ျမန္မာဆက ို ဘ ္ ာမီဒယ ီ ာ မွ
ေမာင္ေရႊ႐ိုးို
စာ႐ိုးက ို သ ္ ည္။
ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာမ ာ
မ က္ႏွာဖို ပိုႏွပ္ ဦ တို ဝင္ (၀၂၄၃၁)
***
ေနလေရာင္ေအာာ့ဖဆ ္ က္ ၉၆/ခ၊ ၁၁ လမ္
အာ မာန္သစ္စာေပ
ရန္ကိုန္ၿမ ႕။
အမွတ္ ၁၄၃၊ ျမန္မာာ့ဂိုဏ္ရည္လမ္
ထိုတေ ္ ဝသူ
ကန္ေတာ္ကေလ ၊ မဂၤလာေတာင္ၫြန္႔
ဦ တင္အိုန္
ရန္ကိုန္ၿမ ို႕။
မို မင္ စာေပ ၉၃၊ ရပ္သာလမ္ ေလ ေဒါင္ာ့ကန္
***
သကၤန္ ကြၽန္ ၿမ ႕နယ္ ရန္ကိုန္ၿမ ႕။
စာမူခင ြ ာ့ျ္ ပ ခ က္ ၂၈၀/၉၁ (၁၀)
***
မ က္ႏွာဖို ခြငာ့ျ္ ပ အမွတ္ ၄၅၈/၉၁ (၁၂)
စီစဥ္သူ
ပိုႏွပ္ျခင္
ခြနဂ ္ ာမႈင္
ဒိုတယအႀကမ္
မ က္ႏွာဖို ပန္ ခ ီ
အိုပေ ္ ရ
စတို
၁၀၀၀ ထိုတေ ္ ဝသည္ာ့လ
***
၁၉၉၂၊ မတ္ လ တန္ဖို ၄၀ က ပ္ ကြနပ ္ ်ဴတာစာစီ ေနရီရီ အတြင္ ပိုႏွပ္ ဦ ဘၾကည္ (၀၂၈၉၀) ခ င္ တြင္ ေအာာ့ဖဆ ္ က္ ၁၁၀၊ ၄၇ - လမ္ ရန္ကိုန္ၿမ ႕။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
2|Page
မာတကာ
၂၇။ မို ႏွငာ့္ေျမ ၈၃ ၂၈။ ေစာင္ာ့ေခၚပါေမာင္ ၈၄
ဒဂိုနတ ္ ာရာ၏ အမွာ ၃
၂၉။ အခ ည္ ႏွီ မီ အမ္* ၈၆
ထင္လင္ ၏ သို သပ္ခ က္ ၈
၃၀။ မီ ဖိုလွညာ့္ပါ ၈၇
ကဗ ာေရ သူ၏ စကာ ၁၂
၃၁။ ခြင္လ ာ့ ႊတ္ပါဖိုန္ * ၈၉ ၃၂။ လူမသေသာ ကဗ ာ* ၉၁
၁။ ျမစ္လယ္မွာ ခ စ္လွယ္တိုန္ က ၃၃
၃၃။ ဘဝအေကြ႕* ၉၃
၂။ မ က္လို တာရာ ၃၅
၃၄။ လႊင္ပ ာ့ စ္လိုက္စမ္ ၉၅
၃။ မခင္မ က္ႏွာ ၃၆
၃၅။ ႏြမ္ လ အမ္ျပန္ ၉၆
၄။ ေဆာင္ ေပါက္ေတာာ့မည္ ၃၇
၃၆။ အာ့ဖြယ္ခန္ * ၉၇
၅။ ခရီ ေဝယ ၃၈
၃၇။ ကဗ ာခ စ္သူ* ၁၀၂
၆။ ေျဖရခက္တယ္ ၄၀
၃၈။ သေစခ င္သည္* ၁၀၄
၇။ ေရႊလႈင္ ၄၂
၃၉။ ခြင္လ ာ့ ႊတ္တတ္တယ္* ၁၀၆
၈။ ဧရာမွာ ေဗဒါပြင္ာ့ ၄၅
၄၀။ ၿပ မ က္ရည္ၿဖ င္ေအ * ၁၀၇
၉။ အျငင္ ၄၇
၄၁။ မာနကို ေတာင္ ဆိုျခင္ * ၁၀၉
၁၀။ မို တမ္ကိုမွာ ၅၀
၄၂။ ေမာင္ာ့ဥယ ာဥ္* ၁၁၀
၁၁။ အို လြမ္ သူရယ္ ၅၂
၄၃။ နဗၺာန္လမ္ ဆို * ၁၁၁
၁၂။ တသက္သက္ ၅၄
၄၄။ ပိုေျပာမယ္* ၁၁၃
၁၃။ ဘဝေဟာင္ ကခ စ္သူ* ၅၆
၄၅။ ေထြျပာ သူ* ၁၁၅
၁၄။ သခ ်ဳႋင္ အစ* ၅၈
၄၆။ ကေလ တို႔မို * ၁၁၉
၁၅။ ဘဝကူ * ၅၉
၄၇။ ညႇ ထန္သူ* ၁၂၁
၁၆။ ရွင္ာ့ ကဗ ာဆရာ ၆၀
၄၈။ မာနကိုေပ ျခင္ * ၁၂၂
၁၇။ တေစ ၦ* ၆၂
၄၉။ ေမွ ာ္လငာ့္ျခင္ * ၁၂၃
၁၈။ စတ္သအပ္မက္* ၆၄
၅၀။ ႏႈတ္ေႏွ ခာ့သည္* ၁၂၄
၁၉။ ထြက္ေျပ ခ င္တယ္* ၆၆
၅၁။ သမီ အလမၼာ* ၁၂၅
၂၀။ ေႂကြြရြက္ဆင္ ၆၈
၅၂။ ေမာ့သာ လိုခ င္သည္* ၁၂၆
၂၁။ အတၱ႐ိုးိုပပ ္ ိုလႊာ ၇၀
၅၃။၂၀ ရာစိုႏွစ္ အလြမ္ သစ္* ၁၂၈
၂၂။ မယ္ာ့သခင္ ၇၃
၅၄။ တရာ သခင္* ၁၂၉
၂၃။ ႏွင္ ဆီ ၇၅
၅၅။ မြန္ နစ္စမ္ ကာ * ၁၃၁
၂၄။ အႏိုပညာကၽြန္ ၇၇
၅၆။ သစၥာသစ္* ၁၃၅
၂၅။ ေမ ၾကယ္ေလလာ ၇၈
၅၇။ လြတ္ေျမာက္ျခင္ * ၁၃၇
၂၆။ ေခၚထူ တမ္ * ၈၁
၅၈။ ပထမအဆင္ာ့* ၁၃၉
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
3|Page
၅၉။ ႏွင္ ဆီရ႕ အခ စ္တရာ * ၁၄၁
၉၁။ နႈတဆ ္ က္သြာ သူ* ၂၀၇
၆၀။ ဟန္ေဆာင္သူမ ာ * ၁၄၂
၉၂။ ရာသီေျပာင္ ၂၀၈
၆၁။ စပယ္ႏို ေသာအတတ္* ၁၄၄
၉၃။ ယိုိုမွာ သူသသရာ* ၂၁၀
၆၂။ လယ္ေတာ၏ အခ စ္ေတ * ၁၄၆
၉၄။ တေရ ႏို သူ* ၂၁၁
၆၃။ လရပ္ၿပ ျမ* ၁၄၇
၉၅။ အခ ည္ ႏွီ ပေတာက္* ၂၁၃
၆၄။ ေဆ ႐ိုးိုေစာင္ာ့၏မွတ္တမ္ * ၁၄၉
၉၆။ စပယ္မနာလိုေတာာ့မည္* ၂၁၄
၆၅။ သူ* ၁၅၂ ၆၆။ က န္ရစ္သူအေတြ * ၁၅၃
* ၾကည္ေအ ကိုယ္တိုင္ ေရြ ခ ယ္ပိုႏွပ္လိုေသာ ကဗ ာမ ာ
၆၇။ ကြၽန္မ၏ မတ္ေဆြမ ာ * ၁၅၅ ၆၈။ ၿမ ႕လယ္လမ္ * ၁၅၈ ၆၉။ ဒိုတယည* ၁၆၁
***
၇၀။ သသရာခ စ္သူ* ၁၆၅ ၇၁။ ခ စ္သူလိုက္မယ္လာ * ၁၆၇ ၇၂။ အမ္ျပန္ခ င္သူ* ၁၇၀ ၇၃။ ငယ္ကေမႊ ျမ* ၁၇၂ ၇၄။ ဘဝကမ္ စပ္* ၁၇၃ ၇၅။ ပထမအျမင္* ၁၇၄ ၇၆။ ေမာင္ာ့ေတာအိုပမ ္ ွာ* ၁၇၈ ၇၇။ သျမင္ျခင္ * ၁၈၀ ၇၈။ ခြနအ ္ ာ သစ္ ၁၈၁ ၇၉။ ပြငာ့သ ္ စ္* ၁၈၂ ၈၀။ စကာ သင္ခ င္သည္* ၁၈၃ ၈၁။ တစ္ပိုင္ တစ္စအဆို သတ္မရသည္ာ့ကဗ ာ* ၁၈၅ ၈၂။ လန္ဒန္အခါတစ္ပါ ၁၈၆ ၈၃။ ငါလူသာ (၁)* ၁၈၉ ၈၄။ ငါလူသာ (၂)* ၁၉၂ ၈၅။ ငွကႏ ္ ွင္ာ့လူ ၁၉၄ ၈၆။ အသိုက္ဖ င္ ၁၉၉ ၈၇။ အပ္မက္ေမာသူ* ၂၀၁ ၈၈။ တမ္ တစတ္ ၂၀၂ ၈၉။ ဆည္ ဆာစကာ * ၂၀၃ ၉၀။ ေမာ့မည္ထင္သည္* ၂၀၅
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
4|Page
(ခ) ၁၉၄၉ ခိုေလာက္က ႐ိုးႈမဝတြင္ စတင္ ပါရွေသာ ၾကည္ေအ ၏ `မီ´ ဝတ တြင္ ကြၽန္ေတာ္ ေရ ခာ့ေသာ အမွာစာမွာ ပထမအႀကမ္။ ယခို ဒိုတယအႀကမ္။ ႏွစ္ေပါင္ ၄၀ ပင္ ကြာျခာ ခာ့ၿပီ။ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာမ ာ ကို ပိုႏွပ္ထိုတ္ေဝရန္ ႀက စာ သည္မွာ အႀကမ္ႀကမ္။ အထမေျမာက္ခေ ာ့ ပ။ ၁၉၇၁က ကြၽန္ေတာ္၏ မတ္ေဆြ ဟသၤာစာေပမွ ကိုအိုန္ စန္ (ေရႊျပည္စို ) က ၾကည္ေအ ကဗ ာ ဟူေသာစာအိုပထ ္ ိုတ္ေဝရန္ စီစဥ္ခာ့ဖူ သည္။ ကိုအိုန္ စန္က ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာမ ာ ကို ႀက က္ႏွစသ ္ က္သူ ျဖစ္သည္။ သို႔ ေသာ္ ကြၽန္ေတာ္၏ `အယ္ဒီတာစာ ပြ၊ စာေပ၊ အႏိုပညာ ေဝဖန္ေရ ႏွင္ာ့ ပန္ ႏိုေရာင္အို´ ထိုတ္ၿပီ ကတည္ က မထိုတ္ေတာာ့ေပ။ ဒီအထတြင္ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာစာအိုပလ ္ ည္ မထိုတ္ျဖစ္တာ့ အထတြင္ ပါသြာ ေတာာ့သည္။ ကြၽန္ေတာ္ာ့ `တို႔ေခတ္ကို ေရာက္ရမည္မွာ မလြပါ´ သည္လည္ ကိုအိုန္ စန္က ထိုတ္ေဝရန္ ျဖစ္သည္။ ဒဂိုနတ ္ ာရာ၏ အမွာ
ထို႔ေနာက္တစ္ဖန္ ေတာင္ငူမွ အေမာင္က ၾကည္ေအ ကဗ ာမ ာ ကို ထိုတ္ေဝရန္ အစီအစဥ္ လိုပ္ထာ ၿပီ ျဖစ္သည္။ သူသည္လည္ စာအိုပထ ္ ိုတ္ရန္ ပိုက္လာေသာေငြမ ာ
(က) အမွန္ အာ ျဖင္ာ့ ကြၽန္ေတာ္သည္ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာစာအိုပတ ္ ြင္ အမွာေရ ရန္ မလိုဟိုထင္သည္။ သို႔ေသာ္ ထိုတ္ေဝသူမ ာ က အမွာစာ ေရ ေပ ေစခ င္ၾကသည္။ ထို႔ ေၾကာင္ာ့ ကြၽန္ေတာ္ ေရ ရသည္။ ၾကည္ေအ သည္ ကဗ ာဆရာ အသစ္ေပါက္စ မဟိုတ္။ သူမ၏ စာေရ သက္ပင္ လွ င္ ႏွစ္ ၄၀ ေက ာ္ေပၿပီ။ သူမႏွငာ့္ မတ္ဆက္ေပ စရာလည္ လိုမည္မထင္။ သို႔ေသာ္ စာဖတ္ ပရသတ္တို႔သည္ ေခတ္အဆက္ဆက္ ျဖတ္သန္ လ က္ အေဟာင္ အသစ္တို႔ျဖင္ာ့ ေရာႁပြမ္ လ က္ရွသည္။ စာဖတ္ ပရသတ္ေဟာင္ တို႔က ၾကည္ေအ ကို ေကာင္ စြာ သၾကသည္။ ပရသတ္ အသစ္တို႔က သသူလည္ ရွသည္။ မသသူလည္ ရွသည္။ သို႔ေသာ္ လူငယ္မ ာ က ၾကည္ ေအ ကို တမ္ တ ေနသည္ကို ေတြ႕ရေပသည္။ ၾကည္ေအ ဝတ ၊ ကဗ ာကို ျပန္လည္ ေတြ႕ရွေနေသာ ေခတ္ကာလဟို ဆိုႏိုင္သည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ကိုန္ခန္ သြာ ၍ မထိုတ္ျဖစ္ေတာာ့။ စာအိုပ္လည္ မ႐ိုးိုက္ျဖစ္။ ထို႔ေၾကာင္ာ့ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာစာအိုပလ ္ ည္ ထြက္မလာႏိုင္ေတာာ့ေပ။ ယခို အာ မာန္သစ္ စာေပမွ ေမာင္ျမင္ာ့ျမတ္ႏွင္ာ့ စီစဥ္၍ ၾကည္ေအ ကဗ ာ ထိုတ္ ေဝေတာာ့မည္ ျဖစ္၍ ကြၽန္ေတာ္ ဝမ္ သာရသည္။ ယခိုမွ အထေျမာက္ၿပီ။ ဝတ တို ေပါင္ ခ ပ္၊ ကဗ ာေပါင္ ခ ပ္ ထိုတ္ေဝျခင္ သည္ ယင္ စာေရ ဆရာ၏ မွတ္တိုင္ကို စိုက္ထူျခင္ ပင္ ျဖစ္သည္ဟို ယူဆသည္။ စာေပတစ္ရပ္ကို စိုေပါင္ ထိုတ္ ေဝလိုက္ေသာအခါ ယင္ စာေပေရ သူ၏ ႐ိုးိုပ္ပိုလႊာသည္လည္ ပို၍ထင္႐ိုးွာ လာသည္။ သူ၏ စာေပသည္ ေခတ္မ ာ ျဖတ္သန္ ၍ မတ္မတ္ရပ္ႏိုင္မည္ဆိုလွ င္ သူ၏ စာေပ မွတ္ တိုင္အျဖစ္ ေပၚလြင္ထင္ရွာ လာေပမည္။ အကယ္၍ မတ္မတ္မရပ္ႏိုင္ ဆိုလွ င္ေတာာ့ ေပၚထြန္ လာမည္ မဟိုတ္ေပ။ ၾကည္ေအ သည္ ကဗ ာသက္ ႏွစ္ ၄၀ ခန္႔ရွၿပီ ကာမွ သူမ၏ ကဗ ာမွတတ ္ ိုင္ကို စိုက္ထူလိုက္ေပၿပီ။
5|Page
လူတို႔၏ တို တက္ေသာ သပၸပညာျဖင္ာ့ လက္နက္မ ာ ထိုတ္ရာ အသက္ေပါင္ မ ာ စြာ ေသေက ဆို ႐ိုးႈ ခာ့ရသည္။
(ဂ) ယေန႔ေခတ္သည္ အသစ္ပြင္ာ့ဖူ ေနေသာ ေခတ္ျဖစ္သည္။ အေတြ အေခၚသစ္၊ လႈပ္ရွာ မႈသစ္ေတြ
ေပၚထြန္ လ က္ေနၿပီ။
မ ဆက္သစ္ေတြလည္
ေမြ ဖြာ လ က္
ရွ
ေပသည္။ ယင္ သို႔ အသစ္မ ာ ပြငာ့ဖ ္ ူ ေနေသာ အခ န္တြင္ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာစာအိုပပ ္ ြင္ာ့ ဖူ လာရသည္။ ျပန္လည္ပြငာ့ဖ ္ ူ ျခင္ (သို႔) ျပန္လည္ေတြ႕ရွျခင္ ဟို ဆိုရေပမည္။ ၾကည္ ေအ သည္ ႏွစ္အနည္ ငယ္ၾကာ အသမၾကာ ပ ျမ ပ္ေနရာ လူေတြက တူ ေဖာ္သျဖင္ာ့
ဤအျဖစ္ကို သို သပ္ကာ ငွက္ကေလ ၏ အသစ္ျဖစ္ေပၚျခင္ ၊ ျပန္လည္ဖူ ပြငာ့္ ျခင္
စေသာ ေမတၱာတရာ ကို ရႈျမင္လာသည္။ သူမ၏ ေက ငွက္အေပၚ ခစာ ေသာ
အခ စ္ (ဝါ) ေမတၱာကဗ ာတြင္ ေတြ႕ႏိုင္သည္။ ဤသည္မွာ သူမက လူ႔အေတြ႕အႀက (Human Experience) ဟို ဒႆန စကာ ျဖင္ာ့ ေျပာသည္ကို ေတြ႕ဆိုခန္
တစ္ခို၌
ၾကာ ခာ့ရသည္။ စစ္ကိုဖန္တီ သူ စစ္လူထက္၊ ဥ ခင္မင္ေသာ ၿငမ္ ခ မ္ ေရ ငွက္ကေလ ကို တန္
ေတြ႕ရွလာရာ ျပန္လည္ေတြ႕ရွျခင္ အသစ္ဟို ဆိုႏိုင္သည္။ ယခို အမွာစာတြင္ ကြၽန္ေတာ္သည္ ၾကည္ေအ ကဗ ာကို အကျဖတ္ရန္ မဟိုတ္။ ေခတ္တိုင္ တြင္ စာေပအကျဖတ္လိုပ္ငန္ ကို ေဆာင္ရြက္ေနေသာ တကၠသိုလ္မွ စာေပ
ဖို ထာ သည္ကို ယင္ ကဗ ာ၌ ေတြ႕ႏိုင္သည္။ ။ ဒဂိုနတ ္ ာရာ
ေဗဒ ပညာ႐ိုးွင္မ ာ က မွန္သာ ေပၚတြင္ တင္၍ ၾကည္ေအ ကို ဆန္ စစ္ၾကည္ာ့ၾကမည္။ သို႔မဟိုတ္ ေခတ္မ ာ ကို ျဖတ္သန္ လ က္ရွေသာ စာဖတ္ပရသတ္တို႔က ၾကည္ေအ ၏ ရင္ ခိုနသ ္ ကို ခစာ ၾကမည္။ ကြၽန္ေတာ္ ၾကည္ေအ ကို သတာတစ္ခိုပရွသည္။ သူမသည္ ကဗ ာဆရာမ၊ သူမ၏ ခစာ မႈ(ဝါ) ရင္ခိုန္သကို ဖြ႕ႏြ႕သူ ျဖစ္သည္။ ထို႔ေၾကာင္ာ့ ၾကည္ေအ သည္ ကဗ ာဆရာမ။ ခစာ မႈကို လမ္၍မရ။ အတိုလိုပ္၍မရ။ စစ္မွန္ေသာ ကဗ ာသည္ ခစာ မႈမွ စီ ဆင္ လာသည္။ ကဗ ာစကာ လို သည္ ခစာ မႈမွ အသစ္ေမြ ဖြာ လာသည္။ ခစာ မႈမွ လွပေသာ၊ သစၥာရွေသာ ကဗ ာစကာ လို မ ာ ေမြ ဖြာ ေပ လိုက္သည္။ ကမာၻ႔စာေပသမိုင္ ကို ၾကည္ာ့လိုက္လွ င္ ယေန႔တိုင္ ေက ာ္ၾကာ ထင္ရွာ လ က္ရွ ေသာ ကဗ ာဆရာ၊ စာေရ ဆရာတို႔သည္ အခ စ္ကဗ ာ၊ အခ စ္ဝတ ကို မဖြ႕ႏြ႕သည္မရွ။ ၾကည္ေအ သည္ အခ စ္ ခစာ မႈ ကဗ ာမ ာ ျဖင္ာ့ စာေပေမြ႕သူတို႔၏ ႀက က္ႏွစ္သက္ျခင္ ကို ခရသူ ျဖစ္ေပသည္။ အခ စ္ကဗ ာတြင္ အလွအပ၊ ၿငမ္ ခ မ္ ေရ ၊ သစၥာတရာ စေသာ ဝ ေသသမ ာ ျဖင္ာ့ ျခယ္သထာ ေသာ ေနာက္ခကာ ပါရွသည္။ ယင္ ေနာက္ခကာ တို႔ လွပမွ အခ စ္ကဗ ာတို႔ ေတာက္ပႏိုင္သည္။ ငယ္ရြယႏ ္ ိုပ ေသာ အခါမ ာ တြင္ အခ စ္ခစာ မႈကို လွပစြာ လႈပ္ရွာ ေနေစသည္။ အႏွစ္ ၄၀ ခန္႔ ၾကာ ေသာအခါ အခ စ္သည္ လူသာ တို႔အေပၚ ခ စ္ေသာေမတၱာတရာ
(ဝါ) ၿငမ္ ခ မ္ ေရ
တရာ ျဖင္ာ့ ထိုမႊမ္ လာေပသည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
6|Page
ထိုအဆိုအမန္႔ကို ထပ္မဖြငာ့ဆ ္ ိုစရာမရွ။ ကဗ ာ၏ သေဘာကို ဆင္ျခင္ရာတြင္ သသာ႐ိုးိုမွ အေျခခ စဥ္ စာ ရန္ ရည္ၫႊန္ ရျခင္ ျဖစ္သည္။ ၁၉ ရာစို ကဗ ာစာဆို အေက ာ္ အေမာ္ ဝီလွ ဝါာ့စဝ ္ သ္ (William Wordsworth) က သခ ေတ ကဗ ာစို (Lyrical Ballads) စာအိုပအ ္ တြက္ အမွာေရ ရာတြင္ `ကဗ ာသည္ ျပင္ ထန္ေသာ ခစာ ခ က္မွ အလိုအ
ေလ ာက္ လွ ထြက္လာေသာ အရာျဖစ္၏။ ယင္ သည္ ၿငမ္သက္စြာ ျပန္လည္ ေအာက္ေမာ့ ေသာ ခစာ မႈ၌ ျမစ္ဖ ာ ခသည္´ ဟို ေရ သာ ခာ့သည္။ ထိုအဆိုအမန္႔သည္လည္ ကစ္၏ ဖြငာ့ဆ ္ ိုခ က္ႏွင္ာ့ သေဘာခ င္ တူသည္။ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာမ ာ ကို ဆင္ျခင္လွ င္ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာဉာဥ္ကို ခန္႔မွန္ ႏိုင္ သည္။ အခ ႕ကဗ ာတို႔သည္ ၾကည္ေအ ၏ `ျပင္ ထန္ေသာ ခစာ ခ က္´ မွ အလိုအ ေလွ ာက္ လွ ထြက္လာသည္ဟို ဆိုႏိုင္ေလာက္သည္။ ၾကည္ေအ သည္ ျမန္မာကဗ ာတို႔၏ ဖြ႕စည္ တည္ေဆာက္ပို အေျခခကို နာ လည္သည္။ ကဗ ာဖြ႕နည္
က မ္ မ ာ မွ စည္
ကမ္ နည္ လမ္ မ ာ ကို လိုက္၍ဖြ႕သည္ ဟူ၍ေတာာ့ မဆိုသာ။ ျမန္မာစာေပေလာက ျမန္ မာစာေပ သမိုင္ တြင္ ထင္ရွာ ေက ာ္ၾကာ ခာ့ေသာ ႐ိုးွငဥ ္ တၱမေက ာ္ ေတာလာ ၊ ကို ခန္ ပ ႕ အစရွေသာ
ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာမ ာ ႏွငာ့္ ပတ္သက္၍ သို သပ္ခ က္
ၾကည္ေအ ၏
စာမ ာ သည္
ဒိုတယ
ကမာၻစစ္ၿပီ စ
ေခတ္ဆီက
လူႀက က္
ေရာက္လာၾကၿပီျဖစ္ေသာ လူငယ္မ ာ ။ ေဝဖန္ၾကသည္မွာ ထိုစဥ္အခါက လူႀကီ မ ာ ။ လူငယ္မ ာ ကၾကည္ေအ ၏ `ကဗ ာ´ အယူအဆ `အျမင္´ တို႔ ဆန္ သစ္သည္ကို ႀက က္ ၾကသည္။ လူႀကီ မ ာ က ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာဖြ႕ပို၊ ကာရန္၊ အယူအဆ၊ အထာ အသိုကို အမ ာ ဆို ေဝဖန္ၾကသည္။ ကဗ ာအေပၚ၌ သေဘာထာ အျမင္ မတူၾကသည္ာ့ လကၡဏာ ေပတည္ ။ သေဘာထာ အျမင္တို႔သည္ လူအလိုက္၊ ေခတ္အလိုက္ ေျပာင္ တတ္သည္ာ့ သေဘာရွသည္။ ကဗ ာသည္ ကဗ ာလကၤာဟို ဆိုအပ္ေသာ အလွအပ အႏိုပညာ ဖန္တီ မႈသ ေဘာႏွငာ့္ ႏွီ ႏြယ္ ေပါက္ဖြာ လာေသာ ေလာကတန္ဆာဟို ဆိုလွ င္ ကဗ ာတြင္ `ႏွစ္
လိုဖြယ္ အျခင္ အရာ´ သည္ ရွသည္ဟိုလည္ ဆိုရမည္။ ႏွစ္လိုဖြယ္ အျခင္ အရာဆိုသည္ သာမန္အာ ျဖင္ာ့
ကဗ ာသည္
အတအက
သစ္ပင္မွ
သစ္ရြကမ ္ ာ
သူ႔အေသြ အသာ ထသို႔
`ကဗ ာ´
ထည္ာ့ထာ ၿပီ သူ၏ ခစာ ခ က္မ ာ လွ ထြက္လာခိုက္တြင္ ဤကဗ ာျဖင္ာ့ ထိုေသာ သူ၏အ
မ ာ ခာ့သလိုပင္ေဝဖန္သူလည္ မ ာ ခာ့သည္။ ႀက က္ၾကသည္မွာ ယခိုအခါ လူႀကီ ပိုင္ သို႔
ကိုမူ
ကဗ ာလကၤာတို႔ကို အလြတ္က က္၍
ကန္႔သတ္ေဖၚထိုတ္
ရွင္ လင္ ျပဖို႔
ခက္သည္။
ထြက္လာသလို
အလိုအေလ ာက္
ေပၚထြက္
လာရမည္။ ထိုသို႔ မဟိုတ္ပါက လို ဝ ထြက္မလာသင္ာ့ေခ ဟို ကဗ ာဆရာႀကီ ကစ္ ( Keats ) ကဖြငာ့ဆ ္ ိုခာ့သည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ေသြ အသာ မွ ဉာဥ္သည္ အတူ ေရာေႏွာပါလာသည္ာ့ သေဘာဟူ၍ေတာာ့ ဆိုႏိုင္မည္ထင္ သည္။ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာဉာဏ္ ကဗ ာဟန္သည္ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာဆည္ ပူ မႈ၊ ကဗ ာာ့သေဘာ ခစာ မႈတ႔မ ို ွ အလိုအေလ ာက္ လွ ထြက္လာသည္ာ့ အဖူ အပြင္ာ့မ ာ ဟူ၍ ဆိုႏိုင္ပါလမ္ာ့မည္။ ေႏွာင္ ေခတ္ ထိုကဗ ာရွငတ ္ ို႔တြင္
ကဗ ာရွင္အေတာ္မ ာ မ ာ သည္ အေတာ္မ ာ မ ာ သည္
ၾကည္ေအ ၏
ၾကည္ေအ ကာ့သို႔ပင္
ပရသတ္ျဖစ္ၿပီ ကဗ ာဆည္ ပူ မႈ၊
ကဗ ာာ့သေဘာ ခစာ မႈမ ာ ျဖင္ာ့ ကဗ ာဖန္တီ ၾကသူမ ာ ျဖစ္၍ သူ႔နည္ သူ႔ဟန္ႏွင္ာ့ သူႏွစ္ သက္ဖြယ္ ကဗ ာမ ာ ေပၚထြက္လာၾကသည္။ သို႔ရာတြင္ အခ ႕ေသာ ကဗ ာတို႔မွာ မူကာ ေရွ ႐ိုးို နည္ စနစ္မ ာ ကို ဦ စာ ေပ လြန္ သလာ သို႔မဟိုတ္ ၾကည္ေအ ကို္ ပိုတူကူ လြန္ သလာ မသ။ “အလိုအေလ ာက္“ လွ ထြက္လာေသာ`ကဗ ာ´ မ ာ ဟို ဆိုရန္ခက္သည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ၾကည္ေအ အာ
ပညာ႐ိုးွင´ ္ ၊
ကဗ ာဆရာအျဖစ္
`အေတြ အေခၚ
တီထြင္သူ´
ၾကည္ာ့႐ိုးႈရာတြင္ ဟူ၍ေတာာ့
`ဒႆနက
သူ႔အာ
ဆိုႏိုင္မည္မထင္။
သို႔ေသာ္
`ကဗ ာစာဆို´ ဟူ၍ေတာာ့ ေခၚဆိုႏိုင္ပါလမ္ာ့မည္။ သို႔ရာတြင္ ၾကည္ေအ ၏ ေနာက္ပင္ ို က ဗ ာအခ ႕တြင္ အေတြ အေခၚမ ာ
ရင္ာ့က က္၍ လူသာ ႏွင္ာ့ အျခာ သက္ရွသတၱဝါ ငွက္
7|Page
စသည္တို႔၏ ေမတၱာတရာ ၊ က႐ိုးိုဏာတရာ တို႔ကို ဆင္ျခင္သည္ာ့ ဒႆနသေဘာမ ာ ပါလာသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ဤကမာၻေျမအျပင္ဝယ္ သက္ရွသတၱဝါမ ာ ေရာက္ရွလာခ န္မွ
စ၍
တျဖည္ ျဖည္
တို တက္
ရင္ာ့က က္
ေပၚေပါက္
ေျပာင္ လလာရာတြင္
သတၱဝါတို႔၏ ေမတၱာတရာ က႐ိုးိုဏာတရာ ဆိုသည္တို႔ကို သာ ငယ္အာ အစာရွာေဖြ ခြ႕ ေကြၽ ေစာင္ာ့ေရွာက္သည္ာ့ ငွက္တို႔၌ ေတြ႕ျမင္ရပိုကို စာဖြ႕သည္ာ့ ကဗ ာမ တြင္ ၾကည္ ေအ ၏ ဒႆနအျမင္ပါသည္။ `ငါလူသာ ´ ကဗ ာတြင္လည္ `ဒႆန´ ပါလာသည္။ ဤမွ ဆိုလွ င္
ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာမ ာ သည္ မည္ကာ့သို႔ေသာ အရည္အေသြ
ရွသည္ကို္ သသာေလာက္ၿပီ ထင္ပါသည္။ ဤသို သပ္ခ က္သည္ ၾကည္ေအ အာ ေသာ္ လည္ ေကာင္ ၊ ၾကည္ေအ ၏ ကဗ ာမ ာ ကို ေသာ္လည္ ေကာင္ အမႊမ္ တင္၍ ခ ီ မြမ္ ရန္ မဟိုတ္ပါ။ ကဗ ာႏွင္ာ့ ကဗ ာသေဘာကိုလည္ ေကာင္ ၊ ကဗ ာဖန္တီ သူႏွင္ာ့ ကဗ ာဖန္တီ မႈ သေဘာကို
လည္ ေကာင္
မွတ္သာ ခယူမသ၍ကို
တင္ျပ၍
ထိုထိုေသာ
ၾကည္
ေအ ကဗ ာစိုကို အကခတ္ႏိုင္ၾကေစရန္သာ ရည္ရြယပ ္ ါသည္။ ။ ထင္လင္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
8|Page
အခ န္ကာလ ပိုင္ ျခာ ၿပီ ကဗ ာေတြကို တန္ စီရမယ္ ထင္ပါတယ္။ ဥပမာ ၁၉၄၇ မွာ ေရ ခာ့တာ့ ကဗ ာေတြက ေရွ႕ဆို က ေနႏိုင္တယ္။ ၁၉၈၉ ခိုမွာ ေရ တာ့ ကဗ ာေတြက ေနာက္ဆို မွာေပါာ့။ ဒါမွမဟိုတ္ ခိုေခတ္ Curriculum Vitae ဟန္မ ၊ ေနာက္ဆို ေရ တာ့ ကဗ ာက ေရွ႕ဆို ေနၿပီ ၊ အေစာဆို ကဗ ာဆီကို ေနာက္ဆိုတ္ ျပန္သြာ ရင္လ ျဖစ္တယ္။ ကဗ ာေရ သူကို ေလာ့လာရာမွာ နည္ ႏွစ္နည္ စလို အသို က ပါတယ္။ ဒိုတယနည္ က ပိုေကာင္ တယ္
ဆိုရမလာ
မသဘူ ။
အရငာ့္မာဆို
အဆငာ့္ကို
လက္ဦ ေတြ႕ဆိုၿပီ
ဒီအဆငာ့္ကို ေရာက္ေအာင္ ဘယ္ကစသလ၊ ဘယ္ေလာက္အခ န္ယူ ရသလဆိုတာ အကခတ္ႏိုင္တယ္။
ၿပီ ေတာာ့
ပ င္ စရာလ
မေကာင္ ဘူ လို႔
ထင္ပါတယ္။
ရွင္ ရွင္ ေျပာရရင္ ေရွ႕ပိုင္ က ကၽြန္မ ငယ္ငယ္က (Teenager) အေနန႔ ေရ ခာ့တာ့ ကဗ ာေတြကို ျပန္ဖတ္ရတာ သပ္ပ င္ တကယ္ပ င္ ပရွင္။ာ့ ေနာက္တစ္ခိုက စာလို ေပါင္ မွာ တာရယ္၊ ကၽြန္မေရ လိုတာ့ စကာ လို ေတြကို မရပ္မတာရယ္လ ေတြ႕ရတယ္။ ဒါကေတာာ့ ခိုမမ ွ ဟိုတ္ဘူ ။ ေရွ သေရာအခါက ကၽြန္မရ႕ ကဗ ာေတြ စၿပီ ေရ စ ကဗ ာေတြ ပိုႏွပ္ကတည္ က ျဖစ္လာတာ့ ကစၥပါပ။ ကၽြနမ ္ ရ႕ အျပစ္တစ္ခိုက စာဖတ္သူကို ႐ိုးိုေသတာ့ သေဘာန႔ျဖစ္ျဖစ္ ရွင္ လင္ ဖို႔၊ အမွာ ျပင္ေပ ဖို႔ မလိုပ္ေပ ႏိုင္ခာ့တာပါပ။ ခိုေတာာ့ အသက္ႀကီ လာေတာာ့ စာဖတ္သူေတြ ကၽြန္မရ႕ ကဗ ာကို
ကဗ ာေရ သူ၏ စကာ
ႀက က္သူမ ာ ကို ေလ စာ တာ့ စတ္အရင္ ခန႔ လိုပ္စရာ ရွတာကို မပ င္ ေနဘ လိုပ္ရမယ္လို႔
ကၽြန္မရ႕ ကဗ ာစာအိုပ္ ထိုတ္ျဖစ္တယ္လို႔ ၾကာ ၿပီ တစ္လေလာက္ၾကာေတာာ့ ကိုထင္လင္ ပို႔လိုက္လို႔ စာအိုပ္ငါ အိုပ္ ရပါတယ္။ သပ္သပ္ရပ္ရပ္ အေႁႏၵရရကေလ မွ ျဖစ္ပါာ့မလာ ၊ ဒီက ႏိုင္ငျခာ သာ
မတ္ေဆြမ ာ ကိုမွ ျပဝပ ာ့ ါာ့မလာ လို႔ နည္ နည္ ပူမတာ
အမွန္ပါပ။ စာအိုပ္ရေတာာ့ မဆို ပါဘူ ထင္မတယ္။ ကဗ ာစာအိုပ္ ထိုတ္တာ့ကစၥမွာ ကၽြန္မက လို ဝ မပါႏိုင္။ ခင္မင္တာ့မတ္ေဆြ ကိုထင္လင္ န႔
ကိုဒဂိုန္တာရာတို႔ကလ
ထိုတ္ျဖစ္တာကိုပ
ဝမ္ သာရမယ္
အပင္ပန္
ထင္ေပမယာ့္
ခႏိုင္တာ့အရြယ္ ကၽြန္မ
မဟိုတ္ၾကၿပီမို႔၊
ေဆာင္ ပါ ေရ ခ င္စတ္
ေပါက္လာတာေတာာ့ ဝန္ခရမယ္။ စာအိုပ္
ထိုတ္ျဖစ္ေအာင္
ႀက စာ ၾကတာ့လူေတြကို
မျမင္ဖူ
မသဖူ ေပမယာ့္
ေက ဇူ အရင္ တင္ရပါတယ္။
ဆိုၿပီ ၊ တတ္ႏိုင္ရင္ ကိုယ္တိုင္ပန္ ခ ီ ေရ ဆြၿပီ
အဒီေတာာ့ ဥပမာေပ ၿပီ
ဒီစာအိုပ္ထက
ရွင္ လင္ ျပင္ဆင္ဖို႔
ျဖစ္လာႏိုင္တယ္။
အထူ သျဖငာ့္ လိုလာတယ္။
ေရ မယာ့္အတူတူ
ကဗ ာကို
ကၽြန္မႀက က္တာ့
ကဗ ာေတြကို
ဒီေဆာင္ ပါ ဟာ
အရွည္ႀကီ
ကၽြန္မဘယ္လို
စေရ ၿပီ
ဘယ္ငယ္ဆရာမ ာ ဆီက အေမြခခာ့တယ္ ဆိုတာပါ ေျပာျပ ေရ ခ င္လာတယ္။ ခြင္လ ာ့ ႊတ္ရခက္တာ့ အႀကမ္ထိုတ္စာအိုပ္
စာမ က္ႏွာ
တျခာ ေလ ခ တစ္ခိုန႔ေရာၿပီ စာမ က္ႏွာျခာ ၿပီ
အမွာ ေတြကိုလ ၇၁
မွာ
ေထာက္ျပရဦ မယ္။ ေလ ခ
ပထမ
တစ္ဝ က္တစ္ပ က္ကို
႐ိုးိုက္ထာ တယ္။ ၿပီ ေတာာ့ ကဗ ာ ၃၊ ၄ပိုဒ္လ ႏွစ္ခါစီ
႐ိုးိုက္ႏွပ္ထာ ျပန္တယ္။
ကၽြန္မ
ေတာ္ေတာ္
စတ္ညစ္သြာ တယ္။
အထူ သျဖငာ့္ စာမ က္ႏွာ ၇၁ ေပါာ့။ ေနာက္ဆို တစ္ခ က္က ကၽြနမ ္ ေသေသခ ာခ ာ မစစ္ေဆ ရေသ လို႔ ေစာ့ေစာ့ငွငွ
ကၽြန္မ တကယ္ လိုပ္ခ င္တာကေတာာ့ ကိုယ္တိုင္ေရြ ခ ယ္ၿပီ ကိုယ္တိုင္ႀက က္တာ့ ကဗ ာမ ာ
စတ္ထာ တတ္လာတယ္။ ဒါေၾကာငာ့္လ ဒီေဆာင္ ပါ ကို ေရ တာပါ။
ထိုတ္ဖို႔ေပါာ့။ အခ န္လ
မေျပာႏိုင္ေသ ေပမယာ့္ ေသခ ာတာက
'အို-ငွက္ကေလ ' ဆိုတာ့ ကဗ ာပါမလာဘူ ။
ကိုဒဂိုန္တာရာရ႕ အမွာစာမွာေတာာ့ အဒီ ကဗ ာ အေၾကာင္ ေျပာျပထာ တယ္။
မေပ ႏိုင္ေသ ေတာာ့ မလိုပ္ျဖစ္ေသ ပါဘူ ။ ဒါေပမာ့ မာတကာ အစီအစဥ္ ရွရမယ္။ ထို စက
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
9|Page
ဘာပျဖစ္ျဖစ္
စာအိုပ္ထိုတ္ျဖစ္ေအာင္
ႀက စာ ၾကတာ့
လူတိုင္ လူတိုင္ ကို
အေမကဆိုတာ ကြၽန္မ မွတမ ္ သမွ
ေက ဇူ မ ာ စြာ တင္ပါရေစ။ (ကၽြန္မ
စာေရ ဖို႔၊
ကဗ ာေရ ဖို႔ကို
တစ္ေယာက္ကေတာာ့ စာေရ ဆရာ ထင္လင္
တိုက္တြန္
လႈ႕ေဆာ္ေနတတ္သူ
ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္မရ႕ ကဗ ာစာအိုပ္
`ေဒါနေလေလာ့ န-က, န-က ေဒါနေလေလာ့ န-က, န-က
ထိုတ္ျဖစ္တာလ သူ႔ႀက စာ ခ က္ေၾကာငာ့္ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ႔ဆီကို ကၽြန္မ စာေရ ေလာ့ရွေတာာ့
ေဒါနက သင္ တယ္, သင္ တယ္
စတ္ကူ ရလို႔
သင္ တယ္ေလေလ ..... ´
ထေရ တာ့
ကဗ ာမွန္သမွ
စာန႔ေရာထညာ့္လိုက္တတ္တယ္။
ခန႔မင္န႔
ဆြျဖစ္တာ့ ႐ိုးိုပ္ပိုမ ာ လ သူ႔ဆီပို႔တတ္တယ္။ ဒီေဆာင္ ပါ လ ေရ ရင္ တစ္ဝက္တစ္ပ က္ ပစ္ထာ လိုက္တာ၊ သူေရာက္လာ၊ ဖတ္ၾကညာ့္ၿပီ ဆက္ေရ အၿပီ သတ္ဖို႔ ႏႈ ေဆာ္ေနတာန႔ တစ္ည
တေရ ႏို ထၿပီ
မသာ စိုခ င္
ဆက္လက္ေရ ျဖစ္တာ
အမွန္ပ။
ကိုထင္လင္ န႔
ခ စ္ခင္ ရင္ ႏွီ ေလေတာာ့ စာအေၾကာင္ ၊ ကဗ ာအေၾကာင္
ၿပီ ေတာာ့ အခိုအရြယထ ္ ကြၽန္မ မေမာ့ႏိုင္တာ့ သီခ င္ တစ္ပိုင္ တစ္စက-
ကၽြန္မတို႔ စကာ ေျပာ
ေကာင္ ႐ိုးိုမက သတင္ အဖ င္ လ အပ င္ ေျပ ေျပာျပ နာ ေထာင္ေ လာ့ရွတယ္)
`ငန္ျပာရည္ ျင ပ္သီ စပ္တယ္ ပန္ခ ာပီ က ပ္ရီ စာ ရယ္
***
ဘယ္သူကဆိုတယ္
ကြၽန္မ ငယ္ငယ္က (အသက္ ၇ ႏွစေ ္ လာက္) ကဗ ာန႔ သီခ င္ ကို မခြတတ္ဘူ ။
သူကဆိုတယ္
ကြၽန္မရ႕ အေမန႔ အေဖက သပ္သီခ င္ ဆိုၾကတယ္။ ကြၽန္မ အစ္ကိုႀကီ ၊ အစ္မႀကီ န႔
တူတူေရဝါ ......´ ေတာ္ေတာ္လ ရယ္စရာေကာင္ တယ္။
ကြၽန္မ ကိုယ္တိုင္ကလ အာ တိုင္ ဆိုတာပ။ အေမန႔အေဖက ရတိုတို႔၊ ေဘာလယ္တို႔၊ သခ တို႔လ ဆိုၾကတယ္။ သူတို႔ေခတ္က ဖို စန္ႀကီ သီခ င္ တို႔၊ ႐ိုးိုပေ ္ သ စင္က သီခ င္ တို႔၊
ဘယ္လိုလေတာာ့မသ။ ကာရန္ ဆိုတာကို ကြၽန္မ နာ လည္လာတယ္။ စကာ
အၿငမ္ာ့ သီခ င္ တို႔လ ဆိုၾကတယ္။ ေနာက္ကာလေပၚ ေလပါတီျမရင္၊ မၾကည္ေအာင္၊
ေျပာရင္ ကာရန္ ထည္ာ့ထည္ာ့ ေျပာတယ္။ အသက္ ၇ႏွစ္ေလာက္မွာ ကြၽန္မ ခ က္ခ င္ စပ္
ဥဩဘေသာင္၊ စန္ပါတီ သီခ င္ ေတြလ နည္ နည္ ဆိုၾကတယ္။ ၿပီ ေတာာ့ ကြၽန္မ အထင္
လိုက္တာ့ ပထမဆို ကဗ ာက-
အရ
လူျပက္ေတြရ႕
ရယ္စရာ
သီခ င္ ေတြလ
ဆိုၾကတယ္။
ကြၽန္မ
မွတ္မသမွ
အေဖကဆိုရင္-
`ပိုက္ဆ- ပိုက္ဆ အမွနတ ္ ကယ္ေပ ာက္
`စန္ျခ်ဴ ၾကာေညာင္ ၾကာေညာင္
ဘယ္သူေပ ာက္ေပ ာက္
လေရာင္ငယ္ လင္ ပါလို႔
ဘယ္သူေကာက္ေကာက္
မွန္ေရႊျပတင္ ရယ္က
အမအတ္ထေရာက္- ေဂ ာက္ ´
မယ္ခေ ို မွ ာ္ သို ခ က္စည္ေတာ္- စည္ေတာ္
ကြၽန္ မ အေမက မိုန္႔ဖို ေပ တာ့ ျပာ ေစာ့၊ ပေစာ့၊ မူ ေစာ့ေတြကို ကြၽန္မ အစ္မႀကီ န႔
႐ိုးိုက္ေဆာ္ကာ ညင္ တယ္ေလ
အစ္ကိုႀကီ န႔ ေပ ာက္ၾကတာ ကြၽန္မရ႕ အေဒၚ (အမလို႔ ေခၚပါတယ္) အတ္ထေရာက္
လင္ ျပန္လိုေနာ္ ..... ´
ေနတာ ကြၽန္မ ေတြ႕ရလို႔ပါပ။ အေဒၚက အမ္သမ္ ဆည္ သူဆိုေတာာ့ တျမက္စည္ လွယင္ ေတြ႕ေတာာ့ ေကာက္သမ္ ထာ တာေပါာ့။
စသျဖင္ာ့ က က နနဆိုတယ္။ သူ ငယ္ငယ္က ပတၱလာ တီ တယ္ လို႔လဆိုတယ္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
10 | P a g e
ကြၽန္မ အသက္ ၉ ႏွစေ ္ လာက္မွာ ကြၽန္မ ဘဝကို ပိုစ ဖန္တီ လိုက္တာ့ အျဖစ္ တစ္ရပ္ျဖစ္တယ္။ တစ္ေန႔မွာ ကြၽန္မ ဆတ္ေဆာာ့ၿပီ
ကိုလာ ထိုင္ ႏွစလ ္ ို ဆင္ာ့ၿပီ
မွန္
ဗီ႐ိုးႀကီ ို ကို သစ္သာ ပန္ ပိုန႔ ကာရထာ တာ့ ေခါင္မို ေပၚကို တက္ၿပီ ဖိုန္ေပေနတာ့ စာအိုပ္ မ စိုကို
ဆြခ လိုက္ပါတယ္။
စာအိုပေ ္ တြက
ေရွ ျမန္မာ
စာႀကီ စာေကာင္ ေတြေပါာ့။
ငါ ရာငါ ဆယ္ဝတ ၊ ဦ ပိုညဝတ ေပါင္ ခ ပ္၊ သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈင္ ေလ ခ မ ာ ၊ မဃေဒဝ၊ ကင္ ဝန္မင္ ႀကီ ခရီ သြာ မွတ္တမ္ ၊ နတ္သွ င္ေနာင္ရတိုမ ာ ၊ ရွငမ ္ ဟာရ႒သာရပ ႕မ ာ ၊ တျခာ စာအိုပ္ ေတြေတာာ့ သပ္မမွတ္မဘူ ၊ ကြၽန္မ အစ္ကိုႀကီ စာအိုပ္ေတြလို႔ ထင္တာပ။ အဒီစာအိုပေ ္ တြကို အပ္ရမွန္ မသ၊ စာ ရမွန္ မသ စတင္ဖတ္ၿပီ ၊ စာဖတ္တာဟာ ကြၽန္မရ႕ ဘဝမွာ အသက္ရွငဖ ္ ို႔ စာ ရေသာက္ရ၊ ေလရွ်ဴရသလို မရွမျဖစ္တာ့ အာဟာရ ျဖစ္
အထူ သျဖငာ့္ေတာာ့ ကဗ ာစာအိုပ္မ ာ ကို သပ္ႀက က္တယ္။ အသေန အသထာ န႔ သီခ င္ လို ဆိုၿပီ ဖတ္တယ္။ ျပည္လွေဖ၊ နတ္သွ င္ေနာင္ ရတို ဆိုတာန႔ ခပ္ဆင္ဆင္လ႔ို ေျပာရပါမယ္။ သပ္ေက နပ္ ေနတာပ။ မို ရြာရင္ ေအာ္ဆိုလို႔ သပ္ေကာင္ ေပါာ့ရင ွ ္။ စာအိုပ္ဆင္ ို မသြာ တတ္တာ့ အရြယ္မို႔ ရွသမွ ကိုပ ထပ္တလလ ဖတ္ရေတာာ့ အလြတ္ရေနတယ္။ ဥပမာ သခင္ဘေသာင္ ရ႕ ပန္ သာမစာဥ ဆိုရင္ ၅၆ ခါ ဖတ္ၿပီ ေတာာ့ ဆက္မေရတြက္ေတာာ့ဘူ ။ အခါ တစ္ရာေလာက္ ဖတ္မမယ္ ထင္တာပ။ ငါ ရာငါ ဆယ္ ဝတ န႔ ဦ ပိုညရ႕ ဝတ ေပါင္ ခ ပ္ဆို အလြတ္ရျပန္တာပ။ အေဖက ကၽြန္မကို ေက ာင္ သြာ ရမယ္လို႔ စီစဥ္လိုက္ပါတယ္။ ပထမတန္ က စေနရတယ္။
သြာ တယ္။ ကၽြန္မက ေက ာင္ မေနေသ ဘူ ။ အသက္ ၉ ႏွစ္ေပမယာ့္ ကေလ လိုပ္ၿပီ
စာေရ စာဖတ္
တတ္ေနၿပီကို။
အေပါင္ အႏိုတ္လ
တတ္ေ နေတာာ့
အဂၤလပ္စာ တစ္ခိုပ က က္မွတဖ ္ ို႔ ရွပါတယ္။ ဒိုတယ ကမၻာစစ္ႀကီ ျဖစ္ေတာာ့ ကြၽန္မ ၁၁ႏွစ္ေလာက္ရွၿပီ။ ေက ာင္ ေနတာ ၂
အေဒၚေပါင္ေပၚ ထိုင္ၿပီ ခၽြေနတာပ။
ႏွစပ ္ ရွေပမယ္ာ့ စစ္ျဖစ္ေတာာ့ ၃ တန္ မွာေရာက္ေနတယ္။ ႏွစဝ ္ က္မွာ အတန္ တင္
အေဒၚက …
ေပ လိုက္တယ္။ အတန္ ထမွာ ကြၽန္မက ဘာမွ မႀက စာ ဘ ထပ္မွာေရာက္ေနတယ္။ တျခာ ကေလ ငယ္ ရြယတ ္ ူေတြန႔ ေျပ လႊာ ကစာ မေနတတ္ဘူ ။ အတန္ ႀကီ သမာ
'ဖို လမင္ ႀကီ ေရ
ေတြန႔ ခင္မင္စကာ ေျပာေနေလာ့ရွတယ္။ ဆရာ၊ ဆရာမမ ာ အနာ မွာ ကပ္ေနတတ္
ထမင္ ဆီဆမ္ ေရႊလင္ပန္ န႔
တယ္။ ကိုယ္ာ့ အတန္ ထက ရြယ္တူေက ာင္ သာ ေတြကို ကေလ ဆန္တယ္၊ `ညာ့´တယ္
ေပ လိုက္ပါ'
လို႔ ထင္ၿပီ ဘာေၾကာင္ာ့ပါလမ္ာ့လို႔ အာ့ဩေလာ့ ရွပါတယ္။
ဆိုၿပီ ကၽြန္မကို ခ မိုင္မင္ ို ေတာင္ ကခိုင္ လိုက္ေသ တယ္။ အစ္ကိုန႔ အစ္မက
မွတ္မွတ္ရရ စာေမ ပြ တစ္ခိုမွာ ျမန္မာစာ ေမ ခြန္ က `သင္ဘိုရာ ရွခို သည္ာ့
အစ္ကိုက
အခါ မည္သည္ာ့ဆိုကို ေတာင္ သနည္ ´ လို႔ပါလာတာကို ၊ ကြၽန္မရ႕ ကပ္ရက္ခိုနာ က က
စာအိုပ္ေတြ ယူလာတယ္။ သတင္ စာ၊ စေနနဂါ နီ၊ ဂ ာနယ္ေက ာ္ မွန္မွန္ဖတ္ရတယ္။
ေလ မ ကေလ က `ကြၽန္မ အမ္ႀကီ ၊ ၿခႀကီ ႏွငာ့္ ေနႏိုင္ေအာင္၊ ပို ထဘီ၊ ပို အက ်ႌ ေန႔တိုင္
အိုင္ယာလန္ျပည္
ဝတ္ႏိုင္ေအာင္၊ အခိုထက္ ပိုလွေအာင္ ေခ ာေအာင္ ဆိုေတာင္ ပါသည္´လို႔ ေရ ထာ တာ
ေလွာင္ျပာင္ၾကတယ္။
ဒါေပမယာ့္
ေတာ္လွန္ေရ န႔
အစ္မန႔
အေဒၚက
ပတ္သက္တာ့
စာသင္ေပ တယ္။
စာအိုပ္ေတြ
အလြတ္ရေနတာပ။
လွမ္ ျမင္ရေတာာ့ ကြၽန္မ စတ္ညစ္လိုက္တာ။
မိုက္ကယ္ေကာလင္ ဆို ကၽြန္မရ႕ သူရေကာင္ ေပါာ့။ အဒီေခတ္က အဂၤလပ္ကို ေတာ္လွန္ခ င္ ေနၾကတာေတာာ့ ကိုလိုနီ ႏိုင္ငသာ ေတြ
ကြၽန္မကေတာာ့ `အပါယ္ေလ ပါ ၊ ကပ္သို ပါ ၊ ရပ္ျပစ္ရစ ွ ပ ္ ါ ၊ ရန္သူမ
ငါ ပါ ၊
ျပန္လွန္ ပိုန္ကန္တာန႔ ပတ္သက္တာ့ စာအိုပ္ေတြ အမ ာ ႀကီ ထြက္ၿပီ အစ္ကိုႀကီ တြင္မက
ဝပတၱ တရာ ေလ ပါ ၊ ဗ သနတရာ ငါ ပါ တို႔မွ အခါ ခပ္သမ္ ကင္ လြတ္ၿငမ္ သည္ ျဖစ္၍
ဦ ေလ ငယ္
မဂ္တရာ ၊ ဖိုလ္တရာ ၊ နဗၺာန္တရာ ေတာ္ျမတ္ကို ရပါလို၏´ လို႔ ခပ္တည္တည္ ဆို
တစ္ေယာက္ကပါ
အဒီစာအိုပေ ္ တြ
သယ္လာတာ
ဒိုင္ခဖတ္ပါတယ္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ကၽြန္မက
ေတာင္ ျပလိုက္ပါတယ္။ သပ္နာ လည္လို႔ေတာာ့ မဟိုတ္ပါဘူ ။
11 | P a g e
တစ္ခါေတာာ့ ဝက္ကေလ
ကၽြန္မ
ဆိုစာအိုပ္
ေလ ငါ အိုပ္
ရတယ္။
(အဂၤလပ္စာအိုပ္)
၃ ေကာင္န႔ ေျမေခြ တို႔၊ ဝတ္႐ိုးိုနီဝတ္တာ့ ကေလ မကေလ
ဖြာ ေအဆီ
(ကၽြန္မတို႔
ေက ာင္ တက္ၿပီ ရင္
အမ္မျပန္ဘ
အေမအေဖရ႕
သမ္ႀကီ ေဈ က
ပို ထည္ဆိုင္ကို သြာ ၾကေတာာ့ ကၽြန္မ စာအိုပ္ဆင္ ို ကို ေန႔စဥ္ေရာက္ ႏိုင္တာေပါာ့။ ကၽြန္မရ႕
သြာ လည္တာတို႔ပါတာ့ ေရာင္စို အ႐ိုးိုပ္ကာ ေတြန႔ေပါာ့။ ကဗ ာေတြလ အမ ာ ႀကီ ပါတယ္။
အစ္မက
ကၽြန္မက အဒီ စာအိုပ္ေတြကို ဧညာ့္သည္လာတိုင္ ထိုတ္ျပေလာ့ရွေတာာ့ ကၽြန္မ အစ္မက
ရွာမေတြ႕ေတာာ့ဘူ ေပါာ့။
'ရွက္စရာႀကီ စာအိုပေ ္ တြက ကေလ စာအိုပ္ေတြ' လို႔ ေျပာင္တယ္။
ေမာင္ေလ ကလ အလိုလိုက္ထာ ေတာာ့ ပိုက္ဆကိုင္ၿပီ မိုန႔ဝ ္ ယ္စာ ၊ ကစာ စရာ အမ စို
ဒါေပမာ့ ကၽြန္မကေတာာ့ Nursery Rhymes ေတြကိုက က္၊ သီခ င္ လိုပ္ဆိုၿပီ ဘယ္ဘာသာမွာမဆို
ကာရန္ကို
အသတူအာ ျဖငာ့္
သတ္မွတ္
ေဆာင္သြင္ ရတာ့
မဘဆိုင္မွာ
ကူညီလိုပ္ကိုင္ပါတယ္။ မိုန႔လ ္ ည္ဝယ္စာ
ေနတယ္လို႔
ကၽြန္မကိုေတာာ့
သူတို႔
ထင္ၾကတယ္။
ကၽြန္မရ႕
ေလွ ာက္ဝယ္န႔ ဆိုင္မွာ မရွဘူ ။ အဒီေခတ္က ေအ ခ မ္ အႏၲရာယ္ ကင္ တာ့ေခတ္) အဒီ
ထူ ဆန္ တာ့နည္ န႔
ကၽြန္မ
ျမန္မာစာ
ေတာ္ေတာ္ဖတ္ရတယ္။
သေဘာကို ေစာေစာစီ စီ နာ လည္လာတယ္။ ကဗ ာဆိုတာ့ ထူ ျခာ လွပတာ့ စာေရ နည္
ခင္ခင္ေလ ရ႕ စာဆိုေတာ္ ဝတ ရွည္ႀကီ ကို သပ္ႀက က္တာပ။ ပီမို နင္
တစ္မ ကို စိုမက္ၾကည္ႏူ တတ္လာတယ္။
အမ ာ ႀကီ
အဒီ
အခ န္မွာ
ေအဝမ္ က
ေမရွင္၊
တင္ေမာင္၊
ျပည္လွေဖတို႔ရ႕
သီခ င္ ဓာတ္ျပာ ေတြကိုလ ထြက္သမွ ကၽြန္မန႔အစ္မ ညီအစ္မႏွစ္ေယာက္ နာ ေထာင္၊ အလြတ္ရေအာင္ က က္ၾကတယ္။ သီခ င္ စာအိုပ္ အထူၾကီ ၂ အိုပ္ရွတယ္။ အစ္မက သီခ င္ ကူ ေရ ၿပီ ကၽြန္မက အ႐ိုးိုပ္ဆြ ခ ယ္လွယ္ပါတယ္။ အေဖာ့မတ္ေဆြ
တစ္ေယာက္ရ႕
သမီ
'မလွမင္ '
ဆိုတာ
ကၽြန္မတို႔
အမ္သာ ေတြန႔ သပ္ခင္တယ္။ သူက ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္န႔ မဘအမ္ေထာင္ခ ေပ ထာ လို႔ ကေလ တစ္ေယာက္
ရွေပမယာ့္
ကၽြန္မတို႔
ဝတ စာအိုပ္ဖတ္၊
သီခ င္ ဆိုလိုပ္တယ္။
ကိုင္သို ႏိုင္တယ္။
သူက
တစ္အိုပ္ကို
သို ပ၊
ညီအစ္မန႔
သူက
ဝတ အသစ္ထြက္တိုင္
တစ္မတ္
ေပ ရတယ္လို႔
အညာ့စာ ေတြေပါာ့။ ကၽြနမ ္ မွတ္မသမွ
လာၿပီ
လက္ထမွာလ ကၽြန္မကို ထင္တာပ။
စကာ ေျပာ၊ ပိုက္ဆ မ ာ မ ာ
သြာ ဝယ္ခိုင္ တယ္။ ကာလေပၚ
ဝတ
ဝတ နာမည္ေတြကေတာာ့ တဏွာမ၊ မတဏွာ
စသျဖငာ့္ပ။ မလွမင္ က အဒီ စာအိုပ္ေတြ ကိုယ္တိုင္သြာ ဝယ္ ရမွာရွက္ေတာာ့ ကၽြန္မကို ကေလ ဆိုၿပီ ဝယ္ခိုင္ တာေပါာ့။ အဒီတိုန္ က လူငယ္ေတြ ဝတ ဖတ္တာကို အျပစ္ဆၾက၊ ို တာ ျမစ္ၾကေတာာ့ သတင္ စာထက ရက္ဆက္ပါတာ့ ဝတ ရွည္ေတာင္ ခို ဖတ္ရတယ္။ ဒီလိုန႔ သမ္ႀကီ ေစ 'စီ'႐ိုးိုေအာက္က ဝတ ဆိုင္ တစ္ဆင္ ို န႔ ကၽြန္မ ေဖာက္သည္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဒီဆင္ ို မွာ ေရာင္ မရ 'မႈတက္'ေနတာ့ ဒဂိုန္ မဂၢဇင္ ေတြ၊ ႀကီ ပြာ ေရ မဂၢဇင္ ၊ တို တက္ေရ မဂၢဇင္ ေတြ ပိုထာ တာ ရွတယ္။ အဒီ စာအိုပ္ပင္ ို ရွင္ကို ကၽြန္မကပ္ၿပီ အဒီ စာအိုပ္ေဟာင္ ေတြကို မတ္တတ္ရပ္ၿပီ အလကာ ဖတ္တာ ေန႔စဥ္ အနည္ ဆို ၃ နာရီ၊
ဒဂိုန္
ဝတ ေတြလ
ဖတ္ရတယ္။ ပီမို နင္ ရ႕ ပီမို နင္ လ ဖတ္ရတယ္။ ဆရာဦ ေမာင္ႀကီ ရ႕
ေဆာင္ ပါ ေတြလ ဘယ္လိုလိုပ္ၿပီ
ႀက က္တတ္သလ မသ။ သခင္ကိုယ္ေတာ္မႈင္ ရ႕
ေလ ခ ရွည္ႀကီ ေတြကို အလြတ္က က္ႏိုင္သမွ က က္ရေပမယာ့္ စာအိုပ္ မဝယ္ႏိုင္ေ တာာ့ အလြတ္မရလွပါဘူ ။
သူ႔ရ႕
အာ့ဩဖြယ္ေကာင္ တာ့
ကာရန္ယူနည္ ေတြကို
ကၽြန္မ
အလြန္သေဘာေပါက္ခာ့ ပါတယ္။ မွတ္မွတ္ရရ အစ္ကို ဝယ္လာေပ တာ့ ကင္ ဝန္မင္ ႀကီ ခရီ သြာ မွတ္တမ္ ဆိုတာ ထပ္ တလလ ဖတ္ရျပန္တယ္။
တစ္ေနရာမွာ ကင္ ဝန္မင္ ႀကီ က `သိုင္ ခ႐ိုးို´ တယ္လို႔
သို ထာ တာ ေအာက္ကမွတ္ခ က္က `ကသိုဏ္ ႐ိုးႈ´ တယ္လို႔ ဆိုလိုတယ္တာ့။ ကြၽန္မက မ ေက နပ္ဘူ ။ ဒါဟာ ကင္ ဝန္မင္ ႀကီ က အဂၤလန္ ေရာက္ၿပီ
`Thank You´ ဆိုတာ့
အဂၤလပ္ စကာ ကို ထည္ာ့ေရ လိုက္တာလို႔ အစ္မကို လက္ခ ာ႐ိုးိုက္တာေပါာ့။ အစ္ကိုက ဒဂိုနတ ္ ာရာရ႕ `ေမ´ ဝတ ကို ဝယ္လာေပ တယ္၊ ဗၾကည္ ေရ ဆြတာ့ မ က္ႏွာဖို အ႐ိုးိုပက ္ ို ကြၽန္မ ႀက က္ရမလာ ၊ မႀက က္ရဘူ လာ မဆို ျဖတ္တတ္ဘူ ။ ဆန္ တယ္လို႔ေတာာ့ ထင္ တယ္။ အစ္ကိုက ေျပာတယ္၊ ေမ စာအိုပက ္ ို ဖတ္ေတာာ့ဖတ္၊ ဒါေပမာ့ ၾကမ္ တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ အဒီ စစ္ျဖစ္ခါနီ ၂ ႏွစ္ေလာက္မွာ ကြၽန္မ ျမန္မာစာကို ေတာ္ေတာ္ဖတ္လိုက္ တယ္။ ၿပီ ေတာာ့ စစ္ျဖစ္သြာ တယ္။ ရန္ကိုနမ ္ ွာ မေနဝာ့ေတာာ့ဘ ျမစ္ဝကြၽန္ ေပၚကို ေျပ တာ တစ္ၿမ ႕ကတစ္ၿမ ႕၊ တစ္ရြာကတစ္ရြာ၊ ေျပ လႊာ ေနရေတာာ့ ေက ာင္ မေနရေပမယ္ာ့ က ေကာင္ ခ င္ေတာာ့ ကြမ္ ၿခကိုန္ ဆိုတာ့ ေဆြမ မ ာ ရွတာ့ၿမ ႕မွာမဘမ ာ အေျခစိုက္တိုန္ ကြၽန္မရ႕ ဘဝကို ႀကီ ပြာ ေစတာ့ အျဖစ္ ၃ ရပ္ျဖစ္တယ္။
စေနေန႔၊ တနဂၤေႏြေန႔ဆို မနက္ ၁၁ နာရီက စဖတ္ေတာာ့ ၇ နာရီေလာက္ ဆက္တိုက္ပ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
12 | P a g e
တစ္ခိုက အာရွအသင္ မွာ အစ္ကိုက လူငယ္ေတြကို သမ္ သြင္ အာ ေပ တာ့
မွတ္မွတ္ရရ- တစ္ခါ ဆရာဦ တက္တို က ကြၽန္မရ႕ ေဆာင္ ပါ ကေလ တစ္ခိုကို
အလိုပ္ကို ႀက ႀက စာ စာ လိုပ္တယ္။ ကြမ္ ၿခကိုန္ ၿမ ႕ကို စစ္ေျပ လာတာ့ စာေပဗမာန္
ေဝဖန္ရင္ `ဂိုဏ္ ဆိုတာ့ စာလို ကို သို တာေတြ႕ရတယ္။ ဂိုဏ္ဆိုတာ ဘာလ´ လို႔ေမ
အသင္ က ဆရာ ဆရာမမ ာ သင္တန္ ေပ ဖို႔ စီစဥ္ပါတယ္။ အဒီ ဆရာေတြကေတာာ့ `မင္
ေတာာ့ ကြၽန္မက `အဒါပါဠစကာ ၊ `ဂိုဏ´ ကလာတယ္၊ အဓပၸါယ္က အရည္အခ င္ ပ´ လို႔
သိုဝဏ္´၊
ေျဖေတာာ့ သေဘာက သြာ တယ္ ထင္ပါရ႕။ ကြၽန္မကို သူ႔အမ္ေခၚၿပီ စာအိုပေ ္ တြေပ ၿပီ
`တက္တို ´၊
`ေဒၚခေခြ ´၊
`ေဒၚမမႀကီ ´
စသျဖင္ာ့ေပါာ့။
ကြၽန္မက
Mathematics, Physics, Chemistry အတန္ မတက္ႏိုင္ဘူ ။ ဦ ဝန္ရ႕ ျမန္မာကဗ ာ၊
ဖတ္ခိုင္ ေတာာ့တာပါပ။
တက္တို ရ႕ အဂၤလပ္စာန႔ သတင္ စာ လိုပ္ငန္ ၊ ေဒၚခေခြ ရ႕ Psychology ၊ ေဒၚမမႀကီ ရ႕ ကမာၻ႔သမိုင္ မ ာ ပ တက္ႏိုင္တယ္။ အဒီေကာလပ္ ဘာသာရပ္ေတြ သင္ယူရတာ ကြၽန္ မအဖို႔ ဘဝအသစ္ ေရာက္သြာ သလိုပါပ။ အဒီ ဆရာ ေလ ေယာက္လို က ကြၽန္မကို ခ စ္ ၾကတယ္ ထင္တာပ။ အထူ သျဖင္ာ့ ဦ တက္တို က ကြၽန္မ အစ္ကိုန႔ သပ္ခင္တာ့အျပင္ ကြၽန္ မဘဝကို အမ ာ ႀကီ ထူေထာင္ေပ ပါတယ္။ သူ သမ္ ထာ တာ့ ယူနီ ဗာစီတီ မဂၢဇင္ ၊ ဂႏၴ
ကမာၻ႔စာေပန႔
အကြၽမ္ ဝင္လာတာ့
အခြင္ာ့အေရ ကို
ရတာ
ဦ တက္တို ရ႕
ေက ဇူ ျဖစ္တယ္။ သူက ဖတ္သင္ာ့တာ့ စာေရ ဆရာေတြ နာမည္ကို ရြတ္ျပတယ္။ သူတို႔ရ႕ စာအိုပေ ္ တြကိုလည္ ေဝဖန္ျပတယ္။ သူ႔မန္ မ မႏိုယဥ္က ကြၽန္မန႔ ေသြ ေဝ တာ့ အေဒၚ ေတာ္ပါတယ္။ အဒီအာရွအသင္ မွာ ကြၽန္မန႔ ယိုဝတီခင္ဦ တို႔ ေတြ႕ၾကတယ္၊ ကြၽန္မတို႔ႏွစ္
ေလာက မဂၢဇင္ ေတြကို အကိုန္လို ေပ ဖတ္ပါတယ္။ အဒီမဂၢဇင္ မ ာ အာ ျဖင္ာ့ သစ္ဆန္ ထူ ျခာ တာ့ ျမန္မာစာန႔ ကဗ ာကို ဖတ္ရတယ္။ သပၸေမာင္ဝ၊ ဦ မ မင္ ၊ ေမာင္ျဖ်ဴ ၊ တက္
ေယာက္
တို ၊ ႏိုယဥ္၊ မင္ သိုဝဏ္တို႔ရ႕ `စာသစ္´ `ကဗ ာသစ္´ ၿပီ ေတာာ့ ဘာသာျပန္ဝတ ၊ ကဗ ာ
ဝတ တိုေလ ေတြ ေရ ၿပီ အလအလွယ္ ဖတ္ၾကတယ္။ အဒါမ ာ ႐ိုးိုပ္ရွင႐ိုး ္ က္ ို ထာ ရင္
ေတြကို ဖတ္ရေတာာ့ ကမာၻသစ္ကို ေရာက္သြာ သလိုပ။
ေတာ္ေတာ္ရယ္စရာေကာင္ မယ္။ ၿပီ ေတာာ့ ကြၽန္မတို႔ Sports Activity ေတြထ ဝင္ၿပ င္
စာဆိုဦ ဝန္ရ႕ အတန္ ထမွာ ကဗ ာတစ္ပိုဒ္စီ ေရ တင္မယ္လို႔ ဆိုတာ့အတိုင္
ကဗ ာအေၾကာင္
စာအေၾကာင္
ႀကီ ႀကီ က ယ္က ယ္ေတြ
ေျပာၾကတယ္။
ၾကတယ္။ ယိုဝတီခင္ဦ က အေျပ သပ္သန္တယ္။ ဘယ္သူမွ သူ႔ကို မၿပ င္ႏိုင္ဘူ ။ ဒိုတယ
ကြၽန္မ အခ တစ္ပိုဒ္ ေရ တင္လိုက္တာကေတာာ့-
ျဖစ္ရပ္ကေတာာ့
K.
K.
Mitra
ဆိုတာ့ ကိုလာ ေက ာင္ ဆရာန႔
ေတြ႕ႀက ရျခင္ ပါပ။ ထန္ ပင္အို ငိုတ္တိုတ္န႔ တပိုတ္ကာ့ ပ က္ၿပ မို ေတြကယို။ အမ္ေရွ႕မီ ဖို၊ ေလခ ေၾကာင္ာ့ ျပာေတြေဖြ ။
ကြၽန္မရ႕ သူငယ္ခ င္ မျမစီ ဆိုတာ့ မန္ ကေလ ရ႕ ဦ ေလ က ဆရာမီတရြာရ႕ တပည္ာ့ရင္ တာ့။ စစ္ျဖစ္ေတာာ့ အဖို ႀကီ (K. K. Mitra)က ကိုလာ ျပည္ မျပန္ဘ အဒီ တပည္ာ့အမ္မွာ လိုက္ေနတယ္။ သူ႔မွာ ေဆြမ အမ္ေထာင္ သာ သမ္ီ ရွ မရွ ကြၽန္မ မသပါ။ အဒီတိုန္ က ကြၽန္မက ငယ္ေသ ေတာာ့ အဒီ ဆရာႀကီ ကို အသက္ ၇၀ေက ာ္ အဖို ႀကီ လို႔ ထင္တာပ။ ခိုျပန္ေတြ ေတာာ့ အသက္ ၅၀ ေက ာ္ေလာက္ပ ရွခ င္လရွမယ္။
တေၾကာ္ေၾကာ္ ေအာ္ကာေရာင္ တယ္ မိုန္႔ေပါင္ တာ့ေလ ။ ဆရာဦ ဝန္ က အဒီကဗ ာကို ေက ာက္သင္ပိုန္ ေပၚ ေရ ခ ၿပီ ခ ီ မြမ္ ပါတယ္။ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ ၂၀ ေက ာ္ အထက္တန္ ေက ာင္ သာ န႔ ေကာလပ္ေရာက္စ ေက ာင္ သာ ေတြၾကာ မွာ ကြၽန္မက ၁၃ ႏွစ္ေလာက္ ရြယဆ ္ ိုေတာာ့ ခ ီ မြမ္ လ မာနမေရာက္ဝာ့ဘူ ။ လူလ ေၾကာက္တတ္ေတာာ့ မလႈပ္ဝာ့ပါဘူ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
မျမစီက ေျပာတယ္၊ `အဒီအဖို ႀကီ က အဂၤလပ္စာ သပ္သင္ေပ ခ င္တာပ။ ၾကည္ လာတက္မလာ ကိုယ္န႔တူတူ´ မျမစီ စာမသင္ျဖစ္ပါ။ ကၽြန္မကို ဆရာႀကီ
အဂၤလပ္စာ ပိုက္ဆမေတာင္ ဘ ေစတနာသက္သက္
သင္ေပ တာ။ ပထမေတာာ့ တစ္ေန႔ တစ္နာရီတာ့။ ေနာက္ေတာာ့ မနက္ ၈ နာရီ ေလာက္က ညေန ၄ နာရီအထ ေန႔စဥ္သင္ေပ ေတာာ့တာပါပ။ သူက ျမန္မာစကာ ကၽြန္မက
အဂၤလပ္စကာ
ခဏၾကာေတာာ့ ဟန္က
မေျပာတတ္န႔
ပထမ
နည္ နည္
မေျပာတတ္၊
အခက္အခရွေပမယာ့္
သြာ တာပါပ။ (အမွန္က အဒီနည္ ဟာ ႏိုင္ငျခာ စကာ ကို
13 | P a g e
သင္ယူဖို႔ အေကာင္ ဆို နည္ ပ။ ခိုေခတ္မွာ ျပင္သစ္၊ ဂ ာမန္၊ စပန္၊ အဂၤလပ္စကာ စသည္မ ာ ကို ဒီအတိုင္ ရင္ဆိုင္ေတြ႕ၿပီ သင္ယူၾကတယ္) ဆရာႀကီ က ေန႔လယ္စာ
တတယ ျဖစ္ရပ္ကေတာာ့ မခင္ေလ ဆိုတာ့ အမ္နီ ခ င္ မန္ ကေလ န႔ ခင္မင္ရတာပါပ။
စာ ၿပီ
မခင္ေလ က
ခဏအပ္တယ္။ သူအပ္ေနတိုန္
အလိုပ္တစ္ခို
ကၽြန္မကို ဂရမၼာ စာအိုပ္ထက သင္ခန္ စာ
လိုပ္ခင္ ို ထာ တယ္။
လက္ဖက္ရည္တိုက္တယ္။
ကၽြန္မက
ၿပီ ေတာာ့
ကၽြန္မကို
စာသပ္တတ္ခ င္ေတာာ့
ဘီစကစ္န႔
အမ္ျပန္ထမင္ မစာ ဘ
မနက္အမ္က မထြက္ခင္ အမ ာ ႀကီ စာ ခာ့ၿပီ တစ္ေန႔လို ဆရာႀကီ ကို မွီခိုေနတာေပါာ့။
ကၽြန္မထက္
၁၅
ႏွစ္ေလာက္
ႀကီ တယ္။
လူေကာင္ကေတာာ့
ေသ ေသ ေလ ပ။ သူ ေကာလပ္မွာ တစ္ႏွစ္ ႏွစ္ႏွစ္ တက္ဖူ တယ္ထင္တယ္။ သူက စာေပဝါသနာပါတယ္။
သူ႔မွာ
အဖို တန္
ရွာ ပါ တာ့
ျမန္မာစာအိုပေ ္ တြ
ရွတယ္။
နတ္သွ င္ေနာင္၊ နဝေဒ ႀကီ ၊ နဝေဒ ေလ ၊ လႈင္ထပ္ေခါင္တင္ ဝတ မ ာ ၿပီ ေတာာ့ ကၽြနမ ္
ဆရာႀကီ က ကၽြန္မကို Golden Treasury ဆိုတာ့ ကဗ ာေပါင္ ခ ပ္ကို ဖတ္ေစၿပီ
နာမည္ မမွတမ ္ ေတာာ့တာ့ ဧခ င္ ေတြ အစိုရွတယ္။ သူ႔ကို သူ႔ဆရာ တစ္ေယာက္က
ကဗ ာကေန Prose အျဖစ္ ျပန္ခင္ ို တတ္တယ္။ မွတ္မတာကေတာာ့ ကိုယာ့္အရြယ္က
အေမြေပ ခာ့တယ္ ေျပာတယ္။ ထို စအတိုင္ ပ ကၽြန္မ သူ႔ဆီက စာအိုပ္ေတြ ငွာ ဖတ္
မႀကီ မငယ္ဆိုေတာာ့ ကၽြန္မႀက က္တာ့ ကဗ ာေတြက အမ မ ေရာေနတယ္။ John Gilpin,
ျပန္ပါတယ္။
The Pied Piper, The Highwaymen ဆိုတာမ ကိုလ ဆိုေကာင္ ေကာင္ ရွတိုင္ ဆိုေနတာပ။ Shakespeare, Shelley, Keats, Wordsworth, Doune Bunyan, Rosetti ရ႕ ကဗ ာေတြလ အလြတ္ရတာပ။ အခိုအထ မေမာ့ေသ ၊ ရြတ္ႏိုင္ေသ တာ့ ကဗ ာေတြ ရွပါတယ္။ ဘယ္သူ ေရ မွန္ မသ ကဗ ာကေလ တစ္ပိုဒ္က ဒီလို လာတယ္။ နာမည္က Rendeau
တာ့။
Rendeau
ဆိုတာ
Dictionary
ထ
လွန္ၾကညာ့္ၿပီ
အဓပၸါယ္
နာ လည္ရတယ္-
စစ္ၿပီ သြာ ေတာာ့ စြန႔ႀ္ ကလိုက္တာ့
The
ရန္ကိုန္ျပန္တာ့အခါ Golden
Treasury
ကၽြနမ ္
လက္ထမွာ
စာအိုပ္ရွေနၿပီ
ဆရာႀကီ
တစ္အိုပ္လို ရေအာင္
က က္ေနတာကို မွတ္မပါတယ္။ ႀကီ လာရင္ စာေရ မယ္၊ ပန္ ခ ဆ ီ ြမယ္၊ သီခ င္ ဆိုမယ္လို႔ အၿမစတ္ကူ တယ္။ ကၽြန္မရ႕ အစ္ကိုက ဆရာဝန္ လိုပ္ေစခ င္တယ္၊ အေမ အေဖက 'မန္ ကေလ ပ စာေရ တတ္ ဖတ္တတ္ ေတာ္ေရာေပါာ့' တာ့၊ ကၽြန္မက ေကာလပ္သြာ ၿပီ English Literature ယူ M.A သင္တန္ ကို အဂၤလန္မွာ တက္ရရင္ ဘိုရာ မ,တာပလို႔ ထင္တယ္။ အဒီတိုန္ က ကမာၻ႔အဆငာ့္အတန္ မီ စာေရ ဆရာျဖစ္ဖ႔ို အဂၤလပ္၊ ဂ ာမန္၊
Jenny kissed me when we met
ျပင္သစ္
Jumping from the chairs she sat in
ဘာသာတစ္ခခ ို ို
(ကမာၻ႔စာစကာ
တစ္ခိုခို)
ကို
ေကာင္ ေကာင္ တတ္ဖို႔
ဖတ္ဖို႔လိုတယ္လို႔ ယိုၾကည္ၿပီ မို႔ အသငာ့္ေတာ္ဆို နည္ လမ္ ကို ရွာတာကို ။
Time, you theife, who loves to get
ကၽြန္မရ႕ ပညာသင္ဘဝကိုေတာာ့ ဒီမွာေရ ရင္ သပ္ရွည္ေနမယ္။ ကၽြန္မျမန္ျမန္
Sweets in to your list, put that in!
ေျပာခ င္တာကေတာာ့ တာရာ မဂၢဇင္ မွာ 'ထိုည' ဆိုတာ့စာတိုေလ
ပါလာတာကစၿပီ
Say I am weary, say I am sad
ကိုဒဂိုန္တာရာရ႕ အာ ေပ ခ က္န႔ စာေရ ၊ ကဗ ာေရ တာ့ အမႈကို စတင္ေတာာ့တာပါပ။
Say that Health and Wealth have missed me.
ဒီာ့အရင္ ဆရာဦ တက္တို က ပေဒသာ မဂၢဇင္ ထိုတ္တယ္။ အဒီမွာ ကၽြန္မေရ ေသ တယ္။
Say I am growing old, but add,
သပ္မမွတ္မေတာာ့ဘူ ။
Jenny kissed me.
ေပ ာက္ပ က္ကိုန္ၿပီ။
ကၽြန္မရ႕
'စာ'
အဒီ
ေယာင္ေယာင္ေခ ာက္ေခ ာက္ျဖစ္၊ ဆရာႀကီ က ၆ လေလာက္ ကၽြန္မကို အဂၤလပ္စာ သင္ေပ လိုက္တာ ကၽြန္မဟာ ကမာၻ႔ဘာသာရပ္ စာဆက္ဖတ္႐ိုးိုပ
တစ္ခိုကို
အေျခခိုင္ခင္ ို န႔
ရွေတာာ့တာ့
အျဖစ္ကို
တတ္သနာ လည္သြာ ၿပီ ေရာက္ေတာာ့
ေရွ႕ေလွ ာက္
ဆရာႀကီ ရ႕ေက ဇူ
အင္မတန္ႀကီ တယ္ ဆိုရပါမယ္။
ကိုလ
မဂၢဇင္ Smart
မစိုေဆာင္
မသမ္ ဆည္ ခာ့ေတာာ့
ၿပ ပ က္သြာ ေတာာ့ &
Mokerdum
ကၽြန္မ
စာအိုပ္ဆိုင္မွာပ
က က္စာ ေနတိုန္ တာရာမဂၢဇင္ ေပၚလာၿပီ ကၽြန္မ စာေရ ခြင္ာ့ ရသြာ တယ္။ ဒဂိုန္တာရာရ႕
ေက ဇူ လ
အင္မတန္ႀကီ ပါတယ္။
ရြယ္တူတန္ တူ စာေပသစ္ ေရ ေဖာ္ေရ ဖက္လို႔ သေဘာထာ
သူက
ကၽြန္မကို
အာ ေပ ခ ီ ျမႇငာ့္တယ္လို႔
ေျပာရမယ္ ထင္ပါရ႕။ ခ ပ္ခ ယ္ တင္ ၾကပ္တာ့ မဘအမ္မွာ အသက္ငယ္ရြယ္တာထက္ အေတြ႕အႀက အင္မတန္ နည္ ပါ ၿပီ စာအာ တိုင္ ဖတ္ေနတာတစ္ခိုပ ေျပာစရာရွတာ့
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
14 | P a g e
ကၽြန္မကို နာ လည္ ေစာငာ့္ေရွာက္ခာ့ပါတယ္။ ကမာၻ႔စာေပ၊ ႏိုင္ငေရ ၊ စီ ပြာ ေရ ၊ လူမ ေရ အထူ သျဖငာ့္
ဂီတႏွင္ာ့
ပန္ ခ ီကို
ကၽြန္မ
စတ္ဝင္စာ သည္ထက္
ပိုစတ္ဝင္စာ ၿပီ
စတ္အေတြ႕အႀက ႀကီ ျပင္ ရငာ့္မာလာ ႏိုင္ခာ့သမွ ဟာ ဒဂိုန္တာရာရ႕ ေက ဇူ ပါပ။ အထူ သျဖငာ့္ ကၽြန္မ ကဗ ာေရ ခ င္တာ့ ဝါသနာကို ဒဂိုန္တာရာက အမ ာ ႀကီ အာ ေပ အာ ေျမႇာက္ ျပ ခာ့တယ္။ ခိုေခတ္မွာ သခ န႔ ေလ လို စပ္ပ ေရ လို႔တြင္ေတာာ့ ကာရန္ ဆိုတာကို ကၽြန္မတို႔ အေရ တႀကီ
ေဆြ ေႏြ ဖို႔ ျဖစ္လာတယ္။ သခ ေရ ရင္
ကာရန္တစ္လို တည္ သို ၿပီ ဝါက ရွည္ရွည္ ေရ လို႔ရတယ္။ ဥပမာ-
ၾကယ္ပြငာ့္ျပထာ တာ့ ေလ လို တြ အတြေတြမွာ ကာရန္ ၂ ခိုထညာ့္ထာ ရတယ္။ အဒီေတာာ့ ကၽြန္မက စည္ ကမ္ မၾကပ္ခ င္ဘ ေဟာသလို ဆက္ေရ လိုက္ပါတယ္။ 'အျပစ္ျမင္မည္၊ ခြင္လ ာ့ ႊတ္မည္လာ စဥ္ စာ ႏွစ္ခြ...' 'အျပစ္ျမင္မည္၊ ခြင္လ ာ့ ႊတ္မည္လာ မၾကည္လင္လွ၊ စတ္ႏွစ္ခြႏွငာ့္...'
'သူေယာင္မယ္ ေဝဆာသီ တာ့
စသျဖငာ့္ ေရ လရတာေပါာ့။ ဒါေပမယာ့္ ကၽြန္မက စကာ လို ပို မသို ခ င္။ ၿပီ ေတာာ့
ေတာႀကီ ငာ့အလယ္မွာ
အပ္ငက္ ို ေနသူကို
ေဒါနသြယ္ တကယ္ သင္ ခ န္မွ
လႈပ္ယမ္ လိုက္သလို
ကာရန္
ကစာ ခ င္စတ္လရွေတာာ့
ကၽြန္မ
ႀက က္သလိုပ ေရ ခာ့တာ သၾကတာ့ အတိုင္ ပ။
သလင္ ျဖ်ဴ မႈန္ေက ာက္မွာ ဥ မႏၲာန္ သူေငါက္လို႔
ျပည္လွေဖ
ေတာင္ေဝွ ေထာက္ကာလႊာ
ဆိုခာ့လို႔
ပိုေက ာ္ၾကာ ခာ့တာ့
နတ္သွ င္ေနာင္ရ႕
ရတိုကို
ကို ကာ ပါရေစ။
ပိုဆို နီတဖာ ဖာ မို႔ ခါ ေတာင္ က က္ေပါာ့ တၾကာ ၾကာ
'ေပၚေႏြလလွ င္
ေယာက ္ာ ဟာ့ ဘသာ
ေတာင္ကၿခမာ့္ျမ်ဴ ၊ မင္ လြင္ဦ ႏွငာ့္
မေမွ မမွတ္ အာ ရွာလို႔
ျပန္႔ျပ်ဴ ခ ပ္သင္ ို ၊ မိုန္တိုင္ ဆင္လို
ေဆ ႀကတ္ပါ သဗ ာ '
တမ္ည မႈင္ ထပ္၊ ျပက္လွ ပ္ျပကာ စမ္ ဝါမို ပန္ ၊ ေထြေထြဆန္ က
ကာရန္ခ တ္ဆက္ရာမွာ ေတာ္ေတာ္ေလ လြတ္လပ္တယ္ ဆိုရမယ္။ ေလ လို စပ္ ဆိုတာ့အတိုင္
ကဗ ာက ေတာာ့
ကိုယ္ေျပာခ င္တာကို
ေတာ္ေတာ္က ပ္တည္ တယ္။ စာေလ လို
တစ္တြစီတြၿပီ
ကာရန္ကလ စည္ ကမ္ အႀကီ ခ င္သာ ။ ဥပမာ 'အမ္ျပန္ပါလ * ေမာင္သာလႊမ္ မို ၊ ဝမ္ နည္ ညႇ ငယ္
ေရသြန္ သာၾကည္၊ ေပ ာ္ရမည္ကို' ေလ လို စပ္
ေျပာရ႐ိုးိုမက
ေတာ္ေတာ္ ကာရန္ဆို တာ့ ကဗ ာလို႔ ဆိုဝာ့သူက ဆိုပါလမာ့္မယ္။ ျပည္လွေဖ ဆိုလိုက္ေတာာ့ ဘယ္ေလာက္ သာယာပါသလ။ ၿပီ ေတာာ့ အပိုစကာ မပါေတာာ့ စိုတ္ခ က္ အနည္ ဆို န႔ အလွဆို ထက္ျမက္ဆို ဆြလိုက္တာ့ ပန္ ခ ီကာ လိုပလို႔ ကၽြန္မ မ က္စထ ျမင္စာ ပါတယ္။ ကၽြန္မကို မနာလိုတာ့ စာေရ ဆရာ တခ ႕က ေျပာင္ၾက ေလွာင္ၾကတာ ကၽြန္မ
* စို ရြ႕ပူပင္၊ ရပ္ည ႕ထင္ခာ့
နာ မေၾကာင္ခာ့ပါဘူ ။
* အျပစ္ျမင္ မည္၊ ခြငာ့္လႊတ္မည္လာ '
မဟိုတ္မဟတ္
ျပန္လွနေ ္ ခ ပလ
ေရ ေနၾကေသ တာလ
မေရ ခာ့ပါဘူ ။ ၾကာ သရ၊
ခိုထ
ကၽြန္မန႔
တစ္ခါတေလ
ပတ္သက္ၿပီ ဖတ္ရပါတယ္။
သူတစ္ပါ က ျပစ္မွာ တာ့ စကာ ကို ကၽြန္မ လက္ခရင္ ကၽြန္မ စတ္ထခိုက္ နစ္နာမွာေပါာ့။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
15 | P a g e
ကၽြန္မက လက္မခဘ လႊတ္ပစ္လိုက္ေတာာ့ ေလလြငာ့္ ေပ ာက္ပ က္ သြာ မွာပ။ အဒီလိုပ သေဘာထာ ပါတယ္။ ေနာက္ဆို ေျပာခ င္တာကေတာာ့ ကၽြန္မ ငယ္စဥ္က ေရ ခတ ာ့ ာ့ ကဗ ာတခ ႕ကို ကၽြန္မ ျပန္မဖတ္ခ င္ဘူ ။ မႀကီ ရငာ့္တာ့ လက္တညာ့္စမ္ တာ့ သေဘာေတြ ပါ႐ိုးိုမက ျပန္လည္ ပိုႏွပ္ဖို႔ေတာင္ တန္ဖို မရွဘူ ထင္ပါတယ္။ ဒါေပမာ့လ ကဗ ာဆရာ တစ္ေယာက္ ငယ္ရာက ႀကီ လာတာကို Study လိုပ္ဖို႔ေတာာ့ အသို က ႏိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္မ ကိုယ္တိုင္ ေရြ ခ ယ္ၿပီ ပိုႏွပ္ခ င္တာ့ ကဗ ာေတြကို မွတ္သာ ထာ ပါတယ္။ ေဆာင္ ပါ အစက ေရ ခာ့တာ့အတိုင္
ကဗ ာဟာ ကၽြန္မရ႕ ဘာသာစကာ ရပ္
တစ္ခို (Language) ျဖစ္တာမို႔ မရည္ရြယ္လွေသာ္လ ကဗ ာစပ္မေနတာ မၾကာခဏပါပ။ စာဖတ္သူမ ာ
ကၽြန္မရ႕
ကဗ ာမ ာ ကိုဖတ္ၿပီ
စတ္ေက နပ္မႈ
ရတယ္ဆိုရင္
ကၽြန္မ
ဝမ္ သာတာပါပ။ ။
ၾကည္ေအ ၁၆-၉-၉၁
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
16 | P a g e
လွပသညာ့္ကာရန္၊ ပန္ မန္မွာနာ ။ လဝန္ တမ္မွာကြယ္ေတာာ့ ျမစ္လယ္မႈန္ဝါ ။ လဝန္ တမ္မွာကြယ္။ ျမစ္ယလယ္ မႈန္တဝါ မွာ ရွက္အာ ကႂကြယ္။ တက္ေရ ဆန္ ၾကယ္၊ ကမ္ စြယ္ရပ္အေကြ႕။ ၾကက္သီ တလႈင္လႈင္ပ မယာ့္သက္ပိုင္ ခ ႏွလို ရယ္ ၿပ တေထာ့ေထာ့။
ျမစ္လယ္မာွ ခ စ္လယ ွ တ ္ န ို ္ က ျမစ္ေရျပင္ ေလွလူ လို႔ ခ စ္ဦ မယ္န႔ေမာင္ ပန္ ခူ ရေအာင္။ လမင္ ကေလွာင္၊ ၾကယ္ေျပာင္ကၿပ ။ ညဥာ့္ဦ ကဗ ာတည္တာ့ ငွက္ပလီ ခ ႏြယ္ရပ္မွာ တတ္တတ္တြယ္ပိုန္ ။ ေလေအ က ခိုန္ပ ။ ၾကင္ဦ ရင္မွာမွီလ႔ို
ကမ္ ဆီကို ဝိုက္ေကြ႕လို႔ တေရြ႕ေရြ႕ စိုက္လာ ယက္ပန္ ကဖြာ။ ရြာဦ မွာ၊ ေစတီျမတ္ျမငာ့္မာ ။ ဗ ာဒတ္ တလြင္လြင္မို႔ လက္ယွက္တင္ ေပ ာ္ပိုသစ္ရေအာင္ ခ စ္သက္ေသထာ ။ ။
တာရာ၊ အတြ ၁၊ အမွတ-္ ၅၊ ၁၉၄၇ ***
ဆိုေတ စီ ျမစ္တစ္႐ိုးို မွာ စို တာ့အသ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
17 | P a g e
မႈန္ကာသာကာ၊ မႈန္သာကာတညာ့္ တာရာမ က္လို ၊ ျမတႏႈန္ သည္ အၿပ တစ္ခ က္၊ မိုန္ တစ္ခ က္ မလက္ျပန္ခ ည္၊ လက္ျပန္ခ ည္။။
တာရာ၊ အတြ ၁၊ အမွတ္ ၆၊ ၁၉၄၇ ဩဂိုတ္ ***
မ က္လို တာရာ မည္ ေကာာ့မ က္ေတာင္၊ ညအေမွာင္ဝယ္ ျမေရာင္အဟပ္၊ ေရာင္စိုစပ္၍ ဖ ပ္ဖ ပ္ၿပ ျပက္၊ တစ္ခနက္မွ ဝင္ လက္မည္လို၊ ထန္မည္လိုႏွငာ့္ ဆိုငိုမတန္႔၊ ဆန္႔တငာ့လွ င္ မဆန္႔အာသာ၊ မေျပလာေအာင္ တာရာမလင္ ၊ ထန္မဝင္ ခာ့ ႐ိုးိုတ္ျခည္ ဖတ္ဖတ္၊ ႐ိုးိုတ္ျခည္ မွတ္သို႔ ခ စ္စတ္လႊမ္ ဖို ၊ ေၾကာာ့မ က္လို လွ င္ ႏွလို စာနာ၊ တည္ေမတၱာႏွငာ့္ ခ စ္မွာလိုလို၊ သစၥာဆိုလို႔ ရႊင္ခ ဝင္ ပ၊ ၿပ ရာကလွ င္ မိုန္ လွသညာ့္ပို၊ ညႇ ျပန္တို၏
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
18 | P a g e
ၿပ မ က္ႏွာလွ င္ ဇရာႏွပ္စက္၊ မည္သို႔ဖ က္လည္ မ က္လို အလည္၊ `အၿပ ´ တည္၏ ခ ၾကည္ႏႈတ္ခမ္ ၊ `အၿပ ´ သမ္ ၏ ၿငမ္ ခ မ္ ေမတၱာ၊ မယွဥ္သာတညာ့္ မ က္ႏွာလျပညာ့္၊ ထြန္ စညာ့္စညာ့္လွ င္ မခငာ့္မ က္ႏွာ၊ ျမႏွယ္သာသည္ ႐ိုးႈကာမဝႏိုင္တကာ ။ ။
တာရာ၊ အတြ ၁၊ အမွတ္ ၇၊ ၁၉၄၇ ေအာက္တိုဘာ ***
မခငာ့္မ က္ႏွာ လြရရြတညာ့္ ျဖ်ဴစြေငြမွ င္၊ ေႂကြြဆပင္လည္ ေျပစင္အလွ၊ ျခယ္မသ၍ သြယ္လ ေပ ာာ့ေပ ာာ့၊ ေရာင္ေဖ ာာ့ေဖ ာာ့ႏွင္ာ့ မေၾကာာ့မလႊာ ၊ ေလ ာာ့သာပါ သည္ တရာ ရဟန္ ညႇ ႏြမ္ ၏။ လြန္႔ရရြန႔တ ္ ညာ့္ တမ္ညြန္႔ တမ္လႈင္ ၊ ပတ္ေကြ႕ဝိုင္ ၍ ျပာမႈင္ မို ေဗြ၊ ေၾကာင္ ရစ္ေခြသ႔ို အေရလ လ ၊ အစင္ ထ၏ ေလ ာက ခ ငာ့္ဝင္၊ ႐ိုးို သာ တင္သည္ ပါ ျပင္မျပညာ့္ တြန္႔လပ္၏။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
19 | P a g e
ၿမ င္တစဥ္မွာ သစ္ပင္ေက ငွက္၊ အာ သစ္တက္၍ ႏွင္ စက္ေငြရည္ ေသာက္ေတာာ့မည္။ ေျမာက္ျပန္ေလလွ င္ ေဟမန္ရတို၊ ကဗ ာစိုကို အႏိုအယဥ္၊ တန္ဆာဆင္၍ ရႊင္ရႊင္က ်ဴ ေတာာ့မည္တကာ ။ ။
တာရာ၊ အတြ ၁၊ အမွတ္ ၈၊ ၁၉၄၇ ***
ေဆာင္ ေပါက္ေတာာ့မည္ ယခိုစို သည္ မို သက္ကိုန္ေျမာက္ ေဆာင္ လေပါက္က။ လယ္ခင္ ရွင္သည္ တစဥ္ထက္ထက္၊ ေခၽြ စက္စက္ႏွင္ာ့ လယ္ထြက္ေကာက္ပင္ ရတ္ေတာာ့မည္။ ေဆာင္ေတာ္ကူ လည္ ပြင္ဖ ာ့ ူ ဆိုပ္ခ၊ ကိုင္ ကိုဆြ၍ တြလြ႐ိုးို ရီ စီ ေတာာ့မည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
20 | P a g e
အျဖ်ဴမွာ ေငြဇာသတ္တာ့ တမ္အထပ္ ေဝျပာျပာ ေရာက္ေတာာ့တာ့ခါ။ တန္႔ရပ္ေတ လႊာ၊ ပ ာကရာ႐ိုးိုန္ ။ တမ္ရပ္ခိုလွ င္ လြတ္မယ္ တြတ္တြတ္ တူပိုန္ ။ မပိုန္ ႏိုင္ အမဖမ္ ေတာာ့ လခ မ္ သူ ငါအရင္ ေျပ ခာ့ျပန္လွ င္။ လေငြမွ င္၊ ဒါန္ ဆင္ကာလႊ။ လေကြ ေငြရည္စို႔မွာ ထိုင္လို႔တူတြ။
ခရီ ေဝယ လဆီကို ေလယာဥ္စီ လို႔ ခရီ ထြက္ရေအာင္ လိုက္လွညာ့္ပါေမာင္။ ဇဋာေဘာင္၊ ျပာေရာင္ဆီမွန္ ။ ေတ ခ ခ ႏွစ္ကိုယ္လြငာ့္မယ္ ေလႏွင္လ ာ့ ိုက္ယြန္ ။ ႏွင္ ေငြ႕မႈန္ျပန္႔က လို႔ ပိုလအေပၚတြင္
ရြက္စိုေရာင္စိုႂကြတ ြ ာ့ ၿပ ပပ ျမဝတ္ၾကည္ ပန္ ႐ိုးိုအလည္။ ၾကယ္ပြငာ့္ေတြစီ၊ ၾကယ္ရည္ေတြ လူ လို႔။ ၾကယ္အငို ၾကယ္အဖူ န႔ ၾကယ္ပြငာ့္ေတြခူ စို႔။ ။
တာရာ၊ အမွတ္ ၉၊ ၁၉၄၇ ***
အထျပာမင္။ ဆို မျမင္၊ ေကာင္ ကင္ျမက္ခင္ ။ ဖတ္ရႊန္ နဂါ ေငြ႕ လမ္ ေကြ႕ကိုဆင္ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
21 | P a g e
သူ႔မ က္ႏွာ မႈင္တေင ကိုမွ အေတြ န႔ျမင္ရာမွာ ေတြလာမစတ္ထာ ။ ေပ ာ္လည္ မရႊင္ အခ စ္ သည္ဟာထင္ရ႕ သြင္စပယ္ စင္ၾကယ္ခ စ္လိုန႔ ဆင္ ပလီ ႏွင္ ဆီခ စ္ေလလာ သည္ေမတၱာ မည္မမွည္ႏ ာ့ ိုင္ဘို ေတြ လွညာ့္ပါ ပူမဆို ၿပီမ႔ို ေဆြ ျပညာ့္သူ ေဝတႏႈန္ ရယ္န႔ ၿပ ရမွာလာ ဖို ရမွာလာ ။ ။
တာရာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၁၊ ၁၉၄၇ ေျဖရခက္တယ္ `ႏႈတ္ပၪၥင္ ခင္မလွစ္ခ င္လာ့ ခ စ္လွ င္ျဖငာ့္ ၿပ လွညာ့္ပါ´ တာ့။ တစ္ေန႔ ႏွစ္ကိုယ္ႀက ေတာာ့ ေမ မယို မပိုေသ သူက ေျဖသာ႐ိုးို တစ္ဖိုေမ ၿပီမ႔ို အေတြ ခ ာခ ာလည္လ႔ို စတ္မတည္ ၾကည္မခ မ္ န႔ ႏြမ္ မေခြလာ။ ရင္မလင္ ေပမယာ့္ အသြင္တင္ ပါလို႔ ဟငာ့္အင္ ကြယ္ ျငင္ မယ္ျပ ျပန္ေတာာ့
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
22 | P a g e
ေရႊလႈင္ ေကာာ့ပ ၊ ေငြေရာင္ခလွ င္ လွ လွ လက္ရႊန္ ၊ လွရက္လြန္ သညာ့္ ေငြမႊန္ သညာ့္ေရႊ၊ ေရႊမႊန္ ေငြလို ႏွစ္ေထြေရာစို၊ လွခ င္ လိုေသာ္ ႐ိုးႈမေလေလ၊ စိုက္ေင ေတြသည္ အို ေရႊလႈင္ ေလာ၊ ေငြလႈင္ ေလာ။ အၿပ ဆြတ္ဆြတ္၊ ႏွလို လြတ္ႏွငာ့္ ေကြ႕ပတ္ရစ္လည္၊ လႈင္စည္စည္ကို တမ္ မည္စတ္တြင္၊ နမ္ လိုခ င္၍ ငါလွ င္တိုန္လႈပ္၊ မခ ပ္တည္ ႏိုင္ ယမ္ ယိုင္တပ္မက္၊ မွာ ရွ်ဴသက္ႏွင္ာ့ ကမ္ လက္တူ႐ိုးူ၊ လွမ္ လိုက္ယူတညာ့္။
ေရႊလင ႈ ္
ႏိုသညာ့္အေတြ႕၊ လႈင္ အေကြ႕ေပၚ ခ မ္ ေျမ႕ၾကည္သာ၊ လွမ က္ႏွာလွ င္
ေငြရည္စိုစို၊ လေရာင္ယိုကို
အာကာအလွ ၊ ေနာက္ကာ ခ၍
ေသာက္ခ ၿပ ျပ၊ ႏွလို ျမ၍
လြတ္ခေငြေသာ္၊ ႐ိုးိုတ္ျခည္ ေပၚသို႔
ႏို လ ၫြတ္ႏူ ၊ ညဥာ့္အဦ မွာ
ေမာ့ေပ ာ္မေအာင္၊ ၿပ အေလွာင္ႏွင္ာ့
ေမာ့မူ လိုလို၊ စတ္ကူ ႏိုႏွငာ့္
ဟန္ေဆာင္အၾကညာ့္၊ လြန္႔၍လွညာ့္စဥ္
ခ စ္သ႔စ ူ ရာ၊ ေစာငာ့္ၿမခါဝယ္
ေလ၏ အပငာ့္၊ လႈင္ လည္ လြငာ့္၏။
ေရာက္လာတစ္ကိုယ္ခ င္ တကာ ။ ပန္ ခက္စပ္စပ္၊ ေရႊလႈင္ လပ္လွ င္ အို လွပါဘ၊ လူ လြန္႔အ၍
ေငြရပ္အခို၊ ေရႊမည္လိုႏွငာ့္
ေငြ၏ ႏိုရည္၊ သြန္ လွညာ့္လည္မွာ
အည သို႔လို၊ တစ္ဝက္ႏို၍
ေရႊခ ည္ရင ႊ ္ရႊင္၊ ေရႊမွ င္ေကြ ေကြ
တစ္စိုအရငာ့္၊ ဖြာရာလြင္သ ာ့ ည္
ေရႊေရ တြန႔တ ္ ြန္႔၊ တြန္႔ရရြန္႔လွ င္
ႀကပြင္ေ ာ့ ပ ာင္ ရွည္၊ ေလတြင္စည္တြင္
လႈင္ ၫြန္႔လာ့မႈန္၊ ေလအႀက ဝယ္
ေဝာ့လည္ ခ စ္သူ ဆႏြယ္တကာ ။
သိုင္ ၿခ ငါာ့အာ ေပြ႕ႀက ၏။
ရမၼက္ျပင္ ပူ၊ စတ္ဆို ဆူ၍ ၿပ မူမပ က္၊ ငါာ့ခ စ္သက္ကို
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
23 | P a g e
ပိုက္ဖက္ယူမ၊ မခခ ႏွင္ာ့
ဧရာမွာ ေဗဒါပြင္ာ့
စတ္၏ ေစရာ၊ လိုက္အပါဝင္ ကမာၻကိုေမာ့၊ ႏွစ္ကိုယ္ေတြ႕မွ
ဧရာမွာ ေဗဒါပြင္ာ့
ေမြ႕ေမြ႕ၾကည္လွ မ္ ၊ ရႈက္ရႈက္နမ္ သည္
ရြက္လႊငာ့္လို႔ ဆိုင္ဆိုင္
လွမ္ သူကိုလည္ ၊ လႈင္ ကိုလည္ ။ ။
ခပ္တက္ ၿပ င္ၿပ င္။ နီလာခိုင္၊ ၾကည္ျပာၿမ င္ေပရ႕။
တာရာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၈၊ ၁၉၄၇ ေဗဒါ ဧရာေၾကာမွာ ***
ေမွ ာလ႔ို ေပ ာ္ငာ့။ ေလအႀက ေရစိုန္ေျပ လ႔ို ေလွကေလ ေဗဒါ ကမ္ ေကြ႕လို႔လာ။ ခဏတာ၊ ျမနာဝါ သူရပ္။ ေရလယ္ ေစတီရပ္ကို ဦ ထပ္ ႐ိုးိုကပ္။ မိုန္တိုင္ ထန္တာ့လွ င္။ ေလွ ေဗဒါ လွမာ့္လူ ျမစ္ဦ ေဗြတင ြ ္။ မို သက္ကယ္ဆင္၊ လမ္ စဥ္ပတ္ဖို ။ ကိုယ္ထီ ေဖာ္မပါဘ ထတ္ပ ာလို႔ ႏို ။ ဝကေတာာ့ လည္တာ့လွ င္။ ေလွ ေဗဒါ လွမာ့္လူ ျမစ္ဦ ေဗြတင ြ ္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
24 | P a g e
ယက္ပန္ ငယ္ဆင္၊ အာ အင္ႏွငာ့္ေခြရစ္။
အျငင္
ေရမွာ ေဗဒါျမ ပ္ေအာင္
`ေဝဟင္မွာ ေရႊမင္ေျပာက္
စိုပ္တာ့လို႔နစ္။
ၾကယ္အေတာက္ ၾကယ္အေျပာင္ ေရတြက္ရေအာင္။
မိုန္တိုင္ တာ့ ေတြ႕ႀက ။
ၾကယ္ပြငာ့္ကိုန္ေအာင္
ျမစ္ေဗြ ရစ္ေခြလ႔ွ
မယ္ေမာင္ခ စ္တမ္ ´ လို႔ဆိုေတာာ့။
ဝန႔လည္ ဆို။ လႈင္ ဖိုဖို၊ ဝိုင္ အိုတာ ဆီ ။
သူ႔ႏွင္ ဆီပြငာ့္ႏႈတ္ခမ္ မွာ အၿပ ေယာင္ေယာင္သမ္ လ႔ို
ေရသာ ေလသာ ရျပန္ငာ့
ေခါင္ တြင္တြင္ယမ္ ။
ေလွနာဝါ ေဗဒါျမငယ္ ဘဝခရီ ။ ။
`ပင္လယ္မွာ ေမာ့တေမာ ေလွေမ ာန႔ ေရမွာပါ။
တာရာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၂၊ ၁၉၄၇
ခ စ္စ႔ေ ို နာ္ ေပ ာ္စို႔လာ ႏွစ္ပါ ၾကင္နာ။
***
ခရီ ဆို တိုင္သာ ဟိုမွာဘက္ကမ္ ´ လို႔ဆိုေတာာ့။ သူ႔ႏွင္ ဆီပြငာ့္ႏႈတ္ခမ္ မွာ အၿပ လိုလိုသမ္ လို႔ ေခါင္ တြင္တြင္ယမ္ ။ ခ စ္ကဗ ာ ကိုန္စင္ထပ္လ႔ို တန္႔ရပ္ မႈင္ေတြေဝ။ `ခ စ္လွညာ့္ပါ´ သည္တစ္လို ကို သူ႔ၿပ လႊာ စတ္မွာတမ္ လို႔ ယမ္ ေယာင္မေပ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
25 | P a g e
`တြက္မႏိုင္ ေရမဆို တာ့ သူ႔စတ္မွာေထြ၊ အေျဖႏွင္သ ာ့ က္ျပင္ ။
ၾကယ္ၿပ ၾကယ္ေျပာင္တ႔ို
ထပ္ခါခါ ဘာသာျငင္ တယ္
ေရရေအာင္ ေလွအလူ
`ဟငာ့္အင္ ဟငာ့္အင္ ´ တာ့။
ကူ စို႔ပင္လယ္´ လို႔ ဆိုေတာာ့ ရွက္အာ ႂကြြယ္ႂကြယ ြ ္
ရင္တြင္ မွာ လႈင္ လပ္လို႔
ငိုတရယ္ ခ က္ခ င္ ။
တရပ္ရပ္ ေဝဒနာ။ စိုက္ေင ေတြေဝရႈမ
ၾကာ ျပန္ပါာ့ မူရာျငင္
ခ စ္သ႔မ ူ က္ႏွာ။
`ဟငာ့္အင္ ဟငာ့္အင္ ´တာ့။ ။
သူလည္ ေထြလာ
တာရာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၃၊ ၁၉၄၇
မူရာလ ႏြမ္ ။ *** အာ အယူ မွာ ရွ်ဴသက္န႔ သူ မ က္ရည္လွ မ္ ။ `ေမာ့လိုက္ေတာာ့ သက္ေဝရယ္´ တာ့ သူတစ္ဖန္ ဆိုျပန္ရက္တယ္ စတ္စက္အေျပ။ `ခ စ္ႀက ကိုေျဖ ေမာ့ေနမယ္ထင္လာ ´ လို႔ ေမ ေတာာ့။ ခ ပ္တည္ သူမႏိုင္န႔ ယမ္ ယိုင္ လိုက္အေလ ာမွာ ေမာလိုသနာ ။ ခ စ္သူကို ပိုက္ေထြ လို႔ စတ္ေအ ဘဝင္ဝယ္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
26 | P a g e
ျပစ္မယူ ခ စ္သူသြာ ေပအို႔ သနာ ၾကင္နာပိုန႔ စကာ ထင္ရာဆိုမေတာာ့ သည္မယ္လို တ,ငိုတမ္ ရယ္န႔ သူလည္ ေလ ပူေဝႏြမ္ ေပလမာ့္မယ္ ေမာငာ့္ဌာနီ ေျမာက္ဆီလြမ္ ကာပ လွမ္ ေမွ ာ္မပါ။ (ၾကာၾကာေလ အေနေဝ ေသာ္လည္ အေတြ ခ င္ ျဖငာ့္ ႏွစ္ကိုယ္ဆို ခ ျမအၿပ ၾကင္မဆို သူမို႔ စတ္လို မယ္သာပိုခာ့) ယိုသူကို ဆိုတူေတြ႕ခ င္လို႔ တမ္ေပြေပြ ေလအေဝွ႔မွာ ေျမာက္ေျမဆီ ေအာက္ေျခ ေရႊ႕ျပန္ေတာာ့ `သည္ေမာ့ သခင္ကိုျဖငာ့္ တျမင္ျမင္ ျမင္ေယာင္မွန္ ေနလ႔ို
မို တမ္ကမ ို ာွ တစ္ကိုယ္ေင မရ႕ အေတြ ဟိုသည္ခိုန္လို႔ ေႏြအကိုန္ ကဆိုန္ကူ ရင္ျဖငာ့္ ႐ိုးူ မမ ဘဝင္မွာ။ (အို နီလာလို ၾကည္ျပာခို မွာ တမ္ခို ေတြည ႕ စမာ့္သည္ လႈက္ဖို အလိုလို စာဆို မ က္ရည္စ႔မ ို ေပါာ့) တစ္ၿမ ႕ေန တစ္ေျမဖြာ ေပမ႔ို
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ခင္ သာလွ င္ ရြာစဥ္တန္ ကိုျဖငာ့္ လွမ္ လိုက္ပါာ့ တမ္ျပာရယ္´လို႔ အမွာလက္ေဆာင္ပါ ။ (မယာ့္ကိုယ္စာ သြာ ရွာတာ့တမ္ည ေျမာက္ဆီကို ၿပ ေပါာ့ စိုစိုရရႊ ႊ မို ေပါက္ေတြႀကလမာ့္ တသသေလ ည မည္ ေပါာ့ေဝဟင္လို မို ဟန္ျပင္ဆို ႏိုင္ဘို) ၿပ မေနစဥ္ အပ္မက္ တယဥ္ယဥ္ေပါာ့ သဥ္ ေဗြမွာ ေထြရာေတြ ပါမ ေမ ရွာလမ္ာ့ သူလည္ ေလ
27 | P a g e
`မို ေဆြရယ္ ည ႕ေနလ ရာက
အလ ို မ ြ ္ သူရယ္
လြမ္ ေမာငာ့္ကို ပန္ ေအာင္တေလသလာ ´လို႔ တ္မ္ျမျပာ မလာေႏွာရယ္က
အို လြမ္ သူရယ္
စကာ လႊာ ၾကာ မွာတာ့သေဘာကို
ၿပ မူပ က္၍၊ မ က္ရည္ေဝာ့ႏွင္ာ့
ေျပာႏိုင္ပါာ့မလာ ။ ။
ေမာ့ေလ ာာ့သႏွငာ့္၊ စတ္လို လြငာ့္သည္ ေႂကြရငာ့္မညာ့္ႏွယ္၊ တစ္အာ ငယ္သည္
တာရာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၄၊ ၁၉၄၈
ဘယ္သခငာ့္တြက္ ျဖစ္သနည္ ။
***
ျပတင္ ဝဝယ္ ၿငမ္လွလြန္ သည္၊ ေက ာက္႐ိုးပ ို တ ္ ည္သို႔ မႈန္ရည္ႏြမ္ ေအာင္၊ စတ္ယမ္ ေယာင္ႏွင္ာ့ ေၾကာင္၍ရပ္ေနပါတကာ ။ ရင္မွပြင္သ ာ့ ည္ ေၾကာက္ခ ငာ့္စဖြယ္ သက္ျပင္ မ ာ ။ ေလဝယ္လြငာ့္သညာ့္ ည ရငာ့္ဆပင္ ေရႊမွ င္လႈင္ ။ သည္ႏွစ္ခိုသာ လြမ္ သူ႔ပတ္လည္၊ လႈပ္ရွာ သည္တညာ့္။ အို လြမ္ သူရယ္ ပူသည္ကိုေဖ ာက္၊ ေၾကာက္သည္ကိုပယ္ စတ္ဝယ္မေလွ ာာ့၊ ေစာငာ့္ဦ ေတာာ့ေလာာ့။ တစ္ေန႔ေန႔မွာ ေတြ႕မည္ရႊင္ခ ၊ သခင္ကိုတညာ့္ ေမာ့ကိုမိုန္ ထာ ၊ အေဝ သြာ လည္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
28 | P a g e
လြငာ့္ပါ မရွည္၊ ျပန္ခာ့လည္က
တသက္သက္
ေစာငာ့္သည္ေတြ႕မူ၊ ခ စ္စတ္ဆူႏွင္ာ့ လြမ္ သူေရွ႕ေမွာက္၊ သူဒူ ေထာက္လမာ့္။
အမိုက္ေမွာင္တြင္ တေယာင္ယမ္ ယမ္ ၊ ေဖြရွာစမ္ ေသာ္
သည္အခါမွာ
လမ္ ပန္ မေတြ႕၊ မူ မိုက္ေမာ့လည္
ၾကာႏႈတ္အၿပ ၊ ျဖ်ဴႏွလို ႏွငာ့္
လ၍ေနရာ၊ တြာ သြာ ကာလွ င္
မ႐ိုးိုန္ မပယ္၊ ငိုတရယ္လွ င္
ေရွ႕သာအတင္ ၊ ဇြတ္တို ျခင္ ျဖငာ့္
စင္ၾကယ္ခြင္လ ာ့ ႊတ္၊ ခ စ္သက္မတ ွ ္ကို
အလင္ လိုက္လ ရွာသည္တကာ ။
ၾကည္ၫြတ္ခ ဝန္၊ သခင္ပန္က ျပန္လည္လိုလိုက္၊ ခ စ္သူမိုကက ္ ို
ငါာ့ကိုယ္လက္ကို
ေထြ ပိုက္ပါယူ၊ အိုလြမ္ သူရယ္။ ။
ျပက္ရယ္ေပ ာ္ပါ ၊ လူအမ ာ လွ င္ ျဖတ္သြာ ေက ာ္နင္ ၊ ႏွပ္စက္ညႇဥ္ က
တာရာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၆၊ ၁၉၄၈
တင္ ၍ခယူ၊ မညည္ ည်ဴလည္ သည္ အူနာၾကည္ ၊ ဒဏ္ရာသည္ သည္
***
ေသြ လည္ အလမ္ လမ္ ကပ္၏။ သက္႐ိုးႈက္ပန္ စြာ လမ္ ခိုလတ္တြင္၊ ေရ ေရ ျမင္သည္ ေရႊစင္လိုေတာက္၊ ေငြေျပာက္လိုထန္ စန္တႏႈန္ ျခယ္၊ ငါလွ င္ကယ္အာ့ ျဖ်ဴၾကယ္တစ္ပြင္ာ့ လက္သတည္ ။ ရႊန္ ရႊန္ ပသည္ ၾကယ္တ(တစ္)ပြငာ့္ျပက္၊ ေရာင္ျခည္လက္ကာ ေဝသက္ခ စ္သူ၊ ႀက အယူမွာ ေမႊ ၾက်ဴနီရငာ့္၊ ႏွင္ ဆီပြငာ့္လွ င္ ျမငာ့္ျမတ္ႏွလို ၊ ပိုလကို လွစ္ ၿပ သညာ့္အလင္ ေရာင္တကာ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
29 | P a g e
ခ စ္သူေျခရင္
ဘဝေဟာင္ က ခ စ္သူ
စင္ ေလ ာင္ ရာမွ၊ အာ ယူထေသာ္ ထူမႀက ေထြ ၊ သူ႔ကိုယ္ေႏြ ကို
ညေနေအ မွာျဖငာ့္
ေမွ ၍ရပ္စဥ္၊ အာ သစ္ဝင္သည္
ေဆြ မသလိုလိုန႔
စမာ့္က ဥ္အသည္ ၊ ဝမ္ ပန္ နည္ ႏွင္ာ့
စာဆိုေမာင္ တေယာင္ယမ္ ရယ္န႔
ေပ ာ္လည္ ရယ္ကာ၊ တိုန္လႈပ္စာြ လွ င္
ေလွ ာက္ခာ့တယ္ တစ္ကိုယ္တမ္ ေပေပါာ့
သည္ခါက မွ၊ မ က္ရည္က သတည္ ။ ။
ဘယ္ခ စ္သူ ႀက ယူကမ္ မယ္လည္ ေျခလွမ္ က မသြက္ခ င္။
တာရာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၇၊ ၁၉၄၈ အလို ဘိုရာ သာပ ***
ဆို မွာ ေတြေဝေၾကာင္မ ည ေမွာင္ေမွာင္ ႏွင္ ရည္သပ္ပါတာ့ လမ္ ေျမာင္ေျမာင္ သစ္ပင္ရပ္မာွ လ အပ္မက္ထင္စရာပ ကညာယဥ္ ျပာျပာညက္ရယ္က ပ ာကရာ ေျပ လာထြက္ပါလို႔ ငိုတရယ္ ႏႈတ္ဆက္ လွမ္ ဖက္ခင္မင္။ `အို ၿပ ေယာင္ျပပါေမာငာ့္ ကြရၾကာေလၿပီ´တာ့ ဆည္မေျပ ခ ပ္မတည္ ႏိုင္လို႔ ငိုညည္ ေနရွာေတာာ့ ထတ္ပ ာပ ာ စတ္သာမ ာ မပါရ႕ ႀက သူကို ပိုတူမွာ ရွာထငာ့္ သနာ ၿငမ္ေနေတာင္မွ `ေမာ့ေမာင္ရယ္ ေကြ႕ေရွာင္တမ္ ရက္ေပာ့ စမ္ ေမာ့ၿပီေပါာ့ ဟင္´တာ့ ျပစ္တင္လ႔မ ို ဆို ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
30 | P a g e
သခ င ်ဳႋ ္ အစ အေတြ ခက္ပါရ႕ ေအ ကြက္မျမင္ၿပီဘို
အိုပ္စိုလိုက္ပင္
ယခင္ဆီ ျပန္လည္မွန္ ေသာ္လည္
ေလတိုက္လြင္ာ့တိုင္ ၊ ၾကမ္ တမ္ ႐ိုးိုင္ ရင္ာ့
ဘယ္ခါဝယ္ ဘယ္စခန္ ဆီက
သစ္ကိုင္ ည ေျခာက္၊ အိုရင္ာ့ေကာက္လမ္
ဘယ္ေညာင္ေရ ဆိုယူသြန္ ပါ၍
ေျမေအာက္ေႂကြက ၊ ပါ လ လ ႏွင္ာ့
ခ စ္ပန္္ ႏွစ္ကိုယ္ ဆင္ခာ့တယ္လို႔
တစ္ရြကတ ္ ေလ၊ သစ္ရြကေ ္ လလြင္ာ့
မျမင္ႏိုင္ စတ္သာပ က္မပါရ႕
ေခ ာင္ ေရစိုနေ ္ မ ာ၊ ေလေၾကာေဝာ့သက္
ေခါင္ ညင္သာ ခါကာထြက္ခာ့ရ
တစ္ဝက္တခ ႕၊ ေဝ သို႔ပို႔ေဆာင္
သူ႔ခမ ာ လြမ္ ရာခက္ရွာေပါာ့
ည ႕ဝါျမေျခာက္၊ ေလ ငါ ေျခာက္ပို
ၾကက္ေသ ေသလို႔ ႏို ရာက
ေကာက္ေၾကာင္ ေလေပြ၊ ေျမေပၚပိုၾက။
(ေစာငာ့္ရွာသူမွာ) မ က္ရည္န႔ၿပ ။ ။
ရြကတ ္ ေဝာ့ကို လွမ္ ေပြ႕မထ၊ စမ္ မမ၍
တာရာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၈၊ ၁၉၄၈
မ က္စစူ စမ္ ၊ ဆို စခန္ ျမင္ ေမ ျမန္ လိုပါ၊ ဤရြက္ဝါ၏
***
ဇာတဘယ္မွာ စသနည္ ။ ။
(၁၉၄၈) ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
31 | P a g e
လူရပ္ေရ ေရ ကေလ ငိုသ၊ ေတ ဆိုဟန္လို အသဗလ၊ ျမစ္ေရလွ မွာ စိုန္ဆန္ေမွ ာစီ ၊ တီ တို ညည္ လာ အနီ ကပ္ေအာ္၊ လိုက္ခာ့ေခၚလို ရမ္ ေရာ္စတ္ညစ္၊ မူ ယစ္ယစ္ျမင္ ေျပာင္ သစ္ၿမ ႕ရြာ တစ္ဖက္ကမ္ ။ သတေဝာ့လည္ ေမာ့ေလ ာာ့ျဖည္ ညင္ ၊ ေရကိုဆင္ ၿပီ စမ္ နင္ ေလွ ာက္ခာ့၊ ေက ာက္ပာ့ရ႕စူ ြ မူ နစ္မြန္ ေနာက္၊ လြယ္ကူေရာက္သည္ ေရေအာက္ျဖတ္လမ္ တတ္တခို ။ ။
တာရာ၊ အတြ ၃၊ အမွတ္ ၁၈၊ ၁၉၄၉ ***
ဘဝကူ မို ရြာၿပီ စ ေျမႀကီ ညာ့သပ္၊ တမ္ရပ္ေမွာင္ေဖ ာာ့ ၫြတ္ေကာာ့သစ္ရြက္၊ ေရစက္စက္ေအာက္ မို သက္ေလမွာ ေမတစ္ေယာက္တည္ ။ ျမစ္ေရစပ္၌ မတ္ရပ္တင္ ေတာငာ့္၊ ရင္ဟင္ လင္ ဟ ေငြကင ြ ္ ဂယက္၊ ေျခကိုပက္မွ ပငာ့္သက္႐ိုးႈက္ငင္၊ ေလ ာာ့ဆပင္လည္ ေလတြင္ေျပသြာ ၊ လြငာ့္ပါ လိုက္တာ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
32 | P a g e
သူထြက္သြာ ၿပီ ၿမ င္ၾကာ ေက ာက္စက္၊ ေရတစ္စက္ကို လက္ႏွငာ့္ေတာက္ရာ၊ စတ္စတ္ဖာြ ၿပီ ဆပ္ျပာပူေဖာင္ ၊ အသြင္ေျပာင္ သြာ ေကာင္ ကင္သို႔လြငာ့္၊ အေရာင္ရငာ့္လာ တမ္ႏွင္ၿာ့ ငတြယ္၊ ၾကယ္ေတြျဖစ္သြာ ။ မ က္ေမွာင္ကိုပမ ္ `ဘာလိုပ္ေနတာလကြယ္´။ သူ တတ္ဆတ္စြာ ရပ္ေျပာက္ျမက္ခင္ ၊ ေလဟင္ လင္ မွာ သက္ျပင္ ညင္သာ၊ ေမာေျဖလာသည္ ကဗ ာမစပ္တတ္ဘူ လာ ။ ။
ရွင္ာ့ ကဗ ာဆရာ သူ႔နာ ကပ္ၿပီ
တာရာ၊ အတြ ၃၊ အမွတ္ ၁၉၊ ၁၉၄၉ ***
စပ္စမ္ ကဗ ာတစ္ပိုဒ္ေလာက္။ သူက ၿပ ၍ ကိုန္ ကာလွမ္ ခူ ၊ ရြက္စမ္ ဆူ နီ အဖူ ၾကမ္ ၾကမ္ ၊ ေတာရိုင္ ပန္္ လို နမ္ လိုက္သည္ႏွငာ့္၊ ခ က္ခ င္ ပြင္လ ာ့ ာ ပိုလဝါဝါ၊ သဇင္လႊာသို႔ ေျပာင္ လသြာ ၏။ `ကဗ ာစပ္ေလ ထပ္ဖို႔ကာရန္၊ အသရွာေလ စာလို စကၠ်ဴ၊ ခတယူေလ´။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
33 | P a g e
ခိုတင္ေျခရင္ ျဖည္ နင္ ရွပ္ရွပ္၊ မတ္တပ္ထလိုက္ ခန္ ဝကိုလာ၊ ဝရန္တာမွာ သည္မွာတစ္ေယာက္၊ တေစၧေျခာက္လွန္႔ ေၾကာက္ေၾကာက္ႏွငာ့္ၾကညာ့္ ၊ မ က္ႏွာလွညာ့္စမ္ တညာ့္တညာ့္လွမ္ ျမင္၊ ေအာ္ငိုခ င္မ တစ္ဆင္တည္ ပ သူႏွငာ့္ငါ။ ျမစ္နက္ထမွာ ငါ ေရနစ္ျမ ပ္၊ ခ မ္ ၿပီ ကိုပ္ေန ကိုကၠ ကိုင္ ၾကာ ၊ ငါေနနာ လိုက္ ဘိုရာ ေရွ႕ေမွာက္၊ ဒူ ေထာက္ေရာက္ျပန္။ ေမာပန္ လ ႏွငာ့္
တေစ ၦ အပ္လို႔မရ ညႀကီ မင္ ႀကီ ၊ ထၿပီ ထိုင္ေန ေမြ႕ရာေတြလည္ ၊ ေၾကမြတန ြ ႔လ ္ ပ္ သပ္စတ္ညစ္တယ္၊ သတျပယ္လြငာ့္ ခိုတြယ္စရာ အတည္မက ။ အျပင္ဘက္မွာ သစ္ရြက္ေတြၾကာ ၊ ၾကယ္ေလ ငါ ပြင္ာ့ စကာ ပင္အို၊ ကန္ေရစိုစြတ္
တစ္ေယာက္ေသာငါ၊ ငါမ ာ စြာမွ ထလာလြငာ့္ပါ ၊ ေမာငာ့္အနာ ကို စကာ ေထြရာ၊ ငိုသပါႏွငာ့္ ဘာမွမၾကာ ၊ ေမာငာ့္အနာ မွာ `ထသြာ စို႔ဆို၊ ေမာ့ကိုအပ္မက္ မမက္ဘူ လာ ´၊ တေစၧျဖာ ေယာင္ မႈန္မႊာ စတ္ဝယ္ အရပ္ထင္။ ။
တာရာ၊ အတြ ၃ ၊ အမွတ္ ၂၀ ၊ ၁၉၄၇ ***
ဟိုမွာလႈပ္လႈပ္၊ ငိုတ္တိုတ္လက္ကမ္ စမ္ ေလွ ာက္သြာ ေန၊ ျမက္ခ ေတြထ တေစၧငါကိုယ္တိုင္ပါပ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
34 | P a g e
ေတ မျဖစ္လို႔ စတ္ညစ္ထိုင္ၿပီ ၊ သီခ င္ ညည္ မယ္ စည္ ဂ ပ္သလြင္၊ ေကာက္ယူငင္လိုက္ ရင္မွာျပညာ့္ညပ္၊ က ပ္ေနတာေတြ ေငြသေက ာာ့ရြ၊ မလွ လွေအာင္ ဂီတအျဖစ္၊ ကူ ေျပာင္ ျဖစ္ဆ ဆန္ သစ္ကာရန္၊ ျပန္ကာေကာက္။ အေယာင္လြန္ၿပီ သအန္ထြက္သြာ ၊ လန္႔တၾကာ ႏို ေမာ့မွာစို ၍၊ တို တို ေတ ဆက္ ဆိုတစ္ဝက္မွာ၊ ေမာ့လက္ဆိုပ္ကိုင္ ေဘ မွာထိုင္တာ ေမာင္ပါေကာ။
စတ္သ အပ္မက္ အပ္မက္ မက္တယ္ သစ္ႏြယ္ေရာစပ္၊ ကမ္ ျပတ္မွာလို ပေတာက္အိုေအာက္၊ တစ္ေယာက္တည္ ပ ခၽြႏြ႕ေတာာ့တီ၊ ေမာ့ရ႕ ဂီတ သပါာ့မယ္ေတြ ၊ တေယာေလ ယူ ေျဖ ေျဖ (ျဖည္ ျဖည္ )ေလွ ာက္ရင္ ႀက ကိုညႇ။ တကိုပ္ကိုပ္ပင္ ခလိုတ္လွ႔ျပတ္၊ တစ္ပတ္ေက ာာ့ရစ္ အသစ္တပ္ျပန္္၊ ေတ မဆန္ဘူ စတ္ကူ ကဗ ာ၊ ပ က္သြာ မွာစို ထို တကလ(လည္ )၊ မညက္ဘကြယ္
ေမာင္က ေျပာသည္ `တေယာႀက သီ၊ ညႇမညီလို႔ ဂီတမျဖစ္၊ ျဖစ္ျပန္ပါလည္ ကာရန္မလွ၊ စည္ မက ဘူ ေမကဆိုလွ႔၊ ေတ ႏြ႕ႏြ႕ေလ ဂ ပ္န႔သလြင္၊ ေကာက္ယူငင္လ က္ ရင္မွာျပညာ့္ညပ္၊ က ပ္ေနတာေတြ ေငြသေက ာာ့ရြ၊ မလွ လွေအာင္ ဂီတအျဖစ္ ေျပာင္ ပစ္ခ င္တယ္´။ ။
တာရာ၊ အတြ ၃ ၊ အမွတ္ ၂၁၊ ၁၉၄၇ ***
ခက္ခလိုက္တာ ကူလာပါဦ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
35 | P a g e
တစ္ညခ န္၌ မီ အမ္ၿငမ္ လိုက္၊ ညဥာ့္ဦ မိုက္မ ၾကယ္လ(လည္ )မပြင္၊ာ့ လ မျမငာ့္မွာ လြတ္ခြငာ့္ကိုရွာ၊ စတ္ခ မ္ သာျခင္ ေမွာင္မွာေတြ႕ျငာ ၊ ထြက္လာမ။ ေမွာင္ႀကီ မ(မည္ )ႀကီ မရတရ၊ တစ္ေယာက္ ထ(တည္ )ပင္ ဘာလ(လည္ )မျမင္၊ စမ္ သပ္ဝင္ခာ့ ေျမျပင္သပ္သ(သည္ )၊ ေမာပန္ လွခ ရြက္ျမၾကပ္ပတ္၊ သစ္ေအ ရပ္၌ အပ္မယ္ႀကမွာ၊ ေမာငာ့္ကိုသာေတြ ဘယ္ခါ လြတ္ပါာ့မလကြယ္။ ။
တာရာ၊ အတြ ၃၊ အမွတ္ ၂၂၊ ၁၉၄၉
ထြကေ ္ ျပ ခ င္တယ္ *** မို လင္ လင္ ခ င္ သီခ င္ လႈက္လႈက္၊ ပန္ ငိုကိုက္ဆတ္ ခ သိုက္ ဖိုမ၊ ခ ျမေအ လည္ စတ္ေလ က ပ္ညပ္ ႐ိုးူ ခ င္တယ္။ ၿမ ႕လို ေနေရာင္ အမ္ေခါင္မို ေတြ၊ မီ ခို ေဝညစ္ ေႏြမို ေဆာင္ တိုင္ ၊ အိုကိုင္ ၫႊတ္လာ ရပ္ရြာလူသူ၊ စကာ ဆူည အူခ ာလည္ေျပ ၊ အသက္ေမြ ၾက ရင္ေလ က ပ္ညပ္ ရူ ခ င္တယ္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
36 | P a g e
လန္႔ဆိုတ္မရ႕ ညာ့အစက္စက္ ထေတြ႕လက္၌ သစ္ရြက္ရိုပ္ပို အဆစ္စိုေလ ေလႀက မွာလြန႔္ ျပာတစ္ကန္႔ႏွငာ့္ ဝါဖန္႔ေရာ္ေရႊ ခပ္ေပြေပြရယ္ ေမက နီ ကပ္ မို ၿပီ ရပ္ေန ဇာသတ္ပို ေပ ာာ့ ဆင္ထဘီ။ ။
တာရာ၊ အတြ ၃၊ အမွတ္ ၂၃၊ ၁၉၄၉
ေႂကြြရက ြ ဆ ္ င္
***
ည ေျခရငာ့္ကို ေလလြငာ့္ပတ္ခ ာ၊ ေျမညာ့ျပာထက္ ေရႊဝါတစ္ဝက္၊ စမ္ ေရာ္ဖက္စပ္ ဆက္တိုက္ျပ တ္ေႂကြ၊ြ ေစာင္ ေရႊေရႊစီ ရြာေစြသန ြ ္ သညာ့္ ေႂကြရြက္မို ။ ေပ ာ္တပ က္ေလ ေႂကြရြက္တစ္လပ္၊ အသြာ စပ္ႏွငာ့္ ညႇာထပ္မေျခာက္၊ ျမကြက္ေျပာက္ႏွငာ့္ လက္ေအာက္က လာ၊ အနာ မွာမို႔ အသာလွမ္ ၿပီ တတ္တတ္ေကာက္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
37 | P a g e
အဆို မရ အစမထင္၊ အေတြ ယဥ္ကို ညင္ညင္အေလွ ာ၊ ေမ ာေစေမွ ာ၍ ေပါေလာလႊတ္ကာ၊ ေတြ ေတာရာဝယ္ ကမာၻတစ္ဝွမ္ ၊ ထက္ေအာက္မႊမ္ ေအာင္ ပတ္ႁပြမ္ စိုေစာ့၊ ငါမေမာ့ဘူ မေကြ႕မေထာငာ့္ ေရာက္ဘ၏။ အို . . . အို . . . အို . . .အို ဘယ္ကိုသြာ မလ၊ ေရထၫြန္ေအာက္ ေရညႇေျပာက္လာ ၊ ငါ ေရာက္သြာ ေသ ၫြတ္ေကြ ေကာာ့ေကာာ့၊ ေရစက္ေလ ာာ့တြ ရြက္ေပ ာာ့ မွ င္ၾကာ ၊ ငါ ေနနာ လိုက္ တြာ သြာ စမ္ ရြ႕၊ တမ္ျဖ်ဴညြန႔ထ ္ က္ လြန္႔လြန္႔လက္လက္၊ ရင္ခြင္ထက္မွာ ေမွ စက္အပ္တာ၊ ငါသာပါပ ဝါဝါႏိုတ္သီ ၊ အၿမီ စမ္ ယြန္ ပ သန္ ငွက္လည္ ၊ ငါပါပကြယ္
အတၱ႐ိုးပ ို ပ ္ ိုလာႊ
အၿမ `ငါ´ေတြပါကလာ ။
ဟင္ လင္ ပြငာ့္မွာ
ဆက္ေတြ ပါဦ
ေလသာတို ေဝွ႔၊ ထေတြ႕ေနရ
အျပာအနက္၊ အျဖ်ဴစက္၍
ပ ပ ကေလ ၊ အေဝ ႀကီ လာ
စပ္ဖက္တစ္မ ၊ တမ္ခို ေရာင္ဆင ို ္
နီ နီ လာ ဟို၊ ခြျခာ မသ
မႈင္ မႈင္ ည မွာ၊ ငါခိုနာ မ
ျမင္မသည္ကာ ၊ တစ္လ ာ ခို ခို
ၿမ င္ၾကာ ပင္ယွက္၊ သရက္သီ ဝါ
အဆို မထင္၊ ျပာေကာင္ ကင္သို႔
ရသာခ ျမ၊ မွညာ့္ရြမ္ စမွာ
ငါလွ င္ထီ တည္ ၊ တစ္ေယာက္တည္ သည္
ငါပင္ေရာက္ေလ၊ ကူ လူ ေနခာ့
မညည္ မည်ဴ ထိုင္ေန၏ ။
ေမာငာ့္ရ႕ရင္ခြင္၊ ငါပဝင္၏ ဘယ္တြင္ရယ္မွ၊ ထြက္လို႔ရဘူ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
38 | P a g e
အစမတို ၊ ငါလို လို သည္
မယ္ာ့သခင္
အဆို အစ မရွသညာ့္ငါ။ မို ေအာက္ေျမဝယ္ ထို႔ေနာက္တြင္ကာ
တစ္ကိုယ္ေရခ င္ ၊ အေဖာ္ကင္ ႏွငာ့္
`သင္´ကိုေတြ စမ္ ၊ မွန္ ၍ၾကညာ့္ရာ
အျပင္ ပတ္ခ ာ၊ လွည္ာ့သြာ လာ၍
သင္မွာ ငါာ့ကို၊ စဥ္ စာ လိုတိုင္
ေဖြရွာမ၏ သခင္ကို။
တို လွ ယက္ေဖာက္၊ စတ္ကူ ေပါက္ၾကညာ့္ ဘယ္ေလာက္မ ာ မ ာ ၊ ပြာ သြာ ပါေစ
အို လာလွည္ာ့ပါ
တြက္ေရမရ၊ ဆို စမရွ
ေအ သည္ာ့အၿပ ၊ သခင္သို ၍
`သင္ေတြရွလည္ ၊ ႂကြင ြ ္ သညာ့္အၿမ
ကြယပ ္ ိုန္ ဝွက္လာ၊ ပြင္ာ့သည္ လႊာကို
တစ္ခိုထ(တည္ )သာ၊ ငါပထြင္ ေဖာက္
လိုရာျပ ဖို႔ ယူပါေတာာ့။
ငါတစ္ေယာက္မွာ၊ က န္ရစ္ပါသည္ ဘယ္ခါမွ ငါမေပ ာက္ဘူ ။
သည္အသ(သည္ )သည္ ဆိုၿမထက္ပင္၊ ခ သာရႊငသ ္ ည္
ထိုသေဘာကို
ပၪၥင္ေတ စို၊ ေပ ာ္ခိုန္မႈျဖင္ာ့
ညႇေႏွာတရာ ၊ သခၤ ာသာ ေသာ္
ပိုင္သူ႔အာ ကို ေဖ ာ္ပါာ့မည္။
သင္ကာ ညီမွ ၊ `ဆို စမရွ´ ႏိုတ္ဘတစ္ခို၊ ထိုတစ္ခိုကာ
ျမမ က္လို ကို
ငါဟိုပင္လွ င္၊ ငါတြက္ျမင္သည္
ဆို စ မတည္၊ အခ စ္ရည္ျဖင္ာ့
သခၤ ာကဗ ာ လကၤာတည္ ။ ။
ေဝာ့လည္ဝင္ လက္၊ ၾကယ္ပြင္ာ့ခက္ကို ၿပ ျပက္ထင္ေအာင္ တင္ပါမည္။
တာရာ၊ အတြ ၄၊ အမွတ္၂၄၊ ၁၉၄၉ ေၾကာာ့ႏႈတ္ခမ္ ကို ***
သမ္ စမ္ာ့အၿပ ၊ တစ္သက္လို လွ င္ ၿပ င္ႏႈန္ ကင္ ေစ၊ ၿပ ပန္ ေခြျဖင္ာ့ မေႂကြသာေအာင္ ဆင္ပါမည္။ ပတၱျမာ ရည္ စီ သည္သို႔ပင္၊ ေသြ အလ ဥ္သည္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
39 | P a g e
စိုရႊငသ ္ ြန္ ေဝ၊ သင္ာ့ေျခကို
ႏွင္ ဆီ
ေျမတြငအ ္ ိုင္အိုင္ ေဆ ပါမည္ေလ။ ေရႊလည္ေမာာ့ကာပ အပ္မက္ယာဥ္ႏွင္ာ့
ေနျခည္ေပ ာာ့လႏွ ို င္ာ့
ဝညာဥ္ကိုေစ၊ မို ေအာက္ေျမဝယ္
ရည္ေက ာာ့ေပာ့ ႏွင္ ဆီ။
တစ္ကိုယ္ေရခ င္ ၊ အေဖာ္ကင္ ႏွငာ့္ အျပင္ ပတ္ခ ာ၊ လွည္ာ့သြာ လာ၍
ျဖာစရြက္
ေဖြရွာမ၏ သခင္ကို။ ။
ျမခက္တေဝေဝႏွင္ာ့ ဆင္ ေျပေျပ တင္ ေႁခြလွည္ာ့လွ င္ျဖင္ာ့
တာရာ၊ အတြ ၄၊ အမွတ္ ၂၅၊ ၁၉၄၉
ဝင္ ေထြေထြ ႏွင္ ေငြလာ့လိုပ ေႂကြမယ္ာ့ပိုပမာႏွငာ့္
***
မႈနသ ္ ႏၲာ ငိုလႊာဆင္ာ့ေသာ္ေကာ ထိုခႏၶာ ႀက ရာလြငာ့တ ္ ယ္ ပြငာ့သ ္ စ္ပလီ။ ေမႊ ၾက်ဴနမ္ ခ င္ေပါာ့ ေပြ႕ယူလွမ္ မယ္ပ စတ္တမ္ ကို ဆိုရည္လို႔ ႏွစက ္ ိုယ္ၾကည္ စိုျပည္ၾကပါစို႔ ရွက္သလို မ က္ခ စပါန႔ ခက္အလွ ေၾကာာ့ေကသီ ေခ ာာ့ခ ီလို႔ အေထြ ။ ဆြတမ ္ ယ္ာ့သူရယ္ ၫႊတ္လွည္ာ့ ဘယ္လိုျမႇ်ဴတာ့ မၾကည္ျဖ်ဴ ရည္တူခ စ္ႏိုင္ဘူ ၾက်ဴလွစ္သည္ာ့ေမတၱာ ေဖာ္လို႔ သစၥာေတာ္ ခ စ္ေဖာ္ညႇခ င္ႏွင္ာ့ ထလာလွ င္ ျမရွင္ ဆူ ေတြပ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
40 | P a g e
ေထြ နီနီ ေသြ ရည္လူ တာ့ေအာင္
အႏိုပညာကၽြန္
စူ လိုက္မယ္ေလ တာ့။ ။ ေရာက္ခာ့ဖူ တယ္
တာရာ၊ အတြ ၄၊ အမွတ္ ၂၆၊ ၁၉၄၉
ယစ္မူ ၿငမာ့္ေလ ာ၊ ေလွအေမ ာမွာ တေယာလာ့လာ့၊ တီ တို ႏြ႕ရင္
***
ဆိုဖြ႕သီခ င္ ၊ ျဖည္ ညင္ ညည္ ဆို ေဟာဟိုေျမႏို၊ သစ္ပင္စိုန႔ အႏိုပညာကၽြန္ ကိုေပါာ့။ အသည္မွာေလ စာေပကိုဖတ္၊ ကဗ ာစပ္လိုက္ ေဆာက္အပ္ေတြစို၊ ႐ိုးိုပ္တိုထိုလိုက္ ႏိုရငာ့္ေရာင္တြ၊ ပန္ ခ ီဆြလိုက္ ရင္ထ ခိုေတာင္ ခိုန္ေသ တယ္။ ေနရစ္ေတာာ့ေနာ္ ေၾကာာ့ေၾကာာ့ကေလ ၊ လေအ ေအ ေအာက္ ငွက္ေတ သညင္၊ ေျမေပၚစဥ္ဖတ္ ေရျပင္ညာ့အ၊ သစ္ႏြယ္ၿငခ န္ စတ္၏အစာ၊ ငတ္ျပတ္ဆာေတာာ့ ျပန္လာလည္ပတ္ပါဦ မယ္။ ။
တာရာ၊ အတြ ၄၊ အမွတ္ ၂၇၊ ၁၉၄၉ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
41 | P a g e
ေရႊစင္ကို ေငြမင္ေႏွာက္ ေရႊထည္ကို ေငြရည္ေျပာက္သလိုပ ေရႊလႊာမွာ ေငြဇာေဖာက္မယ္လို႔ ဆည္ ဆာရီ ဝါနီေတာက္ခ န္မွ တမ္ေအာက္ ေမွာင္ခိုရာက အေထာက္ေပၚလာသတာ့ ေရႊဝါမွာ ေငြၾကာဖူ ညေနမယ္ ၾကယ္ပြငာ့ဦ ္ ရယ္က ၿပ သေရာ္ ေပ ာ္သျမ်ဴ န႔ေပါာ့ ႐ိုးူ ဖို႔သူေလွာင္။ (အလို ၾကယ္ေျပာင္ရယ္ ေငြေရာင္အစို႔ ေရႊေရာင္ၿပ ႕လို႔ ပို႔က႐ိုးို႕ အမူ ခ စ္သူ႔မ က္ႏွာ မူရာရာ
ေမ ၾကယ္ေလလာ
ၾကာေဆာင္ပိုတူလြန္ လို႔)
ေျမဇာခင္ မွာလ
ျခ်ဴသလို ျမႇ်ဴခ ေသြ ရွာငာ့
စတ္တြင္ ေထြတလည္န႔
ျပက္ေျပာင္ေျပာင္ မ က္ေတာင္ေမွ ပါလို႔
မတည္မၿငမ္ ေလ ာင္ ကာပ
မႈနေ ္ ရ မွန္တစ္ခါန႔
ထက္ေကာင္ ကင္ ျပာမင္ည ႕ဆီသို႔
ထန္ျပန္ပါ တာရီပြငာ့င ္ ယ္ေၾကာင္ာ့
ေမွ လို႔လို႔ ေမွ ာ္ပါေယာင္။
ၿပ ခ ရာမွာေတာင္ ႏို ပိုဆင္ာ့မပါရ႕ လွမ္ လင္ာ့ႀက ယူပါာ့မယ္
(မို တမ္ေတာင္ငယ္
တစ္မေ ူ ပြ တစ္ေထြႏြ႕ပါန႔ေတာာ့
ခိုေရာင္တေဖ ာာ့ ည တေက ာာ့န႔
ေရႊလိုေငြလို လာ့ပါလို႔
ၿပ ေတာာ့မယ္ေလ
ေႂကြခာ့ပါာ့ ၾကယ္ေငြေရာင္ရယ္
ဝါျခည္အသြန္ ျပာရည္ရႊန္ မွာ
ဘိုန္ ေမာင္ေၾကာာ့ ရင္တြင္ ။
တငယ္ဆန္ ေထြေတာာ့ကို)
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
42 | P a g e
(အို အလိုခ က္ခ င္
ေခၚထူ တမ္
ေငြေမၾကယ္ သက္ဆင္ လို႔ လက္ငင္ အပြင္ာ့ မ က္စင္ မ ာ ဖြင္ာ့ပါမ
`ေႂကြကစာ ပါစို႔´
ဖူ ခ င္ာ့ခ င္ာ့ မိုက္ခ င္ခ င္
အပါ မွာ ေၾကာင္ေတာင္ေတာင္န႔
ေႏြ ပူကိုယ္အေငြ႕ေထြ ယူႀက ေပြ႕ရသေပါာ့
ဘိုန္ ေမာင္ကို ၿပ ို ေအာင္ေခ ာာ့ျပန္ေတာာ့
ေမြ႕ေမြ႕ကေလ ရင္ခြငမ ္ ွာ)
ညႇ မ က္ႏွာ ညင္သာေမာာ့ကာျဖင္ာ့ ၿပ ေတာာ့မယ္ာ့ ဟန္ကိုျပင္။
ဖ ဖ ေနဝင္ ႏို ထေျပစင္ကာမွ
`ဘယ္သူ႐ိုးႈ မယ္လ´
တစ္ေမခင္ ၾကင္ခ စ္ဆရယ္န႔
မ က္လို ေပြပလီန႔
ပခို ဆီ အို မွီတြရာက
ရယ္စီစီ သူဉာဏ္ထိုတ္ပိုက
သီဆငယ္ ယဥ္ကဗ ာန႔
ေခါင္ ပိုတ္တာ ခ ာလည္မူ ပါသတာ့
သည္ေျမမွာ ကမာၻေမာ့လို႔ပါေကာ
ႏိုင္လွ င္ေခၚ ႐ိုးႈ ရင္ထူ ပါစို႔တာ့
သာေပြ႕လို႔အၾက်ဴမွာ
႐ိုးူ စတ္ေပြရႊင။္
မူမူယူယူ ၿပ ေလေတာာ့ ႏွလို ဘဝင္ခ လို႔
`စန္စန္လိုက္´သာပ
အႏို တမင္ ပိုရခ ည္ာ့
အႀက က္အလိုတူေျဖမရ႕
ရႊငလ ္ ိုေပ ာ္လိုလ က္ကယ္ကလို
ပြငာ့ေ ္ ႂကြကို အစတ္ခမ္ ေတြန႔
စတ္စက္မရွင္ ။ ။
ဝင္စမ္ မယ္ ေမဆိုႂကြာ စဥ္မွ သို စာ ပါ သာက ေလေပါာ့
ပေဒသာ၊ အတြ ၂၊ အမွတ္ ၁၃၊ ၁၉၄၉၊ ေဖေဖာ္ဝါရီ
ဆို လွတာ့ ေႂကြနတ္႐ိုးွငက ္ ို မတင္မေႂကြကန္ ။
*** ႏိုင္သူၿပ ပါလို႔ ႐ိုးႈ သူကိုေခၚမယ္ ထူ ေပေရာာ့ `ခ စ္ဦ ၾကင္သူေရ´တာ့ ထူ ပါေလ ေခၚၿပီၾကာ ပါစ ဆိုေတာာ့ ရွက္ပါ ေမာ့မွာနီလ႔ို ဉာဏ္တစ္ခ ီ အမဖမ္ ပိုက
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
43 | P a g e
စမ္ာ့ခ မ္ တိုန္ဘဝင္န႔
မို ႏွင္ေ ာ့ ျမ
`ရွင္ ရွင္´ ဆိုႏိုင္ခက္လွခ ည္ာ့ ၿပ ရွက္ႏိုင္လြန္ ။ ။
ၿပ စရာလွ င္ မာနလည္ ႂကြယ္၊ အလွမယ္က
ပေဒသာ၊ ၁၉၄၉၊ မတ္
ထည္ဝါခါ ေထာက္၊ မာေမာက္ေမာက္ႏွင္ာ့ စတ္ေျမာက္စကာ ဆိုသတည္ ။
*** “ေမာငာ့္လိုလူကို ၾကည္ျဖ်ဴလက္ကမ္ ၊ ခ စ္ဖ႔လ ို မ္ ကာ ကြာလွမ္ ပေလ၊ မို ႏွငာ့္ေျမ” တာ့ အေျခတင္ ပါ လွသတည္ ။ ပခို တြန္႔၍ ေျမျပန္႔မို ေျခ၊ ၾကညာ့္ေမွ ာ္ေလေသာ္ ေျမလည္ အျပာ၊ မို လည္ ျပာ၍ အျပာခ င္ ယွက္၊ မို ကိုပ္စက္ဝယ္ စပ္ဆက္မို ေျမ၊ ထေတြ႕ေနသည္ ေျမသည္ မို ႏွငာ့္ နီ သည္တကာ ။
ပေဒသာ၊ ၁၉၄၅၊ ေမ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
44 | P a g e
သစ္ၫြန္႔ထြက၍ ္ ႐ိုးႈပယ ္ ွက္လမ္ မွာ၊ ျမရြကက ္ ာဆီ ႏြယည ္ ႇာကိုစမ္ ၊ မျမင္ကန္ ႏွင္ာ့ တမ္ပန္ လွ ပ္စက္၊ ေမွာင္မွာျပက္တိုန္ ေလသက္မိုန္တိုင္ ၊ သစ္ကိုင္ က ကြၽတ္ ပစ္ခတ္ထက္ခြၽန္၊ ေငြျမာ တေတြ သည္ ထန္မို ကို တို ခာ့တယ္ေမာင္။
ေစာင္ာ့ေခၚပါေမာင္ ၾကည္ာ့စမ္ သည္မွာ ျမက္ျပာေတာက၊ သျဖ်ဴရြခင္ အမွ င္ဝိုက္ေကြ ၊ လမ္ ကေလ ေလ။ လမ္ ေလွ ာက္လို႔လာ ေမာ့မွာႏြမ္ ယာ့၊ ေၾကာက္အာ ႏြ႕ၿပီ ငိုမာ့ခ င္တိုန္ ၊ အတင္ ၿပ လည္ ေခြႏို ပါၿပီ၊ ေဖာ္လည္ မွီႏိုင္ ဟိုဆီခ ၍၊ သည္မွာေကြ႕ခာ့ ျဖည္ ေရြ႕ေလွ ာက္လာ ခိုထပါကြယ္။ ပိုရစ္ေပၚလို႔ ရြကေ ္ ရာ္ေရႊလပ္၊ ေျမဝယ္အပ္ၿပီ တို တတ္ငွက္ဖို၊ သီခ င္ ဆိုစဥ္ သစ္ႀက ကိုင္ ၾကာ ၊ ငို႔လွ တြာ ခာ့ ျမသာ မို ေျမ၊ ပူသည္ာ့ေနေအာက္ ေႏြပြငာ့က ္ ိုခူ ၊ ေႏြေလ႐ိုးူ မွာ ေႏြဦ ကိုလည္ ေတြ႕ခာ့ပါရ႕။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
မို တမ္ေလ တြ႕ ေလေအ ေျမာက္ျပန္၊ ႏွင္ သြန္ဆို႔ပတ္ ကိုင္ ထပ္သစ္ပင္၊ ည ႕ည ႕ျမင္ရ ပင္ေပၚပန္ ပြင္ာ့၊ ေဆာင္ ေလသင္ာ့မွာ ႐ိုးွ်ဴပင္ာ့သက္ဖို၊ ေမာ့တစ္ကိုယ္ေလ စြတစ ္ ိုခ မ္ တိုန္၊ ႏွင္ မႈန္မႈနတ ္ ို႔ ဖိုနသ ္ ည္ာ့လမ္ မွာ ပန္ ခာ့ပါာ့႐ိုးွငာ့။္ လက္ကမ္ ပါေမာင္ ညင္သာေမွ ေပြ႕၊ အေဖာ္ေတြ႕ေၾကာင္ာ့ ေဆြ႕ေဆြ႕ခိုန္ေပါက္၊ လမ္ ဆက္ေလွ ာက္မယ္ ႏွစေ ္ ယာက္လက္တြ၊ တအာ ပ ဟင္ သလမ္ က ဥ္ က ဥ္ ၊ လမ္ ေလွ ာက္ရင္ ကို သီခ င္ ေၾကာ္ေၾကာ္၊ ေအာ္ဆိုရေအာင္ ခ ျမမ က္ရည္၊ ေပ ာ္လို႔လည္မ သည္လမ္ အဆို ၊ တို မွတ္တိုင္ထ ေပြ႕ကိုင္ေဖ ကာ ေစာင္ာ့ေခၚပါေနာ္။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၄၉၊ ေမ ***
45 | P a g e
တြတတ ္ ြတ္ညည္ ၍ ညဥ္ာ့လည္ ေအ ေအ ၊ ငါာ့လည္ ေင မ ေျပ လႊာ ျမ်ဴ ခိုန္၊ အစိုနအ ္ ဆန္ ေလျပန္ေဝွ႔ေနာက္၊ ေလ႐ိုးူ ေပါက္မွာ ဂနာမၿငမ္၊ ငါာ့မ္ီ အမ္သည္ တြန္႔လမ္လူ လြန္႔ ေနသည္တကာ ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၄၉၊ ဇူလိုင္ ***
အခ ည္ ႏွီ မီ အမ္ ညဥ္ာ့ေမွာင္ႀကီ မွာ မီ ပို အျပာ၊ ရွာယူလာၿပီ လသာေဆာင္စြန္ ၊ တိုင္ထပ္တန္ မွာ ေၾက နန္ ႏွင္ာ့တ(တည္ )၊ တြလတြေလာင္ ခ တ္ဆြလိုက္ၿပီ ၊ အခ ည္ ႏွီ ပင္ ထီ တည္ ထိုင္ကာ ေနမ၏။ အဘယ္သူလွ င္ အမူညာ့သက္၊ ၿပ ႏႈတ္ဆက္ႏွင္ာ့ ဝင္ ျပက္မီ ခိုင္၊ ဖေယာင္ တိုင္ကို ကိုင္ေဆာင္လာၿပီ ၊ ႐ိုးိုေလ ရီ ခို ေဖာာ့စီ ညင္သာ၊ မီ ပို ျပာမွာ စိုက္လာထြန္ ညႇ ပါမည္နည္ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
46 | P a g e
လွ မ္ လွ မ္ နီေအာင္ ဤသို႔ပင္လွ င္၊ မီ လွ ဝင္၍ စမ္ာ့က ဥ္အသ(သည္ )၊ ေသြ အခကို နက္နအတြင္ ၊ ပူေစလင္ ၏။ ခ မ္ စမ္ာ့ေျပ၍ ေႏြ ေခြရာမွ၊ မီ အလွမွာ ႂကြရြေတ သ၊ ေပ ာ္မည္ႀကစဥ္ မီ လွ အဖမ္ ၊ သည္ ေျခာက္ခန္ ၍ ေလာင္ကြၽမ္ ျပင္ ထန္၊ ျပာသာက န္သတည္ ။
မီ ဖိုလွညာ့ပ ္ ါ ေအ စမ္ာ့စြသည္ အသ(သည္ )အမ္တြင္၊ ေသြ ျပာမင္ႏွင္ာ့ ထိုက ဥ္ခမည္၊ ၿငမ္ၿငမ္တည္၍ လင္ ျခည္မျပက္၊ မည္ ေမွာင္နက္သည္ သက္ေႂကြလိုကို အထီ တည္ ။ တိုန္တခိုက္ဝယ္
ျပစ္မျမင္သည္ ေရႊစင္အစစ္၊ ငါသာျဖစ္က ေလာင္ျခစ္သည္ာ့မီ ၊ ပူရွန္ႀကီ မွ ေရာင္ညီ ၾကည္လင္၊ ပို၍ပင္တည္ာ့ ညစ္စင္ၿပ ျပက္ မည္တကာ ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၄၉၊ ႏိုဝင္ဘာ ***
ေမွာင္မိုက္တြင္ မွ၊ ဝမ္ နည္ လွ၍ လ လ အာ မာန္၊ ၫြတ္ေတာင္ ပန္သည္ `ျပန္လာလွည္ာ့ပါ ခ စ္မီ လွ ´။ `မီ ဖိုလွည္ာ့ပါ´ ေမွာင္ျပာသည္ာ့ေသြ ၊ နီတေတြ ႏွငာ့္ ပူေႏြ ဆူပြက္၊ အသက္ဆက္ေအာင္ ဝင္ ျပက္ပါလွညာ့္ `သည္ အမ္တြင္ ´။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
47 | P a g e
သူေမာ့လွ င္ျဖင္ာ့ ယူေပြ႕ခ င္ရ႕ အတူေတြ႕မယ္ ေနာင္တစ္ခါ၌ ေမာင္မလာ၊ လပ္ျပာေတာင္ မေစအာ တာက စတ္နာ ေနသလာ ရယ္န႔ ေထာ့စရာေတြကို ေမာ့ကာထာ မွာေပါာ့ အသနာ ႏွင္ာ့ ေျပလြယ္ ေႂကြစပယ္က ေမာင္ာ့မမိုန္ စကာ ငာ့ ေရလယ္(လည္)
ခြငာ့လ ္ တ ႊ ပ ္ ါဖိုန္
ေျဖမယ္လို႔ ေစာင္ာ့တိုန္ ။
တရာ နေ ႔ တြ ျပန္ေတာာ့
ေျမႇ ပင္ာ့ကူမွ င္
အာ ႏြ႕ကေလ မွာျဖင္ာ့ ရင္ေအ သေယာင္န႔ ေမာ့ေမာင္ကို ေတြ႕ေအာင္ဖမ္ ကာပ ခ စ္သူကို ျပစ္မယူတမ္ ရယ္လို႔ ညင္အနမ္ ေတြန႔ မပင္ပန္ ေအာင္ေပါာ့
ေျပ သင္ာ့ၿပီ သူထင္လို႔ မခင္ မၾကင္တတ္သူက အမွ င္ တမင္ျဖတ္လွ င္ေတာာ့ာ့ ဇြတလ ္ ည္ မတြယ္တာဘို ကြယရ ္ ာမွာ မ က္ရည္ဝေတာာ့မယ္ အရွက္ေျပ သက္ေဝန႔ ခြပါရေစေတာာ့
ၾကင္စမ္ ခ င္တယ္။
အျပစ္ထပ္ပိုကာ တင္မဆင္ာ့ခ င္န႔
အခ စ္နေ ႔ ထြ ျပန္ေတာာ့
ခြငာ့လ ္ ႊတ္ပါဖိုန္ ။ ။
အျပစ္မာ့ ကေလ မွာျဖင္ာ့ အေဆြ ေဝရွာလို႔ အရပ္ပမာ၊ စတ္မွာေဇာေတြေၾကာင္ာ့
အခ စ္ဇာတ္ခိုမွာ အဆင္မသင္ာ့သူမို႔
(မမို သူ အမည္ႏွင္ာ့ ေရ သည္။ ၁၉၅၀၊ ႏိုဝင္ဘာလ) ***
႐ိုးိုပပ ္ ိုကို ႏႈတ္မလိုေအာင္ ေစာမတယ္လို႔ ခ သေဘာကိုမွ ကိုယ္မေမာေအာင္လို႔ ႀက ေျပာပါာ့မယ္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
48 | P a g e
သည္တစ္ပိုဒ္ကိုေတာာ့ ဆိုတ္ပစ္မယ္ တယ္ႏွေျမာပါဘို ေပါလွတယ္ ဟိုတစ္ပိုဒ္ မႀက က္ေပါင္ ေျခလ႔လ ို ို တယ္ေတာာ့ ခ စ္စရာ ကာရန္သို ကာျဖငာ့္ အလကၤာ ပီျပင္ဆို ကိုမွ ႏွလို ၌ ကပ္လို႔ျမႇ်ဴ ပူပင္အို႔တေႏြ ။ တစ္ေႏြကူ မယ္လို႔ ႏွစ္ဦ အသာလွယ္ေတာာ့ကို
လူမသေသာ ကဗ ာ (ၿဂီ သို႔) ကဗ ာမဖြ႕တာျဖငာ့္ ၾကာခာ့ၿပီေကာရယ္လ႔ို ပေတာက္ေရႊ ေဝတာ့ေတာဆီက တငင္ငင္ ဥေရႊၾသစဥ္မွ တဆတ္ဆို စတ္ကို ေမာေအာင္ရွင္ာ့
စန္ပန္ နီနီျခယ္သမို႔ စတ္ငယ္သူ အပူႂကြခ န္မွ ဆိုခာ့တယ္ သူက ဘဝတိုတို ေလွ ာက္ခ င္သတာ့ ဘယ္ေျမပို မႈန္ဆီေရာက္ရွာလို႔ ႏွင္ ဆီပင္ တစ္ပင္ေပါက္ၿပီလာ ပ ႕ကဗ ာ အပ္ရာေအာက္ကယ္က ေပ ာက္ခာ့ၿပီေလ ။ ။
ေျပာလာတာ့ တစ္ေယာက္ေသာသူ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၅၂၊ ဇူလိုင္
ေၾသာ္ ေမာင္မသေလဘို
***
ေယာင္တေယာင္ေတာင္န႔ ညဥာ့္ေမွာင္ေမွာင္ လေရာင္မဝင္ ေသာ္လာ့ ေငြစပယ္ ေရႊၾကယ္လင္ ရွာငာ့ သီခ င္ တေၾကာ္ေၾကာ္န႔ ေၾသာ္ ေအာ္မဆို ခာ့ပါဘို ေပ ာ္တိုန္ ကို ဆူ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
49 | P a g e
ဆက္ရမလို သူ႔ကိုသာမွတ္ ၿပ ႐ိုးိုတတ္သည္။ ေနာက္တစ္ခါေတာာ့ ၿပ ကာဆက္လက္ မသြာ ရက္ႏွင္ာ့၊ လြမ္ ပ က္ေျခႏို႔ မထာ ခာ့ႏွင္ာ့၊ ႏြ႕ဆို လိုက္ခ င္ သူ႔ရင္ခင ြ မ ္ ွာ
ဘဝအေကြ႕ သူ႔ကိုမွန္ ၍ ခန္ ေကြ႕တစ္ေလ ာက္ စမ္ ၍ေရာက္စဥ္ ရွက္ေၾကာက္ၿပ စ ေမာေပ ာ္လ မ ဒဂၤပဟန္
တိုန္ယင္ရြစမ္ သူ႔နႈတ္ခမ္ ကို အနမ္ ႏွင္ာ့ပင္ ဖြငာ့လ ္ ိုက္ခ င္ငာ့။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၅၂၊ ဒီဇင္ဘာ ***
ေတြ႕ၾကျပန္သည္။ သူ႔အၿပ က ႏွလို စြစမ္ာ့ ရင္တြင္ ၿငမ္ာ့ငာ့ ဖိုသမ္ာ့ၾကက္သီ ခ မ္ မၿပီ ဘူ ေယာင္တီ ေယာင္တ ရပ္ရမလို နႈတ္ခ ခြန္ စ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
50 | P a g e
ႏြမ္ လ အမ္ျပန္ ကိုင္ ထပ္ဖူ မွာ ပြင္ဦ ာ့ အသစ္၊ ယခိုလွစ္သညာ့္ ေရႊရစ္ပန္ ျပာ၊ ခပ္မာမာေလ ။ လွမ္ မီေပမယာ့္ ေမာေနပါာ့မယ္၊ ခူ မလြယ္ဘူ
လႊင္ပ ာ့ စ္လက ို စ ္ မ္
ေျမဝယ္ေလ ာင္ စင္ ၊ ေမာငာ့္ေျခရင္ က သက္ဆင္ ေႂကြလြငာ့္၊ ခေရပြင္ေ ာ့ လ...။
လႊငာ့္ပစ္လိုက္စမ္
အလြယ္လိုက္ၿပီ
တမ္တိုက္အျပာ၊ သည္နီလာေတြ
အႀက က္ဆင္သငာ့္၊ လွမ္ ႀက ႏွငာ့္သည္
ဝါရည္ႏို႔ခ၊ သည္ပိုလေတြ
ေႂကြပ ြ ြင္က ာ့ ိုသာ ေကာက္ပါ ေမာင္ရယ္။ ။
ခသာ ရငာ့္ရငာ့္၊ သည္စန္ပြင္ေ ာ့ တြ...။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၅၃၊ ဇန္နဝါရီလ လႊငာ့္ပစ္လိုက္ေလ
(`ႏြမ္ လ အမ္ျပန္´ ဝတ မွ)
ေျမျပင္ဟိုဘက္၊ လႈင္ ပြက္ပြက္ႏွင္ာ့ ေရနက္ထႏွစ္၊ ႀကခ ပစ္လိုက္။
***
မ က္ရည္စိုႏွငာ့္ ငိုေတာာ့ေမရယ္ တြယ္တာစရာ ေမတၱာကင္ မွ၊ သည္ဘဝမွာ ဘာကို မက္ေမာေပ ာ္မလ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၅၃၊ ဇန္နဝါရီ (`ႏြမ္ လ အမ္ျပန္´ ဝတ မွ) ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
51 | P a g e
(၂) တစ္ေထာင္ာ့တိုင္ ၌ ည မႈင္ ၿပ အမ္၊ ေအ ရပ္ၿငမ္ကို ျခ်ဴ လမ္ပန္ ပို၊ ပီ႐ိုးိုပထ ္ ိုေ႐ိုးွ႕ ေဆ စိုျခယ္စပ္၊ ပန္ ခ ီခ ပ္ေ႐ိုးွ႕ ျပန္ဟပ္ကာရန္၊ ကဗ ာာ့မွနေ ္ ႐ိုးွ႕ သမ္ ဟန္ျမင္မွ၊ ၾကက္သီ ျမမ ပန္ လ ေမာခ ေပ ာ္မသည္။ (၃) ျပတင္ ဦ ၌ သြယျ္ ဖ်ဴ ႐ိုးွပ္ဝန္ ၊ ဘဥခြၽန္ ပို ႏြယပ ္ န္ ရစ္ေခြ၊ ခြာည ေငြေရ ေပေဆြ ဇာၫြန္႔၊ ျမ်ဴ ေလကြန္႔က
အဖ ာ့ ယ ြ ခ ္ န္ (၁) ငယ္ရြယေ ္ သ ပင္ ေျခေျဖ (ျဖည္ )ညာ့သက္၊ ဆင္ာ့ခ င္ တက္ခာ့ အရြက္ေဟာင္ စိုတ္၊ ထူထအိုပ္ႏွငာ့္ လာ့လႈပ္ေပ ာာ့ႏို၊ အသစ္စို၍ ႐ိုးႈေမာမဝ၊ နႈတ္ရြတတ ္ ,ဆို ႂကြရြလင ြ ္ာ့ပါ၊ အပ္မက္လႊာလို မီရာလက္ယမ္ ၊ ေလွကာ တန္ ကို မစမ္ မမ၊ ဖမ္ မမပင္ လွမ္ မမွ ႏွင္ာ့၊ ခိုနစ္ဆင္ာ့ပ ျမင္ာ့ကြၽနက္ေျမႇ ၊ ေျမမွေဝ စြ ျမ်ဴေမႊ ရစ္ဝန္ ၊ အာ့ဖြယ္ခန္ ကို
တလြန္႔လြန္႔ေအာက္၊ ၾကာေျခေထာက္ႏွင္ာ့ ရြ႕ေၾကာက္ျပာ ေထြ၊ တန္႔ရပ္ေနၾကည္ာ့ ေရႊ႐ိုးိုပျ္ မဝင္ ၊ လွေၾကာာ့မင္ လည္ ညစ္ဆင္ ညာ့ႏိုတ္၊ နတ္ဆို ႐ိုးိုပ္သြင္ စက္ဆိုပ္သစ္ဖန္၊ ထင္လင္ ျပန္ေသာ မွနတ ္ စ္ခ ပ္လည္ ေထာင္ဘသည္။ (၄) ေလရြက္တိုက္၍ ခိုက္မျဖည္ ႏို၊ မလလိုလ ႐ိုးိုက္ထိုက င္နာ၊ စတ္ဒဏ္ရာျဖစ္ ဆည္ ျပာရည္ည၊ ေန႔လည္ ကခိုန္ ကာလတေစၧ၊ ရာေထာင္ေပြေသာ တေစၧရပ ွ ရ ္ ပ ွ ္ ေျခာက္ဘသည္။
ဆမွန္ လို တည္ ဝင္ခာ့သည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
52 | P a g e
(၅)
အ,ဆြ႕နႈတ္စ၊ ေခၚမရဘူ
တေၾကာင္ာ့ၾကစဥ္
ဘဝအရပ္၊ သူရင္ထတ္၍
ေထာင္ာ့မွအၿပ ၊ ငါာ့အၿပ ျဖစ္
တတ္ဆတ္ခိုပင္၊ မလာခ င္ဟန္
ဇာဖို ေၾက မို၊ ငါာ့ေၾက မိုျဖစ္
ရယ္ရႊငဟ ္ က္ပက္၊ ေလွာင္သအက္လို
ခိုလႈေျခာက္ေပြ၊ ငါတေစၧျဖစ္
ေခ ာ္ျပက္စကာ ၊ စတ္လွည္ာ့စာ မွာ
ေနျခည္မႈနျ္ ပ၊ နနက္ထ၍
ရြ႕ၾကာ ခ င္တိုင္ ၊ ပာ့တင္လႈင္ ထ
ဘဝသည္မွာ တြယတ ္ သည္။
သခ ်ဳႋင္ တမ္မို ယတကာ ။
(၆)
(၉)
ျပင္မွဆတ္ည
သည္မွာေပ ာ္ေထြ
တစ္ရတစ္ခါ၊ ဝရန္တာမွာ
အၿမေနလ၊ ေလရစ္သြင္ ၍
သြာ လာပိုရြ၊ လူဟူမွ ကို
ၾကည္သင္ ေဝလႈင္ ၊ ႏွင္ ျမဆိုင္ က
ဖိုနထ ္ ျမ်ဴၾကာ ၊ ဝူ ဝါ ေဖာက္ျမင္
လြမ္ တိုင္ မႏြ႕၊ သိုင္ မခ ႕လို
ေမွ ာ္ၾကည္ာ့စဥ္ကို၊ ေတ ညင္ရင္လႈက္
ခို လာ့တမ္ေရႊ႕၊ နဂါ ေငြ႕မွ
ေစာင္ တပိုက္ႏွင္ာ့၊
ရွာေတြ႕ႏိုင္ဘူ ၊ ေဆာင္ ညဦ လည္
ျမင္လိုက္ရသည္၊ ေႏွာင္ႀက ႐ိုးွည္မ
ရွဦ ၫြတ္သာ၊ တ,ရာမရွ
ေန႔လည္ေရႊ႕ေျပ ၊ ညေနေအ ထင္
တြယၿ္ ငစိုမက္၊ ႏွစ္သက္မရ
မေတြ မွတ္မ၊ တမ္ေပ ာင္ အသည္
ျပင္ပခ မ္ လြန္၊ ထဟန္မတူ
ေျမညႇႏွ႔သက္ တက္ဘသည္။
တူ႐ိုးူၾကည္ာ့ေမာ၊ တိုနစ္ေျမာမ သေဘာနာ လည္၊ သူၾကင္သည္ကို
(၇)
ဆမ္ာ့ၾကည္ေလ ပင္၊ ျမည္ တို႔ခ င္ငာ့
သည္ေနရာကာ
ေၾကာာ့ဇဥ္ေခြ႐ိုးိုန္ ၊ ေကႏြယ္ကို လည္
တစ္ခါတက္က၊ ဆင္ မရဘူ
ႏွစလ ္ ို မပြင္ာ့၊ ရာသီလင္ာ့တတ္
ေျမမွေမွ ာ္ေမာာ့၊ ၾကည္ာ့ေတာာ့မည္ာ့စာ
ပန္ခင ြ ာ့ေ ္ တြ ဆ၊ တစ္ဘဝသည္
ေလွကာ ရွည္ဘက္၊ ျဖည္ စမ္ ရက္ခာ့
တစ္လရာသီ၊ မလွမ္ မီႏွငာ့္
ကမ္ လက္ႀက ယူ ပါႏွင္ာ့မည္။
တူညီဆင္ေဖာ္၊ ဘယ္မွာေပ ာ္လ မေမွ ာ္လင္ာ့ရ၊ ေၾကဝမ္ ကြမ
(၈)
သိုတ္ဆမ က္ရည္ အန္ဘသည္။ ။
ေျခသၾကာ လ ထသြာ မရြ႕၊ မၾကည္ာ့ဝာ့ေသ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၅၃၊ ေမ
53 | P a g e
ဘယ္သ႐ိုးိုက္ရင္လာ့ ေခါင္ ငိုက္ခပါာ့မယ္ရွင္ာ့ ဘဝမွာ ဘာကိုတြယ္မလ ကဗ ာရယ္စာရယ္ ရွရင္တာ့ ေက နပ္မ ကပ ာကသီ အသာတၾကည္ေပါာ့ ထြက္ေျပ ။ ေမာ့ႏိုင္ေကာင္ ပါရ႕လို႔ စတ္ကိုေျပာင္ စဥ္မွ ၿငမာ့္ေညာင္ သခ ေႏွာပါ ခလွညာ့္လို႔ေတာာ့ ငိုမာ့ခ င္ေအာင္ မဖန္ႏွငာ့္ ကခၽြန္ရင္ အာ့ဖြယ္ခန္ ပါတာ့
ကဗ ာခ စ္သူ သခ စပ္ပါတာ့ ကို- ထပ္ခါ တစ္ရာေျပာရွာလည္ ေမာ႐ိုးိုရွမယ္ စို ပါရ႕ လြန္မတယ္ ေရွ႕သာတို မယ္မို႔ မ က္ရည္မို အို႔ခာ့ၿပီ။ ကဗ ာမိုက္ကိုမွ
အလွမ္ တကယ္ ဟာမွ လမသာ ညႀကီ မင္ ႀကီ မွာေပါာ့ ထၿပီ ထိုင္ ေပြေနမရွင္ာ့ အပ္ရာေတြ တြန္႔ေၾကလပ္ခါမွ ငိုတတ္မယ္ေလ ။ ။
ေသြ ေသာက္၊ ၁၉၅၃၊ ဇြန္ ***
ႀက က္လွတယ္ အဆိုေလာရွာသမို႔ မနက္ေစာ သီေဝေနခိုက္ စတ္ေလ ေလပေစဦ ရယ္န႔ ေတခ င္ေပခ င္တာ့ ထို စမို႔ တစ္ရယ္ ႏွစ္ရယ္ သို ရယ္ေပါာ့ ကာရန္ေတြ အလြတ္မ႐ိုးိုန္ ေစဘို ေလ လို စပ္ ကဗ ာစီ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
54 | P a g e
ပစ္ႀကလိုက္ေသာ၊ ၾကယ္ပြငာ့ေ ္ တာထ ေလ ာတိုက္လြင္ာ့ပါ၊ ေလပဝါေနာက္ ျပန္လာေရာက္ခက္၊ ထပ္မတက္ဝာ့ တြယဖ ္ က္လက္ကမ္ ၊ ေယာင္ယမ္ အသြာ ေလွကာ တစ္ဆစ္၊ ေအာက္ဆို ထစ္၌ စတ္ညစ္ ပိုလို႔ ငိုလမ္ာ့မည္။ ရာသီခ မ္ ၍ သန္ ျမညဥ္ာ့ယ၊ တမ္ေရြ႕သတို႔ ည ညမွတတ္၊ ေမာင္ျပန္အပ္မွ တစ္ဆတ္ထပ္တို ၊ သာလႈပ္ႏႈ ၍ စတ္ဆို လ က္လ(လည္ )၊ မက န္ဆရက္ လက္ဆြေခၚခာ့၊ ေခါင္ ယွက္ႏြ႕မွီ
သေစခ င္သည္
ေလ တြ႕ေျခသ၊ တစ္ရတစ္ခါ အပ္ရာႏို ဆတ္၊ ထတတ္သူတို႔
`သေစခ င္သည္´ ညေနမႈင္ လို႔ ျမလႈင္ ရင္ ေခြ၊ တမ္ဇာတ္ေပြေသာ ေႏြျပာဆည္ မင္၊ ေမာင္ာ့ဆီဝင္ၿပီ ပူပင္ႏြ႕လ ၊ အပ္ေပ ာ္စႏွငာ့္ ႏိုရြနမ္ သပ္၊ ႏႈတ္ခမ္ တ္တ္ခို စို ထတ္ေျခဆြ႕၊ စမ္ သြာ ရြ႕မွ ဆို ဝာ့သူက၊ မႏို ထႏွင္ာ့ သည္ကဝညာဥ္ လႊတ္လိုက္သည္။ ေမာင္ကႏွင္လွ င္ ျမက္ပင္ႏွင္ ဆြတ္၊ ပိုန္ မလြတ္လည္
ျင်ဴစူၾကာ ရ၊ ေလွ ာက္ခာ့ၾကရ႕ ညႇာလ ပြငာ့ဖ ္ တ္၊ ေႂကြက ထပ္ခင္ မတ္တတ္ငိုက္မ ည္ ၊ စန္ပန္ သီ ေအာက္ အနီ ကေလ ၊ ေျမခင္ ေအ ၌ ေတ ျမတစ္ပိုဒ၊္ အတိုလိုပ္ဆို စတ္႐ိုးႈပႏ ္ ို ထ၊ မနက္က ေတာာ့ ညကအပ္မက္၊ ေမာင္ေမာ့ရက္မည္ သလ က္မိုက္မွာ သူျဖစ္သည္။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၅၃၊ ဩဂိုတ္ ***
ပန္ ဝတ္ေသာက္ဟန္၊ မေျခာက္ဟန္ႏွငာ့္ ေခါက္ျပန္မရ၊ တ,ဝမ္ နည္ မ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
55 | P a g e
ၿပ မ က္ရည္ၿဖ င္ေအ အစဥ္ေမာပါရ မၾကင္တာ့သေဘာေတြေတာာ့ ေျပာမေနႏိုင္ၿပီမ႔ို စတ္ကူ သာ အယဥ္ထိုင္မရ႕ သေယာဇဥ္ သူသူငါငါ မခိုင္ျပန္ေတာာ့
ခြင္လ ာ့ တ ႊ တ ္ တ္တယ္ အၿပ မဆင္မသီန႔
နာ ေနထိုင္ မႈင္ခဏ ပန္ လ ေလာ့ ရွခာ့တယ္။
တည္ၾကည္လို႔ ေနတယ္ဆိုရင္။
ယိုပါရေစရွငာ့္
သမ္ေမြ႕ရွာသူကေလ
ညီအစ္ကို မသမွန္ သာတာ့
ခ စ္ေရ ႏွမအေထြ မို႔ ေအ လွတယ္ထင္။ ေလေပြလို ေမႊ႕သရမ္ န႔ ေမာငာ့္ႏႈတ္ခမ္ ပူပင္
လႈခရာ အခ စ္ဆိုသည္ သည္တစ္လွမ္ သာမို႔ ဆည္ ျဖာမင္ရီ ခ မ္ မွာလ ေလမႈနဆ ္ င္သီရမ္ ေစဦ စမ္ လက္ဆန္႔တြယ္။ မို တစ္ခါတစ္ခါလင္ ျပန္မ႔ို
သူေမႊ ရႊင္ရင္ေတာာ့။
ႏို လာလာခ င္ မွာေတာာ့
ေဩာ္...သေဘာျဖ်ဴရွာငာ့
ဘဝကာရန္ ရွာမလို႔
ရွက္စရာအကိုန္ေမာ့လ႔ို အ,ကေလ ပမာကြ႕
ပ င္ တတ္တာ တဒဂၤပါပ အလွကဗ ာ အသာခ စ္ရင္ေတာာ့ အာ သစ္လို႔စတ္လယ္(လည္)
ခ စ္ရွာပေလေပါာ့။ ။
ရယ္ခ င္သလိုလို ကေလ ။
ရႈမဝ၊ ၁၉၅၅၊ ႏိုဝင္ဘာ
စက္ဝန္ ေရႊဝါ
(`ဖိုန္ သက္တိုင္´ ဝတ မွ)
ယက္ကန္ ခ ည္႐ိုးွယ္ျဖာမွ
***
ဥဩ တစ္ေႏြေက ာ္လို႔
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
မို ျပာသာတာ့ ေတာဆီက
56 | P a g e
ေဖေဇာ္ဟန္ ကတၱီလြန႔
မာနကို ေတာင္ ဆိုျခင္
ရာသီလြန္ မႈနျ္ ခယ္သသည္မို႔ စန္ပန္ အေခြေခြ ကရာက
ႏွစည ္ ဆက္၍
စီ ေတြေတြ အၿပီ ေႂကြက ခ န္မွ
အပ္မက္ထမွာ၊ သူ႔မ က္ႏွာကို
နႈတ္စၾကည္ျဖ်ဴန႔
စမ္ ရွာေတြ႕လ(လည္ )၊ မသကြဘူ
ေစာင္ာ့သသူ ႏြ႕ပခို မွာ႐ိုးွငာ့္
သူၿမစတ္ထို၊ သက္အာ႐ိုးိုေတြ
(စြန႔ဝ ္ ာ့ရင္ ဘယ္မွာ႐ိုးႈ ႏိုင္လာ့
ၾကာငိုပြငာ့ရ ္ ြက၊္ ႏူ ညာ့လက္ျဖင္ာ့
သသရာညည္ ည်ဴလို႔ မဆို ေစန႔)
ေျဖသက္ညင္ လ ၊ သပ္ရြရြမွာ
အို စက္ေနႏိုင္ေသ ေပလို္႔
႐ိုးူႂကြင႐ိုးႈ ို က္၊ သည္ ခ လိုက္သတာ့။
ၿပ မ က္ရည္ၿဖ င္ေအ ။ ။ ပန္ ကိုက္ပြင္ာ့ေသ ၊ သူ႔လက္ေရ လည္
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၅၅၊ ႏိုဝင္ဘာ
မေကြ မေကာက္၊ ေျဖာင္ာ့တန္ ေရာက္သတာ့။
(`ဖိုန္ သက္တိုင္´ ဝတ မွ)
မို ေသာက္ယမွာ၊ သူေနပါသတာ့။ ညခါစိုလ ာ ၊ လႊာပါ ရက္သတာ့။
***
မို သက္ေလၾကာ ၊ တမ္ၫြန႔စ ္ ာ သတာ့။ စကာ ႏြ႕စို၊ ေျပာေတာာ့ယိုမ အပ္မႈနႏ ္ ို လာ၊ ၾကာ ခ င္ပါရ႕ ေျမမွာထိုင္ခ ၊ မေမာၾကတမ္ မို စတမ္လြန္၊ ကဗ ာစြနလ ္ ႊတ္ အမ္ျပန္မသြာ ၊ လမ္ မွာနာ ေတာာ့ နႈတ္ဖ ာ ခ ျမ၊ ၾကင္ယိုယမယ္ ဘဝေစ မွ င္ တြယ္လိုက္ခ င္သည္။ ။
ေပဖူ လႊာ၊ ၁၉၅၇၊ စက္တင္ဘာ ၁၉၈၂၊ ဇြန္ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
57 | P a g e
တစ္ေနဝင္မူ ေပြအင္ပူျပင္ ၊ ေသာကညႇင္ တတ္ အမ္တြင္ ပတ္လည္၊ ေယာင္ခ ာရွည္၍ ခ ၾကည္ဂီတ၊ ညင္ ျမ၌ခို ခိုလႈမေတြ႕၊ သေဘာေရႊ႕ခာ့ ေမြ႕ဖူ ခာ့၍၊ စာေပေမြ႕လည္ ေပ ာ္ေမာ့မရွ၊ မ က္ရည္ၿငစို ေရညႇက င္ ျဖန္႔၊ သလင္ သန္႔၌ ကိုက္ၫြန္႔ဖူ ႐ိုးွင္၊ ႏွင္ ဆီပင္ေအာက္ နီက င္ဝါေစြ ၊ ေနေရာင္ေျပ ၌ ပိုက္ေထြ ခ စ္ယို၊ ေမာင္ျပ စိုေသာ ပြငာ့ႏ ္ ိုလပ္ျပာ၊ အလရွာေတြ႕ သစၥာေတ ျမ၊ သီေမာရငာ့ ႏွမေႏွာင္ခ ည္မခာ့ၿပီ။ ။
ျမဝတီ၊ ၁၉၆၂၊ ဇြန္
ေမာင္ာ့ဥယ ာဥ္
***
တစ္ႏစ ွ လ ္ ည္၍ ၿဖ စည္မာန၊ တစ္ထစ္က လည္ ရႊငပ ္ ႐ိုးိုပလ ္ ႊာ၊ ေမာင္ာ့မ က္ႏွာကို ရင္မွာပိုက္ေထြ ေအ ရသည္။ တစ္မို ေသာက္က ၿဖ ေမာက္ပြာ စီ ၊ သာ သမီ တို႔ ဆည္ လည္ ေငြသ၊ ေဝစည္ညကို နာခႏို ထ ေမႊ ျမသည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
58 | P a g e
အပူေအ ထင္ာ့ အေဝ ရြာ၌၊ ၾကာရွည္ႏွစ္ေျပာင္ ေဆာင္ ဝင္ကိုနက ္ ြၽန္ ၊ ေႏြဆန္ ေတာာ့မည္ ေဖ ာာ့ရည္မို တမ္၊ ေလ႐ိုးူ ၿငမ္ဆ အမ္ရာမတည္၊ ဥဩသည္မွာ သရွည္သတို၊ ရာသီႀက ခာ့ ဟိုမွာေၾကာင္ ခ င္ ၊ သူငယ္ခ င္ တို႔ သတင္ စို စ၊ မပါ ၾကဘူ ဘဝဆို က၊ နဗၺာနပင္ ေအ ျမခာ့ၿပီ ဆိုရမည္။ ခ စ္၍ပ သည္ာ့ မို ႏွင္ာ့လန္ ရႊင္၊ ေမာင္ာ့ပန္ ပင္ကို ျမင္ျပန္ခဏ၊ ၾကင္ယိုယခ င္ ပင္မရင္ာ့သန္၊ ဖူ တငိုပြငာ့္
နဗၺာန္လမ္ ဆို
ၿပ ဆင္ာ့တို ထြက္၊ ၫြန္႔ကိုင္ ခက္တို႔ ခ စ္မက္ေျပခ၊ ခ စ္မရခာ့
သန္ ယေက ာ္၍
စြန႔ခ ္ ြရက္မွ၊ ေရာက္လြတရ ္ ေသာ
အပ္ေပ ာ္ရာမွ၊ လန္႔ႏို ထခာ့
ဘဝခ ပ္ၿငမ္ ၊ ဇာတ္ဆို သမ္ ရာ
ညေမွာင္တို ဝင္၊ ျပတင္ ျပင္၌
တမ္ မူ နီ စပ္၊ လမ္ ခိုလတ္မွ
ေငြစင္ၾကယ္ေငြ႕၊ ရွာမေတြ႕ႏိုင္
မ က္ျပတ္လမ္ စ၊ ကြၽန္ျပန္ရ၏
ေမာ့က န္ေပ ာက္လြင္ာ့၊ လျခမ္ ပင္ာ့ျပန္
ေႂကြက ေလလြငာ့၊္ ႏွင္ ဆီပြင္ာ့တူ
ငါႏွင္ာ့ငါသာ၊ အေဖာ္ပါေသာ
သခင္ာ့ရင္ခြင္၊ တို ေခြ႕ဝင္၍
ရွည္ၾကာဘဝ၊ ပ င္ ေမာလွရ႕
ေပြ႕အင္စတ္ႏွင္ာ့၊ တစ္ခန္ လင္ာ့ျပန္
ေယာင္တကိုယ္တည္ ၊ မျပတ္ညည္ ည်ဴ
ရရင္ာ့မႏိုင္ ေဝေသ သည္။ ။
႐ိုးို စည္ မႏိုင္၊ ေတြမင္ ႈ ပန္ ယာ့ လွမ္ ႏြ႕ေျခေျဖ (ျဖည္ )၊ ကိုယ္စတ္ေလ စြ
ျမဝတီ၊ ၁၉၆၂၊ ဩဂိုတ္
အေဝ ရြာသို႔ ေမွ ာ္မ၏။ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
59 | P a g e
အေမေရ ႐ိုးႈမၿငီ ေျခခ င္ လက္ေကာက္ပိုတီ န႔ ေရႊစည္ ပို ေရႊလက္စည္ န႔ နတ္သမီ ပို ေျပာမယ္ဆို။ စကာ ပိုမို ဟိုေရွ ခါ တစ္ပါ ။ ရွငဘ ္ ိုရင္ ဆင္စီ စမ္ာ့ႀကီ ငယ္ ၿမ င္ေခ ာင္မွာ မ က္စေယာင္မွာ သစ္ည ရပ္ၾကာ မွာ ပန္ ထဘီ ၿခ ထည္ပါ န႔ နတ္သမီ လွည္ာ့ျဖာ ။ အေမေရ ရွည္ေတာင္ေဝွ န႔
ပိုေျပာမယ္
နႈတ္ခမ္ ေမြ ပါ သိုင္ ေမြ မိုတ္ဆတ္ေမြ တေသာေသာန႔
အေမေရ ေဟဝန္ေတာ
ေဖေဇာ္ဂ ီလေ ူ ခာ
သစ္က ာ ဆင္ေတြေပါတာ့
ပိုေျပာမယ္ဆို။
ပိုေျပာမယ္ဆို။ စကာ ပိုမို စကာ ပိုမို
ဟို ေရွ ခါ တစ္ပါ ။
ဟို ေရွ ခါ တစ္ပါ ။ သူေယာင္မယ္ ေဝဆာသီ တာ့ ေရႊယိုနေ ္ ရႊက ာ တို႔
ေတာႀကီ ငာ့ အလယ္မွာ
ေကာက္လ င္ဆန္ ငါ ပဆာ န႔
ေဒါနသြယ္ တကယ္သင္ ခ န္မွ
ထမင္ ထိုပ္ပါၿပီလာ ဟ႐ိုးို႕
သလင္ ျဖ်ဴမႈန္ေက ာက္မွာ
မီ ခတ္ တစဥ္ဓာ စိုပါာ့
ဥ မႏၲာန္ သူေငါက္လို႔
သက္ကယ္ရတ္သြာ ။
ေတာင္ေဝွ ေထာက္ကာလႊာ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
60 | P a g e
ပိုဆို အနီ တဖာ ဖာ မို႔
ေထြျပာ သူ
ခါ ေတာင္ က က္ေပါာ့ တၾကာ ၾကာ ေယာက ္ာ ဟာ့ဘသာ
တစ္ေႏြေပၚလွ င္
မေမွ မမွတ္အာ ရွာလို႔
ေပ ာ္ရႊငလ ္ ိုလို၊ တစ္ႏွစအ ္ ိုခာ့
ေဆ ႀကတ္ပါသဗ ာ ။ ။
ခ ဥဩႏွင္ာ့၊ စကာ သင္ာ့ခာ့ ခ စ္လင္ာ့ထပါ ၊ စကာ ႂကြယ္ၿမ
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၆၉၊ စက္တင္ဘာ
ခိုတြယ္သမီ ၊ အမ္ႀကီ ၿခဝတ္
***
ႏွင္ ဆြတ္ႏွင္ ဆီ၊ ဝါနီည နက္ ရႈက္သက္ေမႊ ပ ႕၊ လာဖရန္႔(စ္)ႏွင္ာ့ ရွဥာ့ည ္ ာ့ယြန္ အို ၊ ဧည္ာ့ခန္ စို ခာ့ သြန္ ၿဖ ဖတ္စာ၊ ပြတကာေရာက္ ညစာသန္ ယ၊ ယစ္ရည္လွ လည္ ဟန္လိုပ္ၿပ ေဝ၊ ပဝါေရႊျခည္ ေျချမင္ာ့ဖနပ္၊ ျမလည္ကပ္ၿပ င္ ဆညႇပ္ပိုလ၊ စန္ျပာတြခ ယ္ ဖပိုကာဝိုင္ ၊ ေန႔ညတိုင္ ေဒါင္ မာေဂ ာင္ လူေစာ့၊ မတ္ေဆြေတြ႕ခာ့။ တေရ ႏို ခ န္ မို ၏မီ အမ္၊ ဝင္ ျပည္ာ့ထန္ေသာ္ စန္ၾကယ္ေသ ၫြန္႔၊ မို လို လြန္႔ေသာ္ ခင္ ျဖန္႔ပန္ လႊာ၊ ဝရန္တာ၏ တစ္ရာသီေအ ၊ တစ္ညေမႊ ၌ ပူေဆြ ယာ့ပန္ ၊ ဘာမွန္ မသ ထိုင္မထိုင္ရာ၊ နာရီၾကာလည္ ၾကာသည္ကိုေမာ့၊ မခ မ္ ေျမ႕ဘူ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
61 | P a g e
ခပ္ေမာ့ေမာ့ပင္
ဆိုရြတဓ ္ မၼ၊ ႐ိုးွငသ ္ န္ထေျမာက္
ေတြ႕ဖူ သလို၊ မ က္ႏွာအိုလ
ေအ ျမေျမမွာ၊ ေျခရာထပ္သြာ
ငယ္ကမွတ္ထင္၊ ပၪၥငေ ္ တ ႏြ႕
႐ိုးိုပပ ္ ြာ ရပ္သြင္၊ ျမတ္သခင္ပင္
ပာ့တင္ရပ္ျပန္၊ ည ည ညသည္
ေရာက္ခ င္ရာရာ၊ ကိုယ္ေတာ္လာသည္
မွနစ ္ ဖန္ကြ၊ ပစ္ႀကလိုက္ဟန္
ဘယ္မွမဆတ္၊ ဂီတသပ္သည္
အသႏွင္ာ့႐ိုးိုပ၊္ ေထြ႐ိုးႈပ္ဝင္ ို လာ
တတ္ဆတ္ေသာည၊ တရာ ည။
ညာ့ထိုင္ အေလ ၊ ေဝ မွနီ လာ ေမာလွပါဘ၊ ေက ာကဖလာ
လူ႔စတ္ဝမ္ ကို
တြယၿ္ ငေျမႇ ျဖ်ဴ၊ ရစ္ပတ္ကူလာ
ခ မ္ ေျမ႕ေစလွ င္၊ ဓမၼပင္တည္ာ့
ဘယ္သူစတ္လွ င္ လြတ္သလ။
ၾကင္နာသူသည္၊ ဘိုရာ မည္၏ ေလာကီသာ တို႔၊ ေပ ာ္အာ သည္ကို
ဟိုဘက္အမ္မွာ
ႏွစလ ္ ိုခြင္ာ့လႊတ္၊ ၾကည္ာ့တတ္သူသာ
ထန္ေျပာင္ဝတ္စာ ၊ ရႊငအ ္ ာ ရြရြ
ေမတၱာရည္လာ့၊ ဖ န္ ပါလွ႔ဟို
ရင္အပ္ကဆ၊ ဖိုမတြတို႔
ႏြ႕ေမာဆိုတြတ္၊ တီ တို ရြတ္ဆ။
ထပ္လႏွစ္ၿခ က္၊ ဆက္တိုက္ဓာတ္ျပာ စကာ ေသာေသာ၊ ရယ္ေမာေနေန
မေပ ာာ့ညႊတလ ္ ြယ္
ေရႊေငြမႈန႔ႀ္ က၊ ဖျပာ သီႏို
ၾကည္ဆြတေ ္ အ သန္႔၊ စတ္တည္တာ့ေသာ
ခ႐ိုးိုစီလမ္၊ ဖြ႕အမ္တြလ
က ယ္ျပန္႔သေဘာ၊ လြန္ခ စ္ေမာၿမ
ႀက ဆြပန္ ေျပာက္
ေသာကေျပေပ ာက္၊ ေမာင္လာေရာက္ၿပီ
ရက္ေဖာက္ေခါင္ ေလာင္
`ေၾကာက္ေနလာ ကြယ္၊ ပန္ ဖ ာ မယ္စို ´
ေသာင္ ေျပာင္ ၾကယ္ခြၽန္၊ ႐ိုးွငာ့တ ္ မန္႐ိုးိုပ္
ျပန္႔က ယ္ပခို ၊ မွီအို ေပြ႕ေထြ
မွနက ္ ြက္ပြငာ့ၾ္ ကာ၊ ပေဒသာပို
သို ေမြ ယိုယ၊ ၿခ ေပ ထမွ
စမ္ ျပာည မင္၊ ထင္ ႐ိုးွ်ဴ ပင္ေအာက္
စမ္ာ့ျမမ က္ရည္၊ တစ္ေပါက္ၾကည္ကို
သခင္ေယ႐ိုးႈ ေမြ သဘင္။
ျဖ်ဴျခည္ပဝါ၊ အသာတို႔သိုတ္ ရွက္႐ိုးိုပဝ ္ ွက္သမ္ ၊ စတ္ဝမ္ ထန္ ၍
ခဏခ င္ တြင္
ျပာစမ္ လာ့ေမာင္ ၊ ေက ာက္ဖေယာင္ တိုင္
ျဖ်ဴလင္ ဝတ္႐ိုးို၊ သိုင္ ရစ္ၿခ ိုသူ
ၫြန္ေျပာင္ ေလာင္ၿမ က္၊ ပူေဇာ္ႀက က္ဝယ္
ႀက ႀက က္ျမင္ေတြ႕၊ ပင္ေကြ႕အနာ
အၿမ က္တရာ ၊ ေျဖေဖ ာက္ၾကာ ဟန္
ဘြာ ခနလက္၊ ၿပ ၿပ ျပက္၏
ကိုယ္ဖ ာ ေ႐ိုးွ႕ေမွာက္၊ ဝပ္တြာ ေရာက္ရ
ဆူ ခက္မွကြၽတ္၊ ေႏွာင္တည္ လြတခ ္ ာ့
ပန္ေလွ ာက္သစၥာ၊ ျမင္ခာ့တာမွန္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
62 | P a g e
ျပန္လည္မွန္ ထင္၊ စတ္လြမ္ က င္ခာ့
ကေလ တို႔မို
ဆို႔ နင္ေၾကကြ၊ လက္ခ င္ တြဆိုပ္ ၾကင္သ(သည္ )နီ စပ္၊ ရပ္မျပန္သည္။ ။
မို ပိုလ မို ပိုလ ဓာတ္ႀက တန္ မွာလည္ တြလ
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၆၉၊ ေအာက္တိုဘာ
ျမရြကခ ္ ြၽန္ မွာလည္ ခိုဆြ ဇာခ ႕ ျပာလာ့
***
ႏြ႕တာ့ မို ပိုလ မို ပိုလလို မပီာ့တပီ အပ္န႔ပို ခ ည္ ထို ေကာက္သီ တစ္လို စီ ႏွစ္လို စီ ေရြ ၾကစို႔ ကိုကိုညီညီ ပါ အို႔နီနီ ညီမပူတူ လွတာ့ ဝတာ့ က,တာ့ မပူတူ လည္တိုင္ဆင္လို႔ ရပါဘူ ။ မို ပိုလ မို ပိုလ အမ္ေရွ႕လမ္ ထ ျပန္႔ျဖာႀက ျမေက ာက္မ က္ရြ ပန္ သလ တစ္ခ ႏွစ္ခ သို ေလ ငါ ခ မို သီ ပူ တြ စာ ၿမ ႕ခ င္ လက္ဝါ ေဖာင္ မို႔ ျဖန္႔လို႔တင္ ငါ ျပာ တန္ထင္ ဆယ္ျပာ တန္ထင္ မခ မခ ဥ္ အင္ာ့ဟင္ အၾကင္သၾကာ လို ဘယ္မွာ ဝါ လို႔ စာ လို႔ ရသည္တိုန္ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
63 | P a g e
မို ပိုလ မို ပိုလ
ညႇ ထန္သူ
ဖြရာမွသ သရာမွမ
တငင္ငင္ပင္
ျပတင္ ေပါက္မွ သြန္ ခ ဆ
ၾကင္ခ စ္ႏြမ္ လ ၊ လြမ္ တမ္ တဟန္
ပင္လယ္ဆီလ(လည္ ) လႈင္ ထန္ၿမ
ကမ္ စၿမ င္စပ္၊ သစ္ရြကည ္ ပ္ေသာ
ေျခလွမ္ က န႔ ကဝင္လာ
တပ္မက္ေမာရာ၊ ေတာခန္ သာမွ
စစ္သာ ေျခေထာက္ေတာင္ာ့ပမာ
ငွက္ျပာေမာက္နီ၊ ျမေက အီ၍
ရာေထာင္သန္ သန္ ရြာျဖန္ ျဖန္
ပလီႏြ႕ခ ီ၊ ေတာင္ယွက္မွီၾက......
တပ္မႀကီ န႔ ခ ီလာစမ္ ကြ
ပီျပင္ပြငာ့ႏ ္ ွစ္၊ စပယ္သစ္လည္
အေမာ့ထီ တစ္ျခမ္ ဆီ လို႔ကာ
ကိုင္ ဆစ္ျမၾကာ ၊ ေငြၾကယ္ပြာ ပင္
ပိုသမ္ထီ ပ က္ မလိုရက္ပါ
ေခ ာာ့ျဖာ ေသြ ယူ၊ လပ္ျပာၾက်ဴေမႊ
ဝရန္တာမွာ အေတာ္လာတာ့မို
စတ္တူခ စ္ဆင္ာ့၊ ေႏွာင္စတ္ရင္ာ့ခ.ာ့ .....
ဂ ဂ ဂ မ္ာ့ဂ မ္ာ့ သမ္ာ့တာ့မို
သခင္ာ့ေမတၱာ၊ မယိုသာေသာ
အက ်ႌခြၽတ္ၿပီ ေရထြက္ခ စို႔
ၾကမၼာဖင္ာ့ေလ ၊ ႏွမေထြ မူ
ကိုေအ ၊ ကိုေထြ ၊ ပူတူ ၊ ကိုတို ။ ။
ႏႈတ္ေႏွ စို ရြ႕၊ မေမ ဝာ့ဘူ ေျပာအာ့မူ မူ ၊ ၾကည္ႏူ စကာ
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၆၉၊ ႏိုဝင္ဘာ
အာ ႏြ႕ထစ္လွ၊ တစ္ခြန္ စတိုင္
***
ႏႈတ္ဟဟပင္၊ ဆိုခ င္ခခက္ ေန႔ညဥ္ာ့ရက္ဆက္၊ တင္ မာရက္ခာ့ ပင္ာ့သက္ၾကာေထြ၊ လက္ေခ ာင္ ေရ၍ ေျပျပစ္နာ လည္၊ သျမင္မည္လာ မၾကည္လင္ျပန္၊ ညႇ ထန္မည္လာ ေစာင္ာ့ရည္ဘဝ၊ ကိုယ္ထီ တသ မာနကို လ(လည္ )၊ ရင္လႈက္လွရ ဆင္ ရနာသစ္၊ အခ စ္ျဖစ္သည္။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၆၉၊ ဒီဇင္ဘာ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
64 | P a g e
စကာ ယိုယ၊ ေအ ခ မ္ ျမသာ ေစာင္မတြယူ၊ ႏူသူကိုပင္ ၾကင္နာႏူ ညာ့၊ ဆန္႔တန္ လက္ကမ္ ခ စ္ကြၽမ္ ေပါင္ သင္ ၊ သနာ ျခင္ ႏွငာ့္ ျပင္ ထန္အနာ၊ ပညာတရာ ေဆ ဝါ ကိုသ၊ သန္႔ရင ွ ္ ပလမ္ာ့ ဘဝသစ္စင္၊ ယိုိုၾကည္ျမင္တတ္ ၾကည္လင္႐ိုးိုပသ ္ ြင္၊ သခင္လာသည္။ ၾကည္လင္႐ိုးိုပသ ္ ြင္၊ သခင္မြန္ကို ခ စ္လြန္ျမတ္ႏို ၊ ကြၽန္ရွခို ၏ မာန္ခို သခင္သို႔ ကင္ ရပါလိုေသာ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၀၊ မတ္
မာနကိုေပ ျခင္
***
ၾကည္လင္႐ိုးိုပသ ္ ြင္၊ ကြၽန္႔သခင္သည္ ၿင ျငင္ဆင္ ရ၊ ဝမ္ စာခခက္ ဖိုနသ ္ လမ္ ကပ္၊ ညႇ ပန္ ရပ္၌ ပါ လွပ္ႏြမ္ ႐ိုးို၊ မကိုလိုၿမ ႀက လွီမြတ္သပ္၊ ေရာဂါထတ္လန္႔ ရပ္ခိုနာ ရာ၊ အမ္ရာက ဥ္ ေျမာင္ ေျပာင္ လစတ္ေလ ာာ့၊ ကိုယ္က င္ာ့ေသာာ့သြမ္ ေက ာာ့ျဖာ ေမွာင္ႏွစ္၊ ဘဝညစ္လြယ္ လူျဖစ္မနပ္၊ ဆို ႐ိုးႈ ရပ္၌ ေျခထပ္လွည္ာ့လည္၊ သြာ တတ္သည္တည္ာ့ ၾကည္လင္႐ိုးိုပသ ္ ြင္၊ သခင္လာလွ င္ ေမတၱာမြနႏ ္ ွင္ာ့၊ သြန္သင္နႈတ္ဖ ာ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
65 | P a g e
ေလွေမ ာတက္မာ့၊ လည္ခ င္ ႏြ႕မွီ တစ္လွညာ့္စီေမႊ ၊ လက္ခ င္ ေထြ ဆိုပ္ ငွက္ေတ ခ ပ ာ ၊ ပန္ စကာ ကို ေျပာၾကာ မဆို ၊ ႏွစ္ေယာက္လို ပ အၿပ လွယ္ၾက၊ ရယ္ေမာၾကႏွငာ့္ တစ္ဘဝမွ ေနခ င္သည္။ ။
ရႈမဝ၊ ၁၉၇၀၊ ဇူလိုင္ (‘ျမနႏၵာေျပာခ င္ေသ သည္’မွ) ***
ေမွ ာ္လငာ့္ျခင္ ျပတင္ ဝမွ ညေနငွက္ျပာ၊ ေမာင္ႏွလာၿပီ ယွက္ျဖာလြန္႔လူ ၊ ထင္ ရွ်ဴ ရြက္ၾကာ စကာ တို တီ ၊ ေျပာမၿပီ ဘူ ႏႈတ္သီ ေတာ့ဆက္၊ လည္ခ င္ ယွက္ဆ တစ္ရက္ တစ္ရက္၊ လွညာ့္စာ ရက္ခာ့ ခ စ္သက္္ကၽြမ္ ဝင္၊ ေနလိုက္ခ င္လည္ သခင္ႏွမ၊ ႏွင္ ဆီီျမပြင္ာ့ အလွပ က္မည္၊ စို ေႏွာငာ့္သည္ေၾကာငာ့္ ႏႈတ္ျခည္မလြန္၊ ေမာငာ့္တာဝန္ပင္ မပန္ဆင္ရက္၊ မတပ္မက္ရ သစ္ရြက္ေႂကြေ ြ တာ၊ အင္ လ ာ ေၾကာ၌ မေမာပန္ ေသာ၊ ေရျပင္ေလ ာစီ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
66 | P a g e
သမီ အလမၼာ မေမႊ ထို၊ မေမႊ ထို ပါ ကြက္က ာ န႔ နပ္ခါ မႈန္ မေမႊ ထို ဘာေၾကာင္ာ့ေမႊ ရွငေ ္ တာင္နပ္ခါ လမ္ လို႔ေမႊ ။ မေမႊ ထို၊ မေမႊ ထို စပယ္ကို န႔ ဆထို ပို မေမႊ ထို ဘာေၾကာင္ာ့ေမႊ
ႏႈတေ ္ ႏွ ခသ ာ့ ည္
ေတာစပယ္ေသ ပန္လို႔ေမႊ ။
ေမာင္ႏွငာ့္ေတြ႕လွ င္
မေမႊ ထို၊ မေမႊ ထို
ခ မ္ ေျမ႕ေပ ာ္လ၊ သူဝမ္ န(နည္ )ျပန္
နႈတ္ခမ္ ပါ န႔ ကြမ္ ဝါ ငို
မသမကြ၊ ႏွစ္ေယာက္ထပင္
မေမႊ ထို ဘာေၾကာင္ာ့ေမႊ
မို ဖြႏိုညက္၊ ဆႏြယ္ခက္ၾကာ တစ္စက္တစ္စက္၊ ေလ ာသက္တြယ္ခို
စမိုကြမ္ ေအ ဝါ လို႔ေမႊ ။
ည ည လာ့ေမွာင္၊ ေကာာ့မ က္ေတာင္မွ
မေမႊ ထို၊ မေမႊ ထိုို
ေဝာ့ေယာင္သီဝ၊ မ က္ရည္ပလာ
နႈတ္ခ ေအ တာ့ မေမႊ ထို
မသမကြ၊ မို ေရပလာ
မေမႊ ထို ဘာေၾကာင္ာ့ေမႊ
ဆိုရခက္ခက္၊ မေမ ရက္လို႔
လမၼာျခာ ေရ သတင္ ေျပ
ပငာ့္သက္ပူေႏြ ၊ မႈင္ေမာေင ဆ
သမီ ျမေက ၾကာည ေသြ
ႏြ႕ေထြ ႏွမ၊ ၿပ ေအ ျမေတာာ့
စတ္တည္ၾကည္လို႔ နာမည္ေမႊ ။ ။
ေနာင္တ ေနာက္က ရျပန္သည္။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၀၊ ဇူလိုင္ (‘ ျမနႏၵာေျပာခ င္ေသ သည္’မွ )
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၀၊ ဇူလိုင္ (`ျမနႏၵာေျပာခ င္ေသ သည္´ မွ) ***
***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
67 | P a g e
ၾကယ္ပြင္ာ့လက္ဝါ ပြငာ့အ ္ ာကာ ျဖန္႔ ေမာ့သာ ေရႊေမာင္ ဘာကိုေတာင္ ။ ေမာ့သာ ေရႊေမာင္ ေပ ပါေတာင္ သည္ ဖို အိုဆန္ေထာင္ ယိုန္ဝပ္ေအာင္ ။ နာ ရြက္ေထာင္ႏွင္ာ့ ယိုန္ေကာင္ေတာင္ ။ မ က္ည ဝန္ လ ာ အို႔နီပါ ျပင္
ေမာ့သာ လိုခ င္သည္ နႈတ္ခမ္ ခ ပ ာ ေမႊ စကာ ႏွင္ာ့ ေမာ့သာ ေရခ မ္ ဘာကိုလြမ္ ။ ေမာ့သာ ေရခ မ္ စာ ခ င္စမ္ ငာ့ ထမင္ ဆီဆမ္ ေရႊလင္ပန္ ။ ဖို လေငြျခမ္ ေပ ပါတမ္ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ေမာ့သာ ေငြေရ ဘာေၾကာင္ာ့ေင ။ ေမာ့သာ ေငြေရ အပ္ခ င္ေမွ သည္ ေမာ့ရင္ခ ေမႊ ႏို႔ရည္ေပ ။ ဝမ္ ဝျပည္ာ့ေအ အပ္ၿပီေလ ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၀၊ ဩဂိုတ္ ***
68 | P a g e
အို....လမင္ ဝပ္စင္ ယိုန္ေအာင္ ၊ ဖို ဆန္ေထာင္ ဟန္ ျမစ္ေခ ာင္ ကမ္ ေစာက္၊ ခ င္ာ့ဝွမ္ ေဖာက္ထြင္ ျခယ္ေျပာက္လြင္ျပင္၊ ေတာင္ရပ္ထင္သတာ့။ အို....လမင္ ခ ဥ္ နင္ ေက ာ္လႊာ ၊ ငါလူသာ ဟို ဆြအာ မွထြက္၊ စက္ယာဥ္မွဆင္ လ ေျမနင္ ခာ့။ ပ က္ယြင္ အလွ လြမ္ ညၿပီ ဆို ၊ အပ္မက္သိုဥ္ ခာ့ ဆို ႐ိုးႈ သည္ေလာ ေအာင္ပြေလာ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၀၊ ဒီဇင္ဘာ
၂၀ ရာစိုႏွစ္ အလြမ္ သစ္
***
အို....လမင္ ျမဝင္ လာ့ရီ၊ ေငြမႈနျ္ ခည္သည္ ၾကည္စင္ဖန္ေရႊ၊ ပူေႏြ ေဝငွ ေနမင္ ေပ သည္ာ့၊ ေရာင္ေျပ မွ သာ ျပန္ဟပ္လာသတာ့။ အို....လမင္ ျပည္ာ့တင္ ျပန္ငာ့၊ ခြျခမ္ ပာ့ျပန္ လွည္ာ့ပတ္ေျမဝန္ ၊ ေအ ရပ္ယြန္ ၍ ဖတ္ရႊန္ ရသည္၊ ကြယရ ္ သည္တာ့။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
69 | P a g e
ၾကည္လင္႐ိုးိုပသ ္ ြင္ သခင္မြနက ္ ို၊ ကြၽန္ရွခို လည္ လူကို ရွမခို ၊ တရာ ကို ရွခို ၏ စို စဥ္ ခြၽတ္ယြင္ ၊ ေခတ္ႏွငာ့မ ္ လ င္ က ႁခြင္ ခ က္ျဖင္ာ့ပူေဇာ္၏။ ၾကည္လင္႐ိုးိုပသ ္ ြင္၊ သခင္တို႔သည္ သူမွီတင္ ေသာ၊ လူ႔ေခတ္ေျပာက ယ္ လိုက္ေလ ာက င္ာ့ဝတ္၊ ပညတ္ၿမ႐ိုးွငာ့။္ ျဖ်ဴ ေျဖာင္ာ့ခ စ္တတ္၊ အျပစ္ခြင္ာ့လြတ္ နာ လည္ညႊတ္ေပ ာင္ လြတေ ္ ျမာက္ကင္ လ က္
တရာ သခင္ ၾကည္လင္႐ိုးိုပသ ္ ြင္၊ သခင္လာသည္ကို ၾကည္ည ျမတ္ႏို ၊ ကြၽန္ရွခို ဆ မာန္ၿင ကင္ စင္၊ ဆိုထူ ျမင္ဆ သင္မစၧာလာ ၊ သမာလာ ေမ အာ ရက္လွသည္။ ၾကည္လင္႐ိုးိုပသ ္ ြင္၊ သခင္ဟူသည္ တစ္ဆူဂဂၤါသမွ၊ ရွငဗ ္ ိုဒၶလာ ထေျမာက္ျပန္သစ္၊ ခရစ္ေတာ္လာ
အသက္လႉရက္၊ ဆင္ ရဖက္ခာ့ ကိုယ္ပ က္ျင်ဴစူ၊ ႏူသူကိုပင္ ၾကည္ျဖ်ဴလက္ကမ္ ၊ ဖက္ယမ္ ေပါင္ သင္ သနာ ျခင္ ျဖင္ာ့၊ တရာ မင္ ဟို စစ္မွန္ျခင္ တည္ရာ၊ သခင္လာသည္ နာမည္မရွ၊ အသေဝငွ အလွတရာ မွ ျဖစ္၏။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၁၊ ဇန္နဝါရီ ***
ေက ာ္လြင္ာ့လူ႔ရြာ၊ အလာဟိုလာ စကာ မြန္ျမတ္၊ ကြန္ျဖ်ဴ ႐ိုးွပ္လာ ကာ လ္မတ္၊ အန္ဂ ယ္ လယ္နင္၊ စတာလင္လာ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
70 | P a g e
မွနသ ္ ာ ခ ပ္မွ ၿငမ္ဝပ္တတ္ဆတ္၊ ေရျပင္ရပ္ထင္ သစ္ၿမတ္ျမဖူ ၊ ခ ႏြယ္ကူ ယွက္ ႏွင္ လူ ျမက္ပင္၊ ပိုလဆင္သ မ က္႐ိုးွငစ ္ န္စ၊ ၾကယ္ေသ ရြသို႔ ႏို ထမည္ာ့ဆ၊ ဝန္ က င္မ(မည္ )ေမွာင္ ဝမ္ နည္ စတ္ေလ ာာ့၊ တစ္ေက ာာ့အပ္ျပန္ၾက သစ္ရပ္က ယ္ျပန္႔၊ ေရေပၚျဖန္႔ခင္ ေႂကြဆင္ ရြကဝ ္ ါ၊ သာယာကြၽန္ ငူ ဒိုက္ေတာထူေသာ၊ လူေဝ စြာ၌ ျပာဖန္႔စမ္ ည ၊ ေမွာ္ပြငာ့ခ ္ ိုဆ မဖို သာ ခ င္ ၊ အိုပသ ္ င္ ဖြ႕ျမ်ဴ ေျမာက္စူ စူ မွ
မြန္ နစ္စမ္ ကာ အခ စ္ဦ ကို ယစ္မူ တမ္ တ၊ ေတြ႕ရလို၍ ျမ်ဴခိုသီေဝ၊ ေလျပင္ ေျပ လႊာ စကာ ေမႊ ပြင္ာ့၊ ေနျခည္လင္ာ့ေသာ ႏွင္ သင္ာ့နနက္၊ နတ္ေတာ္ရက္မွာ သို ရက္ပတ္ေထြ ၊ လက္ဖ ာ ေအ စက္ အေတြ ႏို႔ႏို႔၊ ေခါင္ စိုက္ငို႔၍ ခ စ္တို႔မတင္၊ မၾကင္သာသည္ ခြခြာခာ့သူ၊ သူတစ္ေယာက္တည္ လမ္ ေလွ ာက္ေလေသာ၊ ဆည္ ျပာေတာမွာ စတ္ေစာရင္ခိုန၊္ ေတြ႕ႀက တတ္ျငာ အင္ လ ာ နဖူ ၊ ကန္ေဘာင္ဦ သို႔ ကိုယ္ထူ လြင္ာ့ပါ ခာ့၏။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ျမာ ဦ သ႑ာန္၊ ေလကိုဆန္၍ တြန္မည္ညစာ၊ ျပန္လာရစ္ဝ ေတာဘအိုပ္တို႔ တစ္သိုတ္ႏွစ္သိုတ္၊ အေတာင္႐ိုးိုပ္သမ္ ျဖ တ္ခ ည္ ျဖန္႔ခ ၊ တရြရြႏွင္ာ့ ဝကြက္ဇာေက ာာ့၊ လႈင္ ေကာာ့ေကာာ့၌ စီ ေဖာာ့ၿငမ္ာ့ၿငမ္ာ့ နမ္ာ့တိုျမင္ာ့တို၊ လႈင္ ႏွင္ာ့ခိုန္ႂကြ ပလိုတန္ စီ၊ ၿမီ ဖ ာ သီခာ့ လည္တရေကာက္၊ နဖူ ေမာက္ႏွငာ့္ ည ေပ ာက္ႏႈတ္ေခြ၊ ဝမ္ ဗိုက္ေရႊႏွငာ့္ ေရေအာက္အေသာာ့ ငိုပေ ္ ပ ာက္ေလ ာာ့ပါ ၊ ျမ ပ္ကြယသ ္ ြာ ၾက ငါ ဖမ္ ဆန္ ၾကယ္၊ ငွက္တငါႏြယ္တို႔ ေရစပယ္ ႏွင္ ေငြ႕ၾကာ ၌။
71 | P a g e
ျမက္လာ့လာ့ခင္
ျမင္ေယာင္ဝို ဝါ ၊ စတ္ႏြမ္ ပါ မ
သလင္ သျဖ်ဴ ၊ ေဆာင္ ရက္ဦ ၌
စကာ ျဖည္ ညင္ ၊ တစ္ေယာက္ခ င္ ပင္
ၫြတႏ ္ ူ ဘျခင္ ၊ ရြကေ ္ မႊ သင္ ေသာ
အင္ လ ာ ရင္ခြင၊္ သူ႔႐ိုးိုပ္သြင္ကို
ပင္ရင္ ေက ာမွီ၊ စတ္တည္တာ့ခာ့
တြန္ ႏွင္စြန႔ပ ္ စ္၊ သူေနရစ္ေတာာ့
မင္ျပန္႔ခရမ္ ၊ ေမွာင္စခန္ မွ
မြန္ နစ္စမ္ ကာ ၊ ျမႇ ပ္ႏွထာ ခာ့
ေရႊလွ မ္ တမ္လႊာ၊ ျဖ်ဴလင္ သာဆ
ေပါာ့ပါ စတ္သြက၊္ ထိုနနက္မွာ
လာေရာက္ခလွ၊ သူ႔ကိုတ,ေသာ
ရက္စက္အမ္ျပန္ခာ့သတည္ ။ ။
သမိုဒယ၊ သက္သာရခာ့ လမ္ ျပျပမွ၊ သြာ ၾကလာၾက
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၁၊ ေဖေဖာ္ဝါရီ
လိုပ္ငန္ စေသာ၊ ဘဝတစ္ေန႔ ေရြ႕လ ာ ၾကသူ၊ လူသဗလ
***
ဟြန္ ဆူညေသာ၊ ကာ မွန္လက္လက္ တစ္ခ က္တစ္ခ က္၊ ေဝ မွျပက္ခာ့ ငွက္ပ လႊာ တို႔ ေကြ႕သြာ ပ ခိုက္၊ ေရ႐ိုးွပတ ္ ိုက္မွ ေျပ လိုက္ျဖတ္ကူ ၊ ေလ၌လူ ခာ့ ေနျခည္ဦ လည္ ကြန္႔ျမ်ဴ သြန္က ၊ ႏွင္ စစ၌ စမ္ ျမသစ္ရြက္၊ မႈန္မႈနျ္ ပက္မွ သရက္ခက္ၾကာ ၊ လွ တြာ လြန္႔လြန္႔ အကန္႔အကန္႔၊ ေရႊသက္တန္႔သို႔ ျဖာကြန႔ရ ္ က္ေဖာက္၊ ေျမသို႔ေရာက္ၿပီ ေမ ေထာက္ေင ေမာ ေစာင္ာ့စာ ေသာသူ၊ လြမ္ ေအာင္ျမႇ်ဴခာ့ ေႏြ ပူကိုယ္တြင္ ၊ လမ္ ေလွ ာက္ခင္ ၌ ေကြကြင္ ဆယ္ႏွစ၊္ ခ စ္ဦ သူမူ လူမေရာက္ဘ၊ လမ္ ေရြ လြ႐ိုးွင္ာ့ ေၾကကြသက္သက္၊ ႏႈတ္ဆက္ေနာက္ဆို ၿပ လာ့လင္ ထင္၊ သူ႔႐ိုးိုပ္သြင္ကို မခင္ခ င္ေတာာ့လည္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
72 | P a g e
ခိုနဆ ္ င္ က န္ရစ္၊ ပလူသစ္မူ ေျပာင္ ျဖစ္ဘဝ၊ ပရြက္လွဟို ရြရေ ြ ျပ ကာ၊ ရြာသစ္ရွာ၏။ ေရွ ကဆို႐ိုးို ပို ဖလမ ၊ မီ ကိုတို သတာ့ ေမာက္ၿဖ ေရႊေတာင္၊ ၿမ က္ေလာင္ပေ ူ ႏြ မီ ေငြ႕ေပ မွ၊ အသက္ရရွ ကြၽန္မခ စ္ၿမ၊ သသရာဝမွ ခြထြက္ခ င္ဘူ ၊ တပ္မက္ဦ မည္ စန္ျခ်ဴ ၾကယ္တန္ လျခမ္ လဝိုင္ ၊ ညတိုင္ ျမင္ခ င္ ေငြစင္ေနဝန္ ၊ ဆည္ ဆာကြန္ မွ ေပၚယြန္ ေစာ့ေစာ့၊ ေန႔တိုင္ ေတြ႕ခ င္
သစၥာသစ္ ပလူပ မ ာ ေတာင္ပပက္လက္၊ စက္ရဟတ္သို႔ ဖ တ္ဖ တ္လွည္ာ့လူ ၊ ျမ်ဴ ထူ ရြရြ ဖူ ျမနီယြန၊္ ျဖ်ဴျခည္သြန္ေသာ မီ ႁပြနပ ္ ေ ူ ငြ႕၊ တို ညႇပ္ေဝွ႕ၾက ေႂကြေရြ႕ေလ ာလည္ ၊ ေလေၾကာဆန္၍ ပ သန္ ၾကေသာ၊ ညဥ္ာ့ပိုေျပာသည္ာ့ ေတာစပယ္ပြငာ့ေ ္ လ မ ာ ပမာ။
ေထြ ေပြ႕လင္သာ ၊ သမီ သာ ေျမ စကာ ႏွစ္သက္၊ မတ္ေဆြဖက္ဟို မက္ေမာဘဝ၊ တစ္ခဏလည္ အလွ႐ိုးွာေဖြ၊ အေျဖေတြ႕ေသာ္ ေမြ႕ေပ ာ္ၿငတြယ္၊ ေသမ ႏြယ္လည္ ရယ္ရႊငဝ ္ ာ့စာ ၊ ငါလူသာ ဟို တရာ ထြန္ သစ္၊ သတၱျဖစ္သည္။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၁၊ မတ္ ***
ရစ္လည္ ရစ္လည္ ဇာခ ည္ေၾကာမွ င္၊ ပန္ ရြက္ဆင္တည္ာ့ ေငြသင ြ ေ ္ တာင္ပ၊ ကြၽတ္လြင္ာ့ပ မွ သမတလင္ ၊ မႈနမ ္ ႈန္ခင္ ၾက
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
73 | P a g e
တေဒါက္ေဒါက္ပင္ တခါ ေခါက္ဆငာ့္၊ ပြင္ာ့လို ပြင္ာ့လို ခ ဖြငာ့ေ ္ တာာ့မည္၊ သအက္ျမည္ခာ့ တန္႔ဆည္မရ၊ မွငတ ္ က္ဆပင္ ည မ(မည္ )ရပ္ထို ၊ စို မို ႐ိုးိုင္ ဆို ယမ္ ထို လြန္႔က လြတေ ္ ျမာက္ျခင္
ဆြ႕အစကာ ၊ အာေစ ထာ မွ
တေဒါက္ေဒါက္ႏွငာ့္
သင္ရန္သူလာ ။
တခါ ေခါက္သ၊ ညဥ္ာ့သန္ ယမွာ ဖတ္အန္ပာ့တင္၊ မၾကာ ခ င္လည္ တို လွ င္အေသာာ့၊ တစ္ေၾကာာ့မျပတ္ ထပ္ထပ္ေခါက္သ၊ ၾကာ ရျပန္၏ မွနျ္ ပတင္ မွ၊ ဖ င္စခန္ ဆီ နီ ကပ္လက္လွမ္ ၊ မွန္ ဆျမင္ဟန္ မို စြန္ၾကယ္စ၊ ေမွာင္ပ ပ ၌ လႈပ္ရြအရပ္၊ ည ေမွာင္သပ္သည္ ထတ္လန္႔တိုန္ယင္၊ ေရ ေရ ထင္သည္
အာ တင္ ခ ပ္ငင္၊ ေမ လိုက္ခ င္သည္
တေဒါက္ေဒါက္ပင္ ေခါက္ဆတခါ သ နာ ဝလွ ဆ မႀကစည္တတ္၊ မရပ္တည္ႏိုင္ သည္ မခႏိုင္ေတာာ့ မခိုင္လလို၊ ေျခလွမ္ စို႐ိုးို ခိုခ က္ခ င္ ပင္၊ ရင္ဆိုင္ေတာာ့မည္ ေလ ာာ့ေျပပြငာ့အ ္ က္၊ တခါ ရြက္ကို
သင္ဘယ္သူလ။
လက္တိုန္ယင္ဆ၊ စတ္အာ မတင္
တေဒါက္ေဒါက္ပင္
တမ္မိုက္မၾကာ ၊ တြာ သြာ ထြက္ျပ်ဴ
ေခါက္ၿမေခါက္ဟန္၊ အသက ယ္ခာ့ ဘယ္မွာေျပ လည္ ၊ လမ္ လႊမရွ ေဆြ ရပ ဥ္ေဟာင္ ၊ က ပ္က ဥ္ ေျမာင္ ေသာ ေတာေက ာင္ သခၤမ္ ၊ ႏြမ္ ပါ သမ္ငယ္ ပန္ ႏြယ္သစ္ရပ္၊ ငါေမွ မွတ္ေသာ အပ္ခန္ ဆြယ္သို႔ ဘယ္သူလာသလ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ခြဖြငာ့လ ္ ိုက္မွ ျဖ်ဴၾကည္လဝန္ ၊ ရႊန္ ျမၿပ ျပက္ ဖတ္ဖတ္လက္ခာ့ စက္ခန္ ျပင္မွာ၊ ငါတစ္ေယာက္တည္ ေၾကာက္မွာ မရွ၊ လြတ္ေျမာက္ခာ့၏ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၁၊ ဧၿပီ ***
74 | P a g e
အသစ္စက္စပ္၊ မရပ္ျပ ဆ တစ္ခိုထင္မွတ္၊ အခ န္ပင္ ို ျပတ္တို႔ျဖစ္၏။ ၾကာေမာလွ င္ၿပီ မထင္မွတ္ရ၊ စတ္မွန္ လႊတတ္ သသမမ၊ က ဥ္ခလာေသာ ဆင္ ရေတာ၌ နစ္ေမ ာဝလည္၊ ကေတာာ့႐ိုးွညခ ္ ာ့ မည္သို႔ ႐ိုးိုန္ ထြက္ရမည္လ။ ေလတိုက္သႏွင္ာ့ ဆူညဖ ပ္ဖ ပ္၊ သစ္ရြကခ ္ တ္သ ျပန္ဟပ္ပာ့တင္၊ လ င္ျမန္ေပ ာက္ဆ က တ္ချပင္ စြာ၊ ေဝဒနာကို
ပထမအဆင္ာ့
ငါအတၱေပ ာက္၊ သတေရာက္က လြတေ ္ ျမာက္နည္ ဟို၊ ႏွစ္ခေ ို တြ႕ခာ့ရ၏။
ေဝဒနာဟို ႐ိုးွည္ၾကာထိုင္၍၊ မေရြ႕မလ ာ စတ္အျပာ တို႔၊ တစ္ပါ မလြငာ့္ တည္ၿငမ္က င္ာ့စ ႏွာႏွင္ာ့ေလေတြ႕၊ ရွ်ဴေငြ႕ထိုတ္ေငြ႕
ေဝဒနာကို လာေလာာ့ေတြ႕အာ့၊ ႀကာ့ႀကာ့စိုက္ကာ နာခယူက၊ ျင်ဴစူမရွ သတထင္ထင္၊ နာက င္စင္ၾကယ္
ထေတြ႕ျခင္ သာ၊ မွတ္ရပါ၏။
ေပ ာက္ကြယ္ ခြာရွသြာ ၏။
ထိုဒဂၤသည္
ေဝဒနာကို
နာရီမနစ္၊ တြက္စစ္မရ ကာလပိုင္ ျခာ ၊ စည္ မ ဥ္ သာ မွတ္ ပညတ္ေပ ာက္ကြယ္၊ စက္ဝင္ ို ႏွယ္ထင္ာ့ ဘယ္မွာစဆို ၊ ထို မွတ္တိုင္မရွ သတခ ပ္လ က္၊ ျဖစ္လိုက္ပ က္လိုက္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ကိုယ္မွာထာ ရစ္၊ ေမာ့စြန႔ပ ္ စ္ၿပီ အသစ္ဘဝ၊ ေျပ လြတ္ရက ဖတ္က လြင္ာ့စင္ သြာ ျပန္၏။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၁၊ ေမ ***
75 | P a g e
လွ႐ိုးိုမကပါဘို ေမႊ ျမခ ရီရင္ပ ေတာ္ၿပီ မဆိုထိုက္ပါက မိုက္မတယ္ ထင္ခ င္ထင္ေတာာ့ ဘယ္သဇင္ မေသဆို ပါသလာ့ ရွငသ ္ န္တိုန္ လွပေမႊ ရီ ႏွင္ ဆီရ႕ အခ စ္တရာ ။ တဒဂၤေပမယ္ာ့ အလွပိုင္ဆိုင္လို႔ ႀက င္လႈင္ ခ ရီျမ ဘဝ ေနေပ ာ္ၿပီထင္ာ့
ႏွင္ ဆီရ႕ အခ စ္တရာ လွ႐ိုးို လွတယ္လ ေမႊ ျမခ ရီတာ့ ႏွင္ ဆီကို ခ စ္ပါလွတယ္လို႔ ႏွမ တစ္ခါဆိုေတာာ့ မ က္ထာ ည ည န႔ နႈတ္ခ ခ သူက ျငင္ ျပန္ရ႕
ႏွင္ ဆီ ၾကည္ျဖ်ဴခက္သူရ႕ အပ က္ကိုသာျမင္၍ ခင္မင္တြယတ ္ ာျခင္ ကိုလည္ ျငင္ ရက္တယ္လာ ။ ။
၁၉၇၁၊ ဇြန၊္ ၁၁ ***
စတ္ခ င္ မတူၿပီ။ လွ႐ိုးို လွပါလို႔ ေမႊ ႐ိုးိုျမတာပ တဒဂၤအလွလွ ၾကာ႐ိုးွည္မခဘို ေႂကြျပန္မယ္၊ ျပယ္လြယတ ္ ာ့ ပန္ ပါတာ့ ခြန္ ဆင္ာ့ဆိုသည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
76 | P a g e
ငါစြန႔ခ ္ ြာလွ င္ ျပန္မလာတတ္၊ ကင္ ရွင္ ျပတ္အာ့ အို.....သူျမတ္တို႔ မလြတ္ေျမာက္ခင္ ခိုမင္ျမ်ဴ ႂကြ၊ြ လူ႔ဘဝႏွင္ာ့ ခဏျမင္ဖူ ၊ အသထူ ျပာ ကူ လူ ခ င္၍ ရွင္သန္ပါရမီ၊ ျဖညာ့္တင္ သည္ဟို ယိုၾကည္လိုက၊ ယိုၾကည္ၾကေစ
ဟန္ေဆာင္သမ ူ ာ
အရယဟို၊ အတၱျပတ္ဟန္
သည္ဘက္စြန္ ၌
မာန္မာနသာ၊ ကင္ ပေစရွင္။ာ့ ။
နစ္မြန္ ေပ ာ္ပါ ၊ ငါဝာ့စာ စြ လင္သာ အမ္ေထာင္၊ က ပ္တည္ ေႏွာင္လည္ ဟန္ေဆာင္ႏႈတ္မွ ဗိုဒၶ၏လမ္ ၊ လြတ္ေျမာက္နန္ သို႔ ျဖတ္သန္ လိုပါ၊ တစာစာလွ င္ မိုသာဝါဒ၊ စကာ မဆိုခ င္။
ေၾကာက္ဖြယ္ဖန္လာ
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၁၊ ဇူလိုင္ ဤကဗ ာကို ၁၉၇၃ ခိုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာလထိုတ္ ရႈမဝမဂၢဇင္ တြင္ “စြန္႔ဝာ့သည္” အမည္ျဖငာ့္ ထပ္မ ေဖာ္ျပခာ့ဖူ ပါသည္။ ***
ဟိုဘက္စြန္ သို႔ ျပက္ရႊန္ လွမ္ ခို၊ သြာ ေရာက္လိုဟန္ ခိုတြယ္အာ ထာ ၊ ဘိုရာ တရာ စကာ မွ ပင္၊ က င္လည္သည္မွာ လူ႔ဘာသာမွ၊ တစ္ဝါေရွာင္႐ိုးို တစ္ခ ကြယ္လွ ၊ သစ္ဝါ တို ဟန္ ျပန္လာေခါက္ေခါက္၊ ဟိုသည္ေႏွာက္၏ လြတ္ေျမာက္တကယ္၊ စြန္႔ပယ္ဝာ့သူ သည္မူ မဟိုတ္ႏိုင္တကာ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
77 | P a g e
လက္ႏွင္ာ့ထခက္၊ မကိုင္ရက္ျပန္ မ က္စအတူ၊ ခ စ္ၾကည္ျဖ်ဴေသာ ေဖတူသမီ အေပ ာ္ႀကီ ေပ ာ္ေနသည္။ စပယ္ျဖ်ဴမ ာ သာ့ယူနမ္ ႐ိုးႈက္၊ သမီ လႈက္လွ ရယ္ပြဖြ႕ရႊင၊္ ကေလ သြင္တည္ာ့။ ရင္ခိုန္တတ္တတ္၊ အတတ္ေဝ ေဝ ငယ္ရြယေ ္ သက
စပယ္ႏို ေသာအတတ္ ေက ာင္ ဖြင္ာ့ကာစ သမီ ျမေက ၊ သူငယ္ခ င္ ေပ သည္ာ့ ေဖြ ႏိုရြရြ၊ စပယ္လွပြင္ာ့ ျမပြငာ့ၾ္ ကယ္ပြင္ာ့၊ ေငြပြငာ့ႏ ္ ွင္ ျဖ်ဴ သင္ မူ ယစ္ေဝာ့၊ ဧည္ာ့ခန္ ေကြ႕မွာ `ေမေမာ့....ေမေမာ့´၊ ေခၚ၍ဝင္လာ ရင္မွာပိုက္ေပြ႕၊ ေဆြ႕ေဆြ႕ခိုန္ျမ်ဴ ေပ ာ္ၾက်ဴ မဆို ၊ ၿပ လွစ္ဟဟ သီခ င္ စႏွင္ာ့၊ ခ ျမႏႈတ္ခမ္
ျပစ္ေမွ မတင္၊ ျဖ်ဴစင္ဆကို ခြခြာရသူ၊ ခ စ္ဦ သူဟို ပူျပင္ ေနျခည္၊ ထမသည္ကို ျပန္လည္စို ရြ႕၊ မေတြ ဝာ့ဆ ပ ႕မူ စပယ္၊ သမီ ငယ္မူ ၿပ ရယ္တည္ာ့တည္ာ့၊ လွမ္ ကာၾကည္ာ့ၿပီ မသေပ ာ္ျမ်ဴ ဆပင္။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၁၊ ဩဂိုတ္ ***
စပယ္ပန္ ႏွင္ာ့အၿပ င္။ `စပယ္ပြင္ာ့တစ္ရာ ႏွစရ ္ ာ သို ရာ၊ မကပါဘူ မို ရာသီဦ ၊ စပယ္ဦ ႐ိုးွင္ာ့ ဦ ဦ ဖ ာ ဖ ာ ၊ ခူ ဆြတ္အာ ခ´ စကာ တီတာ၊ ခ စ္စရာႏွငာ့္ လာ့ျပာဖတ္ရႊန္ ၊ ေငြလင္ပန္ ၌ ႀကဖ န္ ပိုဆင္ာ့၊ စပယ္ပြငာ့မ ္ ာ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
78 | P a g e
တမ္ငူငက္ ို မွီ၊ ေနဝန္ နီမွ ယစ္ရီညႇ ႕ေျမႇ ၊ စပယ္ေမႊ မွ ဒီေျပ ေခ ာင္ ေရ၊ ကမ္ အိုင္ေဝမွ ေဗဒါႏွင္ သင္ာ့၊ ပန္ ခြပြင္ာ့မွ သခင္ာ့ႏႈတ္ခမ္ ၊ အနမ္ တစ္ရာ မွီသာရင္ခြင္၊ ႏို ထစင္ေျပ ပါ ျပင္ပ က္ျပယ္၊ နပ္ခါ ျခယ္မႈန္ လယ္ေတာအဝင္၊ သူေခၚငင္ကြယ္ တစဥ္ယူစို႔၊ ျမ်ဴအကြမွာ လက္တြေန႔သစ္ စတင္ရေအာင္။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၁၊ ဒီဇင္ဘာ ***
လယ္ေတာ၏ အခ စ္ေတ လရပ္သပ္၍ ေကြ အပ္စိုငို၊ ႏြ႕ခိုလႈေသာ ဝတ္မႈနသ ္ မ္ ဆည္ ၊ ေလ ာာ့ရည္ ဝါလႊာ ေနၾကာေမာေျဖ၊ ေနပိုန္ လွ သို႔ မို ျပာဖအ၊ ၾကယ္အျပည္ာ့ေအာက္ ေထြ ၿငမွီဖို၊ ေကာက္ပိုေကာ္ေဇာ ႏွင္ ဆြတ္ေႏွာလည္ ၾကည္ေမာၾကင္ေဖာ္၊ ေခၚခ င္ပါလွ တစ္ည ေမြ႕ေလ ာ္ရေအာင္။ မို ေသာက္ႏႈ လည္ မႏို ခ င္ေသ ၊ လူႏွင္ာ့ေဝ ရာ တေရ ခ စ္ေရ ၊ တတ္ခို ေမွ မည္ ၿငမ္ ေအ ခ ျဖ်ဴ၊ ေလ တြ႕ကူမွ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
79 | P a g e
မခ မ က္ကြယ၊္ သူ မကယ္သာ နာလြယ္သူမွ၊ ကညႇ ခခာ့ ႏြမ္ လ ေတြ ေတာ၊ ေမာင္ာ့စတ္ေစာလည္ ေရာေႏွာႏႈတ္ခမ္ ၊ နမ္ ေမြ႕ရင္ခြင္ ပါ ျပင္အပ္မွီ၊ မေခ ာာ့ႏိုင္ၿပီ။ လ,ရပ္ခို၍ ငိုယိုေသာသူ၊ မဝာ့မူကို တြယူေခၚငင္၊ လိုက္ခ င္မယ္လာ ယိုမွာ တစ္ဝက္၊ ႐ိုးွက္လည္ ေၾကာက္႐ိုးွက္ ခက္ခတို႔လွ င္၊ ဝမ္ နည္ ခ င္ျပန္ မၾကင္သာၿမ၊ ကဆင္ဖခ ပ္ စြၿငဘဝ၊ တစ္ခ ပ္ခ ပစ္
လရပ္ၿပ ျမ
ေဝငွသမွ ၊ မလွပါဘူ ။
မေပ ာ္ေသာည
တစ္ရခါေတာာ့
ျမသာ ပို ႐ိုးွန္၊ မို ယေပ ာာ့ညက္
ၾကမၼာကြက္ေျပာင္ ၊ သစ္ေလာင္ ဆင္က
ကတၱီစက္ရာ၊ ရႊန္ ျပက္ဖတ္ဖတ္
ေငြစင္ၾကာငို၊ လက္ေခ ာင္ စိုႏွငာ့္
မအပ္လန္ ဆတ္၊ ၾကယ္မ က္ခတ္ဆ
ၿမတ္ပိုထို ေၾကာာ့၊ ေမာင္ေျပေလ ာာ့မွ
ေငြသတ္ဆြတ္လႊာ၊ တမ္ဇာအိုပ္ဆိုင္
ေပ ာာ့ေပ ာင္ ဆပင္၊ ေျပစင္လမ္ာ့မည္။ ။
လ,မွန္ဝိုင္ ၌ ရပ္မႈင္ သမ္ ရီ၊ မပီျပင္လည္
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ဇန္နဝါရီ
ထင္ေသာမ က္ႏွာ၊ ခ စ္သူပါပ။ *** အရပ္ထင္လည္ မျမင္သာဘူ ၊ ေႏြညမူ ရီ ထန္ ဦ ေသာက္ဟန္၊ လြမ္ ယစ္လွ မွ ကဖန္ဆို ႐ိုးႈ ၊ ပိုန္ ဝွက္တြယၿ္ င ေရညႇလႈင္ ဆန္၊ ဒဏ္သင္ာ့ထသို႔ မသေစရက္ သမ္ ခက္မ က္ရည္၊ စမ္ လာ့ၾကည္တို႔ ဖာ့မေ ွီ ခါင္ အို ၊ လို စိုသသည္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
80 | P a g e
ညေမွာင္မိုက္၌ ဆိုက္ကာ ေရာက္က၊ ေပြ႕ခ ီခ ဆ လူနာာ့ပစၥည္ ၊ သမ္ ရဆည္ ရ ေနာက္ၿမီ ပါ ႐ိုးွပ၊္ ခိုဖနပ္တစ္ရ လက္ျပတ္စြပ္က ယ္၊ လည္ၿပတစ္ထည္ ခ ည္ၾကမ္ လိုခ ည္၊ နီည တစ္ကြင္ ျပာစင္ ကန္႔ဖက္၊ မ က္သိုတ္ပဝါ ေခါင္ ေပါင္ လာသည္ လက္မွာဆိုပ္က စ္၊ ဝတ္ညစ္ထိုပ္ပတ္ က ပ္တန္ႏွစ္ရြက၊္ အေႂကြဖ က္ထာ ဆယ္ျပာ ေစာ့ ၄၊ ေဆ ေပါာ့လပ္ ၂ မီ ျခစ္ ၁ ဟို ခင္ သစ္ခိုတင္၊ လူနာတင္ဆ အစဥ္ေရ မွတ္၊ စာရင္ အပ္ရ။ သန္ ယေအ က
ေဆ ႐ိုးိုေစာင္ာ့၏ မွတတ ္ မ္ ျပာသိုညမ ာ ေအ ျမဟန္မွာ၊ ေသြ အန္လူနာ တစ္ရာျပည္ာ့ေတာာ့မည္။ ထိုလူနာသည္ မ က္ႏွာျပာေဖ ာာ့၊ သတေလ ာာ့ပ က္ ေသြ ပြက္ျမႇ ပ္ေထြ ၊ ေထြ ချပည္ာ့မွ ေမာခ ကိုန္ ဟိုက္၊ သက္႐ိုးႈက္ဆန္ပ ႕ ေသြ တို ဆို႔တတ္ မြတို႔ေရာဂါ၊ ေခ ာင္ ေသြ ပါဟို ငါတာဝန္က ၊ ေဆ ႐ိုးိုဝ၌ လမ ာ စြာည ေစာင္ာ့ခာ့ဖူ ၏။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ေဆ ႐ိုးိုလို ည၊ ေခ ာင္ ဆို သလႊမ္ ေသြ အန္ျပန္ၿပီ၊ ဝိုင္ ကူညီပါ ထဘီနီဆရာမ၊ မနာ ရဘူ တစ္ညယတြင္ ၊ ေသြ ပိုလင္ မ ာ ေျပ သြာ ယူလာ၊ ဆယ္ခါထင္ရ႕ အျပင္မွာလည္ ၊ လက္တြန္ လွည္ သ ဆြခ လူေသ၊ ေသတၱာရွည္စမ္ တေစၧျဖစ္ေစ၊ စတ္မညစ္သာ အသစ္ဆရာဝန္၊ အာ သြန္ခ န္မာွ ႐ိုးို ပန္လူနာ၊ ေရာင္နီျဖာမွ မသာအေလာင္ ၊ တျဖစ္ေျပာင္ တတ္။ ေဆ သို မ လို * မတို ေတာာ့ေသာ၊ လူနာေတာ၌ ေက ာတြန႔ခ ္ မ္ ေၾကာက္၊ တီဘီေျခာက္ခာ့
81 | P a g e
ေပ ာက္ခေရာဂါ၊ သူေဌ နာစြက
သူ
ငတ္မြသူမွာ၊ ကယ္လာသူမရွ။ သူ႔ကိုျမင္လွ င္ မႈက္ပိုထပ္ေသာ
ရင္ဒတ္ဒတ္တို ၊ တစ္မ မ႐ိုးို
က ပ္သပ္အပ္ရာ၊ ၿမ ႕စြနရ ္ ြာမွ
စို ထတ္ဖြယလ ္ (လည္ )၊ မရွဘႏွငာ့္
လူနာလာၿမ၊ နာရွညလ ္ ေသာ
တင္ ဆရွက္ေၾကာက္ တိုန္ယင္တတ္သည္။
မမြဖအို၊ ေခ ာင္ စိုေခ ာင္ ေျခာက္ ေျမ သို႔ေရာက္သည္
သူက ၿပ ရယ္
အူေျခာက္ဝမ္ ပန္၊ ေဆ မႏွမ္ႏိုင္
ဆန္ ၾကယ္ၾကည္ာ့မွာ ၊ အနာ တို ကပ္
သမ္ႏိုပရ ္ ပ္ကြက္၊ ေသြ အန္ဖက္ၿမ။
တပ္မက္မူရာ၊ သည္ ထန္လာလွ င္ ဘယ္မွာ ေျပ ပိုန္ ရမည္လ။
နတ္ေတာ္စမ္ာ့ျမ ျပာသိုတစ္ည၊ ေဆ ႐ိုးိုဝ၌
ရင္တလွပ္လွပ္၊ ထပ္ထပ္ေမာမ
အဘေမာတယ္၊ ကယ္ၾကကြယ္ဟို
ျမေၾကာယွက္ထင္၊ ပြင္ာ့စင္ရႊန္ တင္ာ့
ညလယ္ေမွာင္မ္က္ ို ၊ လကြယခ ္ ိုက္ကို
ပန္ ပြင္ာ့ကြၽန္မ၊ ျဖစ္ပါရေစ
ဆိုက္ကာ ေရာက္က၊ ေပြ႕ခ ီခ ဆ
ေငြလရည္ဆမ္ ၊ အနမ္ သြန္ ဖ န္
လူနာာ့ပစၥည္ ၊ ငါသမ္ ဆည္ ခာ့
ယစ္မူ ၾကမ္ က
ထိုညၿပီ ၍၊ ေန႔လယ္နာ အပ္
ရွက္ယမ္ ေခါင္ ငာ့၊ ျမခက္ႏြ႕ၾကာ
စတ္ေအ သက္သာ၊ တစ္ေန႔တာမွ
လွ တြာ ဝွက္လွ င္၊ လြတ္မည္ထင္သည္။ ။
ခြနန ္ ာရီေက ာ္၊ တာဝန္ေခၚသ ေဆ ႐ိုးိုၿခဝင္ ျပန္ေရာက္ေရာက္ခ င္ ၊ ခိုတင္ရင ွ ္ရ စာရင္ မွတ္သူ၊ ငါာ့ကလႉ ို ၾက
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ မတ္ ***
လူကြယ္ေပ ာက္ၿပီ ၊ က န္ပစၥည္ မွာ ေနာက္ၿမီ ပါ ႐ိုးွပ၊္ ခိုဖနပ္တစ္ရ ..................................။ ။ * Streptomycin, pas, Isoniazid
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ေဖေဖာ္ဝါရီ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
82 | P a g e
သူခ န္ရစ္ေသာ မူ ယစ္ေဝည၊ ေမႊ ထိုျမခာ့ အလွမပီ၊ ႏြမ္ လ သီေသာ နွင္ ဆီဝါဝါ၊ ငိုေျပအာစ ရင္မွာေႁခြလင ြ ္၊ာ့ ပြငာ့္ဖတ္ႏိုကို ယိုယခိုပင္၊ စိုေဆာင္ ေကာက္ယူ နမ္ ႐ိုးႈက္႐ိုးွ်ဴေမႊ ၊ သူလာခာ့ေသာ လြမ္ ပိုေျပာသည္၊ စတ္ေမာသက္ေသ။ သူ႔စကာ မူ ေခ ာာ့ျဖာ ပလီ၊ သီရီတတ္ေသာ နတ္မႏြယ္လို၊ ပိုမိုဟိုတ္ဘူ ေမာ့မူ ရစ္ေဝာ့ သူ႔ကိုယ္ေငြ႕ေမႊ ၊ ေႏြ ပူတတ္သည္ မ က္ရည္ပိုလ၊ သ(သည္ )ဖိုငိုသည္ ည ေမွာင္ဝင္ လွ ပ္၊ မ က္ေတာင္ခတ္သည္ ရွပတ ္ ိုက္ေရြ႕လ ာ ၊ တမ္လြငာ့္ပါ သို႔ ျပန္သြာ တတ္သူ သာတကာ ။ ။
က န္ရစ္သအ ူ ေတြ
႐ိုးႈွိုမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ဧၿပီ
သူသြာ ေတာာ့မည္ ေပြ႕ေခ ာာ့ေထြ လည္ ၊ ဝမ္ နည္ ႐ိုးိုမွ
***
မႈန္ဝါ မ က္ႏွာ၊ မ က္ရည္ကာဆီ ျပန္လာပါဦ ၊ ခခ ြ င္ဘူ ကြယ္ မူ ယစ္ေဝည၊ ေမႊ ထိုသဆ ခဏေတြ႕ေမာ၊ ရင္ခိုန္ေရာယွက္ ေျပာခ င္စကာ ၊ ေမ ခြန္ မ ာ စြာ ေမာ့ကာထာ ၿပီ ၊ ျပန္ခ န္နီ မွ ငိုညည္ တစ္ဝက္၊ မမီလက္ကမ္ နႈတ္ဆက္ဝို ဝါ ၊ ေျပ ထြက္သြာ မွ တခါ ရပ္မွီ၊ ေင ခာ့ၿပီ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
83 | P a g e
လႈင္ျမစ္လမ္ ဆို ၊ ေလွဖို တစ္မတ္ အတ္မကပ္သာ၊ ေပါင္ႏွစရာဟူ ရွပျ္ ပာတစ္ထည္၊ ဆို ခာ့ၿပီပင္ ခါလည္ေက ာ္မွ၊ ပစ္လိုက္ရေသာ သာ လွသတင္ ၊ ေျပာရင္ မ က္ရည္ သိုတ္ရွာသည္ သူ။ ဆန္ၾကမ္ စာ ၍ သာ ငါ ငတ္ေသာ၊ (ကြာရွာေကာ)*ဟို ေဖာသြပအ ္ ာ ျပတ္၊ မြတသ ္ ပ္ေရာဂါ အာဖရက၊ ဟိုမွစတင္ လူ႔ဘဝျမတ္၊ ျဖစ္မနပ္သည္ာ့ မတ္တပ္မေျပ ၊ ေျခေထာက္ေကြ ခြင္ ကေလ လူနာ၊ မကိုသာဘူ ရက္ၾကာေဆ ႐ိုးို၊ လႊတ္ဖို႔ႀက ခာ့ ကိုန္ခန္ ခ က္ခ င္ ၊ ေသြ သစ္သြင္ မွ
ကြၽန္မမတ္ေဆြမ ာ
မွ ဥ္ မွ ဥ္ ေန႔ရက္၊ သက္ဆက္ရသူ။
ဟိုဘက္ကမ္ မွ
စပါ ေလွ႔ခ န္
ၾကမ္ တမ္ ခရီ ၊ ေရစီ ဒီက
ေလေမြ႕ဖိုနထ ္ ူ၊ ေကာက္မႈန္ရွ်ဴ၍
လႈင္ ထေလထန္၊ မို ျပင္ သြန္ဆ
သည္ အူေမာလန္၊ ဆို႔ျပန္ႏွာဝ
သမၺန္ကူ တို႔၊ ေလွာ္ခတ္ပို႔မွ
အဆိုတ္ပေ ြ သာ
ၿမ ႕စြနက ္ မ္ နာ ၊ ျမစ္ေခ ာင္ ျခာ ရာ
လယ္သမာ နာ၊ ေဆ ေတာင္ လာသူ။
ငွက္ဖ ာ ဝမ္ ေဖာ၊ ပန္ နာေမာႏွင္ာ့ ေသာေသာညစ္ႁပြမ္ ၊ ငါာ့ေဆ ခန္ သို႔
ေသြ ေခ ာင္ ဆို ၍
လမ္ ျပၾကၿမ၊ လူမစဘူ ။
ေဆ ဖို ကိုန္ခက္၊ ေဆ ႐ိုးိုတက္လည္ အမ္ဖ က္ေရာဂါ၊ သူေဌ နာတည္ာ့
ပင္နီစလင္
ႏို႔ဝါၾကက္ဥ၊ ႏိုထြတ္အသ(သည္ )
ေန႔စဥ္သို ရက္၊ ေဆ ဆက္ထို မည္
အမေသြ ဓာတ္၊ မတတ္ႏိုင္ၿပီ
စကာ တည္ခ၊ ခ န္ တိုင္ လြတတ္
ေမာမႈင္ငိုခ င္၊ စၾတက္တိုမိုင္စင္
မရျပန္လာ၊ သျပာမယူ
ေန႔စဥ္မထို ၊ ေဆ မတို ေတာာ့
ေဆ ကိုလႉလ က္၊ မကူညီႏိုင္
ပိုဆို ဖြာက ၊ ျပာမြနာသူ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
84 | P a g e
ၿမ ႕လယ္လမ္ သူငယ္ခ င္ မြန္တို႔ ရႊ႕ႏြညစ္ဗြက္၊ ၾကက္ဝက္ေမြ ေက ာင္
တစ္ေႏြပူဆ
န႔ဆို ေဟာင္ ေဟာင္
လူထူထပ္ေသာ၊ ကြန္ကရစ္ေတာဟို
ဘေထာင္ေသာင္ ႏွင္ာ့
ေစ ေခ ာၿမ ႕လမ္ ၊ သစ္ရပ္ႏြမ္ လ
ေခါင္ ရင္ ေျခရင္ ၊ ေရာေႏွာတင္ ကိုပ္
စီတန္ ရိုပ္ရွင္၊ ဆူညယာဥ္ေျပ
ဝါ ခင္ ေမ ာေထာက္၊ ဒီေရေမာက္လွ
ဆင္ဝင္ေရွ႕ေပါက္၊ တြန႔ေ ္ ကာက္ေႁမြပတ္
ေႁမြေဟာက္ဝင္လွ ၊ အမ္ထတို တက္
လက္မွတ္တို ေရာင္ ၊ ေပါင္မိုန႔ေ ္ တာင္ ၾက
ကဆို ရြာမွ၊ ေအ ခ မ္ ျမရာ
ေသာင္ ေျပာင္ ႐ိုးိုတ္႐ိုးိုတ္၊ စတ္႐ိုးပ ႈ ္ေဒါသ
ဝမ္ ဝအမ္သာ ၊ နာဖ ာ စင္ရာ
ထို ၾက ႀကတ္ၾက၊ ရသာ ေစာငာ့္ရသည္။
ခိုမင္တစ္ရက္၊ ဘဝဆက္အာ့ ၿပ ျပက္ဖတ္လက္၊ ၿမ ႕သစ္တက္အာ့
တ႐ိုးိုန္ ႐ိုးိုန္ ပင္
သက္တန္႔တတာ ၊ ေရႊလမ္ သာ ၍
ပခို ထမ္ တန္ ၊ လက္တြန္ လွည္ တို႔
ေက ာ္လႊာ ျဖတ္ကူ ၊ ပူ ေပါင္ ၾကစို႔။ ။
မိုန႔ပ ္ သြာ ရည္စာ၊ ေခၚေအာ္ဆာပူ စာ ပါဝယ္ပါ၊ သည္ကလာေနာ္ ို
* (Kwarshorkor အာဖရက ဆင္ ရသာ မ ာ ၌ ျဖစ္တတ္ေသာ ညာ့ဖ င္ သည္ာ့ ပ႐ိုးိုတန္ ေခၚ
လက္မွာလင္ပန္ ၊ အက်ႌ ႏြမ္ ႏွင္ာ့
အသာ ဓာတ္သာ ရသျဖင္ာ့ အာဟာရ မလိုေလာက္ေသာ ေဖာသြပ္ေရာဂါ)
မရမ္ ခ ဥ္စပ္၊ ဆီ ထိုပ္ထပ္၍
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ေမ
ကြန္ ရွပ္ငါ မိုန႔၊္ ခ ၿမ ႕သၾကာ ဆာ ပေလွာ္ရြ၊ လစကၠ်ဴၾကည္ ေဖ ာ္ရည္သီ ခ ဥ္၊ ခြက္ခ င္ေရာင္ ဆ
***
မြန္ လြထန္ညီ ၊ ေခၽြ ဒီ ဒီ ယို မီ လိုဝမ္ စာ၊ ေအ ခ င္ရွာၾက။ ဘတ္စ္မွတ္တိုင္၌ ေညာင္ ထိုင္ခာ့ၿပီ၊ လူစည္ကာ လွ ကာ တစ္ျခမ္ ေစာင္ တြေလာင္ စီ လာ၊ ငါ ေသတၱာသို႔ လူတစ္ရာမက၊ မတ္တတ္ထလိုက္ ကတ္ေၾက ကိုက္ႏွငာ့္၊ ခါ ပိုက္ႏႈက္မွ ခိုန္ခ လွမ္ တက္၊ လိုယက္အာ ခ သြာ ၿမခရီ ၊ ေန႔တိုင္ စီ လည္ မညည္ ည်ဴသာ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
85 | P a g e
ကိုယ္ဟန္ေက ာာ့ရႊင္၊ ရင္ခ ီခ ႏ ီ ွငာ့္ သူေတာင္ စာ မွ
ပစ္မွီထင္ ို ခို၊ အညာ့တိုန္မွ
ငါ ျပာ ဆယ္ျပာ ၊ ေပ ပါလာ ရွင္
သက္လိုႏြ႕ႏြ႕၊ ေမာေျပခာ့ဟန္
သနာ ကယ္ပါ၊ စြန္႔ႀကမွာလာ
ေခတ္ရ႕ပန္ ခ ီ ေရ ခာ့သည္။ ။
ဆာေလာင္ထမင္ ၊ ေမွ ာ္ေင ရင္ က ႐ိုးို ႂကြင္ ဟင္ က န္၊ ေတာင္ မည္ႀကစည္
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ဇြန္
ေတ သီဆိုၾက၊ ႏူဝျပစာ ဘို ဘြာ ခါ က ၊ ဆို မ က္ကန္ ရြ႕
***
လက္တန္ ရြတ္သူ၊ ဆိုေပ သူတို႔ ေပ လွ်ဴမေလာက္၊ ေရာက္လာၾကၿမ။ တိုက္နေဘ ၌ အိုတ္ေဆြ ေရစမာ့္၊ ေျမအက္နမာ့္ေစာင္ ေရပိုပ္ေျမာင္ ေဟာင္ ယင္တေလာင္ ေလာင္ လေလ ာင္ မန္ ေမာ၊ ေသငယ္ေျမာသူ ေရာဂါကပ္ေျမွ ၊ ေဆ ႏွင္ေ ာ့ ၀ စြ လမ္ ေဘ မွာေပ ာက္၊ အေလာင္ ေကာက္မွ ေရာက္ခာ့ေဆ ႐ိုးို၊ ရင္ခြရိုသို႔ စိုန္ဆန္တြင္ ျပင္၊ ေၾကာေသ မွ င္တို႔ ေန႔စဥ္ခြစတ္၊ ေဆ ေက ာင္ သပၸ အဖို တန္ခာ့။ ထိုခဏ၌ လွပဖတ္လက္၊ မွန္ၿပ ျပက္ႏွငာ့္ ကာ ထက္ေျပ ၀င္၊ စက္ေအ ခ င္ထငာ့္ ေပါင္ ပင္ခ ၾကာ ၊ နတ္မယ္ဖြာ သို႔ ေသြ သာ ေရာင္ သူ၊ ၿပ ညႇ ႕ ျမႇ်ဴႏွင္ာ့ လူစိုသညာ့္ဘာ ၊ စပ စ္ခါ ကၽြန္ မွ ပန္ ႏိုႏႈတ္လႊာ၊ မ က္ရစ္ျပာႏွငာ့္ က ျဖာၿမတ္ထို ၊ ျမည ကို ႏွငာ့္ သလို ျဖ်ဴစို၊ ထဘီတိုႏွငာ့္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
86 | P a g e
ပင္လယ္ဝ၌ မ ျပတိုက္ျမင္ာ့၊ လွမ္ လင္ာ့ဆီ တာ မ က္ထာ ည ည ၊ မလိုမသာ ေမာင္ာ့မ က္ႏွာထင္ာ့ ျပာလာ့ျပတင္ ၊ မႈန္မလင္ မွ ႐ိုးိုတ္ခ င္ (ျခည္ )မီ ေမာင္ သြန္ ေလာင္ လ င္လ င္၊ သေယာဇဥ္တည္ာ့ ခင္မင္သေဘာ၊ သူလိုက္ေလ ာလည္ မ က္ေၾကာမျပတ္၊ ေနာက္မွကပ္လိုက္ လမမိုက္ဘ၊ ပူပန္လြ၏။ ကမ္ ႏွင္ာ့ေဝ စြ ေရ ေရ မီ ျပ၊ သနာ လွလည္ တစ္ညထြက္ခြာ၊ ခြင္ာ့လႊတ္ပါလွ႔ ေငြလႊာျခမ္ ပာ့၊ ျမျမလာ့သာ ေမာင္ရ႕မီ ေရာင္၊ ပူရွန္ေလာင္ခာ့ ရာေထာင္ဆမွ ၊ ေအ ၿငမ္ ျမၿပီ
ဒိုတယည
စန္စဂယက္၊ ပိုလမ က္႐ိုးွင္ ၿပ ျပက္ေငြျခည္၊ ရက္ကန္ ႐ိုးွည္၏။
စတ္ကူ ေလွငယ္ ပင္လယ္သို႔ေမ ာ၊ ေဖာ္မေႏွာဘူ
႐ိုးိုတ္တရက္လွ င္
ၿငမ္ာ့ေလ ာအသာ၊ မို ျဖ်ဴသာဆ
တို ထြက္ေရလည္
လာခာ့ လိုက္ခာ့၊ သာ့သာ့ေခၚသ
ေက ာက္ေဆာင္တည္ထြန္
ရဖန္ၾကာ ရ၊ အမတဟို
ေဝစည္ညႇင္ လြင၊္ ေရသူထင္ရ႕
ခန္ မျမတ္ေဆာင္၊ ေသာင္ကမ္ ဝသို႔
ညႇ ႕ငင္သာယာ၊ မာယာတိုင္ ျပည္
ခဏေရာက္ခ င္၊ ျပန္လာခ င္ေသ
မႈင္ ရီခ ႏြယ္၊ သစ္သီ ႂကြယ္ခ
အမွ င္ေစ ကပ္၊ ဘဝေခ ေညႇာ္
ငယ္ကတပ္မက္၊ ႏွင္ န႔သက္လို႔
လို ေထြ ရစ္ပတ္၊ ညစ္ထပ္ထပ္ႏွငာ့္
ေတ ငွက္ဂီတ၊ တို႔ထစခာ့
မရပ္နာ ေသာ
လွပငွက္ည ၊ ႏႈတ္ဆက္ပိုမို
ဘဝေတာ႐ိုးိုင္ ၊ နက္႐ိုးင္ ႈ ႐ိုးႈင္ မွ
ခိုဝင္ၿငတြယ္၊ ေနေပ ာ္မယ္လာ
တစ္ည တတ္တဆတ္ခြာခာ့၏။
စကာ ခ ပ ာ ၊ ေသာက္ငိုမွာ ဖြယ္ ျဖာ ေယာင္ တိုပ္ေႏွာင္၊ ေသြ ယူေဆာင္ၾက
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
87 | P a g e
ထိုခဏ၌၊ ထႂကြမိုန္တိုင္
ရက္စက္ပတ္ဖို ၊ ေနာက္ဆို ေမွာင္ကို
ေရလႈင္ ေတာင္ေမာက္၊ ဝေပါက္ကေတာာ့
လြတေ ္ အာင္အာ သစ္၊ ေလွာ္တြင္ နစ္လည္
ၾကမ္ ေသာာ့ေအာ္သ၊ မာန္မာနႏွင္ာ့
သစ္သာ ပ ဥ္စ
အတၱ႐ိုးိုပ္လႊာ၊ ငါ မ ာ စြာဟို
ႏြမ္ လ ခိုလႈ၊ မေသ႐ိုးိုမွာ
လာၾကတေစၧ၊ ေျခာက္လွန္႔ေပြခာ့
အ႐ိုးိုဏ္လင္ ျခည္ သန္ ခာ့သည္။
ေငြၾကယ္ျဖ်ဴလင္ ၊ ေမွ ာ္လင္ာ့ျခင္ လည္ စတ္ညႇဥ္ ညႇ ရႊ႕၊ မျမင္ဝာ့ဟန္
မေမွ ာ္လင္ာ့ဘ
ၾကည္ာ့ျပန္မွတ္တိုတ္၊ ေရွာင္ကြယ႐ိုး ္ ိုပ္သမ္
ၾကာပြငာ့ေ ္ မႊ ၾက်ဴ၊ စပယ္တူသာ
တြန္႔ဆိုတ္ေလွလူ ၊ ႐ိုးူ သြပ္ေခ ာက္ခ ာ
သျဖ်ဴခင္ ႏွင္ာ့၊ အျပည္ာ့ဖြငာ့သ ္ ည္
ေယာင္မွာ သပင္၊ မဖန္ရက္လည္
တင္ာ့ေမာေခမာ၊ ေသာင္ကမ္ သာဟို
ေခ ာ္ျပက္ရယ္ေမာ၊ နာမ္ပြာ မ ာ ေျပာသ
ငါလွ င္ေရာက္လာ၊ မေၾကာက္ေတာာ့ၿပီ
တေသာေသာၾကမ္
ေခ ာာ့ခ ီယိုယ၊ ပြငာ့ဖ ္ တ္လြလြ
ေမာပန္ ယာ့ယာ့၊ သမာဓပာ့ထန္
သင္ ျမခင္ ညက္၊ ေမြ႕ရာထက္မွာ
လြတခ ္ ာ့ျပန္မွ၊ မ က္ရည္စႏွင္ာ့
ညာ့သက္ေမာစြ၊ လေလွာင္ ခ ခာ့
ဒိုတယညယ၊ သာယာျပန္၏။
မႏို ထခ င္၊ မျပန္ခ င္ၿပီ ခိုမွီခ င္ၿပီ၊ ယခင္ဆီက
မလြတ္ေသ ၿပီ
အတတ္ကခ စ္သူ၊ က န္ရစ္သူတို႔
ေျပ လိုက္ခာ့သည္ာ့၊ လမ္ တည္ာ့ျပညႊန္
အတူေရာက္ခေ ာ့ စခ င္ေတာာ့၏။ ။
သတဉာဏ္ ဟို ေဆြမြနေ ္ ငြလႊာ၊ လ ခမ ာလည္
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ဇူလင္ ို
ျပာရီေဖ ာာ့ေတာာ့၊ မေၾကာာ့ႏိုင္ေတာာ့ တမ္စိုင္တစ္ခ၊ ေမာဟမပိုပ္
***
ခိုစြစြန္ ၿင၊ ပန္ ခဘႏွင္ာ့ မသမသာ၊ ေနရစ္႐ိုးွာခာ့ သသာေႏွာင္ေခြ၊ ႀက မွေျဖအာ့ ေလွငယ္ေရ ေရ ၊ ေျပ ေမ ာဆပင္။ အမိုက္တိုက္ဟို ပန္ ႐ိုးိုက္ေမွာင္ေသာ၊ ေတာၿမ င္ငယ္သို႔ လြယက ္ ူလႊမ္ မို ၊ စို ေၾကာက္အာ သြန္ မလြန္ဆန္ႏိုင္ၿပီ၊ ရႈ ေတာာ့မည္ထင္ာ့ ႐ိုးွည္ႏွစ္တစ္သက္၊ ၾကည္ခ စ္ဖက္ဟို
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
88 | P a g e
ညမို ည ႕၌ ၾကယ္တို႔အလယ္၊ တင္ာ့တယ္ထယ္(ထည္)ဝါ ရွည္သြယအ ္ ၿမီ ၊ ၿပ ျပက္ညီ လင္ မီ ျပင္ လွ သြန္၊ ၾကယ္တခြန္သို႔ လြန္ေျမာက္ဘဝ၊ တရာ လွႏွင္ာ့ ေတာက္ပထြက္ခြာ သြာ မည္လာ ။ ေတာင္ကိုန္ မွီေသာ သရဖီျမ၊ ျဖစ္ပါရေစ ႏြမ္ လ ဘာသာ၊ ငွက္ေတ သာဆ ေျမမွာလြငာ့ပ ္ ါ ၊ ခ စ္သနာ သူ စကာ ၾကည္ျဖ်ဴ၊ ငို႔ေကာက္ယူၿပီ ညည္ ည်ဴႏွလို ၊ ေခါင္ အို ဇာနာ ဝွက္ထာ ေမႊ ညက္၊ ေမာင္နမ္ ရက္က
သသရာခ စ္သူ
ေႂကြသက္ေစာမည္ မပူၿပီ။ ။
ငါေသဆို လွ င္
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ဩဂိုတ္
ေတာင္ကိုန္ နေဘ ၊ ရပ္ျမေအ ေသာ ေမႊ သင္ လာ့ရီ၊ သရဖီပြင္ာ့ မွီအမ္ကိုင္ ခက္၊ ငွက္ေတ ဆိုဆ ေျမႇ ည တမ္လႊာ၊ ေနေပ ာာ့သာဆ ဘာသာႏြမ္ ရ၊ သူမသဘ ညာ့အျမက္ၾကာ ခိုမည္လာ ။ သို႔မဟိုတ္ဟူ၍ ခ စ္သူရင္ခြင၊္ ပူပင္သမ္ ညႇ မို ေပါက္မ က္ရည္၊ သြန္ ေစြည ည ေလျပင္ ထန္ဆ ျပည္ာ့လွ မွေလ ာ၊ ေရက ေမ ာႏွငာ့္ သေရာဒိုက္ႏြယ္၊ ပင္လယ္ခ ဥ္ သို႔ သက္ဆင္ ေပ ာက္ပ က္ ေက မည္လာ ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
89 | P a g e
ေနျခည္မွာ သစ္ရည္တက္ခ န္၌ ငွက္ေဖာ္ကြ ေဆြၾကင္ေခၚသတာ့ မွည္ာ့ေပ ာ္ ခ ႏြယ္သီ ေခ ာင္ ဆိုမွာ ဗိုငယ္တီ သလိုပ ေရပလို ခိုနပ ္ စီ ႐ိုးွာတာ့ ရြကႏ ္ ြမ္ ေႂကြ ေရစပ္အနီ မွာ က ်ဴဝါ အမ္ငယ္ မွီ ေတာာ့မယ္ ဆီမီ ခြက္ဆင္။ ခ စ္သူလိုက္မယ္လာ အႀက က္စပယ္႐ိုးို၌ တစ္ေနကိုန္ တို႔လွယ္စကာ ေတြန႔ အနာ မခြာခ င္ဘို ေျမလြငျ္ ပင္ ေျခလ င္ေလွ ာက္ကာျဖင္ာ့ ေရညႇမႈန္ ဆူ ခ ေႏွာက္ေသာ္လည္ လာလမ္ ဘယ္မေပ ာက္ပါဘို
ခ စ္သလ ူ က္ ို မယ္လာ
ဆည္ ဆာခ န္ အမ္ျပန္ေရာက္မွာပ ေဖ ာက္ဆပ္ႀက ဖပို မို ျပင္
ႏွင္ ဆီျပာေပၚသည္ာ့ႏွစ္မွာလ
အပ္ရာဝင္ ေပြ႕ေထြ ။
ေနရစ္ကြယ္ ဘယ္သူတာ နေ ႔ တာာ့ စြန႔စ ္ ာ တယ္ ဆိုခ င္ဆို
တစ္လ တစ္ခါတစ္ရ
ဖိုဝင္မီ ေဇာ္ဂ ီတို႔ကြန္ လိုပ
ျမဝန္ ေငြျခည္လွ မွ
ခိုခ င္ၿပီ ေပ ာ္မည္ထင္တာ့ကြၽန္ ဆီသို႔
ပိုရစ္ည ရင္ကြတို႔
အပ္တန္ ဝင္ခ င္ရွာတာ့
မစေအာင္ ေႏြႀက ယူေတာာ့
ေျခက ရာ ေပ ာ္သည္ာ့ၾကက္လိုပ
ရင္တြင္ ဆူပူလမ္ာ့
အၿပီ အခြာ ခက္တာမို႔
က န္ရစ္သူ ေဆြငယ္ခ င္ တို႔
ခရီ တစ္ခါထြက္မယ္ျပင္။
စကာ တင္ ဆိုေလၿပီထင္ာ့ သူတို႔ဆီ သာၾကည္ေအ ပါစ
ေတာင္ျဖ်ဴတန္
ျခာ ပင္လယ္ ဘယ္လိုေမ ရပါာ့
ျမ်ဴသန္ ရီေဝတာ့
မလာခ င္လွ င္ တကယ္ေဝ ေပမယ္ာ့
ေတာအေျခ ေျမတစ္ကြက္
လာခ င္လွ င္ အလြယ္ကေလ
ထင္ ႐ိုးႈ ပင္ ရင္ေပါင္ယွက္ပါလို႔
ခရီ နာရီ ႏွစ္ဆယ္ာ့ေလ သာပ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
90 | P a g e
ကဖန္လွ င္ ျပန္လည္ေျပ ခ င္လမ္ာ့မယ္
အမ္ျပန္ခ င္သူ
မ က္ရည္ ပါ ျပင္ေႏြ လွ င္ေတာာ့ ခ စ္သူကို ျပစ္မယူေၾက ပါ႐ိုးွငာ့္
တစ္ညလည္(လယ္)၌
စတ္တည္ၿငမ္ သမ္ေမြ႕ေအ သူက
ေဆာက္တည္မရ၊ စတ္ႏြမ္ လ လွ
ႏႈတ္ခမ္ လႊာ နမ္ တစ္ရာေမႊ ရယ္န႔
ယိုယမည္ာ့သူ
ေခ ာာ့ေတာာ့ကြယ္ေလ ။ ။
ပူပင္ကင္ မာ့၊ အပ္ေပ ာ္ခာ့ထင္ာ့
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ စက္တင္ဘာ
ဇာလာ့အပ္ရာ၊ ထလာေျဖ ေျဖ (ျဖည္ ျဖည္ ) ျမ်ဴေမွ ရစ္သန္ ၊ လူတတ္လမ္ ၌ ပက္ဖ န္ ေငြမႈန႔၊္ ေႏွ တို႔လ,မွ င္
***
ညႇ သမ္ ျမင္ခာ့ သစ္ပင္ရပ္ေျပာက္၊ ႏွင္ မို ေပါက္ၾကာ ေခ ာက္ခ ာ တစ္ဝက္၊ ပူေလာင္မ က္ရည္ အပ္မက္ေၾကကြ၊ ေထြ ပတ္ဆမွာ မရတရ ေလွ ာက္ခာ့မ၏။ ငယ္ရြယေ ္ သ ပင္ ပူေဆြ ေသာက၊ နာ လည္ရဟန္ မဘစတ္ကြ၊ လမ္ ခြခာ့ဟန္ ၾကင္ဖြ႕ေမာင္ငယ္၊ ေသေပ ာက္ကြယဟ ္ န္ တြယၿ္ ငမတ္ေဆြ၊ ေကြကြေဖာက္ျပန္ လြတေ ္ ျမာက္ခ မ္ သာ၊ အခ စ္၌႐ိုးွာသည္ ဘယ္မွာမေတြ႕၊ လမ္ မွာေကြ႕ေကာက္ ေရာက္ရာဘဝ၊ ကပစ္ခ ရာ မာနခ ႏွမ္၊ စတ္ညႇ သမ္ခာ့။ တြယၿ္ ငျခင္ သည္ ဆင္ ရအစ၊ သသာရဟို ခ မ္ ျမသလ၊ တြယ္ၿငၿမပင္ ရဝာ့သည္လာ ၊ ေၾကာက္သည္လာ ဟို ျငင္ ပြာ စတ္ေထြ၊ အေျဖခက္သည္ တပ္မက္မွီႏြ႕၊ ေမာေျဖလွည္ာ့ဟို ေမာင္ာ့ရ႕ေခၚသ၊ သာ့သာ့ညမွ
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
91 | P a g e
ျပန္လာတို႔လွ င္၊ အမ္ျပန္ခ င္ငာ့
ငယ္ကေမႊ ျမ
ရင္ခိုန္စို ထတ္ခာ့ၿပီတကာ ။
ရႈမဝ။ ေအာက္တိုဘာ ေဆ -၂၊ ၁၉၇၂
ၾကမၼာႏြမ္ ထင္ာ့ လြမ္ ႐ိုးိုလြမ္ ေသာ၊ ခ စ္ဇာတ္ေမ ာ၌ ေလ ာတိုက္လြင္ာ့ပါ၊ ဆင္ ရတာ႐ိုးွည္ ရာသီေျခာက္ဆယ္၊ မပ က္ျပယ္ခာ့
***
ငယ္ကပ ႕ေမႊ ၊ ေမတၱာေႏႊ ခာ့ တေရ ေရ ျမင္၊ သူ႔႐ိုးိုပ္သြင္ပင္ တလြင္လြင္ၾကာ ၊ သူ႔စကာ သ ခစာ ထတ္ထတ္၊ သူ႔စတ္ႏူ ညာ့ မူ ပ ႕ဆြတ္ၾကည္၊ သူနာ လည္ဟန္ ခိုမွီခ င္လွ၊ သူယိုယဟန္ အလွကဗ ာ၊ ဂီတသာေသာ တမ္ ရာဘဝ၊ လြခာ့ရ၍ ညယညႇ ငယ္၊ ေန႔လယ္ညည္ ေငြ႕ တေျမ႕ေျမ႕ေတြ ၊ ဘယ္ေန႔ေဝ ၌ ပူေဆြ ေျပေလ ာာ့၊ ေမာ့ေပ ာ္မည္လ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ႏိုဝင္ဘာ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
92 | P a g e
စတ္ေရျပင္ကို ဝိုင္ ဆင္သီရစ္၊ ငယ္ကျဖစ္သည္ာ့ အခ စ္မိုန္တိုင္ ၊ ဆို ႐ိုးိုင္ ေႏွာက္က ေမာ့ေပ ာက္ခေ ာ့ သာ ေဗဒါေရာေႏွာ၊ အပ္မက္ေတာမွ ေလွေမ ာေရဝင္၊ လႈင္ ႐ိုးိုက္တင္၍ ရင္ခြင္နင္ တက္၊ သစ္က ပ က္တို႔ နက္႐ိုးႈင္ ဝင္နစ္၊ တစစ္စစ္ႏွင္ာ့ စူ ျခစ္ဒဏ္ရာ၊ ဖန္လာထပ္မ ေျမ၏ သမီ ၊ ဆင္ ရႀကီ ၿမပင္ သည္ ခရေတာာ့မည္တကာ ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ဒီဇင္ဘာ ***
ဘဝကမ္ စပ္ ဆည္ ဆာမႈင္ က စတ္လႈင္ ဂယက္၊ ႐ိုးိုက္ပက္ကမ္ စပ္ ငါေလ ာင္ ဝပ္ဆ သပ္ရပ္ျမက္ခင္ ၊ ေမာ့ေပ ာ္ျခင္ ကို ေျခနင္ မြမြ၊ ရက္စက္လွ၏။ ငါာ့ရင္ခြငမ ္ ွ တို ထျမင္ာ့မာ ၊ သစ္ပင္မ ာ လ သာ သမီ တူ၊ စကာ ညည္ ည်ဴခာ့ မကူညီတတ္၊ သစ္ရြကၫ ္ ြတ္မွ စိုစြတ္ႏွင္ ေသာက္၊ မ က္ရည္ေပါက္တို႔ တစ္ေပါက္ခ င္ သာ၊ က ဆင္ လာ၏။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
93 | P a g e
ဒီဇင္ဘာဟို ေယ႐ိုးႈသခင္၊ မီ သန္႔စင္ခ န္ မခင္၏သာ ၊ ေဟာၾကာ ဓမၼ ေတ လွပခာ့ ယစ္ျမခ ေႏြ ၊ ေမႊ သက္ရွႏွငာ့္ မ က္စမွတ္လင္ ၊ ထင္ ႐ိုးွ်ဴ မီ ပင္ ၾကယ္ပြင္ာ့႐ိုးွငမ ္ က္၊ လက္ေဆာင္ဆင္လည္ ခိုမင္ခ စ္ေမြ႕၊ အမ္သာ ေစာ့ငွ ေတြ႕ၾကဆိုၿမ၊ အမ္ျပန္ပြ၌ ေၾကကြဖို ဝွက္၊ ငါခ ည္ သက္သက္ အမ္လြမ္ ခက္လွ မ က္ရည္လွ ဆူ၊ ရင္တြင္ ပူလွ လူႏွင္ာ့ေဝ ရာ ေျခေျဖ (ျဖည္ )ညင္သာ၊ မသသာေအာင္
ပထမအျမင္
ရွခြာလြငာ့ပ ္ ါ ခာ့၏။
ေဆာင္ ညေစာ၍
သစ္ပင္တန္ လည္
ေတြ ေမာျပတင္ ၊ မွန္ဇာရင္ မွ
ယာ့ပန္ ေျခာက္ေသြ႕၊ အပ္ေမာ့ေျမာလြန္
ႏွင္ ဖတ္မပီ၊ ပတ္ဆို္႕ရီေဝ
ေသဆို ဟန္ထင္ာ့
မို ေရဟိုတ္ပ၊ ျမ်ဴသြန္ ဖြစ
႐ိုးို တၿပ င္ ၿပ င္ ၊ သစ္ကိုင္ ေျခာက္မ(မည္ )
ေခ ာရႊလမ္ မ၊ ပ ႕ပ ်ဴ စ႐ိုးွငာ့္
ဖြာႀကခက္ျဖာ၊ ရြက႐ိုး ္ ွင္ ကြာခာ့
ရြရြပေ ို သ ၊ ေအာက္အေဝ ၌
ျမက္ဝါမည္ ည ၊ မစိုျပည္ဘူ
တို ေျပ ျဖတ္သြာ ၊ ကာ ပိုတီ ေစာ့
ေနျခည္လြင္ာ့ျပယ္၊ ေန႔ကိုန္လြယေ ္ သာ
သီကို ေကြ႕ေဝာ့၊ ေရြ႕လ ာ ဟန္ကို
စတ္ငယ္ညႇ ပ က္၊ ညကိုန္ခက္ေသာ
မို ပ တိုက္ျမင္ာ့၊ ႏွစ္ဆယ္ဆင္ာ့မွ
ၾကယ္ျပက္မျမင္၊ လ ဖက ဥ္ေသာ
ဒဏ္သင္ာ့ယာ့ႏြမ္ ၊ စတ္ေမာပန္ လ
မို မင္ျပာေအာက္ ေရာက္ခာ့၏။
အမ္လြမ္ ေျပႏို ၊ ရပ္မစို ခာ့ စီ မို ၾကည္ာ့ေင ၊ လက္ဖ ာ ေအ စက္
တဖြဖြမွ
ဘယ္ေႏြ ႏိုင္ၿပီ၊ ေပ ာ္ပမွီခို
သမပတ္ထူ၊ မိုန္တိုင္ ျမ်ဴထင္ာ့
ခ ီကာဂိုၿမ ႕၊ မီ ပြင္ာ့ပ ႕လွ
ေလယူတြန္ ရာ၊ ေစာင္ ေရႊဖြာလြင္ာ့
မို ပ တိုက္ျမင္ာ့ ေတာၾကမ္ တြင္ ၌။
ႏွင္ လႊာဇာဖတ္၊ ထူထပ္ခ က္ခ င္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
94 | P a g e
မနစ္တြင္ မွာ
စန္စေ ီ ငြကက ြ ္၊ ၿပ ျပက္ျပတင္
ႏွင္ ခင္ လမ္ မ၊ ေဖြ ရြပတ္ဖို
ဆိုင္ခင္ က င္ ေသာ
ႏွင္ ျမ်ဴမႈန္ ၍၊ ဆတ္သိုဥ္ ႏွင္ ဆို႔
မီ လင္ တိုက္ခြၽန္၊ တမ္လြန္ျဖတ္လည္
ၿမ ႕လို ႏွင္ ျမ ပ္၊ ႏွင္ ေတာငိုပခ ္ ာ့
ခ စ္ျမတ္မတ္ေဆြ၊ မ႐ိုးွာေဖြႏွင္ာ့
႐ိုးိုပဆ ္ င္ မပီ
ေဝငွၾကည္ျဖ်ဴ၊ တူညီမရွ
တိုက္႐ိုးွည္ျမင္ာ့မာ ၊ မႈန္ဝါ ျပယ္သည္
မည္ ၏ျဖ်ဴ၏၊ ဝါ၏ခြျခာ
ေသ ငယ္လူစ၊ ခဏကြယ္သည္
ခို သာ မိုဒမ္ ၊ ေသနတ္ဟန္ သ
ခိုတြယ္ကင္ မာ့၊ ကိုယ္ထီ က န္ခာ့၏။
ရန္ျပန္မိုန္ တီ ၊ ေဒါသမီ ႐ိုးိုင္ ေတြမႈင္ လူသာ ၊ ေဆ ေျခာက္မွာ ႏွင္ာ့
ဘီလူ ႀကီ မာ
တရာ မာ့ကင္ ၊ ညစ္ပတ္ျခင္ ကို
လက္ဝါ ၾကမ္ ႏွင္ာ့၊ လႊယမ္ ႐ိုးိုက္ႏွက္
ႏွင္ ခင္ ဖို ကြယ္၊ ႏိုင္ငက ယ္စြ
ေလေစာင္ ထက္က
ႂကြယ္ဟန္ေဆာင္သည္
မွနရ ္ ြကျ္ ပတင္ ၊ ႐ိုးိုန္ ရင္ ျမည္သ
နွင္ ေမွာင္ ကႏၲာရတကာ ။ ။
နရညည္ ည်ဴ၊ ဆူငိုၾကဟန္ ၾကာ ျပန္လွ ဆ၊ မင္မည္ ျပာေသာ
*Millionaires´ Club
သတင္ စာရြက္၊ ေလလြင္ာ့ပက္၍
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၃၊ ဇန္နဝါရီ
စကၠ်ဴခြက္စိုတ္၊ ဆို ယိုတ္ညစ္ေပ
ေဆ -၁၊ ၁၉၇၂-၇၃
ေသရည္အန္ဖတ္၊ တိုျပတ္ေဆ လပ္ လမ္ ထပ္ဝ၌၊ အမႈက္ေထြရာ
***
ႏွင္ ျပာဖို ဖ၊ ကြယ္ဝွက္လိုက္၏။ လမ္ မညပ္႐ိုးႈပ္ နစ္ျမ ပ္ႏွင္ ၾကာ ၊ ဓာ သြာ ႐ိုးွဟန္ အဖို လန္ဖြာ၊ တဆပ္ျပာႏွင္ာ့ ဘီယာဘူ ခြ၊ ႏွင္ ေတာကြၽခာ့ ျမခြၽန္ျပတ္ဖန္၊ ပိုလင္ မွန္ကြ ထပ္ၿပဖနပ္၊ ဆင္ ရရပ္ကြက္ ေရာဂါပ က္ထူ၊ ႐ိုးိုပ္ဆို မူမွ ရယ္ဆူလူသ၊ တစ္ပြညတတ္ သန္ တန္ကလပ္*၊ လူမကပ္ဝာ့ အျမတ္ဆို ဟူသည္၊ ေဒၚလာမည္၏။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
95 | P a g e
ေမာင္ာ့ေတာအိုပ္မွာ ခ မ္ သာေအ ျမ၊ ေနခ င္လွလည္ လမ္ စေပ ာက္ပ က္၊ ႐ိုးွာျပန္ခက္ၿပီ ပင္ာ့သက္ေမာေတြ၊ မ က္ရည္ေဝဆ မေနေပ ာ္န႔၊ လာလိုက္ခာ့ဟို သာ့သေ ာ့ ခၚသ၊ ၾကာ ရျပန္၏။ ၿမၿမႏြယ္ေႏွာင္၊ လူတို႔ေဘာင္၌ ေယာင္မွာ ဧည္ာ့သည္၊ မေပ ာ္ၾကည္ဘူ မဆည္ႏိုင္ေတာာ့၊ ႏြမ္ ေပ ာာ့ေခြညႇ လမ္ မွာ တို ဆ၊ တို တို တစ္မ ခ ငယ္ေျပာသည္၊ ေမာင္ာ့ေတာအိုပ္မွာ ငွက္ျပာဝတ္ရည္၊ ေသာက္ရစ္ရသ ီ တာ့
ေမာင္ာ့ေတာအိုပမ ္ ာွ
ႏွင္ ဆီျဖ်ဴလာ့၊ ပ ႕သင္ ဖြ႕သတာ့ ဝါသြ႕ရြက္ေႂကြ၊ လပ္ျပာေပြသတာ့
ေမာင္ာ့ေတာအိုပ္မွာ
ျမစ္ေရေခ ာင္ စ၊ ေတ ညင္ ျမသတာ့
ငွက္ျပာဝတ္ရည္၊ ေသာက္ရစ္ရတ ီ တ္
မန္ မလွသူေယာင္၊ မ က္ေတာင္ခတ္သတာ့
ႏွင္ ဆီျဖ်ဴလာ့၊ ပ ႕သင္ ဖြ႕တတ္
က မ္ တတ္ေဇာ္ဂ ီ၊ ဖိုဝင္မွီသတာ့
ဝါသြ႕ရြက္ေႂကြ၊ လပ္ျပာေပြတတ္
ႀကစည္သမွ ျဖစ္ေျမာက္လွသတာ့
ျမစ္ေရေခ ာင္ စ၊ ေတ ညင္ ျမတတ္
ႏွမ မသရွမည္လာ ။ ။
မန္ မလွသူေယာင္၊ မ က္ေတာင္ခတ္တတ္ က မ္ တတ္ေဇာ္ဂ ီ၊ ဖိုဝင္မွီတတ္
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၃၊ ေဖေဖာ္ဝါရီ
ႀကစည္သမွ ျဖစ္ေျမာက္ရသည္။ *** ေမာင္ာ့ေတာအိုပ္မွာ လာလွည္ာ့ေနလွည္ာ့၊ အပ္မက္လွည္ာ့ဟို သာ့သေ ာ့ ခၚငင္၊ မပီျပင္လည္ ထင္ထင္ၾကာ လိုက္၊ တမ္ မူ ခိုက္ဝယ္ မိုက္မွာ ၾကမၼာ၊ တြန္ ပို႔ရာသို႔ ထြကခ ္ ြာလြင္ာ့ပါ ၊ ရပ္တစ္ပါ ၌ ေရြ႕လ ာ ရာသီ ထပ္ခာ့သည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
96 | P a g e
ႏို ေျပေသာခါ ျဖ်ဴလႊာပြငာ့လ ္ ွစ္၊ ဘဝသစ္႐ိုးွာ အခါမ ာ စြာ၊ ေသဆို ပါလည္ ေျမမွာမပစ္၊ ေမြ ဖြာ သစ္ခာ့ ခ စ္သက္ပါလွညာ့၊္ ၾကင္နာလွည္ာ့ကြယ္ ေမာင္ာ့ရ႕သစၥာ၊ ျမင္ခာ့ပါၿပီ။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၂၊ ဒီဇင္ဘာ ***
သျမင္ျခင္ ေမာလိုက္တာကြယ္ တစ္နာရီေလာက္၊ ဆင္ ရေပ ာက္ရာ ဘယ္မွာျဖစ္ျဖစ္၊ အခ စ္မာ့ကင္ နာက ည္ ျခင္ လည္ ၊ မယဥ္ မမာ ဒဏ္ရာမရ။ မထႏို တမ္ အပ္စမ္ ခ င္လွ။ အပ္ျပန္ပါလည္ ေမာင္သာလႊမ္ မို ၊ ဝမ္ နည္ ညႇ ငယ္ စို ရြ႕ပူပင္၊ ရပ္ညႇ ႕ထင္ခာ့ အျပစ္ျမင္မည္၊ ခြင္ာ့လႊတ္မည္လာ စဥ္ စာ ႏွစ္ခြ၊ စတ္မခ ေသာ ေသာကအပ္မက္၊ ဂယက္မေႏွာက္ မေခ ာက္ခ ာ ခ င္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
97 | P a g e
အို....ရွငဘ ္ ိုရာ ေျခဖ ာ ခလိုတ္၊ လႈပ္လီႏိုနယ္ သနာ ဖြယ္ဟို၊ အာ ငယ္မက ကြၽန္မ ဝန္ရွ၊ သတတ္ပါ၏ တြယၿ္ ငသည္မွာ၊ ကြၽနစ္ရာမွ လာလွည္ာ့ေခၚက၊ စြန္႔စာ ရအာ့ လို႔လရည္မြန္ ခြနအ ္ ာ အသစ္ ျဖစ္ရမည္ပင္။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၃၊ ေမ ***
ခြနအ ္ ာ သစ္ အို....ရွင္ဘိုရာ လာ ခေ ာ့ သာခါ၊ သာသနာဟို ေရာင္ဝါသမ္ ခာ့၊ မန္ မႏြ႕တို႔ ခ ႕တာ့နမ္ာ့က ၊ နင္ ရက္လွ၏ မွ တ မွနက ္ န္သည္ မထင္မ။ အို....ရွငဘ ္ ိုရာ လမ္ မွာ တို နစ္၊ မေနရစ္ခ င္ လမ္ သစ္ခိုတ္ထြင္၊ အလင္ ျမင္ေတြ႕ ၾကင္နာလွည္ာ့ၾကည္ာ့၊ လက္ကမ္ ဘေလာာ့ သျမတ္တရာ ၊ စာ သို ခ င္လွ ကြၽန္မ လိုက္ပါရေစ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
98 | P a g e
ေမာင္ မထင္မွတ္ပါဘ ပြငာ့ဖ ္ တ္ေငြလႊာႏွင္ာ့ သစ္ခြျပာရရင္ာ့ ဘယ္နတ္ေမာင္ ေဆာင္ပင္ာ့လို႔ သစ္ငိုတ္တို ခိုတြယ္ပြင္ာ့ပါလမ္ာ့ ေမာင္ာ့ဥယ ာဥ္ သေရတင္ာ့ပါဘ နမ္ ဆင္ာ့ပိုက။ ။
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၃၊ ဒီဇင္ဘာ ***
ပြငာ့သ ္ စ္ ေမာင္ာ့ဥယ ာဥ္ ျခေတာင္ပို႔ ေတြမို႔ထင္ာ့ ႏြ႕ႏွင္ ဆီ ညႇ ေခြည ႕ေလေတာာ့ မီ ႐ိုးႈ႕လို႔ ျပာတိုက္လိုက္သည္။ သစ္စမ္ ခ မီ ခို တအူအူန႔ မ က္ရည္ပူဆူေတာာ့ ျင်ဴစူမသည္။ ေရစင္ဖ န္ လိုက္မွ ျပာႏွမ္ နက္ေမွာင္တာ့ ေျမညက္ညီညီ ေျမဆီႏွစ္႐ိုးွာဆ။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
99 | P a g e
ပန္ ႏွင္ာ့လပ္ျပာ အမ ာ မၾကာ သာတာ့ စကာ ထာ တစ္ျဖာလွလမ္ာ့မယ္ ျမျပာတမ္လပ္တို႔ တရပ္ရပ္ လြင္ာ့ပါ ည ည ေကာင္ ကင္ေတ သေပါာ့ ၾကယ္ၿခရ အခြလျခမ္ စန္ေျပာင္ သြယ္ နဂါ ေငြ႕တန္ မွာလည္ ဆန္ ျပာ ပၪၥငရ ္ ွေပလမ္ာ့ ထင္စာ မ တလည္လည္ လြန္မသည္ ခ စ္ေႂကြ ။
စကာ သင္ခ င္သည္
ႏွမၿပ ေသာ္လည္ မ က္ခို မ က္ေတာင္ေကာာ့
နနက္ ေရာင္နေ ီ ဝ ေသ စြ
ၫြတေ ္ က ာာ့တိုန္ရီလို႔
သပတ္လြယ္နက္ထယ္ ငွက္ကေလ
မ က္လႊာသီသီပင္ာ့
သီခ င္ ဘယ္သူ သင္ေပ ပါသလ
ႏႈတ္ခမ္ က မပြင္ာ့တပြင္ာ့န႔
လူကေလ ေရ ထ...ထ
စတ္ထင္ာ့႐ိုးို လက္တစ္ကမ္ မွာမို႔
သူငယ္ခ င္ အေထြ ေရ ထထ...န႔
ရင္ခိုန္သ ကာရန္ဖမ္ ႏိုင္ဘို
မရမက ႏႈ တတ္သည္။
အလွမ္ မမီရက္ၿပီလာ ခူ ခသ ာ့ ည္ာ့ ကာ့ေကာ္ေငြရြက္
ၾကည္လင္ျမ
နမ ေကသီ ည ညက္မွာ
ဝကြက္...ဂယက္ပလိုစီန႔
ပန္ဆင္ရန္ ပန္ေတာ္ဆက္ခ င္ခာ့လေ ို႔ တာင္မွ
ပလီတီတာ လို႔
တစ္ခြန္ ကဗ ာမဖက္ႏိုင္ဘို
ယာျပင္ ေတာင္ည အၾကာ
အလွစကာ သင္ယူတက္ခ င္လွ
ေတာအိုပလ ္ ယ္ ျဖတ္သြာ တာ့
ေျပာခက္ၿပီေလ ။ ။
ေခ ာင္ ငယ္ ေျမာင္ ငယ္ရ႕စကာ ေငြရည္ ေငြစက္ ကစာ ေလေတာာ့ သလြင္ျခ်ဴငယ္ အလာ ပမာ႐ိုးွငာ့္
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၇၄၊ ဇန္နဝါရီ ေဆ -၂၊ ၁၉၇၃-၁၉၇၄
ဘယ္ေဇာ္ဂ ီ သူေယာင္ၾကာ ပါလမ္ာ့ နာ ဝ လြင္စည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
***
100 | P a g e
ဝန္ခ ေပ ာက္ကြယ္ ေၾကာက္ဖြယမ ္ ရွၿပီဆလွ ို င္ ခ စ္ၾကင္လြမ္ ေမာ မတ္ေဆြေပါစြ ငွက္ေတ သ စီညေျပာသည္ာ့ ျမေတာၿမ င္ငယ္ရပ္သို႔ ျပန္တတ္ခ င္လွပါသည္။
(ဒီ ေန႔ေရ တာ့ ကဗ ာကို အဆို မသတ္ခ င္ဘူ ။ အဆို သတ္လို႔လ မရဘူ ။ ဒါေၾကာင္ာ့ ေလ ခ မဟိုတ္။ ပထမ အခ ကိုပ ေရ ေပ လိုက္တယ္) ၂-၄-၁၉၈၈ ေပဖူ လႊာ၊ ၁၉၈၈၊ ဇြန္ ***
တစ္ပင္ ို တစ္စ အဆို သတ္မရသည္ာ့ကဗ ာ အခါ တစ္ပါ မွာ ဗ ာမ ာ တယ္ သည္ဘဝ တိုင္ ျပည္ေရ မွ အစ ဝမ္ ေရ ၊ ခ စ္ေရ ပါ မလွတလွမို႔ ပိုထိုဇဥ္ ခင္ ကြၽန္မ မဆင္ျခင္ႏိုင္စြ ဘဝင္ ယခင္ မခိုင္လွခာ့ မိုက္မ ျပစ္မွာ မခာ့သမွ ႏွင္ာ့ အလို စို ရန္ဘယတို႔
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
101 | P a g e
သူဘယ္မွာလ(လည္ ) သူတြယ္တာဆလာ စတ္မေျဖႏိုင္ပါဘ ရွာေဖြဝာ့ ရခာ့ ျမသျဖ်ဴ ပင္လယ္စခန္ မွာ သူေစာငာ့္စာ ေမွ ာ္မွန္ သည္လာ စမ္ လန္ ေႏြဦ ဆီမွာ သူတမ္ မွန္ ေဝမူ ၿပီလာ စတ္ကူ ပန္ ခ ီ ၿမ င္ေတာမွာ လြမ္ ေတ သီ သည္ဥဩသို႔ ကိုယ္တည္ ပူပင္ေျပာဆိုခက္ခာ့ အပ္မက္ေမာၾကည္။ ရွည္ၾကာစြ အလွ အဖန္ဖန္ေဖြရွာ၍
လန္ဒန္အခါတစ္ပါ
ဘဝ အေျဖမွန္ တစ္ခါေတြ႕ၿပီထငာ့္
(ခ စ္ေဆြဂၽြန္သ႔)ို
တစ္ေကြ႕ တစ္စခန္ သဖြယ္
သတေမွာက္မခာ့
သို ေဆာင္ ႏြယ္ရပ္ျခာ
ကြယ္ေပ ာက္ႏွေျမာ တစ္ေယာက္ေသာခ စ္သူကို ညႇ ႕ေျမႇ ျမႇ်ဴေမွာင္ရပ္ စြန႔ပ ္ စ္ခာ့သညာ့္အတတ္မွာ ရင္တဒတ္ဒတ္ခိုန္ဆ လြမ္ ဆ...ေမာ့ေပ ာ္ခလွ စြမက္စဥ္ ငယ္ဓေလာ့ ေဝ သူကို ေထြ ယူေပြ႕ခ င္ငာ့ ျပန္ ေတြ႕ခ င္တတ္ေသ သည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ၿမ ႕ႀကီ နီယြန္ျခယ္ခာ့ လန္ဒန္ အခါတစ္ပါ မွာ ထူ ျခာ ဆန္ ၾကယ္ပါဘ ကၾကမၼာ ဖန္လာၿငျပန္ေတာာ့ ဘယ္သူအထင္အမွတ္ မရွပါဘ အတူယွဥ္ရပ္မ ပန္ ၿခအလည္(လယ္) ႏွင္ ဆီဝါ တစ္ရာေမႊ ။ ယိုႏိုင္ခက္ေနဆ ယူလက္တြပါလို႔ ဝမ္ သာဝမ္ နည္
102 | P a g e
ပူမ က္ရည္ဝေပမယာ့္
ငါလူသာ (၁)
သူမွတ္မရတာပ ခြခြာခာ့ေသာ
(၁)
ႏွစ္မ ာ စြာေမာလည္
လူ႔ဘဝဆိုသည္
စကာ နာ ဘာမေျပာလိုဘို
တိုေတာင္ သည္လာ
နစ္ေမ ာဆို ႐ိုးႈ
ရွည္လ ာ သည္လာ
ဘဝတစ္ဝက္သိုဥ္ ခာ့
မ ာ ျပာ စကၠန႔၊္ ဆြဆန္႔ႏိုင္၍
႐ိုးိုန္ ကန္အာ သြန္
အေတြ႕အႀက ၊ ေထာင္ေသာင္ စိုလွ င္
ဘဝအသစ္ဖန္ဦ စို႔
ယိုၾကည္ႏွစ္သက္၊ စြန္႔စာ မက္လွ င္
အမ္ျပန္မယ္ ဖြယ္ရာႏႈတ္ခမ္ န႔
ခက္ခတစ္ေကြ႕၊ ေတြ႕ဆိုင္ရက္လွ င္
သူၾကင္နာ ညင္သာနမ္ ျပန္ငာ့
အသက္တစ္ရာ၊ မေနသာလည္
ရွက္ရမ္ ထူပူ မေႏြ သာဘို
တစ္ရာ ႏွစ္ရာ၊ ရွည္ၾကာဟန္ပင္။
ႏြမ္ သူကို ဖမ္ ယူေသြ ေလေတာာ့ ဆည္ ဆာသာယာေအ ၿပီထငာ့္
(၂)
ဖိုန္ သက္တိုင္ သူက ေထြ မယ္တာ့
အျပင္ပ၌
႐ိုးိုန္ ခက္ႏိုင္ေရ ။ ။
ငွက္ျမေတ သြန္၊ ဖတ္အန္ေနရည္ ေလ ာျဖည္ပင ြ ္ေ ာ့ မႊ ၊ စပယ္ေသြ ေဆာင္
ေပဖူ လႊာ၊ ၁၉၈၈၊ ဒီဇင္ဘာ
ေသ ေကြ ပိုရစ္၊ ပြာ ျဖစ္ျမည္ည ဖန္တီ ေျမမွာ၊ သတၱဝါစို
***
တြယ္တာမ ဆက္၊ အသက္ထပ္ျဖစ္ ဘဝခ စ္ၾက၊ မနစ္စကၠန႔္ အခ န္ကြန႔ျ္ မ်ဴ ၊ ထူ ျခာ ခဏ ထိုတဒဂၤမွာ၊ အလွျမင္ေတြ႕ ေမာ့ေမာသက္ဝင္၊ ယိုၾကည္ခ င္ခာ့ အၾကင္တစ္နာရီ၊ ရပ္တည္ရွညလ ္ ာ မေရြ႕လ ာ ၿပီ၊ တစ္နာရီသည္ နာရီမ ာ စြာ၊ တစ္ရာ ႏွစ္ရာ ထင္ရပါ၏။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
103 | P a g e
(၃)
ငါလူသာ (၂)
ကိုယ္စတ္ဒဏ္ရာ ရခါေမာပန္ ၊ ညႇ ႏြမ္ နာက င္
(၁)
ပူပင္မ က္ေရ(ရည္)၊ သြန္ လွ ေဝလည္ မေတြေဝအာ ၊ မေၾကာက္မွာ ႏိုင္
လူသာမန္ပင္
ေျခခိုင္တင္၍၊ ရင္ဆိုင္ေတြ႕ေသ
အမ္ဝင္ပြာ စီ ၊ သာ သမီ ႏွငာ့္
အေဝ မေႏွ ၊ ထြက္မေျပ ဘူ
ေျမႀကီ ေကာက္ႏွ၊ စိုက္ပ သန္မွ
ေထြ ေပြ႕ေဖ မ၊ မယိုယၾကလည္
ရက္ဖန္ဝတ္ထည္၊ ကတၱီပန္ ရြ
ထို ထအာ သစ္၊ ေလွာ္တြင္ နစ္က
ျခယ္သဆင္တတ္၊ သြပ္ခ ပ္အတ ို ္သစ္
ညစ္ည်ဴ ၾကာၿပီ၊ တစ္နာရီသည္
ဖန္မွန္ျဖစ္ခာ့၊ ၿမ ႕သစ္ေဆာက္ဦ (ဦ)
ရပ္တည္ရွည္လ ာ ၊ မေရြ႕လ ာ ၿပီ
ပူ ေပါင္ ေနေပ ာ္၊ မို က ်ဴ ေက ာ္ေသာ
စြန႔စ ္ ာ ယခို
မတ္ေဖာ္ၿမေသာ၊ စကာ ေျပာတတ္ေသာ
အမႈတစ္ရာ၊ တစ္ရာ ႏွစ္ရာ
အာ့ဖြယ္ လူသတၱဝါ။
ေတြ႕ႀက လာ၏။ (၂) (၄) လူ႔ဘဝဆိုသည္
ငါလူတစ္ေယာက္၊ ငါေအာင္ေျမာက္ခာ့
တိုသည္ရွည္သည္၊ မပီျပင္ဘူ
ၿဖ ေမာက္တက္ႂကြ၊ စတ္မာန္ထတတ္
သင္ယူၾကာ တတ္၊ မရပ္နာ ဘူ
အလွျမင္ေတြ႕၊ ဘဝင္ေမြ႕တတ္
တရာ ဝင္ၿင၊ စဥ္ စာ သျမင္
တမ္ေကြ႕ေတာင္ေစာက္
ကိုယ္၏ၾကမၼာ၊ (ရဖန္ရခါ)
ေျခေထာက္တက္တတ္
ကိုယ္သာဖန္တီ
ႏွစ္သက္ၾကင္နာ၊ စာနာသနာ တတ္
(ရဖန္ရခါ)၊ ၾကမၼာပစ္ေလ ာ
အမွာ အမွန္၊ သျမင္ေဝဖန္တတ္
နစ္ေမ ာလူ လွမာ့္၊ လႈင္ ၾကမ္ လမာ့္တတ္
က န္ရစ္ခာ့ေသာ၊ သတၱေလာက
ႏွစ္သမာ့္မွန္ေသာ ဒႆန။ ။
ေတာတရစၧာန္၊ မေတာ္လွန္ႏိုင္။
ေပဖူ လႊာ၊ ၁၉၈၉၊ ဧၿပီ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
104 | P a g e
(၃)
ငွကႏ ္ ွင္လ ာ့ ူ
လူရငာ့္မာဟို
၁၊
ဘဝတာဝန္မွန္၊ ယိုၾကည္ျပန္၍
အို- ငွက္ကေလ
ခ န္ရစ္ခ င္ေသာ၊ ေတြ ေတာခ က္မ ာ
ပန္ ရည္ စိုပ္ယူ ေမႊ တယ္လာ
စကာ ကဗ ာ၊ စာေပတိုရွည္
ဝတ္ဆ ကိုက္ငို ေႂကြ တယ္လာ
ပန္ ခ ီ႐ိုးိုပ္ထို၊ ပန္ ရႏိုသစ္
ပ ေျပ ကူ သန္
ခ စ္မက္ဂီတ၊ လွပေတ လႊာ
ၫြန္႔ဆန္ ဖူ ပိုရစ္ေခြ
သခ ၤာဆန္ ျပာ ၊ စက္သြာ တီထြင္
ျဖန္႔ႀက သစ္ရြက္ေပြအၾကာ
မို ခြင္လြန္ေျမာက္၊ လဝန္ ေရာက္ခာ့
ေဖာ္ေဆြ လည္ယွက္
ေနာက္ထပ္လြန္ ပ ၊ စၾကာဝဠာကၽြခာ့။
ခ စ္ၾကင္ ဖက္ခာ့ ေဖာက္ယက္ေကာက္ေသ မွ င္
(၄)
အသိုက္လိုၿခ ဆင္ျပင္ခာ့ မို မဝင္ခင္ ေႏြႏိုမွာ
သည္ကမၻာေျမ
ေငြဥ ည ျပာ တစ္ေပြ႕ႏွစ္ေပြ႕ကို
ေရပတ္ဝန္ က င္၊ အသက္စတင္၍
လူဓေလာ့ ႏို႔ခ ျပင္သလို
သစ္ပင္သတၱဝါ၊ ႏွစ္မ ာ စြာၿပီ
ငွက္မခင္ အပူေငြ႕ ေပ မယ္ပ
ေရာက္လာလူသာ ၊ သူခမ္ နာ စြ
ငွက္ဖခင္ ကူေပြ႕ ေထြ မယ္
ျခာ နာ ေနထိုင္၊ ၿပ င္ဆင္ ို တို တက္
ျဖ်ဴေမြ႕ ေႏြ သည္ ေတာင္ပၾကာ မွာ
အသက္စက္ဝန္ ၊ ဆက္လက္ထြန္ ခာ့
သာ ေဖာက္ဖို႔ ျပင္ခာ့ၿပီ။
ရႊန္ ပဝင္ ေတာက္၊ လူ႔ဦ ေႏွာက္ဟို ေျပာင္ေျမာက္ခာ့ေလ ကမာၻ႔သမိုင္ ။ ။
၂၊ ကိုေဋ ကိုဋာ
ေပဖူ လႊာ၊ ၁၉၈၉၊ ေမ
ႏွစ္မ ာ စြာ ရွည္ၾကာျဖတ္သန္ သည္ကမာၻ ေျမစခန္ သည္
***
ေထြဆန္ ပတ္ဝန္ က င္ ဘိုရာ ဖန္ဆင္ သည္ပင္ ထင္ၾက ဆင္ျမင္ က ာ သစ္ တရစၧာန္ သက္ဝင္ လႈပ္ရွာ ပြာ မ ာ ဟန္ႏွငာ့္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
105 | P a g e
ပန္ မန္ သစ္ပင္ ဩကာသႏွငာ့္
ယာေတာ ေကာက္ပင္ၾကာ မွာ
သက္ရွ သတၱေလာကတို႔
ေျမ၏ သမီ သာ
ေနာက္ဆို ပ က္ျပ န္ သခၤါရဟို
ပို မႊာ မေရတြက္ႏိုင္
သို ပါ ေသာ ေလာက
သာ ငါ ဖာ ေႁမြ ေထြေထြလႈင္ခာ့
ျဖစ္က ပ က္ၿမ မွန္ပါလည္
သတၱဝါဟို အေျခခိုင္ခာ့
အစဥ္အၿမ ကေတာာ့ဝ လိုပ
ဘဝ အဆငာ့္ခ င္ ၿပ င္လွ င္မူ
အိုဆ နာဆ ေသေပ ာက္ဆမွာ
ႏိုင္သညာ့္သူ ငါလူသာ ပါပ
အသစ္ တစ္ဖန္ဖန္
ေထာက္ျမငာ့္ေျခဖ ာ
ျဖစ္ျပန္ရသညာ့္
ဦ ေႏွာက္အင္အာ ႏွငာ့္
မရပ္စေသာ အသက္စက္ဝန္
စကာ ကဗ ာ စာေပ ထြင္လို႔
သသရာမွာ လည္သညာ့္ စခန္ မွာ
ကာ , ရထာ , ေရယာဥ္, ေလယာဥ္ႏွငာ့္
ခ စ္ကၽြမ္ မဖို
အေဆာက္အဦ တမ္ခြင္ဝင္လ႔ို
ျမခ အမ္ရာ ဖက္ေႏြ
လဝန္ ကိုပင္ ေျခတင္ခာ့
အလွ-အို- စန္ျပာ ငွက္ကေလ တို႔
ေျမသခင္ လူစင္စစ္ ျဖစ္ခာ့သည္
သာ ေျမ အစဥ္ ရွည္ၾကာ ဆက္ခ င္လ႔ို
မည္သူ ေတာ္လွန္ႏိုင္မလ(လည္ )။
အသိုက္ရက္ ေဖာက္ခ ည္။ ၄၊ ၃၊
ငွက္ကေလ ေပမို႔
(ကၽြန္မ တရာ မမာ့ပါဘို
အရြယ္ ႏိုနယ္ ေသ ေကြ ေသာ္လည္
ျခာ နာ ခာ့ၿပီ မထင္လြန္ႏွင္ာ့
ခင္မင္ဖြယ္ ညီငယ္ေထြ ပါလာ
အမွာ အမွန္ ဆိုသည္မွာ
ယဥ္ေက သည္ လူသာ
ထိုတစ္ေခတ္တစ္ခါ ယိုၾကည္ခ က္သာပ)
ျမတ္ဗိုဒၶ မွန္တရာ ပင္
ေတာနက္ ေက ာက္ေတာင္ ျမစ္ေခ ာင္
သနာ ၾကင္နာျခင္ ႏွငာ့္
ေငြတခြန္ ဖန္ရည္ေလာင္ ျပန္ေတာာ့
ေမတၱာ စင္ၾကယ္စြာ ခ ဥ္ မည္
ေကာင္ ကင္ တမ္ျမမို ဆီက
(ညာ့ဖ င္ ၾကမ္ တမ္ ရမ္ ကာ
ၿဖ သြန္ စီ ေတြေတြ
လူ႔လက္နက္ ေသနတ္ ယာ ၍
ဓာတ္ေငြ႕မ စို ေပြေထြသျဖငာ့္
ကစာ အေပ ာ္ ပစ္သတ္အာ လွ င္
ေျမျပင္ အသက္ေပ ေပေသာ
မိုက္မွာ မဆင္ျခင္ က ငာ့္သည္မို႔
ေနျခည္ ေႏြ သညာ့္ပင္လယ္ေရပ
တရာ ခြင္တြင္ပင္ စီရင္သငာ့္သည္ထငာ့္)
သက္တန္႔ ေရႊ ျပာေျခ ေႏွာသညာ့္
ရငာ့္မာ ဥက ေဖာက္သည္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
106 | P a g e
ေတာင္ႏိုေရာက္ ငွက္ကေလ ငယ္
အသိုက္ဖ င္
သနာ ႏွစ္လို႔စဖြယ္ကို ငွက္ေမာင္ႏွ တာဝန္ဖလွယ္လို႔
ျပတင္ ဇာသ၊ မို လင္ လွပ
ႏႈတ္သီ ကိုက္သယ္
ႏို ထမ က္စင္၊ ၾကည္ရႊင္ျမင္ေတြ႕
အစာႂကြယ္ ခြ႕ေပလမာ့္
ေလေမႊ႕လြင္ာ့ေလ ာ၊ ေရႊရည္ေမ ာသြန္
ဘဝ တြယ္တာ ယိုၾကည္ဝာ့ပါေပာ့
ေရာေႏွာၿပ ျပက္၊ ေနပြငာ့ယ ္ ွက္သန္
စြန႔စ ္ ာ တို တက္ အၿမအစဥ္
သစ္ရြကဖ ္ ူ ပန္ ၊ ေပၚေႏြဆန္ ခာ့
ငွက္ငယ္ အသက္စက္ဝန္ လည္ဝင္ခာ့ၿပီ
ျမယြန္ ခရမ္ လွစ္၊ ပြငာ့ဦ ္ သစ္လည္
သည္ေျမခြင္ ကမၻာာ့သမိုင္ မွာ
ပိုရစ္တခ ႕၊ စမ္ နီၿပ ႕ဆ
ေျမ႐ိုးိုင္ ႏွငာ့္ သစ္ကိုင္ စြန္႔ပစ္
ျပာည ႕မင္ေျပာက္၊ ဥမွေပါက္မည္
အေတာင္ ေအာင္ျမင္ ေရာက္သစ္လို႔
သက္ေရာက္ငွက္ငယ္၊ ဘဝတြယ္ၿင
ရစ္ဝ တမ္စြန္ ကူ လူ
ႏြယေ ္ ခြေကာက္႐ိုးို ၊ သိုက္တြင္ တို ေဝွ႔
မို လင္ ၾကယ္-ပြငာ့္သြယ္ဖူ တို႔ကို
တစ္ေပြ႕ႏွစ္ေပြ႕၊ ကိုယ္ေငြ႕ပူေႏြ
ကိုက္ခ ီ သယ္ယူ ခူ ခာ့ၾက
ေထြ ေမႊ သာ ႏို၊ သို ေလ ဥမွ
ႏွစ္အသေခ ၤ တစ္ခါထူ စဥ္က
ပိုလိုေကြ ေလ ၊ ငွက္ကေလ ျဖစ္ခာ့
ငွက္က လူထက္ဦ ခာ့
ခ စ္ႏႈတ္တီတာ၊ ဖြင္ာ့ခြအာၾက
ေဝဟင္တြင္ ပ ျမ်ဴ ခာ့
ပ လာဖန္ခါခါ၊ မဖလာလွ င္
လူကို ေက ာ္ၾက်ဴ ခာ့သည္မွာေတာာ့
အစာလိုယက္ ေတာင္ ၾကသည္။
ဦ ၫႊတ္ဖြယ္ပ။ ။ ဘဝေမြ႕၍ ***
အေမာ့သမီ ၊ တြယတ ္ ာႀကီ စြ ႀကီ လတ္ငယ္ေထြ ၊ ေဝ ခာ့ျပန္ၿပီ လြမ္ မ က္သီေဝ၊ စတ္ေလလြင္ာ့ေထြ ေႏြဦ ရက္၌ ငွက္ေတ ခ သာ၊ သို ေဆာင္ ရြာ၌ ေဝ ကြာျခာ လြန္၊ ကူ ေျပာင္ ဖန္သစ္ ဝရစ္လြန္႔လြန္႔၊ လပ္ျပာကြန႔ေ ္ သာ ပန္ ၫြန္႔ရာေထာင္၊ ေမႊ ျမေဆာင္အမ္ ေၾကာင္ငယ္ေဖာ္ျပ ၊ ေပ ာ္ဟန္ယိုယလည္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
107 | P a g e
သမိုဒယ၊ ကိုယ္ထီ တသ
အပ္မက္ေမာသူ
ဥမွေပါက္ထြက္၊ ေတာင္ေရာက္ငွက္တို႔ ျပာဖက္မို စြန္၊ ေႏြသစ္ဖန္က
ၾကင္သူေဝ ၍
ပ လြနလ ္ င္ သို႔
ေတြ ေတာႏြမ္ လ ၊ ခြခာ့ရသည္
သာ ခ င္ သမီ ခ င္ ၊ ႀကီ ျပင္ ခြခြာ
ပန္ ျမနႏၵာ၊ တစ္ေစာင္စာမွ
ျပန္မလာၿပီ
မလာေရာက္ခက္၊ ေမာ့ေလ ာာ့ရက္၏
အစာလိုယက္၊ ႏႈတ္သီ ယွက္တင္
ေဝသက္ေပ ာင္ ၫြတ္၊ စြလမ္ တတ္ေသာ
ပိုက္ဖက္ရင္ေငြ႕၊ မေမြ႕ေတာာ့ၿပီ
ဆြတပ ္ ႕ရြက္သပ္၊ အင္ လ ာ ရပ္မွ
ေၾကာာ့သီညစာ၊ ႏႈတ္မအာၿပီ
စတ္ေစာရသူ၊ တစ္ေယာက္သူ
ဟာလာဟင္ လင္ အသိုက္ဖ င္ ခာ့ၿပီ။ ။
ကူလာပါဘ၊ ၾကည္ာ့လွည္ာ့ပါဦ ၾကည္ႏူ မူ ယစ္၊ အခ စ္သစ္ႏွင္ာ့
၂၈-၄-၉၁
ျမစ္ပင္လယ္ျပာ၊ ေခ ာင္ သစ္႐ိုးွာ၍
႐ိုးႈမဝ၊ ၁၉၉၁၊ ဒီဇင္ဘာ
အမ္ရာအသစ္၊ ေျပာင္ ျဖစ္သည္လာ က ီစာ ျပက္ရယ္၊ ေျပာလြယၿ္ ပီထင္ာ့
***
ေမႊ ရီငိုလႊာ၊ ႏွင္ ဆီရာေထာင္ စမ္ ျပာလေမၼာ္၊ ေရႊေရာ္ည ညက္ ေခ ာကလက္ပြငာ့၊္ သက္ပြငာ့မ ္ ူ ေဝ ပြငာ့ဖ ္ ူ ေတြၾကာ ေလလြင္ာ့ေသဆို ၊ ဆို ႐ိုးႈ ခာ့ေသာ ေခြႏြ႕ေပ ာာ့ေပ ာင္ ၊ ႏွမအေလာင္ ကို လက္ေမာင္ ၾကာ မွာ၊ ေထြ ေပြ႕လွာရ မသာအပ္မက္ မက္တတ္ေသ သည္။ ။ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
108 | P a g e
ၾကာႏိုတ္ေမႊ ထို၊ ႏႈတ္ခမ္ ငိုႏွင္ာ့ လမ္ ႀက တစ္လွည္ာ့၊ နမ္ ေျဖဘကြယ္ သတပ က္ေထြ၊ ေလ ာာ့ေခြညႇ ပန္ အပ္ခန္ ကိုတည္ ၊ တသညည္ သ သန္ ယအပ္မက္၊ မမက္ဘူ လာ မျဖာ ေယာင္ ရက္၊ လြမ္ ရခက္ခ ေရာ္ပ က္ႏြမ္ ေခြ၊ ေလသက္ေျမခ ေႂကြရြက္အတူ လူ ေတာာ့သည္။ ။ ***
တမ္ တစတ္ စတ္ႏြမ္ ပါ ၍ စကာ ဟဟ၊ မဆိုရဘူ ဂီတကဗ ာ၊ နာ မသာဘူ ေပစာဖတ္ေမြ႕၊ မေပ ာ္ေမြ႕ဘူ ေတြ႕ခ င္ေနဆ၊ ေမွ ာ္လင္ာ့ရဘူ ခြခြာလြငာ့ပ ္ ါ ၊ ထြက္ခြာသြာ ရက္ ေဆာင္ ပါ စာေခြ၊ ပို႔ေလမလာ စကာ ေျဖာင္ာ့စင္ ၊ သနာ ျခင္ န႔ ျပင္ ျပအနာ၊ စတ္ဒဏ္ရာကို
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
109 | P a g e
ပတ္ဝန္ က င္၌ ႏြယပ ္ င္ခ အိုပ၊္ လႈပ္႐ိုးွာ ႐ိုးိုတ္ျခည္ ကိုင္လႈပ္ေဆာာ့ၾကည္၊ ေနလင္ ျခည္မွာ ေရႊရည္စိုေသာက္၊ ေရႊစင္ေျပာက္ဆ။ လွပဆည္ ဆာ လႈင္ ျပာဝါေရႊ၊ ေင ေတြစတ္ေမာ ေမာလ ခာ့မွ အလွ၏ကြန္၊ တဏွာၫြန္၌ လြန္ခာ့မေသာ၊ သသာေတာ၌ နစ္ေမ ာလြငာ့ပ ္ ါ စကာ ကိုယ္ထီ ၊ ဆိုညည္ ခာ့သည္။
ဆည္ ဆာစကာ ကိုယ္ထီ ငါလွ င္ ျပာဖန္႔တစ္ဝက္၊ ပန္ ဆီယွက္စပ္ လႈင္ ခက္တမ္ႏြယ္၊ ခရမ္ ျခယ္ခာ့ ျပန္႔က ယ္ေကာင္ ကင္၊ အလွဆင္ဆ ဘဝင္ႏွစ္သမ္ာ့၊ ၿငမ္ာ့ၿငမ္ာ့ယိုယ ဆည္ ဆာလွမွာ ခဏလိုလို ထိုင္ခာ့၏။
တပ္မက္ရေသာ ဘဝစကာ ၊ တရာ မေ ာ့ ၾကာင္ ေႏွာင္ဖြ႕ၾကင္သူ၊ ခ စ္ဦ သူသာ ၾကည္ျဖ်ဴဖြငာ့လ ္ ွစ္၊ ေျပာထြက္ျဖစ္ခာ့ ခ စ္သူအပ၊ တစ္ေလာကလို ကို ရွက္စၿပ ႏွင္ာ့၊ ငါဖို ကြယ္သည္ ဘယ္သူအျပစ္ တင္မည္လ။ ။ ***
ဟိုေဝ ေဝ မွာ ေရ ေရ မႈနသ ္ ီ၊ သစ္ေတာစည္ပင္ ေနနီစက္ဝန္ ၊ ခက္စြန္ ရြကစ ္ ပ္ သစ္ကိုင္ ထပ္မွ ရပ္ရပ္ျမန္စြ၊ ေလ ာဆင္ ခာ့၏။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
110 | P a g e
ပက္သြန္ ယိုက ၊ ျပတင္ ဝ၌ ႏွင္ ထပက္ဖ န္ ၊ ျမ်ဴခို သန္ က ခ မ္ ျမလြန္ သည္၊ လြမ္ ခက္မည္လို႔ ၫြန္ခ ည္ခန္ ဆီ ဇာၿမီ ျပာခက္၊ မကာရက္ႏွင္ာ့ ပင္ာ့သက္ေငြ႕လြင္ာ့၊ ေမာင္လႊင္ာ့သည္ပင္။ ေနရွန္ဝင္ ဝင္ ၊ ေန႔ၾကည္လင္ မူ ဖန္ဆင္ လိုက္ေသာ၊ ႏွင္ ဆီေတာ၌ မက္ေမာရပ္သာ ေမာင္လာခ င္လ(လည္ )၊ လာခက္ခ၏ လက္တြသမ္ ေပြ႕၊ ၾကင္ေမြ႕ေခၚငင္ မက္ေမာခင္မည္၊ မထင္ ဝာ့စာ စကာ မသြက္၊ ဖြင္ာ့ဟခက္ခ ေျမအက္ၾကာ မွ၊ ျမက္ပြင္ာ့မွ သာ ႏွမတစ္ေန႔ ေမာ့ရစ္မည္။ ။
ေမာ့မည္ထင္သည္ *** ေမာင္ာ့လြမ္ ဘက္သို႔ နနက္ေစာသီ၊ ႏွင္ ရီည မႈန္ သစ္ဆိုႏိုသစ္၊ ပိုရစ္ငိုလာ့ ရြကႏ ္ ြ႕ၾကာ မွ စကာ တြတ္တီ၊ ငွက္ေတ သီလွ င္ ပီျပင္လွေသာ၊ မအာ့ဩႏွင္ာ့ ေမာင္ာ့ေတာအိုပ္က လႊတ္လိုက္သည္။ လွဝင္ာ့ဝါရြက္ နႏၵာႏွမ၊ ကိုယ္တည္ ညဦ ပပေငြရည္၊ ျမျခည္လက္ရႊန္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
111 | P a g e
`သြာ ေတာာ့မယ္´လို႔ ၿပ လွယ္ၿမကို၊ မ က္ရည္စိုစြတ္ ရင္ဖိုေမာလႈက္၊ ႏႈတ္ခမ္ ကိုက္ျပတ္ မိုက္မလြမ္ ခက္၊ ဟန္မပ က္ပင္ ႏႈတ္ဆက္ထြက္သြာ ၊ ေမာင္ာ့ကိုထာ ခာ့ ေမာ့မွာ မတာ ျဖစ္မသည္။ သြာ ေတာာ့ၿပီလာ ဘယ္ဆီမွာလ(လည္ )၊ မေဝခြတတ္ သသြန္ေရေပါက္၊ ႐ိုးွာခေ ာ့ ပ ာက္ခာ့ မူ ေနာက္ရမၼက္၊ ပူျပင္ ခက္လို႔ ႏွင္ ရြက္ညာ့အ၊ အလွၾကည္ာ့ဆ ေျမညႇန႔သက္၊ သဇင္ခက္ႏြမ္ သူ႔လက္ေႂကြလင္ာ့၊ မဆို သင္ာ့ဘ ၾကာလင္ာ့ေတြ ဆ၊ ေမာင္ေနာက္က ခာ့ ႏွမအလ င္လိုေတာာ့သည္။ ။ ***
ႏႈတဆ ္ က္သာြ သူ `သြာ စို႔ကြယ္´လို႔ ငယ္ခ စ္အလွ၊ ၿပ ရွက္ျမန႔ ႏႈတ္ရြပန္ လ ၊ သက္ျပင္ ခ န႔ စတင္ေခၚမွ၊ သတရတတ္ ႏွမႏွင္ာ့ေဝ ၊ ျပန္ေျပာင္ ေတြ မ ႏိုေထြ ပြင္ာ့ငို၊ ႏႈတ္ခမ္ စိုကို ႀက လ က္မနမ္ ေမႊ မသည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
112 | P a g e
ရတစ္ခါေတာာ့ ေလသာေခၚခြၽန္ တမ္တိုက္ျပန္ေဝွ႔ ထပ္ဖန္ရက္ေဖာက္ လက္ႏွင္ာ့ေထာက္ဟန္ ႏွင္ ေပါက္ႀကစင္ ေျမ၌ဝင္လည္ ၾကင္သူမႈနက ္ မရႊငျ္ ပတတ္ ရႊက ဥစင္ ေဆာင္ ငိုခ င္ႏွငာ့္ ပါ ျပင္ေရာေႏွာ ငိုရသည္။ ။
ရာသီေျပာင္
***
တစ္ခါတစ္ရ ေလသမို ေပါက္ လက္ႏွင္ာ့ေတာက္ဟန္ ရက္ေဖာက္ကဝင္ ေျမ၌ဝင္က ၾကင္သူလာဘ ေခၚလွည္ာ့ႏွငာ့ႀ္ က ခ မ္ လိုတို ဝင္ ေႏြ ခိုန္ရင္ၾကာ ပၪၥင္ေတာင္ပ မို ဆိုသႏွင္ာ့ ေတ က န္ေရာေႏွာ ဆိုရသည္။
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
113 | P a g e
ဖိုသက္လႈက္အင္၊ မ က္ရည္စင္ႏွငာ့္ ၾကင္သူလာလွည္ာ့၊ ေခၚဘသဖြယ္ ေစာင္ာ့တယ္သူ႔ကို၊ ေျပာလိုဘဟန္ ၿမ င္စြနဝ ္ ာ့ခန္ ၊ ေက ာက္ၿငစြန္ မွ မွန္ ရပ္ေမွ ာ္ေတြ ၊ သူေနေသ လာ စကာ လို သီ၊ ၿပ ၾကည္သည္လာ ျဖာ ေယာင္ ေသြ ေခၚ၊ ေခ ာ္ေမွာ္ေဝာ့တြယ္ ေတာစပယ္န႔၊ မူ ယစ္ပ ႕လြင္ာ့ အာ့ဩလွည္ာ့ဖ ာ ၊ နတ္ဖမ္ စာ ထင္ာ့ မွာ ကြၽမည္စို ၊ တို႔ေခ တို ေခ ေလ ာာ့ညႇ ဝမ္ နည္ ၊ မေျဖရဘူ ထိုင္လွေမာေထြ ေဝမတယ္။ ။ ***
ယိုမွာ သူ သသရာ ႏွင္ တြေလ အ ေထြ ညေလ ာႏြယ္၊ ေတာပရယာယ္၌ ေၾကာက္တယ္ညည္ လ(လည္ )၊ အာ တင္ ဆကို ျပန္႔ႀကပန္ ရြက္၊ မနမ္ ရက္ဘူ ေက ငွက္ေတ ခြ႕၊ မငိုဝာ့ဘူ ေျခရြ႕မွန္ ဆ၊ ဆည္ ျပာျမ၌ ေရစျမက္ပင္၊ လမ္ ေဖာက္ထြင္ဆ သစ္ပင္တီ တို ၊ ဒတ္ဒတ္တို ခိုန္ မို တမ္ကြက္ၾကာ ၊ သစ္ရြကပ ္ ါလ ရွစလ ္ ႊာ ရြက္ဆင္၊ ေမာပန္ ျမင္ရ ပာ့တင္႐ိုးက္ ို အက္၊ ၾကာ တစ္ခ က္ႏွငာ့္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
114 | P a g e
အဆင္ေရာရာ၊ ညာ့ေသြ ခ ာလို႔ ျမညႇာစမ္ ရီ၊ နီေျပပန္ ယွက္ ခရမ္ ခက္ေသာ၊ ခ စ္မက္စရာမဟိုတ္ပါဘူ ။ မ က္လႊာဖန္စပ္ မ က္ေတာင္ခတ္ႏွငာ့္၊ လန္႔ဖ ပ္အလာ နာရီသမ ာ ၊ တညညပင္ ခိုတင္ခိုမည္၊ ၾကာ မသည္ထင္ ႏွင္ ရည္စက္စက္၊ သစ္႐ိုးင္ ို ရြက္ၾကာ ေတာနက္ထေရာက္၊ လမ္ စေပ ာက္ျပန္ ေကြ႕ေကာက္ျမစ္ေၾကာင္ ၊ ေတာင္က ေခ ာင္ ၌
တေရ ႏို သူ ေမာသက္သက္ပင္ ညဥာ့္နက္လႊာတြန္႔၊ ညဥာ့္ဦ ျဖန္႔စ ကိုက္ညြန္႔ပန္ ငို၊ ရြက္ေပြ႕လႈ၍ ငွက္ၿမ သိုက္ည၊ တစ္ဖန္လန္႔ထတ္ ႐ိုးိုတ္ျခည္ ဆတ္စဥ္၊ စတ္က ဥ္ က ပ္ႏွငာ့္ ခန္႔မသငာ့္ၿမ၊ ခ ငာ့္တြက္မရ ဘယ္မွာခေသာ၊ လွပရက္ဟန္ ေရ ျခယ္ဖန္လည္ ၊ သ႑ာန္မပီ ႐ိုးိုပ္မပီႏွင္၊ာ့ မၾကည္ညစ္ပ က္ ဟိုသည္ကြက္စြန္ ၊အပ္မက္တစ္ႏြယ္ ကမ္ ဆြတ္တြယ္ၿပီ ၊ ႏို လြယ္မည္ထတ္ ေခ ာာ့ဖ ာ သပ္ခာ့၊ ေမွ မွတ္တြယ္ခ ရွရေသ သည္။ ေတြ ေမွ မက္ခာ့ ရက္ကန္ ခ ည္မွ င္၊ လက္မဝင္ခ င္
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
ေလာင္ ေလွထီ တည္ ၊ ေရစီ ေမ ာျပန္ ႏွင္ ေတာေတာင္ဖ ာ ၊ ပတ္ၾကာ အက္ကြ ေရချပင္ျဖ်ဴ၊ ဘယ္သူမရွ မသျမင္ကန္ ၊ လမ္ ေလွ ာက္သြာ ျပန္ ျပင္ ဖ ာ ပန္ လို၊ ပူပန္ငခ ို င္ ဆိုရြတ္ေတြ ေတာ၊ ျမင္ေမာသမွ အပ္မရတိုင္ ၊ ဖြင္ဟ ာ့ ခ င္လိုက္။ တစ္မိုက္ညမွ ယိုယမွ တ၊ ဘယ္သူထ၍ ေျပာျပခ င္ ရာ၊ နာ ေထာင္မွာလည္ ဘာသာညည္ ရ၊ ငိုက္ျမည္ (မ ဥ္ )ေယာင္ယမ္ အပ္မက္ၾကမ္ ႏွငာ့္၊ ေမာပန္ တစ္ဝက္ မလြန္႔ရက္ဘ၊ ေမွ စက္ရလွ င္ မႏို ရႊင္ပါ အပ္ခ င္မ က္စ ေပ လွာဘ။ ။ ---
115 | P a g e
အိုန္ ရြက္ည ျမ၊ မို တစမွာ ခဏျမင္လက္ ို ၊ မို ႏွငာ့္ငိုက္သည္ ထို စိုက္နစ္ဝင္၊ လတမွ င္ျခမ္ မရႊင္ေျမ႕မူ၊ ဝမ္ ျင်ဴစူႏွင္ာ့ ႐ိုးူတူမႈန္ျပ၊ ထြက္ခာ့ရလည္ ဒဂၤပဟာန္၊ မို ေသာက္ျပန္က စတ္မာန္မေျပ၊ ေျပ ပိုန္ ေလမည္ ေနျခည္ႏွင္ေ ာ့ မ ာ တမ္ႏွငာ့္ေရာလမာ့္။ ေမာသက္သက္ပင္ ၿခ နက္လႊာလြန႔၊္ ညဥာ့္ဦ ျဖန္႔စ ကိုက္ညြန္႔ပန္ ငို၊ ရြက္ေပြ႕လႈ၍ ငွက္ၿမ သိုက္ည၊ တဖန္လန္႔ထတ္ ႐ိုးိုတ္ျခည္ ဆတ္စဥ္ စတ္က ဥ္ က ပ္ႏွငာ့္
တေရ ႏို သူ မို တမ္ျပယ္ဆ ၾကယ္ေျပာက္ေလ ဖငာ့္၊ လျခမ္ လငာ့္တို တညဥာ့္နက္သန္၊ တလည္ယ၌ မွန္ျပ်ဴတင္ ဝ၊ ျခင္ဇာပြေယာင္ ေအ ရွေလခ မ္ ၊ ဘယ္မမွန္ လ ပင္ပန္ ၾကာ ျမင္ ထမလွ င္သည္။ ျမင္ရေသ ၏ ေကာက္ေကြ ေစာင္ ေထာင္၊ စြန္ၾကယ္ေျပာင္လ တမ္ေခါင္ခနာ ို ၊ စက္ၿမတ္ၾကာ မွ ကစာ တြယ္တာ၊ သတၱဝါလို
ခန္႔မသငာ့္ၿမ၊ ခ ငာ့္တြက္မရ ဘယ္မွာစေသာ၊ လွပရက္ဟန္ ေရ ျခယ္ဖန္လ၊ သ႑ာန္မပီ ႐ိုးိုပ္မမွီႏွင္၊ာ့ မၾကည္ညစ္ပ က္ ဟိုသည္ကြက္စြန္ ၊အပ္မက္တႏြယ္ ကမ္ ဆြတ္တြယ္ၿပီ ၊ ႏို လြယ္မည္ထတ္ ေခ ာာ့ျဖာ သပ္ခာ့၊ ေမွ မွတ္ေတြစ ရွရေသ သည္။ ေတြ ေမွ မက္လ ရက္ကန္ ခ ည္မွ င္၊ လက္မဝင္ခ င္ အဆင္ေရာရာ၊ ညာ့ေသြ ခ ာလို႔ ျမညႇာစမ္ ရီ၊ နီေျပပန္ ယွက္ ခရမ္ ခက္ေသာ၊ ခ စ္မက္စရာမဟိုတ္ပါဘူ ။
ၿမီ သာျပရက္၊ ေခါင္ ကိုယ္ဝွက္ခာ့
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
116 | P a g e
မ က္လႊာဖန္စပ္
အခ ည္ ႏွီ ပေတာက္
မ က္ေတာင္ခတ္ႏွငာ့္၊ လန္႔ဖ ပ္အလာ နာရီသမ ာ ၊ တညညပင္
လွလိုက္တာကြယ္
ခိုတင္ခိုျမည္၊ ၾကာ မသည္ထင္
ဝင္ ဝါထန္ရ၊ ဆိုပ္ခေရႊငို
ႏွင္ ရည္စက္စက္၊ သစ္႐ိုးင္ ို ရြက္ၾကာ
စိုၿပ ပြငာ့ၾ္ က၊ ေပၚဦ စ႐ိုးွငာ့္
ေတာနက္ထေရာက္၊ လမ္ စေပ ာက္ျပန္
လွ လွပါဘ၊ နႈတ္ခမ္ ဖကပ္
ေကြ႕ေကာက္ျမစ္ေၾကာင္ ၊ ေတာင္က ေခ ာင္ ၌
နမ္ မ ခ စ္မ၊ ပေတာက္ႏြယ္။
ေလွာင္ ေလွထီ ထီ ၊ ေရစီ ေမ ာျပန္ ႏွင္ ေတာေတာင္ဖ ာ ၊ ပပ္ၾကာ အက္ကြ
ပေတာက္ဦ မို႔
ေရချပင္ျဖ်ဴ၊ ဘယ္သူမရွ
ယစ္မူ တသ၊ ႏွေျမာလွရ႕
မသျမင္ကန္ ၊ လမ္ ေလွ ာက္သြာ ျပန္
ဘဝခ စ္သူ၊ မိုက္မွာ သူထင္ာ့
ပ င္ ဖ ာ ဖမ္ လို၊ ပူပန္ငခ ို င္
မလႉရက္ဘူ ၊ တပ္မက္ဦ မည္
ဆိုရြတ္ေတြ ေတာ၊ ျမင္ေမာသမွ
ဆိုထူ မဆင္၊ ဘိုရာ မတင္။
အပ္မရတိုင္ ၊ ဖြင္ဟ ာ့ ခ င္လိုက္။ ပေတာက္ပြငာ့ႏ ္ ြယ္ တစ္မိုက္ညမွ
ရင္ဝယ္ေပြ႕ပိုက္၊ ဝမ္ ေျမာက္လႈက္လွ
ယိုယမွ တ၊ ဘယ္သူထ၍
အမ္ထေျပ ခာ့၊ ၾကည္ာ့ပါလွည္ာ့ဦ
ေျပာျပခ င္ ရာ၊ နာ ေထာင္မွာလ
ေမာင္ာ့ရ႕အနာ ၊ စကာ စလည္
ဘာသာညည္ ရ၊ ငိုက္ျမည္ ေယာင္ယမ္
ၿပ ျမလ က္ပင္၊ ေမာင္မျမင္။
အပ္မက္ၾကမ္ ႏွငာ့္၊ ပန္ ေမာတဝက္ မလြန္႔ရက္ဘ၊ ေမွ စက္ရလွ င္
ေမာင္မျမင္၍
မႏို ရႊင္ပါ
ငိုခ င္ထြကခ ္ ာ့၊ ငာ့မၾကည္ာ့ေတာာ့
အပ္ခ င္မ က္စ ေပ လွာဘ။ ။
ၫြတေ ္ ကာာ့ၿမတ္စက္၊ အမ္ျပင္ထြက၍ ္ သင္ ညက္ပ ႕လႈင္၊ ပေတာက္ခိုင္တို႔
ျမဝတီ၊ ၁၉၆၁၊ ေဖေဖၚဝါရီ
ေပြ႕ကိုင္ရပ္ဆ၊ မို ဖြဖြမွ သမ႐ိုးိုင္ ၾကမ္ ၊ မိုန္တိုင္ ရမ္ လည္
***
မဆန္ ၾကယ္ဘူ ထင္မ၏။ ***
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
117 | P a g e
ပို ႏိုေရႊရြက၊္ ေက ာက္ညႇခက္ၾကာ လက္ဖ ာ ယိုယ၊ စိုက္ထို သခာ့ အလွၾကည္ာ့ခ င္ဟန္တူၿပီ။ စတ္မွာတမ္ မ နမ္ ၾကည္ာ့ပါဦ ၊ စပယ္ဦ ရွငာ့္ ခူ ဆြတ္ရြရြ၊ ေမႊ ျမခ င္ဖြယ္ ရင္ဝယ္ခိုန္ၿင၊ သတရႏို ေစာင္ ငာ့ခို ၾကည္ာ့၊ ရွက္မလ က္ကို ၿပ သက္သက္ႏွင္ာ့၊ လက္ကမ္ လင္ာ့မွ သခင္ာ့ရင္ခြင္၊ မက္ေမာဝင္က စပယ္ျငင္ၿင ၊ မနာလိုေတာာ့မည္။ ။ ***
စပယ္မနာလိုေတာာ့မည္ နနက္ေမႊ ခာ့ ႏိုေထြ စပယ္၊ ေသ ငယ္ပြင္ာ့စ ျမလာ့ရြက္ၾကာ သနာ စရာ၊ ခ စ္စရာရွငာ့္ အသာခူ လိုက္၊ ေမာင္ႀက က္တတ္ရ႕ မျပတ္ေအ ၾကည္ခ င္တတ္သည္။ ေမာင္ကႀက ၿပီ ခ ႏႈတခ ္ မ္ ပြင္ာ့၊ လွမ္ ယူလင္ာ့လည္ စတ္ထင္ာ့စရာ၊ ယြန္ ျပာပန္ အို
Typing-MgShweRoe Proof-thanthannaing,pdf&Design-G!VER
118 | P a g e