Happy mother's Day

Page 1

CAMPAร A CAMPAIGN

04

LA ESENCIA QUE TRANSFORMA ESSENCE TO TRANSCEND

Celebra con todo tu amor a la mujer mรกs importante de tu vida:

MOM VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS VALID FROM APRIL 16TH - MAY15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST


FRAGANCIAS #MothersDayZermat #CorazonesZermatOnline

Dar un paseo en el jardín de tu casa puede ser la mejor experiencia, ¡si lo haces con amor! Appreciate the bliss of a simple walk through your home garden: It can be lovely experience

2

THANK YOU MOM por ser la luz que nos ilumina de alegría todos nuestros días


FRAGRANCES

Un splendorous gift

PARA MAMÁ

200421 Luminanza Collection Luminanza edp 3.38 Fl. Oz. Body Cream 30.43 FL. Oz.

Aplica sobre la piel, en las zonas de mayor pulsación. Apply on key pulse points.

Sienes Forehead

Pecho Chest

Muñecas Wrists

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Para mujeres optimistas, llenas de energía, luminosas y positivas. For optimistic, dynamic, cheerfully positive women.

Detras de las Rodillas Back of knees

Regular Price: $52.00 Cuello Neck

Interior Codos Inner Arm

Tobillos Ankles

3

$45.00


FRAGANCIAS #MothersDayZermat Para mujeres tiernas y amantes de los aromas gourmand. For sweet women who love Gourmand scents.

42706 Sweet Cherry and Chocolat Edp 1.67 Fl. Oz. Regular Price: $34.00

$22.

4

00

+35% OFF

Para mujeres optimistas, autĂŠnticas y activas. For optimistic, genuine and dynamic women.

43221 Suspiro de Ylang Ylang edp 3.04 Fl. Oz.

+30%OFF

Regular Price: $48.00

$32.00


FRAGRANCES

Aromas que dicen: y queremos lleves siempre en el corazón Una fragancia es como el amor de mamá, siempre te acompañará en los momentos más importantes de tu vida. Like MOM’s love, a fragrance remains through every meaningful time experienced in life.

+40%OFF

Que este tiempo de #QuedateEnCasa haya sido la oportunidad ideal para crear recuerdos inolvidables con tu fragancia y el motivo de que hoy quieras experimentar nuevos aromas.

May this time to #StayHome be the perfect occasion to create unforgettable memories with your fragrance and the reason to spark your curiosity to try new aromas.

Para mujeres sensuales, misteriosas, atractivas, elegantes y seguras. For provocative, mysterious, fascinating, stylish, and confident women.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

I LOVE YOU MOM

43248 Amorel Nuit edp 3.4 Fl. Oz. Regular Price: $54.00

$32.00

5


FRAGANCIAS #MothersDayZermat

Porque tú lo pediste regresa en exclusiva para Mamá.

Para mujeres femeninas, originales y determinadas. For authentic, feminine and resolute women.

43220 Encanto de Rosa edp 3.04 Fl. Oz.

Para mujeres soñadoras, apasionadas y expresivas. For cheerful, passionate and confident women.

43083 Amor Total by Gaby Spanic edp 2.36 Fl. Oz.

Regular Price: $48.00

6

$32.00

+30%OFF

Regular Price: $45.00

+25% OFF

$32.00


por enseñarme siempre a lucir tan espectacular

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Que este tiempo de #QuedateEnCasa haya sido la oportunidad ideal para crear recuerdos inolvidables con tu fragancia y el motivo de que hoy quieras experimentar nuevos aromas. May this time to #StayHome be the perfect occasion to create unforgettable memories with your fragrance and the reason to spark your curiosity to try new aromas.

25% OFF

43179 Emblème for Her edp 3.4 Fl. Oz. Regular Price: $56.00

$42.00

7

Para mujeres distinguidas, originales y gentiles. For sophisticated, tasteful and kind women.

FRAGRANCES

THANK YOU MOM


FRAGANCIAS #MothersDayZermat #CorazonesZermatOnline

Que este tiempo de #QuedateEnCasa haya sido la oportunidad ideal para crear recuerdos inolvidables con tu fragancia y el motivo de que hoy quieras experimentar nuevos aromas.

8

May this time to #StayHome be the perfect occasion to create unforgettable memories with your fragrance and the reason to spark your curiosity to try new aromas.


por ser una mujer tan amorosa, valiente y emprendedora

Para mujeres espontáneas, románticas y dulces. For sweet, spontaneous and romantic women.

200407 Malicia Collection

Tu PH hace que el aroma sea único. Your PH creates a unique scent.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Consiente a mamá con esta hermosa cosmetiquera, GRATIS por la compra de tu Colección Malicia In Love. Amuse mom on her day with this elegant makeup pouch, FREE with your purchase of your Malicia In Love Collection.

FRAGRANCES

THANK YOU MOM

Malicia in Love edp 3.4 Fl. Oz. Roll - on Deodorant 3 Oz. Free Makeup Pouche Regular Price: $62.50

$59.00

9


FRAGANCIAS

MOM: Tú eres el mejor Regalo de mi vida

#MothersDayZermat

+30%OFF

Para mujeres espontáneas, románticas y dulces. For sweet, spontaneous and romantic women.

200408 Present Collection Present Bloom edp 1.7 Fl. Oz. Free roll - on Deodorant 3 Oz. Free Pink Addict Maxi Long Lasting Lipstick 0.09 Oz.

10

Regular Price: $56.50

$38.00

Que este tiempo de #QuedateEnCasa haya sido la oportunidad ideal para crear recuerdos inolvidables con tu fragancia y el motivo de que hoy quieras experimentar nuevos aromas. May this time to #StayHome be the perfect occasion to create unforgettable memories with your fragrance and the reason to spark your curiosity to try new aromas.


FRAGRANCES

THANK YOU MOM

por siempre sujetarme con amor ADORABLES fragancias que le regalan a mamá una hermosa Belt Bag. ADORABLE scents that give mom FREE a stylish Belt Bag.

Al fusionar las dos fragancias creas un aroma único en ti.

Para mujeres autenticas, sensuales y atrevidas. For genuine, sexy and daring women.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Para mujeres autenticas, románticas y delicadas. For genuine, romantic and feminine women.

200406 Secret Collection Love Secret edp 3.4 Fl. Oz. Passion Secret edp 1.01 Fl. Oz. Free Belt Bag

11

$84.00


FRAGANCIAS

Cada Mom es única...

#MothersDayZermat #CorazonesZermatOnline

PERO LA MÍA ES THE BEST

200409 Status Collection Status for Her edp 2.82 Fl. Oz. Roll - on Deodorant 3 Oz. Free Deep Glow Multifuncional Poweder 0.17 Oz.

12

Regular Price: $73.50

$48.50

+30%OFF Para mujeres elegantes, sofisticada y sutiles. For elegant sophisticated and gentle women.


FRAGRANCES VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

ยกCelebra la vida! Haz una fiesta en casa con los que mรกs amas. Ellos lo recordarรกn siempre por tu fascinante aroma.

Celebrate life! Host a party at home with your loved ones

200405 Incontro Collection Incontro Midnight for Her 3.4 Fl. Oz. Roll-on Deodorant for Her 3 Oz. Free Scented Body Lotion 5.29 Oz. Regular Price: $68.

50

Para mujeres jรณvenes sensuales, misteriosas y femeninas. For youthful, attractive and enigmatic women.

13

$49.00

+25% OFF


FRAGANCIAS

46008 Kiwi Wild edp 4.1 Fl. Oz. and Miniature 0.5 Fl. Oz. Para mujeres libres que no conocen límites. For free-spirited women who go beyond limits. Regular Price: $45.00 c/u - ea

$34.00C/U- EA

#MothersDayZermat #CorazonesZermatOnline

+20%OFF

Cuando conoces bien a mamá, sabes escoger su fragancia ideal según sus gustos y preferecnias. When you know mom well you are able to choose her best matching aroma, based on her taste and preferences.

49936 Kiwi in Blue edp 4.1 Fl. Oz. and Miniature 0.5 Fl. Oz.

14

Para hombres y mujeres activos, emotivos y entusiastas. For active, outgoing and enthusiastic men and women.


por enseñarme que la vida es hermosa

May this time to #StayHome be the perfect occasion to create unforgettable memories with your fragrance and the reason to spark your curiosity to try new aromas.

200410 Kiwi Ocean Collection Kiwi Ocean edp 4.1 Fl. oz and Miniature 0.5 Fl. Oz. Roll-on Deodorant for Her 2.82 Oz. Free Sunscreen spf 50 1.7 Oz.

+35% OFF

Regular Price: $81.50

$51.50

15

Para la mujer misteriosa, sensual y enigmática. For enigmatic and delightful personality women

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Que este tiempo de #QuedateEnCasa haya sido la oportunidad ideal para crear recuerdos inolvidables con tu fragancia y el motivo de que hoy quieras experimentar nuevos aromas.

FRAGRANCES

THANK YOU MOM


FRAGANCIAS #MothersDayZermat #CorazonesZermatOnline #MothersDa

Que este tiempo de #QuedateEnCasa haya sido la oportunidad ideal para crear recuerdos inolvidables con tu fragancia y el motivo de que hoy quieras experimentar nuevos aromas. May this time to #StayHome be the perfect occasion to create unforgettable memories with your fragrance and the reason to spark your curiosity to try new aromas.

Travel Size

Choose the scent that best matches mom’s personality and get FREE a delightful ENCAJES BODY MIST. Para mujeres elegantes, distinguidas y de carácter firme. For elegant, stylish and resolute women.

AROMAS 1 2 3 4

Nicole Tulipán Negro Tamara Dolce

Fragancia

• 42198 • 42607 • 42195 • 42321

10% OFF

200411 Distinzion Collection ZFC Fragrance edp 2 Fl. Oz. Free Musa Body Mist 2 Fl. Oz.

16

Regular Price: $30.00

$27.00


por ser la Musa

que nos inspira a ser mejores personas

FRAGRANCES

THANK YOU MOM Selecciona el aroma más acorde a la personalidad de mamá y recibe GRATIS un delicioso BODY MIST de nuestra colección ENCAJES.

Para mujeres sensibles, románticas y soñadoras. For sensititve, romantic and wistful women.

10% OFF

200413 Zentimento Collection ZFC Fragrance edp 2 Fl. Oz. Free Musa Body Mist 2 Fl. Oz. Regular Price: $30.00

AROMAS

Fragancia

Romance Anubis Lumina Giselle

• 42334 • 42187 • 42642 • 42189

17

$27.00

1 2 3 4

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Travel Size


FRAGANCIAS #MothersDayZermat #CorazonesZermatOnline #MothersDa

Que este tiempo de #QuedateEnCasa haya sido la oportunidad ideal para crear recuerdos inolvidables con tu fragancia y el motivo de que hoy quieras experimentar nuevos aromas. May this time to #StayHome be the perfect occasion to create unforgettable memories with your fragrance and the reason to spark your curiosity to try new aromas.

Travel Size

Choose the scent that best matches mom’s personality and get FREE a delightful ENCAJES BODY MIST. Para mujeres optimistas, extrovertidas y llenas de energía. For optimistic, outgoing and energetic women.

AROMA 1 Joy 2 Sharon

Fragancia

• 42703 • 42192

10% OFF

200412 Vivaze Collection

ZFC Fragrance edp 2 Fl. Oz. Free Diosa Body Mist 2 Fl. Oz.

18

Regular Price: $30.00

$27.00


FRAGRANCES

THANK YOU MOM por ser la Diosa de nuestro hogar Selecciona el aroma más acorde a la personalidad de mamá y recibe GRATIS un delicioso BODY MIST de nuestra colección ENCAJES.

Para mujeres sensuales, misteriosas y apasionadas. For sexy, mysterious and passionate women.

10% OFF

200414 Senzuel Collection ZFC Fragrance edp 2 Fl. Oz. Free Diosa Body Mist 2 Fl. Oz. Regular Price: $30.00

AROMA

Fragancia

Sexy Passion Bad Girl Seducción

• 42199 • 42201 • 42557 • 42200

19

$27.00

1 2 3 4

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Travel Size


CUIDADO DE LA PIEL #MothersDayZermat #CorazonesZermatOnline

Ayuda a humectar y disminuir los signos de la edad en el contorno de los ojos. It helps moisturizing while reducing signs of aging in the eye contour.

200415 Maximum Day Collection

20

Day Cream 1.77 Oz. Eye Contour Serum 0.88 Oz. Free Belt Bag

$96.00

Ayuda a humectar y proteger de los daĂąos que provocan los radicales libres. Helps moisturizing and protecting skin from free radicals.


SKIN CARE

REGALA A MAMÁ

BEAUTIFUL RESTORED SKIN Tus colecciones Maximum Repair restauran la juventud de mamá con una elegante BELT BAG, GRATIS con la compra de tu colección.

Your restorative Maximum Repair gives mom an elegant BELT BAG, hers FREE with the purchase of her collection.

200416 Maximum Night Collection Night Cream 1.05 Oz. Eye Contour Serum 0.88 Oz. Free Belt Bag

Favorece la regeneración nocturna, ayudando así a la disminución de arrugas, mejorando la elasticidad y firmeza de la piel. Promotes night regerative action while helps smoothing fine lines, improving skin elasticity and firmness.

21

$96.00

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Ayuda a humectar y disminuir los signos de la edad en el contorno de los ojos. It helps moisturizing while reducing signs of aging in the eye contour.


CUIDADO DE LA PIEL

INGREDIENTES INTELIGENTES QUE SE ADAPTAN A

TU TIPO DE PIEL Ayuda a remineralizar y a recargar tu piel de energía mientras duermes. Helps mineralizing and charging your skin with energy while you sleep.

INGREDIENTES NATURALES NATURAL INGREDIENTS

#MothersDayZermat #CorazonesZermatOnline

TECNOLOGÍA FRANCESA FRENCH TECHNOLOGY

Ayuda a hidratar, suavizar y activar de energía tu piel durante el día. Helps moisturizing, softening, and charging your skin with energy throughout the day.

Ayuda a proporcionarle a la piel del contorno de los ojos un efecto visual de descanso y energía. Helps the delicate eye contour to appear rested and restored.

22

4 Activos que tu piel amará: / 4 Active ingredients your skin will cherish:

Earth Marine Water

Early Boost

Rodacea

Actibiome


SKIN CARE

+25% OFF

200417 Energy Collection An essential duo to rethink your beauty routine as you’ve learned how to spend more time at home: Facial Towel + Hair Band FREE with your ENERGY SYSTEM collection.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

En este tiempo que aprendiste a estar más en casa, un dúo esencial para retomar tus rutinas de belleza: Toalla Facial + Banda para el cabello GRATIS con tu colección ENERGY SYSTEM

Day Cream 1.77 Oz. Night Cream 1.77 Oz. Eye Contour Cream 0.53 Oz. Free Hair Band and Facial Towel Regular Price: $106.00

23

$79.00


MAQUILLAJE

98128 Clear

98125 Medium

98127 Beige

Cream Foundation Makeup 0.35 OZ. Cobertura de larga duración para un maquillaje perfecto. Long - lasting coverage for flawless makeup. Regular Price: $28.00 c/u - ea

#Mothers day Zermat #CorazonesZermatOnline

$25.20 C/U- EA

99190 Makeup Concealer 0.14 OZ. Cubre ojeras y disimula cualquier otra imperfección. Smooths and covers dark circles and imperfections. Regular Price: $12.00

$10.80

10% OFF 36130 Deep Glow Multifuncional Poweder 0.17 OZ. Brillo multifuncional realza tus mejillas, escote, o iluminan tus ojos y labios: ¡Todo en uno! All-in-one glowing effects that provide a luminous glow to cheeks, cleavage, eyelids or lips for sun kissed radiance at once! Regular Price: $25.00

$22.50 92085 Primer 3 in 1 4.23 FL. Oz. Primer 3 en 1: Prepara, fija y refresca el maquillaje durante el día. 3 - IN-1 Prime: Keeps, sets and freshens makeup all day. Regular Price: $23.00

24

$20.70 No matter if you are working from home or just taking care of routine chores, makeup will always make you feel better, improving your family interactions.


MAKEUP

por lucir siempre tan hermosa Aún cuando pases más tiempo en casa haciendo home office o labores del hogar, el maquillaje te ayuda a incrementar tu estado de ánimo y eso es algo que tus seres queridos percibirán.

¡LE ENCANTARÁ! este hermoso Gold Ring Clutch para MAMÁ es su REGALO con cada compra de $100.00 en productos Eleganzza o Eleganzza Reflex.

25

SHE’LL LOVE IT! this gorgeous Gold Ring Clutch is a GIFT for MOM with each purchase of $100.00 in Elengazza or Eleganzza Reflex products.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

THANK YOU MOM


MAQUILLAJE

10% OFF 98229 Eyeshadow Collection Strawberry Champagne 0.17 OZ 6 tonos, para lograr diferentes looks de día o noche. 6 tones to achieve endless day or night makeup styles. Regular Price: $24.00

#Mothers day Zermat #CorazonesZermatOnline

$21.60

98228 Concealer Set Eleganzza 0.53 OZ. Paleta de correctores que corrige, neutraliza e ilumina el rostro. Concealer palette that conceals and smoothens for a flawless complexion. Regular Price: $30.00

$27.00 35127 Black Lliquid Eyeliner 0.34 FL. OZ. Perfecta aplicación de larga duración. Perfect, long - lasting glide.

31328 Pencil Eyeliner 0.03 FL. OZ.

Regular Price: $12.00

$10.80

Alta definición de su delineador tipo plumón ultra-pigmentado resistente al agua. Achieve definition with this highly-pigmented waterproof pen eyeliner. Regular Price: $15.00

$13.50 35136 Black retractable Eyeliner with Smudge Tip 0.05 Oz. Fórmula cremosa de larga duración, con punta retráctil y sacapuntas integrado. Intense color defition of its smooth retractable eyeliner presentation and integrated sharpener.

26

Regular Price: $13.00

$11.70

No matter if you are working from home or just taking care of routine chores, makeup will always make you feel better, improving your family interactions.


MAKEUP

por amar el makeup

Aún cuando pases más tiempo en casa haciendo home office o labores del hogar, el maquillaje te ayuda a incrementar tu estado de ánimo y eso es algo que tus seres queridos percibirán.

¡LE ENCANTARÁ! este hermoso Gold Ring Clutch para MAMÁ es su REGALO con cada compra de $100.00 en productos Eleganzza o Eleganzza Reflex.

27

SHE’LL LOVE IT! this gorgeous Gold Ring Clutch is a GIFT for MOM with each purchase of $100.00 in Elengazza or Eleganzza Reflex products.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

THANK YOU MOM


MAQUILLAJE

98206 Eyelash Mascara with 3D Effect 0.44 Oz. Su cepillo jumbo triangular se entreteje mejor para separar, alargar y definir las pestañas. Its jumbo size brush separates, lengthens and defines lashes. Regular Price: $14.00

93023 Ultra Defini Eyelash Mascara 0.34 Oz.

$12.60

#Mothers day Zermat #CorazonesZermatOnline

Su cepillo de silicón logra unas pestañas más abundantes y extensas. Its silicon brush emphasizes and lengthens. Regular Price: $13.00

$11.70 93022 Black Eyelash Mascara 0.34Oz.

10% OFF

Ayuda a crear pestañas más largas, abundantes y con mayor volumen. Create longer lashes with greater volume. Regular Price: $12.00

$10.80

93021 Eyelash Mascara with Curved Brush 0.34 Oz. Su cepillo curvo riza, define, alarga y da volumen a las pestañas. Its curved brush defines, lengthens and volumizes lashes. Regular Price: $12.00

$10.80

94098 Eye and Lip Makeup Remover 1.06 Oz. Ayuda a retirar fácilmente el maquillaje, mientras hidrata la piel de los ojos y labios. Removes makeup while hydrating skin around the eye and lip contour. Regular Price: $12.00

28

$10.80 No matter if you are working from home or just taking care of routine chores, makeup will always make you feel better, improving your family interactions.


MAKEUP

que fascinan

Aún cuando pases más tiempo en casa haciendo home office o labores del hogar, el maquillaje te ayuda a incrementar tu estado de ánimo y eso es algo que tus seres queridos percibirán.

¡LE ENCANTARÁ! este hermoso Gold Ring Clutch para MAMÁ es su REGALO con cada compra de $100.00 en productos Eleganzza o Eleganzza Reflex.

29

SHE’LL LOVE IT! this gorgeous Gold Ring Clutch is a GIFT for MOM with each purchase of $100.00 in Elengazza or Eleganzza Reflex products.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

GORGEOUS LASHES


MAQUILLAJE #Mothers day Zermat #CorazonesZermatOnline

31050 Red Velvet

31051 Fucsia

31138 Brown

31132 SangrĂ­a

Long Wear Lipstick 0.06 Oz. Fabulosas tonalidades mate que permanecen hasta por 8 horas. Extraordinary matte lip colors that remain for up to 8 hours.

31135 Dark Fever

Regular Price: $14.00 c/u - ea

31366 Rose Nude

$12.60 C/U- EA

10% OFF

31128 Chocolate

31159 Borgona

31152 Bronce

Lipstick 0.14 Oz. Color intenso que mantiene tus labios suaves, sedosos y llenos de color. Powerful color for soft, silky and irresistibly colorful lips. Regular Price: $11.00c/u - ea

30

$9.90 C/U- EA

31125 Jerez

No matter if you are working from home or just taking care of routine chores, makeup will always make you feel better, improving your family interactions.


MAKEUP

que perduran

Aún cuando pases más tiempo en casa haciendo home office o labores del hogar, el maquillaje te ayuda a incrementar tu estado de ánimo y eso es algo que tus seres queridos percibirán.

¡LE ENCANTARÁ! este hermoso Gold Ring Clutch para MAMÁ es su REGALO con cada compra de $100.00 en productos Eleganzza o Eleganzza Reflex.

31

SHE’LL LOVE IT! this gorgeous Gold Ring Clutch is a GIFT for MOM with each purchase of $100.00 in Elengazza or Eleganzza Reflex products.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

MOM’S KISSES


CUIDADO CORPORAL #Mothers day Zermat #CorazonesZermatOnline

¡AMA TU CUERPO!

Cuídalo a diario no sólo por vanidad sino por tu salud. LOVE YOUR BODY!

32

Take care of your beauty and your health every day.


para la piel de

MOM

Our intimate shampoo, one of our top most-wanted is now back

200418 Eau D’Amour Collection

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

NEW LOOK & FORMULA El shampoo íntimo más aclamado por nuestras clientas ya está de regreso.

BODY CARE

ALL THE

Refreshing Body Spray Mist 6.7 FL. Oz Moisturizing Body Cream 16.91 FL.Oz. Intimate Wash 8.82 Oz

+20% OFF

Regular Price: $55.00

$42.50

33


con amorosos aromas

En esta temporada de temperaturas más altas, tu perfume corporal te ayuda a refrescar y alegrar tu estado de ánimo

#Mothers day Zermat #CorazonesZermatOnline

CUIDADO CORPORAL

CONSINTIENDO A MOM

34

95033 Mango, Ciruela y Frutas Exóticas Mango, Plum and Exotic Fruits

95032 Rosas, Piña y Ámbar Rose, Pinneaple and Amber

92096 Oolong, Ámbar y Frambuesa Oolong, Raspberry and Amber

92090 Mango, Chabacano y Almizcle Blanco Mango, Apricot and White Musk

During the high-temperature season, your body mist is a refreshing solution to enhance your mood


BODY CARE

Body Mist 8.35 Fl. Oz

95134 Lichi, Ciruela, ร mbar Lychee, Plum, and Amber

95133 Maracuyรก, Toronja y Vainilla Passion Fruit, Grapefruit and Vanilla

Formulado con Glicerina, la cual ayuda a retener la humedad natural de la piel y aumenta su humectaciรณn, conservรกndola saludable. Formulated with Glycerin, which helps shielding natural hydration, keeping your skin soft and supple.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

20% OFF

Regular Price: $14.00 c/u - ea

$11.20 C/U- EA

35


NIÑOS Y BEBÉS #Childrens day Zermat #CorazonesZermatOnline

3.

2.

5. 4.

1.

36

Crea memorias de amor innolvidables con tu bebé desde sus primeros meses. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

37210 82376 42016 37171 41190 37176 42017

Sensitive Skin Soap 2.82 Oz Baby Dreams Cologne 1.8 FL.Oz Baby Michelle Cologne 2 FL.Oz Sensitive Skin Soap 2.82 Oz Boby Cologne 1.01 FL. Oz. Boby Soap 2.46 Oz. Boby Cologne 2.19 FL.Oz.

$8.00 $25.00 $25.00 $8.00 $25.00 $8.00 $32.00


Build unforgettable memories as you share much love with your baby from birth and on

KIDS AND BABIES

Thank you MOM por protegerme con tu tierno amor! 13.7 in x 9.8 in

6.

7.

Un REGALO para MAMÁ & BABY: Una hermosa y espaciosa Pañalera GRATIS con cada compra de $100.00 en productos Baby Zermat.

37

A gift for MOM & BABY: A practical spacious diaper bag FREE with each $100.00 purchase in Baby Zermat products.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

r. iado pad. g amb ye c hangin lu c c In des Inclu


NIÑOS Y BEBÉS #Childrens day Zermat #CorazonesZermatOnline

2.

38

1.

3.

4.

El baño diario e higiene con tus bebés es primordial para mantenerse saludables. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

56854 37153 39637 92051 39744 92099

Baby Kit Hair and Body Shampoo 5.07 FL. Oz. Body Cream 5.30 Oz. Non - Rinse Cleansing Lotion 5.07 FL. Oz. Body Cream with Lavender Scent 8.45 FL.Oz Eau de Cologne with Lavender Scent 8.45 FL.Oz

$60.00 $15.00 $15.00 $14.00 $18.00 $18.00


porque en cada baño, en cada masajito y en cada cambio de pañal siempre me llenas de

amor!! amor

Build unforgettable memories as you share much love with your baby from birth and on

KIDS AND BABIES

Thank you MOM

13.7 in x 9.8 in

5.

6.

Un REGALO para MAMÁ & BABY: Una hermosa y espaciosa Pañalera GRATIS con cada compra de $100.00 en productos Baby Zermat.

39

A gift for MOM & BABY: A practical spacious diaper bag FREE with each $100.00 purchase in Baby Zermat products.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

or. d. a biad cam nging p e y Inclu des cha lu Inc


NIÑOS Y BEBÉS #Childrens day Zermat #CorazonesZermatOnline

82482 El Chapulín Colorado Edt. 2.3 Fl. Oz. Para niñas y niños que son seguidores del súper héroe EL CHAPULÍN COLORADO. Fragancia unisex para niños y niñas con notas de melón, lavanda y ámbar. For boys and girls who are faithful fans of the legendary super hero, EL CHAPULIN COLORADO. Unisex scent blending notes of cantaloupe, lavender and amber.

¡FABULOSO! OFF

25%

El Chapulín Colorado

40

Regular Price: $36.00

$27.00

ElChapulinColoradoAnimadoOficial


KIDS AND BABIES

¡FABULOSO! OFF

25%

Para niños alegres que son seguidores de EL CHAVO. Fragancia para niños con notas de toronja, jugosa manzana verde y divertidos acordes marinos. For joyful kids who are faithful fans of EL CHAVO. A cheerful blend of notes of grapefruit, green apple and delightful marine accords, ideal for boys.

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

82459 El Chavo Edt. 2.02 Fl. Oz

Regular Price: $36.00

41

$27.00


NIÑOS Y BEBÉS

FELIZ DÍA DEL

#Childrens day Zermat #CorazonesZermatOnline

Happy Children´s Day

42551 Little Princess Edp 1.7 Fl. Oz

OFF

Para niñas que les gusta la magia y fantasía de ser Princesas. For girls who love to live in a fantastic world of princesses.

42221 Xtreme Edp 1.7 Fl. Oz Para jovencitas modernas, alegres y activas. For leading, fun and dynamic girls.

42

Regular Price: $28.00 c/u - ea

$21.00 C/U- EA


KIDS AND BABIES

¡Celebremos su dulzura con los más encantadores aromas! Celebrating the sweetness of childhood with adorable scents!

42259 Fantasy Princess Edp 1.7 Fl. Oz

Para niñas divertidas, aventureras y tiernas. For fun, intrepid and adorable girls.

Para niñas sensibles, amigables y cordiales. For sensitive, friendly and gentle little girls.

Regular Price: $22.00

Regular Price: $34.00

$25.50

43

$16.

50

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

42420 Kiddy’s Edp 1.7 Fl. Oz


NIÑOS Y BEBÉS

FELIZ DÍA DEL

#Childrens day Zermat #CorazonesZermatOnline

Happy Children´s Day

OFF 82447 Goal Scorer Edt 1.7 Fl. Oz Para niños atraídos por el fútbol, apasionados y divertidos. For our little, passionate and playful soccer fans. Regular Price: $25.00

44

$18.75


KIDS AND BABIES

¡Celebremos su chispa inagotable con los más divertidos aromas!

Celebrating the playfulness of childhood with non-stop fun scents!

Para niños aventureros, ocurrentes y efusivos. For daring, imaginative and spontaneous boys.

Para jovencitos activos, audaces y llenos de energía. For enthusiastic, audacious and energetic boys.

Regular Price: $22.00

Regular Price: $28.00

$16.50

$21.00

45

82066 Xtreme Edt 1.7 Fl. Oz

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

82335 Kiddy’s Edt 1.7 Fl. Oz


MASCOTAS #CorazonesZermatOnline #MothersDayZermat

Que tu GROOMING TIME sea un momento de amorosa conexión con tu

+30%

OFF

SHAMPOO: Una delicada fórmula que limpia sin resecar el pelo de tu mascota. Gentle moisturizing formula to cleanse and protect your pet’s coat. coat.

200420 Pets Male Collection

46

Amigables notas de Bergamota, Lima y Cardamomo. Gentle notes of tbergamot, lemon and cardamom.


PET´S

Ámalos y protégelos: Tu perritos o gatitos ayudan a disminuir el nivel de estrés cuando estás en casa. Love & protect your pets: Both dogs or cats help to significantly reduce stress while at home.

200419 Pets Famale Collection

VIGENCIA DEL 16 DE ABRIL AL 15 DE MAYO 2020, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM APRIL 16TH - MAY 15TH 2020 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Amigables notas cítricas de mandarina, con un toque floral de jazmín y vainilla. Gentle citric notes of tangerine with hints of jasmine and vanilla.

Fragrance Spray for Pets Female or Male 8.35 FL. OZ. Pets Shampoo 8.45 FL. OZ. Regular Price: $34.00 c/u - ea

47

$23.00 C/U- EA


THANK YOU MOM

por tus manos que nos cuidan

57882 Nail Polish Set Regular Price: $30.00

$25.00

+15%

OFF

Un regalo especial porque mamá lo merece. A well-deserved gift for mom. A pesar de que intentamos asegurarnos de que la información publicada​​​sea correcta en todo momento, no podemos ser responsables de los errores tipográficos, fotográficos y otros errores que pueden aparecer en el material. Sin embargo, es su responsabilidad verificar con nuestros Ejecutivos de Venta​ Zermat que todos los detalles mencionados son ​correctos. Precios sujetos a cambios sin previo aviso. While we try to make sure that all prices and information posted here are accurate at all times, we cannot be responsible for typographical, photographic and other errors that may appear on the material. We make every effort to provide you the most accurate, up-to-the- minute information, however it is your responsibility to verify with your assigned Zermat Sales Executive that all details listed are accurate. Prices subject to change without notice.

CATÁLOGO DE OFERTAS / SEASONAL SALES CATALOG ¿TIENES DUDAS? CONTÁCTAME | DO YOU NEED HELP? CONTACT ME

MI NOMBRE | MY NAME

MI TELÉFONO | MY PHONE NUMBER

MI CORREO ELÉCTRONICO | MY E-MAIL

Siempre unidos / Follow us @zermatus

@zermatusa

www.zermatusa.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.