden Sie auf S. 240
KOMPAKTE KLASSIKER
ESSEN & TRINKEN
COOL-ICE WCI COOL-ICE WCI Handliche Größe und praktischer Tragegurt
HYGIENE & SANITÄR
Die Boxen in der Baureihe Cool-Ice WCI sind wegen ihrer handlichen Größe und des praktischen Tragegurts sehr beliebt. Erhältlich in drei Größen: 13, 22 und 33 Liter.
ENERGIE & STEUERUNG
COOL-ICE CI CLEVERE INNENAUFTEILUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
Cool-Ice CI Boxen sind in sechs verschiedenen Größen lieferbar, von 43 bis 111 Liter. Ein modulares Aufbewahrungssystem bestehend aus Drahtkörben und Trennwänden sorgt für ein gut sortiertes Innenleben. Stabile Tragegriffe auf beiden Seiten erleichtern den Transport. Praktisches Zubehör macht die Boxen rundum perfekt.
TIPP COOLES ZUBEHÖR FÜR DIE CI SERIE Mit dem richtigen Zubehör sind Cool-Ice CI Boxen noch cooler. Sitzkissen, Angelrutenhalter und Flaschenöffner machen sie zu unverzichtbaren Begleitern für Angler, Jäger und andere Naturfreunde. Siehe S. 240
MOBILE LIVING MADE EASY — 107
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN / COOLFUN / TROPICOOL
UNIVERSELLE FREIZEIT-KÜHLBOXEN Kühlspaß für (Picknick-)Einsteiger und Fortgeschrittene – jetzt in zwei verschiedenen Modellvarianten, beide mit USB-Anschluss zum Aufladen mobiler Geräte. Die Dometic CoolFun SC Serie bietet leistungsstarke Thermoelektrik zum attraktiven Preis. Die praktischen Freizeit-Boxen kühlen bis 18 °C unter Umgebungstemperatur.
Picknick-Profis empfehlen wir die SC 38. Weil sie satte 37 Liter Nutzinhalt und so einige Extras bietet: stabile Räder und einen Teleskopgriff für den bequemen Transport, eine flexible Innen raumaufteilung, einen geteilten Deckel für minimale Kälteverluste und die Option, bei Bedarf auch mal eine Mahlzeit warm zu halten.
12/24 V
230 V
KÜHL- UND HEIZBETRIEB
DOMETIC COOLFUN SC 30
DOMETIC COOLFUN SC 38
Tragbare thermoelektrische Kühlbox, 29 l
Thermoelektrische Kühlbox mit Rollen und Teleskopgriff, 37 l
Diese hochwertige, thermoelektrische Kühlbox ist ideal für Autofahrten, Campingurlaub, Picknicks und sogar lange Arbeitstage im Büro. Tragbarer Kühlkomfort
Diese hochwertige, thermoelektrische Kühlbox ist ideal für Autofahrten, Campingurlaube, Picknicks und sogar lange Arbeitstage im Büro. Tragbarer Kühlkomfort
• Abdeckung mit praktischem Tragegriff zum Abstützen und Schließen • USB-Port zum Laden von Mobilgeräten • 29 l Fassungsvermögen, Platz für 2 l Flaschen
• Abdeckung mit praktischem Tragegriff zum Abstützen und Schließen • USB-Port zum Laden von Mobilgeräten • Räder und Teleskopgriff
Art.-Nr. 9600000486
Art.-Nr. 9600000487
USB-ANSCHLUSS
GETEILTER DECKEL
ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN
zum Aufladen mobiler Geräte
und herausnehmbare Trennwand
Für 12 V DC und 230 V AC
108 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DIE NEUE TROPICOOL GENERATION KÜHL- UND WARMHALTEBOXEN MIT AKTIVIERBAREM BATTERIESCHUTZ • Kühlung bis 27°C unter Umgebungstemperatur, Heizen bis +65 °C • 12/24/230-Volt-Anschluss serienmäßig mit Vorrangschaltung für Netzbetrieb • Intelligente Energiesparschaltung • Aktivierbarer Batterieschutz verhindert Tiefentladung der Fahrzeugbatterie • TC-Spezialelektronik mit Softtouch-Bedienpanel
230 V
KÜHL- UND HEIZBETRIEB
HYGIENE & SANITÄR
12/24 V
ESSEN & TRINKEN
Frisches Design mit Softtouch-Bedienung und digitalem Display – das sind die äußeren Erkennungsmerkmale der Dometic TropiCool Serie. Die neue Generation der beliebten Hightech-Boxen punktet außerdem mit zahlreichen „inneren Werten“: intelligente Energiesparschaltung, individuelle Temperatureinstellung und ein aktivierbarer Batterieschutz, der eine Tiefentladung der Fahrzeug batterie verhindert. TropiCool TCX Boxen bieten Kühlleistungen bis 27 °C unter Um gebungstemperatur. Bei Bedarf dienen sie auch zum Warmhalten von Speisen. Ist die Heizfunktion aktiviert, liefern sie Temperaturen bis zu +65 °C.
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC TROPICOOL TCX 21
DOMETIC TROPICOOL TCX 35
Tragbare thermoelektrische Kühlbox, 14 l
Tragbare thermoelektrische Kühlbox, 20 l
Tragbare thermoelektrische Kühlbox, 33 l
Eine thermoelektrische Kühlbox in erfrischend neuem Design und mit vielen Vorteilen. Praktisch im Gebrauch und mit vielen Hightech-Vorzügen.
Eine thermoelektrische Kühlbox in erfrischend neuem Design. Für unkompliziertes und effizientes Kühlen und Erhitzen auf Reisen.
Eine thermoelektrische Kühlbox in erfrischend neuem Design. Für unkompliziertes und effizientes Kühlen und Erhitzen auf Reisen.
• Praktische Kühlbox für 12 oder 24 V Gleichstrom und 230 V Wechselstrom • Kühlt auf bis zu 27 °C unter der Umgebungstemperatur, erhitzt auf bis zu 65 °C • Ein aktiver Batterieschutz verhindert die Tiefentladung der Fahrzeugbatterie
• Praktische Kühlbox für 12 oder 24 V Gleichstrom und 230 V Wechselstrom • Kühlt auf bis zu 27 °C unter der Umgebungstemperatur, erhitzt auf bis zu 65 °C • Ein aktiver Batterieschutz verhindert die Tiefentladung der Fahrzeugbatterie
• Praktische Kühlbox für 12 oder 24 V Gleichstrom und 230 V Wechselstrom • Kühlt auf bis zu 27 °C unter der Umgebungstemperatur, erhitzt auf bis zu 65 °C • Ein aktiver Batterieschutz verhindert die Tiefentladung der Fahrzeugbatterie
Art.-Nr. 9600013319
Art.-Nr. 9600013320
Art.-Nr. 9600013321
MOBILE LIVING MADE EASY — 109
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC TROPICOOL TCX 14
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN / COMBICOOL ACX
12 VOLT, 230 VOLT ODER GAS KÜHLEN SIE EINFACH, WO SIE WOLLEN! Traumhaftes Plätzchen gefunden, aber man kommt nicht mit dem Fahrzeug dorthin? Macht nichts, die CombiCool ACX Absorber boxen von Dometic lassen Ihnen bei der Wahl Ihres Picknickorts alle Freiheiten. Sie laufen im Fahrzeug mit 12 Volt, zu Hause oder auf dem Campingplatz mit 230 Volt. In freier Natur schalten Sie einfach auf Gasbetrieb um. Der ACX 40 G genügt sogar eine handels übliche Gaskartusche. Alle drei ACX Modelle kühlen bis zu 30 °C unter Umgebungstemperatur. Äußeres Erkennungsmerkmal der ACX Familie ist das elegante Aluminiumgehäuse mit dem markanten Deckel.
12 V
230 V
GAS
LEISE
DOMETIC COMBICOOL ACX 35
DOMETIC COMBICOOL ACX 40
Tragbare Absorberkühlbox, 31 l, 50 mbar
Tragbare Absorberkühlbox, 40 l, 50 mbar
• Mit Gas, 12 V Gleichstrom und 230 V Wechselstrom zu betreiben – garantierte Energieversorgung für maximale Freiheit! • Absolut leiser Betrieb vermeidet jede Geräuschbelästigung • Stabiles Gehäuse und attraktives Design
• Mit Gas, 12 V Gleichstrom und 230 V Wechselstrom zu betreiben – garantierte Energieversorgung für maximale Freiheit! • Absolut leiser Betrieb vermeidet jede Geräuschbelästigung • Stabiles Gehäuse und attraktives Design
CombiCool ACX 35, 50 mbar / Art.-Nr. 9105204279 / D, CH, A CombiCool ACX 35, 30 mbar / Art.-Nr. 9105204290 / D, CH, A
CombiCool ACX 40, 50 mbar / Art.-Nr. 9105204284 / D, CH, A CombiCool ACX 40, 30 mbar / Art.-Nr. 9105204288 / D, CH, A
mit Schlauch, nur für Anschluss an die Gassteckdose (Anschlusskupplung) zugelassen
mit Schlauch, nur für Anschluss an die Gassteckdose (Anschlusskupplung) zugelassen
110 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
Stabiles Gehäuse und attraktives Design
3-stufige Flammenregulierung im Gas-Modus, Piezo-Zündung, Thermostat-Reglung im 230-VoltModus
Tragbare Absorberkühlbox, 40 l (Betrieb mit Gaskartusche)
Art.-Nr. 9105204291
Mit Gaskartuschenbetrieb – einzigartig am Markt!
MOBILE LIVING MADE EASY — 111
SICHERHEIT & SCHUTZ
• Mit Gas, 12 V Gleichstrom und 230 V Wechselstrom zu betreiben – garantierte Energieversorgung für maximale Freiheit! • Absolut leiser Betrieb vermeidet jede Geräuschbelästigung • Stabiles Gehäuse und attraktives Design • Mit Eiswürfelschale • Kühlung bis zu 30 °C unter Umgebungstemperatur • Elegantes Aluminiumgehäuse • Dreistufige Regulierung der Flamme im gasbetriebenen Modus
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC COMBICOOL ACX 40 G
HYGIENE & SANITÄR
Stehhöhe für 1,5- und 2-Liter-Flaschen
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN / COOLFREEZE CF
KOMPRESSORTECHNIK „LIGHT“
EXTREM KOMPAKT
Ein kompakter Kompressor macht diese Kühlboxen erstaunlich leicht und bequem zu transportieren. Ausgestattet mit Schultergurt, Tragebügeln oder -griffen, sind sie zu jedem Ortswechsel bereit. Die Unterbringung ist erst recht kein Problem: Superschlank gebaut erweisen sie sich als perfekte „Nischenlösungen“. Ein weiterer Pluspunkt ist die starke Leistung: Normal- und Tiefkühlung bis –18 °C bei minimalem Stromverbrauch, unabhängig von der Außentemperatur. Die Boxen der Dometic CoolFreeze CF Serie sind anschlussfertig für 12/24 Volt DC und 100 – 240 Volt AC – und damit überall einsetzbar. 12/24 V
112 — DOMETIC.COM
100 – 240 V
SOLAR
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
Tragbare Kompressorkühl- und -gefrierbox, 10,5 l
Tragbare Kompressorkühl- und -gefrierbox, 15 l
Tragbare Kompressorkühl- und -gefrierbox, 21,5 l
Diese erstaunlich leichte Kompressorkühlbox ist extrem kompakt und problemlos im Einsatz.
Diese erstaunlich leichte Kompressorkühlbox ist extrem kompakt und problemlos im Einsatz.
Diese erstaunlich leichte Kompressorkühlbox ist extrem kompakt und problemlos im Einsatz.
• Extrem kompaktes, schmales Design • Kühlen und Gefrieren • Mit Schultergurt für einen komfortablen Transport
• Extrem kompaktes, schmales Design • Kühlen und Gefrieren • Kompakter Kompressor, daher leichtgewichtig
• Extrem kompaktes, schmales Design • Kühlen und Gefrieren • Kompakter Kompressor, daher leichtgewichtig
Art.-Nr. 9600005337
Art.-Nr. 9600005339
Art.-Nr. 9600005341
Zwei integrierte Getränkehalter (CF 11)
Digitales Display
Herausnehmbarer Korbeinsatz (CF 26)
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC COOLFREEZE CF 26
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC COOLFREEZE CF 16
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC COOLFREEZE CF 11
DOMETIC COOLFREEZE CF-CDF-FK Fahrzeugbefestigungskit für CF 16–50 und CDF 16–46 Universal-Befestigungskit zur sicheren Montage der Kühlbox im Fahrzeug. • Für die sichere Verwendung der Kühlbox unterwegs • Für die sichere Fixierung der Kühlbox • Universal-Befestigungskit für CoolFreeze CF 16 bis CF 50, CDF 16 bis CDF 46 Art.-Nr. 9105303708
MOBILE LIVING MADE EASY — 113
ESSEN&&BEVERAGE FOOD TRINKEN COOL BOXES // COOLFREEZE KÜHLBOXEN COOLFREEZE CFX CFX
COOLFREEZE CFX KOMPRESSOR-KÜHLBOXEN UNSERE STÄRKSTEN KÜHLBOXEN Energieklasse A++ und Tiefkühltemperaturen bis –22 °C! Mit der Baureihe CoolFreeze CFX demonstriert Kühlspezialist Dometic, wie man Meilensteine setzt. Durch einen speziell entwickelten Hochleistungskompressor und eine extrastarke Isolierung konnte der Energieverbrauch im Vergleich zu den Vorgängermodellen um bis zu 35 % gesenkt werden.
12/24 V
100 – 240 V
SOLAR
TIEFKÜHLUNG BIS –22 °C
BIS ZU 35 % WENIGER ENERGIEVERBRAUCH!
TEMPERATURREGELUNG PER WIFI-APP *
KLIMA
COOL BLEIBEN!
ESSEN & TRINKEN
Heavy-Duty-Details wie Eckverstärkungen, Edelstahlscharniere und eine robuste Deckelbeschichtung sorgen dafür, dass die HightechGeräte der CFX Serie stärksten Belastungen standhalten. Dabei sind sie erstaunlich leicht und einfach zu transportieren. Die Modelle CoolFreeze CFX 35W bis CFX 100W bieten Ihnen eine attraktive Zusatzoption: Hier lässt sich die Kühltemperatur bequem per WiFiApp steuern und überwachen.
VORTEILE DER CFX SERIE HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG
• Tiefkühltauglichkeit bis –22 °C • Exzellente Kühlergebnisse selbst bei extrem hohen Außentemperaturen • 12 / 24 Volt DC und 100 – 240 Volt AC • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Temperaturanzeige • Extrem sparsamer und superleiser Lauf • USB-Anschluss zum Aufladen von MP3-Playern von Smartphones • Abflussstopfen für die einfache Reinigung • Solartauglichkeit • Heavy-Duty-Ausführung • Temperaturregelung per WiFi-App*
Alle CoolFreeze CFX Kühlboxen (außer der CFX 28) lassen sich bequem per Smartphone steuern. Hierbei bietet Ihnen unsere WiFi-App viele Möglichkeiten. Sie können unterschiedliche Kühltemperaturen, Batterieschutzgrade und Temperaturalarme einstellen. Oder Ihre Kühlbox aus der Distanz ein- und ausschalten.
SICHERHEIT & SCHUTZ
TEMPERATURREGELUNG PER WIFI-APP Funktionen • Temperatureinstellung über Schiebeschalter oder Knopf • Programmierung von Batterieschutzgrad und Temperaturalarm • Anzeige von Ist-Temperatur, Energiequelle, Spannung und Warnmeldungen • EIN/AUS-Schalter für die Kühlbox (oder die einzelnen Fächer eines Dual-Zone-Modells) • Erhältlich als Android- und iOS-Version
LED-LICHT
USB-ANSCHLUSS
DIGITALES DISPLAY
Energiesparende LED-Innenbeleuchtung
USB-Anschluss zum Laden von Kleingeräten
Elektronischer Thermostat mit digitaler Temperaturanzeige
* Modelle CFX 35W, CFX 40W, CFX 50W, CFX 65W, CFX 100W, CFX 75DZW, CFX 95DZW
MOBILE LIVING MADE EASY — 115
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN / COOLFREEZE CFX
Bis zu 35 % geringerer Stromverbrauch!
DIE CFX-SPEZIALELEKTRONIK Die CFX-Serie ist mit einer Spezialelektronik ausgestattet, die den Kompressor sanft und energiesparend anlaufen lässt. Ist die gewählte Temperatur nach kurzer Zeit nicht erreicht oder wird eine Soll-Temperatur unter –12 °C gewählt, schaltet sich automatisch die Turbokühlung ein. Sobald die Soll-Temperatur erreicht ist, schaltet die CFX-Spezialelektronik auf Sparmodus zurück. • Intelligente, automatische Turbokühlung • 3-stufiger Batteriewächter, einstellbar über Digitaldisplay • 4-stellige Digitalanzeige (Celsius oder Fahrenheit) • Frei wählbare Temperatur • Betriebszustands- und Fehleranzeige • Memory-Funktion zur Sicherung eingestellter Werte
KAUFTIPP TESTSIEGER REISE MOBIL I N T E R N AT I O N A L 7/2017
REISE MOBIL I N T E R N AT I O N A L 7/2017
TESTSIEGER 2017
ÜBER WIFI-APP STEUERBAR
ÜBER WIFI-APP STEUERBAR
DOMETIC COOLFREEZE CFX 35W
DOMETIC COOLFREEZE CFX 40W
Tragbare Kompressorkühl- und -gefrierbox, 32 l
Tragbare Kompressorkühl- und -gefrierbox, 38 l
• • • • •
Nutzinhalt: 32 Liter Exzellente Kühlergebnisse selbst bei extrem hohen Außentemperaturen Gefriertauglichkeit bis −22 °C Sehr effizient und leise im Betrieb. Geeignet für Solarbetrieb Strapazierfähiges Design mit verstärkten Ecken, Scharnieren aus Edelstahl und einer robusten Beschichtung des Deckels • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Darstellung der Temperatur • Temperaturregelung über WiFi-App
• • • • •
Art.-Nr. 9600000470
Art.-Nr. 9600000472
116 — DOMETIC.COM
Nutzinhalt: 38 l Exzellente Kühlergebnisse selbst bei extrem hohen Außentemperaturen Gefriertauglichkeit bis −22 °C Sehr effizient und leise im Betrieb. Geeignet für Solarbetrieb Strapazierfähiges Design mit verstärkten Ecken, Scharnieren aus Edelstahl und einer robusten Beschichtung des Deckels • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Darstellung der Temperatur • Temperaturregelung über WLAN-App
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
DOMETIC COOLFREEZE CFX 28
KLIMA
Die 26-LiterKompaktklasse
Tragbare Kompressorkühl- und -gefrierbox, 26 l
Fahrzeugbefestigungskit für CFX 28 Art.-Nr. 9600000166
HYGIENE & SANITÄR
Art.-Nr. 9600000468
ESSEN & TRINKEN
• Nutzinhalt: 26 Liter • Exzellente Kühlergebnisse selbst bei extrem hohen Außentemperaturen • Gefriertauglichkeit bis −22 °C • Sehr effizient und leise im Betrieb. Geeignet für Solarbetrieb • Strapazierfähiges Design mit verstärkten Ecken, Scharnieren aus Edelstahl und einer robusten Beschichtung des Deckels • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Darstellung der Temperatur
ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
ÜBER WIFI-APP STEUERBAR
ÜBER WIFI-APP STEUERBAR
DOMETIC COOLFREEZE CFX 50W
DOMETIC COOLFREEZE CFX 65W
Tragbare Kompressorkühl- und -gefrierbox, 46 l
Mobile Kompressorkühl- und -gefrierbox, 60 l
• • • • •
Nutzinhalt: 46 Liter Exzellente Kühlergebnisse selbst bei extrem hohen Außentemperaturen Gefriertauglichkeit bis −22 °C Sehr effizient und leise im Betrieb. Geeignet für Solarbetrieb Strapazierfähiges Design mit verstärkten Ecken, Scharnieren aus Edelstahl und einer robusten Beschichtung des Deckels • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Darstellung der Temperatur • Temperaturregelung über WiFi-App
• • • • •
Art.-Nr. 9600000474
Art.-Nr. 9600000476
Nutzinhalt: 60 Liter Exzellente Kühlergebnisse selbst bei extrem hohen Außentemperaturen Gefriertauglichkeit bis −22 °C Sehr effizient und leise im Betrieb. Geeignet für Solarbetrieb Strapazierfähiges Design mit verstärkten Ecken, Scharnieren aus Edelstahl und einer robusten Beschichtung des Deckels • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Darstellung der Temperatur • Temperaturregelung über WiFi-App
MOBILE LIVING MADE EASY — 117
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN / COOLFREEZE CFX
DOMETIC COOLFREEZE CFX 100W Mobile Kompressorkühl- und -gefrierbox, 88 l • Nutzinhalt: 88 Liter • Exzellente Kühlergebnisse selbst bei extrem hohen Außentemperaturen • Gefriertauglichkeit bis −22 °C • Sehr effizient und leise im Betrieb. Geeignet für Solarbetrieb • Strapazierfähiges Design mit verstärkten Ecken, Scharnieren aus Edelstahl und einer robusten Beschichtung des Deckels • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Darstellung der Temperatur • Temperaturregelung über WLAN-App Art.-Nr. 9600000536*
ÜBER WIFI-APP STEUERBAR
NEU! DOMETIC CFX-IC35 / -IC40 /-IC50 Isolier- und Schutzhülle für CFX 35W, 40W oder 50W • Wärmeisolierung verbessert die Effizienz des Kompressors und reduziert den Stromverbrauch in heißen Gegenden. • Reflektierendes Gewebe bietet Wärmedämmung gegen Hitze durch direkte Sonneneinstrahlung.
DOMETIC COOLFREEZE CF-CBS
DOMETIC CI-FK
Kühlboxständer für CoolFreeze Kühlboxen
Befestigungsgurte für Kühlboxen
• Schonen Sie Ihren Rücken: stellen Sie Ihre Kühlbox auf angenehmer Höhe ab • Der stabilste Ständer seiner Kategorie: hält bis zu 80 kg stand • Einfach zu transportieren: Er wiegt nur 2 kg und lässt sich vollständig zusammenklappen.
• Robuste Gurte • Verzurrpunkte in niedriger Ausführung Art.-Nr. 9108400905
Art.-Nr. 9600000689 CFX-IC35 für CFX 35W / Art.-Nr. 9600014416 CFX-IC40 für CFX 40W / Art.-Nr. 9600014417 CFX-IC50 für CFX 50W / Art.-Nr. 9600014418
118 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
12/24 V
100 – 240 V
SOLAR
ESSEN & TRINKEN
Frischwaren oder doch lieber Tiefkühlkost? Das ist hier nicht die Frage. Die Kühlboxen der Baureihe Dometic CoolFreeze CFX DZ lassen Ihnen mit ihrem Zwei-Zonen-Kühlsystem alle Freiheiten. Auch gleichzeitiges Kühlen und Tiefkühlen ist möglich. Die großen CFX DZW Modelle bietet Ihnen zwei Vorteile. Zum einen können Sie die Temperatur ganz einfach per WiFi-App einstellen und überwachen. Zum anderen sind die beiden Temperaturzonen getrennt steuerbar und lassen sich präzise nach Bedarf temperieren.
KLIMA
GLEICHZEITIG KÜHLEN UND GEFRIEREN COOLFREEZE CFX DZ
HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
ÜBER WIFI-APP STEUERBAR
ÜBER WIFI-APP STEUERBAR
DOMETIC COOLFREEZE CFX 75DZW
DOMETIC COOLFREEZE CFX 95DZW
Mobile Zweizonen-Kompressorkühl- und -gefrierbox, 70 l
Mobile Zweizonen-Kompressorkühl- und -gefrierbox, 85 l
• Fassungsvermögen: 70 l (43 l und 27 l) • Zwei Temperaturzonen ermöglichen gleichzeitiges Kühlen und Gefrieren. • Gefriertauglichkeit bis −22 °C • Sehr effizient und leise im Betrieb. Geeignet für Solarbetrieb • Strapazierfähiges Design mit verstärkten Ecken, Scharnieren aus Edelstahl und einer robusten Beschichtung des Deckels • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Darstellung der Temperatur • Temperaturregelung über WLAN-App
• Fassungsvermögen: 85 l (50,5 l und 34,5 l) • Zwei Temperaturzonen ermöglichen gleichzeitiges Kühlen und Gefrieren. • Gefriertauglichkeit bis −22 °C • Sehr effizient und leise im Betrieb. Geeignet für Solarbetrieb • Strapazierfähiges Design mit verstärkten Ecken, Scharnieren aus Edelstahl und einer robusten Beschichtung des Deckels • CFX-Spezialelektronik mit digitaler Darstellung der Temperatur • Temperaturregelung über WiFi-App
Art.-Nr. 9600001409*
Art.-Nr. 9600000480*
* Nicht in der Schweiz erhältlich.
MOBILE LIVING MADE EASY — 119
ESSEN & TRINKEN KÜHLBOXEN / COOLFUN
VIELSEITIGE KÜHL- UND GEFRIERBOXEN
DOMETIC COOLFUN
DOMETIC COOLFREEZE CF-CBS Kühlboxständer für CoolFreeze Kühlboxen • Schonen Sie Ihren Rücken: stellen Sie Ihre Kühlbox auf angenehmer Höhe ab • Der stabilste Ständer seiner Kategorie: hält bis zu 80 kg stand • Einfach zu transportieren: Er wiegt nur 2 kg und lässt sich vollständig zusammenklappen. Art.-Nr. 9600000689
120 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Fahrzeugbatterie betrieben werden kann. Auf diese Weise bleibt bei guter Vorkühlung die Kühlkette auch während des Transports zum Urlaubsort erhalten. Von außen sehen sich die beiden Kühlboxen-Varianten zum Verwechseln ähnlich: Sie haben dasselbe formschöne, schwarze Stahlblech-Gehäuse mit integrierten Tragegriffen.
ESSEN & TRINKEN
Sie suchen ein hocheffizientes Kühlgerät für Vorzelt, Terrasse oder Partykeller? Da erweist sich die AC-Kompressorbox Dometic CoolFun CK 40D als echter Glücksgriff: Tiefkühlleistungen bis –15 °C, 38 Liter Volumen und ein unglaublich günstiger Preis! Noch vielseitiger einsetzbar ist die Hybrid-Ausführung des bewährten Gerätes. Hier ergänzt ein thermoelektrisches Aggregat den Kompressor, sodass die Box zusätzlich über die 12-Volt-
KLIMA
KLASSISCHE KÜHL- UND GEFRIERBOX AUCH ALS HYBRID-VARIANTE ERHÄLTLICH
HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG
12 V
230 V
230 V
DOMETIC COOLFUN CK 40D HYBRID
Tragbare Kompressorkühlbox, 230 V, 38 l
Tragbare Hybrid-Kühl- und Gefrierbox, 38 l
Diese Kompressorkühlbox ist als Mehrzweck-Kühl- und Gefrierlösung hocheffizient und bietet exzellente Leistung.
Diese Hybrid-Kompressorkühlbox ist als Mehrzweck-Kühl- und Gefrierlösung hocheffizient und bietet exzellente Leistung.
• Leistungsstarker mit Wechselstrom betriebener Kompressor für eine stufenlos regelbare Temperatur zwischen +10 °C und –15 °C • Extrastarke Isolierung mit umlaufender Gummidichtung • Tragbare Kühlbox mit hoher Leistungsfähigkeit
• Leistungsfähiger mit 230 V Wechselspannung betriebener Kompressor zum Kühlen und Gefrieren; zusätzliches thermoelektrisches Aggregat für den Betrieb mit einer 12-V-Batterie (nur zum Kühlen) • Extrastarke Isolierung mit umlaufender Gummidichtung • 38 l Fassungsvermögen, Platz für 2-l-Flaschen
Art.-Nr. 9600004297*
Art.-Nr. 9600000482*
Alles im Griff: Mit der Tiefkühlfunktion (bis –15 °C) bleiben auch empfindliche Lebensmittel frisch.
* Nicht in der Schweiz erhältlich.
Gut ablesbare digitale Temperaturanzeige (im Kompressorbetrieb)
Stehhöhe für 1,5- und 2-Liter-Flaschen
MOBILE LIVING MADE EASY — 121
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC COOLFUN CK 40D
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG
KÜHL
122 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
UNG
MOBILE LIVING MADE EASY — 123
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG
BESTE
MARKEN
2019 1. PLATZ
Dometic Kühlschränke
KÜHLKOMFORT VOM FEINSTEN KÜHLSCHRÄNKE FÜR WOHNMOBIL UND CARAVAN – SO GUT AUSGESTATTET WIE IHR KÜHLSCHRANK ZU HAUSE Sie suchen einen neuen Kühlschrank? Für den Festeinbau oder frei stehend? Wählen Sie aus dem umfangreichsten Angebot, das der Markt derzeit zu bieten hat! Wenn Sie gerne mal mit Gas kühlen möchten, sollten Sie sich unsere lautlosen Absorberkühlschränke anschauen. Die sind auch mit Strom zu betreiben und super komfortabel. Unsere Kompressorkühlschränke liefern leistungs starke Kühlung unabhängig von der Außentemperatur. Sie arbeiten mit Batteriestrom und sind „wie gemacht“ für den Betrieb über eine Solaranlage.
124 — DOMETIC.COM
Dometic Kühlschränke sind so gut ausgestattet wie Ihr Kühlschrank zu Hause. Wenn zum großen Glück noch etwas fehlt, bedienen Sie sich aus unserem Zubehörprogramm und ergänzen Sie einen Eierhalter, einen zusätzlichen Tragrost anstelle des Gefrierfachs oder auch einen Adapter, um Ihren batteriebetriebenen Kühlschrank auch am Festnetz zu nutzen.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
03
01 ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE Dometic Absorberkühlschränke arbeiten absolut lautlos. Außerdem bieten sie maximale Unabhängigkeit bei der Energiewahl: Sie akzeptieren Netz- oder Batteriestrom und auch Gas. Neu in diesem Jahr: die preisgekrönte RMD 10er Serie mit einer beidseitig aufgehängten Tür, die sich links oder rechts öffnen lässt.
02 KOMPRESSORKÜHLSCHRÄNKE Kompressorkühlschränke liefern auch bei extremen Außentemperaturen exzellente Kühl- und Tiefkühlleistungen. Sie verbrauchen sehr wenig Energie und sind ideal geeignet für den Solarbetrieb. Neu in diesem Jahr: Die Van-Kühlschränke der RC 10er Serie mit schrankhohem Türgriff und dem besten Kühlaggregat seiner Klasse.
03 ZUBEHÖR Ein zusätzlicher Tragrost, ein geruchshemmender Aktivkohlefilter, ein praktischer Eierhalter – machen Sie Ihren Kühlschrank perfekt! Wenn Sie einen Absorberkühlschrank installieren möchten, bestellen Sie das Belüftungsset am besten gleich mit. Mit dem passenden Adapter können Sie Ihren Kompressorkühlschrank auch am Festnetz betreiben. Siehe Seite 142 – 145
MOBILE LIVING MADE EASY — 125
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / FREISTEHENDE ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE
FREISTEHENDE ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE LAUTLOSE KÜHLUNG FÜR VORZELT UND FERIENHAUS Die freistehenden Absorberkühlschränke von Dometic können Sie direkt neben einem Schlafplatz aufstellen – denn sie arbeiten absolut geräuschlos und stören die nächtliche Ruhe nicht. Alle drei Geräte verfügen über eine komfortable Innenausstattung, der RGE 2100 und der neue RF 62 haben sogar ein **-Frosterfach. Der CombiCool RF 60 und der RF 62 bieten leistungsstarke Kühlung an drei unterschiedlichen Energiearten (12 Volt, 230 ‚Volt, Gas).
Ihre kompakte Bauform und ein Fassungsvermögen von 61 bzw. 56 Litern macht sie ideal für den Einsatz im Vorzelt. Der geräumige RGE 2100 (bis zu 102 Liter) läuft mit Gas oder Netzstrom – perfekt fürs Ferienhaus oder die Blockhütte.
DOMETIC RGE 2100 Freistehender Absorberkühlschrank, 96 l, 50 mbar
Patentiertes herausnehmbares Frosterfach
LAUTLOS
230 V
Dieser leise, freistehende Kühlschrank mit 96 l Fassungsvolumen verfügt über ein geräumiges Gefrierfach und begleitet Sie dank seiner Dreiwege-Energieversorgung auch in die entlegensten Winkel der Welt. Die einstellbaren Einlegeböden, der wechselbare Türanschlag und das Schloss (links oder rechts) ermöglichen sowohl Flexibilität als auch eine erstklassige Kühlleistung. • Leiser Betrieb – keine Störgeräusche von Ihrem Kühlschrank • Sicherheitstürschloss mit Belüftungsoption • Bietet hohe Kühlleistungen bis 30 °C unter Umgebungstemperatur • Drei Türablagefächer maximieren das Fassungsvermögen • Gas oder Wechselstrom • Verstellbare Einlegeböden sorgen für Flexibilität • Scharniere und Türschloss variabel rechts oder links
GAS
Art.-Nr. 9105704684
126 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC COMBICOOL RF 60 Freistehender Absorberkühlschrank, 61 l, 50 mbar
LAUTLOS
Art.-Nr. 9105203240 GAS
Freistehender Absorberkühlschrank, 56 l, 50 mbar Dieser leise, freistehende Kühlschrank mit 56 l Fassungsvolumen verfügt über ein geräumiges Gefrierfach und begleitet Sie dank seiner Dreiwege-Energieversorgung auch in die entlegensten Winkel der Welt.
LAUTLOS
230 V
12 V
• Leiser Betrieb – keine Störgeräusche von Ihrem Kühlschrank • Sicherheitstürschloss mit Belüftungsoption • Überzeugt mit hoher Kühlleistung • Zwei Türablagefächer maximieren das Fassungsvermögen • Verstellbare Einlegeböden sorgen für Flexibilität • Dreistufige Stromversorgung für zusätzliche Freiheit: 230 V Wechselstrom, 12 V Gleichstrom und Gas. Art.-Nr. 9105203590
GAS
MOBILE LIVING MADE EASY — 127
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC COMBICOOL RF 62
ENERGIE & STEUERUNG
12 V
HYGIENE & SANITÄR
230 V
• Leiser Betrieb – keine Störgeräusche von Ihrem Kühlschrank • Sicherheitstürschloss mit Belüftungsoption • Überzeugt mit hoher Kühlleistung • Zwei Türablagefächer maximieren das Fassungsvermögen • Verstellbare Einlegeböden sorgen für Flexibilität • Dreistufige Stromversorgung für zusätzliche Freiheit: 230 V Wechselstrom, 12 V Gleichstrom und Gas.
ESSEN & TRINKEN
Dieser geräuscharme, freistehende 61-l-Kühlschrank ist mit einer sicheren Verriegelung und einem flexiblen Ablagesystem ausgestattet. Dank einer Dreiwege-Energieversorgung begleitet er Sie auch in die entlegensten Winkel der Welt.
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / EINBAU-ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE
DIE DOMETIC 5ER-SERIE: KOMPAKTE KLASSIKER Die Kühlschränke der 5er-Serie von Dometic sind perfekt auf die Raumverhältnisse in kleinen Freizeitfahrzeugen zugeschnitten und innen erstaunlich geräumig. Es gibt sie in verschiedenen Größen, von 60 bis 80 Litern Volumen. Die „kompakten Klassiker“ überzeugen mit ihrer modernen Optik und einer komfortablen Bedienleiste. Weitere technische Details: LED-Innenbeleuchtung, batteriebetriebenes Zündgerät, thermostatische Regelung für 230 Volt und Gas.
12 V
230 V
GAS
LAUTLOS
Radkastenmodell
DOMETIC RM 5310
DOMETIC RM 5380
DOMETIC RM 5330
Absorberkühlschrank, 60 l, Batteriezündung
Absorberkühlschrank, 80 l, Batteriezündung
Absorberkühlschrank, 70 l, Batteriezündung
Die 5er-Serie dieses äußerst beliebten Dometic Klassikers überzeugt mit neuem, zeitgemäßem Design und technischen Verbesserungen. Dieser 60 l Kühlschrank mit 5 l Gefrierfach ist perfekt auf das Leben unterwegs zugeschnitten.
Die 5er-Serie dieses äußerst beliebten Dometic Klassikers überzeugt mit neuem, zeitgemäßem Design und technischen Verbesserungen. Dieser 80 l Kühlschrank mit 5 l Gefrierfach ist perfekt auf das Leben unterwegs zugeschnitten.
Die 5er-Serie dieses äußerst beliebten Dometic Klassikers überzeugt mit neuem, zeitgemäßem Design und technischen Verbesserungen. Dieser 70 l Kühlschrank mit 5 l Gefrierfach ist perfekt auf das Leben unterwegs zugeschnitten.
• Bruttoinhalt: 60 l inklusive Gefrierfach (5 l) • Temperatursteuerung (für Wechselstrom und Gas) für effizienten Energieverbrauch • Cleveres, kompaktes Design beinhaltet Türablagefächer für maximales Fassungsvermögen
• Bruttoinhalt: 80 l inklusive Gefrierfach (5 l) • Temperatursteuerung (für Wechselstrom und Gas) für effizienten Energieverbrauch • Cleveres, kompaktes Design beinhaltet Türablagefächer für maximales Fassungsvermögen
• Bruttoinhalt: 70 l inklusive Gefrierfach (5 l) • Temperatursteuerung (für Wechselstrom und Gas) für effizienten Energieverbrauch • Cleveres, kompaktes Design beinhaltet Türablagefächer für maximales Fassungsvermögen
Art.-Nr. 9105703857
Art.-Nr. 9105703865
Art.-Nr. 9105703862
Sichere Türverriegelung mit Vent-Stellung
Verstellbare Tragroste
Frosterfach
128 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC RMV 5305 Absorberkühlschrank, 73 l, Türanschlag wechselbar, AES-Zündung
ESSEN & TRINKEN
Mit seinen kompakten Außenabmessungen eignet sich dieser Absorberkühlschrank perfekt für Kastenwagen. Er kann hoch oben in engen Möbelstücken eingebaut werden und lässt darunter noch genug Platz für eine große Garderobe übrig. • Geräuschlose Absorbertechnologie • Automatische Energiewahl • Platzsparendes Design
HYGIENE & SANITÄR
Art.-Nr. 9500001325
230 V
GAS
LAUTLOS
ENERGIE & STEUERUNG
12 V
SICHERHEIT & SCHUTZ
Herausnehmbares Frosterfach
Optimierte Tragrostbefestigung – klapperfrei
Tür mit sicherer und robuster Druckknopf-Verriegelung
DOMETIC RMV 5305 WIE GEMACHT FÜR KASTENWAGEN – MIT EXTRAS AUS DER 8ER-SERIE Kompakte Außenmaße machen den neuen Absorberkühlschrank RMV 5305 zu einer „Maßanfertigung“ für Kastenwagen. Er lässt sich platzsparend in ein schmales oberes Schrankfach integrieren, sodass darunter noch ausreichend Platz für eine Garderobe bleibt. Innen bietet der elegante Neuling der 5er Serie ein großzügiges Volumen für frische Lebensmittel und Tiefkühlkost.
In Sachen Ausstattung glänzt der RMV 5305 mit vielen Extras der 8er-Serie: herausnehmbares Frosterfach, automatische EnergieSelektion, anwenderfreundliches Touch-Bedienpanel. Um den Komfort noch zu steigern, haben unsere Produktentwickler eine sichere, robuste Druckknopf-Verriegelung sowie eine klapperfreie Befestigung für die Tragroste hinzugefügt.
MOBILE LIVING MADE EASY — 129
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / EINBAU-ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE
DIE DOMETIC 8ER-SERIE: EINTÜRER BIS 115 LITER Sie hätten für Ihr Freizeitfahrzeug gern einen Kühlschrank der 8er-Serie, eintürig, mittleres Volumen, mit oder ohne Radkasten ausschnitt? Dann sind Sie hier richtig. Bestimmen Sie die Breite, die Ihr Kühl schrank haben soll, und das von Ihnen bevorzugte Zündsystem. So gelangen Sie auf schnellstem Wege zu „Ihrem“ Modell der 8er-Serie. Es wird Sie mit allen Komfortmerkmalen verwöhnen, die diese hochwertige Baureihe auszeichnen.
BESTE
MARKEN
Mit patentiertem entnehmbarem Frosterfach
2019 1. PLATZ
Dometic Kühlschränke
12 V
230 V
GAS
LAUTLOS
FÜR JEDES FAHRZEUG DIE GÄNGIGSTEN MODELLVARIANTEN:
486
EINTÜRER 486 MM BREIT
RADKASTENMODELLE 486 MM BREIT
Dometic RM 8400 mit batteriebetriebenem Zündgerät Dometic RM 8401 mit manueller Energie-Selektion (MES)
Dometic RMS 8400 mit batteriebetriebenem Zündgerät Dometic RMS 8401 mit manueller Energie-Selektion (MES)
• Bruttoinhalt: ohne Frosterfach 90 Liter, mit Frosterfach 87 Liter, davon Frosterfach 8 Liter
• Bruttoinhalt: ohne Frosterfach 80 Liter, mit Frosterfach 77 Liter, davon Frosterfach 8 Liter
Art.-Nr. und technische Daten siehe S. 248 – 249
130 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
FLEXIBLES TRAGROSTSYSTEM
MODULARES FRISCHHALTESYSTEM
Leicht herausnehmbare Tragroste, die sich bedarfsgerecht positionieren lassen. Genauso wie zu Hause …
Das geräumige Gemüsefach ist unterteilbar. Es lässt sich einfach herausnehmen und in der Spülmaschine reinigen.
LOCK’N’LIGHT
ÜBERPRÜFEN UND ÄNDERN
INNOVATIVES TÜRSYSTEM
Doppelte Funktion: Ein Schloss sichert den Inhalt und ein Licht macht ihn sichtbar!
Überwachen und ändern Sie die Einstellungen Ihres Kühlschranks nach Bedarf.
Praktisch und im Alltag sehr komfortabel: eine Verriegelung, die sich ganz einfach mit den Fingerspitzen öffnen lässt
So lässt sich im Handumdrehen der Kühlraum vergrößern und der Energieverbrauch um bis zu 20 % senken.
HYGIENE & SANITÄR
PATENTIERTES HERAUSNEHMBARES FROSTERFACH
ENERGIE & STEUERUNG
RADKASTENMODELLE 525 MM BREIT
Dometic RM 8500 mit batteriebetriebenem Zündgerät Dometic RM 8505 mit automatischer Energie-Selektion (AES)
Dometic RMS 8500 mit batteriebetriebenem Zündgerät Dometic RMS 8505 mit automatischer Energie-Selektion (AES)
• B ruttoinhalt: ohne Frosterfach 100 Liter, mit Frosterfach 96 Liter, davon Frosterfach 9 Liter
• B ruttoinhalt: ohne Frosterfach 90 Liter, mit Frosterfach 86 Liter, davon Frosterfach 9 Liter
Dometic RM 8555 mit automatischer Energie-Selektion (AES) • B ruttoinhalt: ohne Frosterfach 115 Liter, mit Frosterfach 111 Liter, davon Frosterfach 12 Liter
MOBILE LIVING MADE EASY — 131
SICHERHEIT & SCHUTZ
525
EINTÜRER 525 MM BREIT
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / EINBAU-ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE
RMD 10.5 DER LINKS-RECHTSKÜHLSCHRANK Mit den Absorberkühlschränken der neuen 10er Serie eröffnen sich ganz neue Möglichkeiten, Lebensmittel und Getränke in Freizeitfahrzeugen frisch zu halten. Sie sind eine Freude fürs Auge und bieten eine Fülle von innovativen Komfortmerkmalen: doppelseitiger Türanschlag für flexibles Öffnen links oder rechts, eleganten Aluminiumgriffe, die sich über die gesamte Schrankhöhe erstrecken, eine neue Bedienleiste und das beste Kühlaggregat seiner Klasse – um nur einige Highlights zu nennen.
Ausgezeichnetes Design Die neuen Absorberkühlschränke der 10er Serie von Dometic wurden mit dem “European Innovation Award” in der Kategorie Fahrzeugzubehör ausgezeichnet. Die Preis verleihung erfolgte bereits vor der offiziellen Markteinführung, auf der CMT im Januar 2018.
Doppelseitiger Türanschlag – links oder rechts zu öffnen!
DOPPELSEITIGER TÜRANSCHLAG ÖFFNUNG LINKS ODER RECHTS
ALUMINIUM-TÜRGRIFFE ÜBER DIE GESAMTE SCHRANKHÖHE
NEUES KÜHLAGGREGAT – DAS BESTE SEINER KLASSE
Patentierter doppelseitiger Türanschlag – links oder rechts zu öffnen, ohne das Scharnier zu wechseln Elegante Aluminium-Türgriffe über die gesamte Kühlschrankhöhe Beste Kühlleistung seiner Klasse – Kühlaggregat im australischen Outback getestet Intuitive Bedienung mit TFT-Display und Dreh-/Druckknopf Innovatives Innenraumkonzept – mit Weinflaschen-Funktion LED-Leuchtleiste für die gleichmäßige Ausleuchtung des Innenraums Tür mit Zwei-Punkt-Verriegelung auf beiden Seiten für maximale Sicherheit, natürlich mit Winterposition
ESSEN & TRINKEN
• • • • • • •
KLIMA
COOLE FAKTEN
HYGIENE & SANITÄR
TFT-BEDIENPANEL
Clevere Aufbewahrungsmöglichkeiten für alles – sogar für Weinflaschen
Intuitive Einstellung von Kühltemperatur, Energiequelle und Komfortmerkmalen
LED-LEUCHTLEISTE
ALUMINIUM-TÜRGRIFFE ÜBER DIE GESAMTE HÖHE
PRAKTISCHES ZUBEHÖR
SICHERHEIT & SCHUTZ
WANDLUNGSFÄHIGER INNENRAUM
Mit verstellbaren Trennwänden, regulierbarer Feuchtigkeit und einer Abdeckung, die als zusätzliche Ablage dient
ENERGIE & STEUERUNG
VG-FRESH GEMÜSEFACH
Für die helle, gleichmäßige Ausleuchtung des gesamten Kühlraums
Stapelbare Behälter, Eiswürfelschale, Eierablage
An beiden Seiten – zum bequemen Öffnen nach links oder rechts
EINZIGARTIGE PATENTLÖSUNG DOPPELSEITIGER TÜRANSCHLAG Die Absorberkühlschränke der 10er Serie bieten Ihnen einen einzigartigen Vorteil: den doppelseitigen Türanschlag. Dank dieser Patentlösung lassen sie sich ganz nach Belieben links oder rechts öffnen, ohne dass dafür ein Scharnier gewechselt werden muss. Benutzen Sie einfach einen der beiden komfortablen Aluminiumgriffe, die sich über die gesamte Kühlschrankhöhe erstrecken. Die ZweiPunkt-Verriegelung hält die Tür in jeder Situation fest in Position.
MOBILE LIVING MADE EASY — 133
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / EINBAU-ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE / KOMPRESSORKÜHLSCHRÄNKE
NEU! DOMETIC RMD 10.5T Absorberkühlschrank, 153 l, TFT-Display
12 V
• Doppelseitiger Türanschlag – links oder rechts zu öffnen, ohne das Scharnier zu wechseln • Beste Kühlleistung seiner Klasse – australischen Outback getestet • Standard-Schranktiefe mit zwei separaten Türen für Kühl- und Frosterfach • Einfache, intuitive Bedienung mit TFT-Display und Dreh-/Druckknopf • Elegante Aluminium-Türgriffe über die gesamte Kühlschrankhöhe • Zwei-Punkt-Verriegelung auf beiden Seiten für maximale Sicherheit • Flache Tür mit kundenspezifisch anpassbarer Dekorplatte (variable Dicke, 1,2 mm – 3 mm)
230 V
Art.-Nr. 9600014843 GAS
LAUTLOS
NEU! DOMETIC RMD 10.5XT Absorberkühlschrank, 177 l, TFT-Display, extragroße Schranktiefe
12 V
• Doppelseitiger Türanschlag – links oder rechts zu öffnen, ohne das Scharnier zu wechseln • Beste Kühlleistung seiner Klasse – australischen Outback getestet • Extragroße Schranktiefe mit zwei separaten Türen für Kühl- und Frosterfach • Einfache, intuitive Bedienung mit TFT-Display und Dreh-/Druckknopf • Elegante Aluminium-Türgriffe über die gesamte Kühlschrankhöhe • Zwei-Punkt-Verriegelung auf beiden Seiten für maximale Sicherheit • Flache Tür mit kundenspezifisch anpassbarer Dekorplatte (variable Dicke, 1,2 mm – 3 mm)
230 V
Art.-Nr. 9600014845 GAS
LAUTLOS
134 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG
• Neues, attraktives Gehäusedesign – optimiert für Vans • Eleganter Aluminium-Türgriff über die gesamte Kühlschrankhöhe • Beste Kühlleistung seiner Klasse – bei niedrigem Energieverbrauch • Patentiertes herausnehmbares Frosterfach • Angenehm leiser, sparsamer Betrieb im Nacht-Modus • Boost-Funktion zum schnellen Herunterkühlen von Lebensmitteln
10er Serie mit Kompressorpower
ESSEN & TRINKEN
Was ist Ihnen wichtig, wenn Sie mit Ihrem Van auf Reisen gehen? Jeden Tag frei und selbstbestimmt zu sein? Auch mal spontan den Kurs ändern zu können? Unbekanntes Terrain zu entdecken? Nur zu – mit der 10er Serie von Dometic sind Sie unabhängig. Denn diese Kompressorkühlschränke bieten trotz der kompakten Maße eine beeindruckende Kühlleistung und sogar ein patentiertes herausnehmbares Frosterfach. Sollten Sie also nicht jeden Tag frische Lebensmittel einkaufen können, sind Sie trotzdem immer gut versorgt. Egal, wohin Sie Ihre Abenteuerlust auch verschlägt.
NEU!
KLIMA
NEU! DOMETIC 10-SERIES RC KOMPRESSORPOWER FÜR VANS
Handlicher Griff Bequemes Öffnen dank schrankhohem Türgriff
SICHERHEIT & SCHUTZ
KOMFORTABLE BEDIENLEISTE
LED-BELEUCHTUNG
ZWEI-PUNKT-VERRIEGELUNG
LED-Anzeigen für EIN/AUS, Kühlstufe und Betriebsmodus (Standard/Lautlos/Boost)
Für die gleichmäßige Ausleuchtung des gesamten Kühlraums
Für höchste Sicherheit in jeder Situation, Winterposition inklusive
PATENTIERTES HERAUSNEHMBARES FROSTERFACH
NEUES INNENRAUMKONZEPT
PRAKTISCHES ZUBEHÖR
Für maximale Flexibilität und bestmögliche Ausnutzung des Kühlraums – inklusive Weinflaschenfunktion
Stapelbare Behälter, Eiswürfelschale, Eierablage
Schafft bei Bedarf mehr Platz für Kühlgut
MOBILE LIVING MADE EASY — 135
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / KOMPRESSORKÜHLSCHRÄNKE / KOMPRESSORKÜHLSCHUBLADE
MASSARBEIT FÜR FIAT DUCATO UND BAUGLEICHE FAHRZEUGE Die Kompressorkühlschränke der neuen 10er RC Serie passen wie eine Maßanfertigung in den Fiat Ducato – und auch in die baugleichen Schwestermodelle. Innovative Ausstattungsmerkmale machen sie fit für jedes Abenteuer. Das leistungsstarke KompressorKühlaggregat ermöglicht unter allen klimatischen Bedingungen ein zuverlässiges Kühlen und Tiefkühlen. Das patentierte Frosterfach
lässt sich einfach herausnehmen, um mehr Platz für weiteres Kühlgut zu schaffen. Auch das Einstellen der Kühlstufe ist kinderleicht: Die nutzerfreundliche Bedienleiste wurde bequem zugänglich in die Gerätefront integriert. Hier können Sie auch auf Nachtbetrieb umschalten oder für superschnelles Herunterkühlen die BoostFunktion aktivieren.
Zwei Größen – 90 oder 70 Liter
12 V
12 V
NEU! DOMETIC RC 10.4 70
NEU! DOMETIC RC 10.4 90
Kompressorkühlschrank, 70 Liter, LED-Display
Kompressorkühlschrank, 90 Liter, LED-Display
• Beste Kühlleistung seiner Klasse • Maximale Flexibilität mit herausnehmbarem Frosterfach • Belüftung nur über die Frontleiste – keine zusätzliche Öffnung erforderlich • Angenehm leiser, sparsamer Betrieb im Nacht-Modus • Boost-Funktion zum schnellen Herunterkühlen von Lebensmitteln • Zwei-Punkt-Verriegelung für maximale Sicherheit
• Beste Kühlleistung seiner Klasse • Maximale Flexibilität mit herausnehmbarem Frosterfach • Belüftung nur über die Frontleiste – keine zusätzliche Öffnung erforderlich • Angenehm leiser, sparsamer Betrieb im Nacht-Modus • Boost-Funktion zum schnellen Herunterkühlen von Lebensmitteln • Zwei-Punkt-Verriegelung für maximale Sicherheit
Art.-Nr. 9105204621
Art.-Nr. 9105204623
136 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
leistungsstarken Kompressorgeräte fassen 20 bzw. 30 Liter Kühlgut, lassen sich bequem mit einer Hand entriegeln und ausziehen. Lieferbar mit schwarzer, weißer oder Edelstahl-Frontplatte.
Kompressorkühlschublade, 20 l
CD 20 CD 20, Front schwarz / Art.-Nr. 9600008369 CD 20W, Front weiß / Art.-Nr. 9600008371 CD 20S, Edelstahlfront / Art.-Nr. 9600008370
CD 20W
SICHERHEIT & SCHUTZ
12/24 V
CD 20S
DOMETIC COOLMATIC CD 30 / CD 30W / CD 30S Kompressorkühlschublade, 30 l • Kompaktes Design und intelligente Lösung: Das Aggregat kann seitlich an der Kühlbox (links oder rechts) und bis zu 1,5 m entfernt angebracht werden • Platzsparendes flaches und kompaktes Design, ideal für beengte Platzverhältnisse • Entriegeln und Öffnen in einer einzigen Bewegung
CD 30
CD 30, Front schwarz / Art.-Nr. 9105330621 CD 30W, Front weiß / Art.-Nr. 9105330622 CD 30S, Edelstahlfront / Art.-Nr. 9105330620
12/24 V
CD 30W
ENERGIE & STEUERUNG
• Kompaktes Design und intelligente Lösung: Das Aggregat kann seitlich an der Kühlbox (links oder rechts) und bis zu 1,5 m entfernt angebracht werden • Platzsparendes flaches und kompaktes Design, ideal für beengte Platzverhältnisse • Entriegeln und Öffnen in einer einzigen Bewegung
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC COOLMATIC CD 20 / CD 20W / CD 20S
ESSEN & TRINKEN
Sie könnten etwas mehr Kühlvolumen gebrauchen, für Kühlschrank oder -box ist aber kein Platz mehr vorhanden? Gut möglich, dass die Kühlschubfächer CoolMatic CD 20/CD 30 trotzdem passen. In eine „vergessene Ecke“ oder in einen unge nutzten Stauraum, der auch von außen zugänglich sein darf. Die
KLIMA
EISKALT EINBAUEN! AUS STAURAUM WIRD KÜHLFACH
CD 30S
MOBILE LIVING MADE EASY — 137
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / KOMPRESSORKÜHLSCHRÄNKE
COOLMATIC CRX DIE 3-IN-1-KÜHLSCHRÄNKE Die Kompressorkühlschränke der CoolMatic CRX Serie sind geniale Verwandlungskünstler. Ihr Trick kein Geheimnis, sondern eine patentierte Erfindung von Dometic. Das Frosterfach lässt sich ganz einfach herausziehen, um Platz zu schaffen für einen größeren Kühlschrank oder Gefrierschrank. Die gewünschte Temperatur wird per Soft-Touch auf der Bedienleiste eingestellt, die flächenbündig in die Innenwand eingelassen ist und elegant die LED-Beleuchtung integriert. Dahinter steckt clevere Elektronik: Das System regelt die Kompressordrehzahl und erreicht so eine Energieeinsparung bis zu 25 %.
KÜHLEN, GEFRIEREN ODER BEIDES ZUGLEICH
BIS ZU 25 % WENIGER ENERGIEVERBRAUCH!
FRONTEN IN EDELSTAHL ODER EDELSTAHLOPTIK
3-IN-1-SYSTEM FLEXIBLE NUTZUNG DES KÜHLRAUMS DURCH HERAUSNEHMBARES FROSTERFACH * * Dometic CoolMatic CRX 50, CRX 65 und CRX 80
KLIMA
COOL GEMACHT!
ESSEN & TRINKEN
• Fünf Modelle zur Auswahl: von 45 bis 130 Liter Inhalt, mit Standardtür oder neu entwickelter Edelstahltür • Flexible 3-in-1-Innenraum-Lösung: Kühlen im kompletten Schrank, Gefrieren oder Kombination aus beidem (CRX 50, CRX 65 und CRX 80) • Drehzahlgeregelter Kompressor mit drei Leistungsstufen für effizienten, geräuscharmen Betrieb • Lüftergeschwindigkeit passt sich der Umgebungstemperatur an: volle Leistung bei hohen Temperaturen, geringe Geschwindigkeit und angenehm leiser Betrieb bei niedrigen Temperaturen • Perfekte Temperatursteuerung mit neu entwickeltem SofttouchBedienpanel • Türverriegelung mit Zweifachfunktion (schließen / lüften) • Standard- oder Flushmount-Einbaurahmen als Zubehör
HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
Fronten in Edelstahl oder ... ... in Edelstahloptik
Die CoolMatic CRX Serie, lieferbar in fünf Größen (CRX 50 / CRX 65 / CRX 80 mit herausnehmbarem Frosterfach) mit Fronten in Edelstahl oder in Edelstahloptik
Softtouch-Bedienpanel
Geräumiges Gemüsefach über die gesamte Kühlschrankbreite
Einbau mit Standard- oder Flushmount-Rahmen
MOBILE LIVING MADE EASY — 139
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / KOMPRESSORKÜHLSCHRÄNKE
Kleines oder mittleres Fahrzeug, Single oder große Familie: Auf einen Dometic CoolMatic Kühlschrank müssen Sie in keinem Fall verzichten. Zwischen 39 Litern und 130 Litern Volumen können Sie wählen, ein Gefrierfach ist immer mit dabei. Die CRX-Modelle bekommen Sie wahlweise mit einer Frontplatte in Edelstahloptik oder echtem Edelstahl. Das separat montierbare Aggregat des CRP 40 löst Platzprobleme, der CRX 65 ist die bevorzugte Wahl für alle Kastenwagenhalter. Mit jedem Bordnetz und weltweit auch mit jedem Festnetz kann der große CoolMatic CRX 140 betrieben werden: 12/24 Volt- und 100 – 240 Volt-Anschluss serienmäßig!
Heraus nehmbares Gefrierfach
12/24 V
230 V (CRX 140)
LEISE
DOMETIC COOLMATIC CRP 40 / CRP 40S
DOMETIC COOLMATIC CRX 50 / CRX 50S
DOMETIC COOLMATIC CRX 65 / CRX 65S
Kompressorkühlschrank, 12 / 24 Volt DC
Kompressorkühlschrank, 12 / 24 Volt DC
Kompressorkühlschrank, 12 / 24 Volt DC
• Nutzinhalt ca. 39 Liter, davon 5,3 Liter Gefrierfach • Gewicht: 19 / 21 kg • Abmessungen (B x H x T): 380 x 536 x 545 mm • 1, 5 m Zuleitung
• Nutzinhalt ca. 45 Liter, davon 4,4 Liter Gefrierfach • Gewicht: 17 / 18 kg • Abmessungen (B x H x T): 380 x 534 x 500 mm
• Nutzinhalt ca. 57 Liter, davon 7 Liter Gefrierfach • Gewicht: 18 / 19 kg • Abmessungen (B x H x T): 448 x 525 x 545 mm
CRP 40, Frontplatte in Edelstahloptik Art.-Nr. 9105204440 CRP 40S, Frontplatte in Edelstahl Art.-Nr. 9105204441
CRX 50, Frontplatte in Edelstahloptik Art.-Nr. 9105306565 CRX 50S, Frontplatte in Edelstahl Art.-Nr. 9105306566
CRX 65, Frontplatte in Edelstahloptik Art.-Nr. 9105306568 CRX 65S, Frontplatte in Edelstahl Art.-Nr. 9105306569
DOMETIC COOLMATIC CRX 80 / CRX 80S
DOMETIC COOLMATIC CRX 110 / CRX 110S
DOMETIC COOLMATIC CRX 140 / CRX 140S
Kompressorkühlschrank, 12 / 24 Volt DC
Kompressorkühlschrank, 12 / 24 Volt DC
Kompressorkühlschrank, 12 / 24 Volt DC und 100 – 240 Volt AC serienmäßig
• Nutzinhalt ca. 78 Liter, davon 7,5 Liter Gefrierfach • Gewicht: 20 / 21 kg • Abmessungen (B x H x T): 475 x 640 x 528 mm
• Nutzinhalt ca. 104 Liter, davon 9 Liter Gefrierfach • Gewicht: 22,5 / 23,5 kg • Abmessungen (B x H x T): 520 x 745 x 558 mm
CRX 80, Frontplatte in Edelstahloptik Art.-Nr. 9105306570 CRX 80S, Frontplatte in Edelstahl Art.-Nr. 9105306571
CRX 110, Frontplatte in Edelstahloptik Art.-Nr. 9105306572 CRX 110S, Frontplatte in Edelstahl Art.-Nr. 9105306573
• Nutzinhalt ca. 130 Liter, davon 11 Liter Gefrierfach • Gewicht: 30 / 31 kg • Abmessungen (B x H x T): 525 x 815 x 620 mm CRX 140, Frontplatte in Edelstahloptik Art.-Nr. 9105306578 CRX 140S, Frontplatte in Edelstahl Art.-Nr. 9105306580
* Dometic CoolMatic CRX 50, CRX 65 und CRX 80 140 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Heraus nehmbares Gefrierfach
ESSEN & TRINKEN
RAUSZIEHEN UND GENIESSEN!
KLIMA
AUSZIEHBARERE KÜHL- UND GEFRIER SCHRÄNKE
HYGIENE & SANITÄR
Wer lässt nicht gern seine Vorräte sanft auf sich zugleiten?! Unsere Kühlschubladen erweisen sich als sehr komfortable Art, den Überblick zu behalten. Getränkeflaschen werden durch Haltebügel sicher fixiert. Das herausnehmbare Gefrierfach macht bei Bedarf Platz für weiteres Kühlgut. Eine perfekte Kühllösung insbesondere für kleinere Fahrzeuge. Das Kühlfach ist in zwei Ausführungen lieferbar: mit Edelstahl-Front oder in mattem Silber.
ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
12/24 V
12/24 V
DOMETIC COOLMATIC CRD 50 / CRD 50S
DOMETIC COOLMATIC CRX 65D / CRX 65DS
Ausziehbarer Kühl- und Gefrierschrank, 12 / 24 Volt DC
Ausziehbarer Kühl- und Gefrierschrank, 12 / 24 Volt DC
• Nutzinhalt ca. 38,5 Liter, Gefrierfach: ca. 6 Liter • Gewicht: 17 / 18 kg • Stromverbrauch: 1,5 Ah/h bei +25 °C Umgebungstemperatur, 1,8 Ah/h bei +32 °C Umgebungstemperatur jeweils bei +5 °C Geräte-Innentemperatur
• Nutzinhalt ca. 57 Liter, Gefrierfach: ca. 7 Liter • Gewicht: 20 / 21 kg • Stromverbrauch: 1,14 Ah/h bei +25 °C Umgebungstemperatur, 1,8 Ah/h bei +32 °C Umgebungstemperatur jeweils bei +5 °C Geräte-Innentemperatur
CRD 50, Frontplatte in Edelstahloptik / Art.-Nr. 9105306581 CRD 50S, Frontplatte in Edelstahl / Art.-Nr. 9105306582
CRX 65D, Frontplatte in Edelstahloptik / Art.-Nr. 9105306540 CRX 65DS, Frontplatte in Edelstahl / Art.-Nr. 9105306548
MOBILE LIVING MADE EASY — 141
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / ZUBEHÖR
ZUBEHÖR FÜR ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE Eine ausreichende Belüftung ist für die einwandfreie Funktion Ihres Kühlschranks unverzichtbar. Nur wenn Wärmestaus hinter dem Gerät vermieden werden, kann es seine Maximalleistung erreichen. Passende Belüftungslösungen finden Sie neben Winterschutz, Komfort- und Austauschzubehör im Dometic Zubehörprogramm.
WINTERABDECKUNGEN
LÜFTUNGSGITTER
DOMETIC LS-R500
• Winterabdeckungen sind für eintürige und zweitürige Kühlschränke erhältlich. • Ersetzen Sie die Abdeckung zum Winterbeginn. • Mit Abdeckungen bleibt die Kühlleistung bei kaltem Wetter hoch.
Lüftungsgitter für Ein- und Zweitürer: Befestigung an der Außenwand des Fahrzeugs. Für Eintürer sind die Gitter LS 100 (oben) und LS 200 (unten) erforderlich. Das LS 300 für Zweitürer kann oben und unten verwendet werden. (Winterabdeckung im Lieferumfang)
Dachlüftung für die 8er- und 4erKühlschrankserien
Dometic WA 120/130 Winterabdeckung für LS 100 und LS 200, weiß Art.-Nr. 9105900018 Dometic WA 120/130 Winterabdeckung für LS100 und LS200, schwarz Art.-Nr. 9500001460 Dometic EWS 300 Winterabdeckung für LS 300, weiß Art.-Nr. 9105900017
142 — DOMETIC.COM
LS 100, oben, weiß/schwarz – Eintürer Art.-Nr. 9500000958 / 9500001457 LS 200, unten, weiß/schwarz – Eintürer Art.-Nr. 9500000959 / 9500001458 LS 300, weiß – Zweitürer Art.-Nr. 9105900015 LS 330, Fiat Bianco – Eintürer Art.-Nr. 9105707269
Zusätzliche Belüftung für die 8er- und 4er-Kühlschrankserien. Zu verwenden in Kombination mit dem LS 200 oder LS 300 Lüftungsgitter. • Optionale zusätzliche Belüftung für die 8erund 4er-Kühlschrankserien • Kombinierbar mit LS 200 und LS 300 Lüftungsgitter • Empfohlen bei Verwendung einer Markisenüberdachung
Art.-Nr. 9105900020
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
DOMETIC AR-BI
Eierablage für Absorberkühlschränke
Aktivkohlefilter für Kühlschränke
Batteriezündung für Absorberkühlschränke
Für eine sichere Lagerung von bis zu sechs Eiern. Geeignet für alle Dometic Kühlschränke.
Beseitigt Gerüche in Kühlgeräten sowie in anderen geschlossenen Behältern.
Diese Batteriezündung ist in allen Piezo-Kühlschränken mit Kunststoffarmaturenhaltern einbaubar.
Art.-Nr. 9105900009
Art.-Nr. 9105900008
Art.-Nr. 9105900010
DOMETIC AR-VKIT
TRAGROST STATT FROSTERFACH
DOMETIC REF-STOKIT
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC AR-ACF
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC AR-EGG
SICHERHEIT & SCHUTZ
Aufbewahrungsset für Kühlschränke
Lüfter-Set für Absorberkühlschränke Optionales Lüftungszubehör für die Leistungsoptimierung von Kühlschränken der 4- und 8-Serien. Thermostatgesteuert, äußerst leicht zu montieren. • Das Lüftungsset ist sehr einfach zu montieren. • Damit haben Sie die optimale Lüftung für den Kühlschranks bei bester Kühlleistung. • Dieses Set wird besonders bei hohen Umgebungstemperaturen oder intensiver Sonneneinstrahlung empfohlen. Art.-Nr. 9105900007
Freiräume sinnvoll gestalten: Nach der Entnahme des Frosterfachs können Sie den Platz in Ihrem 8er-Kühlschrank durch einen zusätzlichen Tragrost optimal nutzen.
RM/S 8400 / 1 / Art.-Nr. 9105703589 RM/S 8500 / 1 / 5 / Art.-Nr. 9105703587 RM 8551 / 5 / Art.-Nr. 9105703588 RML 8551 / 5 / Art.-Nr. 9105703591
• Platzsparende Aufbewahrung von Lebensmitteln mit stapelbaren Behältern in zwei verschiedenen Höhen • Spezielle Halterungen halten die Stapelbehälter während der Fahrt sicher in Position • Eiswürfelschale mit Schiebedeckel zur einfachen Entnahme der gewünschten Menge • Entwickelt für die 10er Serie und auch für andere Kühlschränke geeignet
Art.-Nr. 9600006299
MOBILE LIVING MADE EASY — 143
ESSEN & TRINKEN KÜHLUNG / ZUBEHÖR
NEU! ZUBEHÖR FÜR KÜHLSCHRÄNKE DER 10ER SERIE Ein zusätzlicher Tragrost für das Frosterfach, ein Lüfter für leistungsstarke Kühlung bei hohen Außen temperaturen, ein Batterie- Satz für den au tarken Betrieb an ab gelegenen Orten, clevere Aufbewahrungs lösungen für die bestmögliche Ausnutzung DOMETIC RMD10.5-RCK des Kühlraums – Dometic Zubehör verleiht Tragrost für RMD 10.5 Frosterfach Ihrem 10er Kühlschrank den letzten Schliff. Aufgeräumter Innenraum: Mit einem zusätzlichen Tragrost können Sie den Platz im Frosterfach Ihres 10er Kühlschranks noch besser nutzen. Art.-Nr. 9600015432
DOMETIC REF-ADAPT Stromadapter für 10er Absorberkühlschränke 10er Absorberkühlschränke werden serienmäßig mit einem WAGO-Stecker für den Anschluss an 230/240 V AC geliefert. Dieser lässt sich bei Bedarf an die folgenden Steckersysteme anpassen: 230/240 V CEE-Stecker / Art.-Nr. 9600015437 230/240 V UK-Stecker / Art.-Nr. 9600015438 230/240 V JST-Stecker / Art.-Nr. 9600015439 230/240 V MNL-Stecker / Art.-Nr. 9600015440
DOMETIC REF-FANKIT
DOMETIC R10-BP
DOMETIC REF-STOKIT
Lüfter-Set für 10er Absorberkühlschränke
Batterie-Satz für Dometic 10er Absorberkühlschränke
Aufbewahrungsset für Kühlschränke
• Das Lüfter-Set ist sehr einfach zu montieren. • Es sichert eine optimale Belüftung des Kühlschranks und damit die bestmögliche Kühlleistung. • Besonders zu empfehlen bei hohen Umgebungstemperaturen oder intensiver Sonneneinstrahlung
• Autarker Kühlschrankbetrieb ohne externe Stromversorgung • Perfekt integriert – einfach anzuwenden und bei geschlossener Tür nicht sichtbar • Funktioniert mit handelsüblichen AA-Batterien • Einfache Handhabung
Art.-Nr. 9600017061
Art.-Nr. 9600015427
144 — DOMETIC.COM
• Platzsparende Aufbewahrung von Lebensmitteln mit stapelbaren Behältern in zwei verschiedenen Höhen • Spezielle Halterungen halten die Stapelbehälter während der Fahrt sicher in Position • Eiswürfelschale mit Schiebedeckel zur einfachen Entnahme der gewünschten Menge • Entwickelt für die 10er Serie und auch für andere Kühlschränke geeignet Art.-Nr. 9600006299
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ZUBEHÖR FÜR KÜHLSCHRÄNKE
ESSEN & TRINKEN
DOMETIC COOLPOWER M 50U
DOMETIC COOLPOWER EPS 817
Universeller Batteriewächter für 12 V Anwendungen
Netzadapter, von 230 V auf 12 V • Für den Anschluss von thermoelektrischen 12-V-Kühlboxen an die Netzsteckdose mit 230 V
Art.-Nr. 9600000439
ENERGIE & STEUERUNG
• Schützt die Fahrzeugbatterie vor zu tiefer Entladung • Schaltet die Kühlbox bei niedriger Batteriespannung ab und bei normaler Spannung wieder ein • Ideal für ältere thermoelektrische 12-V-Kühlgeräte mit Ausgang für den Zigarettenanzünder
HYGIENE & SANITÄR
Einschränkungen beim Einsatz Ihres thermo elektrischen oder Kompressor kühlgeräts sollten Sie nicht hinnehmen. Sondern sich mit dem passenden Produkt aus dem Dometic CoolPower Zubehör programm darüber hinwegsetzen. Netz betrieb für 12/24-Volt-Geräte, die 12-Volt-Box an der 24-Volt-Fahrzeugbatterie: maßge schneiderte Zu behörlösungen regeln das für Sie!
Art.-Nr. 9600000446 SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC COOLPOWER MPS 35
DOMETIC COOLPOWER MPS 50
DOMETIC COOLPOWER EPS 100
Netzadapter, für den Anschluss von 24-V-Geräten an ein Stromnetz mit 110 bis 240 V, 110 W
Netzadapter, für den Anschluss von 24-V-Geräten an ein Stromnetz mit 110 bis 240 V, 150 W
Netzadapter, für den Anschluss von 24-V-Geräten an ein Stromnetz mit 230 V
• Für den Anschluss von Kühlboxen, die mit 24V-DC betrieben werden, an die Netzsteckdose • Anwendbar überall auf der Welt • Geeignet für die feste Montage • Mit Netzvorrangschaltung für 12-V- oder 24-V-Batterien
• Für den Anschluss von Kühlboxen, die mit 24V-DC betrieben werden, an die Netzsteckdose • Anwendbar überall auf der Welt • Geeignet für die feste Montage • Mit Netzvorrangschaltung für 12-V- oder 24-V-Batterien
Art.-Nr. 9600000445
Art.-Nr. 9600000441
• Für den Anschluss von Kühlboxen, die mit 24V-DC betrieben werden, an die Netzsteckdose • Anwendbar überall auf der Welt • Geeignet für die feste Montage • Mit Netzvorrangschaltung für 12-V- oder 24-V-Batterien
Art.-Nr. 9600000440
MOBILE LIVING MADE EASY — 145
/ TOILETTEN / HYGIENEZUBEHÖR / REINIGUNGSZUBEHÖR
HYGI SAN
ENE & ITÄR
HYGIENE & SANITÄR ALLGEMEIN
HYGIENE & SANITÄR DAMIT SIE SICH AUF REISEN RUNDUM WOHLFÜHLEN Wir wollen, dass Sie sich an Bord rundherum wohlfühlen. Das ist der Gedanke hinter unserem „Hygiene & Sanitär“ Programm, das Sie ganz unbeschwert urlauben lässt. Ausgereifte mobile ToilettenKonzepte erwarten Sie ebenso wie Hygienezubehör, das praktisch und einfach einzusetzen ist. Wählen Sie das Toilettenkonzept, das zu Ihrem Komfortbedarf und in Ihren Badgrundriss passt. In unserem Programm finden Sie auch Spezialisten für die Reinigung von Edelstahlspülbecken, Backöfen, Grills und Kühlschränken sowie für Markisen, Teppiche und Polster.
148 — DOMETIC.COM
Erleben Sie die Ergebnisse jahrzehntelanger Entwicklungsarbeit: maßgeschneiderte Komfortlösungen für ein wohltuendes Frische gefühl ohne lästige Gerüche. Genießen Sie Ihre Ferien – in jedem Winkel Ihres mobilen Zuhauses!
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG
01 TOILETTEN Wählen Sie die Toilette, die zu Ihrer Nass zelle und zu Ihrem Komfortanspruch passt! Luxuriöse Kassettentoiletten mit kratzfestem, pflegeleichtem Keramik-Inlay. Platzsparende tragbare Toiletten mit 360°-Druckspülung.
02 HYGIENEZUBEHÖR Perfekte Hygiene fürs „Örtchen“. Praktische Reinigungstabs für den Abwassertank. Innovative Sanitärzusätze für ein strahlend sauberes Toilettenbecken. Spezielles, schnell lösliches Toilettenpapier für Komfort wie zu Hause.
03 REINIGUNGSZUBEHÖR Spezialisten für jede Putzaufgabe an Bord. Dometic Reiniger für Küchenzeile, Nasszelle, Fenster und Markisen. Dazu ein elegant integriertes zentrales Staubsaugersystem und ein absolut mobiler Nass-/Trocken staubsauger.
MOBILE LIVING MADE EASY — 149
SICHERHEIT & SCHUTZ
03
HYGIENE & SANITÄR ALLGEMEIN
SAN
150 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
ITÄR
MOBILE LIVING MADE EASY — 151
HYGIENE & SANITÄR ALLGEMEIN
SANITÄR SANITÄRLÖSUNGEN – SO KOMFORTABEL WIE ZU HAUSE Kompromisse im Sanitärbereich stören Ihr Wohlbefinden und verhindern echte Entspannung. Dazu sind die Raumverhältnisse in einem Freizeitfahrzeug zu eng und die darin verbrachte Zeit ist zu kostbar. Gönnen Sie sich den Komfort einer mobilen Toilette von Dometic. Und genießen Sie Ihren Urlaub auch hinter verschlossenen Türen.
152 — DOMETIC.COM
Dieser Katalog bietet Ihnen eine Auswahl von drei bewährten Produktserien: Dometic Saneo® und Dometic CT Kassettentoiletten und die portablen Toiletten der 970er Baureihe von Dometic. Ganz gleich, wie Größe und Grundriss Ihrer Nasszelle beschaffen sind, Dometic hat die passende Toilette. Hochwertige Materialien, makellose Verarbeitung und intelligente Details stellen sicher, dass Sie an unseren Produkten lange Freude haben werden. Wenn Sie eine ältere Toilette aufwerten wollen, nutzen Sie unser Austausch-Set.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
01 PORTABLE TOILETTEN ENERGIE & STEUERUNG
Handlich und platzsparend: Die portablen Toiletten der 970er Serie bringen HygieneKomfort in Ihr Freizeitmobil. Sinnvolle Funktionen, untergebracht auf kleinstem Raum, sorgen dafür, dass Sie sich unterwegs wie zu Hause fühlen.
02 KASSETTENTOILETTEN
03
03 AUSTAUSCH-SET Aus Alt mach Neu: Unser Austausch-Set wirkt Wunder, wenn Ihre Toilette in die Jahre gekommen ist. Ersetzen Sie einfach die verschlissenen Teile. Das funktioniert perfekt und spart obendrein Kosten.
MOBILE LIVING MADE EASY — 153
SICHERHEIT & SCHUTZ
Drehbare Kassettentoiletten mit hoch wertigem, kratzfestem Keramik-Inlay und vielen Komfort-Details. Dometic Saneo® mit Deckel-Absenkautomatik und patentiertem Doppelverschlussschieber. Dometic CT Serie mit anatomisch geformtem Becken und hocheffektiver Spülung. Beide Baureihen sind mit oder ohne integrierten Spülwassertank erhältlich.
HYGIENE & SANITÄR SANITÄR / PORTABLE TOILETTEN
HYGIENE KOMPAKT: PORTABLE TOILETTEN Klein aber fein, handlich und platzsparend bringt die 970er-Serie Hygiene-Komfort in Ihr Wohnmobil. Auf kleinstem Raum sind viele sinnvolle Funktionen untergebracht, die dafür sorgen, dass Sie sich unterwegs wie zu Hause fühlen.
154 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
Portable Toilette, Weiß und Grau
Portable Toilette, Weiß und Grau
Die praktische tragbare Toilette eignet sich dank ihrer platzsparenden Ausführung perfekt für kleinere Fahrzeuge und Zelte. Die per Knopfdruck gesteuerte Technologie ist einfach in der Anwendung und sorgt für eine kraftvolle, hygienische und saubere Spülung mit weniger Pumpen. Die Toilette verfügt über einen 9,8-l-Fäkalientank.
Die praktische tragbare Toilette eignet sich dank ihrer platzsparenden Ausführung perfekt für kleinere Fahrzeuge und Zelte. Die per Knopfdruck gesteuerte Technologie ist einfach in der Anwendung und sorgt für eine kraftvolle, hygienische und saubere Spülung mit weniger Pumpen. Die Toilette verfügt über einen 18,9-l-Fäkalientank.
• Platzsparend mit einem 9,8 l Abwassertank • Tragbar, kann überall hin mitgenommen werden • Weniger Verunreinigung dank eines extra langen, drehbaren Abflussrohrs • Abmessungen (B x H x D): 334 x 318 x 387 mm
• Platzsparend mit einem 18,9 l Abwassertank • Tragbar, kann überall hin mitgenommen werden • Weniger Verunreinigung dank eines extra langen, drehbaren Abflussrohrs • Abmessungen (B x H x D): 334 x 387 x 387 mm
Art.-Nr. 9108557679
Art.-Nr. 9108557681
DOMETIC ZUSATZTANK FÜR DOMETIC 972 UND 976 TOILETTEN Ein Ersatztank, der sich perfekt für die portablen Toilettenmodelle Dometic 972 und die größere 976 eignet. • Ein Ersatztank für den Fall, dass Sie einen benötigen • Nur für Notfälle • Lässt sich leicht verstauen
DOMETIC 970-FK
DOMETIC BRUSH & STOW
Das zuverlässige Befestigungsset 970-FK eignet sich für alle portablen Toiletten der Dometic 970-Serie. Korrosionsfreies Metall, Verriegelungsgriff am unteren Tank für eine einfache Entfernung vom Boden.
Toilettenbürste
Art.-Nr. 9108559158
• Kleiner Bürstenkopf – speziell für kompakte Reisetoiletten entworfen • Wandmontierter Behälter für einen sicheren Halt während der Reise • Druckentriegelung zum berührungslosen Ersetzen des Bürstenkopfes Art.-Nr. 9600005999
Dometic DTK972/ Art.-Nr. 9107100030 Dometic DTK976/ Art.-Nr. 9107100031
MOBILE LIVING MADE EASY — 155
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC 976
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC 972
HYGIENE & SANITÄR SANITÄR / KASSETTENTOILETTEN
LUXUS VOR ORT: DIE PERFEKTE TOILETTE FÜR REISEMOBILE Mit der Kassettentoilette Dometic CT 4000 holen Sie sich den von zu Hause gewohnten Sanitärkomfort an Bord. Sie verbindet Funktionalität und ein geringes Gewicht mit hochwertigen Materialien und modernem Design. Dazu bietet sie 18 DetailVerbesserungen gegenüber dem Vorgängermodell CT 3000.
KRATZFESTES KERAMIK-INLAY
OPTIMIERTE SCHÜSSELFORM
HOCHEFFEKTIVE SPÜLUNG
Edle Leicht-Keramik. Ästhetisch, schmutzabweisend und besonders leicht zu reinigen.
Die angenehm tiefe Toilettenschüssel wurde perfekt auf die menschliche Anatomie abgestimmt.
Steigerung der Spülleistung um 15 % durch Optimierung von Spülring und Vakuumbrecher.
DOMETIC CTS 4110 Stilvolle Kassettentoilette mit hochwertigem kratzfesten Keramik-Inlay speziell für Wohnmobile. • Kratzfestes, langlebiges Keramik-Inlay • Sie ist um 30 % leichter als reine Keramiktoiletten • Der optimierte Vakuumbrecher erhöht die Spülleistung • Anatomisch angepasstes Design • Der Sitz kann um bis zu 90° in beide Richtungen verstellt werden, um den Platz optimal auszunutzen • Ein simples und zugängliches Bedienpanel Art.-Nr. 9107100630 Ersatzkassette für die Dometic 4110 Toilette Art.-Nr. 9107100607 Dometic SK 5 Wartungsklappe, 360 x 310 mm Art.-Nr. 9104100202 Dometic Brush & Stow Toilettenbürste Art.-Nr. 9600005999
156 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC CTW 4110 Stilvolle Kassettentoilette mit hochwertigem kratzfesten Keramik-Inlay und integriertem Spültank mit 7 l Fassungsvermögen speziell für Wohnmobile.
Art.-Nr. 9107100629
Austausch-Set für CT 3000 und CT 4000 Toiletten Beleben Sie Ihre Dometic CT 3000 und CT 4000 Toilettenserien mit diesem einfach anzuwendenden Austausch-Set neu. • Mühelos austauschbare Ersatzteile für alle wichtigen Bauteile von Dometic CT 3000 und 4000 Toiletten • Eine saubere, hygienische Toilette • Vermeiden Sie den Kauf einer neuen Toilette und beleben Sie stattdessen Ihre vorhandene Toilette neu! • Zu den Komponenten zählen eine Brille mit Deckel und ein neuer Abwassertank • Dometic PowerCare Tabs als Gratisbeilage Art.-Nr. 9600000458
MOBILE LIVING MADE EASY — 157
SICHERHEIT & SCHUTZ
AUS ALT MACH NEU! DOMETIC RENEW KIT
ENERGIE & STEUERUNG
Ersatzkassette für die Dometic 4110 Toilette Art.-Nr. 9107100607 Dometic SK 5 Wartungsklappe, 360 x 310 mm Art.-Nr. 9104100202 Dometic Brush & Stow Toilettenbürste Art.-Nr. 9600005999
HYGIENE & SANITÄR
• Das kratzfeste Keramik-Inlay lässt sich zudem einfach reinigen • Sie ist um 30 % leichter als reine Keramiktoiletten • Der optimierte Vakuumbrecher erhöht die Spülleistung. • Anatomisch angepasstes Design • Sitz verstellbar um bis zu 90 ° in beide Richtungen, um den Platz auszunutzen • Einfaches und zugängliches Bedienpanel • Integrierter Spültank (7 l)
ESSEN & TRINKEN
Plus integriertem Spülwassertank
HYGIENE & SANITÄR SANITÄR / KASSETTENTOILETTEN
KOMFORT ERLEBEN
DOMETIC ® SANEO
Für das Wohlbefinden unserer Kunden geben wir alles: Deshalb haben wir die Saneo® Keramiktoilette mit komfortablen Details ausgestattet, die im Markt ihresgleichen suchen. Da ist zum Beispiel der patentierte Doppelverschlussschieber, der bei entnommener Kassette für maximale Sicherheit sorgt. Oder die Impulsspülung, bei der das Wasser durch ein Rückschlagventil gestaut und dann mit Druck in die Schüssel geleitet wird. Die Saneo® hat einen komfortablen Sitz, lässt sich in beide Richtungen um 90° drehen, ist sehr einfach zu reinigen und wiegt gerade mal 12,5 kg.
158 — DOMETIC.COM
• • • • • •
ratzfestes, sehr pflegeleichtes Keramik-Inlay K Insens Touch Control Display Ergonomisch geformter bequemer Sitz Schüssel in beide Richtungen um bis zu 90° verstellbar Vorbereitet für SOG-Abluftsystem Lieferbar mit oder ohne Spülwassertank
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
In beide Richtungen um bis zu 90° verstellbar
KLIMA
DOMETIC SANEO® Drehbare Kassettentoilette mit Keramik-Inlay
Ersatzkassette für Dometic Saneo® Toiletten / Art.-Nr. 9107100651 Dometic SK 5 Wartungsklappe, 360 x 310 mm / Art.-Nr. 9104100202 Dometic Brush & Stow Toilettenbürste/ Art.-Nr. 9600005999
ENERGIE & STEUERUNG
Dometic Saneo CS/ Art.-Nr. 9107100640 Dometic Saneo CW/ Art.-Nr. 9107100641
HYGIENE & SANITÄR
• Das patentierte Doppelverschlussventil bietet maximale Sicherheit, wenn der Kassettentank entfernt wurde • Die Schüssel lässt sich in beide Richtungen um 90° verstellen und bietet mehr Flexibilität • Einfach zu reinigendes Keramik-Inlay mit effektivem Impulsspülsystem • Spritzschutz beim Öffnen des Ventils • Bequemer Sitz mit ergonomischer Form • Deckel und Sitz schließen von selbst • Insens Touch Control Display
ESSEN & TRINKEN
Mit ihrer Schüssel, die sich in beide Richtungen um 90 ° verstellen lässt, eignet sich diese Kassettentoilette ideal für den Einsatz in engen Räumlichkeiten. Dank des ergonomisch geformten Sitzes ist die Toilette äußerst bequem. Das hochwertige und kratzfeste Keramik-Inlay macht sie außerdem besonders reinigungsfreundlich und gibt ihr ein erstklassiges Finish. Das patentierte Doppelverschlussventil bietet maximale Sicherheit, wenn der Kassettentank entfernt wurde.
SICHERHEIT & SCHUTZ
AUTO CLOSING
KERAMIK-INLAY
DUAL CLOSE
Deckel und Brille automatisch absenkbar
Hygienisches und leicht zu reinigendes KeramikInlay
Patentierter Doppelverschlussschieber für maximale Sicherheit und Nutzbarkeit, auch bei entnommener Kassette
90°
INSENS TOUCH CONTROL DISPLAY
VERSCHLUSSKAPPE
Schüssel 90° drehbar in beide Richtungen
Alle Funktionen im Blick
Halterung für Verschluss während des Entleerens
MOBILE LIVING MADE EASY — 159
HYGIENE & SANITÄR REINIGUNG
REINI
160 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
GUNG
MOBILE LIVING MADE EASY — 161
HYGIENE & SANITÄR REINIGUNG
REINIGUNGSZUBEHÖR CLEVER GELÖST: PRODUKTE UND ZUBEHÖR, DIE DAS PUTZEN ZUM VERGNÜGEN MACHEN Putzen Sie eigentlich gerne Küche und Bad in Ihrem Freizeitmobil? Gut möglich, dass das ab sofort der Fall sein wird. Dometic hat ein komplettes Reinigungssortiment zusammengestellt, das Ihnen Freude machen und glänzende Ergebnisse bescheren wird. Hier finden Sie speziell entwickelte Flüssigreiniger und Tabs für jede Putzaufgabe an Bord: von Spülbecken, Kochfeldern, Grills und Kühlschränken bis hin zu Toiletten, Fenstern und Markisen. Dazu ein sauber integriertes zentrales Staubsaugersystem und einen
162 — DOMETIC.COM
schnurlosen, akkubetriebenen Nass-/Trockenstaubsauger, der jeden Winkel Ihres mobilen Zuhauses erreicht. Genießen Sie Ihre Reise in einem schönen, gepflegten Umfeld, und erhalten Sie den Wert Ihrer Ausstattung für viele weitere Jahre!
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
03
01 SANITÄRREINIGER ENERGIE & STEUERUNG
Perfekte Hygiene für den kleinsten Raum an Bord. Praktische Reinigungstabs für den Abwassertank. Innovative Sanitärzusätze für ein strahlend sauberes Toilettenbecken. Spezielles, schnell lösliches Toilettenpapier für Komfort wie zu Hause.
02 SPEZIALREINIGER
03 STAUBSAUGER Zentrales Staubsaugersystem – effizient und hygienisch dank kraftvollem Motor und Dreifach-Filter. Erweiterbar mit einer Einkehrdüse. Schnurloser, akkubetriebener Nass-/Trockenstaubsauger – praktisch für unterwegs und zu Hause.
MOBILE LIVING MADE EASY — 163
SICHERHEIT & SCHUTZ
Die perfekte Formel für jede Putzaufgabe an Bord. Spezialreiniger für Wohnmobilküchen, Nasszellen, Fenster und Markisen – kraftvoll und schonend zugleich.
HYGIENE & SANITÄR REINIGUNG / REINIGER
DOMETIC POWERCARE TABS Sanitär-Zusatzmittel für Fäkalientanks, 16 Tabs • Kein Verschütten oder Verschmutzen • Die Menge ist bereits vordosiert, daher keine Überdosierung möglich • Einfache Aufbewahrung in praktischem Becher • Für alle tragbaren und Kassettentoiletten geeignet • Die Abfälle werden rasch zersetzt, ohne dass Gase oder unangenehme Gerüche entstehen • Gewichtsparender und einfacher zu handhaben als Flüssigkeiten • Gebrauchsfertige, lösliche Film-Tabs Art.-Nr. 9600000125
GEFAHR – Verursacht schwere Augenschäden. Sehr giftig für Wasserorganismen mit langfristiger Wirkung.
DOMETIC GREENCARE TABS
DOMETIC TANK CLEANER
DOMETIC COMFORTCARE
Sanitär-Zusatzmittel für Fäkalientanks, 16 Tabs
Reinigungsmittel für den Schmutzwassertank, 10 Tabs
Toilettenpapier, 4 Rollen
• Ein umweltfreundlicher WC-Tab, der nicht die (Um-)Welt kostet • Dosierfertig abgepackt - vermeidet Überdosierung und Abfall • Kein Verschütten oder Verschmutzen
• Einfache und sparsame Dosierung in Form von Tabs • Mühelose Reinigung mit Aktivschaum • Umweltfreundlich • 10 Tabs pro Dose
Art.-Nr. 9600000133
Art.-Nr. 9600000150
ACHTUNG – Verursacht schwere Augenreizung.
164 — DOMETIC.COM
• Dieses Toilettenpapier hat spezielle Nutzungseigenschaften • Es ist leicht löslich und verhindert Verstopfungen • Besonders weich und extra stark • Umweltfreundlich • Für alle tragbaren und Kassettentoiletten geeignet
Art.-Nr. 9600000126
ACHTUNG – Verursacht schwere Augenreizung.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC BRUSH & STOW Toilettenbürste
HYGIENE & SANITÄR
Art.-Nr. 9600005999
ESSEN & TRINKEN
• Kleiner Bürstenkopf – speziell für kompakte Reisetoiletten entworfen • Wandmontierter Behälter für einen sicheren Halt während der Reise • Druckentriegelung zum berührungslosen Ersetzen des Bürstenkopfes • Ein dicht schließender Deckel mit Einrastmechanismus verhindert den Eintritt von Duschwasser und den Austritt unangenehmer Gerüche • Bürstenbehälter lässt sich zwecks einfacher Reinigung abmontieren
ENERGIE & STEUERUNG
Fest schließender Deckel
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC SANITARY RINSE Flüssiger Sanitärzusatz für den Spülwassertank, 500 ml • Bessere Hygiene • Ein frischer Duft nach jedem Spülen • Sauberes Spülwasser und eine saubere Schüssel • Sparsame Dosierung • Geeignet für Plastik und Keramik
Art.-Nr. 9600000151
DOMETIC SANITARY RINSE SPRAY
DOMETIC SANITATION CLEANER
Sanitär-Spray für die direkte Anwendung im Toilettenbecken, 500 ml
Hochwirksamer Universal-Gelreiniger, 500 ml
• Bessere Hygiene • Ein frischer Duft nach jedem Gebrauch • Ideal für Toiletten geeignet, die an ein zentrales Frischwassersystem angeschlossen sind • Einfache Sprühanwendung vor oder nach dem Spülen • Geeignet für Plastik und Keramik
• Einzigartige Gel-Formel – haftet auch an senkrechten Flächen • Kraftvolle Wirkung, sparsame Dosierung • Für Toilette, Waschbecken, Dusche etc. • Biologisch abbaubar
Art.-Nr. 9600000152
Art.-Nr. 9600000134
ACHTUNG – Verursacht schwere Augenreizung. Verursacht Hautreizungen.
MOBILE LIVING MADE EASY — 165
HYGIENE & SANITÄR REINIGUNG / REINIGER
DOMETIC MULTI-PURPOSE CLEANER Mehrzweck-Kühlfachreiniger, 500 ml • Kann auch auf vertikale Oberflächen aufgesprüht werden • Ein auf Bioalkohol basierendes Spray, das sogar vereiste Stellen im Kühlschrank entfernt • Sorgt für einen wunderbaren Glanz Art.-Nr. 9600000142
CHTUNG – Flüssigkeit und Dampf entzündbar. Verursacht schwere A Augenreizung.
DOMETIC AWNING CLEANER
DOMETIC STAINLESS STEEL CLEANER
DOMETIC OVEN & BBQ CLEANER
Markisen- und Persenningreiniger, 500 ml
Edelstahl-Reiniger, 500 ml
Grill- und Ofenreiniger, 500 ml
• Entfernt sogar hartnäckigen Schmutz an Textilien • Ein rasch wirkendes, effizientes Reinigungsmittel • Verleiht dem Material seinen ursprünglichen Glanz zurück
• Alles, was zurückbleibt, ist streifenfreier Glanz • Löst Fett mühelos auf • Ideal auf Dometic Kochfelder und Spülen abgestimmt
• Entfernt sogar hartnäckige Fettrückstände und angebranntes Essen • Auch an vertikalen Oberflächen anwendbar; hinterlässt einen angenehm natürlichen Duft • Sorgt für einen wunderbaren Glanz
Art.-Nr. 9600000165
Art.-Nr. 9600000149
Art.-Nr. 9600000159
Gefahr – Verursacht Hautreizungen. Verursacht schwere Augenschäden.
166 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC WINDOW CLEANER SET Fenster-Reinigungsset
ESSEN & TRINKEN
• Entfernt alle Arten von Schmutz auf Acrylfenstern – sogar Fett und hartnäckige Nikotinrückstände • Verhindert statische Aufladung und Staub – ganz ohne Lösungsmittel • Spezialtuch, Acrylreiniger und Acrylpolitur im Lieferumfang enthalten Art.-Nr. 9600000132
HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG
CHTUNG – Flüssigkeit und Dampf entzündbar. Verursacht schwere A Augenreizung.
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC ACRYLIC GLASS POLISH
DOMETIC ACRYLIC GLASS CLEANER
DOMETIC SPECIAL POLISHING CLOTH
Acrylglas-Politur, 75 ml
Acrylglas-Reiniger, 250 ml
Acrylglas-Spezialpoliertuch
• Eignet sich ideal für Fenster, die Gebrauchsspuren aufweisen • Entfernt wirksam Blindstellen und leichte Kratzer • Enthält kein Wachs
• Für die regelmäßige Fenster-Pflege • Entfernt alle Arten von Schmutz – selbst Fett und Nikotinfilm • Verhindert statische Aufladung und Staubanziehung, ohne Lösungsmittel zu verwenden
• Das perfekte Tuch zur Anwendung der Acrylglas-Politur • Extrem weiches Material für die sanfte, fusselfreie Reinigung • Strapazierfähig und waschbar bis 40 °C
Art.-Nr. 9600000128
Art.-Nr. 9600000129
Art.-Nr. 9600000130
CHTUNG – Flüssigkeit und Dampf entzündbar. Verursacht schwere A Augenreizung.
MOBILE LIVING MADE EASY — 167
HYGIENE & SANITÄR REINIGUNG / STAUBSAUGER
Saubere Leistung, günstiger Preis!
DOMETIC CV 1004
DOMETIC VACPORT
Staubsaugersystem
Sweep-Ansaugventil
In jedem Haus auf Rädern ist der Platz begrenzt. Deshalb werden Sie diesen platzsparenden Staubsauger in Ihrem Wohnmobil nicht missen wollen.
Sweep-Ansaugventil für die zentralen Staubsaugersysteme Dometic CV 1004 und CV 2004
• Kompakte Abmessungen ermöglichen den Einbau in vorhandene Zwischenräume, sodass wertvoller Platz gespart werden kann • Genug Saugkraft, um hartnäckigen Schmutz aus allen Ecken und Winkeln zu saugen • Unheimlich praktisch und wertvoll und auch noch zu einem so vernünftigen Preis • Automatisches Ein- und Ausschalten beim Einstecken oder Herausziehen des Schlauchs spart auch Platz ein • Ein langer Schlauch (12 m) und zwei Anschlüsse sorgen dafür, dass kein Staub oder Schmutz außer Reichweite bleibt • Mit seinen kompakten Abmessungen spart der Staubsauger Platz ein • Lässt sich mit dem Dometic VacPort erweitern, eine Einkehrdüse für aufgekehrten Staub und Schmutz
• So hilfreich, dass er beinahe von selbst zum Schmutz findet • So praktisch, dass er sich automatisch ein- und wieder ausschaltet • So unbeirrbar in der Schmutzbeseitigung, dass er mit integrierter LEDBeleuchtung ausgestattet ist • Inklusive Befestigungsmaterial • Lässt sich in die Dometic Systeme CV 1004 und CV 2004 integrieren • Damit können Sie stark frequentierte Bereiche reinigen oder zwischendrin kurz durchfegen und mit dem Staubsaugen weitermachen Art.-Nr. 9103501127
Art.-Nr. 9103501126 Staubsaugerbeutel (5 Stück) für das zentrale Staubsaugersystem Dometic CV 1004 Art.-Nr. 9103501128
168 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
ist der PowerVac überall problemlos unterzubringen – in Staufach, Heckgarage, Kofferraum oder Abstellkammer. Ein praktisches Universalgerät für unterwegs und zu Hause.
Staubsauger
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC POWERVAC PV 100
ESSEN & TRINKEN
Der handliche Staubsauger kommt dank eines integrierten Akkus ohne externe Stromversorgung aus. Seiner beträchtlichen Saugkraft können selbst hartnäckigere Verschmutzungen und auch Flüssigkeiten nicht widerstehen. Nach einer längeren „Saugrunde“ wird der Akku an der Steckdose wieder aufgeladen und steht für den nächsten Einsatz bereit. Aufgrund seiner kompakten Bauform
KLIMA
AKKUBETRIEBENER NASS- UND TROCKENSTAUBSAUGER
Nass-Trockensauger mit 12-V-Akku
AUFSÄTZE FÜR POLSTER
FILTER EINFACH ZU REINIGEN
FUGENDÜSE FÜR DIE ECKEN
MOBILE LIVING MADE EASY — 169
SICHERHEIT & SCHUTZ
Art.-Nr. 9600000348
ENERGIE & STEUERUNG
• Praktischer Akkustaubsauger für den Gebrauch in Fahrzeugen oder zu Hause • Maximale Mobilität dank dem 12-V-Akku • Mit einer Wassersäule von 400 mm reinigt dieser Staubsauger nasse und trockene Verschmutzungen • Lässt sich über 12 und 230 V aufladen • Staubbehälter und Stofffilter einfach zu reinigen
/ ENERGIE / BELEUCHTUNG
ENER STEUE
GIE & RUNG
ENERGIE & STEUERUNG ALLGEMEIN
ENERGIE UND LICHT FÜR ALLES, WAS AUF REISEN SPASS MACHT Was Spaß macht und Komfort bringt, kostet Energie – und die steht auf Reisen nicht unbegrenzt zur Verfügung. Da sind Geschick und Kalkül angesagt, um die Kapazität des Bordnetzes und externe Energiequellen optimal zu nutzen. Energiesysteme von Dometic unterstützen Sie dabei.
172 — DOMETIC.COM
Intelligentes Elektronikzubehör stellt sicher, dass Sie selbst in freier Natur immer genügend „Saft“ haben, um Ihre Geräte zu betreiben – ganz gleich, ob diese Gleichstrom oder Wechselstrom benötigen. Außerdem bieten wir Ihnen eine Auswahl an energiesparenden LEDLeuchten an. Damit können Sie den Wohn- und Schlafbereich Ihres Freizeitmobils in neuem Licht erstrahlen lassen.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
01 ENERGIE
02 LICHT
Lithium-Ionen-Batterien der neuesten Generation und Batterielade geräte für ein zuverlässiges Bordstromnetz. Wechselrichter und Generatoren für Wechselstrom unterwegs und fernab von der Zivilisation. Dazu ein intelligentes Batteriemanagementsystem, damit Sie alles unter Kontrolle haben.
Leselampe, Küchenleuchte, gemütliches Ambientelicht – alles da! Ergänzend zu unseren energiesparenden LED-Leuchten finden Sie im Dometic Programm auch eine verlässliche Stromver sorgungslösung für Ihr individuelles Beleuchtungskonzept.
MOBILE LIVING MADE EASY — 173
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE
ENE
174 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
RGIE
MOBILE LIVING MADE EASY — 175
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE
ENERGIE VERFÜGBAR! PROFI-ELEKTRONIK REGELT’S FÜR SIE Genießen Sie auf Reisen den gleichen Komfort wie zu Hause. Das „Energie-Programm“ von Dometic hält alles bereit, was die Strom versorgung unterwegs perfekt macht. Sensationell leichte und kompakte IU0U-Ladegeräte zum Beispiel, die sich dank BUS-Schnittstelle problemlos in ein intelligentes Batterie
176 — DOMETIC.COM
management system integrieren lassen. Ebenfalls erhältlich: eine leistungsstarke Lithium-Ionen-Batterie und eine große Auswahl an Sinus Wechselrichtern für die mobile Versorgung mit 230 Volt. Für Unabhängigkeit vom Fest- oder Bordnetz sorgen fünf kraftvolle Generatoren.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
02
01 LITHIUM-BATTERIEN
02 LADEGERÄTE Modernste Ladetechnik, superkompaktes Design: PerfectCharge IU0U Automatiklader sind kompakt, leicht und montage freundlich.
03
04 WECHSELRICHTER-/ LADEGERÄT-KOMBI
05 GENERATOREN Die mobilen Stromerzeuger von Dometic sichern die Energieversorgung überall dort, wo kein Stromnetz zur Verfügung steht.
04
05
MOBILE LIVING MADE EASY — 177
SICHERHEIT & SCHUTZ
Sinuswechselrichter und Automatiklader in einem: Dieses clevere Kombigerät bietet Ihnen in Sachen Energieversorgung maximal Unabhängigkeit. Erhältlich in zwei Leistungsklassen – 1200 oder 2000 Watt.
ENERGIE & STEUERUNG
Eine ganz neue Sinus-WechselrichterBaureihe – ideal für empfindliche 230-Volt-Geräte und auch für moderne EURO 6-Fahrzeuge. Bewährte Wechselrichter-Modelle mit modifizierter Sinus-Ausgangsspannung – bestens geeignet für viele Standardanwendungen.
HYGIENE & SANITÄR
03 WECHSELRICHTER
ESSEN & TRINKEN
Zwei Energiespeichermedien, die herkömmlichen Bleisäure- oder Gelbatterien haushoch überlegen sind: ein tragbares „Powerpaket“ für Ihre 12-V-Geräte und eine leistungsstarke Lithium-Ionen-Batterie für den Festeinbau. Leichter, stärker und schneller aufzuladen!
KLIMA
01
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / TRAGBARE LITHIUMBATTERIE
DOMETIC PLB40 ENERGIE AUCH OHNE NETZ Das marktführende Batteriesystem basiert auf innovativer Technologie und ist das Ergebnis jahrelanger Forschungs- und Entwicklungsarbeit. Die Dometic PLB40 Lithiumbatterie verfügt über leistungsstarke integrierte Lithium-Eisenphosphat (LiFePO4)-Batteriezellen und liefert 512 Wh. Die PLB40 ist ideal zur Verwendung mit elektrischen Kühlboxen und anderen 12-V-Geräten. Eine einzige Ladung reicht aus, um beispielsweise eine Dometic CFX 40W über einen Zeitraum von 40 Stunden zu versorgen. Die integrierte Gleichstrom-Ladeeinheit ermöglicht das Laden über die 12-V-Steckdose des Fahrzeugs, über Solarpanel oder über ein Wechselspannungsnetz. Ein Batteriemanagementsystem schützt die PLB40 vor Unterspannung, Überspannung, Kurzschluss und Überhitzung und sorgt für kurze Ladezeiten, hohe Leistung und flexible Lagerungsmöglichkeiten. Dank dieses Managementsystems hat die PLB40 eine bis zu fünfmal höhere Lebensdauer als herkömmliche Blei-Säure-Batterien.
STARKE LEISTUNG
12 V, SOLAR ODER AC DREI AUFLADE-OPTIONEN
LEICHT UND KOMPAKT
Mobile Energie für 12-V-Geräte
EXTREM AUSDAUERND Die PLB 40 versorgt z. B. die Dometic Kühlbox CFX 40W (s. S. 116) 40 Stunden lang mit Strom!
KLIMA
ÜBERLEGENE LEISTUNG NEU! DOMETIC PLB40
STARKE LEISTUNG
FLEXIBLE LADEMÖGLICHKEITEN
MEHRERE STROMAUSGÄNGE
Lithium-Eisen-Phosphat-Batterie (LiFePo4) für 40 Ah oder 512 Wh Leistung im Kompaktformat
Aufladbar über den 12 V DC Zigarettenanzünder, Solarpanel oder mitgeliefertes Wandladegerät
Zur Versorgung von 12-V-Zubehör, elektrischen Dometic Kühlboxen oder elektronischen Kleingeräten
MOBILE LIVING MADE EASY — 179
SICHERHEIT & SCHUTZ
Art.-Nr. 9600012878
ENERGIE & STEUERUNG
• Länger unterwegs ohne Stromanschluss in der Nähe • Laden über 12-V-Steckdose, Solarpanel oder Wechselspannungsnetz • Extrem leicht, ergonomischer EdelstahlTragegriff • Integrierte LCD-Displays: Kapazität, Ladezustand und Ausgang • Speziell für die Dometic CFX und andere elektrische Kühlboxen • Leistungsstarke Batteriezellen mit 512 Wh oder 40 Ah • Versorgt mit einer Ladung eine Dometic CFX 40W Kühlbox für bis zu 40 Stunden
HYGIENE & SANITÄR
Die Dometic PLB40 Lithium-EisenphosphatBatterie bietet jede Menge Energie für unterwegs – z. B. für bis zu 40 Stunden Versorgung einer Dometic CFX 40W Kühlbox. Entwickelt für elektrische Kühlboxen und andere 12-V-Geräte, wenn kein Stromnetz zur Verfügung steht. Dank geringem Gewicht und kompakten Maßen sind Sie unabhängig und kommen länger ohne feste Stromversorgung aus.
ESSEN & TRINKEN
Tragbare Lithiumbatterie, 40 Ah
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / LITHIUM-IONEN-BATTERIE / IU0U BATTERIELADEGERÄT
DOMETIC eSTORE STROM SPEICHERN LEICHT GEMACHT Mit der eSTORE Lithium-Ionen-Batterie stellt Dometic Campern und Caravanern ein Speichermedium zur Verfügung, das herkömmlichen Blei- und Bleigelbatterien haushoch überlegen ist. Es schafft locker das Fünffache an Ladezyklen, ist bis zu 60 % leichter und superkompakt gebaut. Keinerlei Wartung, keine Sulfat-Ablagerungen. Stattdessen eine angenehm kurze Ladezeit: Zwei bis drei am Festnetz oder Generator reichen aus, um Dometic eSTORE wieder auf die volle Kapazität zu
bringen. Das integrierte Batterie-Management-System BMS schützt den Akku vor zu hohen Ladeströmen oder -spannungen, bewahrt ihn vor schädlichen Betriebstemperaturen, kann Daten über den Ladezustand vermitteln und die einzelnen Zellen balancen. Der Lithium-Ionen-Akku von Dometic ist perfekt für den Einsatz in Freizeitfahrzeugen und eröffnet ganz neue Perspektiven in der mobilen Stromversorgung.
eSTORE INTERFACES 1. USB für die Konfiguration 2. Hauptschalter 3. 3 Farb-Status-LED 4. CI-Bus-Kommunikation 5. Kommunikation von eSTORE zu eSTORE
1
2
3
4
5
Leicht, stark, superkompakt
DOMETIC eSTORE Lithium-Ionen-Batterie, 100 Ah • Wartungsfreie Lithium-Ionen-Batterie • Fünf Mal mehr Ladezyklen für eine deutlich längere Lebensdauer • Schnelles Aufladen in 2–3 Std., je nach Batterieladegerät • Bis zu 60 % leichter als konventionelle GelBatterien • Integriertes Batteriemanagementsystem schützt die Batterie und zeigt den Ladestand an Art.-Nr. 9102900224
180 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
• Modifizierte IU0U-Kennlinie optimiert zum Laden von Nass-, Gel- und Vliesbatterien • Überladungsschutz durch zeitliche Begrenzung der U0-Phase • Schnelles Laden auch bei Netzschwankungen • Auch als Netzgerät einsetzbar
HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG
Ein Erfolgsmodell, seit vielen Jahren in unserem Programm. Der preisgünstige PerfectCharge IU0U-Kompaktlader wurde konzipiert zum Laden von Versorgungsbatterien bis 100 Ah. So bietet er sich beispielsweise für die Batterie von Rangierhilfen an. Mit seinem großen Eingangsspannungsbereich gleicht er Netzschwankungen mühelos aus. Moderne Switch Mode Technik sorgt für einen hohen Wirkungsgrad.
ESSEN & TRINKEN
BEWÄHRTE IU0U-LADETECHNIK ZUM EINSTIEGSPREIS
IU0U-KOMPAKTLADER: SCHNELLES UND SCHONENDES LADEN VON VERSORGUNGSBATTERIEN BIS 100 AH
IU0U Batterieladegerät für 12-V-Nass-, Gelund Vliesbatterien Dieses praxisbewährte Batterieladegerät gehört seit vielen Jahren fest zu unserer Produktpalette. Er ist zum Laden von Versorgungsbatterien bis zu 100 Ah konzipiert – beispielsweise für die Batterie der Rangierhilfe Ihres Wohnwagens. Moderne Switch-Mode-Technik sorgt für einen hohen Wirkungsgrad. • Für Batterien mit bis zu 100 Ah, z. B. in Wohnwagen-Einparkhilfe • Schnelles und schonendes Laden trotz Schwankungen der Netzspannung • Kann auch als Netzgerät verwendet werden • Verhindert das Überladen der Batterie • Geeignet für eine Vielzahl von Batterietypen – Nass-, Gel- und Vliesbatterien Art.-Nr. 9600000037
MOBILE LIVING MADE EASY — 181
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC PERFECTCHARGE IU 812
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / IU0U-LADEGERÄTE
IU0U-LADETECHNIK VON DOMETIC … DAMIT IHRE BATTERIEN LÄNGER LEBEN! PerfectCharge IU0U-Ladegeräte von Dometic laden besonders schonend und sind optimal vorbereitet für künftige Entwicklungen im Caravan-Bereich. Dank einer serienmäßigen Bus-Schnittstelle fügen sie sich perfekt in Bus-Systeme der Caravan-Industrie ein. Ebenso einfach lassen sie sich in das Batteriemanagementsystem Dometic MPC 01 oder DSP-EM integrieren, das den Ladevorgang optimiert und die Ladezeiten um bis zu 30 % verkürzt. Mit ihrem geringen Gewicht, einer superkompakten Bauform und gezielt gesetzten Schraubverbindungen sind die preisgünstigen Lader schnell und problemlos zu installieren. Für Fern- und Vielreisende ist zudem ihre weltweite Einsetzbarkeit interessant. Sie haben einen Eingangsspannungsbereich von 110 – 230 Volt und laden auch bei Abfall der Eingangsspannung zuverlässig.
• Sehr kompakte Bauform, geringes Gewicht • Serienmäßige Bus-Schnittstelle • 6-stufige IU0U-Ladekennlinie optimiert zum Laden von Nass-, Gel- und Vliesbatterien • Kompatibel mit dem Batteriemanager Dometic MPC 01 und DSP-EM • Sleep Mode-Funktion für leises Laden mit halbierter Ladeleistung – z. B. nachts oder auf schwach abgesicherten Stellplätzen • Fernbedienung, Hella Batteriesensor und Temperaturfühler als Zubehör
ZUBEHÖR FÜR PERFECTCHARGE Ergänzen Sie Ihr Dometic PerfectCharge IU0U-Ladegerät durch maßgeschneiderte Zubehörlösungen und genießen Sie Ladetechnik in Perfektion! Temperatursensor MCA-TS1 / Art.-Nr. 9600000099 Hella Sensor MCA-HS1 for 12 V / Art.-Nr. 9600000101 Fernbedienung MCA-RC1 / Art.-Nr. 9600000100
182 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
6-STUFIGE IU0U-LADECHARAKTERISTIK
IU0U-LADECHARAKTERISTIK
U
U0
U
100 %
I
t
ENERGIE & STEUERUNG
6%
1 I-Phase: Die leere Batterie wird mit konstantem Strom geladen, bis die Batteriespannung die Ladespannung erreicht. 2 - 4 U0-Phase: 3-stufige Absorption-Ladephase mit konstanter Spannung (U0). In den ersten 2 Min. wird die Ladung der Batterie bestimmt; dann folgt die Hauptladephase. Diese endet, wenn die Batterie vollständig geladen ist oder der Ladestrom für 15 Minuten weniger als 6 % des Nenn-Ladestroms beträgt. 5 U-Phase: Der Lader schaltet auf Erhaltungsladung um. 6 Konditionierung: Alle 12 Tage schaltet der Lader zurück in die Phase 1, um die Batterie zu beleben und Sulfatierung zu verhindern.
HYGIENE & SANITÄR
U/V I/A
I
Besonderheiten sind bei der Ladetechnik zu berücksichtigen, um die Batterien vor Schaden zu bewahren und ihnen ein langes Leben zu sichern. Die IU0U-Ladegeräte aus der Serie Dometic PerfectCharge arbeiten mit einem einzigartigen sechsstufigen Ladezyklus. Sie sind das Optimum für alle Gel-, Vlies- (AGM-) und Nassbatterien, weil sie schnell und zugleich sehr schonend laden.
ESSEN & TRINKEN
Starter- und Versorgungsbatterien sind für verschiedene Aufgaben konzipiert. So müssen Starterbatterien zum Starten des Motors zunächst einen großen Strom liefern und dienen dann als Energiepuffer mit kleinen Teilzyklen. Versorgungs- oder Bordbatterien hingegen werden durch kleinere Ströme über längere Zeiträume entladen und dann wieder geladen. Auf diese Weise unterliegen sie einer wesentlich stärkeren Belastung. Diese
KLIMA
KLEIN, LEICHT, SCHNELL MONTIERT
SICHERHEIT & SCHUTZ
LADEN VON 1 BATTERIE + STARTERBATTERIE
LADEN VON 2 BATTERIEN + STARTERBATTERIE
DOMETIC PERFECTCHARGE MCA 1215
DOMETIC PERFECTCHARGE MCA 1225
IU0U Batterieladegerät, 15 A, 12 V
IU0U Batterieladegerät, 25 A, 12 V
• Schonendes Laden von 12-V-Batterien mit optimierter 6-stufiger IU0U-Ladetechnologie • Gleichzeitiges Laden einer Batterie plus Starterbatterie • Äußerst kompakte und leichte Ausführung, einfach zu montieren
• Schonendes Laden von 12-V-Batterien mit optimierter 6-stufiger IU0U-Ladetechnologie • Gleichzeitiges Laden von 2 Batterien + Starterbatterie • Äußerst kompakte und leichte Ausführung, einfach zu montieren
Art.-Nr. 9600000028
Art.-Nr. 9600000029
MOBILE LIVING MADE EASY — 183
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / IU0U-LADEGERÄTE
LADEN VON 2 BATTERIEN + STARTERBATTERIE
LADEN VON 3 BATTERIEN
LADEN VON 3 BATTERIEN
DOMETIC PERFECTCHARGE MCA 1235
DOMETIC PERFECTCHARGE MCA 1250
DOMETIC PERFECTCHARGE MCA 1280
IU0U Batterieladegerät, 35 A, 12 V
IU0U Batterieladegerät, 50 A, 12 V
IU0U Batterieladegerät, 80 A, 12 V
• Schonendes Laden von 12-V-Batterien mit optimierter 6-stufiger IU0U-Ladetechnologie • Gleichzeitiges Laden von 2 Batterien + Starterbatterie • Äußerst kompakte und leichte Ausführung, einfach zu montieren
• Schonendes Laden von 12-V-Batterien mit optimierter 6-stufiger IU0U-Ladetechnologie • Gleichzeitiges Laden von 3 Batterien • Äußerst kompakte und leichte Ausführung, einfach zu montieren
• Schonendes Laden von 12-V-Batterien mit optimierter 6-stufiger IU0U-Ladetechnologie • Gleichzeitiges Laden von 3 Batterien • Äußerst kompakte und leichte Ausführung, einfach zu montieren
Art.-Nr. 9600000030
Art.-Nr. 9600000031
Art.-Nr. 9600000032
184 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
LADEN VON 2 BATTERIEN
LADEN VON 3 BATTERIEN
LADEN VON 3 BATTERIEN
DOMETIC PERFECTCHARGE MCA 2415
DOMETIC PERFECTCHARGE MCA 2425
DOMETIC PERFECTCHARGE MCA 2440
IU0U Batterieladegerät, 15 A, 24 V
IU0U Batterieladegerät, 25 A, 24 V
IU0U Batterieladegerät, 40 A, 24 V
• Schonendes Laden von 24-V-Batterien mit optimierter 6-stufiger IU0U-Ladetechnologie • Gleichzeitiges Laden von 2 Batterien • Äußerst kompakte und leichte Ausführung, einfach zu montieren
• Schonendes Laden von 24-V-Batterien mit optimierter 6-stufiger IU0U-Ladetechnologie • Gleichzeitiges Laden von 3 Batterien • Äußerst kompakte und leichte Ausführung, einfach zu montieren
• Schonendes Laden von 24-V-Batterien mit optimierter 6-stufiger IU0U-Ladetechnologie • Gleichzeitiges Laden von 3 Batterien • Äußerst kompakte und leichte Ausführung, einfach zu montieren
Art.-Nr. 9600000033
Art.-Nr. 9600000034
Art.-Nr. 9600000035
MOBILE LIVING MADE EASY — 185
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / LADEWANDLER
PERFECTPOWER DCC STROMVERSORGUNG IM GRIFF Nie wieder mit einer leeren Verbraucherbatterie am Urlaubsziel ankommen! PerfectPower DCC Ladewandler sorgen dafür, dass Ihre Batterie während der Fahrt immer optimal geladen wird – auch wenn Sie ein modernes Fahrzeug mit einer energiesparenden intelligenten Lichtmaschine haben. Ausgestattet mit modernster IU0U-Ladetechnik, passen sich die Ladewandler allen gängigen Batterietypen flexibel an.
Intelligente LadeCharakteristik
PERFEKTE BATTERIELADUNG WÄHREND DER FAHRT
IDEAL FÜR MODERNE EURO 6 FAHRZEUGE
EINFACHE ANPASSUNG AN DIE MEISTEN BATTERIETYPEN
12 V
Bordnetz
12 V
Batterie LADEWANDLER
DC
oder
12 V Gerät
• Zuverlässiges Laden der Verbraucherbatterie während der Fahrt • Ideal für moderne EURO 6 Fahrzeuge mit energiesparender intelligenter Lichtmaschine • IU0U-Ladecharakteristik – einstellbar für alle gängigen Batterietypen • Auch als ständige Stromversorgung, Spannungsbooster oder DC/DC-Spannungswandler einsetzbar • Temperaturkompensiertes Laden mit optionalem Temperatursensor (MCA-TS1)
Ladewandler Verbraucherbatterie wird während der Fahrt optimal geladen Ideal für Fahrzeuge mit EURO 6 Emissionsstandard Stabile Ausgangsspannung – geeignet für empfindliche Geräte Auch als Spannungsbooster oder Spannungswandler einsetzbar (modellabhängig)
PERFECTPOWER DCC LADEWANDLER sorgen für die richtige Ladespannung und stellen sicher, dass die Batterie während der Fahrt optimal geladen wird.
VERHALTEN DER LICHTMASCHINE
SYSTEMSPANNUNG / SITUATION AN DEN BATTERIEN
SITUATION AN DEN BATTERIEN MIT DEM NEUEN DCC-LADEGERÄT
Bergauf Lichtmaschine schaltet sich ab, wenn die Starterbatterie voll ist.
Ebene Lichtmaschine ist in Betrieb
Bergab Lichtmaschine erhöht die Spannung, um die Bremswirkung zu erhöhen
< 12,8 V Angeschlossene Verbraucher entladen die Fahrzeugbatterie
Ca. 14,2 V Fahrzeugbatterie wird geladen.
bis zu 16 V Aufbaubatterie wird u.U. mit zu hoher Spannung belastet
Optimale Ladespannung in jeder Situation
MOBILE LIVING MADE EASY — 187
SICHERHEIT & SCHUTZ
12 V › 12 V (10 A) / DCC 1212-10 /Art.-Nr. 9600003753 12 V › 12 V (20 A) / DCC 1212-20 /Art.-Nr. 9600003754 12 V › 12 V (40 A) / DCC 1212-40 / Art.-Nr. 9600003755 24 V › 12 V (20 A) / DCC 2412-20 / Art.-Nr. 9600003750 24 V › 12 V (40 A) / DCC 2412-40 / Art.-Nr. 9600003751 12 V › 24 V (10 A) / DCC 1224-10 / Art.-Nr. 9600003748 12 V › 24 V (20 A) / DCC 1224-20 / Art.-Nr. 9600003749 24 V › 24 V (10 A) / DCC 2424-10 / Art.-Nr. 9600003752
ENERGIE & STEUERUNG
• • • •
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC PERFECTPOWER DCC
ESSEN & TRINKEN
Die Ladewandler der PerfectPower DCC Serie sind ideal für moderne EURO 6 Fahrzeuge geeignet. Sie stellen sicher, dass die Verbraucherbatterie während der Fahrt stets optimal geladen wird – selbst dann, wenn die intelligente Lichtmaschine aufgrund ihrer energiesparenden Funktionsweise die Batterie nicht lädt. Sie erzeugen eine stabile Ausgangsspannung und sind daher auch als Stromquelle für empfindliche Geräte einsetzbar. In Bordnetzen mit zu knapp bemessenem Kabelquerschnitt dienen die Ladewandler gerne auch als Spannungsbooster. Einige Modelle erfüllen einfach die „klassische“ Aufgabe eines Ladewandlers: Sie verwandeln 12 Volt in 24 Volt oder umgekehrt.
KLIMA
OPTIMALE BATTERIELADUNG WÄHREND DER FAHRT
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / WECHSELRICHTER / MINI-WECHSELRICHTER
WECHSELRICHTER MIT MODIFIZIERTER SINUSSPANNUNG Hohe Produktqualität, unverwechselbare Optik, Top-Technologie und jede Menge Komfort: Dometic PerfectPower Wechselrichter bieten alles, was Sie von einem Premiumgerät erwarten. Die Geräte bis 550 Watt sind besonders leicht und kompakt. Sie verwandeln 12 oder 24 Volt Batteriespannung in eine sinusähnliche Wechselspannung von 230 Volt, die für viele Anwendungen voll kommen ausreicht. Die Installation ist schnell und einfach erledigt. Verstellbare Montagefüße erlauben die perfekte Anpassung an die jeweilige Einbausituation. Wer’s noch komfortabler mag und seinen Wechselrichter gerne vom Armaturenbrett aus bedienen möchte, nutzt den zusätzlichen Ausgang für einen externen Schalter.
• • • • •
Auch für Verbraucher mit PFC-Steuerung geeignet Verpolungsschutz durch austauschbare Sicherungen Über externen Schalter ein-/ausschaltbar Einzeln verstellbare, aufsteckbare Montagefüße 12- bzw. 24-Volt-Zigarettenanzünderstecker (PerfectPower PP 152 / PP 154)
FÜR SICHERHEIT IST GESORGT
FLEXIBLE MONTAGEHILFE
ZWEIFACHE SCHALTEROPTION
Geerdete Steckdose für erhöhte Sicherheit und Anzeige des Betriebsstatus durch LEDs.
Die individuell verstellbaren aufsteckbaren Füße sorgen für Flexibilität bei der Montage.
Ein-Aus-Schalter und Ausgang für einen externen An-Aus-Schalter.
188 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
DOMETIC PERFECTPOWER PP 602 / PP 604
• Dauerleistung: 150 W • Spitzenleistung: 350 W • 12- bzw. 24-Volt-Zigarettenanzünderstecker
• Dauerleistung: 350 W • Spitzenleistung: 700 W
• Dauerleistung: 550 W • Spitzenleistung: 1100 W
PP 152 / 12 V / Art.-Nr. 9600000016 PP 154 / 24 V / Art.-Nr. 9600000017
PP 402 / 12 V / Art.-Nr. 9600000018 PP 404 / 24 V / Art.-Nr. 9600000019
PP 602 / 12 V / Art.-Nr. 9600000020 PP 604 / 24 V / Art.-Nr. 9600000021
Mini-Wechselrichter, bis zu 100 W, 12 V Laden Sie Ihre Batterien unterwegs auf! Dieser Mini-Wechselrichter zum Vorteilspreis ist optimal für Geräte mit geringem Strombedarf (bis 100 W). Den Strom bekommt er von der 12 V-Batterie Ihres Fahrzeugs, Transporters oder Wohnmobils. • • • • • •
Für den mobilen Einsatz von Kleingeräten 230 V im Fahrzeug Leichte und kompakte Ausführung Dauerleistung: 100 W Spitzenleistung: 200 W Befestigungsbügel für die einfache und gründliche Montage • Euro-Steckdose (nicht für UK geeignet) Art.-Nr. 9600000036
MOBILE LIVING MADE EASY — 189
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC POCKETPOWER SI 102
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC PERFECTPOWER PP 402 / PP 404
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC PERFECTPOWER PP 152 / PP 154
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / SINUSWECHSELRICHTER
SINEPOWER DSP / DSP-T REINE SINUSSPANNUNG – KOMFORTABEL UND SICHER Die neuen Sinuswechselrichter der Baureihen SinePower DSP und DSP-T erzeugen eine reine Sinusspannung, die selbst empfindliche 230-Volt-Geräte optimal versorgt. Aufgrund ihres großen Eingangs spannungsbereichs sind sie auch für moderne EURO 6 Fahrzeuge mit intelligenter Lichtmaschine bestens geeignet. Bei Überlastung, Überhitzung, Über- oder Unterspannung schalten sich die cleveren Wechselrichter automatisch ab – und wieder ein, wenn alles wieder
im grünen Bereich ist. Der integrierte Lüfter passt sich flexibel an die Last- und Temperaturbedingungen an und läuft daher angenehm leise. Die Premium-Wechselrichter der SinePower DSP-T Serie bieten zwei zusätzliche Vorteile: eine Netzvorrangschaltung mit Spannungs synchronisierung und einen energiesparenden Smart-StandbyModus.
NEUE
InverterGeneration!
REINE SINUSSPANNUNG – AUCH FÜR EMPFINDLICHE GERÄTE
IDEAL FÜR EURO 6 FAHRZEUGE MIT INTELLIGENTER LICHTMASCHINE
PERFECTPOWER UND SINEPOWER IM VERGLEICH MODIFIZIERTE ODER REINE SINUSSPANNUNG PerfectPower und SinePower Wechselrichter haben eines gemeinsam: Sie verwandeln 12 oder 24 Volt Gleichstrom aus der Fahrzeugbatterie in 230 Volt Wechselstrom. Der Unterschied liegt in der Qualität und Präzision der Ausgangsspannung. PerfectPower Wechselrichter erzeugen eine modifizierte Sinusspannung, die für „bescheidene“ Geräte wie Filter-Kaffeemaschinen, Leselampen, Toaster oder Staubsauger vollkommen ausreicht. Empfindliche Elektronikgeräte brauchen hingegen eine saubere Sinusspannung – wie die aus der heimischen Steckdose. Wenn Sie also den Laptop oder die Espressomaschine unterwegs nutzen möchten, wählen Sie einen SinePower Wechselrichter!
190 — DOMETIC.COM
ENERGIESPARENDER STANDBY-MODUS (MODELLE AB 600 WATT)
UNSER TIPP SinePower DSP-T Wechselrichter mit Netzvorrangschaltung und Spannungssynchronisierung. Im Zusammenspiel mit unserer neuen Komfort-Fernbedienung SinePower DSP-EM bieten Ihnen diese PremiumGeräte ein Maximum an Komfort und Unabhängigkeit.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
REINE SINUSSPANNUNG Eine saubere Sinus-Ausgangsspannung wie aus der Steckdose zu Hause. Ideal für elektrische Zahnbürsten, Laptops, DVD-Player, Espressomaschinen und andere empfindliche Geräte. • Dometic SinePower DSP/DSP-T (S. 191 – 194)
ESSEN & TRINKEN
MODIFIZIERTE SINUSSPANNUNG
HYGIENE & SANITÄR
Eine stufenförmige Ausgangsspannung, die eine reine Sinuskurve nachahmt. Geeignet für weniger empfindliche Geräte wie FilterKaffeemaschinen, Leselampen, Toaster, Staubsauger. • Dometic PerfectPower (S. 188 – 189)
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC SINEPOWER DSP 412 / DSP 424
Sinuswechselrichter
Sinuswechselrichter
• Kompakt, tragbar, preiswert • Dauerleistung: 150 W • Spitzenleistung: 300 W
• Kompakt, tragbar, preiswert • Dauerleistung: 350 W • Spitzenleistung: 700 W
DSP 212 / 12 V / Art.-Nr. 9600002603 DSP 224 / 24 V / Art.-Nr. 9600002540
DSP 412 / 12 V / Art.-Nr. 9600002541 DSP 424 / 24 V / Art.-Nr. 9600002542
MOBILE LIVING MADE EASY — 191
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC SINEPOWER DSP 212 / DSP 224
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / SINUSWECHSELRICHTER
DOMETIC SINEPOWER DSP 612 / DSP 624
DOMETIC SINEPOWER DSP 1012 / DSP 1024
DOMETIC SINEPOWER DSP 1512 / DSP 1524
Sinuswechselrichter
Sinuswechselrichter
Sinuswechselrichter
• • • • •
• • • • •
• • • • •
Konzipiert für die dauerhafte Installation Dauerleistung: 600 W Spitzenleistung: 1200 W Energiesparender Standby-Modus Inklusive Fernbedienung
Konzipiert für die dauerhafte Installation Dauerleistung: 1000 W Spitzenleistung: 2000 W Energiesparender Standby-Modus Inklusive Fernbedienung
Konzipiert für die dauerhafte Installation Dauerleistung: 1500 W Spitzenleistung: 3000 W Energiesparender Standby-Modus Inklusive Fernbedienung
DSP 612 / 12 V / Art.-Nr. 9600002543 DSP 624 / 24 V / Art.-Nr. 9600002544
DSP 1012 / 12 V / Art.-Nr. 9600002545 DSP 1024 / 24 V / Art.-Nr. 9600002546
DOMETIC SINEPOWER DSP 2012 / DSP 2024
FERNBEDIENUNG FÜR DSP SINUSWECHSELRICHTER
Sinuswechselrichter
Konzipiert für die einfache Bedienung der Dometic DSP Sinuswechselrichter, bietet diese Fernbedienung alle wichtigen Basisfunktionen (EIN, AUS und Standby). Das praktische Gerät ist bei allen DSP Modellen in der Leistungsklasse ab 600 W im Lieferumfang enthalten.
• • • • •
Konzipiert für die dauerhafte Installation Dauerleistung: 2000 W Spitzenleistung: 4000 W Energiesparender Standby-Modus Inklusive Fernbedienung
DSP 1512 / 12 V / Art.-Nr. 9600002547 DSP 1524 / 24 V / Art.-Nr. 9600002548
DSP 2012 / 12 V / Art.-Nr. 9600002549 DSP 2024 / 24 V / Art.-Nr. 9600002550
192 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
SINEPOWER DSP-T REINE SINUSSPANNUNG – KOMFORTABEL UND SICHER
PremiumInverter
Stromstärke 100 A
ENERGIE & STEUERUNG
0,5 A 0,2 A Zeit 5 min
13 min
33 min
24 h
Stromverbrauch DSP-T Wechselrichter mit Smart Standyby (DSP-T), etwa 17 Ah Herkömmlicher Wechselrichter ohne Smart Standyby, etwa 30 Ah 0 – 5 min Wechselrichter im Standby-Modus 5 min 1000 W Stromverbraucher ist eingeschaltet 13 min Stromverbraucher ist ausgeschaltet 33 min Nach 20 Minuten Standby wird der DSP-T Wechselrichter automatisch ausgeschaltet
DOMETIC SINEPOWER DSP-RCT Fernbedienung für DSP-T Wechselrichter • Praktische Fernbedienung für die wichtigsten Funktionen: EIN, AUS und Standby • Einfache Bedienung per Knopfdruck • Steuerung des Ladegeräts per Fernbedienung Art.-Nr. 9600002564
MOBILE LIVING MADE EASY — 193
SICHERHEIT & SCHUTZ
SinePower DSP-T Sinus Wechselrichter wechseln automatisch in den energie sparenden Smart-Standby-Modus, Landstrom wenn keine (oder nur wenig) Energie abgerufen wird. Sie können ganz einfach einstellen, wann Ihr Wechselrichter wieder „aufwachen“ soll – schon für kleinere Verbraucher wie Mobiltelefone oder die Regelelektronik der Nespresso-Maschine oder erst beiInverter größeren Lasten wie Wasserkocher oder Fön. Wenn Sie den Batterieschutzmodus aktivieren, schaltet sich der Wechselrichter nach einer gewissen Zeit im Standby-Modus automatisch ab, um Ausgang eine unnötige Entladung der Batterie zu vermeiden.
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIESPARENDER SMART-STANDBY-MODUS
ESSEN & TRINKEN
Die SinePower DSP-T Sinuswechselrichter bieten alle Vorteile der DSP-Baureihe. Zusätzlich haben sie eine integrierte Netzvorrangschaltung mit Spannungssynchronisierung, die auch bei hohen Lasten für ein sanftes Umschalten von Bordstrom zu Landstrom sorgt, sobald Ihr Fahrzeug an eine externe Stromquelle angeschlossen ist. Ein weiteres Highlight der SinePower DSP-T Serie ist der energiesparende Smart-Standby-Modus. Der lässt sich bedarfsgerecht einstellen – am besten mit der hochwertigen Komfort-Fernbedienung DSP-EM, die als optionales Zubehör erhältlich ist.
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / SINUSWECHSELRICHTER
DOMETIC SINEPOWER DSP 1312T / DSP 1324T
DOMETIC SINEPOWER DSP 1812T / DSP 1824T
DOMETIC SINEPOWER DSP 2312T / DSP 2324T
Sinuswechselrichter
Sinuswechselrichter
Sinuswechselrichter
• Dauerleistung*: 1300 W • Spitzenleistung: 2400 W
• Dauerleistung: 1800 W • Spitzenleistung: 3200 W
• Dauerleistung*: 2300 W • Spitzenleistung: 4000 W
DSP 1312T / 12 V / Art.-Nr. 9600002551 DSP 1324T / 24 V / Art.-Nr. 9600002552
DSP 1812T / 12 V / Art.-Nr. 9600002553 DSP 1824T / 24 V / Art.-Nr. 9600002554
DSP 2312T / 12 V / Art.-Nr. 9600002555 DSP 2324T / 24 V / Art.-Nr. 9600002556
NETZVORRANGSCHALTUNG MIT SPANNUNGSSYNCHRONISIERUNG Diese Schaltung bevorzugt Landstrom, sobald dieser anliegt. Sie ist serienmäßig in allen Sinuswechselrichtern der Baureihe SinePowser DSP-T integriert. Hintergrund: Viele ange schlossene 230-Volt-Verbraucher sind auf eine unterbrechungsfreie Spannungsversorgung angewiesen. Außerdem ist es wichtig, dass die Spannungsumschaltung auf sanfte Weise verläuft. Das ist bei den SinePower DSP-T Sinuswechselrichtern der Fall. Bei diesen Geräten wird die Wechselrichterspannung passend zur Netzspannung synchronisiert und blitzschnell umgeschaltet. Landstrom
Netzausfall Landstrom
DOMETIC SINEPOWER DSP 3512T / DSP 3524T Sinuswechselrichter
Inverter
DSP-T mit Netzvorrangschaltung
Gerät
• Dauerleistung*: 3500 W • Spitzenleistung: 6000 W Ausgang
DSP 3512T / 12 V / Art.-Nr. 9600002557 DSP 3524T / 24 V / Art.-Nr. 9600002558
Wechselrichter
* Für 10 Minuten
194 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
SINEPOWER DSP-EM KOMFORT-FERNBEDIENUNG FÜR DSP-T WECHSELRICHTER
HYGIENE & SANITÄR
Optionales Zubehör für DSP-T Serie
zu einem intelligenten Energie-Monitor, der Ihnen jederzeit die Kontrolle über den Ladezustand Ihrer Batterien ermöglicht. Auch Ihr MCA Ladegerät lässt sich über die Komfort-Fernbedienung programmieren und auf Knopfdruck in den lautlosen Nachtmodus umschalten.
DOMETIC SINEPOWER DSP-EM Komfort-Fernbedienung Optionales Zubehör für SinePower DSP-T Wechselrichter Basisfunktionen: EIN, AUS, Smart-Standby-Modus Zeigt wichtige Betriebsparameter an Lässt sich bedarfsgerecht konfigurieren Dient bei nachgerüstetem Batteriesensor als Energie-Monitor Auch geeignet zum Steuern eines MCA Batterieladegeräts
Art.-Nr. 9600002565
Die neue Elektronikgeräte-Generation von Dometic eröffnet Ihnen vielfältige Erweiterungsoptionen für maximalen Komfort. Alle Komponenten sind perfekt aufeinander abgestimmt und lassen sich bedarfsgerecht kombinieren. Das Display der Fernbedienung gibt einen klaren Überblick über den Ladezustand der Batterie und den aktuellen Energieverbrauch. Außerdem wird die Batterie zuverlässig vor Tiefentladung, Überladung oder Überhitzung geschützt. So lebt sie länger und ist stets in der Lage, Ihre Komfortgeräte zu versorgen. Nicht zuletzt lösen die neuen Ladewandler und Sinuswechselrichter
so manches Problem, das die energiesparende Funktionsweise intelligenter Lichtmaschinen in modernen EURO 6 Fahrzeugen mit sich bringt. So wird die Verbraucherbatterie während der Fahrt optimal geladen. Sie genießen in Sachen Energieversorgung vollkommene Unabhängigkeit und müssen sich in Sachen Komfort auf keine Kompromisse einlassen.
MÖGLICHE KOMBINATIONSVARIANTE DSP-T SINUSWECHSELRICHTER + DSP-EM FERNBEDIENUNG + DCC SPANNUNGSBOOSTER + HELLA SENSOR Autarke Stromversorgung während der gesamten Fahrt – selbst für Stromfresser wie Föhn und Espressomaschine. Stromverbrauch und Batterieladung sind jederzeit im Blick. Genießen Sie den Komfort
und das gute Gefühl zu wissen, dass Ihre Batterie gut gefüllt und geschützt ist – und auch für den Kühlschrank immer genügend Energiereserven übrig bleiben.
MOBILE LIVING MADE EASY — 195
SICHERHEIT & SCHUTZ
ENERGIEMANAGEMENT VOM FEINSTEN
ENERGIE & STEUERUNG
• • • • • •
ESSEN & TRINKEN
Mit dieser vielseitig einsetzbaren Fernbedienung holen Sie das Beste aus Ihrem SinePower DSP-T Sinuswechselrichter heraus. Sie steuert alle Basisfunktionen (EIN, AUS, Smart-Standby-Modus), zeigt wichtige Leistungsparameter an und lässt sich ganz nach Bedarf konfigurieren und erweitern. Mit dem Anschluss eines Batteriesensors (optionales Zubehör) wird die Fern bedienung
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / INVERTER WITH COMBINED SMART BATTERY CHARGER
SINEPOWER DSP-C EINE PRAKTISCHE ALL-IN-ONE-LÖSUNG Die Dometic SinePower DSP-C Serie bietet maximale Unabhängigkeit von der Stromversorgung. Die intelligente Kombination aus Wechselrichter und automatischem Ladegerät überwacht den Netzstromeingang und reagiert auf jede Situation: entweder als Ergänzung zur externen Stromversorgung oder – bei Bedarf – zum Aufladen der Fahrzeugbatterie. Wenn die externe Stromversorgung komplett ausfällt, schaltet sich der Wechselrichter sofort ein und versorgt verbundene Geräte mit reinem, sinusförmigem 230-V-Wechselstrom. Eine Maximalleistung von 1.200 W oder 2.000 W gewährleistet ein reibungsloses Funktionieren von Kaffeemaschinen, Mikrowellenherden und vielem mehr. Ein intelligenter Standby-Modus spart Energie, wenn keine Stromversorgung erforderlich ist, während die vollständige Flexibilität und Konfigurationsfähigkeit erhalten bleiben.
NEU!
HOCHEFFIZIENTES ENERGIEMANAGEMENT
ENERGIESPARENDER SMART-STANDBY-MODUS
EINFACHE BEDIENUNG – ENERGIEMONITOR INKLUSIVE
KLIMA
Intelligentes und effizientes Energiemanagement
ESSEN & TRINKEN
Premium-Wechselrichter mit kombiniertem, intelligentem Batterieladegerät
Premium-Wechselrichter mit kombiniertem, intelligentem Batterieladegerät
• Intelligentes und effizientes Energiemanagement mit Batterieladefunktion • Neuer Smart-Standby-Modus – spart Energie, wenn das Gerät gerade nicht gebraucht wird • Inklusive separatem Energie-Monitor für einfache Überwachung und leichte Steuerung • Dauerleistung: 1200 W • Spitzenleistung: 2400 W
• Intelligentes und effizientes Energiemanagement mit Batterieladefunktion • Neuer Smart-Standby-Modus – spart Energie, wenn das Gerät gerade nicht gebraucht wird • Inklusive separatem Energie-Monitor für einfache Überwachung und leichte Steuerung • Dauerleistung: 2000 W • Spitzenleistung: 4000 W
DSP 1212C / 12 V / Art.-Nr. 9600002559 DSP 1224C / 24 V / Art.-Nr. 9600002560
DSP 2012C / 12 V / Art.-Nr. 9600002561 DSP 2024C / 24 V /Art.-Nr. 9600002562
ENERGIE & STEUERUNG
NEU! DOMETIC SINEPOWER DSP 2012C / 2024C HYGIENE & SANITÄR
NEU! DOMETIC SINEPOWER DSP 1212C / 1224C
SMART-STANDBY-MODUS
Aktiv
StandbyVerzögerung
Standby-Modus
Aktiv
StandbyVerzögerung
Standby-Modus
Gerät schaltet sich nach 20 Minuten Inaktivität automatisch ab
t
Wechselrichter unter Last aktiviert Wechselrichter Stromverbrauch Ruhestrom Standby-Strom
AKTIVMODUS: Der Wechselrichter erzeugt 230 V AC, um einen angeschlossenen Verbraucher zu versorgen. Er entnimmt der Batterie soviel DC-Strom wie es braucht, um den Energiebedarf des angeschlossenen Geräts zu sättigen.
t STANDBY-VERZÖGERUNG: Ist der 230-V-Verbraucher nicht mehr angeschlossen, läuft der Wechselrichter kurzzeitig im Ruhemodus, ehe er auf Standby schaltet. Diese Zeitspanne – Standby-Verzögerung genannt – lässt sich programmieren. Die Stromaufnahme des Wechselrichters während der StandbyVerzögerung ist als Ruhestrom definiert.
STANDBY-MODUS: Im Standby-Modus prüft der Wechselrichter, ob ein 230-V-Verbraucher angeschlossen ist. In dieser Phase verbraucht er eine kleine Menge Standby-Strom. Sobald ein 230-V-Gerät angeschlossen wird, dessen Stromverbrauch über der Standby-Schwelle liegt, kehrt das Gerät wieder in den Aktivmodus zurück. Die Standby-Schwelle lässt sich einstellen; das Minimum liegt bei 1 Watt (z. B. für den Strombedarf eines Handyladegeräts).
AUTOMATIKABSCHALTUNG: Wenn sich der Wechselrichter im Standby-Modus befindet und kein 230-V-Gerät angeschlossen ist, schaltet sich das Gerät nach einer bestimmten Zeitspanne komplett ab. Dieser Vorgang wird vom Standby-Timer gesteuert. Dieser kann natürlich auch so eingestellt werden, dass sich der Wechselrichter nicht abschaltet.
MOBILE LIVING MADE EASY — 197
SICHERHEIT & SCHUTZ
230 V Ausgang
ENERGIE & STEUERUNG ENERGIE / GENERATOREN
UNABHÄNGIGKEIT GENIESSEN
DOMETIC GENERATOREN
Dometic Generatoren sichern die Stromversorgung überall dort, wo kein Stromnetz zur Verfügung steht. Und sind damit unentbehrlich für Outdoor-Fans, die maximale Freiheit und Unabhängigkeit anstreben. Leistungsstärke bei geringem Kraftstoffverbrauch und eine hohe Produktqualität kennzeichnen die gesamte Baureihe. Ausgestattet mit Benzin-, Diesel- oder Gas motoren liefern die bewährten Generatoren 230 Volt für unterwegs oder auf dem Campingplatz. Sie sorgen dafür, dass die Klimaanlage trotz fehlendem Stromanschluss läuft, ermöglichen den Betrieb von Küchen- und Bürogeräten oder Werkzeug.
Alle TEC-Ausführungen verfügen über ein zusätzliches Komfort merkmal: die Autostart-Funktion. Ist sie aktiviert, springen diese Generatoren bei nicht ausreichender Spannung der Batterie automatisch an, um sie wieder aufzuladen. Zur Installation der kompakten Aggregate bieten sich der Fahrzeugboden oder ein von außen zugängliches Staufach an. Die Bedienung erfolgt über die mitgelieferte Fernbedienung.
BEISPIEL FÜR EINE AUSPUFFMONTAGE BEIM TEC 29
TEC 29
Auspuffverlängerung AG 125
Befestigung Auspuffverlängerung
Schalldämpfer Verwenden Sie den flexiblen Metallschlauch (2 m werden serienmäßig zusammen mit dem Schalldämpfer mitgeliefert), um das Auspuffrohr zu installieren. Eine zusätzliche Auspuffverlängerung (AG 125) ist als optionales Zubehör erhältlich. Alle dargestellten Komponenten sind im Lieferumfang des TEC 29 enthalten.
Kniestück für Auspuffverlängerung
198 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
DOMETIC TEC 29
KLIMA
NORMALBENZIN-GENERATOREN
Benzingenerator, 2,6 kW, 230 V
DIESEL GENERATOREN
DOMETIC T 2500H
DOMETIC TEC 30EV
DOMETIC TEC 40D
Benzingenerator, 2 kW, 230 V
Dieselgenerator, 2,5 kW, 230 V
Dieselgenerator, 3,5 kW, 230 V
• 230 V Wechselstrom – genau wie zu Hause • Geeignet zur Versorgung elektronischer Geräte • Zusätzlicher 12 V-Ausgang zum Batterieladen
• 230 V Wechselstrom – genau wie zu Hause • Geeignet für die Versorgung empfindlicher elektronischer Geräte • Zusätzliche Ausgabe von 12 V zum Batterieladen mit automatischer Startfunktion
• 230 V Wechselstrom – genau wie zu Hause • Geeignet für die Versorgung empfindlicher elektronischer Geräte • Zusätzliche Ausgabe von 12 V zum Batterieladen mit automatischer Startfunktion
Art.-Nr. 9102900005
Art.-Nr. 9102900033
Art.-Nr. 9102900295
SICHERHEIT & SCHUTZ
NORMALBENZINGENERATOREN
ENERGIE & STEUERUNG
Art.-Nr. 9102900299
HYGIENE & SANITÄR
• Generator mit variabler Geschwindigkeit – leise und kraftstoffsparend • Autostartfunktion für das automatische Laden von Batterien • Praktischer und sicherer elektrischer Starter • Automatische Abschaltung bei niedrigem Ölstand schützt vor Schäden • Überlast- und Kurzschlussschutz • Alarmfunktionen für verbesserte Sicherheit • Bedienung über externes Bedienpanel
ESSEN & TRINKEN
Dieser Benzingenerator mit 2,6 kW liefert 230 V Wechselstrom, wenn das Stromnetz nicht verfügbar ist. Mit seiner kompakten und leichten Bauform ist er sehr effizient und leise im Betrieb. Die saubere Sinuswellenspannung, die er liefert, ist geeignet für empfindliche elektronische Geräte.
MOBILE LIVING MADE EASY — 199
ENERGIE & STEUERUNG LICHT
GLÄNZENDE AUSSICHTEN LICHT NEU ENTDECKEN UND ATMOSPHÄRE SCHAFFEN Licht erhellt Räume, dient der Orientierung, sorgt für Sicherheit. Und Sie können hervorragend damit „spielen“: Akzente setzen, Stimmungen untermalen, Gemütlichkeit erzeugen. Was auch immer Sie vorhaben, sollten Sie mit Leuchten von Dometic realisieren. Denn sie wurden speziell für den mobilen Einsatz konzipiert und sind mit energiesparender LED-Technologie ausgestattet. Dometic Leuchten überzeugen durch ihr elegantes, minimalistisches Design, das sich harmonisch in jedes Interieur einfügt.
200 — DOMETIC.COM
In unserer Leuchten-Kollektion für Reisemobil und Caravan finden Sie Einbau- und Aufbauspots, Schwanenhalslampen und LEDAluminiumprofile. Oder Sie entscheiden sich für unsere flachen LED-Module, die ein sanftes, atmosphärisches Licht spenden.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
01 LEUCHTEN
02 STROMVERSORGUNG
Elegant und energiesparend: LED-Leuchten für die Wohn- und Schlafecke, für die Küchenzeile, das Staufach und für ein gemütliches Ambiente. Für den mobilen Einsatz entwickelt und harmonisch in das Fahrzeuginterieur zu integrieren.
Strom für Leuchten und andere 12-VoltGeräte. Moderne Switch-Mode-Technologie mit integriertem Batterieladegerät. Die intelligente Vorrangschaltung schaltet auf Landstrom um, sobald dieser anliegt. Das spart kostbaren Batteriestrom.
MOBILE LIVING MADE EASY — 201
ENERGIE & STEUERUNG LICHT / LEUCHTEN
LED-LEUCHTEN VON DOMETIC ELEGANT UND ENERGIESPAREND In enger Zusammenarbeit mit führenden Fahrzeugherstellern haben wir attraktive Beleuchtungskonzepte für Reisemobile und Wohnwagen entwickelt. Die meisten basieren auf zeitgemäßer LEDTechnologie, die im Vergleich zu herkömmlichen Halogenlampen bis zu 90 % Energie spart und längere Batterielaufzeiten im netzun abhängigen Betrieb ermöglicht.
In diesem Katalog finden Sie eine kleine Auswahl unseres Nachrüstprogramms. Wählen Sie, was Ihrem Traum von einem perfekt beleuchteten mobilen Zuhause entspricht. Und lassen Sie uns wissen, wenn Sie noch mehr Inspirationen haben möchten.
Im Leuchten-Programm von Dometic finden Sie Einbauspots, die sich elegant in Decken und Wände einfügen; dreh- und schwenkbare Aufbauspots, die sich im optimalen Winkel ausrichten lassen; sowie eine Produktlinie aus flachen LED-Modulen in verschiedenen Formen und Größen. Ob Leselampe, Küchenleuchte, Beleuchtung für den Einstiegsbereich oder sanftes Ambientelicht – unsere LichtDesigner haben an alles gedacht.
DOMETIC L70TM LED-Schwanenhalslampe mit Touch-Schalter. Inklusive blauem Nachtlicht. Ideal für den Schlaf- und Wohnbereich. Elegante ChromOptik, verdeckte Schraubbefestigung. • • • • • • • • •
Spannung: 10 – 15 V DC Stromaufnahme: 3 W + 0,2 W (Nachtlicht) Energieverbrauch in 1000 h: 3 kWh Energieklasse: A+ Lichtstrom: 160 lm Lebensdauer: 25000 h Lichtfarbe: warmweiß (3000 K) Material: Metall Abmessungen: 230 x 60 mm
Art.-Nr. 9106506321
202 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
DOMETIC L80TM
DOMETIC L31TM
Schwenkbarer LED-Einbauspot. Feingedreht aus Aluminium. Mit optischer Linse. Trendiges Design. Dimmbar.
LED-Schwanenhalslampe aus hochwertigem Kunststoff, angenehme Haptik. Leuchten sockel mit zwei integrierten USB-Ladean schlüssen (1 A und 2 A). Komfortabler Touch-Sensor. Benötigt 18 W oder mehr für den gleichzeitigen Betrieb von Leuchte, 1-Ampere- und 2-Ampere-USB Anschluss.
LED-Aluminiumprofil mit TouchSchalter. Lieferung komplett mit Montagehalterungen. Die ideale Küchenleuchte und auch für Staufächer perfekt geeignet.
Spannung: 12 V DC Stromaufnahme: 1.4 W Energieverbrauch in 1000 h: 1.4 kWh Energieklasse: A+ Lichtstrom: 90 lm Lebensdauer: 25000 h Lichtfarbe: warmweiß (3000 K) Material: Aluminium/Kunststoff Abmessungen: Ø 53 mm x 22 mm
Spannung: 10 – 15 V DC Stromaufnahme: 2 W Energieklasse: A Lichtstrom: 120 lm Lebensdauer: 30000 h Lichtfarbe: warmweiß (3000 K) Energieverbrauch in 1000 h: 2 kWh Material: Kunststoff/Metall Länge: 372 mm, Leuchtenkopf: Ø 60 mm, Sockel: Ø 58 mm
Art.-Nr. 9106506669
Spannung: 10 – 15 V DC Stromaufnahme: 8 W Energieverbrauch in 1000 h: 8 kWh Energieklasse: A Lichtstrom: 480 lm Lebensdauer: 30000 h Lichtfarbe: weiß (4000 K) Material: Aluminium/Kunststoff Abmessungen: 590 x 45 x 18 mm
Art.-Nr. 9106506671
DOMETIC L99RM
Patentiertes Design mit TouchDimmfunktion
2-in-1- LED-Leuchte, einsetzbar als Aufbauoder Einbauspot. Herausnehmbares, spritzwassergeschütztes Inlay in Hellblau. Gibt ein homogenes Licht. Patentiertes Design – EIN/AUS- und Dimmfunktion über Berührung des Gehäuses. • • • • • • • • • • •
Spannung: 10 – 15 V DC Stromaufnahme: 2 W Energieverbrauch in 1000 h: 2 kWh Energieklasse: A+ Lichtstrom: 130 lm Lebensdauer: 50000 h Lichtfarbe: weiß (3600 K) Material: Aluminium/Kunststoff Abmessungen: Ø ca. 64 mm Aufbauvariante: Ø 62 mm x 18 mm Einbauvariante: Ø 62 mm x 14 mm
Art.-Nr. 9106506668
MOBILE LIVING MADE EASY — 203
SICHERHEIT & SCHUTZ
Art.-Nr. 9106506655
• • • • • • • • • •
• • • • • • • • •
ENERGIE & STEUERUNG
• • • • • • • • •
HYGIENE & SANITÄR
DOMETIC L100RM
ENERGIE & STEUERUNG LICHT / LEUCHTEN / STROMVERSORGUNG
DOMETIC DTO-03 DTO LED-Modul, extrem flacher Aufbau. Sehr homogenes Licht, dimmbar. Lieferung inkl. Klebepad und Schraubbefestigung. • • • • • • • • •
Spannung: 10 – 15 V DC Stromaufnahme: 3 W Energieverbrauch in 1000 h: 3 kWh Energieklasse: A Lichtstrom: 140 lm Lebensdauer: 50000 h Lichtfarbe: warmweiß (3000 K) Material: Aluminium/Kunststoff Abmessungen: 100 x 100 x 5 mm
Art.-Nr. 9106506660
DOMETIC DTO-06
DOMETIC DTO-09
DOMETIC DTO-01
DTO LED-Modul, extrem flacher Aufbau. Sehr homogenes Licht, dimmbar. Lieferung inkl. Klebepad und Schraubbefestigung.
DTO LED-Modul, extrem flacher Aufbau. Sehr homogenes Licht, dimmbar. Lieferung inkl. Klebepad und Schraubbefestigung.
DTO LED-Modul, extrem flacher Aufbau. Sehr homogenes Licht, dimmbar. Lieferung inkl. Klebepad und Schraubbefestigung.
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • • •
Spannung: 10 – 15 V DC Stromaufnahme: 6 W Energieverbrauch in 1000 h: 6 kWh Energieklasse: A Lichtstrom: 330 lm Lebensdauer: 50000 h Lichtfarbe: warmweiß (3000 K) Material: Aluminium/Kunststoff Abmessungen: 200 x 100 x 5mm
Art.-Nr. 9106506661
204 — DOMETIC.COM
Spannung: 10 – 15 V DC Stromaufnahme: 9 W Energieverbrauch in 1000 h: 9 kWh Energieklasse: A Lichtstrom: 475 lm Lebensdauer: 50000 h Lichtfarbe: warmweiß (3000 K) Material: Aluminium/Kunststoff Abmessungen: 300 x 100 x 5 mm
Art.-Nr. 9106506662
Spannung: 10 – 15 V DC Stromaufnahme: 2 W Energieverbrauch in 1000 h: 2 kWh Energieklasse: A Lichtstrom: 100 lm Lebensdauer: 50000 h Lichtfarbe: warmweiß (3000 K) Material: Aluminium/Kunststoff Abmessungen: 100 mm pro Seite
Art.-Nr. 9106506663
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA ESSEN & TRINKEN
werden Ihre DC-Geräte automatisch mit Energie aus den Batterien versorgt. Das Schaltnetzteil sorgt dafür, dass die Batterien jederzeit gut geladen sind. Der integrierte Batterielader eignet sich für alle Arten von Bleibatterien mit einer Kapazität von 50 bis 300 Ah. LEDLeuchten informieren Sie über den aktuellen Ladezustand.
Schaltnetzteil für 12-Volt-Geräte – mit integriertem Batterieladegerät • Versorgt Leuchten und andere Komfortgeräte mit 12 V DC und lädt die Batterien. Die Netzvorrangschaltung bevorzugt 230 V Landstrom, sobald dieser anliegt. Integriertes Ladegerät – geeignet für alle Arten von Bleibatterien (Bleisäure, Gel, AGM). • Eingangs-/Ausgangsspannung: 230 V AC / 12 V DC • Ladestrom: 15 A bis 12,7 V DC; 5 A ab 12,8 V DC • 5 Schaltkreise • Maximale Leistung: 350 W • Batterieladefunktion: für alle Arten von Bleibatterien bis zu 300 Ah • Abmessungen: 250 x 210 x 60 mm • Gewicht: 1,2 kg Art.-Nr. 9106506667
MOBILE LIVING MADE EASY — 205
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC SMP301-07
ENERGIE & STEUERUNG
Dometic SMP301-07 ist ein Schaltnetzteil, das viele nützliche Funktionen in einem kompakten und leichten Gerät vereint und dabei ohne Lüfter auskommt. Seine Hauptaufgabe besteht darin, 230 Volt in 12 Volt umzuwandeln, um Leuchten und andere Komfortgeräte mit Gleichstrom zu versorgen, wenn Ihr Fahrzeug an Landstrom angeschlossen ist. Steht Landstrom nicht zur Verfügung,
HYGIENE & SANITÄR
SCHALTNETZTEIL FÜR 12-VOLT-GERÄTE – MIT INTEGRIERTEM BATTERIELADEGERÄT
/ FAHRERASSISTENZSYSTEME / SICHERHEITSLÃ&#x2013;SUNGEN
SICHE & SC
RHEIT HUTZ
SICHERHEIT & SCHUTZ ALLGEMEIN
SICHERHEIT & SCHUTZ AUF DOMETIC IST VERLASS! Entspannter reist, wer sich in schwierigen Situationen Unterstützung holt. Das ureigene menschliche Bedürfnis nach Sicherheit hat uns zu einem Produktprogramm inspiriert, mit dem Sie Ihren Urlaub unbeschwert genießen können. Mit den Produkten, die wir Ihnen auf den folgenden Seiten vorstellen, können Sie ein maßgeschneidertes Sicherheitssystem zusammenstellen, das Sie, Ihre Lieben und Ihr Fahrzeug während der gesamten Reise optimal schützt.
208 — DOMETIC.COM
Hochwertige Kamerasysteme und Einparkhilfen lassen Sie jedes Einparkmanöver heil überstehen. Navigationssysteme weisen Ihnen den Weg zu Ihrem Traumziel. Geschwindigkeitsregler helfen Ihnen, teure Tempo-Sünden zu vermeiden. Gasmelder, Alarmanlagen und Safes sorgen dafür, dass Diebe und Einbrecher keine Chance haben. Wir wünschen Ihnen einen wundervollen Urlaub – mit Sicherheitszubehör von Dometic.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
02
01 FAHRERASSISTENZSYSTEME
Alarmanlage, Gasmelder, ein Sicherheits netz für die Kinder, ein Safe für die Wertsachen – alles an Bord! Wählen Sie aus einem bewährten Zubehörprogramm und stellen Sie sich ein Sicherheitssystem zusammen, das Sie ganz entspannt reisen lässt!
MOBILE LIVING MADE EASY — 209
SICHERHEIT & SCHUTZ
02 SICHERHEITSLÖSUNGEN
ENERGIE & STEUERUNG
Ihre Assistenten für sicheres, entspanntes Fahren: Rückfahrkameras und Einparkhilfen, denen nichts entgeht. Naviceiver mit Kartenmaterial für 44 Länder. Moniceiver für gute Unterhaltung an Bord. Intelligentes Zubehör als I-Tüpfelchen auf Ihrem persönlichen Sicherheitskonzept.
SICHERHEIT & SCHUTZ ALLGEMEIN
FAH ASSISTEN
210 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
SICHERHEIT & SCHUTZ
MOBILE LIVING MADE EASY — 211
ENERGIE & STEUERUNG
RERZSYSTEME
SICHERHEIT & SCHUTZ FAHRERASSISTENZSYSTEME
SICHERHEITSASSISTENTEN AN BORD RÜCKFAHRSICHERHEIT, NAVIGATION, UNTERHALTUNG ODER ALLES ZUSAMMEN Der Fahrer eines Wohnmobils hat unterwegs eine Menge zu leisten: die optimale Route und alle Sehenswürdigkeiten auf fremdem Terrain finden, idyllische Stellplätze auskundschaften, das wertvolle Fahrzeug unbeschadet durch verwinkelte Gassen oder in enge Parklücken manövrieren. Da ist Entlastung angesagt – durch intelligente Zubehörlösungen von Dometic, die problemlos nachgerüstet werden können. Einparkhilfen und Rückfahrvideosysteme sorgen für stressfreies Rangieren und rentieren sich bereits beim ersten vermiedenen Blechschaden.
212 — DOMETIC.COM
Noch komfortabler wird’s, wenn Dometic Rückfahrkameras mit Reisemobil-Navigation von Blaupunkt oder mit dem Dometic Moniceiver kombiniert werden. Rangiersicherheit, Navigation, Entertainment oder alles zusammen – kombinieren Sie einfach, was Sie wollen und stellen Sie sich ein maßgeschneidertes Fahrerassistenzsystem zusammen, das zu Ihrem Fahrzeug und zu Ihrem Komfortanspruch passt.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
02
01 BIRD VIEW KAMERASYSTEM Mit einem großen Fahrzeug zu rangieren, war noch nie so einfach! Unser Bird View System bietet Ihnen mit vier Kameras, einem hochauflösenden Monitor und einer Schaltbox die perfekte 360°-Rundumsicht.
HYGIENE & SANITÄR
Mit einem Naviceiver oder Moniceiver werten Sie Ihr Cockpit auf. Kartenmaterial für 44 europäische Länder (Naviceiver), kostenloser Zugriff auf die promobil Stellplatzdatenbank und perfekte Unter haltung an Bord! Sie können Radio hören, Ihre Lieblingssongs oder -filme abspielen und sogar eine Kamera nachrüsten, die das Rangieren sicherer macht.
ESSEN & TRINKEN
02 NAVIGATION UND ENTERTAINMENT
KLIMA
01
03 RÜCKFAHRKAMERASYSTEME
03
ENERGIE & STEUERUNG
Man nehme eine von fünf Dometic Kameras und kombiniere sie mit einem eleganten 5" oder 7" LCD-Monitor. Ergebnis: eine komfortable Rückfahrlösung, die zu Ihren Ansprüchen und zu den Besonderheiten Ihres Fahrzeugs passt.
04 WIFI-FUNKSTRECKE
05 EINPARKHILFE UND GESCHWINDIGKEITSREGLER 04
05
Mit einem großen Reisemobil in enge Parklücken? Mit unserer 6-SensorenEinparkhilfe ist das eine Ihrer leichtesten Übungen. Eine Wohltat auf langen Strecken und in Baustellenbereichen ist der Geschwindigkeitsregler von Dometic. Er hält das Tempo automatisch konstant. Das senkt den Spritverbrauch und erspart Ihnen teure Bußgelder.
MOBILE LIVING MADE EASY — 213
SICHERHEIT & SCHUTZ
Sie sind mit einem Caravan im Schlepptau unterwegs, und die Sicht nach hinten ist versperrt? Machen Sie doch einfach Ihr Smartphone oder Tablet zum Rückspiegel! Alles, was Sie dafür brauchen, ist eine Kamera am Heck Ihres Fahrzeugs und die WiFi-Funkstrecke von Dometic.
SICHERHEIT & SCHUTZ FAHRERASSISTENZSYSTEME
RANGIEREN MIT RUNDUMSICHT KAMERA-/MONITORSYSTEM MIT RUNDUMSICHT
Unser neues System CAM 360 bietet Ihnen eine perfekte Rund umsicht. Sie können die Position des Fahrzeugs und die umliegenden Objekte einsehen, schwierige Einparkmanöver mit Leichtigkeit meistern und das Risiko von Beulen, Kratzern und Unfällen minimieren.
Vier Weitwinkel-Kameras – vorne, hinten, links und rechts installiert – erfassen Bilder vom Geschehen rund um Ihr Fahrzeug und übertragen sie auf den Monitor in Ihrem Cockpit. Die Schaltbox als Kernkomponente dieser intelligenten Lösung managt alle Funktionen. Dank integriertem Videosplitter sind unterschiedliche Ansichten möglich – Frontbereich, Seitenbereich, Heckbereich oder 360° Rundumsicht. Mit der handlichen Fernbedienung können Sie ganz einfach die jeweils gewünschte Ansicht aufrufen.
360° RUNDUMSICHT
ZWEI MONITOR-OPTIONEN
WACHSAM UND DISKRET
Alles im Blick aus der Vogelperspektive
Dometic Monitor oder vorhandener Navigationsmonitor
Superkompakte Kameras mit 180°-WeitwinkelObjektiven
214 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
MODERNES FAHRERASSISTENZSYSTEM VORTEILE
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
• 360° Sicht rund ums Fahrzeug • Perfekte Kontrolle über die Position des Fahrzeugs und umliegende Objekte • Einfaches Rangieren, auch mit einem sperrigen Fahrzeug • Vermeidet Blechschäden und Unfälle • Komfortables Schalten zwischen den Ansichten über die Fernbedienung oder das Trigger-Signal
Überwachungssystem mit Rundumsicht
Kamerasystem mit vier Kameras und einem Monitor für Rundumsicht / Art.-Nr. 9600000511 Kamerasystem mit vier Kameras für Rundumsicht / Art.-Nr. 9600000509 Anmerkung: Verkauf und Einbau nur über speziell geschulte Partnerunternehmen
FERNBEDIENUNG
ROBUST UND STABIL
Praktisches Umschalten zwischen verschiedenen Ansichten
Kamera im Heavy-Duty-Gehäuse
MOBILE LIVING MADE EASY — 215
SICHERHEIT & SCHUTZ
• Vollständige 360°-Rundumsicht um Ihr Fahrzeug herum • Sicher und selbstbewusst fahren mit vollständigem Überblick über das Fahrzeug und seine Umgebung • Praktisches Umschalten zwischen verschiedenen Ansichten über Fernbedienung oder Auslösesignal • Hilft Beulen, Kratzern und Unfällen vorzubeugen • Macht sogar das Manövrieren großer Fahrzeuge leichter!
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC PERFECTVIEW CAM 360
SICHERHEIT & SCHUTZ FAHRERASSISTENZSYSTEME / RÜCKFAHRKAMERAS
RÜCKFAHRKAMERAS, DENEN NICHTS ENTGEHT
CAM 44 auch in weiß erhältlich!
Dometic PerfectView Kameras sind auch einzeln erhältlich und lassen sich fast immer mit vorhandenen (Einbau-)Navis kombinieren. Zugewinn: die Rückfahrvideofunktion. Die anspruchsvolle Video technik ist gleich nach dem Einschalten aufnahmebereit. Und funktioniert auch nach kalten Nächten oder an kühlen Wintertagen einwandfrei. Wasserdichte Gehäuse, geprüft nach IP 68 bis IP 69K, stellen sicher, dass Regen und Spritzwasser sie unbeschadet lassen.
DOMETIC PERFECTVIEW CAM 45 NAV
DOMETIC PERFECTVIEW CAM 18 NAV
DOMETIC PERFECTVIEW CAM 80 NAV
Kleine Farbkamera, 120 ° diagonal
Farb-Kugelkamera, 140 ° diagonal
Kleine Farbkamera mit Shutter, 145 ° diagonal
• Gehäuse mit nahezu unsichtbarer Kabelführung • Separate IR-LEDs für optimale Nachtsicht • Temperaturgesteuerte Heizung • Mikrofon • Normal- oder Spiegelbildfunktion • Schutzklasse: IP 69K • Vorbereiteter Anschluss für Navigationssysteme
• Kompaktes Design – einfache Ausrichtung • Inklusive Adapter zum einfachen Verbinden mit Multimedia-Systemen und Navigationsgeräten • 140°-Weitwinkelobjektiv mit LED-Beleuchtung für kontraststarke Bilder bei Nacht • Geeignet für den Einsatz als Rückfahr- oder Seitenkamera • Integriertes Mikrofon • Stabiles ABS-Kunststoffgehäuse – Staub- und wasserfest gemäß IP 69K
• Sehr kompaktes Design – die kleinste Shutterkamera der Welt • 145 ° Weitwinkelobjektiv mit großem Bildwinkel • Die automatische, motorbetriebene Abdeckung schützt Scheibe vor Staub und Steinsplitter • Temperaturgesteuerte Heizung • Integriertes Mikrofon • LED-Beleuchtung für kontraststarke Bilder bei Nacht • Spiegelbildfunktion kann eingestellt werden, um ein gewohntes Rückspiegelbild zu bieten
silber / Art.-Nr. 9600000525 weiß / Art.-Nr. 9600000526
schwarz / Art.-Nr. 9600000054 weiß / Art.-Nr. 9600000104
216 — DOMETIC.COM
Art.-Nr. 9600000050
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Nahsichtbereich mit 150°
Fernsicht mit 60° kann nachgerüstet werden
ESSEN & TRINKEN
Die PerfectView CAM 35 ist eine innovative Kameralösung, die speziell für FIAT Ducato X250 und X290 sowie die entsprechenden Schwestermodelle entwickelt wurde. Das fahrzeugspezifische Design sorgt für eine perfekte Passform und eine einfache Montage – ohne zusätzliche Bohrungen in die Karosserie und ohne zusätzliches Abdichten. Das Kameragehäuse ist mit einer Silikondichtung wasserdicht verschlossen. Für die perfekte Optik kann es in der Fahrzeugfarbe lackiert werden.
KLIMA
DOMETIC PERFECTVIEW CAM 35
EINFACH NACHRÜSTEN HYGIENE & SANITÄR
In der Bremslichtkonsole der CAM 35 steckt ein 150°-Weitwinkelobjektiv für die perfekte Nahsicht beim Rückwärtsfahren. Ein zusätzliches 60°-Objektiv für die Fernsicht beim Vorwärtsfahren lässt sich problemlos nachrüsten.
ENERGIE & STEUERUNG
DOMETIC PERFECTVIEW CAM 35 NAV
Doppelkamera mit Shutter, 140 ° diagonal
Kamera für die Bremslichtkonsole mit NAV-Adapter, 150° diagonal
• Zwei Kameraobjektive für mehr Sicherheit beim Manövrieren und Parken • 140 ° Bildwinkel für gute Nahsicht beim Rückwärtsfahren • 50 ° Telefunktion für gute Fernsicht beim Vorwärtsfahren (weit über das Heck hinaus) • Beinhaltet einen Adapter zum Verbinden von Navigationsgeräten • Eine motorbetriebene Abdeckung schützt das Rückfahrobjektiv vor Verschmutzung und Schäden • Elektronischer Helligkeitsabgleich für eine konsequent hohe Bildqualität • LED-Beleuchtung für kontraststarke Bilder bei Nacht
• Inklusive Adapter zum einfachen Verbinden mit Multimedia-Systemen und Navigationsgeräten • 150 ° Weitwinkelobjektiv mit großem Bildwinkel • Für FIAT Ducato X250 und X290 (sowie Schwestermodelle) • Kann mit einer zusätzlichen Fernsichtkamera (60° diagonal, optional) nachgerüstet werden
silber / Art.-Nr. 9600000044 weiß / Art.-Nr. 9600000141
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC PERFECTVIEW CAM 44 NAV
Art.-Nr. 9102000133 Fernsichtkamera, Nachrüstsatz für die CAM 35 Art.-Nr. 9102000135
MOBILE LIVING MADE EASY — 217
SICHERHEIT & SCHUTZ FAHRERASSISTENZSYSTEME / NAVIGATION
NAVICEIVER ATLANTIS SPEZIELL FÜR FIAT DUCATO X290 Passt perfekt ins Interieur. Unterhält die Fahrzeugbesatzung auf höchstem Niveau und bringt sie sicher ans Ziel: das Komfortpaket, das wir für den neuen Fiat Ducato X290 „geschnürt“ haben. Basis ist der Highend-Naviceiver Blaupunkt Atlantis, dessen Rahmendesign auf das Ducato-Interieur abgestimmt wurde. Er lässt sich ganz bequem vom Lenkrad aus bedienen, bietet alle medialen Möglichkeiten sowie eine hervorragende Klang- und Empfangsqualität. Durch Kombination mit einer Dometic Rückfahrkamera nach Wahl wird er auch zum perfekten Rückfahrvideosystem.
• Optisch und maßlich zugeschnitten auf Fiat Ducato X290 mit Radiovorbereitung • Android Betriebssystem wie beim Tablet oder Smartphone • Kapazitives Silk Vision Display (anti-reflex) • DAB+ Vorbereitung • Parrot Bluetooth Freisprecheinrichtung • Rear Seat Entertainment • Vier USB-Anschlüsse • WLAN (USB-Dongle im Lieferumfang) • Spezieller Einbauwinkel minimiert Reflexion durch Dachfenster, Front- und Seitenscheiben • Exzellente Klang- und Empfangsleistung
Einfach beliebige Apps via AppStore installieren
BLAUPUNKT ATLANTIS Fahrzeugspezifische Multimedia-Navigation mit 6,8" Silk Vision TFT-Display und einem Hochglanzrahmen, der perfekt mit dem Armaturenbrett des Fiat Ducato harmonisiert. • Fahrzeugspezifisches Multimedia-Navigationssystem mit 6,8" Silk Vision TFT-Display • WLAN (inklusive USB-Dongle) • Eingestellter Montagewinkel minimiert Reflexion durch Dachfenster, Front- und Seitenscheiben
Mit Software für Truck / Reisemobile Art.-Nr. 9600000636 Mit Pkw-Software Art.-Nr. 9600000635 DAB+ Empfänger / Art.-Nr. 9600000322
Kann mit allen Dometic Kameras kombiniert werden. Kameras sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden. Technische Daten siehe Seite 262 – 263.
218 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
• • • • • • • •
ndroid Betriebssystem wie bei Ihrem Tablet oder Smartphone A Kapazitives Silk Vision Display (anti-reflex) DAB+ Vorbereitung Parrot Bluetooth Freisprecheinrichtung Exzellente Klang- und Empfangsleistung Rear Seat Entertainment Vier USB-Anschlüsse WLAN (USB-Dongle im Lieferumfang)
ESSEN & TRINKEN
Premium-Qualität und viele Komfortfunktionen lassen bei dieser hochaktuellen Konfiguration keinen Wunsch offen. Die medialen Möglichkeiten, die der Blaupunkt Naviceiver Columbia 945 bietet, sind schier unerschöpflich. Erhältlich mit Reisemobil- oder PkwNavigation und natürlich mit einer Dometic Rückfahrkamera. Durch sie wird der Naviceiver zusätzlich zum Sicherheitsassistenten.
KLIMA
NAVICEIVER COLUMBIA 945 KOMFORT UND SICHERHEIT IN PERFEKTION
HYGIENE & SANITÄR
• Hervorragende Lesbarkeit bei allen Lichtverhältnissen (AntiReflex Technologie) • Hochwertige PARROT (tm) Bluetooth Freisprecheinrichtung • Zusatzdisplay anschließbar, wahlweise mit identischer Anzeige wie auf dem Hauptbildschirm
BLAUPUNKT COLUMBIA 945 2 DIN Multimedia-Navigation mit 6,8" Silk Vision TFT-Display für hervorragende Leserlichkeit bei allen Lichtverhältnissen. Zusätzlich kann ein weiteres Display hinzugefügt werden. • 2-DIN Multimedia-Navigation mit 6,8" Silk Vision TFT-Display • WLAN (inklusive USB-Dongle) • Kartenmaterial für 44 europäische Länder Mit Software für Truck / Reisemobile Art.-Nr. 9600000634 Mit Pkw-Software Art.-Nr. 9600000633 DAB+ Empfänger / Art.-Nr. 9600000322
Kann mit allen Dometic Kameras kombiniert werden. Kameras sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden. Technische Daten siehe Seite 262 – 263.
MOBILE LIVING MADE EASY — 219
SICHERHEIT & SCHUTZ
FAHRKOMFORT
ENERGIE & STEUERUNG
BEDIENUNG • Android-Betriebssystem •V om Smartphone gewohnte intuitive Bedienung •A pps und Downloads via App-Store möglich
SICHERHEIT & SCHUTZ FAHRERASSISTENZSYSTEME / NAVIGATION / MULTIMEDIA
PALM BEACH DAB-NAVICEIVER MULTIMEDIA-NAVIGATION VOM FEINSTEN Der neue Palm Beach DAB-Naviceiver bietet Ihnen alles, was Sie von einem modernen Multimedia-Navigationsgerät erwarten: einen DAB+-Tuner für den Empfang von digitalen Radioprogrammen, eine exzellente Klangqualität und eine Bluetooth Freisprecheinrichtung. Dazu einen DVD-Player, der alle gängigen Video- und Audioformate unterstützt. Wenn Sie das System mit einer Dometic Rückfahrkamera erweitern, bekommen Sie ein Rundum-Sorglos-Paket, mit dem Sie komfortabel navigieren und sicher rangieren können.
• Palm Beach DAB-Naviceiver – ideal in Kombination mit einer Dometic Rückfahrkamera • Integrierter DAB+-Tuner für digitalen Radioempfang • Parametrischer 10-Band-Equalizer für exzellente Klangleistung • Kapazitives Silk Vision Display (Anti-Reflex) • Exzellente Bluetooth Audioübertragung (HFP, A2DP, PBAP, AVRCP) • Integrierte Freisprecheinrichtung mit Zugriff auf Telefonbuch
BEDIENUNG
NAVIGATION
•E rprobte übersichtliche Bedienerführung • Infrarot-Fernbedienung im Lieferumfang
• Neueste Navigationssoftware inkl. promobil Stellplatz-Software • Wahlweise für Pkw oder für größere Reisemobile erhältlich, je nach Kamerakonfiguration • Inkl. 12 Monate kostenloses Karten-Update
BLAUPUNKT PALM BEACH Naviceiver mit 6,2" Touchscreen TFT-Display, integrierten Multimediaoptionen und Freisprechanlage mit Zugriff auf Telefonbuch • 2-DIN-Multimedia-Navigation mit 6,2" Touchscreen TFT-Display • Integrierter DAB+-Tuner und Highend-Tuner für FM, WM, LW mit exzellenter Empfangsleistung • Inklusive DAB+-Antenne
Integrierter DAB+ Empfänger
Mit Software für Truck / Reisemobile Art.-Nr. 9600007243 Mit Pkw-Software Art.-Nr. 9600007242
Kann mit allen Dometic Kameras kombiniert werden. Kameras sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden. Technische Daten siehe Seite 262 – 263.
220 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
• Moniceiver MC 402 – ideal für den Einstieg ins BordEntertainment • Passend für Doppel-DIN-Einbauschacht • Einzeln oder mit Rückfahrkamera einsetzbar • Bluetooth 2.0 / Smartphone-kompatibel • Integrierte Freisprecheinrichtung mit Zugriff auf Telefonbuch
ESSEN & TRINKEN
Bewährte Dometic Qualität bietet dieser preisgünstige Moniceiver, der die Funktionen eines Autoradios mit denen eines DVD / VCD / DivX®/CD / MP3 / WMA-Players vereint. Ergänzt durch eine Rückfahrkamera macht er außerdem das Rangieren sicherer. Beim Rückwärtsfahren wird die Fahrzeugumgebung auf dem Display angezeigt.
KLIMA
MONICEIVER PERFECTVIEW MC 402 ERWEITERBARE MULTIMEDIA-LÖSUNG
HYGIENE & SANITÄR
RADIO AND SOUND
•E rprobte übersichtliche Bedienerführung • Infrarot-Fernbedienung im Lieferumfang
• Bester Radio-Empfang mit der neuesten High-End Automotive Tuner-Generation • Parametrischer Equalizer • Kraftvolle Endstufe mit 4 x 45 Watt max. Leistung
2-DIN-Moniceiver mit 6,2-Zoll-Monitor Dieser vielseitige Multimediaplayer mit 6,2"-Touchscreen kombiniert Entertainment-Funktionen vom Radio über den MP3-Player bis hin zum DVD-Player in einem Gerät – so haben Sie unterwegs viel mehr Möglichkeiten als nur Musikhören. Er lässt sich sogar mit einer Rückfahrkamera verbinden, um als Einparkhilfe verwendet zu werden. Von Musik bis Video – Ihr Entertainment-Komplettsystem sorgt für die perfekte Mischung. • Mit 6,2"-Bildschirm • Video und Musik • Kompatibel mit Bluetooth und Smartphones Art.-Nr. 9600000350 DAB+ Empfänger / Art.-Nr. 9600001568
Kann mit allen Dometic Kameras kombiniert werden. Kameras sind nicht im Lieferumfang enthalten und müssen separat bestellt werden. Technische Daten siehe Seite 262 – 263.
MOBILE LIVING MADE EASY — 221
SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC PERFECTVIEW MC 402
ENERGIE & STEUERUNG
BEDIENUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ FAHRERASSISTENZSYSTEME / RÜCKFAHRKAMERASYSTEME
HOCHAUFLÖSENDE MONITORE – ERSTKLASSIGE BILDWIEDERGABE Das PerfectView Programm bietet Ihnen zwei neue Monitore mit modernster AHD-Videotechnologie (Analogue High Definition). In Kombination mit einer HD-fähigen Kamera (z. B. CAM 80AHD), liefern sie hochauflösende Bilder für mehr Sicherheit und Komfort. Das helle, kontrastreiche Display erweist sich als sehr angenehm fürs Auge und ist bei allen Lichtverhältnissen optimal abzulesen. Ansonsten haben die neuen Dometic Monitore alle Qualitäts merkmale der beliebten Vorgängerbaureihe, die nach wie vor erhältlich ist: elegantes, superflaches Design, exzellente Wider standsfähigkeit gegenüber Vibrationen, Stößen, Feuchtigkeit und Temperatur schwankungen, automatische Kamera erkennung für den einfachen Anschluss einer Anhängerkamera.
NEU!
Alle PerfectView Monitore sind mit drei Kameraeingängen ausgestattet – einer davon mit Signalerkennung, z. B. zur auto matischen Aktivierung einer Seitenkamera über den Blinker.
• Superflaches, elegantes Design • AHD-Videotechnologie für erstklassige Bildqualität (M 75L AHD und M 75L AHD) • Drei Kameraeingänge – einer davon mit Signalerkennung • Automatische Erkennung einer Anhängerkamera
DOMETIC PERFECTVIEW MONITORE 5" AND 7"
Auch mit AHDTechnologie
• • • • • • •
Digitales LCD-Panel mit LED-Hintergrundbeleuchtung Optimale Bildqualität auch bei niedrigen Temperaturen Drei Kameraeingänge – einer davon mit Signalerkennung Bildeinstellungen können für jede Kamera separat gespeichert werden Eleganter Monitorfuß mit versteckter Kabelführung Zuschaltung von z. B. Seitenkameras über den Blinker möglich Automatische Erkennung einer Anhängerkamera
ZUSÄTZLICHE VORTEILE DER NEUEN AHDVIDEOSYSTEME RVS 580AHD + RVS 780AHD • + Hochauflösender Bildschirm mit bis zu 0,6 Millionen Bildpunkten • + Verbesserte Farbleistung und begrenzter Fischaugen-Effekt
HDKamera
SYSTEMÜBERSICHT CAM 35
CAM 45 / CAM 45W
CAM 44 / CAM 44W
CAM 80AHD
7" Monitor PerfectView M 75L
–
RVS 745 9600000563 RVS 745W 9600000565
RVS 794 9600000076 RVS 794W 9600000145
–
7" Monitor PerfectView M 75L AHD
–
–
–
RVS 780AHD 9600013869
RVS 536 9600000561
RVS 545 9600000562 RVS 545W 9600000564
RVS 594 9600000075
–
–
–
–
RVS 580AHD 9600013871
5" Monitor PerfectView M 55L 5" Monitor PerfectView M 55L AHD
222 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
• AHD-Videotechnologie (Analogue High Definition, M55L AHD + M75L AHD) • Hohe Auflösung für eine noch detailliertere Darstellung
BEDIENUNG
ANSCHLUSS
• Intuitive Menüführung • Beleuchtete Tasten • Einstellbare Tag/NachtSchaltung
• Verriegelbare Steckverbinder – geprüft nach IP 67
• Helles, kontrastreiches Display • Hervorragende Lesbarkeit bei allen Lichtverhältnissen (AntiReflex Technologie)
• Versteckte Verlegung des Monitorkabels unter dem Monitorfuß vorbereitet
ENERGIE & STEUERUNG
VERDECKTE KABELFÜHRUNG BILDQUALITÄT
HYGIENE & SANITÄR
TECHNIK
• Superschlanke Bauform • Optisch perfekt auf Fahr zeuginterieurs abgestimmt • Lieferbar mit 5" oder 7" LCD-Display
ESSEN & TRINKEN
DESIGN UND OPTIK
KLIMA
PERFECTVIEW MONITORE GEPRÜFTE QUALITÄT UND VIEL KOMFORT
SICHERHEIT & SCHUTZ
HANDLING • Fein justierbare Kugelhalterung für optimale Positionierung
VÖLLIG NEUE BILDQUALITÄT Unsere neuen, hochauflösenden AHD-Videosysteme RVS 580AHD und RVS 780AHD setzen neue Standards in puncto Sicherheit und Komfort. Die Monitorauflösung mit bis zu 0,6 Millionen Bildpunkten sorgt im Zusammenspiel mit dem dynamischen Infrarot-Sperrfilter der CAM 80AHD für eine noch nie dagewesene Bildqualität.
MOBILE LIVING MADE EASY — 223
SICHERHEIT & SCHUTZ FAHRERASSISTENZSYSTEME / WI-FI-FUNKTSTRECKE / ZUBEHÖR FÜR RÜCKFAHRKAMERASYSTEME
EINFACH ZU MONTIERENDES FAHRERASSISTENZSYSTEM IM COCKPIT: AM FAHRZEUGHECK:
Smartphone oder Tablet (iOS oder Android)
Transmitter, Rückfahrkamera, Spezialantenne
Wollen Sie mit kleinstmöglichem Aufwand ein Rückfahrkamera system an Ihrem Fahrzeug anbringen? Dann ist der Dometic PerfectView VT 50WiFi Video-Transmitter eine ausgezeichnete Wahl. Mit 20 m freier Sicht nach hinten ist er eine zuverlässige Drahtloslösung für den Blick hinter jede Art von Pkw. Diese clevere Paketlösung enthält eine kleine Rückfahrkamera, die sich einfach an
KomplettSet mit Kamera
das Kennzeichen anbringen und justieren lässt, ohne dafür Löcher bohren zu müssen. Der mit der Kamera verbundene WLAN-VideoTransmitter sendet die Aufnahmen über eine Drahtlosverbindung an Ihr Smartphone oder Tablet. Sie müssen dafür keinerlei Kabel im Fahrzeug verlegen. Laden Sie einfach die passende App herunter (Android oder iOS) und legen Sie los!
DOMETIC PERFECTVIEW VT 50WIFI WLAN-Rückfahrkamerasystem mit Smartphone-App Das Rückfahrkamerasystem mit SmartphoneApp dient der Übertragung von Videosignalen über eine Entfernung von bis zu 20 m (über Land). Das System wird ohne Bohrlöcher einfach an das Kennzeichen angebracht. • Schnelle und einfache Montage ohne Bohrlöcher • Komplettset – inklusive Rückfahrkamera und WLAN-Transmitter • Universell einsetzbar – kompatibel mit den Betriebssystemen Android und iOS • Die Kamera lässt sich nach Ihren Bedürfnissen verstellen • Bequemes Rückwärtsfahren dank verstellbaren Abstandsmarken • Zuverlässige Übertragung auf einer Entfernung von bis zu 20 m (auf freiem Feld) • Wasserfeste Kamera gemäß IP67 Art.-Nr. 9600003262
224 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
VIDEOSPLITTER FÜR BIS ZU 4 KAMERAS
• • • • • •
Störungsfreie Übertragung Übertragungsdistanz bis 120 m, freie Sicht Empfangsverzögerung unter 200 ms Bildrate bis 30/s Gleichzeitiger Betrieb von bis zu 6 Funkstrecken möglich Wasserdicht IP 65
HYGIENE & SANITÄR
Bis zu vier Bilder im Blick
DIGITALE FUNKSTRECKE ZUR ÜBERTRAGUNG VON VIDEOSIGNALEN
ESSEN & TRINKEN
• Z eigt die Videobilder von bis zu 4 angeschlossenen Kameras auf einem Monitor • Automatiklauf und Kamera-Einschaltzeiten einstellbar • Kameras separat einstellbar; automatische Speicherung der letzten Einstellung • Nicht für CRT-Systeme geeignet
KLIMA
ZUBEHÖR FÜR RÜCKFAHRKAMERASYSTEME
Signalübertragung – kabellos und störungsfrei
ENERGIE & STEUERUNG SICHERHEIT & SCHUTZ
DOMETIC PERFECTVIEW VS 400
DOMETIC PERFECTVIEW VT 100DIG
Videosplitter für den Anschluss von bis zu vier Kameras an einem Monitor
Funkgestützte Videosignal-Transmitter für Rückfahrkamerasysteme
Bis zu vier Kamerabilder gleichzeitig auf einem einzigen Monitor. Die Kameraeinstellungen und Einschaltzeiten lassen sich programmieren und ermöglichen einen benutzerfreundlichen, vollautomatischen Betrieb. Ideal für professionelle Anwendungen (z. B. in Baufahrzeugen).
Dieser digitale Funksender überträgt Video- und Audiosignale über Entfernungen von bis zu 120 m. Die kabellose Technologie eliminiert die Notwendigkeit, zeitaufwändig Kabel durch das Fahrzeug zu verlegen. Auch eine kostenintensive Kabelwartung ist nicht mehr erforderlich. Der digitale Funksender kann außen am Fahrzeug befestigt werden, das Gehäuse ist wasserdicht.
• • • •
Bis zu vier Kameraaufnahmen auf nur einem Monitor Automatikbetrieb für eine besonders einfache Anwendung Ideal für die professionelle Anwendung (z. B. in Baufahrzeugen) Kameras separat einstellbar, automatische Speicherung der letzten Einstellung • Betriebstemperatur: –30 °C bis +60 °C • Betriebsspannung: 12 bis 32 V DC – geeignet für 12-V- und 24-V-Systeme
• Drahtlose Übertragung von Video- und Audiosignalen über Distanzen von bis zu 120 m (Sichtlinie) • Keine Verlegung von Kabeln im Fahrzeug erforderlich • Besonders stabile Signalübertragung – konventionellen Batterien weitaus überlegen • Wasserfest – kann an der Außenseite des Fahrzeugs angebracht werden • Schnelle Reaktion –Empfangsverzögerung unter 200 ms • Exzellente Bildqualität – Bildrate bis 30 f/s • Gleichzeitiger Betrieb von bis zu sechs Funkstrecken
Art.-Nr. 9600013958
Art.-Nr. 9600000068
MOBILE LIVING MADE EASY — 225
SICHERHEIT & SCHUTZ FAHRERASSISTENZSYSTEME /EINPARKHILFEN
EINPARKHILFEN FÜR REISEMOBILE Mit einem Freizeitfahrzeug in enge Parklücken zu manövrieren ist keine leichte Übung. Weil es meist höher, breiter und unüber sichtlicher ist als ein Pkw. Deshalb hat die Dometic Einparkhilfe MWE 7006 gleich sechs digitale Sensoren, die drei Montagevarianten zulassen. Je nach Fahrzeugbeschaffenheit können neben dem unteren auch das obere Heck sowie die Seiten abgesichert werden. Und: Das System berücksichtigt bei der Messung fahrzeugeigene Anbauten, wie z. B. eine Anhängerkupplung. Bei der Verwendung
226 — DOMETIC.COM
eines Fahrradträgers kann mit Hilfe eines Schalters manuell zwischen zwei Stoppzonen umgeschaltet werden, je nachdem, ob dieser ein- oder ausgeklappt ist. Natürlich können Sie auch den vorderen Bereich des Fahrzeugs umfassend absichern: mit dem 6-Sensoren-Frontsystem MWE 7106F.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
DOMETIC MAGICWATCH MWE 7006/ 7106F Wohnmobil-Einparkhilfe, sechs Sensoren
MONTAGEVARIANTEN
ENERGIE & STEUERUNG
Zubehör für MWE 7006 / 7106F Sensorhalter für Dometic MagicWatch Einparkhilfen Art.-Nr. 9101500071
HYGIENE & SANITÄR
Digitale Einparkhilfe mit sechs Sensoren für Rückwärts- und seitliches Einparken von Wohnmobilen MWE 7006 / Art.-Nr. 9600000359 Digitale Einparkhilfe für die Vorderseite von Autos und Transportern mit sechs kompakten digitalen Sensoren MWE 7106F / Art.-Nr. 9600000361
ESSEN & TRINKEN
• Dieses System ist ideal für besonders hohe und breite Fahrzeuge und Wohnmobile • Mit nur 18 mm sind die Sensoren äußerst kompakt und ermöglichen eine passgenaue Installation • Die sechs Sensoren warnen Sie durch ein akustisches Signal vor Ästen, niedrigen Einfahrten oder Brücken • Es stehen drei Montagevarianten zur Verfügung, um optimalen Schutz zu gewährleisten • Die Empfindlichkeit der Sensoren lässt sich in drei Stufen regeln • Einsatz auch mit montierter Anhängerkupplung möglich • Manuelles Schalten zwischen zwei Stoppzonen (z. B. bei ein- und ausgeklapptem Fahrradträger)
SICHERHEIT & SCHUTZ
MONTAGEVARIANTE A
MONTAGEVARIANTE B
MONTAGEVARIANTE C
Stoßfänger (4) + Heck oben (2)
Stoßfänger (6)
Stoßfänger (4) + Seiten (2)
Ideal für hohe oder sehr breite Fahrzeuge
MOBILE LIVING MADE EASY — 227
SICHERHEIT & SCHUTZ SICHERHEITSLÖSUNGEN
SICHER LÖSU
228 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
ESSEN & TRINKEN
HYGIENE & SANITÄR
ENERGIE & STEUERUNG
SICHERHEIT & SCHUTZ
HEITSNGEN
MOBILE LIVING MADE EASY — 229
SICHERHEIT & SCHUTZ SICHERHEITSLÖSUNGEN
SICHERHEITSZUBEHÖR DAMIT SIE IHREN URLAUB ENTSPANNT GENIESSEN KÖNNEN Ist das Fahrzeug über Nacht sicher? Was können Sie tun, um potentielle Einbrecher abzuschrecken? Sind die Kinder gut geschützt, auch wenn Sie auf dem Bett herumtollen? Wie können Sie Laptop, Papiere und Bargeld sicher verstauen, wenn Sie zu einem Stadtbummel oder Strandausflug aufbrechen?
230 — DOMETIC.COM
Lassen Sie all diese Sorgen einfach hinter sich! Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie die Sicherheitsassistenten von Dometic für sich arbeiten! Schließlich haben Sie Urlaub und wollen die kostbarsten Wochen des Jahres genießen. Auf Dometic Sicherheitszubehör ist immer Verlass. Vertrauen Sie auf eine bewährte Technik, die Millionen von Reisemobilisten weltweit überzeugt hat.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
01
02
ESSEN & TRINKEN HYGIENE & SANITÄR
03
01 GASMELDER ENERGIE & STEUERUNG
Unsere Lösung zur Vermeidung heimtückischer Gas-Attacken: Das praktische Gerät erkennt alle gängigen Betäubungsgase – und alarmiert Sie sofort mit einem lauten Signalton und einer roten Warn-LED.
02 SAFE
03 ALARMANLAGE Sie sind stolzer Besitzer eines Fiat Ducato X290? Mit unserer anschlussfertigen CANBus-Alarmanlage können Sie Ihr Reisemobil ohne großen Aufwand rundum absichern.
MOBILE LIVING MADE EASY — 231
SICHERHEIT & SCHUTZ
Sie wollen Ihre Wertsachen sicher verstauen, bevor Sie sich zum Stadtbummel oder Strand aufmachen? Mit einem Safe von Dometic gehen Sie auf Nummer Sicher. Ein kompaktes Stahlgehäuse mit zwei 18 mm dicken Stahlbolzen lässt Langfingern keine Chance.
SICHERHEIT & SCHUTZ SICHERHEITSLÖSUNGEN / GASMELDER / SAFE / ALARMANLAGE / SICHERHEITSNETZ
WIRKSAMER SCHUTZ VOR GEFÄHRLICHEN GASEN Unser Lösung gegen heimtückische Attacken mit Betäubungsgasen oder aus undichten Leitungen ausströmende Gase: Der Gasmelder MagicSafe MSG 150 erkennt Betäubungsgase in der Raumluft rechtzeitig und schlägt sofort Alarm – akustisch über den integrierten Summer und optisch über eine rot aufleuchtende LED. Gleichzeitig schaltet sich das Ausgangsrelais ein, mit dem externe Alarmgeber bis zu 10 A aktiviert werden können. Der Alarmton lässt sich auf Knopfdruck abschalten. Mit derselben Taste können
Sie den automatischen Selbsttest des Sensors starten. Eventuelle Systemstörungen werden sofort angezeigt. Der Sensor erkennt Betäubungsgase auf Basis von Äther, Chloroform, Butan, Ethan und Trichlorethen. Er stellt sich automatisch auf die Raumluft ein.
DOMETIC MAGICSAFE MSG 150 Gasmelder, 12 und 24 V • Zuverlässiger, sofortiger Alarm bei potenzieller Bedrohung durch Gase • Akustische und visuelle Alarmsignale • Einzeln oder in Kombination mit Dometic MagicSafe MS 650, MS 660 oder MS 670 Alarmanlagen einsetzbar Art.-Nr. 9600000368 Dometic Sirene für Alarmsysteme Dometic MS 660, MSG 150 Art.-Nr. 9600000370
Wohin mit Pässen, Geld, Uhren und Schmuck, wenn man am Strand ist oder die Stadt besichtigt? Dometic stattet Hotels in aller Welt mit Zimmersafes aus. Und bietet mit dem Safe 310C auch für Ihr Freizeitfahrzeug ein maßgeschneidertes Sicherheitskonzept an. Kompaktes Stahlgehäuse, Tür mit 18 mm starken Stahlbolzen,
bewährtes mechanisches Schließsystem – da haben Langfinger keine Chance. Diesen relativ leichten Dometic Safe können Sie horizontal oder vertikal einbauen. Tun Sie es bald, um Ihre Wertsachen zu schützen!
DOMETIC SAFE 310C Safe mit mechanischem Schließsystem Dieser mechanisch verschließbare Safe hat ein Fassungsvermögen von 9 l und ein Nettogewicht von 7,4 kg. Der Safe lässt sich mit dem mitgelieferten Schlüssel mühelos verschließen und hält mit zwei massiven 18-mm-Stahlbolzen in der Tür Ihre Wertsachen sicher. • • • • •
Stahlkonstruktion mit hochwertiger Verarbeitung für maximale Sicherheit Tür mit massiven, 18 mm dicken Stahlbolzen Mechanisches Schließsystem Einfache Bedienung mit einem Schlüssel Abmessungen: 310 x 165 x 235 mm
Art.-Nr. 9106600543
232 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Kofferraumentriegelung usw. Zusätzlich können Sie einen InfrarotBewegungsmelder oder einen Funk-Magnetschalter anschließen – bis zu 55 Sensoren sind insgesamt möglich. Die Alarmfunktionen steuern Sie bequem über die Original-Fernbedienung. Eine zusätz liche Fernbedienung zum Deaktivieren der Überwachung des Fahrgastraums ist im Lieferumfang enthalten.
ESSEN & TRINKEN
Sie sind stolzer Besitzer eines Fiat Ducato X290? Dann können Sie Ihr Reisemobil ohne großen Aufwand rundum absichern. Die digitale Alarmanlage Dometic MS 680 wurde speziell für den neuen Fahrzeugtyp entwickelt. Sie wird einfach über den mitgelieferten fahrzeugspezifischen Kabelsatz an den OBD IIKontakt des Fiat Ducato angeschlossen und hat über das CAN-BusSystem Zugriff auf alle Basisfunktionen wie Türschalter, Zündung,
KLIMA
ALARMANLAGE FÜR DEN FIAT DUCATO X290
DOMETIC MAGICSAFE MS 680
Art.-Nr. 9600000374
SICHERHEIT & SCHUTZ
Dometic MagicSafe MS-RMS Funk-Bewegungsmelder für MS 680 Art.-Nr. 9600000376 Funk-Magnetkontaktschalter für MS 680 Art.-Nr. 9600000377
ENERGIE & STEUERUNG
• Bis zu 55 Sensoren möglich (z. B. Bewegungsmelder, Funkschalter) • Für den Fiat Ducato X290 ausgelegt und eingerichtet • Alle Komponenten und Bauteile für die einfache Montage und zuverlässige Anwendung sind im Lieferumfang enthalten • Anschlussfertiger Verbindungskabelsatz und CAN-Bus-Alarmanlage • Integration einer Original-Fernbedienung möglich • Ausfallsichere Alarmsirene • Intelligente Unterscheidung zwischen harmlosen Bewegungen und tatsächlichen Bedrohungen
HYGIENE & SANITÄR
Sichern Sie Ihre Wertgegenstände, Ihr Eigentum, Ihren Urlaub und Ihre Familie mit diesem speziell für den Fiat Ducato X290 entwickelten Sicherheitssystem ab.
DOMETIC SICHERHEITSNETZ DOMETIC SAFETY NET Befürchten Sie, Ihr Kind könnte aus dem Bett fallen und sich verletzen? Mit diesem Sicherheitsnetz können Sie gefährliche Situationen abwenden. Es wird mit vier Schrauben am Lattenrost und mit zwei Gurten an der Decke befestigt und lässt sich in wenigen Sekunden wieder abbauen. • Einfach auf- und abzubauen • Entspricht den Normen der Automobilindustrie, für Höhen bis zu 900 mm • Erhältlich in zwei Standardgrößen 1500 x 580 / Art.-Nr. 9104100231 1800 x 580 / Art.-Nr. 9104100232
MOBILE LIVING MADE EASY — 233
2.13 / Dometic Dachklimaanlagen
TECHNISCHE DATEN
KLIMAANLAGEN Art.-Nr. Empfohlene Fahrzeuglänge (m) Kälteleistung (W / Btu/h) Heizleistung (W) Verbrauch Kühl- / Heizbetrieb (W) Wärmepumpe (W) Eingangsspannung Stromaufnahme Kühl- / Heizbetrieb (A) Wärmepumpe (A) Notwendige Absicherung Kühlen (A) Heizen (A) Kältemittel Kältemittelmenge CO2 -äquivalent Treibhauspotenzial (GWP) Abmessungen (B x H x T, mm) Außen Innen Dachausschnitt (B x T, mm) Dachstärke (mm) Gewicht (kg)
FRESHJET 1700
FRESHJET 2200
FRESHJET 3200
9105306658
9105306515
9105306659
max. 6
max. 7
ab 8
1700/5800
2200/7500
2800/9560
800
1200
3300*¹
620 / 800 —
950 / 1200 —
1300 / — 1350
2,7/ 3,5 —
4,1 / 5,2 —
5,7 / — 5,9
4 4
5 6
10 10
R407c 0,545 kg 0,96683 t 1774
R407c 0,520 kg 0,92248 t 1774
R410a 0,735 kg 1,53468 t 2088
230 V AC / 50 Hz
562 x 225 x 787 470 x 45 x 555
650 x 248 x 980 470 x 45 x 555
400 x 400
400 x 400
400 x 400
25 – 60
25 – 60
25 – 60
29
32
36
/ Luftverteilerbox
2 (vorn / hinten)
Anzahl der Düsen Funktionalität der Düsen
Luftaufteilung auf die Düsen stufenlos regelbar
Anzahl der Gebläsestufen
4
Fernbedienung E-geprüft nach EMV/Kfz-Richtlinien
Prüfzeichen / Zubehör Adapterrahmen
Adapterrahmen für FreshJet-Modelle in Dachöffnungen, die das gängige Ausschnittmaß von 400 x 400 mm übersteigen / 9103500476
Adapterrahmen
Adapterrahmen für Klimaanlage oder Dachhaube auf einem Trapezblechdach / 9104114007
Schutzhaube
—
—
—
*¹ Max. Heizleistung = Wärmepumpenleistung
Adapterrahmen für Klimaanlage oder Dachhaube auf einem Trapezblechdach bei einem Dachausschnitt von 400 x 400 mm
234 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
2.10 / Dometic Dachklimaanlagen
2.13 / Dometic Staukastenklimaanlagen
KLIMA
FRESHWELL 3000
9102900165
9105306670
max. 7
max. 8
2200 / 7500
2700/9200
2700 *¹
3000 *²
950 / — 1200
990 / — 1100
230 V AC / 50 Hz
230 V AC / 50 Hz
4,1 / — 5,2
4,3/ — 4,8
5 6
5 5
R407c 0,560 kg 0,9934 t 1774
R410a 0,600 kg 1,2528 t 2088
758 x 210 x 1105 550 x 53 x 880
400 x 286 x 628 —
400 x 700
—
25 – 60
—
42
21
2 (vorn / hinten)
3 Luftauslässe
Luftaufteilung auf die Düsen stufenlos regelbar
3 Luftauslässe (Zubehör) werden zentral oder im Raum verteilt eingebaut
4
3
ESSEN & TRINKEN
FRESHLIGHT 2200
HYGIENE & SANITÄR ENERGIE & STEUERUNG
—
—
—
—
9103500237
—
400
628
286
1105 mm
min 25 max 60
880 mm
400
628
758 mm
286
53 mm 210 mm
*² Max. Heizleistung = Wärmepumpenleistung plus Heizelementleistung.
550 mm
MOBILE LIVING MADE EASY — 235
SICHERHEIT & SCHUTZ
E-geprüft nach EMV/Kfz-Richtlinien
3.39 / Optionale Erweiterungen Klimaanlagen
TECHNISCHE DATEN
T 2500H
TEC 29
TEC 30EV
TEC 40D
Art.-Nr.
9102900005
9102900299
9102900033
9102900295
Betriebsart/Kraftstoff
Normalbenzin ROZ 91
Normalbenzin ROZ 91
Diesel
Diesel
max. 1,2 l/h
max. 1,2 l/h
max. 0,7 l/h
max. 1,4 l/h
2.000
2.600
2.500
3.500
Spitzenleistung (W)
2.200
2.900
2.900
3.900
Ausgangsspannung
230 Volt AC ±10â&#x20AC;&#x2026;% (auf Dauer) / reine Sinusspannung
GENERATOREN
Verbrauch Dauerleistung (W)
230 Volt AC ±1â&#x20AC;&#x2026;% (auf Dauer) / reine Sinusspannung
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
Max. Anlaufstrom (A)
24
33
33
45
Schallpegel in 7â&#x20AC;&#x2030;m Abstand (dBA)
60
54â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;59
60
64
Schallgedämmt
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
Bedienung über externes Bedienpanel
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
Prüfzeichen
E3
E13
E13
E24
4,0 (5,5)
4,0 (5,5)
3,3 (4,5)
4,7 (6,4)
Schutz vor Kurzschluss
Motorleistung (kW (PS) Breite mit Aufhängung (mm)
640
580
572
765
Abmessungen (Bâ&#x20AC;&#x2030;xâ&#x20AC;&#x2030;Hâ&#x20AC;&#x2030;xâ&#x20AC;&#x2030;T mm)
530 x 290 x 385
480 x 290 x 385
465 x 465 x 466
765 x 457 x 467
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
50,0
44,0
70,0
96,5
Gehäuseausführung Gewicht (kg)
Weitere Infos siehe S. 260 / Kompatibel mit Dometic Klimaanlagen FreshLight 2200
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
FreshJet 1700
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
FreshJet 2200
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
FreshJet 3200
â&#x20AC;&#x201D;
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
FreshWell 3000
â&#x20AC;&#x201D;
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
â&#x20AC;¢
465 466
465
465
236 â&#x20AC;&#x201D; DOMETIC.COM
466
465
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Ã&#x201E;nderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
2.08 / Komfortlösungen
KLIMA
TECHNISCHE DATEN
DC-KITS FÜR DEN 12- ODER 24-VOLT-BETRIEB
30 – 113
50 – 75
Empfohlene Lichtmaschinenleistung (A)*²
≥ 150
≥ 75
Empfohlene Gesamtbatteriekapazität (Ah)*³
≥ 250
≥ 250
Dauerleistung (W)
1.800
1.800
284 x 118 x 405
284 x 118 x 405
• • 7,5 35 2 •
• • 7,5 35 2 •
FreshLight 2200
•
•
FreshJet 1700
•
•
FreshJet 2200
•
•
FreshJet 3200
•
•
FreshWell 3000
•
•
Stromverbrauch (12 V DC) (A)*¹
Abmessungen (B x H x T mm) Wechselrichter Lieferumfang Sinuswechselrichter Vorrangschaltung Fernbedienung, Steuerkabel (m) 2 Batteriekabel, 1,5 m lang (mm²) 230-Volt-Verbindungskabel (St.) Ladestromverteiler mit Leistungsrelais / Kompatibel mit Dometic Klimaanlagen
*¹ Stromverbrauch abhängig von der verwendeten Klimaanlage und Umgebungstemperaturen. *² Lichtmaschinenleistung abhängig von der verwendeten Klimaanlage und Umgebungstemperaturen. *³ Gesamtbatteriekapazität abhängig von der verwendeten Klimaanlage.
MOBILE LIVING MADE EASY — 237
SICHERHEIT & SCHUTZ
9600007287
ENERGIE & STEUERUNG
9600007286
Art.-Nr.
HYGIENE & SANITÄR
DC KIT DSP-T 24 ESSEN & TRINKEN
DC KIT DSP-T 12
3.42 / Dachfenster 280 x 280 mm
3.42 / Dachfenster 400 x 400 mm
TECHNISCHE DATEN
DACHFENSTER
MINI HEKI STYLE
MINI HEKI S
Art.-Nr. (mit Zwangsbelüftung)
9104117434
9104117679
9104116244
9104116245
9104100289
9104100290
Art.-Nr. (ohne Zwangsbelüftung)
9104117435
9104117680
9104116242
9104116243
–
–
Reisemobil
•
•
•
•
–
–
Wohnwagen
•
•
•
•
•
•
Bedienung Handgriffe Bügel Kurbel Elektrisch
– • – –
– • – –
– • – –
– • – –
• – – –
• – – –
Fernbedienung
–
–
–
–
–
–
Raststellungen
2
2
3
3
5
5
Max. Öffnungswinkel
50°
50°
50°
50°
–
–
12-V-Leuchten (Watt)
–
–
–
–
–
–
Regensensor
–
–
–
–
–
–
Verglasung PMMA Einfach Doppelt
– •
– •
– •
– •
• –
• –
Verdunkelung Rollosystem Duette Einfach plissiert
– – optional
– – •
– – •
– – •
– – •
– – •
Insektenschutz Einfach plissiert Rollosystem
• –
• –
• –
• –
• –
• –
ASA
ASA
ASA
ASA
ASA
ASA
Rahmenfarbe RAL 9001
•
•
•
•
•
•
Standard-Dachstärke (mm)
–
–
42
60
42
60
Weitere mögliche Dachstärken (mm)
23 – 42 43 – 60 *³
23 – 42 43 – 60 *³
25 – 41 *¹
43 – 59 *¹
23 – 41 *¹
43 – 59 *¹
Einbaumaße = Platzbedarf außen (mm)
430 x 390
430 x 390
550 x 510
550 x 510
500 x 500
500 x 500
Ausschnittmaß (mm)
280 x 280
280 x 280
400 x 400
400 x 400
400 x 400
400 x 400
1,7
1,7
3,3
3,3
2,9
2,9
Rahmenmaterial
*¹ Erfordert Kürzen der Schraubdome *² Erfordert Kürzen des Innenrahmens *³ Erfordert zusätzliches Einbau-Set
MICRO HEKI
Gewicht (kg) / Zubehör
43 – 60 mm 9104118059
Adapterrahmen Adapterrahmen Innenrahmen – Aufrüstkit
9104116108 –
Für Dachöffnungen > 400 x 400 mm / 9103500476 Für den Einbau auf einem Trapezblechdach bei Dachöffnung 400 x 400 mm / 9104114007
9104116108 –
–
Spoiler (mm) Spoiler (mm)
–
–
–
9104100260 –
–
–
–
–
–
Montageset (mm)
23 – 25 / 43 9104118048
23 – 25 / 43 9104118048
–
–
–
–
Montageset (mm)
26 – 27 / 44 – 45 9104118049
26 – 27 / 44 – 45 9104118049
–
–
–
–
Montageset (mm)
28 – 29 / 46 – 47 9104118050
28 – 29 / 46 – 47 9104118050
–
–
–
–
Montageset (mm)
30 – 31 / 48 – 49 9104118051
30 – 31 / 48 – 49 9104118051
–
–
–
–
Montageset (mm)
32 – 33 / 50 – 51 9104118052
32 – 33 / 50 – 51 9104118052
–
–
–
–
Weitere Größen auf dometic.com
238 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
Dachfenster 700 x 500 mm
Dachfenster 960 x 655 mm
HEKI 3PLUS
9104120057 (weiß) 9104121199 (grau)
9104120059 (weiß) 9104121201 (grau)
9104100235
9104100240
9104115635
9104120058 (weiß) 9104121200 (grau)
9104120060 (weiß) 9104121202 (grau)
–
–
•
•
–
–
•
•
•
•
•
•
– • – –
– – • –
– • – –
– • – –
– – • –
–
–
–
–
–
3
stufenlos
3
3
stufenlos
45°
60°
55°
55°
70°
–
–
–
4x5
–
–
–
–
–
–
– •
– •
– •
– •
– •
– – •
– – •
• – –
– • –
– • –
• –
• –
– •
– •
• –
ASA
ASA
ASA
ASA
ASA
•
•
•
•
30 – 34
25 – 32
25 – 32
25 – 32
25 – 29 / 35 – 60 *³
25 – 29 / 35 – 60 *³
33 – 60 *³
33 – 60 *³
33 – 60*³
880 x 650
880 x 650
1080 x 790
1080 x 790
1080 x 790
700 x 500
700 x 500
960 x 655
960 x 655
960 x 655
8,0
8,5
11,0
11,0
15,0
9104116106 (vorne)
9104116106 (vorne)
–
–
–
9104116107 (hinten)
9104116107 (hinten)
–
–
–
–
–
9104100241
–
–
800 9104100236
800 9104100236
800 9104100236
800 9104100236
800 9104100236
–
–
1,100 9104100237
1,100 9104100237
1,100 9104100237
25 – 29 9104100261
25 – 29 9104100261
25 – 32 im Lieferumfang
25 – 32 im Lieferumfang
25 – 32 im Lieferumfang
30 – 34 im Lieferumfang
30 – 34 im Lieferumfang
32 – 39 9104100245
32 – 39 9104100245
32 – 39 9104100245
35 – 42 9104100263
35 – 42 9104100263
39 – 46 9104100246
39 – 46 9104100246
39 – 46 9104100246
43 – 52 9104100264
43 – 52 9104100264
46 – 53 9104100247
46 – 53 9104100247
46 – 53 9104100247
53 – 60 9104116106
53 – 60 9104116107
53 – 60 9104100248
53 – 60 9104100248
53 – 60 9104100248
MOBILE LIVING MADE EASY — 239
SICHERHEIT & SCHUTZ
• 30 – 34
ENERGIE & STEUERUNG
HEKI 2 DE LUXE
HYGIENE & SANITÄR
HEKI 2
ESSEN & TRINKEN
MIDI HEKI STYLE (KURBEL)
KLIMA
MIDI HEKI STYLE (BÜGEL)
4.36 / Dometic Cool-Ice WCI
TECHNISCHE DATEN
EISBOXEN Art.-Nr.
WCI 13
WCI 22
WCI 33
9600000500
9600000501
9600000502
13
22
33
388 x 305 x 245
388 x 313 x 365
400 x 440 x 360
2,8
4,2
5,7
Nutzinhalt (l, ca.) Abmessungen (B x H x T, mm) Gewicht (kg, ca.)
Rotationsgeformtes PE
Material
4.36 / Dometic Cool-Ice CI
TECHNISCHE DATEN
EISBOXEN Art.-Nr. Nutzinhalt (l, ca.) Abmessungen (B x H x T, mm) Gewicht (kg, ca.)
CI 42
CI 55
CI 70
CI 85
CI 85W
CI 110
9600000541
9600000542
9600000543
9600000544
9600000545
9600000546
43
56
71
87
86
111
640 x 335 x 418
570 x 432 x 515
690 x 432 x 515
840 x 432 x 525
840 x 432 x 525
1055 x 442 x 535
8,7
10,6
11,8
14
14,6
18,1
Rotationsgeformtes PE
Material / Zubehör
Sitzkissen
9108400892
9108400893
9108400894
9108400895
9108400895
9108400896
Trennwand
9108400897
9108400898
9108400898
9108400898
9108400898
9108400898
Aufbewahrungskörbe
9108400899
9108400900
9108400900
9108400900
9108400900
9108400900
Getränkehalter und Halterung
9108400901
9108400901
9108400901
9108400901
9108400901
9108400901
Getränkehalter
9108400902
9108400902
9108400902
9108400902
9108400902
9108400902
Angelrutenhalter
9108400903
9108400903
9108400903
9108400903
9108400903
9108400903
Flaschenöffner
9108400904
9108400904
9108400904
9108400904
9108400904
9108400904
Befestigungskit
9108400905
9108400905
9108400905
9108400905
9108400905
9108400905
240 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
4.02 / Dometic CoolFun SC
4.36 / Dometic TropiCool TCX
THERMOELEKTRISCHE KÜHLBOXEN
Nutzinhalt (l, ca.) Anschlüsse
Energieklasse Temperaturbereich Kühlen unter Umgebungstemperatur (°C, ca.) Heizen Isolierung PU-Vollausschäumung
SC 38
9600000486
TCX 14
9600000487
TCX 21
9600013319
TCX 35
9600013320
9600013321
29
37
14
20
33
12 V DC / 230 V AC
12 V DC / 230 V AC
12 / 24 V DC / 230 V AC
12 / 24 V DC / 230 V AC
12 / 24 V DC / 230 V AC
47 – 55
47 – 55
46 50 64
46 50 64
46 50 64
A++
A++
A++
A++
A++
max. 18
max. 18
max. 27
max. 27
max. 27
+65
+65
+50 bis +65
+50 bis +65
+50 bis +65
Neopor
PU
PP
PP
HYGIENE & SANITÄR
Verbrauch bei 12 Volt DC (Watt) bei 24 Volt DC (Watt) bei 230 Volt AC (Watt)
SC 30
ESSEN & TRINKEN
Art.-Nr.
KLIMA
TECHNISCHE DATEN
Material
Spritzguss Dunkelgrau / Hellgrau
Farbe Gewicht (kg, ca.)
ENERGIE & STEUERUNG
System Thermoelektrik (Peltier-System)
4,0
5,3
5,0
6,0
10,0
9105303709
9105303709
TÜV/GS, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
Prüfzeichen / Zubehör
355
550
303
201
250
420
1,5/2L
260
1,5/2L
208 328
323
350
208
319
313 356
395
350
313 285
340
198
303
237
250
208
376
450
450
567 615
260
328
201
250
296
467
250
265
460
313 356
208
323 1,5/2L
567 615
319
352
303
550
350
450 237
395
350
313 285
467
303
376
1,5/2L
450
296
420
9105303709
1,5/2L
–
265
352
–
SICHERHEIT & SCHUTZ
Universal-Befestigungskit
198
355
MOBILE LIVING MADE EASY — 241
340
4.30 / Dometic CoolFreeze CFX
TECHNISCHE DATEN
KOMPRESSORKÜHLBOXEN Art.-Nr.
CFX 28
CFX 35W
CFX 40W
CFX 50W
CFX 65W
9600000468
9600000470
9600000472
9600000474
9600000476
26 3,5
32 4,5
38 7
46 8,5
60 13
Nutzinhalt (l, ca.) inkl. Frischefach (l)
12 / 24 V DC 100 – 240 V AC
Anschlüsse Temperaturbereich (°C)
+10 bis –22
Kältemittel Kältemittelmenge CO2 -äquivalent Treibhauspotenzial (GWP)
R134a 38 g 0,054 t 1430
R134a 33 g 0,047 t 1430
R134a 38 g 0,054 t 1430
R134a 43 g 0,062 t 1430
R134a 57 g 0,082 t 1430
40
43
48
52
58
0,30 0,58
0,32 0,60
0,36 0,64
0,38 0,68
0,42 0,76
A++
A++
A++
A++
A++
Leistungsaufnahme (Watt, ca.) Stromverbrauch (Ah/h) bei 12 V bei +20 °C bei +32 °C Umgebungstemperatur, jeweils bei +5 °C Geräte-Innentemperatur Energieklasse Isolierung PU-Vollausschäumung
Vollhermetischer Hochleistungs-Kompressor mit integrierter Steuerelektronik, Unterspannungsschutz / elektronische Sicherung, automatischer Verpolungsschutz, elektronischer Thermostat
System
Gehäuse: PP + ABS Deckel: PE
Material
Hellgrau / dunkelgrau
Farbe Gewicht (kg, ca.)
13,1
17,5
18,5
Prüfzeichen
20,4
22,3
–
–
TÜV/GS, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
Lieferumfang Herausnehmbarer Korbeinsatz Montierbare Tragegriffe / Zubehör Fahrzeug-Befestigungskit
9600000166
–
–
Befestigungsgurte
–
9108400905
9108400905
9108400905
9108400905
Kühlboxenständer
9600000689
9600000689
9600000689
9600000689
9600000689
Akkusatz BP 124
9600005902
9600005902
9600005902
9600005902
9600005902
–
9600014416
9600014417
9600014418
–
Isolier- und Schutzhülle
165 mm
132mm
425 mm
398 mm
261 mm
461 mm
561 mm
461 mm
398 mm
630 mm 692 mm
630 mm 692 mm
661 mm
342 mm
455 mm
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
461 mm
333 mm
661 mm 725 mm
261 mm
165
725 mm
561 mm
319 mm 369 mm
125 mm 319 mm 288 mm
461 mm
272mm 288 mm
342 mm
369 mm
455 mm 151 mm
151 mm
620 mm
242 — DOMETIC.COM
333 mm
630 mm 692 mm
319 mm
425 mm 342 mm
319 mm
630 mm398 mm 692 mm
132mm
411 mm
620 mm
319 mm 288 mm
175 mm
425 mm 398 mm
125 mm
319 mm
288 mm
411 mm
272mm
345 mm
342 mm
345 mm
425 mm
151 mm
175 mm
151 mm
4.35 / Dometic CoolFreeze CF
KLIMA
CFX 95DZW
CFX 100W
CF 11
CF 16
CF 26
9600001409**
9600000480**
9600000536**
9600005337
9600005339
9600005341
70 43 + 27*
85 50,5 + 34,5*
88
10,5 â&#x20AC;&#x201C;
15 â&#x20AC;&#x201C;
21,5 4
12â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;24 V DC 100â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;240 V AC
12â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;24 V DC 100â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;240 V AC
+10 bis â&#x20AC;&#x201C;22
+10 bis â&#x20AC;&#x201C;18
ESSEN & TRINKEN
CFX 75DZW
R134a 67 g 0,096 t 1430
R134a 64 g 0,092 t 1430
R134a 28 g 0,040 t 1430
R134a 30 g 0,043 t 1430
R134a 28 g 0,040 t 1430
70
65
65
35
35
35
0,67 1,31
0,75 1,25
0,75 1,25
0,29 0,61
0,21 0,44
0,44 0,67
A+
A+
A+
A++
A++
A++
HYGIENE & SANITÃ&#x201E;R
R134a 57 g 0,082 t 1430
ENERGIE & STEUERUNG
Vollhermetischer Hochleistungs-Kompressor mit integrierter Steuerelektronik, Unterspannungsschutz / elektronische Sicherung, automatischer Verpolungsschutz, elektronischer Thermostat Gehäuse: PP + ABS Deckel: PE
Gehäuse: PP Deckel: PE
Hellgrauâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;dunkelgrau
Hellgrauâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;dunkelgrau
31
32
32
8,5
9,5
10,5
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
9105303708
9105303708
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
9108400905
9108400905
9108400905
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
9600000689
9600000689
9600000689
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
9600005902
9600005902
9600005902
9600005902
9600005902
9600005902
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
SICHERHEIT & SCHUTZ
TÃ&#x153;V/GS, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
* 2 getrennt steuerbare Fächer zum Kühlen und Gefrieren 550
956.8
117
350
182
271,8
901.9
366,9
529.9
425
170.6
471.8
416.2
365.8
365.8
260
549,5
260
351.8
123 190
285
956.8 mm
260
549,5
173,3
285
182
123
271,8
173,5 350
425
117
190
110,4
173,5
277,7
173,3
110,4
** Nicht in der Schweiz erhältlich.
901.9
366,9
170.6
471.8
416.2
365.8
365.8
277,7
529.9
550
260
351.8
MOBILE LIVING MADE EASY â&#x20AC;&#x201D; 243
4.21 / Dometic CoolFun CK
TECHNISCHE DATEN
KOMPRESSORKÜHLBOXEN / ABSORBERKÜHLBOXEN Art.-Nr.
CK 40D
CK 40D HYBRID
9600004297**
9600000482**
Nutzinhalt (l, ca.) Anschlüsse
38
38
230 V AC
12 V DC (Thermoelektrik) 230 Volt AC (Kompressor)
Verbrauch bei 12 Volt DC (Watt) bei 24 Volt DC (Watt) bei 230 Volt AC (Watt) Gas (g/h)
3,9 bei +20 °C Umgebungstemperatur, jeweils bei +5 °C Geräte-Innentemperatur
–
Energieklasse Temperaturbereich Kühlen unter Umgebungstemperatur (°C, ca.) Kältemittel Kältemittelmenge CO2 -äquivalent Treibhauspotenzial (GWP)
A++
A+
+10 bis –15
DC: bis 20* AC: +10 bis –15
R600a 17 0 0
R134a 38 0,054 t 1430
230-V-Kompressor, elektronischer Thermostat
Thermoelektrik + 230-V-Kompressor, elektronischer Thermostat im Kompressorbetrieb
Isolierung PU-Vollausschäumung System
Korpus: beschichtetes Stahlblech, Ober-/Unterteil: Kunststoff
Material
Schwarz
Farbe Gewicht (kg, ca.)
22
22 TÜV/GS, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
Prüfzeichen / Zubehör Kühlboxenständer Akkusatz BP 124
9600000689
9600000689
9600005902
9600005902
* unter Umgebungstemperatur
520
515 270
520
515 270 454
410 364
454
364
410
v
244 — DOMETIC.COM
** Nicht in der Schweiz erhältlich.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
4.37 / Dometic CombiCool ACX
KLIMA
ACX 40 G
ACX 35
9105204279 (50 mbar) D, CH, A 9105204290 (30 mbar**) D, CH, A
ESSEN & TRINKEN
9105204291
ACX 40
9105204284 (50 mbar) D, CH, A 9105204288 (30 mbar**) D, CH, A
40 12 Volt DCâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;230 Volt AC Flüssiggas
85 â&#x20AC;&#x201C; 85 9,8
75 â&#x20AC;&#x201C; 75 50 mbar: 12,3 30 mbar: 11,7
85 â&#x20AC;&#x201C; 85 50 mbar: 12,3 30 mbar: 11,7
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
max. 30
max. 30
max. 30
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
Absorber
Absorber
Absorber
Aluminium
Aluminium
Aluminium
ENERGIE & STEUERUNG
31 12 Volt DCâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;230 Volt AC Flüssiggas
HYGIENE & SANITÃ&#x201E;R
40 12 V DCâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;230 V AC Gaskartusche
SICHERHEIT & SCHUTZ
Aluminium-Optik /schwarz 16
14
15
Europäische Gasabnahme nach Verordnung 90/396 EWG
9600000689
9600000689
9600000689
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
** mit Schlauch, nur für Anschluss an die Gassteckdose (Anschlusskupplung) zugelassen.
MOBILE LIVING MADE EASY â&#x20AC;&#x201D; 245
4.27 / Dometic CombiCool RF
4.28 / Dometic RGE
TECHNISCHE DATEN
ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE Art.-Nr.
RF 60
RF 62
RGE 2100
9105203240 (50 mbar) D, CH, A 9105203244 (30 mbar**) D, CH, A
9105203590
9105704684
ca. 61 –
ca. 56 5
102 ohne Frosterfach 96 9
12 Volt DC / 230 Volt AC Flüssiggas
12 Volt DC / 230 Volt AC Flüssiggas 50 mbar
230 Volt AC Flüssiggas 50 mbar
110 110 14,8
110 110 14,8
135 – 18
1,9 1,9 325 bis 375
1,9 1,9 325 bis 375
2,6 – 270
Bruttoinhalt (l) mit Frosterfach davon Frosterfach Anschlüsse Anschlusswerte 230 Volt (Watt) 12 Volt (Watt) Gas (g/h) Verbrauch 230 Volt (kWh/24 h) 12 Volt (kWh/24 h) Gas (g/24 h)
bis 30 °C unter Umgebungstemperatur
Temperaturbereich
bis 30 °C unter Umgebungstemperatur, Frosterfach bis –12 °C
Isolierung PU-Vollausschäumung Zündsystem Batteriezündung Piezo-Zündung AES*
–
Material Gehäuse Tür Blende Farbe Abmessungen (B x H x T, mm)
– –
– –
–
Beschichtetes Stahlblech Kunststoff Aluminium
Beschichtetes Stahlblech Kunststoff Beschichtetes Stahlblech
Beschichtetes Stahlblech Beschichtetes Stahlblech –
Schwarz / Aluminium
Weiß
Weiß
486 x 615 x 490
486 x 617 x 490
531 x 859 x 558
26
25
33,3
Gewicht (ca. kg) mit Frosterfach Prüfzeichen Europäische Gasabnahme nach Verordnung 90/396/EWG e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
–
* AES: Automatische Energie-Selektion 486
486
490 388
39
12
12
490 388
81
490 388
39
39
859
55
486
615
81
12
615 12
246 — DOMETIC.COM
490 388
859
55 615
39
55
486
81
55
81
615 617
** mit Schlauch, nur für Anschluss an die Gassteckdose (Anschlusskupplung) zugelassen.
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
4.28 / Dometic 5er Serie
KLIMA
RM 5330
RM 5380
RMV 5305
9105703857
9105703862
9105703865
9500001325
60 5
70 5
80 5
73 8 12 Volt DC / 230 – 240 Volt AC Flüssiggas 30 mbar
125 120 18,3
125 120 18,3
125 120 18,3
135 130 18,3
2,5 2,5 270
2,5 2,5 270
2,5 2,5 270
2,4 3,12 270
HYGIENE & SANITÄR
12 Volt DC / 230 Volt AC Flüssiggas 30 mbar
ESSEN & TRINKEN
RM 5310
– –
– –
ENERGIE & STEUERUNG
Kühlschrank +7 °C, Frosterfach bis –12 °C bei Außentemperaturen bis 32 °C (entspricht der Klimaklasse SN)
– –
– –
Grau
Grau
Grau
Grau
486 x 618 x 474
486 x 821 x 474
486 x 821 x 474
486 x 821 x 479
20
22
24
24,5
SICHERHEIT & SCHUTZ
Beschichtetes Stahlblech Kunststoff Beschichtetes Aluminium
471,6 486 55
92,6
340
39 486 55
92,6
486
471,6 340
486 mm
478,5 mm
39
821 mm
821
8
39 486 55
55
471,6
471,6 340
486 mm
478,5 mm
39
821 mm
821
221 8
618
552 11
92,6
39 821
340
758
11 92,6
340
758
55
486
92,6
8
120
471,6 486
120 8
618
552
221
758
39
821
55
340
758
471,6 92,6
MOBILE LIVING MADE EASY — 247
4.28 / Dometic 8er Serie
TECHNISCHE DATEN
ABSORBERKÜHLSCHRÄNKE
RM 8400 / 8401
RMS 8400 / RMS 8401
RM 8500 /8505
Art.-Nr. (Türanschlag links)
RM 8400 / 9500001551 RM 8401 / 9500001555
RMS 8400 / 9500001580 RMS 8401 / 9500001584
RM 8500 / 9500001560 RM 8505 / 9500001568
Art.-Nr. (Türanschlag rechts)
RM 8400 / 9500001550 RM 8401 / 9500001554
RMS 8400 / 9500001579 RMS 8401 / 9500001583
RM 8500 / 9500001559 RM 8505 / 9500001567
90 87 8
80 77 8
100 96 9
Bruttoinhalt (l) ohne Frosterfach mit Frosterfach davon Frosterfach
12 Volt DC / 230 Volt AC / Flüssiggas 30 mbar
Anschlüsse Anschlusswerte 230 Volt (Watt) 12 Volt (Watt) Gas (g/h) Verbrauch 230 Volt / 12 Volt (kWh/24 h) Gas (g/24 h) Temperaturbereich
135 130 18,3
125 120 18,3
135 130 18,3
2,0 bis 2,2 250 bis 270
2,0 bis 2,2 250 bis 270
2,0 bis 2,2 250 bis 270
Kühlschrank +7 °C, Frosterfach bis –12 °C bei Außentemperaturen bis 32 °C (entspricht der Klimaklasse SN)
Isolierung PU-Vollausschäumung Zündsystem* Batteriezündung MES AES
RM 8400 RM 8401 –
Material Gehäuse Tür, Blende
Gewicht (ca. kg) mit Frosterfach Prüfzeichen
RM 8500 – RM 8505
Beschichtetes Stahlblech Kunststoff
Farbe Gehäuse und Tür Abmessungen (B x H x T, mm)
RMS 8400 RMS 8401 –
Silbergrau 486 x 821 x 569
486 x 821 x 569
525 x 821 x 569
27,5
25,0
27,8
Europäische Gasabnahme nach Verordnung 90/396/EWG, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
* MES: Manuelle Energie-Selektion AES: Automatische Energie-Selektion
248 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
4.28 / Dometic 10er Serie
KLIMA
RMS 8500 / 8505
RM 8555 / 9500001573
RMS 8500 / 9500001588 RMS 8505 / 9500001596
RM 8555 / 9500001572
RMS 8500 / 9500001587 RMS 8505 / 9500001595
115 111 12
90 86 9
RMD 10.5XT
9600014843
9600014845
153 124 29
177 142 35
250 170 -
250 170 -
24,2 580
24,2 580
HYGIENE & SANITÄR
RMD 10.5T
ESSEN & TRINKEN
RM 8555
12 Volt DC / 230 Volt AC / Flüssiggas 30 mbar 135 130 18,3
125 120 18,3
2,0 bis 2,2 250 bis 270
2,0 bis 2,2 250 bis 270
– – RM 8555
RMS 8500 – RMS 8505
_ _ •
ENERGIE & STEUERUNG
Kühlschrank +7 °C, Frosterfach bis –12 °C bei Außentemperaturen bis 32 °C (entspricht der Klimaklasse SN)
_ _ • Beschichtetes Stahlblech + Kunststoff Kunststoff
Silbergrau
Schwarz
525 x 821 x 624
525 x 821 x 569
523 x 1245 x 550
523 x 1245 x 605
29,0
25,5
40
41,5
1245
1245
Europäische Gasabnahme nach Verordnung 90/396/EWG, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
52
3
0
55
52
3
5
60
MOBILE LIVING MADE EASY — 249
SICHERHEIT & SCHUTZ
Beschichtetes Stahlblech Kunststoff
4.24 / Dometic 10er Serie
TECHNISCHE DATEN
KOMPRESSORKÜHLSCHRÄNKE
RC 10.4 70
RC 10.4 90
Art.-Nr.
9105204621
9105204623
70 7,5
90 7,5
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
Nutzinhalt (ca. l) davon Gefrierfach Anschlüsse Mittlere Leistungsaufnahme (Watt, ca.)
51
55
Stromverbrauch (Ah/h) bei 12 V bei +25 °C bei +32 °C Umgebungstemperatur, beide bei +5 °C Geräte-Innentemp.
1,39 –
1,39 –
Kältemittel Kältemittelmenge CO2 -äquivalent Treibhauspotenzial (GWP)
R134a 40g
R134a 43g
Isolierung PU-Vollausschäumung System
Vollhermetischer Hochleistungs-Kompressor mit integrierter Steuerelektronik, Unterspannungsschutz / elektronische Sicherung, automatischer Verpolungsschutz
Material Gehäuse Tür, Dekorplatte
Beschichtetes Stahlblech + Kunststoff Kunststoff
Farbe Gehäuse Türrahmen Dekorplatte
Schwarz Schwarz Schwarz glänzend (Türdekor auswechselbar)
Gewicht (kg)
19,5
21,5 TÜV/GS, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
Prüfzeichen / Zubehör Netzadapter EPS 100 230 V > 24 V
9600000445
9600000445
–
–
Einbaurahmen Edelstahl
–
–
821
975
Netzadapter MPS 35 110 – 240 V > 24 V
42
0
250 — DOMETIC.COM
0
45
42
0
5
48
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
4.24 / Dometic CoolMatic CD
KLIMA
CD 20S
CD 30 / CD 30W
CD 30S
9600008369 (schwarz) 9600008371 (weiß)
9600008370 (Edelstahl)
9105330621 (schwarz) 9105330622 (weiß)
9105330620 (Edelstahl)
20 –
20 –
30 –
30 –
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
40
40
40
40
0,67 (bei 20 °C) 1,33
0,67 (bei 20 °C) 1,33
0,67 (bei 20 °C) 1,33
0,67 (bei 20 °C) 1,33
HYGIENE & SANITÄR
R134a 42 g 0,060 t 1430
ENERGIE & STEUERUNG
Vollhermetischer Hochleistungs-Kompressor mit integrierter Steuerelektronik, Unterspannungsschutz / elektronische Sicherung, automatischer Verpolungsschutz Stabiles Metallgehäuse, Schubfach aus Spritzgussteilen
CD 20: Schwarz CD 20W: Schwarz, Front weiß
Schwarz, Front Edelstahl
CD 30: Schwarz CD 30W: Schwarz, Front weiß
Schwarz, Front Edelstahl
16,1
16,1
18
18 SICHERHEIT & SCHUTZ
e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
9600000440
9600000440
9600000440
9600000440
9600000445
9600000445
9600000445
9600000445
9105303901
9105303901
9105303901
9105303901
440 370
490
245
200 245
730 560
250
240
250
181,5
490
200
320
240
438
250
565 422
181,5
320
440 370
730 560
438
565 422
MOBILE LIVING MADE EASY — 251
250
R134a 38 g 0,054 t 1430
ESSEN & TRINKEN
CD 20 / CD 20W
4.24 / Dometic CoolMatic CRX / CRX S
TECHNISCHE DATEN
KOMPRESSORÂKĂ&#x153;HLSCHRĂ&#x201E;NKE
CRP 40â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;40S
CRX 50â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;50S
CRX 65â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;65S
CRX 80â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;80S
Art.-Nr.
9105204440 9105204441
9105306565 9105306566
9105306568 9105306569
9105306570 9105306571
39 5,3
45 4,4
57 7
78 7,5
12â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;24 V DC
12â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;24 V DC
12â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;24 V DC
12â&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;24 V DC
45
40
45
48
1,5 1,8
1,1 1,7
1,14 1,8
1,19 2,0
R134a 38 g 0,054 t 1430
R134a 38 g 0,054 t 1430
R134a 42 g 0,060 t 1430
R134a 48 g 0,069 t 1430
Nutzinhalt (ca. l) davon Gefrierfach Anschlßsse Mittlere Leistungsaufnahme (Watt, ca.) Stromverbrauch (Ah/h) bei 12 V bei +25 °C bei +32 °C Umgebungstemperatur, beide bei +5 °C Geräte-Innentemp. Kältemittel Kältemittelmenge CO2 -äquivalent Treibhauspotenzial (GWP) Isolierung PU-Vollausschäumung System
Vollhermetischer Hochleistungs-Kompressor mit integrierter Steuerelektronik, Unterspannungsschutz / elektronische Sicherung, automatischer Verpolungsschutz, CRP mit abnehmbarem KĂźhlaggregat (1,5 m)
Material Korpus Innenbehälter Tßrrahmen Beschläge Tßr
CRX / CRP 40: mit beschichtetem Metallrahmen Kunststoff Kunststoff Edelstahl â&#x20AC;&#x201C;
CRX S / CRP 40S: mit beschichtetem Metallrahmen Kunststoff â&#x20AC;&#x201C; Edelstahl Edelstahl (V4A)
CRX / CRP 40: Schwarz Silber Silbermatt (gebĂźrstete Edelstahloptik)
CRX S / CRP 40S: Schwarz Silber Edelstahl (V4A)
Farbe Gehäuse Tßrrahmen Dekorplatte Gewicht (kg)
19 / 21
17
18 / 19
20 / 21
TĂ&#x153;V/GS, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
PrĂźfzeichen / ZubehĂśr Netzadapter MPS 35 110â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;240 Vâ&#x20AC;&#x2030;>â&#x20AC;&#x2030;24 V Einbaurahmen Standard CRX /CRP CRX S / CRP 40S Einbaurahmen Flush-mount CRX /CRP CRX S / CRP 40S
9600000445
9600000445
9600000445
9600000445
9105306405 9105305676
9105306405 9105305676
9105306406 9105305677
9105306407 9105305678
9105306410 9105305671
9105306410 9105305671
9105306411 9105305672
9105306412 9105305673
475
252 â&#x20AC;&#x201D; DOMETIC.COM
448
545
525
500
640 475
528
640
380
534
500
380
528
545
534
448
525
AusfĂźhrungen, dem technischen Fortschritt dienende Ă&#x201E;nderungen und LiefermĂśglichkeiten vorbehalten.
4.24 / Dometic CoolMatic CRD / CRX D
KLIMA
CRD 50 / 50S
CRX 65D / 65DS
9105306572 9105306573
9105306578 9105306580
9105306581 9105306582
9105306540 9105306548
104 9
130 11
38,5 6
57 7
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC / 100 – 240 V AC
12 / 24 V DC
12 / 24 V DC
50
65
40
45
1,8 2,4
1,9 2,5
1,5 1,8
1,14 1,8
R134a 47 g 0,067 t 1430
R134a 50 g 0,072 t 1430
R134a 38 g 0,054 t 1430
R134a 38 g 0,054 t 1430
HYGIENE & SANITÄR
CRX 140 / 140S
ESSEN & TRINKEN
CRX 110 / 110S
ENERGIE & STEUERUNG
Vollhermetischer Hochleistungs-Kompressor mit integrierter Steuerelektronik, Unterspannungsschutz / elektronische Sicherung, automatischer Verpolungsschutz CRX S / CRD S: mit beschichtetem Metallrahmen Kunststoff – Edelstahl Edelstahl (V4A)
CRX / CRD: Schwarz Silber Silbermatt (gebürstete Edelstahloptik)
CRX S / CRD S: Schwarz Silber Edelstahl (V4A)
22,5 / 23,5
30 / 31
17 / 18
SICHERHEIT & SCHUTZ
CRX / CRD: mit beschichtetem Metallrahmen Kunststoff Kunststoff Edelstahl –
20 / 21
TÜV/GS, e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien)
9600000445
–
9600000445
9600000445
9105306408 9105305679
9105306409 9105305680
9105306405 9105305676
9105306406 9105305677
9105306413 9105305674
9105306414 9105305675
9105306410 9105305671
9105306411 9105305672
520
558
448
380
534
525
815
745
448500
534
815
380
545
525
558
745
520
545
500
MOBILE LIVING MADE EASY — 253
3.16 / Dometic PerfectCharge MCA
TECHNISCHE DATEN
IU0U-AUTOMATIKLADER Art.-Nr.
Ladeausgänge
MCA 1215
MCA 1225
MCA 1235
MCA 1250
MCA 1280
9600000028
9600000029
9600000030
9600000031
9600000032
1+1
2+1
2+1
3
3
Eingangsspannung (V)
90 – 260
Frequenz (Hz)
50 – 60
Ladeschlussspannung (V)
14,4 / 14,7
Erhaltungsladespannung (V) Empfohlene Batteriekapazität (Ah) Max. Batteriekapazität (Ah)
13,8 40 – 170
75 – 300
100 – 400
150 – 600
200 – 800
–
–
–
–
–
35
50
80
–
–
–
U0-Phase Begrenzung (h)
8
Wirkungsgrad bis (%)
92
Ladestrom (A)
15
25
Ladecharakteristik
–
–
Betriebstemperatur (°C) Abmessungen (B x H x T, mm) Gewicht (kg)
–20 bis +50 179 x 63 x 238
179 x 63 x 238
179 x 63 x 274
208,5 x 75 x 283
208,5 x 75 x 303
1,6
1,7
1,9
3,1
4
–
–
–
–
–
6-stufige Ladekennlinie Überlast-/Kurzschlussschutz Als Netzgerät einsetzbar
Über Fernbedienung oder DIP-Schalter am Gerät
Sleep Mode Batterietypen
Blei-Säure-Batterien (Flüssig, Gel, AGM)
Schutzklasse
äquivalent IP 21
/ Zubehör Temperatursensor MCA-TS1
9600000099
9600000099
9600000099
9600000099
9600000099
Fernbedienung MCA-RC1
9600000100
9600000100
9600000100
9600000100
9600000100
Batterie-Controller MPC 01
9102500073
9102500073
9102500073
9102500073
9102500073
Hella Sensor MCA-HS1
9600000101
9600000101
9600000101
9600000101
9600000101
3.16 / Dometic PerfectPower DCC
TECHNISCHE DATEN
DC LADEWANDLER
DCC 1212-10
DCC 1212-20
DCC 1212-40
DCC 2412-20
Art.-Nr.
9600003753
9600003754
9600003755
9600003750
Eingangsspannung (V DC)
12 (8 – 16)
12 (8 – 16)
12 (8 – 16)
24 (16 – 32)
Ausgangsspannung (V DC)
12 (13,2 – 14,7)
12 (13,2 – 14,7)
12 (13,2 – 14,7)
12 (13,2 – 14,7)
3-stufige Ladekennlinie oder fester Wert
Ausgangsspannungsform Ausgangsstrom (A)
10
Energieeffizienz bis zu (%) Abmessungen (B x H x T, mm) Gewicht (kg)
20
40
20
Blei-Säure-Batterien (Flüssig, Gel, AGM), Dometic eStore Lithium Batterie
Batterietypen 89 %
89 %
89 %
89 %
153 x 73 x 180
153 x 73 x 220
153 x 73 x 260
153 x 73 x 220
1,25
1,55
1,85
1,55
e-zertifiziert (EMV / Kfz-Richtlinien)
Prüfzeichen / Zubehör Temperatursensor MCA-TS1 254 — DOMETIC.COM
9600000099
9600000099
9600000099
9600000099
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
3.16 / Dometic PerfectCharge IU
KLIMA
MCA 2425
MCA 2440
IU 812
9600000033
9600000034
9600000035
9600000037
2
3
3
1
90 – 260
230 (180 – 253)
50 – 60
50 – 60
28,8 / 29,4
14,4
27,6
13,6
40 – 170
75 – 300
100 – 400
–
–
–
–
100
–
– –
25
40
8
–
–
IU0U mit Begrenzung der IU0-Phase
–20 bis +50
0 bis +50
208,5 x 75 x 283
208,5 x 75 x 303
120 x 70 x 200
1,6
2,9
3,9
0,9 –
–
– –
Über Fernbedienung oder DIP-Schalter am Gerät
–
äquivalent IP 21
–
9600000099
9600000099
9600000099
–
9600000100
9600000100
9600000100
–
–
–
–
–
–
–
–
–
SICHERHEIT & SCHUTZ
Blei-Säure-Batterien (Flüssig, Gel, AGM)
DCC 2412-40
DCC 1224-10
DCC 1224-20
DCC 2424-10
9600003751
9600003748
9600003749
9600003752
24 (16 – 32)
12 (8 – 16)
12 (8 – 16)
24 (16 – 32)
12 (13,2 – 14,7)
24 (26,4 – 29,4)
24 (26,4 – 29,4)
24 (26,4 – 29,4)
3-stufige Ladekennlinie oder fester Wert 40
10
20
10
Blei-Säure-Batterien (Flüssig, Gel, AGM), Dometic eStore Lithium Batterie 89 %
89 %
89 %
89 %
153 x 73 x 260
153 x 73 x 220
153 x 73 x 260
153 x 73 x 220
1,85
1,55
1,85
1,55
9600000099
9600000099
e-zertifiziert (EMV / Kfz-Richtlinien)
9600000099
9600000099
ENERGIE & STEUERUNG
179 x 63 x 238
–
HYGIENE & SANITÄR
12,5
8 92
ESSEN & TRINKEN
MCA 2415
MOBILE LIVING MADE EASY — 255
3.18 / Dometic PerfectPower
TECHNISCHE DATEN
WECHSELRICHTER Art.-Nr.
PP 152 / PP 154
PP 402 / PP 404
PP 602 / PP 604
9600000016 /9600000017
9600000018 /9600000019
9600000020 /9600000021
Eingangsspannung (V DC)
12 (11 – 15) / 24 (22 – 30)
Ausgangsspannung (V AC)/Form
230 / modifizierte Sinuswelle
Ausgangsfrequenz (Hz)
50
50
50
Leerlaufstromaufnahme (A)
0,25
0,25
0,25
Dauerleistung (W)
150
350
550
Spitzenleistung (W)
350
700
1100
Wirkungsgrad bis (%)
90
90
90
129 x 71 x 177
129 x 71 x 192
129 x 71 x 237
0,84
0,99
1,4
Abmessungen (B x H x T, mm) Gewicht (ca. kg) Prüfzeichen
e-zertifiziert (EMV / Kfz-Richtlinien)
Schutzklasse
äquivalent IP 21
3.30 / Dometic SinePower
TECHNISCHE DATEN
SINUSWECHSELRICHTER Art.-Nr.
DSP 212 / DSP 224
DSP 412 / DSP 424
DSP 612 / DSP 624
9600002603 / 9600002540
9600002541 / 9600002542
9600002543 / 9600002544
9600002545 / 9600002546
9600003593 / 9600003594
9600003595 / 9600003596
9600003597 / 9600003598
9600003599 / 9600003600
Eingangsspannung (V DC)
12 (10 – 16,5 V) / 24 (20 – 33 V)
Ausgangsspannung (V AC)/Form Ausgangsfrequenz (Hz)
DSP 1012 / DSP 1024
230 / reine Sinuswelle 50
50
50
0,6 / 0,4
0,6 / 0,4
<0,8A / <0,5A
1,0 / 0,6
–
–
0,3 / 0,2
0,35 / 0,2
Dauerleistung (W)
150
350
600
1000
Spitzenleistung (W)
300
700
1200
2000
Leerlaufstromaufnahme (A) Bereitschaftsstromaufnahme (A)
Wirkungsgrad bis (%) Abmessungen (B x H x T, mm) Gewicht (kg, ca.) Integrierte Vorrangschaltung mit Spannungssynchronisierung
50
90
90
90
90
127 x 52 x 210
127 x 52 x 210
230 x 80 x 220
230 x 80 x 240
1,1
1,2
2,8
3,1
–
–
–
–
Prüfzeichen
e-certified (Automotive EMC Directive)
Schutzklasse
äquivalent IP 21
/ Zubehör DC-Anschlusskabel (12 V / 24 V)
Im Lieferumfang
Im Lieferumfang
9600000268
9600000268
Fernbedienung Standard
–
–
Im Lieferumfang
Im Lieferumfang
Fernbedienung Komfort
–
–
–
–
Vorrangschaltung VS-230
–
–
9600000324
9600000324
256 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
3.29 / Dometic PocketPower Smart Wechselrichter
KLIMA
SI 102 9600000036 ESSEN & TRINKEN
12 (11 – 15) 230 / modifizierte Sinuswelle 50 – 100 200
HYGIENE & SANITÄR
90 67 x 43 x 125 0,28 e-zertifiziert (EMV / Kfz-Richtlinien) –
ENERGIE & STEUERUNG
DSP 2012 / DSP 2024
DSP 1312T / DSP 1324T
DSP 1812T / DSP 1824T
DSP 2312T / DSP 2324T
DSP 3512T / DSP 3524T
9600002547 / 9600002548 9600002549 / 9600002550 9600002551 / 9600002552 9600002553 / 9600002554 9600002555 / 9600002556 9600002557 / 9600002558 9600003601 / 9600003602 9600003603 / 9600003604 9600005002 / 9600005003 9600005004 / 9600005005 9600005006 / 9600005007 9600005008 / 9600005009 12 (10 – 16,5 V) / 24 (20 – 33 V)
12 (10,5 – 16 V) 24 (21 – 32 V) 230 / reine Sinuswelle
50
50
50 / 60
50 / 60
50 / 60
50 / 60
<1,2 / <0,6
<1,5 / <0,8
2,5 / 1,3
2,5 / 1,3
2,8 / 1,4
3,6 / 1,8
0,4 / 0,25
0,5 / 0,3
0,2 / 0,1
0,2 / 0,1
0,2 / 0,15
0,2 / 0,15
1500
2000
1300*
1800
2300*
3500*
3000
4000
2400
3200
4000
6000
90
90
90
90
90
90
272 x 97 x 340
272 x 97 x 360
284 x 118 x 405
284 x 118 x 405
284 x 118 x 481
324 x 122 x 490
4,9
5,2
4,8
6,1
6,6
10,9
–
–
12 V: 9600000269 24 V: 9600000268
12 V: Auf Anfrage 24 V: 9600000268
e-certified (Automotive EMC Directive) äquivalent IP 21
12 V: 9102700003 24 V: 9600000268
12 V: 9600000269 24 V: 9600000268
9600000268
12 V: 9102700003 24 V: 9600000268
Im Lieferumfang
Im Lieferumfang
9600002564
9600002564
9600002564
9600002564
–
–
9600002565
9600002565
9600002565
9600002565
9600000324
9600000324
–
–
–
–
*10 minütige Dauerleistung, Dauerleisung: 50%ige Spitzenleistung
MOBILE LIVING MADE EASY — 257
SICHERHEIT & SCHUTZ
DSP 1512 / DSP 1524
3.30 / Dometic SinePower DSP-C
TECHNISCHE DATEN
BATTERIELADEGERÄT INKL. SINUSWECHSELRICHTER Art.-Nr.
Eingangsspannung (V DC)
DSP 1212C
DSP 1224C
DSP 2012C
DSP 2024C
9600002559
9600002560
9600002561
9600002562
12 (10 – 16,5 V)
24 V (20 – 33 V)
12 (10 – 16,5 V)
24 V (20 – 33 V)
Eingangsspannung (V AC)
180 – 260
Ausgangsspannung (V AC)/Form
230 / reine Sinuswelle
Ausgangsfrequenz (Hz) Leerlaufstromaufnahme (A) Bereitschaftsstromaufnahme (A)
+-3%
50/60 +- 3% 3
1,5
4
2
<0,3
<0,2
<0,3
<0,2
Dauerleistung (W)
1200
1200
2000
2000
Spitzenleistung (W)
2400
2400
4000
4000
Wirkungsgrad bis (%)
> 88
> 89
> 88
> 89
200
100
100
50
Ladeschlusspannung (V)
13,8 / 14,4 / 14,7
Erhaltungsladespannung (V)
13,8
Empfohlende Batteriekapazität (Ah)
120
60
Ladestrom (A)
50
25
Umgebungstemperatur Betrieb (°C) Abmessungen (B x H x T, mm) Gewicht (kg, ca.) Integrierte Vorrangschaltung mit Spannungssynchronisierung
–20 bis 60 248 x 188 x 405
248 x 188 x 405
248 x 188 x 481
248 x 188 x 481
5,6
5,6
7,2
7,2
•
•
•
•
Prüfzeichen
e-zertifiziert (EMV / Kfz-Richtlinien)
Schutzklasse
äquivalent IP 21
/ Zubehör Ferbedienung Komfort (DSP-EM)
Lieferumfang
Lieferumfang
Lieferumfang
Lieferumfang
IBS Multiplexer
9600002566
9600002566
9600002566
9600002566
Batteriesensor MCA-HS1
9600000101
9600000101
9600000101
9600000101
258 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
3.48 / Dometic eSTORE KLIMA
TECHNISCHE DATEN
DOMETIC eSTORE 9102900224
Art.-Nr. Batteriekapazität (Ah)
100 LiFePO4
Chemie Batteriespannung (V, DC)
12 200
Dauerleistung (W)
2000 –10 °C bis +55 °C (< 0 °C laden mit max. 5 A, > 0 °C laden mit max. 40 A)
Entladetemperatur (Entladung) ( °C) Zyklenzahl
–30 bis +55 Bis zu 2000 (25 °C, 80 % DOD Entladungstiefe) Nein
Sulfatierung Aufladungszeit (h)
1:15 (mit >100 A Lader) 315 x 285 x 160
Gewicht (kg)
17
Prüfzeichen
e-zertifiziert (EMV/Kfz-Richtlinien), UN38.3, IEC62133, UN 3480
Schutzklasse
Äquivalent IP 21
/ Zubehör eSTORE Buskabel-Satz für die Kommunikation zwischen eSTORE Geräten in Anwendungen mit mehreren eSTOREs bei Verwendung des eSTORE Bus / 9102900279
eSTORE – MCA Buskabel Buskabel für die Kommunikation zwischen eSTORE und MCA oder DSP-EM (Bei Installationen mit MPC 01 nur das MPC 01 Buskabel verwenden!) / 9600000443
TECHNISCHE DATEN
PLB40
Art.-Nr.
9600012878
Batteriekapazität (Ah)
40 / 512 Wh
Chemie
LiFePO4
Batteriespannung (V, DC)
12,8
Gleichstromausgang (A)
15
Dauerleistung (W) Abmessungen (B x H x T) Gewicht (kg)
150 (pro 12 V Anschluss) 197 x 257 x 197 7,54
MOBILE LIVING MADE EASY — 259
SICHERHEIT & SCHUTZ
eSTORE – eCORE Buskabel für die Kommunikation zwischen eSTORE und eCORE / 9600000438
ENERGIE & STEUERUNG
Abmessungen (B x H x T)
LITHIUM-IONEN-BATTERIE
HYGIENE & SANITÄR
Gleichstromausgang (A)
Ladetemperatur ( °C)
ESSEN & TRINKEN
LITHIUM-IONEN-BATTERIE
3.39 / Dometic Generatoren
TECHNISCHE DATEN
GENERATOREN Art.-Nr.
TEC 29
TEC 30EV
TEC 40D
T 2500H
9102900299
9102900033
9102900295
9102900005 230 Volt AC Âą10â&#x20AC;&#x2026;% (auf Dauer)/ reine Sinusspannung
230 Volt AC Âą1â&#x20AC;&#x2026;% (auf Dauer)/ reine Sinusspannung
Ausgangsspannung Gesamtklirrfaktor (%) Frequenz (Hz) Max. Anlaufstrom (A) Dauerleistung (W) Spitzenleistung (W)
1â&#x20AC;&#x2030;
1â&#x20AC;&#x2030;
5
5â&#x20AC;&#x2030;
50 Âą1â&#x20AC;&#x2026; %
50 Âą1â&#x20AC;&#x2026; %
50 Âą1â&#x20AC;&#x2026; %
50 Âą5â&#x20AC;&#x2026; %
33
33
45
24
2.600
2.500
3.500
2.000
2.900
2.900
3.900
2.200
Motorleistung (kW (PS)
4,0 (5,5)
3,3 (4,5)
4,7 (6,4)
4,0 (5,5)
Betriebsart/Kraftstoff
Normalbenzin ROZ 91
Diesel
Diesel
Normalbenzin ROZ 91
max. 1,2 l/hâ&#x20AC;&#x2030;
max. 0,7 l
max. 1,4 l
max. 1,2 l
54â&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;59
60
64
60
86
84
89
86
Abmessungen (B x H x T mm)
480 x 290 x 385
465 x 465 x 466
765 x 457 x 467
530 x 290 x 385
Breite mit Aufhängung (mm)
580
572
765
640
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Verbrauch Schallpegel in 7 m Abstand (dBA) Garantierter Schallpegel (dBA)
Gehäuseausfßhrung Gewicht (kg)
44
70
96,5
50
Autostartfunktion
â&#x20AC;˘
â&#x20AC;˘
â&#x20AC;˘
â&#x20AC;&#x201D;
12-Volt-Ausgang fĂźr ÂBatterieladung
â&#x20AC;˘
â&#x20AC;˘
â&#x20AC;˘
â&#x20AC;˘ mit optionalem Laderegler
Qualitätsmerkmale
Abschaltung bei niedrigem Ă&#x2013;lstand, Abschaltung bei niedrigem Ă&#x2013;lstand, elektrischer Starter, Schutz vor Kurzschluss, elektrischer Starter, Schutz vor schallgedämmt, Bedienung Ăźber externes Bedienpanel, Alarmfunktionen Kurzschluss, schallgedämmt, Bedienung Ăźber externes Bedienpanel, Alarmfunktionen, variable Anpassung der Generatordrehzahl
Abschaltung bei niedrigem Ă&#x2013;lstand, elektrischer Starter, Schutz vor Kurzschluss, schallgedämmt, Bedienung Ăźber externes Bedienpanel
E13
E13
E24
E3
Kunststoff-Benzintank mit Verschlusskappe und FĂźllstandmesser
9102900009
9102900009
9102900009
9102900009
Kunststoff-Benzintank mit Halterungen und integriertem EinfĂźllstutzen
9102900010
9102900010
9102900010
9102900010
PrĂźfzeichen / ZubehĂśr
Edelstahltank 20 Liter
9102900011
9102900011
9102900011
9102900011
Tank-Schlauch-Set
9102900003
9102900003
9102900003
9102900003
Flexibler Metallschlauch 25 mm, 2m
9102900137
9102900137
9102900137
9102900137
Flexibler Metallschlauch 25 mm, 5m
9102900138
9102900138
9102900138
9102900138
Batterieladeregler
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
9102900014
Bodenkamin
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
9102900023
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
â&#x20AC;&#x201C;
9102900013
Umschalter (Generator / Festnetz)
465
466
466
260 â&#x20AC;&#x201D; DOMETIC.COM
465
465
465
AusfĂźhrungen, dem technischen Fortschritt dienende Ă&#x201E;nderungen und LiefermĂśglichkeiten vorbehalten.
3.19 / Dometic PerfectView RVS
KLIMA
TECHNISCHE DATEN
CAM 45NAV / CAM 45W NAV
CAM 80 NAV
CAM 44NAV / CAM 44W NAV
CAM 35 NAV
Art.-Nr.
9600000054 / 9600000104
9600000525 / 9600000526
9600000050
9600000044 / 9600000141
9102000133
Farb-Kugelkamera
Farbkamera
Farb-Shutterkamera
Farb-Doppelkamera mit Shutter
Farb-Zylinderkamera
84 x 58 x 44 mm (inkl. Halter)
78 x 60 x 50 mm (inkl. Halter)
106 x 68 x 54 mm (inkl. Halter)
114 x 74 x 62 mm (inkl. Halter)
375 x 82 x 44 mm mit Konsole
Betriebsspannung
11 bis 16 V DC
11 bis 16 V DC
11 bis 16 V DC
12 bis 16 V DC
11 bis 16 V DC
Leistungsaufnahme
max. 1 W
max. 1,5 W
1,8 W mit Heizung
ca. 1.2 W
ca. 1 W
1/3" CMOS
1/4" CCD
1/3" CCD
1/3" CMOS (Nahsicht) 1/4" CMOS (Fernsicht)
1/4“ CMOS
Beschreibung Abmessungen (B x H x T, mm)
Bildsensor Auflösung px Bildwinkel
250.000
270.000
290.000
345.000
120° diagonal h: ca. 80° v: ca. 65°
145° diagonal, h: ca. 100°, v: ca. 72°
Nahbereich: 140° diagonal, h: ca. 100°, v: ca. 72° Fernbereich: 50° diagonal, h: ca. 35°, v: ca. 28°
140° diagonal, h: ca. 95°, v: ca. 70°
< 1 Lux, 0 Lux mit LED
< 1 Lux, 0 Lux mit LED
< 0.5 Lux, 0 Lux mit LED
< 1 Lux, 0 Lux mit LED
< 1.5 Lux NTSC
Videostandard PAL Betriebstemperatur Farbe Vibrationsfestigkeit Gewicht
Schutzklasse
–20 bis +70
–20 bis +65
–30 bis +70
–30 bis +70
silber / weiß
silber
silber / weiß
schwarz
6g
10 g
6g
6g
10 g
100 g
200 g
350 g
360 g
400 g
elektronisch
elektronisch
elektronisch
elektronisch
elektronisch
schaltbar
schaltbar
schaltbar
werkseitig gespiegelt
werkseitig gespiegelt
IP 68
IP 68
IP 69K
Betrieb über die beiden Kameraeingänge des Monitors, manuelle oder automatische Umschaltung zwischen den Kameras, eloxiertes und pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse mit Edelstahlschutzkappe und -halter, motorbetriebene Kameraabdeckung, Mikrofon, LDRgesteuerte IR-LEDs für bessere Nachtsicht, Abstandsmarken (3 Linien) im Rückfahrmodus
Für FIAT Ducato X250, X290 und Schwestermodelle. Fahrzeugspezifische Kamerahalterung nutzt die OriginalBefestigungspunkte des Bremslichts. Spiegelbildfunktion voreingestellt.
IP 69K
Qualitätsmerkmale
IP 69K ISO 16750
Prüfzeichen E-Zertifikat Normal- oder Spiegelbildfunktion, eloxiertes und pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse, Mikrofon, helligkeitsabhängig gesteuerte IR-LEDs für exzellente Bildqualität auch im Dunkeln, temperaturgesteuerte Heizung
Normal- oder Spiegelbildfunktion, eloxiertes und pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse, Mikrofon, helligkeitsabhängig gesteuerte IR-LEDs für exzellente Bildqualität auch im Dunkeln, temperaturgesteuerte Heizung
ISO 16750 Normal- oder Spiegelbildfunktion, automatische, motorbetriebene Kameraabdeckung gegen Verschmutzung des Objektivs, eloxiertes und pulverbeschichtetes Aluminiumgehäuse mit Edelstahlschutzkappe und -halter, Mikrofon, temperaturgesteuerte Heizung, LDR-gesteuerte IR-LEDs
MOBILE LIVING MADE EASY — 261
SICHERHEIT & SCHUTZ
Helligkeitsabgleich Spiegelfunktion
–20 bis +70 schwarz / weiß
ENERGIE & STEUERUNG
Lichtempfindlichkeit
355.000 140° diagonal, h: ca. 90°, v: ca. 70°
HYGIENE & SANITÄR
CAM 18NAV / CAM 18W NAV
ESSEN & TRINKEN
RÜCKFAHRKAMERAS
3.22 / Blaupunkt Naviceiver
TECHNISCHE DATEN
NAVICEIVER / MONICEIVER
BLAUPUNKT ATLANTIS
BLAUPUNKT COLUMBIA 945
Art.-Nr. mit Truck-/RV-Software
9600000636
9600000634
Art.-Nr. mit Pkw-Software
9600000635
9600000633
Passend für Fiat Ducato X290 mit Radiovorbereitung
Passend für Doppel-DIN-Einbauschacht
Bildschirm
6,8“ Silk Vision Touch-Display (anti-reflex)
6,8" Silk Vision Touch-Display (anti-reflex)
Auflösung
800 x 480 Pixel
800 x 480 Pixel
Navigation
Kartenmaterial für 44 Länder
Kartenmaterial für 44 Länder
FM, LW und MW Tuner mit 50 Stationsspeicherplätzen, High-EndBlaupunkt Codem IV-Tuner Technology, DAB+ vorbereitet
FM, LW und MW Tuner mit 50 Stationsspeicherplätzen, High-EndBlaupunkt Codem IV-Tuner Technology, DAB+ vorbereitet
Art.-Nr.
Einbaumaße
Radio Bluetooth
Freisprecheinrichtung mit Zugriff auf Telefonbuch und Audiostreaming Freisprecheinrichtung mit Zugriff auf Telefonbuch und Audiostreaming
Qualitätsmerkmale
„Plug and Play“ Lösung inklusive Voreinstellung und Adapter für die 12 Monate kostenloses Karten-Update, mit promobil Lenkradfernbedienung, angepasster Einbauwinkel minimiert Stellplatzdatenbank, Mehrfachroutenberechnung, 3D Reflexion durch Dachfenster, Front- und Seitenscheiben, 12 Monate Kartendarstellung, TMC-Stauumfahrung, Berücksichtigung von Fahrzeugeigenschaften bei der Routenberechnung, DVD/CD-Player, kostenloses Karten-Update, mit promobil Stellplatzdatenbank, Mehrfachroutenberechnung, 3D Kartendarstellung, TMCWiFi / Internet, Android 4.1.1 (Jelly Bean) Betriebssystem Stauumfahrung, Berücksichtigung von Fahrzeugeigenschaften bei der Routenberechnung, DVD/CD-Player, WiFi / Internet, Android 4.1.1 (Jelly Bean) Betriebssystem Navigationssystem, Einbaurahmen inkl. Halterung, Montagezubehör, IR-Fernbedienung, Navigationssoftware, GPSAntenne, TMC Modul
Navigationssystem, Installationszubehör, IR-Fernbedienung, Navigationssoftware, GPS-Antenne, TMC Modul
Einbaurahmen FIAT Ducato, ab 2007
–
9600000224
Mercedes-Benz Sprinter, ab 2006
–
9600000225
Ford Transit, ab 2006
–
9600000227
IVECO Daily
–
9600000229
DAB+ Nachrüstset
9600000322
9600000322
Antenne mit Verstärker für Radio
9600000321
9600000321
Lieferumfang
/ Zubehör
262 — DOMETIC.COM
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
3.22 / Dometic PerfectView MC Moniceiver
KLIMA
PERFECTVIEW MC 402
–
9600000350
9600007243
ESSEN & TRINKEN
BLAUPUNKT BLAUPUNKT PALM BEACH
9600007242
6,2“ LCD-Display mit Touchscreen-Steuerung
800 x 480 Pixel
800 x 480 Pixel
Kartenmaterial für 44 Länder
–
DAB+ Tuner & hochwertiges FM, MW, Tuner mit 30 Stationsspeicherplätzen
FM, MW, LW Tuner, 30 Stationsspeicherplätze
Freisprecheinrichtung mit Zugriff auf Telefonbuch und Audiostreaming
Parrot Freisprecheinrichtung, Audiostreaming
12 Monate kostenloses Karten-Update, Mehrfachroutenberechnung, 3D Kartendarstellung, TMC-Stauumfahrung, Berücksichtigung von Fahrzeugeigenschaften bei der Routenberechnung, DVD/CD-Player, integrierter DAB + Tuner
Moniceiver mit 6,2“ Doppel-DIN-Monitor, Touchscreen Display, vielen MultimediaFunktionen und Eingang für Rückfahrkamera, Diebstahlschutz per Sicherheitscode, Videowiedergabe: DVD, MP4, Xvid, Audiowiedergabe: MP3, WMA
Navigationssystem, Montagezubehör, IR-Fernbedienung, Navigationssoftware, GPS-Antenne, TMC-Modul, DAB+ Antenne
Moniceiver, Montagezubehör, IR-Fernbedienung
9600000224
9600000224
9600000225
9600000225
9600000227
9600000227
9600000229
9600000229
–
9600001568
9600000321
–
MOBILE LIVING MADE EASY — 263
SICHERHEIT & SCHUTZ
6.2" Touch-TFT-Display
ENERGIE & STEUERUNG
Passend für Doppel-DIN-Einbauschacht HYGIENE & SANITÄR
Passend für Doppel-DIN-Einbauschacht
3.19 / Dometic PerfectView CAM 360 3.19 / Dometic PerfectView RVS
TECHNISCHE DATEN
RÜCKFAHRVIDEOSYSTEME
RVS 745 / RVS 745W
RVS 794 / RVS 794W
RVS 780 AHD
9600000563 / 9600000565
9600000076 / 9600000145
9600013869
FARBKAMERA CAM 360
FARBKAMERA CAM 45 / CAM 45W
FARB-DOPPELKAMERA MIT SHUTTER CAM 44 / CAM 44W
FARB-SHUTTERKAMERA CAM 80AHD
Abmessungen (B x H x T, mm)
50 x 33 x 27
78 x 60 x 50 mm (inkl. Halter)
114 x 74 x 62 mm (inkl. Halter)
106 x 68 x 54 mm (inkl. Halter)
Betriebsspannung
9 bis 32 V DC
11 bis 16 V DC
12 bis 16 V DC
11 bis 16 V DC
Leistungsaufnahme
–
max. 1,5 W
ca. 1.2 W
1,8 W mit Heizung
1/3“ CMOS
1/4" CCD
1/3" CMOS (Nahsicht) 1/4" CMOS (Fernsicht)
1/2,9“ CMOS
385.000
250.000
290.000
2,000,000
180°
120° diagonal h: ca. 80° v: ca. 65°
Nahbereich: 140° diagonal, h: ca. 100°, v: ca. 72° Fernbereich: 50° diagonal, h: ca. 35°, v: ca. 28°
125 diagonal, h: approx. 110°, v: approx. 60°
0,1 Lux
< 1 Lux, 0 Lux mit LED
< 1 Lux, 0 Lux mit LED
< 0,5 Lux, 0 Lux mit LED
–20 C bis +75
–20 bis +70
–30 bis +70
–30 bis +70
Silber
silber / weiß
silber / weiß
silber
10 g
10 g
6g
6g
200 g
360 g
350 g
Art.-Nr.
CAM 360 9600000511 9600000509 (ohne Monitor)
/ Kameras
Bildsensor Auflösung px Bildwinkel
Lichtempfindlichkeit Videostandard PAL Betriebstemperatur Farbe Vibrationsfestigkeit Gewicht Helligkeitsabgleich Spiegelfunktion Schutzklasse
elektronisch
elektronisch
elektronisch
elektronisch
werkseitig gespiegelt
schaltbar
werkseitig gespiegelt
schaltbar
IP 69K
IP 68
IP 67
Qualitätsmerkmale / Monitore Maße (BxHxT inkl. Halter)
IP 69K
ISO 16750
Prüfzeichen E-Zertifikat –
ISO 16750 Siehe S. 261
7“ FARB-LCD-MONITOR M 75L
7“ FARB-LCD-MONITOR M 75L AHD
190 x 110 x 26 mm
190 x 110 x 26 mm
7“/178 mm (sichtbares Bild), 16:9
7“/178 mm (sichtbares Bild), 16:9
Betriebsspannung
11 bis 30 V DC
11 bis 30 V DC
Leistungsaufnahme
8W
8W
384,000 Pixel
600,000 Pixel
–20 bis +70
–20 bis +70
400 g
400 g
400
400
automatisch über LDR
automatisch über LDR
Kameraeingänge
2 + 1 mit Signalerkennung
2 + 1 mit Signalerkennung
Spiegelfunktion
schaltbar
schaltbar
E-zertifiziert, ISO 16750
E-zertifiziert, ISO 16750
Bildschirmdiagonale
Auflösung PAL/NTSC auto Betriebstemperatur Vibrationsfestigkeit 6 g Gewicht Helligkeit cd/m² Dimmer
Prüfzeichen Qualitätsmerkmale Lieferumfang System
264 — DOMETIC.COM
Automatische oder manuelle Einschaltmöglichkeit, automatische Tag-/Nachtumschaltung, Normal- oder Spiegelbildfunktion, 3 Kameraeingänge, 1 mit Videosignalerkennung, Bildeinstellung für jede Kamera speicherbar, Lautsprecher, LED-Hintergrundbeleuchtung Monitor, Kamera, 20 m Verbindungskabel vom Monitor zur Kamera, Kabelsatz Monitor, Montagezubehör für alle Bauteile
Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten.
KLIMA
9600000561
9600000562/9600000564
960000075
9600013871
FARB-ZYLINDERKAMERA CAM 35
FARBKAMERA CAM 45 / CAM 45W
FARB-DOPPELKAMERA MIT SHUTTER CAM 44
FARB-SHUTTERKAMERA CAM 80AHD
375 x 82 x 44 mm mit Konsole
78 x 60 x 50 mm (inkl. Halter)
114 x 74 x 62 mm (inkl. Halter)
106 x 68 x 54 mm (inkl. Halter)
11 bis 16 V DC
11 bis 16 V DC
12 bis 16 V DC
11 bis 16 V DC
ca. 1 W
max. 1,5 W
ca. 1.2 W
1,8 W mit Heizung
1/4“ CMOS
1/4" CCD
1/3" CMOS (Nahsicht) 1/4" CMOS (Fernsicht)
1/2,9“ CMOS
345.000
250.000
290,000
2,000,000
140° diagonal, h: ca. 95°, v: ca. 70°
120° diagonal h: ca. 80° v: ca. 65°
Nahsicht: 140° diagonal, h: ca. 100°, v: ca. 72° Fernsicht: 50° diagonal, h: ca. 35°, v: ca. 28°
125 diagonal, h: approx. 110°, v: approx. 60°
< 1,5 Lux
< 1 Lux, 0 Lux mit LED
< 1 Lux, 0 Lux mit LED
< 0,5 Lux, 0 Lux mit LED
–30 bis +70
–20 bis +70
–30 bis +70
–30 bis +70
schwarz
silber / weiß
silber / weiß
silber
10 g
10 g
6g
6g
400 g
200 g
360 g
350 g
elektronisch
elektronisch
elektronisch
elektronisch
werkseitig gespiegelt
schaltbar
werkseitig gespiegelt
schaltbar
IP 69K
IP 68
NTSC
IP 69K
IP 69K
ISO 16750
ISO 16750 Siehe S. 261
5" FARB-LCD-MONITOR M 55L
5“ FARB-LCD-MONITOR M 55L AHD
146 x 87 x 26 mm
146 x 87 x 26 mm
5“/127 mm (sichtbares Bild), 16:9
5“/127 mm (sichtbares Bild), 16:9
11 bis 30 V DC
11 bis 30 V DC
8W
8W
384,000 Pixel
400,000 Pixel
–20 bis +70
–20 bis +70
350 g
350 g
350
350
automatisch über LDR
automatisch über LDR
2 + 1 mit Signalerkennung
2 + 1 mit Signalerkennung
schaltbar
schaltbar
E-zertifiziert, ISO 16750
E-zertifiziert, ISO 16750
Automatische oder manuelle Einschaltmöglichkeit, automatische Tag-/Nachtumschaltung, Normal- oder Spiegelbildfunktion, 3 Kameraeingänge, 1 mit Videosignalerkennung, Bildeinstellung für jede Kamera speicherbar, Lautsprecher, LED-Hintergrundbeleuchtung Monitor, Kamera, 20 m Verbindungskabel vom Monitor zur Kamera, Kabelsatz Monitor, Montagezubehör für alle Bauteile
MOBILE LIVING MADE EASY — 265
SICHERHEIT & SCHUTZ
RVS 580 AHD
ENERGIE & STEUERUNG
RVS 594
HYGIENE & SANITÄR
RVS 545 / RVS 545W
ESSEN & TRINKEN
RVS 536
DOMETIC SERVICE KATALOGE
KATALOGBESTELLUNG PER FAX DE +49 2572 879 400 139 AT +43 2236 9080 7060 CH +41 44 8 187 191 Einfach kopieren – ausfüllen – und an uns faxen.
Absender/Stempel
LUST AUF MEHR …? NEUE PRODUKTE. NEUE KATALOGE. MARINE KATALOG 2019
CPV KATALOG 2019
DAS GROSSE KOMFORT- UND ZUBEHÖRPROGRAMM FÜR YACHTEN UND BOOTE
DAS GROSSE ZUBEHÖRPROGRAMM FÜR PKW, TRUCK UND TRANSPORTER
2019
DAS GROSSE KOMFORT- UND ZUBEHÖRPROGRAMM FÜR YACHTEN UND BOOTE
DAS GROSSE ZUBEHÖRPROGRAMM FÜR PKW, TRUCK UND TRANSPORTER
Komfortzubehör für Yacht und Boot – von der mobilen Kühlung über Klimaanlagen, Bordelektronik und Stromerzeugung bis zu maßgeschneiderten Lösungen für Pantry und Sanitärbereich.
Sicherheits- und Komfortzubehör für Pkw, Truck und Transporter. Von Einparkhilfen und Rückfahrvideosystemen bis zur Batteriepflege. Dazu ein breites Angebot an Kühlboxen für Beruf und Freizeit.
UNSERE KATALOGE FINDEN SIE AUCH IM INTERNET UNTER DOMETIC.COM 266 — DOMETIC.COM
Dometic hat als weltweit tätiges Unternehmen den Anspruch, das Leben unterwegs leicht zu machen. Mit großartigen Lösungen, die sämtliche Grundbedürfnisse mobiler Menschen erfüllen. Dazu zählen das Kochen und Frischhalten von Lebensmitteln ebenso wie die persönliche Hygiene und die Gewährleistung einer angenehmen Reisetemperatur. Wir bieten intelligente, zuverlässige Produkte mit außergewöhnlichem Design.
AUSTRALIA DOMETIC AUSTRALIA PTY. LTD. 1 John Duncan Court Varsity Lakes QLD 4227 Tel +61 7 55076000 Fax +61 7 55076001 Mail sales@dometic-waeco.com.au AUSTRIA DOMETIC AUSTRIA GMBH Neudorferstrasse 108 A-2353 Guntramsdorf Tel +43 2236 908070 Fax +43 2236 90807060 Mail info@dometic.at BELGIUM DOMETIC BRANCH OFFICE BELGIUM Lourdesstraat 84 B B-8940 Geluwe Tel +32 2 3598040 Fax +32 2 3598050 Mail info@dometic.be DENMARK DOMETIC DENMARK A/S Nordensvej 15, Taulov DK-7000 Fredericia Tel +45 75585966 Fax +45 75586307 Mail info@dometic.dk FINLAND DOMETIC FINLAND OY Mestarintie 4 FIN-01730 Vantaa Tel +358 20 7413220 Mail info@dometic.fi FRANCE DOMETIC SAS ZA du Pré de la Dame Jeanne B.P. 5 F-60128 Plailly Tel +33 3 44633500 Fax +33 3 44633518 Mail info@dometic.fr GERMANY DOMETIC WAECO INTERNATIONAL GMBH Hollefeldstraße 63 D-48282 Emsdetten Tel +49 (0) 2572 879-0 Fax +49 (0) 2572 879-300 Mail info@dometic-waeco.de
INFOLINE HÄNDLER Tel +49 (0) 2572 879-192 Fax +49 (0) 2572 879-344 Mail vbb@dometic-waeco.com INFOLINE ENDKUNDEN Tel +49 (0) 2572 879-195 Fax +49 (0) 2572 879-322 Mail ev@dometic-waeco.de
HONG KONG DOMETIC GROUP ASIA PACIFIC Suites 2207-11, 22/F, Tower 1 The Gateway, 25 Canton Road Tsim Sha Tsui, Kowloon Tel +852 2 4611386 Fax +852 2 4665553 Mail info@waeco.com.hk HUNGARY DOMETIC ZRT. SALES OFFICE H-1147 Budapest Kerékgyártó u. 5. Tel +36 1 468 4400 Fax +36 1 468 4401 Mail budapest@dometic.hu ITALY DOMETIC ITALY S.R.L. Via Virgilio, 3 I-47122 Forli (FC) Tel +39 0543 754901 Fax +39 0543 754983 Mail vendite@dometic.it JAPAN DOMETIC KK Maekawa-Shibaura, Bldg. 2 2-13-9 Shibaura Minato-ku Tokyo 108-0023 Tel +81 3 5445 3333 Fax +81 3 5445 3339 Mail info@dometic.jp MEXICO DOMETIC MX, S. DE R. L. DE C. V. Circuito Médicos No. 6 Local 1 Colonia Ciudad Satélite CP 53100 Naucalpan de Juárez Estado de México Tel +52 55 5374 4108 Fax +52 55 5393 4683 Mail info@dometic.com.mx NETHERLANDS DOMETIC BENELUX B.V. Ecustraat 3 NL-4879 NP Etten-Leur Tel +31 76 5029000 Fax +31 76 5029019 Mail info@dometic.nl NEW ZEALAND DOMETIC NEW ZEALAND LTD. PO Box 12011 Penrose Auckland 1642 Tel +64 9 622 1490 Fax +64 9 622 1573 Mail customerservices@dometic.co.nz
AUSTRIA DOMETIC AUSTRIA GMBH Neudorferstrasse 108 A-2353 Guntramsdorf Tel +43 2236 908070 Fax +43 2236 90807060 Mail info@dometic.at Net dometic.com
SWITZERLAND DOMETIC SWITZERLAND AG Riedackerstrasse 7a CH-8153 Rümlang Tel +41 44 8187171 Fax +41 44 8187191 Mail info@dometic.ch Net dometic.com
NORWAY DOMETIC NORWAY AS Østerøyveien 46 N-3236 Sandefjord Tel +47 33428450 Fax +47 33428459 Mail firmapost@dometic.no
SPAIN DOMETIC SPAIN, S.L. Avda. Sierra del Guadarrama, 16 E-28691 Villanueva de la Cañada Madrid Tel +34 91 833 6089 Fax +34 900 100 245 Mail info@dometic.es
POLAND DOMETIC POLAND SP. Z O.O ul. Puławska 435A PL-02-801 Warszawa Tel +48 22 414 32 00 Fax +48 22 414 32 01 Mail info@dometic.pl PORTUGAL DOMETIC SPAIN, S.L. Branch Office em Portugal Rot. de São Gonçalo nº 1– Esc. 12 2775-399 Carcavelos Tel +351 219 244 173 Fax +351 219 243 206 Mail info@dometic.pt RUSSIA DOMETIC RUS LLC Komsomolskaya square 6 – 1 RU-107140 Moscow Tel +7 495 780 79 39 Fax +7 495 916 56 53 Mail info@dometic.ru SINGAPORE DOMETIC PTE LTD 18 Boon Lay Way 06-141 Trade Hub 21 Singapore 609966 Tel +65 6795 3177 Fax +65 6862 6620 Mail dometic.sg@dometic.com SLOVAKIA & CZECH REPUBLIC DOMETIC SLOVAKIA S.R.O. Sales Office Bratislava Nádražná 34/A 900 28 Ivanka pri Dunaji Tel +421 2 45 529 680 Fax +421 2 45 529 680 Mail bratislava@dometic.com SOUTH AFRICA DOMETIC (PTY) LTD. Regional Office South Africa & Sub-Saharan Africa 2 Avalon Road, West Lake View Ext 11, Modderfontein 1645 Tel +27 87 3530380 Mail info@dometic.co.za
SWEDEN DOMETIC SCANDINAVIA AB Gustaf Melins gata 7 SE-421 31 Västra Frölunda Tel +46 31 7341100 Fax +46 31 7341101 Mail info@dometicgroup.se SWITZERLAND DOMETIC SWITZERLAND AG Riedackerstrasse 7a CH-8153 Rümlang Tel +41 44 8187171 Fax +41 44 8187191 Mail info@dometic.ch UNITED ARAB EMIRATES DOMETIC MIDDLE EAST FZCO P.O. Box 17860 S-D 6, Jebel Ali Freezone Dubai Tel +971 4 883 3858 Fax +971 4 883 3868 Mail info@dometic.ae UNITED KINGDOM DOMETIC UK LTD. Dometic House, The Brewery, Blandford St. Mary Dorset DT11 9LS Tel +44 344 626 0133 Fax +44 344 626 0143 Mail sales@dometic.co.uk USA DOMETIC RV DIVISION 1120 North Main Street Elkhart, IN 46515 Tel +1 574-264-2131
9108001994
GERMANY DOMETIC WAECO INTERNATIONAL GMBH Hollefeldstraße 63 D-48282 Emsdetten Tel +49 (0) 2572 879-0 Fax +49 (0) 2572 879-300 Mail info@dometic-waeco.de Net dometic.com