Noviembre 2015
n.
54
CLUB DEPORTIVO BILBAO ~ SigloXXI~ 14 ENTREVISTA José Luis Gaviria, uno de nuestros mejores deportistas
16
18
La Escudería del Club
Éxito en Meaztegi
NUESTRA HISTORIA
III TORNEO DE GOLF
ÍNDICE - AURKIBIDEA
3
ÍNDICE - AURKIBIDEA
4
SALUDA PRESIDENTE - PRESIDENTEAREN AGURRA
6
ACTUALIDAD DEL CLUB - KLUBEKO AZKEN BERRIAK 06. Conferencia “Pesa menos, vive más”. Aliza Ochandiano. 07. Conferencias: “Programa de estiramientos en personas adultas”. “Mindfulness, la solución al estrés y la ansiedad”. 08. Conferencia de Ibon Areso. 09. Aurrezku. Comida Socios Cincuentenarios. 10. El Club del siglo XXI. 12. Servicios de peluquería y masaje.
13 AGENDA 14 ENTREVISTA - ELKARRIZKETA José Luis Gaviria. 16 NUESTRA HISTORIA - GURE HISTORIA
La Escudería del Club.
18 NOTICIAS DEPORTIVAS - KIROL ARLOKO ALBISTEAK 18. III Torneo de Golf Club Deportivo Bilbao. 20. Waterpolo. Nueva temporada en Segunda. 21. Torneo Master Waterpolo Navidad. Triatlón. 22. Buruz buruko Zesta Punta Txapelketa Klubean. Pala Motzeko II. Elite Kiniela. 23 VIAJES - BIDAIAK
Rovaniemi, la ciudad de Santa Claus.
24 SALUD - OSASUNA 24. Tu odontólogo responde. 25. Prevenir la diabetes con el ejercicio. 26 PROGRAMA EMPRESA - ENPRESA PROGRAMA
Edita: Club Deportivo Bilbao Alda. Recalde, 28. 48009 Bilbao Tel.: 94 423 11 08 - 09 Fax: 94 424 10 15 www.club-deportivo.com
Presidente: Eusebio Melero Redacción: Club Deportivo Bilbao Depósito Legal: BI-748/2004
Publicidad y Producción: Comunitac Tel.: 94 402 33 33 Maquetación y Edición: ACC Tel.: 94 405 43 52 E-mail: programaempresa@club-deportivo.com
CDB · magazine
3
Presidentearen agurra Saluda Presidente
H
emen duzue Klubeko aldizkariaren udazkeneko alea. Amaitzekotan da Zuzendaritza Batzorde honen lehen urtea, eta dagoeneko murgilduta gaude gure klubarentzat, XXI. mendeko kirol erakunde eta erakunde sozial honentzat, benetan zirraragarriak diren proiektuetan. Lehenik eta behin, ikasi dugu nola kudeatzen den Klubaren antolakuntza, jarduerak finantzatzeko behar diren aurrezkiak lortzeko. Orain, berriz, fase erabakigarri batean sartu gara, Kluba eta bere instalazioak berritzeko proiektuaren epeak eta formulak onartu behar ditugulako. Proiektu osoa 2015eko azaroan aurkeztuko diogu Osoko Bilkurari, eta 2016. urtearen erditik aurrera hasi nahi genuke lanean, betiere bazkideen adostasuna eta babesa lortzen baditugu. Iragan ekainean aurreratu genizkizuen proiektuaren xedeak. Orduan jakinarazi genizuen plan anbiziotsua genuela, bi fasetan gauzatu beharrekoa. Argitalpen honen 10. eta 11. orrietan jasotako lerroetan proiektua burutzeko arrazoiak emango dizkizuegu. Hona hemen proiektuaren bidez lortu nahi dena: frontoia eraberritu (40 metro txikitzea eta padel pista bat instalatzea), biltegi bat eta haur-jolasetarako gela bat eraiki, Klubean egunero erabiltzen diren oinarrizko instalazioak eta makinak leku berean batu, eta gure eraikinetan dauzkagun irisgarritasun eta komunikazio arazoak konpondu. Aukera bikaina dugu Kluba modernoago eta erosoago egiteko, sarrera erosoak eta espazio eta giro berriak sortuz, non era guztietako bazkideek aurkituko baitute beren txokoa. Horregatik, lokal egokiak behar ditugu gaur egungo jardueretarako eta eskatzen diren jarduera berrietarako. Gogor lan egiten dugu gustura egon zaitezten eskaintzen dizkizuegun kirolerako eta kluberako aukerekin. Gainera, gazteengan ere pentsatu dugu, haiek ere gozatzeko espazioak izan ditzaten. Horixe da gure beste helburu bat. Kirol arloari helduz, zorte onena opa diogu waterpolo taldeari, berriro ere Estatuko Bigarren Mailan lehiatuko baita. Horrez gain, harro gaude nesken taldea osatzea lortu dugulako. Indarrak eman nahi dizkiogu triatloi taldeari ere, dagoeneko running denboraldian murgilduta dagoelako, eta zorionak Golf Batzordeari, Meaztegin eginiko torneoaren III. edizio arrakastatsuagatik. Agur bero bat. Eusebio Melero Beaskoetxea
4
www.club-deportivo.com
Eusebio Melero Beaskoetxea
Presidente Club Deportivo Bilbao
A
quí está el número de otoño de nuestra revista, cuando nos acercamos al primer año de vida de esta Junta Directiva que se encuentra ya inmersa en proyectos apasionantes para nuestro Club, al que queremos como una entidad deportiva y social del siglo XXI. Tras cumplir la fase pertinente del conocimiento interno de la gestión de la organización del Club, con la que deseamos lograr los ahorros necesarios para financiar las actividades, nos adentramos en la fase decisiva de alcanzar la aprobación de plazos y fórmulas para el proyecto de renovación del Club y la remodelación de sus instalaciones, que se presentará en la Asamblea de noviembre de 2015 y cuya ejecución, siempre a través de un sólido consenso y respaldo social, nos gustaría comenzar superada la mitad de 2016. La declaración de intenciones del proyecto os la adelantamos el pasado mes de junio. Os informamos entonces de la existencia de un plan muy ambicioso, a ejecutar en dos fases. Os emplazo desde estas líneas a las páginas 10 y 11 de esta publicación donde os presentamos el por qué de este proyecto basado en la remodelación en el espacio del frontón (reducción a 40 metros e instalación de una pista de pádel), en la construcción de una zona de almacén y de una sala de juegos infantiles, en la posterior unificación de las instalaciones básicas y la maquinaria del día a día del Club, así como en la solución de los problemas existentes de accesibilidad y comunicación de nuestros edificios. Estamos ante una gran oportunidad de convertir al Club en una entidad más que moderna y confortable, con accesos cómodos, espacios y ambientes donde los distintos perfiles de socios encontrarán su cabida. Por ello, pensamos en locales adecuados para las actividades actuales y la incorporación de las que se demandan. Trabajamos fuerte para que os sintáis a gusto y encontréis satisfacciones en las opciones deportivas y sociales ofrecidas. Además, pensamos en los más jóvenes, con espacios para su disfrute. Es otro de nuestros anhelos. Ya en la parte deportiva, deseamos mucha suerte a nuestro equipo de waterpolo, que vuelve a competir en la Segunda División Nacional y nos enorgullecemos de poder contar con un equipo de chicas; trasladamos fuerza al equipo de triatlón inmerso en la temporada de running, y felicitamos a la Comisión de Golf por la III edición del Torneo celebrado en Meaztegi y que resultó todo un éxito. Un cordial saludo. Eusebio Melero Beaskoetxea
CDB · magazine
5
Conferencia
“PESA MENOS,
VIVE MÁS” Aliza Ochandiano
E
l Club acogió la presentación del programa “Pesa menos, vive más” impartido y desarrollado por Aliza Ochandiano, un estudio único basado en los alimentos de alta calidad y apoyado por un seguimiento y asesoramiento continuado a lo largo del mismo.
Aliza Ochandiano durante su segunda charla del año.
6
www.club-deportivo.com
Esta conferencia, que resultó muy práctica, prosiguió a la exitosa Masterclass “5 claves para perder peso y liberarte del comer emocional’ que Aliza Ochandiano, coach en Salud y Nutrición, ya ofreció el pasado mes de abril también en nuestro Club. El nuevo programa a desarrollar consta de seis sesiones grupales.
ACTUALIDAD DEL CLUB
Conferencia
MINDFULNESS VIVIR SIN ESTRÉS Y ANSIEDAD Roberto Alcibar
Nutrida asistencia en el salón del Club.
“PROGRAMA DE ESTIRAMIENTOS EN PERSONAS ADULTAS” De Aittor Loroño y Jon Ander Jayo
E
l jueves 10 de septiembre, desde las 19.30 horas, tuvo lugar en el Salón Social de la primera planta del Club la conferencia “Efectos de un programa de streching global activo frente a un programa de estiramientos analíticos en personas adultas”, a cargo del médico e investigador Aittor Loroño y de Jon Ander Jayo, Licenciado en Educación Física. En dicha conferencia se presentaron las clases de estiramientos, gratuitas para los socios del Club Deportivo Bilbao, impartidas un día por semana del 23 de septiembre al 26 de noviembre en los locales del Instituto de Terapias Globales ITG en la Alameda Mazarredo 47-2º. La conferencia y programa tuvieron una excelente respuesta de público asistente.
Roberto Alcibar.
R
oberto Alcibar ofreció el jueves 15 de octubre la conferencia “Vivir sin estrés y ansiedad practicando Mindfulness”. Alcibar es instructor acreditado del Programa Mindfulness-Estrés (MBSR). Y Mindfulness es un método que utiliza la meditación y diversas técnicas naturales que, aplicadas a la vida cotidiana, permiten aprender a vivir plenamente el momento actual y poner fin a las tensiones del día a día. “Se trata de tener una atención mayor al instante actual, ya que el estrés está muy relacionado con pensamientos sobre el futuro y preocupaciones por lo que va a venir. Le damos vueltas a lo que hicimos o no hicimos cuando, en verdad, ya no tiene vuelta de hoja y no nos conduce a nada más que a generar negatividad. Tenemos que aprender a calmar nuestra mente y lo podemos conseguir con la técnica del Mindfulness o Atención Plena. Esto es, centrar nuestra atención deliberadamente en lo que sucede en ese preciso momento; que cuando estemos haciendo cualquier actividad nuestra actitud sea la de ‘estate a lo que estás’ dando así vacaciones a la mente y viviendo con plenitud” dijo Roberto Alcibar durante su charla en el abarrotado salón social del Club.
CDB · magazine
7
CONFERENCIA
imparte lecciones de Bilbao en el Club El presidente Eusebio Melero con Ibon Areso, antes de la conferencia.
E
l Club acogió una visita muy especial el miércoles 28 de octubre con la conferencia impartida ni más ni menos que por Ibon Areso, el ex Alcalde de Bilbao. Bajo el título “Los últimos años del desarrollo de Bilbao”, Ibon Areso hizo un repaso a la transformación de la ciudad a raíz del Museo Guggenheim, el Metro y otras infraestructuras. El presidente del Club, Eusebio Melero, realizó al principio del evento una emotiva presentación del ilustre invitado, ante un auditorio que disfrutó con la charla del conferenciante que acabó su brillante exposición, vídeos incluidos, respondiendo a las preguntas de los asistentes. El ex Alcalde ha tomado parte desde el consistorio bilbaíno en el gran cambio urbanístico experimentado por la villa. Arquitecto de profesión,
8
www.club-deportivo.com
ha podido, a lo largo de tres décadas, conocer al detalle y trabajar en el planeamiento y en el desarrollo de los proyectos que han contribuido a la notable transformación urbana de Bilbao, con obras emblemáticas como el Museo Guggenheim, el Palacio Euskalduna o el Metro de Bilbao. Ya cuando se produjeron las terribles inundaciones en la ciudad, Areso trabajó en la reconstrucción de Bilbao tras la riada. Areso, eso sí, reconoció que lo primero que les preocupaba antes “era el desempleo y el paro. Y luego, convertir las zonas problema en zonas de oportunidad”. Ya en 1991, cuando el Guggenheim decidió salir de Nueva York y sus emisarios vinieron a Bilbao “los americanos quedaron espantados” dijo el ex Alcalde con humor, que también recor-
El ex Alcalde ha tomado parte desde el consistorio bilbaíno en el gran cambio urbanístico experimentado por la villa.
dó que la Ría “antes era una cloaca navegable y ahora hay 50 especies de peces diferentes”. Al término de la Conferencia se realizó el sorteo del viaje al Caribe. Ibon Areso extrajo el ticket de la urna dando a conocer el número de socio premiado con el viaje. Luego, se comprobó si dicho ticket cumplía con todos los requisitos recogidos en las bases del sorteo. Por si acaso, se sacaron tres tickets más de reserva.
ACTUALIDAD DEL CLUB
Otro AURRESKU de vértigo del socio Alberto Dueñas
E
l dantzari Alberto Dueñas, socio del Club, volvió a reclamar la atención en la apertura del Red Bull Cliff Diving. Lo hizo con su arriesgado y espectacular aurresku desde la misma plataforma de los saltos, a 27 metros de altura, en el puente de La Salve.
COMIDA de los Socios Cincuentenarios
Tal y como ocurriera el año anterior, Alberto Dueñas recibió una sonora ovación de los miles de aficionados que lo presenciaron.
E
l jueves 29 de octubre, en el Restaurante del Club, tuvo lugar la comida de los Socios Cincuentenarios que se desarrolló con un fenomenal ambiente. Cada asistente recibió un Libro del Centenario del Club y un esforzado. El acto concluyó con la actuación del coro.
CDB · magazine
9
EL CLUB DEL SIGLO XXI
¿Te
IMAGINAS un Depor
E
l actual edificio del Club tiene 50 años y es fruto de actuaciones que han sido más o menos inconexas en el pasado. Y ahora, disponemos de una ocasión inmejorable de renovarlo, con un estudio exhaustivo y contando ya con los permisos oportunos del Ayuntamiento. El edificio de nuestro frontón, un activo algo improductivo (y oneroso de mantener), podría llegar a tener hasta 5.000 metros cuadrados de aprovechamiento.
ta de qué dinero, a costa de qué esfuerzos… Queremos buscar la ‘foto’ citada que permita identificar si las soluciones son acordes con la oportunidad. Y queremos alcanzar la aprobación de plazos y fórmulas.
Tenemos algunas carencias, pero también tenemos la oportunidad de resolverlas. Y vamos a buscar la fotografía final que nos resuelva todo esto y en la que podamos consensuar esa potencialidad en la resolución de los problemas detectados.
• Existen problemas de evacuación, en seguridad de incendios no cumplimos, y la remodelación exige esta medida; y también de gestión, ya que se comparte la entrada entre uso privativo y uso compartido.
Tan importante como el qué, creemos que es el cómo. Estamos ahora en fase de conseguir la anuencia de la masa social. Al cómo, al cuándo y con qué recursos y medios, se une el a cos-
10
www.club-deportivo.com
A diferencia de anteriores actuaciones, hemos realizado un diagnóstico de la situación actual. Por ejemplo: • Tenemos problemas de accesibilidad; no hay paradas de ascensor que se detengan en planta.
• Además, en los servicios asociados para que el Club funcione mejor, las salas de máquinas se encuentran desperdigadas por el edificio sin coherencia y sin posibilidad de crecimiento.
• Al edificio le falta una herramienta de gestión donde tengamos depositados los proyectos, en un soporte accesible para que los responsables de mantenimiento y el conjunto de los socios pueda visualizarlos adecuadamente y con facilidad. Ante estos problemas funcionales, queremos aportar la solución que nos permita dar un servicio de manera satisfactoria. Deseamos reforzar la oferta a la infancia y a la juventud; habilitar instalaciones de pádel y crear espacios para incorporar nuevas actividades; adecuar el frontón para que se transforme en superficie multiuso: baloncesto, tenis, balonmano…; redimensionar el gimnasio y los vestuarios para que no sufran horas punta; crear una zona wellness completa; dotar al edificio de varios ascensores que nos lleven hasta las plantas eliminando las barreras arquitectónicas, y aprovechar las posibilidades que nos ofrece la azotea para hacer de ella una terrazasolarium fabulosa, nuestra zona de esparcimiento al aire libre. Las opciones
ACTUALIDAD DEL CLUB
Imaginas un Club Deportivo Bilbao para disfrutar con salas más confortables para leer, charlar y descansar; con las demandadas pistas de pádel; y un área wellness como siempre soñaste; con espacios polivalentes para incorporar nuevas actividades; y vestuarios que no conocen las horas punta; con una zona de juegos infantiles de la que te costará sacar a los más pequeños; un ‘Depor’ para disfrutar con más calles en la piscina; con un gimnasio más amplio; ¿y con la azotea mas cool de Abando?.
son múltiples y está en nuestra mano, en la mano del socio, hacerlas realidad. Esto requiere de especialistas, de tiempo y de tener las ideas claras. Es un proyecto complejo porque estamos constreñidos en un continente limitado. Estamos metidos en un cajón (calle Alameda Rekalde e Iparaguirre) y hay normativas de ruido, horarios límite para trabajar, y accesos para carga y descarga (que ya están tasados). Una maqueta virtual permitirá visualizar esta fotografía final, y cómo se va desarrollando en el tiempo. El proceso de desarrollo, evaluación de alternativas y elección por parte del conjunto de los socios, será un proceso sosegado en el que la participación de la masa social resulte fundamental, de manera que la toma de decisión se produzca desde el conocimiento y la ponderación de ventajas funcionales y molestias durante la construcción, así como el contraste de diversas fórmulas de financiación.
3D del proyecto inicial.
Entre todos, imaginamos un Club más moderno acorde a las necesidades y a los nuevos tiempos.
En tal sentido se ha estimado conveniente que la solución definitiva, pueda acometerse a medio plazo, tomándonos un par de años aproximadamente en conseguir la anuencia de la misma. Entre tanto, podemos ir dando pasos. Es decir, podemos acometer unas obras iniciales -que en cualquier caso habría que realizar- y que nos permitirían disfrutar a corto plazo de una serie de funcionalidades de las que no disponemos; como son un área de juegos infantiles y la pista de pádel. Hay que tener en cuenta que las obras iniciales se desarrollarán en un primer piso, ya que el piso bajo son los vestuarios y la piscina, por lo que hay que prestar una atención especial en distribuir los pesos, de forma distinta a si estuvieran en el suelo. La operación en sí, no es sencilla. El uso del piso bajo hay que mantenerlo mientras se desarrollan las obras. Está previsto que la obra resulte compatible con la actividad diaria.
La financiación de esta fase inicial no exigirá derramas. La Junta Directiva ha entendido que todo esto es factible conforme con lo que ya se presentó en la Asamblea de junio, con el inicio de contratación de esta fase inicial en noviembre, previéndose que la entrada en servicio sea otoño de 2016. Tal como se ha indicado, sin sobreesfuerzo económico. La fórmula elegida es la de concurso de proyecto y obra. El proyecto inicial que se explicó en la Asamblea se puede ver en la imagen 3D y en los diversos soportes de comunicación del Club Deportivo Bilbao.
+INFORMACIÓN: Video explicativo
CDB · magazine
11
ACTUALIDAD DEL CLUB
PELUQUERÍA
SERVICIOS DE
PELUQUERÍA Y MASAJE
Julia Peralta lleva nada menos que 21 años ofreciendo servicio de peluquería en el Club. Los horarios establecidos son: Lunes a Viernes: De 9.30 a 13.30 y de 16 a 20 horas. Sábados: De 9.30 a 13.30 horas. MASAJE Iñaki Sánchez acumula 24 años dando servicios de masajes en el Club. Los horarios son: Lunes a Viernes: De 9.30 a 15 horas y de 16.30 a 21.30 horas, salvo martes y jueves hasta las 20.30 horas.
Hoy puede ser un gran día…
Para empezar a hablar
En What’s Up! tú decides cuando empezar tu curso de Inglés. Ven hoy mismo a descubrir
The English Revolution
Tu futuro empieza hoy mismo Clases de 1 a 6 alumnos. Tarifa plana, sin límites.
No pierdas más el tiempo. Empieza hoy tu curso personalizado.
Profesores nativos y Personal Coach. Horario 100% flexible. Social Club con actividades “Only in English”
Encuentranos en: BILBAO gran vía 1233 www.club-deportivo.com 48009 BIL 94 477 26 23 BARCELONA · BILBAO · MADRID · SABADELL · SEVILLA · TERRASSA · VALENCIA
whatsup.es
AGENDA
MES NOV. DIC.
ACTIVIDAD
25nov. 12 y 13dic. 14dic. 17dic. 22dic. 23dic. 23dic.
19:30h.
Asamblea General Extraordinaria (primera convocatoria 19.00h.). Torneo Master Waterpolo.
20:00h.
Gala entrega premios Deporte Onda Cero.
19:30h.
Copa Navidad y actuaci贸n del coro.
16:30 a 19:30h.
Hinchables en las piscinas.
10:30 a 13:30h.
Hinchables en las piscinas.
18:00h.
Visita del Olentzero y chocolatada.
CDB 路 magazine
13
Entrevista
JOSÉ LUIS
GAVIRIA Un campeón por DOS PAÍSES DISTINTOS
J
osé Luis Gaviria ha sido uno de los mejores boxeadores que ha dado el Club. Estuvo en esa hornada de jóvenes púgiles que salieron allá por el año 1950 y entre los que también se encontraban Luis Santaolalla, Germán Fernández o Rodolfo Bienzobas. Era una época en que se programaban muchos combates de boxeo en Bilbao. Pero donde Gaviria brilló en especial fue en halterofilia, modalidad en la que ha sido campeón de España ¡y de Suiza!
14
www.club-deportivo.com
ENTREVISTA
¿Cuáles fueron sus inicios? Empezamos a practicar boxeo un grupo de jóvenes del Club con 15 años. Y con 16 años boxeé en el peso walter la final del Campeonato de España contra el valenciano Soler, que peleaba después a las dos semanas contra la selección en Inglaterra. Él era el ídolo nacional. Había miles de espectadores en la plaza de toros de Valencia y perdí el combate a los puntos. Pero creo que no debí ser derrotado. Entonces, llegué a ser considerado como el boxeador con mejores reflejos. Eran tiempos en que nos entrenaba José Luis Ortiz de Barrón. Era de lo mejor que he tenido. Quería que tuviéramos hambre de guantes cuando salíamos al ring. Miraba mucho la técnica. Aquí en el Club era muy querido.
ENTREVISTA
¿Por qué empezó con el boxeo? Me dio por el boxeo porque me gustaba mucho. Veía entrenar y había amigos que lo practicaban. Eso sí, no quería ser boxeador, lo tenía claro. Lo consideraba como una experiencia. Quedé campeón del Deportivo en el torneo social y luego fui campeón de Vizcaya. Y para serlo te tenías que pegar por entonces contra ocho o diez boxeadores. ¿Dónde entrenaban? Entrenábamos en el gimnasio del Club. Había un hueco donde estaban el ring y los sacos. Era muy distinto a ahora, pero estaba bastante bien para aquellos tiempos. Había pesas de bolas como en las películas antiguas y en los tebeos. Entrenábamos mucho, sobre todo preparación física con cuerdas, saco y sombra. Yo era muy estilista y pensaba, como debe ser el boxeo: hay que pegar y que no te peguen. ¿Se organizaban muchos más combates que ahora? Esto era una maravilla. Había veladas en Mungia, Gernika, Bermeo, Lekeitio, Eibar, Sestao… Había mucho y gran ambiente. Y se llenaban los frontones hasta los topes, como el Euskalduna de Bilbao. Ahí se hacían grandes peleas de profesionales. En el Club también se organizaban de manera constante muchas peleas de boxeo, y de lucha libre. Había mucha afición y se llenaba el frontón. Vi grandes veladas de lucha libre con llenazos. Peleaban Lamban, Ochoa, el catalán Tarrés ‘Cabeza de hierro’... Y de boxeadores he visto a Arteche, al madrileño Young Martín, que estuvo dos años entrenando en Bilbao, al cubano Robinson García, que estuvo entre los mejores del mundo, y que también vivió en Bilbao. Llegué a hacer guantes con él en el Club. A Madrazo le dejó un día casi ciego.
El boxeo era un deporte de gran tirón en Bilbao. Dabas una patada a una piedra y salían diez figuras. Aquí había una cantera de boxeadores profesional estupenda y campeones de España fabulosos. (Y cita nombres). Asensio, Méndez ‘la Araña Negra’. Marcos ‘Bolita’, Beraza, Arteche, Madrazo, que se pegó con Folledo, Bilbao, que atizaba como una mula, Mardaras, Carlos Carloy, Morante, que quedó campeón de España varios años… Tiene infinidad de recuerdos… Boxeé una gran velada en el Euskalduna, y el primer combate fue el mío (3 de mayo de 1952). Recuerdo que me pegué contra Ignacio Andrés y gané. Peleé al final en casi 30 combates y gané casi todos. Recuerdo uno que perdí aquí en el ‘Depor’ en el Campeonato del Boxeador Desconocido, en el que salí con un fuerte gripazo. No tenía que haber peleado. El Depor estaba lleno. A este campeonato se apuntaban boxeadores de todos los lugares de la provincia. Venían de todos los barrios y de todos los pueblos. ¿Cuándo lo dejó? Mi familia no quería que boxeara. Mi última pelea fue en Salamanca. Fui allí con Agustín Argote, que era buenísimo, y con Ricardo Marcos ‘Bolita’. Hice combate nulo en aficionados con el madrileño Cifuentes, que pasaba entonces a profesional. Ahí me retiré. Luego, seguí el boxeo como aficionado. He ido a Madrid a ver a Urtain, a Folledo…íbamos los amigos. Y cambió de especialidad. Sí, halterofilia. Empecé después del boxeo. Pasé de tener 63 kilos a 82 cuando comencé con la halterofilia. Primero, hacía campeonatos por aquí
y luego quedé campeón de Vizcaya, campeón Vasco Navarro, campeón de los Juegos del Cantábrico en Oviedo, vencedor del Campeonato de Ferias de Valencia y hasta campeón de España de ‘pulsolaris’, que lo hacíamos en Aguinaga, cerca de San Sebastián. También disputé el Campeonato de España en semipesado en Valencia. Y gané. Además, fui tres o cuatro veces subcampeón en la categoría superior. Y tuvo una gran aventura en el extranjero. Magnífica. En un encuentro internacional en Barcelona, contra Suiza, los federativos de ese país nos dijeron a mí y al peso pesado, Armendariz, si queríamos ir a vivir a la villa suiza de Lelocle para competir con ellos. Lo pensamos, lo comentamos con la familia y, como experiencia, nos fuimos allí en 1963. Nos hicieron la doble nacionalidad. Yo permanecí tres años y medio, y entrené con ellos en el gimnasio de esa villa. Estuve en un chalecito con una familia suiza, y hasta me buscaron un trabajo. Quedé campeón de Suiza por equipos y campeón individual de halterofilia. Así que he sido campeón por dos países. Fui también internacional con Suiza. Cuando volví, disputé de nuevo campeonatos batiendo mis marcas porque vine con una técnica más depurada. En 1960 estuve entrenado un tiempo en Madrid para intentar ir a las Olimpiadas de Roma. Su vida está dedicada al deporte. Siempre. Y he sido campeón de pala en el ‘Depor’. La selección de veteranos del ‘Depor’ ganamos a los franceses en Biarritz. Aquí siempre han estado los mejores palistas. ¡He hecho hasta 5 centenarios de montaña! Y mi mujer Inge Anduiza ha sido una de las mejores nadadoras del Club.
CDB · magazine
15
La
Escudería del Club Carlos Biderbost y su Mercedes.
:: César Estornés
D
iciembre de 1968. Fueron el mes y año en que se constituyó la Comisión del Motor del Club, que perseguía fomentar y cultivar la afición al motor en todas sus manifestaciones deportivas. Pero no fue esta la primera Comisión de esta disciplina deportiva. El Club Deportivo Bilbao ya fue pionero en organizar carreras de motos a partir del año 1912, fecha de su fundación, así como carreras de coches hasta la Guerra Civil en 1936. Tiempo de la cuesta de Barazar, la cuesta de Orduña, la del Cristo, la de Urkiola y otras muchas más. Eduardo Lastagaray era uno de los protagonistas de aquellos pioneros del motor del Club Deportivo y de la Peña Motorista de Bizkaia. Fue presidente de la comisión hasta finales de los años 60. Hasta que fueron los jóvenes socios quienes asumieron el control en los nuevos tiempos. Jóvenes que vinieron con renovados bríos. Se pretendía crear una escudería propia con los colores del Club, organizando unos rallyes sociales distinguidos por su sencillez y facilidad, en los que
16
www.club-deportivo.com
podían participar los socios, tanto en motos como en automóviles. Sin limitación de edad, ni vehículo, ya fuera conductor experimentado o neófito. El caso era fomentar la afición. Y la Comisión facilitaba la licencia de piloto y copiloto. El nuevo presidente de la Comisión fue Carlos Biderbost, hijo del cónsul de Suiza Lucas Biderbost. Carlos, nacido en Bilbao, también llegaría a cónsul de su país. Tenía un negocio de suministros industriales, pero su afición era el mundo del motor.
Coches punteros ¿Quién no recuerda su Mercedes verde circulando por las calles de Bilbao con la banderita de Suiza? Bajo su mandato, se trabajó con modestia, lealtad y entusiasmo. La escudería del Club tuvo entonces figuras conocidas: Marc Etchebers, Pancho Fernández, Luis Mari del Olmo, Miguel Sodupe, Albizu, Juan Manuel Casas, Pedro Román, Rafa Ateca, Rafael Brancas... Y tenía todos los coches punteros, primeras marcas como el Porsche 911, Alpine 1600s, BMW 2000 ti Alpina, dos Ford Capri, un Mini Cooper, un Simca Rally GT 1495cc, un Seat 1430, un Saab, el Ford Escort... Con estos coches y con estas
personas se quiso participar en todos los rallyes puntuables para el Campeonato de España. José Mari Larrea fue el director de la escudería. De joven hizo sus carreras con un ‘Seiscientos’ preparado. Le llamaban cariñosamente “el carrerista” o Roky. Marc Etchebers era becario del Club Deportivo Bilbao y corría en nuestra escudería. Para iniciar esta andadura, la Junta Directiva del Club le dio una subvención de cien mil pesetas el primer año. Corrían con aceite Gulf y quisieron poner de nombre a la escudería: “TeamClub Deportivo-Gulf”. Los Múgica, padre e hijo, los Sarmiento, Ormazabal, hermanos Toca, estaban verdes en el mundillo de los coches pero eran promesas seguras. En motos, el siempre joven Alejandro Arteche continuaba en lo suyo, y estaban Fernando Ripalda, Toño Foraster o Fernando Celaya... Y María Jesús Escartin, que competía con los hombres en el año 1968, y la esposa de José Luis Lezama, Isabel Lozano, que iba de copiloto. En aquella época había rallyes casi todos los domingos: el Rallye Firestone, el Vasco Navarro, el de los Relojes, organizado por los relojeros y con premio lógico de
NUESTRA HISTORIA
tró en Bilbao portando la antorcha olímpica desde Galdakao al Ayuntamiento bilbaíno. Luis Mari del Olmo
Juan Manuel Casas y Luis Mari del Olmo.
un reloj, la Subida a la Bien Aparecida, la Costa del Sol, la Subida a la Herrera… son una pequeña muestra de aquella afición y de aquellos estupendos años. Ya en junio de 1971, en una cena en el Club, se homenajea a Fernando Celaya, Luis Mari del Olmo, Miguel Sodupe y a Carlos Toca por sus meritorias actuaciones defendiendo los colores del ‘Depor’. En los campeonatos de Europa, celebrados en Madrid en 1976, corrieron Ignacio Arroita y Luis Mari del Olmo. Ignacio corrió en alguna ocasión con Juan Carlos Pradera, de copiloto. Este interesante personaje del mundo del motor, aunque no perteneció al Club, tuvo una estrecha relación con nuestra escudería. Empezó saliéndose en una curva con un ‘Seiscientos’. Juan Carlos Pradera era un hombre inquieto y se pasó a la moto, donde obtuvo buenos resultados. Pero el accidente mortal de su amigo Santi Herrero en la Isla de Man fue un duro golpe para él y le hizo volver al automóvil. Se hizo famoso con su viejo Ford-Taunus, hasta que llegaron los éxitos y se hizo una figura nacional. Este gran deportista, que amó el mundo del motor y el riesgo en el deporte, falleció el 10 de septiembre de 2015. Hay dos nombres propios en el mundo del motor que merece la pena resaltar:
Juan Manuel Casas Empezó con un Fiat-Abhart 600, preparado por Andrés Manso. Luego vinieron el Alpine y el Morris-Cooper preparados en Inglaterra. Casas corrió con Ricardo Viota, con un ‘Seiscientos’, en el Rallye de Firestone en 1967. Ese año ganó Jorge de Bragation, a los mandos de un Lancia Fulvia HF. Hablamos de finales de 1960 a finales de 1970. Corrió todos los Rallyes Firestone, del primero al último, y así se lo reconocieron los de Firestone. Casas y Rafa Ateca corrían con un Ford-Capri en 1972. La afición al motor le vino de su padre, Paco Casas Regueiro, que de joven corría con un Bugatti en el circuito de la Lasarte a finales de los años 1920. Para Paco, coger el coche para ir a tomar el aperitivo en Madrid y volver a la tarde, después de comer, era algo normal. Con aquellas carreteras, aquellos coches y los pasos a nivel, en los años 1940 y 1950. Juan Manuel Casas era socio del Club desde el año 1945, pero antes ya había empezado en la natación. De copiloto o piloto, en la mayor parte de las veces con Luis Mari del Olmo, participó en rallyes dominicales con un numeroso público para ver los desafíos y rivalidades. También corrió con Ricardo Viota, Rafael Ateca, Fernando Lezama Leguizamón... En la Olimpiada de Barcelona de 1992, por sus méritos deportivos, en-
Nació el 11 de julio de 1937. Su padre Eugenio, hacia el año 1928, ya comenzó a frecuentar el mundo del automóvil en la compra-venta. Era su forma de ganarse la vida y su gran afición. Al terminar la guerra, Eugenio es chofer del alcalde de Barakaldo, José María Llaneza, y años después siguió en esta tarea con Leandro José Torróntegui Ibarra, figura de la docencia en ingenieros, la industria y las finanzas. Luis Mari comenzó con sus prácticas deportivas en el Club Deportivo; el boxeo, el judo (cinturón negro), cazador, motociclismo… pero donde destacó fue en el automovilismo. Luis Mari del Olmo ocupó el puesto de su padre en el negocio de los coches consiguiendo la representación de la casa alemana BMW, que después de la guerra mundial comenzaba a despuntar y ganar prestigio. Sus relaciones y amistades en el mundo del motor le abrieron camino en el negocio. Fue en Auto-Bolsa, comercio situado en la Plaza Campuzano. El nombre del negocio lo utilizó años después para su escudería. En el año 1969, con 32 años, en las revistas de motor se le considera ya un firme valor, tanto en subidas como en rallyes. Ese año quedó tercero en la subida a Urbasa con un Morris-Cooper. Ganó en el alto de Opakua una carrera de pésimas condiciones. Y fue cuarto en la Subida a Arrate, frente a coches de gran cilindrada. En la subida a Gaztelu, en Tolosa, fue el ganador. El primer Rally de Firestone se celebró del 11 al 14 de octubre de 1967. Luis Mari del Olmo corrió con su Morris-Cooper, el BI-96545, afinadísimo motor a decir de los críticos y periodistas. En octubre de 1970 ganó el Rally de Santander, con Casas de copiloto, con un Mini-Cooper. Sus rivales en aquellos años fueron Juncosa, Etchebers, Pradera, Butler, Ateca... Siguió corriendo con Juan Manuel Casas de copiloto, con el Mini famoso y un Ford, en el Rally Sachs de 1983.
CDB · magazine
17
NOTICIAS DEPORTIVAS
Esther Santamaría y Luis Alberto Mesanza ganan el
III TORNEO DE GOLF del Club en Meaztegi
Jon Bilbao en su salida de un hoyo.
E
l Club organizó la tercera edición de su Torneo de Golf, que se disputó en las instalaciones de Meaztegi Golf (La Arboleda) con una muy buena participación que alcanzó los 65 jugadores. En categoría femenina se impuso Esther Santamaría, con Elena Carrera en la segunda plaza y Begoña Casado en tercer lugar. Ya en la categoría masculina venció Luis Alberto Mesanza, que superó a Eduardo Prada, segundo, y a Román Viar, que se clasificó tercero. Tras el torneo se entregaron los premios en ambas categorías y hubo un sorteo de regalos entre todos los participantes. El acto con el que finalizó
18
www.club-deportivo.com
este campeonato fue conducido por Jon Bilbao, responsable de la Comisión de Golf del Club Deportivo Bilbao, mientras Eusebio Melero, presidente del Club, y Begoña Herrera, de la Federación de Golf de Bizkaia, hicieron entrega de los premios a los diferentes ganadores.
Eusebio Melero y Esther Santamaria.
Patrocinadores Los patrocinadores del III Torneo de Golf del Club Deportivo Bilbao fueron la Obra Social “la Caixa”, Hugo Boss, What´s Up?, TAX, Champagne Sanger, Demarc, Comunitac, la Federación de Golf de Bizkaia y Life Fitness, estos últimos con representación en la entrega de premios que se desarrolló después de la tradicional comida.
Entrega del trofeo al ganador masculino.
ANUNCIO HALCÓN VIAJES
CDB · magazine
19
Otra temporada en SEGUNDA DIVISIÓN NACIONAL y la cantera sigue creciendo
Y
a tenemos a nuestro equipo de waterpolo otro año más entre los mejores. Y es que el primer equipo del Club sigue en la Segunda División. Afrontamos así la segunda temporada consecutiva en División Nacional. El ‘Depor’ se mide en esta temporada 2015-16 al Granollers, Marbella, Horta, Waterpolo Navarra, Helios, Premiá, Cuatro Caminos, Santa Eulalia, Elx, Náutica y Waterpolo Málaga. Además, el domingo 18 de octubre fue un día histórico en el Club ya que se jugó el primer partido de waterpolo femenino entre la plantillas del Club Deportivo Bilbao y el Santoña. Gracias al escaparate que supone que el primer equipo esté en categoría Nacional, el número de practicantes de esta disciplina se ha multiplicado dentro del Club, llegando ya a más de
20
www.club-deportivo.com
85 waterpolistas. Además del citado equipo femenino, este año hay equipo alevín, infantil, juvenil, y equipo B, formando un total de seis equipos y dando una gran oportunidad para que los más jóvenes tengan un espacio en el Club y empiecen desde muy pequeños a adquirir el hábito de hacer deporte. De esta forma, desde la Comisión de Natación y Waterpolo se anima a los socios más jóvenes y a todas las chicas que lo deseen a contactar con el entrenador Txema Florez, y dar el salto para integrarse en uno de los equipos. Además de hacer ejercicio, podrán encontrar un gran ambiente en el que, a buen seguro, harán un grupo de amigos de su edad. ¡MUXO DEPOR!
NOTICIAS DEPORTIVAS
El Club organiza un año más un
TORNEO INTERNACIONAL DE WATERPOLO
en categoría master
L
a decimocuarta edición de este evento tiene lugar el 12 y 13 de diciembre y en el mismo participan el Real Canoe, Askartza Leioa, Alte Sacke alemán, Waterpolo Navarra, Guardia Urbana de Barcelona y los anfitriones del Club. El Club Deportivo Bilbao será escenario, de nuevo, del clásico Torneo de Navidad de Waterpolo en la categoría Master. La piscina del Club acogerá durante dos jornadas, 12 y 13 de diciembre, un campeonato que tiene carácter internacional con el concurso de una escuadra alemana. Seis equipos participantes, distribuidos en dos grupos, son los que buscarán el título en esta decimocuarta edición, que se celebra de nuevo en Bilbao tras celebrarse años atrás en Pamplona. El sábado 12 de diciembre por la tarde se disputarán las eliminatorias, y el domingo 13 por la mañana es el turno de las finales de este torneo organizado por el Club.
Final de la temporada de TRIATLÓN y comienzo del calendario de ‘RUNNING’
H
ace ya tiempo que se fue el verano y el equipo de triatlón del Club dio por finalizada la temporada de triatlones. Y toca hacer un resumen de las pruebas que han afrontado los componentes de nuestro equipo. Hemos tenido representación del Club en la prueba que se disputó en julio en Vitoria, tanto en la distancia HalfIronman como en Ironman. Anteriormente, también se vio la indumentaria del Club en varios Half- Ironman, como los de Pamplona, Bilbao y Zarautz. También sobresalieron los colores del Club Deportivo Bilbao en pruebas de distancia Olímpica en Laredo y Donosti, así como de distancia Sprint en Colindres, Gorliz, Getxo, Lekeitio, Bermeo y Santurtzi, entre otros, Los veteranos siguen siendo el alma del equipo. Santi Guinea fue segundo clasificado en la Liga Vasco-Navarra de triatlón, y Alberto Amorrortu revalidó su título de campeón V3 en el Triatlón de Bilbao.
Esta temporada, el equipo se ha dejado ver en más pruebas que en la temporada pasada, y esperamos que en el próximo 2016 vayamos todavía a más. Se va notando una buena puesta a punto gracias a los entrenamientos de Milos Mallol (coach del equipo), ya que los componentes del equipo van cogiendo confianza para competir con más asiduidad. Ahora toca entrenar el ‘running’, para poder afrontar la temporada de pruebas que ya empieza. En el calendario del equipo ya hemos competido en el Bilbao Night Marathon y en la Behobia-San Sebastián, y estaremos en el Maratón de Donosti, en la Santurce a Bilbao, Herri Krosa… Toca entrenar duro para poder mejorar las marcas de la temporada pasada.
¿Estás pensando en operarte la vista? La tecnología ReLEx smile puede ser tu opción más inteligente. La tecnología Femto ReLEx smile ofrece un procedimiento de corrección de defectos visuales llevado a cabo íntegramente mediante láser Femtosegundo. Este láser de tercera generación ofrece una máxima precisión y una mínima invasión, así como un alto nivel de reproductividad y predictibilidad incluso en el caso de defectos ópticos importantes. La intervención proporciona un mayor respeto a su ojo que la ofrecida por la técnica LASIK ya que el área de incisión es de menos de 2mm. Gracias a esta tecnología, todo el procedimiento se realiza en un único paso.
inteligente...
...más inteligente
T. 94 679 30 42 | www.oftalmologosasociadosbilbao.com Instalaciones del
CDB · magazine
21
KIROL ARLOKO ALBISTEAK
Buruz buruko
ZESTA PUNTA
Txapelketa Klubean
K
lubean egin zen buruz buruko Zesta Punta Txapelketa. Lehenbizi, final laurdenetarako bikoteen zozketa egin zen lehen solairuko areto sozialean, eta partiduak irailaren hasieran jokatu ziren Klubeko frontoian. Erik Hormaetxearen aurka, eta Beaskoetxea Olharanen aurka. Hurrengo eguneko partiduetan Egiguren eta Olha lehiatu ziren batetik, eta Goikoetxea eta Zulaika bestetik. Finalerdiak irailaren 11n jokatu zituzten, ostiralean. Eta Buruz buruko Zesta Punta Txapelketaren jardunaldi erabakigarria hilaren 13an izan zen, igandean. Olharan eta Erikek hirugarren eta laugarren postuagatiko partidua jokatu ondoren, final handian lehiatu ziren Goikoetxea eta Egiguren. Goikoetxea zen faboritoa hamaikagarren titulua lortzeko, eta pronostikoak bete zituen Egigureni bi joko eta huts (12-7 eta 12-1) irabazita, Klubeko frontoian, 250 ikusle ingururen aurrean. Hori baino lehen, Aste Nagusi bete-betean, Munduko Pilota Batzarrak antolatzen duen Binakako Zesta Punta Trofeoaren finalerdiak jokatu zituzten Klubean. Modalitateko jokalari onenak elkartu ziren gure frontoian, Jai Alai World Tour biraren barruan: Beaskoetxea eta Aldazabal aritu ziren Egiguren eta Israelen aurka; eta Goikoetxea eta Erkiagak osatutako bikoteak Olha eta Inza izan zituen arerio. Munduko zesta punta onena Klubean izan zen jaien erdi-erdian.
22
www.club-deportivo.com
Garate eta Gordonek
irabazi dute Klubeko Pala Motzeko II. Elite Kiniela
K
lubeko frontoian jokatu zen Pala Motzeko II. Elite Kiniela, non Ibon Garate (Getxo) eta Iker Gordonek (Sopela) osatutako bikote bizkaitarra gailendu baitzen. Bederatzi bikote parte-hartzaileek ikuskizun bikaina eskaini zuten gure frontoian, eta kiniela oso ona izan zen. Bilboko palaren katedralera hurbildu zenak jardunaldi bete-betea, zirraragarria eta kalitate handikoa bizi izan zuen. Hainbat erakundek parte hartu zuten ekitaldiaren antolakuntzan, hala nola, Sopelako Kurene Pilota Taldeak, Bizkaiko Pilota Federazioak, GMGZk, Baikor Kirol Zerbitzuak eta Club Deportivo Bilbaok. Pala Motzeko “La Bolsaâ€? II. Elite Kiniela honetan hiru taldetan sailkatutako bederatzi bikotek parte hartu zuten. Garate eta Gordon A taldean zeuden. Kurene Elkarteko Ibon Garate eta Iker Gordon pilotariek osatutako bikoteak oso ongi jokatu zuen bere arerioak garaitzeko. Bestalde, Mikel Sanz (IruĂąa) eta Asier Muruzabal (Tafalla) izan ziren garaile B taldean, eta azkenik, Dan Necol eta Benoit Chatellier frantsesek argi utzi zuten zergatik ziren faboritoak C taldean. Ondoren, talde bakoitzeko garaileen artean final zirraragarria jokatu zuten; Garate eta Gordon 21era iritsi ziren eta bi arerioak oso hurbil gelditu ziren, 20. tantoan hain zuzen. Pala jardunaldi bikaina bizi izan genuen Klubean. Eta ez dira halako gutxi izan historian zehar.
VIAJES
ROVANIEMI,
la ciudad natal de Santa Claus
Rovaniemi, capital administrativa de la provincia de Laponia, en la República de Finlandia, cuenta con unos 70.000 habitantes y una superficie de 8.017 kilómetros cuadrados. Está situada cerca del círculo polar ártico, entre los montes de Ounasvaara y Korkalovaara, en la confluencia del río Kemi y el Ounasjoki. Podría decirse que la atracción más conocida de Rovaniemi es el pueblo de Santa Claus, situado a ocho kilómetros al norte del centro de la ciudad. El pueblo alberga la Oficina de Santa Claus, la Oficina de Correos Central de Santa Claus, Snowman World, además de numerosas tiendas de recuerdos y
compañías de actividades. La cabaña de Santa Claus, Santa Park, se encuentra a muy poca distancia del pueblo del mítico personaje. Enclavada en un lugar secreto en medio de los bosques de Rovaniemi, se puede acceder al centro de mando secreto de Santa Claus, Joulukka, en transporte chárter. En la ciudad, el museo provincial de Laponia y el centro de ciencias ártico Arktikum, el centro de ciencias forestales Pilke y la Casa de la Cultura Korundi son visitas esenciales para las personas que prefieren realizar actividades culturales. En las afueras de la ciudad, el Museo Forestal de Laponia situado al aire libre y el Museo de Historia Local de Rovaniemi atraen a quienes buscan experimentar todo en su entorno auténtico. Para disfrutar de la arquitectura, el centro administrativo y cultural en la calle Hallituskatu al-
berga el Ayuntamiento de Rovaniemi, la Biblioteca Municipal y Lappia Hall, todos ellos edificios diseñados por el famoso arquitecto finlandés Alvar Aalto. A media hora de la ciudad, el Arctic Snow Hotel es una impresionante declaración de talento artesanal de hielo y nieve, y un lugar exótico donde pasar una noche; y sus iglús de cristal son ideales para observar las auroras boreales desde la comodidad de la cama. A una hora al sur de Rovaniemi, el Ranua Wildlife Park es una visita obligada para los amantes de los animales, donde podrán ver desde osos polares hasta lobos, osos pardos, carcayúes, linces... Se recomienda visitar el parque a la hora de dar de comer a los animales. ¡Un destino perfecto pensado para toda la familia!
BONO de 100 € para tratamientos dentales
RPS: 102/98
CDB · magazine
23
Tu
Odontólogo RESPONDE
El implante debería ser siempre la primera opción.
E
specializado en la realización de cirugía guiada por ordenador para la colocación de implantes, el odontólogo Jesús Llona Badiola recomienda esta opción a las personas que necesiten sustituir o reponer las piezas de su boca. ¿Qué ventajas tienen los implantes frente a otros procedimientos? Principalmente, que los implantes tienen una duración más larga y son menos agresivos dado que no es necesario tallar ninguna pieza adyacente. Debería ser siempre la primera opción en el caso de reposición de piezas.
MEDIA-PAGINA-B.pdf
1
4/3/15
A la hora de realizar el implante ¿qué ventajas tiene la cirugía guiada? La principal es que no hay que abrir la encía, porque primero se escanea la cavidad bucal para conocer la cantidad y calidad de hueso, y luego se planifica en el ordenador y se genera una plantilla quirúrgica con el punto exacto en el que ubicar las nuevas raíces. ¿Cuántas sesiones son necesarias? Esta es otra de las ventajas, ya que el tiempo de colocación es mucho más corto. El proceso es este: una vez que tenemos la plantilla, una sola sesión para extraer los dientes y colocar los implantes de titanio y, sobre estos, unos dientes provisionales que se cambiarán por los definitivos en cuatro meses. ¿Es doloroso? La intervención es indolora y, aunque después de la cirugía puede haber algo de molestia, ésta desaparece con la toma de analgésicos.
¿Se puede hacer siempre? No siempre, hay que estudiar muy bien cada caso. Esto determinará el tratamiento individualizado a seguir. ¿En qué casos se recomienda? En todos los que sea necesario sustituir piezas y es la solución más efectiva para la total falta de dientes. Muy recomendado también en pacientes que tienen problemas de coagulación en la sangre porque no tenemos que hacer incisiones. ¿Es muy costoso? Para que no sea un problema, en nuestra clínica ofrecemos financiación sin intereses, sujeta a autorización por parte de la entidad bancaria. Además, los socios del Club Deportivo Bilbao pueden beneficiarse del descuento de un 35% en implantología y un 15% de descuento en ortodoncia y otras ventajas exclusivas para socios.
11:33
CONDICIONES EXCLUSIVAS PARA socios, FAMILIARES y EMPLEADOS DEL CLUB DEPORTIVO BILBAO
35% 15%
de DESCUENTO en IMPLANTOLOGÍA*
de descuento EN ORTODONCIA*
ADEMÁS LAS SIGUIENTES PRESTACIONES GRATUITAS - REVISIÓN Y LIMPIEZA BUCAL - EXTRACCIONES SIMPLES - ESTUDIO DE IMPLANTES CON TECNOLOGÍA 3D - FLUORACIONES, SELLADO DE FOSAS/FISURAS Y EXTRACCIONES DE DIENTES DE LECHE - ORTOPANTOMOGRAFÍA Y RADIOGRAFÍAS PERIAPICALES - REVISIONES DE URGENCIAS PRIMERA CONSULTA - ESTUDIOS PERIODENTALES Y DIAGNOSTICO - ESTUDIOS DE ORTODONCIA EN NIÑOS Y ADULTOS GRATUITOS - FINANCIACIÓN EN CONDICIONES PREFERENTES * Descuento aplicable sobre tarifa normal. Ofertas no acumulables.
D. JESÚS LLONA BADIOLA Colegiado Nº 866 www.club-deportivo.com RPS: 24 135/14
algorta C/ Amesti, 7-bajo Telf: 944 600 100
bilbao C/ Colón de Larreátegui, 15 – bajo Telf: 944 232 300
www.unidental.es
SALUD
EL EJERCICIO en los adolescentes
previene EL DESARROLLO DE
DIABETES
Expertos de diversos estudios realizados han publicado varios análisis sobre la diabetes. Y los resultados extraídos apuntan que los adolescentes de 13 años que practican ejercicio físico regular reducen los niveles de resistencia a la insulina en un 17 por ciento.
S
on conocidos por todos los múltiples beneficios del ejercicio físico, sea cual sea nuestra edad. Pero, además de estas ventajas, la práctica de la actividad física en la adolescencia previene contra la diabe-
tes. Reducir el riesgo de padecer esta enfermedad es posible mediante el ejercicio en los primeros años de esta etapa de desarrollo, produciendo los beneficios citados sobre la resistencia a la insulina. El segmento clave de edad para la prevención de la diabetes se da durante los primeros años de la adolescencia (alrededor de los 13). Este fue el resultado de una investigación realizada a 300 chicos en edades comprendidas desde los 9 hasta los 16 años, controlados cada uno de ellos de manera anual. Si ya teníamos claros los beneficios de una vida activa para los niños, este estudio reafirma aún más, si cabe, que el hábito del ejercicio físico es vital y beneficioso para los más pequeños de la casa.
Los adolescentes de 13 años que practican ejercicio físico regular reducen los niveles de resistencia a la insulina en un 17%.
CDB · magazine
25
PROGRAMA EMPRESA Javier Montoya, de La Caixa, con el presidente Eusebio Melero.
Montse Garcia y Emilio Aragonés, en el centro, de Autos Ortasa.
Ainara Arcos, a la derecha, de What´s Up!
A la izquierda Begoña Benito, de Gaia; y a la derecha Jorge Gómez, de Tecman.
Socio Patrocinador Empresarial
26
www.club-deportivo.com
Empresas Colaboradoras Premium
Empresas Colaboradoras
PROGRAMA EMPRESA
HASTA LA FECHA SE HAN CERRADO ACUERDOS CON: • CAIXABANK l Programa Empresa del Club sigue con su evolución. Esta sección la reservamos habitualmente a los beneficios y descuentos que existen para los socios, los cuales también se pueden descubrir entrando en nuestra web en el apartado de ofertas para socios. Os informamos de la renovación del convenio por un año con CaixaBank, rubricada en el encuentro entre el presidente del Club Eusebio Melero con Javier Montoya, por parte de la entidad bancaria. Además, en estos últimos meses se han unido al listado de empresas What´s Up!, Gaia, Tecman y Autos Ortasa.
• HALCÓN VIAJES - Descuento del 5% sobre los productos de la Marca Propia Halcón y sus mayoristas. - Envio de un cheque de 50€ a cada socio/a para canjear en su próximo viaje (sujeto a un mínimo de compra y válido para nuevas reservas de paquetes vacacionales). • ABAO-OLBE • LIFE FITNESS Descuentos exclusivos en cualquier producto de la línea Home de Life Fitness. Para acceder a este descuento únicamente hay que enviar un email a: alex.almeda@lifefitness.com indicando en el mismo el nombre y apellidos y el número de socio/a. • UNIDENTAL Los socios y familiares pueden beneficiarse de un 35% de descuento en implantes y un 15% de descuento en ortodoncia.
Más información: www.club-deportivo.com
• WHAT’S UP! Ofrece un descuento directo de 300 euros en sus cursos de inglés. • ORTODONCIA CASTAÑOS Bono de 100 euros gratis para nuevos tratamientos de estética dental. • CENTRO OFTALMOLÓGICO BILBAO • IDOIA TORO 10% de descuento en los servicios. • SPORT STUDIO • HIDROCONTROL • HUGO BOSS Obsequia con una exclusiva bolsa de deporte a los socios que realicen su primera compra de la colección otoño-invierno 2015 y se inscriban en la base de datos Boss Store Bilbao. • GAIA • AUTOS ORTASA
• BALZOLA
• STILL 10% de descuento en los servicios.
• TECMAN
• ACC ADTIVA BILBAO
• TAX
Amigos del Club
CDB · magazine
27
Llegamos donde está tu negocio Comercios tradicionales, profesionales liberales, autónomos, pequeñas empresas, tiendas on-line. Con CaixaNegocios llegamos donde está tu negocio, en persona. Un gestor especialista irá a verte para ayudarte personalmente con las mejores herramientas de gestión, financiación y protección. Ahora es el turno de tu negocio.
CaixaNegocios En persona
NRI: 1169-2015/9681