uitgave van
Zicht Op Media
Zicht Op Goeree, Schouwen & Tholen > Goeree Overflakkee
Schouwen-Duivenland & Tholen
Regio’s van Zicht Op: Arnhem-Noord & Centrum, Arnhem-Zuid, De Liemers, De Lingewaard, Amersfoort-Noord e.o., Amersfoort-Midden & Zuid, Soest & Baarn, Leusden e.o., Hilversum, Huizen, Laren e.o., Naarden, Bussum e.o., Goeree Overflakkee, Schouwen-Duiveland & Tholen, Rijswijk, Leidschendam e.o., Voorburg, Wassenaar & Voorschoten, Naaldwijk e.o., ’s-Gravenzande e.o., Spijkenisse e.o., Voorne, De Hoeksche Waard, Albrandswaard, Zeist e.o., De Bilt e.o., De Kromme Rijn, De Utrechtse Heuvelrug
Jaargang 7 - nr. 10 - 2013
Een
ww nl w. ou fb
a te ot w. ne
li on !
03
Keuken renoveren?
03
Energiebesparen
Nieuwjaarsduik ook in onze regio!
07
Smakelijke feestdagen bij
OUDDORP - Al meer dan 45 jaar vindt op nieuwjaarsdag in Nederland de Nieuwjaarsduik plaats. Naast de traditionele Nieuwjaarsduik in Scheveningen, waar elk jaar 10.000 mensen tegelijk de zee in stormen, organiseren steeds meer enthousiastelingen hun eigen duik op Hollandse bodem. Ook in onze regio kunnen de durfallen weer terecht voor een frisse duik. Zo wordt in Ouddorp de 32ste Nieuwjaarsduik georganiseerd op strand Het Flaauwe Werk. Om exact 14.00 uur vindt de duik plaats. Zie ook: www.facebook.com/Duik.opOuddorp.
07
Provie-and:
Zorg dat je erbij bent op 1 januari 2014!
makkelijker dan u denkt!
Slagerij van Zuidland!
‘Lekker leven = gezond leven’.
Vervolg op pagina 2
Voor betaalbaar juridisch advies
Wij bieden u een totaal pakket, van paperclip tot projectinrichting www.totaalkantoorgoeree.nl • 0187-499533
Uw rechtspositie helder en begrijpelijk! Zowel particulier als zakelijk! Voor meer informatie kunt u vrijblijvend contact opnemen via:
Mobiel: 06 149 37 239 • E-mail: jid@live.nl
www.goedkoopstejurist.nl
2
Zicht op • nummer 10 - 2013
Vervolg van de voorpagina honingbij
inwendig orgaan
spoedig
4
plan
7
11
Engelse titel
haardracht
loopstok
insect
waterplant kampeergerei
honingdrank pl. in Overijssel
begin vochtig
14
muzikale hulde
daad van agressie
deel v.d. familielid keel
12
2
aangeschoten
takje
fakkel
vlug
aardnoot
9 tegenover (afk.) pausennaam
dat is (afk.) heidemeertje
3
optreden
soort hond
op de wijze van
pl. in Limburg
vogel trekdier
lidwoord
reeds
karaat (afk.)
grens
namelijk (afk.)
13
bloedvat
loterijbriefje Chinese deegwaar
vogel
1
dokter
2013-10
10
om 13.00 uur het water in. Ten slotte noemen we nog
de slag om met elkaar een succesvolle Nieuwjaarsduik
de 18de Nieuwjaarsduik in Westenschouwen! Om klok-
te organiseren. Enorm veel vrijwilligers zetten zich ook
slag 15.00 uur kun je hier het ijskoude water in duiken!
op de dag zelf in om het op rolletjes te laten verlopen.
Meer info: www.nieuwjaarsduikwestenschouwen.nl.
Van het uitdelen van mutsen en warme snert tot het
Na de Nieuwjaarsduiken is er uiteraard traditionele,
toezien op de veiligheid door EHBO’ers en de Reddings-
ambachtelijke erwtensoep aanwezig voor de koukleu-
brigade; iedereen zet zich in voor deze oer-Hollandse
men. Kijk voor nog meer info en duikadressen op www.
traditie! Een duik staat of valt dus met de inzet van alle
unox.nl/nieuwjaarsduik!
vrijwilligers”, aldus een van de organisatoren.
Warm welkom!
Dampende kop snert!
Om ervoor te zorgen dat iedereen goed warm is, ligt
Unox maakt zich sterk om het Hollandse gebruik
er voor iedere deelnemer aan de Nieuwjaarsduik een
Nieuwjaarsduiken te behouden en draagt graag haar
Unox-muts gereed bij de inschrijftent op het strand.
steentje bij. Elke duik wordt natuurlijk voorzien van
Zo laten we jullie in ieder geval niet in de kou staan.
warme mutsen en erwtensoep. Want volgens de aloude
Belangrijk voor deelnemers en bezoekers: zorg dat je op
traditie die stamt uit 1960 warmen duikers zich na het
tijd aanwezig bent - zeker voor de deelnemers zodat je
Nieuwjaarsduiken op met een dampende kop snert. Naar verwachting trotseren er op Nieuwjaarsdag maar liefst 42.000 Nederlanders het koude water op meer
berouw
lof bewijzen
nog heel wat kijken. “Vanaf oktober zijn we al druk aan
zal!
aanwijzend vnw.
voorzetsel
ken. Bij de organisatie van een echte 1-januariduik komt
plaats. Aan de Adriaan Oudsweg 1 gaan de helden daar
de warming-up, voorafgaand aan de duik niet missen
Oosters tapijt
8
deel v.e. fiets ijzerh. grond
5
6
Ook in Dreischor vindt deze bijzondere duik weer
Zonder vrijwilligers geen Nieuwjaarsduiken
dan 100 duiklocaties in Nederland; een nieuw record!
Ook dit jaar zetten honderden vrijwilligers zich in om
Kijk op de site www.unox.nl/nieuwjaarsduik voor meer
de vele Nieuwjaarsduiken in het land mogelijk te ma-
info en andere locaties en tijdstippen in onze regio!
COLOFON ‘Zicht Op Goeree, Schouwen & Tholen’ is een
Heeft u vragen over de folderverspreiding?
uitgave van Uitgeverij Leeuwarden BV h.o.d.n.
Ga naar www.frlpost.nl
Zicht Op Media en verschijnt 10 keer per jaar
Of bel 058 - 21 54 157
in twee edities. Deze twee edities hebben een gecombineerde oplage van 42.770 exemplaren.
Kopij evenementen en activiteiten Voor plaatsing in ‘Zicht Op Goeree, Schouwen
Verspreidingsgebieden:
& Tholen’ is onze redactie altijd op zoek naar
Goeree Overflakkee, 19.194 exemplaren
interessante evenementen, voorstellingen of
Schouwen Duiveland / Tholen 23.576 exempl.
ander nieuws. Heeft uw club, vereniging of organisatie een boeiende activiteit waarvan onze
Zicht Op Media hoofdkantoor:
lezers op de hoogte moeten worden gesteld?
Dopheide 8-d, 9202 PB Drachten
Schroom dan niet en laat het ons weten! De
Tel.: 0512-584 100, Fax.: 0512-584 199
eerstvolgende uitgave verschijnt op 27 januari
info@zichtop.nl, www.zichtop.nl
2014. U kunt uw kopij insturen tot 17 januari
www.facebook.com/zichtopmedia
2014. Mail uw persbericht of mededeling, liefst
www.twitter.com/zichtop
voorzien van één of meer foto’s naar uitgeverij@zichtop.nl
Vestiging Zwaag: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
De Compagnie 33 B, 1689 AG Zwaag
Disclaimer
Tel.: 0512 - 584 100, fax 0512 - 584 199
Zicht Op Media is een handelsnaam van Uitgeverij Leeuwarden B.V. Zicht Op Media kan niet
Oplossing PRIJSPUZZEL uitgave 09/2013: HERFSTKLEUREN De winnaar van J 20,- is deze maand: Dhr. Stuiten, Stavenisse Aan de winnaar wordt een bedrag van J 20,- overgemaakt op het opgegeven bank/gironummer. De oplossing van de nieuwe puzzel kan tot en met 17 januari 2014 worden doorgebeld.
Accountmanager:
aansprakelijk worden gesteld voor informatie
Annelies Veldhuizen
in welke vorm dan ook toegezonden door derde
a.veldhuizen@zichtop.nl
partijen, en stelt zich niet verantwoordelijk
Tel.: 0512 – 584 127
voor de inhoud van commerciële uitingen en ingezonden berichten. Zicht Op Media behoudt
Eindredacteur:
zich het recht voor om ingezonden artikelen te
Ivo Biesterveld,
weigeren of te bewerken. Niets uit deze uitgave
i.biesterveld@zichtop.nl
mag worden overgenomen of gekopieerd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
Vormgeving: Uitgeverij Publicar BV Verspreiding: FRL verspreidingen BV te Leeuwarden
van Zicht Op Media.
Zicht op • nummer 10 - 2013
3
Keukenrenovatie
REGIO - De basis van mijn keuken is nog in goede staat. Waarom dan een nieuwe aanschaffen? Een goede vraag! Als de basis van uw keuken nog goed is, kunnen wij een perfecte keukenrenovatie uitvoeren en is uw keuken weer als nieuw! Een ouderwetse uitstraling toveren wij om tot een moderne, frisse keuken, met een nieuw werkblad en nieuwe kastdeurtjes.
U kunt mooie nieuwe fronten uitkiezen in bijvoorbeeld
keukenrenovatie volbracht. Daarbij is voor ons de zorg
hoogglans of mat en als u liever een gespoten front of
vooraf, met het uitzoeken en kiezen, net zo belangrijk
strijklakfront heeft, dan behoort dat ook tot de moge-
als eventuele nazorg!
lijkheden. Ook verlichting en knoppen vernieuwen wij indien gewenst. Daarnaast kunnen wij tevens nieuwe
Met keukenrenovatie hoeft u geen spullen aan te
inbouwapparatuur plaatsen of kasten ombouwen in
schaffen die eigenlijk niet nodig zijn. U bespaart daar-
een kast met een ladensysteem.
mee uw portemonnee en het milieu en krijgt toch uw
Corné Otte Sandstromstraat 13 4307 AW Oosterland Tel. 0111-644933 Mob. 06-19808278
droomkeuken verwezenlijkt!
Hoe gaat het in zijn werk? Wij komen naar u toe en leggen u de mogelijkheden voor. U kiest dan de fronten, kleuren etc. en wij dienen u van advies over de meer technische zaken zoals apparatuur en kastindeling. Er zijn voldoende mogelijkheden voor elk budget. Vervolgens spreken we een datum af en dan wordt in 1 dag, zonder hak- of breekwerk, uw
Energiezuinige ITHO ECO-FAN centrale ventilatie-eenheid
Energie besparen makkelijker dan u denkt Energiezuinige ITHO ECO-FAN centrale ventilatie-eenheid
In een woning is goed ventileren zeer belangrijk. Door
. Deze ventilatie systemen draaien veelal 24 uur / per
en verbruiken daarom hetdan gehele jaar Energie besparendagmakkelijker u energie. denkt
de verbeterde Isolatie wordt de natuurlijke ventilatie
steeds minder. Mensen brengen steedsismeer Goed onderhouden en tijdig vervangen ventilatieIn een woning goedtijd ventileren zeer belangrijk. ventilatiesystemen door eenvan veel zuiniger Door de verbeterde Isolatie wordt de natuurlijke
ventilatie afzuiging systeem kan u veel
Deltageul 31 . 3251NG Stellendam . Tel 0187-493322 . www.de-eilanden.nl . info@de-eilanden.nl
binnenshuis door. En een goede luchtkwaliteit in de systemen door een veel zuiniger ventilatie afzuiging ventilatie steeds minder. Mensen brengen steeds energie kosten besparen. meerbelangrijker tijd binnenshuis woning wordt daarom steeds voordoor. de En een goede systeem kan u veel energie kosten besparen. luchtkwaliteit in de woning wordt daarom steeds
De Itho CVE ECO RFT is een centrale
voorkomt dat de lucht in de woning te vochtig
energie verbruikt dan vergelijkbare
Nu met 12 JAAR Eilanden garantie
gezondheid.. Ventileren voorkomt datvoor de lucht in de De Itho CVE ECO RFT is een centrale belangrijker de gezondheid.. Ventileren ventilatie-eenheid die totventilatie-eenheid wel 83% minder woning te vochtig wordt. Vocht allerlei die tot wel 83% minder energie verbruikt met dan de vergelijkwordt. veroorzaakt Vocht veroorzaakt allerlei problemen, producten. En in combinatie
Vaillant EcoTec Plus VHR 25-30/5-5 CW4 met Calormatic 350 klokthermostaat
zoals natte plekkenhoutrot op muren, en producten. installatie van een cvketel geven wij problemen, zoals natte plekken op muren, enhoutrot bare En in combinatie met de installatie van
schimmelvorming.
schimmelvorming.
u € 50,00 korting
€ 1495,00 incl. btw
een cvketel geven wij
De woningen zijn sinds Jaren ‘70 bijna allemaal voorzien van mechanische u J 50,00 korting ventilatie. Deze ventilatiesystemen ithoDe woningen zijn sinds Jaren ‘70 bijna allemaal ecofanworden vaak snel vergeten welke belangrijke functie ze hebben op het voorzien van mechanische ventilatie. Deze ventilatiebinnenklimaat . Deze ventilatie systemen draaien 24 uur / per dag en systemen itho-ecofanworden vaakveelal snel vergeten welke verbruiken daarom het gehele jaar energie. belangrijke functie ze hebben op het binnenklimaat Goed onderhouden en tijdig vervangen van
Vaillant EcoTec Plus VHR 30-34/5-5 CW5 met Calormatic 350 klokthermostaat
€ 1550,00 incl. btw
Compleet geplaatst met 12 SEP 2013
jaar garantie
Bel ons voor meer informatie. 0187-493322
Zicht Op mag veertig vrijkaarten weggeven!
Vernieuwde Vakantiebeurs: verrassend met exclusieve aanbiedingen voor bezoekers UTRECHT - De Vakantiebeurs is ingrijpend vernieuwd, dus laat je verrassen van 15 tot en met
kassa kosten J 15,50. Zie www.vakantiebeurs.nl voor
19 januari in Jaarbeurs Utrecht. Uiteraard vind je er nog steeds tientallen aanbieders op het
meer informatie en voordelige online kaarten.
gebied van de meest uiteenlopende vakanties, maar het draait in Utrecht ook om de voorpret én om exclusieve (reis)aanbiedingen.
En je vindt vakanties nu niet alleen per land, maar
van exclusieve aanbiedingen. Deze zijn alleen geldig
ook op thema. Zo komt er een speciaal reisplein voor
tijdens de beurs en kunnen uitsluitend ter plekke
families en kinderen, kunnen kampeerliefhebbers
verzilverd worden. mailadres i.biesterveld@zichtop.nl onder vermelding
op pad met een zaklamp in de verduisterde Camping by Night hal en is er een uitgebreide Culinaire
Zicht Op geeft 40 vrijkaarten weg!
Route. Het loont straks dubbel om de Vakantiebeurs
‘Zicht Op’ mag 20 keer twee vrijkaartjes weggeven
te bezoeken. Niet alleen kom je in een heerlijke
voor de Vakantiebeurs 2014 in Utrecht! Kans maken?
Praktisch: Vakantiebeurs 2014, woensdag 15 t/m
vakantiestemming, je kunt er ook gebruikmaken
Stuur dan een mailtje met je adresgegevens naar e-
zondag 19 januari, Jaarbeurs Utrecht. Kaarten aan de
van ‘Vakantiebeurs’.
4
Zicht op • nummer 10 - 2013
Verhuist vanaf 1 januari 2014 naar Sint Joostdijk 25 te Oosterland!
®
De Triple A Skodaspecialist
Skoda Citigo 5-drs 1.0 Automaat The best selection of quality cars... NIEUW uit voorraad, airco, LM-velgen, mistlichten, elektr. pakket, cpv afst., radio/cd
Skoda Roomster 1.2 TSI Dynamic 2011 met 11.000km! LM-velgen, cruise-control, airco, dakrail, enz.
€ 11.999
€ 14.250
Timmerman Natuursteen is van oudsher hét adres voor grafmonumenten. Wist u dat wij nu ook zeer voordelig keukenbladen in natuursteen en composietsteen kunnen leveren? s van oudsher
n oudsher numenten. enten. Door het verlaagde B.T.W. tarief (6% op
loonkosten) is het plaatsen van uw keukenblad voordelig momenteel nog voordeliger! delig
teen n en Uiteraard kunt u bij ons ook terecht voor veren? eren?
alle voorkomende bouwzaken in natuursteen.
eftarief plaatsen sen van van teelvoordeliger! nog voordeliger! nog
ook terecht terecht voor voor wzaken in natuursteen. n natuursteen.
TIMMERMAN NATUURSTEEN B.V. Vierbannenstraat 1 4306 BH Nieuwerkerk telefoon: 0111-641798 www.timmerman-natuursteen.nl
Zicht op • nummer 10 - 2013
5
Het enige wat zeker is, is dat alles altijd verandert REGIO - Hoe ga jij om met veranderingen?
ieder moment authentieke keuzes maken. Je voelt je
zien om bij de antwoorden te komen. Om creatief
In hoeverre hebben jouw overtuigingen en
vrij, vol zelfvertrouwen en in contact met jezelf.
gecoacht te worden, hoef je niet creatief te zijn.
veranderende wereld om je heen. Word je er
Ook situaties uit je verleden, die hun sporen mee-
Omdat iedereen uniek is, maak ik tijdens het coa-
door belemmerd of word je altijd 1 kant op
dragen in het heden, kunnen je belemmeren. Door
chingtraject gebruik van een aantal verschillende
“gedwongen” omdat je denkt dat het niet
hier met een neutrale houding naar te kijken, kun
methoden die het beste bij jou passen, zoals diverse
anders kan. Een beperkende overtuiging
je het leermoment van de situatie meenemen naar
technieken uit NLP (Neuro Linguïstisch Programme-
zorgt ervoor dat je geen alternatieven kunt
de toekomst. De emotionele lading kun je hierdoor
ren), werken met creatieve materialen, Systemisch
zien.
in het verleden laten. Waardoor een toekomstige
werk, een energetische behandeling, visualisaties,
ervaringen invloed op hoe jij reageert op de
soortgelijke situatie niet meer beïnvloed wordt door
lichaamswerk zoals dans en zang. Voor meer informa-
Het loslaten van beperkende overtuigingen kan veel
oude emoties, maar wel het leermoment toegepast
tie of een intakegesprek kun je contact opnemen met
ruimte geven. Ineens kan er veel meer dan dat je
kan worden.
Leonie Roozemond-Poortvliet van Creatief Droomle-
(eerst) voor mogelijk had gehouden. Je voelt je bevrijd
heid. Alle antwoorden zitten al in jou. Coaching door
van overtuigingen die jou in een bepaald automatisch
Coaching
middel van creatief dynamisch werken, kan je losma-
(denk)patroon lieten zitten. Hiervan bevrijd, kun je
Ik ga uit van jouw eigen kracht en jouw eigen wijs-
ken van een denkspiraal en je nieuwe manieren laten
ven (06-23775992 of leonie.roozemond@hotmail.nl). Molendijk 62, 3248 BB Melissant
‘Creatief denken en doen!’
Crea-Lenie: Profiteer van onze winteractie! REGIO - Nu de avonden langer worden, zijn
tenslotte heel belangrijk in onze samenleving. Er
we natuurlijk creatief bezig. Profiteer van de
wordt bij Crea-Lenie met oude en gebruikte ma-
winteractie bij Crea-Lenie. Als u bij ons iets
terialen een geheel nieuw en prachtig product
koopt vanaf € 20,-, dan krijg u een work-
gemaakt.
shop voor de helft van de prijs. En wist u dat u ook voor het kopen van losse materialen en producten bij ons aan het juiste
Wilt u uzelf of iemand anders verrassen met een
adres bent?
party? Stuur ons dan een mailtje en wij regelen alles. Ook voor de reparatie van sieraden, bent
Presentje
u bij ons aan het juiste adres. Dus als u nog
Degenen die ons het afgelopen jaar doneer-
kapotte sieraden heeft, die u graag zou willen
den met materialen, krijgen van ons een leuk
laten maken, dan kan dat bij ons. Let wel; zover
presentje. En wij hopen natuurlijk dat u volgend
het mogelijk is; we zijn geen goudsmid.
jaar wederom aan ons wil doneren. Recyclen is
WINTERACTIE! Bij aankoop van producten vanaf € 20,- kunt u zicht inschrijven voor een workshop met 50% korting!
(van € 10,- voor € 5,-)
Tot slot willen wij iedereen heel fijne en creatieve feestdagen en een gezond 2014 wensen. Graag tot ziens! Groetjes Crea-Lenie
Wilt u een impressie van Crea-lenie? Neem dan een kijkje op de website www.crea-lenie.nl! Voor meer informatie kunt u kijken op www.crea-lenie.nl Aanmelden kan telefonisch of per mail 0187-842370 / 06-23668520 • info@crea-lenie.nl
Maak kennis met Da Costa Hairstyling in december maken die een goede basis zijn voor een opsteekkapsel, maar ook om los te dragen voor een kerstdiner, een gala of natuurlijk de kerstparty! Bent u nog opzoek naar een origineel cadeau voor onder de kerstboom? Dan kunt u bij ons terecht voor feestelijk verpakte verzorgings- en/of stylingproducten REGIO - De decembermaand staat bij Da Costa
of een cadeaubon naar keuze!
Hairstyling in het teken van feestelijke kapsels en een gezellige sfeer! Ook dit jaar staat het team van Da
Door middel van een leuk extraatje in de dagen voor
Costa weer klaar om feestelijke kapsels te creëren. En
kerst willen wij onze trouwe klanten bedanken voor het
natuurlijk kunt u tevens weer terecht voor de nieuwste
afgelopen jaar! Houd onze website en Facebookpagina
modetrends op knip- en kleurgebied.
in de gaten voor leuke nieuwtjes en acties!
Dankzij ons nieuwe apparaat, de ‘Mira Curl’ krultang,
Namens het hele team van Da Costa Hairstyling:
kunnen wij in korte tijd perfecte, glanzende krullen
Prettige feestdagen en een gelukkig nieuwjaar!
december 2013 2e product voor de helft van de prijs Incl. feestelijke geschenkverpakking
Decemberactie bij
OP=OP
december 2013 Kennismaking ‘Mira Curl’ actie € 20,-
december 2013 Combi kleuren + knippen of bij aanschaf van 2 producten Lever dan uw kassabon in en maak kans op mooie prijzen!
Knip de bon uit en kom naar Da Costa Hairstyling Isaac da Costastraat 2 3245RN Sommelsdijk
(excl. wassen drogen, gelieve van te voren een afspraak maken)
0187478448 www.dacostahairstyling.nl
! ! ! ! !
2e Kerstdag bij Rest. en Expo Haringvliet Kerstbuffet met ! avondvullend programma Aanvang 18.00 uur tot 23.00 uur. Reserveren gewenst. Voor informatie of reserveren kunt u bellen of e-mailen naar onderstaand adres. Prijs 55,00p.p, Tot 11 jaar 27.50p.p
! ! Elke dag geopend vanaf 10.00 het gehele jaar door. Openingstijden: April t/m Oktober Elke dag van 10.00 uur tot sluitingstijd November t/m Maart Maandag, dinsdag en woensdag van 10.00 uur tot 16.00 uur Donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag van 10.00 uur tot sluitingstijd.
Adres; Restaurant en Expo Haringvliet Haringvlietplein 3 3251 LD Stellendam Tel; 0187-499913 Fax; 0187-490025 Email; info@expoharingvliet.nl
6
Zicht op • nummer 10 - 2013
Autoservice Stellendam STELLENDAM - Vier jaar geleden zijn wij begonnen als eenmanszaak aan de Pampus 31 op Bedrijventerrein Korteweg in Stellendam. In rap tempo groeide onze klantenkring en vandaag de dag bestaat ons bedrijf uit negen medewerkers. Ons huidige pand werd al snel te klein en sinds vorig jaar hebben we op de Pampus 12 een stuk gegrond aangekocht, waar momenteel ons nieuwe bedrijfspand gerealiseerd wordt met een ruime werkplaats en een prachtige showroom. Sinds augustus dit jaar staat er op een deel van dit
U kunt bij ons terecht voor APK, onderhoud, (airco)repa-
perceel een Sakko benzinestation. Zoals het er nu naar
ratie, schadeherstel, in- en verkoop, uitlijnen, wisselen
uitziet, zullen we het nieuwe pand, aan het einde van
en opslag van uw winter- en zomerbanden. Wanneer
het tweede kwartaal in 2014 in gebruik gaan nemen.
u uw zomer- en winterbanden bij ons wisselt, bieden
Hiermee kunnen we u nog beter van dienst zijn en kunt
wij u de service om uw banden gratis op te slaan in ons
u, in onze koffiehoek, onder het genot van een kopje
bandenhotel (www.bandenhotelstellendam.nl). Wist u
koffie wachten op uw auto.
dat wij ook uw leaseauto’s mogen onderhouden?!
Nieuw stukje techniek
Goede prijs-kwaliteitverhouding
Sinds kort hebben wij geïnvesteerd in een nieuw stukje
Wij bieden een goede prijs-kwaliteitverhouding en
techniek op de automarkt. Als één van de eersten heb-
openheid in zaken. Zo zult u bij ons geen onverwach-
ben wij een automatische spoelmachine aangekocht,
te kosten op uw rekening terugvinden en vermelden
waarmee wij uw automaatbak kunnen verversen
wij duidelijk wat er precies aan uw auto gedaan is.
en spoelen, wat het schakelgedrag en de levensduur
Een prettige garage met een dorpse sfeer, dat is waar
aanzienlijk verlengt.
wij voor staan!
Uw droomauto Ook helpen wij u graag bij het vinden van uw droomauto! Staat uw occasion niet in onze voorraad? Geen
Volg ons op www.facebook.com/autoservicestellendam.
probleem! Meer dan 50% van de door ons verkochte auto’s halen wij uit ons brede netwerk. Ook voor
Tot ziens in ons garage!
nieuwe auto’s of het invoeren van een occasion kunt u bij ons terecht!
Kerstbrunch van 11 uur tot 14 uur. Glaasje bubbel met een aardbeitje Voor de kinderen is er kinderchampagne
Team Autoservice Stellendam
Emaus Tuinaanleg
Voorafje Keuze uit 3 huisgemaakte soepjes
Strandtent ILOON heeft op 1e en 2e Kerstdag een feestelijke Kerstbrunch en Kerstdiner. Jarnold en Ilona heten u van harte welkom in hun gezellige knusse strandtent in Ouddorp. Lekker bij het houtvuur ga je terug in de tijd… Kom en geniet met ons mee Wij zijn 7 dagen geopend het jaar door!
Voor reserveringen kunt u gebruik maken van onze website www.strandtentiloon.nl Tel. 0187- 682725 Strandtent ILOON Groenedijk 34a 3253 LB Ouddorp
Koude hapjes Verschillende soorten luxe broodjes kerstbrood Jonge en oude boerenkaas Crostini met geroosterde paprika Carpaccio rolletjes met rode portsaus Ceaser salade met tonijn-mayosaus Selderij remoulade met gerookte forel Warm gerookte zalm Zoete broodjes voor de kinderen Warme hapjes Scramble eggs met champignons Pittige kipreepjes met paprika en rode ui Quiche van spinazie, champignons en feta Bladerdeegtaartjes met peer en geitenkaas Dessert Tiramisu Verse fruitsalade IJstaart met chocolade
GROENE VINGERS Familie en vrienden in Ouddorp hadden het al gezien.. mijn groene vingers gaan mensen nooit meer vergeten. In de tuinen die door mijn ‘groene’ vingers zijn aangelegd genieten mensen dagelijks van het allerbeste wat de natuur ons biedt. Ik ben Paul Emaus, een hovenier die u niet meer vergeet. TUINAANLEG Paul Emaus tuinaanleg bedenkt, ontwikkelt en onderhoud tuinen. Met frisse ideeën, gezonde mentaliteit en met ontzettend veel plezier doen we ons dagelijkse werk. Ontdek waar wij het verschil mee maken.
Drankjes Inclusief thee, koffie, espresso, cappuccino, melk en jus orange Voor de kinderen hebben we onder de kerstboom een leuke verrassing.
ONDERHOUD Voor goed onderhoud in uw tuin of groene ruimte heeft u een vakbekwame hovenier nodig. Wij hebben jarenlange ervaring en zijn tuinspecialist.
€ 29,50 p.p. kind tot 3 jaar gratis Kinderen 3 t/m 11 jaar € 14,75
Kijk voor meer informatie op de vernieuwde website: www.emaustuinaanleg.nl.
Emaus Tuinaanleg Bokweg 9 3253 AB OUDDORP
Zicht op • nummer 10 - 2013
7
´Lekker leven = gezond leven’
ProVie-and, voedingsadvies, voorlichting en coaching ACHTHUIZEN - De feestdagen staan weer voor de deur. Een tijd van genieten, samen zijn en
De diëtist wordt vergoed vanuit de basisverzekering.
lekker eten en drinken. Vaak eten we meer dan goed voor ons is. Al jaren staan afvallen en
Alleen als je de HBO-opleiding Voeding en Diëtetiek
meer bewegen in de top 10 van goede voornemens. Hoe is dat voor u? Gaat u in januari ook ‘aan
hebt gevolgd, mag je de beschermde titel diëtist
de lijn’? En bent u in februari al weer van uw goede voornemen afgestapt? Van de populaire di-
gebruiken. Willie Bennik, de diëtist van ProVie-and,
ëten, maaltijdvervangers en pillen is bekend dat zij niet altijd even gezond zijn, ook al verliest
praktijk voor diëtetiek, voorlichting en coaching in
u er wel kilo’s mee.
Achthuizen maakt voor u een persoonlijk en passend voedings- of dieetadvies. Een advies dat past in uw
Willie Bennik Diëtist
leefstijl, gezinssituatie en werkomstandigheden.
Achthuizensedijk 86 3256 AR Achthuizen
hebben (tot BMI 30). De diëtist behandelt
Met het persoonlijk voedingsadvies en de goede
werken met de Richtlijn Goede Voeding,
volwassenen en kinderen met (matig)
begeleiding van ProVie-and maakt u van uw goede
T +31 (0)187 663 895 M +31 (0)6 124 551 01
zodat u met uw lijnpoging wel voldoende
overgewicht of obesitas (boven BMI 30)
voornemen een leefstijl.
voedingsstoffen, vitamines en mineralen
en bovendien ook mensen met een ziekte-
Hoeft u zich volgend jaar geen zorgen meer te maken
binnenkrijgt. Wat het verschil is? Een
beeld waarin voeding een rol speelt.
over uw goede voornemens.
Kent u al de voordelen van een goede,
gewichtsconsulent behandelt gezonde
gedegen begeleiding en coaching? Van
volwassenen die een matig overgewicht
een diëtist of gewichtsconsulent? Beiden
www.provieand.nl info@provie-and.nl
‘Prachtige locatie en lekker eten voor een eerlijke prijs!’
Heerlijk uit eten bij Paviljoen Sluishaven tijdens de feestdagen REGIO - Eind juni dit jaar (her)opende
als nagerecht? U heeft keuze uit verschillende, lekkere
fruit en broodjes worden op een etagère gepresenteerd
aan één van de tafels van Paviljoen Sluishaven aan te
Paviljoen Sluishaven zijn deuren! Op een
gerechten. Ook aan de kinderen wordt gedacht. Zij kun-
en u heeft keuze uit verschillende smaken thee.
schuiven? U kunt gemakkelijk reserveren door te bellen
prachtige locatie, direct gelegen aan het
nen kiezen uit de Micky, Spoo-
Volkerak kun je terecht voor een drankje
key, Monsters en Angrybirds-
aan de bar, een lekkere lunch of diner, high-
kindermenu! Kortom: een
tea, goede muziek en een gezellige sfeer.
prachtige locatie en lekker eten
met het telefoonnummer: 0187-639 418. Tot ziens bij Heeft u na het lezen van dit artikel ook zin gekregen om
Paviljoen Sluishaven!
voor een eerlijke prijs! Wilt u met de feestdagen gezellig met familie of vrienden uit eten? Dit kan bij Paviljoen Sluishaven.
Een gezellig middagje uit onder
Wilt u een stokbroodje met kruidenboter vooraf en als
het genot van diverse, lekkere
hoofdgerecht een heerlijke zalm met dillesaus en als
hapjes? Paviljoen Sluishaven or-
nagerecht boerenjongens met ijs? Of wilt u toch liever
ganiseert sinds kort high-tea’s.
heerlijke, gemarineerde spareribs en een Dame Blanche
Verschillende gebakjes, cakejes,
MA/Di (1 november t/m 1 maart) WO t/m Zo (1 november t/m 1 maart)
Gesloten 11.00-02.00 uur
Mariadijk 2 te Ooltgensplaat • Tel.: 0187- 639418
Kroon-oil Powerlfush® ‘Repareren zonder sleutelen’ slecht schakelen • bonken • slippen • schommelend toerental • verhoogd brandstofverbruik disfunctioneren kick-down • dienst weigeren van de automaatbak
Vers wild uit de regio!
Maar liefst 90% van de schakelklachten met een automatische transmissie wordt veroorzaakt door vervuiling! Met de Kroon-Oil Powerlfush® behandeling voorziet u in een behoefte! Met de Kroon-Oil Powerlfush® spoelt en reinigt u de volledige automatische transmissie* zeer snel en effectief en voorziet u deze van verse ARF. Schakelklachten, veroorzaakt door vervuiling, kunnen eenvoudig worden verholpen. Kroon-Oil Powerlfush® heeft zich bewezen in de praktijk; na een behandeling schakelt de transmissie in de meeste gevallen weer als nieuw. *Met speciale adapter ook geschikt voor behandelen stuurbekrachtigingssysteem.
van Zuidland Uw Ambachtelijke slagerij
Meer weten? www.kroon-oil.com/powerflush
De decembermaand is weer aangebroken. Een tijd waarin u extra aandacht besteedt aan lekker eten; een feestelijke lunch, hartige hapjes, gezellig gourmetten, fonduen of een uitgebreid kerstdiner. Slagerij van Zuidland voorziet u graag van de culinaire invulling zodat u verzekerd bent van een smakelijke, feestelijk gedekte kersttafel!
ONBETWIST DE APK-SPECIALIST!
Bekijk de kerstfolder online! OOK VOOR ONDERHOUD, STERK IN ELK MERK
www.slagerijvanzuidland.nl
Wij wensen u smakelijke feestdagen!
Boomvliet 6 3247 KG Dirksland 0187-60 14 87 info@vanzuidland.nl
8
Zicht op • nummer 10 - 2013
Meeste inbraken vinden tijdens de wintermaanden plaats
Laat de inbreker in de kou staan
WONEN - Bent u uw woning al klaar aan het maken voor de donkere maanden? Hoewel velen
weerbarstig. Tieman: “De ramen op slot draaien, een
maatregelen in hun eigen woning. Als je dan nog
zullen denken aan extra lichtjes, een mooie kandelaar of een hulststukje, is het niet gek om
lichtje laten branden, het is gewoontegedrag; je doet
tijd over hebt, neem dan eens contact op met je
ook eens stil te staan bij de beveiliging van uw huis. Want helaas verpesten inbrekers ieder
het of je doet het niet. De meeste mensen denken
gemeente of woonstichting. Overleg wat je samen
jaar weer de feestdagen van talloze bewoners.
er nauwelijks over na. Dat geldt helemaal voor het
nog meer kunt doen om inbrekers deze winter in de
argeloos openen van de voordeur. Dat vraagt dus om
kou te laten staan.”
een gedragsverandering. Met het omdoen van de auDe meeste inbraken vinden tijdens de wintermaan-
Lichtjes
togordel is dat ook gelukt. Dat was vroeger helemaal
Win een Veilig Wonen pakket
den plaats. Dat is niet verwonderlijk. Als het licht niet
Verder raadt Tieman bewoners aan om altijd een
niet zo normaal als nu. Dus waarom zou dat ook niet
Veilig wonen is vooral een kwestie van bewust
brandt, kunnen inbrekers eenvoudig zien in welke
lamp te laten branden, als zij niet thuis zijn. “Dan be-
lukken met veilig wonen.”
wonen. De website van het PKVW bevat nog veel
huizen er niemand thuis is. Ook is er minder sociale
doel ik niet alleen de lichtjes in de kerstboom, maar
meer tips om een inbraak te voorkomen. Bewoners
controle op straat. Men zit liever binnen bij de kachel.
een aantal lampen. Zodat de woning een bewoonde
Wat helpt, is om het onderwerp veiligheid in en om
Bovendien is in het donker gewoon minder zichtbaar.
indruk blijft houden.” Een lamp op een tijdschakelaar
de woning thuis bespreekbaar te maken. Weet wie de
inbrekers buiten de deur houden. Met het insturen
is volgens haar een handig hulpmiddel om inbrekers
woning aan het einde van de dag afsluit. Zorg ervoor
van een eigen veiligheidsmaatregel of door aan te ge-
op het verkeerde been te zetten. “Maar wissel de
dat iemand in het gezin de kapotte lamp bij de voor-
ven wat u over de streep trekt om daadwerkelijk met
lampen op de tijdschakelaar wel geregeld af.”
deur vervangt. Maak iemand daar verantwoordelijk
de beveiliging van uw woning aan de slag te gaan,
leed te voorkomen, stelt Lilian Tieman van het
voor. Andere taken in een huishouden zijn meestal
maakt u kans op een gratis Veilig Wonen pakket. Het
Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid
Ten slotte adviseert het CCV bewoners om de deur
ook verdeeld; dat is eigenlijk heel vanzelfsprekend.
pakket is natuurlijk ook geschikt om cadeau te geven
(CCV). “Allereerst is het natuurlijk noodzakelijk om
nooit zomaar voor onbekenden te openen. “Kijk eerst
Simpele maatregelen Toch is met een paar simpele maatregelen al veel
kunnen hier bovendien zelf ideeën insturen hoe zij
en iemand veilige feestdagen te bezorgen! Zie: www.
alle ramen en deuren goed af te sluiten en de sleutels
door het raam, de deurspion of gebruik de intercom
Bewoners kunnen elkaar uiteraard ook helpen met
ook uit de sloten te halen.” Ze wijst daarbij op het
of kierstandhouder. Schroom niet om bij twijfel om
en attenderen op veiligheidsmaatregelen. “Elkaar in-
belang van kwalitatief goed hang- en sluitwerk. “Het
legitimatie te vragen. Mensen die geen kwaad in de
braakvrij de donkere dagen door helpen, zou logisch
U kunt ook uw buren, vrienden en familie een
Politiekeurmerk Veilig Wonen (PKVW) heeft op de
zin hebben, vinden dat geen enkel probleem.”
moeten zijn, toch?”, vindt Tieman. Ze wijst erop dat
gratis online-kaart van het Politiekeurmerk Veilig
de meeste gemeenten en woningcorporaties hun
Wonen sturen. Zo brengt u op een ludieke wijze een
Gedragsverandering
inwoners of bewoners daar graag bij willen helpen.
belangrijke boodschap over, namelijk het belang van
scharnieren in een woning aan het Politiekeurmerk
Hoewel het in theorie dus heel eenvoudig is om zelf
“Ik zou iedereen willen aanraden om zich eens een
inbraakpreventie en veiligheid.
voldoen, neemt de kans op inbraak al aanzienlijk af.”
wat tegen inbraak te ondernemen, blijkt de praktijk
uurtje te verdiepen in het nemen van veiligheids-
Zie www.politiekeurmerk.nl/ecards.
website een overzicht samengesteld van onder meer goedgekeurde sloten. Wanneer de sloten, grendels en
GARAGE BLAAK
Garage Blaak staat voor kwaliteit
politiekeurmerk.nl/actie.
houden alle auto’s omdat wij beschikken ook over drie verschillende uitleesapparaten om alle merken te kunnen uitlezen. Tevens hebben wij de technische informatie beschikbaar. Wij zijn ook APK-keurstation voor benzine- en dieselmotoren. En als er een kleine of zelfs grote schade aan u auto is, kunnen wij dit ook voor u in orde maken. Sinds de renovatie van ons bedrijf in 2000 kunnen
Wij beschikken over diagnose apparatuur om auto’s uit te lezen.
wij 24 uur per dag benzine leveren met 8 ct korting
Gespecialiseerd in:
MAZDA'S KIA'S HYUNDAI'S
Tevens kunt u terecht voor APK keuringen en AIRCO service.
Ben. Oostdijk 18, 3258 AB Den Bommel. (0187) 61 13 17 www.garageblaak.nl
op benzine en 7 ct korting op diesel! We zijn een klein bedrijf waar het contact met klant
We werken met originele Mazda-onderdelen zodat we
centraal staat. Ons bedrijf wordt voornamelijk gerund
een goede kwaliteit kunnen waarborgen. Sinds enkele
Tijdens openingsuren wordt er eventueel bediend
door familie en dat merkt u. Sinds 1968 zijn wij
jaren zijn wij ons ook gaan specialiseren in verkoop en
als klant dat wenst en kan er contant, met pin of
gespecialiseerd in Mazda en verkopen wij nieuwe en
onderhoud van de merken KIA en Hyundai.
creditcard betaald worden.
gebruikte auto’s van dit Japanse topmerk dat vooral
Met reparatie van andere merken werken wij altijd
ook technisch perfect is.
met OE/origineel kwaliteit. Wij repareren en onder-
www.garageblaak.nl
Zicht op • nummer 10 - 2013
9
Klassiek nostalgisch circus voor de hele familie: Groot Kerstcircus Zeeland
REGIO - Ook in 2013 zal het Groot Kerstcircus Zeeland in het centrum van Vlissingen aan
ze furore maakten bij het grootste circus ter wereld
de Scheldestraat weer haar voorstellingen geven. Het kerstuitje voor alle inwoners van de
Ringling-Barnun&Bros en staat nu in Vlissingen in de
provincie Zeeland en alle gasten die in Zeeland verblijven in deze periode. Van vrijdag 20 t/m
circuspiste. Dit is een van de betere jongleurgroepen
maandag 30 december zijn er elke dag voorstellingen!
van de wereld. Met veel temperament jongleren ze in hoog tempo met ballen, ringen, en clubs. Door hun
De kathedraal voor het kind. Zo omschreef cabaretier
Kaiser. In januari 2011 won hij een prijs in Monte-Carlo
charme en hoge snelheid zorgen zij voor een geweldige
Toon Hermans ooit het circus. Nog altijd spreekt deze
bij het internationale circusfestival. Nu staat de jonge
sfeer in de circustent.
vorm van entertainment tot de verbeelding bij kinderen
talentvolle Tsjech in de piste van het Grootkerstcircus
van alle leeftijden. In een geheel nieuwe twee uur
Zeeland. Als geen ander stapelt hij planken en buizen
Kattennummer
durende klassieke kerstvoorstelling gebracht door in-
in alle mogelijke en onmogelijke posities en combina-
Voor de voorstellingen van dit jaar hebben we iets spe-
ternationale artiesten van over de gehele wereld laten
ties op elkaar en het publiek zal zich verwonderen hoe
ciaals namelijk Eva Chris een leuke jonge dame met een
onder de koepel van het circus. Deze twee jonge sym-
wij u een sprankelend kerstcircusfeest zien met passie
deze artiest zijn evenwicht weet te bewaren. Als enige
supermooi nummer met katten. Ook deze act heeft al
pathieke kunstenaars vertellen hun sierlijke liefdesver-
voor nostalgie.
artiest in dit genre laat hij een achterwaartse salto zien
veel waardering ontvangen.
haal. Het kan gemakkelijk zijn om te vergeten hoeveel kracht en uithoudingsvermogen ze nodig hebben voor
van de ene stapel planken en rollen naar de andere. Paarden en honden
hun moeilijke en riskante figuren in de lucht. Een extra
eer. Alle elementen van het traditioneel circus komen
Devils
Beatrice Spindler was samen met haar paarden en
attractie zijn hun papagaaien.
voorbij maar dan wel in een theatrale presentatie die
The Argentin Devils presenteren een Zuid-Amerikaanse
honden al te bewonderen in circussen in Frankrijk,
er voor zorgt dat de show boeit vanaf de eerste tot
gaucho-show Ze brengen pure Argentijnse folklore met
Ierland, Duitsland, Luxemburg en Oostenrijk. Ze brengt
Marcela en Jaro
de laatste minuut. In een geheel verwarmd tenten-
hun pittige gaucho dans en het gebruik van hun bolas.
een vrijheidsdressuur met 6 Andalusische paarden.
Dit duo wisselt met een vingerknip en onzichtbaar voor
complex dat de sfeer van nostalgie ademt, pluche,
Deze artiesten waren al in tal van gerenommeerde
Gemaskerd, poëtisch en betoverend; kortom een echt
publiek van kostuum. Met hun omkleednummer laten
klatergoud en kroonluchters welke zorgen voor een
circussen te zien.
circusbeeld. Ook rijdt ze een hogeschool dressuuract
ze zien dat het razendsnel verwisselen van kleding ware
van hoge klasse. Beatrice heeft deze dieren met veel
circuskunst is.
Wij geven nieuw elan aan het klassieke circus van wel-
sprookjesachtige circusbeleving waarin romantiek, acrobatiek, dieren en humor de hoofdrol spelen.
Jongleurs
liefde en geduld de diverse trucs bijgebracht. Beatrice
Met dit jaar in de voorstelling onder andere Paolo
Het jongleertrio Smaha is net terug uit de V.S. waar
schittert ook met ondeugende hondjes die zelfs kun-
Passionele nostalgie
nen paardrijden. Ook deze dieren zorgen voor een echt
Dit was een kleine greep uit ons programma van dit
klassiek circusgevoel. Kijk en geniet ervan.
jaar. Natuurlijk wordt het programma afgesloten door een zinderende finale. Wat zal blijven is de herinnering
Zakkenroller…
aan een klassieke circusshow met de nodige passionele
Zednek Polach is een onnavolgbare meesterzakken-
nostalgie. Groot Kerstcircus Zeeland laat kinderen van
roller. U staat erbij. U kijkt ernaar. U weet het zelfs
alle leeftijden even hun zorgen vergeten. Wij hopen dat
zeker. Dat zal mij niet overkomen. Mooi wel dus. Deze
ook dit jaar het publiek weer massaal de weg naar onze
fameuze act is al over de gehele wereld te zien geweest
voorstelling weet te vinden. Onze entreeprijzen zijn dit
zoals Japan, China en Las Vegas.
jaar niet verhoogd, omdat alles al duur genoeg is…
Duo Joo
De reserveer- en informatielijn is te bereiken via 06-11 23
Dit duo toont een fantastisch gechoreografeerde en
60 84. Meer info via de website:
romantische enscenering van grote zijden doeken hoog
www.grootkerstcircuszeeland.nl.
Mail naar: info@kitte.nl
10
NU VOCHTMETING TOT 30 CM IN DE MUUR DOOR MIDDEL VAN MICROGOLVEN Zicht op • nummer 10 - 2013
Wij maken uw dak en muren weer als nieuw!
Tevens dé oplossing bij moeizame verkoop van uw huis
Tevens dé oplossing bij moeizame verkoop van uw huis
HC Dakbehandeling: Dakbehandeling: ‘Ervaar ‘Ervaarde de onvoorstelbare metamorfose!’ metamorfose!’ onvoorstelbare REGIO Hetbegon begonallemaal allemaal met REGIO --Het met hethet idee
er tevens voor dit dat is dehet pan op minder ruw wordt. van van het dak; kleur spuiten
idee datdaken de daken van huizen wel heel dat de van huizen wel heel erg onder
de bestaande kleur de pan en dit zorgt Hierdoor krijgt de pan van een betere isolerende
erg mos en korstmossen hetonder mos enhet korstmossen zaten. De oplos-
er tevens voorkorstmossen dat de pan zich minder ruw wordt. laag en kunnen niet meer
zaten. oplossing tot dan toe: het sing totDedan toe: het vervangen van een vervangen vanuiteraard een compleet dak, uitercompleet dak, een zeer kostbare
hechten. Resultaat: uw dak ziet eruit als
- nu alweer 12 jaar geleden - met dé oplos-
Verkocht!
heid. HC Dakbehandeling kwam - nu
alweer 12 jaar geleden - met dé oplos-
sing. Inmiddels behandelt het succesvolle
volle bedrijf elk jaar zo’n 1500 woningen
Naast het esthetische aspect zijn er meer
in Nederland, België, Luxemburg en
voordelen wanneer u uw huis onder handen
Duitsland.
laat nemen door HC Dakbehandeling. Zo
derland, België, Luxemburg en Duitsland.
één van de belangrijkste onderdelen van een huis
• Het dak schoonmaken en impregneren (5 jaar garantie) • Het dak schoonmaken, impregneren en coaten (10 jaar garantie)
lijdt het dak onder diverse mossen zoals en korstmoste maken met weersinvloeden, zon en
verkopen. Uween investering heeft u er als klant van HC regelmatig bedankje krijgen van mensen
sen. Dit kan op termijn leiden schade uw zure regen. Daarbij lijdt hettot dak onderaan diverse
Dakbehandeling meteenhuis weerna uit.de behandedie hun te koopdan staande
mossen dakpan. en korstmossen. Dit kan op termijn
ling in een mum van tijd weten te verkopen.
leiden tot schade aan uw dakpan.
Uw investering heeft u er als klant van HC Nieuwsgierig?
De zit hem inde het systeem van vanoplossing HC Dakbehandeling, volgende bewerkingen
• Het is ook mogelijk om de bestaande kleur van uw dak te
werken van HC Dakbehandeling, de volgende
kunnen worden gedaan: Het schoonmaken van het
wijzigen (keuze uit div. kleuren)
bewerkingen kunnen worden gedaan:
dak met stoom van 150 graden (zónder chemicali-
• Het vernieuwen van daken (inclusief platte daken)
bespaart u bijvoorbeeld 2% tot 6% op ener-
dankje krijgen van mensen hun te koop staande De medewerkers van HCdie Dakbehandeling
Uniek systeem De oplossing zit hem in het systeem van werken
glazuren (12 jaar garantie)
tot 6% op energiekosten.
Op lange termijn heeft dak te maken met zeer een huis is en ook uit een esthetisch oogpunt
Uniek systeem
• Het dak schoonmaken, impregneren, coaten en
HC Dakbehandeling. Zo bespaart u bijvoorbeeld 2%
De medewerkers van HC Dakbehandeling vertellen giekosten.
weersinvloeden, zoals termijn zon en zure regen. belangrijk. Op lange heeft eenDaarbij dak
De behandelingen die wij verzorgen:
wanneer u uw huis onder handen laat nemen door
Mensen vergeten vaak dat het dak van een
is en één ook uit oogpunt zeer belangrijk. huis vanesthetisch de belangrijkste onderdelen van
E-mail: info@hc-dakbehandeling.nl
Naast het esthetische aspect zijn er meer voordelen
Verkocht!
Mensen vergeten vaak dat het dak van een huis
Holland Tel: +31 113 56 75 82 Mob: +31 650 89 67 96
nieuw!
sing. Inmiddels behandelt het succes-
bedrijf elk jaar zo’n 1500 woningen in Ne-
Na de behandeling
laag en kunnen korstmossen zich niet meer nieuw!
aangelegenheid. HC Dakbehandeling kwam
aard een zeer kostbare aangelegen-
Voor de behandeling
Hierdoor krijgt deuw pan een hechten. Resultaat: dak zietbetere eruit alsisolerende
ën). Het impregneren van het dak; dit zorgt ervoor
ons enthousiast dat ze bovendien regelmatig een be-
huis na de ons behandeling in eendat mum tijd weten te vertellen enthousiast zevan bovendien
Dakbehandeling meteen weer ook uit. HC Dakbehandelingdan maakt naast daken
muren, terrassen en andere objecten brandschoon.
Nieuwsgierig? U leest het: uw huis wordt van top tot teen weer als HC Dakbehandeling maakt naast daken ook nieuw.
muren, terrassen en andere objecten brandschoon. U leest het: uw huis wordt van top
Nieuwsgierig geworden naar de mogelijkheden die
• Reinigen, impregneren en stralen van muren.
Het schoonmaken van het dak met stoom
tot teen weer als nieuw. Nieuwsgierig gewor-
• Reinigen van bestratingen
van 150 graden (zónder chemicaliën). Het
den naar de mogelijkheden die wij u kunnen
• Coaten van garagevloeren (keuze uit c.a. 150 kleuren)
impregneren van het dak; dit zorgt ervoor dat
bieden? Wij komen vrijblijvend bij u langs en
• 10 jaar lang je bestrating onkruidvrij!
er geen vocht meer in de pan kan dringen en
voorzien u van een gerichte offerte. Neem
dat er geen vocht meer in de pan kan dringen
en zorgt ook voor een goede hechting tussen de
coating en de pan. Het uiteindelijke coaten van het dak; dit is het op kleur spuiten van de bestaande
zorgt ook voor een goede hechting tussen de
w w w. h c - d a k b e h a n d e l i n g . n l
kleur vanen dede pan en dit zorgt coating pan. Het uiteindelijke coaten
Auto Work Shop Volkswagen Passat
2007 / 174.000 km / € 12.950,Opel Corsa
2006 / 47.000 km / € 5.950,Hyundai Getz
2003 / 108.000 km / € 3.450,Seat Ibiza
2010 / 50.400 km / € 12.950,-
Pluimpotweg 12 4695 RS Sint-Maartensdijk Tel: 0166-664467 Fax: 0166-663878 autowork@zeelandnet.nl www.autoworkshop.nl Peugeot 307
Cabrio / 2006 / 105.000 km / € 10.950,Daihatsu Terios
2002 / 101.000 km / € 4.950,Opel Corsa
2008 / 170.000 km / € 5.950,Volkswagen Plus
2008 / 123.000 km / € 16.950,-
Citroën C1
2012 / 18.000 km / € 8.950,Suzuki Wagon
2004 / 147.000 km / € 3.950,Opel Vectra
2004 / 116.000 km / € 6.200,Opel Zafira
2005 / 79.000 km / € 8.500,-
wij u kunnen bieden? Wij komen vrijblijvend bij u langs en voorzien u van een gerichte offerte.
Neem contact op via: 0113-56 75 82. contact op via: 0113-56 75 82.
Of kijk kijk op: Of op:www.hc-dakbehandeling.nl. www.hc-dakbehandeling.nl.
Openingstijden: Maandag t/m vrijdag: 08.00 - 12.30 uur • 13.30 - 18.00 uur Zaterdag: 09.00 - 12.30 uur • 13.30 - 16.00 uur Staat uw auto er niet bij Bel of Mail ons voor een vrijblijvende zoekopdracht!!! Alle auto’s worden verkocht met 3 maanden garantie, grote beurt en NAP Tevens het beste adres voor u APK - Onderhoud – Airco – en alle reparaties aan uw auto!
Opel Corsa
2005 / 95.000 km / € 5.850 Hyundai Accent
2005 / 157.000 km / € 3.950,BMW 318
1997 / 224.000 km / € 1.250,Peugeot 207
2007 / 124.900 km / € 5.950,-
Fiat Panda
2008 / 59.000 km / € 5.950,Chevrolet Nubira
2003 / 128.000 km / € 3.500,Opel Vectra
2004 / 147.000 km / € 6.500,Nissan Primera
2006 / 89.000 km / € 6.950,-
11
Zicht op • nummer 10 - 2013
BOUW- EN GEVELTECHNIEK ZUIDWEST REGIO - Laten we beginnen om ons even voor te stellen. Ons bedrijf heet Bouw- en Gevel-
K-Vision Kozijn voldoet hier geheel aan. Schilderen is niet
Al onze kozijnen worden vervaardigd volgens het KOMO
techniek Zuidwest, en is een samenvoeging van Bouwbedrijf Zuidwest en Geveltechniek
meer nodig. Het K-Vision kozijn is immers onderhouds-
productcertificaat, volledig voorzien van staalverster-
Zuidwest. Wij hebben al meer dan 18 jaar ervaring met aan- en verbouw van huizen. De laatste
arm. Daarnaast is het profielsysteem volledig lood- en
king. Voorzien van dubbel glas, HR++. Geheel volgens de
jaren hebben wij ons verder gespecialiseerd in kunststof, denk hierbij aan kunststof kozijnen,
cadmiumvrij uitgevoerd waardoor ons milieu gespaard
in Nederland voorgeschreven kwaliteits- en veiligheids-
gevelbekleding, goten, dakkapellen. Met veel plezier helpen we iedere klant met het uitkiezen
wordt. Kortom, reden genoeg om met ons verder te
normen.
van geschikte materialen en ontwerpen. Of het nu een ontwerp voor een dakkapel of de kleur
praten over de mogelijkheden van kunststof kozijnen in
van gevelbekleding is, de adviseur van Bouw en Geveltechniek Zuidwest legt alle voor- en
uw woning.
Garantiebepaling Altijd 10 jaar garantie op de profielen en beglazing en 5
nadelen uit en maakt samen met u de keuze. Onze kozijnen zijn in verschillende uitvoeringen Ervaar waar een klein bedrijf als Bouw- en Geveltechniek
Kunststof kozijnen
Zuidwest groot in kan zijn door uw wensen kenbaar te
In geen ander Europees land dan in Nederland worden
maken bij onze adviseur. Laat u verrassen door wat we
zulke hoge eisen gesteld aan functionaliteit, esthetica
allemaal voor u kunnen betekenen. We schuwen het
en kleur van kunststof kozijnen, ramen en deuren.
kleine werk niet en voor het grotere werk steken we
Ongeacht of het een naar binnen of buiten draaiend
ook gerust de handen uit de mouwen. Kortom: bij ons
raam betreft, verdieping hoge of gevelbrede elementen
bent u aan het goede adres op het gebied van complete
of afwijkende inbouwsituaties. Voor ieder ontwerp kunt
renovatie van uw woning.
u bij ons terecht.
Vervolgens wordt uitgebreid besproken wat er gaat
Het kunststof kozijn moet het houten kozijn imiteren.
gebeuren. Bij ieder stap adviseren we u en beantwoor-
Ook hiervoor leent het K-Vision profielsysteem zich
den we met plezier alle vragen die u heeft. Iedere klus
uitermate goed. Vorm van het profiel, houtnerfstruc-
wordt tot in de puntjes afgewerkt, tot u helemaal
tuur, decor maar ook de hoekverbinding. Het kunststof
jaar op het beslag
leverbaar, te weten: • K-vision;
Openingstijden:
• ReproLine, met gecontramalde, rechte hoekverbin-
Dinsdag t/m vrijdag: 9.00 tot 17.30 uur, zaterdag: 9.00
dingen; • Het citykozijn met het uiterlijk van een jaren ’30 schuifraam.
tot 16.00 uur. Op de maandag en de avonden kunt u ook een bezoek brengen aan onze showroom. U kunt hiervoor een afspraak maken.
tevreden bent! En heeft u achteraf nog vragen, dan kunt u ze gerust nog stellen. Wij helpen u van begin tot eind en verder. Van advies tot afwerking. Zodat u zorgeloos kunt genieten. Wij beschikken over een zelf ingerichte showroom van 120m2 waardoor we uitstekend in staat zijn om u producten te laten zien. Zo kunnen wij u onder andere diverse oplossingen laten zien voor: kunststof deuren, dakkapel, rolluiken etc. In onze showroom vindt u tevens tal van stalen en materialen waaruit u de keuze heeft bij gevelbekleding en dakgoten.
Hout of kunststof?
De Man van Madonna bij Fort Prins Frederik OOLTGENSPLAAT - Bij Fort Prins Frederik
t/m 31
in Ooltgensplaats is altijd wat te doen. Zo ook op zaterdag 14 december. Dan staat Paul van Soest hier met de voorstelling De Man van Madonna.
Paul van Soest Als het over profeten gaat, wil het vuur nog wel eens hoog oplaaien. Een bijzondere versie van de spraakmakende voorstelling van tekstschrijfster Daphne de Bruin. In haar eigen interpretatie van het kerstverhaal zijn Jozef, Maria en God aan het woord in een gepassioneerd pleidooi voor de rechtvaardiging van hun spraakmakende keuzes. De hoofdrolspelers in dit familietribunaal dat ten grondslag ligt aan ons kersfeest, ontmoeten elkaar om de zaak tot op het bot te ontrafelen. Een hartstochtelijk debat over een gebeurtenis die miljoenen mensen in beroering heeft gebracht. Ruim tweeduizend jaar geleden kruisten hun levens zich op wonderbaarlijke wijze.
Kaarten voor de voorstelling van 14 december op
Sindsdien zijn de meningen over wat er zich
Fort Prins Frederik te Ooltgensplaat zijn te koop
exact heeft afgespeeld in dat jaar voor Christus
en te bestellen bij het fort of te bestellen via
verdeeld.
info@experiaevents.nl of via a.den.exter@online.nl.
Paul van Soest bewerkte de oorspronkelijke tekst tot een theatersolo met humor, tragiek en muziek en met een fascinerende hoofdrol voor een poppenkastpop. Hij wordt begeleid door de
Kijk ook op:
Spaanse flamenco-gitarist Alessio.
www.fortprinsfrederik.nl.
decem
ber 20
13
12
Zicht op • nummer 10 - 2013