"Меркурій". - №14, квітень 2011 р.

Page 1

TV 35 ÊÀÍÀ˲Â

Õòî âîëî䳺 ³íôîðìàö³ºþ, òîé âîëî䳺 ñâ³òîì

ÍÀØ ÇÅÌËßÊ ÂÎËÎÄÈÌÈÐ ËÈÒÂÈÍ ÇÀÐÎÁÈÂ

¹14 (800) êâ³òåíü 2011 ð.

ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÀ ÎÁËÀÑÍÀ IJËÎÂÀ ÃÀÇÅÒÀ Ö³íà â³ëüíà

×ÈÒÀÉÒÅ Â ÍÎÌÅв: Ó 1942 ðîö³ ðåéõñôþðåð ÑÑ Ãåíð³õ óììëåð ñâÿòêóâàâ ñâ³é Äåíü íàðîäæåííÿ â øòàáêâàðòèð³ ï³ä Æèòîìèðîì

ñòîð. 3

Ïðàâèòåëüñòâî õî÷åò "âèäåòü" 50 ìëí. óêðàèíöåâ. Ðåàëüíî ëè ýòî? ñòîð. 3

Ó Ðàäîìèøëüñüêîìó ðàéîí³ 90-ð³÷íà áàáóñÿ, ïîâ³ðèâøè áàéêàì øàõðàéêè, â³ääàëà ¿é âëàñíó òèñÿ÷ó ãðèâåíü òà ùå ï³âòîðè ïîçè÷èëà ó ñóñ³äêè

̲ËÜÉÎÍ ñòîð. 5

ÆÈÒÅ˲ ÆÈÒÎÌÈÐÙÈÍÈ ÙÎÄÍß ÂÆÈÂÀÞÒÜ ÐÀIJÎÀÊÒÈÂͲ ÏÐÎÄÓÊÒÈ?

̳æíàðîäíà ïðèðîäîîõîðîííà îðãàí³çàö³ÿ "Ãð³íï³ñ" çàÿâëÿº, ùî ìîëîêî, ãðèáè, ÿãîäè, áóðÿê, êàðòîïëÿ ³ ùå íèçêà ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ ó äåÿêèõ ðàéîíàõ Óêðà¿íè âñå ùå çàáðóäíåí³ ðàä³îàêòèâíèìè ðå÷îâèíàìè ³ç ×îðíîáèëÿ. Ïðî öå éäåòüñÿ ó äîñë³äæåíí³, îïóáë³êîâàíîìó ïðèðîäîîõîðîíöÿìè íàïåðåäîäí³ ì³æíàðîäíî¿ êîíôåðåíö³¿, ÿêà ïðîéäå â Óêðà¿í³ 19 êâ³òíÿ ³ áóäå ïðèñâÿ÷åíà ñèòóàö³¿ íà ×îðíîáèëüñüê³é àòîìí³é åëåêòðîñòàíö³¿.

Í

åùîäàâíî "Ãð³íï³ñ" ïðîâ³â äîñë³äæåííÿ ó òðüîõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè (Æèòîìèðñüê³é, гâíåíñüê³é ³ Êè¿âñüê³é îáëàñòÿõ), ðîçòàøîâàíèõ çà ìåæàìè çîíè â³ä÷óæåííÿ, âèâ÷àþ÷è âì³ñò ðàä³îíóêë³äà öåç³é-137 ó ïðîäóê-

òàõ õàð÷óâàííÿ. Ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ âì³ñò ðå÷îâèíè â ¿æ³ ïåðåâèùóâàâ äîïóñòèìó äëÿ ëþäåé íîðìó. ßê çàçíà÷ຠíàóêîâèé ïðàö³âíèê "Ãð³íï³ñ" ²ðèíà Ëàáóíñüêà, öåç³é-137 ñòàíîâèòü äîâãîñòðîêîâó çàãðîçó äëÿ çäîðîâ'ÿ ëþäèíè, îñîáëèâî äëÿ òèõ, õòî ùîäíÿ ñïîæèâຠ¿æó, ÿêà ì³ñòèòü öåé ðàä³îíóêë³ä. Ó ñâîºìó çâ³ò³ "Ãð³íï³ñ" òàêîæ ðîçêðèòèêóâàâ óðÿä Óêðà¿íè çà â³äìîâó â³ä ðåãóëÿðíîãî ìîí³òîðèíãó ïðîäóêò³â íà âì³ñò ðàä³îàêòèâíèõ ðå÷îâèí ³ç ×ÀÅÑ 2 ðîêè òîìó. "Öå áóëî àáñîëþòíî ïåðåä÷àñíî ïðèïèíèòè öþ ìîí³òîðèíãîâó ïðîãðàìó, àäæå ìè âñå ùå ïîâèíí³ çíàòè ñèòóàö³þ, ùîá äîïîìàãàòè ëþäÿì ñïðàâëÿòèñÿ ç óñ³ìà öèìè ïðîáëåìàìè", - ñêàçàëà ²ðèíà Ëàáóíñüêà.

Ó äîêóìåíò³, îïóáë³êîâàíîìó îðãàí³çàö³ºþ, òàêîæ çàêëèêàþòü äî ðåòåëüíî¿ ïåðåâ³ðêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ óã³äü íà çàáðóäíåííÿ ðàä³îíóêë³äàìè. Ùîäî Æèòîìèðùèíè, ÿê ïåðåäຠÒÑÍ, îñîáëèâî áàãàòî ðàä³îíóêë³ä³â çíàéøëè ó ãðèáàõ (â ò.÷. ñóøåíèõ).  íèõ ðàä³àö³ÿ ³íêîëè ïåðåâèùóâàëà íîðìó ó ñîòí³ ðàç³â. Òèì ÷àñîì ïåðåâ³ðèòè ñàìîñò³éíî íà ðàä³îàêòèâí³ñòü ñâîº ïîäâ³ð'ÿ, ñàä, ãîðîä, êâàðòèðó ëþäè íå ìîæóòü, îñê³ëüêè â ìàãàçèíàõ ïðàêòè÷íî íåìຠäîçèìåòð³â. Õàðê³âñüêå ï³äïðèºìñòâî, ÿêå ¿õ âèïóñêàº, íå ìຠäîñòàòí³õ ïîòóæíîñòåé àáè çàáåçïå÷èòè óâåñü ïîïèò. Íàïåâíî, íå çàéâèì áóäå æèòîìèðÿíàì ïîäóìàòè íàä òèì, ùî âîíè êóïóþòü íà ñòèõ³éíèõ ðèíêàõ, òðàñàõ òà ³íøèõ íåêîíòðîëüîâàíèõ ì³ñöÿõ òîðã³âë³. Î.ÊÎÍÀØÅÂÈ×

Ñàìîëåò, êîòîðûé ïûòàëñÿ ñåñòü â ìîêðîì ïîëå, ïåðåâåðíóëñÿ è çàãîðåëñÿ ñòîð. 6

 ÷åì ìîæíî ìàðèíîâàòü ìÿñî äëÿ øàøëûêà ñòîð. 6

 ãàçåò³ âêëàäêà

Âñå ïðî ÏÎÄÀÒÊÈ

ñòîð. 7-8

30 ìàðòà ñàìîëåò ÀÍ-2, àâèàêîìïàíèè ïðèïèñàííîé ê àýðîïîðòó Ïîëòàâû, âáëèçè ñ. Äèáðîâà Ìàëèíñêîãî ðàéîíà, íà Æèòîìèðùèíå, âûïîëíÿë çàêàç îäíîãî èç ìåñòíûõ ÷àñòíûõ ïðåäïðèÿòèé - îáðàáàòûâàë ïîñåâû. Êîãäà âîçíèêëà íåîáõîäèìîñòü ïëàíîâîé ïîñàäêè, ýêèïàæ ïðèíÿë ðåøåíèå ñàæàòü ìàøèíó íà íåîáðàáîòàííîì ïîëå, â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò ìåñòà ðàáîòû. ÀÍ-2 - ñàìîëåò íåïðèõîòëèâûé. Ñïåöèàëüíî ïðèãîòîâëåííóþ äëÿ ïîñàäêè ïëîùàäêó åìó íå íàäî, âïîëíå ïîäõîäèò ÷èñòîå ïîëå. Íî, êàê íàçëî, íà òîì ó÷àñòêå, ÷òî âûáðàëè ëåò÷èêè, ïîä òðàâîé ñêðûâàëàñü çàáîëî÷åííàÿ ïî÷âà. Êîãäà øàññè æåëåçíîé ïòèöû êîñíóëèñü çåìëè, êîëåñà çàâÿçëè â ãðÿçè è ñàìîëåò, ãîâîðÿ ÿçûêîì ëåò÷èêîâ, ñêàïîòèðîâàë. Ýòî çíà÷èò, ÷òî "Àííóøêà" ïåðåâåð-

íóëàñü "íà ñïèíó" ÷åðåç êàïîò - ÷åðåç âèíò. Ïîñëå îïðîêèäûâàíèÿ çàãîðåëñÿ äâèãàòåëü. Âáëèçè î÷àãà ïîæàðà, â ìîòîðíîì îòñåêå, íàõîäèëñÿ áàëëîí ñ êèñëîðîäîì. Åñëè áû ïëàìÿ äîáðàëàñü äî áàëëîíà, ìîã áû ïðîèçîéòè âçðûâ. Íà ñ÷àñòüå, ñðàáîòàëà àâòîìàòè÷åñêàÿ ïðîòèâîïîæàðíàÿ ñèñòåìà. Ïîêà êðûëàòàÿ ìàøèíà ñàìà "áîðîëàñü" ñ îãíåì, ïèëîò ÷åðåç ôîðòî÷êó(!), à òåõíèê, êîòîðûé â ìîìåíò àâàðèè áûë â ôþçåëÿæíîì îòñåêå, ÷åðåç áîêîâóþ äâåðü, âûáðàëèñü íàðóæó è îòáåæàëè íà áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå.  14.18 îïåðàòèâíî-êîîðäèíàöèîííûé öåíòð îáëàñòíîãî Óïðàâëåíèÿ ÌÍÑ ïîëó÷èë ñîîáùåíèå îá èíöèäåíòå. Ê ìåñòó ïðîèñøåñòâèÿ áûë íàïðàâëåí ïîæàðíûé àâòîìîáèëü, îñíàùåííûé ïåííûì ãåíåðàòîðîì.  14.38,

âñåãî ÷åðåç 20 ìèíóò ïîñëå ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè, ïåðâàÿ ïåíà "óïàëà" íà îáúÿòûé îãíåì ñàìîëåòíûé ìîòîð. Åùå ÷åðåç 40 ìèíóò ïîæàð áûë ëèêâèäèðîâàí ïîëíîñòüþ. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî

ïîëîìêè è ðàçðóøåíèÿ, èççà àâàðèè, äëÿ ÀÍ-2 ñåðüåçíû, íî íå êàòàñòðîôè÷íû. Ñïåöèàëèñòàì íàäî î÷åíü ïîñòàðàòüñÿ, ÷òîáû ìàøèíà îñòàëàñü â ñòðîþ. Ñåðãåé ÓËÀÍÎÂ


2

Ñóñï³ëüñòâî: õðîí³êà ïîä³é

ÂÎÄÎÑÕÎÂÈÙÅ "²ÄѲ×ÍÅ" ÒÀÊÈ ÏÎÃËÈÁËÞÂÀÒÈÌÓÒÜ

30 áåðåçíÿ ãîëîâà Æèòîìèðñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ñåðã³é Ðèæóê ïðîâ³â íàðàäó, íà ÿê³é áóëî ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ ïðî âèêîíàííÿ ðîá³ò ³ç äíîïîãëèáëåííÿ âîäîñõîâèùà "³äñ³÷íå". Ó÷àñòü ó çàõîä³ âçÿëè çàñòóïíèê ãîëîâè-êåð³âíèê àïàðàòó îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Îëåêñàíäð Íèêèòþê, çàñòóïíèê ãîëîâè ³êòîð Êóíèöüêèé, ãîëîâà îáëàñíî¿ ðàäè Éîñèï Çàïàëîâñüêèé, Æèòîìèðñüêèé ì³ñüêèé ãîëîâà Âîëîäèìèð Äåáîé, êåð³âíèêè ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â, íà÷àëü-

íèêè â³äïîâ³äíèõ óïðàâë³íü, Ç̲. Îêðåñëþþ÷è ïðîáëåìó ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ìåøêàíö³â îáëàñíîãî öåíòðó ïèòíîþ âîäîþ, Ñåðã³é Ðèæóê çàóâàæèâ: "Îñíîâíèì äæåðåëîì ïîñòà÷àííÿ ïèòíî¿ âîäè äëÿ Æèòîìèðà º âîäîñõîâèùå "³äñ³÷íå" íà ð³÷ö³ Òåòåð³â, ïîáóäîâàíå ó 1976 ðîö³, ç îá'ºìîì âîäè 17 ìëí. êóá. ì. Ùîð³÷íå âèêîðèñòàííÿ âîäè äëÿ ïîòðåá ì³ñòà ñòàíîâèòü 36 ìëí. êóá. ì. гê ó ð³ê ÿê³ñòü âîäè ó âîäîñõîâèù³ ïîã³ðøóºòüñÿ. Ïðè éîãî ïðîåêòóâàíí³ ³ áóä³âíèöòâ³ ó 80-õ ðîêàõ ÿê³ñòü âîäè â³äïîâ³äàëà âèìîãàì

ÿêîñò³ äæåðåëà âîäîïîñòà÷àííÿ ²-ãî êëàñó. Ñüîãîäí³ âì³ñò ìàðãàíöþ, çàë³çà, ê³ëüêîñò³ ô³òîïëàíêòîíó, îêèñëåííÿ é êîëüîðîâîñò³ çíà÷íî ïåðåâèùóº äîïóñòèì³ íîðìè. Çà ÷àñ ³ñíóâàííÿ âîäîñõîâèùà ïðîéøîâ ïðîöåñ éîãî çàìóëåííÿ, ùî çìåíøèëî îáñÿãè âîäè äî 10 ìëí. êóá. ì. Âíàñë³äîê ïèòíà âîäà, îñîáëèâî â çàñóøëèâèé ïåð³îä, â îêðåìèõ ðàéîíàõ ì³ñòà ïîäàºòüñÿ çà ãðàô³êîì. Êð³ì òîãî, ï³ä ÷àñ âåñíÿíî¿ ïîâåí³ â ïåð³îä ïðîõîäæåííÿ ëüîäîõîäó çíà÷íî ï³äâèùóºòüñÿ ð³âåíü âîäè, ùî, ó ñâîþ ÷åðãó, ïðèçâîäèòü äî ï³äòîïëåííÿ ñàäèá òà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ óã³äü íàñåëåíèõ ïóíêò³â Æèòîìèðñüêîãî ðàéîíó". Ñåðã³é Ðèæóê ðîçïîâ³â ó÷àñíèêàì íàðàäè, ùî ó 2006 ðîö³ íà çàìîâëåííÿ óïðàâë³ííÿ êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà Æèòîìèðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè âèãîòîâëåíà ïðîåêòíî-êîøòîðèñíà äîêóìåíòàö³ÿ "Ïåðåäïðîåêòíå îáñòåæåííÿ òà âèêîíàííÿ ïðîåêòíèõ ðîá³ò íà î÷èùåííÿ ³ çá³ëüøåííÿ îá'ºìó âîäîñõîâèùà "³äñ³÷íå". Çàãàëüíà âàðò³ñòü óñüîãî êîìïëåêñó ðîá³ò ñòàíîâèòü 80,739 ìëí. ãðí. Ïðîåêòîì ïåðåäáà÷åíî ïîãëèáëåííÿ ì³ëêîâîäíî¿ çîíè òà çíÿòòÿ øàðó ìóëó ïî âñ³é ïëîù³ âîäîñõîâèùà. Ó 2008 ðîö³ ðîáîòè I ïóñêîâîãî êîìïëåêñó (I ÷åðãà) âîäîñõîâèùà "³äñ³÷íå" â ñóì³ 1,141 ìëí. ãðí. ô³íàíñóâàëèñÿ çà áþäæåòíîþ ïðîãðàìîþ "˳êâ³äàö³ÿ íàñë³äê³â ï³äòîïëåííÿ òåðèòîð³é ó ì³ñòàõ ³ ñåëèùàõ Óêðà¿íè".

Ñåðã³é Ðèæóê: "Àãðàðíà ãàëóçü îáëàñò³ âèéøëà íà äîñòàòí³é ð³âåíü, ùîá ìàòè åôåêòèâíó ñèñòåìó îáñëóãîâóâàííÿ ñ³ëüãîñïòåõí³êè" Ìèíóëîãî òèæíÿ 2011 ðîêó â ñ. Ãëèáî÷èöÿ Æèòîìèðñüêîãî ðàéîíó â³äáóëîñÿ çàêëàäàííÿ ôóíäàìåíòó ï³ä áóä³âíèöòâî êîìïëåêñó ïî îáñëóãîâóâàííþ ³ ïðîäàæó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè ÒΠ"Åð³äîí Òåõ".

Ó çàõîä³ âçÿëè ó÷àñòü ãîëîâà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Ñåðã³é Ðèæóê, çàñòóïíèêè ãîëîâè Ìèêîëà Äåéñàí òà ³êòîð Êóíèöüêèé, ãîëîâà îáëàñíî¿ ðàäè Éîñèï Çàïàëîâñüêèé. Íà ðåàë³çàö³þ ³íâåñòèö³éíî-

ãî ïðîåêòó ïî áóä³âíèöòâó êîìïëåêñó ïëàíóºòüñÿ çàëó÷èòè ïîíàä 8 ìëí. ãðí. ³íâåñòèö³éíèõ êîøò³â ³ ñòâîðèòè áëèçüêî 50 íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü. Êîìïëåêñ âêëþ÷àòèìå àäì³í³ñòðàòèâíîïîáóòîâèé êîðïóñ, öåõ ïåðåäïðîäàæíî¿ ï³äãîòîâêè òåõí³êè,

ìèéêó òà ñêëàä çàïàñíèõ ÷àñòèí. Çàâåðøåííÿ áóä³âíèöòâà çàïëàíîâàíî íà æîâòåíü 2011 ðîêó. Ñåðã³é Ðèæóê, âèñòóïàþ÷è íà çàõîä³, íàãîëîñèâ: "Ìè çàö³êàâëåí³ â òîìó, ùîá âñÿ Æèòîìèðùèíà ñòàëà áóä³âåëüíèì ìàé-

 Æèòîìèðå ðàáîòîäàòåëè çàäîëæàëè ñâîèì ðàáîòíèêàì áåç ìàëîãî 10 ìëí. ãðèâåí È ýòî, íàäî îòìåòèòü, íà ýêîíîìè÷åñêè àêòèâíûõ ïðåäïðèÿòèÿõ. Êàê ñîîáùèëè â îòäåëå ñòàòèñòèêè ñîöèàëüíî-òðóäîâûõ îòíîøåíèé ÃÓ ñòàòèñòèêè â Æèòîìèðñêîé îáëàñòè, îáùàÿ ñóììà çàäîëæåííîñòè ïî âûïëàòå çàðàáîòíîé ïëàòû íà Æèòîìèðùèíå ïî ñîñòîÿíèþ íà 1 ìàðòà ñ.ã. óìåíüøèëàñü ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèì ìåñÿöåì ïî÷òè íà 6% è ñîñòàâèëà 24,2 ìëí. ãðèâåí. Ïî òåìïàì ñíèæåíèÿ çàäîëæåííîñòè ñðåäè ðåãèîíîâ Óêðàèíû íàøà îáëàñòü ïîïàëà â òðîéêó ëèäåðîâ. Íà íà÷àëî ìàðòà çàäîëæåííîñòü èìåëè 89 ïðåäïðèÿòèé

îáëàñòè, 54 èç êîòîðûõ ýêîíîìè÷åñêè àêòèâíûå. Íî èìåííî íà íèõ è "âèñèò" áîëüøå ïîëîâèíû äîëãà - 13 ìëí. ãðí. ×òî êàñàåòñÿ ðåãèîíîâ îáëàñòè, òî íàèáîëüøèì äîëæíèêîì ÿâëÿåòñÿ Æèòîìèð, ãäå ðàáîòîäàòåëè ýêîíîìè÷åñêè àêòèâíûõ ïðåäïðèÿòèé çàäîëæàëè ñâîèì ðàáî÷èì 9,6 ìëí. ãðèâåí. Íà 1 ìàðòà íå ïîëó÷èëè çàðàáîòàííûå äåíüãè îêîëî 4 òûñÿ÷ øòàòíûõ ðàáîòíèêîâ, êàæäûé èç íèõ â ñðåäíåì 3312 ãðèâåí.  îáùåì æå, èç 28 ðåãèîíîâ îáëàñòè çàäîëæåííîñòü ïî çàðïëàòàì îòñóòñòâóåò òîëüêî â 5 òåððèòîðèàëüíûõ åäèíèöàõ. Ýòî äàííûå ñòàòèñòèêè. ×òî

äàí÷èêîì". "Ñòîñîâíî áóä³âíèöòâà öüîãî îá'ºêòà, - çàóâàæèâ î÷³ëüíèê îáëàñò³, - áóëè ïåðåïîíè íà àäì³í³ñòðàòèâíîìó ³ çàêîíîäàâ÷îìó ð³âí³, ÿê³ ìè ïîäîëàëè ï³ñëÿ âòðó÷àííÿ îáëàñíî¿ âëàäè. Æèòîìèðùèíà áóëà ³ çàëèøàºòüñÿ àãðàðíîþ îáëàñòþ, òîìó òàêå ï³äïðèºìñòâî íàì êîí÷å íåîáõ³äíî". Ñåðã³é Ðèæóê ç óïåâíåí³ñòþ çàÿâèâ: "Àãðàðíà ãàëóçü Æèòîìèðùèíè âèéøëà íà äîñòàòí³é ð³âåíü, ùîá ìàòè åôåêòèâíó ðîçãàëóæåíó ñèñòåìó îáñëóãîâóâàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ òåõí³êè. Ñüîãîäí³øíÿ ïîä³ÿ - êîíêðåòíà ñïðàâà ó âèð³øåíí³ öüîãî ïèòàííÿ". Îáëàñíà âëàäà, íà ïåðåêîíàííÿ ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, çàö³êàâëåíà â ñòâîðåíí³ íà ñåë³ âèðîáíè÷èõ îáñëóãîâóþ÷èõ êîîïåðàòèâ³â. Öå êîëåêòèâè, ÿê³ ñòâîðþâàòèìóòüñÿ íà áàç³ ñ³ëüðàäè ç ÷èñëà ìåøêàíö³â ñåëà, ðåºñòðóâàòèìóòüñÿ çã³äíî ³ç çàêîíîì "Ïðî êîîïåðàö³þ" ³ áóäóòü ïîñåðåäíèêîì ì³æ ñåëÿíèíîì ³ ñïîæèâà÷åì ì'ÿñà, ìîëîêà, ³íøî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Îáëàñíà âëàäà ïîêëàäຠâåëèê³ íà䳿 íà ñòâîðåííÿ ³ åôåêòèâíó ðîáîòó öèõ êîîïåðàòèâ³â. æå ìû èìååì â ñàìîì äåëå? Çà ÿíâàðü-ôåâðàëü 2011 ãîäà â 9 òåððèòîðèàëüíûõ åäèíèöàõ (Áðóñèëîâñêîì, Ëþáàðñêîì, Ìàëèíñêîì, Íàðîäè÷ñêîì, Îâðó÷ñêîì, Îëåâñêîì è Ðàäîìûøëüñêîì ðàéîíàõ, à òàêæå â ãîðîäàõ Êîðîñòåíå è Ìàëèíå), äîëãè ïî âûïëàòå çàðïëàò âûðîñëè íà 713,6 òûñ. ãðèâåí. È ýòî ïðè âñ¸ì òîì, ÷òî íà íà÷àëî ãîäà äîëãîâ â Ìàëèíå, à òàêæå Ìàëèíñêîì è Áðóñèëîâñêîì ðàéîíàõ, íå áûëî âîîáùå. Êñòàòè, íàøà îáëàñòü íå åäèíñòâåííàÿ, êîòîðàÿ îêàçàëàñü â ïîäîáíîé ñèòóàöèè.  íåêîòîðûõ ðåãèîíàõ Óêðàèíû, â ÷àñòíîñòè, âîñòî÷íûõ, ïîëîæåíèå åùå õóæå. È òàê, åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå âñ¸ âûøåèçëîæåííîå, òî ïîõîæå, âûñøèå ãîñóäàðñòâåííûå ìóæè, â ïîãîíå çà ðåàëèçàöèåé ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ ðåôîðì, íå õîòÿò óâèäåòü ãëàâíîãî - óêðàèíñêèé íàðîä òåðïåëèâ, íî âñåìó åñòü ñâîé ïðåäåë… Ñåðãåé ÑÈÌÎÍÎÂ

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó Çàìîâíèêîì ðîá³ò âèçíà÷åíî ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà òà åíåðãîçáåðåæåííÿ îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿. Äåðæàâí³ êîøòè âèä³ëÿëèñü çà óìîâè ââåäåííÿ ó 2008 ðîö³ â åêñïëóàòàö³þ îá'ºêò³â (ïóñêîâèõ êîìïëåêñ³â). Çàçíà÷åí³ êîøòè îñâîºí³ ó ïîâíîìó îáñÿç³: âëàøòîâàíî â³äâàë ìóëîíàêîïè÷óâà÷à ¹ 3 îá'ºìîì 22 òèñ. êóá. ì; cõèëè â³äâàëó óêð³ïëåíî çá³ðíèìè çàë³çîáåòîííèìè ïëèòàìè; äëÿ ïîêðàùàííÿ âîäîâ³äâîäó ç ä³ëÿíêè â³äâàëó âëàøòîâàíî ñêèäíèé òðóáîïðîâ³ä ç ³çîëüîâàíèõ ñòàëåâèõ åëåêòðîçâàðíèõ òðóá ä³àìåòðîì 630 òà 530 ìì çàãàëüíîþ äîâæèíîþ 108,8 ì.ï. Ïðîåêòíèì ð³øåííÿì íå ïåðåäáà÷åíî âèâåçåííÿ çàéâîãî áàëàñòó ãðóíòó. Çà â³äñóòíîñò³ ì³ñöü ñêëàäóâàííÿ òàêîãî ãðóíòó â ìåæàõ ïîë³ãîíó ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ùîäî âèâåçåííÿ éîãî íà áåçîïëàòí³é îñíîâ³. 31 ãðóäíÿ 2008 ðîêó îôîðìëåíî àêò ðîáî÷î¿ êîì³ñ³¿ ïðèéíÿòòÿ â åêñïëóàòàö³þ I ÷åðãè I ïóñêîâîãî êîìïëåêñó îá'ºêòó, ùî ïîâí³ñòþ âèêîíàíèé ÊÏ "Âîäîêàíàë" çà ó÷àñòþ Æèòîìèðñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè. Íà ñüîãîäí³ I ïóñêîâèé êîìïëåêñ, çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ âèêîíàíèõ ðîá³ò 1,141 ìëí. ãðí., íå ïåðåäàíèé áàëàíñîóòðèìóâà÷ó ÊÏ "Âîäîêàíàë", ðàõóºòüñÿ íà áàëàíñ³ ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà òà åíåðãîçáåðåæåííÿ, ÿêå íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà éîãî çáåðåæåííÿ. Ó 2009-2010 ðîêàõ ðîáîòè íå âèêîíóâàëèñÿ ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ô³íàíñóâàííÿ. Çàëèøêîâà âàðò³ñòü ñòàíîì íà 01.01.2011 ð. ñêëàäຠ79,598 ìëí. ãðí. Äëÿ óïåðåäæåííÿ íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿, ïîâ'ÿçàíî¿ ç ÿê³ñòþ ïèòíî¿

âîäè, íåîáõ³äíî ïåðåäáà÷èòè ó 2011 ðîö³ íà ðåàë³çàö³þ ²² ïóñêîâîãî êîìïëåêñó ïðîåêòó "Ïåðåäïðîåêòíå îáñòåæåííÿ òà âèêîíàííÿ ïðîåêòíèõ ðîá³ò íà î÷èùåííÿ ³ çá³ëüøåííÿ îá'ºìó âîäîñõîâèùà "³äñ³÷íå", ì. Æèòîìèð - ðåêîíñòðóêö³ÿ ç ïîãëèáëåííÿì (1 ÷åðãà)" áþäæåòí³ êîøòè â ñóì³ 10,0 ìëí. ãðí. Ïðîòå Çàêîíîì Óêðà¿íè ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò 2011 ðîêó êîøòè íà âèùåçàçíà÷åíó Ïðîãðàìó íå ïåðåäáà÷åíî, ùî óíåìîæëèâëþº âèêîíàííÿ ðîá³ò, ïåðåäáà÷åíèõ ïðîåêòîì. Îçíàéîìèâøè ó÷àñíèê³â íàðàäè ç ñèòóàö³ºþ, ÿêà ñêëàëàñü ñüîãîäí³ íàâêîëî âîäîñõîâèùà "³äñ³÷íå", ãîëîâà îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ íàãîëîñèâ, ùî ïðîáëåìà º íàäçâè÷àéíî àêòóàëüíîþ äëÿ ì³ñòà ³ ïîòð³áíî çàëó÷èòè âñ³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ¿¿ âèð³øåííÿ. Íà ïåðåêîíàííÿ î÷³ëüíèêà îáëàñò³, äëÿ öüîãî ïîòð³áíî çàëó÷èòè ïðèâàòí³ êîøòè, àäæå ï³ñîê, ÿêèé âèâ³ëüíèòüñÿ ïðè ïðîâåäåíí³ ðîá³ò, º ö³ííèì ìàòåð³àëîì äëÿ áóä³âåëüíî¿ ãàëóç³. Àëå, çàóâàæèâ Ñåðã³é Ðèæóê, öåé á³çíåñ ïîâèíåí áóòè àáñîëþòíî ïðîçîðèì. ² äëÿ òîãî, ùîá íå âèíèêëî ïèòàíü ç ïðèâîäó ðåàë³çàö³¿ ïðîåêòó ïî äíîïîãëèáëåííþ âîäîñõîâèùà ó êîíòðîëþþ÷èõ òà ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â, âæå íà ñòà䳿 ðîçðîáêè ïðîåêòó íåîáõ³äíî ïðîâåñòè â³äïîâ³äí³ êîíñóëüòàö³¿, óçãîäæåííÿ. ãîëîâà ÎÄÀ çàêëèêàâ êåð³âíèê³â óïðàâë³íü, â³äîì÷èõ ñëóæá, ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â äî åôåêòèâíî¿ ñï³âïðàö³ äëÿ âèð³øåííÿ ïðîáëåìè ïîãëèáëåííÿ äíà âîäîñõîâèùà, àäæå íà ïîðÿäêó äåííîìó âæå ñòî¿òü ïèòàííÿ ùîäî àâàð³éíîãî ñòàíó ãðåáë³ íà ð³÷ö³ Òåòåð³â, ÿêå ìîæëèâî âèð³øèòè ï³ñëÿ âèð³øåííÿ ïðîáëåìè "³äñ³÷íîãî". Î.ÇÀÊÓ˲ÑÍÈÉ

ϳäòðèìêà ìàëîãî á³çíåñó - ñï³ëüíà ñïðàâà 30 áåðåçíÿ â Æèòîìèðñüê³é îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ â³äáóëîñÿ ñï³ëüíå çàñ³äàííÿ îáëàñíî¿ Êîîðäèíàö³éíî¿ òà Åêñïåðòíî¿ ðàä ç ïèòàíü ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöòâà, íà ÿêîìó ðîçãëÿíóòî ñòàí âèêîíàííÿ Êîìïëåêñíî¿ ïðîãðàìè ðîçâèòêó ï³äïðèºìíèöòâà íà Æèòîìèðùèí³ ó 2010 ðîö³. Çàñòóïíèê ãîëîâè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ²ãîð Îðëîâ, ÿêèé â³â çàñ³äàííÿ, çàçíà÷èâ: "Îäíèì ç íàéâàæëèâ³øèõ íàïðÿì³â íàøî¿ ðîáîòè íà ñüîãîäí³øí³é äåíü º ñòâîðåííÿ íàëåæíèõ óìîâ äëÿ åôåêòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ìàëîãî ³ ñåðåäíüîãî á³çíåñó. Çðîçóì³ëî, ùî öå º â³äïîâ³äíèìè ïåðåäóìîâàìè ïîäàëüøîãî ñîö³àëüíîãî ³ åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ðåã³îíó. Òîìó ïîçèö³ÿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ òàêà, ùî ìè ïîâèíí³ àêòèâ³çóâàòè ðîáîòó óñ³õ ñòðóêòóð, ÿê³ âïëèâàþòü íà ôóíêö³îíóâàííÿ ìàëîãî ³ ñåðåäíüîãî á³çíåñó. Ñë³ä ñêàçàòè, ùî ô³íàíñîâî 2011 ð. áóäå â³äð³çíÿòèñÿ â³ä 2010. Àëå â áóäü-ÿêîìó ðàç³ îáëàñíà äåðæàäì³í³ñòðàö³ÿ áóäå ïðîïîíóâàòè ³ äàë³ îáëàñí³é ðàä³ ïåðåäáà÷àòè â îáëàñíîìó áþäæåò³ â³äïîâ³äí³ êîøòè äëÿ òîãî, ùîá ìè ìîãëè îòèì 70 òèñÿ÷àì ô³çè÷íèõ îñ³á-ï³äïðèºìö³â ³ 19 òèñÿ÷àì ìàëèõ ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ çàðåºñòðîâàí³ íà òåðåíàõ Æèòîìèðùèíè, äîïîìîãòè â ïðîâåäåíí³ íàâ÷àííÿ, íàäàíí³ â³äïîâ³äíî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ³íøîãî ð³çíîïëàíîâîãî ñïðèÿííÿ â ¿õí³õ ïî÷èíàííÿõ ³ ä³ÿëüíîñò³ çàãàëîì". Ïðî ô³íàíñóâàííÿ çàõîä³â Êîìïëåêñíî¿ ïðîãðàìè ï³äòðèìêè ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà ó 2010 ð. ðîçïîâ³ëà ïðèñóòí³ì íà÷àëüíèê ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ åêîíîì³êè Æèòîìèðñüêî¿ ÎÄÀ dzíà¿äà ßí÷åíêî: "Äëÿ ö³ëêîâèòî¿ ïðîçîðîñò³ âèä³ëåííÿ êîøò³â íà äàíó ïðîãðàìó ó ìèíóëîìó ðîö³ áóëî ñòâîðåíî íåçàëåæíó Åêñïåðòíó ðàäó, ÿêà é âèçíà÷èëà êîìó ³ íà ÿê³ ïðîåêòè

âèä³ëèòè áþäæåòí³ êîøòè. Ìè çâåðíóëèñÿ ³ç çàïèòàìè â óñ³ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ³ ì³ñüêâèêîíêîìè, äî âñ³õ ïîòåíö³éíî ìîæëèâèõ ó÷àñíèê³â ïðîãðàìè: íàóêîâ³ óñòàíîâè, ðîçòàøîâàí³ íà òåðèòî𳿠ðåã³îíó ³ ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿. Êð³ì òîãî, ³íôîðìàö³ÿ ïðî êîíêóðñ ïðîåêò³â ïðîòÿãîì òðüîõ ì³ñÿö³â ðîçì³ùóâàëàñü íà ñàéò³ ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ åêîíîì³êè îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ àæ äî ìîìåíòó ðîçãëÿäó ïðîïîçèö³é Åêñïåðòíîþ ðàäîþ. Òàêèé ï³äõ³ä áóâ äîñòàòíüî âèâàæåíèì, àäæå ñòâîðèâ äîñòàòíº êîíêðåòíå ñåðåäîâèùå", - íàãîëîñèëà dzíà¿äà ßí÷åíêî. ² ä³éñíî, áàæàþ÷èõ âçÿòè ó÷àñòü ó êîíêóðñ³ ç³áðàëîñÿ ÷èìàëî: íà ïðîïîíîâàí³ 400 òèñ. ãðí. íàä³éøëî 19 çàÿâîê íà ïîíàä 1 ìëí. ãðí. ³äáèðàëèñÿ, æ ïåðø çà âñå, ò³, ÿê³ âðàõîâóâàëè ïð³îðèòåòí³ íàïðÿìêè ðîçâèòêó Æèòîìèðùèíè. Íà çàñ³äàíí³ áóëî çàñëóõàíî çâ³òè óñ³õ êåð³âíèê³â ïðîåêò³â ïðî ïðîðîáëåíó íèìè ðîáîòó. Î.ÊÎÍÀØÅÂÈ×

ÆÈÒÎÌÈÐÙÈÍÀ Ó ÂÎÃͲ!!! Çà ìèíóëèé òèæäåíü íà ïóëüò îïåðàòèâíî-ðÿòóâàëüíî¿ ñëóæáè "101" íàä³éøëî 161 ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íàäçâè÷àéí³ ïî䳿 àáî çàãðîçó ¿õ âèíèêíåííÿ. Ñåðåä íèõ 112 ïîæåæ, 5 ÄÒÏ, 2 ïðèãîäè íà âîä³, 9 âèïàäê³â âèÿâëåííÿ âèáóõîíåáåçïå÷íèõ ïðåäìåò³â, 16 âèïàäê³â òðàâìàòèçìó. Âñüîãî ï³ä âïëèâîì ð³çíèõ ôàêòîð³â â îáëàñò³ 11 îñ³á çàãèíóëè òà 22 òðàâìîâàí³. ×åðåç ñòèõ³éíå ï³äïàëþâàííÿ ãðîìàäÿíàìè ñóõî¿ òðàâè òà ñì³òòÿ ãîðÿòü æèòëîâ³ áóäèíêè, ãîñïîäàð÷³ áóä³âë³, ãðóá³ êîðìè, îòðèìóþòü òðàâìè ëþäè! Êîæíîãî äíÿ ï³äðîçä³ëè ÌÍÑ çä³éñíþþòü 20-30 âè¿çä³â íà ãàñ³ííÿ ñóõî¿ òðàâè. ßê ïðàâèëî ïîæåæíèõ âèêëèêàþòü âæå òîä³, êîëè âîãîíü âèéøîâ ç-ï³ä êîíòðîëþ, ïåðåêèíóâñÿ íà âåëèê³ ä³ëÿíêè â³äêðèòî¿ ì³ñöåâîñò³, íàáëèçèâñÿ äî ë³ñó. Íà ìèíóëîìó òèæí³ ÷åðåç áåçêîíòðîëüíå âèïàëþâàííÿ ãîñïîäàðÿìè ñâî¿õ ãîðîä³â òà ïðèñàäèáíèõ ä³ëÿíîê áóëî çíèùåíî ï³âòîðà äåñÿòêà

õë³â³â, ñàðà¿â, ³íøèõ ãîñïîäàð÷èõ ñïîðóä. Ïîñòðàæäàëè â³ä âîãíþ ³ òðè æèòëîâ³ áóäèíêè. 80-ð³÷íèé ïåíñ³îíåð, ï³äïàëèâøè òðàâó, íå çì³ã óíèêíóòè ïîëóì'ÿ òà îòðèìàâ ñóòòºâ³ îï³êè í³ã. Íà æàëü, ìèíóëîð³÷íó ðîñëèíí³ñòü ñïàëþþòü íå ò³ëüêè ç ìåòîþ çà÷èñòêè ïîäâ³ð'¿â òà ñ³ëüãîñïä³ëÿíîê. Ó ì³ñöÿõ ïàíóâàííÿ äèêî¿ ïðèðîäè, ó ïðèðîäîîõîðîíí³é çîí³, ó ë³ñàõ òðàâà ñïàëàõóº ÷åðåç ëþäñüêó íåäáàë³ñòü àáî õóë³ãàíñüê³ íàì³ðè. Ãîðÿòü ïóñòèùà ó ì³ñòàõ, ï³äïàëåí³ "òóðáîòëèâîþ" ðóêîþ äâ³ðíèêà, ÿêîìó ë³íüêè çáèðàòè ñì³òòÿ, àáî ðó÷åíÿòàìè íàøèõ íåçàéíÿòèõ ä³òî÷îê. Íà÷àëüíèê îáëàñíîãî Óïðàâë³ííÿ ÌÍÑ, ãåíåðàë-ìàéîð ñëóæáè öèâ³ëüíîãî çàõèñòó, ²ãîð ͳê³ò÷óê çàêëèêຠìåøêàíö³â îáëàñò³ áóòè ïèëüíèìè, îáåðåæíèìè - íå äîïóñêàòè áåçêîíòðîëüíîãî ïàë³ííÿ ðîñëèííîñò³ òà ñì³òòÿ! Ñë³äêóâàòè çà ä³òüìè òà íàâ÷àòè ¿õ áåçïå÷íî¿ ïîâåä³íêè! Íå ñïàë³òü íàø ìàëüîâíè÷èé êðàé! Ñåðã³é ÓËÀÍÎÂ


Ñóñï³ëüñòâî

6 âåðåñíÿ 2011 ðîêó

Ôàêòè êîðîòêî

Íîòàòêè ç ³ñòîð³¿

Ó 1942 ÐÎÖ² ÐÅÉÕÑÔÞÐÅÐ ÑÑ ÃÅÍÐ²Õ Ã²ÌÌËÅÐ ÑÂßÒÊÓÂÀ ÑÂ²É ÄÅÍÜ ÍÀÐÎÄÆÅÍÍß Â ØÒÀÁ-ÊÂÀÐÒÈв Ï²Ä ÆÈÒÎÌÈÐÎÌ Â ïåð³îä Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, îêóïîâàíà ã³òëåð³âöÿìè Óêðà¿íà îïèíèëàñÿ â åï³öåíòð³ áàãàòüîõ ïîä³é. Áàãàòà ÷îðíîçåìàìè, ë³ñàìè, ð³÷êàìè òà ñâî¿ìè íàäðàìè âîíà ïðèâàáëþâàëà íîâèõ "õàçÿ¿â", â òîìó ÷èñë³ ç íàéâèùîãî í³ìåöüêîãî êåð³âíèöòâà. Çàðàç á³ëüøå ìîæíà ïî÷óòè ïðî ñòàâêó óòëåðà "Âåðâîëüô" ï³ä ³ííèöåþ. À æèòîìèðñüêó çåìëþ, âèÿâëÿºòüñÿ, "ïîëþáèâ" éîãî íàéáëèæ÷èé ñïîäâèæíèê Ãåíð³õ óììëåð.

Íàçâó êîëîí³¿ òàêîæ ìàëà ñòàâêà àáî æ øòàá-êâàðòèðà ðåéõñôþðåðà ÑÑ Ãåíð³õà óììëåðà â Óêðà¿í³, öåíòð ÿêî¿ çíàõîäèâñÿ ïîáëèçó Æèòîìèðà, ó ñåëèù³ Ãóéâà. Ñòàâêà Õåãåâàëüä ðîçòàøîâóâàëàñÿ íà êîëèøí³é ðàäÿíñüê³é àâ³àáàç³ òà ñêëàäàëàñÿ ç àåðîïîðòó, öâèíòàðÿ, áóíêåðà, áàíêåòíî¿ ê³ìíàòè, áóäèíê³â äëÿ âèñîêîïîñàäîâö³â, îô³ñó ³ ïðèâàòíèõ ïîìåøêàíü äëÿ ðåéõñôþðåðà ÑÑ. Ðåçèäåíö³þ óììëåðà áóëî îãîðîäæåíî òðüîìà òèñÿ÷àìè ìåòð³â êîëþ÷îãî äðîòó.

äèíîíåíàâèñíèöüêî¿ ðàñîâî¿ òåî𳿠ïðî çâåðõí³ñòü àð³éñüêî¿ ðàñè íàä óñ³ìà ³íøèìè òà ñòâîðåííÿ æèòòºâîãî ïðîñòîðó äëÿ í³ìö³â, îñîáëèâî íà

7 æîâòíÿ 1942 ð., Æèòîìèð. Ðåéõñôþðåð ÑÑ Ãåíð³õ óììëåð îòðèìóº ïîäàðóíîê äî Äíÿ íàðîäæåííÿ.

Ëèïåíü - ñåðïåíü 1942 ð., ñòàâêà Õåãåâàëüä. Âèä ê³ìíàòè ç³áðàíü ó øòàá-êâàðòèð³ ÑÑ Õåãåâàëüä. òà ãðóäí³ 1943 ð. ßê â³äîìî, ðåéõñôþðåð ÑÑ Ãåíð³õ óììëåð áóâ ïðàâîþ ðóêîþ Àäîëüôà óòëåðà, îäíèì ç ãîëîâíèõ ïîë³òè÷íèõ ³ â³éñüêîâèõ ä³ÿ÷³â íàöèñòñüêî¿ Í³ìå÷÷èíè, àïîëîãåòîì ëþ-

³äêðèëà ðîáîòó "êðóãëîãî" ñòîëó çàñëóæåíèé ïðàö³âíèê êóëüòóðè Óêðà¿íè, äèðåêòîð á³áë³îòåêè Íàä³ÿ Ñåìåíþê. Âîíà ïðèâ³òàëà ïðèñóòí³õ ³ ïî-

çàíàäòî ìàëî äëÿ ñó÷àñíî¿ ëþäèíè. Ïîòð³áíî ¿¿ îñìèñëþâàòè, àíàë³çóâàòè, çáàãà÷óâàòè ñâ³é ðîçóì äîñâ³äîì ïîêîë³íü. Àäæå çíà÷åííÿ êíè-

áàæàëà óñï³õ³â ïðè îáãîâîðåíí³ òàêèõ àêòóàëüíèõ ïèòàíü.  õîä³ ñï³âáåñ³äè Âîëîäèìèð Á³ëîáðîâåöü â³äì³òèâ, ùî ïðîñòî ÷èòàííÿ êíèãè - öå

ãè â æèòò³ ëþäèíè íåîö³íåííå. ßêùî íå ÷èòàòè, í³êîëè íå ä³çíàºøñÿ í³ ïðî Øåâ÷åíêà, í³ ïðî Ôðàíêà, í³ ïðî Øåêñï³ðà é Ïóøê³íà. À ÿêùî ëþäè-

Ìè, ÿê ³ çàâæäè, øàíóºìî ñêàðáíèöþ ìóäðîñò³ êíèãó. Êíèãè çáåð³ãàþòü äëÿ ëþäñòâà ÷àð³âíèé ñâ³ò äîáðà é êðàñè, âîíè ìîæóòü îêðèëèòè ìð³þ. Êíèãè ôîðìóþòü îñîáèñò³ñòü. Ç äîëåþ êíèãè ò³ñíî ïîâ'ÿçàíà ³ äîëÿ íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè. Îäíèì ³ç ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿìê³â ä³ÿëüíîñò³ á³áë³îòåêè º çàëó÷åííÿ ìîëîä³ äî êíèãè, òâîð³â ñó÷àñíèõ óêðà¿íñüêèõ àâòîð³â. Òîìó, â ðàìêàõ òèæíÿ äèòÿ÷îãî òà þíàöüêîãî ÷èòàííÿ, â Æèòîìèðñüê³é îáëàñí³é á³áë³îòåö³ äëÿ þíàöòâà ïðîâåäåíî çàñ³äàííÿ "êðóãëîãî" ñòîëó "Óêðà¿íñüêà êíèãà, ÿê ÷èííèê âèõîâíîãî âïëèâó á³áë³îòåêè", ó÷àñíèêàìè ÿêîãî ñòàëè Âîëîäèìèð Á³ëîáðîâåöü, ñòàðøèé âèêëàäà÷ êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿ ìîâè òà ë³òåðàòóðè Æèòîìèðñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. ²âàíà Ôðàíêà òà ñòàðøîêëàñíèêè Æèòîìèðñüêîãî ïåäàãîã³÷íîãî ë³öåþ.

Ïðîáëåìà äîíîðñòâà çàâæäè áóëà ³ º âàæëèâèì ïèòàííÿì ó ë³êóâàíí³ ëþäåé. Ïðîãðåñóþòü òåõíîëî㳿 ³ íà ì³ñöå íå ñòî¿òü ìåäèöèíà. Ó äîáó ïîøèðåííÿ îíêîçàõâîðþâàíü ó ñâ³ò³ ³ íàø³é êðà¿í³, çîêðåìà, ïîòðåáà ó äîíîðàõ êðîâ³ òà ¿¿ êîìïîíåíò³â íåâïèííî çðîñòàº. Òàê, çíàþ÷è ïðî öå, àêòèâ³ñòè Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñíî¿ ìîëîä³æíî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ "ÑÏåÊà" íàëàãîäèëè ò³ñíó ñï³âïðàöþ ç Æèòîìèðñüêèì îáëàñíèì öåíòðîì êðîâ³ ³ âæå âêîòðå çãóðòîâàíî ï³øëè çäàâàòè êðîâ äëÿ òèõ, õòî ¿¿ ïîòðåáóº. ² ÿêùî ðàí³øå âîíè áóëè ºäèíèìè ó ñâîºìó ïðàãíåíí³ äîïîìîãòè âàæêîõâîðèì ëþäÿì, òî 30 áåðåçíÿ 2011 ðîêó, ó äåíü ïðîâåäåííÿ ÷åðãîâî¿ äîáðî÷èííî¿ àêö³¿, äî íèõ ïðèºäíàëèñÿ àêòèâ³ñòè ³íøèõ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é ì³ñòà, íàïðèêëàä, ÑÌÑ, à òàêîæ ñòóäåíòè Æèòîìèðñüêîãî íàö³îíàëüíîãî àãðîåêîëîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó, ÆÄÓ ³ì. ²âàíà Ôðàíêà òà Äåðæàâíîãî òåõíîëîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó - âñüîãî áëèçüêî 50 ìîëîäèõ ëþäåé ñòàëè äîíîðàìè çàðàäè çáåðåæåííÿ æèòòÿ ä³òåé. "Ñèòóàö³ÿ ç äîíîðñòâîì â Óêðà¿í³ ïîã³ðøóºòüñÿ.  íàøîìó ì³ñò³ ÷èñåëüí³ñòü äîíîð³â çíèæóºòüñÿ ç êîæíèì ðîêîì. Òîìó, ñàìå öÿ áëàãîä³éíà àêö³ÿ º ñâîº÷àñíîþ íå ò³ëüêè äëÿ ìåäè÷íèõ çàêëàä³â, à é äëÿ òèõ, õòî î÷³êóº òàêîãî âàæëèâîãî äëÿ íèõ ïåðåëèâàííÿ êðîâ³", ä³ëÿòüñÿ ñâî¿ìè ïåðåæèâàííÿìè ñï³âðîá³òíèêè Öåíòðó. "Çàîõî÷óº äî ó÷àñò³ ó òàêèõ àêö³ÿõ ñòàâëåííÿ êåð³âíèöòâà öåíòðó êðîâ³. Òàê, äëÿ âñ³õ ó÷àñíèê³â áóëî ïðîâåäåíî åêñêóðñ³þ â³ää³ëåííÿìè öåíòðó. Ìîëîäü â³äâ³äàëà ïðèì³ùåííÿ, äå çáåð³ãàºòüñÿ êðîâ, ïëàçìà òà ïðåïàðàòè êðîâ³, à òàêîæ ñïåö³àë³ñòè íàäàëè ³íôîðìàö³þ ïðî ïîòðåáó âèçíà÷åííÿ ñòàíó çäîðîâ'ÿ äîíîð³â", çàçíà÷èëà îðãàí³çàòîð àêö³¿, çàñòóïíèê ãîëîâè ìîëîä³æíî¿ ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ "ÑÏåÊà" Þë³ÿ Ðàäþê. Ïðåñ-ñëóæáà ÆÎÃÎ "ÑÏåÊà"

ñëîâ`ÿíñüêèõ òåðèòîð³ÿõ. Âèííèé ó çâ³ðÿ÷èõ åêñïåðåìåíòàõ ³ âèíèùåíí³ ëþäåé â êîíöòàáîðàõ. Àíòîí ÑÈ×ÅÂÑÜÊÈÉ

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ÊÍÈÃÀ, ßÊ ×ÈÍÍÈÊ ÂÈÕÎÂÍÎÃÎ ÂÏËÈÂÓ Êíèãè - ìîðñüêà ãëèáèíà: Õòî â íèõ ï³ðíå àæ äî äíà, Òîé, õî÷ ³ òðóäó ìàâ äîñèòü, Äèâí³¿ ïåðëè âèíîñÿòü… ²âàí Ôðàíêî

 îñòàíí³é äåíü áåðåçíÿ ó ñåë³ Çàìèñëîâè÷³ Îëåâñüêîãî ðàéîíó òðüîõð³÷íà ä³â÷èíêà, ãðàþ÷èñü íà áàòüê³âñüêîìó ïîäâ³ð'¿, ïîòðàïèëà íà êðàé íåâåëè÷êîãî ñòàâêà. ¯¿ ñòàðø³ áðàòèê òà ñåñòðè÷êà, ÿêèì ìàòè äîðó÷èëà äîãëÿíóòè ìåíøó, çàãðàëèñÿ òà âòðàòèëè ïèëüí³ñòü. Êîëè æ ñïîõâàòèëèñÿ, áóëî ï³çíî ò³ëî ìàëå÷³ áóëî ó âîä³ áåç îçíàê æèòòÿ. Çà ìèíóëèé òèæäåíü íà òåðèòî𳿠îáëàñò³ ñòàëîñÿ 16 âèïàäê³â òðàâìàòèçìó, âíàñë³äîê ÿêèõ 8 îñ³á çàãèíóëî òà 15 òðàâìîâàíî.

"ÑÏåÊà" ïðîäîâæóº áëàãîä³éíó àêö³þ "Ñòàíü äîíîðîì âðÿòóé æèòòÿ äèòèíè!"

íóâ òóò íîâîñòâîðåí³ í³ìåöüê³ ïîñåëåííÿ. Ñòàâêà Õåãåâàëüä áóëà çíèùåíà â³äñòóïàþ÷èìè ñèëàìè ïîë³öà¿â ÑÑ ó ëèñòîïàä³

Íà áóä³âíèöòâ³ áóíêåðà é ðîçê³øíèõ àïàðòàìåíò³â ó ñòàâö³ óììëåðà ïðàöþâàëè ðàäÿíñüê³ â³éñüêîâîïîëîíåí³ òà 300 ºâðå¿â ç áåðäè÷³âñüêîãî òàáîðó. Ñòàâêîþ Õåãåâàëüä îï³êóâàëèñÿ ïîíàä 100 îô³öåð³â ÑÑ òà 1000 åñåñ³âñüêèõ ïîë³öà¿â. óììëåð çóïèíÿâñÿ ó Õåãåâàëüä³ â ð³çí³ ÷àñè, ó ïåð³îä ç 24 ëèïíÿ 1942 ð. äî ë³òà 1943 ð., à 7 æîâòíÿ 1942 ð. ðåéõñôþðåð ÑÑ Ãåíð³õ óììëåð ïðîâ³â ó øòàá-êâàðòèð³ ÑÑ Õåãåâàëüä, â³äçíà÷àþ÷è ñâ³é Äåíü íàðîäæåííÿ òà ïðèéìàþ÷è ïðèâ³òàííÿ â³ä ÷èñëåííèõ ï³äëåãëèõ, çîêðåìà, îáåðøòóðìáàííôþðåðà Éîçåôà Ò³ôåíáàõåðà. Òàêîæ â³í îãëÿ-

Ïåðøà äèòèíà çàãèíóëà íà âîä³ ó öüîìó ðîö³

Ñåðã³é ÓËÀÍÎÂ

7 æîâòíÿ 1942 ð., ñòàâêà Õåãåâàëüä. Ðåéõñôþðåð ÑÑ Ãåíð³õ óììëåð äèâèòüñÿ íà ôîòîêàðòêó ðàçîì ç Êóðòîì Äàëóãå íà÷àëüíèêîì ïîë³ö³¿ ñóñï³ëüíîãî ïîðÿäêó (1936 - 1943 ðð.), îáåðñòãðóïïåíôþðåðîì ÑÑ ³ ãåíåðàë-ïîëêîâíèêîì ïîë³ö³¿ (ç 1942 ð.).

Ìàëî õòî çíàº, ùî ç æîâòíÿ 1942 ð. íà òåðèòî𳿠ì³æ Æèòîìèðîì ³ Áåðäè÷åâîì, ñòâîðþâàëèñÿ í³ìåöüê³ ïîñåëåííÿ ç ôîëüêñäîé÷³â (åòí³÷íèõ í³ìö³â, ÿê³ ïðîæèâàëè íà òåðèòî𳿠ÑÐÑÐ). Íîâîóòâîðåíà êîëîí³ÿ âêëþ÷àëà â ñåáå 29 ñ³ë, ç ÿêèõ ïëàíóâàëîñÿ íàñèëüíî âèñåëèòè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ³ ìàëà íàçâó Õåãåâàëüä ("Çàïîâ³äíèé ë³ñ") . Óêðà¿íñüê³ íàçâè öèõ ñ³ë áóëè çàì³íåí³ í³ìåöüêèìè. Òàê, ñåëî Êîäíÿ íîñèëî íàçâó Íîéïîñåí, Ðîçêîïàíà Ìîãèëà - Ëîõñò³íãåð, Çàêóñèë³âêà Àëüòïîñòåí, Ìëèíèùå - Ìîäåëüøòàäò. Êîæåí åòí³÷íèé í³ìåöü, ùî îñåëèâñÿ ó êîëîí³¿ Õåãåâàëüä îòðèìóâàâ 20 ãåêòàð³â çåìë³.

3

íà íå çíຠïðî ãåí³¿â, òî íàâðÿä ÷è ìîæíà ¿¿ îõàðàêòåðèçóâàòè, ÿê ëþäèíó ðîçâèíåíó. Ùîá òî÷íî ïåðåäàâàòè ñâî¿ äóìêè, íåîáõ³äíî äîñêîíàëî âîëîä³òè ìîâîþ. Ó öüîìó äîïîìîæå ÷èòàííÿ óêðà¿íñüêèõ êíèã, â ÿêèõ ç³áðàíî íåçë³÷åííå áàãàòñòâî ëþäñüêîãî äîñâ³äó. Âåäó÷èé ïðèä³ëèâ òàêîæ óâàãó ³ ïèòàííþ îôîðìëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êíèãè, ìèñòåöòâó ³ëþñòðàö³¿ òà ÿêîñò³ äðóêó. Çàäîâîëåííÿ â³ä ïðîâåäåííÿ êðóãëîãî ñòîëó îòðèìàëè âñ³ ïðèñóòí³. À çàâåðøàëüíèì åòàïîì çàõîäó ñòàëî òðàäèö³éíå íàãîðîäæåííÿ ö³ííèìè ïîäàðóíêàìè êðàùèõ ÷èòà÷³â á³áë³îòåêè 2010 ðîêó. Íèìè ñòàëè: ñòóäåíòêà 5-ãî êóðñó ô³ëîëîã³÷íîãî ôàêóëüòåòó Æèòîìèðñüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ì. ²âàíà Ôðàíêà ßðåì÷óê Îëåíà, ñòóäåíò Æèòîìèðñüêîãî âèùîãî ïðîôåñ³éíîãî ó÷èëèùà³íòåðíàòó Ãàíñüêèé Îëåã, ó÷åíèöÿ 10-À êëàñó ãóìàí³òàðíî¿ ã³ìíà糿 ¹23 Áîíäàð÷óê Þë³ÿ. Êíèãà - íàéá³ëüøå ³ íàéäîðîæ÷å íàäáàííÿ. Òîìó, øàíóéìî, áåðåæ³ìî, ö³íóéìî ³ ëþá³ìî óêðà¿íñüêó êíèãó ñêàðáíèöþ äóõîâíîñò³ ëþäñòâà.

Ïðàâèòåëüñòâî õî÷åò "âèäåòü" 50 ìëí. óêðàèíöåâ. Ðåàëüíî ëè ýòî? Äëÿ ýòîãî è çàäåéñòâîâàíà ïðîãðàììà ìàòåðèàëüíîé ïîääåðæêè ìîëîäûõ ñåìåé ïðè ðîæäåíèè ðåá¸íêà. Ïðè ïîÿâëåíèè íà ñâåò ïåðâåíöà ðîäèòåëè ïîëó÷àò íà ðóêè ñóììó â 30 ïðîæèòî÷íûõ ìèíèìóìîâ (ñ 1 àïðåëÿ - 24960 ãðí.), íà âòîðîãî ìàëûøà - 60 (49920 ãðí.), íà òðåòüåãî è êàæäîãî ïîñëåäóþùåãî - 120 (99840 ãðí.). Ïðàâäà ñîâñåì íåäàâíî ÂÐ Óêðàèíû ïåðåñìîòðåëà ñõåìó âûïëàòû ïîìîùè ïðè ðîæäåíèè ðåá¸íêà. Ñóììà âûïëàò ñòàíåò áîëåå ðàñòÿíóòîé âî âðåìåíè. Íî, êàê ãîâîðèòüñÿ, "õîòåòü - íå âðåäíî, âðåäíî - íå õîòåòü". Ïîýòîìó æåëàíèå ïðàâèòåëüñòâà óâåëè÷èòü ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ - î÷åðåäíîé "ìûëüíûé ïóçûðü". ×òîáû íå áûòü ãîëîñëîâíûìè, îáðàòèìñÿ ê äàííûì äåìîãðàôè÷åñêîé ñòàòèñòèêè êàê ïî Óêðàèíå â öåëîì, òàê è ïî Æèòîìèðñêîé îáëàñòè, â ÷àñòíîñòè. Ïî èíôîðìàöèè îòäåëà ñòàòèñòèêè íàñåëåíèÿ ÃÓ ñòàòèñòèêè â Æèòîìèðñêîé îáëàñòè, ïî ñîñòîÿíèþ íà 1 ôåâðàëÿ òåêóùåãî ãîäà â îáëàñòè ïðîæèâàëî 1278,4 òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Òîëüêî íà ïðîòÿæåíèè ÿíâàðÿ çà ñ÷¸ò ïðèðîäíîãî ñîêðàùåíèÿ ÷èñëî ëþäåé, ïðîæèâàþùèõ íà Æèòîìèðùèíå, óìåíüøèëîñü íà 649 ÷åëîâåê. Ïðèðîäíîå ñîêðàùåíèå íàñåëåíèÿ íàáëþäàëîñü ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ðàéîíàõ è ãîðîäàõ îáëàñòè, çà èñêëþ÷åíèåì Íîâîãðàä-Âîëûíñêîãî è Ìàëèíà, ãäå êîëè÷åñòâî íîâîðîæäåííûõ áîëüøå ÷èñëà óìåðøèõ íà 6 è 3 ÷åëîâåêà ñîîòâåòñòâåííî. Ïðîöåññ óõóäøåíèÿ äåìîãðàôè÷åñêîé ñòàòèñòèêè íà Æèòîìèðùèíå íàáëþäàåòñÿ óæå íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò. ×òî æå êàñàåòñÿ îñíîâíûõ äåìîãðàôè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé Óêðàèíû â öåëîì, òî, ñêàæåì, â ÿíâàðå 2005 ãîäà ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ ñòðàíû ñîñòàâëÿëà 47242871 ÷åëîâåê. Óæå ÷åðåç òðè ãîäà - â ÿíâàðå 2008 ãîäà ýòîò ïîêàçàòåëü ñîñòàâèë 46337340 ÷åëîâåê. Íà ÿíâàðü òåêóùåãî ãîäà ýòà öèôðà ñîêðàòèëàñü äî 45760051 ÷åëîâåê. Êîììåíòàðèè èçëèøíè! Êðîìå ýòîãî, ïî ñëîâàì äåìîãðàôîâ, äëÿ òîãî, ÷òîáû êîëè÷åñòâåííûé ñîñòàâ íàñåëåíèÿ Óêðàèíû âûøåë íà îòìåòêó äàæå íå 50 ìèëëèîíîâ, à íà 47 ìëí., íåîáõîäèìî, ÷òîáû óêðàèíêè ðîæàëè â ñðåäíåì 2-3 ðåáåíêà è ÷òîáû íà 10 æåíùèí ðîæäàëîñü 23 ìëàäåíöà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîÿâëÿåòñÿ íà ñâåò ìàêñèìóì 15. Äàæå â ðàçâèòûõ åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ íå ðîæäàåòñÿ 20 äåòåé. Íó è â çàêëþ÷åíèè - èíôîðìàöèÿ ê ðàçìûøëåíèþ: ìàêñèìàëüíàÿ ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ â Óêðàèíå áûëà çàôèêñèðîâàíà â 1993 ãîäó - 52,2 ìëí. ÷åëîâåê. È, ÷òîáû íè ãîâîðèëè î "çàãíèâàþùåì ñîöèàëèçìå", íî æåíùèíû íå áîÿëèñü ðîæàòü äåòåé è íå äóìàëè î òîì, ÷òî áóäåò çàâòðà. Ãîñóäàðñòâî äåéñòâèòåëüíî çàáîòèëîñü îá óëó÷øåíèè äåìîãðàôè÷åñêèõ ïîêàçàòåëåé, à íå òîëüêî îãðàíè÷èâàëîñü, òàê íàçûâàåìûìè, ïîñîáèÿìè ïðè ðîæäåíèè ðåá¸íêà. Ñåðãåé ÑÈÌÎÍÎÂ

Îëåíà ÊÈÉ


Ñóñï³ëüñòâî ³ ïðàâî

4

6 âåðåñíÿ 2011 ðîêó

ÃÎÑÒÈÍÈ ²Ç ÌÀËÎÇÍÀÉÎÌÈÌÈ ËÞÄÜÌÈ ÌÎÆÓÒÜ ÇÀʲÍ×ÈÒÈÑß, Ó ÊÐÀÙÎÌÓ ÂÈÏÀÄÊÓ, ÂÒÐÀÒÎÞ ÌÀÉÍÀ, Ó Ã²ÐØÎÌÓ ÍÀ ˲ÊÀÐÍßÍÎÌÓ Ë²ÆÊÓ

Âçÿâøèñü äî íàïèñàííÿ ö³º¿ òåìè, àáñîëþòíî íå ïðîïîíóþ êàòåãîðè÷íî íå äîâ³ðÿòè îäèí îäíîìó, òèì ïà÷å, ùî â³ðà - öå ñàìå òîé ÷èííèê, ÿêèé ÷àñòî ðÿòóº ëþäåé ó ñêëàäíèõ æèòòºâèõ ñèòóàö³ÿõ â³ä ðîçïà÷ó òà áåçâèõîä³. Ïðîòå çàñòåðåæåííÿ â³ä ëåãêîâàæíîñò³ òà çàéâî¿ áåçïå÷íîñò³, ïåâíî, íå ñòàíå çàéâèì, îñîáëèâî ç îãëÿäó íà êðèì³íàëüí³ çâåäåííÿ îñòàííüîãî òèæíÿ. Çäàâàëîñÿ á, ïåð³îä ñâÿò, à îòæå ³ çàãàëüíîãî ¿õ â³äçíà÷åííÿ í³áèòî é ìèíóâ, òà "äóøåâí³" ñï³ëêóâàííÿ º, íà æàëü ÷è íà ùàñòÿ, îäí³ºþ ç ÿñêðàâèõ îçíàê íàøîãî ìåíòàë³òåòó. ² ó ïîðèâ³ öèõ, áåçïåðå÷íî, êðàùèõ ïî÷óòò³â ìè çäàòí³ íà ñàì³ íåñïîä³âàí³ âèò³âêè, à çàïðîñèòè ãîñòåé (÷è ñàìîìó ïîäàòèñü

êóäèñü) - íàéïðîñò³øèé ³ç ìîæëèâèõ âàð³àíò³â ðîçâèòêó ïîä³é. Âò³ì, ÿê ñâ³ä÷èòü ïðàêòèêà, ïðîáëåìà â òîìó, ùî äóæå ÷àñòî ïîðÿä ç íàìè îïèíÿþòüñÿ ìàëîçíàéîì³ àáî é âçàãàë³ ùîéíî ïðåäñòàâëåí³ ëþäè. ² â³äðàçó çáàãíóòè ¿õ ³ñòèíí³ íàì³ðè â îìàíëèâîìó ñâ³òë³ ïåðøîãî çíàéîìñòâà íå êîæíîìó âäàºòüñÿ. 21 áåðåçíÿ äî Ðàäîìèøëüñüêîãî ðàéâ³ää³ëó çâåðíóâñÿ 25-ð³÷íèé æèòåëü ðàéîíó ³ç çàÿâîþ ïðî òå, ùî ç éîãî áóäèíêó ïðè íåâ³äîìèõ îáñòàâèíàõ âèêðàäåíî äâà ìîá³ëüí³ òåëåôîíè òà DVD-ïëåºð. À íåçàäîâãî äî öüîãî ó õëîïöÿ â ãîñòÿõ ïîáóâàëè äâîº ä³â÷àò-ñåñòåð. ßê ç'ÿñóâàëè ì³ë³ö³îíåðè, äîïîêè õëîïåöü øóêàâ, ÷èì ¿õ ïðèãîùàòè, âîíè íå ñóìóâàëè, à óâàæíî ðîçãëÿäàëè îñåëþ. Ïðîùàþ÷èñü ³ç ãîñïîäàðåì, ³ ïðèõîïèëè âïîäîáàí³ ðå÷³, ÿê³ çãîäîì ó íèõ

áóëè âèëó÷åí³ îïåðàòèâíèêàìè êàðíîãî ðîçøóêó. Æèòåëüêà Êîðîñòèøåâà íàâïàêè ñàìà ïîäàëàñü ó ìàíäðè, îïèíèâøèñü òàêèì ÷èíîì ïîñåðåä íî÷³ ó ãîñòÿõ â îáëàñíîìó öåíòð³. À íà ðàíîê æ³íêà, âñå ùå ïåðåáóâàþ÷è ó ÷óæ³é êâàðòèð³, íå äîðàõóâàëàñü ó âëàñí³é êèøåí³ êóðòêè 730 ãðèâåíü. ijëüíè÷í³ ³íñïåêòîðè, ùî ðîçãëÿäàëè ¿¿ çàÿâó, çà ï³äîçðîþ ó çíèêíåíí³ ãðîøåé çàòðèìàëè 15-ð³÷íîãî ïàðóáêà, ÿêèé òîä³ æ ïîáóâàâ ó ö³é îñåë³. Ãåðîÿìè, òî÷í³øå ïñåâäîãåðîÿìè, ó íàñòóïí³é ³ñòî𳿠òàêîæ º æ³íêè. Äâ³ æèòåëüêè Îëåâñüêîãî òà Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ðàéîí³â çóñòð³ëè äàâíüîãî çíàéîìîãî, à, ìîæå, ³ íåçíàéîìîãî. Äî ëàäó, íå ïàì'ÿòàþòü, ãîëîâíå, ùî ó íèõ çíàéøîâñÿ ñï³ëüíèé ³íòåðåñ âå÷³ðíÿ òðàïåçà ³ç îñíîâíîþ ñòðàâîþ ó âèãëÿä³ ïëÿøêè, ïîò³ì ùå îäí³º¿ ³ òàê, äîïîêè ÷îëîâ³ê íå ïðèòîìèâñÿ. Ùîá íå òóðáóâàòè ñïî÷èâàþ÷îãî, â ÿêîãî çàçäàëåã³äü óòî÷íèëè àäðåñó ³ ñ³ìåéíèé ñòàí, äîáðîä³éêè ïîòèõåíüêó âèòÿãëè êëþ÷³ â³ä éîãî êâàðòèðè òà ïîäàëèñÿ òàì ãîñïîäàðþâàòè. Çàáðàëè ïðàëüíó ìàøèíó ³ òå, ùî çíàéøëè - øóðóïîâåðò òà åëåêòðîäðèëü. Íàäçâè÷àéíî íåâäàëèìè âèÿâèëèñÿ ãîñòèíè äëÿ æèòåëÿ îáëàñíîãî öåíòðó, ÿêèé ï³ñëÿ "äóøåâíîãî" ñï³ëêóâàííÿ áóâ çìóøåíèé çâåðíóòèñü çà ìåäè÷íîþ äîïîìîãîþ. Ó 45-ð³÷íîãî ÷îëîâ³êà ë³êàð³ êîíñòàòóâàëè ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿìè ó âèãëÿä³ äâîõ ïðîíèêàþ÷èõ êî-

Êðèì³íàëüíà õðîí³êà 169 çëî÷èí³â çàðåºñòðîâàíî ÷åðãîâèìè ÷àñòèíàìè ÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ óïðîäîâæ ìèíóëîãî òèæíÿ, à ñàìå: 6 ïîãðàáóâàíü, 99 êðàä³æîê ÷óæîãî ìàéíà òà 59 âèïàäê³â ³íøèõ ïðîòèïðàâíèõ ä³ÿíü. Çà öåé æå ïåð³îä ïðàö³âíèêè ì³ë³ö³¿ ðîçêðèëè 111 çëî÷èí³â, à ñàìå: 47 êðàä³æîê, 4 ïîãðàáóâàííÿ òà 56 ³íøèõ çëî÷èíè.

ëîòî-ð³çàíèõ ðàí ãðóäíî¿ êë³òèíè. Ïðàö³âíèêè Áîãóíñüêîãî ðàéâ³ää³ëó âñòàíîâèëè, ùî îòðèìàâ ïîòåðï³ëèé ¿õ ùå íàïåðåäîäí³ óâå÷åð³ ó êâàðòèð³ çíàéîìîãî ó õîä³ ç'ÿñóâàííÿ ñòîñóíê³â ï³ñëÿ ðàïòîâî âèíèêëî¿ ñâàðêè ì³æ íèì òà ùå îäíèì çàïðîøåíèì ãîñòåì. Íàðàç³ êðèâäíèêà, 35-ð³÷íîãî æèòåëÿ Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ðàéîíó, ðîçøóêóº ì³ë³ö³ÿ. ²íêîëè îáñòàâèíè ïðîïàæ³ îñîáèñòèõ ðå÷åé, çà ñëîâàìè ïîòåðï³ëèõ, âçàãàë³ âèãëÿäàþòü ì³ñòè÷íî. Ãîñïîäàð³ áóëè âäîìà, í³õòî äî íèõ íå ïðèõîäèâ, à ìàéíà - íåìàº. Æèòîìèðÿíêà ñòâåðäæóº, ùî óïðîäîâæ ÷àñó ç 16.30 äî 15.00 íàñòóïíîãî äíÿ ³ç ¿¿ êâàðòèðè çíèêëè 2 çîëîò³ êàáëó÷êè, ïðè ÷îìó æîäíèõ ñë³ä³â ìåõàí³÷íèõ ïîøêîäæåíü äâåðåé òà â³êîí åêñïåðòàìè íå çàô³êñîâàíî. Ìîæëèâî, íå çàâàäèëî á ïðîñòî êîðèñòóâàòèñÿ çàìêàìè, íàâ³òü, ÿêùî âè ïåðåáóâàºòå â îñåë³. Òàê, êðàä³æêó þâåë³ðíèõ âèðîá³â âèÿâèëà ³íøà æèòåëüêà îáëàñíîãî öåíòðó ëèøå çà òèæäåíü. Äî ¿¿ êâàðòèðè, ÿê çãîäîì ç'ÿñóâàëè îïåðàòèâíèêè êàðíîãî ðîçøóêó, çëîä³é çàéøîâ ÷åðåç â³ä÷èíåí³ íà òîé ÷àñ âõ³äí³ äâåð³ ³ íå äèâëÿ÷èñü íà ñâ³é þíèé â³ê, 16 ðîê³â, ñïîê³éí³ñ³íüêî ³ ö³ëåñïðÿìîâàíî â³äøóêàâ êîøòîâíîñò³, ç ÿêèìè òàê ñàìî âïåâíåíî é çàëèøèâ îñåëþ. Òîæ, ïåâíî, çäîðîâèé ãëóçä ³ òâåðåçå ìèñëåííÿ íå çàâàäèòü çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí.

Ó Ðàäîìèøëüñüêîìó ðàéîí³ áàáóñÿ, â³ääàëà øàõðàéö³ âëàñíó òèñÿ÷ó ãðèâåíü òà ùå ï³âòîðè ïîçè÷èëà ó ñóñ³äêè Îøóêàòè ë³òíþ ëþäèíó òà ùå é ó íå¿ âäîìà, çà âñ³ìà ìîðàëüíèìè êàíîíàìè, - âåðõ öèí³çìó. Âò³ì áóäü-ÿêèé ïñèõîëîã ï³äòâåðäèòü, ùî ç ïðàêòè÷íî¿ òî÷êè çîðó - öå íàéá³ëüø äîñòóïíèé ³ ëåãêèé ñïîñ³á âèäóðþâàííÿ ãðîøåé. Ñàìîòí³ñòü, âñ³ëÿê³ õâîðîáè, â³äñóòí³ñòü ñï³ëêóâàííÿ ðîáëÿòü ñòàðåíüêèõ óðàçëèâèìè. Òîæ êîæíîãî, õòî ñòóêຠäî ¿õ äâåðåé, âîíè, ÿê ïðàâèëî, çàïðîøóþòü äî îñåë³. Íà æàëü, äóæå ÷àñòî ö³ â³çèòè çãîäîì çàëèøàþòü íåïðèºìí³ ñþðïðèçè. Âîðîæ³ííÿ, çíÿòòÿ ïîð÷³, îáì³í ãðîøåé, ïðîäàæ äåøåâèõ ïðîäóêò³â ÷è ÷óäîä³éíèõ ë³ê³â, îòðèìàííÿ áåçêîøòîâíèõ ïóò³âîê íà îçäîðîâëåííÿ ³ ò.ä. ïåðåë³ê óæå äàâíî â³äîìèõ, àëå, òèì íå ìåíøå, àêòóàëüíèõ ñïîñîá³â øàõðàéñòâ, â³ä ÿêèõ ïîòåðïàþòü íàé÷àñò³øå ñàìå ë³òí³ æèòåë³ îáëàñò³. Íàïðèê³íö³ áåðåçíÿ ó Ðàäîìèøë³ áóëî çàô³êñîâàíî íîâèé, ÿê äëÿ Æèòîìèðùèíè, âàð³àíò îøóêàíñòâà. Ïî䳿, ïðî ÿê³ ðîçïîâ³ëà îïåðàòèâíèêàì 90-ð³÷íà áàáóñÿ, ñòàëèñÿ ùå â îñòàíí³é äåêàä³ ëþòîãî, ïðîòå ëèøå ì³ñÿöü ïîòîìó ïåíñ³îíåðêà óñâ³äîìèëà, ùî ¿¿ îáäóðèëè ³ çâàæèëàñÿ çâåðíóòèñü äî ì³ë³ö³¿. Íåçíàéîìà ðàí³øå

æ³íêà ïðèéøëà äîäîìó äî çàÿâíèö³ ³ ïî÷àëà ðîçïîâ³äàòè ïðî ¿¿ ðîäè÷³â çà êîðäîíîì. Ó áàáóñ³ ä³éñíî ó ñóñ³äí³é äåðæàâ³ ïðîæèâàþòü ò³òêà ç äÿäüêîì òà äâîþð³äíèé áðàò. Íàçâàâøè ¿õ ³ìåíà òà îïèñàâøè áóòòÿ, ãîñòÿ ³ ñàìà ïðåäñòàâèëàñÿ ïëåì³ííèöåþ. Æâàâà ðîçìîâà òðèâàëà áëèçüêî òðüîõ ãîäèí. Çà öåé ÷àñ íîâîÿâëåíà ðîäè÷êà ðîçïîâ³ëà, ùî âîíà òèì÷àñîâî ïðîæèâຠó Êèºâ³, à äî ðàéöåíòðó ïðèâåçëà íà ïðîäàæ ïîáóòîâó òåõí³êó, ïðîòå ó íå¿ ñòàëàñü íåïðèºìí³ñòü. Ìàøèíó çàòðèìàëè, ³ ùîá ¿¿ çàáðàòè, ñë³ä ñïëàòèòè áëèçüêî 2,5 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ðîç÷óëèâøè áàáóñþ, "ïëåì³ííèöÿ" ïîïðîñèëà äîïîìîãòè ç ãðîøèìà, çâè÷àéíî, ïîîá³öÿâøè, ÿê ò³ëüêè-íî çàáåðå òîâàð ³ ðåàë³çóº éîãî, ïîâåðíóòè áîðã. Äîáðà æ³íêà âèéíÿëà ³ç ñõîâêó â³äêëàäåíó íà ÷îðíèé äåíü òèñÿ÷ó ãðèâåíü. Öüîãî âèÿâèëîñÿ çàìàëî äëÿ "ðÿòóâàëüíî¿ îïåðàö³¿", òîæ äîâåëîñÿ ïåíñ³îíåðö³ éòè ó ïîçè÷êè. Ñóñ³äêà, çâàæèâøè íà ãàðí³ ñòîñóíêè òà äàâíº çíàéîìñòâî ç íåþ, ïîãîäèëàñü íà ïåâíèé ÷àñ äàòè áàáóñ³ 1,5 òèñÿ÷³ ãðèâåíü. Íàçâàíà ðîäè÷êà áåçì³ðíî çðàä³ëà ³ âçÿëà ãðîø³. Ùîïðàâäà, ïðè öüîìó çíÿëà ç ñåáå äâ³ êàáëó÷êè, ëàíöþæîê òà ñåðåæêè, çàëèøèâøè ¿õ ÿê ãàðàíò³þ ïîâåðíåííÿ áîðãó. Ñòàðåíüêà äî ëàäó íå ðîçãëåä³ëà, à ïðèêðàñè

ç æîâòîãî ìåòàëó, òèì á³ëüøå, äëÿ íå¿ âèãëÿäàëè ÿê çîëîò³. Äâà òèæí³ ïåíñ³îíåðêà î÷³êóâàëà ïîâåðíåííÿ "ïëåì³ííèö³" ç ãðîøèìà. ² ëèøå, êîëè ç'ÿâèëèñÿ ïåðø³ ñóìí³âè, çàòåëåôîíóâàëà çà êîðäîí äî ðîäè÷³â. ͳõòî ³ç íèõ í³÷îãî ïðî ãîñòþ áàáóñ³ íå â³äàâ. Çà÷åêàâøè ùå ÿêèéñü ÷àñ, æ³íêà ó ðîçïà÷³ ïðèéøëà äî ì³ë³ö³¿. ßê ïðîêîìåíòóâàâ ïîä³þ ïåðøèé çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà Ðàäîìèøëüñüêîãî РÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ Ñåðã³é Áëîöüêèé, ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðêè çà äàíèì ôàêòîì ïîðóøåíî êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà ñò.190 (øàõðàéñòâî) Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Îò ò³ëüêè â³äøóêàòè âèíóâàòèöþ áóäå íåïðîñòî. Ñòàðåíüêà íå ìîæå íàâ³òü îïèñàòè âèãëÿä ñâ êðèâäíèö³. Îð³ºíòîâíî ¿é 3540 ðîê³â, ñëîâ'ÿíñüêî¿ çîâí³øíîñò³. ϳä òàê³ äàí³ ïîòðàïëÿº ÷è íå òðåòèíà æèòåëüîê îáëàñò³. Âò³ì ïðàâîîõîðîíö³ ïðèïóñêàþòü, ùî íåçíàéîìêà âñå æ íåì³ñöåâà, à â³äîìîñò³ ïðî ñ³ì'þ ïåíñ³îíåðêè îòðèìàëà â³ä ñòîðîíí³õ îñ³á. Òîæ, øàíîâí³, ÿêùî äàíà ³ñòîð³ÿ âèäàëàñü âàì çíàéîìîþ, àáî ùîñü ïîä³áíå â³äáóâàºòüñÿ ïîðÿä, íåãàéíî çâåðí³òüñÿ äî ì³ë³ö³¿. Íå çâîë³êàéòå ³ îáîâ'ÿçêîâî çàñòåðåæ³òü â³ä ïîä³áíèõ âèïàäê³â ñâî¿õ áëèçüêèõ òà ðîäè÷³â.

28 áåðåçíÿ äî Áàðàí³âñüêîãî Рçâåðíóëàñü æèòåëüêà ðàéöåíòðó, 1964 ð.í., ³ç çàÿâîþ ïðî òå, ùî ç ¿¿ áóäèíêó íåâ³äîìèì âèêðàäåíî òåëåâ³çîð "Òîøèáà" âàðò³ñòþ 1 òèñÿ÷ó 300 ãðèâåíü. Îïåðàòèâíèêè êàðíîãî ðîçøóêó çà ï³äîçðîþ ó ñêîºíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè 24-ð³÷íîãî íåïðàöþþ÷îãî ì³ñöåâîãî æèòåëÿ, â ÿêîãî âèêðàäåíå âèëó÷åíî. 29 áåðåçíÿ äî Êîðîëüîâñüêîãî Рçâåðíóëàñü æèòåëüêà ì. Êîðîñòèøåâà, 1975 ð.í., ³ç çàÿâîþ ïðî òå, ùî ó êâàðòèð³, äå âîíà ïåðåáóâàëà â ãîñòÿõ, ³ç êèøåí³ ¿¿ êóðòêè, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, íåâ³äîìèì âèêðàäåíî ìàéæå 1 òèñÿ÷ó ãðèâåíü. ijëüíè÷í³ ³íñïåêòîðè ì³ë³ö³¿ çà ï³äîçðîþ ó ñêîºíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè 15-ð³÷íîãî ì³ñöåâîãî æèòåëÿ. 31 áåðåçíÿ äî Îâðóöüêîãî Рçâåðíóëàñü æèòåëüêà ðàéîíó, 1991 ð.í., ³ç çàÿâîþ ïðî òå, ùî ç ¿¿ êâàðòèðè, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, íåâ³äîìèì âèêðàäåíî çîëîò³ òà ñð³áí³ þâåë³ðí³ âèðîáè, à òàêîæ 15 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Îïåðàòèâíèêè êàðíîãî ðîçøóêó çà ï³äîçðîþ ó ñêîºíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè 18-ð³÷íó íåïðàöþþ÷ó æèòåëüêó ðàéöåíòðó, â ÿêî¿ âèêðàäåíå ÷àñòêîâî âèëó÷åíî. 2 êâ³òíÿ äî Îëåâñüêîãî Рçâåðíóëàñü æèòåëüêà ðàéöåíòðó, 1936 ð.í., ³ç çàÿâîþ ïðî òå, ùî ç ¿¿ äîìîãîñïîäàðñòâà, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, íåâ³äîìèì âèêðàäåíî ìîá³ëüíèé òåëåôîí "ѳìåíñ", ÿêèé âîíà çàëèøèëà áåç íàãëÿäó. Ïðàö³âíèêè ì³ë³ö³¿ çà ï³äîçðîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè 14-ð³÷íîãî ì³ñöåâîãî æèòåëÿ, â ÿêîãî âèêðàäåíå âèëó÷åíî. Áåç íàãëÿäó çàëèøèâ ñâî¿ ðå÷³ ³ ñòóäåíò îäíîãî ç êîëåäæ³â îáëàñíîãî öåíòðó. Çãîäîì õëîïåöü çâåðíóâñÿ äî Áîãóíñüêîãî Р³ç çàÿâîþ ïðî òå, ùî âïðîäîâæ ÷àñó ç 07.50 äî 11.00 ³ç ê³ìíàòè ãóðòîæèòêó íàâ÷àëüíîãî çàêëàäó, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, íåâ³äîìèì âèêðàäåíî éîãî íîóòáóê âàðò³ñòþ 5 òèñ. ãðèâåíü. Íà ì³ñöå çëî÷èíó âè¿æäæàëà ñë³ä÷î-îïåðàòèâíà ãðóïà ðàéâ³ää³ëó, ÿêà ðîçïî÷àëà ïåðøî÷åðãîⳠ䳿 ïî âñòàíîâëåííþ âñ³õ îáñòàâèí êðàä³æêè òà ïðè÷åòíèõ äî íå¿ îñ³á. 19-ð³÷íèé æèòåëü îáëàñíîãî öåíòðó çàÿâèâ äî ì³ë³ö³¿ ïðî òå, ùî íåâ³äîìèé, øëÿõîì îáìàíó òà çëîâæèâàííÿ äîâ³ðîþ, çàâîëîä³â éîãî ìîá³ëüíèì òåëåôîíîì "Íîê³à" âàðò³ñòþ 1 òèñÿ÷ó ãðèâåíü. Îïåðàòèâíèêè êàðíîãî ðîçøóêó çà ï³äîçðîþ ó ñêîºíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè 22-ð³÷íîãî íåïðàöþþ÷îãî æèòåëÿ ì. Æèòîìèðà, â ÿêîãî âèêðàäåíèé òåëåôîí âèëó÷åíî. Äî Íàðîäèöüêîãî Рçâåðíóâñÿ æèòåëü ðàéîíó 1933 ð.í. Ïåíñ³îíåð ïîâ³äîìèâ ïðî òå, ùî ³ç éîãî áóäèíêó, ÷åðåç íåçà÷èíåí³ âõ³äí³ äâåð³, íåâ³äîìèì âèêðàäåíî 5 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Ïðàö³âíèêè ì³ë³ö³¿ çà ï³äîçðîþ ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè 15-ð³÷íîãî ì³ñöåâîãî æèòåëÿ. 4 êâ³òíÿ äî Îâðóöüêîãî Рçâåðíóëàñü æèòåëüêà ñ. Êîïò³âùèíè ³ç çàÿâîþ ïðî òå, ùî öüîãî æ äíÿ ï³ä ÷àñ â³äïî÷èíêó â îäíîìó ç êàôå ðàéöåíòðó íåâ³äîìèì âèêðàäåíî ¿¿ ìîá³ëüíèé òåëåôîí âàðò³ñòþ 450 ãðèâåíü, ÿêèé âîíà çàëèøèëà áåç íàãëÿäó íà ñòîëèêó. Íà ì³ñöå çëî÷èíó âè¿æäæàëà ñë³ä÷î-îïåðàòèâíà ãðóïà Îâðóöüêîãî ðàéâ³ää³ëó, ÿêà ðîçïî÷àëà ïåðøî÷åðãîⳠ䳿 ïî âñòàíîâëåííþ âñ³õ îáñòàâèí òà ïðè÷åòíèõ îñ³á. Ó Ïîï³ëüíÿíñüêîìó ðàéîí³ òàêîæ ÷åðåç áåçäîãëÿäí³ñòü áóëî ñêîºíî êðàä³æêó îñîáèñòîãî ìàéíà. 32-ð³÷íèé ïîòåðï³ëèé ðîçïîâ³â, ùî óíî÷³ â ïåð³îä ÷àñó ç 2 äî 8 ãîäèíè ³ç éîãî ì³êðîàâòîáóñà "Ìåðñåäåñ", çàëèøåíîãî ïîáëèçó ïîäâ³ð'ÿ äîìîãîñïîäàðñòâà, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó ÷åðåç íåçàìêíåí³ äâåðöÿòà, íåâ³äîìèì âèêðàäåíî áàðñåòêó, â ÿê³é çíàõîäèëèñü 200 ãðèâåíü òà äîêóìåíòè íà àâòî. ijëüíè÷í³ ³íñïåêòîðè ì³ë³ö³¿ çà ï³äîçðîþ ó ñêîºíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè íåïðàöþþ÷îãî 53-ð³÷íîãî æèòåëÿ ñ. Ïåíüê³âêè ³ííèöüêî¿ îáëàñò³. Öåé ÷îëîâ³ê îá´ðóíòîâàíî ï³äîçðþºòüñÿ ó ïðè÷åòíîñò³ äî ùå ùîíàéìåíøå äâîõ êðàä³æîê, îäíà ³ç íèõ áóëà â÷èíåíà ó öüîìó æ íàñåëåíîìó ïóíêò³. Ïîïåðåäíüî âñòàíîâëåíî, ùî ò³º¿ æ íî÷³ çàòðèìàíèé, ðîçáèâøè â³êîííå ñêëî, ïðîíèê äî ñëóæáîâîãî êàá³íåòó ãîëîâè ñ³ëüñüêî¿ ðàäè òà âèêðàâ îêóëÿðè âàðò³ñòþ 500 ãðèâåíü. À íàïåðåäîäí³ óíî÷³ ïîáóâàâ ç â³çèòîì ³ ó ñóñ³äí³é ñ³ëüñüê³é ðàä³ Ïîï³ëüíÿíñüêîãî ðàéîíó, äå òàêîæ â÷èíèâ êðàä³æêó. 4 êâ³òíÿ äî Âîëîäàðñüê-Âîëèíñüêîãî Рçâåðíóâñÿ ãîëîâà ïðèâàòíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ï³äïðèºìñòâà, ÿêèé ïîâ³äîìèâ, ùî ³ç òåðèòî𳿠ãîñïîäàðñòâà, øëÿõîì â³ëüíîãî äîñòóïó, íåâ³äîìèì âèêðàäåíî 420 êã ìåòàëîáðóõòó. Ó ðåçóëüòàò³ ïðîâåäåíèõ çàõîä³â ä³ëüíè÷í³ çà ï³äîçðîþ ó ñêîºíí³ çëî÷èíó çàòðèìàëè íåïðàöþþ÷îãî ðàí³øå ñóäèìîãî 24-ð³÷íîãî ìîëîäèêà òà 16-ð³÷íîãî ó÷íÿ 9 êëàñó çàãàëüíîîñâ³òíüî¿ øêîëè, â ÿêèõ âèêðàäåíå âèëó÷åíî. 4 êâ³òíÿ ïðàö³âíèêàìè ñïåöâçâîäó ÓÄÀ² íà 70 êì à/ä Âèñòóïîâè÷³ - Øåïåò³âêà áóëî çóïèíåíî àâòîìîá³ëü "DzË-131" áåç äåðæàâíèõ íîìåð³â. Çà êåðìîì çíàõîäèâñÿ 26-ð³÷íèé æèòåëü ªì³ëü÷èíñüêîãî ðàéîíó. Æîäíèõ äîêóìåíò³â íà òðàíñïîðòíèé çàñ³á ïðàâîîõîðîíöÿì êåðìàíè÷ íàäàòè íå çì³ã. ϳä ÷àñ ïåðåâ³ðêè íîìåð³â àãðåãàò³â áóëî âñòàíîâëåíî, ùî äàíèé àâòîìîá³ëü íå çàðåºñòðîâàíèé íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. Äëÿ ïîäàëüøîãî ç'ÿñóâàííÿ îáñòàâèí âîä³ÿ ç àâòîìîá³ëåì áóëî äîñòàâëåíî äî ªì³ëü÷èíñüêîãî ðàéâ³ää³ëó ì³ë³ö³¿. Î 8 ãîäèí³ ðàíêó òîãî æ äíÿ â ì. Áåðäè÷åâ³ âîä³é àâòîìîá³ëÿ "Îïåëü Êàäåò" çä³éñíèâ íà¿çä íà ï³øîõîäà, 44-ð³÷íó ì³ñöåâó æèòåëüêó, ÿêà â íåòâåðåçîìó ñòàí³ ïåðåòèíàëà ïðî¿çíó ÷àñòèíó äîðîãè. Âíàñë³äîê ÄÒÏ æ³íêà îòðèìàëà ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ç ÿêèìè ¿¿ áóëî äîñòàâëåíî äî ë³êàðí³.

ñïåö³àë³ñò ÂÇÃ

ÓÌÂÑ

 Îâðóöüêîìó ðàéîí³ äâîº ðàí³øå ñóäèìèõ âêðàëè ³ç öåðêâè áåíçèí òà ëàìïàäíó îë³þ Äî ñàìîãî õðàìó çëî䳿 íå ñòàëè âäèðàòèñÿ, à ñïîêóñèëèñÿ íà ï³äñîáí³ ïðèì³ùåííÿ, ùî íàëåæàòü Îâðóöüê³é ºïàðõ³¿, ïðåäñòàâíèê ÿêî¿ ³ ïîâ³äîìèâ äî ì³ë³ö³¿ ïðî êðàä³æêó. ×îëîâ³ê ðîçïîâ³â, ùî íàïðèê³íö³ áåðåçíÿ éìîâ³ðíî óïðîäîâæ äâîõ äí³â ç ãàðàæà öåðêâè áóëî âèêðàäåíî ïî 30 ë áåíçèíó òà ëàìïàäíî¿ î볿. Ùîïðàâäà, äâåð³ ï³äñîáíîãî ïðèì³ùåííÿ, ðîçòàøîâàíîãî

áåçïîñåðåäíüî íà òåðèòî𳿠õðàìó, í³êîëè é íå çàìèêàëèñÿ. Ñàìå òîìó åêñïåðòè ñë³ä÷î-îïåðàòèâíî¿ ãðóïè, ÿê³ âè¿æäæàëè íà ì³ñöå ïî䳿, ñë³ä³â ìåõàí³÷íèõ ïîøêîäæåíü ïðè ïðîíèêíåíí³ íå âèÿâèëè, çàòå ç'ÿñóâàëè, ùî íàïåðåäîäí³ äâîº ìîëîäèê³â êðóòèëèñÿ íåïîäàë³ê ³ íàâ³òü íàìàãàëèñÿ çàãëÿíóòè äî ñåðåäèíè, ò³ëüêè íå öåðêâè, à ãàðàæó. À óæå íàñòóïíî¿ íî÷³ ³ ñòàëàñÿ êðàä³æêà. ßê ðîçïîâ³â ò.â.î. íà÷àëüíèêà Îâðóöüêîãî РÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ ²ãîð Öàë-

êî, ó ðåçóëüòàò³ îïåðàòèâíèõ çàõîä³â îñîáè ï³äîçðþâàíèõ áóëè âñòàíîâëåí³ äîñèòü øâèäêî. Íèìè âèÿâèëèñÿ äâîº ðàí³øå ñóäèìèõ 37 òà 39-ðîê³â æèòåë³â ðàéîíó, ùî í³äå íå ïðàöþþòü òà, î÷åâèäíî, ïîä³áíèì ðåìåñëîì çàðîáëÿþòü íà ïðîæèòòÿ. ×îëîâ³ê³â â³äðàçó çàòðèìàëè ³ âîíè íå ñòàëè â³äõðåùóâàòèñü â³ä ñêîºíîãî, ëèøå çäèâóâàëèñü, ùî ¿õ çíàéøëè òàê øâèäêî. Çà ñëîâàìè ï³äîçðþâàíèõ, òîãî âå÷îðà âîíè äîáðÿ÷å "ïîñèä³ëè", à ïîò³ì ³ çâàæèëèñÿ íà êðàä³æêó.

- ª, äå âêðàñòè áåíçèí, ³ º, êîìó ïðîäàòè, - çàïðîïîíóâàâ ï³äçàðîáèòè îäèí ³ç ÷îëîâ³ê³â çàõìåë³ëîìó ñîòðàïåçíèêîâ³. Ñêàçàëè - çðîáèëè. Ïîïåðåäíüî âñòàíîâëåíî, ùî îäèí ³ç ÷îëîâ³ê³â çàëèøèâñÿ ÷àòóâàòè ïîáëèçó õðàìó, à ³íøèé ïåðåë³ç ÷åðåç éîãî îãîðîæó ³ ä³ñòàâñÿ ãàðàæà. Òàì ç âåëèêî¿ ºìíîñò³ â³äëèâ ó òóò æå çíàéäåíó êàí³ñòðó áåíçèí òà ïðèõîïèâ ç ñîáîþ íà âèíîñ ëàìïàäíå ìàñëî. Óñå öå ïîòèõåíüêó ïåðåäàâ íàïàðíèêîâ³ ³ ñàì ïåðåìàõíóâ ÷åðåç òèí.

Îëüãà ÊÓØͲÐ, Óêðà¿íè â Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ Çàäîâîëåí³ ñîáîþ ÷îëîâ³êè ïîäàëèñÿ ïðîäàâàòè ùîéíî âêðàäåíå, à íà âèðó÷åí³ ãðîø³ çíîâó æ âëàøòóâàëè áåíêåò. Òîæ çóñòð³÷ ç ì³ë³ö³îíåðàìè äëÿ íèõ ä³éñíî ñòàëà íåñïîä³âàíêîþ. Âèêðàäåíå ãîñïîäàðÿìè îö³íþºòüñÿ ó ñóìó áëèçüêî 1000 ãðèâåíü, ñê³ëüêè çàðîáèëè çàòðèìàí³ íà âëàñíîñò³ öåðêâè, äîïîêè ç'ÿñîâóº ñë³äñòâî, âò³ì óæå çðîçóì³ëî, ùî íàñïðàâä³ âîíî îá÷èñëþâàòèìåòüñÿ ðîêàìè óâ'ÿçíåííÿ. Íàðàç³ çà äàíèì ôàêòîì ïîðóøåíî êðèì³íàëüíó ñïðàâó çà ÷.3 ñò. 185 (êðàä³æêà, ïîºäíàíà ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùå) Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ÿêà ïåðåäáà÷ຠïîêàðàííÿ ó âèãëÿä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê â³ä 3 äî 6 ðîê³â. Àëëà ÂÀÙÅÍÊÎ


Óêðà¿íà ³ ñâ³ò

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

5

Ãðèùåíêî ï³äòâåðäèâ, Ðàä³àö³ÿ ç ßïîí³¿ ùî ðàí³øå 2022 ðîêó äîñÿãëà Óêðà¿íè ªâðîïà Óêðà¿í³ íå ñâ³òèòü ̳í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ Êîñòÿíòèí Ãðèùåíêî ïåðåêîíàíèé, ùî Óêðà¿í³ çíàäîáèòüñÿ 10 ðîê³â, ùîá ïðîâåñòè ðåôîðìè íåîáõ³äí³ äëÿ âñòóïó â ªâðîñîþç. Ïðî öå â³í çàÿâèâ â åô³ð³ òåëåêàíàëó "²íòåð", êîìåíòóþ÷è çàÿâó ïðåì'ºðà Ìèêîëè Àçàðîâà, ïðî òå, ùî êåð³âíèê

óðÿäó ïîáèâñÿ îá çàêëàä ç êîëèøí³ì ïðåçèäåíòîì Ïîëüù³ Îëåêñàíäðîì Êâàñíºâñüêèì. "Ìàêñèìóì çàâæäè áëèæ÷å äî ³ñòèíè. 10 ðîê³â, ö³ëêîì ðåàë³ñòè÷íèé òåðì³í", - çàçíà÷èâ äèïëîìàò. "Äåñÿòü ðîê³â - öå äîñòàòíüî äëÿ òîãî, ùîá ïðîâåñòè ðåôîðìè, ÿê³ íàì ïðîñòî íåîáõ³äí³", - ââàæຠÃðèùåíêî. "ßêùî, à ÿ ïåðåêîíàíèé, äî

öüîãî ìîìåíòó íå áóäå çðîçóì³ëî, ùî áåç Óêðà¿íè íàñïðàâä³ ªâðîñîþç áóäå á³ëüøå âòðà÷àòè, í³æ áóäå îòðèìóâàòè â³ä ìîæëèâîñòåé çì³öíþâàòè ñâî¿ ïîçèö³¿ â ãëîáàëüí³é êîíêóðåíö³¿, ÿ äóìàþ, ó íàñ ñêëàäóòüñÿ âñ³ ïåðåäóìîâè, ùîá ìè ïðîòÿãîì 10 ðîê³â íàáóëè ïîâíîïðàâíîãî ÷ëåíñòâà â ªâðîïåéñüêîìó ñîþç³", - çàÿâèâ ì³í³ñòð çàêîðäîííèõ ñïðàâ.

Øëåéô ðàä³àö³¿ ç àâàð³éíî¿ ÀÅÑ ó ßïîí³¿ äîñÿã Óêðà¿íè. Óêðà¿íñüêà Äåðæ³íñïåêö³ÿ ÿäåðíîãî ðåãóëþâàííÿ îô³ö³éíî çàðåºñòðóâàëà íàÿâí³ñòü ñë³ä³â ðàä³îàêòèâíîãî éîäó-131 ç àòîìíî¿ ñòàíö³¿ "Ôóêóñ³ìà-1". ßê ïîâ³äîìèâ ãîëîâíèé ³íñïåêòîð ç ÿäåðíî¿ òà ðàä³àö³éíî¿ áåçïåêè Óêðà¿íè Ìèõàéëî Ãàøåâ, éîä-131 ó ì³êðîñêîï³÷í³é êîíöåíòðàö³¿ áóâ çàô³êñîâàíèé 27 áåðåçíÿ. Çà ñëîâàìè Ãàøåâà, ÀÅÑ Óêðà¿íè ïðàöþþòü ó øòàòíîìó ðåæèì³, êîíòðîëü ðàä³àö³éíî¿ îáñòàíîâêè çä³éñíþºòüñÿ â ðåæèì³ îíëàéí. ϳäâèùåííÿ ð³âíÿ ïîòóæíîñò³ äîçè ãàììà-âèïðîì³íþâàííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè íå ñïîñòåð³ãàºòüñÿ. 5 äí³â òîìó ñë³äè ðàä³àö³¿ ç "Ôóêóñ³ìè-1" çàðåºñòðóâàëè â ïîâ³òð³ ÑØÀ ³ Êàíàäè. Òðè äí³ òîìó - ó Ôðàíö³¿, Áîëãàð³¿, ×åõ³¿ òà Ô³íëÿí䳿. Ó â³âòîðîê ñë³äè ðàä³îàêòèâíèõ ³çîòîï³â éîäó-131 âèÿâèëè â

 ªâðîïàðëàìåíò³ ñòâîðþþòü ãðóïó "Äðóç³ Óêðà¿íè" Ó ªâðîïåéñüêîìó ïàðëàìåíò³ ïëàíóþòü ñòâîðèòè äåïóòàòñüêó ãðóïó äëÿ ï³äòðèìêè Óêðà¿íè íà øëÿõó äî ºâðî³íòåãðàö³¿. Ïðî öå íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ â Êèºâ³ ïîâ³äîìèâ äåïóòàò ªâðîïàðëàìåíòó Ïàâëî ÇÀËÅÂÑÜÊÈÉ. Çà éîãî ñëîâàìè, ðîáî÷à íàçâà ãðóïè - "Äðóç³ Óêðà¿íè". "Öå äåïóòàòñüêå îá`ºäíàííÿ áóäå ñòâîðåíî â³äïîâ³äíî äî ðåãëàìåíòó ªâðîïàðëàìåíòó. Öå áóäå îô³ö³éíå îá`ºäíàííÿ äåïóòàò³â. Ìåòà î÷åâèäíà ³ ÷³òêà - ï³äòðèìêà Óêðà¿íè íà øëÿõó ºâðî³íòåãðàö³¿", - ñêàçàâ ºâðîäåïóòàò. Ïðè öüîìó â³í â³äçíà÷èâ, ùî äî ãðóïè óâ³éäóòü äåïóòàòè â³ä ð³çíèõ ïàðò³é ³ êðà¿í. "Ó í³é áóäóòü ïðåäñòàâíèêè ð³çíèõ ïàðò³é ç ð³çíèõ êðà¿í ªâðîñîþçó. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïîë³òè÷íî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ òà ïðåäñòàâíèöòâà êðà¿í, òî âîíî áóäå êîìïëåêñíèì ³ âñåîñÿæíèì", - â³äçíà÷èâ Ï.ÇÀËÅÂÑÜÊÈÉ. Ñë³ä íàãàäàòè, ùî âñåðåäèí³ áåðåçíÿ ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè áóëî ñòâîðåíî ì³æôðàêö³éíå îá`ºäíàííÿ "ªâðîïåéñüêèé âèá³ð". Äî éîãî ñêëàäó óâ³éøëè 27 äåïóòàò³â, ñï³âãîëîâàìè îá`ºäíàííÿ º ÷ëåí ôðàêö³¿ Ïàðò³¿ ðåã³îí³â Àíàòîë³é ʲÍÀÕ ³ äåïóòàò ç ãðóïè "Ðåôîðìè çàðàäè ìàéáóòíüîãî" ²âàí ÏËÞÙ. Îá`ºäíàííÿ ñòâîðåíå ç ìåòîþ âñåá³÷íîãî ³ ïîñë³äîâíîãî ñïðèÿííÿ ïîë³òè÷í³é àñîö³àö³¿ òà åêîíîì³÷í³é ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè â ªÑ.

Íàø çåìëÿê Âîëîäèìèð Ëèòâèí çàðîáèâ ì³ëüéîí Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè Âîëîäèìèð Ëèòâèí çàðîáèâ ìèíóëîãî ðîêó ìàéæå ì³ëüéîí ãðèâåíü.

 Àôãàí³ñòàí³ äâîì îîí³âöÿì â³äð³çàëè ãîëîâè  Àôãàí³ñòàí³ ï³ä ÷àñ àêö³¿ ïðîòåñòó ïðîòè ñïàëåííÿ àìåðèêàíñüêèì ïàñòîðîì-ôàíàòèêîì Êîðàíó ìàí³ôåñòàíòè íàïàëè íà áóä³âëþ ÎÎÍ. Çà ïîïåðåäí³ìè äàíèìè, 14 ëþäåé çàãèíóëè. Äâîº ³íîçåìö³â áóëè îáåçãîëîâëåí³ ðåë³ã³éíèìè ôàíàòèêàìè. Ñåðåä æåðòâ º ãðîìàäÿíè Íîðâå㳿, Ðóìóí³¿ òà Øâåö³¿. Ùå á³ëüøå 10 ëþäåé ä³ñòàëè ïîðàíåííÿ, çîêðåìà îäèí ðîñ³ÿíèí. Ïîä³ÿ ñòàëàñÿ â àäì³í³ñòðàòèâíîìó öåíòð³ ï³âí³÷íî¿ àôãàíñüêî¿ ïðîâ³íö³¿ Áàëõ ì³ñò³ Ìàçàð³-Øàð³ô, äå 1 êâ³òíÿ ðîçïî÷àëèñÿ äåìîíñòðàö³¿ ïðîòè çàêëèê³â ïàñòîðà ç³ ÑØÀ ñïàëþâàòè êîﳿ Êîðàíó. ϳñëÿ ï'ÿòíè÷íî¿ ìîëèòâè 1 êâ³òíÿ á³ëÿ áóä³âë³ ÎÎÍ ç³áðàëèñÿ á³ëÿ 2-õ òèñÿ÷ ìàí³ôåñòàíò³â. Âîíè âèãóêóâàëè: "Ñìåðòü ÑØÀ!" ³ "Ñìåðòü ²çðà¿ëþ!". Âñåðåäèíó áóä³âë³, çà äàíèìè äæåðåë â ïîë³ö³¿, ïðîðâàëàñÿ íåâåëèêà ãðóïà ðàäèêàë³â, ÿê³ íàïàäàëè íà ñï³âðîá³òíèê³â äèïì³ñ³¿. Çîêðåìà, áóâ ïîðàíåíèé ãëàâà ì³ñöåâî¿ ì³ñ³¿ ÎÎÍ, ÿêîìó âäàëîñÿ âòåêòè â³ä íàïàäíèê³â. Ãëàâà ì³ñ³¿ ÎÎÍ â Àôãàí³ñòàí³ Ñòåôàí äå ̳ñòóðà ïî¿õàâ äî Ìàçàð³-Øàð³ô, ùîá îñîáèñòî áðàòè ó÷àñòü ó ðîçñë³äóâàíí³ ïî䳿. Ïîë³ö³ÿ ì³ñòà â³äêðè-

ëà âîãîíü ïî äåìîíñòðàíòàõ, ÿê³ øòóðìóâàëè ì³ñ³þ ÎÎÍ. Ó ï'ÿòíèöþ àêö³¿ ïðîòåñòó ïðîòè ñïàëåííÿ Êîðàíó ïðîéøëè â ê³ëüêîõ àôãàíñüêèõ ì³ñòàõ. Ó Ãåðàò³ äåìîíñòðàíòè îãîëîñèëè öåé äåíü "Äíåì ãí³âó". Ãóáåðíàòîð àôãàíñüêî¿ ïðîâ³íö³¿ Áàëõ, äå 1 êâ³òíÿ áóëî ñêîºíî íàïàä íà äèïì³ñ³þ ÎÎÍ, çàÿâèâ, ùî ìàí³ôåñòàíòè áóëè âèêîðèñòàí³ ÿê ïðèêðèòòÿ, à àòàêó íàñïðàâä³ â÷èíèëè ïîâñòàíö³. ßê ïîâ³äîìëÿº Reuters, ãóáåðíàòîð óïåâíåíèé, ùî áóíò³âíèêè ñêîðèñòàëèñÿ ñèòóàö³ºþ, ùîá àòàêóâàòè áóä³âëþ ÎÎÍ. ²íöèäåíò âæå ïðîêîìåíòóâàâ ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà. Ãëàâà Á³ëîãî äîìó çàñóäèâ íàïàä íà ì³ñ³þ ÎÎÍ, çàêëèêàâøè óñ³õ ïðåäñòàâíèê³â àôãàíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ïðèïèíèòè íàñèëüñòâî ³ âèð³øóâàòè ðîçá³æíîñò³ øëÿõîì ä³àëîãó. "Ðîáîòà (ïðåäñòàâíèê³â ÎÎÍ ³ ñï³âðîá³òíèê³â ì³ñ³¿

Ò³ã³ïêî âæå øòðàôóâàâ áè ï³äïðèºìö³â çà âñå íà ñâ³ò³ ̳í³ñòåðñòâî ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè ³í³ö³þº ââåäåííÿ øòðàôó ðîçì³ðîì 34 òèñÿ÷³ ãðèâåíü äëÿ þðèäè÷íèõ îñ³á çà êîæíîãî íåëåãàëüíîãî ïðàö³âíèêà.

Ïðî öå â³í ïîâ³äîìèâ ó äåêëàðàö³¿ ïðî äîõîäè.³äïîâ³äíî äî íå¿ ñóìà ñóêóïíîãî äîõîäó Ëèòâèíà ñòàíîâèëà 913 878,67 ãðèâåíü. Çîêðåìà, çàðïëàòà ñï³êåðà ñêëàëà 242,8 òèñÿ÷ ãðèâåíü, äîõîäè â³ä íàóêîâî¿, âèêëàäàöüêî¿, òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ - 424,8 òèñÿ÷ ãðèâåíü. Äæåðåëà ðåøòè äîõîä³â íå âêàçàí³.Ãîëîâà Âåðõîâíî¿ Ðàäè âîëî䳺 çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ ïëîùåþ 4698 êâàäðàòíèõ ìåòð³â, êâàðòèðîþ (259,8 êâ.ì.) òà ãàðàæåì ïëîùåþ 18 êâ.ì. ×ëåíè ðîäèíè âîëîä³þòü çåìåëüíèì ïàºì ïëîùåþ 9,56 ãà, æèòëîâèì áóäèíêîì (åë³íã) çàãàëüíîþ ïëîùåþ 339,3 êâ. ìåòð³â òà ñàäîâèì äà÷íèì áóäèíêîì çàãàëüíîþ ïëîùåþ 277,2 êâ.ìåòð³â. Ëèòâèí âîëî䳺 àâòîìîá³ëåì Toyota Land Cruiser, à éîãî ðîäèíà àâòîìîá³ëåì Chrysler PT Cruiser. Òîð³ê Ëèòâèí âèòðàòèâ íà óòðèìàííÿ ìàéíà 34 250 ãðèâåíü, à ÷ëåíè ðîäèíè - 27 òèñÿ÷ ãðèâåíü.Íà ðàõóíêàõ ó áàíêó ñï³êåð ìຠ2 735 292,63 ãðèâí³, à ÷ëåíè ðîäèíè - 500 859,73. Çàãàëüíà ñóìà ñóêóïíîãî äîõîäó Ëèòâèíà ³ ðîäèíè ñòàíîâèòü 942 329,5 ãðí.

Ãëàçãî (Øîòëàíä³ÿ). Ñèòóàö³ÿ ç ³çîòîïîì öåç³þ-137 â Óêðà¿í³ ñêëàäí³øà. Äîäàòêîâèé âì³ñò ó ïîâ³òð³ öåç³þ-137 ÿïîíñüêîãî ïîõîäæåííÿ âñòàíîâèòè íåìîæëèâî, îñê³ëüêè ó 30ê³ëîìåòðîâèõ çîíàõ ñïîñòåðåæåííÿ íàâêîëî ä³þ÷èõ ÀÅÑ àíàë³çàì çàâàæຠöåç³é137 ×îðíîáèëüñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Ó Êè¿âñüê³é îáëàñò³ âì³ñò ³çîòîï³â öåç³þ-137 ñòàíîâèòü 4,4 õ10-5 Áê/ì3. Äîïóñòèìà êîíöåíòðàö³ÿ ³çîòîïó éîäó131 äëÿ íàñåëåííÿ ñòàíîâèòü 4 Áê/ì3, ³çîòîïó öåç³þ-137 - 0,8 Áê/ì3. Íàãàäàºìî, âíàñë³äîê çåìëåòðóñó 11 áåðåçíÿ â ÿïîíñüê³é ïðîâ³íö³¿ Ôóêóñ³ìà íà ÀÅÑ "Ôóêóñ³ìà-1" ñòàëàñÿ àâàð³ÿ, ÿêà ïðèçâåëà äî ð³çêîãî ï³äâèùåííÿ ðàä³îàêòèâíîãî ôîíó â ðåã³îí³. Ðàä³îàêòèâí³ åëåìåíòè ó ï³äâèùåíèõ ê³ëüêîñòÿõ ïî÷àëè ïðîÿâëÿòèñÿ â ïîâ³òð³, ìîðñüê³é òà ïèòí³é âîä³ â ßïîí³¿, à òàêîæ â îâî÷àõ ³ ìîëîö³ ç ïðåôåêòóðè Ôóêóñ³ìà.

Ïðî öå 4 êâ³òíÿ íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ñêàçàâ â³öåïðåì'ºð Ñåðã³é Ò³ã³ïêî."Ìè ïðîïîíóºìî ââåñòè ïðàâîïîðóøåííÿ â³äõèëåííÿ â³ä óêëàäàííÿ òðóäîâîãî äîãîâîðó ó âèïàäêó ôàêòè÷íîãî äîïóñêó äî ðîáîòè é âèïëàòè âèíàãîðîäè çà ðîáîòó áåç íàðàõóâàííÿ é ñïëàòè ñòðàõîâèõ âíåñê³â ³ ïîäàòê³â. Ïðîïîíóºòüñÿ ââåñòè çà öþ íîðìó øòðàô 2 òèñ. íå îïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â çà êîæíîãî íåîôîðìëåíîãî ñï³âðîá³òíèêà", ñêàçàâ â³í. Ïîðÿä ³ç öèì ïåðåäáà÷àºòüñÿ ââåäåííÿ øòðàôó äëÿ êåð³âíèê³â ï³äïðè-ºìñòâ çà êîæíîãî íåîôîðìëåíîãî ïðàö³âíèêà ðîçì³ðîì 500 íå îïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí (8 500 ãðèâåíü).Êð³ì òîãî, ïðîïîíóºòüñÿ ââåñòè øòðàô ðîçì³ðîì 150 íå îïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí (2

250 ãðèâåíü) çà êîæåí âèÿâëåíèé âèïàäîê íåñâîº÷àñíî¿ âèïëàòè çàðïëàòè àáî ÷àñòêîâî¿ íåäîïëàòè.̳íñîöïîë³òèêè òàêîæ ³í³ö³þº ââåäåííÿ øòðàôó ðîçì³ðîì 700 íå îïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí (11 900 ãðèâåíü) çà âñòàíîâëåííÿ çàðïëàòè íèæ÷å ì³í³ìàëüíî¿. Çà ³íø³ ïîðóøåííÿ âèìîã çàêîíîäàâñòâà ïðî ïðàöþ ïåðåäáà÷àºòüñÿ øòðàô ðîçì³ðîì 150 íå îïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí (2 250 ãðèâåíü).

- àôãàíö³â) æèòòºâî íåîáõ³äíà äëÿ òîãî, ùîá ïîáóäóâàòè ñèëüíèé Àôãàí³ñòàí. Ìè â³äçíà÷àºìî âàæëèâ³ñòü ï³äòðèìêè ñïîê³éíî¿ îáñòàíîâêè (â êðà¿í³) ³ çàêëèêàºìî âñ³õ ïðåäñòàâíèê³â ñóñï³ëüñòâà â³äìîâèòèñÿ â³ä íàñèëüñòâà ³ âèð³øóâàòè âñ³ ïèòàííÿ øëÿõîì ä³àëîãó", - ñêàçàíî â ïîâ³äîìëåíí³ àìåðèêàíñüêîãî ë³äåðà. Ïîä³þ òàêîæ ïðîêîìåíòóâàâ àìåðèêàíñüêèé ïàñòîð Òåðð³ Äæîíñ, ùî ñòàâ â³äîìèì ï³ñëÿ òîð³øíüî¿ îá³öÿíêè ñïàëèòè Êîðàí â ð³÷íèöþ òåðàêò³â 11 âåðåñíÿ. ³í íàçâàâ òå, ùî ñòàëîñÿ ñüîãîäí³ â Ìàçàð³-Øàð³ô³, "íàäçâè÷àéíî íåïðèïóñòèìèì". Íàãàäàºìî, ïàñòîð Òåðð³ Äæîíñ ç³ øòàòó Ôëîðèäà â 2010 ðîö³ çáèðàâñÿ ïóáë³÷íî ñïàëèòè Êîðàí íà ð³÷íèöþ òåðàêò³â 11 âåðåñíÿ. Ïðîïîçèö³ÿ ñâÿùåíèêà ñïðîâîêóâàëà áóðõëèâó ðåàêö³þ â óñüîìó ñâ³ò³, îñîáëèâî â êðà¿íàõ ³ñëàìó, äå âèñòóï ïàñòîðà ðîçö³íèëè ÿê îãîëîøåííÿ ðåë³ã³éíî¿ â³éíè. Ïðîòè Äæîíñà âèñòóïèëè áàãàòî ñâ³òîâèõ ë³äåð³â, ïðîâ³äí³ ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³, êåð³âíèêè ãðîìàäñüêèõ ³ ðåë³ã³éíèõ îðãàí³çàö³é. ϳñëÿ òðèâàëèõ ïåðåãîâîð³â Äæîíñ â³äìîâèâñÿ ñïàëþâàòè ñâÿùåííó äëÿ ìóñóëüìàí êíèãó. Îäíàê ï³çí³øå, 21 áåðåçíÿ 2011 ðîêó, ïàñòîð Óåéí Ñàïï ï³ä êåð³âíèöòâîì Äæîíñà âñå æ òàêè âëàøòóâàâ ïîêàçîâèé "ñóä íàä Êîðàíîì", íà ÿêîìó êíèãó îãîëîñèëè âèííîþ ó ÷èñëåííèõ çëî÷èíàõ, çàñóäèëè äî "ñòðàòè" ³ ñïàëèëè.

ÂÏÑ ÍÀÒÎ ïîìèëêîâî ðîçáîìáèëè îïîçèö³îíåð³â â ˳⳿, à ÑØÀ òàì á³ëüøå íå âîþþòü Çàõ³äíà êîàë³ö³ÿ 2 êâ³òíÿ çàâäàëà àâ³àóäàðó ïî ãðóï³ îïîçèö³îíåð³â íà ñõ³äí³é îêîëèö³ ë³â³éñüêîãî ì³ñòà Ìàðñà-åëü-Áðåãà, óáèâøè ïðè öüîìó 13 ñóïðîòèâíèê³â ðåæèìó Êàääàô³. Ïðî öå ïîâ³äîìèâ îäèí ç ë³â³éñüêèõ îïîçèö³îíåð³â Ìóñòàôà Àë³ Îìàð. Êîðåñïîíäåíò Reuters ðîçïîâ³â, ùî áà÷èâ íà óçá³÷÷³ äîðîãè á³ëÿ ñõ³äíîãî â'¿çäó äî ì³ñòà Ìàðñà-åëü-Áðåãà ïàëàþ÷³ óëàìêè ÷îòèðüîõ àâòîìîá³ë³â, â òîìó ÷èñë³ ìàøèíè "øâèäêî¿ äîïîìîãè". Ïîðó÷ çíàõîäèëîñÿ ê³ëüêà ñâ³æèõ ìîãèë, á³ëÿ ÿêèõ ìîëèëèñÿ ëþäè. "ʳëüêà ñîëäàò³â Êàääàô³ ïðîíèêëè â ðÿäè ïîâñòàíö³â ³ ñòð³ëÿëè â ïîâ³òðÿ ç íàøèõ çåí³òîê. ϳñëÿ öüîãî ç'ÿâèëèñÿ ë³òàêè ÍÀÒÎ ³ ïî÷àëè áîìáàðäóâàííÿ", - ðîçïîâ³â àãåíòñòâó Ìóñòàôà Àë³ Îìàð. Ó ñâîþ ÷åðãó òåëåêàíàë Àëü-Äæàç³ðà ïîâ³äîìèâ, ùî íàòîâñüê³ ï³ëîòè ïîìèëêîâî ïðèéíÿëè ïàñàæèð³â àâòîìîá³ë³â çà óðÿäîâèõ ñîëäàò³â. Ó ðåçóëüòàò³ ñåìåðî îïîçèö³îíåð³â îäåðæàëè ïîðàíåííÿ. Òèì ÷àñîì, âëàäà Òð³ïîë³, îïëîòó ë³â³éñüêîãî ë³äåðà Ìóàìàðà Êàääàô³, çâèíóâàòèëà ÂÂÑ ÍÀÒÎ ó âáèâñòâ³ øåñòè ìèðíèõ æèòåë³â ó Àäæäàá³ÿ. 3 êâ³òíÿ Çáðîéí³ ñèëè ÑØÀ ïðèïèíèëè áåçïîñåðåäíþ ó÷àñòü ó â³éñüêîâ³é îïåðàö³¿ â ˳⳿ - çàâåðøåííÿ ì³ñ³¿ áóäå ïîêëàäåíå íà Âåëèêó Áðèòàí³þ, Ôðàíö³þ òà ³íøèõ ñîþçíèê³â ïî ÍÀÒÎ. Ïðî öå ïîâ³äîìèëè ì³í³ñòð îáîðîíè ÑØÀ Ðîáåðò Ãåéòñ ³ ãîëîâà Îá`ºäíàíîãî êîì³òåòó íà÷àëüíèê³â øòàá³â ÇÑ ÑØÀ àäì³ðàë Ìàéêë Ìàëëåí. Çà ñëîâàìè ãîëîâè Ïåíòàãîíó, ³éñüêîâî-ïîâ³òðÿí³ ñèëè ÑØÀ ïðèïèíÿþòü àâ³àóäàðè ïî â³éñüêîâèõ îá`ºêòàõ ó ˳⳿. Òàêîæ ïðèïèíåíèé çàïóñê êðèëàòèõ ðàêåò "Òîìàãàâê" ç àìåðèêàíñüêèõ åñì³íö³â ³ ï³äâîäíèõ ÷îâí³â, ùî çíàõîäÿòüñÿ á³ëÿ óçáåðåææÿ ˳⳿ â Ñåðåäçåìíîìó ìîð³. Âîäíî÷àñ ïîêè âèð³øåíî íå â³äêëèêàòè êîðàáë³ ³ç çîíè îïåðàö³¿ íà òîé âèïàäîê, ÿêùî ñèëàì ÍÀÒÎ ùå çíàäîáèòüñÿ â³éñüêîâà ï³äòðèìêà. Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ³íôîðìàãåíòñòâ ï³äãîòóâàâ Î.ÇÀÊÓ˲ÑÍÈÉ


Êîðèñíî

6

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

Ñîâåòóåì ïðèãîòîâèòü cîâåò Íåðâíè÷àåòå? Ïðîãóëÿéòåñü – íà ñîëíå÷íîì ñâåòó âûðàáàòûâàåòñÿ âèòàìèí Ä, êîòîðûé ïîìîãàåò áîðîòüñÿ ñî ñòðåññàìè.

Äðàíèêè ñ ôàðøåì Êàðòîôåëü - 4 øò., êóðèíûé ôàðø - 300 ã, ÿéöà - 2 øò., ìóêà - 1 ñòàêàí, ðåï÷àòûé ëóê - 1 øò., ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö - ïî âêóñó, ðàñòèòåëüíîå ìàñëî - äëÿ æàðêè. Êàðòîôåëü ïî÷èñòèòü, ïîìûòü è íàòåðåòü íà êðóïíîé òåðêå. Äîáàâèòü â êàðòîôåëüíóþ ìàññó ïðîñåÿííóþ ìóêó, ÿéöî è ñîëü. Õîðîøåíüêî ïåðåìåøàòü. Äîáàâèòü â ôàðø ÿéöî, ìåëêî íàðåçàííûé ëóê, ñîëü è ïåðåö. Íà ðàçîãðåòóþ ñ ðàñòèòåëüíûì ìàñëîì ñêîâîðîäó âûëîæèòü êàðòîôåëüíóþ ìàññó â ôîðìå áëèí÷èêà. Çàòåì íà ñåðåäèíó âûëîæåííîé êàðòîôåëüíîé ìàññû âûëîæèòü ÷àñòü ìÿñíîãî ôàðøà. Äàëåå âûëîæèòü íà ôàðø ÷àñòü êàðòîôåëüíîé ìàññû. Ïðèäàâèòü äðàíèêè ëîæêîé. Îáæàðèòü äðàíèêè ñ äâóõ ñòîðîí íà ñðåäíåì îãíå äî çîëîòèñòîãî öâåòà.

×òî áóäåì äåëàòü ñ ãàçèðîâêîé: ÏÈÒÜ ÈËÈ ËÓ×ØÅ ×ÈÑÒÈÒÜ ×ÀÉÍÈÊ? Âåñíà, íå çà ãîðàìè òåïëûå äåíüêè, è ìíîãèå óæå ñòðîÿò ïëàíû êàê âûáðàòüñÿ íà ïðèðîäó, ïîæàðèòü øàøëû÷êîâ. Ìîæíî, êîíå÷íî, êóïèòü óæå ãîòîâîå ïðîìàðèíîâàííîå ìÿñî, íî îíî õîðîøî, êîãäà èäåÿ îòäîõíóòü îêîëî ìàíãàëà, ïðèøëà ñïîíòàííî. À âîò åñëè âû ñîáèðàåòåñü çàãîäÿ, òî èíòåðåñíåå áóäåò ñàìèì çàìàðèíîâàòü ìÿñî. È ïåðâûì äåëîì âñòàåò âîïðîñ - ÷òî èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ãëàâíîé ñîñòàâëÿþùåé ìàðèíàäà? Ãëàâíîå íàçíà÷åíèå ïðîöåññà ìàðèíîâàíèÿ - ñäåëàòü ìÿñî ìÿãêèì è íåæíûì, ïîýòîìó íóæíî èñïîëüçîâàòü ÷òî-òî êèñëîå. Êèñëîòà äåëàåò òîíüøå êëåòî÷íûå ìåìáðàíû, êîòîðûå ïðè äàëüíåéøåì ïðèãîòîâëåíèè ðàçðóøàþòñÿ, ÷òî è äåëàåò ìÿñî ìÿãêèì. Âîò ñïèñîê æèäêîñòåé, ïðèãîäíûõ äëÿ ìàðèíîâàíèÿ ìÿñà: Óêñóñ - ñàìûé èçâåñòíûé äëÿ ìàðèíîâàíèÿ ìÿñà ïðîäóêò, íî âìåñòå ñ òåì åãî ñåé÷àñ ïðèìåíÿþò âñå ðåæå, îñîáåííî ñòîëîâûé, òàê êàê âêóñ ìàðèíîâàííîãî óêñóñîì ìÿñà äîâîëüíî ãðóáûé. Åñëè âñå æå ðåøèëè ìàðèíîâàòü óêñóñîì, èñïîëüçóéòå íàñòîÿùèé ôðóêòîâûé óêñóñ. Ñóõîå âèíî (êðàñíîå èëè áåëîå) - õîðîøàÿ çàìåíà óêñóñó, âèííàÿ êèñëîòà è âèííûé ñïèðò, äîïîëíÿÿ äðóã äðóãà, âåëèêîëåïíî ñïðàâëÿþòñÿ ñ çàäà÷åé ðàçìÿã÷åíèÿ ìÿñà. Íåäîñòàòêîì âèíà, êàê ìàðèíóþùåé æèäêîñòè, ÿâëÿåòñÿ áîëåå âûñîêàÿ, ÷åì ó óêñóñà öåíà. Õîòÿ ñåé÷àñ ìîæíî êóïèòü õîðîøèé óêñóñ è ïëîõîå âèíî ïðàêòè÷åñêè ïî îäíîé ñòîèìîñòè. Ãðàíàòîâûé ñîê - äëÿ òåõ, êòî íå ïðèåìëåò àëêîãîëü äàæå â âèäå ìàðèíàäà, îòëè÷íî ïîäîéäåò ñîê ãðàíàòà. Ëèìîííûé ñîê - ìàðèíóåò õîðîøî, íî áîëåå æåñòêî, ÷åì âèíî è ãðàíàòîâûé ñîê. Õîðîøàÿ çàìåíà óêñóñó. Òîìàòíûé ñîê, òîìàò-ïàñòà - òîìàò òîæå îòëè÷íûé ìàðèíàòîð. Îãðàíè÷åíèåì â åãî èñïîëüçîâàíèè ìîæåò ñëóæèòü, ïîæàëóé, òîëüêî íåëþáîâü ýòîãî îâîùà. Êåôèð, éîãóðò è äðóãèå êèñëîìîëî÷íûå ïðîäóêòû - ìàðèíóþò ìÿãêî, íà âêóñ äåëàÿ ìÿñî áîëåå ìîëîäûì. Õîðîøî èñïîëüçîâàòü äëÿ íå ñèëüíî æåñòêîãî ìÿñà. Îãðàíè÷åíèå òàêîå æå - íåëþáîâü ê ìîëî÷íûì ïðîäóêòàì. Ìèíåðàëüíàÿ âîäà - ïðàêòè÷åñêè íå äåéñòâóåò êàê êèñëîòà, à ïðîñòî íàïèòûâàåò ñîáîé ìÿñíóþ òêàíü, ïîýòîìó â ìèíåðàëêå ëó÷øå ìàðèíîâàòü çàâåäîìî ìÿãêîå ìÿñî. Ìèíåðàëüíóþ âîäó õîðîøî èñïîëüçîâàòü òîãäà, êîãäà, ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì, íåæåëàòåëüíà êèñëàÿ ñðåäà ìàðèíàäà. Ìàðèíîâàíèå ïèâîì, ñîêîì àíàíàñà, êèâè áîëüøå îòíîñèòñÿ ê íåîáû÷íûì ñïîñîáàì è ìîæåò áûòü ðåêîìåíäîâàíî, åñëè âàì íðàâèòñÿ ýêñïåðèìåíòèðîâàòü.

Âî âðåìÿ êðóãëîãî ñòîëà íà òåìó: «Ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè è çäîðîâüå» ó÷åíûå è ïðåäñòàâèòåëè êðóïíåéøåãî â ìèðå ïðîèçâîäèòåëÿ ïðîõëàäèòåëüíûõ íàïèòêîâ áûëè ïî÷òè ãîòîâû ïîéòè ñòåíêà íà ñòåíêó ñ æóðíàëèñòàìè, êîòîðûå íàñòàèâàëè, ÷òî ëó÷øå, ïîæàëóé, ÷èñòèòü êîëîé ÷àéíèêè, ÷åì ïðèíèìàòü âíóòðü.  êîíöå êîíöîâ, ñîãëàñèëèñü, ÷òî íàêèïü ñ ÷àéíèêà öåëåñîîáðàçíî ñíèìàòü ñïåöèàëüíûìè ñðåäñòâàìè, ïîòîìó ÷òî èíà÷å â òâîð÷åñêîì ïîèñêå ñðåäñòâà îò íàêèïè ìîæíî çàéòè ñëèøêîì äàëåêî, âåäü êóäà ýôôåêòèâíåå ñëàäêîé ãàçèðîâêè áóäåò ñâåæåâûæàòûé àíàíàñîâûé ñîê, íå ãîâîðÿ óæå î æåëóäî÷íîì ñîêå... Èòàê, ñëàäêàÿ ãàçèðîâêà îïÿòü íà ñêàìüå ïîäñóäèìûõ. Íî íå âñå ðàñõîæèå îáâèíåíèÿ ñïðàâåäëèâû. Ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñÿ áåç ôàíàòèçìà. Îáâèíåíèå ïåðâîå: ìèðîâîå îæèðåíèå. Êîíå÷íî, ìèð òîëñòååò ïðÿìî ïðîïîðöèîíàëüíî ðîñòó îáúåìà áóòûëîê ñ ïðîõëàäèòåëüíûìè íàïèòêàìè è ðîñòó èõ ïðîäàæ. Íî ðàçâå òîëüêî êîëà â ýòîì âèíîâàòà? Êîíå÷íî, íå â íåé îäíîé äåëî. Òåì íå ìåíåå, ïðîáëåìà åñòü: òàê íàçûâàåìûå ïðîõëàäèòåëüíûå íàïèòêè ñîäåðæàò 4-5 ÷àéíûõ ëîæåê ñàõàðà íà ñòàêàí (!), èëè 11 ëîæåê ñàõàðà íà ïîë-ëèòðà. Òî åñòü, ïîë-ëèòðîâàÿ áóòûëêà äîáàâëÿåò ê ðàöèîíó 200-250 êêàë. Ïðè ýòîì îíà íå äàåò ÷óâñòâà ñûòîñòè è, ñîîòâåòñòâåííî, íå ñíèæàåò îáùåãî îáúåìà ïîòðåáëÿåìîé ïèùè, íå îáîãàùàåò ðàöèîí âèòàìèíàìè èëè èíûìè áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûìè âåùåñòâàìè, â îòëè÷èå îò ñîêîâ èëè ÷àÿ. Îäíèì ñëîâîì, ïóñòûå êàëîðèè. Îáâèíåíèå âòîðîå: «ðàçúåäàåò» æåëóäîê è ïîðòèò çóáû. Ýòî, ïîæàëóé, âñå æå ïðåóâåëè÷åíèå. Æåëóäîê ÷åëîâåêà âèäàë è áîëåå åäêèå êèñëîòû – èç ôðóêòîâ, ìàðèíàäîâ è ïðî÷. À ÷òî êàñàåòñÿ çóáîâ, «ïîñêîëüêó æèäêîñòü âî ðòó íå çàäåðæèâàåòñÿ, åå âëèÿíèå ìèíèìàëüíî è, â îáùåì, íå îòëè÷àåòñÿ îò âëèÿíèÿ ñîêà èëè äàæå ìîëîêà», - óòâåðæäàåò ïðîôåññîð Ðîçàðèî Êóîìî èç óíèâåðñèòåòà Íåàïîëÿ. Îáâèíåíèå òðåòüå: ïóçûðüêè ðàçðóøàþò êîñòè Ëþáîé ãàçèðîâàííûé íàïèòîê, âêëþ÷àÿ ìèíåðàëü-

cîâåò Ïëàâàíèå èäåàëüíî äëÿ õóäåþùèõ: â âîäå íàøå òåëî îòäàåò íà 50-80% áîëüøå òåïëà, áëàãîäàðÿ ÷åìó àêòèâèçèðóåòñÿ îáìåí âåùåñòâ.

È, êîíå÷íî æå, ïðè ïðèãîòîâëåíèè ìàðèíàäà, íå çàáûâàéòå ïðî ïðèïðàâû è ñïåöèè.

íóþ âîäó, ñïîñîáñòâóåò âûìûâàíèþ êàëüöèÿ èç êîñòè. Ïðè÷åì ñïîñîá ãàçàöèè – íàòóðàëüíàÿ îíà èëè èñêóññòâåííàÿ – çíà÷åíèÿ íå èìååò. Ïîýòîìó äåòÿì ãàçèðîâêà â áîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ îäíîçíà÷íî âðåäíà. Òàêæå êàê ëþäÿì, ñêëîííûì ê îñòåîïîðîçó. Áåäà â òîì, ÷òî ïðèñòðàñòèå ê ãàçèðîâêå âûòåñíÿåò èç ïðèâû÷íîãî ìåíþ ïîëåçíûå ìîëîêî è êèñëîìîëî÷íûå íàïèòêè, óñóãóáëÿÿ ïðîáëåìó. Ñóòî÷íàÿ íîðìà êàëüöèÿ – ëèòð ìîëîêà èëè 200 ã òâîðîãà. Áîãàòû êàëüöèåì áîáû, îðåõè, êóíæóò. Îáâèíåíèå ÷åòâåðòîå: êîôåèí Ïîæàëóé, ñåãîäíÿ íàëè÷èå êîôåèíà â ïðîõëàäèòåëüíûõ íàïèòêàõ ñìóùàåò ìåíüøå âñåãî. Óòîëèòü æàæäó îí íè÷óòü íå ìåøàåò. À ïðîâîäèòü èç-çà êîôåèíà àíàëîãèþ ìåæäó ïðîõëàäèòåëüíûìè íàïèòêàìè è ýíåðãåòè÷åñêèìè òîíèçèðóþùèìè íàïèòêàìè íèêàê íåëüçÿ – êîíöåíòðàöèÿ íåñîïîñòàâèìà. Êàê óòâåðæäàåò äîêòîð õèìè÷åñêèõ íàóê Êîíñòàíòèí Ýëëåð, «â ïðîõëàäèòåëüíûõ íàïèòêàõ êîôåèí íå áîëåå ÷åì ýëåìåíò àðîìàòè÷åñêîé êîìïîçèöèè. Òîãäà êàê â ýíåðãîòîíèêàõ – àêòèâíîå äåéñòâóþùåå âåùåñòâî. Êñòàòè, ýíåðãîòîíèêè óæå çàïðåùåíû â íåêîòîðûõ øòàòàõ ÑØÀ».

Íóæíî ëè ÷èñòèòü çóáû ìëàäåíöàì? Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ, íà÷èíàòü óõîä çà ïîëîñòüþ ðòà ðåáåíêà ñòîèò íà÷èíàòü åùå äî òîãî, êàê ïðîðåæåòñÿ ïåðâûé çóá. Ýêñ-ïðåçèäåíò Êàíàäñêîé àêàäåìèè äåòñêîé ñòîìàòîëîãèè äîêòîð Ñàðûà Õàëëåíä, óòâåðæäàåò, ÷òî ìíîãèå ðîäèòåëè çðÿ ïðåíåáðåãàþò ïðîôèëàêòèêîé áîëåçíåé ïîëîñòè ðòà ó äåòåé, ïîëàãàÿ, ÷òî ýòî áåññìûñëåííî. Îäíàêî ïîñëåäíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî âðåäíûå áàêòåðèè ñêàïëèâàþòñÿ âî ðòó äàæå ó ñàìûõ ìàëåíüêèõ äåòåé.  ñâÿçè ñ ýòèì ýêñïåðòû ñîâåòóþò ïðîòèðàòü äåñíû ãðóäíûì äåòÿì, à òåì, êòî ïîñòàðøå, ðåãóëÿðíî ïðîâîäèòü ïðîôèëàêòèêó ðîòîâîé ïîëîñòè âî èçáåæàíèå ðàçâèòèÿ çàáîëåâàíèé çóáîâ è äåñåí.

Áåøåíñòâî. ×òî äåëàòü, åñëè âàñ óêóñèëà ñîáàêà Ìû ëþáèì äîìàøíèõ æèâîòíûõ. Êîãäà êîøêà ìóðëû÷åò, ñâåðíóâøèñü íà êîëåíÿõ, êîãäà ñîáàêà, ðàäîñòíî ïîâèçãèâàÿ, âñòðå÷àåò ó äâåðè, íàñ ïåðåïîëíÿåò íåæíîñòü è ïðèçíàòåëüíîñòü çà èõ áåççàâåòíóþ ïðåäàííîñòü. Òðóäíî ïîâåðèòü, ÷òî îáùåíèå ñ íàøèìè ìåíüøèìè áðàòüÿìè ìîæåò áûòü îïàñíûì äëÿ íàøåãî çäîðîâüÿ, à èíîãäà óãðîæàåò æèçíè. Îäíàêî ïðèðîäà ñîçäàëà íå òîëüêî ëàñêîâûõ êîøåê è äðóæåëþáíûõ ñîáàê, íî è ñìåðòåëüíî îïàñíûå âèðóñû…

Ê

àê çàðàæàþòñÿ áåøåíñòâîì? Íàèáîëåå âåëèêà âåðîÿòíîñòü çàðàæåíèÿ îò ëèñ è áåçäîìíûõ ñîáàê, îáèòàþùèõ çà ãîðîäîì. Òàêæå èñòî÷íèêàìè çàðàæåíèÿ áåøåíñòâîì ÿâëÿþòñÿ: z èç äèêèõ æèâîòíûõ– âîëêè, ëèñèöû, øàêàëû, åíîòîâèäíûå ñîáàêè, áàðñóêè, ñêóíñû, ëåòó÷èå ìûøè, ãðûçóíû; z èç äîìàøíèõ æèâîòíûõ – ñîáàêè, êîøêè, ëîøàäè, ñâèíüè, ìåëêèé è êðóïíûé ðîãàòûé ñêîò. Áåøåíñòâî ïåðåäàåòñÿ ñî ñëþíîé ïðè óêóñå áîëüíûì æèâîòíûì. Çàòåì, ðàñïðîñòðàíÿÿñü ïî íå-

ðâíûì ïóòÿì, âèðóñ äîñòèãàåò ñëþííûõ æåëåç è íåðâíûõ êëåòîê êîðû ãîëîâíîãî ìîçãà, âûçûâàåò òÿæåëûå íåîáðàòèìûå íàðóøåíèÿ öåíòðàëüíîé íåðâíîé ñèñòåìû. Ó ëþäåé çàðàæåíèå âèðóñîì áåøåíñòâà, â ñëó÷àå ðàçâèòèÿ ñèìïòîìîâ, ïî÷òè íåèçáåæíî ïðèâîäèò ê ñìåðòåëüíîìó èñõîäó â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé.

Ñ

òàäèè è ñèìïòîìû áåøåíñòâà z Ïðîäðîìàëüíàÿ ñòàäèÿ. Äëèòñÿ 3-4 äíÿ, ñîïðîâîæäàåòñÿ ñëàáîñòüþ, âÿëîñòüþ, àïàòèåé, íàðóøå-

íèÿìè àïïåòèòà è ñíà. z Ñòàäèÿ âîçáóæäåíèÿ. Ðåçêî îáîñòðÿþòñÿ ðåàêöèè íà ëþáûå ðàçäðàæèòåëè (ñâåò, çâóêè, âîäó è ò. ä.). z Ïàðàëèòè÷åñêàÿ ñòàäèÿ. Âîçíèêàåò ïîðàæåíèå ãîëîâíîãî ìîçãà, íàñòóïàåò ïàðàëè÷ è ñìåðòü. êóñèëà ñîáàêà. ×òî äåëàòü? Ïðè óêóñå ñîáàêè èëè äðóãîãî æèâîòíîãî íåîáõîäèìî ïðîâåñòè ðÿä ñðî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé: 1. Íåìåäëåííî ïðîìîéòå ðàíó òåïëîé âîäîé ñ ìûëîì. Ìûëî ëó÷øå èñïîëüçîâàòü õîçÿéñòâåííîå, â íåì áîëüøå ùåëî÷è, à âèðóñ èíàêòèâèðóåòñÿ ùåëî÷àìè. 2. Ëó÷øèé ñïîñîá ïðåäîòâðàòèòü çàáîëåâàíèå áåøåíñòâîì âûçâàòü îáèëüíîå êðîâîòå÷åíèå èç ðàíû. Âèðóñ, ïîïàâøèé â êðîâü, âûìûâàåòñÿ âûòåêàþùåé èç ðàíû êðîâüþ. Åñëè èìåþòñÿ ñåðüåçíûå ïîäîçðåíèÿ íà áåøåíñòâî óêóñèâøåãî æèâîòíîãî (àãðåññèâíîå ïîâåäåíèå, ñëþíîòå÷åíèå, âîäîáîÿçíü è ò.ä.), íàäðåæüòå ðàíó íîæîì èëè ëåç-

Ó

âèåì è îòäàâèòå êàê ìîæíî áîëüøå êðîâè èç ðàíû. 3.  êðàò÷àéøèå ñðîêè îáðàòèòåñü â òðàâìàòîëîãè÷åñêèé ïóíêò! Äàæå åñëè âàñ óêóñèëà âàøà ñîáñòâåííàÿ ñîáàêà, êîøêà èëè èíîé äîìàøíèé ïèòîìåö, íî âû íå óâåðåíû â òîì, ÷òî ïðèâèâêà áûëà ñäåëàíà âîâðåìÿ, îáÿçàòåëüíî îáðàòèòåñü ê âðà÷ó, à æèâîòíîå äîñòàâüòå â âåòåðèíàðíóþ êëèíèêó äëÿ îñâèäåòåëüñòâîâàíèÿ è âàêöèíàöèè. 4.  òðàâìïóíêòå âàì îáÿçàíû ïðåäëîæèòü êóðñ àíòèðàáè÷åñêîãî ëå÷åíèÿ. Íå áîéòåñü: 40 óêîëîâ â æèâîò óæå äàâíî íå äåëàþò. Âíà÷àëå âàì ââåäóò âàêöèíó âìåñòå ñ àíòèñûâîðîòêîé, ÷òîáû ñîäåðæàùèåñÿ â íåé àíòèòåëà ïîìîãëè óíè÷òîæèòü âèðóñ. Çàòåì ñäåëàþò åùå 5-6 èíúåêöèé âàêöèíû â ïëå÷î ïî îïðåäåëåííîé âðåìåííîé ñõåìå. Ýòî ïîçâîëèò îðãàíèçìó âûðàáîòàòü ñîáñòâåííûé èììóíèòåò ïðîòèâ âèðóñà áåøåíñòâà.

Ï

ðîôèëàêòèêà áåøåíñòâà. Áåøåíñòâî – íàñòîëüêî îïàñ-

íîå çàáîëåâàíèå, ÷òî ðîëü ïðîôèëàêòè÷åñêèõ ìåð ïî ïðåäîòâðàùåíèþ âîçìîæíîñòè çàðàæåíèÿ ïåðåîöåíèòü íåâîçìîæíî z Âëàäåëüöû äîìàøíèõ æèâîòíûõ äîëæíû åæåãîäíî ïðîâîäèòü ïðîôèëàêòè÷åñêóþ âàêöèíàöèþ ïðîòèâ áåøåíñòâà äëÿ ñâîèõ ïèòîìöåâ. z Åñëè âû îòïðàâëÿåòåñü â ïóòåøåñòâèå ïî ðåãèîíàì ñ íåáëàãîïîëó÷íîé ýïèäåìèîëîãè÷åñêîé è ýïèçîîòè÷åñêîé ñèòóàöèåé ïî áåøåíñòâó, ñëåäóåò ñäåëàòü ïðîôèëàêòè÷åñêóþ ïðèâèâêó ïðîòèâ áåøåíñòâà. Òå æå ìåðû íóæíî ïðåäïðèíÿòü, åñëè âû èäåòå â ëåñíîé ïîõîä, ãäå âåëèêà âåðîÿòíîñòü âñòðå÷è ñ äèêèìè èëè îäè÷àâøèìè æèâîòíûìè. Îñîáåííî âåëèêà îïàñíîñòü çàðàæåíèÿ áåøåíñòâîì â âåñåííå-ëåòíèé ïåðèîä. z Îáÿçàòåëüíà ïðîôèëàêòè÷åñêàÿ âàêöèíàöèÿ äëÿ ëþäåé, ïðîôåññèîíàëüíî ñâÿçàííûõ ñ ðèñêîì çàðàæåíèÿ áåøåíñòâîì (âåòåðèíàðû, ñîáàêîâîäû, åãåðÿ, ëàáîðàíòû, ñïåëåîëîãè, îõîòíèêè, çâåðîâîäû).


Ãîëîâíà ä³éîâà îñîáà - ïëàòíèê ïîäàòê³â ³ çáîð³â

Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê â³äíèõ äîõîä³â. ÏÊÓ òàêîæ ïåðåäáà÷åíî íàáëèæåííÿ ïðàâèë âèçíà÷åííÿ À ó ïîäàòêîâîìó îáë³êó äî íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó.

Ç 1 ñ³÷íÿ 2011 ðîêó íàáðàâ ÷èííîñò³ Ïîäàòêîâèé êîäåêñ Óêðà¿íè, òîáòî ïëàòíèêè ïîäàòê³â æèâóòü çà íîâèì ïîäàòêîâèì çàêîíîäàâñòâîì óæå ö³ëèé êâàðòàë, àëå ðÿä ñòàòåé, ÿê³ ïåðåë³÷åí³ â "Ïðèê³íöåâèõ ïîëîæåííÿõ" öüîãî äîêóìåíòà, íàáèðàþòü çàêîííî¿ ñèëè â ³íø³ ïåð³îäè. Òàê, ç 1 êâ³òíÿ 2011 ðîêó íàáèðຠ÷èííîñò³ ðîçä³ë ²²² "Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ". Ïðî îñîáëèâîñò³ îïîäàòêóâàííÿ ïîäàòêîì íà ïðèáóòîê ðîçêàçàëà â åô³ð³ òåëåïðîãðàìè "Êîäåêñ", ùî âèõîäèòü íà òåëåêàíàë³ "Æèòîìèð" îáëàñíî¿ äåðæàâíî¿ òåëåðàä³îêîìïàí³¿ íà÷àëüíèê â³ää³ëó àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòêó íà ïðèáóòîê óïðàâë³ííÿ îïîäàòêóâàííÿ þðèäè÷íèõ îñ³á ÄÏÀ ó æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ Îëåíà ÒÊÀ×ÓÊ. Ïðîïîíóºìî ÷èòàöüê³é àóäèòî𳿠ãàçåòè "Ìåðêóð³é" îçíàéîìèòèñÿ ç öèì âèñòóïîì. ? ßêèõ ñóòòºâèõ çì³í çàçíàëî çàêîíîäàâñòâî ùîäî îïîäàòêóâàííÿ ïîäàòêîì íà ïðèáóòîê ó çâ'ÿçêó ç ïðèéíÿòòÿì Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè? Òêà÷óê Î.Ì.  ïåðøó ÷åðãó, Ïîäàòêîâèì êîäåêñîì Óêðà¿íè (äàë³ - ÏÊÓ) ïåðåäáà÷åíî ïîñòóïîâå çíèæåííÿ ñòàâêè ïîäàòêó ç 25 äî 16 â³äñ., ïî÷èíàþ÷è ç 1 êâ³òíÿ ö.ð. ñòàâêà ïîäàòêó ñòàíîâèòèìå 23 â³äñ., ó 2012 ðîö³ - 21 â³äñ., 2013 - 19 â³äñ. ³ ç 2014 ðîêó ºäèíîþ ñòàâêîþ îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó áóäå 16 â³äñ. Ó ÏÊÓ ïîäàòîê íà ïðèáóòîê çàçíàâ ðåâîëþö³éíèõ çì³í, ïîâ'ÿçàíèõ ç íåîáõ³äí³ñòþ óñóíåííÿ åêîíîì³÷íî íåîá´ðóíòîâàíèõ ðîçá³æíîñòåé ì³æ ïðàâèëàìè ïîäàòêîâîãî îáë³êó ³ ñòàíäàðòàìè áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó ùîäî âèçíàííÿ ³ îö³íêè äîõîä³â òà âèòðàò. Äîõ³ä â³ä ðåàë³çàö³¿ òîâàðó âèçíàºòüñÿ çà äàòîþ ïåðåõîäó ïîêóïöåâ³ ïðàâà âëàñíîñò³ íà òîâàð, òà äîõ³ä â³ä íàäàííÿ ïîñëóã âèçíàºòüñÿ çà äàòîþ ñêëàäàííÿ àêòà, ùî ï³äòâåðäæóº âèêîíàííÿ ðîá³ò àáî íàäàííÿ ïîñëóã. Íà â³äì³íó â³ä ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà âèòðàòè âèçíàâàòèìóòüñÿ â ìîìåíò âèçíàííÿ â³äïî-

? Ñüîãîäí³ éäå äèñêóñ³ÿ íàâêîëî ïèòàííÿ ùîäî ïîðÿäêó ôîðìóâàííÿ âàëîâèõ äîõîä³â òà âàëîâèõ âèòðàò þðèäè÷íèìè îñîáàìè, çîêðåìà, â³äíåñåííÿ äî âàëîâèõ âèòðàò ïðè ïðèäáàíí³ òîâàð³â òà ïîñëóã ó ïðèâàòíèõ ï³äïðèºìö³â, ÿê³ ïðàöþþòü çà ñïðîùåíîþ ñèñòåìîþ îïîäàòêóâàííÿ? Òêà÷óê Î.Ì. ßê âæå áóëî ñêàçàíî, äîõîäè òà âèòðàòè âðàõîâóþòüñÿ ïðè îá÷èñëåíí³ îá'ºêòó îïîäàòêóâàííÿ â ìîìåíò ¿õ âèíèêíåííÿ íåçàëåæíî â³ä äàòè íàäõîäæåííÿ ÷è ñïëàòè êîøò³â. Òàêèì ÷èíîì, íà â³äì³íó â³ä ñòàðîãî çàêîíîäàâñòâà, ïîïåðåäíÿ (àâàíñîâà) îïëàòà òîâàð³â, ðîá³ò, ïîñëóã íå âèçíàºòüñÿ âèòðàòàìè àáî äîõîäàìè òà íå âïëèâຠíà âèçíà÷åííÿ îá'ºêòó îïîäàòêóâàííÿ. ÏÊÓ, íà â³äì³íó â³ä ñòàðîãî çàêîíîäàâñòâà, ïåðåäáà÷àºòüñÿ íå âèçíàâàòè âèòðàòè ïî îïåðàö³ÿõ, ïðîâåäåíèõ ç ï³äïðèºìöÿìè, ùî ïåðåáóâàþòü íà ñïðîùåí³é ñèñòåì³ îïîäàòêóâàííÿ, êð³ì òèõ, ùî çä³éñíþº ä³ÿëüí³ñòü â ñôåð³ ³íôîðìàòèçàö³¿. ÏÊ âñòàíîâëåí³ îáìåæåííÿ â³äíåñåííÿ íà âèòðàòè îòðèìàíèõ ïîñëóã â³ä íåðåçèäåíò³â, îñîáëèâî òèõ, ùî ìàþòü îôøîðíèé ñòàòóñ, â ñôåð³ ìàðêåòèíãó, êîíñàëòèíãó, ðåêëàìè, ³íæèí³ðèíãó, à òàêîæ ðîÿëò³, âèïëà÷åí³ íà êîðèñòü íåðåçèäåíò³â. ? Âè íàãîëîñèëè íà îáìåæåííÿõ, ÿê³ âñòàíîâëåí³ Ïîäàòêîâèì êîäåêñîì. À ÿê³ æ îáìåæåííÿ ôîðìóâàííÿ âèòðàò â³äì³íåí³? Òêà÷óê Î.Ì. ÏÊÓ çíÿòî îáìåæåííÿ ùîäî â³äíåñåííÿ íà âèòðàòè ëèøå 50 â³äñ. íà ïðèäáàííÿ ïàëèâíî-ìàñòèëüíèõ ìàòåð³àë³â (äàë³ - ÏÌÌ) äëÿ ëåãêîâèõ àâòîìîá³ë³â òà îïåðàòèâíó îðåíäó ëåãêîâèõ àâòîìîá³ë³â. Òàêîæ, çíÿòî îáìåæåííÿ â³äíåñåííÿ íà âèòðàòè ïî ñòðàõóâàííþ âèðîáíè÷èõ ïðîöåñ³â, à ñàìå - ðèçèêè çàãèáåë³ âðîæàþ, òðàíñïîðòóâàííÿ ïðîäóêö³¿, ìàéíà ïëàòíèê³â, ô³íàíñîâèõ òà êðåäèòíèõ ðèçèê³â. ÏÊÓ ïåðåäáà÷åíî çíà÷íå çá³ëüøåííÿ äîáîâèõ íà â³äðÿäæåííÿ. Òàê, ïî÷èíàþ÷è ç 01.04.2011ð. ¿õ ðîçì³ð ñòàíîâèòèìå 0,2 ðîçì³ðó ì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè, òîáòî - 188 ãðí. íà äîáó, ïî â³äðÿäæåííÿõ çà êîðäîí - 0,75 ðîçì³ðó ì³í³ìàëüíî¿ ç/ïëàòè, òîáòî - 705 ãðí. Íîâàö³ºþ ÏÊ º òå, ùî â³äì³íåíî àâàíñîâèé âíåñîê, ÿêèé ñïðàâëÿâñÿ ï³ä ÷àñ âèïëàòè äèâ³äåíä³â ô³çè÷íèì îñîáàì, ÑÃ, ùî ïåðåáóâàþòü íà ñïðîùåí³é ñèñòåì³ îïîäàòêóâàííÿ, ïëàòíèêàìè ÔÑÏ. ? Áàãàòî õòî ç ïðåäñòàâíèê³â ìàëîãî á³çíåñó î÷³êóþòü íà ïîäàòêîâ³ êàí³êóëè, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ íîâèì ïîäàòêîâèì çàêîíîäàâñòâîì. Ùî öå çà íîâîââåäåííÿ ³ õòî ìîæå íà íüîãî ðîçðàõîâóâàòè?

Çà ³íôîðìàö³ºþ ïðåñ-ñëóæáè ÄÏÀ Óêðà¿íè

ÄÏÑ Óêðà¿íè ³í³ö³þâàëà â³äì³íó Ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿ ç ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á Ãîëîâà ÄÏÑ Óêðà¿íè ³òàë³é Çàõàð÷åíêî íà çàñ³äàíí³ Óðÿäó 30 áåðåçíÿ 2011 ðîêó âèñòóïèâ ç ³í³ö³àòèâîþ ùîäî ïîäàííÿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè çàêîíîïðîåêòó "Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî ñòàòò³ 176 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè", ÿêèì ïåðåäáà÷åíî â³äì³íó ïîäàííÿ Ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿ ç ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á. Çà ³íôîðìàö³ºþ ³òàë³ÿ Çàõàð÷åíêà, ðåçóëüòàòè áåðåçíåâîãî äåêëàðóâàííÿ çàñâ³ä÷èëè, ùî á³ëüø³ñòü äåêëàðàö³é, ÿê³ ïîäàëè ïîäàòêîâ³ àãåíòè, ïðèéíÿòî ç íóëüîâèìè ïîêàçíèêàìè.

Ñàìå òîìó áóëî çàïðîïîíîâàíî âèëó÷èòè íîðìó ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ïîäàííÿ ïîäàòêîâèìè àãåíòàìè ùîì³ñÿ÷íî¿ ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿ ç ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á òà ôàõ³âöÿìè ÄÏÑ ï³äãîòîâëåíî â³äïîâ³äíèé çàêîíîïðîåêò. ßê çàçíà÷èâ Ãîëîâà ÄÏÑ Óêðà¿íè, óõâàëåííÿ çàçíà÷åíîãî ïðîåêòó Çàêîíó äîçâîëèòü ñïðîñòèòè àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á, çìåíøèòü ê³ëüê³ñòü ïîäàòêîâî¿ çâ³òíîñò³ òà ë³êâ³äóº ï³äñòàâè äëÿ âèíèêíåííÿ íåáàæàíî¿ íàïðóãè ó ñóñï³ëüñòâ³, ï³äí³ìå ð³âåíü äîâ³ðè ãðîìàäÿí äî âëàäè.

ÄÏÑ ïðîïîíóº â³äì³íèòè äåêëàðóâàííÿ ñïàäùèíè òà ïîäàðóíê³â Äåðæàâíà ïîäàòêîâà ñëóæáà Óêðà¿íè ïðîïîíóº çâ³ëüíèòè â³ä ïîäàííÿ ð³÷íî¿ äåêëàðàö³¿ ïðî ìàéíîâèé ñòàí òà äîõîäè (ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿) ô³çè÷íèõ îñ³á, ÿê³ îäåðæàëè äîõ³ä ó âèãëÿä³ ñïàäùèíè (ïîäàðóíêà), ùî îïîäàòêîâóºòüñÿ çà íóëüîâîþ ñòàâêîþ. Ïðî öå éøëîñÿ ó âèñòóï³ Ãîëîâè ÄÏÑ Óêðà¿íè ³òàë³ÿ Çàõàð÷åíêà íà çàñ³äàíí³ Óðÿäó 30 áåðåçíÿ 2011 ðîêó. Ïðîïîçèö³¿ âèêëàäåíî ó â³äïîâ³äíîìó ïðîåêò³ ðîçïîðÿäæåííÿ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Íà äóìêó Ãîëîâè ÄÏÑ Óêðà¿íè,

ïðèéíÿòòÿ äàíîãî ðîçïîðÿäæåííÿ, çí³ìå ïåâíó íàïðóãó â ñóñï³ëüñòâ³, ïîâ'ÿçàíó ³ç ïðîöåäóðîþ "çàéâîãî" äåêëàðóâàííÿ ãðîìàäÿíàìè äîõîä³â ó âèãëÿä³ óñïàäêîâàíîãî ìàéíà (ïîäàðóíêó), ç ÿêèõ íå ïåðåäáà÷åíî ñïëàòó ïîäàòêó. "Ìè ââàæàºìî, ùî öå òàêîæ çìåíøèòü âèòðàòè êîøò³â òà ÷àñó ãðîìàäÿí íà ï³äãîòîâêó òà ïîäàííÿ â³äïîâ³äíèõ äåêëàðàö³é. Âîäíî÷àñ, ïðèéíÿòòÿ äàíîãî ðîçïîðÿäæåííÿ íå ïîã³ðøèòü ñòàí àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á", - çàçíà÷èâ ³òàë³é Çàõàð÷åíêî ó ñâîºìó âèñòóï³.

Òêà÷óê Î.Ì. Òàê, ÏÊÓ çàïðîâàäæóºòüñÿ íà ïåð³îä ç 01.04.2011ð. íà 5 ðîê³â çàñòîñóâàííÿ 0 ñòàâêè îïîäàòêóâàííÿ äëÿ ïëàòíèê³â, ó ÿêèõ ðîçì³ð ð³÷íèõ äîõîä³â íå ïåðåâèùóâàòèìå 3 ìëí.ãðí., à çàðîá³òíà ïëàòà íàéìàíèõ ïðàö³âíèê³â áóäå íå íèæ÷îþ äâîõ ì³í³ìàëüíèõ ðîçì³ð³â - 1882 ãðí. íà ì³ñÿöü. Ñêîðèñòàòèñÿ ï³ëüãîâèì ðåæèìîì îïîäàòêóâàííÿ çìîæóòü íîâîñòâîðåí³ ç 01.04.2011ð. ïëàòíèêè, à òàêîæ ä³þ÷³ ïëàòíèêè, ó ÿêèõ ð³÷í³ äîõîäè çà ïîïåðåäí³ òðè ðîêè íå ïåðåâèùóâàëè 3,0 ìëí.ãðí. òà ó ÿêèõ ñåðåäíüîîáë³êîâà ê³ëüê³ñòü ïðàö³âíèê³â íå ïåðåâèùóâàëà 20 îñ³á. Òàêîæ ä³þ÷³ ïëàòíèêè ºäèíîãî ïîäàòêó, ó ÿêèõ âèðó÷êà â³ä ðåàë³çàö³¿ íå ïåðåâèùóâàëà 1,0 ìëí.ãðí. òà ñåðåäíüîîáë³êîâà ê³ëüê³ñòü ïðàö³âíèê³â ñòàíîâèëà äî 50 îñ³á. ijÿ, òàê çâàíèõ, Ïîäàòêîâèõ êàí³êóë íå ïîøèðþºòüñÿ íà ïëàòíèê³â, ÿê³ çä³éñíþþòü ä³ÿëüí³ñòü ó ñôåð³ ðîçâàã, âèðîáíèöòâ³ òà ïðîäàæó ï³äàêöèçíèõ òîâàð³â, ÏÌÌ, äîðîãîö³ííèõ ìåòàë³â òà êàì³ííÿ, îáì³íó âàëþòè òà ô³íàíñîâî¿ ä³ÿëüíîñò³, âèäîáóòêó òà ðåàë³çàö³¿ êîðèñíèõ êîïàëèí, îïòîâî¿ òîðã³âë³ òà ÇÅÄ. ÏÊÓ çáåðåæåíî ðÿä ï³ëüã, ÿê³ íàäàþòüñÿ ï³äïðèºìñòâàì, çàñíîâàíèìè ãðîìàäñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè ³íâàë³ä³â, òîðã³âë³ ïðîäóêòàìè äèòÿ÷îãî õàð÷óâàííÿ âëàñíîãî âèðîáíèöòâà, à òàêîæ ïî ï³äïðèºìñòâàõ, ÿê³ âïðîâàäæóþòü åíåðãîçáåð³ãàþ÷³ òåõíîëî㳿. Ïåðåõ³äíèìè ïîëîæåííÿìè ÏÊÓ ïåðåäáà÷åíî òèì÷àñîâå çâ³ëüíåííÿ â³ä îïîäàòêóâàííÿ ç 01.01.2011 ðîêó òåðì³íîì íà 10 ðîê³â ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ, ùî âèðîáëÿþòü á³îïàëèâî, åíåðãåòè÷íî¿ ãàëóç³ ³ç çàñòîñóâàííÿì á³îïàëèâà, ãîòåë³, ëåãêà ïðîìèñëîâ³ñòü, ãàëóç³ åíåðãåòèêè, ùî çàñòîñîâóþòü åíåðã³þ âîäè, â³òðó òà ñîíöÿ, ñóäíîáóä³âíî¿ òà ë³òàêîáóä³âíî¿ ãàëóç³, ìàøèíîáóäóâàííÿ äëÿ ÀÏÊ. Äî 01.01.2015ð. çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòîê âèäàâíè÷èõ îðãàí³çàö³¿ òà ïîë³ãðàô³¿. ? Îäíèì ³ç ìîìåíò³â çáëèæåííÿ áóõãàëòåðñüêîãî òà ïîäàòêîâîãî îáë³êó º çì³íà ïîðÿäêó íàðàõóâàííÿ àìîðòèçàö³¿ îñíîâíèõ çàñîá³â. ßê³ îñîáëèâîñò³ íàðàõóâàííÿ àìîðòèçàö³¿ îñíîâíèõ çàñîá³â çà íîâèìè ïðàâèëàìè Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè? Òêà÷óê Î.Ì. Íà â³äì³íó â³ä ÇÓ «Ïðî îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ», ÏÊÓ ðîçøèðåíà êëàñèô³êàö³ÿ îñíîâíèõ çàñîá³â (äàë³ - ÎÇ), ÿêà ïåðåäáà÷ຠçàì³ñòü 4 - 16 ãðóï îñíîâíèõ ôîíä³â. Îáë³ê áàëàíñîâî¿ âàðòîñò³ ÎÇ âåäåòüñÿ íå ïî ãðóïàõ, à ïî-îá'ºêòíî, íàðàõóâàííÿ Àìîðòèçàö³¿ çä³éñíþºòüñÿ ùîì³ñÿ÷íî, à íå ùîêâàðòàëüíî. Àìîðòèçàö³ÿ íàðàõîâóºòüñÿ ïðîòÿãîì ñòðîêó êîðèñíîãî âèêîðèñòàííÿ, àëå íå ìåíøå ì³í³ìàëüíî äîïóñòèìîãî ñòðîêó, ùî âèçíà÷àºòüñÿ ó ÏÊÓ. Òàêîæ, Êîäåêñîì ïðîïîíóºòüñÿ 5 ìåòîä³â íàðàõóâàííÿ àìîðòèçàö³¿, çàì³ñòü äâîõ. Çâåðòàþ óâàãó ïëàòíèê³â ïîäàò-

êó, ùî äëÿ ïåðåõîäó íà íîâ³ ïðàâèëà íàðàõóâàííÿ Àìîðòèçàö³¿ ç II êâàðòàëó ö.ð., íåîáõ³äíî ïðîâåñòè ³íâåíòàðèçàö³þ ÎÇ ñòàíîì íà 01.04.2011ð. Ïðè âèçíà÷åí³ âàðòîñò³ ÎÇ íå âðàõîâóºòüñÿ äîîö³íêà, ïðîâåäåíà ï³ñëÿ 01.01.02010ð. ? ²²² ðîçä³ë Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ÿêèé ñòîñóºòüñÿ ïîäàòêó íà ïðèáóòîê, âñòóïຠó ñèëó ç 1 êâ³òíÿ 2011 ðîêó. ßêó çâ³òí³ñòü íåîáõ³äíî ïîäàâàòè ïëàòíèêàì çà ï³äñóìêàìè ² êâàðòàëó òà íàñòóïíèõ çâ³òíèõ ïåð³îä³â? Òêà÷óê Î.Ì. Áàçîâèì ïîäàòêîâèì ïåð³îäîì çàëèøàºòüñÿ êàëåíäàðíèé êâàðòàë, ïðè öüîìó âåäåííÿ ïîäàòêîâîãî îáë³êó çä³éñíþºòüñÿ íàðîñòàþ÷èì ï³äñóìêîì ç ïî÷àòêó ðîêó. Îäíàê, â óìîâàõ ïåðåõ³äíîãî ïåð³îäó íà 2011 ð³ê âñòàíîâëåí³ íàñòóïí³ çâ³òí³ ïåð³îäè - çà I êâàðòàë 2011 ðîêó ïî ñòàð³é ôîðì³ äåêëàðàö³¿ ç³ ñòàâêîþ 25 â³äñ., çà II êâàðòàë - ïî íîâ³é ôîðì³ äåêëàðàö³¿ òà çâ³òíèé ïåð³îä áóäå II êâàðòàë 2011ðîêó ç³ ñòàâêîþ 23 â³äñ., çà III êâàðòàë - çâ³òíèé ïåð³îä II-III êâàðòàëè, çà IV êâàðòàë çâ³òíèé ïåð³îä II-IV êâàðòàëè òàêîæ ç³ ñòàâêîþ îïîäàòêóâàííÿ 23 â³äñ.  ïîäàëüøîìó ç 2012 ðîêó ïîäàòêîâ³ ïåð³îäè âñòàíîâëåí³ ÿê ³ ïî ñòàðîìó çàêîíîäàâñòâó - I êâàðòàë, I ï³âð³÷÷ÿ, 9 ì³ñÿö³â òà ð³ê. ? ×è ìàòèìóòü ïðàâî ïëàòíèêè ïîäàòêó íà ïðèáóòîê â ïåð³îä ïåðåõîäó íà íîâå ïîäàòêîâå çàêîíîäàâñòâî âðàõîâóâàòè ðåçóëüòàòè îïîäàòêóâàííÿ â ïîïåðåäí³õ ïåð³îä³â, ìîâà éäå ïðî ïåðåíåñåííÿ çáèòê³â ç äåêëàðàö³¿ çà ² êâàðòàë 2011 ðîêó ó äåêëàðàö³þ çà ²² êâàðòàë 2011 ðîêó? Òêà÷óê Î.Ì. Ó ÏÊÓ çáåðåæåíî ÷èííèé ïîðÿäîê ïåðåíåñåííÿ çáèòê³â ó ìàéáóòí³ ïåð³îäè. Öå ñòîñóºòüñÿ ³ ïåðåõ³äíîãî ïåð³îäó ç I êâàðòàëó 2011 ðîêó ó II êâàðòàë. ªäèíå îáìåæåííÿ ùîäî ïåðåíåñåííÿ çáèòê³â âñòàíîâëåíî äëÿ ïëàòíèê³â, ä³ÿëüí³ñòü ÿêèõ ï³äëÿãຠïàòåíòóâàííþ, â îñíîâíîìó öå ï³äïðèºìñòâà òîðã³âë³ òà ò³, ùî ïðàöþþòü â ñôåð³ ðîçâàã. Çâåðòàþ óâàãó ïëàòíèê³â ïîäàòêó íà ïðèáóòîê, ùî Ïåðåõ³äíèìè ïîëîæåííÿìè ÏÊÓ íå ïåðåäáà÷åíî çàñòîñóâàííÿ øòðàôíèõ ñàíêö³é ùîäî ïðàâèëüíîñò³ âèçíà÷åííÿ ïîäàòêó íà ïðèáóòîê çà íàñë³äêàìè ä³ÿëüíîñò³ ó II òà III êâàðòàëàõ 2011 ðîêó. *** Íà çàâåðøåííÿ ïåðåäà÷³ íà÷àëüíèê â³ää³ëó àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòêó íà ïðèáóòîê óïðàâë³ííÿ îïîäàòêóâàííÿ þðèäè÷íèõ îñ³á ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ Îëåíà Òêà÷óê ïîáàæàëà âñ³ì ïëàòíèêàì êîíñòðóêòèâíî ï³äãîòóâàòèñÿ äî ïåðåõîäó íà íîâ³ ïðàâèëà îïîäàòêóâàííÿ ïîäàòêîì íà ïðèáóòîê, çà äîïîìîãîþ êîíñóëüòàíò³â ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè âèçíà÷èòè äëÿ ñåáå ìåòîäè çàñòîñóâàííÿ íîðì ÏÊ òà óñï³øíèõ ðåçóëüòàò³â ó âåäåíí³ á³çíåñó. ²íòåðâ'þ âåëà æóðíàë³ñò ÆÎÄÒÐÊ Ãàëèíà ÊÎÂÀËÜ×ÓÊ

Ïîäàòêîâèé êàëåíäàð íà êâ³òåíü 2011 ðîêó 5 ʲÒÍß, ²ÂÒÎÐÎÊ Îñòàíí³é äåíü ïîäàííÿ çâ³òíîñò³ - ñóá'ºêòàìè ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà - ô³çè÷íèìè îñîáàìè - ïëàòíèêàìè ºäèíîãî ïîäàòêó çà ² êâàðòàë 2011ð. 15 ʲÒÍß, Ï'ßÒÍÈÖß Îñòàíí³é äåíü ïîäàííÿ çâ³òíîñò³ - çâ³òó ïðî âèêîðèñòàííÿ ðåºñòðàòîð³â ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é òà êíèã îáë³êó ðîçðàõóíêîâèõ îïåðàö³é (ðîçðàõóíêîâèõ êíèæîê) çà ôîðìîþ N 3ÂÐ-1; - äîâ³äêè ïðî âèêîðèñòàí³ ðîçðàõóíêîâ³ êíèæêè. Îñòàíí³é äåíü ñïëàòè Çáîðó çà çàïðîâàäæåííÿ äåÿêèõ âèä³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà òðàâåíü: - òîðã³âåëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³ (îïòîâà òîðã³âëÿ, ðîçäð³áíà òîðã³âëÿ, òîðãîâåëüíî - âèðîáíè÷à ñôåðà ( ðåñòîðàííå ãîñïîäàðñòâî), òîðã³âëÿ íàôòîïðîäóêòàìè, ïåðåñóâíà òîðã³âåëüíà ìåðåæà); - ä³ÿëüíîñò³ ç íàäàííÿ ïëàòíèõ ïîñëóã; - çä³éñíåííÿ òîðã³âë³ âàëþòíèìè ö³ííîñòÿìè. 19 ʲÒÍß, ²ÂÒÎÐÎÊ Îñòàíí³é äåíü ïîäàííÿ çâ³òíîñò³ - ðîçðàõóíêó ïðî ñïëàòó ºäèíîãî ïîäàòêó ñóá'ºêòîì ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà - þðèäè÷íîþ îñîáîþ çà ² êâàðòàë 2011ð. 20 ʲÒÍß, ÑÅÐÅÄÀ Îñòàíí³é äåíü ïîäàííÿ çâ³òíîñò³ - ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿ ç ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á çà áåðåçåíü; - äåêëàðàö³¿ ç ÏÄ çà áåðåçåíü ïëàòíèêàìè, ó ÿêèõ áàçîâèé ïîäàòêîâèé (çâ³òíèé) ïåð³îä äîð³âíþº êàëåíäàðíîìó ì³ñÿöþ, à òàêîæ êîï³é çàïèñ³â ó ðåºñòðàõ âèäàíèõ òà îòðèìàíèõ ïîäàòêîâèõ íàêëàäíèõ çà òàêèé ïåð³îä â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³; - ðîçðàõóíêó çáîðó ó âèãëÿä³ ö³ëüîâî¿ íàäáàâêè äî ä³þ÷îãî òàðèôó íà åëåêòðè÷íó ³ òåïëîâó åíåðã³þ (äëÿ åëåêòðè÷íî¿ åíåð㳿, ùî ïðîäàºòüñÿ íà îïòîâîìó ðèíêó åëåêòðè÷íî¿ åíåð㳿) çà áåðåçåíü; - äåêëàðàö³¿ àêöèçíîãî ïîäàòêó çà áåðåçåíü îñîáàìè, ÿê³ º ïëàòíèêàìè ïîäàòêó; - ðîçðàõóíêó ñóìè çáîðó íà ðîçâèòîê âèíîãðàäàðñòâà, ñàä³âíèöòâà ³ õìåëÿðñòâà çà áåðåçåíü; - ðîçðàõóíêó çáîðó ó âèãëÿä³ ö³ëüîâî¿ íàäáàâêè äî ä³þ÷îãî òàðèôó íà ïðèðîäíèé ãàç çà áåðåçåíü; - ïîäàòêîâîãî ðîçðàõóíêó çáîðó çà êîðèñòóâàííÿ ðàä³î÷àñòîòíèì ðåñóðñîì Óêðà¿íè çà áåðåçåíü.

Ïîäàòêîâèé êîäåêñ: ùî çì³íèëîñÿ äëÿ ô³çè÷íèõ

20 ʲÒÍß, ÑÅÐÅÄÀ Îñòàíí³é äåíü ñïëàòè - ºäèíîãî ïîäàòêó ñóá'ºêòàìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ - ô³çè÷íèìè îñîáàìè çà òðàâåíü ì³ñÿöü 2011ð. - ºäèíîãî ïîäàòêó ñóá'ºêòàìè ìàëîãî ï³äïðèºìíèöòâà - þðèäè÷íèìè îñîáàìè çà áåðåçåíü 2011ð.

Ç 01 ñ³÷íÿ 2011 ðîêó ó çâ'ÿçêó ç ïðèéíÿòòÿì Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 02.12.2010 ðîêó ¹ 2755 V² òà âòðàòîþ ÷èííîñò³ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 11.12.1991 ð. ¹ 1963-Õ²² "Ïðî ïîäàòîê ç âëàñíèê³â òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà ³íøèõ ñàìîõ³äíèõ ìàøèí ³ ìåõàí³çì³â" ñêàñîâàíî öåé ïîäàòîê òà ââåäåíî çá³ð çà ïåðøó ðåºñòðàö³þ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó, ÿêèé º ðàçîâèì ïëàòåæåì ³ ñïëà÷óºòüñÿ ëèøå ïðè ïåðø³é ðåºñòðàö³¿ òðàíñïîðòíîãî çàñîáó â Óêðà¿í³ îñîáîþ, ùî éîãî ðåºñòðóº. ÒÅÕͲ×ÍÈÉ ÎÃËßÄ Ô³çè÷í³ îñîáè, ÿê³ º âëàñíèêàìè òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, ùî ï³äëÿãàþòü òåõí³÷íîìó îãëÿäó îäèí ðàç íà äâà ðîêè, ïðè ïðîõîäæåíí³ ó 2011 ðîö³ òàêîãî òåõí³÷íîãî îãëÿäó àáî çíÿòò³ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â, áóäóòü ñïëà÷óâàòè òðàíñïîðòíèé ïîäàòîê ëèøå çà 2010 ð³ê çà ñòàâêàìè, ùî ä³ÿëè ó 2010 ðîö³. ³äïîâ³äíî ïðè ïðîõîäæåíí³ òåõí³÷íîãî îãëÿäó íåîáõ³äíî áóäå ïðåä'ÿâèòè êâèòàíö³¿ àáî ïëàò³æí³ äîðó÷åííÿ ïðî ñïëàòó òðàíñïîðòíîãî ïîäàòêó, à ô³çè÷í³ îñîáè, ÿê³ áóëè çâ³ëüíåí³ â³ä éîãî ñïëàòè, äîêóìåíò, ùî äຠïðàâî íà êîðèñòóâàííÿ òàêèìè ï³ëüãàìè. Ó ðàç³ íåïîäàííÿ òàêèõ äîêóìåíò³â òåõí³÷íèé îãëÿä òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â òà çíÿòòÿ ¿õ ç îáë³êó íå ïðîâàäÿòüñÿ. ϲËÜÃÈ ÙÎÄÎ ÇÁÎÐÓ. ÇÁ²Ð ÇÀ ÏÅÐØÓ ÐŪÑÒÐÀÖ²Þ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÎÃÎ ÇÀÑÎÁÓ Â³ä ñïëàòè çáîðó çâ³ëüíÿþòüñÿ ëåãêîâ³ àâòîìîá³ë³ äëÿ ³íâàë³ä³â ç îá'ºìîì öèë³íäð³â äâèãóíà äî 1500 êóá. ñàíòèìåòð³â, ùî ïðèäáàí³ çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî ÷è ì³ñöåâèõ áþäæåò³â òà/àáî áåçîïëàòíî ïåðåäàí³ ³íâàë³äàì â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, òðàíñïîðòí³ çàñîáè áóäèíê³â-³íòåðíàò³â äëÿ ãðîìàäÿí ïîõèëîãî â³êó òà ³íâàë³ä³â, äèòÿ÷èõ áóäèíê³â³íòåðíàò³â, ïàíñ³îíàò³â äëÿ âåòåðàí³â â³éíè ³ ïðàö³, ãåð³àòðè÷íèõ ïàíñ³îíàò³â, ðåàá³ë³òàö³éíèõ óñòàíîâ äëÿ ³íâàë³ä³â òà ä³òåé-³íâàë³ä³â, ùî ô³íàíñóþòüñÿ ç äåðæàâíîãî òà ì³ñöåâîãî áþäæåò³â.

29 ʲÒÍß, Ï'ßÒÍÈÖß Îñòàíí³é äåíü ñïëàòè - ÏÄ çà áåðåçåíü ïëàòíèêàìè, ó ÿêèõ áàçîâèé ïîäàòêîâèé (çâ³òíèé) ïåð³îä äîð³âíþº êàëåíäàðíîìó ì³ñÿöþ; - àêöèçíîãî ïîäàòêó çà áåðåçåíü îñîáàìè, ÿê³ º ïëàòíèêàìè ïîäàòêó; - çáîðó ó âèãëÿä³ ö³ëüîâî¿ íàäáàâêè äî ä³þ÷îãî òàðèôó íà åëåêòðè÷íó ³ òåïëîâó åíåðã³þ (äëÿ åëåêòðè÷íî¿ åíåð㳿, ùî ïðîäàºòüñÿ íà îïòîâîìó ðèíêó åëåêòðè÷íî¿ åíåð㳿) çà áåðåçåíü; - àâàíñîâîãî âíåñêó çáîðó çà ì³ñöÿ ïàðêóâàííÿ òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â çà êâ³òåíü; - àâàíñîâîãî âíåñêó òóðèñòè÷íîãî çáîðó çà êâ³òåíü; - çáîðó íà ðîçâèòîê âèíîãðàäàðñòâà, ñàä³âíèöòâà ³ õìåëÿðñòâà çà áåðåçåíü; - çáîðó çà êîðèñòóâàíÿ ðàä³î÷àñòîòíèì ðåñóðñîì Óêðà¿íè çà áåðåçåíü; - çáîðó ó âèãëÿä³ ö³ëüîâî¿ íàäáàâêè äî ä³þ÷îãî òàðèôó íà ïðèðîäíèé ãàç çà áåðåçåíü; - çåìåëüíîãî ïîäàòêó òà îðåíäíî¿ ïëàòè çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè äåðæàâíî¿ ³ êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ (êð³ì ãðîìàäÿíàìè) çà áåðåçåíü; - ô³êñîâàíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó çà áåðåçåíü.

îñ³á-âëàñíèê³â òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â


Ïîäàòêîâà ðîç’ÿñíþº

8

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó ³ñò³ ç ðàéîí³â

Ðåçóëüòàòè îïåðàö³¿ "Áþäæåò " Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü îñíîâíèì çàâäàííÿì ïîäàòê³âö³â ó íèí³øí³õ åêîíîì³÷íèõ óìîâàõ º çàëó÷åííÿ âñ³õ ìîæëèâèõ ðåçåðâ³â äëÿ çá³ëüøåííÿ ïîäàòêîâèõ íàäõîäæåíü äî áþäæåòó, â òîìó ÷èñë³ çà ðàõóíîê ðóéíóâàííÿ ñõåì ì³í³ì³çàö³¿ ïîäàòêîâèõ çîáîâ'ÿçàíü. Äëÿ âèêîíàííÿ çàâäàíü Óðÿäó ç ìåòîþ íàïîâíåííÿ Äåðæàâíîãî áþäæåòó ó ïîâíîìó îáñÿç³ ôàõ³âöÿìè ïîäàòêîâî¿ ³íñïåö³¿ ì³ñòà Æèòîìèðà, ÿê ³ óñ³ºþ ïîäàòêîâîþ ñëóæáîþ, ïðîâîäèòüñÿ îïåðàö³ÿ ï³ä íàçâîþ "Áþäæåò", îñíîâíîþ ìåòîþ ÿêî¿ º âèÿâëåííÿ òà ðóéíóâàííÿ ñõåì óõèëåííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòê³â, ì³í³ì³çàö³¿ ïîäàòêîâèõ çîáîâ'ÿçàíü, ï³äâèùåííÿ åôåêòèâíîñò³ êîíòðîëüíî-ïåðåâ³ðî÷íî¿ ðîáîòè. Ç ïî÷àòêó ðîêó ïðàö³âíèêàìè â³ää³ëó ïåðåâ³ðîê ðèçèêîâèõ îïåðàö³é óïðàâë³ííÿ ïîäàòêîâîãî êîíòðîëþ þðèäè÷íèõ îñ³á äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ó ì. Æèòîìèð³ ïðîâåäåíî 20 âè¿çíèõ ïîçàïëàíîâèõ ç ïèòàíü äîñòîâ³ðíîñò³ íàðàõóâàííÿ ñóì áþäæåòíîãî â³äøêîäóâàííÿ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü. Ç íèõ ïî 10 ïåðåâ³ðêàõ âñòàíîâëåíî ïîðóøåííÿ ïðàâèëüíîñò³ äåêëàðóâàííÿ â³ä'ºìíîãî çíà÷åííÿ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî óïåðåäæåíî íåçàêîííîãî â³äøêîäóâàííÿ ÏÄ íà 2 ìëí. 853 òèñ.ãðí. Íàéá³ëüø õàðàêòåðíèìè ïîðóøåííÿì, ùî âñòàíîâëþþòüñÿ â õîä³ ïðîâåäåííÿ ïåðåâ³ðîê º : âêëþ÷åííÿ äî ôàêòè÷íî¿ îïëàòè ðîçðàõóíê³â ïðîâåäåíèõ â ³íø³é í³æ ãðîøîâà ôîðìà, â³äîáðàæåííÿ â ñêëàä³ ïîäàòêîâîãî êðåäèòó ïîäàòêîâèõ íàêëàäíèõ ïîïåðåäí³õ çâ³òíèõ ïåð³îä³â, ôàêò îòðèìàííÿ ÿêèõ ó çâ³òíîìó ïåð³îä³ íå ï³äòâåðäæåíî äîêóìåíòàëüíî, âêëþ÷åíî äî ïîäàòêîâîãî êðåäèòó ñóìè ÏÄ ÿê³ íå â³äîáðàæåí³ â ïîäàòêîâ³é çâ³òíîñò³ â ñêëàä³ ïîäàòêîâèõ çîáîâ'ÿçàíü êîíòðàãåíòà, âñòàíîâëåííÿ â ëàíöþãàõ ïîñòà÷àííÿ êîíòðàãåíò³â ç îçíàêàìè "ñóìí³âíîñò³" òà ³íøå. ³ää³ë ìàñîâî-ðîç'ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè òà çâåðíåíü ãðîìàäÿí Äϲ ó ì.Æèòîìèð³

Ñåì³íàð äëÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â Ðóæèíùèíè

25 áåðåçíÿ ïîòî÷íîãî ðîêó â ïðèì³ùåíí³ Ðóæèíñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè ïðîéøîâ ñåì³íàð äëÿ ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ - þðèäè÷íèõ îñ³á ðàéîíó çà ó÷àñòþ ñïåö³àë³ñò³â ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³, ñåì³íàð áóâ îðãàí³çîâàíèé ô³ë³ºþ ÄÏ "²íôîðìàö³éíî-âèäàâíè÷èé öåíòð ÄÏÀ Óêðà¿íè ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³". ³äêðèâ ñåì³íàð çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà Ðóæèíñüêîãî â³ää³ëåííÿ Ïîï³ëüíÿíñüêî¿ ÌÄϲ Âîëîäèìèð ²øóò³í. ³í îçíàéîìèâ ïðèñóòí³õ ç àêòóàëüíèìè ïèòàííÿìè ðîáîòè ³íñïåêö³¿, àêöåíòóâàâ óâàãó íà ïèòàííÿõ ñâîº÷àñíîñò³ íàïîâíåííÿ áþäæåò³â âñ³õ ð³âí³â; ïðàâ òà îáîâ'ÿçê³â ïëàòíèê³â ïîäàòê³â çã³äíî Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè; äîòðèìàííÿ ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà ùîäî îô³ö³éíîãî îòðèìàííÿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè òà ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ïî çàðîá³òí³é ïëàò³; Â.²øóò³í îêðåìî çóïèíèâñÿ íà ïèòàíí³, ïîâ'ÿçàíîìó ç åëåêòðîííîþ ôîðìîþ çâ³òíîñò³ òà ïåðåâàãàõ, ÿê³ ìຠïëàòíèê ïîäàòê³â, ïîäàþ÷è çâ³òí³ñòü â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³. Íàä³ÿ Øåâ÷åíêî, çàâ³äóâà÷ ñåêòîðó ìàñîâî-ðîç'ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè òà çâåðíåíü ãðîìàäÿí ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³, çóïèíèëàñü íà íþàíñàõ â îïîäàòêóâàíí³ äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á, íàäàíí³ ïîäàòêîâèõ ñîö³àëüíèõ ï³ëüã íàéìàíèì ïðàö³âíèêàì, çàïîâíåíí³ çâ³òíîñò³ ïîâ'ÿçàíî¿ ç íàðàõóâàííÿì äîõîä³â ãðîìàäÿí, íà ïîðÿäêó àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü ó 2011 ðîö³. ßðîñëàâà Ìàöêåâè÷, ãîëîâíèé äåðæàâíèé ïîäàòêîâèé ³íñïåêòîð ñåêòîðó ìàñîâî-ðîç'ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè òà çâåðíåíü ãðîìàäÿí ÄÏÀ â îáëàñò³ àêöåíòóâàëà óâàãó ïðèñóòí³õ íà îñîáëèâîñòÿõ ðîçðàõóíêó äîõîä³â ³ âèòðàò ïî ïîäàòêó íà ïðèáóòîê çã³äíî íîðì Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè; îñíîâíèõ íîâîââåäåííÿõ ïðè íàðàõóâàíí³ òà ñïëàò³ ì³ñöåâèõ ïîäàòê³â òà çáîð³â, ïëàò³ çà çåìëþ òà åêîëîã³÷íîìó ïîäàòêó. Ïî çàê³í÷åíí³ ñåì³íàðó ïëàòíèêè ïîäàòê³â îòðèìàëè êâàë³ô³êîâàí³ â³äïîâ³ä³ ñïåö³àë³ñò³â ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè íà ïîñòàâëåí³ çàïèòàííÿ.

×ëåíè Ãðîìàäñüêî¿ ðàäè Êîðîñòåíñüêî¿ ÎÄϲ íà V Ôîðóì³ "ªâðîïà-Óêðà¿íà" Ó Êèºâ³ â³äáóâñÿ þâ³ëåéíèé V Ôîðóì "ªâðîïà-Óêðà¿íà" ï³ä íàçâîþ "20 ðîê³â íåçàëåæíîñò³ Óêðà¿íè. Óñï³õè, ïðîáëåìè, ïåðñïåêòèâè". Éîãî îðãàí³çàòîðè: ̳æíàðîäíèé ôîíä "ªäèíèé ñâ³ò" ï³ä êåð³âíèöòâîì ãîëîâè ïðàâë³ííÿ Åäóàðäà Ïðóòí³êà òà ïîëüñüêèé ²íñòèòóò ñõ³äíîºâðîïåéñüêèõ äîñë³äæåíü ï³ä êåð³âíèöòâîì ãîëîâè Ïðîãðàìíî¿ ðàäè Åêîíîì³÷íîãî ôîðóìó dzãìóíòà Áåðäèõîâñüêîãî. Ó÷àñíèêàìè çàõîäó áóëè áëèçüêî 400 ïðåäñòàâíèê³â óðÿä³â ³ ïàðëàìåíò³â, ì³ñöåâîãî ñàìîóïðàâë³ííÿ ³ ëîêàëüíèõ óðÿä³â, á³çíåñó, íàéâàæëèâ³øèõ àíàë³òè÷íèõ îñåðåäê³â, íåóðÿäîâèõ, ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é, íàóêîâèõ îñåðåäê³â ³ Ç̲ ç Óêðà¿íè, à òàêîæ êðà¿í-÷ëåí³â ªÑ, ÑÍÄ ³ Ðîñ³¿. Ó Ôîðóì³ âçÿëè ó÷àñòü ÷ëåíè Ãðîìàäñüêî¿ ðàäè Êîðîñòåíñüêî¿ ÎÄϲ: äåïóòàòè Êîðîñòåíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè Ñòóæóê Âîëîäèìèð Ìèêîëàéîâè÷ òà Ìàêñèìåíêî Àíäð³é Îëåêñàíäðîâè÷. Ó÷àñíèêè ôîðóìó îáãîâîðèëè åêîíîì³÷íèé òà ïîë³òè÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 20 ðîê³â íåçàëåæíîñò³. ˳äåðè Óêðà¿íè òà ªÑ ðîçãëÿíóëè ìîæëèâîñò³ ìàéáóòíüî¿ ñï³âïðàö³, øèðîêîãî ñïåêòðó á³çíåñó òà ïîë³òè÷íèõ ïèòàíü. Ñåêòîð ìàñîâî-ðîç'ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè òà çâåðíåíü ãðîìàäÿí Êîðîñòåíñüêî¿ ÎÄϲ

Ïîäàòê³âö³ Íîâîãðàä Âîëèíùèíè ³íôîðìóþòü ïëàòíèê³â ïîäàòê³â

Ç ïèòàíü äîòðèìàííÿ ïëàò³æíî¿ äèñöèïë³íè, îáîâ'ÿçê³â òà ïðàâ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â â óìîâàõ Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó ðîçïî÷àëà ñåì³íàð äëÿ ãîëîâíèõ áóõãàëòåð³â ï³äïðèºìñòâ óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é âñ³õ ôîðì âëàñíîñò³ Íîâîãðàä-Âîëèíñüêîãî ðàéîíó Ï.Ñ. Þðêîâñüêà, çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà Íîâîãðàä - Âîëèíñüêî¿ ÎÄϲ. Çàâ³äóâà÷ ñåêòîðó ìàñîâî-ðîç'ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè òà çâåðíåíü ãðîìàäÿí ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ Ë.Á.Âàëþæåí³÷ â ñâîºìó âèñòóï³ çðîáèëà íàãîëîñ íà îñîáëèâîñòÿõ ñïðàâëÿííÿ ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á â 2011 ðîö³ â³äïîâ³äíî äî âèìîã Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ïîðÿäîê ïðîâåäåííÿ ïåðåðàõóíêó ÏÄÔÎ, ïðàâàõ ïëàòíèê³â ïîäàòêó íà ïîäàòêîâó çíèæêó ó 2011 ðîö³, ïîðÿäêó ðîçãëÿäó çâåðíåíü ãðîìàäÿí äî îðãàí³â ÄÏÑ, ïîäà÷³ çâ³òíîñò³ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³. Íà÷àëüíèê â³ää³ëó îïîäàòêóâàííÿ ïðèáóòêó ï³äïðèºìñòâ ².Â. Ðîçóì íàãàäàëà ïðèñóòí³ì, ùî ç 1 êâ³òíÿ íàáèðຠ÷èííîñò³ ²²² ðîçä³ë Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè "Ïîäàòîê íà ïðèáóòîê ï³äïðèºìñòâ", ðîçêàçàëà ïðî îñîáëèâîñò³ éîãî çàñòîñóâàííÿ íà ïðàêòèö³. Ïðî ïîäàòîê íà äîäàíó âàðò³ñòü â óìîâàõ 䳿 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ïîðÿäîê çàïîâíåííÿ ³ ïîäàííÿ íîâî¿ ôîðìè äåêëàðàö³¿ ç ÏÄ äîïîâ³ëà ó÷àñíèêàì ñåì³íàðó Ã.Ñ. ßùóê, íà÷àëüíèê â³ää³ëó àäì³í³ñòðóâàííÿ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü. Ôàõ³âö³ Íîâîãðàä-Âîëèíñüêî¿ îá'ºäíàíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ íàäàëè ôàõîâ³ â³äïîâ³ä³ íà óñ³ ïîñòàâëåí³ çàïèòàííÿ, ïðîâåëè ³íäèâ³äóàëüí³ êîíñóëüòàö³¿.

Ðóæèíñüêå â³ää³ëåííÿ Ïîï³ëüíÿíñüêî¿ ÌÄϲ

Ñï³ëüí³ ñåì³íàðè äëÿ äîñÿãíåííÿ ñï³ëüíî¿ ìåòè - äîòðèìàííÿ çàêîíîäàâñòâà

30 áåðåçíÿ ïðàö³âíèêè ×åðíÿõ³âñüêîãî â³ää³ëåííÿ Âîëîäàðñüêî-Âîëèíñüêî¿ ì³æðàéîííî¿ äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ³íñïåêö³¿ ñï³ëüíî ç ôàõ³âöÿìè îáëàñíî¿ äèðåêö³¿ Ôîíäó ñîö³àëüíîãî ñòðàõóâàííÿ ç òèì÷àñîâî¿ âòðàòè ïðàöåçäàòíîñò³ îðãàí³çóâàëè ñï³ëüíèé ñåì³íàð äëÿ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â - þðèäè÷íèõ òà ô³çè÷íèõ îñ³á ×åðíÿõ³âñüêîãî ðàéîíó, ÿêèé â³äáóâñÿ â ïðèì³ùåíí³ ×åðíÿõ³âñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. Íà ñåì³íàð³ áóëè âèñâ³òëåí³ àêòóàëüí³ ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ ïîäàòêîâîãî çàêîíîäàâñòâà òà ïèòàííÿ ïðàâèëüíîñò³ îôîðìëåííÿ òðóäîâèõ äîãîâîð³â íàéìó.  ñåì³íàð³ âçÿëè ó÷àñòü ðåã³îíàëüí³ ïðåäñòàâíèêè âñåóêðà¿íñüêî¿ ïðîôåñ³éíî¿ áóõãàëòåðñüêî¿ ãàçåòè "Âñå ïðî áóõãàëòåðñüêèé îáë³ê" òà óêðà¿íñüêîãî áóõãàëòåðñüêîãî æóðíàëó "Áàëàíñ". ×åðíÿõ³âñüêå â³ää³ëåííÿ Âîëîäàðñüêî-Âîëèíñüêî¿

Íîâîãðàä - Âîëèíñüêà ÎÄϲ

ϳëüãè ïðè ñïëàò³ çåìåëüíîãî ïîäàòêó ßê³ ï³ëüãè ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó âñòàíîâëåí³ äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè? ³äïîâ³äíî äî ï. 281.1 ñò. 281 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 2755-VI (äàë³ - ÏÊÓ) â³ä ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó çâ³ëüíÿþòüñÿ: ³íâàë³äè ïåðøî¿ ³ äðóãî¿ ãðóïè; ô³çè÷í³ îñîáè, ÿê³ âèõîâóþòü òðüîõ ³ á³ëüøå ä³òåé â³êîì äî 18 ðîê³â; ïåíñ³îíåðè (çà â³êîì); âåòåðàíè â³éíè òà îñîáè, íà ÿêèõ ïîøèðþºòüñÿ ä³ÿ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñòàòóñ âåòåðàí³â â³éíè, ãàðàíò³¿ ¿õ ñîö³àëüíîãî çàõèñòó"; ô³çè÷í³ îñîáè, âèçíàí³ çàêîíîì îñîáàìè, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè. Çã³äíî ç ï. 281. 2 ñò. 281 ÏÊÓ çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòêó çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ïåðåäáà÷åíå äëÿ â³äïîâ³äíî¿ êàòåãî𳿠ô³çè÷íèõ îñ³á ï. 281.1 ö³º¿ ñòàòò³, ïîøèðþºòüñÿ íà îäíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó çà êîæíèì âèäîì âèêîðèñòàííÿ ó ìåæàõ ãðàíè÷íèõ íîðì: äëÿ âåäåííÿ îñîáèñòîãî ñåëÿíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà - ó ðîçì³ð³ íå á³ëüø ÿê 2 ãåêòàðè; äëÿ áóä³âíèöòâà òà îáñëóãîâóâàííÿ æèòëîâîãî áóäèíêó, ãîñïîäàðñüêèõ áóä³âåëü ³ ñïîðóä (ïðèñàäèáíà ä³ëÿíêà): ó ñåëàõ - íå á³ëüø ÿê 0,25 ãåêòàðà, â ñåëèùàõ - íå á³ëüø ÿê 0,15 ãåêòàðà, â ì³ñòàõ - íå á³ëüø ÿê 0,10 ãåêòàðà; äëÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî äà÷íîãî áóä³âíèöòâà - íå á³ëüø ÿê 0,10 ãåêòàðà; äëÿ áóä³âíèöòâà ³íäèâ³äóàëüíèõ ãàðàæ³â - íå á³ëüø ÿê 0,01 ãåêòàðà; äëÿ âåäåííÿ ñàä³âíèöòâà - íå á³ëüø ÿê 0,12 ãåêòàðà. ×è çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó ô³çè÷í³ îñîáè âëàñíèêè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê (çåìåëüíèõ ÷àñòîê (ïà¿â)) ó ðàç³ íàäàííÿ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, (çåìåëüíèõ ÷àñòîê (ïà¿â)) â îðåíäó ïëàòíèêó ô³êñîâàíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó? ³äïîâ³äíî äî ïï. 282.1.10 ï. 282.1 ñò. 282 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 2755-VI â³ä ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó çâ³ëüíÿþòüñÿ íà ïåð³îä 䳿 ô³êñîâàíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó âëàñíèêè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, çåìåëüíèõ ÷àñòîê (ïà¿â) çà óìîâè ïåðåäà÷³ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê òà çåìåëüíèõ ÷àñòîê

(ïà¿â) â îðåíäó ïëàòíèêó ô³êñîâàíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, ô³çè÷í³ îñîáè - âëàñíèêè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê (çåìåëüíèõ ÷àñòîê (ïà¿â)) ìàþòü ï³ëüãè ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó ïðè ïåðåäà÷³ çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, çåìåëüíèõ ÷àñòîê (ïà¿â) â îðåíäó ïëàòíèêàì ô³êñîâàíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó. Õòî ç ïîäðóææÿ, ÿêå âèõîâóº òðüîõ ³ á³ëüøå ä³òåé â³êîì äî 18 ðîê³â, ìîæå ñêîðèñòàòèñü ï³ëüãîþ ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó? ßêùî ïîäðóææÿ âèõîâóº òðüîõ ³ á³ëüøå ä³òåé â³êîì äî 18 ðîê³â, òî êîæåí ³ç áàòüê³â ìຠïðàâî íà ï³ëüãó ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ùî íàëåæàòü éîìó íà ïðàâàõ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, ïðè öüîìó âèä çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ³ ðîçì³ð, ùîäî ÿêèõ çàñòîñîâóºòüñÿ ï³ëüãà, âèçíà÷åí³ ï. 281.2 ñò. 281 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Âîäíî÷àñ, ÿêùî ïîäðóææÿ âîëî䳺 çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ íà ïðàâ³ ñï³ëüíî¿ ÷àñòêîâî¿ âëàñíîñò³, òî ïëàòíèêîì çåìåëüíîãî ïîäàòêó çà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïðîïîðö³éíî ñâî¿é ÷àñòö³ º êîæåí ç áàòüê³â, ³ â³äïîâ³äíî ïðàâî íà ï³ëüãó ùîäî çåìåëüíîãî ïîäàòêó ìຠêîæåí ç íèõ. ßêùî òàêå ïîäðóææÿ âîëî䳺 çåìåëüíîþ ä³ÿëüíîþ íà ïðàâ³ ñï³ëüíî¿ ñóì³ñíî¿ âëàñíîñò³ ³ ïîä³ë çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè íå ïðîâîäèâñÿ, òî ïëàòíèêîì çåìåëüíîãî ïîäàòêó çà òàêó ä³ëÿíêó º îäèí ç áàòüê³â, ÿêèé ³ ìîæå ñêîðèñòàòèñü ï³ëüãîþ ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó. Äëÿ îòðèìàííÿ ï³ëüãè ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó ô³çè÷íà îñîáà ìຠïîäàòè äî îðãàíó äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè çàÿâó ïðî íàäàííÿ ï³ëüãè òà äîêóìåíòè, ùî ïîñâ³ä÷óþòü ïðàâî òàêî¿ îñîáè íà ï³ëüãó (ïàñïîðò, ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ä³òåé òîùî). ³äïîâ³äíî äî ñò. 80 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè 25 æîâòíÿ 2001 ðîêó ¹ 2768-III (äàë³ - ÇÊÓ) ñóá'ºêòàìè ïðàâà ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ º ãðîìàäÿíè òà þðèäè÷í³ îñîáè. Çåìåëüíà ä³ëÿíêà ìîæå çíàõîäèòèñü ó ñï³ëüí³é âëàñíîñò³ ç âèçíà÷åííÿì ÷àñòêè êîæíîãî ç ó÷àñíèê³â ñï³ëüíî¿ âëàñ-

íîñò³ (ñï³ëüíà ÷àñòêîâà âëàñí³ñòü) àáî áåç âèçíà÷åííÿ ÷àñòîê ó÷àñíèê³â ñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³ (ñï³ëüíà ñóì³ñíà âëàñí³ñòü). Ñóá'ºêòàìè ïðàâà ñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ ìîæóòü áóòè ãðîìàäÿíè òà þðèäè÷í³ îñîáè. Ïðàâî ñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ ïîñâ³ä÷óºòüñÿ äåðæàâíèì àêòîì íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìëþ (ñò. 86 ÇÊÓ). Ïðè öüîìó, çã³äíî ç ï. 5 ñò. 88 ÇÊÓ ó÷àñíèê ñï³ëüíî¿ ÷àñòêîâî¿ âëàñíîñò³ â³äïîâ³äíî äî ðîçì³ðó ñâ ÷àñòêè ïîâèíåí áðàòè ó÷àñòü ó ñïëàò³ ïîäàòê³â, çáîð³â ³ ïëàòåæ³â, à òàêîæ ó âèòðàòàõ ïî óòðèìàííþ ³ çáåð³ãàííþ ñï³ëüíî¿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ñò. 89 ÇÊÓ çåìåëüíà ä³ëÿíêà ïîäðóææÿ ìîæå íàëåæàòè ÷îëîâ³êó òà äðóæèí³ íà ïðàâ³ ñï³ëüíî¿ ñóì³ñíî¿ âëàñíîñò³ áåç âèçíà÷åííÿ ÷àñòîê ó÷àñíèê³â ñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³. Ïîä³ë çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, ÿêà º ó ñï³ëüí³é ñóì³ñí³é âëàñíîñò³, ç âèä³ëåííÿì ÷àñòêè ñï³ââëàñíèêà, ìîæå áóòè çä³éñíåíî çà óìîâè ïîïåðåäíüîãî âèçíà÷åííÿ ðîçì³ðó çåìåëüíèõ ÷àñòîê, ÿê³ º ð³âíèìè, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî çàêîíîì àáî íå âñòàíîâëåíî ñóäîì (ï. 5 ñò. 89 ÇÊÓ). Çã³äíî ç ïï. 282.1.2 ï. 281.1 ñò. 281 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 2755-VI (äàë³ - ÏÊÓ) â³ä ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó çâ³ëüíÿþòüñÿ ô³çè÷í³ îñîáè, ÿê³ âèõîâóþòü òðüîõ ³ á³ëüøå ä³òåé â³êîì äî 18 ðîê³â. Çâ³ëüíåííÿ â³ä ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ïåðåäáà÷åí³ äëÿ òàêî¿ êàòåãî𳿠ô³çè÷íèõ îñ³á, ïîøèðþºòüñÿ íà îäíó çåìåëüíó ä³ëÿíêó çà êîæíèì âèäîì âèêîðèñòàííÿ ó ìåæàõ ãðàíè÷íèõ íîðì, âñòàíîâëåíèõ ïï. 281.2 ñò. 281 ÏÊÓ, Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, ÿêùî ïîäðóææÿ âèõîâóº òðüîõ ³ á³ëüøå ä³òåé â³êîì äî 18 ðîê³â, òî êîæåí ³ç áàòüê³â ìຠïðàâî íà ï³ëüãó ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó çà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ùî íàëåæàòü éîìó íà ïðàâàõ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, ïðè öüîìó âèä çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê ³ ðîçì³ð, ùîäî ÿêèõ çàñòîñîâóºòüñÿ ï³ëüãà, âèçíà÷åí³ ï. 281.2 ñò. 281 ÏÊÓ. Âîäíî÷àñ, ÿêùî ïîäðóææÿ âîëî䳺 çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ íà ïðàâ³ ñï³ëüíî¿ ÷àñòêîâî¿ âëàñíîñò³, òî ïëàòíèêîì çåìåëüíîãî ïîäàòêó çà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïðîïîðö³éíî ñâî¿é ÷àñòö³ º êîæåí ç áàòüê³â, ³

â³äïîâ³äíî ïðàâî íà ï³ëüãè ùîäî çåìåëüíîãî ïîäàòêó ìຠêîæåí ç íèõ. ßêùî òàêå ïîäðóææÿ âîëî䳺 çåìåëüíîþ ä³ÿëüíîþ íà ïðàâ³ ñï³ëüíî¿ ñóì³ñíî¿ âëàñíîñò³ ³ ïîä³ë çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè íå ïðîâîäèâñÿ, òî ïëàòíèêîì çåìåëüíîãî ïîäàòêó çà òàêó ä³ëÿíêó º îäèí ç áàòüê³â, ÿêèé ³ ìîæå ñêîðèñòàòèñü ï³ëüãîþ ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó. Ïðàâî íà ï³ëüãó ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó ìàþòü ô³çè÷í³ îñîáè, ïðàâî âëàñíîñò³ ÿêèõ íà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ïîñâ³ä÷åíî íàëåæíèìè äîêóìåíòàìè òà äàíèìè äåðæàâíîãî çåìåëüíîãî êàäàñòðó. Ïðè öüîìó ô³çè÷íà îñîáà äëÿ îòðèìàííÿ ï³ëüãè ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó ìຠïîäàòè äî îðãàíó äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè çàÿâó ïðî íàäàííÿ ï³ëüãè òà äîêóìåíòè, ùî ïîñâ³ä÷óþòü ïðàâî òàêî¿ îñîáè íà ï³ëüãó (ïàñïîðò, ñâ³äîöòâà ïðî íàðîäæåííÿ ä³òåé òîùî). ×è ìຠïðàâî íà ï³ëüãó ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó ô³çè÷íà îñîáà, ÿêà íàëåæèòü äî êàòåãî𳿠ï³ëüãîâèê³â, ÿêùî â³äñóòí³ äîêóìåíòè íà ïðàâî âëàñíîñò³ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ, ùî çíàõîäèòüñÿ ó âèêîðèñòàíí³ (äîêóìåíòè çíàõîäÿòüñÿ â ïðîöåñ³ îôîðìëåííÿ)? Çã³äíî ç³ ñò. 125 Çåìåëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (ÇÊÓ) ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó âèíèêຠç ìîìåíòó äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ öèõ ïðàâ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 126 ÇÊÓ ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ïîñâ³ä÷óºòüñÿ äåðæàâíèì àêòîì, êð³ì âèïàäê³â, âèçíà÷åíèõ ÷àñòèíîþ äðóãîþ ö³º¿ ñòàòò³. ×àñòèíîþ äðóãîþ ñò. 126 ÇÊÓ âñòàíîâëåíî, ùî ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó, íàáóòó ó âëàñí³ñòü ³ç çåìåëü ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ áåç çì³íè ¿¿ ìåæ, ö³ëüîâîãî ïðèçíà÷åííÿ, ïîñâ³ä÷óºòüñÿ: à) öèâ³ëüíî-ïðàâîâîþ óãîäîþ ùîäî â³ä÷óæåííÿ çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè, óêëàäåíîþ â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì, ó ðàç³ íàáóòòÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó çà òàêîþ óãîäîþ; á) ñâ³äîöòâîì ïðî ïðàâî íà ñïàäùèíó. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî, òà ç îãëÿäó íà ñò. 206 ÇÊÓ, çã³äíî ç ÿêîþ âèêîðèñòàííÿ çåìë³ â Óêðà¿í³ º ïëàòíèì, ó âèïàäêó, ÿêùî

ô³çè÷íà îñîáà êîðèñòóºòüñÿ çåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ, àëå â³äñóòí³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ïîñâ³ä÷óþòü ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó, òî ï³äñòàâ äëÿ íåñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó íåìàº. Ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâà íà ï³ëüãó ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó, òî ïðàâî íà íå¿ ìàþòü îñîáè, ùî º ïëàòíèêàìè â³äïîâ³äíî äî ñò. 269 ÏÊÓ: âëàñíèêè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê, ïðàâî âëàñíîñò³ íà çåìåëüí³ ä³ëÿíêè ÿêèõ ïîñâ³ä÷åíî íàëåæíèìè äîêóìåíòàìè òà äàíèìè äåðæàâíîãî çåìåëüíîãî êàäàñòðó. Òîáòî, ô³çè÷íà îñîáà, ÿêèé â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠îñ³á, ùî ìàþòü ïðàâî íà ï³ëüãè ùîäî ñïëàòè çåìåëüíîãî ïîäàòêó, îòðèìຠïðàâî íà ï³ëüãó â³äïîâ³äíî äî ñò. 281 ÏÊÓ ëèøå ï³ñëÿ îòðèìàííÿ ïðàâà âëàñíîñò³ íà çåìåëüíó ä³ëÿíêó ó çàêîíîäàâ÷î âñòàíîâëåíîìó ïîðÿäêó òà âíåñåííÿ â³äïîâ³äíèõ äàíèõ äî äåðæàâíîãî çåìåëüíîãî êàäàñòðó. Äëÿ îòðèìàííÿ ï³ëüãè âëàñíèê çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè ìຠïîäàòè äî îðãàíó ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè çà ì³ñöåçíàõîäæåííÿì çåìåëüíî¿ ä³ëÿíêè äîêóìåíòè, ùî ïîñâ³ä÷óþòü éîãî ïðàâî íà ï³ëüãó. Ïðè öüîìó ÿêùî ïðàâî íà ï³ëüãó ó ïëàòíèêà âèíèêຠïðîòÿãîì ðîêó, òî â³í çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòêó ïî÷èíàþ÷è ç ì³ñÿöÿ, íàñòóïíîãî çà ì³ñÿöåì, â ÿêîìó âèíèêëî öå ïðàâî (ï. 284.2 ñò. 284 ÏÊÓ). ßê³ âñòàíîâëåíî äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè ñòðîêè ñïëàòè ïîäàòêîâîãî çîáîâ'ÿçàííÿ ùîäî ïëàòè çà çåìëþ? ³äïîâ³äíî äî ï. 287.5 ñò. 287 Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè â³ä 2 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ¹ 2755-VI (äàë³ - ÏÊÓ) ïîäàòîê ô³çè÷íèìè îñîáàìè ñïëà÷óºòüñÿ ïðîòÿãîì 60 äí³â ç äíÿ âðó÷åííÿ ïîäàòêîâîãî ïîâ³äîìëåííÿð³øåííÿ. Ô³çè÷íèìè îñîáàìè ó ñ³ëüñüê³é òà ñåëèùí³é ì³ñöåâîñò³ çåìåëüíèé ïîäàòîê ìîæå ñïëà÷óâàòèñÿ ÷åðåç êàñè ñ³ëüñüêèõ (ñåëèùíèõ) ðàä çà êâèòàíö³ºþ ïðî ïðèéìàííÿ ïîäàòêîâèõ ïëàòåæ³â. Ôîðìà êâèòàíö³¿ âñòàíîâëþºòüñÿ ó ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó ñòàòòåþ 46 öüîãî Êîäåêñó. Ñåêòîð ìàñîâî-ðîç'ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè òà çâåðíåíü ãðîìàäÿí ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³


Õòî âîëî䳺 ³íôîðìàö³ºþ, òîé âîëî䳺 ñâ³òîì 6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

Âêëàäêà "Ìåðêóð³é - á³çíåñ" ðîçïîâñþäæóºòüñÿ íà ï³äïðèºìñòâàõ ³ ô³ðìàõ Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ! Ñïåöèàëèçèðîâàííàÿ âûñòàâêà "Ýíåðãîýôôåêòèâíîñòü è ýíåðãîñáåðåæåíèå", Êèåâ, 20-22 àïðåëÿ 2011ã. Ñ öåëüþ ïîïóëÿðèçàöèè è âíåäðåíèÿ â ýêîíîìèêó Óêðàèíû íîâåéøèõ ðàçðàáîòîê â îáëàñòè ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ è ñîõðàíåíèÿ ýíåðãåòè÷åñêèõ ðåñóðñîâ, Òîðãîâî-ïðîìûøëåííàÿ ïàëàòà Óêðàèíû îðãàíèçóåò 20-22 àïðåëÿ 2011ãîäà 2-þ ñïåöèàëèçèðîâàííóþ âûñòàâêó "ÝÍÅÐÃÎÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ È ÝÍÅÐÃÎÑÁÅÐÅÆÅÍÈÅ" ê ó÷àñòèþ â êîòîðîé ïðèãëàøàþòñÿ îòå÷åñòâåííûå îðãàíèçàöèè è ïðåäïðèÿòèÿ, èíîñòðàííûå êîìïàíèè, ðàáîòàþùèå â ýòîì íàïðàâëåíèè è äåìîíñòðèðóþùèå ñâîè íîâåéøèå íîó-õàó â ñôåðå ýíåðãîýôôåêòèâíîñòè è ýíåðãîñáåðåæåíèÿ. Íà âûñòàâêå ïëàíèðóåòñÿ ïðåäñòàâèòü íîâåéøèå òåõíîëîãèè, èííîâàöèîííûå ðåøåíèÿ è îáîðóäîâàíèå â ñôåðå íåòðàäèöèîííûõ âèäîâ ýíåðãåòèêè, òåõíîëîãèè è îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïðîèçâîäñòâà è èñïîëüçîâàíèÿ àëüòåðíàòèâíîãî òîïëèâà, òâåðäîãî áèîòîïëèâà, áèîãàçà, ýíåðãîñáåðåãàþùèå òåõíîëîãèè â ñòðîèòåëüñòâå è æèëèùíî-êîììóíàëüíîì õîçÿéñòâå. Âî âðåìÿ ðàáîòû âûñòàâêè áóäóò ïîäâåäåíû èòîãè êîíêóðñà íîâåéøèõ ðàçðàáîòîê â îáëàñòè ýôôåêòèâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ è ñîõðàíåíèÿ ýíåðãèè, ê ðàññìîòðåíèþ â êîòîðîì ïðèíèìàþòñÿ çàÿâêè îò ïðåäïðèÿòèé-ó÷àñòíèêîâ âûñòàâêè. Äëÿ ïîáåäèòåëåé êîíêóðñà óñòàíîâëåíû äåíåæíûå ïðåìèè è ïîîùðèòåëüíûå äèïëîìû. Òåìàòè÷åñêèå ðàçäåëû âûñòàâêè: - ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÍÛÅ È ÍÅÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÅ ÂÈÄÛ ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÈ - ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ - ÝÍÅÐÃÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÅ ÒÅÕÍÈÊÀ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ - ÝÍÅÐÃÎÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ, ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ, ÒÅÕÍÈÊÀ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Â ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÌ È ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÎÌ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÅ - ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÍÛÅ ÌÎÒÎÐÍÛÅ ÒÎÏËÈÂÀ - ÁÈÎÒÎÏËÈÂÎ È ÁÈÎÃÀÇ, ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ - ÝÍÅÐÃÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Â ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÅ È ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈßÕ ÃÎÐÎÄÑÊÎÃÎ È ÆÈËÈÙÍÎ-ÊÎÌÌÓÍÀËÜÍÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ - ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÝÍÅÐÃÎÎÁÚÅÊÒΠ- ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ - ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎÅ È ÍÀÓ×ÍÎÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ Âíèìàíèå! ×ëåíû Æèòîìèðñêîé òîðãîâî-ïðîìûøëåííîé ïàëàòû ó÷àñòâóþò â âûñòàâêå íà ëüãîòíûõ óñëîâèÿõ. Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî òåë. â ÆÒÏÏ (0412) 344485. Inspire MD - Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò óíèêàëüíûå óëó÷øåííûå êàðäèîëîãè÷åñêèå ñòåíòû. - Ïîòåíöèàëüíûå ïàðòíåðû: äèñòðèáüþòîðû ìåäèöèíñêîé ïðîäóêöèè. Comarcom - Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò ñïåöèàëüíîå àíòåííîå îáîðóäîâàíèå äëÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ïîêðûòèÿ ìîáèëüíûõ ñåòåé - Ïîòåíöèàëüíûå ïàðòíåðû: îïåðàòîðû ìîáèëüíîé ñâÿçè. CLP Petrochemicals - Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò ïðîäóêöèþ èç ïîëèïðîïèëåíà äëÿ êîíå÷íîãî ïîòðåáèòåëÿ. - Ïîòåíöèàëüíûå ïàðòíåðû: äèñòðèáüþòîðû, àãåíòû, ïðåäñòàâèòåëè. Micro Point Pro - Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò èíñòðóìåíòû äëÿ ïðîèçâîäñòâà ìèêðîýëåêòðîíèêè. - Ïîòåíöèàëüíûå ïàðòíåðû: äèñòðèáüþòîðû, ïðîèçâîäèòåëè ìèêðîýëåêòðîíèêè. Gilat Satcom - Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò ðåøåíèÿ â îáëàñòè ñâÿçè äëÿ ñïóòíèêîâîé òåëåôîíèè è èíòåðíåòà. - Ïîòåíöèàëüíûå ïàðòíåðû: èíòåðíåò-ïðîâàéäåðû, îïåðàòîðû ìîáèëüíîé ñâÿçè, êîðïîðàòèâíûå êëèåíòû (áîëüíèöû, áàíêîâñêèé ñåêòîð). Plastokit Quality - Êîìïàíèÿ ïðîèçâîäèò áåçîïàñíóþ ïëàñòèêîâóþ óïàêîâêó äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ äîñòóïà äåòåé. - Ïîòåíöèàëüíûå ïàðòíåðû: äèñòðèáüþòîðû, àïòå÷íûå ñåòè.

Ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü Marcus Ankenbrand - ïîë³åòèëåíîâà êóëüêîâà ïàêóâàëüíà ïë³âêà; - êîðîáêè ç ãîôðîêàòðîíó 2.3 òà 2.4; - êëåé-ñòð³÷êè äâîñòîðîíí³ 50 ìì õ 60 ì. Ïðèâàòíèé ï³äïðèºìåöü Gerhard Breitkreutz Potsdamer - ïðîäàº, âèíàéìຠâ îðåíäó òà êóïóº áóâøå ó âæèòêó îáëàäíàííÿ äëÿ îáðîáêè äåðåâèíè òà ìåòàëó, à òàêîæ ìåäè÷íó òåõí³êó, øóêຠñï³âïðàö³ â Óêðà¿í³. Ô³ðìà "Handwerk GmbH & Co.KG" - øóêຠâ Óêðà¿í³ ïîñòà÷àëüíèê³â ïàëèâíèõ ïåëëåò.

ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÀÄ̲ͲÑÒÐÀÒÈÂÍÈÉ ÑÓÄ îãîëîøóº êîíêóðñ íà çàì³ùåííÿ âàêàíòíèõ ïîñàä äåðæàâíèõ ñëóæáîâö³â: - Ãîëîâíîãî ñïåö³àë³ñòà ç ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é Âèìîãè äî ïðåòåíäåíò³â : íàÿâí³ñòü ïîâíî¿ âèùî¿ îñâ³òè , â³ëüíå âîëîä³ííÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ, âîëîä³ííÿ ïåðñîíàëüíèì êîìï'þòåðîì. - Ñïåö³àë³ñòà ² êàòåãî𳿠Âèìîãè äî ïðåòåíäåíò³â : íàÿâí³ñòü ïîâíî¿ âèùî¿ þðèäè÷íî¿ îñâ³òè , â³ëüíå âîëîä³ííÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ, âîëîä³ííÿ ïåðñîíàëüíèì êîìï'þòåðîì, ïåðåáóâàííÿ â êàäðîâîìó ðåçåðâ³ Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó. - Ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ Âèìîãè äî ïðåòåíäåíò³â : íàÿâí³ñòü íåïîâíî¿ âèùî¿ þðèäè÷íî¿ îñâ³òè , â³ëüíå âîëîä³ííÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ, âîëîä³ííÿ ïåðñîíàëüíèì êîìï'þòåðîì, ïåðåáóâàííÿ â êàäðîâîìó ðåçåðâ³ Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó. - Ïðîâ³äíîãî ñïåö³àë³ñòà Âèìîãè äî ïðåòåíäåíò³â : íàÿâí³ñòü ïîâíî¿ âèùî¿ îñâ³òè , â³ëüíå âîëîä³ííÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ, âîëîä³ííÿ ïåðñîíàëüíèì êîìï'þòåðîì, ïåðåáóâàííÿ â êàäðîâîìó ðåçåðâ³ Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó. Îñîáè, ÿê³ áàæàþòü âçÿòè ó÷àñòü ó êîíêóðñ³, ïîäàþòü òàê³ äîêóìåíòè: çàÿâó; îñîáîâó êàðòêó çà ôîðìîþ Ï-2ÄÑ ç äîäàòêàìè; êîï³þ äèïëîìà ç äîäàòêàìè; êîï³þ òðóäîâî¿ êíèæêè, çàâ³ðåíó çà ì³ñöåì ðîáîòè ; äåêëàðàö³þ ïðî äîõîäè çà 2010 ð³ê; êîï³þ ïàñïîðòà; 1 ôîòîêàðòêó 4X6. Ïðî ³íø³ óìîâè êîíêóðñó ìîæíà îòðèìàòè ³íôîðìàö³þ â îðãàí³çàö³éíî- êàäðîâîìó â³ää³ë³ àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó çà òåë. 48-16-05.

ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ ÓÂÀÃÀ! ÑÅÀÍÑ ÒÅËÅÔÎÍÍÎÃÎ ÇÂ'ßÇÊÓ " ÃÀÐß×À ˲Ͳß" Ó Ê²ÒͲ 2011 ÐÎÊÓ 6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó ç 10.00 äî 11.00 ãîäèíè áóäå ïðîâåäåíî ñåàíñ òåëåôîííîãî çâ'ÿçêó "ãàðÿ÷à ë³í³ÿ" çà ó÷àñòþ çàñòóïíèêà ãîëîâè ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ Âëàñþê Ãàëèíè Ìèêîëà¿âíè ç ïèòàíü îáãîâîðåííÿ Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè; äåêëàðóâàííÿ äîõîä³â ãðîìàäÿíè, îòðèìàíèõ ó 2010 ðîö³; ëåãàë³çàö³¿ äîõîä³â ãðîìàäÿí, íåäîïóùåííÿ îòðèìàííÿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè "â êîíâåðòàõ"; ñâîº÷àñíîñò³ âèïëàòè ïðàöåäàâöåì çàðîá³òíî¿ ïëàòè íàéìàíèì îñîáàì; ïîðÿäêó ðîçãëÿäó çâåðíåíü ãðîìàäÿí. Òåëåôîíóâàòè: 418-213 8 êâ³òíÿ 2011 ðîêó ç 10.00 äî 11.00 ãîäèíè áóäå ïðîâåäåíî ñåàíñ òåëåôîííîãî çâ'ÿçêó "ãàðÿ÷à ë³í³ÿ" çà ó÷àñòþ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ïîãàøåííÿ ïðîñòðî÷åíèõ ïîäàòêîâèõ çîáîâ'ÿçàíü ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ ³íñüêîãî Â'ÿ÷åñëàâà Ñòàí³ñëàâîâè÷à ç ïèòàíü çàáåçïå÷åííÿ ïîãàøåííÿ ïîäàòêîâîãî áîðãó ç óðàõóâàííÿì íîðì Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Òåëåôîíóâàòè: 418-213 11 êâ³òíÿ 2011 ðîêó ç 10.00 äî 11.00 ãîäèíè áóäå ïðîâåäåíî ñåàíñ òåëåôîííîãî çâ'ÿçêó "ãàðÿ÷à ë³í³ÿ" ç íà÷àëüíèêîì óïðàâë³ííÿ ³íôîðìàòèçàö³¿ ïðîöåñ³â îïîäàòêóâàííÿ ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ Áåæåíàð Îëüãîþ Îëåêñ³¿âíîþ íà òåìó: "Îáãîâîðåííÿ îêðåìèõ íîðì Ïîäàòêîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Ïåðåâàãè ñòàòóñó âåëèêèõ ïëàòíèê³â ïîäàòê³â; ïîäàííÿ ïîäàòêîâî¿ çâ³òíîñò³ â åëåêòðîííîìó âèãëÿä³". Òåëåôîíóâàòè: 418-890 13 êâ³òíÿ 2011 ðîêó ç 15.00 äî 16.00 ãîäèíè áóäå ïðîâåäåíî ñåàíñ òåëåôîííîãî çâ'ÿçêó "ãàðÿ÷à ë³í³ÿ" ç çàñòóïíèêîì ãîëîâè ÄÏÀ ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ Êóðèøêî ˳볺þ Àíàòî볺âíîþ íà òåìó: "Àâòîìàòè÷íå â³äøêîäóâàííÿ ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü. Áîðîòüáà ç ì³í³ì³çàö³ºþ ïîäàòêîâèõ çîáîâ'ÿçàíü: ðóéíóâàííÿ ñõåì ì³í³ì³çàö³¿ ïîäàòêîâèõ çîáîâ'ÿçàíü òà ë³êâ³äàö³ÿ â³ðòóàëüíîãî ïîäàòêîâîãî êðåäèòó ç ïîäàòêó íà äîäàíó âàðò³ñòü. ²íòåãðàö³ÿ Óêðà¿íè â ªÑ òà ÍÀÒÎ". Òåëåôîíóâàòè: 418-224


10

Á³çíåñ ïðîïîçèö³¿

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

ÏÏ «ÄÆÅÐÅËλ ÁÓвÍÍß ÒÀ ÐÅÌÎÍÒ ÀÐÒÅDzÀÍÑÜÊÈÕ ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ ÍÀ ÂÎÄÓ À.:ïðîâ.Ïàðíèêîâèé, 8 Òåë.: 25-47-21, 8-067-391-69-84

ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÀ ÒÎÐÃÎÂÎ-ÏÐÎÌÈÑËÎÂÀ ÏÀËÀÒÀ

çàïðîøóº íà ïîñò³éíó ðîáîòó äèïëîìîâàíèõ

ÏÅÐÅÊËÀÄÀײ Òåë. 0412 344485

(àíãë³éñüêà, í³ìåöüêà ìîâè)


Á³çíåñ ïðîïîçèö³¿

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

11

ÂIÄÊÐÈÒÅ ÀÊÖIÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "ÏÎÏIËÜÍßÍÑÜÊÅ ÀÂÒÎÏIÄÏÐȪÌÑÒÂÎ 11839" (²ÄÅÍÒÈÔ²ÊÀÖ²ÉÍÈÉ ÊÎÄ ÇÀ ªÄÐÏÎÓ 03116559) ïîâ³äîìëÿº ïðî âòðàòó ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ âèïóñêó ö³ííèõ ïàïåð³â òà íàâîäèòü ðåêâ³çèòè ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ âèïóñêó ö³ííèõ ïàïåð³â, îðèã³íàë ÿêîãî áóëî âòðà÷åíî: Íîìåð ñâ³äîöòâà ¹166/06/1/98, äàòà âèäà÷³ 21.09.1998, îðãàí ùî çä³éñíèâ ðååñòðàö³þ: Æèòîìèðñüêå òåðèòîðiàëüíå óïðàâëiííÿ Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó.Â.î. ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÂÀÒ"Ïîï³ëüíÿíñüêå ÀÒÏ 11839" ̳ùåíêî Ñ.Ì. ï³äòâåðäæóº äîñòîâ³ðí³ñòü äàíèõ íàâåäåíèõ â ïîâ³äîìëåíí³.

ÄÎÏÎÌÎÆÅÌÎ ßÏÎͲ¯ Âè, áåçóìîâíî, îá³çíàí³ ïðî êàòàñòðîôó, ÿêà ñòàëàñÿ â äàëåê³é â³ä íàñ ßïîí³¿, ó êðà¿í³, ÿêà íàéá³ëüøå çà âñ³ äåðæàâè ñâ³òó ðàçîì óçÿò³ äîïîìàãàëà ³ äîïîìàãຠÓêðà¿í³ ³ Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³, çîêðåìà, ó ñïðàâ³ ïîäîëàííÿ íàñë³äê³â àâà𳿠íà ×ÀÅÑ. Ïî ë³í³¿ ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ÷åðåç ñâîº ïîñîëüñòâî â Óêðà¿í³ çà ïðîãðàìîþ äîïîìîãè "Êóñàíîíå" ¿¿ íàäàíî íà ñóìó, ÿêà ïåðåâèùóº 2,5 ì³ëüéîíà àìåðèêàíñüêèõ äîëàð³â (Æèòîìèðùèíà îòðèìàëà ÷åðåç íàø ôîíä 660 òèñÿ÷ äîëàð³â). Äîïîìîãó íàì íàäàþòü ³ ïðîñò³ ëþäè ßïîí³¿ ÷åðåç àñîö³àö³þ "×îðíîáèëü-Òþáó", ïî÷èíàþ÷è ç 1990 ðîêó. Çà öåé ÷àñ ñóìà äîïîìîãè ë³êóâàëüíèì çàêëàäàì, ë³êâ³äàòîðàì àâàð³¿. ³íâàë³äàì ×îðíîáèëÿ , Íàðîäèöüêîìó ðàéîíó ïåðåâèùóº 8 ì³ëüéîí³â äîëàð³â. Çàðàç òîé ÷àñ, êîëè ìè ìàºìî â³ääÿ÷èòè çà öþ áåçêîðèñëèâó ³ äðóæíþ äîïîìîãó. Çåìëåòðóñ, öóíàì³, àâàð³ÿ íà ÀÅÑ ó Ôóêóñ³ì³ çàâäàëè ëèõà çà ïîïåðåäí³ìè äàíèìè íà 300 ì³ëüÿðä³â äîëàð³â, äåñÿòêè òèñÿ÷ ëþäåé çàãèíóëè, ñîòí³ òèñÿ÷ çàëèøèëèñÿ áåç äàõó íàä ãîëîâîþ, 550 òèñÿ÷ â³äñåëåíö³â ç 20-ê³ëîìåòðîâî¿ çîíè íàâêîëî ÀÅÑ. Òî õ³áà ìè ìîæåìî ëèøèòèñÿ îñòîðîíü!? Ìè äóæå ðîçðàõîâóºìî íà Âàøó äîïîìîãó. dzáðàí³ êîøòè áóäóòü êîíâåðòîâàí³ ³ ïåðåðàõîâàí³ àñîö³àö³¿ "×îðíîáèëü-Òþáó". Ìè ââàæàºìî íàøèì îáîâ"ÿçêîì äîïîìîãòè ÿïîíñüêîìó íàðîäó. Ç Âàøîþ äîïîìîãîþ ìè îáîâ"ÿçêîâî çðîáèìî öå. Ðàäà áëàãîä³éíîãî ôîíäó "Çàëîæíèêè ×îðíîáèëÿ" Ð\ð 26001000385001, ÌÔÎ 311584, Æèòîìèðñüêà ô³ë³ÿ ÀÒ "Óêð³íáàíê". Êîä ªÐÄÏÎÓ 25983096

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍÈÉ ÏÓËÜÑ ÆÈÒÎÌÈÐÙÈÍÈ

Ñêàíäàëè Ñóñï³ëüñòâî Êðèì³íàë Âëàäà Ïîë³òèêà Åêîíîì³êà ²ñòîð³ÿ Ðåã³îíè

Ùîäíÿ ÷èòàé á³ëüøå íà

merkury.com.ua

²ÄÊÐÈÒÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "ÆÈÒÎÌÈÐÑÜÊÈÉ ÇÀÂÎÄ "ØËßÕ²ÍÄÓÑÒвß" (ÊÎÄ ÇÀ ªÄÐÏÎÓ 03443726) ïîâ³äîìëÿº, ùî 27 òðàâíÿ 2011 ðîêó â êàá³íåò³ ãîëîâè ïðàâë³ííÿ Òîâàðèñòâà çà àäðåñîþ: ì. Æèòîìèð, âóë. Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, áóä. 42 â³äáóäóòüñÿ çàãàëüí³ çáîðè àêö³îíåð³â. Ïî÷àòîê çàãàëüíèõ çáîð³â îá 11 ãîä.00 õâ. Ðåºñòðàö³ÿ ó÷àñíèê³â çáîð³â â³äáóäåòüñÿ 27 òðàâíÿ 2011 ðîêó ç 10 ãîä. 00 õâ. äî 10 ãîä. 55 õâ. çà ì³ñöåì ïðîâåäåííÿ çáîð³â. ÏÎÐßÄÎÊ ÄÅÍÍÈÉ 1. Îáðàííÿ ðîáî÷èõ îðãàí³â òà çàòâåðäæåííÿ ðåãëàìåíòó ðîáîòè çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â. 2. Çâ³ò ïðàâë³ííÿ ïðî ï³äñóìêè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ Òîâàðèñòâà çà 2011 ð³ê. 3. Çàòâåðäæåííÿ çâ³òó ³ âèñíîâê³â Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ çà 2010 ð³ê. 4. Çàòâåðäæåííÿ ð³÷íîãî çâ³òó òà áàëàíñó Òîâàðèñòâà çà 2010 ð³ê. 5. Çàòâåðäæåííÿ ïîðÿäêó ïîêðèòòÿ çáèòê³â Òîâàðèñòâà. 6. Ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî çì³íó íàéìåíóâàííÿ Òîâàðèñòâà ó çâ'ÿçêó ç ïðèâåäåííÿì ä³ÿëüíîñò³ Òîâàðèñòâà ó â³äïîâ³äí³ñòü ç Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî àêö³îíåðí³ òîâàðèñòâà". 7. ³äêëèêàííÿ ãîëîâè ³ ÷ëåí³â Íàãëÿäîâî¿ ðàäè òà Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ Òîâàðèñòâà. 8. Îáðàííÿ ãîëîâè ³ ÷ëåí³â Íàãëÿäîâî¿ ðàäè Òîâàðèñòâà. 9. Îáðàííÿ ãîëîâè ³ ÷ëåí³â Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ Òîâàðèñòâà. 10. ϳäòâåðäæåííÿ ïîâíîâàæåíü ðàí³øå îáðàíèõ îñ³á íà ïîñàäàõ ãîëîâè ³ ÷ëåí³â ïðàâë³ííÿ Òîâàðèñòâà. 11.Âíåñåííÿ òà çàòâåðäæåííÿ çì³í òà äîïîâíåíü äî Ñòàòóòó Òîâàðèñòâà, â òîìó ÷èñë³ ïîâ'ÿçàíèõ ³ç ïðèâåäåííÿì ä³ÿëüíîñò³ Òîâàðèñòâà ó â³äïîâ³äí³ñòü ç Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî àêö³îíåðí³ òîâàðèñòâà", çàòâåðäæåííÿ íîâî¿ ðåäàêö³¿ Ñòàòóòó Òîâàðèñòâà, çàòâåðäæåííÿ óïîâíîâàæåíî¿ îñîáè íà ï³äïèñàííÿ Ñòàòóòó. 12.Çàòâåðäæåííÿ âíóòð³øí³õ ïîëîæåíü Òîâàðèñòâà ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî àêö³îíåðí³ òîâàðèñòâà". 13.Çàòâåðäæåííÿ óìîâ äîãîâîð³â, ùî óêëàäàòèìóòüñÿ ç ãîëîâîþ ³ ÷ëåíàìè Íàãëÿäîâî¿ ðàäè òà Ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿, âñòàíîâëåííÿ ðîçì³ðó ¿õ âèíàãîðîäè, îáðàííÿ îñîáè, ÿêà óïîâíîâàæóºòüñÿ íà ï³äïèñàííÿ âèùåâêàçàíèõ äîãîâîð³â. Äî äíÿ ïðîâåäåííÿ çáîð³â àêö³îíåðè ìîæóòü îçíàéîìèòèñü ç äîêóìåíòàìè, íåîáõ³äíèìè äëÿ ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü ç ïîðÿäêó äåííîãî çàãàëüíèõ çáîð³â, ó ðîáî÷èé ÷àñ â ðîáî÷³ äí³ çà àäðåñîþ: ì. Æèòîìèð, âóë.Áîãäàíà Õìåëüíèöüêîãî, áóä.42 ( â êàá³íåò³ ãîëîâè ïðàâë³ííÿ Òîâàðèñòâà, à â äåíü ïðîâåäåííÿ Çàãàëüíèõ çáîð³â àêö³îíåð³â - òàêîæ ó ì³ñö³ ¿õ ïðîâåäåííÿ). Îñîáà, â³äïîâ³äàëüíà çà ïîðÿäîê îçíàéîìëåííÿ àêö³îíåð³â ç äîêóìåíòàìè - ãîëîâà ïðàâë³ííÿ Òîâàðèñòâà, äàòà ñêëàäàííÿ ïåðåë³êó àêö³îíåð³â, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ó÷àñòü ó çàãàëüíèõ çáîðàõ â³äïîâ³äຠäàò³ ïðîâåäåííÿ çáîð³â - 27 òðàâíÿ 2011 ðîêó. Äëÿ ó÷àñò³ ó çáîðàõ àêö³îíåð³â ïðè ñîá³ íåîáõ³äíî ìàòè: äîêóìåíò, ùî ïîñâ³ä÷óº îñîáó àêö³îíåðà àáî ïðåäñòàâíèêà; äîâ³ðåí³ñòü íà ïðàâî ó÷àñò³ ó çáîðàõ -äëÿ ïðåäñòàâíèê³â àêö³îíåð³â. Òåëåôîí äëÿ äîâ³äîê 0412 510844.

Ïðàâë³ííÿ

²ÄÊÐÈÒÅ ÀÊÖ²ÎÍÅÐÍÅ ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ "ÍÎÂÎÃÐÀÄ-ÂÎËÈÍÑÜÊÀ ̲ÑÜÊÀ ØËßÕÎÂÎ-ÅÊÑÏËÓÀÒÀÖ²ÉÍÀ IJËÜÍÈÖß" (²ÄÅÍÒÈÔ²ÊÀÖ²ÉÍÈÉ ÊÎÄ ÇÀ ªÄÐÏÎÓ 03343999) ïîâ³äîìëÿº ïðî âòðàòó îðèã³íàëó Ñâ³äîöòâà ïðî ðåºñòðàö³þ âèïóñêó àêö³é ¹118/06/ 1/98, âèäàíîãî Æèòîìèðñüêèì òåðèòîð³àëüíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó 20 ëèïíÿ 1998 ðîêó. Ãîëîâà ïðàâë³ííÿ


Åêîíîì³êà

12

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó ÄÎ ÓÂÀÃÈ ÊÅвÂÍÈʲ ϲÄÏÐȪÌÑÒ ² ÎÐÃÀͲÇÀÖ²É ÎÁËÀÑÒ²!

DzÒͲÑÒÜ Å̲ÒÅÍÒÀ ÇÀ 2010 Ð²Ê Íàáëèçèâñÿ ÷àñ ðîçêðèòòÿ åì³òåíòàìè ö³ííèõ ïàïåð³â ðåãóëÿðíî¿ ð³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ çà 2010 ð³ê. Éäåòüñÿ ïðî îáîâ'ÿçîê êîæíîãî åì³òåíòà ó ñòðîê íå ï³çí³øå 30 êâ³òíÿ ðîêó, íàñòóïíîãî çà çâ³òíèì, îïðèëþäíþâàòè ð³÷íó ³íôîðìàö³þ ïðî ñâî¿ ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâîãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ó çâ'ÿçêó ç öèì íà äåÿê³ íàéá³ëüø àêòóàëüí³ çàïèòàííÿ äàëà çãîäó â³äïîâ³ñòè ò.â.î. íà÷àëüíèêà Æèòîìèðñüêîãî òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó Î.À.Îñàä÷óê. - Îëüãà Àíàòî볿âíà, ÿê³ æ âèìîãè çàêîíîäàâñòâà ñë³ä óðàõîâóâàòè åì³òåíòàì ïðè çâ³òóâàíí³ çà 2010 ð³ê? Îáîâ'ÿçêîâ³ñòü ðîçêðèòòÿ ðåãóëÿðíî¿ ð³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ åì³òåíòàìè ö³ííèõ ïàïåð³â âñòàíîâëåíî ñòàòòåþ 40 Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 23.02.06 p. N 3480-IV "Ïðî ö³íí³ ïàïåðè òà ôîíäîâèé ðèíîê" (äàë³ - Çàêîí ¹3480-²V). Ñòðîêè, ïîðÿäîê òà ôîðìè ïîäàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî åì³òåíòà âèçíà÷åí³ Ïîëîæåííÿì ïðî ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ åì³òåíòàìè ö³ííèõ ïàïåð³â, çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿì ÄÊÖÏÔÐ â³ä 19.12.06 ð. N1591, ç³ çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè (äàë³ - Ïîëîæåííÿ ¹1591), ä³ÿ ÿêîãî ïîøèðþºòüñÿ íà åì³òåíò³â, ÿê³ çä³éñíèëè â³äêðèòå (ïóáë³÷íå) ðîçì³ùåííÿ ö³ííèõ ïàïåð³â, à òàêîæ íà â³äêðèò³ (ïóáë³÷í³) àêö³îíåðí³ òîâàðèñòâà, ÿê³ çä³éñíèëè ïåðøå çàêðèòå (ïðèâàòíå) ðîçì³ùåííÿ àêö³é. Íà ñüîãîäí³ ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ ñòîñóºòüñÿ ëèøå â³äêðèòèõ (ïóáë³÷íèõ) àêö³îíåðíèõ òîâàðèñòâ òà ï³äïðèºìñòâ, ÿê³ çä³éñíèëè â³äêðèòå ðîçì³ùåííÿ îáë³ãàö³é. Ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 2011 ðîêó ó Æèòîìèðñüê³é îáëàñò³ îáë³êîâóâàëîñü 322 åì³òåíò³â, ÿê³ º ñóá'ºêòàìè ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ íà ôîíäîâîìó ðèíêó. Íàñàìïåðåä çâåðòàþ óâàãó íà óñòàíîâëåí³ òåðì³íè ðîçêðèòòÿ ð³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿. Òàê, åì³òåíòè çîáîâ'ÿçàí³ íå ï³çí³øå 30 êâ³òíÿ 2011 ðîêó ðîçì³ñòèòè çâ³ò çà 2010 ð³ê â çàãàëüíîäîñòóïí³é ³íôîðìàö³éí³é áàç³ äàíèõ ÄÊÖÏÔÐ ïðî ðèíîê ö³ííèõ ïàïåð³â, à ñàìå íà ñàéò³ www.stockmarket.gov.ua, òà îïóáë³êóâàòè éîãî â îô³ö³éíîìó äðóêîâàíîìó âèäàíí³. Îäíî÷àñíî åì³òåíòè ïóáë³êóþòü ³íôîðìàö³þ â îäíîìó ç îô³ö³éíèõ äðóêîâàíèõ âèäàíü ÂÐ Óêðà¿íè, ÊÌÓ àáî ÄÊÖÏÔÐ â îáñÿãàõ, ïåðåäáà÷åíèõ äîäàòêîì 43 äî Ïîëîæåííÿ N 1591. Òàêîþ ³íôîðìàö³ºþ º: çàãàëüí³ â³äîìîñò³ ïðî åì³òåíòà; îñíîâí³ ïîêàçíèêè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ åì³òåíòà; ³íôîðìàö³ÿ ïðî îðãàíè óïðàâë³ííÿ åì³òåíòà, ïîñàäîâèõ îñ³á òà éîãî çàñíîâíèê³â; ³íôîðìàö³ÿ ïðî ö³íí³ ïàïåðè åì³òåíòà; ³íôîðìàö³ÿ ïðî çì³íó îñîáè, ÿêà âåäå îáë³ê ïðàâ âëàñíîñò³ íà ö³íí³ ïàïåðè åì³òåíòà â äåïîçèòàðí³é ñèñòåì³ Óêðà¿íè; ³íôîðìàö³ÿ ïðî çàãàëüí³ çáîðè; ³íôîðìàö³ÿ ïðî äèâ³äåíäè; ³íôîðìàö³ÿ ùîäî àóäèòîðñüêîãî âèñíîâêó òîùî. Äî òåðèòîð³àëüíîãî îðãàíó Êîì³ñ³¿ ð³÷íà ³íôîðìàö³ÿ çà 2010 ð³ê ïîäàºòüñÿ íå ï³çí³øå 1 ÷åðâíÿ 2011 ðîêó. Ðåãóëÿðíà ³íôîðìàö³ÿ, ïîäàíà äî Êîì³ñ³¿, ìຠâ³äïîâ³äàòè ³íôîðìàö³¿, ðîçì³ùåí³é íà ñàéò³ www.stockmarket.gov.ua. -  ÿêîìó ïîðÿäêó çä³éñíþºòüñÿ ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ åì³òåíòàìè

ö³ííèõ ïàïåð³â â çàãàëüíîäîñòóïí³é ³íôîðìàö³éí³é áàç³ äàíèõ Êîì³ñ³¿ ïðî ðèíîê ö³ííèõ ïàïåð³â? гøåííÿì ÄÊÖÏÔÐ â³ä 26.10.06ð. N1289 îñîáîþ, óïîâíîâàæåíîþ ÄÊÖÏÔÐ íà ðîçì³ùåííÿ ³íôîðìàö³¿ â çàãàëüíîäîñòóïí³é ³íôîðìàö³éí³é áàç³ äàíèõ Êîì³ñ³¿ ïðî ðèíîê ö³ííèõ ïàïåð³â âèçíà÷åíî äåðæàâíó óñòàíîâó "Àãåíòñòâî ç ðîçâèòêó ³íôðàñòðóêòóðè ôîíäîâîãî ðèíêó Óêðà¿íè" (äàë³ Óïîâíîâàæåíà îñîáà). Ïóíêòîì 1.2 Ïîëîæåííÿ ùîäî ïîðÿäêó âçàºìî䳿 îñ³á, ùî çîáîâ'ÿçàí³ ðîçêðèâàòè ³íôîðìàö³þ íà ôîíäîâîìó ðèíêó, ç îñîáîþ, óïîâíîâàæåíîþ Äåðæàâíîþ êîì³ñ³ºþ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó íà ðîçì³ùåííÿ ³íôîðìàö³¿ â çàãàëüíîäîñòóïí³é ³íôîðìàö³éí³é áàç³ äàíèõ Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó ïðî ðèíîê ö³ííèõ ïàïåð³â, çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿì Êîì³ñ³¿ â³ä 21.12.06ð. N1658 (äàë³ - Ïîëîæåííÿ N1658) âèçíà÷åíî, ùî çàãàëüíîäîñòóïíà ³íôîðìàö³éíà áàçà äàíèõ ÄÊÖÏÔÐ ïðî ðèíîê ö³ííèõ ïàïåð³â - ³íôîðìàö³éíèé ðåñóðñ, ó ÿêîìó Óïîâíîâàæåíà îñîáà ðîçì³ùóº ³íôîðìàö³þ, îòðèìàíó â³ä åì³òåíò³â, ï³ñëÿ îòðèìàííÿ íèìè ðåºñòðàö³éíîãî êîäó. Äëÿ ðîçì³ùåííÿ ³íôîðìàö³¿ ó çàãàëüíîäîñòóïí³é ³íôîðìàö³éí³é áàç³ äàíèõ ÄÊÖÏÔÐ ïðî ðèíîê ö³ííèõ ïàïåð³â åì³òåíò â³äïðàâëÿº ïîâ³äîìëåííÿ ç³ ñâ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñòîð³íêè. Äëÿ äîñòóïó äî ³íäèâ³äóàëüíî¿ ñòîð³íêè åì³òåíò âèêîðèñòîâóº ðåºñòðàö³éíèé êîä, ÿêèé îòðèìóºòüñÿ â Óïîâíîâàæåíî¿ îñîáè, ï³ñëÿ ïðîöåäóðè ðåºñòðàö³¿. Åì³òåíòàì ö³ííèõ ïàïåð³â òàêîæ íåîáõ³äíî çâåðíóòè óâàãó íà äîòðèìàííÿ âèìîã ïóíêòó 3.5 Ïîëîæåííÿ ¹1658 â ÷àñòèí³ âæèòòÿ âñ³õ íåîáõ³äíèõ çàõîä³â ùîäî íåðîçãîëîøåííÿ Ðåºñòðàö³éíîãî êîäó ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ âèêîðèñòàííþ Ðåºñòðàö³éíîãî êîäó òðåò³ìè îñîáàìè. - Ñêëàäåíèé, àëå ùå íå îïðèëþäíåíèé, çâ³ò åì³òåíòà º â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà ³íñàéäåðñüêîþ ³íôîðìàö³ºþ? Òàê, â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà áóäü-ÿêà íåîïðèëþäíåíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî åì³òåíòà, éîãî ö³íí³ ïàïåðè àáî ïðàâî÷èíè ùîäî íèõ, îïðèëþäíåííÿ ÿêî¿ ìîæå çíà÷íî âïëèíóòè íà âàðò³ñòü ö³ííèõ ïàïåð³â, º ³íñàéäåðñüêîþ ³íôîðìàö³ºþ. ßêùî åì³òåíòè êîðèñòóþòüñÿ íà äîãîâ³ðíèõ çàñàäàõ ïîñëóãàìè òðåò³õ îñ³á (ðåºñòðàòîð³â, àóäèòîð³â, êîíñàëòèíãîâèõ ô³ðì, ïðèâàòíèõ îñ³á) ç ï³äãîòîâêè çì³ñòó ²íôîðìàö³¿, ÿêà áóäå ðîçì³ùóâàòèñü â çàãàëüíîäîñòóïí³é ³íôîðìàö³éí³é áàç³ äàíèõ ÄÊÖÏÔÐ ïðî ðèíîê ö³ííèõ ïàïåð³â, âîíè ìàþòü âðàõóâàòè ó ñâî¿é ðîáîò³ íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî "Ïîðÿäêó ðîçêðèòòÿ ³íñàéäåðñüêî¿ ³íôîðìàö³¿" çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿ ÄÊÖÏÔÐ â³ä 22.07.08ð. ¹792 òà çàðåºñòðîâàíîãî â ÌÞÓ â³ä 17.09.08ð. çà ¹867/15558, äî ³íñàéäåðñüêî¿ ³íôîðìàö³¿ íàëåæàòü, çîêðåìà, â³äîìîñò³, ùî ì³ñòÿòüñÿ â ð³÷í³é ³íôîðìàö³¿ ïðî åì³òåíòà, äî ìîìåíòó ¿¿ îô³ö³éíîãî îïðèëþäíåííÿ øëÿõîì, ïåðåäáà÷åíèì çàêîíîäàâñòâîì. Öå ð³øåííÿ ïîøèðþºòüñÿ íà ³íñàéäåð³â òà îñ³á, ÿê³ íå º ³íñàéäåðàìè, àëå âîëîä³þòü ³íñàéäåðñüêîþ ³íôîðìàö³ºþ ³ çíàþòü ÷è ïîâèíí³ çíàòè, ùî öÿ ³íôîðìàö³ÿ íàä³éøëà â³ä ³íñàéäåðà. ³äïîâ³äíî äî гøåííÿ ¹792 åì³òåíòè àáî ïðîôåñ³éí³ ó÷àñíèêè ðèíêó ö³ííèõ ïà-

ïåð³â, ÿê³ çä³éñíþþòü îïåðàö³¿ ç ö³ííèìè ïàïåðàìè åì³òåíòà, ïîâèíí³ âåñòè îáë³ê îñ³á, ÿê³ ìàþòü äîñòóï äî ³íñàéäåðñüêî¿ ³íôîðìàö³¿, øëÿõîì â³äîáðàæåííÿ ïåðñîíàëüíèõ äàíèõ ïðî òàêèõ îñ³á, à òàêîæ äàòè îòðèìàííÿ ³íñàéäåðñüêî¿ ³íôîðìàö³¿ òà ¿¿ âèäó. Îáë³ê îñ³á, ÿê³ ìàþòü äîñòóï äî ³íñàéäåðñüêî¿ ³íôîðìàö³¿, ïîâèíåí âêëþ÷àòè â³äîáðàæåííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ³íôîðìóâàííÿ öèõ îñ³á ùîäî âíåñåííÿ äàíèõ ïðî íèõ äî îáë³êó òà ùîäî íàñë³äê³â ðîçãîëîøåííÿ àáî âèêîðèñòàííÿ íåîïðèëþäíåíî¿ ³íôîðìàö³¿. Ñëóæáîâ³ îñîáè åì³òåíòà òà, çîêðåìà, îñîáè, ÿê³ íàäàþòü ïîñëóãè åì³òåíòàì ç ï³äãîòîâêè ð³÷íîãî çâ³òó, ïîâèíí³ çíàòè, ùî çà óìèñíå ðîçãîëîøåííÿ àáî ³íøå âèêîðèñòàííÿ íåîïóáë³êîâàíî¿ àáî íåîïðèëþäíåíî¿ â ³íøèé ñïîñ³á ³íñàéäåðñüêî¿ ³íôîðìàö³¿ îñîáîþ, ÿê³é öÿ ³íôîðìàö³ÿ â³äîìà ó çâ'ÿçêó ç ïðîôåñ³éíîþ ÷è ñëóæáîâîþ ä³ÿëüí³ñòþ, ïåðåäáà÷åíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 232-1 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè. Òàêîæ, çà íåçàêîííå âèêîðèñòàííÿ ³íñàéäåðñüêî¿ ³íôîðìàö³¿ âñòàíîâëåíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü þðèäè÷íèõ îñ³á ó âèãëÿä³ íàêëàäåííÿ øòðàôíèõ ñàíêö³é ó ðîçì³ð³ â³ä 170 äî 850 òèñ. ãðí. çã³äíî ñò. 11 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî äåðæàâíå ðåãóëþâàííÿ ðèíêó ö³ííèõ ïàïåð³â â Óêðà¿í³" òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ô³çè÷íèõ îñ³á ó âèãëÿä³ íàêëàäåííÿ øòðàôó â³ä 500 äî 700 íåîïîäàòêîâàâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí (ñò. 163-9 Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³íïðàâîïîðóøåííÿ). - ßê çì³íèâñÿ ñêëàä ð³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ çà 2010 ð³ê ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì? Íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íè â³ä 10.06.2010 ¹ 82 âíåñåí³ çì³íè äî Ïîëîæåííÿ (ñòàíäàðò) áóõãàëòåðñüêîãî îáë³êó 4 "Çâ³ò ïðî ðóõ ãðîøîâèõ êîøò³â". Çâàæàþ÷è íà çàçíà÷åíå, ç ìåòîþ óïîðÿäêóâàííÿ ïðîöåñó ñêëàäàííÿ åì³òåíòàìè ö³ííèõ ïàïåð³â åëåêòðîííî¿ ôîðìè ðåãóëÿðíî¿ ð³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿêà ïîäàºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî Ïîëîæåííÿ ¹1591, íàêàçîì ÄÊÖÏÔÐ â³ä 10.02.2011 ¹135 âíåñåí³ çì³íè äî íàêàçó Ãîëîâè Êîì³ñ³¿ â³ä 27.12.07 ¹1598 "Ùîäî âèìîã ãëàâ 1-5 ðîçä³ëó V Ïîëîæåííÿ ïðî ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ åì³òåíòàìè ö³ííèõ ïàïåð³â, çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿì Êîì³ñ³¿ â³ä 19.12.2006 ¹1591, çàðåºñòðîâàíîãî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè 05.02.2007 çà ¹97/13364" (³ç çì³íàìè òà äîïîâíåííÿìè). Òîáòî çì³íèëèñÿ øàáëîíè ôàéë³â, ç ÿêèõ ñêëàäàºòüñÿ ðåãóëÿðíà ð³÷íà ³íôîðìàö³ÿ åì³òåíò³â ö³ííèõ ïàïåð³â, ÿê³ ðîçì³ùåí³ íà Âåá-ñàéò³ Êîì³ñ³¿. Òàêèì ÷èíîì, äëÿ ï³äãîòîâêè ðåãóëÿðíî¿ ð³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ åì³òåíòà çà 2010 ð³ê íåîáõ³äíî îáîâ'ÿçêîâî çä³éñíèòè îíîâëåííÿ ïðîãðàìíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Íîâîââåäåííÿì º íåîáõ³äí³ñòü äîäàòêîâîãî ðîçêðèòòÿ ïóáë³÷íèìè àêö³îíåðíèìè òîâàðèñòâàìè ³íôîðìàö³¿ ïðî ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü íà îñíîâ³ ì³æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â áóõãàëòåðñüêî¿ çâ³òíîñò³ (ÌÑÔÇ), â ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó Êîì³ñ³ºþ. гøåííÿì ÄÊÖÏÔÐ â³ä 30.11.2010 N1780, çàðåºñòðîâàíèì â ÌÞÓ 11.02.2011 çà N 179/ 18917, çàòâåðäæåíî Ïîðÿäîê ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü ïóáë³÷íèõ àêö³îíåðíèõ òîâàðèñòâ íà îñíîâ³ ì³æíàðîäíèõ ñòàíäàðò³â ô³íàíñîâî¿ çâ³òíîñò³. Äî ñêëàäó ³íôîðìàö³¿, ÿêó íåîáõ³äíî

ðîçêðèòè äîäàòêîâî äî âèìîã Ïîëîæåííÿ ¹1591 òà çã³äíî ç öèì Ïîðÿäêîì, çîêðåìà, âêëþ÷àþòüñÿ ð³÷íà ô³íàíñîâà çâ³òí³ñòü (ïîâíèé êîìïëåêò ô³íàíñîâèõ çâ³ò³â) Òîâàðèñòâà, ñêëàäåíà çà ÌÑÔÇ, òà àóäèòîðñüêèé âèñíîâîê. - ßê³ âèìîãè âèñóâàþòüñÿ äî àóäèòîðñüêîãî âèñíîâêó? Àóäèòîðñüêèé âèñíîâîê îáîâ'ÿçêîâî ìຠâõîäèòè äî ñêëàäó ð³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿. Éîãî òåêñò çã³äíî ç ï. 12 äîäàòêà 37 äî Ïîëîæåííÿ N1591 â³äòâîðþºòüñÿ â "Îïèñ³ á³çíåñó", à òàêîæ îïðèëþäíþºòüñÿ íà ñàéò³ (www.stockmarket.gov.ua). Äî Êîì³ñ³¿ åì³òåíò íàäຠïîâíèé òåêñò àóäèòîðñüêîãî âèñíîâêó â ïàïåðîâ³é ôîðì³. Òàêèé âèñíîâîê ìຠâ³äïîâ³äàòè âèìîãàì Ïîëîæåííÿ ùîäî ï³äãîòîâêè àóäèòîðñüêèõ âèñíîâê³â, ÿê³ ïîäàþòüñÿ äî Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó ïðè ðîçêðèòò³ ³íôîðìàö³¿ åì³òåíòàìè òà ïðîôåñ³éíèìè ó÷àñíèêàìè ôîíäîâîãî ðèíêó, çàòâåðäæåíîãî ð³øåííÿì Êîì³ñ³¿ â³ä 19.12.06 N1528. Ïðîòå, íàðàç³ ïîñàäîâ³ îñîáè åì³òåíò³â ö³ííèõ ïàïåð³â òà àóäèòîðè, ÿê³ çä³éñíþþ ïåðåâ³ðêó ô³íàñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ òàêèõ åì³òåíò³â, ïîâèíí³ çíàòè, ùî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè íà ðîçãëÿä³ çíàõîäèòüñÿ ð³øåííÿ Êîì³ñ³¿ â³ä 01.03.2011 ¹189, ÿêèì çàòâåðäæóþòüñÿ íîâ³ âèìîãè äî àóäèòîðñüêîãî âèñíîâêó ïðè ðîçêðèòò³ ³íôîðìàö³¿ åì³òåíòàìè ö³ííèõ ïàïåð³â (êð³ì åì³òåíò³â îáë³ãàö³é âíóòð³øíüî¿ ì³ñöåâî¿ ïîçèêè), ùî ñóòòºâî â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ä³þ÷èõ íà òåïåð³øí³é ÷àñ âèìîã. - ×è ïåðåäáà÷åíà çâ³òí³ñòü äî Êîì³ñ³¿ çà 2010 ð³ê äëÿ çàêðèòèõ (ïðèâàòíèõ) àêö³îíåðíèõ òîâàðèñòâ? Çâåðòàþ óâàãó íà òå, ùî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè íà ðîçãëÿä³ çíàõîäèòüñÿ ð³øåííÿ Êîì³ñ³¿ â³ä 01.03.2011 ¹187, ÿêèì çàòâåðäæåíî Ïîëîæåííÿ ïðî ïîäàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíèõ äàíèõ åì³òåíòàìè ç çàêðèòèì (ïðèâàòíèì) ðîçì³ùåííÿì ö³ííèõ ïàïåð³â äî Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó òà Ïîðÿäîê çàïîâíåííÿ åëåêòðîííèõ ôîðì àäì³í³ñòðàòèâíèõ äàíèõ åì³òåíòàìè ç çàêðèòèì (ïðèâàòíèì) ðîçì³ùåííÿì ö³ííèõ ïàïåð³â, ÿê³ ïîäàþòüñÿ äî Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó. Îòîæ, çàêðèòèì (ïðèâàòíèì) àêö³îíåðíèì òîâàðèñòâàì ñë³ä óâàæíî ñòåæèòè çà äàòîþ íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öüîãî Ïîëîæåííÿ. - ßêà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ÷åêຠåì³òåíòà òà éîãî ïîñàäîâèõ îñ³á çà íåðîçêðèòòÿ ð³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ðåçóëüòàòè ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ åì³òåíòà ó 2010 ðîö³? Ó ðàç³ ÿêùî åì³òåíò ïîðóøèòü âèìîãè ùîäî ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿, äî íüîãî â³äïîâ³äíî äî ïóíêò³â 5, 6, 7 ñòàòò³ 11 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî äåðæàâíå ðåãóëþâàííÿ ðèíêó ö³ííèõ ïàïåð³â â Óêðà¿í³" áóäóòü çàñòîñîâàí³ øòðàôí³ ñàíêö³¿ â ðîçì³ð³ äî 1000 íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí (äî 17 000 ãðí.). ³äïîâ³äàëüí³ñòü ïîñàäîâèõ îñ³á åì³òåíòà çà ïîðóøåííÿ ïîðÿäêó ðîçêðèòòÿ ³íôîðìàö³¿ íà ôîíäîâîìó ðèíêó ïåðåäáà÷åíà ñòàòòåþ 163-11 Êîäåêñó Óêðà¿íè ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ïðàâîïîðóøåííÿ.

Î. ÇÀÊÓ˲ÑÍÈÉ

Ç ìåòîþ ñïðèÿííÿ ðîçâèòêó ñï³âðîá³òíèöòâà ç³ ñõ³äíèìè ïàðòíåðàìè òà çàäëÿ ïîäàëüøîãî ðîçâèòêó çîâí³øíüîåêîíîì³÷íèõ çâ'ÿçê³â Óêðà¿íè Íàö³îíàëüíèé Êîìïëåêñ «Åêñïîöåíòð Óêðà¿íè» çà ñïðèÿííÿ ÌÇÑ Óêðà¿íè çàïðîøóº âçÿòè ó÷àñòü ó 58-é Äàìàñüê³é ì³æíàðîäí³é âèñòàâö³-ÿðìàðêó, ÿêà ïðîõîäèòèìå 13-22 ëèïíÿ 2011 ðîêó â ì. Äàìàñê (ѳð³éñüêà Àðàáñüêà Ðåñïóáë³êà). Íà âèñòàâö³ áóäóòü ïðåäñòàâëåí³ íàñòóïí³ òåìàòè÷í³ ðîçä³ëè: íàôòà ³ ãàç, åíåðãåòèêà, ìåòàëóðã³ÿ ³ ìàøèíîáóäóâàííÿ, ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, ìåòàëîîáðîáêà, õàð÷îâà ïðîìèñëîâ³ñòü, ñóäíîáóäóâàííÿ, ³íñòðóìåíòè ³ îïòèêà, òåêñòèëüíå îáëàäíàííÿ, ìåäèöèíà, áóä³âíèöòâî, îáëàäíàííÿ äëÿ îáðîáêè êàìåíÿ ³ ìàðìóðó, õ³ì³ÿ ³ íàôòîõ³ì³ÿ, öåëþëîçíî-ïàïåðîâà ïðîìèñëîâ³ñòü, åëåêòðîí³êà, åëåêòðîòåõí³êà, õîëîäèëüíå îáëàäíàííÿ, òîâàðè íàðîäíîãî ñïîæèâàííÿ òà ³íøå. Á³ëüø äåòàëüíó ³íôîðìàö³þ ïðî ïðîâåäåííÿ ÿðìàðêó âè çìîæåòå îòðèìàòè çâåðíóâøèñü äî íà÷àëüíèêà â³ää³ëó ì³æíàðîäíèõ çâ'ÿçê³â òà âèñòàâîê çà êîðäîíîì ÍÊ «Åêñïîöåíòðó Óêðà¿íè» Íàòà볿 Ìàçóð çà íàñòóïíèìè òåëåôîííèìè íîìåðàìè: (044) 596-91-11, 596-93-39, ôàêñîì (044) 596-91-10 àáî e-mail: abroad@expocenter. com.ua. Ó ðàç³ çàö³êàâëåíîñò³ ùîäî ó÷àñò³ â äàíîìó çàõîä³ ïðîñèìî ïî³íôîðìóâàòè ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ åêîíîì³êè Æèòîìèðñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ çà òåë: 47-45-91, 47-44-86 àáî email:zed_zt@ukr.net

гøåííÿì êîì³ñ³¿ Êîðîñòèø³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè ç ïðîâåäåííÿ êîíêóðñó ñåðåä ñóá'ºêò³â îö³íî÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà âèãîòîâëåííÿ åêñïåðòíî¿ ãðîøîâî¿ îö³íêè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê â³ä 24.03.2011 ðîêó ïåðåìîæöÿìè êîíêóðñó ç â³äáîðó åêñïåðò³â íà âèãîòîâëåííÿ åêñïåðòíèõ ãðîøîâèõ îö³íîê çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê: Ïëîùåþ 3500 êâ.ì., ðîçì³ùåíî¿ çà àäðåñîþ: ì. Êîðîñòèø³â, âóë. Çàâîäñüêà, 10 âèçíàíî ÏÏ «Åêñïðåñ-Ñåðâ³ñ» ì. Áåðäè÷³â, âóë. Ê.˳áêíåõòà, 60. Ïëîùåþ 650 êâ.ì. ðîçì³ùåíî¿ çà àäðåñîþ: ì. Êîðîñòèø³â, âóë. Ð.Ëþêñåìáóðã, 90, âèçíàíî ÔÎÏ Ëàïê³íó Ò.Â., ì. Æèòîìèð, âóë. Ïåðåìîãè, 19/2, îô³ñ 5.

"³äêðèòå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Æèòîìèðñüêèé ì'ÿñîêîìá³íàò" (êîä ªÄÐÏÎÓ 00443401) ïîâ³äîìëÿº, ùî Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ âèïóñêó àêö³é ¹ 41/06/1/99 â³ä 03.06.1999 ðîêó âèäàíå Æèòîìèðñüêèì òåðèòîð³àëüíèì óïðàâë³ííÿì Äåðæàâíî¿ êîì³ñ³¿ ç ö³ííèõ ïàïåð³â òà ôîíäîâîãî ðèíêó âòðà÷åíå, ââàæàòè íåä³éñíèì".

ÏÐÈÂÀÒͲ ÎÃÎËÎØÅÍÍß Ïðèâàòí³

Çäàì ï³âê³ìíàòè äëÿ ñïîê³éíîãî õëîïöÿ, áåç øê³äëèâèõ çâè÷îê (ïðèâàòíèé ñåêòîð, Ñìîëÿíêà). Ò.: 34-49-54.

Ïð. íîâèé ôîòîïðèíòåð EPSON STYLUS OFFICE TX FW (ôàêñ WIFI), internet. Íà ãàðàíò³¿ - 1500 ãðí. Ò.: 098-107-46-61.

Çäàì ïîäîáîâî êâàðòèðó â öåíòð³ ì³ñòà, ºâðîðåìîíò, ïîáóòîâà òåõí³êà. Øâèäêå çàñåëåííÿ. Ò.: 067-59-19-019, 095-495-02-72, 2452-98. Ïð. ÷àñòèíó áóäèíêó íà ðîç³ âóëèöü Ë.Óêðà¿íêè-Ùîðñà: 3 ê³ìíàòè, êóõíÿ, âåðàíäà, âîäà, ãàç, ãàç. îïàëåííÿ, ìîæëèâà äîáóäîâà ï³ä îô³ñ, íåâåëèêèé ìàãàçèí àáî ³íøèé á³çíåñ. ª ïðèâàò. ä³ëÿíêà çåìë³ 1,6 ñîòêè. Âñ³ äîêóìåíòè. Ò.: 097-80-64-152.

ÀÂÒÎÐÈÍÎÊ Êóïëþ à/ì "DzË-131"; "Óðàë-4320"; "ÊÀÌÀÇ-4310" ç ìàí³ïóëÿòîðàìè. Ò.: 067-39785-47, 063-437-85-49. Ïð. ìåòàëåâèé ãàðàæ 4õ6,5 ì â ê-â³ "Ïðîì³íü" (á³ëÿ àâòîðèíêó) - 2000 ó.î. Òîðã. Ò.34-10-67. Ïð. à/ì "dzË-130". Ò.: 067-410-15-14.

Ðåìîíòí³ ðîáîòè: øòóêàòóðêà, øïàêë³âêà, â³äêîñè, ôàðáóâàííÿ, øïàëåðè, áàãåòè. Øâèäêî, íàä³éíî, íåäîðîãî. Ò.: 098-07-03-723, 063812-89-98. Ñòîëÿðí³ ðîáîòè; óñòàíîâëåííÿ äâåðåé, â³êîí, íàñòèë ï³äëîãè, áåñ³äêè, ñàóíè, ñõîäè, äåêîðàòèâí³ åëåìåíòè, âàãîíêà, ã³ïñîêàðòîí. Ò.: 098-355-94-93 (Þðà). Ïîâíèé êîìïëåêñ ñàíòåõí³÷íèõ ðîá³ò, ë³÷èëüíèêè, êîëîíêè, êîòëè, òåïëà ï³äëîãà, êàíàë³çàö³ÿ. Ò.: 067-42-49-341 (Ìèêîëà), 067424-93-42 (³òàë³é).

Ïð. åëåêòðîâàôåëüíèöþ. Ò.: 097-567-17-

ÏÎÑËÓÃÈ

Òåðì³íîâèé ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â. Çàïðàâêà ôðåîíîì. Ãàðàíò³ÿ 18 ì³ñÿö³â. Ò.: 22-19-06, 067-409-28-57. Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â - íåäîðîãî. Çàïðàâêà ôðåîíîì, ³çîáóòàíîì, çàì³íà ãóìè. Ãàðàíò³ÿ. Ò.: 44-80-22, 097-518-7840. Âñ³ âèäè ðåìîíòíèõ ðîá³ò: øòóêàòóðêà ñò³í, ñòÿæêà ïî ìàÿêàõ, ìîíòàæ ã³ïñîêàðòîíó, îáëèöþâàííÿ êàõëåì, ëàì³íàò òà ³í. ßê³ñòü ãàðàíòóºìî. Ò.: 24-57-71, 093-69-33-906 (Ðóñëàí). Êàì³íè, ïå÷³, áàðáåêþ - îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ, êàìåíåì, ðåìîíò. Ò.: 25-80-97, 067-96964-10.

Ðåìîíò òåëåâ³çîð³â, àíòåí, òþíåð³â, ïóëüò³â ÄÊ, ÄÂÄ, ³íøèõ ïðèëàä³â. Ãàðàíò³ÿ, âèêëèê áåçêîøòîâíèé. Ò.: 36-17-69, 097-44-13-696. Ïåðåòÿæêà àâòîìîá³ëüíîãî ñàëîíó øê³ðîþ, øê³ðîçàì³ííèêîì, àâòîâåëþðîì, àëüêàíòàðîþ. Îáøèâàííÿ ñòåë³, êàðò äâåðåé. Óêëàäàííÿ êîâðîë³íó â ñàëîí³ òà áàãàæíèêó, ïîøèòòÿ êèëèìê³â. Îáøèâàííÿ êåðìà øê³ðîþ. Ïîøèòòÿ àâòî÷îõë³â. Ò.: 097-533-777-6, 42-50-63. Âñ³ âèäè åëåêòðîìîíòàæíèõ ðîá³ò, êîíòóðè çàçåìëåííÿ. Ò.: 42-54-52, 098-21-47-649. Óñ³ âèäè ìàëÿðíèõ ðîá³ò, óòåïëþâà÷, øïàêë³âêà, øïàëåðè, â³äêîñè, ïëèòêà. Øâèäêî, ÿê³ñíî, ö³íè ïîì³ðí³. Ò.: 43-18-62, 096-31-333-24. ÔÎÒÎÏÎÑËÓÃÈ. ÂѲ ÂÈÄÈ ÔÎÒÎÐÎÁ²Ò. ÂÅѲËËß, ²Í×ÀÍÍß, ѲÌÅÉͲ ÑÂßÒÀ, ÕÓÄÎÆͪ ÔÎÒÎ. Ò.: 098-107-46-61 (ÑÅÐòÉ).

Îáëèöþâàííÿ ïëèòêîþ! Âèð³âíþâàííÿ ñò³í, øïàëåðè, â³äêîñè. Øâèäêî, ÿê³ñíî, íåäîðîãî! Ò.: 26-58-27, 55-37-93.

Âñòàíîâëåííÿ äâåðåé, âð³çàííÿ çàìê³â, ëàì³íàò, øïàëåðè, ã³ïñîêàðòîí, âàãîíêà. Ñêëàäàííÿ ìåáë³â. Ò.: 096-830-77-95, 093-352-0523.

Ðåìîíò õîëîäèëüíèê³â, çàïðàâëåííÿ ôðåîíîì. Ãàðàíò³ÿ. Ò.: 34-46-37, 44-55-71, 063224-02-72.

Áóä³âíèöòâî êîòåäæ³â, áóäèíê³â, ãàðàæ³â "ï³ä êëþ÷", ïåðåêðèòòÿ äàõ³â, âñòàíîâëåííÿ çàáîð³â, ïðîôíàñòèë, äåðåâî, óêëàäàííÿ òðîòóàðíî¿

òåð³â" äà÷íîãî Ñîêîëîâñüêîãî ìàñèâó, âèäàíå íà ³ì'ÿ Êîçëîâî¿ Âàëåíòèíè Íèêèôîð³âíè, ââàæàòè íåä³éñíèì. Ïð. ³êîíè, âèøèò³ äð³áíèì õðåñòèêîì ²ñóñ Õðèñòîñ, Áîæà Ìàò³ð, ð. 20õ25 ñì, áåç ðàìêè - 650 ãðí. Ò.: 097-298-88-91. Ïð. ÷îâåí 2-ì³ñíèé, äîâæ. 2,50 ì, ç äîïîì³æíèì äíîì, ðþêçàê; êîñòþì äëÿ ðèáîëîâë³. ò.: 068-222-69-69. Ïð. åëåêòðîäâèãóí âíóòð³îáäóâíèé, ïîòóæí³ñòü 22 êâò, 910 îá./õâ. Ò.: 067-397-8547, 063-437-85-49.

вÇÍÅ

Ïð. äåðåâ. ë³æêî-êà÷àëêó, ç ÿùèêîì äëÿ ³ãðàøîê, 3 âèñîòè, áàëäàõ³í, ìàòðàö (êîêîñ); êîëÿñêó çèìîâî-ë³òíüîãî âàð³àíòó, ïîâíèé êîìïëåêò. Òåðì³íîâî. Íåäîðîãî. Ò.: 096-1490-494.

Âòðà÷åíå ñâ³äîöòâî íà ïðàâî âëàñíîñò³ íà äà÷íèé áóäèíîê ¹ 276 â êîîïåðàòèâ³ "Òå-

Êóïëþ ë³êàðñüê³ ðîñëèíè ó íàñåëåííÿ, á³ëÿ 50 âèä³â. Äîðîãî. Ò.: 096-724-88-10.

Âèêà÷êà âèãð³áíèõ ÿì, ñåïòèê³â, òóàëåò³â. Ïîñëóãè àñåí³çàòîðà. Ò.: 097-648-31-21.

31.

Ðåìîíò òåëåâ³çîð³â, ìîí³òîð³â, äîìàøí³õ ê³íîòåàòð³â íà äîìó. Âèêëèê áåçêîøòîâíèé. Ãàðàíò³ÿ. Ò.: 44-54-11, 067590-65-64.

êóïîíàõ ãàçåòè

ïëèòêè. Ò.: 098-355-94-93 (Þðà).

ÏÎÁÓÒβ ÒÎÂÀÐÈ Ïð. êîòåë ÀÃÂ-80, á/â, ãàçîâèé - 200 ãðí.; ðåäóêòîðè äëÿ ëüâ³âñüêî¿ êîëîíêè - 2 øò. ïî 50 ãðí. Ò.: 068-222-69-69.

ÇÄÀªÒÜÑß Â ÎÐÅÍÄÓ ÑÒÎ. ÒÅËÅÔÎÍ: 050-677-24-96.

ò³ëüêè íà

Ïð. á/â ì³æê³ìíàòí³ äâåð³ ÄÂÏ; âõ³äí³ äâåð³. Ò.: 067-410-15-14.

Ïð. äà÷ó (4 êì â³ä "ßëèíêè"), öåíòð Áàðàø³âñüêîãî ì-âó: áóäèíîê, ñâ³òëî, ãàðàæ, êðèíèöÿ, 10 ñîòîê. Õàçÿ¿í. Ò.: 25-06-30, 096-93257-92.

Ïð. â ˳ùèí³ (18 êì â³ä Æèòîìèðà) áóäèíîê: ä/ê 74 êâ.ì (24,3, 15, 7, 8), ãàçîï³÷íå îïàëåííÿ; ãîñï. ïðèì³ùåííÿ 20 êâ.ì, ë/êóõíÿ, 2 ñàðà¿, ãàðàæ, 2 ïîãðåáà, êðèíèöÿ, ë³òí³é äóø; 32 ñîòêè ïðèâàò. çåìë³, âåëèêèé îñâ³òëþâàíèé ñàäîê ç çîíîþ â³äïî÷èíêó, ïîðó÷ ð³÷êà - 27800 ó.î. Òîðã. Õàçÿéêà. Ò.: 063-561-23-76, 067781-59-07.

ïðèéìàþòüñÿ

ÁÓIJÂÅËÜͲ ÌÀÒÅвÀËÈ

ÍÅÐÓÕÎ̲ÑÒÜ Îáì³íÿþ çåìåëüíó ä³ëÿíêó 11 ñîòîê íà Êðîøí³, ï³ä çàáóäîâó, ãàç, ñâ³òëî, ïîðó÷ îçåðî. Ò.: 068-222-69-69.

îãîëîøåííÿ


Òåëåã³ä ÈÍÒÅÐ 05.00, 14.25 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ 9» 05.45, 15.25 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ 6» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ñ íîâûì óòðîì» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Íîâîñòè 09.10 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀÐÀ-2» 10.05 Ò/ñ «ÅÑËÈ ÍÀÌ ÑÓÄÜÁÀ» 12.15 «Çíàê êà÷åñòâà» 12.55 «Çäîðîâåíüêè áóëû» 13.50 «Äåòåêòèâû» 16.25 «Æäè ìåíÿ» 18.10 «Âñå ñâîè» 19.00 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 20.00 «Ïîäðîáíîñòè» 20.30 Ò/ñ «Â×ÅÐÀ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀÑÜ ÂÎÉÍÀ» 23.20 «2 ëîøàäèíûå ñèëû» 23.50 Ä/ô «Ëåîíèä Áûêîâ. Íà ïîñëåäíåì äûõàíèè» 01.00 ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ ÓÒ-1 06.00 «Äîáðîå óòðî, Óêðàèíà!» 06.00 Óòðåííÿÿ ìîëèòâà 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Íîâîñòè 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Ñïîðò 06.20, 00.15 «Âåðòèêàëü âëàñòè», 1 ÷. 06.35, 00.35 «Âåðòèêàëü âëàñòè, 2 ÷. 06.45 Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü 07.15 Ýðà áèçíåñà 07.25 Àâòîäðàéâ 07.45 Ì/ô 07.55, 23.10 Ýðà ïàìÿòè 08.15 Îáçîð ïðåññû 08.40, 00.50 Ïîëåçíûå ñîâåòû 09.00 Èòîãè íåäåëè 09.45, 18.15 Âòîðàÿ ïîëîñà 10.00 «Ëåãêî áûòü æåíùèíîé» 11.10 Øåô-ïîâàð ñòðàíû 12.10, 18.45, 21.30 Äåëîâîé ìèð 12.20 Ïðàâî íà çàùèòó 12.40 Àðìèÿ 13.05 Íàøà ïåñíÿ 13.50 Ò/ñ «ËÈ×ÍÎÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ» 15.00, 18.20 Íîâîñòè (èç ñóðäîïåðåâîäîì) 15.15 Euronews 15.25 Äåëîâîé ìèð. Àãðîñåêòîð 15.30 Øóñòåð-Live 17.50 Îêíî â Àìåðèêó 19.00 Î ãëàâíîì 19.40 Êîíöåðòíàÿ ïðîãðàììà «Ìàìà, ðîäíàÿ è ëþáèìàÿ» 20.40 Ñåëüñîâåò 20.55 Îôèöèàëüíàÿ õðîíèêà 21.00 Èòîãè äíÿ 21.25 Ìèð ñïîðòà 21.45 Ôóòáîëüíûé êîä 22.55 Òðîéêà, Êåíî 23.00, 00.00 Èòîãè 23.15 Îò ïåðâîãî ëèöà 00.30 Èòîãè äàéäæåñò 1+1 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.50 «ÒÑÍ» 07.25 Ì/ô «Ñìóðôû» 09.25 «Ñìàêóºìî» 10.00 Õ/ô «ÂÎËØÅÁÍÀß ÄÂÅÐÜ» 11.50, 17.15 «Øåñòü êàäðîâ» 12.25 «Áîëüøàÿ ïåðåìåíà» 13.05 Õ/ô «ÍÅÏÐÈÄÓÌÀÍÍÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂλ 17.40, 01.45 Õ/ô «ËÞÁÎÂÜ ÀÂÐÎÐÛ» 20.10 «Çâåçäà+Çâåçäà-2» 22.00 Ò/ñ «ÈÍÒÅÐÍÛ» 22.25 «Áîëüøàÿ ðàçíèöà ïî-óêðàèíñêè» 00.15 Õ/ô «ÂÎÐÎÍ» 03.45 Ò/ñ «ÐÛÆÀß» 2+2 ʲÍÎ 06.00 Ì/ô (1) 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè» 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðîñòêà-3» 07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä-3» 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 08.00, 13.15 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» 11.00 ÏÐÎÔÓÒÁÎË 12.20, 16.00 Ò/ñ «ÃÎÐÅÖ» 14.10 Ò/ñ «ÆÍÅÖ» 15.05 Ò/ñ «ÃÅÍÈÈ ÌÅÑÒÈ» 17.00 «Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî» 18.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ ØÏÀÊÀ» 19.00 Õ/ô «ÏÀÒÐÓËÜ ÂÐÅÌÅÍÈ» 21.00 «Real comedy» 21.30 «Comedy club» 22.30 «Âëàñòåëèí òüìû» 23.20 Õ/ô «ÕÈÙÍÈÊ-2» 01.15 Õ/ô «ÓÁÈÉÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÐÈÏÒÈÇ» 02.50 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» 03.30 Êèíîãîä 03.35 Õ/ô «ÕÎ×Ó ÑÄÅËÀÒÜ ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ» 04.45 Õ/ô «ÃÐÅÕ» ÆÈÒÎÌÈÐ 07.00, 09.00 «Àêöåíòû íåäåëè» 07.40, 20.15 «Ñïîðòèâíûé êàëåéäîñêîï» 07.55, 17.00 «Ìîÿ çåìëÿ - ìîÿ ñîáñòâåííîñòü» 08.05 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 08.10 «Íàëîãîâûé âåñòíèê» 08.20 Ïëåòåíûå áðþ÷íûå êîñòþìû 08.35 Ì/ñ «Ëåãåíäà î Äðàêîíå» 09.30, 21.50 Ä/ô «Ïàâåë Ïîïîâè÷.Çåìíàÿ è çâåçäíàÿ æèçíè», 1 ÷. 10.00, 22.20 «Ñêàçàíèå î Êðåùåíèè Ðóñè» 10.05, 22.25 Ä/ô «Ïàâåë Ïîïîâè÷.Çåìíàÿ è çâåçäíàÿ æèçíè», 2 ÷. 10.35 «Ãåòìàí Èâàí Ìàçåïà è Ñîôèÿ *Ó ïðîãðàì³ ìîæëèâ³ çì³íè

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

Ïîíåäåëüíèê 11.04 13

09.50 «Ñòðàíà ñìååòñÿ» 11.10 «ÊÂÍ» 12.00, 18.30 Ò/ñ «ÑÎËÄÀÒÛ» 14.40, 21.00 Ò/ñ «ÇÂÅÇÄÍÛÅ ÂÐÀÒÀ» 16.10 Ò/ñ «ÊÑÅÍÀ- ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ» ÂÎÈÍ» 22.50 «Ñîëäàòû è îôèöåðû» 23.45 «15 ìèíóò äî çàâòðà» 06.00 Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí 00.10 «Ñëåäàìè ïðàùóðîâ» 06.45, 17.00, 19.00 Ñîáûòèÿ 00.40 Ò/ñ «ÏÑÈ - ÔÀÊÒÎл 07.10, 18.00 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. 01.20 «Íî÷íàÿ æèçíü» ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» 08.20, 14.00 Ò/ñ «ÑËÅÄ» 09.00 Õ/ô «ÒÎËÜÊÎ ËÞÁÎÂÜ» Ê2 11.00, 19.20 Ò/ñ «ÌÀÐÓÑß. ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ» 12.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎ- 06.00 Ì/ô (1) ÂÅÊ» 07.10, 12.30 «Òåëåòîðãîâëÿ» 13.00 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 07.45, 08.40, 23.10, 23.40 «Âñå äëÿ 15.40 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå ÑÎÞÇ - Ò òåáÿ» 16.10 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ 09.40 «Çíàê êà÷åñòâà» 17.15 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà 10.30, 11.00 «Øêîëà äîêòîðà Êîìà06.00 Ì/ô 20.15 Ò/ñ «ÃËÓÕÀÐÜ. ÂÎÇÂÐÀÙÅ- ðîâñêîãî» 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè!» ÍÈÅ. × 1» 11.35 «Çíàõàðè: ïèùåâûå îòðàâëå06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðîñò-22.10 Õ/ô «ÏÐÈÇÐÀ×ÍÛÉ ÃÎÍ- íèÿ» êà» ÙÈÊ» 13.00 «Ïîçàî÷³: Åâãåíèé Êèñåëåâ» 07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä» 00.20 Õ/ô «ÎÒÖÛ» 13.55, 14.30, 19.15, 19.55, 20.40 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 02.00 Ïðîôèëàêòèêà ïåðåäàþùåãî «Êâàäðàòíûé ìåòð» 08.00 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» îáîðóäîâàíèÿ 15.20 «Âêóñíî ñ Áîðèñîì Áóðäîé» 09.00 «Ñóïåðêíèãà» 15.50, 16.35 «Êàðòàòà ïîòàòà» 09.25 «Rolling stones: ýïîõàëüíûé ðîê» 17.00 «Òåíäåíöèè ìîäû» 10.25 «Ïóòåøåñòâåííèê» ÒÅÒ 17.15, 18.20 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 10.50 «Êèíîëÿïû» 21.15 «Ïîçàî÷³: Èëüÿ Ðåçíèê» 11.00 «Ïðîôóòáîë» 22.20 «Ïîçàî÷³: Òàìàðà Ãâåðäöèòå06.30, 08.30 «Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì» 12.20 «Íåâåðîÿòíî, íî ôàêò» ëè» 07.05, 15.55 «Òâîþ ìàìó!» 12.45 «Ìóçûêàëüíûé êàëåéäîñêîï» 00.15 «Öâåò íî÷è» ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÏÎËÜÑÊÎÉ ÍÀ- 07.35 «Ëåíòÿåâî» 08.05 «Òåëåïóçèêè» ÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÁÙÈÍÛ 09.10 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 13.00 «Âåäîìîñòè» TBI 10.05, 17.40 Ò/ñ «ÊÒÎ Â ÄÎÌÅ ÕÎ13.15 Ò/ñ «ÏËÅÁÀÍÈß» ÇßÈÍ?» 13.45 «Çëàòîïîëüñêèå» 11.00, 17.25 «Åðàëàø» 14.15 Ò/ñ «ÂÐÅÌß ×ÅÑÒÈ» 06.00 Êîìåäèéíûé êâàðòåò 11.20 «Äîìàøíèé ðåñòîðàí» 15.05 «Ñòî òûñÿ÷ àèñòîâ» 07.00 Ñåãîäíÿ. Èòîãè 12.15 «Çâàíûé óæèí» 15.35 «Äåðæèñü ñâîèõ îáëàêîâ» 08.00 Àëüáåðòýéíøòåéí 13.10 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» 16.40 «Çàãàäî÷íàÿ áëîíäèíêà» 08.30 Ïîëíîå Ìàìàäó 14.05 Ò/ñ «ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÁËÀÃÎÐÎÄ- 09.45 Ðåòðîìàíèÿ 17.30 «Èñêóññòâî æèçíè» ÍÛÕ ÄÅÂÈÖ» 18.00 Òåëåýêñïðåññ 12.00 ß íå çíàë ýòîãî 15.00, 22.00 «Òåîðèÿ èçìåíû» 18.25, 20.30, 00.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 14.00 Æèçíü 16.25 Ò/ñ «ÈÃÐÓØÊÈ» 18.40 Ò/ñ «ÃÎÐÅÖ» 15.00 Êðóïíåéøèé êðóèçíûé ëàéíåð 18.35, 20.30, 00.00 Ò/ñ «ÓÍÈÂÅл ìèðà 19.40 «Øèðîòû» 19.30 «Äîì-2» 20.05 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 16.00 Ïåêèíñêèé ñòàäèîí 21.00 Ò/ñ «ÐÅÀËÜÍÛÅ ÏÀÖÀÍÛ» 17.00 Çíàê âîñêëèöàíèÿ! 20.50 «Êèíîëÿïû» 23.00 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìóæèêè!» 21.00 «Real comedy» 18.00, 20.30, 05.00 «Ñåãîäíÿ» 00.30 «Äîì-2». Ñïåöâûïóñê 21.30 «Comedy club» 18.30 Îñîáåííûé âçãëÿä 01.25 «Äî ðàññâåòà» 22.30 «Âëàñòåëèí òüìû» 19.00 Ä/ô «Ñëåäîâàòåëü è åãî áàíäà» 23.20 «Íåâåðîÿòíî, íî ôàêò» 19.30 Ïðàâäà Ðîìàíà Ñêðûïèíà 23.45 «Ïå÷àëüíîèçâåñòíûå ìåñòà» 21.00 Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ ÍÒÍ 00.20 Õ/ô «ÏÀÒÐÓËÜ ÂÐÅÌÅÍÈ» 22.00 Âîçäóøíûå áîè 02.50 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» 23.00 Àâèàêàòàñòðîôû 00.00 Õ/ô «ÆÈÇÍÜ ÆÈÃÎËλ 06.00 Õ/ô «ÈÑÏÀÍÑÊÈÉ ÂÀÐÈÀÍÒ» 01.30 ÊëóáÍè÷êè 08.20 «Ïðàâäà æèçíè». Íå êàê âñå 5 ÊÀÍÀË 03.30 Õ/ô «ÒÅÐßß ÊÎÍÒÐÎËÜ» 09.00, 22.00 Ò/ñ «NCIS: ÎÕÎÒÀ ÍÀ 05.30 ÆÝÊ ÓÁÈÉÖÓ» 10.00, 23.00 Ò/ñ «ÇÀÊÎÍ È ÏÎÐß06.01, 22.30 «Âðåìÿ-Òàéì» 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.55, 23.50 ÄÎÊ» ÌÅÃÀ 11.00, 20.20 Ò/ñ «CSI: ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ» «Ïîãîäà íà êóðîðòàõ» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 02.50, 04.20 12.00, 00.00 Ò/ñ «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ» 12.40 Ò/ñ «×ÈÑÒÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÅ 06.00, 05.00 Èãðû ïàòðèîòîâ «Âðåìÿ ñïîðòà» ÓÁÈÉÑÒÂÀ» 06.30 «Óòðî íà 5-îì» 06.30, 11.10, 16.10, 01.00 Top Gear 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 «Áèç- 14.35, 19.20 Ò/ñ «ÎÁÚßÂËÅÍ Â 07.30, 12.00 Óäàðíàÿ âîëíà ÐÎÇÛÑÊ» íåñ-âðåìÿ» 08.20, 12.50 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à 09.20, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50, 15.30 Õ/ô «ÍÀÇÍÀ×ÀÅØÜÑß ÂÍÓ×- 09.10, 13.40 Èñòîðèÿ îðóæèÿ ÊÎÉ», 1 ñ. 22.45 «Ïîãîäà â Óêðàèíå» 10.00, 14.40 Ãàäæåò øîó 09.25, 00.30, 03.30 «Àâòîïèëîò-íîâî- 16.40 Õ/ô «ÁÀØÌÀ×ÍÈÊ» 10.30, 15.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 18.30, 04.45 «Àãåíòû âëèÿíèÿ» ñòè» 17.10, 18.00, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòî19.00, 21.30, 00.30, 04.00, 05.15 «Ñâè- ðèè 09.35, 13.20, 14.20 «5 ýëåìåíò» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, äåòåëü» 18.50, 21.30 Èñêàòåëè 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Âðå- 01.00 Õ/ô «ÁËÓÁÅÐÐÈ» 19.50, 22.20 Íàìåäíè 03.00 Ò/ñ «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÄÅÐÐÈÊ» 23.00 Áåçóìöû ìÿ íîâîñòåé» 10.30, 11.30, 12.30 «Ïðåññ-êîíôåðåí- 04.20 «Ïðàâäà æèçíè» 00.00 Ìàëîáðèòàíèÿ 05.35 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîé Îäåññû» 02.00 Æåëåçíûé òåëîõðàíèòåëü öèè â ïðÿìîì ýôèðå» 10.55, 18.20, 00.25 «Ïîãîäà â ìèðå» 03.30 Áàçóêà 15.20, 16.20 «Âðåìÿ èíòåðâüþ» 04.30 ÁÓÌ. Âñÿ ïðàâäà ENTER-ÔÈËÜÌ 17.25, 04.40 «Òåððèòîðèÿ çàêîíà» 04.40 ÌÅÃÀ - À.Ð.Ì.È.ß 18.30, 23.40, 04.30 «Êèåâñêîå âðåìÿ» 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 06.00, 03.00 Ñàóíäòðåêè «Âðåìÿ íîâîñòåé» (ðóññê.) ÎÐÒ-Ìåæäóíàðîäíîå 06.10 Ìóëüòôèëüì ÑÑÑÐ 19.25, 01.15, 05.15 «Âðåìÿ: âàæíî» 11.40 Õ/ô «ÂÅÑÍÀ» 21.00, 02.00 «Âðåìÿ» 14.00 Õ/ô «ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÌÅÑÜÅ 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 21.50, 03.40 «Íàðîäíûé êîíòðîëü» 23.55, 02.55, 04.25 «Îáçîð ïðåññû» ÏÅÐÐÈØÎÍÀ» Íîâîñòè 15.30 Õ/ô «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ËÎÑÅ» 05.05 «Äîáðîå óòðî» 19.10 Õ/ô «ÇÀÁÛÒÀß ÌÅËÎÄÈß 09.15 «Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà» ÄËß ÔËÅÉÒÛ» ÑÒÁ 09.45 «Æèòü çäîðîâî!» 21.45 Õ/ô «ß ÑËÓÆÓ ÍÀ ÃÐÀÍÈÖÅ» 10.55 «ÆÊÕ» 23.20 Õ/ô «ÂÐÀÒÀÐÜ» 12.15, 02.15 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 00.35 Õ/ô «ÄÎÌ ÍÀ ÒÐÓÁÍÎÉ» 06.05, 01.40 «Áèçíåñ+» 13.15, 01.20 «Äåòåêòèâû» 06.10 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ»01.40 Êèíîëÿïû 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 04.30 Êèíîòðåéëåðû 06.35 Ò/ñ «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 14.20 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 09.20 «Òàíöû ñî çâåçäàìè» 15.20 «Õî÷ó çíàòü» 12.10 «Òàíöû ñî çâåçäàìè. Èòîãè ãî15.55 «Âêóñ æèçíè» ÒÎÍÈÑ ëîñîâàíèÿ» 16.55 «Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ» 12.55 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ. Áîðüáà 18.15, 00.40 «Ñëåä» êîíòèíåíòîâ» 18.55, 04.05 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» 05.45, 10.15, 02.30 Òâîé õèò 15.00 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» 19.55, 03.05 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 06.05 Æóðôèêñ 17.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð» 21.00 «Âðåìÿ» 06.30 Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþ- 21.30 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ Î 18.00, 22.00 «Îêíà-Íîâîñòè» 18.10 «Íåâåðîÿòíàÿ ïðàâäà î çâåç- ùåãî ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 07.00, 18.40, 23.25 24 ÷àñà Áèçíåñ äàõ» 22.40 Ä/ô «Îòêðûòûé êîñìîñ», 3, 4 ñ. 19.10 «Íàöèîíàëüíîå òàëàíò-øîó 07.25 Ñîçäàé ñåáÿ 07.30 «Æèçíü ñî çíàêîì +» «Òàíöóþò âñå!-2» 08.00, 18.55 Ñêðîìíîå îáàÿíèå ñî21.35 «ÓñîËàïîÕâîñò» ÎÐÒ (1-é êàíàë) âðåìåííûõ òåõíîëîãèé 1 22.25 «Î÷íàÿ ñòàâêà. Âàíãà» 08.30, 19.45 Òðåòüÿ ïëàíåòà 1 23.25 Ò/ñ «ÄÎÊÒÎÐ ÕÀÓÑ» 09.00, 21.10 Õèò-ïàðàä äèêîé ïðèðî- 07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 00.25 Ò/ñ «ÊËÈÍÈÊÀ» äû 1 01.30 «Îêíà-Ñïîðò» Íîâîñòè 01.45 Õ/ô «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ «ÑÂß-11.10 Äåòñòâî â äèêîé ïðèðîäå 1 07.05, 10.15 «Äîáðîå óòðî» 12.15 Âçãëÿä â áóäóùåå ÒÎÃÎ ËÓÊÈ» 11.05, 02.25 «Æèòü çäîðîâî!» 15.50 Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû 1 12.05 «ÆÊÕ» 16.35 Õ/ô «ÊÓÇÍÅ×ÈÊ» 13.15 «Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà» 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 ÷àñà» 13.40, 06.05 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË 18.45, 20.50, 23.30 «Æèçíü» 14.35, 01.50 «Äåòåêòèâû» 20.15, 23.40, 05.45 Ñèëüíûå ìèðà 15.00 Äðóãèå íîâîñòè ñåãî 05.00 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 15.30 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 22.10 Ïîñëåäíèå ñâîáîäíûå ëþäè 1 16.20 «Õî÷ó çíàòü» 05.45, 06.55 «Kids» Time 05.50 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ00.00 Òàéíû ñóäüáû 16.45 «Ñìàê» 03.10, 05.20 ×óäàêè Ñêóáè Äó» 17.20, 05.10 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ 03.40 Òðèïîëüöû 07.00, 07.10, 07.40 «Ïîäúåì» ÊÎËÜÖλ 04.30 Îëüâèÿ 07.05 Ñìåøàðèêè 18.05 «Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ» 07.30, 09.00, 19.00, 00.40 Ðåïîðòåð 19.15, 01.20 «Ñëåä» 09.10 Õ/ô «ÊÈÍÎÇÂÅÇÄÀ  ÏÎÃÎ19.55, 04.20 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» ÊÈÅÂÑÊÀß ÐÓÑÜ 20.55, 03.25 «Ïóñòü ãîâîðÿò» ÍÀÕ» 11.25 Ò/ñ «ÊÓÐÑÀÍÒÛ» 22.00 «Âðåìÿ» 13.55 Ò/ñ «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 22.30 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ Î 14.00 «Îñòðîâ ñîêðîâèù» 14.45, 15.45 Teen Time ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 15.30, 16.00, 20.30 «Âîçâðàùåíèå 23.30 Ä/ô «Îòêðûòûé êîñìîñ», 3, 4 ñ. 14.50 Ò/ñ «ÀÉÊÀÐËÈ» êîòà Ñìåòàíêèíà» 15.50 Ò/ñ «ÄÐÓÇÜß» 16.50 Ò/ñ «ÁÀËÜÇÀÊÎÂÑÊÈÉ ÂÎÇ-16.20 «Ýêñêëþçèâ äëÿ ñåìüè» ÐÀÑÒ ÈËÈ ÂÑÅ ÌÓÆÈÊÈ ÑÂÎ...» 16.45, 19.05 «Çäîðîâüå» ÐÒÐ-Ïëàíåòà 17.00 «Áèòâà àíåêäîòîâ» 17.55, 21.40 Ò/ñ «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 17.25 Ò/ñ «×ÅÌÏÈÎÍ» 19.15, 01.00 Ñïîðòðåïîðòåð 18.25 «Âñå âêëþ÷åíî» 19.35 Îòöû è äåòè 05.00 «Óòðî Ðîññèè» 20.35 Ò/ñ «ËÀÑÒÎ×ÊÈÍÎ ÃÍÅÇÄλ 19.20 «Íîâîñòè. Òåìà äíÿ» 09.05 «Íè÷òî íå âå÷íî... Þðèé Íàãè19.30 Ò/ñ «ÏÀÐÈ» 22.45, 01.15 Íîâûé âçãëÿä áèí» 20.45 Íà ñîí ãðÿäóùèì 23.45 Ò/ñ «ÃÐÀÍÜ» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Âåñòè 21.00, 03.30 «Òåìà äíÿ» 01.10 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 10.30, 03.20 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 21.45 Õ/ô «ÂÑÅ ÍÀÑÒÎßÙÈÅ ÄÅ- 11.15 «Ñ íîâûì äîìîì!» 02.00 Õ/ô «ÓÁÅÆÈÙÅ» ÂÓØÊÈ» 12.05 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 23.30 «Òåëå÷àò» 13.30, 02.15 Âåñòè-ñïîðò 04.15 «Òðè öâåòà âðåìåíè» ICTV 13.40 «Êîìíàòà ñìåõà» 04.50 «Àðõèâû èñòîðèè» 14.30, 22.25 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒ05.20 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ» ÍÅÐÛ» 05.50 «Ñàä áîæåñòâåííûõ ïåñåí» 05.30 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 15.30 Õ/ô «ÂÛÁÎÐ ÌÎÅÉ ÌÀÌÎ×05.55 «Äåíü àíãåëà» 05.40, 06.45 Ñâèòàíîê ÊÈ» 06.25, 07.35 Äåëîâûå ôàêòû 17.10, 02.35 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈ06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.50 Ñïîðò ÍÅ» Ê1 07.40 Ôàêòû íåäåëè ñ Î.Ñîêîëîâîé 18.05 «Ïðÿìîé ýôèð» 08.45, 12.45, 22.30, 03.05 «Ôàêòû» 19.50 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒ ÍÅÁλ 09.30, 13.00 Ò/ñ «ÑÎËÄÀÒÛ-15» 21.35 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉ06.50 «Êàëàìáóð» 15.10 Õ/ô «ÀÍÒÈÊÈËËÅл ÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. 07.20 «Ïðîéäûñâèò» 18.45 Ôàêòû. Âå÷åð ÑÀÔÀÐÈ ÄËß ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ» 19.15, 00.55 ×ðåçâû÷àéíûå íîâîñòè ñ 07.50 «Ñïåöèÿ» 23.00 Âåñòè.ru 08.10, 10.00, 20.30 «Äóðàêè. Äîðîãè. 23.15, 04.05 «Òàéíà ãèáåëè ìàðøàëà Ê.Ñòîãíèåì Äåíüãè» 20.10 Ò/ñ «ÌÅÑÒÜ» Àõðîìååâà» 22.45, 03.35 Ñâîáîäà ñëîâà ñ À.Êóëè- 09.10, 18.00 «Ãàëèëåî» 00.05 «Âåñòè+» Êèåâñêàÿ» 10.50, 17.40 «Øêîëà íåîáûêíîâåííûõ íàóê» 11.10 «Óêðàèíà: âðåìÿ ìåñòíîå» 13.00, 19.00, 21.30, 00.00 «Íîâîñòè Æèòîìèðùèíû» 16.20, 21.00 Ì/ô 16.30 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþùåãî» 17.10, 23.30 «Óêðàèíà. Åâðî-2012». Ôóòáîëüíûå äèàëîãè 18.00 «Âàøå çäîðîâüå» 18.30, 23.00 « Ìû - Óêðàèíöû» 19.30 «Ðîäíàÿ øêîëà» 20.00 «Çíàêîìüòåñü áëèæå» 20.30 «Âðåìÿ ñòðàíû»

êîâûì 02.00 Ïîêåð ïîñëå ïîëóíî÷è

00.20 Ò/ñ «ÊÐÅÌ» 01.05 Õ/ô «ÃÀÌËÅÒ», 1 ñ. ÐÒÐ-Planeta (ñïóòíèê) 07.00 «Óòðî Ðîññèè» 11.05 Õ/ô «ÃÀÌËÅÒ», 1 ñ. 12.15, 01.05, 06.20 Íîâîñòè êóëüòóðû 12.30 «Ïîêàæåì çåðêàëî ïðèðîäå...». Ïðîôåññîð Ò.×åðíèãîâñêàÿ î ïðîáëåìàõ ìûøëåíèÿ, 1 ÷. 13.00, 15.00, 19.00, 03.00 Âåñòè 13.30 «Íè÷òî íå âå÷íî... Þðèé Íàãèáèí» 14.15 «Âðåìÿ îòðàæàåòñÿ â ëèöàõ ëþäåé...». Ðàèñà Çåëèíñêàÿ-Ïëàòý 15.30 Âåñòè-Ìîñêâà 15.50 «Ñ íîâûì äîìîì!» 16.35 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 17.20, 01.30 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈÍÅ» 18.05 «Ïðÿìîé ýôèð» 19.45, 02.15 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 20.30, 03.45 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒ ÍÅÁλ 22.05 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ÑÀÔÀÐÈ ÄËß ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ» 22.50, 06.00 «Âåñòè +» 23.10, 05.15 «Òàéíà ãèáåëè ìàðøàëà Àõðîìååâà» 00.00 Âåñòè.ru 00.20 «Òåì âðåìåíåì» 06.45 Âåñòè-ñïîðò ÍÒÂ-Ìèð 03.55 «ÍÒ óòðîì» 07.45 Òû íå ïîâåðèøü! 08.35, 14.35, 17.35, 02.15 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 «Ñåãîäíÿ» 09.25 Æèâóò æå ëþäè! 10.00 «Äî ñóäà» 11.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ 12.35 «Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà» 13.40 Äàâàéòå ìèðèòüñÿ! 15.30 «Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå». Îáçîð çà íåäåëþ 16.05 «Òàéíû ðàçâåäêè» 16.35 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀÐÀ-2» 18.35 ×àñ ñóäà 19.20 Ò/ñ «ÌÅÍÒ Â ÇÀÊÎÍÅ» 20.20 Ò/ñ «ÏÐÎÙÀÉ, «ÌÀÊÀÐλ!» 22.40 Ä/ö «Íàø êîñìîñ» 00.25 Ò/ñ «ÀÂÒÎÍÎÌÊÀ» ÍÀØÅ ÊÈÍÎ 05.00 Õ/ô «ÂËÞÁËÅÍ ÏÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÌÓ ÆÅËÀÍÈÞ» 06.35 Õ/ô «ÊÎËÅÑÎ ËÞÁÂÈ» 08.10 Õ/ô «ÄÎÍÑÊÀß ÏÎÂÅÑÒÜ» 09.50 Õ/ô «ÀÂÀÍÒÞÐÀ» 11.25 Õ/ô «ÐÀÇÎÐÂÀÍÍÛÉ ÊÐÓû 13.00, 21.00 Õ/ô «ÁÅÇÁÈËÅÒÍÀß ÏÀÑÑÀÆÈÐÊÀ» 14.15, 22.15 Õ/ô «ÏÎÑÂßÙÅÍÍÛÉ» 16.25, 00.25 Õ/ô «×ÅËÎÂÅÊ ÈÇ ÐÅÑÒÎÐÀÍÀ» 17.45, 01.45 Õ/ô «ÎÒÖÛ È ÄÅÒÈ» 19.30, 03.30 Õ/ô «ÆÐÅÁÈÉ» RTVi 06.00 «Ãåðìàíèÿ çà íåäåëþ» 07.00 Ì/ô 08.00 «Ñêàíåð» 09.00, 15.00, 02.00 Ò/ñ «ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ» 10.00, 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÏÅÐÅÄÅË. ÊÐÎÂÜ Ñ ÌÎËÎÊÎÌ» 11.00 «Ãðàíè íåäåëè» 12.00 «Îñòîðîæíî, èñòîðèÿ!» 13.00 Õ/ô «ÒÛ Ó ÌÅÍß ÎÄÍÀ» 16.00, 18.00, 01.00 «Îñîáîå ìíåíèå» 17.00, 05.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ-6. ÎÄÈÍÎ×ÍÛÉ ÂÛÑÒÐÅË» 19.00, 04.00 «Îáëîæêà» 20.00 «Öåíà ïîáåäû» 22.00 «Ñåé÷àñ â ìèðå» 23.00 Õ/ô «ÊÎÐÀÁËÜ ÏÐÈØÅËÜÖÅ», Õ/Ô «ØÀÕÌÀÒÍÀß ÃÎÐß×ÊÀ»

ÒÎÊÈ» 03.00 «Êîëáà âðåìåíè» 04.05 «Êèíîïàíîðàìà» TV 1000 Action 04.00, 22.00 Õ/ô «ÎÄÈÍÎÊÈÅ ÑÅÐÄÖÀ» 06.00 «ÊÝÍÄÈÌÝÍ» ÑØÀ, óæàñû 08.00 Õ/ô «ÎÃÐÀÁËÅÍÈÅ ÍÀ ÁÅÉÊÅÐ-ÑÒÐÈÒ» 10.00 Õ/ô «ÏÐÅÄ×ÓÂÑÒÂÈÅ» 12.00 Õ/ô «ÑÒÀÆÅл 14.00 Õ/ô «ÒÎÐÍÀÄλ 18.00 Õ/ô «ÓÁÈÉÖÛ ÂÀÌÏÈÐØËÅÑÁÈßÍÎÊ» 20.00 Õ/ô «ÃËÀÇÀ ÀÍÃÅËÀ» 00.00 Õ/ô «ÃÐßÇÍÀß ËÞÁÎÂÜ» 01.30 Õ/ô «ÂËÅ×ÅÍÈÅ» ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÈÐ 05.00, 09.00, 13.00 Õ/ô «ÔÈËÈÏÏ ÒÐÀÓÌ», 2 ñ. 06.10, 10.10, 14.10 Ì/ñ «Çèìà â Ïðîñòîêâàøèíî», 3 ô. ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Êîãäà çàæèãàþòñÿ åëêè», «Ðàç-ãîðîõ, äâà-ãîðîõ...» 07.00, 11.00 Ì/ô «Êëþ÷» 07.55, 11.55 Ì/ô «Çîëîòàÿ àíòèëîïà» ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Öâåòîê ïàïîðîòíèêà», «Êàêîé çâóê èçäàåò êîìàð?» 15.00 Õ/ô «ÊÀÊ ÑÒÀÒÜ ÌÓÆ×ÈÍÎÉ» 16.10 Ì/ñ «Íà çàäíåé ïàðòå», 1, 2 âûï. ìóëüòôèëüì. «Ñêàçàíèå ïðî Èãîðåâ ïîõîä» 17.00 Çàðóáåæíûé ìóëüòñåðèàë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 21 ñ. ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. «×óäî-ìåëüíèöà». Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. «Òîïîëü» 18.00 «Óðîêè òåòóøêè Ñîâû» «Óðîêè VIASAT NATURE 08.00 «Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà» 09.00 «Æèçíü ñëîíîâ» 10.00 «Æèâîòíûå 24/7» 11.00 «Äèêàÿ ïðèðîäà Áàëòèêè» 12.00 «Ðèòì ñåâåðíîãî îëåíÿ» 13.00 «Âûçîâ ïðèðîäû» 13.30 «Íÿíüêè äèêîé ïðèðîäû» 14.00 «Íàñëåäíèêè Êîâ÷åãà» 15.00 «Îá àêóëàõ è ëþäÿõ» 16.00, 00.00 «Ïèíãâèíû. Èñòîðèÿ ïòèö, ìå÷òàþùèõ ñòàòü ðûáàìè» 17.00, 01.00 «Âñëåä çà äèêèìè ëîøàäüìè» 18.00, 02.00 «Âåòåðèíàð øèðîêîãî ïðîôèëÿ» 18.30, 02.30 «Òèãðèíûé îñòðîâ» 19.00, 03.00 «Îñòðîâà: Èñòîðèÿ âûæèâàíèÿ» 20.00, 04.00 «Çàïîâåäíèê» 21.00, 05.00 «Àêóëèé îñòðîâ Íàéäæåëà Ìàðâåíà» 22.00, 06.00 «Àôðèêàíñêàÿ ïðîãóëêà» 22.30, 06.30 «Çîîïàðê» 23.00, 07.00 «Íàñòîÿùèé áîéöîâñêèé êëóá» ÒÅËÅÊËÓÁ 19.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 6 Ñ. «ÄÀÌÀ ÑÄÀÂÀËÀ  ÁÀÃÀÆ» 20.00, 02.00 Ò/ñ «ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ ËÅÍÈÍÀ» 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ2», 3 Ô. «ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÑÂÈÄÅÒÅËß» 22.00 Õ/ô «ÄÆÅÊ ÂÎÑÜÌÅÐÊÈÍ «ÀÌÅÐÈÊÀÍÅÖ», 3 ñ. 23.30 Õ/ô «ÏÎÑÐÅÄÍÈÊ», 1 ñ. 01.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 7 Ñ. «ÁËÈÇÊÈÅ ÄÀ˨ÊÈÅ» ÔÓÒÁÎË

06.00, 08.00, 22.45, 00.55 Ôóòáîë News 06.10 Ìåòàëëóðã Ç - Äèíàìî. ×åìïèîíàò Óêðàèíû 08.10 Øàõòåð - Îáîëîíü. ×åìïèîíàò Óêðàèíû 10.00 Ôóòáîëüíûé óèê-ýíä 11.05 Àòëåòèê - Ðåàë. ×åìïèîíàò ÒÂÖ-Ìåæäóíàðîäíîå Èñïàíèè 13.00, 15.15, 01.10 Ôóòáîë: äîñàäíî è 06.00 «Íàñòðîåíèå» ñìåøíî 08.10 «Ïîñòñêðèïòóì» 13.15 ×åëñè - Óèãàí. ×åìïèîíàò Àíã09.20, 16.45, 23.00 Ò/ñ «×ÅÐÍÀß ëèè ÁÎÃÈÍß» 15.35, 20.50 Ôóòáîëüíûé óèê-ýíä. 10.05 «Ôàêòîð æèçíè» Ñóðäîïåðåâîä 10.30, 01.55 «Âðà÷è» 16.40 ×åìïèîíàò Ôðàíöèè. Îáçîð òóðà 11.30, 14.30, 17.30, 20.30, 00.00 Ñî- 17.40 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îáçîð òóðà áûòèÿ 18.40, 23.55 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Îá11.50, 17.50, 00.30 Ò/ñ «ÎÃÎÍÜ çîð òóðà ËÞÁÂÈ» 19.45 ×åìïèîíàò Ãåðìàíèè. Îáçîð 12.35, 01.15 «Òåàòðàëüíûé ëèöåé» òóðà 13.00 «Â öåíòðå ñîáûòèé» 21.55 LIVE. Ëèâåðïóëü - Ìàí Ñèòè. 14.00, 21.50 Ä/ñ «Ñîáàêè îò À äî ß» ×åìïèîíàò Àíãëèè. 1-é òàéì 14.45 Ä/ô «Åôèì Øèôðèí. ×åëîâåê- 23.00 LIVE. Ëèâåðïóëü - Ìàí Ñèòè. îðêåñòð» ×åìïèîíàò Àíãëèè. 2-é òàéì 15.35 Äåòåêòèâíûå èñòîðèè. «Ñâèäà- 01.30 ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ íèå ñî ñìåðòüþ» 05.00 Ïðîìî 16.05 «Äåëîâàÿ Ìîñêâà» 16.35 «Ýíöèêëîïåäèÿ». Óèëüÿì Ãåðøåëü ÑÏÎÐÒ 1 18.40, 02.40 Ä/ñ «Íåèçâåñòíàÿ âîéíà» 19.30, 05.00 Ò/ñ «ÑÅÐÄÖÓ ÍÅ ÏÐÈÊÀÆÅØÜ» 06.00 «Êðèãîëàì» 20.15 Ì/ô «Âåñåëûé îãîðîä» 06.40, 00.40 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòà20.55 «Íàðîä õî÷åò çíàòü» ëèè. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 32-é òóð. 22.20 «Ïîêîð¸ííûé êîñìîñ», 1 ô. Ïàëåðìî - ×åçåíà 23.40, 01.40 «Ïåòðîâêà, 38» 08.35, 17.20 Ôóòáîë. Æóðíàë Ëèãè 03.30 Ò/ñ «ÌÅÑÒÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß ×åìïèîíîâ - ÊÅËÜÍ» 09.10, 20.50 100% Äèíàìî 09.40 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. Âòîðîé ýòàï. ÕîõôèëüÍÎÑÒÀËÜÃÈß öåí, Àâñòðèÿ. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. Ìóæ÷èíû 10.45, 02.30 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. 05.00 «Äî è ïîñëå...» Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 06.20 «Êàáà÷îê 13 ñòóëüåâ» Âèëüÿððåàë - Òâåíòå 07.40 Ä/ô «Îòå÷åñòâî» 04.30 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèî08.00, 20.00, 02.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅ- 12.50, íîâ. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 Ìß» ôèíàëà. ×åëñè - Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä 09.00 Õ/ô «Ó×ÈÒÅËÜ ÏÅÍÈß» 14.55 Íàñòîëüíûé òåííèñ. ITTF 2010 ã. 10.25 «Óòðåííÿÿ ïî÷òà» Pro Tour Grand Finals. Þæíàÿ Êîðåÿ. 11.00 «Àêóëû ïåðà» Æåíùèíû. Ôèíàë. Ñåîê Õà Þíã - Ôåíã 12.00, 21.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑл Òÿàíâåé 13.00 «Ãîëóáîé îãîí¸ê» 15.25 Ðåãáèëèã. Åâðîïåéñêàÿ Ñóïåð 14.00 «Áûëî ÂÐÅÌß» Ëèãà. Ëó÷øèå ìàò÷è. Âîððèíãòîí 15.00 «Áðåéí ðèíã» Ëèäñ 15.55 «Ãîëîñà äðóçåé» 18.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. 17.00 «..Äî 16 è ñòàðøå» Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 32-é òóð. 18.00 «Ñèäè è ñìîòðè» 18.25 Õ/ô «ÄÎÆÄÜ Â ×ÓÆÎÌ ÃÎÐÎ- Ôèîðåíòèíà - Ìèëàí 20.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. ÄÅ», 1 ñ. 19.35 «Ìåëîäèÿ íàäåæäû». Ôèëüì- Îáçîð ìàò÷åé 32òóðà 21.20 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñåçîí êîíöåðò 2010 ã. - 2011 ã. Âòîðîé ýòàï. Õîõôèëü22.00 «Àíøëàã? Àíøëàã!» 23.00 «Íàðîäíûé àðòèñò ÑÑÑÐ Âàñè- öåí, Àâñòðèÿ. Ýñòàôåòà. Æåíùèíû ëèé Ìåðêóðüåâ» 23.10 Âå÷åð ïðîôåññèîíàëüíîãî áîê00.00 «Íüþ-Éîðê, Íüþ-Éîðê» ñà. Âèòàëèé Ðóñàëü - Ìáàðóêó Õåðè, 00.40 Ò/ñ «ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÂÅÄÓÒ ÇÍÀ- Ìàêñèì Áóðñàê - Ìàðêî Øóëüö


Âòîðíèê 12.04

14 ÈÍÒÅÐ 06.00 «Äåòåêòèâû» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ñ íîâûì óòðîì» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Íîâîñòè 09.10 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀÐÀ-2» 10.05 Ò/ñ «ÅÑËÈ ÍÀÌ ÑÓÄÜÁÀ» 12.15 «Çíàê êà÷åñòâà» 13.00 «Çäîðîâåíüêè áóëû» 14.00 «Ñóäåáíûå äåëà» 14.55 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ 6» 16.55 Ò/ñ «ÑÏÀËÜÍÛÉ ÐÀÉÎÍ» 18.10 «Âñå ñâîè» 19.00 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 20.00 «Ïîäðîáíîñòè» 20.30 Ò/ñ «Â×ÅÐÀ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀÑÜ ÂÎÉÍÀ» 23.20 Ä/ô «Ìîÿ ñòðàíà» 00.00 Ä/ô «Ïÿòü ñìåðòåé àêàäåìèêà Êîðîë¸âà» 00.55 Õ/ô «ÃÎËÓÁÎÉ ÃÐÎÌ» 02.40 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 02.45, 04.05 Ä/ñ «Âñåìèðíûé ïóòåøåñòâåííèê. Ñîáûòèÿ 1» 03.35 Ä/ñ «Ïîõîäû â äèêèé ìèð 2» ÓÒ-1 06.00 «Äîáðîå óòðî, Óêðàèíà!» 06.00 Óòðåííÿÿ ìîëèòâà 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Íîâîñòè 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Ñïîðò 06.20, 00.15 «Âåðòèêàëü âëàñòè, 1 ÷. 06.35, 00.35 «Âåðòèêàëü âëàñòè», 2 ÷. 06.45 Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü 07.15 Ýðà áèçíåñà 07.25 Àâòîäðàéâ 07.45 Ì/ô 07.55, 23.10 Ýðà ïàìÿòè 08.15 Îáçîð ïðåññû 08.40, 00.50 Ïîëåçíûå ñîâåòû 09.00, 21.00, 01.20 Èòîãè äíÿ 09.25 Ñâåò 10.00, 18.15 Âòîðàÿ ïîëîñà 10.05 «Ëåãêî áûòü æåíùèíîé» 10.50 Íîâîñòè. Ñïåöâèïóñê 10.55 Êîñìè÷åñêàÿ Îäèññåÿ- 2011 ã. 12.10, 18.45, 21.30 Äåëîâîé ìèð 12.20 Íà ñ÷àñòüå 12.40 Òåìíûé ñèëóýò 13.00 Ä/ô «Þðèé Ãàãàðèí. Ïðåäîñòåðåæåíèå ñóäüáû» 13.25 Ãðàíèöà ãîñóäàðñòâà 13.45, 03.20 Ò/ñ «ËÈ×ÍÎÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ» 15.00, 18.20 Íîâîñòè (èç ñóðäîïåðåâîäîì) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Äåëîâîé ìèð. Àãðîñåêòîð 15.30 Ò/ñ «ÇÎÍÀ» 16.15 Ïîòîìêè 16.35 Ò/ñ «ÀÒËÀÍÒÈÄÀ» 17.20 Ò/ñ «×ÅÒÛÐÅ ÒÀÍÊÈÑÒÀ È ÑÎÁÀÊÀ» 19.00 Î ãëàâíîì 19.40, 21.35 «Ìå÷òàëîñü, õîòåëîñü, íå ñáûëîñü...» 20.55 Îôèöèàëüíàÿ õðîíèêà 21.25 Ìèð ñïîðòà 22.45 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà 23.00, 00.00 Èòîãè 23.15 Îò ïåðâîãî ëèöà 00.30 Èòîãè äàéäæåñò 01.45 Òåëåàêàäåìèÿ 02.50 Ä/ô «Îòêðûòèÿ íåáà. Ìå÷òà» 1+1 06.05 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 06.10, 11.55 Ò/ñ «ÒÎËÜÊÎ ËÞÁÎÂÜ» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.15 «ÒÑÍ» 07.25 Ì/ô «Ñìóðôû» 10.00, 17.55 «Ñåìåéíûå äðàìû» 10.55, 18.45 «Íå ëãè ìíå» 12.45 «Àíàòîìèÿ ñëàâû» 13.30, 05.25 «Ñåàíñ Êàøïèðîâñêîãî» 14.25 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü» 15.20 Õ/ô «ÍÀ ÑÊÅÉÒÅ ÎÒ ÑÌÅÐÒÈ» 17.15 «Øåñòü êàäðîâ» 20.10 «Ìåíÿþ æåíó - 3» 21.30, 22.05 Ò/ñ «ÈÍÒÅÐÍÛ» 22.30 «Î ëþáâè» 23.40 Õ/ô «ÍÅÏÐÈÄÓÌÀÍÍÎÅ ÓÁÈÉÑÒÂλ 03.45 Ò/ñ «ÐÛÆÀß» 2+2 ʲÍÎ 06.00 Ì/ô (1) 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè» 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðîñòêà-3» 07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä-3» 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 08.00, 13.15 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» 11.00 «Ðàçðóøèòåëè ñòåðåîòèïîâ» 11.25, 15.05 Ò/ñ «ÃÅÍÈÈ ÌÅÑÒÈ» 12.20, 16.00 Ò/ñ «ÃÎÐÅÖ» 14.10 Ò/ñ «ÆÍÅÖ» 17.00 «Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî» 18.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ ØÏÀÊÀ» 19.00 «Âëàñòåëèí òüìû» 19.50 «Comedy club» 20.50, 21.10 Ì/ñ «Ñèìïñîíû» 21.30 Õ/ô «ÐÎÁÎÊÎÏ-2» 23.35 «Ñåêñ ñ Àíôèñîé ×åõîâîé» 00.05 Õ/ô «ÎÏÀÑÍÎÅ ÑÅÊÑ-ÑÂÈÄÀÍÈÅ» 01.50 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» 03.25 Êèíîãîä 03.30, 04.45 Õ/ô «ÃÐÅÕ» ÆÈÒÎÌÈÐ 16.00, 19.00, 21.30, 00.00 «Íîâîñòè Æèòîìèðùèíû» 16.10, 21.00 Ì/ô 16.30 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþùåãî» 17.10 «Ìû - Óêðàèíöû» 17.30 «Â ÿáëî÷êî» 17.50 «×åðíîáûëüñêèé âåêòîð» 18.20 «Æèçíü íà äîðîãå». Âñòðå÷à â ïðÿìîì ýôèðå ñ Î. Êðàâ÷åíêî, íà÷.ÓÄÀÈ â Æèòîìèðñêîé îáë 19.30 «Ïîäàðîê îò äóøè» 20.10 Îò÷åò î ìåðîïðèÿòèÿõ, ïîñâÿùåííûõ 50-ëåòèþ êîñìè÷åñêîãî ïîëåòà Þ. Ãàãàðèíà 20.30 «Âðåìÿ ñòðàíû» 21.50 «Èñòî÷íèê âäîõíîâåíèÿ». Îò÷åò ìàñòåðîâ íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà Ðîìàíîâñêîãî ðàéîíà 23.20 «Æèçíü íà äîðîãå». Âñòðå÷à ñ Î. Êðàâ÷åíêî, íà÷.ÓÄÀÈ â Æèòîìèðñêîé îáë

ÂÐÀÙÅÍÈÅ» 12.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ» 13.00, 04.40 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 15.40 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå 06.00 Ì/ô 16.10 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè!» 17.15, 04.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðîñ- 21.30 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. 1/4 òêà» ôèíàëà. «Øàõòåð» (Óêðàèíà) - «Áàð07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä» ñåëîíà» (Èñïàíèÿ) 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 23.50 «Íî÷ü Ëèãè ×åìïèîíîâ» 08.00 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» 01.10 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. 1/4 09.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» ôèíàëà. «Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä» (Àí09.15 «Real comedy» ãëèÿ) - «×åëñè» (Àíãëèÿ) 09.45 «Comedy club» 10.45 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 11.10 «Ìóçûêàëüíûé êàëåéäîñêîï» ÒÅÒ 11.25 Ò/ñ «ÃÅÍÈÈ ÌÅÑÒÈ» 12.20 «Ïóòåøåñòâåííèê» 12.45 «Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû» 06.30, 08.30 «Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì» ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÏÎËÜÑÊÎÉ ÍÀ- 07.05, 15.55 «Òâîþ ìàìó!» ÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÁÙÈÍÛ 07.35 «Ëåíòÿåâî» 13.00 «Âåäîìîñòè» 08.05 «Òåëåïóçèêè» 13.15 Ò/ñ «ÏËÅÁÀÍÈß» 09.10 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 13.45 «Çëàòîïîëüñêèå» 10.05, 17.40 Ò/ñ «ÊÒÎ Â ÄÎÌÅ ÕÎ14.15 «Èñïûòàíèå èç æèçíè» ÇßÈÍ?» 15.05 «Ïîëüøà 24» 11.00, 17.25 «Åðàëàø» 15.35 «Îïîëåò íà áèñ» 11.20 «Äîìàøíèé ðåñòîðàí» 16.30 «Òîê - øîó» 12.15 «Çâàíûé óæèí» 17.30 «Âèäåîòåêà âçðîñëîãî ÷åëîâå- 13.10 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» êà» 14.05 Ò/ñ «ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÁËÀÃÎÐÎÄ18.00 «Òåëåýêñïðåññ» ÍÛÕ ÄÅÂÈÖ» 18.25, 20.30, 00.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 15.00, 22.00 «Òåîðèÿ èçìåíû» 18.45 Ò/ñ «ÃÎÐÅÖ» 16.25 Ò/ñ «ÈÃÐÓØÊÈ» 19.45 «Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû» 18.35, 20.30, 00.00 Ò/ñ «ÓÍÈÂÅл 20.05 «×òî? Ãäå? Êîãäà» 19.30 «Äîì-2» 20.50 Ì/ñ «Ñèìïñîíû» 21.00 Ò/ñ «ÐÅÀËÜÍÛÅ ÏÀÖÀÍÛ» 21.30 Õ/ô «ÐÎÁÎÊÎÏ - 2» 23.00 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìóæèêè!» 23.35 «Íåâåðîÿòíî, íî ôàêò» 00.30 «Äîì-2». Ñïåöâûïóñê 00.20 «Âëàñòåëèí òüìû» 01.00 Ïðîôèëàêòèêà!!! 01.10 «Comedy club» ÑÎÞÇ - ÒÂ

5 ÊÀÍÀË 06.01, 22.30 «Âðåìÿ-Òàéì» 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.55, 23.50 «Ïîãîäà íà êóðîðòàõ» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 02.50, 04.20 «Âðåìÿ ñïîðòà» 06.30 «Óòðî íà 5-îì» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 «Áèçíåñ-âðåìÿ» 09.20, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50, 22.45 «Ïîãîäà â Óêðàèíå» 09.25, 00.30, 03.30 «Àâòîïèëîò-íîâîñòè» 09.35, 13.20, 14.20 «5 ýëåìåíò» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» 10.30, 11.30, 12.30 «Ïðåññ-êîíôåðåíöèè â ïðÿìîì ýôèðå» 10.55, 18.20, 00.25 «Ïîãîäà â ìèðå» 15.20 «Íå ïåðâûé âèãëÿä» 16.20 «Ìîòîð-Ò» 17.25, 04.40 «Íàðîäíûé êîíòðîëü» 18.30, 23.40, 04.30 «Êèåâñêîå âðåìÿ» 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» (ðóññê.) 19.25, 01.15, 05.15 «Âðåìÿ: âàæíî» 21.00, 02.00 «Âðåìÿ» 21.50, 03.40 «Õðîíèêà äíÿ» 23.55, 02.55, 04.25 «Îáçîð ïðåññû»

ÍÒÍ 06.00 Ì/ô «Âåñåëàÿ êàðóñåëü» 06.10 Õ/ô «ÌÀÐÈß, ÌÈÐÀÁÅËËÀ» 07.15 Õ/ô «ÍÀÇÍÀ×ÀÅØÜÑß ÂÍÓ×ÊÎÉ», 1 ñ. 08.40, 19.00, 21.30, 00.30, 03.50, 05.10 «Ñâèäåòåëü» 09.00, 22.00 Ò/ñ «NCIS: ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÓÁÈÉÖÓ» 10.00, 23.00 Ò/ñ «ÇÀÊÎÍ È ÏÎÐßÄÎÊ» 11.00, 20.20 Ò/ñ «CSI: ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ» 12.00, 00.00 Ò/ñ «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ» 12.40, 01.00 Ò/ñ «×ÈÑÒÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÅ ÓÁÈÉÑÒÂÀ» 14.40, 19.20 Ò/ñ «ÎÁÚßÂËÅÍ Â ÐÎÇÛÑÊ» 15.35 Õ/ô «ÍÀÇÍÀ×ÀÅØÜÑß ÂÍÓ×ÊÎÉ», 2 ñ. 17.00 Õ/ô «ÏÅÐÅÄ ÐÀÑÑÂÅÒÎÌ» 18.30 «Âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî». Îøèáêà äîêòîðà 02.50 Ò/ñ «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÄÅÐÐÈÊ» 04.10 «Ïðàâäà æèçíè» 04.40 «Àãåíòû âëèÿíèÿ» 05.30 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîé Îäåññû» ENTER-ÔÈËÜÌ

06.00, 03.15 Ñàóíäòðåêè 06.10 Ìóëüòôèëüì ÑÑÑÐ 11.25 Õ/ô «ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ ÌÅÑÜÅ ÏÅÐÐÈØÎÍÀ» 13.25 Õ/ô «ÓÒÐÅÍÍÅÅ ØÎÑÑÅ» 06.20, 01.40 «Áèçíåñ+» 15.00 Õ/ô «ÀÐÕÈÌÅÄÛ» 06.25 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 16.30 Õ/ô «ß ÑËÓÆÓ ÍÀ ÃÐÀÍÈÖÅ» 06.50 Ò/ñ «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 18.00 Õ/ô «ÇÀÁÛÒÀß ÌÅËÎÄÈß 09.55 Õ/ô «ÄÎÌÐÀÁÎÒÍÈÖÀ» ÄËß ÔËÅÉÒÛ» 11.55 «Íåîáúÿñíèìî, íî ôàêò» 20.30 Õ/ô «ÆÅÑÒÎÊÈÉ ÐÎÌÀÍÑ» 12.55 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ» 23.10 Õ/ô «ÈÂÀÍ ÃÐÎÇÍÛÉ» 13.55 «Î÷íàÿ ñòàâêà. Âàíãà» 02.15 Êèíîëÿïû 15.00 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» 04.30 Êèíîòðåéëåðû 17.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð» 18.00, 22.00 «Îêíà-Íîâîñòè» 18.10 «Íåâåðîÿòíàÿ ïðàâäà î çâåçÒÎÍÈÑ äàõ» 19.45 «Ïðàâèëà æèçíè. Êàê âûëå÷èòü 06.00 Çà ñåìü ìîðåé àëêîãîëèêà» 20.45 «Íàó÷íàÿ ñðåäà. Ïðîåêò Ôîð- 06.30 Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþùåãî ìóëà ëþáâè» 22.25 «Î÷íàÿ ñòàâêà. Âåðíèòå ìàìó» 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 ÷àñà» 23.25 Ò/ñ «ÄÎÊÒÎÐ ÕÀÓÑ» 07.10, 18.40, 23.25 24 ÷àñà Áèçíåñ 00.25 Ò/ñ «ÊËÈÍÈÊÀ» 07.15 Ñîçäàé ñåáÿ 01.30 «Îêíà-Ñïîðò» 07.20 «Æèçíü ñî çíàêîì +» 01.45 Õ/ô «×ÅÐÍÛÉ ÏÐÈÍÖ» 07.50 Ñêðîìíîå îáàÿíèå ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé 1 08.30, 19.45 Òðåòüÿ ïëàíåòà 1 ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË 09.00 Ïîñëåäíèå ñâîáîäíûå ëþäè 1 10.10, 16.00, 02.30 Òâîé õèò 04.55 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 11.10, 20.50 Õèò-ïàðàä äèêîé ïðèðî05.40, 06.55 «Kids» Time äû 1 05.45 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ 12.15 Âçãëÿä â áóäóùåå Ñêóáè Äó» 16.50 Æèçíü ñðåäè æèçíè 1 07.00, 07.10, 07.40 «Ïîäúåì» 17.30 Ýòî ïîëåçíî çíàòü 1 07.05 Ñìåøàðèêè 18.45, 23.30 «Æèçíü» 07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Ðåïîðòåð 18.55 Âíèìàíèå-åäà 1 09.10 Õ/ô «ÑÛÍ ÐÝÌÁλ 20.15, 23.40, 05.45 Ñèëüíûå ìèðà 11.20 Ò/ñ «ÊÓÐÑÀÍÒÛ» ñåãî 13.50 Ò/ñ «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 21.50 Ïîñëåäíèå êî÷åâíèêè 1 14.45, 15.45 Teen Time 22.50 Ñâåòñêèå Õðîíèêè 14.50 Ò/ñ «ÀÉÊÀÐËÈ» 00.00 Òàéíû ñóäüáû 15.50 Ò/ñ «ÄÐÓÇÜß» 03.10, 05.20 ×óäàêè 16.50 Ò/ñ «ÁÀËÜÇÀÊÎÂÑÊÈÉ ÂÎÇ- 03.35 Îëüâèÿ ÐÀÑÒ ÈËÈ ÂÑÅ ÌÓÆÈÊÈ ÑÂÎ...» 04.25 Ôåîäîðî 17.55 Ò/ñ «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 19.15, 01.00 Ñïîðòðåïîðòåð 19.35 Ñíîâà âìåñòå ÊÈÅÂÑÊÀß ÐÓÑÜ 20.40 Ò/ñ «ËÀÑÒÎ×ÊÈÍÎ ÃÍÅÇÄλ 21.45 Õî÷åøü? Ïîé! 22.45 Ò/ñ «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 06.00 Ìóçûêàëüíàÿ «Ìèêñåð» 06.25, 21.00, 03.30 «Òåìà äíÿ» 23.50 Ò/ñ «ÃÐÀÍÜ» 01.10 Õ/ô «ÐÀÇÄÂÎÅÍÈÅ ËÈ×ÍÎ- 07.10 «Áèòâà àíåêäîòîâ» 07.30, 07.55, 11.10, 15.30, 16.00, 20.30 ÑÒÈ» «Âîçâðàùåíèå êîòà Ñìåòàíêèíà» 08.20, 19.30 Ò/ñ «ÏÀÐÈ» 09.20 Õ/ô «ÍÀÉÄÅØÜ ÄÐÓÃÀ - ÏÐÈICTV ÎÁÐÅÒÅØÜ ÑÎÊÐÎÂÈÙÅ» 11.25, 12.35, 16.45, 19.05 «Çäîðîâüå» 05.25, 03.15, 08.45, 12.45, 22.30 «Ôàê- 11.40, 12.50, 16.20 «Ýêñêëþçèâ äëÿ òû» ñåìüè» 05.40, 06.45 Ñâèòàíîê 13.30 «Îñòðîâ ñîêðîâèù» 06.25 Äåëîâûå ôàêòû 17.00 «Çâåçäíûå èñòîðèè» 06.35, 09.25, 13.00, 19.10, 02.15 Ñïîðò 17.25 Ò/ñ «×ÅÌÏÈÎÍ» 07.30, 13.05 Ïîä ïðèöåëîì 18.25 «Âñå âêëþ÷åíî» 09.30, 19.15, 01.20 ×ðåçâû÷àéíûå 19.20 «Íîâîñòè. Òåìà äíÿ» íîâîñòè ñ Ê.Ñòîãíèåì 20.45 Íà ñîí ãðÿäóùèì 10.30, 16.35 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ 21.35 Õ/ô «ÂÅËÈÊÈÉ ÌÅÄÈ×È» ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ» 23.30 «Òåëå÷àò» 12.40, 14.00 Àíåêäîòû ïî-óêðàèíñêè 04.15 «Òðè öâåòà âðåìåíè» 14.15, 20.10 Ò/ñ «ÌÅÑÒÜ» 04.50 «Àðõèâû èñòîðèè» 18.45 Ôàêòû. Âå÷åð 05.20 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ» 22.45 Óêðàèíñêàÿ êîñìè÷åñêàÿ îäèñ- 05.50 «Ñàä áîæåñòâåííûõ ïåñåí» ñåÿ 05.55 «Äåíü àíãåëà» 23.30 Õ/ô «ÊÎÁÐÀ» 02.25 Ïîêåð ïîñëå ïîëóíî÷è 03.45 Ò/ñ «ÏÐÈÂÈËÅÃÈÈ ÁÎÃÀÒÛÕ Ê1 ÄÅÂÎ×ÅÊ» ÑÒÁ

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó 12.30 «Ïîêàæåì çåðêàëî ïðèðîäå...». Ïðîôåññîð Ò.×åðíèãîâñêàÿ î ïðîáëåìàõ ìûøëåíèÿ, 2 ÷. TV 1000 Action 13.00, 15.00, 19.00, 03.00 Âåñòè 13.30 «Ïóãà÷åâà, Ðàñïóòèíà... Âñå çâåçäû Äåðáåíåâà» 04.00, 22.00 Õ/ô «ÞÆÍÎÅ ÃÎÑ14.15, 22.05 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈÒÅÏÐÈÈÌÑÒÂλ Ê2 ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐ-06.00 Õ/ô «ÃËÀÇÀ ÀÍÃÅËÀ» ÑÈß. ÑÀÔÀÐÈ ÄËß ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ» 08.00 Õ/ô «ÒÎÐÍÀÄλ 06.00 Ì/ô (1) 15.30 Âåñòè-Ìîñêâà 12.00 Õ/ô «ÓÁÈÉÖÛ ÂÀÌÏÈÐØ07.10, 12.30 «Òåëåòîðãîâëÿ» 15.50 «Ñ íîâûì äîìîì!» ËÅÑÁÈßÍÎÊ» 07.45, 08.40, 23.10, 23.40 «Âñå äëÿ 16.35 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 14.00 Õ/ô «ÑÒÅÍÛ» òåáÿ» 17.20, 01.30 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈ-16.00 Õ/ô «ßÐÄÛ» 09.40 «Çíàê êà÷åñòâà» ÍÅ» 18.00 Õ/ô «ÊËÎØÀл 10.30, 11.00 «Øêîëà äîêòîðà Êîìà- 18.05 «Ïðÿìîé ýôèð» 20.00 Õ/ô «ÊÐÎÂÀÂÛÉ ÏÎËÅÒ» ðîâñêîãî» 19.45, 02.15 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 00.00 Õ/ô «ÏÎÂÛØÅÍÍÀß ÂËÀÆ11.35 «Çíàõàðè: çàðÿäêà» 20.30, 03.45 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒÍÎÑÒÜ» 13.00 «Ïîçàî÷³: Äåíèñ Ñèëàíòüåâ» ÍÅÁλ 01.30 Õ/ô «ÃÅÒÅÐÎÑÅÊÑÓÀË 1» 13.55, 14.30, 19.15, 19.55, 20.40 22.50, 06.00 «Âåñòè +» «Êâàäðàòíûé ìåòð» 23.10, 05.15 «Óâèäåòü Ìàðñ... è íå 15.20 «Âêóñíî ñ Áîðèñîì Áóðäîé» ñîéòè ñ óìà» ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÈÐ 15.50, 16.35 «Êàðòàòà ïîòàòà» 00.00 Âåñòè.ru 17.00 «Òåíäåíöèè ìîäû» 00.20 «Àïîêðèô» 17.15, 18.20 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 06.45 Âåñòè-ñïîðò 05.00, 09.00, 13.00 Õ/ô «ÊÀÊ ÑÒÀÒÜ 21.15 «Ïîçàî÷³: Äìèòðèé Õàðàòüÿí» ÌÓÆ×ÈÍÎÉ» 22.20 «Ïîçàî÷³: Íàòàëüÿ Ìîãèëåâñ06.10, 10.10, 14.10 Ì/ñ «Íà çàäíåé êàÿ» ÍÒÂ-Ìèð ïàðòå», 1, 2 âûï. ìóëüòôèëüì. «Ñêà00.15 «Öâåò íî÷è» çàíèå ïðî Èãîðåâ ïîõîä» 07.00, 11.00 Çàðóáåæíûé ìóëüò03.55 «ÍÒ óòðîì» ñåðèàë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 21 07.40 «Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê» TBI ñ. ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. 08.35, 14.35, 17.35, 02.15 Îáçîð. ×ðåç- «×óäî-ìåëüíèöà». Ñêàçêè çàðóâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå áåæíûõ ïèñàòåëåé. «Òîïîëü» 06.00 Êëàññíàÿ ðåêëàìà 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 «Ñå- 08.00, 12.00 «Óðîêè òåòóøêè 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 «Ñåãîäíÿ» ãîäíÿ» Ñîâû» - «Óðîêè äîáðîòû», 1, 2 ñ. 07.30 Ëþáèìàÿ ðàáîòà 09.25 Åäèì äîìà! Ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Íà ëåñ07.45 Âàø äîêòîð 10.00 «Äî ñóäà» íîé ýñòðàäå», «Ïèðîæîê», «Ïðî 08.00 Ñõåìà Ñìåõà 11.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ Õâåñüêà Ãàíäæó Àíäèáåðà è Äó09.45 Ðåòðîìàíèÿ 12.35 «Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà» õîâ Ñåðåáðÿíèêîâ» 12.00, 17.00 Ò/ñ «ÌÓÆÑÊÀß ÐÀÁÎ- 13.40 Äàâàéòå ìèðèòüñÿ! 15.00 Õ/ô «ÁÎËÜØÎÅ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÒÀ» 15.30 Ãëàâíàÿ äîðîãà ÊÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ» 13.00 Ñâåðõñåêðåòíûå îïåðàöèè ÖÐÓ 16.05 «Òàéíû ðàçâåäêè» 16.05 Ì/ñ «Íà çàäíåé ïàðòå», 3, 4 14.00 Àâèàêàòàñòðîôû 16.35 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀ-âûï. ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Ãëàâ15.00 Áîëüøîé àäðîííûé êîëëàéäåð ÐÀ-2» íûé çâåçäíûé», «Êàê îñëèê ñ÷àñòüå 16.00 Çîîïàðêè: ïîáåã íåâîçìîæåí 18.35 «Äåëà ñåìåéíûå» èñêàë» 18.30, 21.00 Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ 19.25 Ò/ñ «ÌÅÍÒ Â ÇÀÊÎÍÅ» 17.00 Çàðóáåæíûé ìóëüòñåðè19.30 Ïðàâäà Ðîìàíà Ñêðûïèíà 20.25 Ò/ñ «ÏÐÎÙÀÉ, «ÌÀÊÀÐλ!» àë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 22 ñ. ñêàç22.00 Âîçäóøíûå áîè 22.40 Ä/ö «Íàø êîñìîñ» êè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. «Ñåðàÿ 23.00 Ñåìü ÷óäåñ Ñîëíå÷íîé ñèñòå- 00.25 Ò/ñ «ÀÂÒÎÍÎÌÊÀ» øåéêà». Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. ìû «Êîòèê è ïåòóøîê» 00.00 Õ/ô «ÒÅÐßß ÊÎÍÒÐÎËÜ» 18.00 «Óðîêè òåòóøêè Ñîâû» 01.30 ÊëóáÍè÷êè ÍÀØÅ ÊÈÍÎ «Óðîêè äîáðîòû», 3, 4 ñ. 03.30 Õ/ô «ÆÈÇÍÜ ÆÈÃÎËλ 05.30 Êîìåäèéíûé êâàðòåò 05.00 Õ/ô «ÁÅÇÁÈËÅÒÍÀß ÏÀÑÑÀVIASAT NATURE ÆÈÐÊÀ» 06.15 Õ/ô «ÏÎÑÂßÙÅÍÍÛÉ» ÌÅÃÀ 08.25 Õ/ô «×ÅËÎÂÅÊ ÈÇ ÐÅÑÒÎÐÀ-08.00 «Ïèíãâèíû. Èñòîðèÿ ïòèö, ìå÷ÍÀ» òàþùèõ ñòàòü ðûáàìè» 06.00, 05.00 Èãðû ïàòðèîòîâ 09.45 Õ/ô «ÎÒÖÛ È ÄÅÒÈ» 09.00 «Âñëåä çà äèêèìè ëîøàäüìè» 06.30, 11.10, 16.10, 01.00 Top Gear 11.30 Õ/ô «ÆÐÅÁÈÉ» 10.00 «Âåòåðèíàð øèðîêîãî ïðîôè07.30, 12.00 Óäàðíàÿ âîëíà 13.00, 21.00 Õ/ô «ÈÑÒÎÐÈß ÏÐÎëÿ» 08.20, 12.50 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à ÐÈ×ÀÐÄÀ, ÌÈËÎÐÄÀ È ÏÐÅÊÐÀÑ-10.30 «Òèãðèíûé îñòðîâ» 09.10, 13.40 Èñòîðèÿ îðóæèÿ ÍÓÞ ÆÀÐ-ÏÒÈÖÓ» 11.00, 19.00, 03.00 «Îñòðîâà: Èñòî10.00, 14.40 Ãàäæåò øîó 14.40, 22.40 Õ/ô «ÈÙÓ ÄÐÓÃÀ ÆÈÇ-ðèÿ âûæèâàíèÿ» 10.30, 15.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ ÍÈ» 12.00 «Çàïîâåäíèê» 17.10, 23.00 Áåçóìöû 16.20, 00.20 Íèêîëàé Ñèìîíîâ, Íèêî- 13.00 «Àêóëèé îñòðîâ Íàéäæåëà Ìàð18.00, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòîðèè ëàé ×åðêàñîâ, Ìèõàèë Æàðîâ è Àëëà âåíà» 18.50, 21.30 Èñêàòåëè Òàðàñîâà â èñòîðèêîì ôèëüìå Âëàäè- 14.00 «Àôðèêàíñêàÿ ïðîãóëêà» 19.50, 22.20 Íàìåäíè ìèðà Ïåòðîâà «Ïåòð Ïåðâûé». 1937 ã, 14.30 «Çîîïàðê» 00.00 Ìàëîáðèòàíèÿ 1 ñ. 15.00 «Íàñòîÿùèé áîéöîâñêèé êëóá» 02.00 Áîêñåð 18.10, 02.10 Õ/ô «ÒÀÊ ÍÀ×ÈÍÀËÀÑÜ16.00, 00.00 «Íàñåêîìûå-ãèãàíòû» 03.30 Áàçóêà ËÅÃÅÍÄÀ» 17.00, 01.00 «×åãî õîòÿò ñàìêè, è íà 04.30 ÁÓÌ. Âñÿ ïðàâäà 19.20, 03.20 Õ/ô «ÁÛÑÒÐÅÅ ÑÎÁ-÷òî ãîòîâû ñàìöû» 04.40 ÌÅÃÀ - À.Ð.Ì.È.ß ÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÍÈ» 18.00, 02.00 «×åëîâåê - ãåïàðä» 20.00, 20.30, 04.00, 04.30 «Äåòêè â êëåòêå» ÎÐÒ-Ìåæäóíàðîäíîå RTVi 21.00, 21.30, 05.00, 05.30 «Ïóñòûíÿ âñåðü¸ç» 22.00, 06.00 «Ãåçîéçå: Ðåâóùèå ãîðû» 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 06.00, 18.00 «Îñîáîå ìíåíèå», «Ýêî- 23.00, 07.00 «Êðîêîäèëû: ïîñëåäíèå Íîâîñòè íîìè÷åñêèå íîâîñòè» èç äðàêîíîâ» 05.05 «Äîáðîå óòðî» 07.00 Ì/ô 09.15 «Ïåðâûå â êîñìîñå» 08.00 «Âå÷åðíèå Íîâîñòè èç Àìåðèêè» 09.45 «Æèòü çäîðîâî!» 09.00, 15.00, 02.00 Ò/ñ «ÃÐÀÆÄÀÒÅËÅÊËÓÁ 10.55 «ÆÊÕ» ÍÈÍ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ» 12.15, 02.15 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 10.00, 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÏÅÐÅÄÅË. 13.15 «Äåòåêòèâû» ÊÐÎÂÜ Ñ ÌÎËÎÊÎÌ» 19.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 7 Ñ. 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 11.00 «Àðò-íàâèãàòîð» «ÁËÈÇÊÈÅ ÄÀ˨ÊÈÅ» 14.20 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 11.30 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç. Èììèã- 20.00, 02.00 Ò/ñ «ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ 15.20 «Õî÷ó çíàòü» ðàöèÿ. Ñòðàíà èììèãðàíòîâ» ËÅÍÈÍÀ» 15.55, 21.30 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×- 12.00 «Öåíà ïîáåäû» 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÒÛ Î ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 13.00 Õ/ô «ÊÎÐÀÁËÜ ÏÐÈØÅËÜÖÅ»2», 3 Ô. «ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÑÂÈÄÅÒÅËß» 16.55 «Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ» 16.00, 01.00 «Îñîáîå ìíåíèå» 22.00 Õ/ô «ÏÎÑÐÅÄÍÈÊ», 1 ñ. 18.15 «Ñëåä» 17.00, 05.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈ-23.30 Õ/ô «ÏÎÑÐÅÄÍÈÊ», 2 ñ. 18.55, 04.05 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» ÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ-6. ÍÅÑ×ÀÑÒÍÛÉ01.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 8 Ñ. «ÑÈÍ19.55, 03.05 «Ïóñòü ãîâîðÿò» ÑËÓ×ÀÉ» ÄÐÎÌ ÃÅÍÈß» 21.00 «Âðåìÿ» 19.00, 04.00 «Êëèí÷» 22.40 Ä/ô «Ïåðâûé îòðÿä. Èñïûòàíî 20.00 «Áîëüøîé äîçîð» íà ñåáå» 22.00 «Ñåé÷àñ â ìèðå» ÔÓÒÁÎË 23.50 Õ/ô «ÊÎÐÎËÅ» 23.00 Õ/ô «ÂÎÇÄÓÕÎÏËÀÂÀÒÅËÜ» 23.45 «15 ìèíóò äî çàâòðà» 00.10 «Ìîêðûé çâåçäîïàä» 00.40 Ò/ñ «ÏÑÈ - ÔÀÊÒÎл 01.30 «Íî÷íàÿ æèçíü»

ÎÐÒ (1-é êàíàë) 07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00 Íîâîñòè 07.05, 10.15 «Äîáðîå óòðî» 11.05, 02.20 «Æèòü çäîðîâî!» 12.05 «ÆÊÕ» 13.15 «Ïåðâûå â êîñìîñå» 13.40, 06.05 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 14.35 «Äåòåêòèâû» 15.00 Äðóãèå íîâîñòè 15.30 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 16.20 «Õî÷ó çíàòü» 16.45 «Ñìàê» 17.20, 05.10 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 18.05 «Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ» 19.15 «Ñëåä» 19.55, 04.20 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» 20.55, 03.20 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 22.00 «Âðåìÿ» 22.30 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ Î ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 23.30 Ä/ô «Ïåðâûé îòðÿä. Èñïûòàíî íà ñåáå» 00.25 Õ/ô «ÊÎÐÎËÅ» ÐÒÐ-Ïëàíåòà

05.00 «Óòðî Ðîññèè» 09.05 «Ïóãà÷åâà, Ðàñïóòèíà... Âñå çâåçäû Äåðáåíåâà» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Âåñòè 10.30, 03.20 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 11.15 «Ñ íîâûì äîìîì!» 12.05 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 13.30, 02.15 Âåñòè-ñïîðò 13.40, 21.35 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ÑÀÔÀÐÈ ÄËß ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ» 14.30, 22.25 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 15.30, 19.50 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒ ÍÅÁλ 17.10, 02.35 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈÍÅ» 18.05 «Ïðÿìîé ýôèð» 23.00 Âåñòè.ru 23.15, 04.05 «Óâèäåòü Ìàðñ... è íå ñîéòè ñ óìà» 07.10 «Êàëàìáóð» ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ» 07.40, 16.10 Ò/ñ «ÊÑÅÍÀ- ÏÐÈÍ- 00.05 «Âåñòè+» 00.20 Ò/ñ «ÊÐÅÌ» ÖÅÑÑÀ ÂÎÈÍ» 01.05 Õ/ô «ÃÀÌËÅÒ», 2 ñ. 09.30, 18.00 «Ãàëèëåî» 05.30, 05.25 Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí 09.50 «Ñòðàíà ñìååòñÿ» 06.50, 17.00, 19.00, 03.40 Ñîáûòèÿ 10.10 «Äàëüíèå ðîäñòâåííèêè» 07.10, 18.00 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. 10.40, 20.30 «Äóðàêè. Äîðîãè. ÄåíüÐÒÐ-Planeta (ñïóòíèê) ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» ãè» 08.20, 14.00 Ò/ñ «ÑËÅÄ» 11.00, 22.50 «Ñîëäàòû è îôèöåðû» 07.00 «Óòðî Ðîññèè» 09.00, 20.15 Ò/ñ «ÃËÓÕÀÐÜ. ÂÎÇ- 12.00, 18.30 Ò/ñ «ÑÎËÄÀÒÛ» ÂÐÀÙÅÍÈÅ. × 1» 14.40, 21.00 Ò/ñ «ÇÂÅÇÄÍÛÅ ÂÐÀ- 11.05 Õ/ô «ÃÀÌËÅÒ», 2 ñ. 12.15, 01.05, 06.20 Íîâîñòè êóëüòóðû 11.00, 19.20 Ò/ñ «ÌÀÐÓÑß. ÂÎÇ- ÒÀ»

06.00, 08.00, 10.00, 00.40, 02.50 Ôóòáîë News 06.10, 14.20, 19.05 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îáçîð òóðà 06.00 «Íàñòðîåíèå» 07.05, 11.15, 17.55, 04.00 ×åìïèîíàò 08.25 «Íàðîä õî÷åò çíàòü» Ãåðìàíèè. Îáçîð òóðà 09.20, 16.45, 23.00 Ò/ñ «×ÅÐÍÀß08.10 Êàðïàòû - Èëüè÷åâåö. ×åìïèÁÎÃÈÍß» îíàò Óêðàèíû 10.05 «Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ» 10.15, 16.00 ×åìïèîíàò Ôðàíöèè. 10.30, 01.55 «Âðà÷è» Îáçîð òóðà 11.30, 14.30, 17.30, 20.30, 00.00 Ñîáû- 12.15 Ôóòáîëüíûé óèê-ýíä. Ñóðäîïåòèÿ ðåâîä 11.50, 17.50, 00.30 Ò/ñ «ÎÃÎÍÜ13.20, 16.55, 03.05 ×åìïèîíàò ÀíãËÞÁÂÈ» ëèè. Îáçîð òóðà 12.35, 01.15 «Òåàòðàëüíûé ëèöåé» 15.20 Ôóòáîë: äîñàäíî è ñìåøíî 13.05 «Ïîêîð¸ííûé êîñìîñ», 1 ô. 15.40, 22.30 Ôóòáîë News. Live 13.45 «Ãðàäú-ãîðîä». Õîõëîâêà 20.05 Áàðñåëîíà - Øàõòåð. 1/4 ôèíà14.00, 21.50 Ä/ñ «Ñîáàêè îò À äî ß» ëà. Ëèãà ×åìïèîíîâ 14.45 «Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó» 22.00 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè. Îáçîð 15.35 «Ñòàðò». Ñïåöðåïîðòàæ ê Äíþ òóðà êîñìîíàâòèêè 22.45 Áàðñåëîíà - Àëüìåðèÿ. ×åì16.05 «Äåëîâàÿ Ìîñêâà» ïèîíàò Èñïàíèè 16.35 «Ýíöèêëîïåäèÿ». Òîìàñ Ýäèñîí 00.55 Ëèâåðïóëü - Ìàí Ñèòè. ×åìïè18.40, 02.40 Ä/ñ «Íåèçâåñòíàÿ âîéíà» îíàò Àíãëèè 19.30, 05.00 Ò/ñ «ÑÅÐÄÖÓ ÍÅ ÏÐÈ-05.05 Ïðîìî ÊÀÆÅØÜ» 20.15 Ì/ô «Äåäóøêèíà äóäî÷êà» 20.55 Ä/ô «Êîñìîñ: îñòàòüñÿ â æèÑÏÎÐÒ 1 âûõ» 22.20 «Ïîêîð¸ííûé êîñìîñ», 2 ô. 23.40, 01.40 «Ïåòðîâêà, 38» 06.30 Ôóòáîë. Æóðíàë Ëèãè ×åìïèî03.30 Ò/ñ «ÌÅÑÒÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈßíîâ - ÊÅËÜÍ» 07.10 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Îáçîð ìàò÷åé 08.15, 16.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò ÈòàÍÎÑÒÀËÜÃÈß ëèè. Îáçîð ìàò÷åé 32òóðà 09.05 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. Âòîðîé ýòàï. Õîõ05.00 «Àêóëû ïåðà» 06.00, 15.00, 21.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑл ôèëüöåí, Àâñòðèÿ. Ýñòàôåòà. Æåíùèíû 07.00 «Ãîëóáîé îãîí¸ê» 10.50, 04.10 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. 08.00 «Áûëî ÂÐÅÌß» Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 09.00 «Áðåéí ðèíã» Ïîðòó - Ñïàðòàê Ìîñêâà 09.55 «Ãîëîñà äðóçåé» 12.55 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñå11.00 «..Äî 16 è ñòàðøå» çîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 12.00 «Ñèäè è ñìîòðè» 12.25 Õ/ô «ÄÎÆÄÜ Â ×ÓÆÎÌ ÃÎÐÎ-Áàðñåëîíà - Øàõòàð Äîíåöê 15.00, 01.45 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò ÈòàÄÅ», 1 ñ. 13.35 «Ìåëîäèÿ íàäåæäû». Ôèëüì- ëèè. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 32-é òóð. Èíòåð - Êüåâî êîíöåðò 14.00, 20.00, 02.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅ- 17.45 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. Âòîðîé ýòàï. ÕîõÌß» ôèëüöåí, Àâñòðèÿ. Ýñòàôåòà. Ìóæ16.00 «Àíøëàã? Àíøëàã!» ÷èíû 17.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà» 18.10 Ä/ô «Òêà÷èõà» 20.00, 03.35 «Êðèãîëàì» 18.30 Õ/ô «ÄÎÆÄÜ Â ×ÓÆÎÌ ÃÎÐÎ-20.50 Òîòàëüíèé êàëü÷î. ÏîñëåñëîÄÅ», 2 ñ. âèå 32òóðà 19.35 «Ïîýçèÿ. Ó íàñ â ãîñòÿõ ïîýò 21.30 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. ÑåÁóëàò Îêóäæàâà» çîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 22.00 «×åëîâåê ïðèäóìàë ïåñíþ» Îòâåòíûé ìàò÷.Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä 23.00 «Äî è ïîñëå...» - ×åëñè. LIVE 00.20 «Êàáà÷îê 13 ñòóëüåâ» 23.45 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñå01.40 Ä/ô «Îòå÷åñòâî» çîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 03.00 Õ/ô «Ó×ÈÒÅËÜ ÏÅÍÈß» Îòâåòíûé ìàò÷.Øàõòåð Äîíåöê 04.25 «Óòðåííÿÿ ïî÷òà» Áàðñåëîíà ÒÂÖ-Ìåæäóíàðîäíîå


6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

ÈÍÒÅÐ 04.55, 14.55 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ 6» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ñ íîâûì óòðîì» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Íîâîñòè 09.10 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀÐÀ-2» 10.05 Ò/ñ «ÎÒÊÐÎÉÒÅ, ÌÈËÈÖÈß» 12.15 «Çíàê êà÷åñòâà» 13.00 «Çäîðîâåíüêè áóëû» 14.00 «Ñóäåáíûå äåëà» 16.55 Ò/ñ «ÑÏÀËÜÍÛÉ ÐÀÉÎÍ» 18.10 «Âñå ñâîè» 19.00 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 20.00 «Ïîäðîáíîñòè» 20.30 Ò/ñ «Â×ÅÐÀ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀÑÜ ÂÎÉÍÀ» 23.20 Ä/ô «Çâåçäíûé îòðÿä. Çåìíûå ïðèøåëüöû» 00.10 Õ/ô «ÒÅÌÀ ÄËß ÐÀÇÃÎÂÎÐÀ» 02.00 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 02.05, 03.15 Ä/ñ «Âñåìèðíûé ïóòåøåñòâåííèê. Ñîáûòèÿ 1» 02.55, 04.05 Ä/ñ «Ïîõîäû â äèêèé ìèð 2»

òêà» 07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä» 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 08.00 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» 09.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 09.15 «Ïóòåøåñòâåííèê» 09.40 «Âåëèêèå» 10.05 «Íåâåðîÿòíî, íî ôàêò» 10.30 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 11.00 «Ðàçðóøèòåëè ñòåðåîòèïîâ» 11.25 Ò/ñ «ÃÅÍÈÈ ÌÅÑÒÈ - 3» 12.20 «Äåôèëå» 12.45 «Ìóçûêàëüíûé êàëåéäîñêîï» ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÏÎËÜÑÊÎÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÁÙÈÍÛ 13.00 «Âåäîìîñòè» 13.15 Ò/ñ «ÏËÅÁÀÍÈß» 13.45 «Çëàòîïîëüñêèå» 14.15 Ò/ñ «ÁËÎÍÄÈÍÊÀ» 15.05 «Ïîëüøà 24» 15.40 «Áåíåôèñ» 16.40 «Äðóãîå çäàíèå» 17.35 «Ïîìíè îáî ìíå» 18.00 «Òåëåýêñïðåññ» 18.25, 20.30, 00.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 18.40 «Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ» 19.40 «Íåâåðîÿòíî, íî ôàêò» 20.05 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 20.50 «Þðèäè÷åñêàÿ êîíñóëüòàöèÿ» 21.10 Ì/ñ «Ñèìïñîíû» 21.30 Õ/ô «ß, ÐÎÁÎÒ» 23.35 «Øèðîòû» 00.20 Õ/ô «ÐÎÁÎÊÎÏ - 2» 02.30 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé»

21.15 Ò/ñ «ÄÎÐÎÆÍÛÉ ÏÀÒÐÓËÜ 8» 23.50 Ò/ñ «ÒÞÄÎÐÛ. ÂÒÎÐÎÉ ÑÅÇÎÍ» 01.00 Õ/ô «ÄÀËÅÊÎ-ÄÀËÅÊλ ÒÅÒ 06.30, 08.30 «Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì» 07.05, 15.55 «Òâîþ ìàìó!» 07.35 «Ëåíòÿåâî» 08.05 «Òåëåïóçèêè» 09.10 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 10.05, 17.40 Ò/ñ «ÊÒÎ Â ÄÎÌÅ ÕÎÇßÈÍ?» 11.00, 17.25 «Åðàëàø» 11.20 «Äîìàøíèé ðåñòîðàí» 12.15 «Çâàíûé óæèí» 13.10 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» 14.05 Ò/ñ «ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÕ ÄÅÂÈÖ» 15.00, 22.00 «Òåîðèÿ èçìåíû» 16.25 Ò/ñ «ÈÃÐÓØÊÈ» 18.35, 20.30, 00.00 Ò/ñ «ÓÍÈÂÅл 19.30 «Äîì-2» 21.00 Ò/ñ «ÐÅÀËÜÍÛÅ ÏÀÖÀÍÛ» 23.00 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìóæèêè!» 00.30 «Äîì-2». Ñïåöâûïóñê 01.25 «Äî ðàññâåòà» ÍÒÍ

ÓÒ-1 5 ÊÀÍÀË 06.00 «Äîáðîå óòðî, Óêðàèíà!» 06.00 Óòðåííÿÿ ìîëèòâà 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 14.30 Íîâîñòè 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Ñïîðò 06.20, 00.15 «Âåðòèêàëü âëàñòè», 1 ÷. 06.35, 00.35 «Âåðòèêàëü âëàñòè», 2 ÷. 06.45 Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü 07.15 Ýðà áèçíåñà 07.25 Àâòîäðàéâ 07.45 Ñîöèàëüíûé êîìïàñ 07.55, 23.10 Ýðà ïàìÿòè 08.15 Îáçîð ïðåññû 08.40, 00.50 Ïîëåçíûå ñîâåòû 09.00, 21.00, 01.20 Èòîãè äíÿ 09.25 Íà ñâÿçè ñ Ïðàâèòåëüñòâîì 10.00, 18.15 Âòîðàÿ ïîëîñà 10.05 «Ëåãêî áûòü æåíùèíîé» 11.10  ãîñòÿõ ó Ä. Ãîðäîíà 12.10, 18.45, 21.30 Äåëîâîé ìèð 12.20 Øàã ê çâåçäàì. ªâðîâèäåíèå 13.10 Äíåâíèê ôåñòèâàëÿ «World»s beauty star-2011" 13.15, 04.35 Ò/ñ «ËÈ×ÍÎÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ» 14.45 Euronews 14.55, 05.50 Äåëîâîé ìèð. Àãðîñåêòîð 15.00 ÏÀÐËÀÌÅÍÒÑÊÈÅ ÑËÓØÀÍÈß Â ÂÅÐÕÎÂÍÎÉ ÐÀÄÅ ÓÊÐÀÈÍÛ 18.20 Íîâîñòè (èç ñóðäîïåðåâîäîì) 19.00 Î ãëàâíîì 19.40 Ìóæñêîé êëóá. Áîãàòûðñêèå èãðû 20.55 Îôèöèàëüíàÿ õðîíèêà 21.25 Ìèð ñïîðòà 21.45, 03.40 Îïûò 22.45 Ìåãàëîò 22.50 Ñóïåðëîòî, Òðîéêà, Êåíî 23.00, 00.00 Èòîãè 23.15 Îò ïåðâîãî ëèöà 00.30 Èòîãè äàéäæåñò 01.45 Òåëåàêàäåìèÿ 02.45 Ä/ô «Áîëüøîé äåìîãðàôè÷åñêèé âçðûâ», 1 ñ. 1+1 06.05 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 06.10, 11.55 Ò/ñ «ÒÎËÜÊÎ ËÞÁÎÂÜ» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.00, 01.00 «ÒÑÍ» 07.25 Ì/ô «Ñìóðôû» 10.00, 17.55 «Ñåìåéíûå äðàìû» 10.55, 18.45 «Íå ëãè ìíå» 12.50, 22.15 «Î ëþáâè» 13.35, 05.05 «Ñåàíñ Êàøïèðîâñêîãî» 14.30 «Ñîñåäñêèå âîéíû» 15.25 Õ/ô «ÄÆÎÐÄÆ ÈÇ ÄÆÓÍÃËÅÉ - 2» 17.15 «Øåñòü êàäðîâ» 20.00 «Àäñêàÿ êóõíÿ» 21.10, 21.50 «Èíòåðíû» (2) 23.25 Õ/ô «ÍÀ ÑÊÅÉÒÅ ÎÒ ÑÌÅÐÒÈ» 01.45 Ò/ñ «ÐÛÆÀß» 2+2 ʲÍÎ 06.00 Ì/ô (1) 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè-2» 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðîñòêà-3» 07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä-3» 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 08.00, 13.15 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» 11.00 «Ðàçðóøèòåëè ñòåðåîòèïîâ» 11.25 Ò/ñ «ÃÅÍÈÈ ÌÅÑÒÈ» 12.20, 16.00 Ò/ñ «ÃÎÐÅÖ» 14.10, 15.05 Ò/ñ «ÆÍÅÖ» 17.00, 03.15 «Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî» 18.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ ØÏÀÊÀ» 19.00 Õ/ô «ÐÎÁÎÊÎÏ-2» 21.10 Ì/ñ «Ñèìïñîíû» 21.30 Õ/ô «ß, ÐÎÁÎÒ» 23.35 «Ñåêñ ñ Àíôèñîé ×åõîâîé» 00.05 Õ/ô «ÓÁÈÉÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÐÈÏÒÈÇ» 01.45 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» 03.35 Êèíîãîä 03.40 Õ/ô «ÃÐÅÕ» 04.55 Õ/ô «ÄÀËÅÊÈÉ ÃÎËÎÑ ÊÓÊÓØÊÈ» ÆÈÒÎÌÈÐ 07.00 «Óòðî íà êàíàëå «Æèòîìèð» 09.00, 13.00, 19.00, 21.30, 00.00 «Íîâîñòè Æèòîìèðùèíû» 09.20 Îò÷åò ìàñòåðîâ íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà Ðîìàíîâñêîãî ðàéîíà 10.50, 17.40 «Âåðóþ» 11.20 «×åðíîáûëüñêèé âåêòîð» 11.50 «Ðîäíàÿ øêîëà» 12.20 «Ïîäàðîê îò äóøè» 16.10, 21.00 Ì/ô 16.30 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþùåãî» 17.00 Ä/ô «Ïîä ïîêðîâîì Ëàâðû» 18.10 «Ñîöèàëüíûå ïðèîðèòåòû» 18.30, 23.20 «Âëàñòü è îáùåñòâî» 19.30 «Ïîçèöèÿ» 20.00 «Ñëîâî ïîëüñêîå» 20.15 «Ñåðãåé ßêóòîâè÷.Ãóë» 20.30 «Âðåìÿ ñòðàíû» 21.50 Îò÷åò ìàñòåðîâ íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà Ðóæèíñêîãî ðàéîíà ÑÎÞÇ - Ò 06.00 Ì/ô 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè!» 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðîñ-

06.01, 22.30 «Âðåìÿ-Òàéì» 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.55, 23.50 «Ïîãîäà íà êóðîðòàõ» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 02.50, 04.20 «Âðåìÿ ñïîðòà» 06.30 «Óòðî íà 5-îì» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 «Áèçíåñ-âðåìÿ» 09.20, 11.20, 12.10, 14.10, 16.10, 17.50, 22.45 «Ïîãîäà â Óêðàèíå» 09.25, 00.30, 03.30 «Àâòîïèëîò-íîâîñòè» 09.35, 13.20, 14.20 «5 ýëåìåíò» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» 10.30, 11.30 «Ïðåññ-êîíôåðåíöèè â ïðÿìîì ýôèðå» 10.55, 18.20, 00.25 «Ïîãîäà â ìèðå» 12.15 «Ñêàíåð» 15.20 «Çäîðîâûå èñòîðèè» 16.20 «Àðñåíàë» 17.25, 04.40 «Ñâîáîäíàÿ ãàâàíü» 18.30, 23.40, 04.30 «Êèåâñêîå âðåìÿ» 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» (ðóññê.) 19.25, 01.15, 05.15 «Âðåìÿ: âàæíî» 21.00, 02.00 «Âðåìÿ» 21.50, 03.40 «Àêöåíò» 23.55, 02.55, 04.25 «Îáçîð ïðåññû»

05.50 Õ/ô «ÏÅÐÅÄ ÐÀÑÑÂÅÒÎÌ» 07.10 Õ/ô «ÍÀÇÍÀ×ÀÅØÜÑß ÂÍÓ×ÊÎÉ», 2 ñ. 08.40, 19.00, 21.30, 00.30, 03.45, 05.05 «Ñâèäåòåëü» 09.00, 22.00 Ò/ñ «NCIS: ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÓÁÈÉÖÓ» 10.00, 23.00 Ò/ñ «ÇÀÊÎÍ È ÏÎÐßÄÎÊ» 11.00, 20.20 Ò/ñ «CSI: ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ» 12.00, 00.00 Ò/ñ «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ» 12.40, 01.00 Ò/ñ «×ÈÑÒÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÅ ÓÁÈÉÑÒÂÀ» 14.40, 19.20 Ò/ñ «ÎÁÚßÂËÅÍ Â ÐÎÇÛÑÊ» 15.35 Õ/ô «ÇÄÅÑÜ ÒÂÎÉ ÔÐÎÍÒ» 16.55 Õ/ô «ÁÎËÅÂÎÉ ÏÐÈÅÌ» 18.30 «Ïðàâäà æèçíè». Çâåðü â êàæäîì èç íàñ 02.50 Ò/ñ «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÄÅÐÐÈÊ» 04.10 «Ïðàâäà æèçíè» 04.35 «Àãåíòû âëèÿíèÿ» 05.25 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîé Îäåññû» ENTER-ÔÈËÜÌ

06.00, 02.50 Ñàóíäòðåêè 06.10 Ìóëüòôèëüì ÑÑÑÐ 11.05 Õ/ô «ÓÒÐÅÍÍÅÅ ØÎÑÑÅ» 13.15 Õ/ô «ÀÐÕÈÌÅÄÛ» 14.50 Õ/ô «ÂÎÇÄÓØÍÛÅ ÏÈÐÀÒÛ» 16.15 Õ/ô «ÑÒÐÀÕ ÂÛÑÎÒÛ» 17.45 Õ/ô «ÆÅÑÒÎÊÈÉ ÐÎÌÀÍÑ» ÑÒÁ 20.30 Õ/ô «ÀÐÒÈÑÒÊÀ ÈÇ ÃÐÈÁÎÂÀ» 23.05 Õ/ô «ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ÈÇÂÎÇ06.00, 01.40 «Áèçíåñ+» 06.05 «Äîêóìåíòàëüíûé äåòåêòèâ. ×ÈÊ» 00.20 Õ/ô «ÂÑÀÄÍÈÊÈ» Ìàðàôîí ëþáâè» 06.30 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 01.50 Êèíîëÿïû 04.00 Êèíîòðåéëåðû 06.55 Ò/ñ «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 10.00 Õ/ô «ÂÈÂÀÒ, ÃÀÐÄÅÌÀÐÈÍÛ!» ÒÎÍÈÑ 12.55 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ» 13.55 «Î÷íàÿ ñòàâêà. Âåðíèòå ìàìó» 15.00 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» 06.00 Çà ñåìü ìîðåé 17.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð» 06.30 Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþ18.00, 22.00 «Îêíà-Íîâîñòè» 18.10 «Íåâåðîÿòíàÿ ïðàâäà î çâåç- ùåãî 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 äàõ» 19.10 «Çâåçäíàÿ æèçíü. Íå îòðåêà- ÷àñà» 07.10, 18.40, 23.25 24 ÷àñà Áèçíåñ þòñÿ, ëþáÿ...» 20.10 «Ðóññêèå ñåíñàöèè. Ñîíå÷êà 07.15 Ñîçäàé ñåáÿ 07.20 «Æèçíü ñî çíàêîì +» ïðîòèâ Àëëî÷êè» 21.05 «Ðóññêèå ñåíñàöèè. Ðîäíûå 12.00, 20.15, 23.40, 05.45 Ñèëüíûå ìèðà ñåãî äóøè» 22.25 «Î÷íàÿ ñòàâêà. Âèäåîêàìåðà 12.15 Âçãëÿä â áóäóùåå 15.50, 02.30 Òâîé õèò ïûòîê» 16.50 Æèçíü ñðåäè æèçíè 1 23.25 Ò/ñ «ÄÎÊÒÎÐ ÕÀÓÑ» 17.30 Ýòî ïîëåçíî çíàòü 1 00.25 Ò/ñ «ÊËÈÍÈÊÀ» 18.45, 20.50, 23.30 «Æèçíü» 01.30 «Îêíà-Ñïîðò» 01.45 Õ/ô «ÂÅÐÑÈß ÏÎËÊÎÂÍÈÊÀ 18.55 Âíèìàíèå-åäà 1 19.45 Òðåòüÿ ïëàíåòà 1 ÇÎÐÈÍÀ» 21.10 Õèò-ïàðàä äèêîé ïðèðîäû 1 22.10 Ïîñëåäíèå êî÷åâíèêè 1 00.00 Òàéíû ñóäüáû ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË 03.10, 05.20 ×óäàêè 03.35 Ôåîäîðî 04.25 Áîñïîðñêîå öàðñòâî 05.35 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 08.00 Ïðîôèëàêòèêà ñ 08.00 äî 14.00 14.00 Ò/ñ «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» ÊÈÅÂÑÊÀß ÐÓÑÜ 14.45, 15.45 Teen Time 14.50 Ò/ñ «ÀÉÊÀÐËÈ» 15.50 Ò/ñ «ÄÐÓÇÜß» 16.50 Ò/ñ «ÁÀËÜÇÀÊÎÂÑÊÈÉ ÂÎÇ- 06.00 Ìóçûêàëüíàÿ «Ìèêñåð» ÐÀÑÒ ÈËÈ ÂÑÅ ÌÓÆÈÊÈ ÑÂÎ...» 06.25, 21.00, 03.30 «Òåìà äíÿ» 07.00, 17.00 «Áèòâà àíåêäîòîâ» 17.55 Ò/ñ «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 07.30, 07.55, 11.10, 15.30, 16.00, 20.30 19.00, 00.35 Ðåïîðòåð «Âîçâðàùåíèå êîòà Ñìåòàíêèíà» 19.15, 00.55 Ñïîðòðåïîðòåð 19.35 Çäðàâñòâóéòå, ÿ - âàøà ìàìà! 08.20, 19.30 Ò/ñ «ÏÀÐÈ» 20.40 Ò/ñ «ËÀÑÒÎ×ÊÈÍÎ ÃÍÅÇÄλ 09.20 Õ/ô «ÂÅËÈÊÈÉ ÌÅÄÈ×È» 11.25, 12.35, 16.45, 19.05 «Çäîðîâüå» 21.45 Ñäåëàé ìíå ñìåøíî 22.40 Ò/ñ «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 11.40, 12.50, 16.20 «Ýêñêëþçèâ äëÿ ñåìüè» 23.40 Ò/ñ «ÃÐÀÍÜ» 13.30 «Îñòðîâ ñîêðîâèù» 01.05 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 01.10 Õ/ô «ËÅÇÂÈß ÑËÀÂÛ: ÇÂÅÇ- 17.25 Ò/ñ «×ÅÌÏÈÎÍ» 18.25 «Âñå âêëþ÷åíî» ÄÓÍÛ ÍÀ ËÜÄÓ» 19.20 «Íîâîñòè. Òåìà äíÿ» 20.45 Íà ñîí ãðÿäóùèì 21.35 Õ/ô «ÑÅÐÄÖÀ ÌÓÆ×ÈÍ» ICTV 23.30 «Òåëå÷àò» 04.15 «Òðè öâåòà âðåìåíè» 05.15 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 04.50 «Àðõèâû èñòîðèè» 05.25, 02.35, 08.45, 12.45, 22.30 «Ôàê- 05.20 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ» òû» 05.50 «Ñàä áîæåñòâåííûõ ïåñåí» 05.40, 06.45 Ñâèòàíîê 05.55 «Äåíü àíãåëà» 06.25 Äåëîâûå ôàêòû 06.35, 09.25, 13.00, 19.10, 01.35 Ñïîðò 07.30, 13.05 Ïðîâîêàòîð Ê1 09.30, 19.15, 00.40 ×ðåçâû÷àéíûå íîâîñòè ñ Ê.Ñòîãíèåì 10.30, 16.35 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ 07.10 «Êàëàìáóð» ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ» 07.40, 16.10 Ò/ñ «ÊÑÅÍÀ- ÏÐÈÍ12.40, 14.00 Àíåêäîòû ïî-óêðàèíñêè ÖÅÑÑÀ ÂÎÈÍ» 14.15, 20.10 Ò/ñ «ÌÅÑÒÜ» 09.30, 18.00 «Ãàëèëåî» 18.45 Ôàêòû. Âå÷åð 09.50 «Ñòðàíà ñìååòñÿ» 22.45 Õ/ô «ÔÀÐ ÊÐÀÉ» 10.10 «Äàëüíèå ðîäñòâåííèêè» 01.45 Ïîêåð ïîñëå ïîëóíî÷è 10.40, 20.30 «Äóðàêè. Äîðîãè. Äåíü03.05 Õ/ô «ÏÎ×ÒÀËÜÎÍ ÂÑÅÃÄÀ ãè» ÇÂÎÍÈÒ ÄÂÀÆÄÛ» 11.00, 22.50 «Ñîëäàòû è îôèöåðû» 12.00, 18.30 Ò/ñ «ÑÎËÄÀÒÛ» 14.40 Ò/ñ «ÇÂÅÇÄÍÛÅ ÂÐÀÒÀ» ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ» 23.45 «15 ìèíóò äî çàâòðà» 00.10 «AutoEVO» 00.40 Ò/ñ «ÏÑÈ - ÔÀÊÒÎл 06.00, 05.15 Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí 01.20 «Íî÷íàÿ æèçíü» 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 Ñîáûòèÿ 07.20, 18.00 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» Ê2 08.20, 14.00, 22.15 Ò/ñ «ÑËÅÄ» 10.00, 20.15 Ò/ñ «ÃËÓÕÀÐÜ. ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ. × 1» 06.00 Ì/ô (1) 11.00, 19.20 Ò/ñ «ÌÀÐÓÑß. ÂÎÇ- 07.10, 12.30 «Òåëåòîðãîâëÿ» ÂÐÀÙÅÍÈÅ» 07.45, 08.40, 23.10, 23.40 «Âñå äëÿ 12.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎ- òåáÿ» ÂÅÊ» 09.40 «Çíàê êà÷åñòâà» 13.00, 04.30 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 10.30, 11.00 «Øêîëà äîêòîðà Êîìà15.40 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå ðîâñêîãî» 16.10 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ 11.35 «Çíàõàðè: áëèçîðóêîñòü» 17.15, 03.50 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà 13.00 «Ïîçàî÷³: Àíàñòàñèÿ Âîëî÷êî-

15

Ñðåäà 13.04

âà» 13.55, 14.30, 19.15, 19.55, 20.40 «Êâàäðàòíûé ìåòð» 15.20 «Âêóñíî ñ Áîðèñîì Áóðäîé» 15.50, 16.35 «Êàðòàòà ïîòàòà» 17.00 «Òåíäåíöèè ìîäû» 17.15, 18.20 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 21.15 «Ïîçàî÷³: Âàëåíòèíà Òîëêóíîâà» 22.20 «Ïîçàî÷³: Îëåã Áàñèëàøâèëè» 00.15 «Öâåò íî÷è» TBI

06.00 Êëàññíàÿ ðåêëàìà 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 «Ñåãîäíÿ» 07.30 Äåëîâàÿ êóõíÿ 08.00 Ñõåìà Ñìåõà 09.45 Ðåòðîìàíèÿ 12.00, 17.00 Ò/ñ «ÌÓÆÑÊÀß ÐÀÁÎÒÀ» 13.00, 22.00 Âîçäóøíûå áîè 14.00 Ñåìü ÷óäåñ Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû 15.00 Êðóïíåéøåå êàçèíî ìèðà 16.00 Àâàðèè ìîòîöèêëîâ 18.30, 21.00 Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ 19.30 Ïðàâäà Ðîìàíà Ñêðûïèíà 23.00 Ãðàíäèîçíûå ïåðååçäû 00.00 Õ/ô «ËÞÁÎÂÜ È ÆÅËÀÍÈÅ» 01.30 ÊëóáÍè÷êè 03.30 Õ/ô «ËÞÁÎÂÜ ÑËÅÏÀ» 05.30 Êîìåäèéíûé êâàðòåò ÌÅÃÀ 06.00, 05.00 Èãðû ïàòðèîòîâ 06.30, 11.10, 16.10, 01.00 Top Gear 07.30, 12.00 Óäàðíàÿ âîëíà 08.20, 12.50 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à 09.10, 13.40 Èñòîðèÿ îðóæèÿ 10.00, 14.40 Ãàäæåò øîó 10.30, 15.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 17.10, 23.00 Áåçóìöû 18.00, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòîðèè 18.50, 21.30 Èñêàòåëè 19.50, 22.20 Íàìåäíè 00.00 Ìàëîáðèòàíèÿ 02.00 Ëåäè áîññ 03.30 Áàçóêà 04.30 ÁÓÌ. Âñÿ ïðàâäà 04.40 ÌÅÃÀ - À.Ð.Ì.È.ß ÎÐÒ-Ìåæäóíàðîäíîå 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00, 23.45 Íîâîñòè 05.05 «Äîáðîå óòðî» 09.15 «Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà» 09.45 «Æèòü çäîðîâî!» 10.55 «ÆÊÕ» 12.15 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 13.15 «Äåòåêòèâû» 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 14.20 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 15.20 «Õî÷ó çíàòü» 15.55, 21.30 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ Î ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 16.55 «Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ» 18.15 «Ñëåä» 18.55, 04.05 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» 19.55, 03.05 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 21.00 «Âðåìÿ» 22.40 Ñðåäà îáèòàíèÿ. «Êòî âåøàåò ëàïøó» 00.05 «Ïåòð Ìàìîíîâ. ×åðíûì ïî áåëîìó» 01.05 Õ/ô «ÒÀÊÑÈ-ÁËÞÇ» ÎÐÒ (1-é êàíàë) 07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00, 00.20 Íîâîñòè 07.05, 10.15 «Äîáðîå óòðî» 11.05 «Æèòü çäîðîâî!» 12.05 «ÆÊÕ» 13.15 «Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà» 13.40, 06.05 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 14.35 «Äåòåêòèâû» 15.00 Äðóãèå íîâîñòè 15.30 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 16.20 «Õî÷ó çíàòü» 16.45 «Ñìàê» 17.20, 05.10 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 18.05 «Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ» 19.15 «Ñëåä» 19.55, 04.20 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» 20.55, 03.25 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 22.00 «Âðåìÿ» 22.30 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ Î ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 23.30 Ñðåäà îáèòàíèÿ. «Êòî âåøàåò ëàïøó» 00.40 «Ïåòð Ìàìîíîâ. ×åðíûì ïî áåëîìó» 01.35 Õ/ô «ÒÀÊÑÈ-ÁËÞÇ» ÐÒÐ-Ïëàíåòà 05.00 «Óòðî Ðîññèè» 09.05 «Ïåòð Âåëüÿìèíîâ. Òåíè èñ÷åçàþò...» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Âåñòè 10.30, 03.20 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 11.15 «Ñ íîâûì äîìîì!» 12.05 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 13.30, 02.15 Âåñòè-ñïîðò 13.40 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ÑÀÔÀÐÈ ÄËß ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ» 14.30, 22.25 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 15.30, 19.50 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒ ÍÅÁλ 17.10, 02.35 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈÍÅ» 18.05 «Ïðÿìîé ýôèð» 21.35 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ×ÓÆÀß» 23.00 Âåñòè.ru 23.15, 04.05 Ä/ô «Êðîíøòàäòñêèé ìÿòåæ. Êòî ïîáåäèë?» 00.05 «Âåñòè+» 00.20 Ò/ñ «ÊÐÅÌ» 01.05 Õ/ô «ÊÎÐÎËÜ ËÈл, 1 ñ. ÐÒÐ-Planeta (ñïóòíèê) 07.00 «Óòðî Ðîññèè» 11.05 Õ/ô «ÊÎÐÎËÜ ËÈл, 1 ñ. 12.15, 01.05, 06.20 Íîâîñòè êóëüòóðû 12.30 «Ïîêàæåì çåðêàëî ïðèðîäå...». Ïðîôåññîð Ò.×åðíèãîâñêàÿ î ïðîáëåìàõ ìûøëåíèÿ, 3 ÷. 13.00, 15.00, 19.00, 03.00 Âåñòè 13.30 «Ïåòð Âåëüÿìèíîâ. Òåíè èñ÷åçàþò...» 14.15 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ÑÀÔÀÐÈ ÄËß ÏÎÊÎÉÍÈÊÀ» 15.30 Âåñòè-Ìîñêâà 15.50 «Ñ íîâûì äîìîì!» 16.35 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 17.20, 01.30 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈ-

ÍÅ» 18.05 «Ïðÿìîé ýôèð» 19.45, 02.15 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 20.30, 03.45 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒ ÍÅÁλ 22.05 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ×ÓÆÀß» 22.50, 06.00 «Âåñòè +» 23.10, 05.15 Ä/ô «Êðîíøòàäòñêèé ìÿòåæ. Êòî ïîáåäèë?» 00.00 Âåñòè.ru 00.20 «Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ» 06.45 Âåñòè-ñïîðò ÍÒÂ-Ìèð 03.55 «ÍÒ óòðîì» 07.40 Êâàðòèðíûé âîïðîñ 08.35, 14.35, 17.35, 02.15 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.15 «Ñåãîäíÿ» 09.25 Ðóññêàÿ íà÷èíêà 10.00 «Äî ñóäà» 11.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ 12.35 «Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà» 13.40 Äàâàéòå ìèðèòüñÿ! 15.30 «Âíèìàíèå: ðîçûñê!» 16.05 «Òàéíû ðàçâåäêè» 16.35 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀÐÀ-2» 18.35 ×àñ ñóäà 19.20 Ò/ñ «ÌÅÍÒ Â ÇÀÊÎÍÅ» 20.20 Ò/ñ «ÏÐÎÙÀÉ, «ÌÀÊÀÐλ!» 22.40 Ä/ö «Íàø êîñìîñ» 00.25 Ò/ñ «ÀÂÒÎÍÎÌÊÀ»

TV 1000 Action 04.00, 22.00 Õ/ô «88 ÌÈÍÓÒ» 06.00 Õ/ô «ÊÐÎÂÀÂÛÉ ÏÎËÅÒ» 08.00 Õ/ô «ÑÒÅÍÛ» 10.00 Õ/ô «ßÐÄÛ» 12.00 Õ/ô «ÊËÎØÀл 14.00 Õ/ô «ÃÐßÇÍÛÅ ÄÅËÈØÊÈ» 16.00 Õ/ô «ÏßÒÀß ÇÀÏÎÂÅÄÜ» 18.00 Õ/ô «ÈÐËÀÍÄÑÊÈÉ ÊÂÀÐÒÀË» 20.00 Õ/ô «ÏÐÎ×Ü Ñ ÍÅÁÀ» 01.00 Õ/ô «ÃÅÒÅÐÎÑÅÊÑÓÀË 1» 01.30 Õ/ô «ÏÎÂÛØÅÍÍÀß ÂËÀÆÍÎÑÒÜ» ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÈÐ

05.00, 09.00, 13.00 Õ/ô «ÁÎËÜØÎÅ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ» 06.05, 10.05, 14.05 Ì/ñ «Íà çàäíåé ïàðòå», 3, 4 âûï. ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Ãëàâíûé çâåçäíûé», «Êàê îñëèê ñ÷àñòüå èñêàë» 07.00, 11.00 Çàðóáåæíûé ìóëüòñåðèàë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 22 ñ. ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. «Ñåðàÿ øåéêà». Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. «Êîòèê è ïåòóøîê» 08.00, 12.00 «Óðîêè òåòóøêè Ñîâû» - «Óðîêè äîáðîòû», 3, 4 ñ. Ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Ëèñàñòðîèòåëü», «Ñèíÿÿ øàïî÷êà», «Ëîøàðèê» 15.00 Õ/ô «ÂÐÅÌß «Õ» 16.25 Ì/ñ «Ãèðëÿíäà èç ìàëûøåé», 1 ô. «Îñòîðîæíî, îáåçüÿíêè!», 2 ô. ÍÀØÅ ÊÈÍÎ ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. «Ñêàçêà î ÿáëîíå» 05.00 Õ/ô «ÈÑÒÎÐÈß ÏÐÎ ÐÈ×ÀÐ- 17.00 Çàðóáåæíûé ìóëüòñåðèÄÀ, ÌÈËÎÐÄÀ È ÏÐÅÊÐÀÑÍÓÞ àë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 23, 24 ñ. ÆÀÐ-ÏÒÈÖÓ» ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. «Îõîò06.40 Õ/ô «ÈÙÓ ÄÐÓÃÀ ÆÈÇÍÈ» íèê äî ñêàçîê» 08.20 Íèêîëàé Ñèìîíîâ, Íèêîëàé 18.00 «Óðîêè òåòóøêè Ñîâû» ×åðêàñîâ, Ìèõàèë Æàðîâ è Àëëà Òà- «Óðîêè äîáðîòû», 5, 6, 7 ñ. ðàñîâà â èñòîðèêîì ôèëüìå Âëàäèìèðà Ïåòðîâà «Ïåòð Ïåðâûé». 1937 ã, 1 ñ. VIASAT NATURE 10.10 Õ/ô «ÒÀÊ ÍÀ×ÈÍÀËÀÑÜ ËÅÃÅÍÄÀ» 11.20 Õ/ô «ÁÛÑÒÐÅÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍ- 08.00, 16.00, 00.00 «Íàñåêîìûå-ãèÍÎÉ ÒÅÍÈ» ãàíòû» 13.00, 21.00 Ìóç/ô «ÑÂÀÄÜÁÀ ÊÐÅ- 09.00 «×åãî õîòÿò ñàìêè, è íà ÷òî ×ÈÍÑÊÎÃλ, 1 ñ. ãîòîâû ñàìöû» 14.15, 22.15 Ìóç/ô «ÑÂÀÄÜÁÀ ÊÐÅ- 10.00 «×åëîâåê - ãåïàðä» ×ÈÍÑÊÎÃλ, 2 ñ. 11.00 «Îñòðîâà: Èñòîðèÿ âûæèâà15.30, 23.30 Ì/ô «Ìàñòåð èç Êëàì- íèÿ» ñè» 12.00, 12.30 «Äåòêè â êëåòêå» 15.55, 23.55 Íèêîëàé Ñèìîíîâ, Íèêî- 13.00, 13.30 «Ïóñòûíÿ âñåðü¸ç» ëàé ×åðêàñîâ, Ìèõàèë Æàðîâ è Àëëà 14.00 «Ãåçîéçå: Ðåâóùèå ãîðû» Òàðàñîâà â èñòîðèêîì ôèëüìå Âëà- 15.00 «Êðîêîäèëû: ïîñëåäíèå èç äðàäèìèðà Ïåòðîâà «Ïåòð Ïåðâûé». 1938 êîíîâ» ã, 2 ñ. 17.00, 01.00 «Äíåâíèê áîëüøîé êîø17.40, 01.40 Õ/ô «ÄÂÀ ÂÎÑÊÐÅÑÅ- êè» ÍÜß» 18.00, 02.00 «Ìåñòî â äèêîé ïðèðîäå» 19.15, 03.15 Õ/ô «ÏÐÎÐÛ» 19.00, 03.00 «Ýòî ñêóíñ» 20.00, 04.00 «Çàïîâåäíèê» 21.00, 05.00 «Àêóëèé îñòðîâ Íàéäæåëà Ìàðâåíà» RTVi 22.00, 06.00 «Àôðèêàíñêàÿ ïðîãóëêà» 22.30, 06.30 «Çîîïàðê» 06.00, 18.00 «Îñîáîå ìíåíèå», «Ýêî- 23.00, 07.00 «Àêóëüÿ ãîðà» íîìè÷åñêèå íîâîñòè» 07.00 Ì/ô 08.00 «Âå÷åðíèå Íîâîñòè èç ÀìåðèÒÅËÅÊËÓÁ êè» 09.00, 15.00, 02.00 Ò/ñ «ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ» 19.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 8 Ñ. «ÑÈÍ10.00, 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÏÅÐÅÄÅË. ÄÐÎÌ ÃÅÍÈß» ÊÐÎÂÜ Ñ ÌÎËÎÊÎÌ» 20.00, 02.00 Ò/ñ «ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ 11.00 «Èçðàèëü çà íåäåëþ» ËÅÍÈÍÀ» 12.00 «Áîëüøîé äîçîð» 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ13.00 Õ/ô «ÂÎÇÄÓÕÎÏËÀÂÀÒÅËÜ» 2», 3 Ô. «ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÑÂÈÄÅÒÅËß» 16.00, 01.00 «Îñîáîå ìíåíèå» 22.00 Õ/ô «ÏÎÑÐÅÄÍÈÊ», 2 ñ. 17.00, 05.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈ- 23.30 Õ/ô «ÏÎÑÐÅÄÍÈÊ», 3 ñ. ÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ-6. ÓÁÈÉÑÒÂÎ ÏÎ 01.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 9 Ñ. «ËÞÐÅÖÅÏÒÓ» ÁÎÂÜ ÏÎ ÍÎÒÀÌ» 19.00, 04.00 «Íàðîä ïðîòèâ» 20.00 «Â êðóãå ñâåòà» 22.00 «Ñåé÷àñ â ìèðå» ÔÓÒÁÎË 23.00 Õ/ô «ÂÛÉÒÈ ÇÀÌÓÆ ÇÀ ÊÀÏÈÒÀÍÀ», Õ/Ô «ÄÐÓÃÈ ÈÃÐÈÙ È 06.00, 08.00, 10.00, 00.40, 02.50 ÔóòÇÀÁÀ» áîë News 06.10, 04.05 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Îáçîð òóðà ÒÂÖ-Ìåæäóíàðîäíîå 07.05 ×åìïèîíàò Ôðàíöèè. Îáçîð òóðà 06.00 «Íàñòðîåíèå» 08.10 Ìåòàëëóðã Ç - Äèíàìî. ×åìïè08.25 Âðåìåííî äîñòóïåí. Àðêàäèé îíàò Óêðàèíû Íîâèêîâ 10.20, 22.45 Øàõòåð - Áàðñåëîíà. 1/ 09.20, 16.45, 23.00 Ò/ñ «×ÅÐÍÀß 4 ôèíàëà. Ëèãà ×åìïèîíîâ ÁÎÃÈÍß» 12.20 Íî÷ü Ëèãè ×åìïèîíîâ 10.05 «Íàøè ëþáèìûå æèâîòíûå» 13.30, 00.55 ÌÞ - ×åëñè. 1/4 ôèíàëà. 10.30, 01.55 «Âðà÷è» Ëèãà ×åìïèîíîâ 11.30, 14.30, 17.30, 20.30, 00.00 Ñî- 15.25 Ôóòáîë: äîñàäíî è ñìåøíî áûòèÿ 15.40, 22.30 Ôóòáîë News. Live 11.50, 17.50, 00.30 Ò/ñ «ÎÃÎÍÜ 16.00 Ëèâåðïóëü - Ìàí Ñèòè. ×åìïèËÞÁÂÈ» îíàò Àíãëèè 12.35, 01.15 «Òåàòðàëüíûé ëèöåé» 17.55 ×åìïèîíàò Áðàçèëèè. Îáçîð 13.05 «Ïîêîð¸ííûé êîñìîñ», 2 ô. òóðà 13.45 «Ãðàäú-ãîðîä». ×óäåñà Ìîñêâû 18.25 Urban Freestyler 14.00, 21.50 Ä/ñ «Ñîáàêè îò À äî ß» 18.35 ×åëñè - Óèãàí. ×åìïèîíàò Àíãëèè 14.45, 03.45 «Pro æèçíü» 15.35, 04.25 Ïîðÿäîê äåéñòâèé. «Ñäå- 20.35 Àòëåòèê - Ðåàë. ×åìïèîíàò Èñïàíèè ëàíî â ßïîíèè» 03.05 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îáçîð 16.05 «Äåëîâàÿ Ìîñêâà» 16.35 «Ýíöèêëîïåäèÿ». Õðèñòèàí Ãþé- òóðà 05.05 Ïðîìî ãåíñ 18.40, 02.40 Ä/ñ «Íåèçâåñòíàÿ âîéíà» ÑÏÎÐÒ 1 19.30, 05.00 Ò/ñ «ÑÅÐÄÖÓ ÍÅ ÏÐÈÊÀÆÅØÜ» 20.15 Ì/ô «Êóòõ è ìûøè» 20.55 Ä/ô «Ëåîíèä Äåðáåí¸â. Ñëîâà 06.05 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Îáçîð ìàò÷åé íàðîäíûå» 07.00, 11.40, 05.15 100% Äèíàìî 22.20 «Ïîêîð¸ííûé êîñìîñ», 3 ô. 07.25 Òîòàëüíèé êàëü÷î. Ïîñëåñëî23.40, 01.40 «Ïåòðîâêà, 38» âèå 32òóðà 08.00, 13.10, 20.40, 04.35 Ôóòáîë. ×åìïèîíîâ. Îáçîð ìàò÷åé îò ÍÎÑÒÀËÜÃÈß Ëèãà 12.04 08.50, 18.00 «Êðèãîëàì» 09.35 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñå05.00 «..Äî 16 è ñòàðøå» çîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 06.00 «Ñèäè è ñìîòðè» Îòâåòíûé ìàò÷.Øàõòåð Äîíåöê 06.25 Õ/ô «ÄÎÆÄÜ Â ×ÓÆÎÌ ÃÎ- Áàðñåëîíà ÐÎÄÅ», 1 ñ. 12.05 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñåçîí 07.35 «Ìåëîäèÿ íàäåæäû». Ôèëüì- 2010 ã. - 2011 ã. Âòîðîé ýòàï. Õîõêîíöåðò ôèëüöåí, Àâñòðèÿ. Ãîíêà ïðåñëåäî08.00, 14.00, 20.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅ- âàíèÿ. Æåíùèíû Ìß» 14.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. 09.00, 15.00, 21.00, 00.00 «Ðîæäåí- Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 32-é òóð. íûå â ÑÑÑл Óäèíåçå - Ðîìà 10.00 «Àíøëàã? Àíøëàã!» 15.55, 01.45 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèî11.05 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà» íîâ. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 12.10 Ä/ô «Òêà÷èõà» ôèíàëà. Îòâåòíûé ìàò÷.Ìàí÷åñòåð 12.30 Õ/ô «ÄÎÆÄÜ Â ×ÓÆÎÌ ÃÎ- Þíàéòåä - ×åëñè ÐÎÄÅ», 2 ñ. 18.45 Ðåãáèëèã. Åâðîïåéñêàÿ Ñóïåð 13.35 «Ïîýçèÿ. Ó íàñ â ãîñòÿõ ïîýò Ëèãà. Ëó÷øèå ìàò÷è. Âîððèíãòîí Áóëàò Îêóäæàâà» Ëèäñ 16.00 «×åëîâåê ïðèäóìàë ïåñíþ» 21.30 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñå17.00 «Âîçìîæíî âñ¸» çîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 17.35 «×åëîâåê. Çåìëÿ. Âñåëåííàÿ» Îòâåòíûé ìàò÷.. LIVE 18.30 Õ/ô «..À ×ÅËÎÂÅÊ ÈÃÐÀÅÒ ÍÀ 23.45 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. ÑåÒÐÓÁÅ» çîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 22.00 «ß ÑÀÌÀ» Îòâåòíûé ìàò÷ 23.00 «Àêóëû ïåðà» 03.45 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. 01.00 «Ãîëóáîé îãîí¸ê» Îáçîð ìàò÷åé 32òóðà 02.00 «Áûëî ÂÐÅÌß» 05.35 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. 03.00 «Áðåéí ðèíã» Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 32-é òóð. 03.55 «Ãîëîñà äðóçåé» Ôèîðåíòèíà - Ìèëàí


×åòâåðã 14.04

16 ÈÍÒÅÐ 04.55, 14.55 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ 6» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ñ íîâûì óòðîì» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Íîâîñòè 09.10 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀÐÀ-2» 10.05 Ò/ñ «ÎÒÊÐÎÉÒÅ, ÌÈËÈÖÈß» 12.15 «Çíàê êà÷åñòâà» 13.00 «Çäîðîâåíüêè áóëû» 14.00 «Ñóäåáíûå äåëà» 16.55 Ò/ñ «ÑÏÀËÜÍÛÉ ÐÀÉÎÍ» 18.10 «Âñå ñâîè» 19.00 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 20.00 «Ïîäðîáíîñòè» 20.30 Ò/ñ «Â×ÅÐÀ ÇÀÊÎÍ×ÈËÀÑÜ ÂÎÉÍÀ» 23.20 Ä/ô «Çâåçäíûé îòðÿä. Ñàìûå ïåðâûå» 00.10 Õ/ô «ÎÏÀÑÍÛÅ ÃÅÐÎÈ» 02.00 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 02.05, 03.20 Ä/ñ «Âñåìèðíûé ïóòåøåñòâåííèê. Ñîáûòèÿ 1» 02.55, 04.10 Ä/ñ «Ïîõîäû â äèêèé ìèð 2»

07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä» 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 08.00 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» 09.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 09.15 «Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ» 10.15 «Êàëåéäîñêîï äèêîé ïðèðîäû» 10.35 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 11.00 «Ðàçðóøèòåëè ñòåðåîòèïîâ» 11.25 Ò/ñ «ÃÅÍÈÈ ÌÅÑÒÈ» 12.20 «Øèðîòû» 12.45 «Ìóçûêàëüíûé êàëåéäîñêîï» ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÏÎËÜÑÊÎÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÁÙÈÍÛ 13.00 «Âåäîìîñòè» 13.15 «Ïëåáàíèÿ» 13.45 «Çëàòîïîëüñêèå» 14.15 Ò/ñ «ËÎÍÄÎÍÖÛ» 15.05 «Ïîëüøà 24» 15.30 «Âîëüíîòåêà» 15.45 «Êàáàðå» 16.45 Ä/ô «Ïðîôåññîð îò ñåðäöà» 18.00 «Òåëåýêñïðåññ» 18.25, 20.30, 00.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 18.40 «Æèòîìèðñêàÿ ïðàâäà» 19.40 «Çàïðåäåëüíîå Ò» 20.05 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 20.50 «Êàëåéäîñêîï äèêîé ïðèðîäû» 21.10 Ì/ñ «Ñèìïñîíû» 21.30 Õ/ô «ÃÎÐß×ÈÅ ÃÎËÎÂÛ - 2» 23.10 «Áîãàòûå è èçâåñòíûå» 23.35 «Âåëèêèå» 00.20 Õ/ô «ß, ÐÎÁÎÒ» 02.30 «Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî»

ÓÒ-1 06.00 «Äîáðîå óòðî, Óêðàèíà!» 06.00 Óòðåííÿÿ ìîëèòâà 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Íîâîñòè 06.10, 07.05, 08.05, 00.10 Ñïîðò 06.20, 00.15 «Âåðòèêàëü âëàñòè», 1 ÷. 06.35, 00.35 «Âåðòèêàëü âëàñòè», 2 ÷. 06.45 Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü 07.15 Ýðà áèçíåñà 07.25 Àâòîäðàéâ 07.45 Ì/ô 07.55, 23.10 Ýðà ïàìÿòè 08.15 Îáçîð ïðåññû 08.40, 00.50 Ïîëåçíûå ñîâåòû 09.00, 21.00, 01.20 Èòîãè äíÿ 09.25 Êíèãà.ua 09.45, 18.15 Âòîðàÿ ïîëîñà 10.00 «Ëåãêî áûòü æåíùèíîé» 11.00 Äíåâíèê ôåñòèâàëÿ «World»s beauty star-2011" 11.10 Çäîðîâüå 12.10, 18.45, 21.30 Äåëîâîé ìèð 12.20 Àóäèåíöèÿ. Ñòðàíû îò À äî ß 13.00, 17.25, 03.45 Ò/ñ «×ÅÒÛÐÅ ÒÀÍÊÈÑÒÀ È ÑÎÁÀÊÀ» 13.50, 04.35 Ò/ñ «ËÈ×ÍÎÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ» 15.00, 18.20 Íîâîñòè (èç ñóðäîïåðåâîäîì) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Äåëîâîé ìèð. Àãðîñåêòîð 15.30 Ò/ñ «ÇÎÍÀ» 16.15 Ïîòîìêè 16.40 Ò/ñ «ÀÒËÀÍÒÈÄÀ» 19.00 Áåíåôèñ Ì.Ïîïëàâñêîãî â Ìîñêâå 20.55 Îôèöèàëüíàÿ õðîíèêà 21.25 Ìèð ñïîðòà 21.45 After Live (Çà êóëèñàìè ØóñòåðLive) 22.05 Ãëóáèííîå áóðåíèå 22.55 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà 23.00, 00.00 Èòîãè 23.15 Îò ïåðâîãî ëèöà 00.30 Èòîãè äàéäæåñò 01.45 Òåëåàêàäåìèÿ 02.45 Ä/ô «Áîëüøîé äåìîãðàôè÷åñêèé âçðûâ», 2 ñ. 1+1 06.05 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 06.10, 11.55 Ò/ñ «ÒÎËÜÊÎ ËÞÁÎÂÜ» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Çàâòðàê ñ 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30, 23.05 «ÒÑÍ» 07.25 Ì/ô «Ñìóðôû» 10.00, 17.55 «Ñåìåéíûå äðàìû» 10.55, 18.45 «Íå ëãè ìíå» 12.50, 22.20 «Î ëþáâè» 13.35, 05.25 «Ñåàíñ Êàøïèðîâñêîãî» 14.30 «Ëè÷íîå äåëî. È íå ñþäà, è íå òóäà» 15.30 «Àäñêàÿ êóõíÿ» 17.15 «Øåñòü êàäðîâ» 20.00 «Ñóïåðíÿíÿ» 20.50, 21.30, 21.55 Ò/ñ «ÈÍÒÅÐÍÛ» 23.30 Õ/ô «ÎÑÀÄÀ» 02.05 Ò/ñ «ÐÛÆÀß» 2+2 ʲÍÎ 06.00 Ì/ô (1) 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè-2» 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðîñòêà-3» 07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä-3» 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 08.00, 13.15 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» 11.00 «Ðàçðóøèòåëè ñòåðåîòèïîâ» 11.25 Ò/ñ «ÃÅÍÈÈ ÌÅÑÒÈ» 12.20, 16.00 Ò/ñ «ÃÎÐÅÖ» 14.10, 15.05 Ò/ñ «ÆÍÅÖ» 17.00, 03.20 «Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî» 18.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ ØÏÀÊÀ» 19.00 Õ/ô «ß, ÐÎÁÎÒ» 21.10 Ì/ñ «Ñèìïñîíû» 21.30 Õ/ô «ÃÎÐß×ÈÅ ÃÎËÎÂÛ-2» 23.10 Õ/ô «ÕÈÙÍÈÊ-2» 01.05 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» 03.45 Êèíîãîä 03.50, 04.55 Õ/ô «ÄÀËÅÊÈÉ ÃÎËÎÑ ÊÓÊÓØÊÈ» ÆÈÒÎÌÈÐ 07.00 «Óòðî íà êàíàëå «Æèòîìèð» 09.00, 13.00, 19.00, 21.30, 00.00 «Íîâîñòè Æèòîìèðùèíû» 09.30 Îò÷åò ìàñòåðîâ íàðîäíîãî òâîð÷åñòâà Ðóæèíñêîãî ðàéîíà 11.00 Ä/ô «Áëàãîäàòíûé îãîíü» 11.55 «Ñîöèàëüíûå ïðèîðèòåòû» 12.15 «Ñëîâî ïîëüñêîå» 12.30 «Âëàñòü è îáùåñòâî» 16.10, 21.00 Ì/ô 16.30 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþùåãî» 17.10, 21.50 «Ðåòðîñïåêòèâà» 18.00, 22.30 «Íà ñâîåé çåìëå» 18.30, 23.00 «Êîäåêñ» 18.50, 23.15 «Íàñòîÿùåå è áóäóùåå Æèòîìèðñêîãî àãðîòåõíè÷åñêîãî êîëëåäæà» 19.30 «Ýêîíîìèêà: ðåàëèè, ïåðñïåêòèâû...» 19.50, 23.25 «Èç ïåðâûõ óñò» 20.30 «Âðåìÿ ñòðàíû» ÑÎÞÇ - Ò 06.00 Ì/ô 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè!» 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðîñòêà»

5 ÊÀÍÀË 06.01 «Âðåìÿ-Òàéì» 06.15, 10.15, 13.10, 17.15, 18.55, 23.50 «Ïîãîäà íà êóðîðòàõ» 06.20, 18.45, 23.15, 00.20, 04.20 «Âðåìÿ ñïîðòà» 06.30 «Óòðî íà 5-îì» 09.10, 23.30, 03.24, 04.15 «Áèçíåñâðåìÿ» 09.20, 11.20, 12.20, 14.10, 16.10, 17.50 «Ïîãîäà â Óêðàèíå» 09.25, 00.30, 03.30 «Àâòîïèëîò-íîâîñòè» 09.35, 13.20, 14.20 «5 ýëåìåíò» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.30 «Âðåìÿ íîâîñòåé» 10.30, 11.30, 12.30 «Ïðåññ-êîíôåðåíöèè â ïðÿìîì ýôèðå» 10.55, 18.20, 00.25 «Ïîãîäà â ìèðå» 15.20 «Æèçíü â óäîâîëüñòâèå» 16.20 «Äðàéâ» 16.40 «Òðàíñìèññèÿ» 17.25, 04.40 «Àêöåíò» 18.30, 23.40, 04.30 «Êèåâñêîå âðåìÿ» 19.00, 23.00, 00.00, 04.00, 05.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» (ðóññê.) 19.25, 02.15, 05.15 «Âðåìÿ: âàæíî» 21.00, 03.00 «Âðåìÿ» 21.30, 01.00 «ÐåñÏóáëèêà ñ Àííîé Áåçóëèê» 23.55, 04.25 «Îáçîð ïðåññû» 03.40 «Ìàøèíà âðåìåíè»

ÙÅÍÈÅ» 12.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ» 13.00, 04.30 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 15.40 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå 16.10 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ 17.15, 03.50 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà 23.50 Ò/ñ «ÒÞÄÎÐÛ. ÂÒÎÐÎÉ ÑÅÇÎÍ» 01.00 Õ/ô «ÅËÈÇÀÂÅÒÀ» 03.00 Ò/ñ «ÁÅÇÌÎËÂÍÛÉ ÑÂÈÄÅÒÅËÜ» ÒÅÒ 06.30, 08.30 «Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì» 07.05, 15.55 «Òâîþ ìàìó!» 07.35 «Ëåíòÿåâî» 08.05 «Òåëåïóçèêè» 09.10 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 10.05, 17.40 Ò/ñ «ÊÒÎ Â ÄÎÌÅ ÕÎÇßÈÍ?» 11.00, 17.25 «Åðàëàø» 11.20 «Äîìàøíèé ðåñòîðàí» 12.15 «Çâàíûé óæèí» 13.10 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» 14.05 Ò/ñ «ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÕ ÄÅÂÈÖ» 15.00, 22.00 «Òåîðèÿ èçìåíû» 16.25 Ò/ñ «ÈÃÐÓØÊÈ» 18.35, 20.30, 00.00 Ò/ñ «ÓÍÈÂÅл 19.30 «Äîì-2» 21.00 Ò/ñ «ÐÅÀËÜÍÛÅ ÏÀÖÀÍÛ» 23.00 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìóæèêè!» 00.30 «Äîì-2». Ñïåöâûïóñê 01.25 «Äî ðàññâåòà» ÍÒÍ 05.45 Õ/ô «ÁÎËÅÂÎÉ ÏÐÈÅÌ» 07.05 Õ/ô «ÇÄÅÑÜ ÒÂÎÉ ÔÐÎÍÒ» 08.40, 19.00, 21.30, 00.30, 03.45, 05.00 «Ñâèäåòåëü» 09.00, 22.00 Ò/ñ «NCIS: ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÓÁÈÉÖÓ» 10.00, 23.00 Ò/ñ «ÇÀÊÎÍ È ÏÎÐßÄÎÊ» 11.00, 20.20 Ò/ñ «CSI: ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ» 12.00, 00.00 Ò/ñ «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ» 12.40, 01.00 Ò/ñ «×ÈÑÒÎ ÀÍÃËÈÉÑÊÈÅ ÓÁÈÉÑÒÂÀ» 14.35, 19.20 Ò/ñ «ÎÁÚßÂËÅÍ Â ÐÎÇÛÑÊ» 15.35 Õ/ô «ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÅÄÈÍÎÐÎÃÀ» 16.55 Õ/ô «ÊÀÇÀ×Üß ÁÛËÜ» 18.30 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». Ïàðòèéíûé áîðäåëü 02.45 Ò/ñ «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÄÅÐÐÈÊ» 04.05 «Ïðàâäà æèçíè» 04.30 «Àãåíòû âëèÿíèÿ» 05.20 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîé Îäåññû» ENTER-ÔÈËÜÌ

06.00, 03.15 Ñàóíäòðåêè 06.10 Ìóëüòôèëüì ÑÑÑÐ 11.00 Õ/ô «ÂÎÇÄÓØÍÛÅ ÏÈÐÀÒÛ» 13.00 Õ/ô «ÑÒÐÀÕ ÂÛÑÎÒÛ» 14.40 Õ/ô «ÏÎ ÓËÈÖÀÌ ÊÎÌÎÄ 06.10, 02.05 «Áèçíåñ+» ÂÎÄÈËÈ» 06.15 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 15.50 Õ/ô «ÐÀÇÌÀÕ ÊÐÛËÜÅ» 06.45 Ò/ñ «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 17.25 Õ/ô «ÑÒÀÐÛÅ ÑÒÅÍÛ» 09.45 Õ/ô «ÃÀÐÄÅÌÀÐÈÍÛ - 3» 19.00 Õ/ô «ÀÐÒÈÑÒÊÀ ÈÇ ÃÐÈÁÎÂÀ» 11.55 «Íåîáúÿñíèìî, íî ôàêò» 21.45 Õ/ô «ÕÎËÎÄÍÎÅ ËÅÒÎ 53-ÃÎ 12.55 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ» ÃÎÄÀ» 13.55 «Î÷íàÿ ñòàâêà. Âèäåîêàìåðà 23.35 Õ/ô «ÍÅÁÅÑÍÛÉ ÒÈÕÎÕÎÄ» ïûòîê» 00.50 Õ/ô «ÐÀÄÓÃÀ» 15.00 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» 02.15 Êèíîëÿïû 17.00 «Ïàðàëëåëüíûé ìèð» 04.30 Êèíîòðåéëåðû 18.00, 22.00 «Îêíà-Íîâîñòè» 18.10 «Íåâåðîÿòíàÿ ïðàâäà î çâåçäàõ» 19.05 «Ìîÿ ïðàâäà. Òîìàñ Àíäåðñ. ÒÎÍÈÑ Èñïîâåäü ìàðèîíåòêè» 20.10, 22.35 «Õîëîñòÿê» 22.50 «Õîëîñòÿê. Êàê âûéòè çàìóæ» 06.00 Çà ñåìü ìîðåé 00.05 Ò/ñ «ÄÎÊÒÎÐ ÕÀÓÑ» 06.30 Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþùåãî 01.05 Ò/ñ «ÊËÈÍÈÊÀ» 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 01.55 «Îêíà-Ñïîðò» ÷àñà» 02.10 Õ/ô «ÏÐÎÙÀËÜÍÀß ÃÀÑÒÐÎËÜ 07.10, 18.40, 23.25 24 ÷àñà Áèçíåñ «ÀÐÒÈÑÒÀ» 07.15 Ñîçäàé ñåáÿ 07.20 «Æèçíü ñî çíàêîì +» 07.50, 18.55 Âíèìàíèå-åäà 1 ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË 08.30, 19.45 Òðåòüÿ ïëàíåòà 1 09.00, 21.50 Ïîñëåäíèå êî÷åâíèêè 1 10.10, 16.00, 02.30 Òâîé õèò 04.55 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 11.10, 20.50 Õèò-ïàðàä äèêîé ïðèðîäû 05.40, 06.55 «Kids» Time 1 05.45 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ 12.15 Âçãëÿä â áóäóùåå Ñêóáè Äó» 16.50 Æèçíü ñðåäè æèçíè 1 07.00, 07.10, 07.40 «Ïîäúåì» 17.30 Ýòî ïîëåçíî çíàòü 1 07.05 Ñìåøàðèêè 18.45, 23.30 «Æèçíü» 07.30, 09.00, 19.00, 00.45 Ðåïîðòåð 20.15, 23.40, 05.45 Ñèëüíûå ìèðà ñåãî 09.10 Õ/ô «ÎÁÐÀÒÍÎ ÍÀ ÇÅÌËÞ» 22.50 Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû 1 11.10 Ò/ñ «ÊÓÐÑÀÍÒÛ» 00.00 Òàéíû ñóäüáû 13.45 Ò/ñ «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 03.15, 05.20 ×óäàêè 14.40, 15.40 Teen Time 03.40 Áîñïîðñêîå öàðñòâî 14.45 Ò/ñ «ÀÉÊÀÐËÈ» 04.25 Íåèçâåñòíàÿ îêêóïàöèÿ 15.45 Ò/ñ «ÄÐÓÇÜß» 16.45 Ò/ñ «ÁÀËÜÇÀÊÎÂÑÊÈÉ ÂÎÇÐÀÑÒ ÈËÈ ÂÑÅ ÌÓÆÈÊÈ ÑÂÎ...» ÊÈÅÂÑÊÀß ÐÓÑÜ 17.55 Ò/ñ «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 19.15, 01.00 Ñïîðòðåïîðòåð 19.35 Ñìåøíî, äî áîëè 06.00 Ìóçûêàëüíàÿ «Ìèêñåð» 20.35 Ò/ñ «ËÀÑÒÎ×ÊÈÍÎ ÃÍÅÇÄλ 06.25, 21.00 «Òåìà äíÿ» 21.40 Ìå÷òû ñáûâàþòñÿ 07.00, 17.00 «Áèòâà àíåêäîòîâ» 22.45 Ò/ñ «Ñ×ÀÑÒËÈÂÛ ÂÌÅÑÒÅ» 07.30, 07.55, 11.00, 15.30, 16.00, 20.30 23.45 Ò/ñ «ÃÐÀÍÜ» «Âîçâðàùåíèå êîòà Ñìåòàíêèíà» 01.10 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 08.20, 19.30 Ò/ñ «ÏÀÐÈ» 01.15 Õ/ô «×ÒÎ ÅÑËÈ ÁÛ ÁÎà ÁÛË 09.20 Õ/ô «ÏÐÈÍÖ È ß» ÑÎËÍÖÅÌ?» 11.25, 12.35, 16.45, 19.05 «Çäîðîâüå» 11.40, 12.50, 16.20 «Ýêñêëþçèâ äëÿ ñåìüè» ICTV 13.30 «Îñòðîâ ñîêðîâèù» 17.25 Ò/ñ «×ÅÌÏÈÎÍ» 18.25 «Âñå âêëþ÷åíî» 05.25, 02.40, 08.45, 12.45 «Ôàêòû» 19.20 «Íîâîñòè. Òåìà äíÿ» 05.40, 06.45 Ñâèòàíîê 20.45 Íà ñîí ãðÿäóùèì 06.25 Äåëîâûå ôàêòû 21.35 Õ/ô «ÊÀÊ ÏÎÂÅÇÅÒ» 06.35, 09.25, 13.00, 19.10, 01.40 Ñïîðò 23.25 Õ/ô «ÑÅËÅÑÒÈÍÀ» 07.30 Ìàêñèìóì â Óêðàèíå 01.10 «Òåëå÷àò» 09.30, 19.15, 01.05 ×ðåçâû÷àéíûå íî- 05.10 «Òðè öâåòà âðåìåíè» âîñòè ñ Ê.Ñòîãíèåì 05.35 «×åëîâåê äåëà» 10.30, 16.35 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ 05.50 «Ñàä áîæåñòâåííûõ ïåñåí» ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ» 05.55 «Äåíü àíãåëà» 12.40, 14.00 Àíåêäîòû ïî-óêðàèíñêè 13.05 Ïîä ïðèöåëîì 14.15 Ò/ñ «ÌÅÑÒÜ» Ê1 18.45 Ôàêòû. Âå÷åð 19.55 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. 1/4 ôèíàëà: Ñïàðòàê (Ìîñêâà, Ðîññèÿ) - Ïîðòó 07.10 «Êàëàìáóð» (Ïîðòóãàëèÿ 07.40, 16.10 Ò/ñ «ÊÑÅÍÀ- ÏÐÈÍÖÅÑ22.00 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. 1/4 ôèíà- ÑÀ ÂÎÈÍ» ëà: Áðàãà (Ïîðòóãàëèÿ) - Äèíàìî (Êèåâ, 09.30, 18.00 «Ãàëèëåî» Óêðàèíà) 09.50 «Ñòðàíà ñìååòñÿ» 00.05 3-é òàéì 10.10 «Äàëüíèå ðîäñòâåííèêè» 01.50 Ïîêåð ïîñëå ïîëóíî÷è 10.40, 20.30 «Äóðàêè. Äîðîãè. Äåíüãè» 03.10 Õ/ô «ÔÀÐ ÊÐÀÉ» 11.00, 22.50 «Ñîëäàòû è îôèöåðû» 04.40 Ò/ñ «ÏÐÈÂÈËÅÃÈÈ ÁÎÃÀÒÛÕ 12.00, 18.30 Ò/ñ «ÑÎËÄÀÒÛ» ÄÅÂÎ×ÅÊ» 14.40, 21.00 Ò/ñ «ÇÂÅÇÄÍÛÅ ÂÐÀÒÀ» 23.45 «15 ìèíóò äî çàâòðà» ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ» 00.10 «Íåäåëÿ ìîäû» 00.40 Ò/ñ «ÏÑÈ - ÔÀÊÒÎл 01.20 «Íî÷íàÿ æèçíü» 06.00, 05.15 Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 Ñîáûòèÿ 07.10, 18.00 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. ÏÐÎÊ2 ÄÎËÆÅÍÈÅ» 08.20, 14.00, 22.15 Ò/ñ «ÑËÅÄ» 09.00, 21.15 Ò/ñ «ÄÎÐÎÆÍÛÉ ÏÀÒ- 06.00 Ì/ô (1) ÐÓËÜ - 8» 07.10, 12.30 «Òåëåòîðãîâëÿ» 10.00, 20.15 Ò/ñ «ÃËÓÕÀÐÜ. ÂÎÇ- 07.45, 08.40, 23.10, 23.40 «Âñå äëÿ ÂÐÀÙÅÍÈÅ. × 1» òåáÿ» 11.00, 19.20 Ò/ñ «ÌÀÐÓÑß. ÂÎÇÂÐÀ- 09.40 «Çíàê êà÷åñòâà» ÑÒÁ

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó 10.30, 11.00 «Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî» 11.35 «Çíàõàðè: ñóäîðîãè» 13.00 «Ïîçàî÷³: Íàòàëüÿ Ñóìñêàÿ» 13.55, 14.30, 19.15, 19.55, 20.40 «Êâàäðàòíûé ìåòð» 15.20 «Âêóñíî ñ Áîðèñîì Áóðäîé» 15.50, 16.35 «Êàðòàòà ïîòàòà» 17.00 «Òåíäåíöèè ìîäû» 17.15, 18.20 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 21.15 «Ïîçàî÷³: Âëàäèìèð Âèíîêóð» 22.20 «Ïîçàî÷³: Ìàðèÿ Àðîíîâà» 00.15 «Öâåò íî÷è»

ÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ÊËÞ× Ê ÐÀÇÃÀÄÊÅ» 22.50, 06.00 «Âåñòè +» 23.10, 05.15 «Ïîåäèíîê» 00.00 Âåñòè.ru 00.20 «Ñàòè. Íåñêó÷íàÿ êëàññèêà...» 06.45 Âåñòè-ñïîðò ÍÒÂ-Ìèð

ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÈÐ

03.55 «ÍÒ óòðîì» 07.40 Äà÷íûé îòâåò 08.35, 14.35, 17.35, 02.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå TBI 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 22.25 «Ñåãîäíÿ» 06.00 Êëàññíàÿ ðåêëàìà 09.25 Çîëîòàÿ ïûëü 07.00, 18.00, 20.30, 05.00 «Ñåãîäíÿ» 10.00 «Äî ñóäà» 07.30 Ìåäèöèíà 11.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ 07.40 Äåëîâàÿ êóõíÿ 12.35 «Ïðîêóðîðñêàÿ ïðîâåðêà» 08.00 Ñõåìà Ñìåõà 13.40 Äàâàéòå ìèðèòüñÿ! 09.45 Ðåòðîìàíèÿ 15.30 «Ïåðâàÿ ïåðåäà÷à» 12.00, 17.00 Ò/ñ «ÌÓÆÑÊÀß ÐÀÁÎ- 16.05 «Òàéíû ðàçâåäêè». «ÎëèìïèéñÒÀ» êèå âîéíû» 13.00 Âîçäóøíûå áîè 16.35 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀ14.00 Ãðàíäèîçíûå ïåðååçäû ÐÀ-2» 15.00 Êðóïíåéøàÿ â ìèðå ìåòàëëî- 18.45 «Äåëà ñåìåéíûå» äðîáèëêà 19.35 Ò/ñ «ÌÅÍÒ Â ÇÀÊÎÍÅ» 16.00 Ðîáî-÷åëîâåê 20.35 Ò/ñ «ÏÐÎÙÀÉ, «ÌÀÊÀÐλ!» 18.30 Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ 22.50 Ä/ö «Íàø êîñìîñ» 19.30 Ïðàâäà Ðîìàíà Ñêðûïèíà 00.40 Ò/ñ «ÀÂÒÎÍÎÌÊÀ» 21.00 Âå÷åð ñ Íèêîëàåì Êíÿæèöêèì 23.00 Âëàñòåëèí êàòàñòðîô 00.00 Õ/ô «ËÞÁÎÂÜ ÑËÅÏÀ» ÍÀØÅ ÊÈÍÎ 01.30 ÊëóáÍè÷êè 03.30 Õ/ô «ËÞÁÎÂÜ È ÆÅËÀÍÈÅ» 05.30 Êîìåäèéíûé êâàðòåò 05.00 Ìóç/ô «ÑÂÀÄÜÁÀ ÊÐÅ×ÈÍÑÊÎÃλ, 1 ñ. 06.15 Ìóç/ô «ÑÂÀÄÜÁÀ ÊÐÅ×ÈÍÑÊÎÃλ, 2 ñ. ÌÅÃÀ 07.30 Ì/ô «Ìàñòåð èç Êëàìñè» 07.55 Íèêîëàé Ñèìîíîâ, Íèêîëàé ×åð06.00, 05.00 Èãðû ïàòðèîòîâ êàñîâ, Ìèõàèë Æàðîâ è Àëëà Òàðàñîâà 06.30, 11.10, 16.10, 01.00 Top Gear â èñòîðèêîì ôèëüìå Âëàäèìèðà Ïåò07.30, 12.00 Óäàðíàÿ âîëíà ðîâà «Ïåòð Ïåðâûé». 1938 ã, 2 ñ. 08.20, 12.50 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à 09.40 Õ/ô «ÄÂÀ ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜß» 09.10, 13.40 Èñòîðèÿ îðóæèÿ 11.15 Õ/ô «ÏÐÎÐÛ» 10.00, 14.40 Ãàäæåò øîó 13.00, 21.00 Õ/ô «ÁÓÌÁÀÐÀØ», 1 ñ. 10.30, 15.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 14.15, 22.15 Õ/ô «ÁÓÌÁÀÐÀØ», 2 ñ. 17.10, 23.00 Áåçóìöû 15.40, 23.40 Õ/ô «ÇÎËÎÒÀß ÏÓÃÎ18.00, 20.40 Ñåêðåòíûå èñòîðèè ÂÈÖÀ» ÈÇ ÊÈÍÎÀËÜÌÀÍÀÕÀ «ÈÑ18.50, 21.30 Èñêàòåëè ÊËÞ×ÅÍÈß ÁÅÇ ÏÐÀÂÈË» 19.50, 22.20 Íàìåäíè 16.00, 00.00 Õ/ô «ÈÌ ÏÎÊÎÐßÅÒÑß 00.00 Ìàëîáðèòàíèÿ ÍÅÁλ 02.00 Ñòðàííèêè 17.45, 01.45 Õ/ô «ÈÍÆÅÍÅÐ ÃÐÀÔ03.30 Áàçóêà ÒÈλ 04.30 ÁÓÌ. Âñÿ ïðàâäà 19.25, 03.25 Õ/ô «ÏÓÁËÈÊÀÖÈß» 04.40 ÌÅÃÀ - À.Ð.Ì.È.ß ÎÐÒ-Ìåæäóíàðîäíîå 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00, 23.45 Íîâîñòè 05.05 «Äîáðîå óòðî» 09.15 «Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà» 09.45 «Æèòü çäîðîâî!» 10.55 «ÆÊÕ» 12.15, 02.15 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 13.15, 01.30 «Äåòåêòèâû» 14.00 Äðóãèå íîâîñòè 14.20 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 15.20 «Õî÷ó çíàòü» 15.55, 21.30 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ Î ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 16.55 «Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ» 18.15, 00.55 «Ñëåä» 18.55, 04.05 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» 19.55, 03.05 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 21.00 «Âðåìÿ» 22.40 «×åëîâåê è çàêîí» 00.05 «Ñóäèòå ñàìè» ÎÐÒ (1-é êàíàë) 07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00, 06.00, 00.20 Íîâîñòè 07.05, 10.15 «Äîáðîå óòðî» 11.05, 02.30 «Æèòü çäîðîâî!» 12.05 «ÆÊÕ» 13.15 «Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà» 13.40, 06.05 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 14.35, 02.00 «Äåòåêòèâû» 15.00 Äðóãèå íîâîñòè 15.30 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 16.20 «Õî÷ó çíàòü» 16.45 «Ñìàê» 17.20, 05.10 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜÖλ 18.05 «Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ» 19.15, 01.25 «Ñëåä» 19.55, 04.20 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» 20.55, 03.25 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 22.00 «Âðåìÿ» 22.30 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ Î ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 23.30 «×åëîâåê è çàêîí» 00.40 «Ñóäèòå ñàìè» ÐÒÐ-Ïëàíåòà 05.00 «Óòðî Ðîññèè» 09.05, 04.05 «Èðèíà Àíòîíîâà. Ìåìóàðû» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Âåñòè 10.30, 03.20 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 11.15 «Ñ íîâûì äîìîì!» 12.05 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 13.30, 02.10 Âåñòè-ñïîðò 13.40 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ×ÓÆÀß» 14.30, 22.25 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 15.30, 19.50 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒ ÍÅÁλ 17.10, 02.35 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈÍÅ» 18.05 «Ïðÿìîé ýôèð» 21.35 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ÊËÞ× Ê ÐÀÇÃÀÄÊÅ» 23.00 Âåñòè.ru 23.15 «Ïîåäèíîê» 00.05 «Âåñòè+» 00.20 Ò/ñ «ÊÐÅÌ» 01.05 Õ/ô «ÊÎÐÎËÜ ËÈл, 2 ñ. ÐÒÐ-Planeta (ñïóòíèê) 07.00 «Óòðî Ðîññèè» 11.05 Õ/ô «ÊÎÐÎËÜ ËÈл, 2 ñ. 12.15, 01.05, 06.20 Íîâîñòè êóëüòóðû 12.30 «Ïîêàæåì çåðêàëî ïðèðîäå...». Ïðîôåññîð Ò.×åðíèãîâñêàÿ î ïðîáëåìàõ ìûøëåíèÿ, 4 ÷. 13.00, 15.00, 19.00, 03.00 Âåñòè 13.30 «Èðèíà Àíòîíîâà. Ìåìóàðû» 14.15 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ×ÓÆÀß» 15.30 Âåñòè-Ìîñêâà 15.50 «Ñ íîâûì äîìîì!» 16.35 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 17.20, 01.30 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈÍÅ» 18.05 «Ïðÿìîé ýôèð» 19.45, 02.15 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 20.30, 03.45 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒ ÍÅÁλ 22.05 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉ-

16.00 Õ/ô «ØÅÑÒÜ ÍÅÄÅËÜ ÑÒÐÀÕÀ» 20.00 Õ/ô «ØÎÊÎËÀÄ» 00.00 Õ/ô «ÃÅÒÅÐÎÑÅÊÑÓÀË 1 - ÍÅ ÒÀÊÎÉ ÓÆ ÄÅÂÑÒÂÅÍÍÈÊ» 01.30 Õ/ô «ÑÒÐÀÑÒÍÛÅ ËÞÁÎÂÍÈÊÈ»

RTVi 06.00, 18.00 «Îñîáîå ìíåíèå», «Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè» 07.00 Ì/ô 08.00 «Âå÷åðíèå Íîâîñòè èç Àìåðèêè» 09.00 Ò/ñ «ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ» 10.00 Ò/ñ «ÏÅÐÅÄÅË. ÊÐÎÂÜ Ñ ÌÎËÎÊÎÌ» 11.00 «Ãåðìàíèÿ çà íåäåëþ» 12.00 «Â êðóãå ñâåòà» 13.00 Õ/ô «ÂÛÉÒÈ ÇÀÌÓÆ ÇÀ ÊÀÏÈÒÀÍÀ», Õ/Ô «ÄÐÓÃÈ ÈÃÐÈÙ È ÇÀÁÀ» 15.00, 02.00 Ò/ñ «ÃÐÀÆÄÀÍÈÍ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ-2» 16.00, 01.00 «Îñîáîå ìíåíèå» 17.00, 05.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ-6. ÊÎÍÅÖ ÊÂÀÐÒÀËÀ» 19.00, 04.00 «Êåéñ» 20.00 «Ïîëíûé àëüáàö» 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ-11. ÑËÎÂÎ ÇÀÙÈÒÛ» 22.00 «Ñåé÷àñ â ìèðå» 23.00 Õ/ô «ÄÂÎÉÍÈÊ» ÒÂÖ-Ìåæäóíàðîäíîå 06.00 «Íàñòðîåíèå» 08.30 Ä/ô «Êîñìîñ: îñòàòüñÿ â æèâûõ» 09.20, 16.45, 23.00 Ò/ñ «×ÅÐÍÀß ÁÎÃÈÍß» 10.05 «Ïðèãëàøàåò Áîðèñ Íîòêèí» 10.30, 01.55 «Âðà÷è» 11.30, 14.30, 17.30, 20.30, 00.15 Ñîáûòèÿ 11.50, 17.50, 00.45 Ò/ñ «ÎÃÎÍÜ ËÞÁÂÈ» 12.35, 01.30 «Òåàòðàëüíûé ëèöåé» 13.05 «Ïîêîð¸ííûé êîñìîñ», 3 ô. 13.45 «Ãðàäú-ãîðîä». Ïëîùàäü çâåçäû 14.00, 21.50 Ä/ñ «Ñîáàêè îò À äî ß» 14.45, 03.45 «Pro æèçíü» 15.35 «Áàðûøíÿ è êóëèíàð» 16.05 «Äåëîâàÿ Ìîñêâà» 16.35 «Ýíöèêëîïåäèÿ». Ïüåð Ñèìîí Ëàïëàñ 18.40, 02.40 Ä/ñ «Íåèçâåñòíàÿ âîéíà» 19.30, 05.00 Ò/ñ «ÑÅÐÄÖÓ ÍÅ ÏÐÈÊÀÆÅØÜ» 20.15 Ì/ô «Ìå÷òà ìàëåíüêîãî îñëèêà» 20.55 Ä/ô «Ñîâåò Ãëàâíûõ êîíñòðóêòîðîâ.» 22.20 «Ïîêîð¸ííûé êîñìîñ», 4 ô. 23.40 «Ïåòðîâêà, 38» 04.25 «Ìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ». Ëàðèñà Äîëèíà ÍÎÑÒÀËÜÃÈß 05.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà» 06.10 Ä/ô «Òêà÷èõà» 06.30 Õ/ô «ÄÎÆÄÜ Â ×ÓÆÎÌ ÃÎÐÎÄÅ», 2 ñ. 07.35 «Ïîýçèÿ. Ó íàñ â ãîñòÿõ ïîýò Áóëàò Îêóäæàâà» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅÌß» 09.00, 15.00, 21.00, 03.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑл 10.00 «×åëîâåê ïðèäóìàë ïåñíþ» 11.00 «Âîçìîæíî âñ¸». Ìóçûêàëüíàÿ âèêòîðèíà 11.35 «×åëîâåê. Çåìëÿ. Âñåëåííàÿ» 12.30 Õ/ô «..À ×ÅËÎÂÅÊ ÈÃÐÀÅÒ ÍÀ ÒÐÓÁÅ» 16.00 «ß ÑÀÌÀ» 17.00 Ä/ô «Âïåð¸ä, «Ìîñêâè÷»!» 17.30 «Ìóçûêàëüíûé ðèíã» 18.30 Õ/ô «ÝÔÔÅÊÒ ÐÎÌÀØÊÈÍÀ» 22.00 Ä/ô «Ýõ, Ðîññèÿ, òû Ðîññèÿ!» 23.00 «..Äî 16 è ñòàðøå» 00.00 «Ñèäè è ñìîòðè» 00.25 Õ/ô «ÄÎÆÄÜ Â ×ÓÆÎÌ ÃÎÐÎÄÅ», 1 ñ. 01.35 «Ìåëîäèÿ íàäåæäû». Ôèëüìêîíöåðò 04.00 «Àíøëàã? Àíøëàã!»

05.00, 09.00 Õ/ô «ÒÈÃÐÛ ÍÀ ËÜÄÓ» 06.20, 10.20 Ì/ñ «Ãèðëÿíäà èç ìàëûøåé», 1 ô. «Îñòîðîæíî, îáåçüÿíêè!», 2 ô. ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Ñêàçêà î ÿáëîíå», «Åùå ðàç ïðî êâàðòåò» 07.00, 11.00 Çàðóáåæíûé ìóëüòñåðèàë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 23, 24 ñ. ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. «Îõîòíèê äî ñêàçîê» 08.00, 12.00 «Óðîêè òåòóøêè Ñîâû» - «Óðîêè äîáðîòû», 5, 6, 7 ñ. Ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Íåïîñåäà, Ìÿêèø è Íåòàê» 13.00 Õ/ô «ÂÐÅÌß «Õ» 14.25 Ì/ñ «Ãèðëÿíäà èç ìàëûøåé», 1 ô. «Îñòîðîæíî, îáåçüÿíêè!», 2 ô. ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. «Ñêàçêà î ÿáëîíå» 15.00 Õ/ô «ÌÐÀÌÎÐÍÛÉ ÄÎÌ» 16.20 Ì/ñ «Îáåçüÿíêè è ãðàáèòåëè», 3 ô. «Êàê îáåçüÿíêè îáåäàëè», 4 ô. ìóëüòôèëüì. «Êàê êàçàêè èíîïëàíåòÿí âñòðå÷àëè» 17.00 Çàðóáåæíûé ìóëüòñåðèàë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 25 ñ. ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. «Ëÿãóøêàïóòåøåñòâåííèöà». Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. «Ñåñòðèöà Àëåíóøêà è áðàòåö Èâàíóøêà» 18.00 «Óðîêè òåòóøêè Ñîâû» «Óðîêè äîáðîòû», 8, 9, 10 ñ. VIASAT NATURE 08.00 «Íàñåêîìûå-ãèãàíòû» 09.00 «Äíåâíèê áîëüøîé êîøêè» 10.00 «Ìåñòî â äèêîé ïðèðîäå» 11.00 «Ýòî ñêóíñ» 12.00, 20.00, 04.00 «Çàïîâåäíèê» 13.00 «Àêóëèé îñòðîâ Íàéäæåëà Ìàðâåíà» 14.00 «Àôðèêàíñêàÿ ïðîãóëêà» 14.30 «Çîîïàðê» 15.00 «Àêóëüÿ ãîðà» 16.00, 00.00 «Ãîä åæà» 17.00, 01.00 «Äëèííîíîñûå äåëüôèíû» 18.00, 02.00 «Ïðîôåññèÿ - âåòåðèíàð» 19.00, 03.00 «Äèêàÿ Ìîíãîëèÿ» 21.00, 05.00 «Âûçîâ ïðèðîäû» 21.30, 05.30 «Íÿíüêè äèêîé ïðèðîäû» 22.00, 06.00 «Âðåìåíà ãîäà» 23.00, 07.00 «Ñàíèòàðû, õèùíèêè è ïðèëèïàëû» ÒÅËÅÊËÓÁ 19.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 9 Ñ. «ËÞÁÎÂÜ ÏÎ ÍÎÒÀÌ» 20.00, 02.00 Ò/ñ «ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ ËÅÍÈÍÀ» 21.00 Ò/ñ «ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ-2», 3 Ô. «ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÑÂÈÄÅÒÅËß» 22.00 Õ/ô «ÏÎÑÐÅÄÍÈÊ», 3 ñ. 23.30 Õ/ô «Ä’ÀÐÒÀÍÜßÍ È ÒÐÈ ÌÓØÊÅÒ¨ÐÀ», 1 Ñ. «ÀÒÎÑ, ÏÎÐÒÎÑ, ÀÐÀÌÈÑ È Ä’ÀÐÒÀÍÜßÍ» 01.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 10 Ñ. «ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÏÓÒÜ» 03.00 Ò/ñ «ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ-3», 1 Ô. «ÍÅ ÑÂΨ ÄÅËλ ÔÓÒÁÎË 06.10 ×åìïèîíàò Ãåðìàíèè. Îáçîð òóðà 07.05, 12.30 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Îáçîð òóðà 08.10 Øàõòåð - Áàðñåëîíà. 1/4 ôèíàëà. Ëèãà ×åìïèîíîâ 10.20, 03.05 ÌÞ - ×åëñè. 1/4 ôèíàëà. Ëèãà ×åìïèîíîâ 12.20 Urban Freestyler 13.30 Ëèâåðïóëü - Ìàí Ñèòè. ×åìïèîíàò Àíãëèè 15.25 Ôóòáîë: äîñàäíî è ñìåøíî 15.40 Ôóòáîë News. Live 16.00 Ìåòàëëóðã Ç - Äèíàìî. ×åìïèîíàò Óêðàèíû 17.55 ×åìïèîíàò Ôðàíöèè. Îáçîð òóðà 18.55 Ðåéòèíãè ÓÅÔÀ 19.05 Ïîðòó - Ñïàðòàê. 1/4 ôèíàëà. Ëèãà Åâðîïû 21.00, 22.50, 00.00 Äîðîãà â Äóáëèí. Live 22.00 LIVE. ÏÑ - Áåíôèêà. 1/4 ôèíàëà. Ëèãà Åâðîïû 00.50 Òâåíòå - Âèëüÿðåàë. 1/4 ôèíàëà. Ëèãà Åâðîïû 05.00 Ïðîìî ÑÏÎÐÒ 1

07.25, 05.25 «Êðèãîëàì» 08.00, 13.50, 19.00, 04.05 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Îáçîð ìàò÷åé îò 13.04 08.45, 18.30 100% Äèíàìî 09.10 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåòíûé ìàò÷.Øàëüêå - Èíòåð 11.10 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. Îáçîð ìàò÷åé 32òóðà 12.00 Ðåãáèëèã. Åâðîïåéñêàÿ Ñóïåð Ëèãà. Ëó÷øèå ìàò÷è. Âîððèíãòîí Ëèäñ 14.30 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 32-é òóð. Ïàëåðìî - ×åçåíà 16.25 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåòíûé ìàò÷.Òîòòíåì - Ðåàë 19.50 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåòíûé ìàò÷.Ñïàðòàê Ìîñêâà - Ïîðòó. LIVE 21.55 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Ñåçîí TV 1000 Action 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåòíûé ìàò÷.Áðàãà - Äèíàìî Êèåâ. LIVE 00.05 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Ñåçîí 04.00, 22.00 Õ/ô «ØÒÀÌÌ ÀÍÄÐÎ- 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. ÎòâåòÌÅÄÀ» íûé ìàò÷.ÏÑ - Áåíôèêà 06.00 Õ/ô «ÏÐÎ×Ü Ñ ÍÅÁÀ» 08.00 Õ/ô «ÃÐßÇÍÛÅ ÄÅËÈØÊÈ» 02.05 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåò10.00 Õ/ô «ÏßÒÀß ÇÀÏÎÂÅÄÜ» 12.00 Õ/ô «ÈÐËÀÍÄÑÊÈÉ ÊÂÀÐÒÀË» íûé ìàò÷.Òâåíòå - Âèëüÿððåàë 14.00 Õ/ô «ÓÁÈÉÑÒÂÎ Â «ÖÅÍÒÐÅ 04.50 Ôóòáîë. Æóðíàë Ëèãè ×åìïèîíîâ ÀÌÅÐÈÊÈ»


Ïÿòíèöà 15.04

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó 12.20 «Øèðîòû» 12.45 «Ìóçûêàëüíûé êàëåéäîñêîï» ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÏÎËÜÑÊÎÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÁÙÈÍÛ 13.00 «Âåäîìîñòè» ÈÍÒÅÐ 13.15 Ò/ñ «ÏËÅÁÀÍÈß» 13.45 «Çëàòîïîëüñêèå» 05.00, 10.05 Ò/ñ «ÎÒÊÐÎÉÒÅ, ÌÈ- 14.15 Ò/ô «ÐÀÑÑÊÀÇ ÏÎ ÂÛÕÎÄÍÛÌ» ËÈÖÈß» 06.30, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ñ 15.10 «Ïîëüøà 24» 15.40 «Ëþáèì ñëîâî ïîëüñêîå» íîâûì óòðîì» 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 17.00 «Ðåïîðòàæ ñ íàñòîÿùåãî ñîáûòèÿ» 12.00, 17.55 Íîâîñòè 09.10 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕ- 17.30 «×åøñêî-ïîëüñêèå ðàçâëå÷åíèÿ» ÒÀÐÀ-2» 12.15 Ò/ñ «ÆÅÍÈÒÜ ÊÀÇÀÍÎÂÓ» 18.00 «Òåëåýêñïðåññ» 18.25, 20.30, 00.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 20.00 «Ïîäðîáíîñòè» 18.40 Ò/ñ «ÃÎÐÅÖ» 20.30 Êîíöåðò «Ïåñíè äëÿ Àëëû» 22.55 «Áîëüøàÿ ïîëèòèêà ñ Åâãåíè- 19.40 «Ïóòåøåñòâåííèê» 20.05 ×òî? Ãäå? Êîãäà? åì Êèñåëåâûì» 01.25 Õ/ô «ÄÅËÎ Î ÏÅËÈÊÀÍÀÕ» 20.50 «Ñëîâî íàëîãîâîé» 03.40 Ä/ñ «Âñåìèðíûé ïóòåøåñòâåí- 21.10 Ì/ñ «Ñèìïñîíû» 21.30, 01.55 Ò/ñ «ÑÅÊÐÅÒÍÛÅ ÌÀíèê. Ñîáûòèÿ 1» ÒÅÐÈÀËÛ» 04.35 Ä/ñ «Ïîõîäû â äèêèé ìèð 2» 23.20 «Çàïðåäåëüíîå Ò» 23.45 «Êàëåéäîñêîï äèêîé ïðèðîäû» 00.15 Õ/ô «ÐÎÁÎÊÎÏ - 3» ÓÒ-1 06.00 «Äîáðîå óòðî, Óêðàèíà!» 06.00 Óòðåííÿÿ ìîëèòâà 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00, 13.00 Íîâîñòè 06.10, 07.05, 08.05 Ñïîðò 06.20, 00.20 «Âåðòèêàëü âëàñòè», 1 ÷. 06.35, 00.40 «Âåðòèêàëü âëàñòè», 2 ÷. 06.45 Ïðàâîñëàâíûé êàëåíäàðü 07.15 Ýðà áèçíåñà 07.25 Àâòîäðàéâ 07.45 Ì/ô 07.55, 00.10 Ýðà ïàìÿòè 08.15 Îáçîð ïðåññû 08.40, 00.50 Ïîëåçíûå ñîâåòû 09.00, 21.00 Èòîãè äíÿ 09.25 Áåç ãðàíèö 09.55 Ä/ô «Êîíòèíãåíò. Îñòðîâ ñâîáîäû», 3, 4 ô. 11.00 Äíåâíèê ôåñòèâàëÿ «World»s beauty star-2011" 11.10 «Âåðà. Íàäåæäà. Ëþáîâü» 12.10, 21.20 Äåëîâîé ìèð 12.20 «Ïðåäâå÷åðüå» ñ Ò. Ùåðáàòþê 13.15 Îêðàèíà 13.45, 04.30 Ò/ñ «ËÈ×ÍÎÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ» 15.00 Íîâîñòè (èç ñóðäîïåðåâîäîì) 15.15 Euronews 15.25, 05.50 Äåëîâîé ìèð. Àãðîñåêòîð 15.30 Ò/ñ «ÇÎÍÀ» 16.15 After Live (Çà êóëèñàìè Øóñòåð-Live) 16.35 Ìàãèñòðàëü 16.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. Ïðåìüåð-ëèãà. «Îáîëîíü» (Êèåâ) «Êàðïàòû» (Ëüâîâ) 17.45  ÏÅÐÅÐÛÂÅ: Íîâîñòè (èç ñóðäîïåðåâîäîì), Ïîãîäà 19.00, 21.25, 01.25 Øóñòåð-Live 00.00 Èòîãè 00.35 Èòîãè äàéäæåñò 01.20 Òðîéêà, Êåíî 02.25 Õèò-ïàðàä «Íàöèîíàëüíàÿ äâàäöàòêà» (èç ñóðäîïåðåâîäîì) 03.30 Òåëåàêàäåìèÿ

5 ÊÀÍÀË 06.01, 22.30 «Âðåìÿ-Òàéì» 06.15, 10.15, 13.10, 23.45 «Ïîãîäà íà êóðîðòàõ» 06.20, 18.50, 23.15, 00.20, 02.50, 04.20 «Âðåìÿ ñïîðòà» 06.30 «Óòðî íà 5-îì» 09.10, 22.15, 23.30, 02.40, 04.15 «Áèçíåñ-âðåìÿ» 09.20, 11.10, 12.20, 14.10, 16.10, 22.45 «Ïîãîäà â Óêðàèíå» 09.25, 03.30 «Àâòîïèëîò-íîâîñòè» 09.35, 13.20, 14.20 «5 ýëåìåíò» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 20.30, 03.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» 10.30, 12.30 «Ïðåññ-êîíôåðåíöèè â ïðÿìîì ýôèðå» 10.55, 18.10, 00.25 «Ïîãîäà â ìèðå» 11.15 «Ñêàíåð» 15.20 «Ñâîèìè ãëàçàìè» 16.30 «ÐåñÏóáëèêà ñ Àííîé Áåçóëèê» 18.15 «Îêíî â Åâðîïó» 18.45, 23.40, 04.30 «Êèåâñêîå âðåìÿ» 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» (ðóññê.) 19.25, 01.15, 05.15 «Âðåìÿ: âàæíî» 21.00, 02.00 «Âðåìÿ» 21.50, 03.40 «Ñâîáîäíàÿ ãàâàíü» 23.50, 02.55, 04.25 «Îáçîð ïðåññû» 00.30 «Äîñòè÷ü öåëè» 04.40 «Õðîíèêà äíÿ» ÑÒÁ

06.00, 02.20 «Áèçíåñ+» 06.05 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 06.30 Ò/ñ «ÊÎÌÈÑÑÀÐ ÐÅÊÑ» 08.10 Õ/ô «ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÀÃÐÛ» 11.25 Õ/ô «ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÁÀÊÀ ÁÀÑÊÅÐÂÈËÅÉ» 1+1 14.55 Õ/ô «ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÕÕ ÂÅÊ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß» 06.05 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 06.10, 11.55 Ò/ñ «ÒÎËÜÊÎ ËÞ- 18.10, 22.15 «Îêíà-Íîâîñòè» 18.20 Õ/ô «ÂÅ×ÅÐÀ ÍÀ ÕÓÒÎÐÅ ÁÎÂÜ» 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 «Çàâ- ÁËÈÇ ÄÈÊÀÍÜÊÈ (ÍÎ×Ü ÏÅÐÅÄ ÐÎÆÄÅÑÒÂÎÌ)» òðàê ñ 1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 17.00, 19.30 «ÒÑÍ» 20.00 «Óêðà¿íà ìຠòàëàíò!-3» 23.00 «Óêðà¿íà ìຠòàëàíò!-3» Èòîãè 07.25 Ì/ô «Ñìóðôû» ãîëîñîâàíèÿ 10.00, 17.55 «Ñåìåéíûå äðàìû» 23.30 «Óêðà¿íà ìຠòàëàíò!-3. Âòî10.55, 18.45 «Íå ëãè ìíå» ðîé øàíñ» 12.50 «Î ëþáâè» 00.30 Õ/ô «ÇÀÏÀÑÍÎÉ ÈÃÐÎÊ» 13.45, 17.15 «Øåñòü êàäðîâ» 14.00, 05.50 «Ñåàíñ Êàøïèðîâñêî- 02.10 «Îêíà-Ñïîðò» 02.25 Õ/ô «ÄÅËÎ «ÏÅÑÒÐÛÕ» ãî» 14.55 «Äåíüãè» 15.55 «Óêðàèíà: èñòîðèÿ êàòàñòðîô. ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË Äâîéíîé óäàð» 20.00 «Áåç ìàíäàòà, áåç ãëàìóðà» 21.10 Õ/ô «ÑÊÀÉËÀÉÍ» 04.50 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 23.00 Õ/ô «ÊÎÐÎËÜ ÊËÅÒÊÈ» 05.35 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 00.55 Õ/ô «ÎÑÀÄÀ» 05.40, 06.55 «Kids» Time 03.20 Ò/ñ «ÐÛÆÀß» 05.45 Ì/ñ «Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ñêóáè Äó» 07.00, 07.10, 07.40 «Ïîäúåì» 2+2 ʲÍÎ 07.05 Ñìåøàðèêè 07.30, 09.00, 19.00, 00.55 Ðåïîðòåð 09.10 Õ/ô «ÊÀÍÈÊÓËÛ Â ÂÅÃÀÑÅ» 06.00 Ì/ô (1) 11.20 Ò/ñ «ÊÓÐÑÀÍÒÛ» 06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè-2» 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðî- 13.45 Ò/ñ «ÏÀÏÈÍÛ ÄÎ×ÊÈ» 14.30, 15.35 Teen Time ñòêà-3» 14.35 Ò/ñ «ÀÉÊÀÐËÈ» 07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä-4» 15.40 Ò/ñ «ÄÐÓÇÜß» 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 16.50 Ò/ñ «ÁÀËÜÇÀÊÎÂÑÊÈÉ ÂÎÇ08.00, 13.15 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» ÐÀÑÒ ÈËÈ ÂÑÅ ÌÓÆÈÊÈ ÑÂÎ...» 11.00 «Ðàçðóøèòåëè ñòåðåîòèïîâ» 17.55 Ò/ñ «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» 11.25 Ò/ñ «ÃÅÍÈÈ ÌÅÑÒÈ» 19.15, 01.15 Ñïîðòðåïîðòåð 12.20, 16.00 Ò/ñ «ÃÎÐÅÖ» 19.35 Çäðàâñòâóéòå, ÿ - âàøà ìàìà! 14.10, 15.05 Ò/ñ «ÆÍÅÖ» 21.35 Èíòóèöèÿ 17.00 «Ñìåøíîå äîìàøíåå âèäåî» 00.00 Ò/ñ «ÃÐÀÍÜ» 18.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ ØÏÀÊÀ» 01.25 Õ/ô «ÎÁÚÅÊÒ 2» 19.00 Õ/ô «ÐÎÁÎÊÎÏ-3» 20.50, 21.10 Ì/ñ «Ñèìïñîíû» 21.30, 22.25, 01.55, 02.40 Ò/ñ «ÑÅÊICTV ÐÅÒÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ-7» 23.20 «Ñåêñ ñ Àíôèñîé ×åõîâîé» 00.15 Õ/ô «ÑËÀÄÊÈÉ ÒÐÅÏÅÒ» 03.25 Õ/ô «ÄÀËÅÊÈÉ ÃÎËÎÑ ÊÓ- 05.45 «Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé» 05.55, 03.25, 08.45, 12.45 «Ôàêòû» ÊÓØÊÈ» 06.25 Äåëîâûå ôàêòû 04.30 Õ/ô «ÁËÓÄ» 06.35, 09.25, 13.00, 19.10 Ñïîðò 06.45 Îáîçðåíèå ìàò÷åé Ëèãè Åâðîïû ÆÈÒÎÌÈÐ 07.30, 13.05 Ñòîï-10 09.30 ×ðåçâû÷àéíûå íîâîñòè ñ Ê.Ñòîãíèåì 07.00 «Óòðî íà êàíàëå «Æèòîìèð» 09.00, 13.00, 19.00, 21.30, 00.00 «Íî- 09.55, 16.30 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ» âîñòè Æèòîìèðùèíû» 09.30 «Ýêîíîìèêà: ðåàëèè, ïåðñïåê- 12.00, 14.00 Àíåêäîòû ïî-óêðàèíñêè 14.05 Õ/ô «ÂÛÕÎÄ ÄÐÀÊÎÍÀ» òèâû...» 18.45 Ôàêòû. Âå÷åð 09.50 «Ñòàðîå õîðîøåå êèíî» 19.15 Õ/ô «Â ÀÂÃÓÑÒÅ 44-ÃÎ...» 11.35 Ä/ô «Íîåâ êîâ÷åã» 21.55 Õ/ô «ÂÎÇÌÅÙÅÍÈÅ ÓÙÅÐ12.00 «Ñåìüÿ» ÁÀ» 12.30 «Èç ïåðâûõ óñò» 00.05 Õ/ô «ÏÀÄØÈÉ» 16.10, 21.00 Ì/ô 16.30 «Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþ- 02.35 Ïîêåð ïîñëå ïîëóíî÷è 03.55 Õ/ô «ÊËÈÅÍÒ» ùåãî» 17.10, 23.30 «Æèçíü íà äîðîãå» 17.40 «Òåòåðåâ» ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ» 18.20, 22.00 «Ìàìèíà ñóäüáà» 19.30, 22.40 «Âàøå çäîðîâüå» 20.00, 23.00 «Îáëàñòíîé ñîâåò â 06.00, 05.15 Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí äåéñòâèè» 06.50, 17.00, 19.00, 03.30 Ñîáûòèÿ 20.30 «Âðåìÿ ñòðàíû» 07.10, 18.00 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß. 21.50 «Íàëîãîâûé âåñòíèê» ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÅ» 08.20, 14.00 Ò/ñ «ÑËÅÄ» 09.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÆÍÛÉ ÏÀÒÐÓËÜ ÑÎÞÇ - Ò 8» 10.00 Ò/ñ «ÃËÓÕÀÐÜ. ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ. × 1» 06.00 Ì/ô 11.00, 19.20 Ò/ñ «ÌÀÐÓÑß. ÂÎÇ06.20 Ì/ñ «Óðà, ìóëüòèêè!» 06.45 Ì/ñ «Æèçíü ðîáîòà-ïîäðî- ÂÐÀÙÅÍÈÅ» 12.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎñòêà» ÂÅÊ» 07.10 Ì/ñ «Ýé, Àðíîëüä» 13.00, 04.30 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 07.40 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 15.40 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå 08.00 Ò/ñ «ÈÅÐÈÕÎÍ» 16.10 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ 09.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 17.15, 03.50 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà 09.15 «Æèòîìèðñêàÿ ïðàâäà» 10.15 «Êàëåéäîñêîï äèêîé ïðèðîäû» 20.15 Ò/ñ «ÏÐÎÙÀÉ, «ÌÀÊÀÐλ!» 00.10 Õ/ô «ÃÓÂÅÐÍÀÍÒÊÀ» 10.35 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 02.00 Õ/ô «×ÒÎ-ÒÎ ÍÎÂÅÍÜÊÎÅ» 11.00 «Ðàçðóøèòåëè ñòåðåîòèïîâ»

ÒÅÒ 06.30, 08.30 «Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì» 07.05, 15.55 «Òâîþ ìàìó!» 07.35 «Ëåíòÿåâî» 08.05 «Òåëåïóçèêè» 09.10 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 10.05, 17.40 Ò/ñ «ÊÒÎ Â ÄÎÌÅ ÕÎÇßÈÍ?» 11.00, 17.25 «Åðàëàø» 11.20 «Äîìàøíèé ðåñòîðàí» 12.15 «Çâàíûé óæèí» 13.10 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ» 14.05 Ò/ñ «ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÁËÀÃÎÐÎÄÍÛÕ ÄÅÂÈÖ» 15.00, 22.00 «Òåîðèÿ èçìåíû» 16.25 Ò/ñ «ÈÃÐÓØÊÈ» 18.35, 20.30, 00.00 Ò/ñ «ÓÍÈÂÅл 19.30 «Äîì-2» 21.00 Ò/ñ «ÐÅÀËÜÍÛÅ ÏÀÖÀÍÛ» 23.00 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìóæèêè!» 00.30 «Äîì-2». Ñïåöâûïóñê 01.25 «Äî ðàññâåòà»

13.00 «Ïîçàî÷³: Íàäåæäà Áàáêèíà» 13.55, 14.30, 19.15, 19.55, 20.40 «Êâàäðàòíûé ìåòð» 15.20 «Âêóñíî ñ Áîðèñîì Áóðäîé» 15.50, 16.35 «Êàðòàòà ïîòàòà» 17.00 «Òåíäåíöèè ìîäû» 17.15, 18.20 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 21.15 «Ïîçàî÷³: Âëàä ßìà» 22.20 «Ïîçàî÷³: Äæàìàëà» 00.15 «Öâåò íî÷è» TBI

06.00 Êëàññíàÿ ðåêëàìà 07.00, 18.00, 20.30, 03.30 «Ñåãîäíÿ» 07.30 Îñîáåííûé âçãëÿä 08.00 Ñõåìà Ñìåõà 09.45 Ðåòðîìàíèÿ 12.00, 17.00 Ò/ñ «ÌÓÆÑÊÀß ÐÀÁÎÒÀ» 13.00 Âîçäóøíûå áîè 14.00 Âëàñòåëèí êàòàñòðîô 15.00 Êðóïíåéøàÿ â ìèðå ñòîÿíêà ãðóçîâèêîâ 16.00 Äàéâèíã-àâòîìîáèëü 18.30 Íåîáû÷íûå æèâîòíûå 21.00 Õ/ô «ÁÅÃÓÙÈÉ ÏÎ ËÜÄÓ» ÍÒÍ 22.30 Õ/ô «ÁÅÃËÅÖÛ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÕ ÑÅÒÅÉ» 00.00 ÊëóáÍè÷êè 05.45 Õ/ô «ÊÀÇÀ×Üß ÁÛËÜ» 07.05 Õ/ô «ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÅÄÈÍÎÐÎ- 02.00 Õ/ô «ÑÊÀËÀ ÂËÞÁËÅÍÍÛÕ» 04.00 Õ/ô «ÑÈÐÅÍÀ» ÃÀ» 08.40, 19.00, 21.30, 00.30, 03.50, 05.15 «Ñâèäåòåëü» 09.00, 22.00 Ò/ñ «NCIS: ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÌÅÃÀ ÓÁÈÉÖÓ» 10.00, 23.00 Ò/ñ «ÇÀÊÎÍ È ÏÎÐßÄÎÊ» 06.00, 05.00 Èãðû ïàòðèîòîâ 11.00, 20.20 Ò/ñ «CSI: ËÀÑ-ÂÅÃÀÑ» 06.30, 11.10, 16.10 Top Gear 12.00, 00.00 Ò/ñ «ÄÅÒÅÊÒÈÂÛ» 07.30, 12.00 Óäàðíàÿ âîëíà 12.40, 01.00 Ò/ñ «×ÈÑÒÎ ÀÍÃËÈÉ- 08.20, 12.50 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à ÑÊÈÅ ÓÁÈÉÑÒÂÀ» 09.10 Èñòîðèÿ îðóæèÿ 14.35, 19.20 Ò/ñ «ÎÁÚßÂËÅÍ Â 10.00, 14.40 Ãàäæåò øîó ÐÎÇÛÑÊ» 10.30, 15.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 15.25 Õ/ô «ÊÎÍÒÐÀÁÀÍÄÈÑÒ» 13.40 Âîçäóøíûå áîè 17.10 Õ/ô «ÎÄÈÍÎÊÈÉ ÈÃÐÎÊ» 17.10, 23.00 Áåçóìöû 02.45 Ò/ñ «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÄÅÐÐÈÊ» 18.00 Ñåêðåòíûå èñòîðèè 04.15 «Ïðàâäà æèçíè» 18.50 Èñêàòåëè 04.45 «Àãåíòû âëèÿíèÿ» 19.50 Íàìåäíè 05.40 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîé Îäåññû» 20.40, 21.30, 22.20 Ìåãàçàâîäû 00.00 Ìàëîáðèòàíèÿ 01.00 Ïîêåð. Åâðîïåéñêèé ïîêåðíûé òóð. Áàðñåëîíà. Òðåòüÿ ÷àñòü ENTER-ÔÈËÜÌ 02.00 Æåëåçíûé ÷åëîâåê 03.30 Áàçóêà 04.30 ÁÓÌ. Âñÿ ïðàâäà 06.00, 03.35 Ñàóíäòðåêè 04.40 ÌÅÃÀ - À.Ð.Ì.È.ß 06.10 Ìóëüòôèëüì ÑÑÑÐ 10.20 Õ/ô «ÏÎ ÓËÈÖÀÌ ÊÎÌÎÄ ÂÎÄÈËÈ» 12.10 Õ/ô «ÐÀÇÌÀÕ ÊÐÛËÜÅ» ÎÐÒ-Ìåæäóíàðîäíîå 13.50 Õ/ô «ÑÒÀÐÛÅ ÑÒÅÍÛ» 15.30 Õ/ô «ÏÈÊÎÂÀß ÄÀÌÀ» 17.05 Õ/ô «ÃÎÐÈ, ÃÎÐÈ ÌÎß ÇÂÅÇ- 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ÍîÄÀ» âîñòè 18.45 Õ/ô «ÌÎÉ ËÀÑÊÎÂÛÉ È 05.05 «Äîáðîå óòðî» ÍÅÆÍÛÉ ÇÂÅÐÜ» 09.15 «Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà» 20.45 Õ/ô «ÕÎËÎÄÍÎÅ ËÅÒÎ - 53» 09.45 «Æèòü çäîðîâî!» 22.35 Õ/ô «ÏÎÄÂÈà ÐÀÇÂÅÄ×È- 10.55 «ÆÊÕ» ÊÀ» 12.15 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 00.20 Õ/ô «ÏÅÐÂÀß ÏÅÐ×ÀÒÊÀ» 13.15 «Äåòåêòèâû» 01.40 Õ/ô «ÑÎÐÎ×ÅÍÑÊÀß ßÐÌÀÐ- 14.00 Äðóãèå íîâîñòè ÊÀ» 14.20 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 03.05 Êèíîëÿïû 15.20 «Õî÷ó çíàòü» 04.30 Êèíîòðåéëåðû 15.55 Ò/ñ «ÆÅÍÑÊÈÅ ÌÅ×ÒÛ Î ÄÀËÜÍÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ» 16.55 «Æäè ìåíÿ» 18.15 «Ïîëå ÷óäåñ» ÒÎÍÈÑ 19.10, 05.10 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» 20.00 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 21.00 «Âðåìÿ» 06.00 Çà ñåìü ìîðåé 06.30 Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþ- 21.30 «ÄÎñòîÿíèå ÐÅñïóáëèêè» 00.40 Õ/ô «ÏÐÈØËÀ È ÃÎÂÎÐÞ» ùåãî 07.00, 18.30, 20.30, 23.15, 03.00 «24 02.15 Õ/ô «ÏÐÈÇÐÀÊ» 03.45 Õ/ô «ÂÈÊÒÎÐÈß» ÷àñà» 07.10, 18.40, 23.25 24 ÷àñà Áèçíåñ 07.15 Ñîçäàé ñåáÿ 07.20 «Æèçíü ñî çíàêîì +» ÎÐÒ (1-é êàíàë) 07.50, 18.55 Âíèìàíèå-åäà 1 08.30, 19.45 Òðåòüÿ ïëàíåòà 1 09.00 Ïîñëåäíèå êî÷åâíèêè 1 07.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00 Íî10.10, 16.00, 02.30 Òâîé õèò âîñòè 11.10, 21.10 Õèò-ïàðàä äèêîé ïðèðî- 07.05, 10.15 «Äîáðîå óòðî» äû 1 11.05 «Æèòü çäîðîâî!» 12.15 Âçãëÿä â áóäóùåå 12.05 «ÆÊÕ» 16.50 Æèçíü ñðåäè æèçíè 1 13.15 «Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà» 17.30 Ýòî ïîëåçíî çíàòü 1 13.40 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 18.45, 20.50, 23.30 «Æèçíü» 14.35 «Äåòåêòèâû» 20.15, 23.40, 05.25 Ñèëüíûå ìèðà 15.00 Äðóãèå íîâîñòè ñåãî 15.30 «Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü» 22.15 Ïîëèãîí 16.20, 05.40 «Õî÷ó çíàòü» 00.00 Òàéíû ñóäüáû 16.45 «Ñìàê» 03.10 ×óäàêè 17.20 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜ03.30 Íåèçâåñòíàÿ îêêóïàöèÿ Öλ 05.05 Êðàñàâåö Êèåâ 18.05 «Æäè ìåíÿ» 19.20 «Ïîëå ÷óäåñ» 20.10 «Äàâàé ïîæåíèìñÿ!» ÊÈÅÂÑÊÀß ÐÓÑÜ 21.00 «Ïóñòü ãîâîðÿò» 22.00 «Âðåìÿ» 22.30 «ÄÎñòîÿíèå ÐÅñïóáëèêè» 01.15 Õ/ô «ÏÐÈØËÀ È ÃÎÂÎÐÞ» 06.00 Ìóçûêàëüíàÿ «Ìèêñåð» 02.45 Õ/ô «ÏÐÈÇÐÀÊ» 06.25, 21.00, 05.00 «Òåìà äíÿ» 04.15 Õ/ô «ÂÈÊÒÎÐÈß» 07.00, 17.00 «Áèòâà àíåêäîòîâ» 07.30, 07.55, 11.00, 15.30, 16.00, 06.10 «×åëîâåê è çàêîí» 20.30 «Âîçâðàùåíèå êîòà Ñìåòàíêèíà» 08.20, 19.30 Ò/ñ «ÏÀÐÈ» ÐÒÐ-Ïëàíåòà 09.20 Õ/ô «ÏÎÑËÅÄÍßß ÂÎËß» 11.25, 12.35, 16.45, 19.05 «Çäîðî05.00 «Óòðî Ðîññèè» âüå» 11.40, 12.50, 16.20 «Ýêñêëþçèâ äëÿ 09.05, 01.25 «Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Þðèé Ãàãàðèí» ñåìüè» 10.00, 13.00, 15.00, 19.00 Âåñòè 13.30 «Îñòðîâ ñîêðîâèù» 10.30, 03.20 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 17.25 Ò/ñ «×ÅÌÏÈÎÍ» 11.15 «Ñ íîâûì äîìîì!» 18.25 «Âñå âêëþ÷åíî» 12.05 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 19.20 «Íîâîñòè. Òåìà äíÿ» 20.45 Íà ñîí ãðÿäóùèì 13.30, 02.10 Âåñòè-ñïîðò 21.35 Õ/ô «ÂÑß ÏÐÀÂÄÀ Î ËÞÁ- 13.40 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÂÈ» ÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. 23.15 Õ/ô «ËÞÁÈÌÅÖ ÆÅÍÙÈÍ» ÊËÞ× Ê ÐÀÇÃÀÄÊÅ» 01.00 «Òåëå÷àò» 14.30 Ò/ñ «ÊÓËÀÃÈÍ È ÏÀÐÒÍÅÐÛ» 05.30 Ïðîãðàììà «Àêâàñêîï» 15.30 Ò/ñ «ÊÅÄл ÏÐÎÍÇÀÅÒ ÍÅÁλ 05.50 «Ñàä áîæåñòâåííûõ ïåñåí» 17.10, 02.35 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈ05.55 «Äåíü àíãåëà» ÍÅ» 18.05 «ß åùå âñå ñûãðàþ!». Âÿ÷åñëàâ Íåâèííûé» 19.50 Òîðæåñòâåííûé êîíöåðò, ïîÊ1 ñâÿùåííûé Äíþ Êîñìîíàâòèêè 21.35 Õ/ô «ÐÅÀËÜÍÛÉ ÏÀÏÀ» 23.20 Õ/ô «ÒÎËÜÊÎ ÂÄÂÎÅÌ» 07.10 «Êàëàìáóð» 07.40, 16.10 Ò/ñ «ÊÑÅÍÀ- ÏÐÈÍ- 00.40 Ò/ñ «ÊÐÅÌ» 04.05 «Êîìíàòà ñìåõà» ÖÅÑÑÀ ÂÎÈÍ» 09.30, 18.00 «Ãàëèëåî» 09.50 «Ñòðàíà ñìååòñÿ» 10.10 «Äàëüíèå ðîäñòâåííèêè» ÐÒÐ-Planeta (ñïóòíèê) 10.40 «Äóðàêè. Äîðîãè. Äåíüãè» 11.00 «Ñîëäàòû è îôèöåðû» 12.00, 18.30 Ò/ñ «ÑÎËÄÀÒÛ» 07.00 «Óòðî Ðîññèè» 14.40, 20.20 Ò/ñ «ÇÂÅÇÄÍÛÅ ÂÐÀ- 11.05 «×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà» ÒÀ» 11.45 «Àáñîëþòíûé ñëóõ» 22.10 «Áîéöîâñêèé êëóá» 12.30 «Íîâàÿ àíòîëîãèÿ. Ðîññèéñ23.10 «Ìîêðûé çâåçäîïàä» êèå ïèñàòåëè». Þðèé Áóéäà 23.50 Õ/ô «ÄÓÁËÅл 13.00, 15.00, 19.00, 03.00 Âåñòè 01.20 Ò/ñ «ÏÑÈ - ÔÀÊÒÎл 13.30 «Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Þðèé 02.00 «Íî÷íàÿ æèçíü» Ãàãàðèí» 14.15 Ò/ñ «ÎÏÅÐÀ. ÕÐÎÍÈÊÈ ÓÁÎÉÍÎÃÎ ÎÒÄÅËÀ. ÍÎÂÀß ÂÅÐÑÈß. ÊËÞ× Ê ÐÀÇÃÀÄÊÅ» Ê2 15.30 Âåñòè-Ìîñêâà 15.50 «Ñ íîâûì äîìîì!» 16.35 «Î ñàìîì ãëàâíîì» 06.00 Ì/ô (1) 17.20, 01.30 Ò/ñ «ÑËÎÂÎ ÆÅÍÙÈ07.10, 12.30 «Òåëåòîðãîâëÿ» 07.45, 08.40, 23.10, 23.40 «Âñå äëÿ ÍÅ» 18.05 «ß åùå âñå ñûãðàþ!». Âÿ÷åñòåáÿ» ëàâ Íåâèííûé» 09.40 «Çíàê êà÷åñòâà» 10.30, 11.00 «Øêîëà äîêòîðà Êîìà- 19.45, 02.15 Ò/ñ «ÅÔÐÎÑÈÍÜß» 20.30, 03.45 «Ôàêòîð À» ðîâñêîãî» 11.35 «Çíàõàðè: ùèòîâèäíàÿ æåëå- 21.50, 05.00 Òîðæåñòâåííûé êîíöåðò, ïîñâÿùåííûé Äíþ Êîñìîíàâòèêè çà»

17

23.25 Õ/ô «ÐÅÀËÜÍÛÉ ÏÀÏÀ» 01.00 Âåñòè.ru. Ïÿòíèöà ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÈÐ ÍÒÂ-Ìèð

05.00, 09.00, 13.00 Õ/ô «ÌÐÀÌÎÐÍÛÉ ÄÎÌ» 03.55 «ÍÒ óòðîì» 06.20, 10.20, 14.20 Ì/ñ «Îáåçüÿí07.40 È ñíîâà çäðàâñòâóéòå! êè è ãðàáèòåëè», 3 ô. «Êàê îáåçü08.35, 14.30, 17.35, 02.15 Îáçîð. ×ðåç- ÿíêè îáåäàëè», 4 ô. ìóëüòôèëüì. âû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå «Êàê êàçàêè èíîïëàíåòÿí âñòðå÷à09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Ñåãîäíÿ» ëè» 09.25 Àëåêñàíäð Æóðáèí. Ìåëîäèè íà 07.00, 11.00 Çàðóáåæíûé ìóëüïàìÿòü òñåðèàë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 25 10.00 «Äî ñóäà» ñ. ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. 11.00 Ñóä ïðèñÿæíûõ «Ëÿãóøêà-ïóòåøåñòâåííèöà». 12.40 «Ïðîãðàììà ìàêñèìóì» Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. «Ñåñ13.40 «Ðóññêèå ñåíñàöèè» òðèöà Àëåíóøêà è áðàòåö Èâà15.30 Ñïàñàòåëè íóøêà» 16.05 «Òàéíû ðàçâåäêè» 08.00, 12.00 «Óðîêè òåòóøêè 16.35 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀ-Ñîâû» - «Óðîêè äîáðîòû», 8, 9, 10 ÐÀ-2» ñ. Ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «òðè 18.35 Ñëåäñòâèå âåëè... ìåøêà õèòðîñòåé», «×åòâåðî ñ 19.30 Õ/ô «ÊÐÀÑÍÀß ÊÎÌÍÀÒÀ» îäíîãî äâîðà» 21.25 «ÍÒÂøíèêè». Àðåíà îñòðûõ 15.00 Õ/ô «ÀÐÈÝËÜ» äèñêóññèé 16.20 Ì/ñ «Îáåçüÿíêè, âïåðåä!», 5 22.30 «Ìóçûêàëüíûé ðèíã ÍÒ». Ñó- ô. «Îáåçüÿíêè â îïåðå», 6 ô. ñáîðïåðáèòâà íèê ìóëüòôèëüìîâ. «Ãðèøêèíû 23.50 «Æåíñêèé âçãëÿä» êðàøåíêè», «Èãðà» 00.35 Õ/ô «ËÎÂÓØÊÀ ÄËß ÎÄÈÍÎ-17.00 Çàðóáåæíûé ìóëüòñåðèÊÎÃÎ ÌÓÆ×ÈÍÛ» àë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 26 ñ. ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. «Ãóñèëåáåäè». Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ÍÀØÅ ÊÈÍÎ ïèñàòåëåé. «Ôëàìàíäñêèé ìàëü÷èê» 18.00 «Óðîêè òåòóøêè Ñîâû» 05.00 Õ/ô «ÝÑÏÅÐÀÍÑÀ», 1 ñ. «Óðîêè äîáðîòû», 11, 12, 13 ñ. 06.15 Õ/ô «ÝÑÏÅÐÀÍÑÀ», 2 ñ. íàðîäîâ ìèðà. «Ñîëîìåí07.40 Õ/ô «ÇÎËÎÒÀß ÏÓÃÎÂÈÖÀ»Ñêàçêè ÈÇ ÊÈÍÎÀËÜÌÀÍÀÕÀ «ÈÑÊËÞ×Å-íûé áû÷îê» ÍÈß ÁÅÇ ÏÐÀÂÈË» 08.00 Õ/ô «ÈÌ ÏÎÊÎÐßÅÒÑß ÍÅÁλ VIASAT NATURE 09.45 Õ/ô «ÈÍÆÅÍÅÐ ÃÐÀÔÒÈλ 11.25 Õ/ô «ÏÓÁËÈÊÀÖÈß» 13.00, 21.00 Õ/ô «ÁÀÁÍÈÊ - II» 14.20, 22.20 Õ/ô «ÏÜÞÙÈÅ ÊÐÎÂÜ»08.00 «Ãîä åæà» 16.10, 00.10 Ì/ô «×åðíî-áåëîå09.00 «Äëèííîíîñûå äåëüôèíû» 10.00 «Ïðîôåññèÿ - âåòåðèíàð» êèíî» 16.30, 00.30 Õ/ô «ÏÎËÎÑÀÒÛÉ11.00 «Äèêàÿ Ìîíãîëèÿ» 12.00 «Çàïîâåäíèê» ÐÅÉÑ» 18.05, 02.05 Õ/ô «ÏßÒÅÐÎ Ñ ÍÅÁÀ»13.00 «Âûçîâ ïðèðîäû» 13.30 «Íÿíüêè äèêîé ïðèðîäû» 19.45, 03.45 Õ/ô «ÏÎÖÅËÓÉ» 14.00 «Âðåìåíà ãîäà» 15.00 «Ñàíèòàðû, õèùíèêè è ïðèëèïàëû» RTVi 16.00, 00.00 «Ìàëàâè è Îçåðî çâ¸çä» 17.00, 01.00 «Òèãð - óáèéöà» 06.00, 18.00 «Îñîáîå ìíåíèå», «Ýêî- 18.00, 02.00 «Ìåñòî â äèêîé ïðèðîäå» íîìè÷åñêèå íîâîñòè» 19.00, 03.00 «Áàðñó÷üÿ òðîïà: Îõîò07.00, 00.30 Ì/ô 08.00 «Âå÷åðíèå Íîâîñòè èç Àìåðè- íèêè çà ìåäîì Íüÿñû» 20.00, 04.00 «Ïîñëåäíèé ïîãîíùèê êè» 09.00, 15.00, 02.00 Ò/ñ «ÃÐÀÆÄÀ-ñëîíîâ» 21.00, 05.00 «Äîëèíà ñìåðòè» ÍÈÍ ÍÀ×ÀËÜÍÈÊ-2» 10.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎ-22.00, 06.00 «Íàñëåäíèêè Êîâ÷åãà» 23.00, 07.00 «Çîíà áîåâûõ äåéñòâèé ÍÀÐÅÉ-11. ÑËÎÂÎ ÇÀÙÈÒÛ» â äèêîé ïðèðîäå» 11.00 «Ïîëíûé àëüáàö» 12.00 «Êåéñ» 13.00 Õ/ô «ÄÂÎÉÍÈÊ» 16.00, 01.00 «Îñîáîå ìíåíèå» ÒÅËÅÊËÓÁ 17.00, 05.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ-6. ÌÀÌÀ» 19.00 «Îñòîðîæíî, èñòîðèÿ!» 19.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 10 Ñ. 20.00, 04.00 «Âñ¸ òàê» «ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÏÓÒÜ» 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈ-20.00 Ò/ñ «ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ ËÅÍÈÍÀ» ÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ-11. ÂÑÒÐÅ×À Â21.00, 03.00 Ò/ñ «ÒÅËÎÕÐÀÍÈÊÈÍλ ÒÅËÜ-3», 1 Ô. «ÍÅ ÑÂΨ ÄÅËλ 22.00 «Ñåé÷àñ â ìèðå» 22.00 Õ/ô «Ä’ÀÐÒÀÍÜßÍ È ÒÐÈ 23.00 «Ãåðìàíèÿ çà íåäåëþ» ÌÓØÊÅÒ¨ÐÀ», 1 Ñ. «ÀÒÎÑ, ÏÎÐ00.00 «Àðò-íàâèãàòîð» ÒÎÑ, ÀÐÀÌÈÑ È Ä’ÀÐÒÀÍÜßÍ» 23.30 Õ/ô «Ä’ÀÐÒÀÍÜßÍ È ÒÐÈ ÌÓØÊÅÒ¨ÐÀ», 2 Ñ. «ÏÎÄÂÅÑÊÈ ÒÂÖ-Ìåæäóíàðîäíîå ÊÎÐÎËÅÂÛ» 01.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 11 Ñ. «À ÒÀÊ ÆÅ ÈÕ ÐÎÄÈÒÅËÈ» 06.00 «Íàñòðîåíèå» 02.00 Ò/ñ «ÎÄÈÍ ÏÐÎÒÈ ÂÑÅÕ» 08.30 Ä/ô «Ëåîíèä Äåðáåí¸â. Ñëîâà íàðîäíûå» 09.20, 16.45, 23.00 Ò/ñ «×ÅÐÍÀß ÔÓÒÁÎË ÁÎÃÈÍß» 10.05, 15.35 «Ìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ». Ëàðèñà Äîëèíà 06.00, 08.00, 10.00, 00.05, 00.40, 10.30, 01.55 «Âðà÷è» 02.50 Ôóòáîë News 11.30, 14.30, 17.30, 21.00, 00.15 Ñî- 06.10 ×åìïèîíàò Ôðàíöèè. Îáçîð áûòèÿ òóðà 11.50, 17.50, 00.45 Ò/ñ «ÎÃÎÍÜ07.05 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Îáçîð ËÞÁÂÈ» òóðà 12.35, 01.30 «Òåàòðàëüíûé ëèöåé» 08.10 Òâåíòå - Âèëüÿðåàë. 1/4 ôèíà13.05 «Ïîêîð¸ííûé êîñìîñ», 4 ô. ëà. Ëèãà Åâðîïû 13.45 «Ãðàäú-ãîðîä». Âîäíàÿ ôååðèÿ 10.20, 13.15 Äîðîãà â Äóáëèí Ìîñêâû 11.20, 03.05 ÏÑ - Áåíôèêà. 1/4 14.00 «Ñìåõ ñ äîñòàâêîé íà äîì» ôèíàëà. Ëèãà Åâðîïû 14.45, 03.45 «Pro æèçíü» 14.05 Îáçîð ìàò÷åé Ëèãè Åâðîïû 16.05 «Äåëîâàÿ Ìîñêâà» ×åìïèîíàò Áðàçèëèè. Îáçîð 16.35 «Ýíöèêëîïåäèÿ». Ãèëáåðò Êèéò 15.00 òóðà ×åñòåðòîí 15.30 Ôóòáîë: äîñàäíî è ñìåøíî 18.40, 02.40 Ä/ñ «Íåèçâåñòíàÿ âîé- 15.40, 22.15 Ôóòáîë News. Live íà» 16.00, 18.55 ÔÓÒÁÎË LIVE 19.30 Õ/ô «ÏÎËÅÒÛ ÂÎ ÑÍÅ È ÍÀ16.55 LIVE. Îáîëîíü Êàðïàòû. ×åìßÂÓ» ïèîíàò Óêðàèíû 21.30 «Çâåçäà ïî èìåíè Ãàãàðèí». 19.30 Øàõòåð - Áàðñåëîíà. 1/4 ôèÏðàçäíè÷íûé êîíöåðò íàëà. Ëèãà ×åìïèîíîâ 23.40 «Ïåòðîâêà, 38» 21.25 LIVE. Ìàéíö - Áîðóññèÿ Ì. 04.25 Õ/ô «ÃÀÌÁÐÈÍÓÑ» ×åìïèîíàò Ãåðìàíèè 23.25 Futbol Mundial ÍÎÑÒÀËÜÃÈß 00.05 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Ïðåäèñëîâèå ê òóðó 00.35 Urban Freestyler 00.55 Îáîëîíü - Êàðïàòû. ×åìïèî05.00 «Âîçìîæíî âñ¸» Óêðàèíû 05.35 «×åëîâåê. Çåìëÿ. Âñåëåííàÿ» íàò 06.30 Õ/ô «..À ×ÅËÎÂÅÊ ÈÃÐÀÅÒ ÍÀ05.00 Ïðîìî ÒÐÓÁÅ» 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «ÏðîøåäÑÏÎÐÒ 1 øåå ÂÐÅÌß» 09.00, 15.00, 03.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑл 06.00, 11.45 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòà10.00 «ß ÑÀÌÀ» ëèè. Îáçîð ìàò÷åé 32òóðà 11.00 Ä/ô «Âïåð¸ä, «Ìîñêâè÷»!» 06.50 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Ñåçîí 11.30 «Ìóçûêàëüíûé ðèíã» 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåò12.30 Õ/ô «ÝÔÔÅÊÒ ÐÎÌÀØÊÈÍÀ»íûé ìàò÷.Ñïàðòàê Ìîñêâà - Ïîðòó 16.00 Ä/ô «Ýõ, Ðîññèÿ, òû Ðîññèÿ!» 08.55, 02.05 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèî17.00 Òåëåìîñò «Âåðõîâíûé Ñîâåò íîâ. Îáçîð ìàò÷åé îò 13.04 ÑÑÑÐ è Êîíãðåññ ÑØÀ» 09.40 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Ñåçîí 18.30 «Íüþ-Éîðê, Íüþ-Éîðê» 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåò19.10 Ò/ñ «ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÂÅÄÓÒ ÇÍÀ-íûé ìàò÷.Áðàãà - Äèíàìî Êèåâ ÒÎÊÈ» 12.35 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Ñåçîí 21.00 «Êîëáà âðåìåíè» 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåò22.05 «Êèíîïàíîðàìà» íûé ìàò÷.Òâåíòå - Âèëüÿððåàë 23.00 «Åëîâàÿ ñóáìàðèíà» 14.40 «Êðèãîëàì» 00.10 Ä/ô «Òêà÷èõà» 15.25 Òîòàëüíûé êàëü÷î. Ïîñëåñëî00.30 Õ/ô «ÄÎÆÄÜ Â ×ÓÆÎÌ ÃÎÐÎ-âèå 32òóðà ÄÅ», 2 ñ. 16.00 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Ñåçîí 01.35 «Ïîýçèÿ. Ó íàñ â ãîñòÿõ ïîýò 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. ÎòâåòÁóëàò Îêóäæàâà» íûé ìàò÷.ÏÑ - Áåíôèêà 04.00 «×åëîâåê ïðèäóìàë ïåñíþ» 18.05 Ôóòáîë. Æóðíàë Ëèãè ×åìïèîíîâ 18.45 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñåçîí TV 1000 Action 2010 ã. - 2011 ã. Âòîðîé ýòàï. Õîõôèëüöåí, Àâñòðèÿ. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. Æåíùèíû 04.00, 22.00 «ÒÎÏÜ» Êàíàäà, óæà- 20.00, 02.45 100% Äèíàìî ñû, 2006 ã. 20.30 Òîòàëüíûé êàëü÷î. Ïðåäèñëî06.00 Õ/ô «ØÎÊÎËÀÄ» âèå 33òóðà 08.00 Õ/ô «ÓÁÈÉÑÒÂÎ Â «ÖÅÍÒÐÅ21.10 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Îáçîð ÀÌÅÐÈÊÈ» ìàò÷åé 10.00 Õ/ô «ØÅÑÒÜ ÍÅÄÅËÜ ÑÒÐÀ-22.10 Ðåãáèëèã. Åâðîïåéñêàÿ Ñóïåð ÕÀ (1)» Ëó÷øèå ìàò÷è. Õàëë ÔÊ - Õàëë 12.00 Õ/ô «ØÅÑÒÜ ÍÅÄÅËÜ ÑÒÐÀ-Ëèãà. ÊÐ ÕÀ (2)» 00.00 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñå14.00 Õ/ô «ÎÕÎÒÍÈÊ» 16.00 Õ/ô «ÎÒ×ÀßÍÍÛÉ ÌÑÒÈ-çîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåòíûé ìàò÷.Øàëüêå - Èíòåð ÒÅËÜ» 18.00 Õ/ô «ÃÎÐÅÖ: ÊÎÍÅÖ ÈÃÐÛ» 03.10 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 32-é òóð. 20.00 Õ/ô «ÏÎÌÍÈ» 00.00 Õ/ô «ÑÒÐÀÑÒÍÛÅ ËÞÁÎÂ-Óäèíåçå - Ðîìà 05.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. ÍÈÊÈ» 01.30 «ÃÅÒÅÐÎÑÅÊÑÓÀË 1 - ÍÅ Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 32-é òóð. Èíòåð - Êüåâî ÒÀÊÎÉ ÓÆ ÄÅÂÑÒÂÅÍÍÈÊ»


18

Ñóááîòà 16.04

15.10 «Êóëèíàðíûå òðàäèöèè» 15.40 «Ïîìíè îáî ìíå» 16.00 Ò/ñ «ÄÂÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÌÅÄÀÈÍÒÅÐ ËÈ» 16.30 «Äèêàÿ Ïîëüøà» 05.30 «Áîëüøàÿ ïîëèòèêà ñ Åâãåíèåì 17.00 «Êóëüòóðíûå PL» 18.00 «Òåëåýêñïðåññ» Êèñåëåâûì» 18.20, 21.30, 00.00 «Æèòîìèðñêàÿ 07.30 «Ñàìûé óìíûé» ïàíîðàìà» 09.25 «Íàøè» 18.50 «Æóðíàë Ñóïåðëèãè» 10.00 «Óêðàèíà, âñòàâàé!» 19.20 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. 10.40 «Çîëóøêà äëÿ Áàñêîâà» 25 òóð. «Ìåòàëëèñò» - «Àðñåíàë» 11.10 «Âûðâàííûé èç òîëïû» 11.50 Ò/ñ «ÏÈÒÅÐÑÊÈÅ ÊÀÍÈÊÓ- 22.05, 02.40 Ò/ñ «ÑÅÊÐÅÒÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ» ËÛ» 23.50 «Ïå÷àëüíîèçâåñòíûå ìåñòà» 15.30 Êîíöåðò «Ïåñíè äëÿ Àëëû» 17.55 «Âå÷åðíèé êâàðòàë. Ñïåöâû- 00.30 Õ/ô «ÍÎ×Ü ÒÅÐÐÎÐÀ» 02.20 «Ìóçûêàëüíûé êàëåéäîñêîï» ïóñê» 19.00 «Ðàññìåøèòü êîìèêà» 20.00 «Ïîäðîáíîñòè» 5 ÊÀÍÀË 20.30 «Ìàéäàí’s» 22.25 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 23.35 «Ðàçáîð ïîëåòîâ» 06.01 «Âðåìÿ-Òàéì» 00.40 Õ/ô «10000 ËÅÒ ÄÎ Í.Ý.» 02.35 Õ/ô «ÎÄÈÍ ÍÅÂÅÐÍÛÉ ÕÎÄ» 06.15, 10.10, 13.10, 17.15, 19.20, 23.50 «Ïîãîäà íà êóðîðòàõ» 04.15 «Ïîçàî÷³» 06.20, 08.05, 18.45, 23.20, 00.20 «Âðåìÿ ñïîðòà» 06.30, 18.35, 23.35, 04.30 «Êèåâñêîå ÓÒ-1 âðåìÿ» 06.40, 11.20 «Àâòîïèëîò-òåñò» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 06.00 Óòðåííÿÿ ìîëèòâà 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 06.10 Ì/ô 17.00, 18.00, 20.00, 21.00 «Âðåìÿ 06.20, 23.20 Ýðà çäîðîâüÿ íîâîñòåé» 06.45 Ìèð ïðàâîñëàâèÿ 07.20 Ä/ô «Ïóòåøåñòâèå íà êðàé ñâå- 07.10, 09.15, 17.50, 20.20, 22.55 «Ïîãîäà â Óêðàèíå» òà» 07.20 «Êëóá 700» 07.45, 00.50 Ïîëåçíûå ñîâåòû 07.50, 08.50, 21.40, 23.30, 04.15 «Áèç08.00 Øóñòåð-Live 12.35 After Live (Çà êóëèñàìè Øóñòåð- íåñ-âðåìÿ» 08.15, 11.10, 16.15, 18.55, 00.25 «ÏîLive) ãîäà â ìèðå» 13.05 Ãëóáèííîå áóðåíèå 08.20, 21.50, 01.50, 02.50 «Òåìà íå13.40 Êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà äåëè» 14.10 Êîðîëåâà Óêðàèíû 08.30 «Áèñòðî-Ò» 14.45 Íàøà ïåñíÿ 09.25 «Ñâîèìè ãëàçàìè» 15.25 Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé 09.50, 00.30 «Äîñòè÷ü öåëè» 15.55  ãîñòÿõ ó Ä. Ãîðäîíà 10.15 «Çäîðîâûå èñòîðèè» 16.55 Ìàñòåð-êëàññ 10.35 «Íå ïåðâûé âçãëÿä» 17.20 Çîëîòîé ãóñü 17.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. 11.35 «Òåõíîïàðê» Ïðåìüåð-ëèãà. «Âîðñêëà» (Ïîëòàâà) 12.15 «Îêíî â Åâðîïó» 13.20 «Äðàéâ» - «Êðèâáàññ» (Êðèâîé Ðîã) 18.45  ÏÅÐÅÐÛÂÅ: Çåëåíûé êîðè- 14.10 «Áëþäî îò øåôà» 14.25 «Èãðà ñóäüáû» (Ì. ßêîâ÷åíêî) äîð, Ïîãîäà 15.20 «Îáðàòè âíèìàíèå ñ Òàòüÿíîé 20.10 Êîíöåðò Ìàðüÿíà Ãàäåíêà Ðàìóñ» 21.00, 01.20 Èòîãè äíÿ 21.45 Ìèíè-ìèð êðàñîòû Óêðàèíû - 16.20 «Àðñåíàë» 17.30, 04.40 «Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé» 2010 ã. 18.10 «Õðîíèêà íåäåëè» 22.45 Ìåãàëîò 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 22.50 Ñóïåðëîòî, Òðîéêà, Êåíî 03.00, 04.00, 05.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» 23.00 Óëüòðà. Òåìà (ðóññê.) 23.50 Ìèð ìîåé ëþáâè 02.00 Ä/ô «Êîíòèíãåíò. Îñòðîâ ñâî- 19.30, 20.30, 01.20, 02.20, 05.15 «Âðåìÿ èíòåðâüþ» áîäû», 3 ô. 02.30 Õ/ô «ÊÐÀÑÀÂ×ÈÊ ÀÍÒÎÍÈλ, 21.20 «Ìàøèíà âðåìåíè» 22.00, 03.40 «Òåððèòîðèÿ çàêîíà» 1 ñ. 22.30 «Îêíî â Àìåðèêó» 04.15 Ä/ô «Â Ïåíåòàëè» 03.15 «×àñ ñïîðòà» 05.00 Ä/ô «Ïîðà öâåòåíèÿ âèøíè» 03.20 «Àâòîïèëîò-íîâîñòè» 04.25 «Îáçîð ïðåññû» 1+1 ÑÒÁ 06.35 Ì/ô «Ñìóðôû» 07.25, 05.55 «Íàñòîÿùèå âðà÷è» 08.15 «Ñâåòñêàÿ æèçíü» 09.05 «Êòî òàì?» 10.00 «Áîëüøàÿ ïåðåìåíà» 10.40 «Àíàòîìèÿ ñëàâû» 11.35 «Øåñòü êàäðîâ» 13.05 Øîó «Ìîé ñìîæåò» 14.40 «Ñóïåðíÿíÿ» 15.40 «Ñîñåäñêèå âîéíû» 16.35 Õ/ô «ÍÀÂÅÐÍÎÅ, ÁÎÃÈ ÑÎØËÈ Ñ ÓÌÀ - 2» 18.30 «Äåíüãè» 19.30, 04.40 «ÒÑÍ» 20.00 Õ/ô «ÄÀËÜØÅ - ËÞÁÎÂÜ» 23.35 «Çâåçäà+Çâåçäà-2» 01.35 Õ/ô «ÑÊÀÉËÀÉÍ» 03.00 Õ/ô «ÊÎÐÎËÜ ÊËÅÒÊÈ» 05.10 Ò/ñ «ÐÛÆÀß»

05.10 «Íàøè ëþáèìûå ìóëüòôèëüìû: Äþéìîâî÷êà, Çàêîëäîâàííûé ìàëü÷èê» (1) 06.25, 00.40 Õ/ô «ÁÅÐÅÃÈÒÅ ÌÓÆ×ÈÍ» 07.50 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå» 08.50 «Åäèì äîìà» 09.55, 23.35 «ÓñîËàïîÕâîñò» 10.40 Ì/ô «Ïèíãâèíû Ìàäàãàñêàðà» 11.40 «Óêðà¿íà ìຠòàëàíò!-3» 14.50 «Óêðà¿íà ìຠòàëàíò!-3. Âòîðîé øàíñ» 15.50, 21.45 «Íåâåðîÿòíàÿ ïðàâäà î çâåçäàõ» 17.35 Õ/ô «ÂÅ×ÅÐÀ ÍÀ ÕÓÒÎÐÅ ÁËÈÇ ÄÈÊÀÍÜÊÈ (ÍÎ×Ü ÏÅÐÅÄ ÐÎÆÄÅÑÒÂÎÌ)» 19.00 «Òàíöû ñî çâåçäàìè» 22.45 «Òàíöû ñî çâåçäàìè. Èòîãè ãîëîñîâàíèÿ» 02.05 «Ìîáèëüíûé ñóíäó÷îê»

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

ÂÅÊ» 01.10 Õ/ô «ÄÓÁËÅл 21.25 Ò/ñ «ÂËÞÁËÅÍÍÛÉ ÀÃÅÍÒ» 02.30 «Íî÷íàÿ æèçíü» 01.20 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå 02.00 Õ/ô «ÈÍÄÈ»

Ê2

ÒÅÒ

06.00 «Çíàõàðè: îòèò» 06.40 «Çíàõàðè: ðàäèêóëèò» 06.30, 09.00 «Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì» 07.15 Ì/ô (1) 07.05, 08.35 «Òâèíèñû» 09.20 «Çíàõàðè: ôèçè÷åñêèå óïðàæ07.30 Ì/ô íåíèÿ äëÿ ìëàäåíöåâ» 07.40 «Ëåíòÿåâî» 10.00 «Çíàõàðè: àëëåðãèÿ» 08.10 «Òåëåïóçèêè» 10.50, 11.30 «Øêîëà äîêòîðà Êîìà09.35, 11.25, 16.15 «Åðàëàø» ðîâñêîãî» 10.00, 15.45 Ò/ñ «ÊÒÎ Â ÄÎÌÅ ÕÎ- 11.55, 12.45 «Êàðòàòà ïîòàòà» ÇßÈÍ?» 13.30 «Âêóñíî ñ Áîðèñîì Áóðäîé» 10.55 «Îäíà çà âñåõ» 14.20, 14.50, 15.40 «Êâàäðàòíûé ìåòð» 12.00 «Èíòóèöèÿ» 16.20, 17.35 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» 12.55 «Åøü è õóäåé» 18.20 «Òåíäåíöèè ìîäû» 13.25 «Çíàêîìñòâî ñ ðîäèòåëÿìè» 18.30 «Ïîçàî÷³: Âëàäèìèð Äàíèëåö» 14.20 «Òåîðèÿ èçìåíû» 19.40 «Ïîçàî÷³: Òèíà Êàíäåëàêè» 15.15 «Òâîþ ìàìó!» 20.35 «Ôîðìóëà ëþáâè: Ïîòàï» 16.30 Õ/ô «ÇÀÑÒÐßË Â ÒÅÁÅ» 21.30 «Ôîðìóëà ëþáâè: Èðèíà Áè18.35, 20.30 Ò/ñ «ÓÍÈÂÅл ëûê» 19.30 «Äîì-2» 22.25 «Ìåñòî âñòðå÷è: êîíöåðò» 23.00 «Comedy Woman» 23.55 «Âñå äëÿ òåáÿ» 00.00 «Áàáóíû & äåäóíû» 00.15 «Öâåò íî÷è» 00.20 «Ñïîêîéíîé íî÷è, ìóæèêè!» 01.15 «Äîì-2». Ñïåöâûïóñê 01.40 «Äî ðàññâåòà» TBI ÍÒÍ 06.00 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîãî Êèåâà» 06.25 Ì/ô «Ñêàçêà î çîëîòîì ïåòóøêå» 06.55 Ì/ô «Ñêàçêà î ìåðòâîé öàðåâíå è î ñåìè áîãàòûðÿõ» 07.25 Ò/ñ «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÄÅÐÐÈÊ» 09.40 Õ/ô «ÎÄÈÍÎÊÈÉ ÈÃÐÎÊ» 11.30 «Âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî». Îøèáêà äîêòîðà 12.00 Õ/ô «ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÃÎÄ ÁÅÐÊÓÒÀ» 13.40 Õ/ô «ÃÐÓÇ 300» 15.15 Õ/ô «ÇÄÐÀÂÈß ÆÅËÀÞ!» 17.00 Ò/ñ «ÊÀÌÅÍÑÊÀß - 4» 21.00 Õ/ô «ÆÈÂÎÉ» 23.00 Õ/ô «ÐÅÂÎËÜÂÅл 01.15 Õ/ô «ÌÅ×ÅÍÍÛÉ» 02.50 «Âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî» 03.40 «Ïðàâäà æèçíè» 05.05 «Àãåíòû âëèÿíèÿ» ENTER-ÔÈËÜÌ 06.00, 01.10 Êèíîëÿïû 06.30, 02.10 Ñàóíäòðåêè 07.00 Ìóëüòôèëüì ÑÑÑÐ 11.10 Õ/ô «ÃÎÐÈ, ÃÎÐÈ ÌÎß ÇÂÅÇÄÀ» 12.45 Õ/ô «ÌÎÉ ËÀÑÊÎÂÛÉ È ÍÅÆÍÛÉ ÇÂÅÐÜ» 14.35 Õ/ô «ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÈÅ» 23.15 Õ/ô «ÁËÈÇÍÅÖÛ» 00.40 Õ/ô «ÑÒÎÆÀÐÛ» 04.00 Êèíîòðåéëåðû ÒÎÍÈÑ

05.40 Ïðàâäà îêîïîâ 06.30 Áëàãàÿ âåñòü 07.00 Ïîëèãîí 07.55, 05.10 Çåëåíûé äîçîð 08.30 Ì/ô 08.40, 15.20, 02.25 Òâîé ÕèÒ 09.00 Ñîçäàé ñåáÿ 09.05, 20.20 24 ÷àñà Ìèð 10.10 Çà ñåìü ìîðåé 10.35 ßïîíèÿ ãëàçàìè ãóðìàíà ñ Íàðäîé 1 11.15 Òåëåýíöèêëîïåäèÿ: Âîñïèòàíèå äîìàøíèõ æèâîòíûõ 1 11.35, 19.35 Ìèð æèâîòíûõ ñ Äæåêîì Ìèëëåðîì 1 12.15 Âçãëÿä â áóäóùåå 2+2 ʲÍÎ 15.00, 23.40 Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû 1 16.30 Ïðàêòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ýêñò06.00 Ì/ô (1) ðåìàëüíîãî òóðèñòà 1 06.45, 07.05 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 17.00 PRO ×òåíèå ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË 07.35 Æóðíàë Ñóïåðëèãè 17.35 Ñêðîìíîå îáàÿíèå îáîÿíèå 08.00 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé 1 11.00, 12.00, 13.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ 18.00 Ñâåòñêèå Õðîíèêè 06.00 Õ/ô «ÑÍÅÃÎÏÀÄ» ØÏÀÊÀ» 18.20 Æóðôèêñ 14.00 Õ/ô «ÑÓÏÅÐÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ» 07.20 Õ/ô «ßÉÖÅÃÎËÎÂÛÅ» 19.00 Æèâàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 1 09.00 Ì/ñ «Äîáðîå óòðî, Ìèêêè!» 16.00 Ò/ñ «ÆÍÅÖ» 20.00 24 ÷àñà Áèçíåñ 09.40 Ì/ñ «Äîíàëüä Äàê» 17.00 «Real comedy» 20.45 Ïðàâî íà æèçíü 1 10.00 Èíòóèöèÿ 17.30 Õ/ô «ÍÎ×Ü ÒÅÐÐÎÐÀ» 21.50 Õ/ô «ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÎÑÒ11.15 Ìå÷òû ñáûâàþòñÿ 19.20 ×åìïèîíàò Óêðàèíû ïî ôóòáîÐλ ëó. 25 òóð. «Ìåòàëëèñò» - «Àðñåíàë». 12.15 Ïîé, åñëè ìîæåøü 00.00 Òàéíû ñóäüáû 13.30 Ôàéíà Þêðàéíà Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 02.55, 05.35 Ñèëüíûå ìèðà ñåãî 15.00 Äàåøü ìîëîäåæü 21.30 «Ïðîæåêòîðïåðèñõèëòîí» 03.15 ×óäàêè 16.05 Ñêå÷-øîó «Êðàñîòêè» 22.05, 23.00, 01.55, 02.40 Ò/ñ «ÑÅÊ03.35 36 ïàðàëåëü.Òîêèî 17.10 Ñäåëàé ìíå ñìåøíî ÐÅÒÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ-7» 18.05 Õ/ô «ÃÀÐÐÈ ÏÎÒÒÅÐ È ÓÇÍÈÊ 04.00 Èîðäàíèÿ 23.50 «Ñåêñ ñ Àíôèñîé ×åõîâîé» 04.50 Ýêñòðåìèêñ ÀÇÊÀÁÀÍÀ» 00.15 Õ/ô «ÒÅËÎ È ÄÓØÀ» 21.00 Êòî ïðîòèâ áëîíäèíîê? 03.25 Êèíîãîä 22.10 Çàìîê ñòðàõà 03.30 Õ/ô «ÁËÓÄ» 23.15 Õ/ô «ÑÓÏÅÐÃÅÐÎÉÑÊÎÅ ÊÈÅÂÑÊÀß ÐÓÑÜ 05.00 Õ/ô «ÎÑÒÐΠËÞÁÂÈ» ÊÈÍλ 00.50 Ñïîðòðåïîðòåð 00.55 Õ/ô «ÁËÎÍÄÈÍÊÀ  ØÎÊÎ- 06.00 Ìóçûêàëüíàÿ «Ìèêñåð» ÆÈÒÎÌÈÐ 06.40 «Áèòâà àíåêäîòîâ» ËÀÄÅ» 07.00, 10.15 Ì/ô 07.55 Õ/ô «ÍÈÊÎËÀÑ ÍÈÊËÜÁÈ», 1 07.00 «Íîâîñòè Æèòîìèðùèíû» ñ. ICTV 07.35 «Íàëîãîâûé âåñòíèê» 09.00, 05.45 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïà07.45 Ä/ô «Ïëàùàíèöà» íèè» 09.00, 17.00 «Ïîäàðîê îò äóøè» 09.15, 14.40, 20.30 «Âîçâðàùåíèå 05.50, 18.45 «Ôàêòû» 10.35 «Òðåòüè ïåòóõè» êîòà Ñìåòàíêèíà» 06.25 Real Comedy 11.00, 18.30 «Òåòåðåâ» 09.45, 05.15 «Ìèð ïóòåøåñòâèé» 06.55 Êîçûðíàÿ æèçíü 11.30 «Âàøå çäîðîâüå» 10.55 «Âîêðóã ñâåòà» 07.30 Õ/ô «ÂÛÕÎÄ ÄÐÀÊÎÍÀ» 12.00 «Êîäåêñ» 11.25 «Îñòðîâ ñîêðîâèù» 09.40 ×óäî-ëþäè 12.30 «Ñåìüÿ» 13.55, 15.00, 16.20 «Ýêñêëþçèâ äëÿ 10.45 Ëþäè, êîíè, êðîëèêè è...äî13.00 «Íà ñâîåé çåìëå» ñåìüè» ìàøíèå ðîëèêè 13.30 «Ìàìèíà ñóäüáà» 15.50 «Øêîëà âûæèâàíèÿ» 11.05 Êâàðòèðíûé âîïðîñ 14.10 «Ñïîðòèâíûé êàëåéäîñêîï» 16.40 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü» 12.05 Õ/ô «ÊÐÎÊÎÄÈË ÄÀÍÄÈ-2» 14.25 «Ýêîíîìèêà: ðåàëèè, ïåðñïåê17.25 Õ/ô «ÂÑß ÏÐÀÂÄÀ Î ËÞÁÂÈ» 14.40 Òû íå ïîâåðèøü! òèâû...» 19.00 «Íåáî â áðèëëèàíòàõ» 15.40 Ïîä ïðèöåëîì 14.45 Ì/ñ «Ëåãåíäà î Äðàêîíå» 20.45 Íà ñîí ãðÿäóùèì 16.40 Ïðîâîêàòîð 15.05 Ä/ô «Íîåâ êîâ÷åã» 21.00 Õ/ô «ÑÓÏÅÐÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ» 17.40 Ìàêñèìóì â Óêðàèíå 15.30, 23.30 «Þìîðèñòè÷åñêèé ãî22.45 Õ/ô «ÄÆÈÀ» 18.55 Ñïîðò ðîñêîï» 00.45 «Òåëå÷àò» 16.00, 23.05 «Ìàñòåðà áîëüøîé ñå- 19.00 Íàøà Russia 04.45 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ» 20.05 Õ/ô «ÑÊÀËÀ» ìüè» 22.55 Ò/ñ «ÐÞÐÈÊÈ» 16.30 «Áëàãàÿ âåñòü» 23.20 Æåíñêàÿ ëîãèêà 19.00, 21.30, 00.00 «Àêöåíòû íåäåëè» Ê1 19.30 Îò÷åò ìàñòåðîâ íàðîäíîãî òâîð- 00.30 Õ/ô «ÀÊÓËÛ ÌÀËÈÁÓ» 02.15 Õ/ô «ÇÀÁÈÐÀß ÆÈÇÍÈ» ÷åñòâà Ðîìàíîâñêîãî ðàéîíà 03.55 Ò/ñ «ÏÐÈÂÈËÅÃÈÈ ÁÎÃÀÒÛÕ 21.00 Ì/ô 07.00 «Êàëàìáóð» 21.50 Õ/ô «ÈÑÊÀÒÅËÈ ÇÎËÎÒÀ» ÄÅÂÎ×ÅÊ» 07.30 Ò/ñ «ÊÑÅÍÀ- ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÂÎÈÍ» 09.10 «Íåäåëÿ ìîäû» ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ» ÑÎÞÇ - Ò 09.40 «Ãàëèëåî» 10.00 «Äàðâèí øîó» 11.00 «Ñïåöèÿ» 06.00, 05.15 Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí 06.00 Ì/ô 11.20 «Áðýéí- ðèíã» 06.40, 19.00, 03.30 Ñîáûòèÿ 06.45 Ì/ô «Ãîäçèëëà» 12.10, 21.00 «ÊÂÍ» 07.00 Õ/ô «ÃÓÂÅÐÍÀÍÒÊÀ» 07.35 Æóðíàë Ñóïåðëèãè 13.00 «Áîéöîâñêèé êëóá» 09.00 «Æèçíü íà âêóñ» 08.00 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» 14.00 «Ñòðàíà ñìååòñÿ» 10.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÆÍÛÉ ÏÀÒÐÓËÜ 09.00 «Íîâîñòè Ñ-Ò» 14.20 «Äîèñòîðè÷åñêèé áîéöîâñêèé 4» 09.15 «Èçó÷àåì ïîëüñêèé» êëóá» 11.00 Äîáðî ïîæàëîâàòü 09.30 «Îòêðûòàÿ ñòóäèÿ» 12.00 Îãîëåíà êðàñóíÿ. Âòîðîé ñåçîí 15.10 Õ/ô «30 ÄÍÅÉ ÄÎ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ 10.35 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 13.00 Ò/ñ «ÏÐÎÙÀÉ, «ÌÀÊÀÐλ!» ß ÑÒÀËÀ ÇÂÅÇÄÎÉ» 11.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ ØÏÀÊÀ» ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÏÎËÜÑÊÎÉ ÍÀ- 15.00, 03.50 Õ/ô «ÊÎÃÄÀ ÖÂÅÒÅÒ 16.50 Õ/ô «ÑÈÒÈ-ÀÉËÅÍÄ» 18.50 Õ/ô «ÎÄÍÀÆÄÛ Â ÃÎËËÈÂÓÑÈÐÅÍÜ» ÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÁÙÈÍÛ 17.00, 19.20 «Íàðîäíàÿ çâåçäà. ×åò- ÄÅ» 13.00 «Êîíöåðò» 22.00 «Îäíàæäû â ìèëèöèè» âåðòûé ñåçîí» 14.00 «Âåäîìîñòè» 19.35 Ò/ñ «ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎ- 00.00 «Ñëàâà Áîãó, òû ïðèøåë!» 14.15 «È õîðîøî, è ïëîõî»

10.20 «Ñóááîòíèê» 10.50 Õ/ô «ÒÎËÜÊÎ ÂÄÂÎÅÌ» 12.15 «Êîìíàòà ñìåõà» 13.25 «×åñòíûé äåòåêòèâ» 13.55 «Ãîðîäîê». Äàéäæåñò 14.20 «Ëþáîâü è ãîëóáè. Ôåñòèâàëü57» 15.05 «Ëèíèÿ æèçíè». Ðîìàí Âèêòþê 17.25, 01.25 «Ñóááîòíèé âå÷åð» 19.00, 03.00 Âåñòè â ñóááîòó 19.45, 03.35 Ò/ñ «ÑÂÀÒÛ-4» 23.15 «Äåâ÷àòà» 23.50 Õ/ô «ÆÀÐÊÈÉ ÍÎßÁÐÜ» ÍÒÂ-Ìèð

07.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 «Ñåãîäíÿ» 07.20 «Âñåìèðíàÿ êàðòèííàÿ ãàëåðåÿ ñ òåòóøêîé Ñîâîé» 07.30 «Â çîíå îñîáîãî ðèñêà» 08.00 Ãëàâíàÿ äîðîãà 08.30 Æèâóò æå ëþäè! 09.25 Åäèì äîìà! 10.00 Ðóññêàÿ íà÷èíêà 10.30 «Ñóä ïðèñÿæíûõ: ãëàâíîå äåëî» 12.25 «Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê» 13.20 Êâàðòèðíûé âîïðîñ 14.20 Àëåêñàíäð Æóðáèí. Ìåëîäèè íà ïàìÿòü 15.25 «Ðàçâîä ïî-ðóññêè» 06.00, 07.30 Êëàññíàÿ ðåêëàìà 16.20 «Î÷íàÿ ñòàâêà» 07.00 «Ñåãîäíÿ» 17.15 «Íàøè» 08.00 Ñõåìà Ñìåõà 19.00 «Ïðîãðàììà ìàêñèìóì» 10.00 Âå÷åð ñ Íèêîëàåì Êíÿæèöêèì 20.00 «Ðóññêèå ñåíñàöèè» 12.00 Æèçíü 20.55 Òû íå ïîâåðèøü! 12.50 Ìåäèöèíà 21.50 «Ïîñëåäíåå ñëîâî» 13.00 Ò/ñ «×ÈÑËÀ» 22.55 Ò/ñ «ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ ÌÓÕÒÀ15.00 Ìåãàïîëèñû ÐÀ-2» 20.00 ß íå çíàë ýòîãî 00.45 Íåðåàëüíàÿ ïîëèòèêà 20.30 Çíàê âîñêëèöàíèÿ! 01.15 «Ñåàíñ Êàøïèðîâñêîãî. Çíàêè 21.30 Àëüáåðòýéíøòåéí ñóäüáû» 22.00 Õ/ô «ØÒÓÐÌ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ 02.10 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñÊÓÏÎËÀ» øåñòâèå 23.30 Õ/ô «ÁÅÃÓÙÈÉ ÏÎ ËÜÄÓ» 01.00 ÊëóáÍè÷êè 03.00 Õ/ô «ÌÓÆ×ÈÍÀ È ÆÅÍÙÈÍÀØÅ ÊÈÍÎ ÍÛ» 04.30 Õ/ô «ÍÅÓÏÐÀÂËßÅÌÀß ÎÄÅÐÆÈÌÎÑÒÜ» 05.00 Õ/ô «ÁÀÁÍÈÊ - II» 06.20 Õ/ô «ÏÜÞÙÈÅ ÊÐÎÂÜ» 08.10 Ì/ô «×åðíî-áåëîå êèíî» ÌÅÃÀ 08.30 Õ/ô «ÏÎËÎÑÀÒÛÉ ÐÅÉÑ» 10.05 Õ/ô «ÏßÒÅÐÎ Ñ ÍÅÁÀ» 06.00, 07.00, 08.00, 05.00 Èãðû ïàò- 11.45 Õ/ô «ÏÎËßÍÀ ÑÊÀÇÎÊ» 13.00, 21.00 Õ/ô «ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ È ðèîòîâ ÏÐÎÙÀÉ» 09.00 Óäàðíàÿ âîëíà 14.40, 22.40 Õ/ô «ÑËÅÄÎÏÛÒ» 10.00 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à 16.20, 00.20 Ì/ô «Áàëàãàí» 11.00 Ãàäæåò øîó 16.40, 00.40 Õ/ô «ÏÐÎÈÑØÅ12.15, 13.15, 14.15 Top Gear ÑÒÂÈÅ, ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÇÀ15.15 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ ÌÅÒÈË» 16.15, 17.15, 18.15 Ìåãàçàâîäû 19.15, 20.15, 21.15, 22.15, 23.00, 00.00 18.00, 02.00 Õ/ô «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÀÈ» Óäàð â îòâåò 19.25, 03.25 Õ/ô «ÌÎÉ ÏÀÏÀ 01.00 Ïîêåð. The Big Game, 34 ÷. ÈÄÅÀËÈÑÒ» 02.00 Äâîéíûå ìå÷è 03.30 Áàçóêà 04.30 ÁÓÌ. Âñÿ ïðàâäà RTVi 04.40 ÌÅÃÀ - À.Ð.Ì.È.ß 06.00 «Îñîáîå ìíåíèå», «Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè» 07.00 Ì/ô 08.00 «Âå÷åðíèå Íîâîñòè èç Àìåðè06.00, 10.00, 12.00 Íîâîñòè êè» 06.10 Õ/ô «ÒÐÛÍ-ÒÐÀÂÀ» 09.00 «Êëèí÷» 07.45 «Èãðàé, ãàðìîíü ëþáèìàÿ!» 10.00 Ò/ñ «ÑÛÙÈÊ ÑÀÌÎÂÀÐÎÂ. 08.50 «Óìíèöû è óìíèêè» ÔÈÍÀË» 09.40 «Ñëîâî ïàñòûðÿ» 12.00 «Â Íüþ-Éîðêå «. Ãîñòü - Åâãå10.10 «Ñìàê» Öûìáàë 10.45 «Ñåðãåé Íèêîíåíêî. Ïîçäíî, íèé 13.00 Ò/ô «ÌÅÒÐλ ëþáëþ äðóãóþ» 14.30 «ÎÎÍ â äåéñòâèè» 12.15 Ñðåäà îáèòàíèÿ. «Ñëàäêàÿ 15.00, 02.00 Ò/ñ «ÃÎÐÛÍÛ× È ÂÈÊæèçíü» ÒÎÐÈß. ×ÀÉÍÀß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ» 13.15 Ò/ñ «ÑÈÍÈÅ ÍÎ×È» 16.00, 01.30 «Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç. 16.20 «Íà âñå ðàäè ëþáâè» Ïîëèòèêà. Êîíñòèòóöèîííàÿ ðåñïóá17.25 Ò/ñ «ÎÁÙÀß ÒÅÐÀÏÈß» 19.40, 21.15 «Ôàáðèêà çâåçä. Âîç- ëèêà» 16.30 «Ýõî íåäåëè» âðàùåíèå» 17.00, 05.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈ21.00 «Âðåìÿ» ÒÛÕ ÔÎÍÀÐÅÉ-7. ÖÅÍÀ ÆÈÇÍÈ» 22.35 «Ïðîæåêòîðïåðèñõèëòîí» 18.00 «Êîä äîñòóïà» 23.15 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 00.30 Õ/ô «ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈß ÍÅ- 19.00 «Ãðàíè íåäåëè» 20.00, 22.00 Ò/ñ «ÀÃÅÍÒ ÎÑÎÁÎÃÎ ÓÄÀ×ÍÈÊÀ» ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß. ÈÑÒÈÍÀ ÄËß ÏËÀ02.20 Õ/ô «×ÓÄÍÛÉ ÕÀÐÀÊÒÅл ÒÎÍÀ» 03.50 Õ/ô «ÃÎËÓÁÎÉ ÏÎÐÒÐÅÒ» 05.15 «Äåòåêòèâû» 21.00 «Èçðàèëü çà íåäåëþ» 23.00 «Æèâîå ñëîâî» 23.30 Õ/ô «ÇÀÂÅÙÀÍÈÅ ÑÒÀËÈÎÐÒ (1-é êàíàë) ÍÀ» 03.00 Õ/ô «ÍÀ ÃÐÀÍÈÖÅ» ÎÐÒ-Ìåæäóíàðîäíîå

TV 1000 Action 04.00, 22.00 Õ/ô «ÄÈÊÀß ÓÄÀ×À» 06.00 Õ/ô «ÏÎÌÍÈ» 08.00 Õ/ô «ÎÕÎÒÍÈÊ» 10.00 Õ/ô «ÎÒ×ÀßÍÍÛÉ ÌÑÒÈÒÅËÜ» 12.00 Õ/ô «ÃÎÐÅÖ: ÊÎÍÅÖ ÈÃÐÛ» 14.00 Õ/ô «ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÅ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ» 16.00 Õ/ô «ÌÎÑÒ» 18.00 Õ/ô «ÎÁÅÙÀÍÈÅ» 20.00 Õ/ô «ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÌÎÐÅ» 00.00 Õ/ô «ÏËÎÒÑÊÎÅ ÆÅËÀÍÈÅ» 01.30 Õ/ô «ÄÎÌÎÕÎÇßÉÊÈ Ñ ÀÌÁÅÐËÅÉÍ» ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÈÐ 05.00, 09.00, 13.00 Õ/ô «ÀÐÈÝËÜ» 06.20, 10.20, 14.20 Ì/ñ «Îáåçüÿíêè, âïåðåä!», 5 ô. «Îáåçüÿíêè â îïåðå», 6 ô. ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Ãðèøêèíû êðàøåíêè», «Èãðà» 07.00, 11.00 Çàðóáåæíûé ìóëüòñåðèàë. «×åðåïàøêà-ãåðîé», 26 ñ. ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. «Ãóñè-ëåáåäè». Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. «Ôëàìàíäñêèé ìàëü÷èê» 08.00, 12.00 «Óðîêè òåòóøêè Ñîâû» - «Óðîêè äîáðîòû», 11, 12, 13 ñ. Ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «ñîëîìåííûé áû÷îê», «Âåñåëàÿ êàðóñåëü» ¹2 15.00 Õ/ô «ÑÅÌÅÐÎ ÑÎËÄÀÒÈÊλ 16.10 Ì/ñ «Âèííè-Ïóõ», 1 ô. «Âèííè-Ïóõ èäåò â ãîñòè», 2 ô. Ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Àéáîëèò è Áàðìàëåé», «Áîãäàí÷èê è áàðàáàí» 17.00 Õ/ô «ÏÎÄÀÐÎÊ ×ÅÐÍÎÃÎ ÊÎËÄÓÍÀ» 18.00 Ì/ô «Àëåíüêèé öâåòî÷åê» VIASAT NATURE 08.00 «Ìàëàâè è Îçåðî çâ¸çä» 09.00 «Òèãð - óáèéöà» 10.00 «Ìåñòî â äèêîé ïðèðîäå» 11.00 «Áàðñó÷üÿ òðîïà: Îõîòíèêè çà ìåäîì Íüÿñû» 12.00 «Ïîñëåäíèé ïîãîíùèê ñëîíîâ» 13.00 «Äîëèíà ñìåðòè» 14.00 «Íàñëåäíèêè Êîâ÷åãà» 15.00 «Çîíà áîåâûõ äåéñòâèé â äèêîé ïðèðîäå» 16.00, 00.00 «Ïðèðîäà öâåòîâ ðàäóãè» 17.00, 01.00 «Óáèéöà âîðîí» 18.00, 02.00 «Æèâîòíûå 24/7» 19.00, 03.00 «Âåëèêàÿ ðèôòîâàÿ äîëèíà - Àôðèêàíñêèé ðàçëîì» 20.00, 20.30, 04.00, 04.30 «Äåòêè â êëåòêå» 21.00, 05.00 «Âûçîâ ïðèðîäû» 21.30, 05.30 «Íÿíüêè äèêîé ïðèðîäû» 22.00, 06.00 «Âðåìåíà ãîäà» 23.00, 07.00 «Òàðàíòóë - Àâñòðàëèéñêèé êîðîëü ïàóêîâ» ÒÅËÅÊËÓÁ 19.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 11 Ñ. «À ÒÀÊ ÆÅ ÈÕ ÐÎÄÈÒÅËÈ» 20.00, 02.00 Ò/ñ «ÎÄÈÍ ÏÐÎÒÈ ÂÑÅÕ» 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ3», 1 Ô. «ÍÅ ÑÂΨ ÄÅËλ 22.00 Õ/ô «Ä’ÀÐÒÀÍÜßÍ È ÒÐÈ ÌÓØÊÅÒ¨ÐÀ», 2 Ñ. «ÏÎÄÂÅÑÊÈ ÊÎÐÎËÅÂÛ» 23.30 Õ/ô «Ä’ÀÐÒÀÍÜßÍ È ÒÐÈ ÌÓØÊÅÒ¨ÐÀ», 3 Ñ. «ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÏÐÎÄÎËÆÀÞÒÑß» 01.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 12 Ñ. «ÃÎËÀß ÏÐÀÂÄÀ» ÔÓÒÁÎË

06.00, 08.00, 10.00, 01.40 Ôóòáîë News 06.10, 07.35, 10.55 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Ïðåäèñëîâèå ê òóðó 06.35 Futbol Mundial 07.00, 11.00, 13.00 Íîâîñòè 07.05, 10.25, 22.25 ×åìïèîíàò Èñïà07.10 «Ãåíèè è çëîäåè» ÒÂÖ-Ìåæäóíàðîäíîå íèè. Ïðåäèñëîâèå ê òóðó 07.35 Õ/ô «ÒÐÛÍ-ÒÐÀÂÀ» 08.10 Îáîëîíü - Êàðïàòû. ×åìïèîíàò 09.10 «Èãðàé, ãàðìîíü ëþáèìàÿ!» Óêðàèíû 10.00 «Óìíèöû è óìíèêè» 05.55, 16.25 Õ/ô «ÑÂÀÄÜÁÀ» 11.25 Îáçîð ìàò÷åé Ëèãè Åâðîïû 10.45 «Ñëîâî ïàñòûðÿ» 07.45 «ÀÁÂÃÄåéêà» 12.20 Ôóòáîë: äîñàäíî è ñìåøíî 11.15 «Ñìàê» 08.15 Ì/ô «Áðàòüÿ Ëþ» 12.35 Øàõòåð - Áàðñåëîíà. 1/4 ôèíà11.50 «Ñåðãåé Íèêîíåíêî. Ïîçäíî, 08.45 Õ/ô «ÏÎËÅÒÛ ÂÎ ÑÍÅ È ëà. Ëèãà ×åìïèîíîâ ëþáëþ äðóãóþ» 14.30 Æóðíàë Ëèãè ×åìïèîíîâ ÍÀßÂÓ» 13.15 Ä/ô «Îòêðûòûé êîñìîñ», 3, 4 ñ. 10.10 «Äåíü àèñòà» 15.00, 20.55 Ôóòáîë News. Live 15.00, 17.55 «Åðàëàø» 15.15, 19.55 ÔÓÒÁÎË LIVE 10.30, 04.55 Ä/ñ «Ìèð âîêðóã íàñ» 15.20 Ò/ñ «ÑÈÍÈÅ ÍÎ×È» 15.55 LIVE. Èëüè÷åâåö - Âîëûíü. ×åì11.30, 18.20, 23.55 Ñîáûòèÿ 18.10 «Íà âñå ðàäè ëþáâè» ïèîíàò Óêðàèíû 11.50 «Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó» 19.05 Ò/ñ «ÎÁÙÀß ÒÅÐÀÏÈß» 17.55 LIVE. Âîðñêëà - Êðèâáàññ. ×åì20.55, 22.15 «Ôàáðèêà çâåçä. Âîç- 12.30 «Êëóá þìîðà» ïèîíàò Óêðàèíû 13.35 Òàéíû íàøåãî êèíî. «Áåëîå âðàùåíèå» 21.10 Æîçå Ìîóðèíüî - ëó÷øèé òðåíåð ñîëíöå ïóñòûíè» 22.00 «Âðåìÿ» â ìèðå 14.10 Ò/ñ «ÍÀÂÀÐÐλ 23.25 «Ïðîæåêòîðïåðèñõèëòîí» 22.55 LIVE. Ðåàë - Áàðñåëîíà. ×åìïè15.45 Ä/ô «Àëëà Ïóãà÷åâà. Íàéòè 00.00 ×òî? Ãäå? Êîãäà? îíàò Èñïàíèè 01.10 Õ/ô «ÂÐÅÌß ÄËß ÐÀÇÌÛØ- ìåíÿ» 00.45 LIVE. Ïîñëåìàò÷åâàÿ ïðåñ-êîí18.35 «Äà çäðàâñòâóþò ìóçû!» ËÅÍÈÉ» 19.30, 01.40 Õ/ô «ÑÒÀÐÈÊÈ-ÏÎË- ôåðåíöèÿ 02.20 Õ/ô «×ÓÄÍÛÉ ÕÀÐÀÊÒÅл 01.55 Âåñò Áðîìâè÷ - ×åëñè. ×åìïèÊÎÂÍÈÊÈ» 03.45 Õ/ô «ÃÎËÓÁÎÉ ÏÎÐÒÐÅÒ» îíàò Àíãëèè 21.00 «Ïîñòñêðèïòóì» 05.25 «Ñóäèòå ñàìè» Âîðñêëà - Êðèâáàññ. ×åìïèîíàò 22.00, 03.05 Ò/ñ «ÌÅÐÒÂÛÉ, ÆÈ- 03.50 06.15 «Ïîëå ÷óäåñ» Óêðàèíû ÂÎÉ È ÎÏÀÑÍÛÉ» 05.45 Ïðîìî 00.15 Ò/ñ «ÌÅÑÒÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß - ÊÅËÜÍ» ÐÒÐ-Ïëàíåòà ÑÏÎÐÒ 1 05.00, 08.45 Ì/ô ÍÎÑÒÀËÜÃÈß 05.15 Òîðæåñòâåííûé êîíöåðò, ïî06.50 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñåçîí ñâÿùåííûé Äíþ Êîñìîíàâòèêè 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåòíûé 07.00, 10.00, 13.00 Âåñòè 05.00 Ä/ô «Âïåð¸ä, «Ìîñêâè÷»!» ìàò÷.Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä - ×åëñè 07.15 Õ/ô «ÒÎËÜÊÎ ÂÄÂÎÅÌ» 05.30 «Ìóçûêàëüíûé ðèíã» 08.55 «Êðèãîëàì» 08.55 «Çàìåòêè íàòóðàëèñòà» 06.30 Õ/ô «ÝÔÔÅÊÒ ÐÎÌÀØÊÈÍÀ» 09.40, 21.00 Òîòàëüíûé êàëü÷î. Ïðå09.20 «Ñóááîòíèê» äèñëîâèå 33òóðà 08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Ïðîøåä10.10, 13.20 Âåñòè-Ìîñêâà 10.15, 15.30 100% Äèíàìî øåå ÂÐÅÌß» 10.25 Õ/ô «ÐÅÀËÜÍÛÉ ÏÀÏÀ» 10.40, 03.40 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. 09.00, 03.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑл 12.05 «Êîìíàòà ñìåõà» Îáçîð ìàò÷åé 10.00 Ä/ô «Ýõ, Ðîññèÿ, òû Ðîññèÿ!» 13.30 «×åñòíûé äåòåêòèâ» 11.00 Òåëåìîñò «Âåðõîâíûé Ñîâåò 11.40 Ðåãáèëèã. Åâðîïåéñêàÿ Ñóïåð 14.00 «Âëàñòü ôàêòà» Ëèãà. Ëó÷øèå ìàò÷è. Õàëë ÔÊ - Õàëë 14.40 «Ëþáîâü è ãîëóáè. Ôåñòèâàëü- ÑÑÑÐ è Êîíãðåññ ÑØÀ» ÊÐ 12.30 «Íüþ-Éîðê, Íüþ-Éîðê» 57» 13.30, 01.40 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. 15.35, 01.35 Õ/ô «ØÅÑÒÎÉ» 13.10 Ò/ñ «ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÂÅÄÓÒ ÇÍÀ- Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 17.10, 03.00 «Ñóááîòíèé âå÷åð» ÒÎÊÈ» Îòâåòíûé ìàò÷.Ñïàðòàê Ìîñêâà - Ïîð19.00 Âåñòè â ñóááîòó 15.00 «Êîëáà âðåìåíè» òó 19.45 Ò/ñ «ÑÂÀÒÛ-4» 16.05 «Êèíîïàíîðàìà» 15.55 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñåçîí 2010 23.25 «Äåâ÷àòà» 17.05 «Äî è ïîñëå...» ã. - 2011 ã. Òðåòèé ýòàï. Ïîêëþêà, 00.00 Õ/ô «ÆÀÐÊÈÉ ÍÎßÁÐÜ» Ñëîâåíèÿ. Èíäèâèäóàëüíûå ãîíêè. 18.25 Ä/ô «Àêâàëàíã è ëàñòû» 18.45 «Ïåñíÿ îñòàåòñÿ ñ ÷åëîâåêîì: Ìóæ÷èíû 18.05, 04.30 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. «Íåæíîñòü» ÐÒÐ-Planeta (ñïóòíèê) Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. 19.40 Õ/ô «ÎÏÅÐÀÖÈß «ÃÅÐÖÎû 21.00 «ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÕËÎÏÎÒÛ». Õ/ Îòâåòíûé ìàò÷.Áðàãà - Äèíàìî Êèåâ 20.10 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Îáçîð ô 07.00, 10.00, 13.00 Âåñòè ìàò÷åé îò 13.04 22.25 «Ïîýçèÿ òàíöà». Ôèëüì-êîíöåðò 21.40 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. 07.10, 10.10, 13.20 Âåñòè-Ìîñêâà 23.05 «Âîçìîæíî âñ¸». Ìóçûêàëüíàÿ Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 33-é òóð. Ïàðìà 07.20, 16.00 Õ/ô «ØÅÑÒÎÉ» âèêòîðèíà 08.50 «Çàìåòêè íàòóðàëèñòà» - Èíòåð. LIVE 00.30 Õ/ô «..À ×ÅËÎÂÅÊ ÈÃÐÀÅÒ ÍÀ 23.45 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. 09.20 Ì/ô ÒÐÓÁÅ» 09.30 «Ãîâîðèì áåç îøèáîê» Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 33-é òóð. Ìèëàí 04.00 «ß ÑÀÌÀ» 09.45 «Â ãîñòÿõ ó Äåäà-Êðàåâåäà» - Ñàìïäîðèÿ


6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

ÈÍÒÅÐ

10.30 «Áîãàòûå è èçâåñòíûå» 11.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ ØÏÀÊÀ» ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ÏÎËÜÑÊÎÉ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÎÁÙÈÍÛ 13.00 «Ïàïñêèé àíãåë» 13.15 «Ìåæäó íåáîì è çåìëåé» 13.45 «Ïîä Òàòðàìè» - ðåïîðòàæ 14.00 «Òðàíñëÿöèÿ Ñâÿòîé ïðîïîâåäè» 15.40 «Ñòðàíà ñìååòñÿ» 16.40 «Âêóñû âðåìåíè» 17.10 «Çîíà çâåçä» 17.35 Ò/ô «ÈÃÐÀ  ÃÎÐÎÄÀ» 18.00 «Òåëåýêñïðåññ» 18.20, 21.00 «Æèòîìèðñêàÿ ïàíîðàìà» 18.50 «Èçó÷àåì ïîëüñêèé» 19.05 Õ/ô «ÑÓÏÅÐÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ» 21.30 «ÏÐÎÔÓÒÁÎË» 22.30 Ò/ñ «ÑÅÊÐÅÒÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ» 23.25 «Ìèõàåëü Øóìàõåð - Êðàñíûé ðûöàðü»

05.00 «Ñàìûé óìíûé» 06.25, 02.20 Ä/ñ «Ñìåðòåëüíî îïàñíàÿ äþæèíà 3» 07.20 «Ïîêà âñå äîìà» 08.05, 03.55 «Ôîðìóëà ëþáâè» 09.05, 10.00, 10.40, 11.45, 14.50, 16.00 Âîñêðåñåíüå ñ «Êâàðòàëîì» 09.30 «Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî» 10.05 «Óòðåííÿÿ Ïî÷òà ñ Ïóãà÷åâîé è Ãàëêèíûì» 10.45 «Ñìà÷íà ë³ãà ç À.Çàâîðîòíþê» 11.45, 03.10 «Îðåë è Ðåøêà» 12.40 «Ìàéäàí’s» 15.05 «Ðàññìåøèòü êîìèêà» 16.15 Õ/ô «ËÞÁÎÂÜ ÍÀ ÑÅÍÅ» 18.15 «Âå÷åðíèé êâàðòàë. Ñïåöâûïóñê» 19.10 «Ãîðÿ÷åå êðåñëî» 5 ÊÀÍÀË 20.00 «Ïîäðîáíîñòè íåäåëè» 20.55 Õ/ô «ËÞÁÎÂÜ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÍÅ ÎÄÍÀ» 06.01, 09.20 «Îêíî â Àìåðèêó» 22.50 Õ/ô «Ñ˨ÇÛ ÑÎËÍÖÀ» 06.15, 10.10, 13.15, 17.10, 19.20, 23.50 00.55 Õ/ô «ÊÐÓÒßÙÈÉ ÌÎÌÅÍÒ» «Ïîãîäà íà êóðîðòàõ» 06.20, 08.05, 18.45, 23.15, 00.20, 03.15, 04.20 «Âðåìÿ ñïîðòà» ÓÒ-1 06.35, 23.35, 04.30 «Êèåâñêîå âðåìÿ» 06.40, 03.20 «Òåõíîïàðê» 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 06.00 Óòðåííÿÿ ìîëèòâà 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 06.10 Ì/ô 17.00, 18.00, 20.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» 06.30 Øàã ê çâåçäàì 07.10, 08.55, 17.50, 20.20, 22.55 «Ïî07.10 Ìèð ïðàâîñëàâèÿ ãîäà â Óêðàèíå» 07.20 Ä/ô «Ïóòåøåñòâèå íà êðàé ñâå- 07.20 «Êëóá 700» òà» 07.50, 08.50, 21.45, 23.30, 04.15 «Áèç07.50 Ñåëüñêèé ÷àñ íåñ-âðåìÿ» 08.20 Óêðàâòîêîíòèíåíò 08.15, 11.10, 12.10, 16.15, 18.55, 00.25 08.40 Ìîÿ çåìëÿ - ìîÿ ñîáñòâåí- «Ïîãîäà â ìèðå» íîñòü 08.25 «Áèñòðî-Ò» 08.50, 00.50 Ïîëåçíûå ñîâåòû 09.50 «Äîñòè÷ü öåëè» 09.05 Êàê ýòî? 10.15 «ßïïè» 09.30 Êòî â äîìå õîçÿèí? 10.35 «Ôååðèÿ ïóòåøåñòâèé» 10.00 Øàã ê çâåçäàì. ªâðîâèäåíèå 11.15 «Òðàíñìèññèÿ» 10.55 Øåô-ïîâàð ñòðàíû 11.30 «ÄÌÁ» 11.45 Ïîêà ðîäèòåëè ñïÿò 12.20 «Æèçíü èíòåðåñíà» 12.15, 04.10 Õ/ô «ÐÀÇÂÅÄ×ÈÊÈ» 13.20 «Ìîòîð-Ò» 13.45 Áëèæå ê íàðîäó 14.10 «Áëþäî îò øåôà» 14.10 «Ñìåõ äî êîëèêîâ â ãîä êðîëèêà» 14.25 «Èãðà ñóäüáû» (Ì. ßêîâ÷åíêî) 14.50 Çîëîòîé ãóñü 15.20, 19.30, 20.30, 01.20, 02.20 «Âðå15.25 Äåëîâîé ìèð. Íåäåëÿ ìÿ èíòåðâüþ» 15.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. 16.20 «Ôàêòîð áåçîïàñíîñòè» Ïðåìüåð-ëèãà. «Òàâðèÿ» (Ñèìôåðî- 17.20 «Íàëîãè» ïîëü) - «Øàõòåð» (Äîíåöê) 17.30, 04.40 «Íå ïåðâûé âçãëÿä» 16.45  ÏÅÐÅÐÛÂÅ: Ïîãîäà 18.20 «Ìàøèíà âðåìåíè» 17.50  ãîñòÿõ ó Ä. Ãîðäîíà 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 18.45, 01.20 Èòîãè íåäåëè 03.00, 04.00, 05.00 «Âðåìÿ íîâîñòåé» 19.30 Ôîëüê-music (ðóññê.) 20.10 Òî÷êà çðåíèÿ 21.00, 05.15 «Âðåìÿ: èòîãè» 20.30 Õîêêåé. ×åìïèîíàò ìèðà. Âå- 22.00, 03.40 «Áîëüøàÿ ïîëèòèêà» ëèêîáðèòàíèÿ - Óêðàèíà 22.30 «Âðåìÿ-Òàéì» 22.45 Òðîéêà, Êåíî, Ìàêñèìà 23.55, 04.25 «Îáçîð ïðåññû» 22.50 Ñïåöïðîåêò «Î ÷åì êèíî?» 00.30, 01.50, 02.50 «Òåìà íåäåëè» 00.00 Ýðà áèçíåñà. Èòîãè 00.40 «Ïóòåøåñòâèÿ ñî âêóñîì» 00.40 Àâòîäðàéâ 02.00 Ä/ô «Êîíòèíãåíò. Îñòðîâ ñâîáîäû», 4 ô. ÑÒÁ 02.30 Õ/ô «ÊÐÀÑÀÂ×ÈÊ ÀÍÒÎÍÈλ, 2 ñ. 05.25 «Ïðåäâå÷åðüå» ñ Ò. Ùåðáàòþê 05.40 «Íàøè ëþáèìûå ìóëüòôèëüìû: Óìêà, Óìêà èùåò äðóãà, Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî» (1) 1+1 07.05 Õ/ô «ÇÀÏÀÑÍÎÉ ÈÃÐÎÊ» 08.50 «Åäèì äîìà» 10.00, 03.10 «Íåâåðîÿòíûå èñòîðèè 07.10 Õ/ô «ÓÐÎÊÈ ÂÛÆÈÂÀÍÈß» ëþáâè» 08.40 Ì/ô «Àéáîëèò», «Êàê ëüâå- 11.00 «Êàðàîêå íà Ìàéäàíå» íîê è ÷åðåïàõà ïåëè ïåñíþ» 12.00 «Õîëîñòÿê» 09.05 Ëîòåðåÿ «Ëîòî-Çàáàâà» 14.05 «Õîëîñòÿê. Êàê âûéòè çàìóæ» 10.00, 05.10 «Ðåìîíò +» 16.00 «Çâåçäíàÿ æèçíü. Íå îòðåêà10.50 «Ñìàêóºìî» þòñÿ, ëþáÿ...» 11.25 «Ðîñêîøíàÿ æèçíü» 17.00 «Ìîÿ ïðàâäà. Òîìàñ Àíäåðñ. 12.20 «Ìåíÿþ æåíó - 3» Èñïîâåäü ìàðèîíåòêè» 13.45 «Øåñòü êàäðîâ» 18.00 «Ðóññêèå ñåíñàöèè. Ñîíå÷êà 15.00 Õ/ô «ÄÀËÜØÅ - ËÞÁÎÂÜ» ïðîòèâ Àëëî÷êè» 18.30 «Ëè÷íîå äåëî. Íå ðûáà, íå 19.00 «Áèòâà ýêñòðàñåíñîâ. Áîðüáà ìÿñî» êîíòèíåíòîâ» 19.30, 23.15 «ÒÑÍ-íåäåëÿ» 21.00 Õ/ô «ÆÅÍÑÊÀß ÈÍÒÓÈÖÈß» 20.10 Øîó «Ìîé ñìîæåò» 23.45 Õ/ô «ÄÎÊÒÎÐ ÕÀÓÑ» 21.30 «Áîëüøàÿ ðàçíèöà» 22.20 «Ñâåòñêàÿ æèçíü» 00.00 Õ/ô «ÊÐÎÂÀÂÀß ÌÀÌÀ» ÍÎÂÛÉ ÊÀÍÀË 01.50 Õ/ô «ÐÎËËÅÐÛ ÈÄÓÒ» 03.35 Õ/ô «ÇÂÅÇÄÛ ÏÎÄ ËÓÍÎÉ» 05.45 Ò/ñ «ÐÛÆÀß» 06.15 Õ/ô «ÝÒÎÒ ÓÆÀÑÍÛÉ ÊÎÒ» 07.45 Öåðêîâü Õðèñòîâà 08.00 Ñïðîñèòå ó äîêòîðà 2+2 ʲÍÎ 08.25 Äàåøü ìîëîäåæü 08.50 Ì/ñ «Äîáðîå óòðî, Ìèêêè!» 09.30 Ì/ñ «Äîíàëüä Äàê» 06.00 Ì/ô (1) 09.55 Çàìîê ñòðàõà 06.45, 07.05, 07.35 Ì/ñ «Ãîäçèëëà» 11.00 Êòî ïðîòèâ áëîíäèíîê? 08.00 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» 12.30 Êëèïñû 11.00, 12.00 Ò/ñ «ËÞÄÈ ØÏÀÊÀ» 12.55 Øîóìàíèÿ 13.00, 03.05 «Ñìåøíîå äîìàøíåå 13.40 Ýêñêëþçèâ âèäåî» 14.30 Àíàëèç êðîâè 13.30 Æóðíàë Ñóïåðëèãè 15.15 Info-ØÎÊ 14.00 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà. ÁÊ 16.15 Ò/ñ «ÂÎÐÎÍÈÍÛ» «Äíåïð» - ÁÊ «Ãîâåðëà». Ïðÿìàÿ 18.00 Ì/ô «Ýëâèí è áóðóíäóêè» òðàíñëÿöèÿ 20.00 Ïîé, åñëè ìîæåøü 16.00 Ò/ñ «ÆÍÅÖ» 21.10 Õ/ô «ÂÅËÈÊÎËÅÏÍÛÉ» 16.50 ×åìïèîíàò Óêðàèíû ïî ôóòáî- 23.15 Ñêå÷-øîó «Êðàñîòêè» ëó. 25 òóð. «Äíåïð»-ÏÔÊ «Ñåâàñòî- 23.55 Ñïîðòðåïîðòåð ïîëü». Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ 00.00 Õ/ô «ÃÎËÛÉ ÏÈÑÒÎËÅÒ» 19.00 «Ïðîæåêòîðïåðèñõèëòîí» 19.40 Õ/ô «ÃÎÐß×ÈÅ ÃÎËÎÂÛ-2» 21.30 ÏÐÎÔÓÒÁÎË ICTV 22.30 Ò/ñ «ÑÅÊÐÅÒÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ-7» 23.25 «Ñåêñ ñ Àíôèñîé ×åõîâîé» 06.00 «Ôàêòû» 23.50 Õ/ô «ÑËÀÄÊÈÉ ÒÐÅÏÅÒ» 06.15 Êâàðòèðíûé âîïðîñ 01.30 Õ/ô «ÀÑÛ: ÆÅËÅÇÍÛÉ ÎÐÅË- 07.10 Àíåêäîòû ïî-óêðàèíñêè 3» 07.30 Ò/ñ «ÐÞÐÈÊÈ» 03.30 Êèíîãîä 08.00 Õ/ô «ÊÐÎÊÎÄÈË ÄÀÍÄÈ-2» 03.35 Õ/ô «ÎÑÒÐΠËÞÁÂÈ» 10.30 Òû íå ïîâåðèøü! 04.35 Õ/ô «ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ ÁÎËÈ» 11.30 Êîçûðíàÿ æèçíü 11.55 Äðóãîé ôóòáîë 12.20, 19.40 Ñïîðò ÆÈÒÎÌÈÐ 12.25 Ñòîï-10 13.25 Õ/ô «Â ÀÂÃÓÑÒÅ 44-ÃÎ...» 16.35 ×óäî-ëþäè. Ô³íàë 07.00, 19.00, 21.30, 00.00 «Àêöåíòû 18.25 Íàøà Russia íåäåëè» 18.45 Ôàêòû íåäåëè ñ Î.Ñîêîëîâîé 07.45 Õ/ô «ÈÑÊÀÒÅËÈ ÇÎËÎÒÀ» 19.45 Õ/ô «ÇÂÅÇÄÍÛÉ ÄÅÑÀÍÒ» 09.00, 17.00 «Ïîäàðîê îò äóøè» 22.10 Õ/ô «ÇÀÁÈÐÀß ÆÈÇÍÈ» 10.35 «Òðåòüè ïåòóõè» 00.30 Ãîëûå è ñìåøíûå 11.00 «Ðîäíàÿ øêîëà» 01.50 Õ/ô «ÄÈÊÀß ÎÐÕÈÄÅß-2» 11.30 «Øêîëà íåîáûêíîâåííûõ íàóê» 03.35 Èíòåðàêòèâ. Åæåíåäåëüíèê 11.50, 18.40 «Ïîçèöèÿ» 03.50 Õ/ô «ÀÊÓËÛ ÌÀËÈÁÓ» 12.10 «Ñëîâî ïîëüñêîå» 12.40 «Çíàêîìüòåñü áëèæå» 13.00 Êèíîêîíöåðò ÒÐÊ «ÓÊÐÀÈÍÀ» 13.30 «Ðåòðîñïåêòèâà» 14.10, 23.35 «Ãîðîä ñîëíöà. Óòðà÷åííûå ýêñïîíàòû» 06.10 «Æèçíü íà âêóñ» 14.30 «Äîñüå» 07.00, 19.00, 03.30 Ñîáûòèÿ 14.40, 22.00 «Ñòàðîå õîðîøåå êèíî» 07.20 «Íàðîäíàÿ çâåçäà. ×åòâåðòûé 16.10 «Æèçíü íà äîðîãå» ñåçîí» 16.30 «Ïîëíàÿ ðàäîñòè æèçíü» 10.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÆÍÛÉ ÏÀÒÐÓËÜ 19.30 Îò÷åò ìàñòåðîâ íàðîäíîãî òâîð- 4» ÷åñòâà Ðóæèíñêîãî ðàéîíà 11.00 Äåòñêàÿ Íîâàÿ Âîëíà 2011 ã. 21.00 Ì/ô Íàöèîíàëüíûé îòáîðî÷íûé òóð 13.00 Ò/ñ «ÏÐÎÙÀÉ, «ÌÀÊÀÐλ!» 15.00 «Ôàêòîð ïîëà» ÑÎÞÇ - Ò 16.00 Õ/ô «ÊÀÐÓÑÅËÜ» 18.00 Ò/ñ «ÄÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ ×ÅËÎÂÅÊ» 06.00 Ì/ô 20.20 Ò/ñ «ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ 06.45 Ì/ô «Ãîäçèëëà» 5» 08.00 «Ëàáîðàòîðèÿ ðàçðóøèòåëåé» 22.20 Ôóòáîëüíûé óèê-åíä 09.00 «Æèòîìèðñêàÿ ïàíîðàìà» 23.30 Õ/ô «ÕÐÎÍÈÊÈ ÎÄÍÎÉ ÑÓÏ09.30 «Æèòîìèðñêàÿ ïðàâäà» ÐÓÆÅÑÊÎÉ ÈÇÌÅÍÛ»

Âîñêðåñåíüå 17.04 01.45 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå 02.10 Õ/ô «ÑÌÅÐÒÎÍÎÑÍÀß ÑÒÀß» 03.50 Õ/ô «ÄÅÍÜ ÑÂÀÄÜÁÛ ÏÐÈÄÅÒÑß ÓÒÎ×ÍÈÒÜ» 05.20 Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí

09.20 «Çíàõàðè: ïîõóäåíèå» 10.00 «Çíàõàðè: èíñóëüò» 10.50, 11.30 «Øêîëà äîêòîðà Êîìàðîâñêîãî» 11.55, 12.45 «Êàðòàòà ïîòàòà» 13.30 «Âêóñíî ñ Áîðèñîì Áóðäîé» 14.20, 14.50, 15.40 «Êâàäðàòíûé ìåòð» 16.20, 17.35 «Ìîäíûé ïðèãîâîð» ÒÅÒ 18.20 «Òåíäåíöèè ìîäû» 18.30 «Ïîçàî÷³: Àëåêñåé Ãîðáóíîâ» 06.30, 09.00 «Ìóëüòèê ñ Ëóíòèêîì» 19.40 «Ïîçàî÷³: Ëàéìà Âàéêóëå» 07.05, 08.35 «Òâèíèñû» 20.35 «Ôîðìóëà ëþáâè: Àíè Ëîðàê» 07.30 Ì/ô 21.30 «Ôîðìóëà ëþáâè: Ãàðèê Ñóêà07.40 «Ëåíòÿåâî» ÷åâ» 08.10 «Òåëåïóçèêè» 22.25 «Ìåñòî âñòðå÷è: êîíöåðò» 09.35 «Çîî ôàêòîð» 23.55 «Âñå äëÿ òåáÿ» 10.00, 14.05 Ò/ñ «ÊÒÎ Â ÄÎÌÅ ÕÎ- 00.15 «Öâåò íî÷è» ÇßÈÍ?» 10.55, 14.35 «Åðàëàø» 11.25 «Êðîêîäèë» TBI 12.20 «Comedy Woman» 13.15 «Îäíà çà âñåõ» 13.40, 01.20 «Ãîëàÿ ïðàâäà» 06.00 Êîìåäèéíûé êâàðòåò 14.45 Õ/ô «ÇÀÑÒÐßË Â ÒÅÁÅ» 06.30 Ðåòðîìàíèÿ 16.50 Õ/ô «ËÓ×ØÈÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊ 08.00 Ñõåìà Ñìåõà ÌÅÑßÖÀ» 09.00 Çíàê âîñêëèöàíèÿ! 18.35, 20.30 Ò/ñ «ÐÅÀËÜÍÛÅ ÏÀ- 09.45 Ëþáèìàÿ ðàáîòà ÖÀÍÛ» 10.00 Äåëîâàÿ êóõíÿ 19.30 «Äîì-2» 10.30 Íåîáû÷íûå æèâîòíûå 12.30 Âàø äîêòîð 22.00 «Íåðåàëüíûå ïðåäêè» 13.00 Ò/ñ «×ÈÑËÀ» 23.00 Ò/ñ «ÐÅÀËÜÍÀß ÊÐÎÂÜ» 15.00 Ìåãàïîëèñû 00.55 «Äîì-2». Ñïåöâûïóñê 19.00 Ìåãàìîëë â Äóáàè 01.45 «Äî ðàññâåòà» 20.00 ß íå çíàë ýòîãî 20.30 Ñåãîäíÿ. Èòîãè 21.30 Õ/ô «ÁÅÃËÅÖÛ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÒÍ ÍÛÕ ÑÅÒÅÉ» 23.00 Õ/ô «ØÒÓÐÌ ×ÅÒÂÅÐÒÎÃÎ 06.00 «Ëåãåíäû áàíäèòñêîãî Êèåâà» ÊÓÏÎËÀ» 06.25 Ì/ô «Øàéáó! Øàéáó!» 00.30 ÊëóáÍè÷êè 06.45 Ì/ô «Ìàò÷-ðåâàíø» 02.30 Õ/ô «ÑÊÀËÀ ÂËÞÁËÅÍÍÛÕ» 07.05 Ì/ô «Ìåòåîð» íà ðèíãå» 04.00 Õ/ô «ÑËÈØÊÎÌ ÕÎÐÎØÎ, 07.25 Ò/ñ «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÄÅÐÐÈÊ» ×ÒÎÁÛ ÁÛÒÜ ÏÐÀÂÄÎÉ» 09.40, 15.05 Ò/ñ «ÊÀÌÅÍÑÊÀß - 4» 11.30 «Ëåãåíäû óãîëîâíîãî ðîçûñêà». Ïàðòèéíûé áîðäåëü ÌÅÃÀ 12.00, 04.55 «Àãåíòû âëèÿíèÿ» 12.30 «Áóøèäî. Âîñòî÷íûå åäèíî06.00, 07.00, 08.00, 05.00 Èãðû ïàòáîðñòâà» ðèîòîâ 17.00 Õ/ô «ÆÈÂÎÉ» 19.00, 01.00 Õ/ô «ÇÀÒÅÐßÍÍÛÉ Â 09.00 Óäàðíàÿ âîëíà 10.00 Ñìåðòåëüíàÿ âñòðå÷à ÑÈÁÈÐÈ» 11.15, 12.15, 13.15 Top Gear 21.10 Õ/ô «ÌÅ×ÅÍÍÛÉ» 14.15, 15.15 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ 23.10 Õ/ô «13 ÏÐÈÇÐÀÊλ 02.55 «Âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëü- 16.15 Êàòàñòðîôû âåêà 17.15, 18.15, 19.15, 20.15, 21.15, 22.15 ñòâî» Óäàð â îòâåò 03.50 «Ïðàâäà æèçíè» 23.00, 00.00 Ñåêðåòíûå èñòîðèè 01.00 Ïîêåð. The Big Game, 35 ÷. 02.00 Äåðåâíÿ òèãðîâ ENTER-ÔÈËÜÌ 03.30 Áàçóêà 04.30 ÁÓÌ. Âñÿ ïðàâäà 06.00, 01.35 Êèíîëÿïû 04.40 ÌÅÃÀ - À.Ð.Ì.È.ß 06.30, 02.35 Ñàóíäòðåêè 07.00 Ìóëüòôèëüì ÑÑÑÐ 12.05 Õ/ô «ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÈÅ» ÎÐÒ-Ìåæäóíàðîäíîå 20.30 Õ/ô «ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÈÇ ÆÈÇÍÈ È.È.ÎÁËÎÌÎÂÀ» 06.00, 10.00, 12.00 Íîâîñòè 23.15 Õ/ô «ÑÂÀÄÜÁÀ» 00.25 Õ/ô «ÅÃÎ ÇÎÂÓÒ ÑÓÕÝ-ÁÀ- 06.10 Õ/ô «ÍÀÑÒß» 07.40 «Ñìàê» ÒÎл 08.15 «Ñëóæó Îò÷èçíå!» 04.05 Êèíîòðåéëåðû 09.10 «Çäîðîâüå» 10.10 «Íåïóòåâûå çàìåòêè» 10.30 «Ïîêà âñå äîìà» ÒÎÍÈÑ 11.30 «Ôàçåíäà» 12.15 «Ïåðâûé îòðÿä. Èñïûòàíî íà 05.50, 02.55, 04.40 ×óäàêè ñåáå» 06.20 PRO ×òåíèå 13.25 Õ/ô «ÄÅËÎ ÐÓÌßÍÖÅÂÀ» 06.40, 15.30, 02.25 Òâîé ÕèÒ 15.25 «Åðàëàø» 07.10 Êëóá ñóïåðêíèãè 15.45 «Àëëà Ïóãà÷åâà. Èçáðàííîå» 07.30 Êëóá 700 17.25 «Àëëà Ïóãà÷åâà. Æèçíü ïîñëå 08.00, 16.45 Ìèð æèâîòíûõ ñ Äæåêîì øîó» Ìèëëåðîì 1 18.30 «Æåñòîêèå èãðû». Íîâûé ñåçîí 08.35 ßïîíèÿ ãëàçàìè ãóðìàíà ñ 21.00 «Âðåìÿ» Íàðäîé 1 22.00 «Ìóëüò ëè÷íîñòè» 09.00 Ñîçäàé ñåáÿ 22.35 «Yesterday live» 09.45 Ïðàêòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî ýê- 23.35 «Ïîçíåð» ñòðåìàëüíîãî òóðèñòà 1 00.40 Õ/ô «ÂÎË×Üß ÊÐÎÂÜ» 10.10, 21.00 Ïðàâî íà æèçíü 1 02.05 Õ/ô «ÌÓÆ×ÈÍÛ È ÂÑÅ ÎÑ11.10 Íÿíüêè â äèêîé ïðèðîäå 1 ÒÀËÜÍÛÅ» 12.15 Âçãëÿä â áóäóùåå 03.30 «Ïîëå ÷óäåñ» 15.00 Çà ñåìü ìîðåé 04.15 «Õî÷ó çíàòü» 16.15 Æèâàÿ ýíöèêëîïåäèÿ 1 17.10, 22.05 Õ/ô «ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÛÉ ÎÑÒÐλ ÎÐÒ (1-é êàíàë) 19.00 Òåëåèíöèêëîïåäèÿ: Âîñïèòàíèå äîìàøíèõ æèâîòíûõ 1 07.00, 11.00, 13.00 Íîâîñòè 19.40 Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû 1 07.10 «Ãåíèè è çëîäåè» 20.00, 05.05 Çåëåíûé äîçîð 20.35 Ñêðîìíîå îáàÿíèå îáîÿíèå 07.35 Õ/ô «ÍÀÑÒß» 09.05 «Ñìàê» ñîâðåìåííûõ òåõíîëîãèé 1 09.35 «Ñëóæó Îò÷èçíå!» 00.00 Òàéíû ñóäüáû 10.20 «Çäîðîâüå» 03.25 Ñèðèÿ 11.10 «Íåïóòåâûå çàìåòêè» 03.50 Ëèâàí 11.30 «Ïîêà âñå äîìà» 04.10 Ãèáåëü «Àíòàðêòèêè» 12.20 «Ôàçåíäà» 05.30 Ñèëüíûå ìèðà ñåãî 13.15 Ñðåäà îáèòàíèÿ. «Ñëàäêàÿ æèçíü» 14.10 Õ/ô «ÄÅËÎ ÐÓÌßÍÖÅÂÀ» ÊÈÅÂÑÊÀß ÐÓÑÜ 15.50 Õ/ô «ÕÐÀÍÈ ÌÅÍß, ÄÎÆÄÜ» 17.30 «Àëëà Ïóãà÷åâà. Èçáðàííîå» 06.00 «Ìèð Ïðàâîñëàâèÿ» 18.50 «Àëëà Ïóãà÷åâà. Æèçíü ïîñëå 06.45 Ì/ô øîó» 07.10 «Äëÿ ìàëåíüêîé êîìïàíèè» 19.50 «Æåñòîêèå èãðû». Íîâûé ñåçîí 07.55 Õ/ô «ÍÈÊÎËÀÑ ÍÈÊËÜÁÈ», 2 22.00 «Âðåìÿ» ñ. 23.00 «Ìóëüò ëè÷íîñòè» 09.00 «×åñòü èìåþ ïðèãëàñèòü» 23.30 «Yesterday live» 09.45, 05.30 «Ìèð ïóòåøåñòâèé» 00.20 «Ïîçíåð» 10.15, 20.30 «Âîçâðàùåíèå êîòà 01.15 Õ/ô «ÂÎË×Üß ÊÐÎÂÜ» Ñìåòàíêèíà» 02.40 Õ/ô «ÌÓÆ×ÈÍÛ È ÂÑÅ ÎÑ10.35, 13.55, 15.20 «Ýêñêëþçèâ äëÿ ÒÀËÜÍÛÅ» ñåìüè» 04.05 Õ/ô «ÌÎËÎÄÎ-ÇÅËÅÍλ 10.55 «Âîêðóã ñâåòà» 05.35 Ò/ñ «ÎÁÐÓ×ÀËÜÍÎÅ ÊÎËÜ11.25 «Îñòðîâ ñîêðîâèù» Öλ 14.50 «Øêîëà âûæèâàíèÿ» 06.20 «Èãðàé, ãàðìîíü ëþáèìàÿ!» 16.05 Õ/ô «ÑÓÏÅÐÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÉ» 18.00 «Þâåëèðíûå êîðîëè» 18.50 Õ/ô «ÏÀÑÏÎÐÒ» ÐÒÐ-Ïëàíåòà 20.45 Íà ñîí ãðÿäóùèì 21.00 Õ/ô «10, 5 ÁÀËËÎÂ: ÀÏÎÊÀ05.00 Ò/ñ «ÑÂÀÒÛ-4» ËÈÏÑÈÑ» 08.40 «Óòðåííÿÿ ïî÷òà» 23.55 «Òåëå÷àò» 09.10 «Ñàì ñåáå ðåæèññåð» 03.55 «Ïîä çíàêîì Íîáåëÿ» 04.25 «×åëîâåê äåëà» 10.00, 13.00 Âåñòè 05.00 «Àðõèâû èñòîðèè» 10.15, 13.20 Âåñòè-Ìîñêâà 10.50 «Ñ íîâûì äîìîì!». Èäåè äëÿ âàñ Ê1 11.00 «Ñìåõîïàíîðàìà» 11.25 Ì/ô 11.35 Õ/ô «ÒÀÉÍÀ ÇÎËÎÒÎÉ ÃÎÐÛ» 07.10, 15.20 Ä/ô «Äîèñòîðè÷åñêèé 13.30 «Ãîðîäîê». Äàéäæåñò áîéöîâñêèé êëóá» 13.55 «Ðîìàíòèêà ðîìàíñà» 08.00 «AutoEVO» 14.40 «Ãîðîäà è Âåñè» 08.30 «Áðýéí- ðèíã» 15.30 Õ/ô «ÐÎÄÍÀß ÊÐÎÂÜ» 09.20 «Ïðîéäûñâèò» 17.10 «Þáèëåéíûé âå÷åð Îëåãà Ìè09.40 «Ãàëèëåî» òÿåâà» 10.10 «Ñëåäàìè ïðàùóðîâ» 19.00 Âåñòè íåäåëè 10.40 «Ñïåöèÿ» 20.05 «Òàíöû ñî Çâåçäàìè». Ñåçîí 11.15 «Âèíåãðåò-øîó» 2011 ã. 12.10, 22.30 «Íå ìîæåò áûòü» 22.50 Õ/ô «ÂÒÎÐÆÅÍÈÅ» 12.30, 21.30 «ÊÂÍ» 13.20 «Îäíàæäû â ìèëèöèè» 16.10 Õ/ô «ÎÄÍÀÆÄÛ Â ÃÎËËÈÂÓÐÒÐ-Planeta (ñïóòíèê) ÄÅ» 18.20 «Äóðàêè. Äîðîãè. Äåíüãè» 20.30 «Áîéöîâñêèé êëóá» 07.00, 15.55 Õ/ô «ÐÎÄÍÀß ÊÐÎÂÜ» 23.00 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 08.30 «Ñìåõîïàíîðàìà» 00.10 «Ñëàâà Áîãó, òû ïðèøåë!» 08.55 «Óòðåííÿÿ ïî÷òà» 01.20 «Íî÷íàÿ æèçíü» 09.30 «Ãîâîðèì áåç îøèáîê» 09.45 «Â ãîñòÿõ ó Äåäà-Êðàåâåäà» 10.00, 13.00 Âåñòè Ê2 10.10, 13.20 Âåñòè-Ìîñêâà 10.45 «Ñ íîâûì äîìîì!». Èäåè äëÿ âàñ 06.00 «Çíàõàðè: õðàï» 11.00 Õ/ô «ÒÀÉÍÀ ÇÎËÎÒÎÉ ÃÎÐÛ» 06.40 «Çíàõàðè: äåðìàòèò» 12.20 «Ñàì ñåáå ðåæèññåð» 07.15 Ì/ô (1) 13.25 «Âñÿ Ðîññèÿ»

13.40 «Ãîðîäà è Âåñè» 14.25 «Áîëüøå, ÷åì ëþáîâü» 15.10 «Áèëåò â Áîëüøîé» 17.25, 05.05 Þáèëåéíûé âå÷åð Îëåãà Ìèòÿåâà 19.00 Âåñòè íåäåëè 20.10 «Òàíöû ñî Çâåçäàìè». Ñåçîí 2011 ã. 22.40 Õ/ô «ÂÒÎÐÆÅÍÈÅ» ÍÒÂ-Ìèð 07.00, 09.00, 12.00, 15.00 «Ñåãîäíÿ» 07.20 «Çíàþò ëè ðóññêèå ðóññêèé?» 07.25 Ñìîòð 07.55 Èõ íðàâû 08.30 Àâèàòîðû 09.20 «Ïåðâàÿ ïåðåäà÷à» 09.50 «Âíèìàíèå: ðîçûñê!» 10.25 Õ/ô «ÍÀÉÒÈ È ÎÁÅÇÂÐÅÄÈÒÜ» 12.25 «Ïèð íà âåñü ìèð» 13.25 Äà÷íûé îòâåò 14.25 Çîëîòàÿ ïûëü 15.25 «Èñòîðèÿ âñåðîññèéñêîãî îáìàíà. Âûõîä åñòü!» 16.20 È ñíîâà çäðàâñòâóéòå! 17.20 «Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå». Îáçîð çà íåäåëþ 18.00 «Ñåãîäíÿ. Èòîãîâàÿ ïðîãðàììà» 19.00 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå 19.45 «Öåíòðàëüíîå òåëåâèäåíèå» 20.50 Ò/ñ «ÃËÓÕÀÐÜ» 00.30 Õ/ô «ÏÅÐÅÌÅÍÀ Ó×ÀÑÒÈ» 02.20 Ôóòáîëüíàÿ íî÷ü

19 TV 1000 Action 04.00, 22.00 Õ/ô «ÏÎÌÍÈ» 06.20 Õ/ô «ÎÒÊÐÛÒÎÅ ÌÎÐÅ» 08.00 Õ/ô «ÁÐÓÊËÈÍÑÊÈÅ ÏÎËÈÖÅÉÑÊÈÅ» 10.10 Õ/ô «ÌÎÑÒ» 12.00 Õ/ô «ÎÁÅÙÀÍÈÅ» 14.00 Õ/ô «ÎÄÈÍÎÊÈÅ ÑÅÐÄÖÀ» 16.00 Õ/ô «ÝÊÑÏÐÅÑÑ ÄÎ ÏÅÊÈÍÀ» 18.00 Õ/ô «Â ÎÑÀÄÅ 2: ÒÅÌÍÀß ÒÅÐÐÈÒÎÐÈß» 20.00 Õ/ô «ÔÀÍÀÒÛ» 00.30 Õ/ô «ÄÎÌÎÕÎÇßÉÊÈ Ñ ÀÌÁÅÐËÅÉÍ» 02.00 Õ/ô «ÏËÎÒÑÊÎÅ ÆÅËÀÍÈÅ» ÄÅÒÑÊÈÉ ÌÈÐ

05.00, 09.00, 13.00 Õ/ô «ÑÅÌÅÐÎ ÑÎËÄÀÒÈÊλ 06.10, 10.10, 14.10 Ì/ñ «ÂèííèÏóõ», 1 ô. «Âèííè-Ïóõ èäåò â ãîñòè», 2 ô. Ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Àéáîëèò è Áàðìàëåé», «Áîãäàí÷èê è áàðàáàí» 07.00, 11.00 Õ/ô «ÏÎÄÀÐÎÊ ×ÅÐÍÎÃÎ ÊÎËÄÓÍÀ» 08.00, 12.00 Ì/ô «Àëåíüêèé öâåòî÷åê» ìóëüòôèëüì. «Ëåñíàÿ õðîíèêà» 15.00 Õ/ô «×ÒÎ Ñ ÒÎÁÎÉ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ?» 16.10 Ì/ñ «Âèííè-Ïóõ è äåíü çàáîò», 3 ô. ñáîðíèê ìóëüòôèëüìîâ. «Âëþáëåííîå îáëàêî», «Ñêàçêà î ÍÀØÅ ÊÈÍÎ áåëîé ëüäèíêå» 17.00 Ì/ô «Êîíåê-Ãîðáóíîê» 05.00 Õ/ô «ÇÄÐÀÂÑÒÂÓÉ È ÏÐÎ- 18.15 Ì/ô «×óäåñíûé êîëîêîëü÷èê», ìóëüòôèëüì «Ïóøîê è äðóÙÀÉ» æîê» 06.40 Õ/ô «ÑËÅÄÎÏÛÒ» 08.20 Ì/ô «Áàëàãàí» 08.40 Õ/ô «ÏÐÎÈÑØÅÑÒÂÈÅ, ÊÎVIASAT NATURE ÒÎÐÎÃÎ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÇÀÌÅÒÈË» 10.00 Õ/ô «ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÀÈ» 11.25 Õ/ô «ÌÎÉ ÏÀÏÀ - ÈÄÅÀËÈÑÒ» 13.00, 21.00 Õ/ô «ÂÛÑÒÐÅË Â ÃÐÎ- 08.00 «Ïðèðîäà öâåòîâ ðàäóãè» 09.00 «Óáèéöà âîðîí» ÁÓ», 2 ÷. 18.00, 02.00 «Æèâîòíûå 24/7» 15.15, 23.15 Õ/ô «ÏÐÈÊÀÇÀÍÎ 10.00, 11.00 «Âåëèêàÿ ðèôòîâàÿ äîëèíà ÂÇßÒÜ ÆÈÂÛÌ» Àôðèêàíñêèé ðàçëîì» 16.50, 00.50 Ì/ô «Ïàäàþùàÿ òåíü» 12.00, 12.30 «Äåòêè â êëåòêå» 17.10, 01.10 Õ/ô «ËÅÃÊÀß ÆÈÇÍÜ» 13.00, 21.00, 05.00 «Âûçîâ ïðèðîäû» 18.50, 02.50 Õ/ô «ÑÂÎßÊÈ» 13.30, 21.30, 05.30 «Íÿíüêè äèêîé 19.25, 03.25 Õ/ô «ÇÀÂÒÐÀ ÁÛËÀ ïðèðîäû» ÂÎÉÍÀ» 14.00 «Âðåìåíà ãîäà» 15.00 «Òàðàíòóë - Àâñòðàëèéñêèé êîðîëü ïàóêîâ» RTVi 16.00, 00.00 «Íåèçâåäàííàÿ Åâðîïà» 17.00, 01.00 «Íààáè - ïðèíöåññà ãèåí» 19.00, 03.00 «Áîãåìèÿ - ãîä ñðåäè 06.00, 08.30, 16.30 Ì/ô áîëîò» 07.00 Õ/ô «ÌÎÑÊÂÀ - ÊÀÑÑÈÎÏÅß» 20.00, 04.00 «Ñëîí äâàäöàòü ïåðâîãî 09.00 «Íàðîä ïðîòèâ» âåêà» 10.00 Ò/ñ «ÀÃÅÍÒ ÎÑÎÁÎÃÎ ÍÀ- 22.00, 06.00 «Íàñëåäíèêè Êîâ÷åãà» ÇÍÀ×ÅÍÈß. ÈÑÒÈÍÀ ÄËß ÏËÀÒÎ- 23.00, 07.00 «Õîðîøèé, ïëîõîé è ãðèçÍÀ» ëè» 12.00 «Ãåðìàíèÿ çà íåäåëþ» 13.00 Ä/ô «Âçðîñëàÿ æèçíü ìîëîÒÅËÅÊËÓÁ ä¸æíîãî òåàòðà» 14.00 Õ/ô «ÌÀÉÑÊÀß ÍÎ×Ü, ÈËÈ ÓÒÎÏËÅÍÍÈÖÀ» 15.00, 02.00 Ò/ñ «ÃÎÐÛÍÛ× È ÂÈÊ- 19.00 Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 12 Ñ. «ÃÎËÀß ÏÐÀÂÄÀ» ÒÎÐÈß. ×ÀÉÍÀß ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ» 20.00, 02.00 Ò/ñ «ÎÄÈÍ ÏÐÎÒÈ 16.00 «Àðò-íàâèãàòîð» 17.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎ- ÂÑÅÕ» 21.00, 03.00 Ò/ñ «ÒÅËÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÍÀÐÅÉ-7. ÂÈÑÎÊÎÑÍÛÉ ÃÎÄ» 3», 1 Ô. «ÍÅ ÑÂΨ ÄÅËλ 18.00 «Ñâîèìè ãëàçàìè» 22.00 Õ/ô «Ä’ÀÐÒÀÍÜßÍ È ÒÐÈ 19.00 «Ñêàíåð» 20.00, 22.00 Ò/ñ «ÀÃÅÍÒ ÎÑÎÁÎÃÎ ÌÓØÊÅÒ¨ÐÀ», 3 Ñ. «ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß. ÓÃÎÙÅÍÈÅ ÑÒÐÎÏ- ÍÈß ÏÐÎÄÎËÆÀÞÒÑß» 23.30 Õ/ô «ÆÈÇÍÜ ÊËÈÌÀ ÑÀÌÃÈÒÈÂÎÃλ ÍÀ», 1 Ñ. «ÄÅÒÑÒÂλ 21.00 «Â Íüþ-Éîðêå» Ò/ñ «ÀÝÐÎÏÎÐÒ-2», 13 Ñ. 23.00 Çàêðûòèå ôåñòèâàëÿ «Ñëàâÿí- 01.00 «ÊÐÓà  20 ËÅÒ» ñêèé áàçàð - 2010» 03.00 Õ/ô «ÇÅÌËß Â ÏËÅÍÓ» 05.00 Ò/ñ «ÓËÈÖÛ ÐÀÇÁÈÒÛÕ ÔÎÔÓÒÁÎË ÍÀÐÅÉ - 7. ÂÈÑÎÊÎÑÍÛÉ ÃÎÄ» 06.00, 08.00, 10.00, 23.55, 02.10 Ôóòáîë News 06.15 ×åìïèîíàò Èñïàíèè. Ïðåäèñëîâèå ê òóðó 05.50 Ò/ñ «ÍÀÂÀÐÐλ 06.45, 04.15 Ôóòáîë: äîñàäíî è ñìåø07.15 «Ôàêòîð æèçíè» íî 07.45 «Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ» 07.00 ×åìïèîíàò Àíãëèè. Ïðåäèñëî08.10 Õ/ô «ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÍÀ ÃÎÐÎ- âèå ê òóðó ØÈÍÅ» 07.30 Futbol Mundial 08.10 Âåñò Áðîìâè÷ - ×åëñè. ×åìïè09.35 «Íàøè ëþáèìûå æèâîòíûå» îíàò Àíãëèè 10.00 «Áàðûøíÿ è êóëèíàð» 10.25, 14.05, 21.00 Îáçîð ìàò÷åé 10.30, 04.55 Ä/ñ «Ìèð âîêðóã íàñ» Ëèãè Åâðîïû 11.30, 23.45 Ñîáûòèÿ 11.20 Æóðíàë Ëèãè ×åìïèîíîâ 11.45 «Òàëàíòû è ïîêëîííèêè. Ìèõàèë 11.50 Ðåàë - Áàðñåëîíà. ×åìïèîíàò Óëüÿíîâ» Èñïàíèè + Ïîñëåìàò÷åâàÿ ïðåñ-êîí13.10, 01.30 Ä/ô «Ñåðãåé Íèêîíåíêî. ôåðåíöèÿ Î, ñ÷àñòëèâ÷èê!» 15.00, 20.40 Ôóòáîë News. Live 15.15, 19.55 ÔÓÒÁÎË LIVE 13.50 «Ñìåõ ñ äîñòàâêîé íà äîì» 15.55 LIVE. Òàâðèÿ - Øàõòåð. ×åìïè14.40 «Ïðèãëàøàåò Áîðèñ Íîòêèí» îíàò Óêðàèíû 15.15 Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ LIVE. Ìåòàëëóðã Ä - Ìåòàëëóðã 15.50 Ò/ñ «ÆÅÍÙÈÍÀ ÆÅËÀÅÒ 17.55 Ç. ×åìïèîíàò Óêðàèíû ÇÍÀÒÜ» 21.55 LIVE. ×åìïèîíàò Èñïàíèè 18.50 Âðåìåííî äîñòóïåí. Àëëà Ïó- 00.10 Òàâðèÿ - Øàõòåð. ×åìïèîíàò ãà÷¸âà Óêðàèíû 21.00 «Â öåíòðå ñîáûòèé» 02.20 Ìåòàëëóðã Ä - Ìåòàëëóðã Ç. 22.00, 03.15 «Ìåðòâûé, æèâîé è îïàñ- ×åìïèîíàò Óêðàèíû 04.45 Ïðîìî íûé». Ò, 3, 4 ñ. çàêë.ñ 00.05 Ò/ñ «ÌÅÑÒÎ ÏÐÅÑÒÓÏËÅÍÈß - ÊÅËÜÍ» ÑÏÎÐÒ 1 02.10 «Êëóá þìîðà» ÒÂÖ-Ìåæäóíàðîäíîå

ÍÎÑÒÀËÜÃÈß 05.00 Òåëåìîñò «Âåðõîâíûé Ñîâåò ÑÑÑÐ è Êîíãðåññ ÑØÀ» 06.30 «Íüþ-Éîðê, Íüþ-Éîðê» 07.10 Ò/ñ «ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÂÅÄÓÒ ÇÍÀÒÎÊÈ» 08.00, 14.00, 02.00 «Ïðîøåäøåå ÂÐÅÌß» 09.00 «Êîëáà âðåìåíè» 10.05 «Êèíîïàíîðàìà» 11.05 «Äî è ïîñëå...» 12.25 Ä/ô «Àêâàëàíã è ëàñòû» 12.45 «Ïåñíÿ îñòàåòñÿ ñ ÷åëîâåêîì: «Íåæíîñòü» 13.40 Õ/ô «ÎÏÅÐÀÖÈß «ÃÅÐÖÎû 15.00 Õ/ô «ÂÅÑÅÍÍÈÅ ÕËÎÏÎÒÛ» 16.25 «Ïîýçèÿ òàíöà». Ôèëüì-êîíöåðò 17.05 «Àêóëû ïåðà» 18.00, 03.00 «Ðîæäåííûå â ÑÑÑл 19.00 «Âìåñòå ñ Äóíàåâñêèì». Ôèëüì-êîíöåðò 20.00 «Áûëî ÂÐÅÌß» 21.00 Ì/ô «Òîëüêî â ìþçèê-õîëëå» 22.05 «Ïîêà âñå äîìà» 22.40 Ä/ô «Ë¸ä è ôàíòàçèÿ» 23.00 Ä/ô «Âïåð¸ä, «Ìîñêâè÷»!» 23.30 «Ìóçûêàëüíûé ðèíã» 00.30 Õ/ô «ÝÔÔÅÊÒ ÐÎÌÀØÊÈÍÀ» 04.00 Ä/ô «Ýõ, Ðîññèÿ, òû Ðîññèÿ!»

06.30, 20.10 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Îáçîð ìàò÷åé îò 13.04 07.15 Áèàòëîí. Êóáîê ìèðà. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. Âòîðîé ýòàï. Õîõôèëüöåí, Àâñòðèÿ. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ. Ìóæ÷èíû 08.25, 01.50 Áàäìèíòîí. Yonex All England. Ïðåìüåð Ñóïåðñåðèÿ. Áèðìèíãåì, Âåëèêîáðèòàíèÿ. Ôèíàë. Ñìåøàííàÿ ïàðà 09.15 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Îáçîð ìàò÷åé îò 12.04 10.00, 20.55 Ôóòáîë. Æóðíàë Ëèãè ×åìïèîíîâ 10.45, 02.30 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 33-é òóð. Ïàðìà - Èíòåð 12.45, 05.00 Ôóòáîë. Ëèãà Åâðîïû. Îáçîð ìàò÷åé 13.50 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 33-é òóð. Ìèëàí - Ñàìïäîðèÿ 15.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 33-é òóð. Êàòàíèÿ - Ëàöèî. LIVE 18.00 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåòíûé ìàò÷.Øàõòåð Äîíåöê Áàðñåëîíà 21.40 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Èòàëèè. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 33-é òóð. Íàïîëè - Óäèíåçå. LIVE 23.45 Ôóòáîë. Ëèãà ×åìïèîíîâ. Ñåçîí 2010 ã. - 2011 ã. 1/4 ôèíàëà. Îòâåòíûé ìàò÷.Òîòòíåì - Ðåàë 04.20 «Êðèãîëàì»


³äïî÷èíü !

20 ËÎÐÀÊ:

6 êâ³òíÿ 2011 ðîêó

Òðåáà ìàòè äâîõ ä³òåé. Òîæ ìè íà öüîìó íå çóïèíèìîñÿ

Ñï³âà÷êà Àí³ Ëîðàê òà ¿¿ ÷îëîâ³êòóðîê Ìóðàò ùå é ïåðâ³ñòêà íå íàðîäèëè, à âæå ãîâîðÿòü ïðî äðóãå ìàëÿ. Ëîðàê íå çáèðàºòüñÿ çóïèíÿòèñÿ íà îäíîìó ìàëþêó, à ñòàòü äèòèíè äëÿ íèõ ç ÷îëîâ³êîì íå âàæëèâà, ÿê ³ ¿¿ â³ðîñïîâ³äàííÿ. "Ìè íàâìèñíî íå õî÷åìî ä³çíàâàòèñÿ (ñòàòü äèòèíè). Íåõàé áóäå ñþðïðèç. Äî òîãî æ ³ ÓÇÄ ÷àñîì ïîìèëÿºòüñÿ... Ïèòàííÿ â³ðè, ÿêå äëÿ áàãàòüîõ ³íòåðíàö³îíàëüíèõ ñ³ìåé ñòî¿òü äîñèòü ãîñòðî, äëÿ Êàðîë³íè òà ¿¿ êîõàíîãî òóðêà íå íàñò³ëüêè âàæëèâå. "Áóëà òàêà ñèòóàö³ÿ, êîëè ÿ ïåðåä ñíîì ÷èòàëà "Îò÷å íàø", à Ìóðàò - ÿêóñü ñâîþ ìîëèòâó. Ìè ïåðåçèðíóëèñÿ ³ áóëè äóæå áëèçüê³ â öüîìó â³ä÷óòò³: Áîã îäèí, ³ íåìຠçíà÷åííÿ, ÿêîþ ìîâîþ òè ï³äíåñåø éîìó ìîëèòâó", - çãàäóº îäèí âèïàäîê ñï³âà÷êà. "Ëþáîâ - íàøà ðåë³ã³ÿ. ² ó íàñ ç Ìóðàòîì í³êîëè íå ñòîÿëî ïèòàííÿ ïðî òå, ùîá õòîñü çì³íèâ â³ðó. Îñê³ëüêè íàø³ ä³òè áóäóòü æèòè â Óêðà¿í³, ïðàâîñëàâ'ÿ áóäå çðó÷í³øå, õî÷à, ÿêùî ÷åñíî, ìè ç ÷îëîâ³êîì ïîêè íå îáãîâîðþâàëè öå ïèòàííÿ", - êîìåíòóº âîíà. Íàðàç³ æ, ÿê ç³çíàºòüñÿ âàã³òíà ñï³âà÷êà, çàðàç âîíà ùîñèëè ï³äêîâóºòüñÿ çíàííÿìè: ãðèçå ãðàí³ò íàóêè - êîâòຠë³òåðàòóðó ç ìàòåðèíñòâà é âàã³òíîñò³. À ïîêè, íåçâàæàþ÷è íà ñîë³äíèé òåðì³í âàã³òíîñò³, Ëîðàê ïðîäîâæóº ãàñòðîëþâàòè. Ïðàâäà, ïîäîðîæóº àáî íà ìàøèí³, àáî íà ïî¿çä³ - ë³òàêîì óæå íå ë³òàº. Íàãàäàºìî, ïîëîãè ñï³âà÷êè, çà ÷óòêàìè, â³äáóäóòüñÿ íà ñàìîìó ïî÷àòêó ÷åðâíÿ.

Ãîðîñêîï 11 àïðåëÿ - 17 àïðåëÿ Î

ÂÅÍ (21.03-20.04). Âîîäóøåâëåíèå, ñ êîòîðûì âû áåðåòåñü çà äåëî, ê ÷åìó-íèáóäü äà ïðèâåäåò. Âàì ñëåäóåò îñòåðåãàòüñÿ ïîòåðè ðåøèìîñòè ïî äîðîãå ê öåëè è ïîìíèòü, ÷òî âûáèðàÿ ïðÿìîé ïóòü, íå ñòîèò èñêàòü îáõîäíûõ ïóòåé. Íàó÷èòåñü ðàññóæäàòü è àíàëèçèðîâàòü ñâîè äåéñòâèÿ, à óæ åñëè âû ñìîæåòå âîñïðèíèìàòü ïîëåçíûå äëÿ âàñ ñîâåòû è áûòü ñäåðæàííûì â ïîñòóïêàõ è ñëîâàõ - äîáüåòåñü âñåãî, ÷òî çàäóìàëè. ÅËÅÖ (21.04-21.05). Âû, êàê íèêòî äðóãîé çíàåòå, ÷òî íè÷òî íå äàåòñÿ Ò äàðîì. Íó, è ÷òî? Çàòî âû çíàåòå, ÷òî âñå çàðàáîòàííîå ñîáñòâåííûìè ðóêàìè è ãîëîâîé íèêóäà îò âàñ íå äåíåòñÿ, è âû ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà ñòàáèëüíîñòü â äåëàõ è ôèíàíñàõ. Ê òîìó æå, öåëåíàïðàâëåííûå äåéñòâèÿ â îáëàñòè ÷óâñòâ è çäîðîâüÿ ïðèíåñóò âàì æåëàåìûé ðåçóëüòàò.

ËÈÇÍÅÖÛ (22.05-21.06). Âñå òå÷åò, âñå ìåíÿåòñÿ... Âñå, ÷òî òðåáóåòñÿ Á îò âàñ - ñîîòâåòñòâîâàòü òåêóùåìó ìîìåíòó è íå áîÿòüñÿ ïåðåìåí â æèçíè. Ìîæåòå ðàññ÷èòûâàòü íà îñóùåñòâëåíèå ñâîèõ îæèäàíèé, òîëüêî ïðèãîòîâü-

òåñü ìíîãî ðàáîòàòü è ïðåîäîëåâàòü âîçíèêàþùèå òðóäíîñòè. Âàì óäàñòñÿ ñîâìåñòèòü îòäûõ è òðóäîâóþ äåÿòåëüíîñòü áåç óùåðáà äëÿ îáåèõ ñòîðîí. Âàøå ôèíàíñîâîå ïîëîæåíèå ñòàáèëüíî, ñåìüÿ è ëþáèìûå íå äîñòàâÿò îñîáûõ ïðîáëåì.

Ð

ÀÊ (22.06-23.07).  âîçìîæíûõ òðóäíîñòÿõ ãðÿäóùåé íåäåëè íèêòî íå âè íîâàò, ïðîñòî âàøè òðåáîâàíèÿ ê ëþäÿì, ôèíàíñîâîìó ïîëîæåíèþ è ñàìîìó ñåáå íåñêîëüêî íåïîìåðíû. ×òîáû èçáåæàòü íåæåëàííîãî ðàçâèòèÿ ñîáûòèé - îòëîæèòå íà âðåìÿ ãëîáàëüíûå ïëàíû, çàéìèòåñü ïîâñåäíåâíûìè äåëàìè, à òåì âðåìåíåì ðàññ÷èòàéòå ñâîè ñèëû è âîçìîæíîñòè. Íåóæåëè âàì òàê òðóäíî ïîäîæäàòü è ïîòåðïåòü âñåãî ëèøü íåäåëüêó? Å (24.07-23.08). Ýòà íåäåëÿ äàñò âàì íåîáõîäèìîå âðåìÿ äëÿ ñòàáèëè Ë çàöèè ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè. Çàðàíåå ïëàíèðóéòå äåëà, èçáåãàéòå òàêòè÷åñêèõ îøèáîê è ñëåäóéòå çàðàíåå ðàçðàáîòàííîé ñòðàòåãèè, ïîñòàðàéòåñü íå óïóñêàòü èç âèäà íè÷åãî âàæíîãî. Ïðè îïðåäåëåííîé äîëå îñìîòðèòåëüíîñòè è àêêóðàòíîñòè â äåëàõ âàøè óñèëèÿ áóäóò îöåíåíû ïî äîñòîèíñòâó.

Ä

ÅÂÀ (24.08-23.09). Ýòà íåäåëÿ íå ïðèíåñåò íè÷åãî íîâîãî â äåëàõ, çàòî èíòåðåñíûõ âñòðå÷ è èíôîðìàöèè áóäåò ïðåäîñòàòî÷íî. Âîò è îòâëåêèòåñü íà íåêîòîðîå âðåìÿ îò ðàáîòû - âûïîëíÿéòå ïîâñåäíåâíûå îáÿçàííîñòè, ýòîãî áóäåò äîñòàòî÷íî, ÷òîáû âñå øëî ñâîèì ÷åðåäîì, à ñåáå ïîçâîëüòå çàíÿòüñÿ òåì, ÷òî õî÷åòñÿ. Âïðî÷åì, äàæå òàêîå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå ïðèíåñåò Äåâàì è èõ áëèçêèì ïîëüçó â áóäóùåì. ÅÑÛ (24.09-23.10). Ýòà íåäåëÿ ïðèíåñåò âàì óäà÷ó â ïðîôåññèîíàëü  íîì è ëè÷íîì ïëàíå, íî ïîñòàðàéòåñü íå çàáûâàòü îá îñòîðîæíîñòè - íå äàâàéòå ïóñòûõ îáåùàíèé, îñòåðåãàéòåñü íåçàïëàíèðîâàííûõ òðàò, à òàêæå áåðåãèòå ðåñóðñû ñâîåãî îðãàíèçìà. Ïîçàáîòüòåñü î ñâîåì çäîðîâüå, èçáåãàéòå ñïîðîâ ñ ëþáèìûìè è ðîäíûìè, íå êîíôëèêòóéòå ñ êîëëåãàìè è íà÷àëüñòâîì.

ÊÎÐÏÈÎÍ (24.10-22.11). Íàáåðèòåñü òåðïåíèÿ è ÷åñòíî âûïîëíÿéòå ñâîè Ñ îáÿçàííîñòè íà ðàáîòå è äîìà. Ñîáûòèÿ, êîòîðûå ïðèíåñóò âàì ôèíàíñîâîå áëàãîïîëó÷èå è óñïåõ, óæå íà ïîäõîäå. Íàáåðèòåñü òåðïåíèÿ, ðàáîòàéòå è æäèòå ñâîåãî çâåçäíîãî ÷àñà. Áóäüòå ïðåäóñìîòðèòåëüíû â ñâîèõ ïîñòóïêàõ, íå ññîðüòåñü ñ äðóçüÿìè è êîëëåãàìè, à Ñóäüáà ùåäðî îòáëàãîäàðèò âàñ ê êîíöó íåäåëè çà óñåðäèå è çàáîòó î äðóãèõ.

Ñ

ÒÐÅËÅÖ (23.11-21.12). Ãäå äðóçüÿ - òàì è óñïåõ, íå çàáûâàéòå îá ýòîì íà ïðîòÿæåíèè âñåé íåäåëè. Íàèáîëüøåå âåçåíèå æäåò âàñ â ñîâìåñòíûõ ïðîåêòàõ, äàæå ñâåòñêàÿ áåñåäà â êîìïàíèè ïðèÿòåëåé èëè çíàêîìûõ ìîæåò îáåðíóòüñÿ íåîæèäàííîé óäà÷åé. Âàì áóäóò íå íóæíû ëåêàðñòâà, êðîìå îäíîãî - îáìåíà òåïëûìè ÷óâñòâàìè ìåæäó âàìè è áëèçêèìè ëþäüìè, ÷òî íàäåæíî óëó÷øèò âàøå ñàìî÷óâñòâèå.

Ê

ÎÇÅÐÎà (22.12-20.01). Íà ýòîé íåäåëå âàì íå ïîìåøàåò îñìîòðèòåëü íîñòü. Ïðèìèòå ê ñâåäåíèþ âñå çàäåðæêè â äåëàõ, íî íå ñïåøèòå ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ - âåäü ñàìà Ñóäüáà óäåðæèâàåò âàñ îò îøèáîê è íåñâîåâðåìåííûõ äåéñòâèé. Ýòîò ïåðèîä ïîñâÿòèòå îòäûõó, ñåìüå èëè ëþáèìîìó ÷åëîâåêó. Áóäüòå îáùèòåëüíåé, çàâîäèòå íîâûå çíàêîìñòâà è æäèòå ñâîåãî çâåçäíîãî ÷àñà, êîòîðûé ïðèíåñåò âàì âñå, ÷òî âû æåëàåòå. ÎÄÎËÅÉ (21.01-19.02). Ôîðòóíà èçìåí÷èâà è íåïîñòîÿííà, íî íà ýòîé  íåäåëå áóäåò ê âàì ùåäðà. Ïîýòîìó ñðî÷íî íàâåäèòå ïîðÿäîê âî âñåõ ñâîèõ ñôåðàõ æèçíè, à çàòåì ïðèñòóïàéòå ê äåëó, î êîòîðîì ñòîëüêî ìå÷òàëè. Â

êðàéíåì ñëó÷àå, âû ïîëó÷èòå î÷åíü çàìàí÷èâîå ïðåäëîæåíèå - íå óïóñòèòå ñâîé øàíñ. Ñàìî÷óâñòâèå âàñ íå ïîäâåäåò, à âñå ÷òî äëÿ ýòîãî òðåáóåòñÿ áîëüøå âèòàìèíîâ, ñâåæåãî âîçäóõà è ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé. ÛÁÛ (20.02-20.03). Íåîæèäàííûé ïîâîðîò ñîáûòèé íà ýòîé íåäåëå ñó Ð ëèò âàì ìíîãîå. Òàê ÷òî, íå ïðîñïèòå åãî ïîÿâëåíèÿ, îíî ïðèíåñåò ñ ñîáîé ìíîæåñòâî íîâûõ âîçìîæíîñòåé! Âñå ïðîáëåìû è òðåâîãè, ñâÿçàííûå ñ ñåìüåé îñòàíóòñÿ â ïðîøëîì. Íî ïîìíèòå, ÷òî ñàìûé íåçíà÷èòåëüíûé ýïèçîä ìîæåò ðåçêî èçìåíèòü âàøó æèçíü. Áóäüòå àêêóðàòíåå íà äîðîãàõ, ÷àùå ñìîòðèòå ïîä íîãè è "êðåï÷å äåðæèòåñü çà âîçäóõ".

Óëûáíèòåñü Êîãäà íà óðîêå ñòàðàåøüñÿ ñúåñòü êóñî÷åê áóëî÷êè, è â ýòîò ìîìåíò íà òåáÿ ñìîòðèò ó÷èòåëü, ÷óâñòâóåøü ñåáÿ íåìíîæêî äåáèëîì.

Ïîñëå îòìåíû ïåðåõîäà íà çèìíåå âðåìÿ ëîãè÷íî îæèäàòü îòìåíû ïåðåõîäà íà çèìíèé îòîïèòåëüíûé ñåçîí. ×åðòèò ñòóäåíò íà äîñêå îêðóæíîñòü, à îíà ó íåãî ðîâíàÿ ïîëó÷àåòñÿ - êàê-áóäòî öèðêóëåì íàðèñîâàë. Ïðåïîä åãî ñïðàøèâàåò: - Âû ãäå íàó÷èëèñü òàê îêðóæíîñòè ðèñîâàòü? - À ÿ â àðìèè äâà ãîäà ìÿñîðóáêó êðóòèë.

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ Â ÃÀÇÅÒÅ ¹13

ÏÐÎÃÍÎÇ ÏÎÃÎÄÈ Â Ì. ÆÈÒÎÌÈв Ç 7.04 ÏÎ 13.04 ×åòâåð

Ï`ÿòíèöÿ

Ñóáîòà

7.04

8.04

9.04 10.04 11.04 12.04 13.04

Í²× ÄÅÍÜ

Í²× ÄÅÍÜ

+5 +8 +4 +7 +7 +12 +7 +10

Çàñíîâíèê òà âèäàâåöü ãàçåòè: ÑÏ "Âèäàâíèöòâî "Ìåðêóð³é" Çàñíîâíèêè ÑÏ: Æèòîìèðñüêà òîðãîâî-ïðîìèñëîâà ïàëàòà òà êîëåêòèâ ðåäàêö³¿

Àäðåñà ðåäàêö³¿: 10003, ì.Æèòîìèð, âóë. Ïåðåìîãè, 7, ê³ìí. 41, 41-à. Òåë.: 41-35-93, ò./ô.: 47-24-58. E-mail: mercury.zt@utel.net.ua http: merkury.com.ua Ïåðåäïëàòíèé ³íäåêñ 33913 Ñâ³äîöòâî ïðî ðåºñòðàö³þ ÆÒ ¹ 97 â³ä 10.06.96 ð.

Íåä³ëÿ

Ïîíåä³ëîê

³âòîðîê

Í²× ÄÅÍÜ

Í²× ÄÅÍÜ

Í²× ÄÅÍÜ

Í²× ÄÅÍÜ

+3 +5

+2 +3

+1 +2

+2 +3

Çà çì³ñò òà äîñòîâ³ðí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ó ðåêëàìíèõ ïóáë³êàö³ÿõ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå ðåêëàìîäàâåöü. Çà äîñòîâ³ðí³ñòü âèêëàäåíèõ ôàêò³â íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü àâòîð. Ðåäàêö³ÿ çàëèøຠçà ñîáîþ ïðàâî ðåäàãóâàòè òà ñêîðî÷óâàòè àâòîðñüêèé òåêñò. Ïðè ïåðåäðóêó â ³íøèõ âèäàííÿõ ïîñèëàííÿ íà «Ìåðêóð³é» îáîâ’ÿçêîâå.

+6 +3

+5 +6

+1 +6

+6 +9

Ñåðåäà

Í²× ÄÅÍÜ

+2 +6

+7 +14

Ãàçåòà íàáðàíà Ìàòåð³àëè ³ çâåðñòàíà â ðåäàêö³¿ ãàçåòè «Ìåðêóð³é». ç ïîçíà÷êîþ ó äðóêóÍàäðóêîâàíà â äðóêàðí³ þòüñÿ íà äîãîâ³ðíèõ óìîâàõ «Ïðåñ Êîðïîðåéøí ˳ì³òåä», ì. ³ííèöÿ, âóë. ×åõîâà, 12-à, Ãîëîâíèé ðåäàêòîð òåë. (0432) 55-63-97. Î.A. Ñè÷åâñüêèé Òèðàæ íîìåðà: 15000 Çàì.: 114203.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.