7 minute read
F-dúr) vonósnégyes, op. 135 Johannes Brahms: 1. (c-moll) vonósnégyes, op. 51/1
az autentikus Liszt- és Bartók-értelmezéseiről is híres japán zongorista, Watanabe Kendzsi, tagjai pedig Dráfi Kálmán egyetemi tanár, a Zeneakadémia akkori tanszékvezetője; Vásáry Tamás Kossuth-díjas zongoraművész és karmester; Tallián Tibor Erkel-díjas zenetörténész, Bartók Béla életművének egyik legnagyobb kutatója; Andrej Korobejnyikov népszerű ifjú orosz zongoraművész; Klara Min dél-koreai születésű Steinway-művész, a Manhattan School of Music tanára; a kubai zongorairodalom briliáns darabjainak interpretálójaként is ismert amerikai-orosz Alexandre Moutouzkine; Einar Steen-Nøkleberg norvég zongorista; valamint Mūza Rubackytė litván zongoraművész, zenepedagógus volt. Az első díjat Szokolay Ádám, a másodikat Balogh Ádám, a harmadikat pedig a magyar-amerikai Peter Klimo kapta.
A 2020-as évet beárnyékolta a koronavírus-járvány, a Bartók Világverseny zeneszerző fordulójának eseményein a közönség nem lehetett jelen, ám a díjkiosztó gálakoncertet a Zeneakadémia közvetítésében 32 országból követték. A jelentkezőknél ugyanakkor nem éreztette hatását a pandémia: 59 országból 326 pályázó 348 vonósnégyesre írt kompozíciót küldött be, amely minden eddiginél több versenyzőt jelentett. A nemzetközi zsűri elnöke Eötvös Péter világhírű magyar zeneszerző-karmester volt. Unsuk Chin, Chaya Czernowin és Fekete Gyula mellett ebben az évben Johannes Meissl hegedűművész, kamarazenész és tanár, a European Chamber Music Academy egyik művészeti vezetője, a Bécsi Zene- és Előadóművészeti Egyetem rektorhelyettese vett részt a zsűri munkájában. A 33 éves Okamoto Sinszuke kapta az első díjat, a másodikat a koreai Noh Szeung Dzsu érdemelte ki, a harmadikat pedig a szintén koreai Kim Dzsonghun.
Advertisement
Az idei, vonósnégyes-formációknak tartott Bartók Világversenyre – még mindig a koronavírussal sújtott időszakban – 33 együttes küldte be a nevezésként előírt videóit, messze felülmúlva a várakozásokat. A rendkívül széles nemzetközi mezőnyben 19 országból érkezett nevezés, a formációk tagjai összesen 31 országot képviseltek. A széleskörű érdeklődés a Bartók Világverseny nemzetközi kampányának sikerét bizonyítja: a szervező Zeneakadémia nemcsak online hirdetésekkel tette ismertté a meghirdetett versenyt a világban, de felvette a kapcsolatot a szakmai szervezetekkel, valamint az öt kontinens összes olyan művészeti egyetemével, amelyen kamarazenei képzés folyik. Végül 15 kvartett jutott az élő fordulókba, amelyek október 26-án kezdődnek.
jury of world-renowned members. The chair was Watanabe Kenji, a Japanese pianist famous for his authentic interpretations of Liszt and Bartók; its members were Kálmán Dráfi, Professor and head of department at the Liszt Academy at the time; Tamás Vásáry, Kossuth Prize-winning pianist and conductor; Tibor Tallián, Erkel Prizewinning musicologist and one of the greatest researchers of Béla Bartók’s oeuvre; Andrei Korobeinikov Russian pianist; Klara Min, world-renowned South Korean-born Steinway artist and teacher at the Manhattan School of Music; Russian-American Alexandre Moutouzkine, known as an interpreter of brilliant pieces of Cuban piano literature; Einar Steen-Nøkleberg was Norwegian pianist; and Mūza Rubackytė, a Lithuanian pianist and music educator. The first prize went to Ádám Szokolay, while Ádám Balogh and Hungarian-American Peter Klimo came in second and third, respectively.
The year 2020 was overshadowed by the coronavirus pandemic, preventing audiences from attending the events in the composer’s round of the Bartók World Competition, but the award ceremony & gala concert streamed by the Academy was followed live in 32 countries. At the same time, the pandemic had no effect on applications: 348 compositions for string quartet were submitted by 326 applicants from 59 countries, an all-time record in this competition. World-renowned Hungarian composerconductor Péter Eötvös headed the international jury, composed of Unsuk Chin, Chaya Czernowin and Gyula Fekete, as well as violinist, chamber musician and teacher Johannes Meissl, one of the artistic directors of the European Chamber Music Academy and Vice-President of the University of Music and Performing Arts Vienna. Okamoto Shinsuke, 33, won first prize, the second went to Korea’s Noh Seung Ju, and the third was awarded to Kim Jong Hoon, also from Korea.
Announced for string quartets in the midst of the pandemic, this year’s Bartók World Competition still saw 33 ensembles submitting their application videos – thus far exceeding expectations. In the extraordinarily wide international field, entries came from 19 countries, with the members of the various groups representing a total of 31 countries. The great interest demonstrates the success of the Bartók World Competition’s international campaign: besides spreading the name of the competition throughout the world in online advertisements, the Liszt Academy has contacted professional organisations and all the arts institutions on five continents that provide training in chamber music. Eventually, 15 quartets made it to the live rounds, which begin on October 26.
Cosima SOULEZ-LARIVIÈRE
[hegedű // violin]
A francia-holland Cosima Soulez-Larivière, 2017-ben a legelső, hegedűsöknek megrendezett Bartók Világverseny győztese a következő évben harmadik díjat nyert a németországi Joachim József Nemzetközi Hegedűversenyen, meghívást kapott a Verbier Fesztivál akadémiájára, valamint a Kronberg Akadémia „Chamber Music Connects the World” elnevezésű eseményére, amelyen olyan kiváló művészekkel dolgozhatott, mint Christian Tetzlaff, Gidon Kremer és Mihaela Martin. Később az amszterdami Concertgebouw-ban, valamint Budapesten több magyar együttessel – a Liszt Ferenc Kamarazenekarral, az Óbudai Danubia Zenekarral – és szólóban, többek közt a Zeneakadémián és a Pesti Vigadóban kapott fellépési lehetőséget.
Cosima Soulez-Larivière, the French–Dutch winner of the first round (for violin) of the Bartók World Competition in 2017, won third prize the following year at the József Joachim International Violin Competition in Germany, was invited to the Verbier Festival Academy and the Kronberg Academy’s “Chamber Music Connects the World” event, where she appeared with such excellent artists as Christian Tetzlaff, Gidon Kremer and Mihaela Martin. Later, she was given the opportunity to perform in the Concertgebouw in Amsterdam and with a number of Hungarian ensembles in Budapest – the Franz Liszt Chamber Orchestra and the Danubia Orchestra Óbuda – as well as playing solo at the Liszt Academy and the Vigadó Concert Hall, among other venues.
DOBOS Dániel
[zeneszerző // composer]
Dobos Dániel zeneszerző volt a megmérettetés 2018as, komponisták számára kiírt fordulójának győztese, Drumul Dracului (Az ördög útja) című zongoradarabjával. A gálán az UMP Editio Musica Budapest kiadó különdíját is átvehette, így szerzeménye bekerült a következő évi Bartók Világverseny repertoárjába. A folklór, a gregorián és az angol–amerikai–skandináv zeneszerzők munkásságának vonzásában élő tehetség a következő évben megkapta a Junior Artisjus-díjat, majd a Zeneakadémia kiemelkedő fiatal komponista növendékeknek járó Neszlényi Andor-díját. Sylvanus című hegedűversenyével 2019-ben diplomázott, jelenleg a Zeneakadémia doktorandusz hallgatója és tanít a Zeneszerzés Tanszéken. 2019-ben Regős ének című kompozícióját mutatta be a Zeneakadémia Alma Mater Kórusa Kodály-születésnapi koncertjén.
Composer Daniel Dobos was the winner of the 2018 round in the competition for piano pieces with Drumul Dracului (The Devil’s Way). At the gala, he received the special prize from UMP Editio Musica Budapest, so his composition was included in the Bartók World Competition repertoire the following year. Attracted to folklore, Gregorian chant and British, American and Scandinavian composers, the young talent received the Junior Artisjus Award the next year and the Andor Neszlényi Award for Outstanding Young Composers from the Liszt Academy. He graduated in 2019 with his violin concerto Sylvanus and is currently a doctoral student and teaching assistant at the Liszt Academy. In 2019, the Liszt Academy’s Alma Mater Choir presented his Regős ének (Minstrel Song) at an anniversary concert to commemorate Zoltán Kodály’s birthday.
SZOKOLAY Ádám
[zongora // piano]
A zongoristáknak meghirdetett 2019-es verseny első díjasa Szokolay Ádám lett, aki több alkalommal részesült Fischer Annie-ösztöndíjban, illetve Junior Prima díjjal tüntették ki. Koncertezett Magyarország legtöbb nagyvárosában és egyebek mellett Párizsban, Bécsben, Moszkvában, Prágában, Amszterdamban. Fellépett a Nemzeti Filharmonikusokkal és Hamar Zsolt karmesterrel a Zeneakadémián, Antal Mátyással és a Miskolci Szimfonikus Zenekarral a Müpában, továbbá a Liszt Ferenc Kamarazenekarral, a Savaria, a Győri és a Szegedi Szimfonikus Zenekarral, valamint a Budapesti Vonósokkal. Idén októberben is visszatér a Zeneakadémiára, A tehetség kötelez című sorozatban ad szólóestet Liszt, Debussy, Bartók és Janáček műveiből.
The first prize at the 2019 competition for pianists was awarded to Ádám Szokolay, who has received the Annie Fischer Scholarship several times and holds the Junior Prima Award. He has played in most of Hungary’s major cities, as well as in Paris, Vienna, Moscow, Prague, Amsterdam and other cities abroad. He has performed with the Hungarian National Philharmonic under conductor Zsolt Hamar at the Liszt Academy, Mátyás Antal and the Hungarian Symphony Orchestra Miskolc at Müpa Budapest, and the Franz Liszt Chamber Orchestra, the Savaria, Győr and Szeged Symphony Orchestras, and the Budapest Strings. He will return to the Liszt Academy in October this year to give a solo recital of Liszt, Debussy, Bartók and Janáček as part of the Talent Obliges concert series.
OKAMOTO Sinszuke
[zeneszerző // composer]
A 2020-ban ismét zeneszerzők számára, de már 2021re készülve vonósnégyesre komponált művekre kiírt forduló nyertese a japán Okamoto Sinszuke volt, Kalligráfia Földre és Levegőre című kompozíciójával. A korábban több megmérettetésen is előkelő helyezéseket elért, 33 éves alkotó ezen felül az együttműködő partner UMP Editio Musica Budapest kiadó díját is elnyerte, így darabja szintén bekerült a következő, azaz a 2021ben rendezett vonósnégyesverseny középdöntőjének választható darabjai közé.
The 2020 round for string quartet pieces intended for the repertoire of the 2021 instrumental round was won by Okamoto Shinsuke of Japan with his string quartet Calligraphy for Earth and Air. The 33-year-old composer, a winner of prestigious prizes in numerous competitions, also received an award from UMP Editio Musica Budapest Publishers, a cooperating partner, so his piece has been added to the list of optional works for the semifinals at the next string quartet competition in 2021.