20
JANUARY GIFT CAMPAIGN
CAMPAÑA DE REGALOS ENERO 2016 NIVEL / LEVEL
1
I LOVE YOU CLOCK
Valentine’s Special Edition
Reloj te amo
¡Decora con Amor!
Adorable Design for your Home Descripción de Obsequio: Reloj y 3 Portarretratos de Pared Wall Clock and 3 Photo frames
NIVEL / LEVEL
2
Edición Especial Amor y Amistad
LOVELY LOOK SET Set rizado encantador
¡Fácil y sencillo! Fast & easy!
Múltiples Rizados
Suaves y Naturales Smooth and Natural Curls Descripción de Obsequio: Rizador Eléctrico para Cabello Electric Hair Curler Guante Protector Heat Protection Glove Set Profesional de 5 piezas En Aluminio anti stick Ajustables Stick Free Aluminum Barrels Professional 5 pieces Set Changeable Barrels
¡Revive el Romance!
NIVEL / LEVEL
3
21 02
Enjoy the romance Compatible con más de
300
BLU-RAY DATE NIGHT Blu-Ray Romance
APLICACIONES
Compatible with 300+ Apps
Descripción de Obsequio: Reproductor Blu-Ray CD/DVD Marca Sony Sony Blu-Ray Disc/DVD Player
Control Fácil acceso Total Easy Navigation Remote
And more!
Acceso USB para disfrutar Música, Fotos y Vídeos / Enjoy music, photos and video via USB
BASES GENERALES / GENERAL RULES 1. Por la compra de $325.00, se hace acreedor de I Love you Clock (Primer Nivel). For your Personal Purchase of $325.00, you obtain I Love you Clock. (First Level) 2. Por la compra de $300.00 adicionales, se hace acreedor a Lovely Look Set. (Segundo Nivel. Compra Personal Acumulada de $625.00). For your additional Personal Purchase of $300.00, you obtain a Lovely Look Set. Second Level. ($625.00 cumulative Personal Purchase). 3. Por la compra de $300.00 adicionales, se hace acreedor a un Blu-Ray Romance . Tercer Nivel. Compra Personal Acumulada de $925.00. For your additional Personal Purchase of $300.00, you obtain a Date Night Blu-Ray. (Third Level. $925.00 cumulative Personal Purchase). 4. Máximo se podrá obtener un (1) Set Completo de Incentivos por Empresario Zermat durante el período promocional 3-31 de Enero de 2016. No es acumulable con las metas que se puedan lograr por RECLUTAMIENTO. Maximum 1 Complete Incentive Set per Zermat Business Owner during the set promotional period of January 3st – 31st, 2016. May not be combined with the rules set for RECRUITMENT incentives. 5. Una vez cumplida la base del monto requerido para llevarse el premio, éste lo recibirá junto con su pedido. ZERMAT se reserva el derecho de entregar al instante, o dentro de los siguientes 30 días si existe un desabasto. De no poder ZERMAT re abastecer el incentivo original en un tiempo razonable, el incentivo se sustituirá por otro de valor y características similares. Los montos requeridos son Precio Empresario Zermat, en Productos Comisionables. Once the purchase goal has been reached, you will receive your award along with your order. ZERMAT reserves the right to deliver immediately, or within 30 days, due to inventory of incentive prizes. If ZERMAT is unable to supply the original incentive at a reasonable time, another of comparable value and characteristics will replace the incentive. Required amounts are based on Zermat Business Owner prices, in Commissionable Products. 6. Sí se realiza una devolución que afecte las bases del premio, éste deberá ser regresado a ZERMAT, en caso contrario, será cobrado al Empresario Zermat el valor del regalo. If there is a return that affects the promotion goals, the prize must be returned to Zermat USA. 7. La fecha máxima para reclamos será Febrero, 15 2016. The deadline for claims is February 15th 2016. 8. Promoción válida del 3- 31 de Enero, 2016. / Promotion valid from January 3st to 31st 2016.
VIAJE INTERNACIONAL 2016
NIVEL LEVEL
1 2
NIVEL LEVEL
NIVEL LEVEL
3
COMPRANDO EN PRODUCTOS COMISIONABLES UN TOTAL DE: WITH A TOTAL IN THE PURCHASE OF IN COMMISSIONABLE PRODUCTS COMPRA ADICIONAL DE: WITH THE ADDITIONAL PURCHASE OF
$
325 00
$
300 00 $ 625 00
(+)PARA UN TOTAL DE: FOR A TOTAL OF
COMPRA ADICIONAL DE WITH THE ADDITIONAL PURCHASE OF (+)PARA UN TOTAL DE:
$
300 00 $ 925 00
INTERNATIONAL GETAWAY 2016