Z’REISEMAGAZIN AUSGABE 2016 / 2 | FRÜHLING 2016 – HERBST 2016 | 42 000 EXPL.
EN & S IS B R E K C E L E H C IS MUSIKAL EISEN GROSSARTIGE RUNDR
Jürge
Andreas
n Dre
ws
Gabalier
Francine Jordi
Kastelru
ther Spa
tzen
Andy Borg
Hansi
Hinter
seer
PROFITIEREN SIE R IM JUBILÄUMSJAH VON ATTRAKTIVEN ANGEBOTEN
REISEBÜRO BRIG 027 921 16 16
REISEBÜRO VISP 027 948 16 16
WIR KENNEN DIE WELT… UND SIE KENNEN UNS!
www.zerzuben.com
Marlen Zenklusen
Barbara Klingler
Sandra Ittig
Sandra Studer
Désirée Moser
Renja Kaufmann
Saskia Bassani
Fabienne Scotton
Tanja Werlen
UNSER REISEBÜRO-TEAM IN VISP UND BRIG
Inhalt
ab Seite
Liebe Reisefreudige Wohin soll ich dieses Jahr in die Ferien? Diese Frage haben wir uns für Sie in den letzten Wochen auch gestellt. Die Antworten finden Sie in diesem Reisemagazin. Die Vielfalt der Reiseziele konnten wir nochmals vergrössern, um der stetigen Kundennachfrage nach neuen Destinationen zu dienen. Ein abwechslungsreiches Angebot an preiswerten und attraktiven Kurzreisen komplementieren wir mit grossartigen Rundreisen, welche uns von Sizilien bis ans Nordkap führen. Vertrauen Sie uns, dass wir Sie mit diesen Reisen überraschen werden mit atemberaubenden Landschaften, abwechslungsreichen Tagesprogrammen, bequemen Reisecars und einem tollen Chauffeurund Reiseleiter-Team. In unseren Reisebüros in Brig und Visp beraten wir Sie gerne zu Reisezielen auf der ganzen Welt: Kreuzfahrten, Sprachschulen, Abenteuerreisen, Kulturreisen, Safaris und vieles mehr! Seit 50 Jahren sind wir begeisterte und erfahrene «Ferienmacher». Wir freuen uns auf Sie!
Zerzuben News Ihr Partner weltweit – Team Reisebüro Brig und Visp
2
Musikalische Rundreisen Die Stars der Volksmusik live erleben
4
Rundreisen Schöne Rundreisen im Car quer durch Europa
12
Wallfahrten Reisen zu beliebten Pilgerstätten
27
Badeferien Italien In 7 Stunden liegen Sie bereits am Strand von Lido di Jesolo
30
Mallorca Direktflüge ab Sitten nach Mallorca
34
Herzlichst Ihr Marco Zerzuben Military Tattoo Schottland-Rundreise der Superlative 36
50 JAHRE – EIN GRUND ZUM FEIERN! Für das Jubiläumsjahr haben wir attraktive Reiseziele für Sie ausgesucht. Einzelne ausgewählte Reisen sind mit dem Jubiläumslogo gekennzeichnet. Auf diesen Reisen erhalten Sie von uns pro Person ein tolles Geschenk: Bei Buchung einer Jubiläums-Reise erhalten Sie ein original Victorinox Sackmesser im exklusiven Zerzuben-Jubiläums-Design! (Das Geschenk erhalten Sie im Car)
Impressum Herausgeber: Zerzuben Touristik AG Gestaltung und Layout: tonic gmbh Druck: Mengis Druck und Verlag AG
z'Reisemagazin INHALT
3
Umag
695.–
5 Tage ab CHF T 2016 AUFFAHR 4. BIS 8. MAI
Schönes Hotel am Strand Open Air Festival am Meer Gemütlicher Ausflug ins Landesinnere Besuch beliebte Hafenstadt Pula
Das Open Air Schlagerfestival in Umag REISEDATEN 5 TAGE
04.05. – 08.05.2016 Auffahrt
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 695.– Im Einzelzimmer CHF 755.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie***+ • Reise im PRESTIGE**** Car • Begrüssungscocktail • Halbpension • Getränke zum Abendessen (Saft, Wasser, Wein oder Bier vom Fass) • Spannende Stadtführung in Pula • 2-Tagesticket für Open Air (freie Platzwahl) • Mittagessen in einem istrischen Dorf inkl ¼ Wein • Zerzuben-Reiseleitung
Francin
4
e Jord
Ein unglaubliches Erlebnis erwartet Sie auf dieser Reise. Seien Sie dabei beim grossen Open Air am Meer in Umag. Francine Jordi, Jürgen Drews, Marc Pircher, die jungen Zillertaler und viele mehr sorgen für eine unbeschreibliche Unterhaltung. Entdecken Sie eine aussergewöhnlich schöne Landschaft und die bezaubernde Küstenstadt Pula. 1. TAG SCHWEIZ – POREC Gemütliche Anreise nach Porec ins 3***+ Hotel direkt am Meer. Hotelbezug und Abendessen im Hotel.
Sie geniessen ein feines Abendessen im Hotel. Anschliessend beginnt der zweite Abend des Open Airs in Umag.
2. TAG PULA UND OPEN AIR IN UMAG Die grösste Stadt Istriens bietet eine bunte Mischung: die Stadt mit römischen Wurzeln ist eine quirlige Hafenstadt und ein beliebter Touristenort. Eine der schönsten Sehenswürdigkeiten der Stadt ist das Amphitheater, welches unter Kaiser Vespasian erbaut wurde. Vom venezianischen Kastel hoch über der Altstadt haben Sie eine grandiose Aussicht über die Stadt. Sie nehmen heute ein frühes Abendessen ein, bevor es nach Umag zum ersten Teil des Schlagerfestivals geht. Francine Jordi, Jürgen Drews, Marc Pircher, Michelle und viele andere bekannte Sänger bieten eine grossartige Show.
4. TAG AUSFLUG INS LANDESINNERE Nach dem Frühstück starten Sie den Ganztages-Ausflug ins Landesinnere. Das Innere Istriens erinnert an die Toskana und erfreut das Auge mit Wein- und Wanderbergen, mit Trüffelwäldern und bildhübschen Bergstädtchen wie Motovun und Groznjan. Sie besichtigen Pazin im Herzen von Istrien. Sehenswert ist das Kastell über einer 120 m hohen Schlucht, in der das Flüsschen Fojba in einem Fels-Loch verschwindet. Sie geniessen ein feines Mittagessen in der Region. Am Nachmittag führt der Ausflug weiter durch die schöne Landschaft von Istrien.
3. TAG OPEN AIR IN UMAG Der ganze Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Geniessen Sie einen gemütlichen Tag am Strand und lassen Sie Ihre Seele baumeln. Freies Mittagessen.
Marc Pircher
i
Jürg
z'Reisemagazin MUSIKALISCHE RUNDREISEN
5. TAG POREC – SCHWEIZ Mit vielen tollen Eindrücken treten Sie die Heimreise an. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend.
en D
rews
Die ju
ngen
Zillerta
ler
Seefeld
595.–
4 Tage ab CHF 2016 12. bis 15. Mai Bergkristall-Festival mit Mario &
Christoph, die Amigos, Nockalm Quintett, die jungen Zellberger Stadtführung Innsbruck mit Bergisel-Stadion Pferdepostkutschenfahrt
Bergkristall-Festival in Seefeld Die Grand Prix Sieger Mario & Christoph laden ein zum Bergkristall-Festival in die Casino-WM-Halle in Seefeld in Tirol. Sie besuchen die Landeshaupstadt Tirols sowie das berühmte Bergisel-Stadion. Bei einer urigen Postkutschenfahrt mit einzigartiger Bergkulisse lernen Sie die Tiroler Tradition kennen.
REISEDATEN 4 TAGE
12.05. – 15.05.2016
PREIS PRO PERSON
1. TAG SCHWEIZ – REGION SEEFELD IN TIROL / INNSBRUCK Gemütliche Anreise in ein 3*** Hotel/Gasthof in der Region Seefeld / Innsbruck. Hotelbezug und Abend essen im Hotel.
Mario & C
Im Doppelzimmer CHF 595.– Im Einzelzimmer CHF 635.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.–
hristoph
UNSERE LEISTUNGEN
2. TAG INNSBRUCK – BERGKRISTALL FESTIVAL Besuch der Landeshauptstadt Innsbruck mit Reise leitung. Die faszinierende Altstadt (Goldenes Dachl) lädt zum Bummeln ein. Weiter zur Skisprungschanze Bergisel und Fahrt mit dem Schrägaufzug hinauf auf den Turm. Hier erwartet Sie ein atemberaubender Panoramarundblick über die Tiroler Berge und Innsbruck. Ab 19.00 Uhr beginnt das Bergkristall-Festival in der Casino-WM-Halle Seefeld, der Höhepunkt der Reise. 3. TAG PFERDEPOSTKUTSCHENFAHRT – BERGKRISTALL-FESTIVAL Heute unternehmen Sie eine Postkutschenfahrt mit stolzen Pferden durch Götzens, Birgitz und Axams. Diese drei Tiroler Dörfer werden wegen ihrer Schönheit und glorreichen Geschichte auch die «Perlen des Mittelgebirges» genannt. Ab 19.00 Uhr geht es zum heutigen Höhepunkt der Reise, dem 2. Abend des Bergkristall-Festivals. 4. TAG REGION SEEFELD IN TIROL / INNSBRUCK – SCHWEIZ Wir nehmen Abschied von der wunderschönen Region Seefeld in Tirol / Innsbruck und fahren zurück in die Schweiz. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend.
Amigos
Nocka
lm Quin
tett
• Hotel/Gasthofkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Frühstücksbuffet • 1 x 3-Gang Abendessen am Anreisetag • 1 x Stadtführung Innsbruck • 1 x Eintritt Bergisel-Stadion Innsbruck mit Schrägaufzug • 1 x Pferdepostkutschenfahrt inkl. Schnapserl • 2 x Eintritt (reservierte Sitzplätze) zum Bergkristall-Festival in der Casino-WMHalle Seefeld • Zerzuben-Reiseleitung
Die jungen Zellberger
Jetzt buchen!
027 948 15 15
z'Reisemagazin MUSIKALISCHE RUNDREISEN
5
685.–
4 Tage ab CHF 2016 2. BIS 5. JUNI REISEDATEN 4 TAGE
02.06. – 05.06.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer Vers. Annullation/ Assistance
CHF CHF CHF
685.– 755.– 35.–
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • 3 x Eintritte und reservierte Sitzplätze in der Festhalle • Eintritt zum Frühschoppen beim Alpincenter am Kitzsteinhorn (Getränke und Speisen exklusive) • Berg- und Talfahrt zum Alpincenter Kitzsteinhorn • Eintritt zum Bauernmarkt in Zell am See • Schifffahrt auf dem Zeller See Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen
Ein musikalisches Frühlingsfest in den Bergen
1. TAG SCHWEIZ – ZELL AM SEE / HEIMATABEND Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Zell am See, die Attraktivität dieser Bergstadt spiegelt sich in ihrer reizvollen Umgebung wider. Abendessen und anschliessend zünftiger Heimatabend. 2. TAG FRÜHSCHOPPEN / PINZGAUER STARABEND Mit der Seilbahn erreichen Sie bequem das Alpinzentrum am Kitzsteinhorn-Gletscher, wo Sie ein zünftiger Frühschoppen erwartet. Ein Tag zum Geniessen mit viel Spass und Geselligkeit – freies Mittagessen – zurück zum Hotel: Abendessen – um 20.00 Uhr beginnt der Pinzgauer Starabend mit Nadine, der jungen Schweizer Gewinnerin beim Nachwuchswettbewerb des Musikantenstadls, Andy Borg, den Zellberg Buam und den Amigos. 3. TAG BAUERNMARKT / SALZBURGER FRÜHLINGSGALA Heute werden Sie zu einem traditionellen Bauernmarkt eingeladen. An zahlreichen Ständen werden typische Produkte aus der Region angeboten. Ein musikalisches Rahmenprogramm darf natürlich an so einem Tag nicht fehlen. Während des Tages haben wir noch eine herrliche Schifffahrt auf dem malerischen Zeller See für Sie organisiert – nebenbei empfiehlt sich ein Spaziergang entlang der Esplanade – freies Mittagessen – Abendessen – 20.00 Uhr Beginn der Salzburger Frühlingsgala mit Francine Jordi, Anita und Alexandra Hofmann und Hansi Hinterseer. 4. TAG ZELL AM SEE – SCHWEIZ Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.
Reservierte Sitzplätze an allen Abenden Hotel direkt in Zell am See
6
z'Reisemagazin MUSIKALISCHE RUNDREISEN
650.–
4 Tage ab CHF 2016 BIS 2. OKTOBER ER B M TE EP S . 9 2 REISEDATEN 4 TAGE
29.09. – 02.10.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer Vers. Annullation/ Assistance
CHF CHF CHF
650.– 695.– 35.–
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • 3 x Eintritte und reservierte Plätze im Festzelt • Fahrt mit der Hartkaiserbahn • Eintritt zum Frühschoppen (Getränke und Speisen exklusive) • Eintritt zum Bauernmarkt in Ellmau Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen
Das volkstümliche Fest der Superlative Reservierte Sitzplätze an allen Abenden Mit den Schweizer Stars Oesch’s die Dritten, Beatrice Egli und Francine Jordi
1. TAG SCHWEIZ – TIROL / STARAUFTAKT Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs ins Tirol/Kaisergebirge. Abendessen im Hotel – Fahrt zum Alpenländischen Musikherbst nach Ellmau: Starauftakt mit Marc Pircher, Oesch’s die Dritten und den Amigos. 2. TAG FRÜHSCHOPPEN AM HARTKAISER / ELLMAUER STARABEND Mit der komfortablen Gondelbahn bezwingen Sie spielend den 1’550 m hohen «Hartkaiser», wo zum Frühschoppen zünftige Musik erklingt. Ob auf der grossen Panorama-Terrasse, dem gemütlichen Restaurant mit atemberaubendem Ausblick oder in der urigen Tiroler Stub’n – hier darf getanzt und gefeiert werden. Abendessen im Hotel – Fahrt nach Ellmau zum Alpenländischen Musikherbst: Beginn des Ellmauer Starabends mit den Calimeros, Beatrice Egli und Semino Rossi. 3. TAG BAUERNMARKT IN ELLMAU / WILDER KAISER GALA Der Morgen steht zur freien Verfügung – freies Mittagessen – nachmittags geht es zum grossen traditionellen Bauernmarkt im Ellmauer Ortszentrum mit Spezialitäten aus der Region: vom Käse, Bauernbrot, originalgebranntem Tiroler Schnaps, Bauernspeck, etc. bis hin zur Präsentation alter, längst vergessener Handwerkstraditionen und Kunsthandwerken. Abendessen im Hotel – Fahrt nach Ellmau zum Alpenländischen Musikherbst: Beginn der Wilder Kaiser Gala mit den Zillertalern, Francine Jordi und Hansi Hinterseer. 4. TAG TIROL – SCHWEIZ Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.
Grödental
575.–
4 Tage ab CHF . Juli 2016 30. Juni bis 3 Schönes 3*** Hotel Mitreissendes Konzert von Andreas Gabalier Konzertabend mit Die jungen Zillertaler,
Markus Wolfahrt und Francine Jordi Atemberaubende Dolomitenrundfahrt
Dolomitenstadl in Wolkenstein
Andreas Gabalier – Die jungen Zillertaler – Markus Wolfahrt – Francine Jordi Den Dolomitenstadl, das Musikspektakel in Wolkenstein, dürfen Sie auf keinen Fall verpassen! Erleben Sie einen Konzertabend der Superlative. Sie werden begeistert sein vom Konzert des Volksrock’n’Rollers Andreas Gabalier. Zusätzlich sorgen Die jungen Zillertaler, Markus Wolfahrt sowie Francine Jordi für gute Stimmung. Nehmen Sie an einer bezaubernden Dolomitenrundfahrt teil. 1. TAG SCHWEIZ – EISACK-/PUSTERTAL Gemütliche Anreise in unser 3*** Hotel in der Region Eisacktal oder Pustertal. Hotelbezug und Abendessen im Hotel.
Andreas
Gabalier
4. TAG EISACK-/PUSTERTAL – SCHWEIZ Heute heisst es Abschied nehmen vom wunderschönen Südtirol. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend.
4 TAGE
30.06. – 03.07.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 575.– Im Einzelzimmer CHF 630.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN
2. TAG DOLOMITENSTADL Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Unternehmen Sie einen kleinen Spaziergang in die Umgebung oder geniessen Sie die Annehmlichkeiten des Hotels. Am Nachmittag fahren Sie nach Wolkenstein im Grödnertal. Erleben Sie einen unvergesslichen Abend mit grossartigen Konzerten. Lassen Sie sich mitreissen von der tollen Stimmung. Singen und tanzen Sie zu den berühmten Liedern von Andreas Gabalier, Die jungen Zillertaler, Markus Wolfahrt und Francine Jordi. 3. TAG DOLOMITENRUNDFAHRT Lassen Sie sich diesen fantastischen Ausflug nicht entgehen. Nach dem Frühstück starten wir die kleine Dolomitenrundfahrt. Von Bozen aus fahren wir ins Eggental zum Karersee. Weiter geht es über den Karerpass, wo Sie einen wunderschönen Ausblick auf die Sellagruppe, Marmolata und viele weitere Dolomitengipfel geniessen. Anschliessend fahren wir vorbei an Vigo di Fassa, Pozza und Pera di Fassa, Mazzin, Campitello nach Canazei. Von hier aus beginnt die Auffahrt zum Sellajoch. Weiter geht es hinunter nach Gröden, in das Tal der Holzschnitzer. Vorbei an Wolkenstein und St. Christina kommen wir nach St. Ulrich, Hauptort des Grödentals. Von hier aus fahren wir weiter nach Kastelruth und zurück nach Bozen.
REISEDATEN
• Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Begrüssungscocktail • 2 x 3-Gang-Abendessen im Hotel • Eintritt für den Dolomitenstadl (Kat. 3 / Tribüne) • Atemberaubende Dolomitenrundfahrt mit Reiseleitung • Zerzuben-Reiseleitung
Francine Jord
i
Die ju
Marku
s Wolf
ahrt
ngen
Jetzt buchen!
Zille
rtale
r
027 948 15 15
z'Reisemagazin MUSIKALISCHE RUNDREISEN
7
345.–
2 Tage ab CHF LI 2016 30. BIS 31. JU
Grösste Opernbühne der Welt Im besterhaltenen Amphitheater
der Antike
Die Oper La Traviata
Alle Kartenkategorien können über
uns gebucht werden Hotel im historischen Zentrum,
in der Arena von Verona REISEDATEN 2 TAGE 30.07. – 31.07.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 345.Im Einzelzimmer CHF 455.Vers. Annullation/Assistance CHF 35.-
fussläufig zur Arena
1. TAG SCHWEIZ – VERONA Gemütliche Anreise nach Verona, der Stadt von Romeo und Julia: freie Zeit für einen Bummel durch die schöne Altstadt mit den engen Gässchen, weiten Plätzen und farbenfrohen Häusern. 21.00 Uhr Aufführungsbeginn der Oper La Traviata, Melodrama in 3 Akten von Giuseppe Verdi. La Traviata gehört seit Jahrzehnten zu den meistgespielten und bestbesuchten Opern der Welt. 2. TAG VERONA – SCHWEIZ Rückfahrt auf der gleichen Strecke wie auf der Hinfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs.
Annullierung/Unterbrechung der Oper bei schlechtem Wetter: Falls die Wetterbedingungen den geplanten Beginn nicht zulassen, kann die Aufführung um bis zu 150 Minuten verschoben werden. Wenn die Aufführung nach ihrem Beginn abgebrochen wird, besteht kein Anspruch auf Erstattung des Eintrittspreises.
Was auch immer passiert: Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert aus der Patsche. www.mobi.ch Generalagentur Oberwallis, Roland Lüthi Alte Simplonstrasse 19, 3900 Brig Telefon 027 922 99 66, Telefax 027 922 99 65 brig@mobi.ch, www.mobioberwallis.ch
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Zimmer/Frühstück • Opernticket für nicht nummerierter Platz Sektor D/E Nummerierte Rangplätze, Poltrone und Poltronissime auf Anfrage. Mit einer frühzeitigen Anmeldung sichern Sie sich Ihre Plätze. Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen
Wilder Kaiser
Das grosse Hansi Hinterseer Open-Air und Europas grösster Blumenkorso 595.–
5 Tage ab CHF gust 2016 25. bis 29. Au
Hansi Hinterseer Open-Air in Ebbs Blumenkorso in Ebbs Open Air in Kufstein Bauernhofmuseum Kramsach Glasbläserei Kisslinger Shopping in Innsbruck
Endlich ist es wieder soweit – 5 Jahre nach dem letzten legendären Open-Air in Kitzbühel gibt Hansi Hinterseer endlich wieder ein Solo-Open-Air Konzert mit seinem Tiroler Echo in den Tiroler Bergen. F reuen Sie sich auf eine herrliche Sommerreise, die das grosse Open-Air mit einem weiteren tollen Konzert in Kufstein und dem grössten Blumenkorso Europas verbindet.
1. TAG ANREISE Fahrt mit dem komfortablen Extrabus in die Region der Kitzbüheler Alpen/Kufstein. Nachtessen im Hotel. 2. TAG BAUERNHOFMUSEUM, RATTENBERG & HANSI HINTERSEER OPEN-AIR Heute Morgen fahren wir nach Kramsach zum bekannten Bauernhofmuseum. In einer idyllischen Naturlandschaft wurden Höfe aus ganz Tirol wieder aufgebaut und dienen als Zeitzeugen des schönen Landes. Natürlich können Sie die Höfe auch von innen besichtigen. Später geht es weiter nach Rattenberg, der kleinsten Stadt Österreichs, die auch heute noch als Zentrum der Glasbläserei bekannt ist. Erleben Sie bei einer tollen Führung in der Glasbläserei Kisslinger den Weg des Glases vom glühend heissen Ofen bis hin zum fertigen Glas. Zurück im Hotel bleibt genügend Zeit, uns für den grossen Abend frischzumachen. In der Hödnerhof Arena werden wir dann mit einer zünftigen Brettljause verwöhnt ehe das grosse Open-Air von Hansi Hinterseer mit dem Tiroler Echo steigt. Freuen Sie sich auf einen tollen Abend und auf wunderschöne Lieder aus den Bergen.
Kufstein
3. TAG INNSBRUCK & KONZERT IN KUFSTEIN Den heutigen Tag gehen wir gemütlich an. Schlafen Sie etwas länger, geniessen Sie ein ausgiebiges Frühstück und die Infrastruktur Ihres Hotels. Später fahren wir nach Innsbruck, wo Ihnen genügend Zeit zur freien Verfügung bleibt. Erkunden Sie die Hauptstadt der Alpen auf eigene Faust. Am späten Nachmittag erwartet uns dann der zweite musikalische Höhepunkt dieser Reise: das Open-Air im Stadtzentrum von Kufstein, das vielbesungene Städtchen am Inn. Freuen Sie sich auf die Zellberg Buam aus dem Zillertal, Sigrid und Marina und Melissa Naschenweng. 4. TAG EUROPAS GRÖSSTER BLUMENKORSO Gleich nach dem Frühstück fahren wir wieder nach Ebbs und bewundern die Ausstellung der Festwagen in der Hödnerhof-Arena. Ausserdem erwarten uns ein zünftiger Frühschoppen, Gartenfest und der Festbetrieb der Vereine und Wirtschaften. Musikalische Unterhaltung sowie kulinarische Schmankerl aus der Region sorgen für beste Stimmung. Der grosse Festumzug startet dann um ca. 13.30 Uhr. Lassen Sie sich verzaubern von einem Blumenmeer mit mehr als 500‘000 Blüten, die liebevoll zu Wappen, Figuren und anderen Gebilden verarbeitet werden, um sich dann den gestrengen Blicken der Jury zu stellen. Um ca. 16.00 Uhr findet dann noch die Siegerehrung mit Musik und Rahmenprogramm statt. 5. TAG HEIMREISE Nach dem Frühstück treten wir mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck die Heimreise an.
EXKLUSIVE ATION! REISEKOMBIN
REISEDATEN 5 TAGE
25.08. – 29.08.2016
PREIS PRO PERSON IM DOPPELZIMNMER Im Gasthof Im 3-Sterne-Hotel Im 4-Sterne-Hotel
CHF 595.– CHF 645.– CHF 695.–
ZUSCHLÄGE Im Einzelzimmer Konzert Kat. 1
CHF CHF
90.– 20.–
UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Extrabus in Region Kufstein/Kitzbüheler Alpen • 4 x Übernachtung im guten Mittelklassehotel • 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 3 x feines Nachtessen im Hotel • 1 x Brettljause vor dem Open-Air • Eintritt und Führung Bauernhofmuseum Kramsach • Besuch in Rattenberg • Eintritt und Führung Kisslinger Glasbläserei • Shopping-Ausflug nach Innsbruck • Eintritt und reservierte Sitzplätze zum grossen Open-Air von Hansi Hinterseer und dem Tiroler Echo am 26.08.2016 in der Hödnerhof Arena, Kat. 2 • Besuch Konzert mit Stars der Volksund Schlagermusik im Stadtzentrum von Kufstein • Besuch Blumenkorso in Ebbs • Pro Buchung eine Überraschungs-CD • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Mit Volksmusik-Reisen näher bei den Stars: Aus allen Buchungen dieser Reise verlosen wir ein Meet and Greet mit Hansi Hinterseer. Der Gewinner hat nach dem Konzert die Gelegenheit hinter der Bühne Hansi Hinterseer persönlich zu treffen. Einsteigeorte: Thun, Bern Veranstalter Volksmusik-Reisen
MUSIKALISCHE RUNDREISEN
9
525.–
4 Tage ab CHF TEMBER 2016 15. BIS 18. SEP
Konzert des charmanten Duos Rita & Andreas Fantastische Landschaft Teilnahme an der Fanwanderung
Rita & Andreas Open-Air in Kufstein REISEDATEN 4 TAGE
15.09. – 18.09.2016
Erleben Sie ein unvergessliches Open-Air in der Festung von Kufstein. Nehmen Sie an der Fanwanderung mit Rita & Andreas teil. Sie werden von der fantastischen Landschaft begeistert sein. Natürlich darf eine Rundfahrt um den berühmten Wilden Kaiser nicht fehlen.
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 525.– Im Einzelzimmer CHF 560.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Frühstücksbuffet • 2 x 3-Gang Abendessen • Teilnahme an der Fanwanderung mit Livemusik • Reiseleitung Wilder Kaiser Rundfahrt • Eintritt Open Air von Rita & Andreas Kat. 2 • Zerzuben-Reiseleitung
1. TAG SCHWEIZ – REGION KITZBÜHELER ALPEN / KUFSTEIN Anreise ins gemütliche 3*** Hotel in der Region Kitzbüheler Alpen oder Kufstein. Hotelbezug und Abendessen im Hotel. 2. TAG FANWANDERUNG Nach dem Frühstück steht heute die Fanwanderung rund um den idyllisch gelegenen Thiersee auf dem Programm. Die Gehzeit beträgt ca. 25 Minuten. Natürlich darf auch hier musikalische Umrahmung von Rita & Andreas nicht fehlen. Ausserdem sorgen die jungen Thierseer für grandiose Stimmung. Den Tag lassen Sie bei einem gemütlichen Abendessen im Hotel ausklingen. 3. TAG RUNDFAHRT WILDER KAISER UND OPEN-AIR RITA & ANDREAS Heute steht der Höhepunkt der Reise auf dem Programm. Am Morgen beginnen Sie mit einer atemberaubenden Wilder Kaiser Rundfahrt. Die Reiseleitung wird Ihnen interessante und spannende Geschichten Die Paldau
rund um das Gebirge erzählen können. Am Abend beginnt das grandiose Open-Air mit Rita & Andreas in der Festung von Kufstein. Zusätzlich für Stimmung sorgen Anita & Alexandra Hoffmann und die Paldauer. 4. TAG REGION KITZBÜHELER ALPEN / KUFSTEIN – SCHWEIZ Heute heisst es Abschied nehmen vom wunderschönen Tirol. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend. Die jungen Th
n Alexa
dra u
nd An
it
mann a Hof
ierseer
Ges Nied chwister erba cher
er
Kufstein
Jetzt buchen!
10
027 948 15 15
z'Reisemagazin MUSIKALISCHE RUNDREISEN
560.–
4 Tage ab CHF BER 2016 6. BIS 9. OKTO
595.–
5 Tage ab CHF EMBER 2016 7. BIS 11. NOV
Das Superfest der Kastelruther Spatzen REISEDATEN 4 TAGE
06.10. – 09.10.2016
1. TAG SCHWEIZ – VALS Abfahrt ab Einsteigeort via Landeck – freies Mittagessen unterwegs – Innsbruck – Brennerpass nach Vals: Begrüssungstrunk – Abendessen.
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer Vers. Annullation/ Assistance
27. Zerzuben-Jasscup REISEDATEN 5 TAGE
07.11. – 11.11.2016
PREIS PRO PERSON CHF CHF CHF
560.– 600.– 35.–
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension, exkl. 1 Abendessen • Gästekarte für die Benützung der Bergbahnen der Region Gitschberg – Jochtal und der öffentlichen Verkehrsmittel • Begrüssungstrunk • Eintritt zum Konzert am 07.10.2016 im Block A = 1. bis 10. Reihe • Törggeleabend mit Musikunterhaltung Programmänderungen vorbehalten. Anmeldefrist für Eintritte im Block A bis 28.04.2016, danach im Block B auf Anfrage. Diese Reise wird zweisprachig durchgeführt. Veranstalter Horner Reisen Die Spatzen in ihrer Heimatstadt Mit vielen Stars und Überraschungen Tickets in den ersten 10 Reihen Die Landschaft in bunten und attraktiven Herbstfarben Attraktives, neues Ausflugsprogramm
2. TAG BRIXEN UND KONZERT Fahrt nach Brixen: Zeit zur freien Verfügung – weiter mit freiem Mittagessen unterwegs nach Kastelruth: freier Aufenthalt für einen Spaziergang durch den schmucken, historischen Ortskern oder freier Besuch des Museums der Kastelruther Spatzen – Konzert und Superfest der Kastelruther Spatzen. Seit 3 Jahrzehnten begeistern die Südtiroler mit ihrer volkstümlichen Musik das Publikum und sind heute zweifelsohne weit mehr als sieben ehrbare Musiker in Tracht. Wer die Echorekordgewinner kennt, weiss um die Authentizität bei ihren Konzerten und die menschliche Wärme, die förmlich die Halle erfüllt und das Charisma der Formation begründet. 3. TAG ALMABTRIEB – TÖRGGELEN Sie verbringen den Tag vor Ort und nutzen die Zeit für eine Wanderung sowie die Annehmlichkeiten des Hotels oder fahren gegen Mittag mit uns nach Terenten im Pustertal: Besuch des traditionellen Almabtriebs. Begleitet von einem Festumzug ziehen über 100 Kühe und Schafe ein, die mit Blumen, Glocken und Kränzen prächtig geschmückt sind – freies Mittagessen – zurück nach Vals: Törggeleabend mit Musik. Geniessen Sie den alten Brauch des Verkostens des neuen Weins, der hausgemachten Bauernkost wie Schlachtplatte, Speck- und Käseteller, Obst und gebratenen Kastanien. 4. TAG BRIXEN – SCHWEIZ Rückfahrt via Trient – Brescia – freies Mittagessen unterwegs – Mailand – Simplonpass – in die Abfahrtsorte.
Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer Vers. Annullation/ Assistance
CHF CHF CHF
595.– 685.– 35.–
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Teilnahme am Jasscup • Zerzuben-Jasscup Schnapsglas • Überraschungsausflug • Abschlussabend mit Preisverteilung • Musikalische Unterhaltung am Abschlussabend • Begleitung: Yolanda Mazotti
Gemütliche Jassstunden unter Freunden Überraschungsausflug in die Umgebung Abschlussabend mit Musik und Tanz
Geniessen Sie gemütliche Jassstunden unter Freunden in Feldkirch. Beim Jassen suchen wir den Meister im Einzelschieber. Wie auch in den letzten Jahren wird die erfahrene Jasserin Yolanda Mazotti die Reise begleiten. 1. TAG SCHWEIZ – FELDKIRCH Gemütliche Anreise nach Feldkirch. Bereits am ersten Abend haben Sie die Möglichkeit, die Karten so richtig zu mischen. 2. TAG JASSCUP Sie haben den ganzen Morgen Zeit zur freien Verfügung. Unternehmen Sie einen gemütlichen Spaziergang durch Feldkirch. Am Nachmittag beginnt die 1. Runde im Einzelschieber. Auch den heutigen Abend widmen wir dem Jass. 3. TAG ÜBERRASCHUNGSAUSFLUG – JASSCUP Nach dem Frühstück unternehmen Sie einen Ausflug. Wohin der Ausflug führt? Lassen Sie sich überraschen. Am Nachmittag Rückfahrt ins Hotel. Es startet die nächste Runde im Einzelschieber. 4. TAG JASSCUP Am Morgen haben Sie nochmals Zeit zur freien Verfügung. Nach dem freien Mittagessen steht am Nachmittag die letzte Runde des Einzelschiebers auf dem Programm. Am Abend findet der traditionelle Abschlussabend mit Musik und Tanz statt. 5. TAG FELDKIRCH – SCHWEIZ Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend.
Begleitung durch Yolanda Mazotti
Traditioneller Südtiroler Törggelebrauch
z'Reisemagazin MUSIKALISCHE RUNDREISEN
11
Prima Torre
Herbsterlebnis Emilia Romagna
760.–
5 Tage ab CHF TEMBER 2016 05. BIS 09. SEP Schönes 4**** Hotel in Cattolica Altstadt von Rimini Republik San Marino Spezialitätenabendessen mit Musik
REISEDATEN 5 TAGE
05.09. – 09.09.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 760.– Im Einzelzimmer CHF 895.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Spezialitätenabendessen mit Musik im Hotel • Geführter Rundgang Altstadt von Rimini • Eintritt Museum und Ausgrabungsstätte «Domus del Chirurgo» • Geführter Halbtagesausflug Republik San Marino • Eintritt «Palazzo Pubblico» • Zerzuben-Reiseleitung
Jetzt buchen!
12
027 948 15 15
z'Reisemagazin RUNDREISEN
Die Region Emilia Romagna begeistert mit einer atemberaubenden Landschaft, mit dem Kontrast zwischen sanften Hügeln und Meer. Die Herzlichkeit seiner Bewohner, die Gastfreundschaft und die ausgezeichnete gutbürgerliche Küche lassen das Herz jedes Besuchers höher schlagen. Tauchen Sie ein in das wahre Italien, wo alles so ist, wie Sie es von unzähligen schönen Filmen kennen. 1. TAG SCHWEIZ – CATTOLICA Gemütliche Anreise in unser 4**** Hotel in Cattolica. Hotelbezug, Abendessen im Hotel. 2. TAG ALTSTADT RIMINI Heute fahren wir nach Rimini und machen eine geführte Stadtbesichtigung. Die Altstadt mit ihren Plätzen und engen Gassen wird Sie begeistern. Überall findet man kleine Trattorias, von welchen herrliche Düfte von selbstgemachter Pasta herüberwehen. Rimini hat aber auch kulturelle Sehenswürdigkeiten wie Castel Sigismondo, Ponte Tiberio, Triumphbogen Augustus, Borgo San Giuliano, Piazza Cavour, Ausgrabungsstätte «Domus del Chirurgo» und vieles mehr. Freies Mittagessen und freie Zeit in Rimini. Anschliessend Rückfahrt ins Hotel und Abendessen.
3. TAG CATTOLICA Ganzer Tag zur freien Verfügung in Cattolica. Geniessen Sie den Tag, schlendern Sie durch die wunderschöne Fussgängerzone, schnuppern Sie am Strand die feine Meeresbrise und gönnen Sie sich ein feines Gelati. Abendessen im Hotel. 4. TAG REPUBLIK SAN MARINO Fahrt nach San Marino, in die älteste bestehende Republik der Welt mit einer Geschichte, die angeblich bis auf das Jahr 301 zurückgeht. In San Marino besichtigen wir den bekannten Regierungspalast, das Rathaus und die schöne Basilika San Marino. Rückfahrt ins Hotel. Hier erwartet Sie ein schöner Abschlussabend mit Spezialitätenabendessen und Musik. 5. TAG CATTOLICA – SCHWEIZ Mit vielen Erinnerungen im Gepäck machen wir uns auf die Heimreise. Ankunft in der Schweiz am Abend.
Brandenburger Tor
Städteflug Berlin 995.–
4 Tage ab CHF ober 2016 27. bis 30. Okt 4**** Hotel im Zentrum von Berlin Stadtrundfahrt Berlin Ganztagesfahrt nach Potsdam Schifffahrt auf der Havel Besuch des Reichstags Zerzuben-Reisebegleitung
1. TAG SCHWEIZ – BERLIN – STADTRUNDFAHRT Fahrt mit einem PRESTIGE**** Car zum Flughafen Zürich. Check-in und Abflug mit SWISS. Ankunft in Berlin. Zeit für eine kleine Verpflegung am Flughafen. Anschliessend 3-stündige Stadtrundfahrt. Die Stadtrundfahrt führt zum Potsdamer Platz, Eastside Gallery und endet beim Hotel. Hotelbezug und Zeit zur freien Verfügung. Den Checkpoint Charlie erreichen Sie z.B. zu Fuss in 15 Minuten. Hier haben Sie die Möglichkeit folgende Besichtigungen zu unternehmen: Mauermuseum-Haus, Asisi Panorama «The Wall», Ausstellung Kalter Krieg in der «Black Box». Übernachtung im Hotel. 2. TAG POTSDAM – STADTRUNDFAHRT – SCHIFFFAHRT AUF DER HAVEL Heute fahren Sie von Berlin durch den Grunewald und über die Glienicker Brücke (hier fand der Spionaustausch im Kalten Krieg statt) in die wunderschöne Preussen-Stadt Potsdam. Stadtrundfahrt durch Potsdam mit Neuer Garten, russische Siedlung, holländisches Viertel, Park Sanssouci, Schloss Sanssouci (ohne Innenbesichtigung), Neue Palais usw. Mittagessen in einem Potsdamer Restaurant. Am Nachmittag 90-minütige Schiffsfahrt auf der Havel. Rückfahrt ins Hotel. Abend zur freien Verfügung.
Reichstag
REISEDATEN 4 TAGE
Ihre Reis ebe Barbara gleiterin Klingler
27.10. – 30.10.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer Vers. Annullation
CHF 995.– CHF 1160.– CHF 22.–
UNSERE LEISTUNGEN
Berliner Dom
• Hotelkategorie**** • Flug Zürich – Berlin – Zürich mit SWISS in Economy Klasse inkl. 1 Gepäckstück pro Person (23 kg) • Transfer zum Flughafen Zürich im PRESTIGE**** Car und zurück • Frühstücksbuffet im Hotel • Geführte Stadtrundfahrt Berlin • Geführter Ganztagesausflug nach Potsdam • Mittagessen in einem Restaurant in Potsdam • Besuch des Reichstags • Zerzuben-Reisebegleitung durch Frau Barbara Klingler
Nikolaiviertel
3. TAG BESUCH DES REICHSTAGS Am Morgen geführte Besichtigung in der Kuppel vom Reichstag. Rest des Tages zur freien Verfügung.
Jetzt buchen!
027 948 15 15
4. TAG BERLIN – SCHWEIZ Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen Berlin und Rückflug mit SWISS nach Zürich. Anschliessend Heimfahrt ins Oberwallis mit einem PRESTIGE**** Car.
z'Reisemagazin RUNDREISEN
13
4195.–
F 20 Tage ab CH . Juli 2016 20. Juni bis 9 Skandinavien mit allen Facetten Tief eingeschnittene Fjorde &
gletscherbedeckte Berge Ewiges Eismeer am Nordkap Ursprüngliche Natur in Lappland
Rentierfarm
Auf grosser Tour in Skandinavien Die wohl perfekte Nordland-Rundreise! REISEDATEN
1. TAG ANREISE NACH HANNOVER Gemütliche Anreise nach Hannover.
20 TAGE 20.06. – 09.07.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 4195.– CHF 5190.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine innen, Betten nebeneinander (nur Hinfahrt) CHF Doppelkabine aussen (Hin- und Rückfahrt) CHF Einzelkabine innen CHF Einzelkabine aussen CHF
18.– 95.– 295.– 340.–
2. TAG HAMBURG – KIEL – FÄHRE Weiterfahrt nach Kiel. Fährenüberfahrt nach Göteborg. Nachtessen und Übernachtung an Bord. 3. TAG GÖTEBORG – STOCKHOLM Auf der Weiterfahrt Richtung Stockholm kurzer Halt im Städtchen Gränna, bekannt für seine Süssigkeiten. In Stockholm erwartet Sie eine interessante Stadtführung. 4. TAG UPPSALA – UMEA Wir machen Halt in Uppsala, der wichtigsten Universitätsstadt Schwedens. Bei Härnösand überqueren wir eine der längsten Hängebrücken der Welt (1800 m). Weiterfahrt entlang der beeindruckenden hohen Küste mit steilen Granitklippen. Lofoten
Jetzt buchen!
14
027 948 15 15
z'Reisemagazin RUNDREISEN
5. TAG UMEA – ROVANIEMI Wir überqueren die Grenze nach Finnland. Unser heutiges Etappenziel ist Rovaniemi, der Mittelpunkt FinnischLapplands und Stadt am Polarkreis. 6. TAG UNTERWEGS IN LAPPLAND Bei Rovaniemi besuchen wir eine Rentier-Farm und zelebrieren die besondere Polarkreiszeremonie der Samen. Hier kann man ganzjährig Santa Claus besuchen. Weiterfahrt nach Saariselkä. 7. TAG SAPMI THEMENPARK & NORDKAP Im Themenpark «Sapmi» erfahren wir alles über die Geschichte und Tradition der Sámi. Weiter geht es über die Grenze nach Norwegen. Am Abend erwartet uns ein grosser Höhepunkt: Wir stehen am Nordkap und geniessen den Ausblick aufs ewige Eismeer bei nächtlicher Mitternachtssonne!
Nordkap Tromsö Harstad Svolvaer
Bodö
Luosto
Brönnöysund Umea
Trondheim Alesund
Geiranger Sogndal Oslo
Stockholm Göteborg
Kiel
Hurtigrute
UNSERE LEISTUNGEN
8. TAG LYNGENFJORD – TROMSÖ & MITTER NACHTSSONNENKONZERT Weiterfahrt nach Tromsö und Überquerung des fantastischen Lyngenfjord. In Tromsö erwartet uns ein Mitternachtssonnenkonzert mit klassischer Musik und norwegischer Folklore. 9. TAG TROMSÖ – HARSTAD Entdecken Sie Tromsö auf eigene Faust. Fahrt nach Harstad, mit seiner schönen Küstenlage und einer Architektur aus neu und alt. 10. TAG HARSTADT – LOFOTEN Es geht weiter in Richtung Lofoten. Am Nachmittag erreichen wir Svolvaer, das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der Region. 11. TAG LOFOTEN Mit den Lofoten lernen wir einen der schönsten Flecken der Welt kennen. Zerklüftete, mit ewigem Schnee überzuckerte Bergspitzen ragen aus dem Meer. Gegen Abend geht es per Fähre zurück aufs Festland nach Bodö. 12. TAG BODÖ – BRÖNNÖYSUND Erleben Sie die norwegische Küste in ihrer Ursprünglichkeit auf der berühmten Küstenstrasse. 13. TAG BRÖNNÖYSUND – TRONDHEIM Weiterfahrt nach Trondheim. Die Universitätsstadt und ehemalige Hauptstadt ist bekannt für beeindruckende Bauwerke und ein beschwingtes kulturelles Leben. 14. TAG ATLANTIKSTRASSE – AALESUND Heute erwartet uns die atemberaubende Atlantikstrasse: Zwölf niedrige Brücken schlängeln sich durch die Schärenwelt und verbinden die Inseln miteinander. Unser Tagesziel ist Aalesund, «die Stadt des Jugendstils».
15. TAG HURTIGRUTE – ALESUND – GEIRANGER Fahrt entlang der Hurtigruten mit einem PostdampferSchiff. Wir geniessen die Landschaft von Bord eines Hurtigruten-Schiffes aus. Am Nachmittag erreichen wir Geiranger. 16. TAG GEIRANGER – SOGNDAL Heute erleben wir einen der längsten Fjorde der Welt, den Sognefjord. 17. TAG SOGNDAL – OSLO Wir besuchen das hübsche Örtchen Laerdal mit seinen wunderschönen Holzhäusern. Besichtigung der schönen Stabskirche Borgund. Am späten Nachmittag Ankunft in der norwegischen Hauptstadt Oslo. 18. TAG OSLO – FÄHRENÜBERFAHRT Auf einer eindrücklichen Stadtführung erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten: Das königliche Schloss, der Vigeland Park, die neue Skisprungschanze oder die neue Oper. Am Mittag Einschiffung auf die Fähre. Nachtessen und Übernachtung an Bord. 19. TAG KIEL – HANNOVER Am Morgen erreichen wir Kiel. Weiterfahrt nach Hannover. Zeit zur freien Verfügung.
• Fahrt im komfortablen Extrabus • Hotelkategorie: Mittelklasse- und Erstklasshotels • Fährüberfahrt Kiel-Göteborg mit Stena Line inkl. Übernachtung & Halbpension (2 Bettkabinen innen mit Etagenbetten) • Fährüberfahrt Oslo-Kiel mit LuxusSchiff der Color Line inkl. Übernachtung & Halbpension (2 Bettkabinen innen) • Alle notwendigen innernorwegischen Fährüberfahrten • 17 x Übernachtungen in guten Mittelklasse- und Erstklasshotels • 17 x ausgiebiges Frühstücksbuffet • 17 x feines Nachtessen in den Hotels • Alle aufgeführten Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm • Besuch von Hamburg • Eintritt Sapmi Park in Karasjok • Eintritt und reservierte Plätze für das Mitternachtssonnenkonzert in der Eismeerkathedrale Tromsö • Eintritt Trockenfischmuseum in A • Eintritt Stabkirche Borgund • Nordkapgebühr & Nordland Zertifikat für jeden Teilnehmer • Eine grosse Skandinavien Landkarte pro Zimmer • Eigene Schweizer Reiseleitung auf der ganzen Reise Einsteigeorte: Thun, Bern Veranstalter Car-Tours
20. TAG HANNOVER – SCHWEIZ Mit unzähligen Eindrücken treten wir die Heimreise an.
z'Reisemagazin RUNDREISEN
15
Inselparadies Sardinien
890.–
7 Tage ab CHF AI 2016 12. BIS 18. M 2016 ER B TEM 20. BIS 26. SEP REISEDATEN 7 TAGE
12.05. – 18.05.2016 20.09. – 26.09.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF CHF
890.– 1050.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine aussen CHF Einzelkabine innen CHF Einzelkabine aussen CHF
50.– 75.– 145.–
UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt mit dem komfortablen Extrabus • Fährüberfahrten Genua-PortoTorres & Porto-Torres-Genua inkl. Übernachtung in 2-Bettkabinen innen und Frühstück • 4 x Übernachtungen in 4-Sterne Hotels auf Sardinien • 4 x Frühstück in den Hotels • 4 x Nachtessen in den Hotels • Sämtliche Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm • Malvasia-Verkostung in Bosa • Schöne Bootsfahrt entlang der Küste • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Einsteigeorte: Susten, Gampel, Visp, Eyholz, Brig Veranstalter Car-Tours
1. TAG ANREISE NACH GENUA Fahrt nach Genua, am Abend Überfahrt nach Sardinien. Übernachtung an Bord. 2. TAG PORTO TORRES – COSTA SMERALDA – OROSEI Entlang der Küste erreichen wir Castelsardo, ein wunderschönes Örtchen, das spektakulär über dem Meer thront. Danach erwartet uns die weltbekannte Costa Smeralda. Atemberaubende Felsformationen und zuckerweisse Traumstrände werden Sie begeistern. 3. TAG OROSEI – CAGLIARI Mit der Fahrt durch das Gennargentu-Gebirge erwartet uns eine der landschaftlich schönsten Strecken der Insel. Auf kurvigen Strassen geht es bis auf 1100 m in die Berge. Spektakulär ist die Fahrt nach Tortoli auf Serpentinen mit schönen Ausblicken auf die Berge und das Meer. Am Abend erreichen wir den Raum Cagliari. 4. TAG ERHOLUNG ODER CAGLIARI Sie haben die Wahl zwischen Erholung am schönen Strand oder auf eine interessante Stadttour durch das altehrwürdige Cagliari. 5. TAG CAGLIARI – THARROS – ALGHERO Aus dem flachen Süden fahren wir heute an die schöne Westküste. Wir besuchen auf der Halbinsel Sinis die beeindruckende Ausgrabungsstätte der Hafenstadt Tharros. Später verkosten wir im kleinen Handwerks- und Weinstädtchen Bosa den typisch sardischen Likör Malvasia, ehe wir Alghero erreichen. 6. TAG ALGHERO & SCHIFFFAHRT Bei einem Rundgang in Alghero fühlen Sie sich in die spanische Vorherrschaft zurückversetzt. Am Nachmittag erwartet Sie eine tolle Schifffahrt. Bei ruhiger See wird die berühmte Grotta di Nettuno angefahren. Am Abend Einschiffung auf die Fähre nach Genua. Übernachtung an Bord. 7. TAG HEIMREISE Am Morgen erreichen wir Genua, von wo aus wir die Heimreise antreten.
Türkisblaue Buchten & feinsandige Strände Atemberaubende Panoramastrassen Fantastische Schätze der bewegten Vergangenheit
16
z'Reisemagazin RUNDREISEN
Insel Korfu
1595.–
F 11 Tage ab CH AI 2016 13. BIS 23. M REISEDATEN 11 TAGE 13.05. – 23.05.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF CHF
1595.– 1845.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine aussen CHF Einzelkabine innen CHF Einzelkabine aussen CHF
50.– 195.– 275.–
UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Extrabus während der ganzen Reise • Fährüberfahrt Ancona–Igoumenitsa / Igoumenitsa–Ancona mit 2 Übernachtungen inkl. Frühstück (Basis Doppelkabine innen) • Fährüberfahrt Igoumenitsa-Korfu / Korfu-Igoumenitsa • 6 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel inkl. Halbpension • 2 Übernachtungen im 4-Sterne Hotel inkl. Halbpension im Raum Rimini • Alle aufgeführten Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm • Herrliche Tagesausflüge «Korfu Stadt», «Schöner Süden» & «abwechslungsreicher Norden» • Tageskreuzfahrt nach Parga und zur Insel Paxi • Griechischer Spezialitäten Abend inkl. Folklore • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Einsteigeorte: Susten, Gampel, Visp, Eyholz, Brig Veranstalter Car-Tours Atemberaubende Küsten & türkisfarbene Buchten Tolle Märkte & typisch griechische Tavernen Traumstrände auf der Insel Paxi
1. TAG SCHWEIZ – RIMINI Anreise in die Gegend von Rimini. 2. TAG EINSCHIFFUNG ANCONA Fahrt entlang der Küste nach Ancona. Überfahrt mit der Fähre in Richtung Igoumenitsa. Übernachtung an Bord. 3. TAG IGOUMENITSA – KORFU Am Morgen erreichen wir Igoumenitsa, von dort aus kurze Fährüberfahrt nach Korfu. 4. TAG KORFU STADT Es erwartet Sie die herrliche Altstadt von Korfu-Stadt mit tollen Märkten, schönen Plätzen und typisch griechischen Tavernen. 5. TAG TAGESKREUZFAHRT PAXI – PARGA Heute unternehmen wir eine herrliche Tageskreuzfahrt ins wunderschöne Hafenstädtchen Parga. Idyllisch reihen sich farbige Häuser rund um die Bucht hinauf zur Ruine der venezianischen Festung. Auch die idyllische Trauminsel Paxi mit seinen Traumstränden wird Sie begeistern. 6. TAG FOLKLORE-ABEND Der heutige Tag steht Ihnen zum Baden und Geniessen zur freien Verfügung. Am Abend erwartet Sie ein typisch griechischer Abend mit feinen Spezialitäten und Folklore. 7. TAG DER SCHÖNE SÜDEN Heute erkunden wir den wunderbaren Süden Korfus und sehen Sissis Sommervilla Achilleion, die Halbinsel Kanoni mit den historischen Villen und atemberaubende Strandabschnitte. 8. TAG ABWECHSLUNGSREICHER NORDEN Es erwarten Sie das Paleokastritsa mit der bezaubernden Badebucht, das Kloster Panagia Theotokos und Kassiopi, wo sich bereits Kaiser Nero, Cicero und Casanova erholten. 9. TAG KORFU – IGOUMENITSA Am späten Nachmittag Fährenüberfahrt nach Igoumenitsa. Weiterfahrt in Richtung Ancona. 10. TAG AUF SEE – RIMINI Am Nachmittag erreichen wir Ancona. Weiterfahrt nach Rimini. 11. TAG HEIMREISE Mit vielen unvergesslichen Eindrücken treten wir heute die Heimreise an.
Gallipoli
1695.–
F 11 Tage ab CH RIL 2016 16. BIS 26. AP 2016 BIS 4. OKTOBER 24. SEPTEMBER
Die Perlen Süditaliens Amalfiküste – Capri – Pompeji – Alberobello – Castellana – Lecce – Callipoli – Monte Sant Angelo – Garganogebirge Bella Italia – Erleben Sie mit uns Italien da, wo es am allerschönsten ist. Auf unserer herrlichen Exklusivroute nehmen wir uns zuerst Zeit die zauberhafte Amalfiküste, das geheimnisvolle Pompeji sowie die Schönheit der Insel Capri zu erkunden. Auf der anderen Seite des Stiefels, in Apulien, erwartet uns dann eine fantastische Welt der Kontraste mit atemberaubenden Klippenküsten, orientalischen Städtchen, geheimnisvollen Höhlen und glasklarem Meer.
11 TAGE 16.04. – 26.04.2016 24.09. – 04.10.2016
1. TAG ANREISE IN DIE TOSKANA Fahrt im komfortablen Car nach Montecatini Terme im Herzen der Toskana.
Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
2. TAG MONTEPULCIANO Auf unserer Fahrt in Richtung Süden erleben wir die wunderschöne Gegend von Montepulciano und damit die unbestrittene Weinhochburg der Toskana. Bei unserem Besuch auf einem bekannten Weingut erfahren wir viel Wissenswertes rund um die Spitzenweine, welche wir selbstverständlich auch degustieren werden. Gleichzeitig kosten wir bestes Olivenöl, erlesene Grappas, Pecorino und Salami! Weiterfahrt an den Golf von Neapel. 3. TAG AMALFIKÜSTE Heute erwartet uns einer der schönsten Küstenabschnitte der Welt – die Amalfiküste. In Amalfi selbst scheinen die Häuser an den Klippen zu kleben – ein atemberaubender Anblick. Aber auch Positano ist ein absoluter Traumort – die steilen Gassen laufen alle an einem kleinen Strand zusammen. 4. TAG CAPRI Heute besuchen wir Capri, die schönste Insel Italiens. Eine atemberaubende Naturschönheit! Schon die Einfahrt mit der Fähre in den Hafen Marina Grande mit den pittoresken, bunten Häusern wird Sie begeistern. Unter kundiger Leitung erleben wir wundervolle Panoramablicke auf die Insel und den Golf von Neapel und beobachten das moderne Leben auf der Piazza. Rückfahrt nach Sorrent.
5. TAG POMPEJI – TORRE CANNE Wir unternehmen einen Ausflug entlang der herrlichen Küstenstrasse nach Pompeji und entdecken unter fachkundiger Führung die Geheimnisse der antiken Stadt, die bei einem Vulkanausbruch im Jahre 79 verschüttet wurde und erst im 18. Jahrhundert wieder entdeckt wurde. Am Nachmittag fahren wir in den Raum Torre Canne an der Adriaküste. 6. TAG CASTELLANA GROTTEN, TRULLIS IN ALBEROBELLO & WEINPROBE Nach dem Frühstück starten wir unseren Tagesausflug zu den Castellana Grotten, dem bedeutendsten Tropfsteinhöhlenkomplex Europas. Anschliessend fahren Sie in das «Herz» Apuliens nach Alberobello. Hier finden Sie die weltbekannten «Trulli» – niedrige, zipfelmützige Hirten- und Bauernhäuser. Bei Locorotondo werden wir zum Abschluss des Tages noch zu einer Weinprobe mit Snacks erwartet. 7. TAG LECCE UND GALLIPOLI Heute zeigen wir Ihnen den schönen Süden Apuliens. Wir fahren zuerst nach Lecce. Phantasievolle üppig verschnörkelte Fassaden und die Basilika sind nur einige Attraktionen dieser eindrucksvollen Reise durch den skurrilen salentinischen Barock. Nach einem Stadtrundgang fahren wir weiter nach Gallipoli. Fast wie auf einer Insel liegt die reizvolle Altstadt. 8. TAG TORRE CANNE – CASTEL DEL MONTE – GARGANOGEBIET Vorbei an Bari erreichen wir bei Andria das grossartige Castel del Monte. Das um 1240 für Kaiser Friedrich II. erbaute Jagdschloss begeistert seine Besucher. Vom Dach hat man eine Rundsicht bis zum Monte Gargano. Weiterfahrt auf den «Spor» des italienischen Stiefels – das Garganogebiet. 9. TAG GARGANOGEBIRGE & MONTE SANT`ANGELO Das Garganogebiet bezaubert uns heute durch seine fast unberührte Natur und die traumhaften Küsten mit malerischen Buchten. Wir besichtigen Manfredonia und Monte Sant`Angelo. Wegen seiner Wallfahrtsstätte San Michele Arcangelo wird der Ort von jährlich ca. 1 Mio. Pilgern besucht. 10. TAG GARGANO – RAUM RIMINI Entlang der Adriaküste fahren wir in den Raum Rimini, unserem letzten Etappenziel.
REISEDATEN
PREIS PRO PERSON CHF 1695.– CHF 2025.–
UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Extrabus • 1 x Übernachtung in Montecatini Terme • 3 x Übernachtungen in der Region Sorrent • 3 x Übernachtungen im Raum Torre Canne • 2 x Übernachtungen im Raum Manfredonia • 1 x Übernachtung Raum Rimini • 10 x ausgiebiges Frühstücksbuffet • 10 x feines Nachtessen im Hotel • Weinprobe, Olivenölprobe, Grappa, Pecorino im Raum Montepulciano • Ausflug Amalfiküste inkl. Führung • Ausflug Capri, inkl. Fähre, Minibus auf Capri & Führung • Ganztägige Führung Castellana Grotten/ Alberobello/Itrital inkl. Eintritt Grotten von Castellana • Weinprobe mit typischen Snacks im Raum Locorotondo • Ganztägige Führung Lecce und Gallipoli • Eintritt & Führung Castel del Monte • Ganztagesführung Garganogebirge • Eigene Schweizer Reiseleitung auf der ganzen Reise Einsteigeorte: Susten, Gampel, Visp, Eyholz, Brig Veranstalter Car-Tours
Jetzt buchen!
027 948 15 15
11. TAG HEIMREISE Heute treten wir mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck die Heimreise an.
z'Reisemagazin RUNDREISEN
17
2595.–
F 15 Tage ab CH ober 2016 14. bis 28. Okt
Marokko & Andalusien Herrliche Rundreise auf den Spuren der Mauren rittsgeldern, Inkl. allen Eint it BauchtanzAbendessen m Palast in show in einem amenco- Fl Marrakesch & a! Show in Granad REISEDATEN 15 TAGE 14.10. - 28.10.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 2595.– CHF 3190.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine aussen Einzelkabine innen Einzelkabine aussen
CHF 50.– CHF 60.– CHF 110.–
Granada
Auf den Spuren der Mauren erleben Sie das Feuer Andalusiens und den Zauber des Märchenlands Marokko in einer Reise. Die einzigartige Alhambra und ganz viel Temperament: Andalusien begeistert mit Kultur und Lebensart. Auch Marokko schenkt bleibende Eindrücke: Tauchen Sie ein in die Traditionen der Berber, bummeln Sie über die Souks von Marrakesch und lassen Sie sich durch die Medina von Fes treiben. Eines ist klar – diese Reise berührt alle Sinne und wird Sie begeistern. 1. TAG SCHWEIZ – PROVENCE Fahrt im komfortablen Car in die Gegend von Nimes in der schönen Provence. 2. TAG PROVENCE – ORANGENBLÜTENKÜSTE Weiterreise vorbei an Montpellier und Perpignan in den Raum Castello de la Plana. 3. TAG ORANGENBLÜTENKÜSTE – GRANADA Nach Alicante verlassen wir die Küstenregion und fahren hinein in das andalusische Kettengebirge. Wir durchqueren die Landschaft Murcia, eine wüstenähnliche Salzsteppe. Vorbei an der von ewigem Schnee bedeckten Sierra Nevada erreichen wir die «Perle» Andalusiens, Granada.
4. TAG ALHAMBRA & FLAMENCO SHOW Granada wäre alleine schon eine Reise wert, denn schon die einzigartige Lage am Fusse der Sierra Nevada ist für jeden Besucher überwältigend. Übertroffen wird dies noch durch die volle Pracht und den Glanz des weltberühmten Alhambra Palastes. Freuen Sie sich auf eine unvergessliche Führung durch den Palast mit den wunderschönen Generalife Gärten. Nach dem Nachtessen halten wir mit einer feurigen Flamenco-Tanzshow einen weiteren Höhepunkt für Sie bereit. 5. TAG GRANADA – FÄHRE – RABAT Fahrt nach Tarifa, wo unsere Fähre für die kurze Überfahrt nach Tanger wartet. Willkommen in Afrika! Wir fahren entlang der Ostküste nach Rabat, die Hauptstadt Marokkos. Freuen Sie sich hier auf eine interessante Stadtführung mit vielen Höhepunkten, unter anderem dem Hassanturm, ein Wahrzeichen des Landes. 6. TAG RABAT – CASABLANCA – ESSAOUIRA Casablanca wurde einst durch Humphrey Bogart in der ganzen Welt bekannt. Heute ist Casablanca die grösste Stadt Marokkos. In der Medina erlebt der Besucher eine gelungene Verbindung marokkanischer und moderner Architektur. Wir besichtigen die Hauptsehenswürdigkeit, die gewaltige Hassan II. Moschee. Weiterfahrt nach Essouria. 7. TAG ESSAOUIRA – MARRAKESCH Essaouira wird auch Mogador genannt und ist heute UNESCO Weltkulturerbe. Wir besichtigen die blauweisse Stadt am Atlantik mit ihren berühmten Befestigungsanlagen. In den Arkaden und Strassen laden unzählige Basare und Werkstätten zum Bummeln ein. Den Altstadt-Charme
18
z'Reisemagazin RUNDREISEN
FR Nimes
ES
PT
Benicasim
Marrakesch
Granada Tangar Tarifa Rabat
Atlasgebirge
entdecken wir bei einem Spaziergang durch die alten portugiesischen Gassen. Weiterfahrt nach Marrakesch. 8. TAG KÖNIGSSTADT MARRAKESCH Heute empfängt uns die Königsstadt Marrakesch mit ihrer ganzen Pracht. Auf einer geführten Tour gewinnen wir einen Eindruck von der märchenhaften Stadt. Wir besichtigen die Gräber der Saadier, stehen vor dem eindrücklichen Minarett der Koutoubia Moschee und bewundern die Paläste der El Bahia und El Badi. Sie schlendern über den Platz Djemma el Fna, mit seinen Gauklern, Händlern, Schlangenbeschwörern und Märchenerzählern. Ein weiterer Leckerbissen wartet am Abend auf Sie: Ein Abendessen in einem alten Palast in der Medina Marrakeschs, inkl. Musik und Bauchtanz. 9. TAG MARRAKESCH – OUARZAZATE Heute fahren wir über die Tizi-n-Tichka-Passstrasse in 2260 Metern Höhe durch das Atlasgebirge bis nach Ouarzazate. Unterwegs Besuch der Kashbahstadt Ait Ben Haddou, Drehort und Kulisse zahlreicher Hollywoodfilme. Diese Bergkette bietet abwechslungsreiche Landschaften mit verstreuten kleinen Bergdörfern. 10. TAG OUARZAZATE – ERFOUD Auf dem Weg nach Erfoud begeben wir uns auf die Strasse der Kasbahs. Kasbahs sind in den Oasensiedlungen der Berber vorwiegend aus Stampflehm erbaute Grossfamilienhäuser. Am Abend erreichen Sie Erfoud. Bummeln Sie durch den schönen, von Arkaden umgebenen Souk und seinen baumbestandenen Hauptplatz.
Fes
MA
Marrakesch Erfoud Essaouira Ouarzazate
DZ
UNSERE LEISTUNGEN
Nachmittag erreichen wir Fes, die älteste und bedeutendste der vier Königsstädte Marokkos. Bis zum Jahre 1912 war Fes die Hauptstadt Marokkos. Bis heute haben viele grosse reiche Familien hier ihre palastartigen Stammsitze aufrechterhalten. 12. TAG KÖNIGSSTADT FES Seit 1990 steht Fes unter dem Patronat der UNESCO, die es in ihre Liste des erhaltenswerten kulturellen Welterbes aufgenommen hat. Einen Gang durch den ältesten Teil von Fes muss man erlebt haben. In dem noch völlig mittelalterlich strukturierten Viertel, fühlen Sie sich in ein Märchen aus 1001 Nacht versetzt. 13. TAG TANGER – FÄHRE Um Fes kennenzulernen, bedarf es einige Zeit. Nutzen Sie deshalb noch einmal den heutigen Vormittag zur Besichtigung. Auf dem Weg nach Tanger erwartet uns die herrliche Landschaft des Rifgebirges. Sehenswert ist auch die einst verbotene Stadt Chechaouen. Am Abend Einschiffung auf unsere Fähre in Tanger. 14. TAG AUF SEE 15. TAG AUF SEE – GENUA – SCHWEIZ In der Nacht von Freitag auf Samstag erreichen wir Genua, von wo aus wir die Heimreise antreten. Ankunft in der Schweiz am Samstagmorgen.
• Fahrt im komfortablen Reisecar • Fährüberfahrt Tarifa-Tanger • Fährüberfahrt Tanger-Genua inkl. 2 Übernachtungen (2 Bettkabinen innen) und Vollpensionspaket an Bord • 12 x Übernachtungen in gehobenen Mittelklassehotels • 12 x Frühstück in den Hotels • 11 x Nachtessen • Abendessen in einem alten Palast in der Medina Marrakeschs, inkl. Musik und Bauchtanz • Feurige Flamenco Show in Granada inkl. Getränk • Sämtliche aufgeführten Ausflüge und Besichtigungen • Eintritt- und Führung Alhambra in Granada • Eintritte Hassan II Moschee Casablanca, Koranschule in Fes, Saadier Gräber und Bahia Palast in Marrakesch • Interessante Stadtführungen in allen Städten • Zusätzliche staatlich geprüfte Reiseleitung ab/bis Tanger • Eigene Schweizer Reiseleitung auf der ganzen Reise Einsteigeorte: Thun, Bern, Lausanne Veranstalter Car-Tours
Rabat
Jetzt buchen!
027 948 15 15
11. TAG ERFOUD – FES Heute geniessen wir auf der Fahrt an die Grenze der Sahara die vielfältige Landschaft des Atlasgebirges. Am z'Reisemagazin RUNDREISEN
19
18 Tage ab CH
F
5575.–
9. bis 26. Jun
i 2016
Exklusive Stammkunden-Reise – Platzzahl
stark beschränkt! 3 unvergessliche Tage auf den Färöer Inseln! Mit vielen Inklusivleistungen – z. B. fantastische Walsafari oder Island-Pferdeshow mit Gourmet Dinner
Reykjavik
Island
und Naturparadies Färöer-Inseln REISEDATEN 18 TAGE 09.06. – 26.06.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 5575.– CHF 6570.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE 2 Bettkabine aussen (Etagebetten) 2 Bettkabine aussen (Betten nebeneinander) Einzelkabine aussen *
CHF 85.– CHF 195.– CHF 595.–
* Einzelkabinen sind auf den Fährüberfahrten sehr beschränkt verfügbar. Einzelreisende haben die Möglichkeit, die Kabine mit einem anderen Gast zu teilen. Fragen Sie uns.
Island & Färöer Inseln – Eine selten gesehene Traumkombination. Dank der komfortablen Anreise auf dem Seeweg entdecken Sie mit den Färöer Inseln eines der letzten Naturparadiese dieser Erde. Freuen Sie sich auf atemberaubende Kulissen, in denen grüne Berge und blaues Wasser, ungezählte Schafe und Vögel die Hauptrolle spielen. Hier kann man 4 Jahreszeiten in einem Tag erleben. In Island erleben Sie dann, wie die Erde Tag für Tag neu erschaffen wird: Geysire, die 30 Meter in die Höhe spucken, dampfende Vulkane, bizarre Lavalandschaften und heisse Quellen. Dazu gesellen sich grandios in die tiefe stürzende Wasserfälle, beeindruckende Eislandschaften und Islandpferde, die am Wegrand grasen. 1. TAG ANREISE NACH HAMBURG Fahrt im komfortablen Car nach Hamburg. 2. TAG HAMBURG – AALBORG Durch die schönen flachen Landschaften des dänischen Königsreichs geht es heute in die Handelsmetropole Aalborg.
Gullfoss
Typische Islandpferde
3. TAG AALBORG – HIRTSHALS – FÄHRE Nach einer kurzweiligen Fahrt erreichen wir Hirtshals, wo unser Fährschiff am Nachmittag Richtung FärörerInseln ablegt. 4. TAG AUF SEE – TORSHAVN (FÄRÖER) Ein entspannender Tag auf See. Lassen Sie sich die gesunde Meeresluft um die Nase wehen und geniessen Sie die Annehmlichkeiten unseres Fährschiffes. Gegen 22.30 Uhr erreichen wir Torshavn auf den Färöer Inseln. 5. TAG FÄRÖER-INSELN Der heutige Tag steht Ihnen für erste eigene Entdeckungstouren zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit für einen Bummel durch Torshavn, die «kleinste Hauptstadt der Welt». 6. TAG VOGELFELSEN & WIKINGER Freuen Sie sich auf eine herrliche Inselrundfahrt mit vielen Höhepunkten. Vor der Rückfahrt nach Torshavn besuchen wir den seit der Wikingerzeit bewohnten Ort Kvivik. 7. TAG LAND & LEUTE – FÄHRE Heute sind wir auf Besuch bei Einheimischen und erfahren viel über die Bewohner und das Leben auf den Inseln. Gegen Abend legt unsere Fähre Richtung Island ab. 8. TAG SEYDISFJÖRDUR – RAUM HÖFN Wir erreichen Island an der Ostküste in Seydisfjördur und treffen unsere zusätzliche Reiseleitung. Sie wird uns vieles zu dem Land aus Feuer und Eis erzählen. Wir starten mit
20
z'Reisemagazin RUNDREISEN
Akureyri Borgarnes Reykjavík
Mývatn
IS
Hveragerði
Egilsstaðir Seyðisfjörður
Höfn
Torshavn
NO Hirtshals
GB Vatnajökul
l-Gletscher
11. TAG REYKJAVIK – BORGARNES Heute Morgen erleben wir Reykjavik, die nördlichste Hauptstadt der Welt, bei einer interessanten Stadtführung. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Borgarnes.
9. TAG RAUM HÖFN – SELFOSS Heute erleben wir eine der schönsten Landschaften Islands, die vom grössten Gletscher Europas, dem Vatnajökull, geprägt wird. Wir sehen die berühmte Gletscherlagune sowie den Skaftafell-Nationalpark. Auf unserer Weiterfahrt durch grauschwarze Sandflächen treffen wir auf das Skogar Heimatmuseum, wo wir für eine Zeitreise durch Islands Geschichte erwartet werden.
12. TAG BORGARNES – AKUREYRI Wir starten den Tag in Vidimyri mit einem Besuch des berühmten Glaumbær Bauernhofs und der Grasdachkirche. Später bewundern wir die Hauptstadt des Nordens, Akureyri. Die Stadt liegt wunderschön am Eyjafjördur, zu Füssen einer malerischen Bergwelt. 13. TAG RAUM AKUREYRI – MYVATN Heute Morgen sehen wir den mächtigen Godafoss-Wasserfall – ein unglaublich spektakulärer Anblick. Doch der nächste Höhepunkt folgt so gleich. In Husavik werden wir zu einer Walsafari erwartet – ein unvergessliches Erlebnis. 14. TAG MYVATN – EGILSSTADIR Auf unserem Weg Richtung Osten verzaubert uns das fantastische Myvatngebiet. Freuen Sie sich auf bizarre Lavaformationen, Schwefelquellen und blubbernden Schlammlöcher. Sehr beeindruckend sind auch die am Fusse des Hverfjall gelegenen Dunklen Burgen (Dimmuborgir). 15. & 16. TAG AUF SEE Unseren letzten Tag auf Island gehen wir gemütlich an. Schlafen Sie etwas länger und unternehmen Sie einen Spaziergang durch die Umgebung. Am Nachmittag nehmen wir die Fähre für die Rückfahrt nach Hirtshals.
10. TAG SELFOSS – GOLDEN CIRCLE – REYKJAVIK Die Golden Circle Strecke ist der Höhepunkt jeder IslandReise. Wir wandern auf den Spuren der Geschichte in Thingvellir, beobachten den in die Höhe sprudelnden Geysir und lassen uns von den Wassermassen des wohl schönsten Wasserfalls der Welt, dem Gullfoss, in den Bann ziehen. Abends halten wir für Sie mit einer Show mit den bekannten Island-Pferden und dem nachfolgenden isländischenGourmet Menü einen weiteren Leckerbissen bereit.
17. TAG HIRTSHALS – HAMBURG Heute Vormittag erreichen wir Hirtshals und fahren nach Hamburg. 18. TAG HAMBURG – HEIMREISE Heute treten wir mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck die Heimreise an.
DE
UNSERE LEISTUNGEN
dem Besuch des Mineralienmuseum von Petra Sveinsdòttir in Stödvarfjördur und sehen eine unglaubliche Steinesammlung. Entlang der zerklüfteten Fjorde und über eine Passstrasse erreichen wir unser Etappenziel Höfn.
Spektakuläre Geysire
Hamburg
• Fahrt im komfortablen Extrabus während der ganzen Reise • Fährüberfahrt Hirtshals-Torshavn inkl. Übernachtung (2 Bettkabinen innen) • 1 x Frühstück & 2 x Abendessen an Bord • Fährüberfahrt Torshavn-Seydisfjördur inkl. Übernachtung (2 Bettkabinen innen) • 1 x Frühstück & 1 x Nachtessen an Bord • Fährüberfahrt Seydisfjördur-Hirtshals inkl. 2 Übernachtungen (2 Bettkabinen innen) • 2 x Frühstück & 2 x Abendessen an Bord • 13 Übernachtungen in guten und gehobenen Mittelklassehotels • 13 x Frühstück in den Hotels • 11 x Nachtessen in den Hotels • 1 x isländisches Gourmet-Nachtessen nach der Fakasel Pferdeshow • Alle aufgeführten Ausflüge und Besichtigungen gem. Programm • Herrliche Inselrundfahrt auf den Färörer Inseln inkl. Schifffahrt Vogelfelsen und -Höhlen • Besuch bei Einheimischen auf den Färöer Inseln inklusive Kaffee und Kuchen • Interessante Stadtführung in Reykjavik • Eintritt und Besichtigung Mineralienmuseum von Petra Sveinsdòttir, Skogar Heimatmuseum, Glaumbaer Hof, Vidimyri Grasdachkirche • Schöne Fakasel Pferdeshow mit Island Pferden • Walsafari ab/bis Husavik inkl. Guide & Erfrischungen (Dauer ca. 3 Std.) • Durchgehend staatlich geprüfte Reiseleitung in Island ab/bis Hafen • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Einsteigeorte: Bern, Thun Veranstalter Car-Tours
z'Reisemagazin RUNDREISEN
21
2195.–
F 13 Tage ab CH 7. MAI 2016 25. APRIL BIS BELIEBTE STAM
MKUNDEN-REI
SE!
Antikes Griechenland und die Trauminseln der Kykladen REISEDATEN 13 TAGE 25.04. – 07.05.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 2195.– CHF 2525.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine aussen Einzelkabine innen Einzelkabine aussen
CHF 40.– CHF 230.– CHF 285.–
UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt mit dem komfortablen Extrabus während der ganzen Reise • Fährüberfahrt Ancona-Patras / PatrasAncona mit 2 Übernachtungen inkl. Frühstück (Basis Doppelkabine innen) • Fährüberfahrt Piräus-Santorini, Santorini-Naxos, Naxos-Paros, ParosPiräus • 10 Übernachtungen in gehobenen Mittelklasse- und Erstklasshotels • 10 x griechisches Frühstück • 10 x Nachtessen im Rahmen der Halbpension • Alle aufgeführten Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm • Interessante Stadtführung in Athen inkl. Akropolis • Interessante Inselführungen auf Santorini, Naxos, Paros & Mykene/ Epidaurus • Kitro-Likör-Verkostung auf Naxos • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Einsteigeorte: Susten, Gampel, Visp, Eyholz, Brig Veranstalter Car-Tours
Jetzt buchen!
027 948 15 15
Auf dieser fantastischen Reise nehmen wir uns Zeit, genau das zu erkunden, was Griechenland so einzigartig macht – die fantastischen, antiken Schätze der grossartigen Vergangenheit des Landes und die unglaubliche Schönheit der vorgelagerten Inselwelt. 1. TAG ANREISE RIMINI Fahrt im komfortablen Car in die Gegend von Rimini. 2. TAG EINSCHIFFUNG ANCONA Entlang der Küste geht es südwärts nach Ancona, wo uns die Fähre für unsere Überfahrt nach Patras erwartet. Am frühen Nachmittag heisst es «Leinen los»! Übernachtung an Bord. 3. TAG PATRAS – ATHEN Bei der Einfahrt in den Hafen von Patras sehen wir schon von weitem die Brückenpfeiler der im Jahre 2004 über den Golf von Korinth gebauten Hängebrücke. Weiterfahrt nach Athen.
z'Reisemagazin RUNDREISEN
10. TAG PIRÄUS – PELOPONNES Am Vormittag legt unsere Fähre nach Piräus ab. Nach Ankunft im Hafen von Athen fahren wir entlang dem Saronischen Golf zur bekannten Hafenstadt Nauplia auf dem Peloponnes. Nachtessen und Übernachtung. Athen
4. TAG ATHEN Heute Morgen erwartet uns Athen zu einer interessanten Stadtführung. Die Millionenstadt ist eine faszinierende Metropole mit breiten Boulevards und einer sehr schönen Altstadt. Und natürlich sind da die glanzvollen Baudenkmäler aus der Antike, wie die Akropolis, das Wahrzeichen der Stadt. Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Entdeckungstouren zur Verfügung. 5. TAG PIRÄUS – SANTORINI Am Hafen von Piräus starten wir am Morgen unsere Überfahrt nach Santorini, mit Sicherheit eine der schönsten Inseln des Mittelmeers. Freuen Sie sich auf eine tolle Führung durch die pittoresken Gassen und hoffentlich auf einen der legendären Sonnenuntergänge. 6. TAG AKROTIRI – NAXOS Heute besichtigen wir im Süden Santorinis Akrotiri – eine der wichtigsten archäologischen Ausgrabungsstellen der Welt. Nach dieser eindrücklichen Reise in die Vergangenheit wartet im Hafen unsere Fähre für die kurze Überfahrt nach Naxos. 7. TAG NAXOS Unter kundiger Leitung entdecken wir heute die Höhepunkte von Naxos – die grösste Insel der Kykladen. Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche und fruchtbare Landschaften. Vorbei an Marmorbrüchen geht es nach Apollonas an der Nordküste, wo wir den berühmten Kouros sehen. Inmitten von Olivenbäumen erblicken wir später das Kirchlein Panagia Drossiani und natürlich auch das Wahrzeichen der Insel, das grosse Tor des Apollotempels. 8. TAG FREIZEIT Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend legt unser Fährschiff Richtung Paros ab. 9. TAG PAROS Es erwartet uns eine interessante Inselrundfahrt auf Paros. Danach besuchen wir das pittoreske Bergdorf Lefkes – die engen Gassen und blumengeschmückten weissen Häuser werden Sie begeistern. Für die Mittagspause erwartet uns am Meer das
22
Fischerdorf Naoussa – lassen Sie sich vom unvergleichlichen Charme des Ortes verzaubern. Im lebendigen Hauptort Parikia bleibt Ihnen später genügend Zeit um zu verweilen. Nachtessen im Hotel.
11. TAG MYKENE – EPIDAURUS - PATRAS Heute begeben wir uns nochmals zurück in die Antike. Eingebettet in eine grüne Landschaft sehen wir das grosszügige Theater von Epidaurus. Später besichtigen wir die Burg in Mykene und das Schatzhaus des Atreus. Entlang des Golfs von Korinth führt unsere Reise zurück nach Patras, wo unsere Fähre Richtung Ancona ablegt. 12. TAG AUF SEE – RIMINI Am Abend erreichen wir Ancona, Weiterfahrt nach Rimini. 13. TAG HEIMREISE Mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck treten wir heute die Heimreise an.
Indian Summer an Norwegens Fjorden
Ein herbstliches Naturspektakel der Superlative
1595.–
9 Tage ab CHF TOBER 2016 11. BIS 19. OK en Schifffahrt inkl. Hurtigrut -Fahrt! und Flambahn
9 TAGE
11.10. – 19.10.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF CHF
1595.– 1920.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine aussen CHF Einzelkabine innen CHF
60.– 350.–
UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Extrabus • Fährüberfahrt Kiel-Oslo mit Color Line (Übernachtung & Frühstück, 2-Bettkabinen innen) • Fährüberfahrt Bergen-Hirtshals mit Fjord Line (Übernachtung & Frühstück, 2-Bettkabinen innen) • Alle notwendigen innernorwegischen Fährüberfahrten • 6 x Übernachtungen in guten & gehobenen Mittelklassehotels inkl. Halbpension • Schifffahrt auf der legendären Hurtigruten von Florö nach Bergen • Bahnfahrt mit der spektakulären Flambahn (Flam-Myrdal-Flam) • Interessante Stadtführung in Bergen • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Einsteigeorte: Thun, Bern Veranstalter Car-Tours
Auf den Spuren Inga Lindströms
1695.–
F 10 Tage ab CH . JULI 2016 29. JUNI BIS 8 Auf vielfachen
Norwegen verfügt mit seinen Fjorden, Wasserfällen, Gletschern, Almgebieten und den unendlich weiten Laubwäldern über eines der schönsten Landschaftsbilder der Welt. Zur Herbstzeit erwartet die Besucher zusätzlich ein fantastisches Farbenspiel der Natur, das den Vergleich mit dem viel gerühmten Indian Summer in Nordamerika nicht zu scheuen braucht. REISEDATEN
Bilderbuch-Sommer in Südschweden
1. TAG ANREISE NACH HANNOVER Fahrt im komfortablen Extrabus nach Hannover, wo wir mit dem Nachtessen erwartet werden. 2. TAG HANNOVER – KIEL Weiterreise nach Kiel. Nachmittags legt die Fähre in Richtung Norwegen ab. Geniessen Sie die luxuriöse Ausstattung des Schiffes und das umfangreiche Unterhaltungsangebot. 3. TAG OSLO – SOGNEFJORD Es erwartet uns eine fantastische Fahrt durch farbige Herbstlandschaften von Oslo an den Sognefjord, einer der längsten und schönsten Fjorde der Welt. Freuen Sie sich auf herrliche Hochebenen, einsame Bergseen und eindrucksvolle Passstrassen. 4. TAG SOGNEFJORD – FLAMBAHN Heute folgt ein grosser Höhepunkt dieser Reise: die Fahrt mit der berühmten Flambahn. Die legendäre Zugstrecke windet sich hinauf in eine grossartige Berglandschaft mit Schneefeldern, Seen und dem rauschenden Wasserfall Kjosfossen. Auf unserer Weiterfahrt beeindruckt die karge Gebirgslandschaft durch ihre Weite und einsame Bergseen. 5. TAG SOGNEFJORD – FLORÖ Wir fahren entlang des idyllischen Sees Jölstravatn und vorbei am Wasserfall Huldrefoss Richtung Westküste. Unser Ziel ist die lebhafte Kleinstadt Florö, der unzählige kleine Schäreninseln vorgelagert sind. In Florö findet man einige typisch nordische Holzhäuser sowie ein kleines Freilichtmuseum. 6. TAG FLORÖ – HURTIGRUTEN – BERGEN Heute steht eine Schifffahrt auf einer der schönsten Teilstrecken der berühmten Hurtigruten von Florö nach Bergen auf dem Programm. Lehnen Sie sich zurück und geniessen Sie das einmalige Erlebnis und die vorbeiziehenden Naturschönheiten. Am Nachmittag erreichen wir Bergen. In der wohl schönsten Stadt Norwegens erleben wir nach unserer Ankunft eine tolle Stadtführung. 7. TAG BERGEN – FÄHRE Heute heisst es Abschied nehmen von Bergen. Es erwartet Sie die Fährpassage nach Norddänemark. 8. TAG FÄHRE – HIRTSHALS – HANNOVER Frühstück an Bord. Nach einem weiteren Tag auf See erreichen Sie Hirtshals. Ausschiffung und Weiterreise nach Hannover. 9. TAG HEIMREISE Mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck treten wir heute die Heimreise an.
Kundenwunsc
h!
Verbringen Sie mit uns eine grossartige Sommerreise wie aus dem Bilderbuch und freuen Sie sich auf das idyllische Südschweden, so wie es Millionen Zuschauern aus den Inga-Lindström-Filmen kennen und lieben. 1. TAG ANREISE HANNOVER Fahrt im komfortablen Extrabus nach Hannover
REISEDATEN 10 TAGE 29.06. – 08.07.2016
2. TAG HANNOVER – TRAVEMÜNDE Wir fahren via Hamburg nach Travemünde, wo wir am Abend mit dem Fährschiff in Richtung Trelleborg starten.
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF CHF
1695.– 2145.–
3. TAG TRELLEBORG – JÖNKÖPING Über Lund, Värnamo und vorbei am wunderschönen Nationalpark Store Mosse kommen wir nach Jönköping. Die Stadt liegt schön an der Südspitze des wunderschönen Vätternsees.
20.– 65.– 95.–
4. TAG JÖNKÖPING – GÖTA KANA – STOCKHOLM Heute fahren wir entlang des Vätternsees zum blauen Band Schwedens, dem Göta Kanal. Bei einer Fahrt auf dem berühmten Kanalsystem passieren wir einige der Schleusen. Weiterfahrt nach Stockholm.
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine aussen CHF Einzelkabine innen CHF Einzelkabine aussen CHF UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Extrabus • Fährüberfahrt TravemündeTrelleborg mit TT Line (Übernachtung & Frühstück, 2-Bettkabinen innen) • Fährüberfahrt Trelleborg-Rostock mit TT Line • 8 x Übernachtungen in guten & gehobenen Mittelklassehotels inkl. Halbpension • Nachtessen im Restaurant «Alter Speicher» in Lübeck • Schöne Bootsfahrt auf dem GötaKanal von Berg nach Borensberg • Interessante Führung Sörmland «Auf den Spuren von Inga Lindström» • Interessante Stadtführungen in Stockholm und Malmö • Eintritt und Besichtigung Schloss Gripsholm • Eintritt und Besichtigung Schloss Sofiero • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Einsteigeorte: Thun, Bern Veranstalter Car-Tours
5. TAG STOCKHOLM Stockholm empfängt uns mit seiner vollen Pracht. Verteilt auf 14 Inseln, bietet die Stadt ihren Besuchern zahlreiche prachtvolle Bauten und eine wunderschöne Altstadt. Stadtführung und Nachmittag zur freien Verfügung. 6. TAG SÖRMLAND – SCHLOSS GRIPSHOLM Heute erwartet uns ein wahrer Bilderbuch-Tag und Inga-Lindström Romantik. Freuen Sie sich auf pittoreske Städtchen mit bunten Holzhäusern, verwinkelte Gässchen und malerische Hafenorte. Dazwischen schmiegen sich wunderschöne Herrenhäuser in die liebliche Landschaft. Wir besuchen Originalschauplätze der romantischen Lindström Geschichten. 7. TAG ÖREBRO – HELSINGBORG – MALMÖ Auf unserem Weg Richtung Süden halten wir im schönen Helsingborg und besuchen das Schloss Sofiero. Seine herrliche Parkanlage ist bekannt für eine überwältigende Sammlung von Rhododendren und hat im Jahr 2010 die Auszeichnung «Europas schönster Park» erhalten. 8. TAG MALMÖ Malmö begeistert jeden Besucher. Der spektakuläre «Turning Torso», das höchste Gebäude Nordeuropas, ragt 190m hoch in den Himmel. Historisches Flair findet man auf dem «Stortorget», wo das prächtige Rathaus und die Kirche St. Petri stehen oder auf dem «Lilla Torg» mit seinen hübschen Fachwerkhäusern. 9. TAG MALMÖ – TRELLEBORG – FÄHRE Fährenüberfahrt von Trelleborg nach Rostock und Fahrt bis Hannover. 10. TAG HEIMREISE Mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck treten wir heute die Heimreise an. z'Reisemagazin RUNDREISEN
23
Sizilien & Liparische Inseln
Erleben Sie die Insel der Götter auf einer fantastischen Exklusivreise!
1750.–
F 11 Tage ab CH ril 2016 19. bis 29. Ap 2016 bis 6. Oktober er b m te ep S . 26 inkl. allen Eint
rittsgeldern!
lassiker! Ein car-tours K schen Inseln! Neu mit Lipari
REISEDATEN
Kilometerlange Sandstrände, buchtenreiche Küsten, atemberaubende Nationalparks, Tempelanlagen aus der Antike, quirlige Städte mit herrlichen Bauten, eine köstliche ländliche Küche und natürlich der mystische Zauber des grössten Vulkans Europas – das alles ist Sizilien. Eine Reise durch eine eindrucksvolle Geschichte, voller Gegensätze und Kontraste.
11 TAGE 19.04. – 29.04.2016 26.09. – 06.10.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 1750.– CHF 2045.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine aussen Einzelkabine innen
CHF CHF
95.– 85.–
1. TAG ANREISE GENUA UND EINSCHIFFUNG Fahrt im komfortablen Extrabus nach Genua. Am Abend Einschiffung auf unser modernes Kreuzfahrten-Fährschiff in Richtung Palermo. 2. TAG AUF SEE – PALERMO Am Abend erreichen wir die muschelförmige Bucht von Palermo. Mit dem Bus geht es ins nahe Campofelice, unserem idealen Ausgangspunkt für die nächsten drei Tage.
3. TAG PALERMO & MONREALE Zuerst zeigen wir Ihnen heute Palermo, die Hauptstadt Siziliens. Die Stadt ist reich an Monumenten und Bauwerken aller Epochen und Völker, die in den Jahrhunderten die Stadt beherrschten. Danach laden wir Sie zu «Pane con Panelle e Crocchè» (Brötchen mit frittiertem Fleisch), einem typischen palermitanischen Mittagsimbiss, ein. Am Nachmittag erwartet uns das nahegelegene Monreale, welches mit seiner weltberühmten Kathedrale und dem Kloster zu jeder Sizilien Rundreise gehört. 4. TAG ERICE & SELINUNTE Heute fahren wir an die Westküste nach Erice. Die alte Stadt liegt unvergleichlich schön in 750 m Höhe auf dem Eryx Berg. Im Gewirr der stillen Gassen treffen wir auf viele Handwerksbetriebe. Wir verkosten Mandelgebäck und fahren weiter nach Selinunte an der Südwestküste. Freuen Sie sich auf eine der grössten und beeindruckendsten archäologischen Stätten des Mittelmeeraums!
Selinunte
5. TAG AGRIGENTO, PIAZZA ARMERINA – ACIREALE Auf unserem Weg an die Ostküste geht es zuerst in den Süden nach Agrigento. Die Stadt, nach Pindar «die schönste aller sterblichen Städte», umfasst zwei Teile: in der Höhe den mittelalterlichen Ort und den modernen Stadtteil; unterhalb die grossartigen Ruinen aus der Antike. Wir besichtigen das weltbekannte Tal der Tempel. Auf unserer Weiterfahrt durchs Hochland treffen wir in Piazza Armerina auf die legendäre Villa Casale. Die weitläufige Villenanlage mit unglaublichen Fussbodenmosaiken von 3500 qm stellt selbst moderne Prunkbauten in den Schatten. Danach Weiterfahrt nach Acireale an der Ostküste, unserem Übernachtungsort für die nächsten vier Nächte. 24
z'Reisemagazin RUNDREISEN
Céfalu
Genua
Lipari Palermo Erice
Monreale
Campofelice di Roccella
Vulcano
Cefalù
Milazzo
Siracusa
Taormina Enna
Ätna Acireale
Castelvetrano
Erice
Catania Agrigento
Piazza Armerina Siracusa
6. TAG ÄTNA & TAORMINA Der Tag steht ganz im Zeichen von Ätna und Taormina. Der 3340 m hohe Vulkan ist der grösste Europas. Durch Zitronenhaine, karge Berglandschaft, vorbei an zerstörÄtna
ten Häusern und erkalteten Lavaströmen erklimmen wir den Berg. Von der Aussichtsplattform in 2000 m Höhe geniessen wir dann einen eindrucksvollen Blick über die Ostküste Siziliens. Später nehmen wir auf einem Landgut ein rustikales Mittagessen inkl. Weinprobe ein. Am Nachmittag geht es nach Taormina. Flanieren Sie über den Corso Umberto und besuchen Sie die steil abfallenden Gärten und kleinen Handwerksläden. Ein Besuch der Altstadt sowie des griechischen Theaters machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis. 7. TAG CATANIA & SIRACUSA Heute geht es in Richtung Süden. Wir besichtigen den Dom von Catania und tauchen ein in das temperamentvolle Treiben auf dem Fischmarkt. Entlang der Küste fahren wir weiter nach Siracusa. Siracusa liegt landschaftlich wunderschön an einer Bucht und besitzt ein besonders mildes Klima. Einst war es die bedeutendste
Stadt Siziliens, ja sogar Grossgriechenlands, die den Vergleich mit Athen nicht zu scheuen brauchte. Antike Steinbrüche, Grotten, Bau- und Kulturgeschichte zwischen griechischem Theater und römischem Amphitheater werden Sie beeindrucken. 8. TAG LIPARISCHE INSELN Heute halten wir für Sie einen ganz besonderen Leckerbissen bereit – wir besuchen die beiden nördlich vorgelagerten Inseln Lipari und Vulcano. Freuen Sie sich zuerst auf die kurze Schiffsüberfahrt von Milazzo nach Lipari, die grösste und fruchtbarste der Liparischen Inseln. Sie besichtigen die Altstadt von Lipari mit der Kathedrale, der antiken Akropolis und sehen den Ort Canneto, der als Zentrum der Bimssteingewinnung gilt. Von Lipari erfolgt eine kurze Überfahrt auf die Nachbarsinsel Vulcano, mit ihren herrlichen Vulkanlandschaften. Nach einer Inselumrundung kehrt die Fähre nach Milazzo zurück. 9. TAG ENNA & CEFALU Auf unserer Fahrt zurück nach Palermo halten wir heute zuerst in Enna. Bummeln Sie durch die Altstadt, geniessen Sie den Ausblick vom Kastell über das Hochland und werfen Sie im Osten einen letzten Blick auf den Ätna. In nördlicher Richtung erreichen wir später in Cefalu wieder die Küste. Wir beenden den erlebnisreichen Tag in Palermo mit einem feinen Nachtessen ehe spät abends unser Fährschiff mit Kurs Richtung Genua ablegt. 10. TAG AUF SEE – GENUA Nach einem schönen Tag auf See erreichen wir gegen Abend den Hafen in Genua. Übernachtung in der Region Genua.
UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Extrabus • Minikreuzfahrt/Schiffspassagen GenuaPalermo-Genua mit 2 Übernachtungen inkl. Frühstück (Basis Doppelkabine innen) • 3 x Übernachtungen im 4-Sterne Hotel in Campofelice Di Roccella inkl. Halbpension • 4 x Übernachtungen im 4-Sterne Hotel in Acireale inkl. Halbpension • 1 x Übernachtung im Raum Genau inkl. Halbpension • 1x 3-Gang Abendessen in Palermo • 1x Finger Food (Pane con Panelle e Crocchè) in Palermo • 1x Mittagsimbiss inkl. Weinprobe auf Landgut am Ätna • 1x Mandelgebäckprobe in Erice • Alle aufgeführten Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm • Herrliche Schifffahrt zu den Liparischen Inseln (ab Milazzo) und zurück • Eintrittsgelder Selinunte, Agrigento, Tal der Tempel, Villa Casale & Siracusa archäologische Zone • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Einsteigeorte: Susten, Gampel, Visp, Eyholz, Brig Veranstalter Car-Tours
11. TAG HEIMREISE Mit vielen unvergesslichen Eindrücken im Gepäck treten wir heute die Heimreise in Richtung Schweiz an. z'Reisemagazin RUNDREISEN
25
1290.–
7 Tage ab CHF TOBER 2016 16. BIS 22. OK
Marc P
Andy Borg
ircher
35. Zerzuben-Jubiläumsfestival am wunderschönen Wörthersee REISEDATEN 7 TAGE
16.10. – 22.10.2016
PREIS PRO PERSON Doppel De Luxe Promenade Doppel De Luxe Badehaus Doppel De Luxe See Doppel Comfort zur Alleinbenutzung
CHF 1290.– CHF 1370.– CHF 1410.– CHF 1550.–
UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE**** Car • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • 5 x 4-Gang-Abendessen im Hotel • 1 x Gala-Abendessen im Hotel • Begrüssungs-Sekt • 6 x Musik- und Tanzabende im Hotel • Viele abwechslungsreiche, fakultative Ausflüge zur Auswahl • Benutzung 2000 m2 grosse Wellnessoase • Kuscheliger Bademantel und Badehandtücher • Kostenloses W-LAN im gesamten Haus • Erfahrene Zerzuben-Reiseleitung • Betreuung vor Ort durch Familie Zerzuben
DA S GR OS SE FIN AL E
USIK ERN MIT GRO SSE N STA RS UND SUP ERM
Willkommen zum 35. Zerzuben-Jubiläumsfestival am wunderschönen Wörthersee. Gemeinsam verbringen wir im Werzer’s Hotel Resort Pörtschach****S eine traumhafte Festival-Woche mit jeder Menge See-, Naturund Wellnessgenuss, ausgezeichneter Kulinarik, tollen Ausflügen und bestem Service - direkt am Wörthersee. Der Herbst lässt den Wörthersee in ganz besonderer Farbenpracht und in gold-rötlichem Licht erscheinen, und die herrliche Berg-See Kombination bietet ein ideales Umfeld für einen unvergesslich schönen Aufenthalt. Tiroler
r Trenkwalde 1. TAG SCHWEIZ – WÖRTHERSEE Gemütliche Anreise im komfortablen PRESTIGE**** Car nach Pörtschach am schönen Wörthersee. Mit einem feinen Begrüssungs-Sekt werden wir im schönen 4-Sterne-Superior Hotel direkt am See willkommen geheissen.
2. – 6. TAG JUBILÄUMSFESTIVAL MIT TOLLEN AUSFLÜGEN Sie haben jeden Tag die Möglichkeit am vielseitigen, abwechslungsreichen Ausflugsprogramm teilzunehmen und die traumhaft schöne Umgebung des Wörthersees zu entdecken. Es erwarten Sie ausserdem gemütliche Abende mit Supermusikern, toller Stimmung und in bester Gesellschaft.
Alpenk
Tschirg
Die Styroler
avalier
ant Duo
Zillerta ler Mander
7. TAG WÖRTHERSEE – SCHWEIZ Wir treten die Heimreise an und fahren zurück in die Schweiz. Auner Alpen
spektakel
Wörthersee
WERZER’S HOTEL RESORT PÖRTSCHACH****S
Jetzt buchen!
26
027 948 15 15
z'Reisemagazin RUNDREISEN
e
Tauchen Sie ein in eine Welt aus Erholung und Wohlbehagen im 4-Sterne Superior Werzer´s Hotel Resort Pörtschach am türkisblauen Wörthersee in Kärnten. Die weitläufige Anlage des 4-Sterne-Superior-Wellnesshotels lässt Ihre Urlaubswünsche wahr werden: Relaxen Sie im historischen und denkmalgeschützten Seebad Ihres Ferienhotels, am 3000 m2 grossen Badestrand direkt am See oder geniessen Sie die wohltuende Ruhe in der 2000 m2 grossen Wellnesslandschaft inklusive neuem Werzer‘s Badehaus. Entspannen Sie in den gemütlichen Zimmern des Familienhotels. Lassen Sie sich von der regionalen und saisonalen Küche verwöhnen.
1495.–
8 Tage ab CHF TEMBER 2016 3. BIS 10. SEP
Santiago-Kat
Ihr Reis eb Kilian S egleiter alzman n
hedrale
Auf dem Jakobsweg von Santiago de Compostela bis Finisterre
«Santiago – ich höre die Glocken und gehe bis ans Ende der Welt», so könnte auch das Motto dieser Fusswallfahrt heissen. Es ist für viele Jakobspilger ein faszinierender Abschluss einer sehr langen Pilgerreise, der uns bis an die galicische Atlantikküste führt, doch ebenso als eigenständige Pilgerreise ein traumhaftes unvergessliches Erlebnis.
REISEDATEN 8 TAGE
03.09. – 10.09.2016
PREIS PRO PERSON
1. TAG SCHWEIZ – SANTIAGO DE COMPOSTELA Anreise nach Santiago de Compostela. Hotelbezug und Abendessen. 2. TAG SANTIAGO – NEGREIRA Der Weg führt durch kleine, ländliche Siedlungen, Wälder und Hügellandschaften. Vorbei an dem ehemaligen Herrengut Chancela, bekannt für sein Stadtwappen, auf dem die Überführung des Apostels dargestellt ist, nach Negreira. Nach der Wanderung Fahrt ins Hotel in Cee. Abendessen und Übernachtung. Wanderung: 21 km 3. TAG NEGREIRA – SANTA MARINA Fahrt mit dem Car nach Negreira. Wanderung durch hügelige Wald- und Eukalyptuslandschaften und traditionelle, landwirtschaftlich geprägte Häusergruppen und Dörfer. Rückfahrt ins Hotel in Cee. Abendessen und Übernachtung. Wanderung: 21 km 4. TAG SANTA MARINA – OLVEIROA Fahrt mit dem Car nach Santa Marina. Diese kurze Etappe, in der wir uns auch ein wenig Entspannung gönnen dürfen, ist geprägt von kleinen Flüssen, dem Blick auf den See vor Olveiroa, kleinen Dörfern und zahlreichen Maisspeicher. Rückfahrt ins Hotel in Cee. Abendessen und Übernachtung. Wanderung: 12 km 5. TAG OLVEIROA – CEE Fahrt mit dem Car nach Olveiroa. Die letzten Kilometer dieser Etappe nach Cee faszinieren durch die Mischung aus Heidelandschaften und den Pinienwäldern des Hügels Alto do Cruzeiro de Armada mit dem langersehnten
Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer Vers. Annullation
Monte do Gozo
CHF 1495.– CHF 1755.– CHF 38.–
UNSERE LEISTUNGEN
ersten Ausblick auf die wunderschöne Küstenlandschaft Galiciens. Abendessen und Übernachtung. Wanderung: 20 km 6. TAG CEE – FINISTERRE Diese Etappe lädt zu spektakulären Ausblicken auf die galicischen Küsten und Sandstrandabschnitte ein. Vorbei am Strandort Estorde geht es weiter durch den hübschen Fischerort Sardineiro, entlang der Strandallee von Langosteira, nach Finisterre. Nach der Wanderung Rückfahrt nach Cee ins Hotel und anschliessend nach Santiago de Compostela. Hotelbezug, Abendessen und Übernachtung. Wanderung: 16 km 7. TAG SANTIAGO DE COMPOSTELA Pilgergottesdienst, Besichtigung der Gruft mit dem Sarg des Hl. Jakobus und Zeit zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel.
• Fahrt Oberwallis – Flughafen Zürich und zurück im PRESTIGE**** Car • Flug mit SWISS in Economy-Class Zürich – Santiago de Compostela – Zürich • 3 x Übernachtung im Gran Hotel Santiago**** in Santiago de Compostela • 4 x Übernachtung im Hotel Oca Insua*** in Cee • Halbpension in den Hotels • Lunchpaket für sämtliche Wanderungen • Transfers vor Ort und in den Hotels mit einheimischem Car • Pilgerbüchlein • Offizieller Pilgerpass des Camino de Santiago • Pilgerbegleitung durch Salzmann Kilian, Theologe und dipl. Coach SCA • Begleitung durch Frau Schaller MarieAndrée, Wanderleiterin esa
Teilnehmerzahl Jetzt buchen!
limitiert!
027 948 15 15
8. TAG SANTIAGO DE COMPOSTELA – SCHWEIZ Rückflug bis Zürich und Heimfahrt ins Oberwallis.
z'Reisemagazin WALLFAHRTEN
27
Umbrien
1655.–
F 10 Tage ab CH TOBER 2016 13. BIS 22. OK
Auf den Spuren des Heiligen Franziskus REISEDATEN 10 TAGE 13.10. – 22.10.2016
Der Franziskusweg führt von Florenz über die mittelalterliche Pilgermetropole Assisi bis in die Ewige Stadt Rom. Auf dem Franziskusweg durchwandern Sie die malerischsten Landschaften Italiens – die lieblich grünen Berge der Toskana und Umbriens bis über die Ausläufer des Apennins. Lassen Sie sich verzaubern von pittoresken Klöstern, mittelalterlichen Dörfern und einer einmaligen, unberührten und teils wilden Natur.
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer Vers. Annullation
CHF 1655.– CHF 1865.– CHF 38.–
UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE**** Car • Je 3 x Übernachtung/Frühstücksbuffet in Sansepolcro, Assisi und Greccio • 6 x Lunchpaket • Mittagessen am 5. und 7. Tag • 6 x Abendessen im Hotel und 2 x Abendessen in einem Restaurant • Sämtliche im Programm aufgeführten Wanderungen, Besichtigungen und Eintritte • Spirituelle Begleitung: Jean-Marie Perrig, Pfarrer Leukerbad und Margrit Arnold-Klein • Organisation und Wanderleitung: Margrit und Paul Arnold-Klein (haben den Franziskusweg bereits persönlich erwandert), Ewald Salzmann, dipl. Wanderleiter 6 – 7 geführte Wanderungen; Dauer zwischen 2 ½ und 5 Stunden Nebst spirituellen Impulsen haben Momente der Ruhe und Stille Platz Gemeinsames Erleben des Weges, Möglichkeiten zum Austausch und Geselligkeit Zugang zur kulturellen und kulinarischen Vielfalt der Toskana und Umbriens
Teilnehmerzahl 28
limitiert!
1. TAG SCHWEIZ – SANSEPOLCRO Gemütliche Anreise nach Sansepolcro. Hotelbezug und Abendessen. 2. TAG SANSEPOLCRO – KLOSTER CAMAL DOLI – BADIA PRATAGLIA – SANSEPOLCRO Fahrt mit dem Bus zum Benediktiner Kloster Camaldoli – Besichtigung und Wanderung durch den «geheimnisvollen Wald» nach Badia Prataglia. Rückfahrt zum Hotel und Abendessen. 3. TAG SANSEPOLCRO – RIMBOCCHI – KLOSTER LA VERNA – SANSEPOLCRO Fahrt mit dem Bus zum Ausgangspunkt der 2. Wanderung nach Rimbocchi. Kurze Wanderung bis Chiusi della Verna und mit dem Bus zurück ins Hotel (evtl. mit Zwischenhalt in Pieve Santo Stefano) – Abendessen in einem Restaurant in Sansepolcro und Übernachtung im Hotel. 4. TAG SANSEPOLCRO – VALFABBRICA – ASSISI Fahrt mit dem Bus nach Valfabbrica und Wanderung durch eine eindrückliche Landschaft nach Assisi. Zimmerbezug im Hotel in Assisi und Abendessen. 5. TAG ASSISI Besichtigung von Assisi. Mittagessen in einem Restaurant in Assisi – Nachmittag zur freien Verfügung – Abendessen frei – Übernachtung im Hotel. 6. TAG ASSISI – EREMO DI CARCERI – SPELLO – ASSISI Fahrt zum Eremo di Carceri. Wanderung von Eremo nach Spello. Rundgang in Spello – Rückfahrt mit Zwischenhalt in der Basilica Santa Maria degli Angeli. Abendessen und Übernachtung im Hotel.
z'Reisemagazin WALLFAHRTEN
7. TAG ASSISI – SPOLETO – GRECCIO Fahrt über Spoleto Rundgang in der Stadt und Mittagessen in einem Restaurant in Spoleto – kurze Wanderung rund um Spoleto. Anschliessend Fahrt nach Greccio. Hotelbezug und Abendessen. 8. TAG GRECCIO – KLOSTER POGGIO BUSTONE – RIETI – GRECCIO Fahrt zum Kloster Poggio Bustone – Morgenimpuls – anschliessend Wanderung über eine Hügelkette zurück nach Rieti. Abendessen in einem typischen Restaurant in Rieti. Danach Fahrt nach Greccio. 9. TAG RIETI – KLOSTER FONTE COLOMBO – GRECCIO Fahrt nach Rieti. Aufstieg zum Kloster Fonte Colombo. Besichtigung des Krippenmuseums in Greccio. Wanderung zum Kloster Greccio. Abendessen und Übernachtung im Hotel. 10. TAG GRECCI0 – SCHWEIZ Rückreise ins Oberwallis.
Petersdom
995.–
6 Tage ab CHF TOBER 2016 21. BIS 26. OK Papst Franzisk
us
Rom
Offizielle diözesane Pilgerfahrt In seinem Ankündigungsschreiben zum ausserordentlichen Heiligen Jahr der Barmherzigkeit hat Papst Franziskus zu Pilgerreisen nach Rom aufgerufen. Wir veranstalten deshalb eine grosse d iözesane Wallfahrt, die im Oktober 2016 in die Heilige Stadt führt. Es erwartet Sie ein spannendes und vielseitiges Reiseprogramm: Sie nehmen an der Audienz von Papst Franziskus teil und feiern verschiedene Gottesdienste in bedeutenden Basiliken. Sie besichtigen die Domitilla Katakombe, die grösste christliche Katakombe von Rom. Bei einer interessanten Führung mit lokaler Reiseleitung lernen Sie das klassische und antike Rom mit Kolosseum, Forum Romanum und Palatin, spanischer Treppe, Trevi-Brunnen, Pantheon und Piazza Navona kennen. In Frascati besichtigen Sie eine Weinkellerei, bevor die Fahrt weiter geht nach Castel Gandolfo zur Sommerresidenz des Papstes. Begleitung während der Reise durch Pfarrer Herbert Heiss.
IHRE UNTERKÜNFTE
HOTEL THE CHURCH VILLAGE***
HOTEL CLUB HOUSE ROMA****
HOTEL MICHELANGELO****
Das Hotel The Church Village befindet sich neben Roms grösster Parkanlage mit der Villa Doria Pamphili (Distanz zum Vatikan ca. 3 km).
Nur 100 m vom U-Bahnhof Cornelia und 3 Stationen von der Vatikanstadt entfernt, erwartet Sie das ruhig gelegene Hotel Club House Roma (Distanz zum Vatikan ca. 4 km).
Das Hotel Michelangelo**** befindet sich gleich neben dem Petersplatz. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit klassischem Dekor.
PREIS PRO PERSON
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF CHF
995.– 1265.–
Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
Lourdes-Reisen
REISEDATEN 6 TAGE
21.10. – 26.10.2016
UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE**** Car • 5 x Übernachtung mit Frühstück im ausgewählten Hotel • 4 x Abendessen • 1 x Mittagessen in Frascati • Gottesdienste und Papstaudienz • Grosse Stadtrundfahrt mit einheimischer Reiseleitung am 3. Tag • Geführter Ausflug in die Albaner Berge nach Castel Gandolfo und Frascati am 5. Tag • Begleitung durch Pfarrer Herbert Heiss • Zerzuben-Reiseleitung
URCH BEGLEITUNG D & PFARRER EY V LO F BISCHO S HERBERT HEIS
Jetzt buchen!
027 948 15 15
PREIS PRO PERSON CHF CHF
1070.– 1360.–
Im Doppelzimmer Im Doppel zur Alleinbenutzung
CHF CHF
1290.– 2040.–
OFFIZIELLE WESTSCHWEIZER PILGERFAHRT
SOMMERWALLFAHRT
Hotel Eliseo**** im Doppelzimmer Hotel Eliseo**** im Einzelzimmer
Hotel Eliseo**** im Doppelzimmer Hotel Eliseo**** im Einzelzimmer
5 Tage 18.07. – 22.07.2016
7 Tage 08.05. – 14.05.2016
CHF 1065.– CHF 1235.–
CHF 695.– CHF 795.–
1 Wo c h e a b C H
760.–
F 16 JUNI / JULI 20
Spazieren am langen Sandstrand Flanieren in der schönen Fussgängerzone Grosses Aqualand für die ganze Familie Go-Kart Bahn und Luna Park Wir kennen alle Hotels persönlich Liegestühle und Sonnenschirme am Strand inbegriffen Eigene Reiseleitung vor Ort
Badeferien Lido di Jesolo In 7 Stunden liegen Sie bereits am Strand UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE**** Zerzuben-Car • Hostessenbetreuung im Car • Hotelleistung Ihrer Wahl • Extrafrühstück im Hotel am Anreisetag • Willkommensdrink • Zerzuben-Reiseleitung vor Ort • Sonnenschirm und Liegestühle am Strand
Lido di Jesolo, ein Ferienparadies für alle. Der freundliche Badeort ist beliebt bei Jung und Alt. Der 15 km lange, feinsandige Strand senkt sich mit leichtem Gefälle und lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Die Kinder erfreuen sich am Sandburgen bauen und Mami und Papi geniessen die abendlichen Spazier-
Aqua Park
IHR REISEPROGRAMM Hinreise
Abfahrt Schweiz Freitag Abend Ankunft Ferienort Samstag Morgen
Rückreise
Abfahrt Ferienort Samstag Morgen Ankunft Schweiz Samstag Abend
Jetzt buchen!
30
027 948 15 15
z'Reisemagazin BADEFERIEN ITALIEN
gänge auf der 10 km langen, gepflegten Promenade mit seinen Restaurants, Gelaterias, Boutiquen und vielen abwechslungsreichen Attraktionen. Die Jungen geniessen die Tage am Strand, auf der Kartbahn oder im Aqualand, welches sich am Abend in die exklusive Openair-Disco «Cuba Libre» verwandelt!
Fussgängerzone
-/ TOLLES PREIS HÄLTNIS LEISTUNGSVER
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
760
430
Zuschlag Einzellzimmer
95
95
Zuschlag HP
80
80
Zuschlag VP
175
175
Zuschlag Pool-/Meersicht
35
35
Im Doppelzimmer ZF
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 2–6 Jahre 6–12 Jahre
100 % 50 % 30 %
Lido di Jesolo
HOTEL SOFIA*** Lage: Das gute Mittelklasshotel ist zentral gelegen, in unmittelbarer Nähe des schönen Auroraplatzes, nur wenige Gehminuten vom Mazziniplatz und nur 30 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Schöne Empfangshalle, grosser Aufenthaltsraum mit Kinderecke, TV und Bar, Speisesaal, zusätzlicher Frühstücksraum, gratis WiFi in der Lobby, grosses Schwimmbad (Liegestühle inbegriffen), Privatstrand (2 Liegestühle & 1 Sonnenschirm pro Zimmer inbegriffen), Parkplatz. Velos (gratis).
Zimmer: 75 Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Fön. Die Zimmer zum Pool und zum Meer verfügen zusätzlich über ein Fenster im Badezimmer. Safe an der Rezeption. Familienzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Mittags Buffet. Abends Salatbuffet und Menu à la carte. Sämtliche Zimmer werden 2014 neu renoviert. Das Hotel wird von der Besitzerfamilie persönlich geführt. Baby-Club mit Unterhaltung und Animation.
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
Im Doppelzimmer ZF
840
510
Zuschlag DZ zur Alleinb.
175
175
Zuschlag HP
100
100
Preis 2. Woche =Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 2–5 Jahre 5–9 Jahre 9–14 Jahre 14–16 Jahre
Lido di Jesolo
1 Kind bis 5 Jahre mit 1 Erw. 60 % 1 Kind 5–14 Jahre mit 1 Erw. 15 %
HOTEL NELSON*** Lage: Das gemütliche Mittelklasshotel liegt ruhig in der Nähe der Piazza Nember, nur 100 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Empfangshalle, Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Frühstücksraum, Bar mit Terrasse, gratis WiFi im gesamten Hotel, Lift, Dachterrasse mit Schwimmbad, Liegestühle am Pool gratis, Kinderbecken, Privatstrand (2 Liegestühle & 1 Sonnenschirm pro Zimmer inbegriffen), Parkplatz. Tischtennis. Velos (gratis).
auf Anfrage 70 % 50 % 30 % 15 %
Zimmer: Komfortabel ausgestattete Zimmer mit Dusche/ WC, Balkon mit seitlichem Meerblick, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, kleiner Kühlschrank. Familienzimmer und Zimmer mit Verbindungstüre auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. Gleicher Besitzer wie das Hotel Bristol.
Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. z'Reisemagazin BADEFERIEN ITALIEN
31
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
940
600
965
630
Zuschlag Einzelzimmer
150
150
Zuschlag HP
60
60
Zuschlag VP
170
170
Zuschlag seitl. Meersicht
50
50
Im Doppelzimmer ZF
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0–3 Jahre auf Anfrage 3–7 Jahre 50 % 7–13 Jahre 30 % 13–16 Jahre 10 %
Lido di Jesolo
HOTEL SALUS**** Lage: Sehr schönes, in mediterranen Farben gehaltenes Mittelklasshotel an der bekannten Einkaufsstrasse (am Abend Fussgängerzone), zwischen Piazza Nember und Piazza Marina. 30 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Terrassen-Café, schönes Schwimmbad, Privatstrand, Parkplatz. Wellness (gegen Aufpreis). Zimmer: Geschmackvoll und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/
WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Kühlschrank. Auf Anfrage gibt es schöne Familienzimmer mit zusätzlichem Kinderschlafzimmer. Verpflegung: Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr. Mittags und abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. 1 x pro Woche Gala-Abendessen bei Kerzenlicht. Das Hotel ist behindertengerecht eingerichtet und hat einige rollstuhlgängige Zimmer auf Anfrage. Das Hotel wird von der sympathischen Besitzerin selbst geführt.
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
Im Doppelzimmer ZF
995
665
Zuschlag DZ zur Alleinb.
195
195
Zuschlag HP
120
120
Zuschlag VP
260
260
Zuschlag Front Meer
55
55
Zuschlag Superior Front Meer
180
180
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 2–5 Jahre 5–9 Jahre 9–14 Jahre 14–16 Jahre
auf Anfrage 70 % 50 % 30 % 15 %
1 Kind bis 3 Jahre mit 1 Erw. 1 Kind 3-13 Jahre mit 1 Erw.
60 % 15 %
Lido di Jesolo
HOTEL BRISTOL*** Lage: Das bei Schweizern sehr beliebte Familienhotel liegt ruhig und direkt am Strand, nur 50 m von der bekannten Einkaufsstrasse entfernt (am Abend Fussgängerzone). Ausstattung: Empfangshalle mit Wireless (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Frühstücksterrasse mit Meersicht, geheiztes Süsswasserschwimmbad, Kinderbecken, Privatstrand, Parkplatz. In der Nähe (300 m) hat es Tennis-
RN BEI SCHWEIZE TEL BELIEBTES HO plätze. Velos (gratis). 20% Greenfee-Reduktion beim Golf Club Jesolo. Zimmer: 60 schöne Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Minibar. Neue Superior-Zimmer. Familienzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Mittags Buffet. Abends Gemüse-/ Salatbuffet und Menüwahl. Das Hotel wird von der freundlichen Besitzerfamilie persönlich geführt.
Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. 32
z'Reisemagazin BADEFERIEN ITALIEN
NEU!
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
Im Doppelzimmer ZF
1035 760
700 430
Zuschlag Einzellzimmer
95 1115
780
Zuschlag HP
195 80
195
Zuschlag VP
360 175
360
Zuschlag Standard seitl. MS Pool-/Meersicht
120 35
120
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum Zuschlag Superior seitl. MS
215
215
Zuschlag Superior Front MS
330
330
Zuschlag Deluxe seitl. MS
380
380
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0-2 0–2 Jahre Jahre 2–6 Jahre 2-8 Jahre 6–12 Jahre 8-12 Jahre 12-16 Jahre
Lido di Jesolo
HOTEL LE SOLEIL**** Lido Jesolo Lage:diDas schöne Mittelklasshotel liegt direkt am Strand und in unmittelbarer Nähe der Fussgängerzone mit zahlreichen HOTEL SOFIA*** Geschäften, Restaurants und Cafés. Ausstattung: Klimatisierter Speisesaal mit Terrasse und Meersicht, Lounge-Bar, Pool-Bar, Lift, gratis WiFi, Schwimmbad mit Jacuzzi, Kinderbecken, Privatstrand (2 Liegestühle & 1 Sonnenschirm pro Zimmer inbegriffen). Velos (gratis). Zimmer: Schöne Zimmer in mediterranen Farben mit Bad oder Dusche/WC, Balkon,
100 100 % % 50 50 % % 30 30 % % 15 %
Klimaanlage, TV, Telefon, gratis WiFi, Safe, Fön, Minibar. Das Hotel verfügt über Standard-Zimmer (14 m2) ohne Meersicht und mit seitlicher Meersicht, Superior-Zimmer (22 m2) mit seitlicher Meersicht und Front Meersicht und neu renovierte Deluxe Zimmer (22 – 24 m2) mit seitlicher Meersicht. Familienzimmer mit Verbindungstüre und Suiten auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Mittags und abends Salatbuffet und Menüwahl. Baby- und Kinderbetreuung. IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
Im Doppelzimmer ZF
1050
710
1130
790
Zuschlag HP
60
60
Zuschlag VP
195
195
Zuschlag Front Meer
140
140
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE
Lido di Jesolo
HOTEL LUXOR & CAIRO****S Lage: Sehr gutes und schönes Mittelklasshotel direkt am Strand. Nahe der Piazza Nember und der Fussgängerzone mit seiner bekannten Einkaufsstrasse. Ausstattung: Grosser und freundlicher Aufenthaltsraum, klimatisierte Speisesäle, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Frühstücksterrasse am Schwimmbad, schönes Schwimmbad, Kinderbecken, kleiner Kinderspielplatz, Privatstrand, Parkplatz. Wellness (gegen Aufpreis). Tischtennis. Zimmer: 137 hell und freundlich eingerichtete Zimmer
TES MEISTGEBUCH HOTEL 2015
0–2 Jahre auf Anfrage 2–7 Jahre 50 % 7–12 Jahre 30 % 12–16 Jahre 20 % 1 Kind bis 12 Jahre mit 1 Erw.
10 %
mit Bad oder Dusche/WC, Balkon mit Blick zum Meer, Klimaanlage, TV, Radio, Direktwahl-Telefon, Safe, Fön, Kühlschrank. Familienzimmer mit Verbindungstüre und Suiten auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet bis 11.00 Uhr. Mittags Buffet am Pool. Abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. 1 x pro Woche ein spezielles Abendessen. Das Hotel wird vom freundlichen Besitzer persönlich geführt. Liegestühle und Sonnenschirm in der 1. Reihe am Strand gegen Aufpreis.
Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. z'Reisemagazin BADEFERIEN ITALIEN
33
1325.–
F 1 Woche ab CH BER 2016 MAI – SEPTEM
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK:
Kurze Anreise zum Flughafen Sitten Parkplatz nur CHF 20.- pro Woche Express Check-in 45 Min. vor Abflug Flughafentransfer Mallorca bei An- und Abreise Eigene Reiseleitung vor Ort
Mallorca 10 %
RFRÜHBUCHE RABATT
ITTENIT S B A G U L F GM AB DEN SONNTA ABFLUG JE IONAL ETIHAD REG
Weitere Informationen erhalten Sie in unseren Reisebüros.
PLAYA DE PALMA
HOTEL CABALLERO**** Das Hotel wurde im Jahr 2013 komplett neu renoviert. Das moderne und komfortable Hotel befindet sich an ruhiger Lage am Ortsrand und in Strandnähe von Playa de Palma. Schöne Gartenanlage mit Schwimmbad und Kinderbecken. Wellnesscenter mit Sauna, türkisches Bad, Massagen und Fitness (gegen Gebühr). Umfangreiches Animationsprogramm, verschiedene Sportmöglichkeiten in der Nähe.
1325.– 10 %
1 Woche ab CHF INKL. HALBPENSION
MEISTGEBUCHTES HOTEL 2015
T FR ÜH BU CH ER -R AB AT 201 6 03. BEI BU CH UN G VOR 25.
HOTEL HESPERIA VILLAMIL*****S Das charmante 5* Superior-Hotel wurde im Jahr 2016 komplett renoviert. Das Hotel befindet sich direkt am Strand und inmitten einer bezaubernden Landschaft. Grosse Sonnenterrasse mit Liegen & Sonnenschirmen, schöne Gartenanlage mit Schwimmbad. Die Zimmer sind luxuriös rustikal eingerichtet. Wellnesscenter mit Sauna, Whirlpool, türkisches Bad. Massagen gegen Gebühr. Verschiedene Sportmöglichkeiten in der Nähe. 1 Woche ab CHF
34
z'Reisemagazin BADEFERIEN MALLORCA
BU CH ER 1795.– 10 % FR ÜH
-R AB AT T
03. 201 6 BEI BU CH UN G VOR 10.
INKL. FRÜHSTÜCK
PAGUERA
Was auch immer passiert: Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert aus der Patsche. www.mobi.ch Generalagentur Oberwallis, Roland Lüthi Alte Simplonstrasse 19, 3900 Brig Telefon 027 922 99 66, Telefax 027 922 99 65 brig@mobi.ch, www.mobioberwallis.ch
Wichtige Informationen zu den Angeboten in diesem Magazin Auftragspauschale Für die Mehrtagesfahrten erheben wir zusätzlich zu den angegebenen Preisen im Magazin eine Auftragspauschale von CHF 20.– pro Person, max. CHF 50.– pro Dossier, bei Kreuzfahrten CHF 60.–.
Einreisebestimmungen Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro. Zerzuben Touristik AG übernimmt keine Haftung, falls ein Passagier wegen Verletzung der Pass-, Visa-, oder Zollbestimmungen nicht befördert werden kann.
Mehrwertsteuer Bei den ausgeschriebenen Reisen in diesem Magazin ist die MwSt. von 8 % für den Inlandanteil inbegriffen.
Auslandinformationen Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA ver öffentlicht regelmässig Informationen über Länder, in denen allfällige sicherheitspolitische oder andere erhöhte Risiken bestehen. Diese Reisehinweise können Sie im Internet unter www.eda.admin.ch abrufen.
Versicherung Annullationskosten mit 24-Stunden-Personen-Assistance können Sie bei uns abschliessen zum Preis von CHF 35.– pro Person. Nähere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Kinderrabatte Diese sind nur gültig, wenn die Kinder im Zimmer mit zwei Erwachsenen übernachten. Allgemeine Reise- und Vertragsbedingungen Es gelten die allgemeinen Reise- und Vertragsbedingungen der Zerzuben Touristik AG. Garantiefonds Zerzuben Touristik AG ist Mitglied beim Garantiefonds der Schweizer Reise branche. Das einbezahlte Geld für Ihre Reise ist somit zu 100 % abgesichert.
Annullations- und Umbuchungsgebühren Im Falle einer Annullation oder bei Umbuchungen erheben wir eine Gebühr von CHF 60.–. Änderungen Programm- und Preisänderungen bleiben vorbehalten. Qualitäts-Gütesiegel Zerzuben Touristik AG ist Teilnehmer des Qualitäts-Programms von Schweiz Tourismus. Mit der erlangten Auszeichnung des QualitätsGütesiegels sind qualitativ hochstehende Dienstleistungen garantiert! Wir danken allen Bildlieferanten, welche wir hier nicht alle namentlich erwähnen können, für das uns zur Verfügung gestellte Bildmaterial zur Realisation dieses Magazins.
Dunnotar Castle
2180.–
9 Tage ab CHF UST 2016 4. BIS 12. AUG an Bestl Erstklasshotel
age in Edinburg
h!
1) für ets (Kategorie ck Ti e st be . kl In rgh! ttoo in Edinbu das Military Ta
Auf grosser Tour in Schottland zum Military Tattoo Eine komplette Schottland-Reise der Superlative REISEDATEN 9 TAGE
04.08. – 12.08.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 2180.– CHF 2630.–
KABINENZUSCHLÄGE FÄHRE Doppelkabine aussen Einzelkabine innen Einzelkabine aussen
CHF 60.– CHF 140.– CHF 240.–
UNSERE LEISTUNGEN • Fahrt im komfortablen Extrabus • Minikreuzfahrt/Schiffspassagen Rotterdam-Hull-Rotterdam, Basis 2-Bett-Kabine innen, mit 2 Übernachtungen inkl. Halbpension • 6 Übernachtungen in Schottland in guten und gehobenen Mittelklasshotels inkl. Halbpension • Alle aufgeführten Ausflüge und Besichtigungen • Interessante Stadtführung in Glasgow • Bootsfahrt auf Loch Ness • Führung Whisky Distillerie inkl. Probe • Besichtigung Speyside Küferei • Interessante Stadtführung Edinburgh • Eintrittsgelder für Gretna Green, Edinburgh Castle, Urquhart Castle & Glamis Castle und Gärten • Eintritt und reservierte Plätze für das Edinburgh Military Tattoo am 10.8.2016 (Kat. 1) • Schottisches Hochland-Diplom für jeden Gast • Eigene Schweizer Reiseleitung während der ganzen Reise Einsteigeorte: Thun, Bern Veranstalter Car-Tours
36
Eine Reise der Superlative, die nicht nur sämtliche Erwartungen erfüllt sondern zusätzlich das «Bisschen Mehr» bietet, das Sie anderswo oft vergebens suchen. Geheimnisvolle Seen, sagenumwobene Schlösser, malerische Fischerdörfer, die wildromantischen Highlands, der bekannte Whisky-Trail, die Metropolen Glasgow, Aberdeen und Edinburgh sowie das weltbekannte Military Tattoo in Edinburgh. 1. TAG ANREISE NACH ROTTERDAM & EINSCHIFFUNG Fahrt im komfortablen Car nach Rotterdam, wo wir am Abend unsere Nachtfähre besteigen. Übernachtung und Nachtessen an Bord. 2. TAG LAKE DISTRICT, GRETNA GREEN Morgens erreichen wir das englische Festland. Auf unserem Weg in die Kulturmetropole Glasgow streifen wir zunächst den berühmten Lake District. Die unglaublich schönen Landschaftsbilder und Orte begeistern. Im reizenden Örtchen Gretna Green besuchen wir die Hochzeitsschmiede, wo sich einst jugendliche Pärchen heimlich trauen liessen. Weiterfahrt in den Raum Glasgow. 3. TAG GLASGOW – LOCH LOMOND, GLEN COE & FORT WILLIAM Den heutigen Tag starten wir mit einer Stadtführung und erleben die Höhepunkte Glasgows. Auf unserem Weg in den Norden passieren Sie zunächst die «Bonny bonny banks» des zauberhaften Loch Lomond. Anschliessend können Sie sich von der wilden Schönheit des Glen Coe, dem Tal der Tränen, beeindrucken lassen. Letztes Ziel des heutigen Tages ist das Städtchen Fort William, das zu Füssen des bekanntesten Berges Schottlands – des mächtigen Ben Nevis – liegt. 4. TAG EILEAN DONAN CASTLE, LOCH NESS & INVERNESS Heute erleben wir Schottland wie aus dem Bilderbuch. Unser erstes Ziel ist das grandiose Eilean Donan Castle am Ufer des Loch Duich. Das Schloss ist die wohl bekannteste der vielen schottischen Burgen. Anschliessend wartet der legendärste schottische See auf Sie, der Loch Ness. Nach der Besichtigung der am Ufer gelegenen Ruinen des Urquhart Castles, unternehmen wir eine schöne Bootsfahrt auf der Suche nach Nessie. 5. TAG AUF DEM WHISKY TRAIL BIS NACH ABERDEEN Heute besichtigen Sie auf dem berühmten «Whisky Trail» eine der zahlreichen Destillerien – natürlich verkosten wir die ed-
z'Reisemagazin MUSIKALISCHE RUNDREISEN
www.zerzuben.com
len Brände. In der Speyside Küferei in Craigellachie erfahren wir Interessantes über die Herstellung von Holzfässern. Anschliessend fahren wir weiter nach Aberdeen. Der alte Stadtteil wird durch eine dörfliche Atmosphäre geprägt, während für den modernen Stadtteil Geschäfts- und Einkaufsgegenden typisch sind. 6. TAG ENTLANG DER OSTKÜSTE NACH EDINBURGH Heute fahren wir weiter Richtung Edinburgh entlang der schönen Ostküste. Hier stossen wir auf die Ruinen des malerischen Dunnottar Castle bei der kleinen Fischerstadt Stonehaven. Das Schloss diente bereits als Kulisse zu den Dreharbeiten von Shakespeares Tragödie Macbeth. Südlich von Dundee besuchen wir das bekannte Glamis Castle mit seinen bezaubernden Gärten. Am Nachmittag erreichen wir Schottlands Hauptstadt Edinburgh. 7. TAG EDINBURGH & DAS MILITARY TATTOO Bei der Stadtführung in Edinburgh sehen wir St. Giles Cathedral, Royal Mile und erleben das bunte Treiben der Princess Street. Natürlich besuchen wir auch das bekannteste Wahrzeichen der Stadt, das Edinburgh Castle. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend besuchen wir das berühmte Edinburgh Military Tattoo - die spektakulärste Musik- und Militärparade der Welt! Sie werden Teil dieses Riesenspektakels mit über 1000 Musikern und Tänzern. 8. TAG SCHOTTISCHE BORDERS Heute erleben wir noch einmal unberührte Natur und atemberaubende Landschaften. Fahrt mit der Fähre nach Rotterdam mit Übernachtung an Bord. 9. TAG HEIMREISE Nach der Ankunft der Fähre am Morgen reisen wir gemütlich Richtung Schweiz.
REISEBÜRO BRIG 027 921 16 16 REISEBÜRO VISP 027 948 16 16 HAUPTSITZ EYHOLZ 027 948 15 15