10 minute read

KIWI

Next Article
BABY ZERMAT

BABY ZERMAT

A

B C

39398 A Crema para Manos con Glicerina 80 g. Hand Cream with Glycerin 2.82 Oz.

Enriquecida con Silicones y Glicerina que ayudan a humectar y suavizar la piel.

Enriched with silicones and glycerin to hydrate and soften the skin. $9.00

39758 B Crema para Cuerpo 240 ml. Body Cream 8.1 Fl. Oz.

Ayuda a proporcionarle mayor humectación y firmeza a la piel, gracias a su fórmula enriquecida con colágeno y elastina.

Enriched with collagen and elastin to enhance hydration and firmness. $16.00

39580 C Crema Corporal Humectante 500 ml. Moisturizing Body Cream 16.91 Fl. Oz.

Ayuda a proporcionarle mayor humectación a la piel, gracias a su fórmula con extracto de Kiwi.

Formula with kiwi extract that moisturizes and provides a healthy glow to your skin. $22.00

Cuidado integral para toda la Familia

Wholesome family care

94030 D Gel para Cabello 180 g. Styling Gel 6.53 Oz.

Ayuda a moldear y proteger el cabello mientras lo nutre gracias a su fórmula con vitamina K.

Helps shape and style your hair without residue, nourishing it with its extraordinary formula with vitamin . $9.50

94112 E Spray para Cabello 240 ml. Hair spray 8.45 Fl. Oz.

Ayuda a mantiener el brillo y la humedad natural del cabello, gracias a su fórmula ligera de alta fijación y con extracto de i i.

Helps keep the hair’s natural shine and moisture, thanks to its light, high hold formula with iwi extract. $18.00

D E

F

G

90426 F Refrescante Corporal 250 ml. Body Fresh 8.45 Fl. Oz.

Refresca, humecta y revitaliza tu cuerpo.

Refreshing, moisturizing and invigorating sensation. $16.00

92036 G Talco Corporal Perfumado 100 g. Perfumed Powder 3.5 Oz.

Perfuma todo tu cuerpo con la sedosidad y el delicioso aroma de la fragancia Kiwi.

Splash the silky sensation of the delightful aroma of iwi on your body. $20.00

MAQUILLAJE Makeup

STEP BY STEP OF OUR PROFESSIONAL MAKEUP ROUTINE

01 PRIMER • PRIMER

02 CEJAS • EYEBROWS

D

A

B

C Aplica en todo el rostro, para minimizar los poros y preparar el rostro antes del maquillaje, esto hará que tu look permanezca por más tiempo. Aplícalo después de tu crema hidratante. Minimizes pores, prepares face before makeup is applied. Prolongs the wear of makeup all day use before your moisturizer and face primer.

Primer 3 en 1 • Face Primer 3 in 1

Resalta la mirada maquillando las cejas. Empieza delineándola utilizando la Brocha dúo para Cejas con la cera pigmentada, después fija las cejas con uno de los 3 tonos dentro del estuche o delinea y rellena tu ceja con el lápiz delineador de cejas. Make your eyes standout by filling in your eyebrows. Use the Duo Brow Brush to fill them, by lining the brows with the pigmented wax and then set the brows with 1 of the 3 included shadows, or line and fill them out with our Brow Definer Pencil

Estuche Perfeccionador • Lápiz Delineador • Lápiz Microblanding Eyebrow Perfecion Kit • Eyebrow Definer Pencil • Microblanding Eyebrow Liner

A) Aplica un tono neutro como base de tus sombras con la brocha para Sombras en movimientos circulares. B) Aplica tonos medios en movimientos circulares con la brocha para sombras. C) Aplica Tonos Oscuros con la Brocha Angular para Sombras y deposita el color en forma de “>” para dar más profundidad al ojo. D) Aplica el tono claro para dar luz. A) Apply a neutral tone as your base color with the Eyeshadow brush with circular motions. B) Apply warm medium tones with circular motions using with the Eyeshadow brush. C) Apply dark tones, emphasizing with “>” shape to give depth to the eye with the Angled Eyeshadow Brush. D) Apply a light tone to illuminate.

PASO A PASO NUESTRA RUTINA DE Makeup Profesional

04 DELINEADOR LÍQUIDO LIQUID EYELINER

05 CORRECTORES DE COLOR COLOR CORRECTING

Define una mirada impactante y con máxima precisión, a prueba de agua. Empieza la línea desde la parte exterior del ojo y continúa hacia adentro. Create impressive definition with maximum waterproof precision. Start from the outer corner of the eye and continue towards your tear duct.

Delineador Líquido • Tipo Tintero • Tipo Plumón

Liquid Eyeliner • Pencil Eyeliner

Los pre-correctores te ayudarán a neutralizar las imperfecciones. Estos son los colores que tienes que usar antes del maquillaje y sobre la piel previamente hidratada. Para pieles claras a medias: • Verde: Neutraliza rojeces/granitos. • Amarillo: Neutraliza zonas moradas como las venas o la zona más hundida de las ojeras. Para pieles medias a oscuras: • Amarillo: Neutraliza zonas moradas como las venas o la zona más hundida de las ojeras. • Café: Neutraliza zonas azuladas o las ojeras profundas más propias de las pieles oscuras The color corrector will help you neutralize imperfections. These are the colors that you have to use first, on a well hydrated skin without makeup. For light to medium skin: • Green: neutralizes redness / breakouts. • Yellow: neutralizes purple areas such as veins or the sunken area of dark circles. For medium to dark skin: • Yellow: neutralizes purple areas such as veins or the sunken area of dark circles. • Tan: neutralizes bluish areas or deep dark circles more characteristic of dark skin.

Set de Correctores • Concealer Set

Disfruta de una cobertura duradera y luce una piel radiante con cualquiera de nuestras bases de maquillaje de acuerdo a tu tipo de piel. Aplica desde el medio hacia fuera con la Brocha para Base. Enjoy long-lasting coverage that smoothes skin with any of our foundation formulas that provide an even, flawless tone according to your skin type. Apply using the Foundation Brush, starting from the middle and buffing outwards.

07 CORRECTORES • CONCEALERS

08 POLVOS Y RUBORES POWDER AND BLUSH

Aplica los tonos oscuros para dar sombra y definición a las áreas indicadas. Aplica los tonos claros para dar luz al centro de tu rostro aplicando en las áreas indicadas. Aplica con la Brocha para Correctores y difumina con movimientos circulares. Give more definition to the indicated areas. Apply the dark tones with the concealer brush, and blend from the middle outwards. Use these light tones to lighten up your face and emphasize on the areas that should be highlighted. Apply and blend it buffing with circular motions.

Corrector Iluminador • Corrector en Barra • Set de Correctores Iluminating Liquid • Concealer • Concealer Set

Elige el polvo adecuado a tu tono de piel y a tu gusto. El polvo sellará el maquillaje y eliminará el brillo. Aplica con la Brocha para Polvos con movimientos circulares. Da un color coqueto a tu maquillaje, con tu rubor de preferencia aplicándolo con la Brocha para Rubores. Choose a powder according to your skin tone and type. Powder seals your makeup and eliminates shine. All of the powders can be applied with the Powder Brush buffing onto skin with circular motions. Use the Blush Brush to apply blush and bronzer products.

Polvos Compactos • Deep Glow • Rubor en Perlas

Compact Powder • Deep Glow • Pearl Brush

09 ILUMINADORES • HIGHLIGHTERS

Atrae luz y resalta las facciones del rostro aplicando el producto desde el medio hacia afuera. Difumina con la Brocha para iluminación. Illuminate and give more height to your facial features apply from the middle of your face outwards. Applied with the Highlighter Brush.

Deep Glow • Corrector Iluminador

Deep Glow • Iluminating Liquid Concealer

Termina tu maquillaje delineando la parte inferior de tu ojo. Crea un look ahumado maquillando el párpado móvil y luego difumina con movimientos circulares, para un delineado de larga duración. Finish your makeup by outlining along your lower waterline. To create a smoky eye, draw onto the eyelid and blend the color using the Eyeshadow brush for a long–lasting color.

Delineador de Larga Duración • Delineador Vegano Retractable Eyeliner with Smudge Tip • Vegan Eyeliner

11 MÁSCARA PARA PESTAÑAS

MASCARA

Aplica mirando hacia adelante y coloca en la base de las pestañas el cepillo. Desliza el cepillo hacia atrás y adelante mientras mueves el cepillo con seguridad. Usa de 2-3 capas. Apply looking straight forward, take the brush and place it at the base of your lashes using a back- and forth motion sweep lashes upward, and applying 2- 3 coats.

Ultra Defini • Cepillo Curvo • Cepillo Recto • Voluminous Reflex • Efecto 3D • Extreme Lashes • Drama Queen • Supreme Lashes

Ultra Defini • Curved Brush • Straight Brush • Voluminous Reflex • 3D Effect • Extreme Lashes • Drama Queen • Supreme Lashes

12 LABIOS • LIPSTICKS

13 FIJACIÓN • SETTING SPRAY

14 DESMAQUILLANTE

MAKEUP REMOVERS

Delinea tus labios para aparentar unos labios más gruesos. Elige un labial adecuado a tu tono de piel y la necesidad de tus labios. Line your lips to accent your lips. Choose a lipstick according to your skin tone and your lips needs.

Labial de Larga Duración • Maxi Labial • Lápiz Labial • Lip Gloss • Labial Lipfinity Matte & Majestic

Labial Mate Long Lasting Lipstick • Maxi Lipstick • Lipstick • Lip Gloss • Matt Lipstick • Lipfinity matte & majestic liquid lipstick

Aplica después de maquillarte como Fijador. Para cutis seco se recomienda aplicar dos veces. Apply generously after finishing your makeup so it can set and last all day, apply twice if you have dry skin.

Primer 3 en 1 • Face Primer 3 in 1

Aplica el Agua Micelar en un disco de algodón y remueve el maquillaje con movimientos suaves y circulares. Apply Micellar Water on a round cotton pad and remove makeup with gentle circular motions.

Agua Micelar • Micellar Water

This article is from: