,{
х
lц
cJb
i\7
Z-
х
х
Zц
cjb ý'Z
cJb
ý./' *,J.ýXqt,-.l
,/N
@!J6,даtL.лЕйр
cJb
EqL,,д
ý.й ,r
\\r
.l1
cJb
у
х
+3+
х
v cJb
ц
:,..
Е
х
х
;,!.
t\-*ёf (J€
/
1 t,
g
n,
\ 7// // lrr Ujt],
м
х]3+
иý (JЬ ý\й
а ./' l
хý"ЕFх{.t-}ё х tt." ,ji;|
N
r'Jr.
I
products do not contain lces were not used in production, compliance v
ц.
к
26,zo2o
хх
х
"Certification Centre "Halal" LLC substances forbidden Ьу lslamic Law (Shari production process. On the basis of а comprc
л
+\Чq,4Р"1{*ьl+ *,F!'fn+аЧн
+3t
,;*хЁ,#f х,[{)}х
л
cJb N,й
-N
cJb N.,й
Z,\ r,Jъ i\,й
I
Y I
cJb
r'Jr..
ilй
ý.
)l
Z\ý cJlt
ý//
ffi \.
,й
'..Jd
l
.'.i
4N
у "*3*
cJb
ý. ^
.й
cJb ýu
,#
xl
+х* ж
Ё
"
х
'.'Jd
cJb)
;,.i
,,",
J).
ýй
35_А KoZAсHANSKA STR., zv
'/ i тнЕ CERTIFICATE l , ,l Directo -"--,-, ,,
//)
l
к
..Jb
4\\
д
б
/l
lS VALID TILL: DECEM
л:
.{r--\А ! /2/2/ц (-}z,с," \-
дх rBorychevsk'r#
m }Ё
CERTIFICATE Bodyon Certification of managementsystems "C SE herkasysta ndartmetrologiia",certifiesthat
QUALITYMANAGEMENTSYSTEM OF THE PRIVATEJOINTSTOCKCOMPANY (ZVENIGORODSKIY CHEESEPROCESSING PLANTD 35-a Kozachanska Street,Zvenygorod ka, Cherkasyregion, 20202,Ukraine USREOUcode 00447818 regarding productionof hardcheeses,processedcheeses,sourmilkcheeses, sw€etcreambutter,whey powderand skimmedmilk powder meetsthe requirements
l s o 9 0 01 . 2 0 1 5 CertificateNeUA 80087.074-21-CYn In the Registerof the Bodyon certification of managementsystems Registeredon "04"of June2021 Validuntil"03"of June2024 Control of the certified specifiedstandard
managementsystem compliancewith the requirementsof the meansof periodicsurveillance audits
OleksandrKAMSHA DeputyDirectorof the Bodyon Certification SE "Cherkasystandartmetrologiia", StateEnterprise ProductionCenter of Standardization, Metrology and Certification\@rkasystandartmetrologiia") 278 Gogoliastr.,Cherkasy,18002,Ukraine,tel.(0472)33-30-42. Certificateof AccreditationNs 80087 dated 28.08.2020valid untit27.08.2025, issued by the NationalAccreditationAgency of Ukraine The validity of the certificate can be verified by the phone (0472) 33-30-42
ffi@
80087 DN ISO/IEC 17021-
CERTIFICATE Bodyon Certificationof managementsystems iia",certifiesthat artmetrolog SE "Cherkasystand
MANAGEMENTSYSTEM ON FOODPRODUCTSSAFETY OF THE PRIVATEJOINTSTOCKCOMPANY (ZVENIGORODSKIY PLANT) CHEESEPROCESSING Cherkasyregion,20202,Ukraine 35-aKozachanskaStreet,Zvenygorodka, USREOUcode 00447818 regarding production of hardcheeses,processedcheeses,sourmilkcheeses, sweetcreambutter,whey powderand skimmedmilk powder (bategoryof food chainC, subcategoryCl) meetsthe requirements
ISO 22000:2018 NeUA 80087.053-21-CyEXn Certificate In the Registerof the Bodyon certification of management systems Registeredon "04"of June2021 Valid until"03"of June2024 Controlof thisstandard
food safetymanagement systemwith the requirements of ng periodicsurveillance audits
OleksandrKAMSHA DeputyDirectorof the Bodyon Certification SE "Cherkasystandartmetrologiia", StateEnterprise
and ProductionCenter of Standardization, Metrologyand 278 Gogoliastr., Cherkasy, 18OO2,Ukraine,tel. (O472)33-30-42. Certificateof AccreditationNe80087 dated 28.08.2020valid until27.08.2025. issued by the NationalAccreditationAgency of Ukraine The validity of the certificate can be verified by the phone (0472) 33-30-42
@,ffi, 80087 EN ISO/IEC 17021-