ZETTA
La forma mรกs inteligente de comunicar sus ideas APRENDE
Sร TODO UN EXPERTO
CONSEJO
OFFSET O DIGITAL
www.zetta.com
2011 1
Le acon ejamos
offset/digital
IMPRESIÓN DIGITAL
uno el precio de uno, por 10 el precio de 10, por el 20 el de 20, etc.
Puede obtener calidad offset en todos sus impresos y material gráfico, sin importar la cantidad que requiera imprimir. Hasta formatos 4 x 4 de 44 x 30 cm y en 4 x 0 de 45 x 30 cms y en papeles hasta de 300 gr, cote o mate y especiales como Kimberly.
Impresión bajo demanda
También puede incluir acabados especiales, como troquelados, plastificados, encolados y brillos UV.
A diario puede realizar los cambios en las especificaciones de su impreso o variar su mensaje como estrategia de comunicación fundamental para que sea cada vez mas competitivo y rentable con sus inversiones de comunicación y publicidad. Por eso la impresión bajo demanda evita la obsolencia.
Pocas cantidades Cuenta con la posibilidad de imprimir desde un (1) ejemplar hasta la cantidad necesaria, pagando por cada 2 2011
Imprimir en pocas horas las unidades que requiere en determinado momento, acabando con los inventarios de impresos que mas adelante pueden ser obsoletos y costosos de mantener.
DATA variable personalizada La impresión digital permite hacer impresiones de un mismo documento con nombres y mensajes diferentes en función del público al que va dirigido, sin aumento de los costos de impresión. Que mejor que tenga la posibilidad de imprimir diferentes versiones de un mismo documento, permitiendo que la comunicación sea mas directa. Puede dirigirse a gente de diferentes nichos y niveles dentro de las empresas llevando simultáneamente diferentes mensajes, diferentes imágenes, obteniendo así más respuestas. La impresión de datos variables o personalización crece año tras año con indices superiores al 20% respecto a la impresión tradicional, por una razón simple: OBTIENE RESULTADOS INME-
DIATOS, RESPUESTA YA!
imprima en horas
• Libros desde un ejemplar, color o blanco y negro. • Folletos y catálogos. • Presentaciones empresariales. • Invitaciones de toda clase de eventos. • Registros de bautizo, primera comunión e invitaciones de matrimonio. • Informes de gestión y financieros. • Calendarios. • Tesis de grado y monografías de universidad. • Insertos comerciales personalizados. • Tarjetas de presentación personales o empresariales. • Tarjetas postales. • Diplomas de asistencia a seminarios o de graduación de cursos. • Guías o manuales de ventas. • Álbumes de fotos de viajes y de eventos como primeras comuniones, bautizos. Fotobooks. • Piezas publicitarias para mercadeo 1 a 1, personalizadas. • Programas para eventos, seminarios. • Cartas menú para restaurantes.
2011 3
Le acon ejamos
IMPRESIÓN OFFSET GAMA ALTA Zetta cuenta con la más moderna y rápida planta con tecnología de impresión Offset de Gama Alta que ha llegado al país, con la instalación del equipo mas sofisticado y confiable del mercado, impresión en medio pliego, a 5 tintas: la KBA RAPIDA 74-5 de última generación.
4 2011
• 5 colores. • Formato de impresión 52 x 74 cm. • Tecnología sólida, con automatización inteligente. • 18.000 tiros efectivos por hora. • Con sistema IR para secado rápido, entregas más rápidas. • Con sistema de temperatura controlada de la tinta, para control en la tonalidad de impresión.
En la impresión Offset Gamma Alta de Zetta le ofrecemos la posibilidad de imprimir con diferentes tecnologías de tramas, para una mejor reproducción de su impreso, según su tipo. Tramas como la estocástica, redonda, compuesta, geométrica, cuadrada o elíptica, son opciones que con experiencia manejamos. Nuestros software y equipos de última generación permite que sus archivos lleven la abundancia requerida en todos sus elementos, para minimizar las variaciones en el registro y ayudar a una impresión impecable de sus piezas editoriales o publicitarias. Ofrecemos técnicas de impresión de rangos tonales extensos, como la hexacromía®. Los equipos mas avanzados y de última generación para acabados, cosido al hilo, engrapado, hot mail, troquelados, UV totales y parciales, laminados, etc: para productos de excelente calidad y notoriedad.
ventajas Digital
Offset
Recomendada para tirajes cortos, urgentes o con data variable
Ideal para tirajes medios y largos
Excelentes precios para tirajes cortos
Excelentes precios para grandes tirajes
Impresión bajo demanda
Recomendada para la impresión de revistas, libros de alta calidad y catálogos
Impresión en cuatricromía o blanco y negro
Permite imprimir tintas directas (Pantones)
2011 5
Un milímetro ha e la diferencia
generar un pdf
Es muy importante crear archivos PDF profesionales para los procesos de impresión, pues la calidad del producto final depende de que las imágenes hayan sido correctamente digitalizadas, que tengan la resolución adecuada y que estén en el espacio de color CMYK con la debida adaptación de color.
6 2011
No es necesario contar con el programa Acrobat para generar archivos PDF. Muchos programas como Illustrator, InDesign y Freehand pueden exportar archivos a formato PDF. En todos los casos es fundamental ajustar las preferencias relacionadas con el color y la compresión del PDF de acuerdo con el uso final del archivo.
A continuación encontrará las preferencias que debe utilizar para crear PDF profesionales adecuados para los flujos de producción de preprensa e impresión digial de Zetta. Nosotros lo convertiremos en un experto, siga este sencillo paso a paso y haga PDF como todo un profesional de las artes gráficas.
1
Elija Archivo > Guardar como o exportar.
2
Introduzca un nombre de archivo y elija una ubicación para el archivo.
3
Seleccione Adobe PDF (*.PDF) como formato de archivo y haga clic en Guardar.
4
Personalice las opciones.
Paso a
paso
general - compatibility El formato utilizado por Acrobat 7.0 (PDF 1.6) es el más adecuado para aplicaciones de artes gráficas, ya que esta versión respeta las transparencias y las capas del archivo original.
COMPRESSION La calidad de la imagen comprimida como jpg es directamente proporcional a la resolución con la que fue capturada. Para evitar pérdidas innecesarias en color y resolución es mejor no utilizar ningún tipo de compresión. Solo debe activar JPG en los campos de Compression y Maximum en Image Quality, en el último campo de Compression activar CCITT Group 4.
2011 7
Un milímetro ha e la diferencia
MARKS AND BLEEDS Para evitar que el archivo ocupe más espacio del necesario, no debe activar ninguna de estas opciones, y el bleed (sangrado), es mejor hacerlo directamente en el documento, este debe ser de 3 mm para impresión digital y 5 mm para impresión offset. Elabore las guías de corte manualmente.
OUTPUT Las imágenes que se envían en un PDF deben estar listas para impresión, en esta pestaña no debe activar nada. La opción de convertir a RGB es útil para documentos que sólo serán visualizados en pantalla. En las opciones de Advanced, Security y Summary, no debe modificar nada. Finalmente haga clic en Guardar PDF.
recuerde
todos los links completos y ac1 Incluya tualizados que usa su archivo.
2 3 4 5
Las líneas construidas con un programa de ilustración como Illustrator deben tener un grosor mayor a 0.5 mm. No haga objetos con exceso de nodos, puede hacerlo imposible de procesar y omitir información. Cuando construya un degradé, revise que tenga suficientes pasos para evitar efectos de bandeado. Asegúrese que sus imágenes tengan una resolución de 300 dpi y esten en el espacio de color CMYK.
8 2011
No deje elementos fuera del área de
6 impresión. 7 8 9
Haga las sangrías correctas, deje 3 mm para impresión digital y 5 mm para offset, sangre las imágenes. No active la opción de Perfiles de Color ICC de salida. Salve su archivo sin activar esta opción. Al realizar archivos en InDesign, genere el color negro en CMYK, no use el Spot Color Black.
omos
color
2011 9
Tener experiencia es
aber elegir lo mejor
portafolio de productos Impresión Offset
CTP
Impresión Digital
Foto productos
Pre-prensa
Diseño Digital
Diagramación
www
Nuestro concepto: Cross Media: cruce de medios a su servicio. Una realidad de integración de procesos, con know-how para los diferentes tipos y segmentos de impresión, que van desde el diseño simple de una página, la 10 2011
producción de una plancha digital, la impresión de un catálogo, ya sea convencional o digital, la producción de un pendón, hasta la impresión de una pieza promocional o un volante de retail con datos e imágenes variables.
Servicios de comunicación Digital Piezas para e-mailing personalizadas
Impreso Revistas digitales
Diagramación
il ma
Plataforma de compras online B2B
Impresión Digital
(personalización con data variable)
Impresión Offset
Gran Formato
B2C
Pre-prensa
Impresión Digital
Foto productos (personalización plantillas)
2011 11
Los mejores tamaños de
ahorra costos y papel
Estos son algunos tamaños ideales propuestos por Zetta, los cuales le ayudarán a aprovechar la totalidad de los espacios de impresión y a ahorrar costos finales. En la tabla que aparece a continuación encontrará información detallada de los tamaños finales de 12 2011
corte y los mismos tamaños pero con abundancia; recuerde que es importante tener en cuenta que al tamaño final deseado debe incluirle los 5 mm de abundancia a cada lado, ya que estos serán cortados para la obtención del tamaño final.
PRODUCTOS
TAMAﾃ前 FINAL 8.5 x 5.5 cm
Volantes
Escarapelas
Diplomas Carpeta
Calendarios
10 x 6 cm
9 x 5.5 cm
10 x 6.5 cm
8 x 14 cm
9 x 15 cm
10 x 14 cm
11 x 15 cm
9 x 13.5 cm
10 x 14.5 cm
Abierta
Tarjetas plegables
(5 mm a cada lado)
9.5 x 6.5 cm
Tarjetas corporativas 9 x 5 cm
Tarjetas tipo postal
TAMAﾃ前 CON ABUNDANCIA
Cerrada
42 x 14 cm
21 x 14 cm
43 x 15 cm
21 x 9.5 cm
10.5 x 9.5 cm
22 x 10.5 cm
28 x 21 cm
14 x 21 cm
29 x 22 cm
22 x 14 cm
11 x 14 cm
23 x 15 cm
28 x 20 cm
14 x 20 cm
29 x 21 cm
27 x 13.5 cm
13.5 x 13.5 cm 28 x 14.5 cm
14 x 21 cm
15 x 22 cm
9.3 x 20 cm
10.3 x 21 cm
20 x 14 cm
21 x 15 cm
9.3 x 14.5 cm
10.3 x 15.5 cm
10.6 x 12.7 cm
11.6 x 13.7 cm
9.2 x 10.6 cm
10.2 x 11.6 cm
7.5 x 10.4 cm
8.5 x 11.4 cm
30 x 21.5 cm
30 x 22.5 cm
42 x 30 cm
43 x 30 cm
Carpeta
22 x 30 cm
23 x 30 cm
Bolsillo
22 x 8 cm
24 x 10 cm
Escritorio
21 x 14 cm
22 x 15 cm
Escritorio
14.5 x 14 cm
15.5 x 15 cm
Pared
21.5 x 30 cm
22.5 x 30 cm
Pared
30 x 44 cm
30 x 45 cm
Bolsillo
9 x 5.5 cm
10 x 6.5 cm 2011 13
PRODUCTOS Afiche
Adhesivos
Portavasos
TAMAﾃ前 FINAL
TAMAﾃ前 CON ABUNDANCIA
(5 mm a cada lado)
30 x 45 cm
30 x 45 cm
30 x 22 cm
30 x 23 cm
9 x 5.5 cm
10 x 6.5 cm
8.5 x 8.5 cm
9.5 x 9.5 cm
6 x 4 cm
7 x 5 cm
5 x 8 cm
6 x 9 cm
9 x 4.5 cm
10 x 5.5 cm
8.5 x 8.5 cm
9.5 x 9.5 cm
Abierto Plegables
Separadores
Catﾃ｡logos
Revistas
Cuadernos
14 2011
28 x 21 cm
29 x 22 cm
40 x 22 cm
41x 23 cm
44 x 22 cm
45 x 23 cm
44 x 30 cm
45 x 31 cm
5 x 20 cm
6 x 21 cm
5 x 14.5 cm
6 x 15.5 cm
Abierto
Cerrado
28 x 21 cm
14 x 21 cm
29 x 22 cm
22 x 14.5 cm
11 x 14.5 cm
23 x 15.5 cm
28 x 21 cm
29 x 22 cm
20.5 x 27.5 cm
21.5 x 28.5 cm
14 x 21 cm
15 x 22 cm
20 x 28 cm
21 x 29 cm
14 x 14 cm
15 x 15 cm
16 2011
ZETTA COMUNICADORES S.A. Calle 63C No. 28 A 92 PBX: 3599000 contacto@zetta.com Bogotรก - Colombia www.zetta.com