LA ESENCIA QUE TRANSFORMA ESSENCE TO TRANSCEND
CAMPAÑA CAMPAIGN
09
FESTIVAL DE
Fragancias
tu Perfume Favorito TIENE EL PODER DE LEVANTAR TU ESTADO DE ÁNIMO
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Una fragancia es como una joya preciada PORQUE NOS HACE SENTIR ÚNICOS, CADA AROMA SE DESEMPEÑA MUY DIFERENTE EN CADA PERSONA.
Elegir la fragancia ideal, es muy importante ya que debe armonizar con tu personalidad. Inclusive si quieres adoptar un nuevo aroma. Con la ayuda de este sencillo cuestionario podrás identificar tu personalidad y así de acuerdo a nuestra propuesta elegir, el aroma o los aromas que te enamoren desde el primer momento. 1. ¿Cuál es tu bebida favorita? A) Bebidas energéticas o refrescos ya sean normales o light. B) Agua embotellada, té helado y jugos. C) Vino tinto, vino blanco, champán. D) Baileys, Martini o algún cocktail exótico. 2. ¿Cuál de estos deportes te parece más atractivo? A) Deportes extremos. B) Salir a caminar. C) Pilates, Yoga o Tennis. D) Bailar. 3. ¿Con qué atuendo te sientes más identificado? A) Ropa cómoda y accesorios originales. B) Discreto y combinado. C) Perfectamente arreglada (o) con todos los accesorios correspondientes. D) Vestimenta muy moderna y dejando ver algunos atributos. 4. ¿Dónde serían las vacaciones de tus sueños? A) Una ciudad con muchas actividades extremas. B) Un lugar para estar en contacto con la naturaleza. C) Un SPA lujoso para relajarme y cargarme de energía. D) Una playa con un súper ambiente nocturno. 5. ¿Qué comida se te antoja más? A) Una hamburguesa gigante o una pizza con mucho queso. B) Una ensalada fresca y deliciosa. C) Un pescado a las finas hierbas. D) Una exquisita pasta italiana.
IDENTIFICA TU PERSONALIDAD
A fragrance is like a precious jewel
IDENTIFY YOUR TYPE OF PERSONALITY
Choosing the ideal fragrance is very important as it should harmonize with your personality. Even if you want to adopt a new scent.
MAYORÍA DE A Personalidad: Moderna, optimistas, extrovertidos y llenos de energía.
BECAUSE IT MAKES US FEEL UNIQUE, EACH AROMA PLAYS VERY DIFFERENTLY IN EACH PERSON.
With the help of this simple questionnaire you will be able to identify your personality and choose; according to our proposal, the aroma or aromas that you will fall in love with from the first moment. 1.What is your favorite beverage? A) Energy boosts or sodas, regular or light. B) Bottled water, iced tea and juices. C) Red, white or sparkling wine. D) Baileys, martini or any other exotic cocktail. 2. What sports activity are you more attracted to? A) Extreme sports. B) Hiking/ walking. C) Pilates, yoga or tennis. D) Dancing. 3. What is your preferred kind of outfit? A) Comfortable clothes and original accessories B) Traditional combinations C) Elegant, well-matched accessories D) Modern, body fit clothes. 4. What would be the vacation of your dreams? A) A place where you would be able to practice extreme sports. B) A place where you can enjoy outdoors and nature. C) A luxurious spa where you could relax and reenergize. D) A pleasant beach destination with great nightlife. 5. What kind of food do you crave more? A) A huge hamburger or a cheese pizza. B) A fresh, delicious salad. C) An herb-infused grilled fish fillet. D) Italian pasta.
MORE A´ S Personality: Modern, optimistic outgoing and energetic.
MAYORÍA DE B Personalidad: Románticos, conservadores, alegres, refinados y espirituales.
MORE B´ S Personality: Romantic, conservative, fun, stylish and spiritual.
MAYORÍA DE C Personalidad: Elegantes, sofisticados, amantes del lujo, conservadores y con gusto por la moda. MORE C´ S Personality: Elegant, sophisticated, luxury lover, conservative, sense of fashion.
MAYORÍA DE D Personalidad: Sensuales, cautivadores, misteriosos, seductores y encantadores. MORE D´ S Personality: Sensual, captivating, seductive, charming and enigmatic.
FRAGANCIAS #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
ENALTECE LA BELLEZA, FORTALEZA Y SENSUALIDAD NATURAL DE LA MUJER. Acclaiming the innate beauty, strength and sensuality of women.
FESTIVAL DE
Fragancias
Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points Muñecas / Wrists Sienes / Forehead
Cuello / Neck
4
Pecho / Chest
Elegancia
FRAGRANCES
INSPIRE
RECIBE COMO REGALO ESPECIAL una Mascara Supreme Lashes SPECIAL GIFT a Supreme Lashes Mask
Para mujeres elegantes, exitosas y sensuales. For stylish, thriving and attractive women.
CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunolรณgico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200902 Treasures Collection Treasures by Zermat edp 2 Fl. oz. FREE Supreme Lashes Mascara 0.42 Oz Regular Price: $67.00
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Almendrรณn, Lirio del Valle y ร mbar. Almond, Lilies of the Valley and Amber.
$52.00
5
Personalidad: Elegante / Personality: Elegant
6 #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
FRAGANCIAS
LA ESENCIA DEL AMOR The essence of love
Fragancias
FESTIVAL DE
favorita
FOR YOU
FRAGRANCES
LA FRAGANCIA
RECIBE COMO REGALO ESPECIAL una Mascara Supreme Lashes SPECIAL GIFT a Supreme Lashes Mask
Para mujeres amorosas, romรกnticas y delicadas. For affectionate, romantic and gentle women.
CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunolรณgico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200901 Caribe Collection Caribe Edp 2.5 Fl. Oz Caribe Roll-on Deodorant 3 Oz FREE Supreme Lashes Mascara 0.42 Oz Regular Price: $69.50
$52.00
7
Personalidad: Romรกntica / Personality: Romantic
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Rosas, Vainilla y Maderas. Roses, Vanilla and Woods.
FRAGANCIAS #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
LA ESENCIA QUE PERDURA Everlasting essence
Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points Muñecas / Wrists Sienes / Forehead
Cuello / Neck
8
Pecho / Chest
FRAGRANCES
ETERNAMENTE JUVENIL
like you
FESTIVAL DE
Frutas, Jazmín y Lirios. Fruits, Jasmine and Lily. Para mujeres atrevidas, dinámicas y sensibles. For dynamic, daring and perceiving women.
CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200933 Stefanni Collection Stefanni Edp 2 Fl. Oz FREE Stefanni Roll-on Deodorant 3 Oz Regular Price: $44.50
$29.00
9
Personalidad: Moderna / Personality: Modern
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Fragancias
FRAGANCIAS
FRAGANCIAS QUE MUESTRAN TU
#FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
Glamorous Style EL ARTE DE VIVIR The art of living well
Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points Muñecas / Wrists Sienes / Forehead
Cuello / Neck Pecho / Chest
Mandarina, Jazmín y Vainilla. Tangerine, Jasmine and Vanilla. Para mujeres coquetas, elegantes y exitosas. For flirtatious, stylish and auspicious women.
43082 Alicia By Alicia Machado Edp 3.4 Fl. Oz Regular Price: $46.00
10
$32.20
Fragancias
grandeza
A reflection of your grandeur
Frambuesa, Jazmín y Sándalo. Rasperry, Jasmine and Sandalwood. Para mujeres distinguidas, originales y gentiles. For sophisticated, tasteful and kind women.
43179 Emblème For Her Edp 3.4 Fl. Oz Regular Price: $56.00
$39.20 CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
11
Personalidad: Elegante / Personality: Elegant
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
EL REFLEJO DE TU
FRAGRANCES
FESTIVAL DE
FRAGANCIAS
LA FUERZA DE TU
feminidad
Your feminine force
12
#FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
FESTIVAL DE
Fragancias
ENCANTO O EN SUSPIRO
FRAGRANCES
AROMAS QUE TE TRANSFORMAN EN UN
43221 Suspiro de Ylang Ylang Edp 3.04 Fl. Oz
43220 Encanto de Rosa Edp 3.04 Fl. Oz Regular Price: $48.00 E/A - C/U
$33.60 E/A - C/U Hojas Verdes, Rosa y Sรกndalo. Green Leaves, Rose and Sandalwood.
CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunolรณgico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
13
Personalidad: Moderna y Romรกntica Personality: Modern & Romantic
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Bergamota, Ylang Ylang y ร mbar. Bergamot, Ylang Ylang and Amber.
FRAGANCIAS
VUELA TU IMAGINACIÓN CON DELICIOUS AND
fresh aromas Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points
#FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
Muñecas / Wrists Sienes / Forehead
Cuello / Neck Pecho / Chest
Frambuesa, Flor de Azahar y Vainilla. Raspberry, Orange Blossom and Vanilla. 200904 Amorel Collection Amorel Edp 3.4 Fl. Oz FREE Amorel Roll-on Deodorant 3 Oz FREE Diosa or Musa Body Mist 2 Fl. Oz.
14
Regular Price: $60.50
$52.00
Al comprar tu fragancia favorita, llévate de REGALO el Desodorante Roll-on y un Body Mist Diosa o Musa. When you buy your favorite fragrance, take the Roll-on deodorant and a Diosa or Musa body mist as a GIFT.
FRAGRANCES
FESTIVAL DE
Fragancias
CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200910 Kiwi Ocean For Her Collection Kiwi Ocean Edp 4.1 Fl. Oz and Miniature 0.5 Fl. Oz FREE Kiwi Ocean Roll-on Deodorant for Women 2.82 Oz FREE Diosa or Musa Body Mist 2 Fl. Oz.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Jazmín, Sandía y Almizcle. Jasmine, Watermelon and Musk.
Regular Price: $51.50
$45.00
15
Personalidad: Moderna / Personality: Modern
FRAGANCIAS
FESTIVAL DE
Fragancias #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
Seduce y Apasiona CON LA MUJER QUE LLEVAS INSIDE
Vainilla, Frambuesa y Crema de Coco. Vanilla, Raspberry and Coconut Cream.
200912 Latin Passion Collection Latin Passion Edp 3.4 Fl. Oz FREE Latin Passion Roll-on Deodorant 3 Oz FREE Diosa or Musa Body Mist 2 Fl. Oz.
16
Regular Price: $54.50
$45.00
CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunolรณgico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
FRAGRANCES
Al comprar tu fragancia favorita, llévate de REGALO el Desodorante Roll-on y un Body Mist Diosa o Musa.
Frutos Rojos, Tulipán y Vainilla. Berries, Tulip and Vanilla.
200907 Incontro For Her Collection Incontro For Her edp 3.4 Fl. Oz FREE Incontro her Roll-on Deodorant 3 Oz FREE Diosa or Musa Body Mist 2 Fl. Oz.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
When you buy your favorite fragrance, take the Roll-on deodorant and a Diosa or Musa body mist as a GIFT.
Regular Price: $51.50
Personalidad: Sensual / Personality: Sexy
17
$45.00
FRAGANCIAS
FESTIVAL DE
#FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
Fragancias
Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points Muñecas / Wrists
18
ATRÉVETE A VIVIR SIN LÍMITES Dare to live without boundaries
Sienes / Forehead
Cuello / Neck Pecho / Chest
FRAGRANCES
BE FREE Y DISFRUTA DE
Increíbles momentos Notas Frutales - Florales. Fruity - Floral Notes
AROMA
Fragancia
• 42703 • 42192 • 42790
Desodorante 45342 45267 45361
Para mujeres optimistas, extrovertidas y llenas de energía. For optimistic, outgoing and energetic women.
Al comprar tu Fragancia Favorita, llévate de REGALO un Fascinante Labial Mate Eleganzza. When you buy your favorite fragrance, take a Fascinating Eleganzza Matte Lipstick as a GIFT. CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200914 Vivaze For Her Collection Vivaze ZFC edp 2 Fl.Oz Vivaze Roll-on Deodorant for her 3 Oz FREE Sensual Red Lipstick 0.14 Oz Regular Price: $47.50
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
1 Joy 2 Sharon 3 Radiance
$34.90
19
Personalidad: Moderna / Personality: Modern
FRAGANCIAS #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
FESTIVAL DE
Fragancias
SUEÑA, AMA, VIVE EL ROMANCE
20
Dream, love, live romance
FRAGRANCES
Fall in love
DE SU ESENCIA Notas Florales - Frutales. Floral - Fruity Notes.
AROMA Romance Anubis Lumina Giselle
Fragancia Desodorante
• 42334 • 42187 • 42642 • 42189
45283 45275 45066 45279
Para mujeres sensibles, románticas y soñadoras. For sensititve, romantic and wistful women.
Al comprar tu Fragancia Favorita, llévate de REGALO un Fascinante Labial Mate Eleganzza. When you buy your favorite fragrance, take a Fascinating Eleganzza Matte Lipstick as a GIFT. CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200915 Zentimento For Her Collection Zentimento ZFC edp 2 Fl.Oz Zentimento Roll-on Deodorant for her 3 Oz FREE Neutral Rose Lipstick 0.14 Oz
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
1 2 3 4
Regular Price: $47.50
$34.90
21
Personalidad: Romántica / Personality: Romantic
FRAGANCIAS
DETALLES QUE HACEN LA DIFERENCIA
Details that make a difference
22
#FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
FESTIVAL DE
Fragancias
FRAGRANCES
Elegance
QUE SE APODERA DE TI Notas Cálidas - Dulce Gourmand. Warm - Sweet Gourmand Notes
AROMAS Nicole Tulipán Negro Tamara Dolce
Fragancia Desodorante
• 42198 • 42607 • 42195 • 42321
45247 45329 45249 45245
Para mujeres elegantes, distinguidas y de carácter firme. For elegant, stylish and resolute women.
Al comprar tu Fragancia Favorita, llévate de REGALO un Fascinante Labial Mate Eleganzza. When you buy your favorite fragrance, take a Fascinating Eleganzza Matte Lipstick as a GIFT. CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200913 Distinzion For Her Collection Distinzion ZFC edp 2 Fl.Oz Distinzion Roll-on Deodorant for her 3 Oz FREE Love Purple Lipstick 0.14 Oz
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
1 2 3 4
Regular Price: $47.50
$34.90
23
Personalidad: Elegante / Personality: Elegant
FRAGANCIAS #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
FESTIVAL DE
Fragancias
Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points Muñecas / Wrists Sienes / Forehead
Cuello / Neck Pecho / Chest
24
UN MOMENTO, UNA PASIÓN Dare a passionate moment
unique
FRAGRANCES
SENSUALIDAD QUE TE HACE
Notas Florales - Dulces. Floral - Sweet Notes
AROMA Sexy Passion Bad Girl Seducción
Fragancia
Desodorante
• 42199 • 42201 • 42557 • 42200
45261 45257 45051 45259
Para mujeres sensuales, misteriosas y apasionadas. For sexy, mysterious and passionate women.
Al comprar tu Fragancia Favorita, llévate de REGALO un Fascinante Labial Mate Eleganzza. When you buy your favorite fragrance, take a Fascinating Eleganzza Matte Lipstick as a GIFT. CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200916 Senzuel For Her Collection Senzuel ZFC edp 2 Fl.Oz Senzuel Roll-on Deodorant for her 3 Oz FREE Sensual Red Lipstick 0.14 Oz
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
1 2 3 4
Regular Price: $47.50
$34.90
25
Personalidad: Sensual / Personality: Sexy
FRAGANCIAS
FOR YOU QUE PROVOCAS
#FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
Suspiros
Lirio, Sandía y Almizcle. Lily, Watermelon and Musk. Para hombres refinados, distinguidos y originales. For classy, elegant and eccentric men.
83063 Emblème For Him Edt 3.4 Fl. Oz Regular Price: $56.00
$39.20
26
CONTIENE 80% DE ALCOHOL La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system: Personalidad: Elegante / Personality: Elegant
FRAGRANCES
FESTIVAL DE
Fragancias
When you buy your Mio fragrance, take the Roll-on deodorant and a Hand Sanitizer as a GIFT.
Menta, Sándalo y Vetiver. Mint, Sandalwood and Vetiver. Para hombres cautivadores, seguros de sí y de lo que quiere. For confident, attractive men who are sure of their goals.
200903 Mio Malicia Collection Mio by Alicia Machado Edt 3.4 Fl. Oz FREE Mio Roll-on Deodorant 3 Oz FREE Hand Sanitizer 3.21 Fl. Oz.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Al comprar tu fragancia Mío, llévate de REGALO el Desodorante Roll-on y un Hand Sanitizer.
Regular Price: $62.50
$52.00
27
Personalidad: Seductor / Personality: Seductive
FRAGANCIAS
FESTIVAL DE
Fragancias DESAFIANDO CADA INSTANTE Overcoming the challenge
#FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
Al comprar tu fragancia favorita, llévate de REGALO el Desodorante Roll-on y un Hand Sanitizer. Limón, Cardamomo y Pachulí Lime, Cardamom and Patchouli
Para hombres intrépidos, que les gusta vivir la vida de una forma extrema. For intrepid men, ready to experience extreme adventures.
200906 Sky Line Collection
Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points Muñecas/ Wrists Pecho/ Chest
Sienes/ Forehead Cuello/ Neck
Sky Line edt 3.4 Fl. Oz. FREE Roll-on Deodorant 3 Oz. FREE Hand Sanitizer 3.21 Fl. Oz.
28
Regular Price: $60.50
$49.00
Personalidad: Audaz / Personality: Outgoing
UNA AVENTURA CON TUS AROMAS
Piña, Jengibre y Lavanda Pineapple, Ginger and Lavander CONTIENE 80% DE ALCOHOL
200911 Kiwi Ocean For Him Collection Kiwi Ocean edt 4.1 Fl. Oz. and miniature 0.5 Fl. Oz. FREE Roll-on Deodorant 2.82 Oz. FREE Hand Sanitizer 3.21 Fl. Oz.
La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE RE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
When you buy your favorite fragrance, take the Roll-on Deodorant and a Hand Sanitizer as a GIFT.
FRAGRANCES
Dare to Vivir
Regular Price: $51.50
$45.00
29
FRAGANCIAS
CONECTANDO CADA SENTIDO Activating your senses
#FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
Al comprar tu fragancia favorita, llĂŠvate de REGALO el Desodorante Roll-on y un Hand Sanitizer. When you buy your favorite fragrance, take the Roll-on Deodorant and a Hand Sanitizer as a GIFT.
200905 Deep Spirit Collection Deep Spirit edt 3.4 Fl. Oz. FREE Roll-on Deodorant 3 Oz. FREE Hand Sanitizer 3.21 Fl. Oz.
30
Regular Price: $60.50
$49.00
Bergamota, Manzana Verde y Maderas Ambaradas Bergamot, Green Apple and Ambered Woods Para hombres modernos, activos y disfrutan de actividades extremas. For modern, dynamic men who enjoy extreme outdoor adventures. Personalidad: Audaz / Personality: Outgoing
Fragancias
FRAGRANCES
FESTIVAL DE
SEDUCE CON TU AROMA E INCREร BLE
Bergamota, Maderas y Vetiver. Bergamot, Woods and Vetiver. Para hombres apasionados, cautivadores y conquistador. For passionate, attractive and captivating men. CONTIENE 80% DE ALCOHOL
La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunolรณgico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200908 Incontro For Him Collection Incontro for him edt 3.4 Fl. Oz. FREE Roll-on Deodorant 3 Oz. FREE Hand Sanitizer 3.21 Fl. Oz.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Personality
Regular Price: $51.50
$45.00
31
Personalidad: Seductor / Personality: Seductive
FRAGANCIAS #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
FESTIVAL DE
Fragancias
ATRÉVETE A VIVIR SIN LÍMITES Dare to live without boundaries
Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points Muñecas/ Wrists
32
Pecho/ Chest
Sienes/ Forehead C uello/ Neck
INCREÍBLES AVENTURAS
AROMAS Vivaldi Acqua Greco Force
Fragancia
• 82168 • 82465 • 82171 • 82528
85193 85019 85191 85296
Notas Cítricas - Frescas. Citric - Fresh Notes Para hombres activos, aventureros y modernos. For dynamic, adventurous and forward men.
Al comprar tu fragancia favorita, llévate de REGALO el Gel para Cabello Kiwi. When you buy your favorite fragrance, take the Kiwi Styling Gel as a GIFT. La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200918 Vivaze For Him Collection Vivaze ZFC edt 2 Fl. Oz. Vivaze Roll-on Deodorant for him 3 Oz. FREE Styling Gel 6.53 Oz.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
CONTIENE 80% DE ALCOHOL
1 2 3 4
FRAGRANCES
Be Happy Y DISFRUTA DE
Regular Price: $46.00
$34.90
33
Personalidad: Audaz / Personality: Outgoing
FRAGANCIAS #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
34
FESTIVAL DE
Fragancias
SUEÑA, AMA Y VIVE EL ROMANCE Dream, love, live romance
FRAGRANCES
Enamórala CON TU AROMA AROMAS
Fragancia
• 82166 • 82167 • 82407 • 82165 v
Desodorante 85195 85199 85261 85201
Notas Aromáticas - Maderosas. Aromatic - Woodsy Notes Para hombres sensibles, conservadores y detallistas. For sensititve, classic and caring men.
Al comprar tu fragancia favorita, llévate de REGALO el Gel para Cabello Kiwi. When you buy your favorite fragrance, take the Kiwi Styling Gel as a GIFT. La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200919 Zentimento For Him Colletion Zentimento ZFC edt 2 Fl. Oz. Zentimento Roll-on Deodorant for him 3 Oz. FREE Styling Gel 6.53 Oz.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
CONTIENE 80% DE ALCOHOL
1 2 3 4
Alan Porto Eros Rembrandt
Regular Price: $46.00
$34.90
35
Personalidad: Formal / Personality: Formal
FRAGANCIAS #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
FESTIVAL DE
Fragancias
DETALLES QUE HACEN LA DIFERENCIA Details that make a difference
Aplicar en las zonas de mejor pulsación: Apply to pulse points Muñecas/ Wrists
36
Pecho/ Chest
Sienes/ Forehead Cuello/ Neck
FRAGRANCES
Fabulous AROMAS QUE ARMONIZAN CON TU ELEGANCIA
AROMAS
Fragancia Desodorante
• 82182 • 82179 • 82251
85169 85177 85173
Notas Maderosas - Herbales. Woodsy - Herbal Notes Para hombres con estilo, refinados e impecables. For refined, classy and flawless men.
Al comprar tu fragancia favorita, llévate de REGALO el Gel para Cabello Kiwi. When you buy your favorite fragrance, take the Kiwi Styling Gel as a GIFT. La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200917 Distinzion For Him Collection Distinzion ZFC edt 2 Fl. Oz. Distinzion Roll-on Deodorant 3 Oz. FREE Styling Gel 6.53 Oz.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
CONTIENE 80% DE ALCOHOL
1 Alexis 2 Winner 3 Imperial
Regular Price: $46.00
$34.90
37
Personalidad: Elegante / Personality: Elegant
FRAGANCIAS #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
38
FESTIVAL DE
Fragancias
UN MOMENTO, UNA PASIÓN Dare a passionate moment
FRAGRANCES
Seductivos AROMAS PERFECTOS PARA CONQUISTAR AROMA
Fragancia
Oliver Million Enigmatic Man Amadeus
Desodorante
• 82178 • 82274 • 82422 • 82175
85185 85224 85275 85181
Notas Cálidas - Maderosas. Warm - Woodsy Notes Para hombres seductores, apasionados y enigmáticos. For charming, passionate and enigmatic men.
Al comprar tu fragancia favorita, llévate de REGALO el Gel para Cabello Kiwi. When you buy your favorite fragrance, take the Kiwi Styling Gel as a GIFT. La rutina ideal para enriquecer tu sistema inmunológico diariamente: The ideal daily routine to strengthen your immune system:
200920 Senzuel For Him Collection Senzuel ZFC edt 2 Fl. Oz. Senzuel Roll-on Deodorant 3 Oz. FREE Styling Gel 6.53 Oz.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
CONTIENE 80% DE ALCOHOL
1 2 3 4
Regular Price: $46.00
$34.90
39
Personalidad: Seductor / Personality: Seductive
MAQUILLAJE #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
40
Un labial siempre alegra a quien lo usa y a quien puedes sonreír a través de una foto o video llamada. ¡Te invitamos a intentarlo! Lúcelo como una profesional aplicando el labial con la Brocha para labios Zermat. A lipstick not only cheers you up but also to who you smile to on your pictures or video calls. We invite you to try. Wear it like a pro by applying lipstick with Zermat Lip Brush.
MAKEUP
No hay Mujer más Bella
QUE LA QUE SIEMPRE LLEVA COLOR EN SUS LABIOS
31215 Zambala
31125 Jerez
31128 Chocolate
31152 Bronce
31159 Borgona
31124 Carmín
31153 Suspiro
Lipstick 0.14 Oz. Ayudan a mantener tus labios suaves, sedosos y llenos de color. Charming lip hues for soft, silky and irresistibly colorful lips. Regular Price: $11.00 c/u - ea
31267 Tinto
41
$8.80 C/U- EA
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
There is nothing more beautiful than colorful lips
MAQUILLAJE #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
42
Un labial siempre alegra a quien lo usa y a quien puedes sonreír a través de una foto o video llamada. ¡Te invitamos a intentarlo! Lúcelo como una profesional aplicando el labial con la Brocha para labios Zermat. A lipstick not only cheers you up but also to who you smile to on your pictures or video calls. We invite you to try. Wear it like a pro by applying lipstick with Zermat Lip Brush.
MAKEUP
Alucinantes labios
CON UN TOQUE ESPECIAL DE COLOR POR HOURS
31332 Luxe Peach
31134 Lover Forever
31051 Fucsia
31132 SangrÃa
31366 Rose Nude 31364 Precious Pink
31365 Raspberry
Long Wear Lipstick 0.06 Oz.
31135 Dark Fever
31138 Brown
Fabulosas tonalidades mate que permanecen en tus labios hasta por 8 horas. Extraordinary matte lip colors that remain for up to 8 hours.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
31050 Red Velvet
Regular Price: $14.00 c/u - ea
43
$11.20 C/U- EA
CUIDADO CORPORAL #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
92102 Body Oil 5.07 Fl. Oz. Con aceite de oliva, para una extraordinaria hidratación, suavidad y brillo para la piel. With olive oil to drench your skin with extraordinary hydrating softness and glow. Regular Price: $18.00
$14.40 39398 Hands Cream with Glycerin 2.8 Oz. Enriquecida con Silicones y Glicerina que ayudan a humectar y suavizar. Enriched with silicones and glycerine to hydrate and soften. Regular Price: $8.00
$6.40 Hidrata, refresca, humecta y protege, con la línea más completa y con el aroma más fresco en el cuidado de la piel. Moisturizes, refreshes, hydrates and protects, with the most complete line and with the freshest aroma in skin care.
39580 Moisturizing Body Cream 16.91 Fl. Oz. Fórmula con extracto de Kiwi proporciona mayor humectación a la piel. Formula with kiwi extract that moisturizes and provides a healthy glow for your skin. Regular Price: $22.00
$17.60 39758 Body Cream 8.45 Fl. Oz. Con colágeno y elastina para mayor humectación y firmeza. With collagen and elastin to enhance hydration and firmness.
44
Regular Price: $16.00
$12.80
Family
Perfuma todo tu cuerpo con la sedosidad y el delicioso aroma de la fragancia Kiwi. Splash the silky sensation of the delightful aroma of Kiwi on your body. Regular Price: $20.00
$16.00
95110 Kiwi Ice Body Mist 8.35 Fl. Oz.
94112 Hair Spray 8.45 Fl. Oz.
Refresca, humecta y revitaliza tu cuerpo. Refreshing, moisturizing and invigorating sensation.
Siente una ola de frescura con sus notas frías de menta y limón. An overwhelming wave of freshness that soaks you in its breezy notes of mint and lime.
Fórmula ligera de alta fijación, que mantiene el brillo y la humedad natural del cabello. Light consistency yet strong to set a style that preserves your hair’s natural moisture.
$11.20
Regular Price: $15.00
Regular Price: $14.00
$11.20
45
$12.00
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
90426 Body Fresh 8.45 Fl. Oz.
Regular Price: $14.00
BODY CARE
HIDRATA Y CUIDA CON AMOR LA PIEL DE TU
92036 Perfumed Powder 3.5 Oz
CUIDADO DE LA PIEL #FestivalDeFraganciasZermat #CorazonesZermatOnline
Ayuda a humectar y proteger la piel de los daños que provocan los radicales libres. Helps moisturize and protect skin from free radicals.
200921 Maximum Day Collection Day Cream 1.77 Oz. Eye Contour Serum 0.88 Oz.
46
Regular Price: $96.00
$58.00
Aplica tu crema de día o de noche en tu rostro, con movimientos de adentro hacia a fuera para no lastimar la piel. Al usar el suero de contorno de ojos da pequeños masajes con tus dedos anulares en esa zona de los ojos que queremos disminuir. Apply your day or night cream, with inside-out movements on your face avoiding hurting the skin. When using the eye contour serum, use your ring fingers to gently massage the area of the eyes that you want to improve.
SKIN CARE
MÁS LIFE Y
JUVENTUD A TU PIEL
Suero Contorno de Ojos por tan sólo $2.00 Al comprar la Crema de Día o Noche. Eye Contour Serum for as little as $2.00 When buying our Day or Night Cream.
Ayuda a humectar, suavizar y disminuir los signos de la edad en el contorno de los ojos. It helps moisturize while reducing signs of aging in the eye contour.
200922 Maximum Night Collection Night Cream with Retinol 1.05 Oz. Eye Contour Serum 0.88 Oz. Regular Price: $96.00
47
$58.00
Favorece la regeneración nocturna, ayudando así a la disminución de arrugas, mejorando la elasticidad y firmeza de la piel. Promotes night regenerative action while smoothing fine lines, improving skin elasticity and firmness.
VIGENCIA DEL 16 DE SEPTIEMBRE AL 15 DE OCTUBRE 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM SEPTEMBER 16TH - OCTOBER 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST
Brinda
Conoce
LO NUEVO DE
NUESTRO CATÁLOGO OTOÑO-INVIERNO 2020 CON FANTÁSTICOS PRODUCTOS PARA TI Y TU FAMILIA.
Get to know what’s new in our FALL-WINTER 2020 CATALOG, with fantastic products for you and your family.
A pesar de que intentamos asegurarnos de que la información publicadasea correcta en todo momento, no podemos ser responsables de los errores tipográficos, fotográficos y otros errores que pueden aparecer en el material. Sin embargo, es su responsabilidad verificar con nuestros Ejecutivos de VentaZermat que todos los detalles mencionados son correctos. Precios sujetos a cambios sin previo aviso. While we try to make sure that all prices and information posted here are accurate at all times, we cannot be responsible for typographical, photographic and other errors that may appear on the material. We make every effort to provide you the most accurate, up-to-the- minute information, however it is your responsibility to verify with your assigned Zermat Sales Executive that all details listed are accurate. Prices subject to change without notice.
CATÁLOGO DE OFERTAS / SEASONAL SALES CATALOG ¿TIENES DUDAS? CONTÁCTAME | DO YOU NEED HELP? CONTACT ME
MI NOMBRE | MY NAME
MI TELÉFONO | MY PHONE NUMBER
MI CORREO ELÉCTRONICO | MY E-MAIL
Síguenos / Follow us @zermatus
@zermatusa
www.zermatusa.com