Camp6

CAMPAÑA CAMPAIGN

06

Disfruta de nuestro

Espectacular

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

A sun-kissed CON LA MEJOR PROTECCIÓN

B

EL PROTECTOR SOLAR ES EL MEJOR ALIADO DE TU PIEL DURANTE EL

Verano

YOUR SUNBLOCK IS YOUR BEST SUMMERTIME SKINCARE COMPANION Suave fórmula de textura ligera que hidrata y se absorbe rápidamente.

Light, easily absorbed formula that hydrates your skin.

Su FPS 50 ayuda a proteger la piel de los rayos UVA/UVB, retrasando así la aparición de arrugas y la formación de manchas en la piel.

50 SPF protects your skin from UVA/UBA to delay the appearance of fine lines and spots.

Su uso es básico para prevenir el cáncer en la piel.

Essential to present skin cancer.

Ideal para todo tipo de piel.

Ideal for all skin types.

Un producto que cumple con todas las regulaciones de la FDA Total compliance with FDA regulations.

Aplicar generosamente de 15-20 minutos antes de la exposición al sol todas las mañanas como siguiente paso después de la limpieza y humectación de la piel.

Apply generously 15-20 minutes prior to sun exposure every morning right after completing your cleansing and moisturizing routine.

UV PENETRATION INTO THE LAYERS OF THE SKIN

CIAS FRAN CE EN ES

#SummerZermat

4

VeranoD

GET A SUNBLOCK FREE WITH YOUR PURCHASE OF SKYLINE COLLECTION

ESSENCES

BE COOL & BEAT THE HEAT ESTE

E

CH

FRAGANCIAS

FR

N

S SA

FRAGRANCES

Gift

FRESCO - MADEROSA FRESH - WOODY

LIMÓN LIME

CARDAMOMO CARDAMOM

PACHULÍ PATCHOULI

Para hombres intrépidos, que les gusta vivir la vida de una forma extrema.

For intrepid men, ready to experience extreme adventures.

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Por la compra de tu Colección Sky Line, llévate GRATIS un Protector Solar

190602

SKY LINE COLLECTION SKY LINE EDP 3.4 FL. OZ ROLL-ON DEODORANT 3 0Z SUNSCREEN SPF 50 1.7 OZ 50

$60.

5

#SummerZermat

ESSENCES

CIAS FRAN CE EN ES

E

CH

FRAGANCIAS

FR

N

S SA

LIVING IT UP TODO EL

6

VeranoQ

GET A GORGEOUS WATCH FREE WITH YOUR PURCHASE OF SUBLIME OR CARIBE AQUA

WOODSY - FLORAL

JAZMÍN JASMINE

CHAMPAÑA CHAMPAGNE

VAINILLA VANILLA

CARIBE AQUA COLLECTION CARIBE AQUA EDP 2.5 FL.OZ FREE A WATCH 00

$48.

Llévate un Hermoso Reloj de Mano GRATIS por la compra de tu Fragancia Sublime o Caribe Aqua

SE ENTREGARÁ MODELO DISPONIBLE WATCH DESIGN SUBJET TO AVAILABILITY.

FLORAL - FLORAL

FRAMBUESA RASPBERRY

MANDARINA TANGERINE

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Para mujeres optimistas, activas y modernas.

For optimistic, energetic and modern women.

190604

FRAGRANCES

MADEROSA- FLORAL

VIOLETA VIOLET

Para mujeres románticas, sensibles, amorosas.

For romantic, sensitive and affectionate women.

190603

SUBLIME COLLECTION SUBLIME EDP 3.4 FL. OZ FREE A WATCH 00

7

$56.

CIAS FRAN CE EN ES

FRAGANCIAS

ESSENCES

#SummerZermat

CH

8

N

S SA

FR

E

Fresh at yourC

BEST CON KIWI

-

CÍTRICO

FRESH - CITRIC

LIMÓN LIME

BERGAMOTA BERGAMOT

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

FRESCO

FRAGRANCES

Creada por uno de los perfumistas mexicanos mas reconocidos y nuestro fundador el Ing. Adelfo Enríquez, el cual reunió toda su experiencia para crear uno de los acordes más bellos de la perfumería fina.

A fragrance created by our founder, one of the most renowned perfume designers, Mr. Adelfo Enriquez whose genius talent and experience enabled

86013

KIWI EDT 4.1 FL. OZ AND MINIATURE 0.5 FL. OZ

Para hombre y mujeres libres, originales y auténticos.

For free, spontaneous and genuine men and women.

CEDRO CEDAR

$35.00

REGULAR PRICE: $45.00

9

FRAGANCIAS

PICK & CHOOSE YOUR

AROMAS QUE PERDURAN LAS 24 HORAS 45297

45239

45305

Para ellas #SummerZermat

FOR HER

45174

45307 45018

45024

10

45025

45027

45303

45040

85278

FRAGRANCES

45026

85265

85260 85215

Para ellos FOR HIM

85164

85221

85005

85163 45175

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

85217

ANTI-PERSPIRANT FORMULA

190606

DEODORANT COLLECTION 3 ROLL-ON DEODORANT 3 OZ 00 50

11

$13.

REGULAR PRICE: $19.

CIAS FRAN CE EN ES

FRAGANCIAS #SummerZermat

ESSENCES

12

E

CH

MIGBELIS CASTELLANOS Ganadora de Nuestra Belleza Latina 2018.

Winner of Nuestra Belleza Latina 2018.

FR

N

S SA

FRAGRANCES

BE DAZZLING CON VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

FLORAL - FRUTAL FLORAL - FRUITY

FRUTOS DE LA PASIÓN PASSION FRUIT

PEONÍA PEONY

ÁMBAR AMBER

43216

NBL FOR HER EDP 2 FL. OZ

Para mujeres determinadas, auténticas y dedicadas.

For resolute, authentic and gentle women.

00 $29.

REGULAR PRICE: $40.

13

El títutlo y logotipos: de UNIVISION y NUESTRA BELLEZA LATINA son las marcas de Univision Communications Inc. © 2019. Univision Communications Inc. Imágenes usados bajo permiso. Todos Los Derechos Reservados.

The UNIVISION and NUESTRA BELLEZA LATINA names and logos are the marks of Univision Communications Inc. ©2019.

Univision Communications Inc. Images used with permission. All Rights Reserved.

00

CUIDADO CORPORAL #SummerZermat

Cabello Silky & Shiny

14

DE LA RAIZ A LA PUNTA

BODY CARE

OFF Ayuda a reparar, sellar, prevenir las puntas abiertas, reduciendo la resequedad y controlando el frizz. ยกPerfecta hidrataciรณn sin sensaciรณn grasosa!

Helps to repair and nourish dry ends to prevent split ends, reducing frizz and dryness without weighing it down. Soft, silky, oil-free perfection!

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Ayuda a reparar el cabello seco o maltratado, para mostrar cabello brillante, suave e hidratado.

Helps to restore moisture on dry or damaged hair, to reveal shiny, soft and gorgeous hair.

37245

39662

SERUM FOR OPEN ENDS WITH ARGAN OIL 1.7 FL. OZ

CAPILLARY HAIR MASK WITH MACADAMIA AND ARGAN 5.3 OZ. ea - c/U

00

EA - C/U

15

60 $12.

REGULAR PRICE: $18.

TU CASA EN UN SPA

#SummerZermat

CUIDADO CORPORAL

Transforma

ALMOHADA - PILLOW

CAMA - BED

DONDE QUIERAS EVERYWHERE

CUERPO - BODY

ROPA - CLOTHES

RELAJANTE COMBINACIÓN DE JENGIBRE, TÉ BLANCO Y TORONJA, CON UN ENCANTADOR CORAZÓN DE LAVANDA, JAZMÍN Y MUGUET.

95173

BODY MIST PILLOW & ANYWHERE 8.11 FL.OZ

16

Exquisitos ingredientes que te mantendrán en calma y equilibrio.

A pleasure that keeps you calm and balanced.

50 $13.

REGULAR PRICE: $18.

00

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Heat con

BODY CARE

Beat the SummerQ

95033

95032

92096

92090

Envolvente fusión de mango, ciruela y frutas exóticas.

Wraparound fusion of mango, plum and exotic fruits.

Seductora combinación de rosa y piña con un toque delicado de ámbar.

Enticing combination of rose and pineapple with hints of amber.

Embriagante combinación de durazno, oolong, cassis y ligeros toques de frambuesa y ámbar.

Overwhelming combination of apricot, oolong, cassis and hints of raspberry and amber.

Jugosa combinación de mango, pera, mandarina y un exquisito fondo de chabacano y almizcle blanco.

Juicy combination of mango, pear, tangerine on a delicious base of apricot and white musk.

AZUL VERBENA

HOLI ROSE

50 $10.

REGULAR PRICE: $14. ea - c/U

00

EA - C/U

MANGO TEA

17

BODY MIST 8.35 FL. OZ

OOLONG TEA

CUIDADO CORPORAL

A REFRESHING SPLASH

Sobre tu piel

#SummerZermat

B

95110

90426

Refrescantes notas frías de menta y limón.

Breezy notes of mint and lime.

Refrescantes notas Refresca, humecta y revitaliza tu cuerpo.

Refreshing, moisturizing and invigorating sensation.

KIWI ICE BODY MIST 8.35 FL. OZ

18

$15.00

BODY FRESH KIWI 8.45 FL.OZ

$14.00

39758

39580

Con colágeno y elastina para mayor humectación y firmeza.

With collagen and elastin to enhance hydration and firmness.

Mayor humectación con aroma a kiwi.

Hydration that reveals a healthy glow, scented with kiwi.

BODY CREAM 6.76 FL. OZ

$16.00

MOISTURIZING BODY CREAM 16.9 FL.OZ

$22.00

BODY CARE SE ENTREGARÁ MODELO DISPONIBLE MODEL AVAILABLE WILL BE DELIVERED

19

GET FREE A PAIR OF SUNGLASSES WITH YOUR PURCHASE OF $25.00 OR MORE ON PRODUCTS PUBLISHED ON PAGES 18-23

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Llévate unos Lentes de Sol GRATIS por cada $25.00 de compra en productos publicados en las páginas 18 a la 23

CUIDADO CORPORAL

Super Suave

EXHILARATING BUFF PARA TU PIEL

#SummerZermat

D

37205

37204

Ayuda a mantener la piel suave y humectada..

Helps to keep your skin silky moisturized.

Ayuda a desintoxicar la piel de la contaminación.

Purifies and protects your skin from daily contamination.

20

PASSION FRUIT

37203

SUGAR AND COFFEE

BODY EXFOLIANT 5.3 OZ

$18.00

ea - c/U

LAVENDER

Ayuda a regenerar las células.

Lavender provides extraordinary regenerative benefits.

BODY CARE SE ENTREGARÁ MODELO DISPONIBLE MODEL AVAILABLE WILL BE DELIVERED

21

GET FREE A PAIR OF SUNGLASSES WITH YOUR PURCHASE OF $25.00 OR MORE ON PRODUCTS PUBLISHED ON PAGES 18-23

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Llévate unos Lentes de Sol GRATIS por cada $25.00 de compra en productos publicados en las páginas 18 a la 23

PARA UNOS PIES BELLOS

D

#SummerZermat

CUIDADO CORPORAL

Summer Essentials

39688

39687

39686

94095

92101

Fórmula relajante con aloe vera, Malva y Kiwi.

Restorative formula with aloe vera, mallow and kiwi.

Con gin seng ginko biloba que ayudan a evitar la resequedad, agrietamiento y callosidades.

With gin seng ginko biloba to prevent dryness, craked skin and calluses.

Con manteca de karité que ayudan a eliminar la resequedad y células muertas.

With shea butter to remove dead cells and dryness.

Relajante fórmula refrescante con aceite de menta y limón.

Refreshing and relaxing blend of mint oil and lime.

Regula la sudoración y evita el mal olor.

Prevents sweat that produces bad odors.

CREAM FOR TIRED LEGS 8.5 FL. OZ

22

$15.00

MOISTURIZING CREAM FOR DRY FEET 6.8 FL. OZ

$18.00

FEET EXFOLIANT 4.6 OZ

$16.00

COLD EFFECT GEL FOR FEET 3.53 OZ

$16.00

DEODORANT POWDER FOR FEET 4.24 OZ

$14.00

BODY CARE SE ENTREGARÁ MODELO DISPONIBLE MODEL AVAILABLE WILL BE DELIVERED

23

GET FREE A PAIR OF SUNGLASSES WITH YOUR PURCHASE OF $25.00 OR MORE ON PRODUCTS PUBLISHED ON PAGES 18-23

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Llévate unos Lentes de Sol GRATIS por cada $25.00 de compra en productos publicados en las páginas 18 a la 23

CUIDADO DE LA PIEL #SummerZermat

RESCATA TU NATURAL

Beauty

DAY CREAM

24

Ayuda a humectar y proteger de los daños que provocan los radicales libres.

Helps moisturizing and protecting skin from free radicals.

NIGHT CREAM

Favorece la regeneración nocturna, ayudando así a la disminución de arrugas, mejorando la elasticidad y firmeza de la piel.

Promotes night regerative action while helps smoothing fine lines, improving skin elasticity and firmness.

SKIN CARE

Potentes fórmulas con Celulas Madres y Eryngum Maritimum, que ayudan a difuminar las arrugas, hidratar y proteger la piel Llévate GRATIS el Focalizador y la Espuma Limpiadora, con la compra de tus básicos de Maximum Repair

Para una limpieza profunda sin resecar la piel.

Deep cleansing that keeps skin moisturized preventing dryness.

FOCUSED FACIAL TREATMENT

Con efecto tensor, ayuda a minimizar las bolsitas que se forman en la parte inferior de los ojos, ojeras y líneas de expresión.

Active tensor that minimizes puffiness and fine lines.

Gift

Gift OIL RENEWAL CONCENTRATE

Ayuda a reducir las líneas de expresión e incrementa la elasticidad y firmeza de la piel.

Helps reducing fine lines and increases skin elasticity and firmness.

190607

MAXIMUM COLLECTION NIGHT CREAM 1.05 OZ DAY CREAM 1.7 OZ OIL RENEWAL CONCENTRATE 1.01 FL.OZ FREE CLEASING FOAM 3.70 OZ FREE FOCUSED FACIAL TREATMENT 0.37 OZ 00

$135.

REGULAR PRICE: $225.

00

25

Get FREE a spot repair and cleansing foam with your purchase of Maximum Repair’s Essentials

VIGENCIA DEL 16 DE MAYO AL 15 DE JUNIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM MAY 16TH - JUN 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

CLEASING FOAM

CUIDADO DE LA PIEL #SummerZermat

MICRODERMABRASION CREAM

26

Ayuda a retirar delicadamente las células muertas de la piel, dejando una sensación de suavidad inigualable.

Helps removing dead skin cells and provides unrivaled softness.

Deluxe Skincare

NIGHT CREAM

Ayuda a reducir las líneas de expresión durante la noche, ayudando a lucir una piel luminosa y radiante.

Helps reducing fine lines while you sleep for radiant, beautiful skin.

Llévate GRATIS la Crema Microdermoabrasión, con la compra de tus básicos de Platinum Series

Ayuda a proteger y revitalizar la piel del envejecimiento natural, proporcionando mayor firmeza e hidratación durante el día.

Helps protecting and restoring youthfulness by defying natural aging while providing firmness and hydration all day long.

190608

PLATINUM COLLECTION DAY CREAM - SPF 30 1.7 OZ NIGHT CREAM 1.7 OZ FREE MICRODERMABRASION CREAM 1.7 OZ 00

$98.

REGULAR PRICE: $187.

00

27

Get FREE a microdermabrasion treatment with your purchase of Platinum Series’ Essentials.

DAY CREAM - SPF 30

VIGENCIA DEL 16 DE MAYO AL 15 DE JUNIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM MAY 16TH - JUN 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Un Sistema Imprescindible con Caviar-Colágeno y Retinol, para recuperar la Lozanía de la piel

SKIN CARE

EL SECRETO DE UN

CUIDADO DE LA PIEL

FORMULAS PARA LOGRAR MAXIMUM

Natural HydrationQ

Llévate GRATIS la Crema Contorno de Ojos, con la compra de tu Set Favorito de Zermat Skin

FACIAL CLEANSER

FACIAL TONIC

Limpia y suaviza.

Cleanses and smoothes.

Refresca y prepara para la humectación.

Freshens and primes to moisturize.

MOISTURIZING FACIAL DAY CREAM

#SummerZermat

Hidratación para todo el día.

All-day moisturizing benefits.

Gift

REVITALIZING FACIAL NIGHT CREAM

EYE CONTOUR CREAM

Delicada y profunda humectación.

Gentle moisturizing protection.

Nutrición mientras duermes.

Nourishes while you sleep.

190609

HYDRA COLLECTION 00

$98.

28

REGULAR PRICE: $142.00

INCLUYE: LOS 5 PASOS / INCLUDES: THE 5 STEPS

SKIN CARE

FORMULAS PARA LOGRAR UN

Perfect Balance p Get FREE an Eye Contour Cream with your purchase of your Favorite Zermat Skin Set

Refresca y prepara para la humectación.

Freshens and primes to moisturize.

Limpia y suaviza.

Cleanses and smoothes.

MOISTURIZING FACIAL DAY CREAM Hidratación para todo el día.

All-day moisturizing benefits.

Gift

VIGENCIA DEL 16 DE MAYO AL 15 DE JUNIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM MAY 16TH - JUN 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

FACIAL TONIC

FACIAL CLEANSER

EYE CONTOUR CREAM

REVITALIZING FACIAL NIGHT CREAM

Delicada y profunda humectación.

Gentle moisturizing protection.

Nutrición mientras duermes.

Nourishes while you sleep.

190610

BALANCE COLLECTION 00

$98.

REGULAR PRICE: $142.00

29

INCLUYE: LOS 5 PASOS / INCLUDES: THE 5 STEPS

MAQUILLAJE #SummerZermat

LA BASE IDEAL PARA TU FLAWLESS

30

ASummer FaceB Base de maquillaje de textura cremosa que cubre imperfecciones, con Dry Flo que permite un efecto mate y brinda luminosidad al rostro.

A creamy foundation enriched with Dry Flo that conceals while providing a matte, luminous finish.

MAKEUP

15% OFF

CLEAR

98127 BEIGE

MEDIUM

98125

CREAM FOUNDATION MAKEUP 0.35 OZ 80

$23.

REGULAR PRICE: $28

.00 EA-C/U.

c/U - ea

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

98128

31

MAQUILLAJE #SummerZermat

32

15% OFF PARA UN NATURAL

ASummer LookB

PEARL BLUSH 0.63 OZ 70

$18.

REGULAR PRICE: $22 c/U - ea

.00 EA-C/U.

Perlas con sutiles brillos que generan un efecto de luz, otorgando una apariencia bronceada.

Take your tan to the next level with these bronzing micro pearls, for a glamorous sun-kissed look.

98139

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

98129

BRONZE

MAKEUP

98211

LOTUS PINK

LUMINOUS POWDER 0.27 OZ 25

$21.

REGULAR PRICE: $25

.00

Formula mineral que brinda una mayor luminosidad al rostro.

Mineral formula that provide a natural glow to face.

33

MAQUILLAJE #SummerZermat

ASmile AwayB 34

THIS SUMMER

con vibrantes colores a 15% off

MAKEUP

Logra un efecto rellenado en tus

gracias a su fórmula con Volulip™ Lip-plumping formula with Volulip™

31212

31211

RED LOVER

VIOLET GLAM

32368

31213

FRIDA

DARK PASSION

$13.

REGULAR PRICE: $16 c/U - ea

.00 EA-C/U.

35

COLOR FULL REFLEX LIPSTICK 0.14 OZ 60

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

LabiosA

MAQUILLAJE #SummerZermat

PALETA DE PRE-CORRECTORES, CORRECTORES E ILUMINADORES QUE AYUDAN A DISIMULAR DISTINTOS TIPOS DE IMPERFECCIONES. Concealer palette featuring a pre-concealer, a concealer and an illuminator to cover imperfections.

Ideal para iluminar el rostro.

Perfect to illuminate face.

Cubre granitos, venitas o cicatrices enrojecidas.

Covers blemishes, veins or irritated scars.

Neutraliza los colores de corrector lila y verde y disimula ojeras.

Evens out lilac and green concealers and covers dark circles.

Cubre manchas amarillas o cafĂŠs.

Covers yellow or brown spots.

Neutraliza las imperfecciones en tonos verdososos.

Evens out imperfections with green tones.

Para contornear rostro o como corrector para pieles oscuras.

To contour and conceal dark skin tones.

36

98228

CONCEALER SET ELEGANZZA 0.53 OZ 50

$22.

REGULAR PRICE: $30

.00

MAKEUP

LONGER CON 25% OFF

PREPARA, FIJA Y REFRESCA EL MAQUILLAJE DURANTE EL DÍA. Keeps, sets and freshens makeup all day.

PRIMER: Aplicar después de la crema hidratante, dejar absorber de 3 a 5 minutos y aplica el maquillaje.

PRIMER: Apply after moisturizer; let it set from 3 to 5 minutes before applying makeup.

FIJADOR: Aplicar después de haberse maquillado a una de distancia de 15 a 20 cm MAKEUP SETTING SPRAY: Apply after completing makeup holding 8 to 10 inches from face.

REFRESCANTE: Aplicar en cualquier momento del día en el rostro maquillado o sin maquillar.

REFRESHER: Apply anytime of day over makeup or clean face.

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

ALook GorgeousB

92085

$17.

REGULAR PRICE: $23

.00

37

FACE PRIMER 3 IN 1 4.23 FL. OZ 25

MAQUILLAJE #SummerZermat

UN VERANO LLENO

38

A de Color B

MAKEUP

31159

BORGOÑA

31152

BRONCE

31267 TINTO

35130

JERÉZ

COCOA

31215

ZAMBALA

31153

SUSPIRO

31128

CHOCOLATE

35131 WINE

19%

31124

CARMÍN

35129

OFF

ROSE

12% OFF

Suave textura que se desliza sobre los labios perfilándolos de forma precisa y homogénea. Con punta retráctil y afila puntas.

Gentle glide on your lips that defines your lip contour with even precision. Retractile tip and sharpener incorporated.

LIPSTICK 0.14 OZ 90

LONG-LASTING LIPLINER 0.05 OZ 00

$8.

REGULAR PRICE: $11 c/U - ea

.00 EA-C/U.

$11.

REGULAR PRICE: $12 c/U - ea

.50 EA-C/U.

39

Color intenso que mantiene tus labios suaves, sedosos y llenos de color. Powerful color for soft, silky and irresistibly colorful lips.

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

31125

MAQUILLAJE #SummerZermat

32394

40

ARISTO BEIGE

32393

GOLD CHIC

Fabulosas tonalidades para crear un efecto tridimensional. No se necesita lรกmpara UV. Gorgeous 3D effect with every application. UV lamp not required.

32428

HOT PINK

32427 RUBI

Get free a nail file with your purchase of your favorite nail polish tone.

MAKEUP

Summer color explossion! lasting color & shine para tus uñas

3.5"

1.4"

32462

32429

HARDENER WITH GARLIC

QUCK DRY

TIPS DE USO DE TU LIMA: USING YOU NAIL FILE: Lima: Te permite rebajar tus uñas sin necesidad de cortarlas.

File: Shorten your nails without clipping.

Alisa: Da forma a las uñas y alisa los bordes.

Smooth: Shape your nails and smooth edges.

Pule: Elimina las rayas de la superficie y proporciona un aspecto uniforme.

Polish: Sloughs off cracks or uneven surfaces to provide an even look.

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Llévate Gratis una lima de uñas, con la compra de tu esmalte favorito.

Brillo: Logra un brillo increible.

Shine: Provides a gorgeous shine to your nails.

190605 Uñas más fuertes gracias a su fórmula con extracto de ajo.

Stronger and healthier nails due to the nourishing benefits of garlic.

¡Ahorra tiempo y acelera el secado de tu esmalte! Quickdrying effects that save you time!

$5.

REGULAR PRICE: $7

.50

41

NAIL COLLECTION 1 GEL NAIL ENAMEL 0.40 FL. OZ FREE NAIL FILE 90

NIÑOS Y BEBÉS #SummerZermat

Adorably Refreshing 42

para tu baby este verano

Get a free baby soap with your purchase of baby dreams

KIDS AND BABIES

Fragancia Baby Dreams recibe de regalo el jabรณn

Dulces notas de almendra y violetas sobre un delicado acorde de vainilla.

Gentle notes of almonds and violets on a base of vanilla.

Gratis

190612

DREAMS COLLECTION BABY DREAMS COLOGNE 1.8 FL. OZ FREE SENSITIVE SKIN SOAP 2.82 OZ 00

$24.

REGULAR PRICE: $33

.00

43

Suave limpieza enriquecida con Aceite de Semilla de Algodรณn que humecta y evita irritaciones. Con el sutil aroma de Baby Dreams.

Gentle cleansing enriched with cottonseed oil to moisturize and prevent irritations. Scented with the gentle aroma of Baby Dreams.

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

EN LA COMPRA DE TU

NIÑOS Y BEBÉS #SummerZermat

30% off para un 44

Exiciting Summer lleno de Aventuras

KIDS AND BABIES

82335 VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

42420

Para niños aventureros, ocurrentes y efusivos.

For daring, imaginative and spontaneous boys.

Para niñas divertidas, aventureras y tiernas.

For fun, intrepid and adorable girls.

KIDDY’S EDP 1.7 FL. OZ 40 c/U - ea

.50 EA-C/U.

45

$15.

REGULAR PRICE: $22

ADOLESCENTES

Aromas para un inolvidable verano

How are you

#SummerZermat

Feeling today?

46

42492

Adorable y Conquistadora Charming & Thriving

42490

Alivianada y Cool Relaxed & Cool

42491

Alegre y Divertida Joyful & Adventurous

TEENAGERS

Get free a lip gloss witgh your purchase of your favorite feelings fragrance FANCY LOVE

COOL KISS

VIGENCIA DEL 16 DE JUNIO AL 15 DE JULIO 2019, Y/O HASTA AGOTAR EXISTENCIAS / VALID FROM JUNE 16TH - JULY 15TH 2019 AND OR WHILE SUPPLIES LAST

Llévate Gratis un labial liquido, en la compra de tu fragancia feelings favorita

SE ENTREGARÁ TONO DISPONIBLE DELIVERED TONE AVAILABLE WILL BE

190611

FEELINGS COLLECTION 1 FEELINGS EDP 1.01 FL. OZ FREE MATTE LIQUID LIP TINT 0.42 OZ 00

$22.

REGULAR PRICE: $31

.00

47

Tinta líquida que crea una película desprendible, dejando un sutil color mate de larga duración.

Lip tint that gives your lips a thin, lacquered film you later remove to achieve a smudge proof matte glow.

A sensational SUMMER LOOK PARA

tus Cejas!

Un completo estuche que incluye: una cera pigmentada, 3 tonalidades de sombras, plantillas y mini pinzas para depilar.

Practical kit including: a mineral pigmented wax plus 3 tones of shadow along with a useful tweezer for accurate shaping.

98182

EYEBROW PERFECTION KIT 0.14 OZ 00

$20.

REGULAR PRICE: $22

.00

A pesar de que intentamos asegurarnos de que la información publicada​​​sea correcta en todo momento, no podemos ser responsables de los errores tipográficos, fotográficos y otros errores que pueden aparecer en el material. ​S​in embargo, es su responsabilidad verificar con ​nuestros Ejecutivos de Venta​Zermat que todos los detalles mencionados son ​correctos.

Precios sujetos a cambios sin previo aviso.

While we try to make sure that all prices and information posted here are accurate at all times, we cannot be responsible for typographical, photographic and other errors that may appear on the material. We make every effort to provide you the most accurate, up-to-the- minute information, however it is your responsibility to verify with your assigned Zermat Sales Executive that all details listed are accurate.

Prices subject to change without notice.

CATÁLOGO DE OFERTAS / SEASONAL SALES CATALOG ¿TIENES DUDAS? CONTÁCTAME | DO YOU NEED HELP? CONTACT ME

MI NOMBRE | MY NAME

MI TELÉFONO | MY PHONE NUMBER

MI CORREO ELÉCTRONICO | MY E-MAIL

Únete a nuestras redes sociales / Let’s get Social @Zermatinternational

@zermatusa

@ZermatNews

@ZematInternational

www.zermatusa.com