Z’REISEMAGAZIN AUSGABE 2016 / 1 | FRÜHLING 2016 – HERBST 2016 | 42 000 EXPL.
PROFITIEREN SIE R IM JUBILÄUMSJAH VON ATTRAKTIVEN ANGEBOTEN
Rom
Pässefah rt
ben erzu Z Kurt
50 JAHRE – EIN GRUND ZUM FEIERN! Für das Jubiläumsjahr haben wir attraktive Reiseziele für Sie ausgesucht. Einzelne ausgewählte Reisen sind mit dem Jubiläumslogo gekennzeichnet. Auf diesen Reisen erhalten Sie von uns pro Person ein tolles Geschenk: Bei Buchung einer Jubiläums-Reise erhalten Sie ein original Victorinox Sackmesser im exklusiven Zerzuben-Jubiläums-Design! (Das Geschenk erhalten Sie im Car)
1. Flot te
Liebe reisefreudige Walliserinnen und Walliser 1966 wurde das Reiseunternehmen Zerzuben von unseren Grosseltern Alex und Marie Zerzuben in der Hohfluh bei Visp gegründet. Früher war eine Reise nach Domodossola eine Tagesreise mit heutzutage undenkbaren Problemen. Die Frage war, ob das Kühlwasser im Reservefass reichte um den Simplonpass zu überqueren. Unsere Eltern Kurt und Silvana Zerzuben haben danach das Geschäft 40 Jahre geführt und zu einem national renommierten Reiseanbieter aufgebaut. Der Hauptsitz in Eyholz wurde in Betrieb genommen, die Carflotte ausgebaut und zwei Reisebüros in Brig und Visp eröffnet. Vor 10 Jahren durften wir als Dritte Generation das Ruder übernehmen und sind heute stolz auf ein Team von 90 Mitarbeiter/ innen, welche täglich ihr Bestes geben, damit unsere Kunden traumhafte Ferien auf der ganzen Welt machen können. Mit der modernsten und umweltfreundlichsten Carflotte der Schweiz fahren wir quer durch ganz Europa: Vom Nordkap bis nach Griechenland, vom Balaton See bis an die Atlantikküste und dieses Jahr sogar bis nach Island und Marokko. Keine Strecke ist uns zu weit, kein Kundenwunsch zu ausgefallen. Wir und unsere Mitarbeiter/innen sind reiseverrückte Weltenbummler und versprechen Ihnen auch in den nächsten Jahren viele tolle Reisen. Marco & Fabio Zerzuben
Highlights Zerzuben Jubiläums-Reisen
Inhalt
Kommen Sie mit auf eine unserer Jubiläums-Reisen wie z.B. das ZerzubenFestival oder die Eröffnungsfahrt ins Blaue
Zerzuben News Feiern Sie mit uns das 50.-jährige Jubiläum
2
Rundreisen Interessante und beeindruckende Rundreisen durch Europa
4
Musikalische Rundreisen Unsere beliebten Musikreisen mit zahlreichen Stars der Volksmusik
12
Sommerferien Erholung pur in Italien, Österreich, Slowenien, Deutschland oder im Südtirol
13
Badeferien Italien Geniessen Sie den Sommer in Lido di Jesolo
18
Flussfahrten Gemütliche Stunden auf der Rhone, dem Rhein und der Garonne
23
ab Seite
ab Seite 4
Südtiroler Weinstrasse Entdecken Sie mit uns das interessante und abwechslungsreiche Weingebiet Seite 7
Sommerferien in Slowenien Entspannen und geniessen im wunderschönen Wellnesshotel in Portoroz Seite 14
Badeferien In sieben Stunden sind Sie bereits am Strand von Lido di Jesolo
Kreuzfahrt Sommerkreuzfahrt auf dem Mittelmeer 24
ab Seite 18
Impressum Herausgeber: Zerzuben Touristik AG Gestaltung und Layout: tonic gestaltung.marketing.multimedia Druck: Valmedia
z'Reisemagazin INHALT
3
199.–
2 Tage ab CHF ÄRZ 2016 19. BIS 20. M
NEU
Jasswochenende am Lago Maggiore REISEDATEN 2 TAGE 19.03. – 20.03.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 199.– CHF 230.–
Geniessen Sie ein gemütli27. Zerzuben-Jasscup in Feldkirch ches Jasswochenende unter 07.11. – 11.11.2016 | 5 Tage ab CHF 595.– Freunden am Lago Maggiore. Zeigen Sie Ihr bestes Jassen und gewinnen Sie tolle Preise. Wie der Zerzuben-Jasscup wird auch dieses Wochenende von der erfahrenen Jasserin Yolanda Mazotti begleitet.
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Teilnahme am Jass • Preisverteilung • Begleitung: Yolanda Mazotti
379.–
3 Tage ab CHF RIL 2016 15. BIS 17. AP
Eröffnungsreise ins Blaue REISEDATEN 3 TAGE 15.04. – 17.04.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
4
CHF 379.– CHF 439.–
Ist es nicht schön, dieses Kribbeln vor Abschlussreise ins Blaue einer Überraschung? Kommen Sie mit 04.11. – 06.11.2016 auf die beliebte Fahrt ins Blaue. Lassen Musik und Tanz mit «Die Sterntaler» Sie sich begeistern vom Reiseziel und 3 Tage ab CHF 349.– unserem motivierten Zerzuben-Team. Es erwarten Sie unvergesslich schöne Tage mit Freunden! Der erste Abend steckt voller Überraschungen. Für die musikalische und heitere Stimmung am zweiten Abend sorgt Z’Hansrüedi.
z'Reisemagazin RUNDREISEN
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Mittagessen auf der Hinreise • Überraschungsabend • Musik und Tanz mit Z’Hansrüedi
635.–
5 Tage ab CHF RIL 2016 18. BIS 22. AP
UNSERE LEISTUNGEN
Zur Apfelblüte im Südtirol REISEDATEN 5 TAGE 18.04. – 22.04.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 635.– CHF 700.–
Auf der Fahrt nach Mölten, einem malerischen, ruhigen Dörfchen auf einem Hochplateau zwischen Meran und Bozen gelegen, fahren Sie durchs Vinschgau, mit blühenden Obstbäumen, soweit das Auge reicht. Erleben und geniessen Sie dieses farbenprächtige und beeindruckende Naturschauspiel mit Millionen von Blüten. Ein weiteres «Zückerchen» auf dieser Reise ist eine Dolomiten-Rundfahrt zu dieser Jahreszeit, denn der Winter hält sich in den Bergen bis weit nach Ostern. Nicht wenige sind der Ansicht, dass die Dolomiten im glitzernden Winterkleid am schönsten sind.
• Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Verlad Vereinatunnel • Sektempfang • Ganztägige örtliche Reiseleitung am 2. Tag • Besuch Bienenhof • Fahrt mit der Schmalspurbahn • Besichtigung Erdpyramiden • Besuch Speckproduktionsstätte mit Verkostung • Eintritt Botanischer Garten Veranstalter Horner Reisen
370.–
2 Tage ab CHF RIL 2016 23. BIS 24. AP
Wochenende im Piemont Markt in Alba & Isola Bella REISEDATEN 2 TAGE 23.04. – 24.04.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 370.– CHF 395.–
Lassen Sie sich diese kulinariHerbstreise sche Reise nicht entgehen. 15.10. – 16.10.2016 | 2 Tage ab CHF 370.– Schlendern Sie nach der Ankunft in Alba über den wöchentlichen Markt. Entdecken Sie schmackhafte Spezialitäten der Region Piemont. Sie besichtigen einen tollen Weinkeller. Natürlich darf eine Degustation der feinen Tropfen nicht fehlen. Als Tagesabschluss geniessen Sie ein köstliches Spezialitätenabendessen. Auf der Rückreise verkosten Sie ein feines Mittagessen auf der Isola Bella.
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Frühstücksbuffet • Spezialitätenabendessen • Weinkellereibesichtigung mit Degustation • Schifffahrt Isola Bella • Mittagessen auf der Isola Bella • Zerzuben-Reiseleitung z'Reisemagazin RUNDREISEN
5
Insel Mainau
625.–
4 Tage ab CHF 1. MAI 2016 28. APRIL BIS
Blumeninsel Mainau am Bodensee REISEDATEN 4 TAGE
28.04. – 01.05.2016
An den Bodensee grenzen Deutschland, Österreich und die Schweiz. Lernen Sie all diese Länder bei einer tollen Bodenseerundfahrt kennen. Lassen Sie sich verzaubern bei einer schönen Bodenseeschifffahrt. Lernen Sie die berühmte Zeppelin-Stadt, Friedrichshafen kennen. Natürlich darf die Blumeninsel Mainau nicht fehlen.
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 625.– Im Einzelzimmer CHF 670.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Ganztagesreiseleitung Bodensee mit Lindau • Drei-Länder-Schifffahrt • 2h spannende Stadtführung in Friedrichshafen • Schifffahrt zur Insel Mainau • Eintritt zur Blumeninsel Mainau • Zerzuben-Reiseleitung
Jetzt buchen!
027 948 15 15
1. TAG SCHWEIZ – FRIEDRICHSHAFEN Gemütliche Anreise nach Friedrichshafen. Hotelbezug und Abendessen im Hotel. 2. TAG BODENSEERUNDFAHRT UND DREI-LÄNDER-SCHIFFFAHRT Heute erkunden Sie die Bodenseeregion. Lassen Sie sich verzaubern von der fast mediterranen Atmosphäre. Die bayerische Inselstadt Lindau am Bodensee ist ein beliebtes Ausflugsziel. Lernen Sie die historische Inselstadt während eines geführten Stadtrundganges kennen. Die Führung zu Fuss vermittelt Ihnen unvergessliche Eindrücke. Anschliessend unternehmen Sie eine wunderschöne Schifffahrt auf dem Bodensee. Lassen Sie sich beeindrucken von der wundervollen Landschaft. Abendessen im Hotel.
4. TAG FRIEDRICHSHAFEN – SCHWEIZ Mit vielen schönen Erinnerungen treten Sie heute die Heimreise an. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend.
Insel Mainau
3. TAG FRIEDRICHSHAFEN UND INSEL MAINAU Nach dem Frühstück startet der Ausflug mit einer spannenden Stadtführung in Friedrichshafen. Die Zeppelin-Stadt trumpft mit seiner schönen Altstadt. Sie werden begeistert sein von all den guterhaltenen Gebäuden. Weiter führt der Ausflug zur Insel Mainau. Ein Besuch der Blumeninsel lohnt sich. Naturerlebnis,
Friedrichshafen
6
Entspannung und nicht zuletzt das gastronomische Angebot machen den Insel-Besuch zum Genuss. Erkunden Sie selbständig die wunderschöne Insel und ihr prachtvolles Geheimnis. Abendessen im Hotel.
Schloss Mainau
z'Reisemagazin RUNDREISEN
Bozen
695.–
5 Tage ab CHF T 2016 AUFFAHR 4. BIS 8. MAI Erkundung der Südtiroler Weinstrasse Weindegustation in einer Kellerei Bezaubernde Schifffahrt auf dem Gardasee Spannende Stadtführung in Bozen
Entdeckungstour der Südtiroler Weinstrasse Die Südtiroler Weinstrasse ist das perfekte Gebiet für Entdecker. Erkunden Sie mit uns das interessante und abwechslungsreiche Weingebiet. Besichtigen Sie die schönen Städte Bozen und Meran. Bei kurzweiligen Führungen erfahren Sie spannende Geschichten der Städte. Lassen Sie sich bei einer Schifffahrt auf dem Gardasee von der imposanten Bergkulisse verzaubern.
REISEDATEN 5 TAGE
04.05. – 08.05.2016 Auffahrt
PREIS PRO PERSON
1. TAG SCHWEIZ – SALURN Gemütliche Anreise in unser 4**** Hotel in Salurn. Hotelbezug und gemeinsames Abendessen im Hotel. 2. TAG BOZEN – SÜDTIROLER WEINSTRASSE Heute besuchen Sie die Landeshauptstadt Südtirols, Bozen. Die Reiseleitung erzählt Ihnen spannende und unterhaltsame Geschichten über Bozen. Anschliessend unternehmen Sie eine Entdeckungsfahrt auf der Südtiroler Weinstrasse. Lassen Sie sich begeistern von der atemberaubenden Kulisse der Südtiroler Weinstrasse. Als Abschluss darf natürlich eine Weindegustation in einer tollen Weinkellerei nicht fehlen. Abendessen im Hotel. 3. TAG GARDASEE Heute erwarten Sie die kulturellen und landschaft lichen Höhepunkte des Gardasees. Prächtige Ufer promenaden und mediterranes Klima entfalten hier ihren Zauber. Im Norden liegt Riva mit dem nahegelegenen Varone-Wasserfall. Dann geht es weiter nach Malcesine, berühmt für die Scaligerburg und die alten Sirmione
Stadtmauern. Im Süden erreichen Sie dann Sirmione, mit seiner schönen Altstadt. Eine Schifffahrt auf dem Gardasee von Riva del Garda nach Malcesine sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Abendessen im Hotel. 4. TAG MERAN UND SCHLOSS TRAUTTMANSDORFF Heute fahren Sie nach Meran. Hier vermischen sich mittelalterliche Bauten und das Flair der mondänen Kurstadt. Bummeln Sie durch die Laubengassen, über schöne Plätze und entlang der Kurpromenade. Am Nachmittag besichtigen Sie das Schloss Trauttmannsdorff mit seinen mehr als 80 Gartenlandschaften aus aller Welt. Es gedeihen Olivenhaine, japanische Auwälder, Reisterrassen und Teeplantagen. Abendessen im Hotel. 5. TAG SALURN – SCHWEIZ Heute heisst es Abschied nehmen vom wunderschönen Südtirol. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend.
Im Doppelzimmer CHF 695.– Im Einzelzimmer CHF 785.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Ganztagesführung Bozen und Südtiroler Weinstrasse • Weindegustation mit Besichtigung in einem Weingut • Ganztagesführung am Gardasee • Bezaubernde Schifffahrt Riva del Garda nach Malcesine • Spannende Stadtführung in Meran • Eintritt und Besichtigung Botanischer Garten Schloss Trauttmansdorff • Kurzweilige Führung Botanischer Garten • Zerzuben-Reiseleitung
Gärten von Schloss Trauttmansdorff
z'Reisemagazin RUNDREISEN
7
795.–
6 Tage ab CHF 2016 15. bis 20. Mai Schönes 4**** Hotel in Calella Ganztagesausflug Barcelona mit Reiseleitung Costa Brava Rundfahrt mit Mittagessen und Kellereibesichtigung Schifffahrt von Blanes nach Tossa
Frühling an der Costa Brava REISEDATEN 6 TAGE
15.05. – 20.05.2016 Pfingsten
Die Costa Brava (Katalanisch und Spanisch für «wilde Küste») ist der nordöstlichste Küstenstreifen an der spanischen Mittelmeerküste in der autonomen Region Katalonien. Erleben Sie eine unvergessliche Rundfahrt an der Costa Brava.
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 795.– Im Einzelzimmer CHF 895.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.–
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Ganztagesausflug Barcelona mit Reiseleitung • Schifffahrt Blanes – Tossa de Mar • Costa Brava Rundfahrt mit Mittagessen und Reiseleitung • Kellereibesichtigung mit Degustation • Zerzuben-Reiseleitung
Jetzt buchen!
027 948 15 15
1. TAG SCHWEIZ – CALELLA Gemütliche Anreise in unser 4**** Hotel in Calella. Hotelbezug und Abendessen im Hotel. 2. TAG CALELLA Ganzer Tag zur freien Verfügung. Entdecken Sie Calella auf eigene Faust. Schlendern Sie durch die schöne Fussgängerzone mit unzähligen Geschäften und Cafés. Geniessen Sie einen Spaziergang am langen Sandstrand. 3. TAG BARCELONA Der heutige Ausflug besteht aus zwei Teilen: Sie haben Zeit zum Bummeln oder Einkaufen (ca. 2 Std.) im Zentrum von Barcelona, wo sich die Ramblas und die Plaça Catalunya befinden. Oder besuchen Sie die Kathedrale, das Gothische Viertel und das Picasso Museum. Weiter erwartet Sie eine Rundfahrt entlang der Sehenswürdigkeiten von Barcelona. Auf der Fahrt zum PanoramaFotostopp auf dem Montjuïc fahren Sie zum OlympiaGelände. Des weiteren sehen Sie die Gaudi-Häuser, den Nationalpalast, die Kirche La Sagrada Familia, die Kolumbussäule und vieles mehr.
Calella
8
z'Reisemagazin RUNDREISEN
4. TAG SCHIFFFAHRT VON BLANES NACH TOSSA DE MAR Heute unternehmen Sie eine schöne Schifffahrt entlang der Costa Brava von Blanes nach Tossa de Mar. 5. TAG COSTA BRAVA RUNDFAHRT UND KELLEREIBESICHTIGUNG Entdecken Sie heute die Schönheiten des Hinterlands. Sie fahren über Santa Coloma – Amer – Hostalets d’en Bas, einem kleinen Dorf, bekannt wegen seiner schönen Blumenbalkone, nach Rupit. Hier besichtigen Sie das Dorf mit seinen hölzernen Brücken. Sie haben die Möglichkeit, die typischen Produkte der Region zu kaufen. Weiter geht es zum Santuario del Far. Sie besuchen die Kirche und geniessen einen der schönsten Ausblicke Kataloniens. Danach geniessen Sie das Mittagessen, bevor es weiter geht via Olot und Castellfollit de la Roca nach Besalú. Besichtigung der bekannten Brücke und des jüdischen Viertels. Vor der Rückfahrt ins Hotel besuchen Sie eine Kellerei mit Degustation. 6. TAG CALELLA – SCHWEIZ Heute heisst es Abschied nehmen von der wunderschönen Costa Brava. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend. Barcelona
495.–
4 Tage ab CHF 2016 2. BIS 5. JUNI Strandnahes 3*** Superior Hotel Besuch von Monaco, Nizza und Cannes Eintritt in den Fürstenpalast in Monaco Besichtigung der Parfümerie Fragonard
Lebhafte Côte d’Azur mit Nizza, Cannes & Monaco
Kommen Sie mit auf eine fantastische Frühlingsreise an der Côte d’Azur. Bestaunen Sie die Paläste der Fürstenfamilie von Monaco. Lassen Sie sich verzaubern von den wunderschönen Küsten der Blumenriviera. Entdecken Sie das elegante und charmante Nizza, die Hauptstadt der Côte d’Azur sowie die Stadt Cannes mit ihrem lebhaften «Vieux Port».
REISEDATEN 4 TAGE 02.06. – 05.06.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 495.– CHF 575.–
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie 3*** Superior • Reise im PRESTIGE**** Car • Begrüssungsdrink • Halbpension • Reiseleitung für den Ausflug nach Monaco • Besuch Fürstenpalast • Eintritt Parfümerie Fragonard • Reiseleitung für den Ausflug nach Nizza und Cannes • Zerzuben-Reiseleitung
595.–
4 Tage ab CHF I 2016 9. BIS 12. JUN 4**** Hotel in Memmingen/Allgäu Ganztagesführung Alpenrundfahrt Besichtigung Schloss Neuschwanstein Sennerei-Besuch Stadtführung Kempten
Allgäu – Königliches Paradies REISEDATEN 4 TAGE 09.06. – 12.06.2016 PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer
CHF 595.– CHF 665.–
Tauchen Sie in eine einzigartige Erlebniswelt ein. Das Allgäu: Wanderparadies, Naturschaubühne und beliebtes Ausflugsziel. Die Landschaft von Neuschwanstein bis ins Tannheimer Tal lädt zum Träumen und Verweilen ein. Lassen Sie sich bei einer Alpenrundfahrt von der fantastischen Landschaft begeistern. Eine Besichtigung des berühmten und imposanten Schloss Neuschwanstein darf auf keinen Fall fehlen.
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Ganztagesführung Alpenrundfahrt • Besichtigung Schloss Neuschwanstein • Sennerei-Besuch • Stadtführung Kempten • Zerzuben-Reiseleitung
z'Reisemagazin RUNDREISEN
9
650.–
4 Tage ab CHF ni 2016 20. bis 23. Ju 3*** Hotel in der Region südlicher Gardasee Tortellini-Galaabendessen auf der historischen Brücke Imposantes Feuerwerk Ganztägiger geführter Ausflug Gardasee
Tortellinifest am Gardasee REISEDATEN 4 TAGE
20.06. – 23.06.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 650.– Im Einzelzimmer CHF 745.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Begrüssungscocktail • 2 x Abendessen im Hotel • 1 x festliches Galaabendessen inklusive Wein beim Tortellinifest • Imposantes Feuerwerk • Ganztagesreiseleitung für die Gardaseerundfahrt • Zerzuben-Reiseleitung
Jedes Jahr am 3. Dienstag im Juni findet auf der historischen Viscontibrücke in Valeggio sul Mincio das berühmte Tortellinifest statt. Die ca. 600 Meter lange Brücke verwandelt sich in eine Tafel der Extraklasse: ca. 4’000 Gäste werden mit Pasta, Wein, Prosecco und vielen weiteren Spezialitäten von heimischen Gastro nomen vorzüglich verköstigt. Eine von vielen Spezialitäten, die Sie an diesem Abend erwarten, sind die hausgemachten gefüllten Tortellini von Valeggio. Hiervon werden von etlichen Freiwilligen ca. 60’000 für diesen besonderen Anlass hergestellt. Gekrönt wird das Dinner mit einem imposanten Feuerwerk. 1. TAG SCHWEIZ – SÜDLICHER GARDASEE Gemütliche Anreise in unser 3*** Hotel in der Region südlicher Gardasee. Hotelbezug, Welcome Drink und Abendessen im Hotel. 2. TAG TORTELLINIFEST IN VALEGGIO SUL MINCIO Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am Abend wartet der Höhepunkt der Reise auf Sie: Das Gala-Abendessen beim Tortellinifest in Valeggio sul Mincio. Auf einer alten Brücke ist eine lange Tafel eingedeckt worden und hier werden über 4’000 Gäste mit den Leckereien der Region verköstigt. Von der Brücke haben Sie einen romantischen Blick auf den Ort. Bei Anbruch der Dunkelheit wird dieser Abend festlich mit einem Feuerwerk gekrönt, ein einmaliges Erlebnis.
3. TAG GARDASEE-RUNDFAHRT Nach dem Frühstück erwartet Sie unsere örtliche Reiseleitung zu einem ganztägigen Ausflug, um die idyllischen Ortschaften rund um den Gardasee zu erkunden. Sie sehen u.a. Garda und den vielleicht berühmtesten Ferienort: Sirmione. Kurzer Aufenthalt mit Bummel durch die Altstadt. 4. TAG SÜDLICHER GARDASEE – SCHWEIZ Heute heisst es wieder Abschied nehmen vom wunderschönen Gardasee. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend.
Valeggio sul Mincio
Jetzt buchen!
10
027 948 15 15
z'Reisemagazin RUNDREISEN
1290.–
7 Tage ab CHF TOBER 2016 16. BIS 22. OK
Andy Borg
Marc P
ircher
35. Zerzuben-Jubiläumsfestival am wunderschönen Wörthersee
DA S GR OS SE FIN AL E
USIK ERN MIT GRO SSE N STA RS UND SUP ERM
Willkommen zum 35. Zerzuben-Jubiläumsfestival am wunderschönen Wörthersee. Gemeinsam verbringen wir im Werzer’s Hotel Resort Pörtschach****S eine traumhafte Festival-Woche mit jeder Menge See-, Naturund Wellnessgenuss, ausgezeichneter Kulinarik, tollen Ausflügen und bestem Service - direkt am Wörthersee. Der Herbst lässt den Wörthersee in ganz besonderer Farbenpracht und in gold-rötlichem Licht erscheinen, und die herrliche Berg-See Kombination bietet ein ideales Umfeld für einen unvergesslich schönen Aufenthalt. Tiroler
r Trenkwalde 1. TAG SCHWEIZ – WÖRTHERSEE Gemütliche Anreise im komfortablen PRESTIGE**** Car nach Pörtschach am schönen Wörthersee. Mit einem feinen Begrüssungs-Sekt werden wir im schönen 4-Sterne-Superior Hotel direkt am See willkommen geheissen.
2. – 6. TAG JUBILÄUMSFESTIVAL MIT TOLLEN AUSFLÜGEN Sie haben jeden Tag die Möglichkeit am vielseitigen, abwechslungsreichen Ausflugsprogramm teilzunehmen und die traumhaft schöne Umgebung des Wörthersees zu entdecken. Es erwarten Sie ausserdem gemütliche Abende mit Supermusikern, toller Stimmung und in bester Gesellschaft.
Alpenk
avalier
Tschirg
Die Styroler
e
Auner Alpen
16.10. – 22.10.2016
PREIS PRO PERSON Doppel De Luxe Promenade Doppel De Luxe Badehaus Doppel De Luxe See Doppel Comfort zur Alleinbenutzung
CHF 1290.– CHF 1370.– CHF 1410.– CHF 1550.–
UNSERE LEISTUNGEN
ant Duo
Zillerta ler Mander
7. TAG WÖRTHERSEE – SCHWEIZ Wir treten die Heimreise an und fahren zurück in die Schweiz.
REISEDATEN 7 TAGE
spektakel
Wörthersee
• Reise im PRESTIGE**** Car • Reichhaltiges Frühstücksbuffet • 5 x 4-Gang-Abendessen im Hotel • 1 x Gala-Abendessen im Hotel • Begrüssungs-Sekt • 6 x Musik- und Tanzabende im Hotel • Viele abwechslungsreiche, fakultative Ausflüge zur Auswahl • Benutzung 2000 m2 grosse Wellnessoase • Kuscheliger Bademantel und Badehandtücher • Kostenloses W-LAN im gesamten Haus • Erfahrene Zerzuben-Reiseleitung • Betreuung vor Ort durch Familie Zerzuben
WERZER’S HOTEL RESORT PÖRTSCHACH****S Tauchen Sie ein in eine Welt aus Erholung und Wohlbehagen im 4-Sterne Superior Werzer´s Hotel Resort Pörtschach am türkisblauen Wörthersee in Kärnten. Die weitläufige Anlage des 4-Sterne-Superior-Wellnesshotels lässt Ihre Urlaubswünsche wahr werden: Relaxen Sie im historischen und denkmalgeschützten Seebad Ihres Ferienhotels, am 3000 m2 grossen Badestrand direkt am See oder geniessen Sie die wohltuende Ruhe in der 2000 m2 grossen Wellnesslandschaft inklusive neuem Werzer‘s Badehaus. Entspannen Sie in den gemütlichen Zimmern des Familienhotels. Lassen Sie sich von der regionalen und saisonalen Küche verwöhnen.
Jetzt buchen!
027 948 15 15
z'Reisemagazin RUNDREISEN
11
Zell am See Andreas
Andy Borg
Gabalier
Hansi Hinterseer
Die jungen Zi
llertaler
12
04.05. – 08.05.2016
Das Open-Air Schlagerfestival in Umag
Auffahrt
Mit Francine Jordi, Jürgen Drews, Matthias Reim, Marc Pircher, die jungen Zillertaler, Michelle, Fantasy und die Dorfstürmer
12.05. – 15.05.2016
Das Bergkristall-Festival in Seefeld
Mit Mario & Christoph, die Amigos, Nockalm Quintett, die jungen Zellberger, Volxrock u.a.
02.06. – 05.06.2016
Salzburger Musikfrühling
Mit Hansi Hinterseer, die Amigos, Andy Borg, Francine Jordi, Anita & Alexandra Hofmann, die Zellberg Buam und Nadine
30.06. – 03.07.2016
Dolomitenstadl in Wolkenstein
Mit Francine Jordi, die jungen Zillertaler, Stargast Andreas Gabalier und Moderator Markus Wolfahrt
30.07. – 31.07.2016
Die Oper La Traviata in der Arena di Verona
2 Tage
ab CHF 345.-
25.08. – 29.08.2016
Das grosse Hansi Hinterseer Open-Air
5 Tage
ab CHF 595.-
Mit Hansi Hinterseer, Zellberg Buam, Sigrid & Marina und Melissa Naschenweng
15.09. – 18.09.2016
Rita & Andreas Open-Air in Kufstein
Mit Rita & Andreas, die Paldauer, Anita & Alexandra Hofmann, Geschwister Niederbacher uvm.
29.09. – 02.10.2016
Alpenländischer Musikherbst in Ellmau
Mit Marc Pircher, Oesch's die Dritten, die Amigos, Calimeros, Beatrice Egli, Semino Rossi, die Zillertaler, Francine Jordi und Hansi Hinterseer
06.10. – 09.10.2016
Das Superfest der Kastelruther Spatzen
In Kastelruth
16.10. – 22.10.2016
35. Zerzuben-Jubiläumsfestival am Wörthersee
Mit Andy Borg, Marc Pircher, Trenkwalder, Tiroler Alpenkavaliere, die Styroler, Auner Alpenspektakel, Tschirgant Duo und Zillertaler Mander
z'Reisemagazin MUSIKALISCHE RUNDREISEN
5 Tage
ab CHF 695.–
4 Tage
ab CHF 595.–
4 Tage
4 Tage
4 Tage
4 Tage
ab CHF 685.–
ab CHF 575.-
ab CHF 525.-
ab CHF 650.-
4 Tage
ab CHF 560.-
7 Tage
ab CHF 1290.-
985.–
7 Tage ab CHF RIL 2016 10. BIS 16. AP EMBER 2016 6. BIS 12. NOV Ausflug in die Umgebung von
Abano Terme Markt in Montegrotto Schönes 4**** Hotel
mit grosser Parkanlage
Kurferien in Abano Terme 1. TAG SCHWEIZ – ABANO TERME Gemütliche Anreise nach Abano Terme. 2. – 6. TAG KUREN / AUSFLUG IN DIE UMGEBUNG Vollpension im Hotel all’Alba. Die Benützung beider Schwimmbäder ist inklusive. Die Kuren, Fangopackungen, Thermalbäder, Ozonbäder, Massagen, Spezialmassagen werden vom Fachpersonal unter direkter Überwachung vom Kurarzt durchgeführt. Die Thermalkur ist für folgende Leiden empfohlen: Rheumatismus, Arthrosen, Ischias, Muskelentzündungen, Bindegewebsentzündung, Myalgie, Nachbehandlung von Knochenbrüchen, Verrenkungen und Quetschungen, Gicht, Fettsucht, Cellulitis, Entzündungen der Atemwege, usw. Sie haben die Möglichkeit, eine 4oder 5-tägige Kur zu buchen; diese beinhaltet eine ärztliche Untersuchung, einen Bademantel und Badetuch, 4 x Schlammpackungen mit Dusche und ozonisiertes Thermalbad, 4 x Teilmassage à 18 Minuten (bei der 5-tägigen Kur je 5 Behandlungen). Es besteht die Möglichkeit, an einem Ausflug in die Umgebung von Abano Terme und an einem Marktbesuch in Montegrotto teilzunehmen.
REISEDATEN 7 TAGE
10.04. – 16.04.2016 06.11. – 12.11.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer Im Einzelzimmer 4-tägige Kur 5-tägige Kur Vers. Annullation/Assistance
CHF 985.– CHF 1050.– CHF 340.– CHF 365.– CHF 35.–
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Vollpension • Ausflug in die Umgebung • Marktbesuch in Montegrotto • Benutzung der Schwimmbäder • 1 x Tanzabend • 1 x Aperitif mit Galaabendessen
7. TAG ABANO TERME – SCHWEIZ Frühstück im Hotel. Anschliessend gemütliche Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte. Abano Terme
HOTEL ALL’ALBA**** Das Hotel all’Alba ist umgeben von einer schönen Gartenanlage direkt neben dem Stadtpark von Abano Terme. Die Fussgängerzone ist ca. 150 m vom Hotel entfernt. Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet mit Bad oder Dusche/ WC, Balkon, Klimaanlage, Telefon, TV, Kühlschrank, Safe und Fön. Neben den Kurangeboten dürfen Sie von folgenden Annehmlichkeiten profitieren: Schwimmbad mit Hydromassagebecken, kleiner Wasserfall, Salzgrotte, diverse Saunen, Kneipp-Becken, Jacuzzi und Schwitzgrotte.
Jetzt buchen!
027 948 15 15
z'Reisemagazin KURFERIEN
13
Piran
799.–
7 Tage ab CHF 2016 3. BIS 9. JULI 4**** Hotel Riviera Piran und Koper mit Weinprobe Grotten von Postojna und Gestüt Lipica Istrienrundfahrt inkl. Mittagessen Panorama-Schifffahrt inkl. Mittagessen Gemütlicher Bauernabend
Sommeranfang in Portoroz REISEDATEN 7 TAGE
03.07. – 09.07.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 799.– Im Einzelzimmer CHF 899.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension
Jetzt buchen!
027 948 15 15
1. TAG SCHWEIZ – PORTOROZ Gemütliche Anreise in unser 4**** Hotel in Portoroz. Hotelbezug und Abendessen im Hotel. 2. TAG PIRAN UND KOPER MIT WEINPROBE (fakultativ) Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Am Nachmittag begeben Sie sich zu Fuss am Meer entlang bis zum mittelalterlichen Städtchen Piran. Unter fachkundiger Führung eines lokalen Reiseleiters entdecken Sie prunkvolle Paläste am Hauptplatz und enge, kühle Gassen der Altstadt. Anschliessend Fahrt nach Koper zum Weinkeller mit Kostprobe. Es folgt eine kurze Stadtbesichtigung. 3. TAG GROTTEN VON POSTOJNA UND GESTÜT LIPICA (fakultativ) Geführter Ausflug zur Besichtigung des Gestüts der Lipizzaner und zur Dressur. Das Gestüt Lipica ist eines der ältesten der Welt und Geburtsort der Lipizzaner. Die über 400 Jahre währende Tradition der Zucht dieser weissen Pferde wird nun weiterhin inmitten der einzigartigen Karstlandschaft fortgesetzt und stellt eines der schönsten Natur- und Kulturdenkmäler Sloweniens dar. Anschliessend Besuch der bekanntesten Höhle und eines der grössten natürlichen Karstdenkmäler der Welt, die Grotte von Postojna. 4. TAG PORTOROZ Ganzer Tag zur freien Verfügung. Entdecken Sie die wunderschöne, historische Altstadt im angrenzenden Fischer-Dorf Piran. In der Nähe von Portoroz befinden sich auch die Salinen von Secovlje.
5. TAG ISTRIENRUNDFAHRT (fakultativ) Sie fahren über die slowenisch-kroatische Grenze an der Stadt Umag vorbei bis nach Porec. Hier besuchen Sie die Basilika des heiligen Euphrasius mit einigen der ältesten altchristlichen Mosaiken in Europa. Danach Weiterfahrt nach Rovinj. Besichtigung der Altstadt und Mittagessen. Am Nachmittag fahren Sie durchs Landesinnere bis nach Motovun, eine typische istrische Festungsstadt, kurze Besichtigung und Rückkehr ins Hotel. 6. TAG PANORAMA-SCHIFFFAHRT UND BAUERNABEND (fakultativ) Gemütliche Schifffahrt durch die Bucht von Piran, weiter in Richtung Koper an Piran und Izola vorbei. Aufenthalt in einer der aufgeführten Städte. Es erwartet Sie zum Mittagessen gegrillter Fisch und Wein auf dem Schiff. Die Weiterfahrt im Car führt Sie an den Salinen und am Flughafen von Portoroz vorbei, durch das Tal Dragonja bis ins gleichnamige Dorf. Beim Bauernabend werden Sie mit Ziehharmonika, hausgebranntem Schnaps und luftgetrocknetem Schinken empfangen. Danach folgt ein feines Abendessen. Nach dem Essen erwartet Sie musikalische Unterhaltung und der Besuch des Weinkellers mit kleiner Weinprobe. 7. TAG PORTOROZ – SCHWEIZ Heute heisst es Abschied nehmen vom wunderschönen Portoroz. Ankunft bei den Abfahrtsorten am Abend.
Portoroz
HOTEL RIVIERA**** Das Hotel Riviera - Terme & Wellness LifeClass, das Sie mit seinem exklusiven Ambiente und seinen einzigartigen Wellnesseinrichtungen begeistern wird, begrüsst Sie in idealer Lage im Herzen von Portoroz direkt am Meer. Elegante Restaurants, Bar. Eigener Hotelstrand. Innenpool-Komplex mit beheiztem Meerwasser, Sonnenterrasse. Das Wai Thai Center lockt mit einzigartigen, traditionellen thailändischen Massagen sowie natürlichen Gesichts- und Körperanwendungen. Der Eintritt zu den Swimmingpools mit Meerwasser/Thermalwasser, die morgendliche Nutzung des Fitnesscenters, der Eintritt ins Casino Riviera und das Unterhaltungsprogramm sind im Preis inbegriffen. Die Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis.
14
z'Reisemagazin SOMMERFERIEN
950.–
7 Tage ab CHF 2. JULI 2016 26. JUNI BIS 0 Schönes Wellnesshotel Unzählige Wandermöglichkeiten
in der Region Inklusiv 3 tolle Ausflüge
Ein Sommer in Zell am See Eingebettet in den Pinzgauer Grasbergen und den Hohen Tauern liegt diese malerische Region im Herzen von Salzburg! Verwöhnt werden Sie im Familienhotel Alpenblick, geführt von der Familie Segl. Belohnt werden Sie mit einer wunderschönen Natur, verbunden mit allen Annehmlichkeiten. Die Aktivliste für Ihren Sommerurlaub in Zell am See ist lang: Wandern und Bergsteigen auf der Schmittenhöhe, Kitzsteinhorn und dem Nationalpark Hohe Tauern, Schifffahrt, Radfahren, Minigolf und vieles mehr. Auch das Shoppen kommt im Zentrum von Zell am See nicht zu kurz. In zahlreichen Geschäften und beim Wochenmarkt können Sie Ihrem Vergnügen in der Kleinstadt im Salzburger Land nachgehen. So wird Ihr Sommerurlaub in Zell am See zu einem unvergesslichen Erlebnis! 1. TAG SCHWEIZ – ZELL AM SEE Gemütliche Reise im komfortablen Reisecar nach Zell am See. 2. – 6. TAG TOLLE AUSFLÜGE IN DIE UMGEBUNG Jeden Tag stehen Ihnen viele Ausflüge zur Verfügung. Unser Chauffeur wird Ihnen 3 tolle Ausflüge vorstellen. Oder gestalten Sie Ihre Ferien nach eigenen Wünschen. 7. TAG ZELL AM SEE – SCHWEIZ Frühstück im Hotel. Anschliessend Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.
REISEDATEN 7 TAGE
26.06. – 02.07.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 950.– Im Einzelzimmer CHF 1055.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.–
Zell am See
UNSERE LEISTUNGEN
HOTEL ALPENBLICK****
• Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • 6 x Alpenblick Wohlfühlpension mit vitalem Frühstücksbuffet, täglich schönem 4-Gänge-Wahlmenü oder Buffet, täglich Salatbuffet, 1 x exklusives Galadiner • 1 x Kaffeejause • 1‘100 m2 Wellness- und Vitalreich • 1 x Tanzabend mit Live-Musik • 1 x lustiger Unterhaltungsabend mit Bingo • Möglichkeit für betreutes Aktivprogramm wie Wandern oder Nordic Walken mit der Wellness Betreuerin • Gratis Radverleih im Hotel, Gratis Internet und E-Mail-Zugang • Betreuung vor Ort durch unseren Chauffeur • Inklusiv 3 tolle Ausflüge • Zell am See-Kaprun Sommerkarte mit vielen Ausflugszielen
Im Hotel Alpenblick erleben Sie eine familiäre Gastfreundschaft und Sie können sich so richtig nach allen Regeln der Kunst verwöhnen lassen. Es erwartet Sie ein stilvolles Ambiente, in welchem Sie Ruhe und Geborgenheit geniessen können. Im grosszügigen Beauty & Massage Center des neuen Wellnessbereichs erwartet Sie ein Vitalreich von 1‘100 m2 mit Sauna, Dampfbad und Ruheräumen. Das Hotel verfügt über drei Restaurants, Hotelbar, Halle, Café, Veranda, Vitalgarten mit Liegewiese und Blick auf die Berge. Grosszügige und gemütliche Nichtraucher-Zimmer mit allem Komfort, Kabel-TV, Radio, Telefon und Safe.
Jetzt buchen!
027 948 15 15
z'Reisemagazin SOMMERFERIEN
15
Greetsiel
1195.–
8 Tage ab CHF 6 . AU G U S T 2 0 1 31. JULI BIS 7 Herzlich, maritim, beliebt Plattes Land mit bemerkenswerter Vielfalt:
Deiche, saftige Wiesen, weitläufige Moorflächen, das Spiel der Gezeiten, das von Prielen gesäumte Wattenmeer, rote Backsteinhäuser, Mühlen und Leuchttürme
Sommerfrische in Ostfriesland … zwischen Mühlen und Deichen REISEDATEN 8 TAGE
31.07. – 07.08.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 1195.– Im Einzelzimmer CHF 1345.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.–
UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie**** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Altstadtführung Leer • Diavortrag über die Region • Eintritt Nationalparkzentrum mit Seehundaufzuchtstation • Strand-/Wattspaziergang mit Nationalparkführer • Jahrhundertbauwerk Emssperrwerk mit Videopräsentation und Besichtigung • Schifffahrt Leer – Ditzum mit Schleusung • Eintritt Besucherzentrum Papenburger Meyer-Werft • Fährüberfahrt Eemshaven – Borkum retour • Fahrt mit der Inselbahn • Ganztägige örtliche Reiseleitung Ostfrieslandrundfahrt • Grachtenrundfahrt in Groningen Veranstalter Horner Reisen
1. TAG SCHWEIZ – LEER Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Leer, die hübsche kleine Hafenstadt liegt im südlichen Ostfriesland, nahe der Nordseeküste und der Regionen Emsland und Ammerland, eingeschmiegt zwischen den beiden Flüssen Leda und Ems, mit einer wunderschönen Altstadt mit alten Bürgerhäusern und malerischen Gassen, einem zentral gelegenen Binnen- und Sportboothafen mit idyllischer Uferpromenade: ostfriesische Begrüssung – Abendessen – Übernachtung. 2. – 7. TAG GEPLANTE AUSFLÜGE • Während einer geführten Stadtbesichtigung von Leer erfahren Sie viel über den sehenswerten Museumshafen, die romantische Altstadt mit Teekontoren und Speicherhäusern und die liebevoll restaurierten Gassen – unternehmen Sie danach einen Bummel durch die grosse Fussgängerzone, machen Sie es sich in einem Café gemütlich, wo die Gastlichkeit und Herzlichkeit der Friesen mit ihrem «Moin» spürbar wird – gegen Abend Diavortrag im Hotel. • Fahrt zum Nationalpark «Niedersächsisches Wattenmeer»: Besuch im Nationalparkzentrum mit Seehundaufzuchtstation und geführtem Strand-/Wattspaziergang – Fahrt zum Emssperrwerk: eine Videopräsentation über die Bauzeit und die anschliessende Besichtigung zeigen die gigantischen Ausmasse dieses Jahrhundertbauwerks zum Schutz gegen verheerende Sturmfluten. • Mit dem Ausflugsschiff ab Leer durchfahren Sie die
Hafenschleuse und das Emssperrwerk und erreichen, begleitet von vielen Informationen und Döntjes des Kapitäns, das beschauliche Fischerdorf Ditzum – weiter im Car durch das Rheiderland nach Papenburg, wo Sie die eindrucksvolle Meyer-Werft, das grösste Trockendock der Welt, und die Entstehung von Kreuzfahrtenriesen besichtigen können. • Fahrt nach Eemshaven: Fährüberfahrt nach Borkum: Sie besuchen die grösste der sieben Ostfriesischen Inseln. Im Hochseeklima erleben Sie einen herrlichen Inseltag. Das reizvolle Inselstädtchen lockt mit einem vielfältigen kulturellen Angebot und das bunte Treiben auf den Strassen bietet jede Menge Abwechslung. Der ca. 26 km lange Sandstrand lädt zum Wandern und Baden ein – Fahrt mit der Inselbahn. • Ganztägige Ostfrieslandrundfahrt begleitet durch eine örtliche Reiseleitung zur Seehafenstadt Emden, vorbei an Leuchttürmen, zum bekannten, idyllischen Greetsiel, mit hübschen Giebelhäusern, dem Kutterhafen und den stolzen Zwillingswindmühlen. Der Charme des schnuckligen Fischer- und Künstlerortes bezaubert jedermann. • In die benachbarten Niederlande ist es nur ein Katzensprung – Fahrt nach Groningen: Besuch des Wochenmarktes, welcher auf zwei verschiedenen Plätzen stattfindet – Zeit zur freien Verfügung – Grachtenrundfahrt. 8. TAG LEER – SCHWEIZ Leer – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.
Leer
BEST WESTERN HOTEL FRISIA**** HOTELLEISTUNGEN • Ostfriesische Begrüssung • Kostenloser Kaffee- und Teezubereiter im Zimmer • Frühstücksbuffet • Abendessen mit 4-Gang-Verwöhn-Menü • Freier Eintritt in den Saunabereich
16
Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet. In der behaglichen Atmosphäre des Frühstücksraums mit Wintergarten steht Ihnen das reichhaltige Frühstücksbuffet zur Auswahl. Zum Abendessen werden köstliche Spezialitäten der regionalen und internationalen Küche serviert. Nach dem Essen geniessen Sie ein entspannendes Getränk in der modernen Kaminlounge im friesischen Stil oder in der urigen Hotelbar «Fischerkate». Die Finnische Sauna steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Lage des Hotels: im Zentrum, gegenüber der grossen Fussgängerzone und nur wenige Gehminuten von der Uferpromenade und der historischen Altstadt entfernt.
z'Reisemagazin SOMMERFERIEN
Mölten
970.–
8 Tage ab CHF UST 2016 6. BIS 13. AUG Landschaftliches Panorama der Superlative Lebensfreude, herzliche Gastfreundschaft,
Kultur, Traditionen und leckeres Essen Ausflüge im Car oder individuelle Urlaubs-
gestaltung Zahlreiche Spazier-, Rad-, Wander- und Bergwege sowie Nordic Walking Strecken
Aktivferien im Südtirol Imposante Bergwelt trifft traditionelle Küche 1. TAG SCHWEIZ – MÖLTEN Abfahrt ab Einsteigeort mit freiem Mittagessen unterwegs nach Mölten, der beliebte Urlaubs- und Erholungsort liegt am sonnigen Salten, einem der schönsten Hochplateaus zwischen Bozen und Meran. Durch blühende Wiesen schlendernd, der Sonne zugewandt, von grünen Wäldern umrauscht kann man beim Urlaub in Mölten die bäuerliche Umgebung mit ihren verstreuten Siedlungen und Kirchen auf den zahlreichen Wanderungen erkunden und dabei das herrliche Panorama geniessen: Sektempfang – Abendessen – Übernachtung. 2. – 7. TAG MÖLTEN / AUSFLÜGE Mölten – diverse Ausflüge finden je nach Wetter mit unserem Car statt, woran Sie nach Lust und Laune teilnehmen können. Die Carfahrt ist jeweils inbegriffen, Eintritte, Schiffe, Bahnen, usw. bezahlen Sie auf Platz – oder Sie profitieren von einer individuellen Urlaubsgestaltung mit grenzenlosen Möglichkeiten – jeweils freies Mittagessen – Abendessen im Hotel – Übernachtung. GEPLANTE AUSFLÜGE: • Freier Besuch des Botanischen Gartens in Meran, ein Gartenparadies mit Pflanzen aus aller Welt auf 12 Hektaren. Im Zentrum der Gärten thront das Schloss Trauttmansdorff – freier Aufenthalt für einen Stadtbummel im beschaulichen Meran, bekannt für sein mildes Klima und seine Thermalquellen.
• Gemütliche geführte Wanderung auf eine Alm in Möl-
REISEDATEN
ten – nachmittags Besichtigung eines Südtiroler Speckherstellungsbetriebes mit Verkostung. • Rundfahrt in die grandiosen Dolomiten. • Aufenthalt in Bozen, der Landeshauptstadt Südtirols für einen Stadtbummel – weiter entlang der Südtiroler Weinstrasse nach Kaltern, berühmt in ganz Europa durch die vollblütigen Kalterer Weine, die aus dem weiten Gehänge um den vielgerühmten Kalterer See stammen: Weinkellerbesuch mit Brettljause und Weinverkostung – weiter dem Kalterer See entlang – Tramin, Heimatort des Gewürztraminers. • Fahrt nach Neustift: geführter Besuch des vielseitigen Klosters Neustift – durchs Pustertal zum Kronplatz: Auffahrt mit der Gondelbahn: freier Aufenthalt für eine Rundwanderung oder um das Panorama zu geniessen und einzukehren. • Fahrt nach Terlan: geführter Besuch einer Apfelplantage. Der Bauer erklärt Ihnen den Betrieb und führt Sie durch die Apfelplantagen. Verkostung von Apfelsaft – Fahrt ins schmucke Dorf Tirol mit der Möglichkeit zum Besuch des Schlosses Tirol.
8 TAGE
8. TAG MÖLTEN – SCHWEIZ Mölten – Rückfahrt mit freiem Mittagessen unterwegs in die Abfahrtsorte.
Mölten
HOTEL ZUM LÖWEN*** Seit über 120 Jahren schätzen Urlauber die Gastlichkeit und die behagliche Atmosphäre des Hotels. Schonend renoviert finden Sie modernen Komfort und den Charme vergangener Zeiten. Geniessen Sie neben dem einzigartigen Panorama, Gemütlichkeit, Ruhe und Erholung im familiengeführten Haus. Komfort-Zimmer, schöne rustikale Stuben, gemütliche Bar, sonniger Wintergarten, neues Hallenbad, Saunalandschaft mit Whirlpool, finnischer Sauna und türkischem Dampfbad, Aussenbereich mit Sonnenliegen.
06.08. – 13.08.2016
PREIS PRO PERSON Im Doppelzimmer CHF 970.– Im Einzelzimmer CHF 1085.– Vers. Annullation/Assistance CHF 35.– UNSERE LEISTUNGEN • Hotelkategorie*** • Reise im PRESTIGE**** Car • Halbpension • Carfahrt während den Ausflügen Veranstalter Horner Reisen HOTELLEISTUNGEN • Sektempfang • Frühstücksbuffet mit Bio Ecke und vielen hausgemachten Produkten wie Brot und Marmelade • Abendessen mit 3-Gang Wahlmenü (ab dem 2. Tag) und Salatbuffet • Italienischer Abend • Grillabend (witterungsbedingt) • Tiroler Abend mit Musikant • Galadinner • Freier Eintritt in den Saunabereich mit Hallenbad • Freie Benützung der Kegelbahn • Hauseigener Taxidienst mit Fahrgenehmigung bis zu den Almhütten gegen Aufpreis
Jetzt buchen!
027 948 15 15
Lage des Hotels: im Dorfzentrum von Mölten.
z'Reisemagazin SOMMERFERIEN
17
1 Wo c h e a b C H
760.–
F 16 JUNI / JULI 20
Spazieren am langen Sandstrand Flanieren in der schönen Fussgängerzone Grosses Aqualand für die ganze Familie Go-Kart Bahn und Luna Park Wir kennen alle Hotels persönlich Liegestühle und Sonnenschirme am Strand inbegriffen Eigene Reiseleitung vor Ort
Badeferien Lido di Jesolo In 7 Stunden liegen Sie bereits am Strand UNSERE LEISTUNGEN • Reise im PRESTIGE**** Zerzuben-Car • Hostessenbetreuung im Car • Hotelleistung Ihrer Wahl • Extrafrühstück im Hotel am Anreisetag • Willkommensdrink • Zerzuben-Reiseleitung vor Ort • Sonnenschirm und Liegestühle am Strand
Lido di Jesolo, ein Ferienparadies für alle. Der freundliche Badeort ist beliebt bei Jung und Alt. Der 15 km lange, feinsandige Strand senkt sich mit leichtem Gefälle und lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Die Kinder erfreuen sich am Sandburgen bauen und Mami und Papi geniessen die abendlichen Spazier-
Aqua Park
IHR REISEPROGRAMM Hinreise
Abfahrt Schweiz Freitag Abend Ankunft Ferienort Samstag Morgen
Rückreise
Abfahrt Ferienort Samstag Morgen Ankunft Schweiz Samstag Abend
Jetzt buchen!
18
027 948 15 15
z'Reisemagazin BADEFERIEN ITALIEN
gänge auf der 10 km langen, gepflegten Promenade mit seinen Restaurants, Gelaterias, Boutiquen und vielen abwechslungsreichen Attraktionen. Die Jungen geniessen die Tage am Strand, auf der Kartbahn oder im Aqualand, welches sich am Abend in die exklusive Openair-Disco «Cuba Libre» verwandelt!
Fussgängerzone
-/ TOLLES PREIS HÄLTNIS LEISTUNGSVER
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
760
430
Zuschlag Einzelzimmer Einzellzimmer
95
95
Zuschlag HP
80
80
Zuschlag VP
175
175
Zuschlag Pool-/Meersicht
35
35
Im Doppelzimmer ZF
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 2–6 Jahre 6–12 Jahre
100 % 50 % 30 %
Lido di Jesolo
HOTEL SOFIA*** Lage: Das gute Mittelklasshotel ist zentral gelegen, in unmittelbarer Nähe des schönen Auroraplatzes, nur wenige Gehminuten vom Mazziniplatz und nur 30 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Schöne Empfangshalle, grosser Aufenthaltsraum mit Kinderecke, TV und Bar, Speisesaal, zusätzlicher Frühstücksraum, gratis WiFi in der Lobby, grosses Schwimmbad (Liegestühle inbegriffen), Privatstrand (2 Liegestühle & 1 Sonnenschirm pro Zimmer inbegriffen), Parkplatz. Velos (gratis).
Zimmer: 75 Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Fön. Die Zimmer zum Pool und zum Meer verfügen zusätzlich über ein Fenster im Badezimmer. Safe an der Rezeption. Familienzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Mittags Buffet. Abends Salatbuffet und werden 2014 neu reMenu à la carte. Sämtliche Zimmer wurden noviert. Das Hotel wird von der Besitzerfamilie persönlich geführt. Baby-Club mit Unterhaltung und Animation.
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
Im Doppelzimmer ZF
840
510
Zuschlag DZ zur Alleinb.
175
175
Zuschlag HP
100
100
Preis 2. Woche =Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 2–5 Jahre 5–9 Jahre 9–14 Jahre 14–16 Jahre
Lido di Jesolo
1 Kind bis 5 Jahre mit 1 Erw. 60 % 1 Kind 5–14 Jahre mit 1 Erw. 15 %
HOTEL NELSON*** Lage: Das gemütliche Mittelklasshotel liegt ruhig in der Nähe der Piazza Nember, nur 100 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Empfangshalle, Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Frühstücksraum, Bar mit Terrasse, gratis WiFi im gesamten Hotel, Lift, Dachterrasse mit Schwimmbad, Liegestühle am Pool gratis, Kinderbecken, Privatstrand (2 Liegestühle & 1 Sonnenschirm pro Zimmer inbegriffen), Parkplatz. Tischtennis. Velos (gratis).
auf Anfrage 70 % 50 % 30 % 15 %
Zimmer: Komfortabel ausgestattete Zimmer mit Dusche/ WC, Balkon mit seitlichem Meerblick, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, kleiner Kühlschrank. Familienzimmer und Zimmer mit Verbindungstüre auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. Gleicher Besitzer wie das Hotel Bristol.
Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. z'Reisemagazin BADEFERIEN ITALIEN
19
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
940
600
965
630
Zuschlag Einzelzimmer
150
150
Zuschlag HP
60
60
Zuschlag VP
170
170
Zuschlag seitl. Meersicht
50
50
Im Doppelzimmer ZF
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0–3 Jahre auf Anfrage 3–7 Jahre 50 % 7–13 Jahre 30 % 13–16 Jahre 10 %
Lido di Jesolo
HOTEL SALUS**** Lage: Sehr schönes, in mediterranen Farben gehaltenes Mittelklasshotel an der bekannten Einkaufsstrasse (am Abend Fussgängerzone), zwischen Piazza Nember und Piazza Marina. 30 m vom Strand entfernt. Ausstattung: Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Terrassen-Café, schönes Schwimmbad, Privatstrand, Parkplatz. Wellness (gegen Aufpreis). Zimmer: Geschmackvoll und freundlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche/
WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Kühlschrank. Auf Anfrage gibt es schöne Familienzimmer mit zusätzlichem Kinderschlafzimmer. Verpflegung: Frühstücksbuffet bis 10.30 Uhr. Mittags und abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. 1 x pro Woche Gala-Abendessen bei Kerzenlicht. Das Hotel ist behindertengerecht eingerichtet und hat einige rollstuhlgängige Zimmer auf Anfrage. Das Hotel wird von der sympathischen Besitzerin selbst geführt.
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
Im Doppelzimmer ZF
995
665
Zuschlag DZ zur Alleinb.
195
195
Zuschlag HP
120
120
Zuschlag VP
260
260
Zuschlag Front Meer
55
55
Zuschlag Superior Front Meer
180
180
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0–2 Jahre 2–5 Jahre 5–9 Jahre 9–14 Jahre 14–16 Jahre
auf Anfrage 70 % 50 % 30 % 15 %
1 Kind bis 3 Jahre mit 1 Erw. 1 Kind 3-13 Jahre mit 1 Erw.
60 % 15 %
Lido di Jesolo
HOTEL BRISTOL*** Lage: Das bei Schweizern sehr beliebte Familienhotel liegt ruhig und direkt am Strand, nur 50 m von der bekannten Einkaufsstrasse entfernt (am Abend Fussgängerzone). Ausstattung: Empfangshalle mit Wireless (gegen Gebühr), Aufenthaltsraum, klimatisierter Speisesaal, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Frühstücksterrasse mit Meersicht, geheiztes Süsswasserschwimmbad, Kinderbecken, Privatstrand, Parkplatz. In der Nähe (300 m) hat es Tennis-
RN BEI SCHWEIZE TEL BELIEBTES HO plätze. Velos (gratis). 20% Greenfee-Reduktion beim Golf Club Jesolo. Zimmer: 60 schöne Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Klimaanlage, TV, Telefon, Safe, Fön, Minibar. Neue Superior-Zimmer. Familienzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Mittags Buffet. Abends Gemüse-/ Salatbuffet und Menüwahl. Das Hotel wird von der freundlichen Besitzerfamilie persönlich geführt.
Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. 20
z'Reisemagazin BADEFERIEN ITALIEN
NEU!
IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
Im Doppelzimmer ZF
1035 760
700 430
Zuschlag Einzellzimmer
95 1115
780
Zuschlag HP
195 80
195
Zuschlag VP
360 175
360
Zuschlag Standard seitl. MS Pool-/Meersicht
120 35
120
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum Zuschlag Superior seitl. MS
215
215
Zuschlag Superior Front MS
330
330
Zuschlag Deluxe seitl. MS
380
380
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE 0-2 0–2 Jahre Jahre 2–6 Jahre 2-8 Jahre 6–12 Jahre 8-12 Jahre 12-16 Jahre
Lido di Jesolo
HOTEL LE SOLEIL**** Lido Jesolo Lage:diDas schöne Mittelklasshotel liegt direkt am Strand und in unmittelbarer Nähe der Fussgängerzone mit zahlreichen HOTEL SOFIA*** Geschäften, Restaurants und Cafés. Ausstattung: Klimatisierter Speisesaal mit Terrasse und Meersicht, Lounge-Bar, Pool-Bar, Lift, gratis WiFi, Schwimmbad mit Jacuzzi, Kinderbecken, Privatstrand (2 Liegestühle & 1 Sonnenschirm pro Zimmer inbegriffen). Velos (gratis). Zimmer: Schöne Zimmer in mediterranen Farben mit Bad oder Dusche/WC, Balkon,
100 100 % % 50 50 % % 30 30 % % 15 %
Klimaanlage, TV, Telefon, gratis WiFi, Safe, Fön, Minibar. Das Hotel verfügt über Standard-Zimmer (14 m2) ohne Meersicht und mit seitlicher Meersicht, Superior-Zimmer (22 m2) mit seitlicher Meersicht und Front Meersicht und neu renovierte Deluxe Zimmer (22 – 24 m2) mit seitlicher Meersicht. Familienzimmer mit Verbindungstüre und Suiten auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Mittags und abends Salatbuffet und Menüwahl. Baby- und Kinderbetreuung. IHRE FERIEN-DATEN Reisemonat
Abreise Ferienwoche
Juni
Freitag
Juli
Freitag
24 1
8
15 22 29
PREISE PRO PERSON 1. Woche 2. Woche
Im Doppelzimmer ZF
1050
710
1130
790
Zuschlag HP
60
60
Zuschlag VP
195
195
Zuschlag Front Meer
140
140
Preis 2. Woche = Aufenthaltsdatum
KINDER-RABATTE
Lido di Jesolo
HOTEL LUXOR & CAIRO****S Lage: Sehr gutes und schönes Mittelklasshotel direkt am Strand. Nahe der Piazza Nember und der Fussgängerzone mit seiner bekannten Einkaufsstrasse. Ausstattung: Grosser und freundlicher Aufenthaltsraum, klimatisierte Speisesäle, Bar, Kinderspielzimmer, Lift, Frühstücksterrasse am Schwimmbad, schönes Schwimmbad, Kinderbecken, kleiner Kinderspielplatz, Privatstrand, Parkplatz. Wellness (gegen Aufpreis). Tischtennis. Zimmer: 137 hell und freundlich eingerichtete Zimmer
TES MEISTGEBUCH HOTEL 2015
0–2 Jahre auf Anfrage 2–7 Jahre 50 % 7–12 Jahre 30 % 12–16 Jahre 20 % 1 Kind bis 12 Jahre mit 1 Erw.
10 %
mit Bad oder Dusche/WC, Balkon mit Blick zum Meer, Klimaanlage, TV, Radio, Direktwahl-Telefon, Safe, Fön, Kühlschrank. Familienzimmer mit Verbindungstüre und Suiten auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet bis 11.00 Uhr. Mittags Buffet am Pool. Abends Gemüse-/Salatbuffet und Menüwahl. 1 x pro Woche ein spezielles Abendessen. Das Hotel wird vom freundlichen Besitzer persönlich geführt. Liegestühle und Sonnenschirm in der 1. Reihe am Strand gegen Aufpreis.
Allfällige Kurtaxen müssen von jedem Reisenden vor Ort bezahlt werden und sind nicht im Reisepreis inbegriffen. z'Reisemagazin BADEFERIEN ITALIEN
21
Was auch immer passiert: Wir helfen Ihnen rasch und unkompliziert aus der Patsche. www.mobi.ch Generalagentur Oberwallis, Roland Lüthi Alte Simplonstrasse 19, 3900 Brig Telefon 027 922 99 66, Telefax 027 922 99 65 brig@mobi.ch, www.mobioberwallis.ch
Wichtige Informationen zu den Angeboten in diesem Magazin Auftragspauschale Für die Mehrtagesfahrten erheben wir zusätzlich zu den angegebenen Preisen im Magazin eine Auftragspauschale von CHF 20.– pro Person, max. CHF 50.– pro Dossier, bei Kreuzfahrten CHF 60.–.
Einreisebestimmungen Bitte erkundigen Sie sich in Ihrem Reisebüro. Zerzuben Touristik AG übernimmt keine Haftung, falls ein Passagier wegen Verletzung der Pass-, Visa-, oder Zollbestimmungen nicht befördert werden kann.
Mehrwertsteuer Bei den ausgeschriebenen Reisen in diesem Magazin ist die MwSt. von 8 % für den Inlandanteil inbegriffen.
Auslandinformationen Das Eidgenössische Departement für auswärtige Angelegenheiten EDA ver öffentlicht regelmässig Informationen über Länder, in denen allfällige sicherheitspolitische oder andere erhöhte Risiken bestehen. Diese Reisehinweise können Sie im Internet unter www.eda.admin.ch abrufen.
Versicherung Annullationskosten mit 24-Stunden-Personen-Assistance können Sie bei uns abschliessen zum Preis von CHF 35.– pro Person. Nähere Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. Kinderrabatte Diese sind nur gültig, wenn die Kinder im Zimmer mit zwei Erwachsenen übernachten. Allgemeine Reise- und Vertragsbedingungen Es gelten die allgemeinen Reise- und Vertragsbedingungen der Zerzuben Touristik AG. Garantiefonds Zerzuben Touristik AG ist Mitglied beim Garantiefonds der Schweizer Reise branche. Das einbezahlte Geld für Ihre Reise ist somit zu 100 % abgesichert.
Annullations- und Umbuchungsgebühren Im Falle einer Annullation oder bei Umbuchungen erheben wir eine Gebühr von CHF 60.–. Änderungen Programm- und Preisänderungen bleiben vorbehalten. Qualitäts-Gütesiegel Zerzuben Touristik AG ist Teilnehmer des Qualitäts-Programms von Schweiz Tourismus. Mit der erlangten Auszeichnung des QualitätsGütesiegels sind qualitativ hochstehende Dienstleistungen garantiert! Wir danken allen Bildlieferanten, welche wir hier nicht alle namentlich erwähnen können, für das uns zur Verfügung gestellte Bildmaterial zur Realisation dieses Magazins.
5 Tage ab CHF
945.–
Jetzt buchen!
027 948 15 15
Flussfahrten
Land und Wasser in Harmonie
NEUER TREND
Flussfahrt Provence – Luberon Auf der Rhone durch die Provence und den farbenfrohen und mannigfaltigen Luberon. Eine Entdeckungsreise mit Traditionen, lokalem Handwerk und Köstlichkeiten. Kombinationsreise mit Schiff und Reisecar, Übernachtung auf dem Schiff und im Hotel.
REISEDATEN 5 TAGE
22.04. – 26.04.2016
PREIS PRO PERSON
1. TAG mit dem komfortablen Horner Car fahren Sie nach Lyon zur Einschiffung am frühen Nachmittag. 2. TAG durch eine vielfältige Landschaft erreichen Sie Avignon, mit seinem Wahrzeichen der Pont Saint-Bénézet und dem Papstpalast – Galaabend – Nachtfahrt. 3. TAG fakultativer Ausflug ab Arles in die Camargue mit einer einzigartigen Flora und Fauna, Stippvisite der Zigeunerstadt Les Saintes-Maries-de-la-Mer und Fahrt nach Martigues – Ausschiffung und Carfahrt in die farbenfrohe Region des Luberon nach Apt.
4. TAG den Luberon erleben: Besuch Herstellungsbetrieb von kandierten Früchten, Ockersteinabbaugebiet, Besuch von Gordes, imposant an einer Hügelflanke gelegen, Abbaye de Sénanque und Lavendelmuseum. 5. TAG Fontaine-de-Vaucluse und seine Papiermühle sowie das Venedig der Provence: L’Isle-sur-la-Sorgue – gegen Abend Ankunft in Lyon und Rückfahrt mit dem Horner Car.
Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Hauptdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine Oberdeck Gesamtes Ausflugspaket
CHF CHF CHF CHF CHF
1075.– 1310.– 1175.– 1410.– 75.–
Veranstalter Horner Reisen
Flussfahrt Rhein – Mosel
NEUHEIT IM 2016
Die liebliche Mosel und der romantische Rhein – 2-Flüssefahrt
1. TAG mit dem komfortablen Horner Car fahren Sie nach Strassburg zur Einschiffung am frühen Abend.
Städte in ihrer Fachwerkbauart, das ist das Moseltal – bis nach Cochem.
REISEDATEN
2. TAG nach dem Besuch von Mainz (Karnevalsstadt, Zentrum des Buchdrucks mit seinem Gutenbergmuseum) weiter auf dem romantischen Rhein, UNESCOWeltkulturerbe, vorbei an der Loreley, Schlössern und Weindörfern nach Koblenz.
4. TAG gegen Mittag erreichen Sie die Römerstadt Trier, daran erinnert das mächtige Stadttor Porta Nigra – Besuch und freie Zeit zum Lädelen.
PREIS PRO PERSON
5. TAG im Verlaufe des Morgens Ausschiffung und Rückfahrt im Horner Car via Saarlouis und Saarbrücken.
3. TAG malerische endlose Rebberge, gewundene Flussschleifen, wunderschön erhaltene Dörfer und
5 TAGE
08.06. – 12.06.2016
Doppelkabine Hauptdeck Einzelkabine Hauptdeck Doppelkabine Oberdeck Einzelkabine Oberdeck Gesamtes Ausflugspaket
CHF CHF CHF CHF CHF
945.– 1195.– 1080.– 1330.– 90.–
Veranstalter Horner Reisen
Flussfahrt Bordeaux
Die Weinregion Bordeaux und die Flussmündung der Gironde und der Garonne Ungewöhnliche und geheimnisvolle Zeitzeugen ergötzen Augen und Gaumen. Wertvolle Weinkultur entzückt den Geschmack und die traditionsreiche Vergangenheit betört die Sinne. 1. TAG mit dem komfortablen Horner Car fahren Sie nach Bordeaux zur Einschiffung am frühen Abend. 2. TAG auf der Garonne fahren Sie an zwei Inseln vorbei in Richtung Pauillac: erkunden Sie diese prestigeträchtige Region. 3. TAG die Festung Blaye grüsst auf der Vorbeifahrt – Ausflug auf aussichtsreicher Strasse entlang der Mündung, flankiert von Rebbergen.
4. TAG Besuch der Stadt Libourne, nischenartig am Zusammenfluss, und weiter nach Saint-Emilion, mittelalterliche Stadt – wertvolle und traditionsreiche Schlösser und Kellereien. 5. TAG Besuch der Handels- und Weinstadt Bordeaux – aussergewöhnliche Architektur, eindrucksvolle Brunnen. 6. TAG Ausschiffung und Rückfahrt im Horner Car.
REISEDATEN 6 TAGE
25.08. – 30.08.2016
PREIS PRO PERSON Doppelkabine Hauptdeck CHF Einzelkabine Hauptdeck CHF Doppelkabine Oberdeck CHF Einzelkabine Oberdeck CHF Ausflug Pauillac und Médoc CHF Gesamtes Ausflugspaket CHF
1250.– 1475.– 1375.– 1600.– 60.– 200.–
Veranstalter Horner Reisen
z'Reisemagazin FLUSSFAHRTEN
23
Ajaccio
1189.–
8 Tage ab CHF . JULI 2016 26. JUNI BIS 03
0 Jetzt buchen!
27 948 15 15
Schöne Sommerstunden im Mittelmeer Die MSC Fantasia ist ein Meisterwerk italienischen Stils, die perfekte Mischung modernster Technologie, Eleganz und exklusiver Dienstleistungen. Auf über 27’000 m² Gemeinschaftsflächen, darunter auch das luxuriöse MSC Aurea SPA, 5 Restaurants, 4 Pools, 12 Hydromassage-Pools, Cafés, Shops, ein Kinderspielplatz, ein Formel 1-Simulator und ein interaktives 4D-Kino können Sie eine Menge neuer Erfahrungen machen, während Sie Ihren Urlaub entspannt geniessen.
Frankreich GE NUA CANN ES LA SPEZIA ) r) zu d’A e ôt (C (Cinque Terre Ita lien O CI AJAC (Korsik a)
BARC ELONA Spanien
NE APEL (Pompeji) PALMA DE MALLORCA (B ale aren)
Mittelmeer
1. TAG SCHWEIZ – GENUA Gemütliche Anreise mit dem Car nach Genua. Am Abend verlässt das Schiff den Hafen Richtung Cannes. 2. TAG CANNES Spazieren Sie entlang der Haute-Couture Boutiquen bis hin zur La Croisette, der berühmten Uferpromenade. Dort erreichen Sie den Palais des Festivals, den Veranstaltungsort des alljährlichen Filmfestivals.
5. TAG AJACCIO Willkommen in der Geburtsstadt von Napoleon Bonaparte. Entdecken Sie die wunderschöne Stadt bei einem organisierten Ausflug oder auf eigene Faust. Ajaccio bietet mit seinen imposanten Sehenswürdigkeiten einen spannenden Ausflug. 6. TAG NEAPEL Besuchen Sie die Altstadt oder wandern Sie an den Kraterrand des Vesuvs, wo Sie die erkalteten Lavaströme besichtigen können. Am Abend fahren Sie weiter Richtung La Spezia. 7. TAG LA SPEZIA Hübsche Gässchen und mehrere Kirchen aus dem 13. – 16. Jahrhundert gestalten die Altstadt von La Spezia. Besuchen Sie auch unbedingt das Innere der alten Post, mit seinen riesigen futuristischen Mosaikzügen, -schiffen und -flugzeugen. 8. TAG GENUA – SCHWEIZ Am Morgen Ankunft in Genua. Transfer zurück in die Schweiz.
3. TAG PALMA DE MALLORCA Die bekannte spanische Ferieninsel lockt mit wunderschönen Stränden und Buchten. Aber auch die schöne Altstadt mit ihren engen malerischen Gässchen und der Basilika muss man gesehen haben.
PREISE PRO PERSON Kabine
Innen Bella Innen Fantastica Aussen Bella Aussen Fantastica Balkon Bella Balkon Fantastica
1’189.– 1’239.– 1’329.– 1’419.– 1’509.– 1’599.–
Kinder bis 13 Jahre gratis (in der Kabine mit 2 Erwachsenen**)
3./4. Bett für Erwachsene Bella 3./4. Bett für Erwachsene Fantastica 3./4. Bett für Kinder unter 13 Jahren** 3./4. Bett für Kinder 13 – 17 Jahre **Hafengebühr und Carfahrt für Kinder Zuschlag Doppelkabine zur Alleinbenutzung
869.– 969.– gratis 704.– 285.– 80% / auf Anfrage
UNSERE LEISTUNGEN • Anreise nach Genua und zurück im PRESTIGE**** Car • Kabine in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • Freie Teilnahme an allen Bordaktivitäten • Transfers in den Häfen, in denen das Schiff nicht am Quai anlegen kann • Hafentaxen • Gepäckbeförderung im Hafen beim Ein- und Ausschiffen Nicht inbegriffen: Fakultative Ausflüge, obligat. Servicegebühr von C 9.00 pro Nacht/ Erwachsenem (Kinder ab 3 Jahren 50%, Kinder unter 3 Jahren gratis), Service-Entgelt für Bardienstleistungen von 15% (wird automatisch auf alle Käufe aufgeschlagen), Getränke an Bord und persönliche Auslagen, obligatorische Annullierungskosten- und Gepäckversicherung
MSC Fantasia
4. TAG BARCELONA Heute legen Sie in Barcelona an. Schlendern Sie durch die bekannte Fussgängerzone «Ramblas» und lassen Sie sich von dem bunten Treiben der Gaukler und Händler mitreissen.
www.zerzuben.com
REISEBÜRO BRIG 027 921 16 16 REISEBÜRO VISP 027 948 16 16 HAUPTSITZ EYHOLZ 027 948 15 15