Pagina 1
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Sommario Pag. 2 Pag. 3 Pag. 6 Pag. 8 Pag. 10 Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag. Pag.
Gli auguri del Sindaco per il Santo Natale e l’anno nuovo Natale 2010 a Villachiara Villachiara il paese dei presepi 2010 “LIBERI PENSIERI” mostra di pittura di Sara Bulla Progetto “I SAPORI DELLE TERRE BASSE: DALLA TERRA ALLA PIAZZA” Giovani, occupabilità e valorizzazione delle specificità territoriali 12 - Deliberazioni del Consiglio Comunale 12 - Deliberazioni della Giunta Comunale 14 - Determinazioni dei responsabili degli uffici 16 - Numeri utili per gli utenti AOB2 17 - Bollino blu 18 - Il Mantegna ed il Tiziano dei Martinengo di Villagana 20 - Fotografie per la scuola di Villachiara 22 - Interventi contro la dispersione del calore e del freddo 24 - Ultimissime novità elenco degli ultimi libri acquistati dalla biblioteca Comunale 25 - 4 Novembre 2010 28 - Raccolta differenziata globale 31 - Contributo acquisto prima casa 32 - Orari apertura uffici Comunali 33 - Numeri utili 34 - Orari Ambulatorio Medico Comunale
Pagina 2
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
GLI AUGURI DEL SINDACO PER IL SANTO NATALE E L’ANNO NUOVO L’avvicinarsi del Santo Natale e del nuovo anno sollecitano noi tutti a stilare un bilancio nel quale ripercorrere idealmente la memoria dei giorni dell’anno che sta finendo; giorni lieti, a volte dolorosi, ma sempre comunque pieni di operosità. Ripensare alle nostre azioni, a ciò che ci è successo e che abbiamo vissuto, e nel contempo condividere con gli altri la speranza per un futuro ricco di serenità e prosperità. Viviamo un periodo storico costellato da una grave crisi economica e sociale, da ferite molto dolorose che, ben lungi dall’essere rimarginate, addolorano e rattristano il nostro animo e impongono ad ognuno di noi attenzione e vigilanza. Come possiamo scordarci dei drammi legati, alla povertà, alle malattie, alla disoccupazione, alla fame che ancora affliggono milioni di persone in un’epoca in cui l’umanità dispone di strumenti che permettono lo sviluppo e il progresso? Nel mondo persistono violenze e guerre che ci sconvolgo e interrogano le nostre coscienze. Riflettere su quanto è accaduto è un’ importante lezione per comprendere quanto indispensabile sia la Pace, quanto sia significativo valorizzare la capacità di parlarsi e comprendersi. Come possiamo, inoltre, tacere di fronte alle nuove forme di povertà e di disagio sociale che coinvolgono tante persone anche in Italia? Per tutte queste motivazioni non appare stravagante chiedersi con insistenza, proprio in occasione del Natale, cosa possiamo fare per la pace, per la persona bisognosa che vive accanto a noi? La nascita di Gesù ci porta a riflettere sulla radice del male, sul fatto che ciascuno di noi deve convivere quotidianamente con l’ingiustizia e la violenza. Il Natale è il momento in cui più forte diventa la necessità di rinnovare, partendo dal proprio intimo, la pratica quotidiana delle virtù civili quali la tolleranza, il dialogo, la solidarietà, la giustizia, l’equità, la cultura del limite, la volontà di spegnere i conflitti; necessità che si alimenta anche di un’idea di paese conviviale capace di saper ascoltare le richieste dei più bisognosi, dei più deboli, degli ammalati, delle persone anziane, di coloro che vivono in solitudine o in situazioni di disagio.
Vorremmo che queste fossero le parole cui ispirare il nostro Natale e, soprattutto, il nuovo anno che ci apprestiamo a vivere. Questa è l’autentica dimensione che vogliamo attribuire al Natale che ci apprestiamo a festeggiare nelle nostre famiglie, circondati dai segni e dalle luci della festa Nel 2010 Villachiara, pur in presenza di una difficile e complessa congiuntura economica, ha saputo e voluto proporre una serie di iniziative che le associazioni, i volontari, la comunità religiosa, la scuola gli operatori economici, hanno organizzato e realizzato. Iniziative che hanno cercato di rafforzare i presupposti affinché la nostra piccola comunità sia in grado di offrire ad ogni suo membro la possibilità di riconoscersi in essa e poter esprimere e realizzare le proprie capacità e aspirazioni.. Per il 2011 l’auspicio è che la tensione e il desiderio di fare comunità si rafforzi ancor più nella ricerca e affermazione della pace, nella pratica della solidarietà, nella mutua convivenza, nell’accoglienza, nel sapere ascoltare e stimare l’altro che è vicino a noi. Anche nei momenti di forte difficoltà, si possono cogliere opportunità insperate se sappiamo rafforzare, nella nostra realtà, la capacità di collaborare, di costruire rapporti basati sulla fiducia e sul dialogo tra persone, istituzioni, associazioni e gruppi, uniti tutti dalla volontà di lavorare per il bene Come Amministrazione Comunale vogliamo ringraziare gli esercizi commerciali gli artigiani, le aziende che hanno contribuito per l’allestimento delle luminarie e delle iniziative del Natale a Villachiara. Un pensiero di gratitudine e il plauso alle associazioni, ai gruppi corali, ai singoli cittadini che hanno collaborato nell’organizzazione delle manifestazioni in programma per il periodo natalizio. Sono questi dei segni importanti, che denotano l’attaccamento e l’amore per il proprio paese. A nome del Consiglio Comunale, della Giunta e mio personale a tutti auguro di cuore Buon Natale e Buon Anno. Bertoletti Elvio
Pagina 3
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
NATALE
2010
P R O G R A M M A: SABATO 11 DICEMBRE 2010 ORE 17,00 :
Inaugurazione mostra di pittura di SARA BULLA “LIBERI PENSIERI” presso il Palazzo Comunale di Villachiara.
DOMENICA 12 DICEMBRE 2010 DALLE 15,00 ALLE 22.00: MOSTRA – MERCATO in Piazza S.Chiara “I Sapori delle Terre Basse”.
ORE
20,00: “IN ATTESA DI SANTA LUCIA”
ACCENSIONE E BENEDIZIONE DELL’ALBERO DI NATALE
DOMENICA 19 DICEMBRE 2010 ORE 16,00:
“BUON NATALE A TUTTI VOI” Saggio dei bambini della Scuola dell'Infanzia … segue rinfresco presso la palestra comunale. ORE 20,45: “PUER NATUS” Concerto del CORO DE URCEIS di Orzinuovi presso la Chiesa Parrocchiale di Villachiara.
MARTEDÌ 21 DICEMBRE 2010 ORE 20,30:
“IL PRESEPIO...PER NOI” Rappresentazione teatrale degli alunni della scuola primaria Don Lorenzo Milani presso la palestra comunale.
SABATO 25 DICEMBRE 2010 ORE 10,30:
“AUGURI SOTTO L’ALBERO” il gruppo giovani dell’Oratorio vi aspetta in Piazza S.Chiara con un caldo aperitivo e una fetta di torta.
DOMENICA 26 DICEMBRE 2010 ORE 20,45:
“JUBILATE DEO” Concerto del CORO SANTA CHIARA presso la Chiesa Parrocchiale
GIOVEDÌ 6 GENNAIO 2011
Raccolta di generi alimentari non deperibili per la Caritas di Brescia e le Missioni. Corteo dei Magi, Benedizione dei bambini in Chiesa, Premiazione del concorso dei Presepi.
Nel periodo natalizio: l’Asilo di Villachiara e l’Oratorio S. Luigi, organizzano il concorso “IL PAESE DEI PRESEPI” Saranno premiate le tre migliori realizzazioni.
SI RINGRAZIANO:
PIETRO PROVEZZA per la concessione dell’abete LE FAMIGLIE, GLI ARTIGIANI E I COMMERCIANTI DI VILLACHIARA per il contributo economico per le luminarie natalizie. PAOLO RONCALI per le apparecchiature audio
Questa iniziativa sostiene il progetto “I sapori delle Terre Basse”.
Pagina 4
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Pagina 5
Pagina 6
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
VILLACHIARA il paese dei presepi 2010 Nato sei anni fa per iniziativa della nostra Scuola dell’Infanzia con la collaborazione dell’Oratorio San Lugi, il concorso “Villachiara il paese dei presepi” si è imposto come irrinunciabile appuntamento natalizio che riscalda i cuori di tutti i villaclarensi ed ora contagia anche i paesi del circondario. Di che cosa si tratta: 1) 2) 3) 4)
prima di tutto è un concorso dove il partecipante si impegna a costruire il proprio presepio domestico e a renderlo fruibile agli altri concittadini; i presepi vengono tutti accuratamente visitati, fotografati e filmati, divulgati sul web attraverso il sito della Scuola e ora anche su Facebook; ogni anno viene realizzato un DVD che raccoglie tutte le immagini ed i video per essere poi distribuito a chi ne fa richiesta; le tre migliori realizzazioni vengono premiate il sei gennaio durante la Festa dei doni (Re Magi)
Finalità: lo scopo del concorso è quello di mantenere viva la tradizione del presepio in ogni casa così come si è sempre fatto a memoria d’uomo nel nostro piccolo paese. Orgoglio: la nostra scuola dell’infanzia è orgogliosa di constatare come in pochi anni la voglia di presepe sia tornata ed ora sono in bella mostra oltre 100 realizzazioni che in un comune di 1400 abitanti sono davvero tante e sicuramente Villachiara merita il titolo di Paese dei presepi. Il concorso cresce non solo in quantità ma anche in qualità con presepi sempre più curati, innovativi ed artistici. E’ sorprendente riscontrare che anche in alcune case di estracomunitari ci si cimenta nell’impresa e la richiesta di partecipazione arriva pure dai paesi limitrofi. A novembre iniziano i preparativi, buon Presepe a tutti!
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Pagina 7
Pagina 8
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
“LIBERI PENSIERI” MOSTRA DI PITTURA DI SARA BULLA “Pensieri liberi” è il titolo scelto da Sara Bulla per la propria mostra di pittura che si terrà presso il palazzo comunale di Villachiara dall’11 al 19 dicembre 2010, con inaugurazione sabato 19 dicembre alle ore 17.00. La mostra si compone di una quindicina di opere, alcune delle quali anche molto grandi, dipinte nel corso dl 2010. Dichiara Sara Bulla: “Mi è sempre piaciuto disegnare e dipingere, fin da quando era una bambina. Negli ultimi sette, otto anni ho voluto dedicarmi maggiormente a questa mia passione. Ho studiato la tecnica dell’affresco da Huber ed ho imparato a destreggiarmi con le ombre, le luci, i volumi. Dopo questa esperienza ho iniziato un percorso personale di ricerca. Dipingo su tela o su compensati multistrato. Sulla tela stendo una mano di strucco con la spatola e poi dipingo. Uso questa pratica perché mi permette di creare un effetto di rilievo nelle mie opere. Per dipingere utilizzo bitume, smalti, polveri e aniline. Quando incomincio un quadro non ho mai un’idea precisa, un progetto già definito. Comincio a stendere lo sfondo, disegno delle macchie di colore e da esse cerco di estrapolare delle figure. Mi lascio guidare molto dalle
emozioni o dai miei stati d’animo e l’idea cresce in me e si precisa man mano che dipingo. Ho intitolato questa mostra che terrò a Villachiara “Pensieri liberi” perché i quadri che ho realizzato suscitano in me una sensazione di libertà. Rispetto alla mostra che ho organizzato a Borgo San Giacomo all’inizio dell’anno mi accorgo che sono mutati e di parecchio gli stati d’animo che intendo esprimere nei miei quadri.” Questa continua ricerca ha spinto Sara Bulla ad avventurarsi anche nell’affascinante mondo delle parole ed a pubblicare una raccolta di poesie, nelle quali i sentimenti pulsano in modo vivido, intitolate “L’essenza della vita”. Nella cerimonia di inaugurazione le opere saranno presentate da Agostino Garda, appassionato conoscitore di pittori locali ed alcune poesie di Sara Bulla verranno lette da Mariangela di Maggio. E qual è il modo migliore per invitare i cittadini di Villachiara a partecipare all’inaugurazione della mostra se non proporre una poesia di Sara?
POESIA Affido a queste pagine i miei pensieri alle rime i miei sfoghi. Sospesa nello spazio del tempo rivivo implacabili ricordi del passato da cui emerge in tutto e per tutto la mia essenza. D’impeto afferro il volto della natura e delle sue bellezze a cui associo il mio vissuto. Vivo d’amore e dolore di riflessioni e sensazioni. Amo la vita, la catturo e la imprimo per sempre sulle pagine della mia esistenza. (Sara Bulla)
Pagina 9
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
COMUNE DI VILLACHIARA BIBLIOTECA COMUNALE “PIER PAOLO PASOLINI”
“Liberi pensieri”
Mostra di pittura di Sara Bulla da sabato 11 a domenica 19 dicembre 2010 presso il palazzo comunale di Villachiara
inaugurazione sabato 11 dicembre 2010 ore17.00 presentazione: Agostino Garda lettura poesie: Mariangela di Maggio a seguire buffet Orari di apertura: dal lunedì al venerdì ore 17.00 – 19.00 sabato e domenica: ore 10.00 – 12.00 e 17.00 – 20.00
Pagina 10
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Villachiara comune capofila del progetto “I SAPORI DELLE TERRE BASSE: DALLA TERRA ALLA PIAZZA” Giovani, occupabilità e valorizzazione delle specificità territoriali Venerdì 5 Novembre 2010, presso il Castello di Padernello, è stato presentato il progetto “I sapori delle Terre Basse”. Il progetto, predisposto dalla Comunità della Pianura Bresciana Fondazione di Partecipazione, finanziato, con un contributo di Euro 99.240, nell’ambito del programma “Coinvolgimento dei giovani nella valorizzazione delle specificità territoriali”, promosso dal Dipartimento della Gioventù - Presidenza del Consiglio dei Ministri e dall'Anci Associazione Nazionale Comuni Italiani e destinato a finanziare progetti promossi dai Piccoli Comuni, prevede il coinvolgimento di circa 40 ragazzi in età compresa tra i 16 ed i 24 anni nella gestione di un banco che, nei mercati settimanali e in alcune manifestazioni dei Comuni dell’Ambito 8 (Barbarica, Brandico, Borgo San Giacomo, Corzano, Dello, Lograto, Longhena, Maclodio, Mairano, Orzinuovi, Orzivecchi, Pompiano, Quinzano, San Paolo, Villachiara) commercializzi i prodotti del nostro territorio. Comune capofila del progetto è Villachiara. Al progetto hanno aderito complessivamente 28 partner tra enti, scuole e produttori privati. Finalità generale del progetto è la promozione sociale ed economica del territorio della Pianura Bresciana, attraverso il sostegno ai prodotti tipici dell’agricoltura locale, frutto distintivo di una comunità operosa, che crede ad uno sviluppo locale sostenibile, al coinvolgimento delle giovani generazioni quale garanzia di sostenibilità, tutela e sviluppo del territorio. Per i nostri territori, compresi attorno al bacino dell’Oglio, la dimensione agricola rappresenta molto di più di un mero fattore produttivo: costituisce un paradigma culturale e sociale che informa la vita delle comunità, le relazioni tra le persone. La nostra scommessa è che su questa dimensione sia possibile costruire un processo che investa a pieno titolo il futuro di queste terre e, soprattutto, il ruolo delle giovani generazioni. L’orizzonte del progetto si struttura attorno a tre azioni: la valorizzazione della specificità dei prodotti agricoli tradizionali della Pianura Bresciana che si fonda sulla riscoperta e sulla conoscenza dei prodotti di pregio, sulla capacità delle comunità locali di rendere tali prodotti delle risorse “comuni”, ovvero capaci di trainare un sistema sociale ed economico nel suo complesso;
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Pagina 11
l’individuazione di una leva civica giovanile per la valorizzazione dei prodotti locali, che rappresenta la strategia di sviluppo che può rispondere alle diverse sfide in campo. Chiamare i giovani a pensare se stessi in rapporto con il proprio territorio, con i prodotti della sua terra, costituisce una scommessa per educare alla cittadinanza e alla responsabilità. Al tempo stesso, è una strategia di innovazione del capitale umano, necessaria a creare opportunità concreta e immediata di lavoro e di impresa nel territorio; il “mercato” e la “piazza” nei diversi Comuni del territorio rappresentano il luogo - fisico e simbolico - che darà voce e corpo a questo progetto di sviluppo, riconsegnando alla piazza il ruolo di centro e motore della vita del territorio, luogo di scambio commerciale, di relazione, di appartenenza, di cittadinanza. Gli obiettivi del progetto sono molteplici e si intrecciano nello stesso modo in cui si intreccia il futuro di una generazione con la tutela ed il rispetto del territorio che abita: promuovere la conoscenza dei prodotti agricoli del territorio attraverso la loro diffusione commerciale operata dai giovani, coinvolti come promotori dei prodotti agricoli locali, ma soprattutto come artefici di uno sviluppo sostenibile del territorio: questo ci interessa; diffondere i “farmers point” e valorizzare la filiera agricola come ambito di crescita lavorativa e professionale per il futuro del territorio; sviluppare percorsi scolastici che si integrino realmente con le tipicità sociali ed economiche del territorio e che aumenti la congruità tra profili formativi e bisogni del mercato del lavoro locale; promuovere il senso di appartenenza dei giovani al territorio, dando vita ad un processo di integrazione tra enti, giovani, e produttori che lavorano insieme per la promozione dei prodotti locali a beneficio della valorizzazione del territorio; coinvolgere giovani con situazioni di disabilità e di svantaggio per incrementare l'inclusione sociale e le opportunità a loro favore.
Pagina 12
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
A T T I E P R O V V E D I M E N T I A M M I N I S T R A T I V I
DELIBERAZIONI DEL CONSIGLIO COMUNALE N. 26 del 06-09-2010 Lettura ed approvazione verbali seduta precedente. N. 27 del 06-09-2010 Comunicazione prelevamento dal fondo di riserva. N. 28 del 06-09-2010 Ratifica delibera G.C. 92 del 25/08/2010 "Variazione al bilancio di previsione ed al PEG 2010". N. 29 del 06-09-2010 Recesso dalla gestione associata di servizi della bassa bresciana occidentale. N. 30 del 06-09-2010 Trasferimento di servizi e attivitĂ all'Unione di comuni lombarda "Bassa Bresciana Occidentale". N. 31 del 30-09-2010 Lettura ed approvazione verbali seduta precedente N. 32 del 30-09-2010 Comunicazione prelevamento fondo di riserva. N. 33 del 30-09-2010 Ratifica delibera G.C. n. 96 del 15.09.2010.
N. 34 del 30-09-2010 Stato di attuazione dei programmi di bilancio di previsione 2010 e contestuale verifica dell'equilibrio finanziario. N. 35 del 30-09-2010 Esame ed approvazione Piano Diritto allo studio per l'anno scolastico 2010/2011. N. 36 del 30-09-2010 Esame ed approvazione convenzione con l'Associazione Sportiva dilettantistica 18TH. N. 37 del 30-09-2010 Esame ed approvazione modifica al regolamento di contabilitĂ approvato con deliberazione di Consiglio Comunale n. 5 del 18.03.2002.
N. 38 del 03-11-2010 Lettura ed approvazione verbali seduta precedente. N. 39 del 03-11-2010 Ratifica deliberazione G.C. n. 109 del 20/10/2010 "Variazione al Bilancio ed al PEG 2010". N. 40 del 03-11-2010 Rinegoziazione dei prestiti della cassa depositi e prestiti anno 2010. Autorizzazione a procedere al responsabile del servizio finanziario. N. 41 del 03-11-2010 Modifica della Convenzione per la gestione associata del Sistema bibliotecario "Bassa Bresciana Centrale".
DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA COMUNALE N. 78 del 07-07-2010 Servizio mense comunali. Determinazione tariffe anno scolastico 2010/2011.
N. 79 del 07-07-2010 Servizio trasporto scolastico. Tariffe anno scolastico 2010/2011.
N. 80 del 07-07-2010 Prelevamento dal fondo di riserva N. 81 del 07-07-2010 Intitolazione di tre nuove vie.
Pagina 13
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
A T T I E P R O V V E D I M E N T I A M M I N I S T R A T I V I
DELIBERAZIONI DELLA GIUNTA COMUNALE N. 82 del 14-07-2010 Celebrazione ed organizzazione della festa di "Santa Chiara 2010 - La festa in Piazza - Spettacoli per ogni età" N. 83 del 14-07-2010 Bando di concorso per assegnazione alloggi erp - 1° semestre 2010. Approvazione graduatoria provvisoria. N. 84 del 14-07-2010 Onere finalizzato a bonus urbanistici. N. 85 del 21-07-2010 Integrazione diritti segreteria afferenti ai permessi di costruire e D.I.A. N. 86 del 28-07-2010 Esame ed approvazione lavori di somma urgenza per sistemazione pavimentazione ciotoli di fiume Piazza Santa Chiara. N. 87 del 04-08-2010 Approvazione accordo con A.S.L. per erogazione servizi SISS. N. 88 del 18-08-2010 Richiesta di contributo provinciale per progetti di promozione e valorizzazione di attività ed eventi culturali di particolare rilevanza locale Bando 2010. N. 89 del 18-08-2010 Prelevamento dal fondo di riserva 2010. N. 90 del 18-08-2010 Istituzione sportello affitto - 11^ edizione. N. 91 del 18-08-2010 Presa d'atto determinazioni dei responsabili dei servizi.
N. 92 del 25-08-2010 Variazione al bilancio di previsione 2010 ed al PEG 2010. Applicazione avanzo di amministrazione 2009. N. 93 del 01-09-2010 Prelevamento dal fondo di riserva 2010. N. 94 del 01-09-2010 Contributo alla parrocchia per funzionamento orologio campanario pubblico anno 2010. N. 95 del 01-09-2010 Incarico alla societa' cooperativa sociale onlus Il Gabbiano di Pontevico per animazione anziani - periodo settembre 2010 / giugno 2011. N. 96 del 15-09-2010 Variazione al bilancio di previsione 2010 ed al PEG 2010. N. 97 del 15-09-2010 Incarico alla cooperativa la Nuvola nel Sacco per attività di animazione giovani e formazione nell'ambito del progetto "I sapori delle terre basse".
N. 98 del 22-09-2010 Organizzazione, in collaborazione con l'Asilo Infantile di Villachiara, della Festa dei Nonni 2010. N. 99 del 22-09-2010 Richiesta di contributo regionale per il servizio di assistenza individuale ad personam. Piano annuale diritto allo studio 2010. Anno scolastico 2010/2011. N. 100 del 22-09-2010 Esame ed approvazione programma triennale opere pubbliche. N. 101 del 22-09-2010 Approvazione accordo di collaborazione per il servizio consegna pasti agli anziani con l'Associazione Volontari Villaclarensi. N. 102 del 22-09-2010 Attivazione progetto individualizzato ai sensi della legge 162/98 - Finanziamento FNPS anno 2009. N. 103 del 15-09-2010 Esame ed approvazione perizia di variante in corso d'opera "Sistemazione della strada vicinale delle Boschine - 1° stralcio funzionale"
A T T I E P R O V V E D I M E N T I A M M I N I S T R A T I V I
Pagina 14
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
N. 104 del 30-09-2010 Esame ed approvazione disciplinare d'incarico professionale per collaudo tecnico opere di urbanizzazione P.E.4 "Lottizzazione Garioni - Villabuona" N. 105 del 30-09-2010 Revisione della numerazione civica nell'area di circolazione denominata Via California. N. 106 del 30-09-2010 Bando di concorso per assegnazione alloggi ERP primo semestre 2010. Approvazione graduatoria definitiva. N. 107 del 06-10-2010 Prelevamento dal fondo di riserva 2010. N. 108 del 06-10-2010 Servizio di liquidazione, accertamento e riscossione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e dei diritti sulle pubbliche affissioni. Approvazione bando di gara e capitolato d'oneri periodo 01/01/2011 - 31/12/2015. N. 109 del 20-10-2010 Variazione al bilancio 2010 e al PEG 2010.
N. 110 del 20-10-2010 Approvazione costituzione fondo produttivitĂ anno 2010. N. 111 del 20-10-2010 Esame ed approvazione Curriculum professionale per affidamento incarico di progettazione e connessi relativi ai lavori di "Realizzazione isola ecologica con annesso impianto a pannelli fotovoltaici". N. 112 del 27-10-2010 Prelevamento dal fondo di riserva. N. 113 del 27-10-2010 Protocollo d'intesa tra il Comune di Villachiara e la sig.ra OMISSIS per la restituzione arretrati TARSU N. 114 del 27-10-2010 Presa d'atto determinazioni dei responsabili. N. 115 del 27-10-2010 Incarico di collaborazione per la gestione "in service" del Trattamento Economico del Personale Dipendente triennio 2011-2013. Impegno di spesa. N. 117 del 27-10-2010 Affidamento incarico a Tecnico professionista per
la realizzazione del corso di formazione per addetti nel settore alimentare L.R.12/03- valido per il biennio 2011/2012. N. 118 del 27-10-2010 Organizzazione festa del "Natale 2010 a Villachiara". N. 119 del 27-10-2010 Concessione contributo economico all'Associazione Volontari Villaclarensi, per l'anno 2010. Impegno di spesa. N. 120 del 27-10-2010 Esame ed approvazione collaudo tecnico "P.E. 4 Villabuona" N. 121 del 10-11-2010 Prelevamento dal fondo di riserva. N. 122 del 10-11-2010 Archivio Nazionale degli Stradari e dei numeri Civici. Nomina del Responsabile della Toponomastica. N. 123 del 27-10-2010 Esame ed approvazione disciplinare d'incarico professionale per collaudo in corso d'opera dell'ambito di trasformazione AR2.
DETERMINAZIONI DEI RESPONSABILI DEGLI UFFICI N. 70 del 12-07-2010 Ripartizione, liquidazione e versamento dei diritti di segreteria riscossi nel II° trimestre 2010. N. 71 del 16-07-2010 Affidamento incarico gratuito per il servizio di raccolta recupero e riciclaggio di materiali ferrosi presso l'area ecologica - anno 2010/2011.
N. 72 del 17-07-2010 Impegno di spesa per analisi campioni castello di Villachiara.
provato capitolato speciale d'appalto per lavori di pulizia giornaliera presso vari locali comunali.
N. 73 del 21-07-2010 Sgravi e rimborsi di partite relative alla tassa smaltimento rifiuti solidi urbani anno 2010, per le quote non dovute dai contribuenti.
N. 75 del 29-07-2010 Integrazione fornitura apparecchiature elettroniche
N. 74 del 22-07-2010 Indagini di mercato e ap-
N. 76 del 04-08-2010 Rimborso ICI per applicazione diritto di abitazione immobile.
Pagina 15
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
A T T I E P R O V V E D I M E N T I A M M I N I S T R A T I V I
N. 77 del 05-08-2010 Odissea 2010: impegni di spesa per svolgimento della manifestazione culturale in data 26/06/2010. N. 78 del 16-08-2010 Variazione al PEG 2010 N. 79 del 25-08-2010 Conferimento presso impianto autorizzato e smaltimento dei rifiuti raccolti durante il servizio di spazzamento meccanico stradale. Integrazione impegno di spesa. N. 80 del 25-08-2010 Servizio assistenza ad personam anno scolastico 2010/2011. Impegno di spesa. N. 81 del 27-08-2010 Integrazione impegno di spesa per manutenzione computers uffici comunali N. 82 del 02-09-2010 Determina aggiudicazione lavori di pulizia giornaliera presso vari locali comunali.
N. 86 del 07-09-2010 Impegno di spesa per sistemazione tribune campo sportivo, sostituzione barriera mobile d'accesso agli impianti sportivi e sostituzione motore elettrico serranda garage impianti sportivi. N. 87 del 15-09-2010 Impegno di spesa Acquisto n. 04 armadietti /libreria per la scuola elementare.
N. 83 del 02-09-2010 Attivazione servizio assistenza domiciliare SAD alla sig.ra "omissis".
N. 88 del 16-09-2010 Assegnazione Borse di Studio a studenti delle scuole medie superiori ed istituti professionali per l'anno scolastico 2009/2010.
N. 84 del 07-09-2010 Contrattazione per indizione gara mediante pubblico incanto per appalto esecuzione opere di idraulica per il periodo dal 29 Settembre 2010 e biennio 2011/2012.
N. 89 del 27-09-2010 Affidamento incarico per prestazioni di sorveglianza sanitaria ai dipendenti comunali, in accordo alle disposizioni del D.Lgs. n.626/94 e successive integrazioni -anno 2010.
N. 85 del 07-09-2010 Contrattazione per indizione gara mediante pubblico incanto per appalto esecuzione opere di idraulica per il periodo dal 29 Settembre 2010 e biennio 2011/2012.
N. 90 del 29-09-2010 Appalto annuale per esecuzione opere e forniture da idraulico dal 29 Settembre 2010 e per il biennio 2011/2012. Aggiudicazione definitiva. N. 91 del 30-09-2010 Attivazione servizio mensa anziani al Sig. Omissis.
N. 92 del 01-10-2010 Approvazione e liquidazione rendiconto economato III째 trimestre 2010. N. 93 del 04-10-2010 Celebrazione IV Novembre 2010. Impegno di spesa. N. 94 del 05-10-2010 Quota annuale di adesione al CST Provincia di Brescia. Impegno di spesa. N. 95 del 07-10-2010 Servizio di liquidazione, accertamento e riscossione dell'imposta comunale sulla pubblicita' e dei diritti sulle pubbliche affissioni. Approvazione bando di gara e capitolato d'oneri periodo 01/01/2011 - 31/12/2015 nomina commissione N. 96 del 12-10-2010 Ripartizione, liquidazione e versamento dei Diritti di Segreteria riscossi nel III째 Trimestre 2010. N. 97 del 15-10-2010 Restituzione a Equitalia Esatri S.p.A. delle somme anticipate ai sensi dell'Art.26, comma 1, D.Lgs. 112/99 - Rimborso per indebito e relativi interessi.
ATTI E PROVVEDIMENTI AMMINISTRATIVI
Pagina 16
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
N. 98 del 20-10-2010 Verifiche di legge degli impianti ai sensi del D.P.R. 462/01. N. 99 del 20-10-2010 Impegno di spesa per riparazione condizionatore fulminato da sovratensione. N. 100 del 21-10-2010 Adesione alla proposta dell'Amministrazione Provinciale di Brescia per la fornitura di carta per l'anno 2011. N. 101 del 22-10-2010 Servizio di raccolta, trasporto e smaltimento dei rifiuti speciali non pericolosi assimilati, prodotti dalle imprese agricole del territorio comunale per l'anno 2010. Impegno di spesa. N. 102 del 22-10-2010 Esame ed approvazione 1° ed ultimo SAL e relati-
vo certificato di pagamento per i lavori di "Sistemazione della strada vicinale delle Boschine - 1° stralcio funzionale". N. 103 del 26-10-2010 Rimborso quota di concessione di loculo cimiteriale per rinuncia del concessionario (Art.42/bis Regolamento Polizia Mortuaria e Cimiteriale). N. 104 del 02-11-2010 Rimborso ICI anno 2009 per errato doppio versamento. N. 105 del 02-11-2010 Attivazione servizio di assistenza domiciliare alla Sig.ra Omissis. N. 106 del 04-11-2010 Rinegoziazione dei prestiti della Cassa Depositi e Prestiti. Determina a contrattare. N. 107 del 05-11-2010 Fornitura carta uso uffici
per stampe e comunicazioni progetto "I sapori delle Terre Basse". Impegno di spesa. N. 108 del 08-11-2010 Adesione alla proposta dell'Amministrazione Provinciale di Brescia per la fornitura di toner per il triennio 2011-2013. N. 109 del 12-11-2010 Adesione a progetti di Servizio Civile per la richiesta di volontari nel corso dell'anno 2011. Impegno di spesa anno 2010.. N. 110 del 16-11-2010 Affidamento in house del Servizio di Energia a Cogeme Spa - Gestione calore Stagione termica 20102011. Impegno di spesa. N. 111 del 17-11-2010 Impegno di spesa per riparazione manufatto, causa sinistro, strada per Villabuona.
NUMERI UTILI PER GLI UTENTI
AOB2 AcqueOvestBrescianoDue
SERVIZIO CLIENTI…….. NUMERO VERDE ………800 • • • • • • •
017476
Il numero verde gratuito “servizio clienti” di AOB2 è attivo dal lunedì al venerdì dalle 8.15 alle 12.15 e dalle 13.30 alle 17.00 per le seguenti richieste: Nuovi allacciamenti acquedotto Nuovi allacciamenti fognatura Subentro, disdetta variazioni anagrafiche Informazioni su bollette, consumi, pagamenti e pratiche commerciali e Variazioni di utilizzo del servizio acquedotto.
PRONTO INTERVENTO…NUMERO VERDE………800
556595
(per guasti ed emergenze dell’acquedotto e fognature) Il numero verde gratuito “servizio guasti ed emergenze” di AOB2 è attivo 24 ore su 24, per 365 giorni all’anno.
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Pagina 17
Pagina 18
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
IL MANTEGNA ED IL TIZIANO DEI MARTINENGO VILLAGANA La città ducale di Mantova, circondata dai laghi formati dal Mincio, è circa a metà strada tra la principesca Ferrara lambita dal Po e la minuscola, ma nobile Villagana in riva all’Oglio. Ma qual’è il filo rosso, oltre alle acque fluviali, che lega le tre località, la cui storia è stata segnata rispettivamente dai Gonzaga, dagli Estensi e dai Martinengo? Risposta: intrecci dinastici ed un comune interesse per il collezionismo d’arte, sia pure a livelli consoni ai diversi gradi di potere economico e politico raggiunti. Siamo nel primo scorcio del Cinquecento, dunque in pieno Rinascimento, il periodo più luminoso dell’Italia “calpesta” e divisa. Bartolomeo III Martinengo, conte di Villachiara, sposa, forse nel 1516, Rizzarda d’Este, cugina del duca di Ferrara Alfonso I, consolidando col matrimonio rapporti altolocati che certificano l’ascesa del suo casato. A suggello dell’unione di tal rango così, i Martinengo di Villachiara ottengono di inquartare nel petto dell’aquila vermiglia, stemma dei loro antenati, i gigli di Francia e le aquile estensi. Una pergamena, passata poi per successione nell’archivio dei Bargnani e data in Ferrara il 3 novembre 1527, era così catalogata: “Alfonso I d’Este, duca di Ferrara, rilascia salva condotto all’illustrissima Rizzarda Villachiara da Este, sua cugina, che si reca in Lombardia colla famiglia e robe sue”. Sicuramente il tragitto più breve e sicuro
prevedeva l’attraversamento dei domini gonzagheschi ed una sosta a Mantova. La città ospitava allora una delle corti rinascimentali italiane più raffinate e sfarzose per merito dei padroni di casa, il marchese Francesco II e sua moglie Isabella d’Este (1474-1539), sorella di Alfonso e quindi cugina di Rizzarda. Il viaggio probabilmente replicava in tono minore quello nuziale, più pomposo, di qualche anno prima. In quel periodo si era già conclusa da circa un ventennio la lunga ed operosa permanenza presso i Gonzaga di Andrea Mantegna (14311506) ed i capolavori da lui lasciati non mancavano di suscitare ammirazione e meraviglia negli ospiti in visita ai signori della città. Ai fasti del Mantegna seguiva il periodo (1524-1546) segnato dall’opera da Giulio Romano, allievo di Raffaello. Il mecenatismo culturale ed il collezionismo condiviso dalla coppia ducale, caratterizzò diverse generazioni dei Gonzaga. La Celeste Galeria, da essi allestita, ricca di capolavori e gioielli, raggiunse il suo massimo splendore nel 1626. Dopo di che l’inestimabile patrimonio venne venduto e disperso per la fortuna dei maggiori musei europei, seguendo in parallelo il declino e poi l’estinzione dei Gonzaga. Ad imitazione dello corti più potenti della Pianura Padana, anche le casate bresciane dei Martinengo costituirono nel corso del Cinquecento le loro raccolte d’arte, meno ragguardevoli in ragione
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
dei mezzi disponibili, ma dove non mancavano autentici capolavori, ancora rintracciabili negli inventari del secondo Ottocento, come nel caso dei Villagana. Un paio di indizi che rivelano l’importante patrimonio artistico ereditato ed accumulato da Alfonso I Martinengo Villagana, capostipite di quel ramo, nonché figlio secondogenito di Rizzarda d’Este, si possono trovare nel volume “Su Mantegna” di Giovanni Agosti, storico e critico d’arte, pubblicato da Feltrinelli nel 2006. A pagina 81 lo studioso, già funzionario alla Soprintendenza di Mantova, accenna al testamento del 1575 di Alfonso Martinengo, in cui il nobile raccomandava ai propri eredi di non vendere in alcun modo “uno quadro miniato d’oro a bronzo di Messer Andrea Montagna Mantuano, qual ha d’uno capo la testa di Vergilio in vaso, et dall’altro la testa del Reverendo frate Battista Mantovano con un Marte nudo”. L’autore del saggio aggiunge a commento: “Il testimone più antico, e più aderente all’originale, di questa invenzione mantegnesca, dall’iconografia tanto complicata, è un bel foglio ad acquerelli colorati (blu, azzurro, nero) che mi è capitato di rintracciare agli Uffizi, in mezzo ai disegni del vicentino Benedetto Montagna: deve risalire al momento dei lavori del vecchio Mantegna per la giovane Isabella d’Este”. A questo punto, da incompetente in materia, affaccio l’ipotesi che il quadro sia un grazioso dono nuziale fatto da Isabella d’Este alla cugina Rizzarda nell’occasione del suo primo passaggio da
Pagina 19
Mantova con destinazione Villachiara o, più verosimilmente, Brescia. In un altro passo delle ultime volontà del conte Alfonso Martinengo Villagana, riportato nella nota a pagina 100 del saggio summenzionato, viene citato “Uno quadro del Ritratto fatto per l’eccellentissimo signor Ticiano Vecchio da Cadoro, nel quale vi è il sudetto signor Conte in piedi armato con curacina guernita di veluto cremesino, con le maniche forte, con una Venere nuda, uno Cupido, et uno cane bianco pezato, con il campo del quadro à Paesi”. Che fine abbiano fatto le due opere d’arte descritte nel testamento non è dato di sapere. Tiziano Vecellio (1490 circa-1576), fu attivo in età giovanile anche a Brescia, dove il nobile Altobello Averoldi gli commissionò nel 1522 un polittico per la chiesa dei santi Nazzaro e Celso, che tuttora si può ammirare dietro l’altare maggiore. La sua arte eccelsa non è tuttavia remota neppure in ambito villaclarense, sia pure indirettamente. Come ha recentemente scoperto e rivelato Roberto Consolandi, l’Adorazione dei Pastori affrescata da mano ignota intorno al 1575 nel catino absidale del santuario della Beata Vergine del Rino, non è altro che la trasposizione del modello xilografico tratto dall’incisore tedesco Giovanni Britto dall’omonima opera ad olio su tela eseguita da Tiziano nel 1533, oggi conservata presso la Galleria Pitti di Firenze. Paolo Zanoni
Pagina 20
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
COMUNE DI VILLACHIARA SCUOLA PRIMARIA DON LORENZO MILANI A TUTTE LE FAMIGLIE DI VILLACHIARA
Cari concittadini, l’Amministrazione comunale e la Scuola Primaria locale stanno approntando un volume sulla storia delle Scuole elementari di Villachiara. L’opera uscirà prevedibilmente nell’autunno del 2011 e la sua presentazione e divulgazione rappresenteranno uno dei momenti più significativi delle celebrazioni del 150º anniversario dell’Unità d’Italia. Il libro sarà diviso in tre sezioni: - un ampio saggio storico scritto da Paolo Zanoni sulla base dei documenti custoditi nell’Archivio comunale; - un excursus sulla vita e la didattica scolastica a partire dagli anni Trenta del Novecento, attraverso l’esame dei registri di classe, curato dal dr. Silvio Lamponi, già dirigente del Circolo di Borgo San Giacomo; - testimonianze raccolte tra i cittadini dal maestro Giuseppe Riccardi. Per rendere il volume più interessante abbiamo bisogno di arricchirlo con le fotografie che tante nostre
Pagina 21
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
famiglie conservano negli album dei ricordi più cari. In una ricerca storica le istantanee hanno un valore sicuramente pari a quello dei testi scritti in quanto rappresentano e fissano i caratteri particolari propri delle epoche a cui si riferiscono, trasmettendone visivamente i costumi, gli ambienti ed i gusti. Affinché il progetto, già in avanzato stato di attuazione, riesca nel migliore dei modi, abbiamo bisogno della Vostra collaborazione. Chiediamo quindi a coloro che ne siano in possesso, di metterci a disposizione le loro fotografie di argomento scolastico. Esse saranno da noi brevemente trattenute per essere memorizzate e quindi prontamente restituite. Per rendere agevole lo scambio, suggeriamo la seguente procedura: - mettere le fotografie in una busta preventivamente intestata e col Vostro indirizzo: - inserire in essa un biglietto con una succinta descrizione dei soggetti rappresentati e l’anno (anche approssimato) a cui risalgono le istantanee; - consegnare le buste presso gli uffici comunali, i quali provvederanno a restituirle a stretto giro. - oppure inviare via mail i file delle fotografie direttamente agli uffici comunali al seguente indirizzo di posta: anagrafe@comune.villachiara.bs.it I soggetti possono essere indifferentemente le scolaresche o i singoli allievi. La collaborazione più ampia consentirà di costituire un patrimonio inestimabile da condividere con l’intera comunità villaclarense. Le fotografie che gentilmente ci metterete a disposizione serviranno anche all’allestimento di una mostra fotografica che già si preannuncia assai interessante. Naturalmente il progetto si avvarrà della collaborazione e del sostegno degli alunni della nostra scuola, dei loro insegnanti e dei dirigenti del Circolo didattico di Borgo San Giacomo. Vi ringraziamo fin d’ora per la Vostra cooperazione ad un’opera di sicuro valore per la conoscenza del nostro passato e che rimarrà a futura memoria per le generazioni che ci succederanno. Cordiali saluti. Villachiara, 20/11/2010 Il Sindaco Elvio Bertoletti
Paolo Zanoni
Giuseppe Riccardi
Pagina 22
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
INTERVENTI CONTRO LA DISPERSIONE DEL CALORE E DEL FREDDO NELLE ABITAZIONI
Dopo aver parlato nel Notiziario precedente del risparmio energetico presso le nostre case nell’uso degli elettrodomestici e delle lampade, con questo articolo si illustra brevemente l’argomento della dispersione di calore verso l’esterno in inverno e l’acquisizione di calore dall’esterno in estate. Non va dimenticato che le spese di riscaldamento e per il condizionatore dipendono dalla qualità dell’impianto, dal clima della zona in cui viviamo dalla temperatura dentro la casa, ma anche dalla dispersione di calore che avviene, molto spesso, attraverso gli infissi, le pareti, i solai, i pavimenti, i tetti. Gli interventi di solito consigliati sono: Coibentazione e ponti termici L’isolamento delle pareti esterne può essere fatto: - all’esterno con il sistema del “cappotto”, più complesso da realizzare ed in genere più costoso,ma assai efficace; - con l’isolamento dall’interno aggiungendo strati isolanti comunque composti, un intervento questo meno costoso; - con l’isolamento delle pareti interne dell’appartamento indirizzate di solito verso vani scale o ascensori; - con l’isolamento nell’intercapedine dei muri. I ponti termici sono i punti nei quali si ha una elevata dispersione del calore verso l’esterno, dovuta ad interruzioni della struttura portante (giunzioni cemento-laterizio, incassi delle finestre e delle porte, crepe o fratture delle murature, ecc…). I ponti termici sono rilevabili a basso costo con le nuove tecnologie di analisi. E’ bene farsi consigliare dal proprio tecnico di fiducia. Isolamento delle coperture Occorre tener presente che il tetto, tra tutte le superfici esterne, è quello che disperde più calore e provoca surriscaldamento nei periodi estivi. Come abbiamo detto per le pareti, gli interventi possono essere aggiuntivi sotto il tetto o tra il solaio e la copertura del tetto. Altrettanto importanti sono i solai dei locali non riscaldati e dei porticati. La dispersione del calore in questi casi avviene attraverso il pavimento che si può rialzare e/o coibentare con interruzione dei ponti termici.
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Pagina 23
Scegliere bene il materiale isolante Oggi sono in commercio materiali edilizi con elevate prestazioni termiche, cioè che isolano i volumi dell’abitazione da perdite di calore o da acquisizioni dall’esterno. I materiali sono caratterizzati da un indicatore che si chiama trasmittanza e che misura il flusso di calore che passa attraverso una parete per metro quadro di superficie della parete stessa in base alla differenza tra la temperatura esterna ed interna di un locale. E’ bene sempre controllare le specifiche tecniche dei prodotti e richiedere informazioni prima dell’acquisto. Verificare la tenuta dei serramenti Si consiglia di controllare periodicamente lo stato delle guarnizioni poste sulle battute delle ante ed inoltre eliminare, usando il silicone, le piccole infiltrazioni d’aria nel telaio. Sostituire le finestre che spesso sono le responsabili delle dispersioni - se hanno un solo vetro sostituirle col doppio vetro; - se è possibile, aggiungere un secondo serramento - sostituire il serramento vecchio con un altro che sia dotato di vetrocamera; - applicare tendaggi pesanti davanti alle finestre, quando non si hanno termosifoni sottostanti; - usare una pellicola solare riflettente sulle superfici dei vetri. Controllare il cassonetto dei caloriferi Molto spesso i cassonetti non sono isolati e da qui dipende la dispersione del calore. In generale è sufficiente un piccolo intervento di coibentazione aggiuntiva. I caloriferi, quando sono accesi, non devono essere ricoperti. Agevolazioni fiscali La legge 296 del 27 dicembre 2006 (ossia la finanziaria 2007 del governo Prodi) ha introdotto un’agevolazione fiscale per la realizzazione di opere volte al contenimento dei consumi energetici, effettuate sugli edifici esistenti. Il beneficio è pari al 55% delle spese sostenute, entro un limite massimo di detrazione variabile secondo la tipologia degli interventi di risparmio energetico effettuati. Tutti gli interventi ammessi alla detrazione del 55% sono compresi anche nel lungo elenco delle detrazioni del 36% o 41% previste per le ristrutturazioni delle case, ma per la medesima spesa, non è possibile usufruire di entrambe le detrazioni. L’agevolazione fiscale del 55% è ovviamente più conveniente delle altre detrazioni, ma le regole e le procedure da osservare sono più rigide e precise. E’ bene ricordare che il beneficio fiscale è previsto per le spese sostenute fino al prossimo 31 dicembre 2010. Per il prossimo anno 2011 il governo non ha ancora definitivamente deciso cosa fare; in base alle notizie attuali sembra che l’agevolazione fiscale verrà ancora prorogata e finanziata, anche se in misura ridotta. Occorre pertanto aspettare la definiva approvazione della nuova legge. Per usufruire della detrazione fiscale, in ogni caso, occorre che tutte le spese effettuate siano pagate ai fornitori tramite bonifico bancario o postale, nel quale devono essere indicati la causale del versamento, i dati fiscali di chi emette la fattura e di chi le paga. E’ necessario anche un documento di asseverazione da parte di un tecnico abilitato che consenta di dimostrare che l’intervento realizzato sia conforme ai requisiti tecnici richiesti dalla legislazione vigente.
Pagina 24
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
ELENCO DEGLI ULTIMI LIBRI ACQUISTATI DALLA BIBLIOTECA COMUNALE Autore
Titolo
Vivien Alcock
Un regalo appes o a un filo
Nicholas Sparks
Le parole che non ti ho detto
Biondo, Ranucci
Il patto: a Ciancimino a Dell'Utri, la trattativa stato e mafia
Robert Harris
Imperium
Giancarlo De Cataldo
Romanzo criminale
Madeleine W ickham
La compagna di scuola
James Crumley
La cattiva strada
Annamaria Vicini
C'è qualcuno nel mio letto
Patterson, Paetro
Il settimo inferno
Valerio Massimo Manfredi
L'ultima legione
John Boyne
Il bambino con il pigiama a righe
Roberto Saviano
Sei fuori posto: storie italiane
Silvia Avallone
Acciaio
Gianrico Carofiglio
Non esiste saggezza
Carlos Ruiz Zafon
Marina
Antonio Pennacchi
Canale Muss olini
Andrea Camilleri
L'intermittenza
Paolo Sorrentino
Hanno tutti ragione
Corrado Augias
I segreti del Vaticano: storie, luoghi, personaggi di un potere millenario
Camilleri, Lucarelli
Acqua in bocca
Andrea Camilleri
La caccia al tesoro
Marco Malvaldi
Il re dei giochi
Herta Muller
In viaggio su una gamba sola
Glenn Cooper
Il libro delle anime
Carlos Ruiz Zafon
Il palazzo della mezzanotte
Don DeLillo
Punto omega
David Nicholls
Un giorno
Patricia Cornwell
Il fattore Scarpetta
Francesc o Guccini
Non s o che viso avesse: quasi un'autobiografia
Sergio Bambaren
Lettera a mio figlio sulla felicità
Eliz abeth Gilbert
Mangia prega ama
Dalai Lama
Il senso dell'esistenza
Osho
Una perfetta imperfezione ama ciò che s ei
Benedetta Parodi
Cotto e mangiato
Simone van der Vlugt
All'ombra di mia s orella
Jose' Saramago
Caino
Simone van der Vlugt
La ragazza che viene dal passato
Sveva Casati Modigliani
Mister Gregory
Eugenio Sc alfari
Per l'alto mare aperto: la modernità e il pensiero danzante
Michela Murgia
Accabadora
Yannick Haenel
Il tes timone inasc oltato
Pagina 25
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
4
NOVEMBRE
2010
Care concittadine, cari concittadini,
“Pubblichiamo il testo del discorso tenuto dal Sindaco Elvio Bertoletti, davanti al monumento dei caduti in occasione della cerimonia del 92° anniversario della fine della prima guerra mondiale”
nella ricorrenza che celebra, sottolineandone il legame profondo e carico di significati, la Festa dell'Unità Nazionale e la Giornata delle Forze Armate, Villachiara rende il proprio tributo ai Caduti e percepisce, nell'ufficialità della cerimonia odierna, la riscoperta di un'identità condivisa, plasmata dalla storia italiana. In occasione della ricorrenza del 4 Novembre, ci ritroviamo davanti al Monumento dei nostri caduti in Guerra per rendere omaggio a tutti coloro che si immolarono sui campi di battaglia per conquistare l’unità delle nostra Italia. Anche Villachiara pagò un grande prezzo: su 117 soldati del paese chiamati al fronte, 42 perirono sui campi di battaglia e i loro nomi sono scolpiti su questo monumento.
Sono trascorsi 92 anni, da quel 4 novembre del 1918 che segnò l'esito vittorioso della I Guerra Mondiale, ma dalla rievocazione di quell’evento non derivano proclami trionfalistici, né anacronistiche affermazioni di retorica; al contrario, oggi più che mai si tratta di una manifestazione che può aiutarci a riflettere sul fatto che, come ha rimarcato il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, "la libera competizione sociale e la politica democratica, il libero esercizio dei diritti individuali e collettivi, compreso quello al dissenso e all'opposizione, sono pienamente compatibili con il senso di appartenenza alla comunità nazionale". E' infatti, questa, la giornata in cui si definisce l'ideale della Patria non come simbolo astratto o vacuo, ma in quanto espressione piena e consapevole della nostra Repubblica, che l'articolo 5 della Costituzione sancisce come "una e indivisibile" L’Unità della nazione è un bene prezioso, sognato da grandi uomini, Cavour, Mazzini, Garibaldi, Battisti, che già vedevano nell’unificazione d’Italia il primo passo verso la costruzione di un un’Europa di popoli liberi, un’Europa di pace, un’Europa unita. Gli eroi del Risorgimento ci consegnarono un’unità territoriale sulla quale, con pazienza e determinazione i nostri padri hanno costruito una prestigiosa unità nazionale che ci identifica oggi profondamente come popolo, un popolo che aspira ad essere considerato, apprezzato, onorato nel concerto dei popoli del mondo, innanzitutto in ragione della sua unità. Nel 2011 celebreremo il 150° anniversario della proclamazione del Regno d’Italia che aprì un periodo nuovo nella storia italiana. In un
Pagina 26
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
paese caratterizzato per secoli dal frazionamento politico, dal predominio straniero, dall’assolutismo dinastico ed oligarchico, la nascita dello Stato unitario, indipendente e costituzionale fu una svolta storica molto importante. La data del 1861 significa l’inizio dell’Italia unita. Alle radici del nostro onore c’è il Risorgimento, quello che nacque dall’idea che la nazionale italiana dovesse risollevarsi dallo stato di decadenza e di servitù in cui giaceva e che si considera concluso con l’armistizio del 4 novembre 1918 a Villa Giusti che diede all’Italia quei confini che consideriamo ancora oggi corrispondenti a quelli che la geografia ci assegna. Ma la lotta per l’unità non è finita. Ce n’è anche per noi. Purtroppo persiste una propaganda offensiva della dignità della nostra storia che vorrebbe intaccare l’unità della nazione fondamento della nostra carta costituzionale. L’unità d’Italia, l’indipendenza, la libertà sono conquiste straordinarie che vanno difese ogni giorno: come comunità d’intenti, come capacità di cooperare per il bene comune, come desiderio di provare, anche individualmente, la gioia di fare qualcosa per il bene dell’Italia, per il suo prestigio nel mondo, per il benessere della nostra comunità. Purtroppo la Guerra del 1914-1918 non fu, come qualcuno la definì, la guerra che doveva “mettere fine a tutte le guerre”. Quella carneficina, quei milioni di uomini lanciati gli uni contro gli altri come formicai, quella guerra famosa e disgraziata non generò un nuovo ordine internazionale ma, al contrario, animò visuali nazionalistiche chiuse che, da lì a poco, portarono nuove distruzioni. L’Italia, fu destinata a subire, dopo lunghi anni di dittatura nazi-fascista, un’altra dolorosissima guerra, la Seconda Guerra Mondiale. La nostra Costituzione fu ispirata da quanti avevano ancora negli occhi le scene terrificanti di quelle guerre e nel cuore il patriottismo e il senso di sacrificio dei combattenti.
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Pagina 27
Nei nostri costituenti era forte la convinzione che la guerra non risparmia niente e nessuno, distrugge cultura e tradizione, economia e società, anima e corpo. Avendoli vissuti, erano consapevoli e coscienti della pericolosità dei tempi di guerra e della necessità di costruire una cultura della pace. Cultura della pace vuol dire, cultura dei diritti e della democrazia, sono questi i principi che hanno reso fertile il terreno sul quale è cresciuto un nuovo benessere e che spetta a noi uomini di volontà di affermare sempre e dovunque. Noi donne e uomini di questo secolo e di questa terra noi italiani, noi villaclarensi non dobbiamo cessare di impegnarci per far valere la convivenza civile e pacifica e sconfiggere la violenza. Questo impegno ha ancora più valore oggi che viviamo in un’epoca difficile, tormentata da guerre locali e dal terrorismo che interrogano dolorosamente la coscienza del nostro agire. In questo contesto un diffuso senso di appartenenza ad una comunità nazionale congiunta alla partecipata adesione ad una comunità più ampia quale quella europea, è di fondamentale importanza per la promozione della pace, dei suoi valori e del benessere dei popoli. Oggi, con la celebrazione del 4 Novembre, si riconosce pubblicamente e con doverosa solennità il "debito inestinguibile" della nazione nei confronti delle centinaia di migliaia di uomini e donne che, tracciando il cammino del Paese verso l'indipendenza e la democrazia, hanno pagato il prezzo del sacrificio più grande. E, in un parallelismo che trascende epoche e distanze, rendiamo onore con la stessa, sincera commozione al coraggio e all'umanità con cui i nostri militari affrontano, in prima linea tra le forze internazionali, importanti missioni di pace all'estero, in contesti in cui la loro incolumità è quotidianamente a rischio. Il nostro pensiero va a tutti i militari deceduti in questi anni nelle missioni all’estero e vogliamo porgere il ringraziamento a nostri soldati che nelle missioni più delicate sanno svolgere il loro compito con professionalità, flessibilità, capacità di comprensione, di dialogo, in una parola con umanità. Il ricordo, la solidarietà, la infinita riconoscenza va ai quattro alpini rimasti uccisi in Afghanistan il mese scorso: Francesco Vannozzi, Gianmarco Manca, Sebastiano Ville, Marco Pedone Le libertà civili, i diritti di ogni cittadino vanno sempre affermati e difesi, lo spirito di unione tra i popoli deve sempre essere coltivato e alimentato, in particolare tra le nuove generazioni, che devono sentirsi le nuove interpreti di questo impegno per la pace, la libertà e la solidarietà tra i popoli. W la nostra Patria, W l’Italia unita. Il Sindaco Bertoletti Elvio
Pagina 28
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
RACCOLTA DIFFERENZIATA GLOBALE Dalla metà del marzo scorso i cassonetti sono spariti dalle strade di Villachiara ed al loro posto compaiono, nei giorni stabiliti agli ingressi delle case e dei cortili, cinque tipi di contenitori di diversi colori. E’ questo il cambiamento più vistoso che si osserva da alcuni mesi lungo le vie del capoluogo e delle frazioni. Si tratta dell’operazione più evidente del sistema di raccolta globale dei rifiuti porta a porta effettuato da Cogeme Gestioni, entrato in vigore dal 1º marzo 2010. Il resto, la parte più importante, lo fanno i cittadini selezionando cinque tipi di rifiuti domestici: vetro e lattine, imballaggi in plastica, carta e cartone, frazione organica e indifferenziati. Un sistema quello della raccolta differenziata che persegue diversi obiettivi: il recupero di materiali riciclabili, l’abbattimento dei quantitativi destinati alle discariche ed agli inceneritori ed in prospettiva l’abbassamento o almeno il contenimento dei costi per le famiglie. Tipologia rifiuti
Kg.
%
Toner Plastica imballaggi Vetro imballaggi Carta Frazione organica Abiti Neon e tubi catodici Frigoriferi TV, monitor, video ecc. Olio alimentare Olio da autotrazione Medicinali Batterie auto Pile e batterie Legno Polistirolo Vegetale
75 22.890 51.750 36.180 51.170 430 34 1.570 3.068 1.100 250 160 1.600 318 16.480 230 50.590
0,03% 9,62% 21,75% 15,21% 21,51% 0,18% 0,02% 0,66% 1,29% 0,46% 0,10% 0,07% 0,67% 0,13% 6,93% 0,10% 21,27%
Totale
237.895
100,00%
Il comune di Villachiara ha voluto procedere a questo passo anticipando un sistema che nei prossimi anni sarà esteso a livello nazionale per allineare l’Italia ai paesi più avanzati dell’Europa, dove i rifiuti, opportunamente differenziati, oltre al riciclo, sono considerati una risorsa importante per la produzione di calore e di energia. La riduzione degli sprechi porterà anche ad una maggiore tutela dell’ambiente e dell’aria che respiriamo. L’obiettivo, fissato di comune accordo con Cogeme Gestioni, era quello di arrivare entro il 2011 al 60% di raccolta differenziata. I cittadini di Villachiara hanno fatto molto di più. Bravi! Perché, come dimostrano le tabelle sotto riportate, i numeri vanno ben al di là delle più ottimistiche previsioni. I dati in possesso degli uffici comunali, riferiti al 30 settembre 2010, sono eloquenti ed evidenziano per i primi nove mesi dell’anno i seguenti risultati espressi in chilogrammi (vedi tabella a sinistra)
Pagina 29
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
A questi quantitativi si devono aggiungere kg. 32.800 di materiali da spazzamento delle strade e kg. 92.648 di inerti, che portano il peso complessivo conferito a 363.343 chilogrammi, pari a circa 255 kg. per abitante (167 per la sola raccolta differenziata). Il ferro e gli altri metalli prevedono una gestione a parte. Uno dei risultati più sorprendenti è stata la diminuzione del 17% dei quantitativi dovuta proprio al ritiro dei cassonetti, dove spesso si buttava di tutto e dove sicuramente finivano anche rifiuti provenienti da altri paesi. La quota dell’indifferenziata (quella che costa di più per lo smaltimento: 86,17 euro a tonnellata) è stata nel periodo gennaio-settembre pari al 65,47%, ma se consideriamo i soli mesi in cui è in vigore il nuovo sistema di raccolta, la percentuale sale notevolmente, come dimostrano la tabella sotto riportata e la precisazione che segue: Mese
Rifiuti kg.
Differenziati kg.
%
Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre
44.854 41.228 38.096 41.970 37.180 38.070 33.234 43.658 45.053
15.210 10.650 23.010 35.220 29.200 29.110 24.774 33.858 36.863
33,91 25,83 60,40 83,92 78,54 76,46 74,54 77,55 81,82
Prendendo in considerazione solo il periodo aprile-settembre in cui è stata effettuata la sola raccolta differenziata, le risultanze sono le seguenti: totale chilogrammi conferiti 239.165; kg. differenziata 189.025; percentuale riscontrata 79,04.
Siamo quindi ben oltre il 60% posto come obiettivo per la fine del 2011. Il risultato, davvero lusinghiero, non preclude affatto ulteriori margini di miglioramento, che si può ottenere in modi diversi e col concorso di ciascuno di noi. Anzitutto perfezionando la differenziazione domestica. A tale fine consigliamo di leggere attentaTotale 363.343 237.895 65,47% mente e di attenersi all’elenco allegato a margine di questo articolo. Un altro aspetto può riguardare senz’altro la frazione vegetale che pesa per oltre un quinto sul totale dei rifiuti raccolti. A tale proposito il comune di Villachiara riconosce da alcuni anni uno sconto del 10% sulla tariffa a coloro che usano il composter. Dato che ci troviamo in un paese rurale, con la presenza di numerosi orti e giardini privati, il compost che risulta dal degrado dei vegetali si presta bene ad essere usato come fertilizzante naturale, con un buon risparmio per le famiglie. Attualmente i composter installati sono 55, ma potrebbero essere molti di più. Per informazioni rivolgersi agli uffici comunali. Come è facilmente intuibile, la raccolta differenziata, con i suoi 3 passaggi settimanali ed altrettanti quindicinali, risulta più costosa di quella basata sui cassonetti (due passaggi settimanali). Maggiore onere compensato però dal risparmio inerente al minore conferimento alla discarica ed all’inceneritore. E’ chiaro quindi che eventuali riduzioni delle bollette per le famiglie saranno legate all’ulteriore compressione dell’indifferenziata. D’altra parte gli utenti dovranno sostenere per i prossimi cinque anni i costi di ammortamento dei contenitori ricevuti. L’accoglienza del nuovo servizio da parte dei cittadini di Villachiara è stata molto positiva. Tuttavia si notano ancora lungo le strade e nelle rogge dei sacchetti di immondizia abbandonati. Fenomeno marginale e fisiologico che pure non ha ragioni di esistere per il semplice motivo che gli autori non ne traggono alcun vantaggio, mentre rischiano, se scoperti, di vedersi appioppare multe salate. Villachiara è la nostra casa comune ed è nell’interesse di tutti mantenerla ordinata e pulita. Il comportamento virtuoso di ognuno contribuisce ad elevare la qualità della vita di tutti. Un’ultima avvertenza. Dal 1º gennaio 2011 il numero dei ritiri dei contenitori dell’indifferenziata sarà commisurato ai componenti dei nuclei famigliari. Ogni conferimento in più, rilevato tramite lettura ottica del numero di codice personale, verrà addebitato in bolletta. Quindi deve essere cura delle famiglie di esporre detti contenitori solo quando saranno pieni onde evitare aggravi di costi. Questa regola vale solo per i rifiuti indifferenziati. Per ogni evenienza, oltre ad interpellare gli uffici comunali, si consiglia di chiamare Cogeme Gestioni al numero verde gratuito 800721314. Il grado di civiltà di una popolazione si misura anche dalla corretta gestione dei rifiuti, problema tra i più importanti della odierna società dei consumi. Fin d’ora un grazie sentito alle famiglie di Villachiara per la loro collaborazione.
Pagina 30
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Pagina 31
CONTRIBUTI ACQUISTO PRIMA CASA La Regione Lombardia con DGR n. XI/738 del 03/11/2010 ha approvato i criteri, procedure e modalità operative per l’accesso al contributo ai sensi dell’art. 3 L.R. dicembre 1999 n. 23;
BENEFICIARI *Giovani coppie: coppia che ha contratto o contrae matrimonio nel periodo compreso tra l’1 luglio 2009 ed il
30 giugno 2011 e i cui componenti, di sesso diverso, non hanno compiuto 40 anni alla data di presentazione della domanda; *Gestante sola:donna gravida del primo figlio, che sia nubile o priva del coniuge per separazione legale senza convivenza, per divorzio o per decesso; *Genitore solo con uno o più figli minori a carico”: padre o madre con uno o più figli minori a carico, che sia celibe o nubile o privo del coniuge per separazione legale senza convivenza, per divorzio o per decesso. Non rientrano in questa categoria le unioni di fatto; *Nuclei familiari con almeno tre figli: genitori uniti da vincolo di matrimonio con tre o più figli a carico. * per i cittadini extra-UE permesso o carta si soggiorno almeno biennale, svolgimento di regolare attività di lavoro subordinato o autonomo da parte di almeno uno dei componenti il nucleo familiare.
VALORE ISEE Il nucleo familiare deve avere un valore ISEE non superiore a € 35.000,00;
CARATTERISTICHE DELL’ALLOGGIO Sia acquistato che autocostruito o recuperato deve: avere un valore non superiore a 280.000 euro e non inferiore a 25.000 euro compresa IVA non essere di lusso e avere le caratteristiche per usufruire delle agevolazioni fiscali per la prima casa essere di proprietà di uno o più componenti il nucleo familiare per almeno il 50% essere gravato di mutuo o finanziamento di durata non inferiore a 5 anni e di importo non superiore ai 280.000 euro e non inferiore ai 25.000 euro
ENTITA’ DEL CONTRIBUTO Il contributo una tantum è graduato in rapporto al valore dell’immobile acquistato da un minimo di € 5.000,00 ad un massimo di € 6.000,00 con un incremento per gli “immobili certificati ad alta efficienza energetica”.
PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA La domanda deve essere compilata presso uno dei CAAF convenzionati con la Regione Lombardia dal 01 dicembre 2010 al 31 gennaio 2011. Per maggiori dettagli rivolgersi agli uffici comunali o consultare il sito www.casa.regione.lombardia.it CAAF CONVENZIONATI CAAF CISL Orzinuovi via Bagnadore 48 0309941767 CAAF ACLI SERVICE Chiari viale Bonatelli 15 030711880 CAAF ACLI SERVICE Brescia via Spalto San Marco 37/bis 0302409883 CAAF CGIL Manerbio via C. Marx 10 0309380899
Pagina 32
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Comune di Villachiara Via Matteotti, 4 - 25030 Villachiara Brescia Tel. 0309947112 – Fax 0309947312
O R A R I U F F I C I
A P E R T U R A C O M U N A L I
Sito internet www.comune.villachiara.bs.it E-mail: protocollo@pec.comune.villachiara.bs.it S I N D A C O E l v i o B e r t o l e t t i riceve il pubblico: Mercoledì dalle 15,00 alle 17,30 Sabato dalle 10,00 alle 12,00 S E G R E T A R I O C O M U N A L E dott. Giuseppe De Giorgis mercoledì dalle 15,00 alle 18,00
Mercoledì Giovedì Sabato
ge dalle dalle dalle
UFFICIO T ECNI CO ometra Enr ica B et ton i 9,15 alle 12,00 e dalle 14,15 alle 17,15 8,30 alle 11,45 9,00 alle 12,00 architetto Pietro
Mercoledì Sabato
Corno
dalle 14,30 alle 17,00 dalle 10,00 alle 12,00
UFFICIO ANAGRAFE E UFFICIO DI POLIZIA LOCALE dal Lunedì al Venerdì dalle 7,30 alle 13,00 Mercoledì dalle 14,30 alle 17,00 Sabato dalle 7,30 alle 12,00 ASSISTENTE SOCIALE Faustinelli Sara riceve il pubblico presso i comuni di: Villachiara: lunedì dalle 08,30 alle 12,30; Borgo San Giacomo: Lunedì, Martedì al pomeriggio Mercoledì, Giovedì e Venerdì al mattino AREA ECOLOGICA COMUNALE Via E. Mattei Orari di apertura Martedì dalle 09,00 alle 12,00 Giovedì dalle 09,00 alle 12,00 e dalle 14,00 alle 17,00 Sabato dalle 09,00 alle 12,00 e dalle 14,00 alle 17,00 N.B. durante il periodo estivo (coincidente con l’ora legale) l’apertura pomeridiana sarà: dalle 15,00 alle 18,00
NUMERI UTILI
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
Pagina 33
BIBLIOTECA COMUNALE “PIER PAOLO PASOLINI” Via Matteotti, 4 - 25030 Villachiara Brescia Tel. 0309947112 – Fax 0309947312 Orari di apertura al pubblico Lunedì dalle 20,00 alle 22,00 Giovedì dalle 10,00 alle 12,00 Martedì dalle 10,00 alle 12,00 Venerdì dalle 10,00 alle 12,00 Mercoledì dalle 16,00 alle 18,00 Sabato dalle 16,00 alle 18,00
SCUOLA DELL’INFANZIA “DOTT. LUIGI MANTOVA” Via Matteotti, 6 - 25030 Villachiara Brescia Tel. 030 99 47 121 SCUOLA PRIMARIA “DON LORENZO MILANI” Via Matteotti, 4 - 25030 Villachiara Brescia Tel. 030 99 47 099 SCUOLA SECONDARIA 1° GRADO “GIAN BATTISTA CORNIANI” Via Verolanuova, 19 - 25034 Orzinuovi Brescia Tel. 030 94 10 66 COGEME Per guasti gas, fognatura, acqua: Numero verde 800 55 65 95 Per allacci e informazioni: Numero verde 800 017 476 Centralino 030 77 141 ASSOCIAZIONE VOLONTARI VILLACLARENSI Via Matteotti, 4 - 25030 Villachiara Brescia Tel. 0309947520 PRONTO SOCCORSO Chiari Tel. 030711170 OSPEDALE CHIARI Centralino Tel. 03071021 OSPEDALE ORZINUOVI Centralino Tel. 03099441 GUARDIA MEDICA Prefestiva Festiva e notturna Tel. 030941622 CENTRO UNICO PRENOTAZIONI VISITE MEDICHE Tel. 0307102301 CONSULTORIO Tel. 0309941110 CARABINIERI BORGO SAN GIACOMO Tel. 030948122 PRONTO INTERVENTO CARABINIERI Tel. 112 VIGILI DEL FUOCO Tel. 115 EMERGENZA SANITARIA Pronto Intervento Tel. 118
Pagina 34
Notiziario Amministrativo Dicembre 2010
NUMERI TELEFONICI E ORARI APERTURA AMBULATORIO MEDICO COMUNALE Via Secondo Martinelli n. 7 - Villachiara
Dr. Lazzaroni Giovanni Villachiara Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato
Per visite domiciliari telefonare al n° 030 9947179 oppure al 335347512 dalle ore 8,00 alle ore 10,00 Borgo San Giacomo 17,00 19,00 Lunedì 8,30 8,30 10,30 Martedì 11,30 14,00 16,00 Mercoledì 17,00 Giovedì 8,30 10,30 Venerdì 11,30 8,30 10,00 Sabato -
11,00 13,00 19,00 13,00 -
Dr. Bosio Claudio Villachiara Lunedì Martedì Giovedì
Per visite domiciliari telefonare al N° 030 933233 Borgo San Giacomo 15,00 16,00 Lunedì 16,45 19,00 15,00 16,00 Martedì 16,45 19,00 9,45 11,00 Giovedì 16,45 19,00 Venerdì 16,45 19,00 Sabato 10,30 11,30
Dr.ssa Paderno Liliana Cell: 335 6376698 Villachiara Martedì; Giovedì; Venerdì
14,00
15,00
Dr.ssa Franchi Maria Servizio di Counseling e Sostegno Psicologico Cell: 340 2570964 Villachiara Sabato
13,00
FARMACIA
16,00
(su appuntamento)
Dr. Sfondrini Marco
Via Roma n. 2 Villachiara - Telefono: 030/9947399 Villachiara Lunedì 9,00 - 12,30 15,30 - 19,30 Martedì 9,00 - 12,30 15,30 - 19,30 Mercoledì 9,00 - 12,30 15,30 - 19,30 Giovedì CHIUSO 15,30 - 19,30 Venerdì 9,00 - 12,30 15,30 - 19,30 Sabato 9,00 - 12,30 15,30 - 19,30