مجلة شهرية صادرة عن دائرة العالقات العامة واإلعالن في وزارة السياحة
44
العدد األول -ديسمبر 2014 Issue 1 - December 2014
ص ف ح ة
البتراء أعجوبة فنية رائعة نحتتها يد اإلنسان
السياحة المحلية مغامرات وفعاليات لكل أفراد األسرة
+
وزير العمل
يؤكد أهمية ربط المنتج السياحي بفرص التشغيل
الثلج ضيف بالدنا...وبياضها
ألن الرفاهية في التفاصيل...
نزودك بأدوات منزلية مترفة تتألف بها تفاصيلك!
دوار النسيم -شارع وصفي التل ص.ب 11234اربد 5435 المملكة األردنية الهاشمية
هاتف +962 788 5462 هاتف +962 2 544442
تنمية مسؤولة رئيس التحرير أسيد العدينات -محمد العمري osaid.odnebat@gmail.com mohammad.omary@gmail.com
مدير اإلنتاج اإلعالمي
محمد عدينات
mhammad.odnebat@gmail.com
عطلة نهاية األسبوع دائما مميزة غرف بإطاللة مميزة على خليج العقبة لحظات لالسترخاء في حدائق الفندق إقامة رائعة مع ذكريات ال تنسى في مدينة العقبة لحظات من العمر ال تنسى في فندق بارك حياة
يسري عرض نهاية األسبوع فقط على أيام األربعاء ،الخميس ،الجمعة للمزيد من المعلومات يرجى االتصال بالفندق 05/3515414
مدير التحرير
هاشم العمري hashem.elomary@gmail.com
الوكيل اإلعالمي شركة العمري للدعاية واإلعالن التوزيع الشركة األردنية للتوزيع والنشر المواد المنشورة تعبر عن رأي كتابها وال تعبر عن رأي المجلة
ترحال
ترحال
16
كلمة من الوزير
اقرأ سياحة
حدد المكان واربح
8
السياحة من أبوابها
10
زرت يوما
30
26
32
21
17
الـمــحتــويـــات
على مد النظر
33
26
كيف ؟
36
الدليل السياحي
41
ترحال
ترحال كلمة من الوزير نعتز ونفتخر في األردن بوجودنا على هذه األرض الطيبة التي تميزت منذ فجر التاريخ بأنها مهد الحضارات وملتقى طرق التجارة ،ومسرح أهم األحداث التي ساهمت .بتشكيل عالمنا اليوم فعلى هذه األرض تنتشر آالف المواقع التاريخية واألثرية التي تمتد من عمق عصور التاريخ ،وتستمد أهميتها من األديان السماوية الثالثة ،وعشرات الحضارات التي تركت بصماتها على جبالها ووديانها وسهولها .ً.وصحرائها وعلى هذه األرض تشمخ القالع والحصون القابعة على جبال عجلون والكرك ... وتحتضن جبال عمون القديمة
8
واحدا من أهم المدرجات الرومانية في العالم ...وتزهو الرمال الحمراء في وادي رم ...وتنتشر قصور الصحراء األموية ...وتقف مدينة البتراء المفقودة منذ أزمان غابرة كواحدة من عجائب الدنيا السبع ...وتأوي مياه البحر األحمر أسماكا وشعبا مرجانية نادرة ...وتنخفض شواطئ البحر الميت تحت مستوى سطح البحر بأكثر من 400متر وقد تشرفت هذه األرض باحتضانها أضرحة لعشرات الصحابة رضي الله عنهم ... وموقع المغطس الذي تعمد فيه السيد المسيح عليه السالم ...وجبل نيبو الذي وقف عليه النبي موسى عليه السالم
يشكل هذا كله باقة غنية ومتكاملة من المنتجات السياحية ال مثيل لها مجتمعة في مكان واحد في العالم. باقة توفر تجربة فريدة تجمع بين سياحة التاريخ واآلثار، وسياحة االستجمام ،وسياحة المغامرات ،والسياحة الدينية، والسياحة العائلية ،والسياحة البيئية ،وسياحة المؤتمرات والحوافز ،والسياحة العالجية، والسياحة التعليمية إن هذا التنوع الفريد يلعب دورا هاما في دعم نمو اقتصاد المملكة وجذب االستثمارات إليها ،باإلضافة إلى خلق الوظائف وإدخال العمالت الصعبة لقد شهد القطاع السياحي األردني اهتماما خاصا من
قبل جاللة الملك عبد الله الثاني حفظه الله والذي كان دائما المبادر في الدعوة لتطويره بما يدعم ويعزز مكانة المملكة بين دول العالم. وبهذا الصدد فإننا نعمل على تجسيد رؤية جاللته من خالل تعظيم دور السياحة في االقتصاد الوطني والعمل على تحقيق النمو المستدام لهذا القطاع كأحد سبل التنمية االقتصادية التي تنعكس بشكل ملموس على المجتمعات المحلية في جميع أنحاء المملكة
نعمل على تعظيم التجربة السياحية في المملكة من خالل جهود جميع المعنيين من أفراد وجماعات ،لنخلق وعيا سياحيا جديدا يبرز مكانة األردن و عظمة كنوزه
أ.د .نضال القطامين وزير السياحة واالثار
إننا في وزارة السياحة واآلثار نؤمن بأن السياحة هي وسيلة للتفاهم واالحترام المتبادل بين الشعوب ،وأنها تدعم التواصل الثقافي والتفاهم بين الشعوب .لذلك فإننا
9
ترحال السياحة من أبوابها
ترحال القطامين :ارتفاع عدد زوار المواقع السياحية في المملكة
بحث التعاون السياحي مع الهند وأذربيجان
أكد وزير العمل ووزير السياحة الدكتور نضال القطامين زائرا ،كما شمل االرتفاع في أعداد
بحث وزير العمل وزير السياحة واالثار الدكتور نضال القطامين في اجتماعين السياحي.
على ان الحركة السياحية خالل التسعة أشهر االولى الزوار المواقع األثرية والسياحية
منفصلين امس مع السفير االذري صابر اغابا يوف و السفير الهندي انيل تريغو ودعا القطامين الى تفعيل دور اللجنة المشتركة ومذكرات التفاهم واالتفاقيات
كانت نتائجها ايجابية.واشار الوزير إلى أن كل ما يدور في المملكة في مأدبا أيضا التي
نايات سبل تعزيز التعاون المشترك مع بالدهما فى مجال السياحة والعمل.
المعقودة بين االردن واذربيجان في مجال السياحة والعمل على زيادة رحالت الطيران
في المنطقة المحيطة باألردن من اضطرابات سياسية بلغت نسبة االرتفاع فيها حوالي
وجرى خالل اللقاء مع السفير االذري بحث تعزيز العالقات بين البلدين والقضايا ذات بين البلدين لغايات زيادة اعداد السياح.
وعسكرية من المفروض ان يكون لها انعكاسات سلبية % 12بعدد زوار بلغ 160.107
االهتمام المشترك كما تم بحث افاق التعاون المشترك بين البلدين في العديد من من جانبه اكد السفير االذري على اهمية تكثيف الحمالت الترويجية بين البلدين
على القطاع السياحي اال ان االرقام جاءت بعكس ذلك زوار مقارنة بالفترة نفسها من
المجاالت ومنها السياحة والعمل واالستفادة من خبرات مجال الترويج والتسويق وتشجيع الشركات السياحية لعمل برامج سياحية مشتركة مع اذربيجان داعيا الى
تماما نتيجة تغيير بعض سياسات الوزارة وادخال العام الماضي التي بلغ عدد زوارها
مؤتمر يضم الشركات والمؤسسات المعنيه بالسياحة لإلطالع على مقومات السياحة
مسارات جديدة بالتعاون مع هيئة تنشيط السياحة 142.978زائرا.
األردنية .كما بحث القطامين مع سفير الهند سبل تعزيز التعاون المشترك بين
حيث شهدت كل المواقع السياحية في المملكة ارتفاعا
الدولتين فى مجال السياحة والعمل ويأتي ذلك في إطار الجهود الرامية لدفع وتعزيز وارتفعت اعداد زوار الكرك بنسبة
في اعداد السياح.
نفسها من العام الماضي التي بلغ عدد زوارها 8.074
العالقات السياحية بين االردن والهند بحضور مدير عام هيئة تنشيط السياحة
بلغت % 17.1عن الفتره السابقة من العام الماضي؛ زائرا .بينما شهدت القصور الصحراوية ارتفاعا في اعداد
الدكتور عبد الرزاق عربيات وممثلين عن وزارة العمل ووزارة السياحة.
وبحسب البيانات الصادرة عن وزارة السياحة واالثار حيث بلغ عدد الزوار حوالي 26.950زائرا مقارنة بنفس الزوار بنسبة % 13.6؛ حيث بلغ عدد زوارها حوالي
من جانبه أعرب السفير الهندي عن الرغبة الصادقة في المزيد من المباحثات والتركيز
اشار القطامين الى ان اجمالي عدد الزوار القادمين الى الفترة من العام الماضي التي بلغ عدد زوارها 23.800 23.018زائر مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي
على دفع الجهود باتجاه تنمية سبل تنشيط سوق السياحة بين االردن والهند خاصة
البتراء خالل التسعة اشهر من العام الحالي قد بلغ زائرا .ونالت المغطس ايضا حصة في االرتفاع حيث التي بلغ عدد زوارها ،20.950كما شهدت منطقة ام
ان االردن يعتبر بوابة الى اماكن سياحية كثيرة.
454.384زائرا بنسبة ارتفاع بلغت حوالي % 1.1بلغت نسبة االرتفاع فيها حوالي % 11.6بعدد زوار الجمال ارتفاعا ملحوظا ايضا بنسبة % 68.8بعدد عن الفتره نفسها من العام الماضي 2013البالغ بلغ 69.391زائرا مقارنة بالفترة نفسها من العام زوار بلغ 2.767زائرا مقارنة بنفس الفتره من العام عدد زوارها ،449.249فيما اشارت االحصائيات الى الماضي التي بلغ عدد زوارها 62.154زائرا.
الماضي التي بلغ عدد زوارها 1.639زائرا ،وايضا
ارتفاع اعداد الزوار في منطقة جرش بنسبة بلغت 14.5
منطقة مكاور التي بلغت نسبة االرتفاع حوالي 25.8
%عن الفترة نفسها من العام الماضي بعدد زوار بلغ وارتفعت ايضا اعداد زوار منطقة البحر الميت بنسبة %بعدد زوار بلغ 9.784زائر مقارنة بنفس الفترة من حوالي 191.800زائر مقارنة مع نفس الفتره من العام بلغت 168.5%عن الفترة السابقة من العام الماضي؛ العام 2013حيث بلغ عدد زوارها حوالي 7.776زائرا الماضي التي بلغ زوارها حوالي 167.450زائرا .كما حيث بلغ عدد الزوار حوالي 27.450زائرا مقارنة بنفس وحظيت الشوبك بنسبة ارتفاع بلغت % 31.3بعدد ارتفعت أعداد زوار جبل نيبو بنسبة بلغت
الفترة من العام الماضي التي بلغ عدد زوارها 10.223زوار ،12.357مقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي
% 3عن الفتره السابقة من العام الماضي؛ حيث بلغ زائر ا. عدد الزوار حوالي 124.942زائرا مقارنة بنفس الفترة وفي ام الرصاص ايضا بلغت نسبة االرتفاع حوالي من العام الماضي التي بلغ عدد زوارها % 50.9 121.341بعدد زوار بلغ 12.184زائرا مقارنة بالفتره
10
2013التي بلغ عدد زوارها 9.413زائرا.
سكاي دايف األردن 2014يختتم فعالياته بنجاح اختتم نادي الرياضات الجوية الملكي األردني فعاليات سكاي دايف األردن 2014 بنجاح كبير ،والتي استمرت على مدار شهرين كاملين ،بالشراكة مع سكاي دايف دبي. ونفّذ فريق سكاي دايف األردن 1300 قفزة على يد متخصصين وهواة في القفز الجوي ،وذلك ضمن أجواء حماسية مشتعلة في منطقة القفز الواقع بالقرب من الشاطئ الشمالي للبحر الميت ،وشهدت الفعالية
شعبية واسعة واقباال كبيرا ،حيث شارك العديد من العرب واألجانب من اإلمارات العربية المتحدة، مصر ،السعودية ،العراق، فلسطين ،ليبيا ،اليمن ،لبنان، الواليات األميركية المتحدة، جنوب إفريقيا ،بريطانيا، فرنسا ،إيطاليا ،أستراليا، نيوزيلندا ،وبريطانيا.
11
ترحال
ترحال ارتفاع دخل المملكة السياحي في 9أشهر % 8.8 اكد مدير عام هيئة تنشيط السياحة الدكتور عبد الرزاق عربيات
أطلقت وزارة التربية والتعليم مبادرة التوأمة مع جمعية الفنادق االردنية لتدريب طلبة المدارس الحكومية والخاصة في المرافق الفندقية الكتساب المعرفة والخبرة فيها.
ان السياحة في االردن شهدت في االونة االخيرة ارتفاعا في االرقام حيث حقق الدخل السياحي نموا في التسعة اشهر االولى من هذا العام بلغ 8.8بالمئة وقال الدكتور عربيات في تصريح صحافي امس ،ان اجمالي عدد سياح المبيت ارتفع ،% 2.8مبينا انها جاءت نتيجة جهد كبير بذل من قبل هيئة تنشيط السياحة من خالل الحمالت التسويقية والترويجية المشتركة بين الهيئة ومكاتب السياحة والسفر الخارجية والتعاون المستمر مع السفارات االردنية لتسويق المنتج السياحي االردني خصوصا في البلدان التي ال يوجد بها
مجموعة الدول االميركية بنسبة % 6.6ومجموعة الدول االسيوية بنسبة 4.6
مكاتب تمثيل للهيئة حيث قامت السفارات بالدور المطلوب في هذا المجال %وأعداد السياح من دول الخليج العربي بنسبة 4بالمئة وابراز ما يتمتع به االردن من امن وامان وبيئة سياحية آمنة .واضاف؛ ان هذا االرتفاع توزع على جميع االسواق السياحية حيث ارتفع أعداد السياح من
11ألف سائح زاروا المغطس الشهر الماضي بين مدير موقع عماد السيد المسيح (المغطس) المهندس ضياء المدني أن
12
مبادرة التوأمة بين «التربية» وجمعية الفنادق األردنية
عدد زوار موقع المغطس لشهر تشرين األول الماضي ،بلغ قرابة 11الف زائر وسائح ،وهو نفس المعدل مقارنة مع العام الماضي ،الفتا ان هذا العدد يبشر بموسم سياحي جيد ،خاصة في ظل ما تشهده المنطقة من حالة عدم االستقرار .وأوضح المدني أن معظم السياح الذين زاروا المكان من دول أميركا و أوروبا ،مشيرا الى
أن هذه الحركة النشطة التي يشهدها الموقع جاءت نتيجة الجهود التي تبذلها الهيئة ووزارة السياحة وهيئة تنشيط السياحة للترويج لهذا الموقع الفريد في جميع أنحاء العالم ،حيث أصبح المغطس مقصدا مباشرا للحجاج.
وقال امين عام وزارة التربية والتعليم الدكتور محمد العكور ان التوأمة جاءت لفتح آفاق عمل جديدة لجيل الشباب من خريجي المدارس والجامعات واعداد اجيال لها رؤية خاصة تجاه العمل الفندقي والسياحي في فنادق المملكة ،والعمل على ايجاد فرص عمل لهم بحوافز مميزة في سوق العمل االردني في مجال السياحة الفندقية .واشار العكور الى وجود 27 مدرسة حكومية ومدرسة واحدة لإلناث في محافظة العقبة تقوم بتدريس المواد الفندقية والسياحية. واضاف انه من شأن التوأمة اكساب المعلمين ايضا خبرات اضافية في مجال التعليم الفندقي من الناحية العملية ،مبينا ان الوزارة بصدد التحضير للمؤتمر الوطني في شباط المقبل يكون احد محاوره التعليم المهني والفندقي وذلك
ألهميته .من جانبه اكد رئيس اتحاد الجمعيات السياحية ورئيس جمعية الفنادق السياحية ميشيل نزال على اهمية التوأمة مع وزارة التربية والتعليم ودورها في انتاج جيل جديد يوفر االيدي العاملة في السنوات المقبلة بالقطاع السياحي والفندقي لما للسياحة من اهمية ،اذ تشكل ما نسبته 14بالمائة من الناتج القومي والعاشر .اضافة الى ابرز االسباب الطالقها التي المحلي. تعود الى نقص االيدي العاملة المحلية ،عدم الموافقة على استقدام العمالة االجنبية للعمل منوها الى انه خالل العشر سنوات المقبلة بالسوق المحلية ،التخلص من ثقافة العيب سيتم توفير مليون فرصة عمل توزع على القطاع بالعمل السياحي ،تعزز اهمية العمل السياحي الفندقي والمهن المختلفة بحيث يستوعب ودوره بتوفير الحياة الكريمة لممتهنيه ،وكذلك القطاع الفندقي 200الف وظيفة ،ولفت نزال بسبب قيام طالب التخصص الفندقي بدراسة الى ان عدد المنشآت الفندقية في المملكة بلغ هذا التخصص بالمدرسة فقط بهدف الوصول 529والمطاعم السياحية 978والمكاتب الى الجامعة باعتبار انه تخصص يأخذ اقل السياحة والسفر 837واالدالء السياحيين المعدالت مقارنة بغيره من تخصصات العلمي ، 1200مبينا ان حاجة السوق المحلية للقطاع واألدبي واإلدارة المعلوماتية. السياحي خالل العشر سنوات المقبلة مليون فرصة عمل. وبين المشاكل والمعوقات التي تواجه الطلبة في قطاع السياحة من ناحية عدم توفر برامج كافية للتوعية والتوجيه بأهمية التعليم الفندقي والسياحي لدى الطلبة في المدارس قبل عملية التصنيف في مراحل الصفوف الثامن والتاسع
13
ترحال
ترحال انطالق مهرجان السلع السياحي الثاني في الطفيلة
65ألف سائح خليجي زاروا األردن هــذا الصيــف
أطلق أمين عام وزارة السياحة واآلثار عيسى قموه مساء اول من أمس ،فعاليات
شهدت مؤشرات الحركة السياحية في األردن خالل فصل الصيف ارتفاع ًا وتسويقية في مراكز تسوق رئيسة
مهرجان السلع السياحي الثاني على التوالي في محافظة الطفيلة ،والذي يعنى
ملحوظ ًا في أعداد السياح الخليجيين بنسبة بلغت 18%مقارنة مع الفترة ذاتها بدول الخليج ،تستهدف السائح في العام 2013م.
بالقيم التراثية والبعد التاريخي لمواقع بارزة في محافظات المملكة.
مباشرة ،باإلضافة إلى استضافة
وأكد قموه ،نيابة عن وزير العمل ووزير السياحة واالثار الدكتور نضال
وقد بلغ أعداد السياح من دول مجلس التعاون الخليجي الذين دخلوا األردن الهيئة للعديد من الوفود الصحفية
القطامين ،في االفتتاح الذي حضره حشد كبير من المسؤولين والمواطنين،
حسب اإلحصائيات الرسمية خالل عطلة عيد الفطر المبارك قد بلغ 55ألف سائح ،المتخصصة في اإلعالم السياحي،
أهمية تعريف زوار المواقع السياحية بالطابع التراثي واإلرث الحضاري المميز
حيث تصدرت المملكة العربية السعودية أعلى نسبة زوار وصلت إلى 43ألف زائر ومناخ األردن المعتدل الذي هو عامل
للمواقع السياحية واألثرية في محافظات المملكة.
بنسبة ارتفاع ،10%تليها دولة الكويت بنسبة ارتفاع 28%بعدد زوار وصل جذب كبير باإلضافة لألمن واألمان
وأشار خالل افتتاحه فعاليات المهرجان في مركز زوار السلع الذي يستمر الربعة أيام ،الى أن وزارة السياحة بدأت تنفيذ خطة طموحة للتركيز على السياحة
عرض للعادات والتقاليد في كل محافظة ،ما يسهم في تعزيز الحراك السياحي وإقامة نشاطات وفعاليات ثقافية ومهرجانات في المواقع السياحية واألثرية.
الداخلية للتعريف بالكنوز األثرية والثقافية والموروث الحضاري إلى جانب
إلى 6000آالف زائر ،تليها دولة البحرين وصلت النسبة إلى 113%بعدد زوار الذي يتمتع به األردن. وصل إلى 3000آالف سائح ،تليها سلطنة عمان بنسبة ،75%ثم دولة االمارات . 47% ويأتي االرتفاع الملحوظ في أعداد األشقاء الخليجيين إلى جهود وزارة السياحة واآلثار ،وإجراءات هيئة تنشيط السياحة المتمثلة في إطالق حمالت ترويحية
1250سائح “ترانزيت” يزورون مادبا في ثالثة أشهر قال مدير عام سياحة مادبا وائل الجعنيني إن “عدد سياح الترانزيت الذين
جددت امانة عمان الكبرى التاكيد على عدم منح تراخيص مهنية لمهن
زاروا المحافظة بلغ 1250زائرا في األشهر الثالثة الممتدة بين بداية حزيران
ضمن التنظيم التجاري المحلي والتي يقل فيها عرض الشارع عن عشرين مترا .
(يونيو) ونهاية آب (أغسطس)”. وأشار الجعنيني إلى أن سياحة الترانزيت؛ التي تم إطالقها حديثا ؛ لم تتفعل
وبينت ان هذه المهن المستثناة من المهن التي يسمح لها بترخيص المزاولة
بشكل تام في المملكة.
في مناطق التنظيم التجاري المحلي التي يقل فيها عرض الشارع عن عشرين
ورجح الجعنيني ارتفاع أعداد سياحة الترانزيت خالل الفترة المقبلة األمر الذي
متر هي كهرباء السيارات وغيار البطاريات ،غيار زيت وغسيل وتشحيم السيارات
سينعش الحركة السياحية بشكل عام وفي محافظة مادبا بشكل خاص في ظل قربها من العاصمة ومطار الملكة علياء الدولي باإلضافة إلى األماكن السياحية
وتضم محافظة مادبا قرابة 50موقعا سياحيا واثريا أهمها المتنزه االثري
واألثرية الموجودة .وتبنت وزارة السياحة واآلثار عامة نوعا جديدا من انواع والمتحف وجبل نيبو وكنيسة الخارطة وكنيسة الرسل ومكاور. السياحة وهو سياحة الترانزيت ،هذا النوع من السياحة بهدف انعاش حركة السياحة األردنية وزيادة مصدر دخل للدولة وجذب االستثمار اليها.
14
عدم منح تراخيص لمهن يقل عرض الشارع فيها عن 20مترا
،محطات المحروقات . وكذلك النوادي الليلية والمالهي ،ومحالت بيع المشروبات الروحية ،وقاعات نظرا لما تتسبب به من ازعاجات وتلوث بيئي وازدحام مروري للمحيط السكني االفراح ،والمقاهي والكافتيريات التي تستخدم االرصفة واالرتدادات وتقدم ولكثرة الشكاوي على هذه المحالت . خدمة االراجيل .واكدت امانة عمان ان عدم منح تراخيص لهذه المهن ياتي
15
ترحال
ترحال إطالق حملة «السياحة راسمالنا» لتعزيز االتجاهات اإليجابية تجاه المواقع األثرية والسياحية
وصلت إلى وادي موسى أمس ،أول سيارتين صديقتين للبيئة سيتم استخدامها بشكل تجريبي في نقل السياح من بوابة البترا وحتى نهاية
وسط أجواء اخذت طابع التشخيص والعصف الذهني وأوضح القطامين في كلمة افتتح بها
السيق المؤدي إلى معلم الخزنة األثري.
للواقع السياحي ،بحثا عن مخارج الزماته الناتجة عن حفل اطالق الحملة امس في فندق
ويأتي استخدام السيارات الصديقة للبيئة لنقل زوار المدينة األثرية
االضطرابات التي تعيشها المنطقة ،وعن سبل لتسويق الماريوت ان هذه الحملة تعتبر األولى
ألول مرة في تاريخ المدينة ،حيث ال زالت العربات التي تجرها الخيول
الكنوز التي يتمتع بها االردن سياحيا واثريا ،اطلقت وزارة من نوعها في األردن وهي تهدف
والجمال هي أبرز وسائل التنقل داخل المعالم األثرية.
السياحة واالثار امس حملة «السياحة راسمالنا» والتي بشكل رئيسي إلى نشر الوعي حول
وقال رئيس مجلس مفوضي إقليم البترا الدكتور محمد عباس النوافلة،
تهدف الى تعزيز التوجهات اإليجابية تجاه المواقع األثر اإليجابي للسياحة في تعزيز السياحية واألثرية والتراثية والطبيعية في األردن.
انه سيتم تشغيل السيارتين خالل األيام القليلة المقبلة من قبل جمعية
روح االنتماء والهوية الوطنية وكونها
أصحاب الرواحل ،وبعد أن يتم االنتهاء من تدريب السائقين.
اطالق الحملة الذي جاء برعاية وزير العمل ووزير السياحة مصدر رزق لألفراد وتساهم مساهمة
وأكد أن السيارتين تم تصميمهما بشكل صديق للبيئة وآمن وبما يتالءم
واالثار الدكتور نضال القطامين ،اوجد مساحة حقيقية كبيرة وفاعلة في زيادة الدخل لمساهمات المجتمع المحلي باالنخراط في صناعة القومي ،باإلضافة إلى بث روح الفخر السياحة ليكون مساهما بالتنمية وكذلك يحصد من في أبناء وبنات األردن بما يتميز به الوطن من ثروة تراثية ومزايا ومقومات سياحية ومواقع اثرية عبر كافة العصور،
مكاسبها.
الى ذلك ،اعترف القطامين بوجود عدم عدالة في توزيع مضيفا الى ان السياحة مصدر رزق لألردنيين واألردنيات مكتسبات التنمية بين محافظات المملكة ،بالتالي هناك ومن واجبنا كأفراد وجماعات رعاية وتطوير هذا القطاع حاجة لتوزيع كافة الصناعات والقطاعات بشكل عملي الوطني الهام والمحافظة عليه،مؤكدا اهمية القطاع على كل المحافظات بما فيها بطبيعة الحال السياحة.
السياحي في التشغيل والتدريب وذلك بما يوفره من
وفي حديثه عن الحملة اوضح القطامين أنها تهدف إلى فرص عمل عديدة ومتنوعة. تحفيز المواطنين وباألخص فئتي الشباب والعائالت على وأشار القطامين الى «اننا ومن خالل هذه الحملة نأمل التفكير باتخاذ مبادرات إيجابية ذات عالقة بالسياحة إلى تحقيق التغيير السلوكي من خالل تنبيه األردنيين والتحلي بممارسات اجتماعية رفيقة بهذا القطاع الحيوي إلى الحاجة الماسة للمحافظة على المقومات االساسية الذي يعد ركيزة من ركائز الرزق والفخر لكثير من األردنيين ،الهائلة التي يتمتع بها األردن من الناحية السياحية»، مؤكدا على أن السياحة باتت تشكل ظاهرة تتطلب من مبينا تمركز النواحي السلوكية في ثالثة محاور تمثلت الجميع مواكبتها والخروج بأفكار جذابة ومتطورة تسهم في وضع حد لممارسات تخريب اآلثار والمواقع السياحية في إبراز مخزوننا السياحي واألثري المتنوع والمنفرد وتغيير سلوكيات سلبية كرمي المهمالت واألوساخ في المواقع السياحية ووضع حد للسرقات األثرية.
والحفاظ عليه.
وصول سيارتين صديقتين للبيئة لنقل السياح في البترا
مع خصوصية وحساسية الموقع األثري في مدينة البترا ،وأنه سيتم من جانبه ،اكد امين عام وزارة السياحة واالثار عيسى قموه
استخدامهما بشكل تجريبي إلى جانب العربات التي تجرها الخيل ،لفحص مدى
اهمية الحملة التي تعتبر االولى من نوعها بتاريخ العمل
مناسبتها لطبيعة البترا وقدرتها على نقل السياح.
السياحي المحلي ،مشددا على اهمية دمج المجتمعات
وبين أن السيارتين تعمالن بواسطة الكهرباء وأنه في حال نجاح تجربتها سيتم
المحلية بالعمل السياحي .واكد مدير عام دائرة االثار
توفيرها كوسيلة نقل للسياح وذلك بالتعاون مع جمعية أصحاب الرواحل في
البترا. وتأتي هذه الخطوة المتمثلة بتوفير سيارات كهربائية لنقل السياح في مدينة البترا األثرية لتطوير وسائل نقل السياح داخل الموقع ،حيث استعانت الجهات المعنية في وقت سابق بهذا النوع من السيارات لنقل بعض كبار زوار المدينة.
العامة الدكتور منذر جمحاوي اهمية الحملة واي حمالت من شأنها حماية االثار وصيانتها ،مبينا ان السؤال االهم
قطار لنقل الركاب بين عمان والزرقاء ومطار الملكة علياء
في حماية االثار وحماية تاريخنا وتطوير السياحة.
بدأت مؤسسة الخط الحديدي الحجازي التنسيق مع سكة حديد تركيا وبنك االنماء
االن والذي يجب ان يجد اجابة عملية هو «من اين نبدأ؟» تلى ذلك عرض فيلم وثائقي حول تجارب عدد من
التركي لدعم المؤسسة في مشروع رفع كفاءة الخط الحديدي لتسيير قطار لنقل الركاب
الشباب والشابات ممن قاموا بتجارب ايجابية في العمل
والمسافرين من عمان والزرقاء الى مطار الملكة علياء الدولي .وقال مدير عام المؤسسة
السياحي ،وانخراطهم في تنمية هذا القطاع.
صالح اللوزي في تصريح صحافي اليوم الثالثاء انه تم عقد عدة اجتماعات مع الجانب
وقدمت وزارة السياحية من خالل حملة «السياحة
التركي وايفاد فريق فني من تركيا للكشف على الخط الحديدي وتقدير الكلف المالية
راسمالنا» امس شرحا لحال تسعة عاملين في القطاع
التي سيقوم بنك االنماء التركي بتمويلها .واشار اللوزي الى ان المؤسسة قطعت شوط ًا
السياحي من مجتمعنا المحلي في مهن سياحية متعددة.
طوي ًال خالل الثالث سنوات الماضية في مشاريع تحديث اسطول النقل من قاطرات ميناء العقبة الى صوامع الحبوب في الجويدة بالتعاون مع مؤسسة سكة حديد العقبة. تجارية وعربات ركاب وصيانة المحطات ورفع كفاءة بعض اجزاء الخط الحديدي .وبين وقال اللوزي ان المؤسسة بصدد طرح عطاء لبناء 190مخزنا تجاريا في حرم الخط ان المؤسسة طلبت من الحكومة تخصيص مبلغ 70مليون دينار من المنحة الخليجية الحديدي على مدخل مخيم الزرقاء. على ثالث سنوات لرفع كفاءة الخط لغاية محطة االبيض لتجهيز الخط لنقل الحبوب من
16
17
ترحال
وزير العمل يؤكد أهمية ربط المنتج السياحي بفرص التشغيل
ترحال السياحة تغلق اكثر من 60منشأة سياحية بينها 10مكاتب سياحة وسفر
اكد وزير العمل وزير السياحة واالثار نضال القطامين اهمية ربط المنتج السياحي وتطويره بتوفير فرض عمل
قررت لجنة السياحة في وزارة السياحة واآلثار اغالق اكثر من ()60
وتشغيل لالردنيين وتحسين اقتصاديات المجتمعات
منشأة سياحية من بينها ( )10مكاتب سياحة وسفر ،الى حين تصويب
المحلية بخلق فرص انتاج وتسويق افضل.
اوضاعها .وبحسب امين عام وزارة السياحة واآلثار عيسى قموه فان اللجنة
وقال خالل افتتاحه امس االول فعاليات مهرجان
قررت اغالق عدد من المنشآت السياحة ومنع منشآت فندقية من استقبال
ابيال السياحي االول في بلدة حرثا بلواء بني كنانة
نزالء نظرا الرتكاب هذه المنشآت مخالفات الكثر من مرة واصرارها على
بحضور الشريفة بدور عبداالله انه سيصار الى تقديم
عدم تصويب اوضاعها رغم امهالها الكثر من مرة .واشار قموه في تصريح
المزيد من الدعم للجمعيات والهيئات االهلية في
خاص لـ»الدستور» الى ان لجنة السياحة قررت اغالق ( )10مكاتب سياحة
اللواء من خالل صندوق التنمية والتشغيل وصناديق
وسفر لتكرار الشكاوى بشأنها ،في كل موسم سياحي تتكرر ذات الشكاوى
العون االخرى والجهات المانحة والشركاء لتطوير المنتج
وحول ذات المكاتب ،ورغم تنبيهها الكثر من مرة اال انها لم تلتزم االمر
السياحي المحلي في المنطقة بما ينعكس على مجمل لها بما تحمله من ابعاد حضارية وثقافية وسياحية شاركت فيها عدد من الجمعيات واالسر المنتجة في
الذي استدعى الغالقها اال في حال التزمت بتصويب اوضاعها وعدم تكرار
واثرية وابراز تاريخ هذه المناطق التي شهدت حضارات اللواء.
مناحي التنمية.
واوضح القطامين ان دعم مهرجان ابيال سيتم عبر منح ممتدة عبر العصور وكانت شاهدا على انجازاتها الجمعيات المختلفة قروض مناسبة وفق نظام المرابحة وعظمتها ،مشيدا بفكرة المهرجان بتسويق المنطقة. االسالمية الذي يمكن الجمعيات ومؤسسات المجتمع
الشكاوى .وبين قموه ان هذه المكاتب ال تلتزم بالعقود المبرمة مع المسافرين ،وال لكنها لم تصوب اوضاعها االمر الذي دفع اللجنة الغالقها لمخالفتها االنظمة
واشتمل حفل االفتتاح الذي حضره النائب عبدالله
تلتزم باالسعار التي تعلن عنها والتي تتقاضاها ،اضافة لعدم التزامها بمواعيد والقوانين .وحول المنشآت الفندقية قال قموه انه لم يتم اغالق منشآت فندقية،
عبيدات ومدير عام دائرة االثار العامة الدكتور منذر
الطيران ،حيث تقدمت شكاوى عن تأخير مواعيد الطيران وفق المتفق عليه لمدد انما تم منع عدد منها استقبال الزوار ،نظرا الرتكابها مخالفتها ،وسيتم السماح لها
بدوره دعا نائب اللواء عبدالله عبيدات الحكومة الى جماحنه ومدير سياحة اربد الدكتور بسام توبات
وصلت الى عشر ساعات ،مشيرا الى ان هذه الشكاوى تتكرر سنويا على ذات في حال صوبت اوضاعها.
المدني من استرجاع ما نسبته 30%من قيمة المشروع االهتمام بمناطق اللواء السياحية واالثرية والتاريخية وفعاليات رسمية وشعبية واعالمية على فقرات فنية
المكاتب .وفي المنشآت االخرى التي اغلقت قال قموه هذه المنشآت موزعة على
بهدف رفع نسبة التشغيل في اللواء السيما االناث وتقديم المزيد من الدعم للمجتمعات المحلية لالسهام فلكورية لفرقة مدرسة بنات حرثا الثانوية وفرقة ملتقى
مطاعم وكوفي شوف واماكن ترفيهه اخرى ،مبينا انه تم انذارها الكثر من مرة
حيث يعانين من تدني نسب التشغيل الى .15%
في تطوير المنتج السياحي فيها وايجاد فرص عمل جدارا وفرقة الفلكور الشعبي ووصلة غنائية وطنية
واشار الى ان الوزارة باشرت من خالل كوادرها المختلفة وتشغيل افضل ومساعدتها على تسويق منتجاتها للفنان سعد ابو تايه فيما قدمت الشاعرتان لجين وروعة بوضع خطة دعم تسويقي لمنتجات اللواء من المشغوالت وتحديث البنية التحتية فيها. السياحية والحرفية والمنتجات الغذائية التي تشتهر بها
وعرض رئيس اللجنة العليا للمهرجان مشهور عبيدات
1500فرصة عمل في المطاعم والفنادق
عبيدات قصيدتين شعريتين من وحي المكان والمناسبة. وتواصلت فعاليات المهرجان امس بفقرات غنائية
المنطقة كانتاج الزيتون والرمان واستثمار تميز مواقعها لواقع المنطقة عبر خمس امبراطوريات مرت عليها وشعرية ومسرحية لعدد من الفرق المحلية وتختتم
اعلنت وزارة العمل عن توفر 1500فرصة عمل في قطاع الفنادق والمطاعم ضمن الحملة الوطنية الثالثة للتشغيل.
السياحية واالثرية وتنوعها بحملة تسويقية ممنهجة كانت حاضرة فيها وشاهدا على منجزاتها واحتضانها فعالياته اليوم الخميس بمسرحية للفنان حسين
وقالت الوزارة في بيان صحفي امس انه سيتم عرض هذه الفرص
ومبرمجة اليصال منتجات المنطقة خارج حدود الوطن لمجموعة من مدن الديكابوليس ،داعيا الى استثمار طبيشات ويلقي الشاعر الدكتور سمير قديسات مجموعة
مباشرة خالل الحملة الوطنية للتشغيل والتي ستنطلق االثنين المقبل
هذه المواقع في اللواء سياحيا بما يدعم اقتصاديات من قصائده الشعرية فيما يقدم الفنان عمر السقار فقرة
بقاعة عمان الكبرى في مدينة الحسين للشباب ضمن كتيب خاص تم
والتعريف بالمزايا النسبية التي تتمتع بها للترويج لها.
وبين القطامين انه تم امس اطلقت مسارا سياحيا السكان وينعكس بالمجمل على االقتصاد الوطني باعتبار غنائية وطنية. يبدأ من وسط مدينة اربد باتجاه ابيال ستتخلله محطات السياحة احد روافده االساسية. سياحية كدارالسالم وبيت عرار وبيت النابلسي وبيت راس
وافتتح الوزير على هامش حفل افتتاح المهرجان
إعداده للتعريف بفرص العمل المتوفرة. واضاف البيان تتوافر فرص عمل بوظيفة؛ مدير إداري ،طبيب اختصاصي عالج
طبيعي ،مدرب رياضي ،مساعد طاهي ،مساعد صحي ،مشرف مطعم ،كاشير، سكرتير طابع ،محاسب عام ،فني اتصاالت عام.
وصوال الى ام قيس بهدف تنشيط ذاكرة المكان والترويج معرض المشغوالت والمنتجات اليدوية والغذائية الذي
18
19
ترحال
ترحال مطالب بتأهيل البيوت التراثية لتنشيط السياحة في الطفيلة
أعلن رئيس هيئة االستثمار بالوكالة ،الدكتور خالد
على الرغم من مضي مئة عام قد تزيد او تنقص قليال،
«بورتو البحر الميت» بقيمة 50مليون دينار.
والطبيعه القاسية ،شامخة كشموخ النخيل ،تروي قصص
قيمته اإلجمالية نحو 250مليون دينارسينفذ على 2019سيرفع عدد
في جلساتهم الصباحية والمسائية.
عدة مراحل ،إذ انتقل من مرحلة التخطيط إلى مرحلة سياح البحر الميت
هجرها اهلها واصبحت اطالال بعد ان كانت تعج
التنفيذ الفعلية على ارض الواقع من خالل مقاولين قرابة نصف مليون
بالحياة ،ال زالت تستصرخ ولكن بصمت ،وما زالت
في مناطقها بصورة تكون جاذبة لسياح وزوار المحافظة التي تشتهر بطبيعة خالبة. ولفترة زمنية غير بعيدة ،كانت بعض تلك البيوت والمباني عامرة بمن ورثها عن األجداد ،لكنها ،وإن صبغت بمسحة من الحياة المعاصرة ،وزودت بالكهرباء والماء ،وبعض األجهزة الكهربائية الحديثة كالتلفاز والثالجة ،لم تستطع الصمود أمام حداثة البناء وزخرفاته، فتهاوت شيئا فشيئا إلى أن أصبحت أطالال تعيد كل من يشاهدها إلى زمن البساطة والصفاء ،الذي تالشى مع إيقاع الحياة المتسارع. وتعاني البيوت القديمة في الطفيلة من اهمال واضح من قبل الجهات ذات العالقة ،وسط مطالب بإعادة ترميمها إلعطاء صورة حضارية عن المحافظة التي تزخر بالكثير من المباني التراثية القديمة المتميزة بحجرها االصفر ويصل عددها الى حوالي ( )1200مبنى ،ما حول بعضها الى مكاره صحية. وأصبحت البيوت القديمة عبارة عن مكاره صحية ال تخضع للرقابة ومالذا للجراذين والقطط والكالب الضالة
20
ينتهي تنفيذه
وقال أبو ربيع لـ «الرأي» إن المشروع الذي تبلغ بحلول العام
اجيال سطرت افعالهم في ذاكرة اهل الطفيلة يرددونها
الطفيلة الى استغالل واستثمار البيوت التراثية القديمة
واشار إلى ان
أبو ربيع ،عن البدء بتنفيذ المرحلة األولى من مشروع المشروع الذي
اال ان بيوت الطين ما زال بعضها يقاوم عوامل الزمن
الذكريات تداعب مخيلتها ،حيث يتطلع المواطنون في
بدء تنفيذ المرحلة األولى من مشروع بورتو البحر الميت بـ 50مليون دينار
أردنيين وعمالة أردنية. والضباع ،ما يلزم بأن يكون هناك تشريع يحميها ويحفظ عبدالرحمن المهايرة ،إلى ان العديد من هذه البيوت
سائح ويوفر حوالي
وأضاف ان بدء التنفيذ سيعمل على تنشيط عجلة 3االف وظيفة،
لها قيمتها ويلزم اصحابها بالمحافظة عليها وصيانتها القديمة ال تستطيع البلدية بمفردها اتخاذ قرار بإعادة
الحركة االقتصادية بشكل عام لما سيحتاجه المشروع مبينا انه يمثل نقلة نوعية كاول مشروع سياحي
سواء على نفقتهم الخاصة او ضمن مشاريع التطوير ترميمها أو هدمها وازالتها ،ألنها ستتعرض للمساءلة
من خدمات لوجستية كبيرة من نقل وأياد عاملة متكامل يتم إنشاؤه في منطقة شرق الشارع الرئيسي
والتأهيل السياحية التي ُت َنفذ في المدينة.
والشكوى من قبل اصحابها ،الفتا الى ضرورة وجود لجنة
وقال المواطن فراس القرعان « ان إعادة ترميم البيوت من مختلف الدوائر المعنية التخاذ قرار بذلك. القديمة أصبحت ضرورة ملحة للمحافظة على جمالية
واوضح المهايرة ،انه يجب ان يكون هناك حل على
وأدوات بناء وغيرها.
للشاطئ الشرقي للبحر الميت وبما يتوافق مع أهداف
واكد ابو ربيع ان الهيئة اتفقت مع مالكي المشروع المخطط الشمولي لمنطقة البحر الميت التنموية. على اعطاء الشركات والعمالة االردنية االولوية في
وبين ابو ربيع ان مشروع بورتو والعائد لمجموعة
مدينة الطفيلة التي تمتاز بميزات سياحية وزراعية مستوى البلد لهذه المباني وتوعية المواطن للمحافظة
مراحل التنفيذ ،مشيرا إلى ان عدد الوظائف الالزمة عامر جروب المصرية من أكبر المشاريع االستثمارية
وبيئية ،باإلضافة إلى المحافظة على السالمة العامة ،عليها النه ال توجد جدية لدى الكثيرين للمحافظة
بمراحل التنفيذ ال يقل عن 5االف وظيفة فضال عن في منطقة البحر الميت بحجم استثمار يبلغ 250
لما لهذه البيوت من تأثيرات سلبية جراء تكاثر القوارض على هذا التراث ،مشيرا الى ان هناك حوالي ()1200
االعمال التابعة والجانبية التي سيولدها مشروع بهذا مليون دوالر مشيرا الى ان المشروع يتكون من 250
فيها « ،مناشد ًا الجهات المعنية اإلسراع بإيجاد حلول مبنى في المدينة تم تصنيفها على انها ابنية تراثية
الحجم.
غرفة فندقية ،وموال بمساحة 18الف متر مربع ،ومركز مؤتمرات. واضاف ان المشروع سيلحق به ثالث دور سينما، ومصحة عالمية ،وحمامات سباحة ،ومبنى جولف، ومالعب رياضية مختلفة ،و 1500شقة وفيال فندقية تضم 3000غرفة فندقية إضافية ،و10 مطاعم وكافيهات ،اضافة الى ناد بحري على الشاطئ ومطعم بحري وخدمات متعددة.
ألف متر من المباني تشمل فندقا يحتوي على 150
إلعادة ترميم هذه المباني وإزالة المكاره الصحية التي وبعضها تم ترميمه وتأهيله ضمن المشاريع السياحية تؤرق المواطنين المجاورين لها وتسبب لهم أذى وإزعاجا .التي ُنفِّذت في قرية السلع ،داعيا اصحاب هذه المباني ومن جانبه ،أشار محافظ الطفيلة احمد جرادات ،الى الى االهتمام بها واجراء الصيانة الالزمة لها للمحافظة أن لجان السالمة العامة وبالتنسيق مع البلديات تقوم على وجودها وديمومتها ولتبقى نابضة بالحياة. بالكشف على جميع المباني القديمة داخل مناطقها
واقترح مدير ثقافة الطفيلة الدكتور سالم الفقير،
والتي يشكل بعضها مكاره صحية تمهيدا إلعادة باعادة تأهيل بعض هذه المباني التراثية من أجل ترميمها أو هدمها وإزالة هذه المكاره للحفاظ على سالمة استخدامها النشطة اجتماعية وثقافية على شكل وراحة المواطنين ،مؤكدا ضرورة دعم البلديات وتعاون منتديات واقامة معارض تراثية وفلكلورية فيها. المواطنين مع مثل هذه الظاهرة.
السفيرة األمريكية تزور متحف األردن زارت سفيرة الواليات المتحدة األميركية لدى المملكة أليس ويلز أمس االثنين متحف األردن في منطقة رأس العين الذي يحكي قصة تاريخ األردن عبر العصور. وكان في استقبالها مندوبا عن سمو األميرة سمية بنت الحسن نائب رئيس مجلس أمناء
المتحف ،عضو مجلس األمناء رجا غرغور ومدير عام وأعربت عن بالغ إعجابها بما شاهدته من قطع المتحف المهندس ايهاب عمارين الذي قام بدوره اثرية نادرة وطريقة عرضها. بالتعريف عن المتحف وما يحتويه من معروضات وقدم مدير عام المتحف للسفيرة هدية رمزية تعبر عن تراث األردن. ومقتنيات أثرية. وجالت السفيرة في معرض البترا معجزة الصحراء في قاعات العرض المؤقتة في المتحف.
ومن جهته ،لفت رئيس بلدية الطفيلة الكبرى
21
ترحال
ترحال اآلثار تنفي اكتشاف ذهـــب فـــي عجـلــــون
حملة لتخضير وسط مدينة عجلون
أكد مدير عام دائرة اآلثار العامة الدكتور منذر جمحاوي للحكومة لتوضيح ما
اطلقت بلدية عجلون الكبرى السياحي باشرت البلدية
انه لم يتم اكتشاف اي ذهب او آثار في عجلون مؤخرا ،جرى بطريقة مقنعة
حملة لتخضير وسط المدينة بزراعة اشجار الزينة في الجزر
نافيا ما تناقلته بعض وسائل االعالم عن اكتشاف .وقالت الخطاطبة مغارة تحتوي على اثار وذهب يعود للعصر العثماني.
بعد انتهاء اعمال مشروع الوسطية وتنظيف مداخل
أنه ومن منطلق
السياحة الثالث في محيط المدينة ،كما تمت ازالة جميع
واشار د.جمحاوي في تصريح خاص لـ»الدستور» الى الشفافية ال بد من
المسجد ،بهدف تجميل اعمدة الكهرباء القديمة
ان كل ما اثير بهذا الشأن كالم عار عن الصحة بعيدا كل إعالن رسمي يوضح
المنطقة التي تعتبر المركز والكيبالت ،كما ستبدأ عملية
البعد عن الحقيقة ،مبينا انه تم اغالق الطريق المؤدية ألبناء المحافظة
الرئيس لالنطالق باتجاه دهان االطاريف وتكثيف
الى عجلون السباب ال عالقة لها بموضوع اكتشاف االثار خاصة والوطن عامة
مختلف مناطق المحافظة .
او الذهب ،انما السباب اخرى .وكشف د.جمحاوي عن حقيقة ما جرى، ان دائرة االثار متوقفة منذ سنين عن التنقيب عن اثار ويطمئنهم أن ما تم جديدة ،ويقتصر عملنا بهذا الخصوص على الحفريات جرى بطرق قانونية ورسمية وسيتم اإلعالن عنها ،مشيرة العرضية ،ذلك انه ال يوجد مخصصات مالية لهذا إلى أنها ستتقدم بمقترح إليجاد قانون ينظم عملية الجانب من عملنا ،الذي يتطلب مخصصات مرتفعة ،ويتم البحث عن الدفائن والكنوز سواء أكانت أثرية أو ذهبية . التركيز بالغالب على حماية وترميم االثار المكتشفة.
واشار رئيس بلدية عجلون الكبرى المحامي نبيل
وبين د.جمحاوي بهذا الشأن ان اي اكتشافات جديدة القضاة الى حق أبناء عجلون بمعرفة أسباب اإلغالق تتم من خالل البعثات االجنبية والجامعات ،كاشفا بهذا واعمال الحفريات التي تمت في منطقة هرقال بالقرب الخصوص عن ان دائرة االثار العامة تمنح سنويا ما بين من جامعة عجلون الوطنية ,مبينا أن المجتمع المحلي 70الى 80تصريحا للتنقيب عن االثار الى البعثات ومن خالل وسائل التواصل االجتماعي وعبر المواقع االجنبية والجامعات يتم من خاللها اكتشاف االثار االلكترونية ووسائل اإلعالم تداولوا الحديث والصور الجديدة وبتمويل كامل منها .من جهتهم ،طالب نواب ومقاطع الفيديو التي تظهر قيام جهات غير معروفة ورؤساء بلديات ومواطنون في محافظة عجلون الحكومة بالحفر في المنطقة واستخراج كميات كبيرة من الذهب بتوضيح حقيقة ما جرى حول أسباب اغالق طريق عجلون واآلثار قدر البعض منهم قيمتها بمليارات الدنانير . إربد بمنطقة هرقال الخميس الماضي ،خصوصا في ظل
وأضاف انه من حق المواطن أن يعرف الحقيقة ومن
ورود معلومات أن سبب االغالق ليس حدوث انهيارات حق أبناء عجلون فيما اذا تاكدت المعلومات أن يعرفوا وإنما العثور على كنوز ذهبية . واشارت النائب خلود الخطاطبة الى أن ما حدث ال يمكن السكوت عليه مشيرة إلى أنها ستتقدم بسؤال
22
إلى أين ذهبت هذه الكنوز ،مطالبا الحكومة ببيان
واشار وقال اإلعالمي منذر الزغول أنه تلقى مئات االتصاالت من المواطنين من داخل المملكة والجاليات االردنية في
رئيس
عملية الرقابة من قبل كوادر
البلدية البلدية ولجنة االصدقاء التي
المحامي نبيل القضاة الى انه ستشكلها من ابناء المناطق. بعد استكمال اعمال المشروع
وبين ان البلدية كانت
الخارج تستفسر عن طبيعة الحفريات واسبابها واغالق
في وقت سابق قد وزعت مناطقها على المواطنين. 10االف شجرة زيتون على المواطنين في مناطق البلدية لزراعتها وتوزيع وزراعة خمسة االف شجرة حرجية وزينة في
الطريق لفترات طويلة ،الفتا الى ان شهود عيان أكدوا له أن األعمال الجارية في الموقع لم تكن لمعالجة انهيارات وإنما كانت الستخراج دفائن وكنوز ذهبية . واشار الى أن عمليات التنقيب في المواقع األثرية يجب أن تجري من قبل دائرة اآلثار العامة صاحبة االختصاص وهذا ما لم يجر في الموقع الذي جرى التنقيب فيه وإعادة طمره بكميات كبيرة من التراب . وقال عبد الكريم القضاة صاحب االرض التي تم تجريفها انه سيقاضي الجهات التي قامت بالحفر على أرضه.
قبول ترشيح «المغطس» ضمن قائمة التراث العالمي قال مدير موقع المغطس المهندس ضياء المدني وتمت تغطية الممرات وزراعة االشجار تهيئة لفصل ان اليونسكو قبلت ملف ترشيح المغطس ليصبح ضمن الشتاء ،كما تم العمل على اعادة تأهيل كاملة لتل قائمة مواقع التراث العالمي ،وسيجرى التصويت على مار الياس .وأضاف ان هناك ازديادا ملحوظا في عدد ذلك في نيسان المقبل .واشار المدني في تصريحات السياح للمغطس؛ حيث المس 15%مقارنة بالعام صحفية الى تجهيز اللوحة الفسيفسائية التذكارية السابق ،مشدد ًا على أن آثار زيارة البابا سنلمسها التي اعلن عنها في زيارة البابا فرنسيس ايار الماضي مطلع العام المقبل. والتي ستوضع في المغطس وتضم صورة لقداسة البابا يوحنا بولس الثاني وشعار انه ط ّوب قديسا. واكد المدني ان اعمال الصيانة للمغطس قيد العمل،
الحقائق وتخصيص ما نسبته 20%لتنمية عجلون والنهوض بها..
23
ترحال
ترحال إطالق الخريطة االستثمارية في محافظة المفرق أطلقت مؤسسة تشجيع االستثمار الخارطة االستثمارية وان
أهمية
الحموري :دخل األردن من السياحة العالجية 1,2مليار دوالر
هذه
لمحافظة المفرق واشتملت على 10مشروعات استثمارية االستثمارات تتجلى
قال رئيس جمعية المستشفيات الخاصة
والتي زادت عن ( ) 9000جريح .مثمنا الجهود
وكذلك كان األردن المالذ األمن لعالج الجرحى وتطوير التشريعات الداعمة للسياحة العالجية،
في مختلف القطاعات ،وبحجم استثماري يناهز 10حين تتحقق الغاية
الدكتور فوزي الحموري ان الجمعية خاطبت وزير المميزة التي يقوم بها أطباء المستشفى الليبيين والسوريين واليمنيين والسودانيين خالل وتسويق برامج متكاملة تشمل العالج واإلقامة
مليون دينار بهدف دفع عجلة التنمية الشاملة المستدامة منها والمتمثلة برفاه
الخارجية مؤخرا لتأمين إدخال فرق طبية اردنية الميداني األردني الذي يعمل في غزة منذ
الفندقية والتنقل وتسهيل الخدمات اللوجستية
بالمحافظة ،برعاية رئيس مجلس مفوضي هيئة المناطق المجتمع وانعكاسها
اخرى من األطباء المتطوعين في اختصاصات سنوات والذي كان بتوجيه من جاللة الملك عبد
التنموية والحرة بالوكالة الدكتور خالد ابو ربيع.
على مستوى معيشة
وقال ابو ربيع ،إن إطالق الخارطة االستثمارية للمفرق المواطنين
مختلفة لمساعدة زمالئهم في مستشفيات الله الثاني دعما لألشقاء الفلسطينيين.
لترجمة
قطاع غزة.
السنوات األخيرة.
بما يعزز تنافسية القطاع. وبين الحموري «أن األردن أصبح مقصد ًا لكثير
وحول وجود استثمارات جديدة في قطاع
من المرضى العرب واألجانب مما أهله ألن المستشفيات الخاصة ,اكد الحموري ان الجمعية
كدليل لمنظومة الفرص االستثمارية المميزة في المنطقة المبادرة الملكية في
وبين أن الجمعية تسعى حاليا إلى يصنف األول إقليميا ،ومن الدول األوائل على تعمل بالتنسيق مع الوزارات المعنية في
بهدف إثراء النشاط االستثماري في المنـطقة وجعلها تحقيق العدالة وتوزيع
تحسين البيئة االستثمارية والتنظيمية للقطاع
وجهة مثالية ومقصد ًا آمن ًا للمستثمرين ورواد األعمال مكتسبات التنمية. على المستويات المحلية واإلقليمية والدولية.
واضاف في حوار مع (الراي) ان جمعية تأمين إدخال فرق طبية من المتطوعين في مستوى العالم «.
االقتصاد الوطني االردني يمر بأسوأ حاالته في الوقت
المستشفيات الخاصة قامت باالستجابة اختصاصات مختلفة لمساعدة زمالئهم
من خالل تعديل نظام المستشفيات الخاصة
واستعرضت شركة المجموعة المهنية pkfمجموع الراهن ،ما يستدعي اتخاذ خطوات عملية من أجل
الفورية لنجدة األهل هناك من خالل التوقيع في مستشفيات القطاع ،وسيتم تزويد هذه
وتابع «ومن اجل المحافظة على هذا اإلنجاز بحيث يواكب التطورات الكبيرة الحاصلة في
وبين المدير التنفيذي لمؤسسة تشجيع االستثمار المشاريع المقترحة واألسس والمعايير التي قامت عليها استعادته لمساره الصحيح والذي يعود بالفائدة على الدكتور عوني الشديفات ،أن وضع الخارطة االستثمارية أفكار المشاريع ودراسات الجدوى االقتصادية االولية الوطن والمواطن. للمفرق جاء بعد دراسة وتحليل البيئة االقتصادية وتحديد الفرص االستثمارية . واالستثمارية في المحافظة ،وتحديد الفرص االستثمارية الواعدة في اطار المشاريع الصغيرة والمتوسطة.
وأضاف أنه البد من عملية الترويج لجميع مناطق
على اتفاقية مع النقابات المهنية (مجلس الفرق باألدوات والمستلزمات الطبية والخيوط فإننا نسعى حالي ًا لمأسسة وتعزيز تنافسية القطاع وبالتنسيق مع وزارة الصحة. النقباء) بتاريخ 21تموز الماضي الستقبال الجراحية ،باإلضافة إلى تنفيذ حمالت للتبرع األردن كمركز جاذب للسياحة العالجية من وعالج ( )70من جرحى العدوان اإلسرائيلي على بالدم.
خالل إنشاء مجلس السياحة العالجية األردني
من جانبه أعرب مساعد محافظ المفرق محمود السعد المفرق كونها تقع على مفترق طرق دولية وتحتضن
غزة مجان ًا كمرحلة أولى من خالل خمسة عشرة
بالتعاون مع برنامج تنافسية األردن الممول من خاصة جديدة تحت اإلنشاء ستعزز القطاع
عن شكره وتقديره لجهود مؤسسة تشجيع االستثمار معبرين بريين ،األمر الذي يؤهلها لتكون في طليعة
مستشفى أعضاء في الجمعية هم مستشفى
وتزيد من طاقته االستيعابية وتأتي هذه
وأشار الى أن الخارطة االستثمارية اشتملت على 10والمجموعة المهنية وكافة المشاركين الرامية إلى تطوير محافظات المملكة من حيث الترويج االستثماري. مشاريع تم أعداد دراسات جدوى اقتصادية اولية لها ،المفرق لتصبح نموذج ًا يحتذى به في تحقيق التنمية
وحضر حفل االطالق في دار المحافظة مدير عام المدن
وأشاد بالروح الطيبة والحماس الذي أبداه الوكالة األمريكية للتنمية الدولية».
وأوضح أن هنالك خمسة مستشفيات
اإلسراء ،فلسطين ،مركز الخالدي الطبي ،األطباء األردنيون ومدراء المستشفيات الخاصة
االستثمارات الجديدة مؤشر ًا إضافي ًا لنجاح
التخصصي ،اإلسالمي ،االستقالل ،األردن ،المركز في تقديم المساعدة لألشقاء ،مطالبا أن يحاكَم
ويهدف هذا المجلس الى إطالق مبادرات قطاع المستشفيات الخاصة في األردن وللسمعة
قدرت كلفتها االستثمارية بـ 10مليون دينار ،إضافة المستدامة عبر تشجيع تنوع األعمال وتعزيز البيئة الصناعية المهندس لؤي سحويل ومدير معهد التدريب
العربي ،لوزميال ،مستشفى د .أحمد الحمايدة ،من يقوم بجرائم الحرب هذه لدى المحكمة تعزز السياحة العالجية في األردن تشمل الطيبة التي يتمتع بها القطاع الطبي األردني
المهني الدكتور يوسف الشريدة ومدير المركز االقليمي
التنسيق بين جميع مقدمي الخدمات العالجية والستيعاب األعداد المتزايدة من السكان في
الى أنها تضمنت 20فكرة مشروع مقترح في مختلف االستثمارية ودعم مصادر اإلنتاجية فيها. القطاعات موجهة الى القطاع الخاص افراد ومؤسسات.
وأكد أن المفرق تتمتع باقتصاد مزدهر وفق أسس للبحث واإلرشاد الزراعي الدكتور محمد أبودلبوح وعدد من
وأكد مدير مديرية التنمية المحلية في وزارة الداخلية تنمية مستدامة مما يشكل األساس الجوهري لعمليات مدراء وممثلي المؤسسات والشركات ورؤساء بلديات. رائد العدوان ،توفر مصادر التمويل ومن أكثر من جهة التطوير االستثماري فيها ورفد أسواق العمل بمعايير
ماركا اإلسالمي ،جبل الزيتون ،الحكمة الحديث،
الجنائية الدولية.
والسياحية والخدمات المساندة ،ونشر الوعي المملكة باإلضافة إلى توفير أعداد إضافية
اربد التخصصي ومستشفى ابن النفيس. واكد انه سبق للقطاع الطبي األردني أن كان
محلي ًا حول أهمية السياحة العالجية في دعم من األسرة الستقبال المزيد من المرضى العرب
وتسعى الجمعية حاليا مع مختلف الجهات على الدوام سندا لألشقاء العرب فقد استقبلت االقتصاد الوطني ،وتجميع البيانات وإعداد واألجانب.
تمويلية من أجل دفع خارطة االستثمار ،مبينا أهمية الكفاءة والتنافسية العالية من خالل إطالق المشاريع
ذات العالقة لتسهيل إحضار الجرحى ،خاصة المستشفيات الخاصة أعدادا كبيرة من جرحى الدراسات الفنية ذات العالقة ،وتوحيد الجهود
التفاعل مع المجتمعات المحلية وتعريفهم بالمشروعات الحيوية ،خاصة في المواقع والمناطق االستراتيجية ذات
ان القطاع الصحي الفلسطيني في غزة اصبح االنتفاضة ،وجرحى العدوان اإلسرائيلي على التسويقية بشكل فاعل من خالل خطة
ومشاركتهم االفكار والتركيز على االطراف. وبين ان نجاح مشروع الخارطة يتطلب تعاون الجميع
24
الوفرة في الموارد والغنى في الفرص.
في وضع حرج نظرا لألعداد الكبيرة من الجرحى غزة في العام 2008وفي العام .2012
تسويقية يتم تطويرها ومراجعتها دورياً،
وقال االقتصادي الدكتور ابراهيم عواد ابو فالحة ،إن
25
ترحال
ترحال اقرأ سياحة
إيجاد المدينة الضائعة
لطالما ّ شكلت آثار “البتراء” لغزاً ومصدر جمال تختبئ وراء الهضاب المرتفعة والصخور المسنّنة ضا باسم "مدينة الصخر األردنية الضائعة" المعروفة أي ً "البتراء" .أطلق هذا الموقع األثري العنان لمخ ّيلة ز ّواره منذ إعادة اكتشافه على يد "يوهان لودويغ بركهارد" ال ُمستكشف السويسري في العام .1812 يتحدر اسم "البتراء" (أو بترا) من اللغة الالتينية "بتراي" والتي تعني الصخرة .تقع "البتراء" على الحافة الغربية "لوادي عربة" قرب جبل "هور" في المملكة الهاشمية .وموقعها بين جرفين شاهقين س ّهل الدفاع عن هذه المنطقة ض ّد الغزاة ما جعل منها موقعا ممتازا لإلستيطان .وشكّل وجود الحجر الرملي الناعم عنصرا ممتازا ساعد البنّائين على نحت المعابد والمقابر ونقشها في الصخر مباشرة على عكس الوضع في مصر بحيث كان عليهم تقطيع الصخر ونقله مسافات طويلة. لم يزر الشاعر البريطاني "جون برغون" هذا الموقع التاريخي ولكنّه كتب في العام 1845قصيد َة "البتراء" ووصفها ب"مدينة الورد األحمر القديمة قدم الزمن". تختلف ألوان الحجر الرملي باستمرار وفقا للساعة واليوم والموسم وبحسب موقع الشمس وكمية الضوء. وفي الصباح المبكر ،حين تالمس أشعة الشمس الصخر الرملي ،يعكس لونه فعليا لون "الوردة الحمراء" .ومع ارتفاع الشمس في الفضاء ينتقل اللون من الزهري إلى األصفر فالبرتقالي واألبيض ،وتتساقط األلوان لتتغير ثم تصبح رماديةً مع غياب من البنفسجي الى األخضر ّ الشمس وراء الجبال.
استأثرت مدينة “البتراء” مخ ّيلة الزوار منذ اكتشافها في العام 1812 دليلٌ بدوي يتق ّدم َج َم ًل عبر آثار البتراء
26
الخزنة المحفورة في الصخر بعلو 40متر ًا .تعلو مدخلها جرّةٌ ،تقول األسطورة أنّها تحوي كنوزا فرعونية
27
ترحال
ترحال
حرس من البدو األردنيين يقفان في أشعة الشمس عند الخزنة ٌ
في العام ، 2007أطلق استطالع رأي جديد من أجل تحديث عجائب العالم القديم السبعة وتم اختيار “البتراء” كإحدى العجائب الجديدة.
إن تاريخ “البتراء” القديم غامض في أفضل
من األ ّدلة الحسية في “البتراء” قبل العام 312يظهر للزائر عندما يدخل “السيق” الضيق.
تقدير ويتبلور مع استمرار أعمال الحفر التي
ق.م .عندما جعل األنباط من “البتراء” عاصمة كما أ ّن هناك ما يقارب 800مدفن
تَكشف غموض الماضي .تقترح بعض األدلة أن
مملكتهم .وفي هذه الحقبة الزمنية ،ازدهرت ومسكن محفورة في منحدر الصخر الرملي.
اإلستيطان بدأ داخل “البتراء” وفي جوارها خالل
المنطقة بفضل ازدياد التجارة وبناء المدن كانت الموارد المائية شحيحة فاألمطار
حكم الساللة المصرية الثامنة 1292-1550
السكنية الجديدة منها “فيالدلفيا” (المعروفة تهطل خالل مدة قصيرة في السنة ،األمر
ق.م ،).وهناك أيضا بعض اإلشارات في ) العهد
اليوم ب َعمان) وجرش .اعتمد األنباط أيضا على الذي جعل من األنباط مهندسين بارعين
القديم ،تشير إلى أ ّن الحوريين سكنوا “البتراء”
النزاعات الداخلية بين االمبراطورية السلوقية وضعوا األنظمة المائية لتحويل مياه
والمعروف أنّهم قد سكنوا هذه المنطقة من شرق
التي أنشأها “اإلسكندر األكبر” خالل غزواته األمطار والفياضانات نحو سدود أنشأوها.
األردن .في العام 200ق.م ،.كانت “البتراء”
أصل مقدوني .وهناك بعض األدلة عن وجود شبكة قنوات والبطالمة الذين كانوا أيض ًا من ٍ
العمراني ،بنى الرومان في المنطقة مسرحا تقليديا
تُعرف باسم “إدوم” نسبة لسكن اإلدوميون فيها،
وبالتالي تمكّن األنباط من التحكّم بطرق القوافل مائية متط ّورة جرّت المياه فيها عبر المدينة
وأقاموا على طول الطريق لرئيسي أعمد ًة ما زالت
خلفاء الحوريين .إ ّن العالقة التي تربط اإلدوميين
حتى شبه الجزيرة العربية وشمال الشام (دمشق) بأكملها 106 .م ،.دخل القائد الروماني -بين
موجودة حتى اليوم .انت “البتراء” في العصور
ب”البتراء” غير واضحةّ ،إال أنّه ير ّجح أنهم كانوا
أهم العامين “ 105بومبيوس” منطقة شرق األردن وشرقا إلى “تدمر” .وأصبحت “البتراء” من ّ
القديمة مقر ًا لألسقفية البيزنطية .وكشفت أعمال
يسيطرون على الطرقات التجارية في هذه
وضم “البتراء” إليها وجعلها مقاطعة رومانية. المراكز التجارية خصوصا في تجارة التوابل. ّ
الحفر الحديثة عن سيفساء ومدافن ومعابد كانت
المنطقة من الصحراء .كان شعب إدوم من الحرفيين
توسعت مملكة األنباط زارها االمبراطور الروماني “هادريان” في العام بحلول القرن األول ق.مّ ،.
تستخدم ككنائس ،باإلضافة إلى كنيسة بيزنطية
الماهرين عرفوا بصناعة الخزفيات والتعدين .طرد
وامت ّدت إلى كل المنطقة وق ِّدرَ عدد سكانها في 131م .وس ّماها تي ّمنا به “بتراء هادريان” .عاش
موجودة حتى اآلن.
اإلدوميون إلى الشمال إلى فلسطين من ِق َب ِل
ذلك الوقت بحوالي ( 30,000ثالثين ألف) .في الرومان واألنباط جنبا الى جنب بسالم ،إال أن
األنباط الذين نزحوا غربا من شمال شرق جزيرة
تلك الحقبة ،ش ّيدت أجمل وأروع المباني منها الرومان اختاروا مدينة “بصرى الشام” ،الموجودة
العرب واستقرّوا في “البتراء” .لم يعثر على الكثير الدير وقصر البنت والخزنة التي تشكّل أ ّول ما حاليا في سوريا ،عاصمةً لهم .على الصعيد
28
تراجعت أهم ّية “البتراء” مع تغ ّير الطرق التجارية وفي
يتك ّلم عن مدينة مخف ّية رائعة .ص ّمم عندها رؤية
التي شكّلت هيئةً تُعنى )Petra National Trust(،
العام 511م ،.ضربها زلزال كبير شكّل ضربةً قاضية
اآلثار ،وأقنع أدالءه إيصاله الى تلك المدينة مع
“ببذل جهود دولية جماعية للمحافظة على تراث
للمدينة التي كانت قويةً في الماضي .بحلول القرن
معرفته اليقينة أنه قد يصطدم بقبائل عدائية تؤمن
“البتراء” المادي واالنساني”.
السابع ،اندثرت مدينة “البتراء” وغرقت في الظالم.
أن المدينة مقدسة .عند وصوله ،تعرّف مباشر ًة إلى
في العام ، 2007أطلقت مؤسسة سويسرية استطال َع
في القرن الثاني عشر ،بنى الصليبيون مخفرا لهم
مدينة “البتراء” العريقة التي قرأ وصف ًا عنها في كتب
رأي من أجل تحديث عجائب العالم القديم السبعة، ٍ
في هذه المدينة التي سرعان ما تح ّولت الى “مدينة
األدب الكالسيكي.
وتم اختيار “البتراء” كإحدى العجائب الجديدة. ّ
ضائعة” ال يعرفها ّإال البدو وحدهم.
أصبحت “البتراء” بعد اكتشاف “بركهارد” من المواقع
واشترك بالتصويت أكثر من 100مليون شخص من
رحلة من سوريا الى القاهرة، في العام ، 1812وخالل ٍ
التي ال ب ّد من زيارتها بالنسبة إلى السياح القادمين الى أنحاء العالم عبر االنترنت والهاتف.
كان “بركهارد” أ ّول أوروبي يكتشف مدينة “البتراء”.
األراضي المق ّدسة .وفي العام ، 1985أدرجت منظمة تعتبر “البتراء” اليوم أكثر المناطق استقطاب ًا للسياح
ُولد هذا المستكشف في “لوزان” في العام 1784
اليونسكو مدينة “البتراء” على الئحة التراث العالمي ،في األردن ،إذ يزورها سنويا ما يقارب المليون سائح.
وتع ّلم في “انكلترا” ،واستهواه العالم العربي فسافر
األمر الذي س ّبب مشكلةً مع البدو المحليين الذين اعتبروا وفي سعيهم إلى المحافظة على هذه اآلثار ،يحاول
الى “حلب” في سوريا لدراسة اللغة العربية والشريعة
هذه األنقاض موطنهم منذ آالف السنين .ما دفع األردنيون الح ّد من عدد السياح الذين يزورون الموقع
االسالمية .على غرار الكثيرين من معاصريه ،ارتدى
بالحكومة األردنية إلى إعادة توطين البدو والمحافظة يوميا.
السويسري الزي العربي التقليدي وانخرط مع السكان
على سبل عيشهم.
لفهم ماهية “البتراء” الحقيقية واختبارها ،ننصح
وسافر الى الريف العربي ليمرّن لغته العربية وليزيد
َب َنت الحكومة قريةً صغير ًة بالقرب من “البتراء”
الزوار بدء الزيارة بالمشي طول “السيق” الضيق بين
معرفته حول الشعب وتقاليده.
صصته للبدو كي يستمرّوا في بيع الهدايا التذكارية خ ّ
السادسة والسابعة صباحا ،فهذا يسنح للزائر فرصة رؤية
سافر “بركهارد” كثير ًا في أنحاء سوريا الكبرى ،وخالل
،إلى السياح والعمل كأدالء سياحيين .في العام أشعة الشمس األولى تشرق على الخزنة بشكل رائع.
رحلته الى “مصر” سمع للمرّة األولى مرشده البدوي
1989نشأت “الجمعية الوطنية للمحافظة على البتراء”
الدير أحد أكبر المباني األثرية في البتراء يعود تاريخه إلى القرن الثاني الميالدي
29
ترحال
ترحال زرت يوما
قصر عمرة...تحفة فنية في قلب الصحراء شديد العدوان تصوير :أسيد العدينات إنه حقا تحفة فنية معمارية إسالمية نادرة في قلب الصحراء ،تسحرك قبته الرائعة وزخارفه الجميلة ،والرسوم المشغولة بطريقة الفريسكو التي تمثل مشاهد من رحالت الصيد والحيوانات التي وجدت في المنطقة في تلك الحقبة ،ومنها األسود والنمور والغزالن والنعام .وعلى جدرانه أيضا ثمة رسوم لملوك األرض ،يبدو سقف قبة القصير التي تغطي حمام الماء الساخن وكأنه قطعة من السماء تظهر فيها األبراج السماوية المرسومة بمهارة فائقة .وفي ساحة القصير هناك بئر ماء كان يتم رفع الماء منها بواسطة ساقية قديمة ،وكان الماء ينساب في الممرات الفخارية تحت أرضية القصير لتدفئة البناء وفق نظام يشبه نظام التدفئة المركزية المعمول بها حاليا.
30
31
ترحال
ترحال المرتبة 2
على مد النظر
حدد المكان واربح
فيصل بالسمة الرمثا
الصور الثالث الفائزة مسابقة “ترحال” للتصوير الصحفي في كل عدد نتيح لقرائنا الفرصة للمشاركة ضمن مسابقة ترحال عبر استقبال الصور التي التقطوها ألي مكان داخل المملكة ،لننتقي منها األجمل واألنسب في محاولة
لمشاركتهم
تجاربهم
الشخصية
وذكرياتهم
وتخليد لحظاتهم السياحية األكثر روعة.
شروط المسابقة : 1.1أرسل صورة أو أكثر في رحلة قمت بها داخل األردن. 2.2طريقة اإلرسال بواسطة :البريد اإللكتروني. 3.3في حال كانت الصور Digitalيستحن ان ال تقل الكثافة الرقمية
المرتبة 3 محمد العمري اربد
عن واحد ميجا بيكسل. 4.4يجب أن تكون الصور من تصوير المتسابق ال سواه وجديدة لم يتم االشتراك بها بأي مسابقة أخرى أو سبق أو نشرت من قبل. 5.5لالشتراك في المسابقة أرسل رسالة إلى البريد اإللكتروني .photo@trhal.com
مسابقة حدد المكان واربح :
جائزة المسابقة :
إقامة مجانية في أجمل فنادق المملكة تقدمها شركة داالس للسياحة والسفر.
32
أن تكون الصورة معبرة عن السياحة والنشاط السياحي.
تصوير :إبراهيم المعلم
"ترحال" تأخذكم في جولة حول ربوع األردن الحبيب ،ومعالمه األثرية والسياحية عبر مسابقة "حدد المكان واربح" ،كل ما عليك هو التعرف على المكان وإرسال اإلجابة الصحيحة على البريد اإللكتروني photo@tirhal.comلتتأهل بفرصة الفوز بجائزة قيمة.
6.6يخضع التحكيم لجودة الصورة من حيث الكفاءة التصويرية و
جائزة المسابقة : إقامة عائلية لثالثة ليالي في فندق كمبينسكي بالعقبة
33
ترحال
ترحال
المرتبة األولى
34
أيمن بني سالمة
35
ترحال
ترحال
كيف ؟
كيف تختار حقيبة السفر وتوضبها ..؟ هي رفيقة كل مسافر في ّ الحل والترحال،يأتمنها على كل ما يحتاج إليه في رحلته،حتى ان ضياعها يعد النكسة الكبرى الكفيلة بإفساد أي رحلة مهما كانت الغاية منها. إنها حقيبة السفر التي نوليها فجأة من العناية عشية انطالقنا في أي رحلة،وننساها تماما غداة العودة.ولكنها في الواقع تستحق اهتماما أكبر،غير القلق عليها من الضياع خالل السفر. 36
37
ترحال الذين يسافرون بكثرة ين ّمون في أنفسهم تدريجيا وعيا كبيرا
يمكن لرفيقة السفر هذه أن تؤدي وظيفتها على أفضل وجه ممكن؟
ألهمية حقيبة السفر وتوضيبها.ويمكننا أن نذكر على سبيل المثال المتطرف شابا يعمل في مجال التصوير اإلعالني ويتوزع
المحتويات ستقتصر على األلبسة واألشياء غير القابلة للكسر.وهو أرخص أنواع الحقائب ثمنا.والمفارقة هي في أنه أطولها عمرا.حتى
أنواع الحقائب
أن الجيد منه غير قابل للتمزيق بالسكين!!
أسبوعه ما بين ثالث عواصم على األقل،وتسهيال لحركته والرتباطه
يتوافر اليوم في األسواق ثالثة انواع من حقائب السفر؛النوع
أنا النوع الثالث ،وإن زعم لنفسه جمع حسنات النوعين
بمواعيد عمل دقيقة،يوضب هذا الشاب باستمرار كل ما يحتاج
األول هو الصلب المصنوع من معدن أو من البالستيك سواء أكان
األوليين،فهو أقرب إلى الحقائب الصلبة في ثقل الوزن،وال يمتاز
إليه في أسفاره ضمن حقيبة يحملها على ظهره.وعندما تلقّى
مغطى بالجلد الصناعي أم ال،والنوع الثاني هو المصنوع من
عنه إال بكونه غير قابل للكسر أو التحطم.
ذات مرة هدية كانت عبارة عن قلم فاخر مذهب،أهداه فورا إلى
القماش البالستيكي وهو أقرب إلى أن يكون كيسا إسطواني الشكل.
معارفه،وفسر رفضه اقتناء هذا القلم”بثقل وزنه”،وباكتفائه أحد ّ
أما النوع الثالث الذي ظهر منذ بضع سنوات فقط فهو القماش
قابلية الكسر أو التحطم مسألة من السذاجة نصح القارئ
بقلم ال يزيد على خمسة سنتيمترات خفيف الوزن جدا.فكل ما في
المبطن بألياف صناعية ويتخذ شكال جامدا محاوال الجمع بين ميزات
بتالفيها،ولكن في اآلونة األخيرة،كثرت في األسواق الحقائب
الحقيبة يجب ان يكون خفيفا حتى ال يزيد ثقلها كلها على خمسة
النوعين السابقين.
الصلبة الرخيصة المصنوعة من البالستيك القابل للكسر لدى ارتطامه بأي شيئ صلب،وعندما يظهر شرخ صغير على سطحها ال
أو سبعة كيلو عرامات!! والواقع أن لكل نوع من هذه الحقائب حسناته وسيئاته،وعلى
يزيد طوله عن سنتيمتر واحد،يمكن لهذا الشرخ أن يمتد على طول
لن ندفع األمور في هذه المقالة إلى هذا الحد،ولكننا سقنا هذا
المسافر أن يختار ما يالئمه منها.فالحقائب الصلبة،وخاصة إذا
المثل لتأكيد أن أصحاب التجارب الطويلة في السفر يعرفون أهمية
كانت جيدة هي ثقيلة الوزن نسبيا.األمر الذي يجب أن ينتبه إليه
الدور الذي تلعبه حقيبة السفر في إنجاح أسفارهم وتيسيرها،أو في
المسافر في الدرجة السياحية حتى ال يحق له أن يزيد وزن حقيبة
لذا على مشتري الحقيبة أن يختار من الحقائل الصلبة ما هو من
إفسادها ولو جزئيا،واستطرادا نستثني من الذي تتوجه إليهم هذه
على عشرين كيلوغراما(.رغم أن بعض شركات الطيران تتساهل
ماركة معروفة حتى لو كانت أغلى ثمنا،فالحقيبة الجيدة يمكنها
المقالة كبار األثرياء ممن عندهم من يوضب حقائبهم العديدة.
ببضعة كيلوغرامات إضافية).أما الحسنة الرئيسية لهذا النوع فهي
أت تخدم صاحبها عشرات الرحالت،أما الرخيصة فقد
ويعالج عنهم أي إشكال مع الحقائب خالل السفر،فمعظمنا يسافر
في توفير الحماية لما قد يكون سريع العطب في محتوياتها.
مع حقيبة كبيالة وأخرى صغيرة يحملها بيده.والسؤال هو كيف
والنوع الثاني من القماش غير المبطن،مالئم جدا إذا كانت
الحقيبة بمجرد تحريكها ولو برفق...
ترمي صاحبها في ورطة عندما يجد نفسه في أحد المطارات
كالمجوهرات واألموال
وهو يجمع أشالءها محاوال حماية أمتعته من التناثر..وعلى القارئ
النقدية داخلها.ألن خطر
أن يصدق أن هذا الخطر حقيقي،وأن حوادث تحطم الحقائب أكثر
فقدان الحقيبة برمتها
مما قد يتصور.
يبقى واردا (مهما كان ضئيال).
وإذا كانت الرحلة بواسطة سيارة خاصة،فهي تسمح للمسافر باختيار ما يشاء من الحقائب،إنما في الرحالت الجوية،عليه أن
اختيار األمتعة
بختار الجيد والمالئم لنوع أمتعته.فإذا كان سيحمل معه أدوات
لنفترض جدال أن
إلكترونية مثال ال تتسع لها حقيبة اليد،أو أشياء قابلة للكسر،فعليه
مسافرا في رحلى إلى
بالحقائب الصلبة،أما في الحالت األخرى،فيمكنه أن يكتفي بحقيبة
مكان معين نسي أن
من قماش غير مبطن،خفيفة الوزن.
يودع حقيبته معجون األسنان او مشطا لتسريح
ويمكننا أن نختتم الحديث عن الحقائب باإلشارة إلى تفصيلين. األول هو أن الكثير من الحقائب الجديدة بات مزودا بدواليب تسمح
الشعر..فهل يعني ذلك مشكلة كبيرة؟
بجرها بسهولة في المطارات،فتغني عن عربات الجر،ولكن هذه الميزة هي في الواقع أقل أهمية مما يروج له البائعون،وذلك لسببين
والجواب :نعم.فعلى الرغم من تفاهة األمر،سيجد صاحبنا نفسه
وانتهاء بآلة التصوير وشاحن الجوال،بحيث يمكنه توضيب
أولهما أن أداة الجر تثقل الحقيبة وتحتل جزء ملحوظا من حجمها قد
غداة وصوله إلى مقصده أمام قضية تتطلب السؤال عن صيدلية
حقيبته في دقائق قليلة قبل موعد مغادرة المنزل من دون ان
يكون ضروريا للتوضيب والسبب الثاني هو ان عربات الجر متوافرة
أو متجر قريب من الفندق،وانتظار موعد بدء نهار العمل،ومن ثم
يكون قد نسى شيئا يجعله يتلوى حسرة في وقت الحق.
مجانا في كل المطارات ولو راقبنا ما يجري حول األحزمة المتحركة
الذهاب ‘إلى هناك وشراء المشط أو معجون األسنان،ومن ثم
حيث يتسلم المسافرون حقائبهم.لالحظنا أن معظم الحقائب ال
العودة إلى الفندق ليفرش أسنانه أو يمشط شعره...فيهدر بذلك
لكل رحلة أمتعتها
تتعب دواليبها على اإلطالق.بل تنتقل من الجزام المتحرك إلى
وقتا ثمينا.وإذت كان بصحبة مجموعة سيجد نفسه أمام واحد من
يستحيل في هذه المقالة أن نعدد األمتعة الالزمة لمختلف أنواع
العربة مباشرة.
وضعين:إما انصراف المجموعة عنه إلى برنامجها السياحي.وإما
الرحالت.فاحتياجات الرحالت ل\البرية تختلف تماما عن امتعة
بقاؤها مكرهة بانتظاره..
المسافر من مدينة إلى أخرى.وعلى كل مسافر أن يحدد بنفسه ما
أما التفصيل الثاني فيتعلق بأقفال الحقائب.وهنا أيضا يمكن القول إن األقفال التي كانت مسألة بالغة األهمية لعقود
38
ترحال
هي أمتعته بدقة بناء على احتياجاته الشخصية،وعلى طبيعة المكان الذي سيقصده ويقيم فيه.
قليلة خلت،لم تعد كذلك.وإن تطورها حتى اعتماد األرقام السرية
فيكون معجون األسنان على تفاهته سببا في إثارة غيظ من حوله
إضافة إلى المفاتيح التقليدية ال يخلو من المبالغة في الحرص.
ضده،وعائقا أحبط زيارة متحف مثال...وهذا المثل ال يتضمن
فإذا كان اختيار المالبس سهال نسبيا إذ يتم بناء على استطالع
فالتدابير األمنية التي ازدادت صرامة في كل مطارات العالم في
أية مبالغة،ومثل هذه التجارب عرفها ودفع ثمنها الكثيرون
سابق لحالة الطقس في البلد المقصود خالل الرحلة،فإن بعض
إطار مكافحة اإلرهاب،لجمت في طريقها اللصوص الذين يمكنهم
منا.وتقول النصيحة التي يعطيها أحد المسافرين”المحترفين”
الزخارف الصغيرة يمكنها ان تكون ضرورية جدا نظرا لقدرتها على
أن يعبثوا بحقائب المسافرين بجثا عن صيد ثمين هنا أو هناك.
باختيار سرير في المنزل ال يستعمله أحد،او طاولة أو ا\زاوية
وعليه،لم تعد مسألة ((القفل)) على ذلك الجانب من الخطورة.وإن
معينة لتجميع كل مستلزمات السفر.فكلما تذكر وجوب أخذ
كان ذلك ال يعني االستخفاف بإقفال الحقيبة .أو أيداع أشياء ثمينة
شيئ معين،أخذه ووضعه مع بقية األغراض،بدء بالمالبس
39
ترحال
حسابه. 5 .5لباس رسمي حتى لو لم يكن في البرنامج المسبق ما
بحالنا.وحالنا دائما هو حمل حقيبة صغيرة في اليد إضافة إلى
إفساد وقت ثمين من الرحلة بهدف تأمينها،هذا إذا كان تأمينها
الدليل السياحي
تلك التي نسلمها إلى منضدة قطع بطاقات الصعود إلى الطائرة.
يستدعي لباسا رسميا،فقط يطرأ ما ليس في الحسبان مثل دعوة رسمية أو مهمة،ال يمكن االعتذار عن رفضها.
ولكن،قبل وضع أي شيئ في الحقيبة الكبيرة على المسافر أن
واالحتماالت في هذا المجال واردة جدا في الرحالت
يحرص على وضع ملصق في داخلها يحمل اسمه وعنوانه ورقم
الجماعية المنظمة التي قد اشمل أماكن (مطاعم أو دور
هاتفه وملصق آخر من الخارج يثبته بإحكام فال يسقط بسهولة.
عرض ثقافية)تشترط لباسا رسميا على الزوار...ومن
فتشابه الحقائب صار كبيرا واحتمال الخطأ بين حقيبة وأخرى
المؤسف تفويت مثل هذه المناسبات بسبب عدم توافر
عند إعادة االستالم أصبح أمرا واردا بكثرة وهناك أفالم سينمائية
اللباس المناسب.
صورت حول هذه المسألة.الملصق الخارجي يشكل عنصرا مساعدا
ترحال
فنادق العقبة
6 .6آلة التصوير ( ألننا نفترض وجودها أساسا في كل رحلة
على التمييز الفوري بين الحقائب المتشابهة،ويميز هذه عن تلك.
سياحية ).وإذا كانت اآللة تقليدية يجب الحرص على
هذا اذا افترضنا حسن نية صاحبي الحقيبتين المتشابهتين.وفي
اصطحاب بطارية احتياطية وما يكفي من األفالم.أما إذا
حال فقدان الحقيبة وسقوط الملصق الخارجي عنها يبقى الملصق
فالمسافر الذي يقيم في فندق خمس نجوم أو أربع نجوم،يمكنه
كانت رقمية،فال توضع الكاميرا على السرير من دون شاحن
الداخلي كافيا لتوكيد هوية صاحبها.
أن يستغني عن ضم الصابون والشامبو والمناشف إلى أمتعته.ألن
البطارية!أما الكومبيوتر الشخصي لنقل الصور فيمكن أن
الفندق يقدم هذه األشياء مجانا في غرفته.ولكن الفنادق الشعبية
ينضم إلى ّتل األمتعة إذا كانت الرحلة بالسيارة.أما إذا
بالوصول أخيرا إلى عملية التوضيب بحد ذاتها،فالكل
قد ال توفر مثل هذه األشياء..وبالتالي،على المسافر حملها معه كيال
كانت الرحلة بالطائرة،ونقل الكومبيوتر عبئا،فمن الممكن
يعرفها .قطع المالبس الكبيرة المكوية في األسفل لتثبت في
يضطر إلى البحث عنها الحقا.
االستعاضة عنه بشريحة أو اثنتين من “الفالش ميموري”
أماكنها،وفوقها القطع األصغر حجما مثل القمصان.أما المالبس
لتخزين الصور على أن تنقل بعد الرحلة على الكومبيوتر.
الداخلية صغيرة الحجم فتوضع حشوات في الزوايا لتثبت القطع
مادبا
فندق مريم
الكبيرة.
مادبا -شارع اليرموك
أمرا ممكنا بسهولة.
ولكن لو أجزنا ألنفسنا حصر ما ال بد من أن يصطحبه معه المسافر أيا كانت وجهته فيمكننا أن نحدد أول ما يجب وضعه على السريع على الشكل اآلتي:
1 .1األوراق الثبوتية وبطاقة السفر. 2 .2المال النقدي وبطاقة االئتمان أو”كاش كارد” 3 .3األدوية،إذا كان المسافر يتناول أي أدوية يعرف أنه قد يحتاجه إليها ال حقا مثل مسكنات الصداع وما شابه.
7 .7أدوات الحالقة وتنظيف األسنان ومشط الشعر وباقي
الموقع اإللكتروني www.aqabagulf.com :
هاتف 05 325 1313 : الموقع اإللكتروني www.mariamhotel.com :
مستلزمات العناية الصحية. 8 .8نظارة طبية احتياطية إذا كنت ممن يستعملها.
إذا كان هناك شيء قابل للكسر ال بد من وضعه في الحقيبة
9 .9حذاء خفيف مالئم للمشي أو الوقوف طويال.
الكبيرة،فيجب وضعه في منتصفها بين المالبس لحمايته من
1010خف لالستخدام في الفندق،إال إذا كانت اإلقامة ستكون
الصدمات.األمر الذي يستحسن أخذه في الحسبان هنا،هو ان تكون
في فندق من فئة خمس نجوم. 1111شاحن الهاتف الجوال (وهو بالمناسبة الشيء األكثر تعرضا لنسيان المسافرين)
4 .4المالبس،ويمكن االستغناء عن اإلكثار منها إذا كان
األمتعة أصغر حجما مما تتسع له الحقيبة عند االنطالق في الرحلة. ألن معظمنا ال بد وأن يشتري شيئا أو أشياء من مقصده السياحي مثل الهدايا والمشغوالت اليدوية..وعلى المشتريات أن تجد مكانا
فندق مادبا إن
فندق و منتجع راديسون ساس هاتف 03 102 6242 : فاكس 03 102 6212 : الموقع اإللكتروني /www.radissonblu.com :
لها في الحقيبة،وإال سيضطر صاحبها إلى حملها عبئا إضافيا إلى
المسافر سيقيم في الفندق نفسه بضعة أيام،ألن
التوضيب بين الحقيبتين
حقيبة اليد،أو سيجد نفسه في اليوم األخير من سياحته وهو يبحث
بإمكانه االعتماد عندها على مغسلة الفندق أما إذا كانت
كلنا نحسد تلك القلة من الناس الذين يسافرون وأيديهم في
عن محل لبيع الحقائب.
رحلته تتضمن عدة محطات،فعليه أن يأخذ ما يكفيه من
جيوبهم وال يحملون معهم إال جواز السفر والتذكرة في الجيب.ولكن
المالبس بعد أن يلغي إمكان االعتماد على المغاسل من
هؤالء قلة وال نعرف كيف يتدبرون أمورهم.ولهذا فإننا سنهتم هنا
40
فندق القدرة -العقبة -شارع السعادة هاتف 03 202 5552 : فاكس 03 202 5514 : الموقع اإللكتروني www.alqidrahotelaqaba.com :
فندق خليج العقبة هاتف 03 202 3331 : فاكس 03 202 3334 :
فندق جولدن توليب هاتف 03 102 6742 : الموقع اإللكتروني : www.goldentulipaqaba.com
شارع اليرموك -ساحة السالم هاتف 05 325 9003 :
البتراء فندق قمر البتراء هاتف 03 215 6220 : الموقع اإللكتروني www.petramoonhotel.com : منتج موفينبيك هاتف 03 215 2120 : الموقع اإللكتروني www.moevenpick-hotels.com :
41
ترحال
ترحال فندق شيراتون عمان النبيل
هوليدي للسياحه والسفر
هاتف 06 593 4111 : الموقع اإللكتروني : www.sheratonammanalnabil.com
هاتف 06 554 0544 : الموقع اإللكتروني : /http://www.holidaytraveljordan.com
الجزيرة للسياحة والسفر هاتف 06 563 3233 :
مواكب للسياحة و السفر هاتف 06 581 4545 :
األهلية للسياحة والسفر هاتف 06 568 2053 :
مطاعم عمان أبل بيز شارع مكة المكرمة ،بعد دوار الحرمين هاتف 06 554 0016 :
ليفانت شارع مثقال الفايز ،الدوار الثالث هاتف 06 462 8948 :
مطعم هيوستن شارع ليلى اإلخليلية ،قرب دوار عبدون هاتف 06 590 3337 :
سينترو جبل عمان -الدوار الرابع هاتف 06 464 1020 :
فندق حياة عمان
هاتف 06 456 1234 : الموقع اإللكتروني : www.amman.grand.hyatt.com
ريجنسي باالس عمان
سيتي مول هاتف 06 855 8085 :
هاتف 06 560 7000 : الموقع اإللكتروني : www.theregencyhotel.com
فدركرز
شركات السياحة والسفر
شارع شارع مكه المكرمة هاتف 06 580 6666 :
داالس للسياحة والسفر
مردكوش
هاتف 06 562 2222 : الموقع اإللكتروني : /http://www.dallasjo.com
42
تي جي اي فرايدايز
خلف السيفوي الدوار السابع هاتف 06 590 9090 :
العقبة كنجز جريل شارع الحمامات التونسية هاتف 03 209 3209 :
مطعم كورال طريق الشاطئ الجنوبي هاتف 03 201 5555 :
الفريدو شارع النهضة هاتف 03 201 5165 :
البتراء بترا زمان بجانب فندق موفنبيك هاتف 077 513 5513 :
مطبخ البتراء بجانب فندق موفنبيك هاتف 03 201 6636 :
جرش بيتزا دوو مجمع بادان -شارع المستشفى هاتف 077 248 8588 :
منتجع الرمان السياحي شارع طريق جرش هاتف 02 532 0333 :
مطاعم بوابة جرش السياحية طريق جرش -بجانب جامعة فيالدلفيا هاتف 02 637 4411 :
مطاعم بوابة جرش السياحية طريق جرش -بجانب جامعة فيالدلفيا هاتف 02 637 4411 :
مطعم الوادي االخضر جرش -وسط البلد هاتف 02 635 0299 :
مادبا ملك المندي شارع البتراء هاتف 077 563 5031 :
البركة بروستد شارع البتراء هاتف 079 997 7842 :
مطعم أبو العربي شارع الملك حسين هاتف 077 735 0875 :
43