Zihuatán 2.0 24 by ZIHUATÁN 2.0

RELIZADA EN MÉXICO, Teléfonos: 0445520718202, 59923182 1

Correos: maryvel4@hotmail.com

sociedadequilibrio@yahoo.com.mx

somos: Dirección de la revista: Maryvel Cruz Olguín

Directorio

maryvel4@hotmail.com

Editora en Jefa: Elena Vega Ortega e_vega9@hotmail.com

Fotografías: Maryvel Cruz Elena Vega Dafna Niño

Portada y contraportada: Artemisa Téllez Portada por: Óscar Agis Quezada Contraportada por: Iván Ovando

¿ME VES? LA PUBLICIDAD VENDE!!! ¡¡¡ANÚNCIATE AQUÍ!!! 0445520718202 59923182 sociedadequilibrio@yahoo.com.mx

Fotos : Eliecer Plaza http://fotografiaprex.wordpress.com/2013/05/18/fotografia-artistica-aceite-y-agua/ 3

ZIHUATÁN 2.0

Artemisa Téllez

Dian Fossey

Escritora Mexicana

Atención a violencia de género en Edo. Méx.

Pronunciamiento de lesbianas Feministas

17 va. Feria de la mezclilla

Profesionalización en Apaxco

Constelaciones Familiares

CÁMBIATE EL CHIP, EXPERIENCIA DE “DIEGO” Campaña "Cámbiate el chip, vuela". Dirigida a fomentar el respeto y aceptación a mujeres lesbianas, video: “DIEGO” http://www.youtube.com/watch? v=OmfvejrmkLQ

Cómo pelearse en pareja y salir ganando

Propuesta Musical

Cómo ser gorda y sobrevivir

Propuesta Musical

Título: Mírame, mírate

Título: Si la ves

Canta: Natalia La Fourcade

Canta: Franco De Vita

http://www.youtube.com/ watch?v=95KzajISJXc

http://www.youtube.com/ watch?v=p30wrDgT-kc

Editorial

in duda uno de los paradigmas que enredan las luchas sociales y los movimientos ciudadanos, son los costos, políticos y económicos que estas representan, sin embargo, el lamento cotidiano de una resistencia que obedece a la falta de compromiso social, y el desgarrar de vestiduras, de quienes administran la economía y de quienes se aíslan de los movimientos, me parece una pedantería ante tantas cosas por hacer. Nos limitan día a día a vivir de manera, humilde, pobre o regular sosteniendo la riqueza del poderoso político, de la ultra derecha misógina patriarcal, que jamás dudaría en gastar lo necesario para erradicar los movimientos sociales, que emergen de la injusticia, el hartazgo y desazón, de las mal llamadas masas minoritarias, como somos las mujeres y más aún las mujeres lesbofeministas, que trabajamos desde la base, desde la cotidianidad, que nos resulta desagradable al vernos más limitadas aun en derechos, espacios, presupuesto y compromiso de quienes nos siguen estigmatizando como un sector de mucho riesgo, debido al cuestionamiento de la heteronormatividad en la que nos quieren sumergir y ahogar. Esto llega a ser entendido por parte de las sociedades acomodadas y beneficiadas con la sectorización y la marginación de quienes cuestionamos, con sentido crítico y responsable, de quienes buscamos equidad de género en las sociedades. Me parece que hay una terrible confusión en el significado de autonomía y creo que la academia o la percepción de algunas académicas es erróneo, la autonomía es un concepto filosófico para expresar la capacidad para darse normas a uno mismo sin influencia de presiones externas o internas, cuando hablo de autonomía, entiendo como principal regla obedecer las normas que surgen de mi individualidad, ser autónoma es decidir conscientemente qué reglas van a guiar mi comportamiento, mi actuar, como mujer lesbiana feminista. Tener autonomía es tener libertad y capacidad de analizar lo que creemos que debemos hacer y considerar si de verdad debe hacerse, mantenerse de pie y entera ante las disposiciones ajenas y no permitir que, de fuera o de dentro intervengan en nuestras decisiones y

formas de actuar u organizarnos. Respetando las autonomías es que me reservo las observaciones que haría a algunas organizaciones que solicitan una autonomía que no saben respetar, como organización autónoma y disidente pretendo alcanzar los escenarios precisos para que la voz de las lesbianas feministas, autónomas, autocriticas y organizadas, converjamos en nuestras disidencias y coincidamos en los derechos y batallas, esas batallas que siguen avanzando y no discriminan a ninguna, esas batallas que en las oficinas patriarcales, nos cierran puertas y ponen candados a nuestros derechos como ciudadanas, hace unos días asistí a una marcha en el Edo. Méx. Como lesbiana feminista, tomando los espacios que como activista me he ganado, recorriendo las calles haciendo feminismo de banqueta y no tuve la fortuna de encontrar a ninguna “autónoma” que hace activismo de banqueta y propuestas de activismo callejero, nadie asistió, seguramente por el empleo o por estar buscando alguna beca en la academia, para continuar con la auto proclamada “autonomía”. Creo que mi deber como feminista en mi estado es seguir aportando, fuerza, compañerismo y trato digno entre quienes trabajamos de manera diversa y autónoma, pero también me considero autocritica y me niego a dar pasos hacia atrás en mi crecimiento, personal, el movimiento lesbofeminista articulado es autónomo solo por el hecho de ser concebido desde el trabajo de base y desde las necesidades de quienes lo hacemos, no en los ratos libres y fines de semana, lo hacemos a diario a pesar de faltar al empleo y a compromisos personales o académicos, soy autónoma, porque manejo este convicción desde las bases que mi autocritica y reflexión me lo permiten.

ZIHUATÁN 2.0

DIAN FOSSEY

ian Fossey (San Francisco, Estados Unidos, 16 de enero de 1932 - Ruhengeri, Ruanda, 26 de diciembre de 1985) (53 años ), fue una zoóloga estadounidense reconocida por su labor científica y conservacionista con los gorilas de las montañas Virunga.

Nació en San Francisco en 1932, y se graduó en Terapia Ocupacional en el San Jose State College en 1954 pasando varios años trabajando en un hospital de Kentucky. Motivada por el trabajo de George Schaller, destacado zoólogo estadounidense que se dedicó al estudio de los gorilas, Fossey viajó a África en 1963. Allí observó y estudió a los gorilas de las montañas en su hábitat natural y conoció al arqueólogo británico Louis Leakey, de quien aprendió la importancia del estudio de los grandes simios para comprender la evolución humana. En 1966 logró el apoyo de la National Geographic Society y la Fundación Wilkie para trabajar en Zaire, pero pronto la complicada situación política del país la forzaría a trasladarse a Ruanda para continuar sus investigaciones. Su paciencia y su meticulosa observación de los gorilas le permitieron comprender e imitar su comportamiento, ganando paulatinamente la aceptación de varios grupos. Aprendió a reconocer las características únicas de cada individuo, llegando a tener con ellos una relación de confianza y afecto. Karisoke, su lugar de estudio, se convirtió en centro internacional de investigación sobre los gorilas cuando ella fundó el Centro de Investigación de Karisoke en 1967. En 1974 recibió el grado de doctora en Zoología por la Universidad de Cambridge. En 1983 publica Gorilas en la niebla, libro que expone sus observaciones y su relación con los gorilas en todos sus años de estudios de campo. 9 http://es.wikipedia.org/wiki/Dian_Fossey

ZIHUATÁN 2.0

l consejo tiene como objetivo contribuir a elevar la eficacia, transparencia, y resultados de los servidores públicos encargados de la investigación de delitos de género y feminicidio. Al tomar protesta a los integrantes del Consejo Mexiquense para la Atención de la Violencia de Género y Feminicidio, el gobernador Eruviel Ávila Villegas explicó que este organismo, integrado por representantes de diferentes instituciones del gobierno estatal, asociaciones civiles, organizaciones no gubernamentales y representantes del sector académico, revertirá la violencia contra las mujeres en la entidad, mediante la supervisión, revisión y seguimiento de la labor de los funcionarios adscritos a las áreas encargadas de la investigación de delitos vinculados a la violencia de género. “Como gobernador, también como hijo, como padre de dos hijas, siempre he expresado mi condena ante cual-

CREAN CONSEJO MEXIQU VIOLENCIA DE GÉNERO Y quier acto que atente contra la integridad física o emocional de la mujer. Vamos a seguir trabajando de la mano con el gobierno federal, para transformar y mover a México hacia un futuro donde ninguna niña o mujer sea discriminada o abusada. Vamos a estar muy atentos a las observaciones, recomendaciones, propuestas derivadas de este consejo, les reitero que cuentan con todo el apoyo del Gobierno del Estado de México, y muy en particular de su amigo el gobernador para llevar a cabo con éxito esta importante responsabilidad”, enfatizó. En el Salón del Pueblo del Palacio de Gobierno, Eruviel Ávila comentó que los integrantes de este consejo visitarán y supervisarán agencias del Ministerio Público donde se tramiten investigaciones relacionadas con estos delitos; podrán emitir recomendaciones y proponer políticas que se deriven de estas supervisiones para mejorar el servicio, además de diseñar esquemas de ca10

pacitación y sensibilización para el personal de estas áreas. Acompañado por el procurador general de Justicia, Miguel Ángel Contreras Nieto, el gobernador mexiquense señaló que la mujer es un pilar sobre el que se construye el bienestar y el desarrollo de toda la sociedad, e indicó que, además de las medidas legales, se requiere de un cambio cultural, que podrá realizarse con la implementación de políticas diseñadas y evaluadas con la participación de asociaciones civiles. Indicó que, de acuerdo con la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2011, en México, 46 por ciento de las mujeres de 15 años o más ha sufrido algún incidente violento por parte de su pareja, y señaló que el más reciente estudio de la ONU Mujeres, indica que México ha sido pionero en Latinoamérica en materia legislativa para enfrentar esta problemática.

UENSE PARA LA ATENCIÓN DE LA Y FEMINICIDIO EL GOBERNADOR ERUVILE TOMÓ PORTESTA A LOS INTEGRANTES DE ESTE ORGANISMO

10/09/2013 Fuente: Coordinación General de Comunicación Social 11

ZIHUATÁN 2.0

M.V.Z. JACOBO

TEL: 21548145

M.V.Z. LIZANDRA

CEL: 5532336491

PICOS DE IZTACALCO

AYÚDANOS A SEGUIR ESCRIBIENDO Si nuestras publicaciones, artículos y promociones te han parecido útiles, interesantes, de ayuda, informativas, de beneficio para ti o alguien que conoces. APOYA NUESTRO TRABAJO. Te pedimos que nos des difusión, nos recomiendes, le des a me gusta, haznos una propuesta de colaboración remunerada, o trabajo remunerado.

HAZNOS UN DONATIVO LO PUEDES HACER DE CUATRO FORMAS:

PAY PAL Busca el botón de Pay Pal en nuestro blog http://donativosdmeyzihuatan.blogspot.mx/

DEPÓSITO INTERBANCARIO Depósito interbancario CLABE: 032180000149452740 A nombre de: Elena Noemi Ortega Meza Banco: IXE Banco

DEPÓSITO EN BANCO Cuenta: CH2-0001494527-4 A nombre de: Elena Noemi Ortega Meza Banco: IXE Banco

DONA SALDO A NUESTRO CELULAR El celular es: 0445520718202 De celular a celular: Envía un mensaje de texto al 7373 con el celular 5520718202, un espacio en blanco y el monto a abonar . 13

ZIHUATÁN 2.0

ARTEMISA TÉLLEZ ESCRITORA, LESBIANA, MEXICANA. ¿Cómo diste el salto de escribir para ti a editar tu propio libro? Fui una niña lectora, empecé a escribir a los 10 u 11 años. Mi mamá leía muchísimo, estudió filosofía, amaba la literatura y, como trabajaba como bibliotecaria, se dio el lujo de disponer no sólo de su biblioteca personal, la de su madre y hermano, sino que además se leyó toda la del colegio. Ella leía un libro diario, esto le requería mucho tiempo y yo me encelaba. Cuando le enseñaba mis escritos ella siempre me decía que era muy buena en esto y yo de verdad le creía, así que nunca tuve las inseguridades típicas alrededor de mi trabajo, yo pensaba que era simplemente una genia. Participé en lecturas públicas desde los 17 años, a los 20 (después de ahorrar por un año, vender mi bicicleta, mi Pentax y mi Polaroid) tuve en mis manos Versos Cautivos (poesía, 2001). Mi mamá lo vio y lo

leyó, murió antes de que lo presentara, pero los 40 litros de alcohol con los que brindamos ese día me los regaló ella.

¿Cuándo empezaste a escribir literatura lésbica? El verano de 2004. Mi hermana y yo pasamos una temporada en España, allá escribí íntegro el libro Un encuentro y otros (cuento, 2005), cuya edición está por agotarse y –comercial- aún pueden conseguir en Voces en tinta o en www.leslibros.com.

¿Escribir poesía o cuento lésbico es activismo o simplemente te nace? Cuando sale el libro yo no sabía nada del mundo lésbico, conocía muy pocas lesbianas y no entendí la trascendencia de lo que estaba haciendo; yo me imaginaba otro mundo que no existe, que hasta aho-

ZIHUATÁN 2.0

ra no ha existido, donde había mucha literatura lésbica, películas, telenovelas, jamás me pasó por la cabeza que iba a convertirme en una de las 5 escritoras lesbianas publicadas que existían entonces en nuestro país, no sabía que Un encuentro y otros iba a ser uno de los 6 o 7 libros de ficción que habían sobre el tema, no tenía ni puta idea. Ahí entendí el peso de escribir, publicar, firmar literatura lésbica: que otras mujeres lesbianas puedan aproximarse a esos libros, buscando algo que también se llama identidad, algo que se llama pertenecer, algo que se llama erotismo, y específicamente lesboerotismo, entonces sí, claro que se conecta.

¿Te autodenominas feminista? Yo me considero una feminista no agremiada, no colaboro con grupos ni asociaciones, pero sí individual e independientemente en proyectos que me interesan y en los que creo tengo algo que aportar. Por supuesto que tengo esa visión, esa filosofía, ese interés. Me interesa el feminismo como una práctica cotidiana, personal y política; también es la perspectiva con la cual fundé el “Taller permanente de cuen-

to erótico para mujeres” es un curriculum oculto, pero es parte fundamental del aprendizaje y las escrituras del cuerpo.

¿Que nos quieres platicar de tu experiencia en “Meras Efímeras”? Fue un viaje loco y maravilloso que empezó un día que le pregunté a mi querida amiga Islandia “¿si pudieras hacer lo que te diera la gana en la vida qué sería?”, me contestó sin chistar “fiestas lésbicas”. El concepto era sencillo, no por eso menos atrevido; basadas en lo que ofrecía Cabaré -Tito (una entrada de $50 que incluía una cerveza, un show y música para bailar) nosotras tratábamos de ofrecer lo mismo, pero mejor: una fiesta lésbica en sábado (en ese entonces los días para mujeres eran siempre jueves y domingo) con un cover de $50 que incluía una cerveza fría de la que podías elegir la marca, un lugar bonito, baños limpios en los que hubiera papel, música variada, complacencias y un show que no era de mujeres que se desnudaban (al menos no por dinero) ni hombres disfrazados de mujer; además vendíamos vino tinto, tequila 100% de agave y botanita. Nos llevó a muchísimos lados, hicimos fies-

tas fuera del DF, fue una aventura, conocí una cantidad enorme de mujeres lesbianas, sufrí, gocé, me divertí, ah y bailé, bailé, bailé… De la idea de ofrecer un show en las fiestas nacieron los espectáculos que tuvimos Chichis y yo con su música y mis poemas. Estuvimos en cuanta marcha, plantón, mítin, manifestación, peda, unión civil o pachanga nos invitaron, fue otra manera de llegar y presentar la poesía, muy afortunada, yo le agradezco mucho a Chichis el que me haya convencido de hacerlo. Grabamos dos discos, el primero con poemas míos (“Efímeros goces”, 2007) y otro con poemas de Sor Juana, Tatiana de la Tierra, Rosamaría Roffiel y míos (“Inés, yo con tu amor…”, 2009).

¿Qué estás haciendo ahora, cuáles son tus proyectos? Tengo varios. En estos días, la octava generación del “Taller permanente de cuento erótico para mujeres” está por graduarse y parece que van a sacar su libro también, lo cual me hace sentir feliz y muy orgullosa. Estoy escribiendo a toda velocidad una novela lésbica de vampiras, que debo entregar en diciembre, para ver si me la publican el año próximo. Haciendo trámites para graduarme de la maestría (Letras mexicanas, UNAM) y muy contenta de que, por fin, va a salir mi novela, es de temática lésbica, se llama Crema de Vainilla, el 20 de febrero se presentará en la Feria del Libro de Minería.

¿Y tu vida amorosa? Llevo 8 años con mi actual pareja. Tuvimos una relación abierta por cuatro años, hace tres nos mudamos a vivir juntas, firmamos papeles en septiembre del año pasado y nos casamos en febrero de este año en una ceremonia muy hermosa a la que asistieron familia y amigos. No presumo que todo sea perfecto, ¡pero sí lo es! Ja, ja, ja.

http://www.vocesentinta.com/

ZIHUATÁN 2.0

Pronunciamiento de la Reunión Nacional de Lesbianas Feministas

n el marco del encuentro nacional Feminista, 85 lesbianas feministas, de 27 estados del país, reunidas el 24 de octubre en Guadalajara, Jalisco, tras una jornada crítica y colaborativa, celebramos nuestras alianzas, nuestra historia, nuestra lucha, celebramos la fuerza política que implica nuestro deseo desobediente y celebramos las aportaciones que hemos hecho tanto al movimiento feminista como a todos los movimientos sociales, políticos, culturales, etcétera en los que participamos de formas múltiples.

ideologías, con y sin credos y prácticas espirituales. Somos andróginas, femeninas, masculinas, jóvenes, autónomas, institucionales, partidistas, sindicalistas, campesinas, migrantes, afrodescendientes, poliamorosas, con capacidades múltiples, madres, indígenas, con diferentes condiciones económicas, niveles educativos y privilegios; monógamas, adultas, solteras, adultas mayores, promiscuas, fáciles, perseverantes, entre una variedad infinita.

Celebramos que a pesar de la exclusión, la violencia y la discriminación, no hemos dejado de hablar en voz alta recordándonos que nuestra libertad humana comienza en la autonomía del cuerpo.

Todas nosotras reconocemos que la exclusión y el aislamiento son estrategias heteropatriarcales para recordarnos que somos incómodas, que reflejamos un territorio político fuera de la imposición del sistema heteronormativo aunque dentro de este mundo.

Nosotras, las lesbianas feministas, somos diversas, diferentes, afines y/o antagónicas, con diferentes

Hoy, en la plenaria del Encuentro Nacional Feminista, nuestro encuentro; declaramos: 24

Que las lesbianas feministas, reconocemos nuestra capacidad de articularnos entorno de una agenda común.

Nos pronunciamos por la construcción de alianzas respetuosas, incluyentes y propositivas; nos reconocemos auto críticas, disímiles, complicadas, apasionadas, sin miedo a la confrontación y a promover el diálogo para la consolidación de una sociedad libre de opresiones.

Exigimos al movimiento feminista amplio, que asuman que nuestra diversidad lésbica le ha dado vida y hemos sido y somos parte también de este movimiento; convocamos enfáticamente, que se retome y suscriba nuestra agenda lésbica con la misma fuerza y prioridad que el resto de las agendas, los principios de la igualdad y no discriminación son unos de los principales fundamentos políticos del movimiento feminista.

Reivindicamos el uso de los recursos económicos enfocados y conducidos libremente con nuestra agenda para el fortalecimiento, avance, empoderamiento y continuo desarrollo de nuestro movimiento nacional lésbico feminista. De igual modo, dentro del marco de la Reunión Nacional de Lesbianas Feministas identificamos pendientes urgentes en la política nacional del gobierno para garantizar nuestros derechos humanos a lo largo de nuestros ciclos de vida que nos permitan vivir con dignidad y autonomía.

Reivindicamos la autodeterminación como principio de nuestro actuar político y, reconocemos cada una de las estrategias que impulsamos para erradicar el sistema heteropatriarcal capitalista y neoliberal. 25

Programas nacionales con políticas públicas integrales, con visión incluyente de los derechos humanos atendiendo las realidades y necesidades de todas las lesbianas del país, en las instancias oficiales, como son Instituto Nacional de Desarrollo Social, Secretaria de Desarrollo Social, Secretaria de Salud, Secretaría de Educación, Secretaria del Trabajo, Secretaria Seguridad Pública, Secretaría de Cultura, Secretaría de Turismo, INMUJERES, INEGI, entre otros.

ciones internacionales y la Constitución Política de nuestro país, en materia de derechos humanos. Presupuestos etiquetados en los partidos políticos para la capacitación de cada integrante de sus partidos para garantizar gobernantes que se apeguen a los marcos legales y cubran un perfil profesional y ético antes de acceder a cargos y puestos de dirección y poder.

Políticas y programas nacionales educativos laicos en todos los niveles, que aseguren una perspectiva sin discriminación, libre de mitos, prejuicios, sexismo e inclusiva.

En materia legislativa y de Políticas Públicas integrales con visión que incluya los derechos de las lesbianas, promover el derecho al Matrimonio Igualitario, la inclusión del término de familias lesbomaternales, permisos, cuidados y protección lesbomarentales.

Presupuestos de los gobiernos federales, estatales y locales etiquetados y monitoreados para el cumplimiento de la capacitación, implementación y seguimiento de las obligaciones que marcan las conven-

Igualmente, exigir garantizar la inclusión de los términos de orientación sexual y estado o condición de libertad, para garantizar los servicios y derechos que 26

obligan al Estado la protección de todas las mujeres, a través de la Constitución Política Mexicana y de las leyes nacionales y estatales de Acceso a las mujeres a una vida libre de violencia, ley estatal para la igualdad entre mujeres y hombres, ley para prevenir y eliminar la discriminación Exigimos la tipificación en todo el país de los crímenes de odio por orientación sexual Exigimos la inclusión de las políticas públicas integrales en los reclusorios del país para todas las mujeres y garantizar los derechos humanos de las lesbianas. A nivel de nuestro trabajo interno político, Nos comprometemos a dar seguimiento a la Agenda Lésbica, para concretar una articulación nacional. Promover la revisión e implementación de mecanismos éticos y construcciones colectivas que fortalezcan a las redes políticas de lesbianas feministas para incidir en los avances de los derechos de las lesbianas mexicanas. Finalmente hoy, nosotras como Lesbianas Feministas, nos manifestamos por la libertad de expresión, la creatividad combativa e irreverente; reivindicamos a la Asamblea, como el máximo espacio de construcción de política colectiva y ética feminista de nuestros Encuentros Feministas locales, estatales, regionales, de Latinoamérica y el Caribe. Rechazamos el boicot a las plenarias por las compañeras que se autodenominan Lesbianas Feministas Autónomas quienes mantienen una postura incongruente a su discurso al consumir los beneficios que cuestionan, enarbolando una autonomía que no practican. Las lesbianas feministas somos agentes de cambio, de renovación y de cuestionamiento. Nuestras aportaciones son fundamentales para la democracia, la justicia, la paz y la libertad. ¡¡¡NO HAY LIBERTAD POLÍTICA SINO HAY LIBERTAD SEXUAL!!! ¡¡¡SI LA LESBIANA NO ESTÁ, LA DEMOCRACIA NO VA!!!

SERVIDORES Y SERVIDORAS PÚBLICAS DE APAXCO INTERESADAS EN SU PORFESIONALIZACIÓN, TOMARON CURSOS SOBRE ADMINSITRACIÓN MUNICIPAL, INTRODUCCIÓN AL GOBIERNO, ENTRE OTROS

l Gobierno del Estado de México y el Ayuntamiento de Apaxco representado por Daniel Parra Ángeles, entregaron en sesión de Cabildo, constancias y reconocimientos a servidores públicos, quienes cumplieron satisfactoriamente con los cursos “Introducción al Gobierno y la Administración Municipal, Programas y Transferencias Federales”, ”Habilidades Directivas para Autoridades Municipales” y, “Gestión de Recursos Humanos en la Administración Pública Municipal”. 28

Las constancias fueron entregadas por Daniel Parra Ángeles, Presidente Municipal de Apaxco y Javier Gálvez Ruiz, asesor de la Coordinación Región XVI Zumpango a Blanca Estela Mendoza Choreño, Francisco Rafael Martínez Obregón y Ana María Camacho Sánchez, al haber concluido el Curso “Introducción al Gobierno y la Administración Municipal, Programas y Transferencias Federales”; a Sergio Martínez Torales y Rosario Ángeles Baltazar por “Gestión de Recursos Humanos en la Ad-

ministración Pública Municipal, esta última, también recibió la constancia por el curso ”Habilidades Directivas para Autoridades Municipales”.

ZIHUATÁN 2.0

ERVEZAS

DE TODO EL MUNDO,

CERVEZAS ARESANALES MEXICANAS, VIONOS Y LICORES

TIENDA GOURMET Mercado Ignacio Zaragoza locales 20 y21

https://www.facebook.com/ultramarinos.franco

ZIHUATÁN 2.0

CON LA PROPINA INCLU INCLUIDA IDA Por: Maryvel Cruz Olguín

En un hotel de cinco estrellas es difícil dormir decían algunas, que al día siguiente se encontraban chapoteando en la alberca, que un día antes habían renegado de los costos que hospedarse ahí implica y enarbolaban la dignidad de quienes llegan a parir en los jardines y de quienes de manera ecológica construyen un sueño verde y seco.

El encuentro de diferentes voces feministas de toda la república Mexicana y mujeres de otros países que acompañan estos encuentros me dejo, con muchas ideas y conocimientos que sabía que no podía perderme, también sabía que esto implicaría vencer miedos y un sin número de desencuentros y reencuentros con aviejas amigas y amigas no tan viejas y viejas no tan amigas, me prepare días antes con mucha meditación, una larga espera y mucho entusiasmo, pero lo que no había previsto era que todo esto estaba etiquetado ya con la propina incluida.

De gira por los pasillos del Encuentro venia mi desencuentro con la amiga incomoda que estaba buscando la reconciliación extraviada de un amor que no supo cuidar, golpe bajo y casi knockout, casi a golpe de lona el tribunal me levantó y en una sala pequeña y con algu32

nas inconsistencias, se hablaba del trabajo en el Edo. Méx. Y la necesidad de Alerta de género, donde un grupo de mujeres feministas consecuentes y comprometidas peleaban por un escaño más, ya que la reducción del tiempo y las formas de organizar comprometían el trabajo de muchas horas y muchas personas, salieron adelante y fue uno de los momentos gloriosos en los que no se permitió la entrada de personas ajenas al trabajo a colgarse de otro parto que no era el suyo. El encuentro magnifico fue ese que comenzó días antes en el que se convocaba a mujeres lesbianas feministas, de todos los estados de la republica a trabajar de manera colaborativa y articula, encuentro con mujeres de diferentes ideologías y necesidades, mujeres lesbianas, feministas, activistas, reunidas para realizar un trabajo en equipo, de base y congruente, ante las circunstancias que nos agruparon, la presencia de las compañeras de la Red Mexicana de Lesbianas Feministas, que en todo momento, dejaron sentir su fuerza y determinación por sacar el compromiso lesbofeminista que hicimos al aceptar, el encuentro y todo los costos emocionales, que este nos trajera, la claridad y la paz interior de algunas que no gritan pero como se manifiestan y ponen en claro sus posturas y las defienden ante quien sea necesario hacerlo, el crecimiento y el aprendizaje personal que esto me dejo, me

permitió valorar este espacio tan importante, para alguien como yo. Los ánimos y desánimos de quienes aún, están en el proceso de superar y superarse, como feministas libres, indígenas, jóvenes, socialistas, radicales, anarcas, poliamorosas, hetero, madres, mujeres, despistadas, invitadas, articuladas, autónomas, Institucionales, Drag Kings, organizadas, desorganizadas, ONGizadas, financiadoras y financiadas, becarias y becadas, mujeres feministas al fin, con fines y propósitos distintos, con intereses y desinteresadas, políticas, disidentes, mujeres feministas que nos articulamos de maneras distintas y nos desarticulamos tan iguales, todas las que estuvieron presentes y todos los sentimientos y sensaciones, las que marchamos los gloriosos 5 km. Por las calles de Guadalajara, con una sola voz a grito de consigna, con paso firme y solidario a todas las hermanas que dieron ese momento de sus vidas, a mi lado les agradezco tanta enseñanza, fuerza y espíritu, gracias a quienes me cuestionan, las que creen que una mofa es una risa tonta, o una mentada de madrees una ofenza, a quienes se pronuncian en contra muchas gracias. Cuando comenzó este viaje yo sabía que la propina estaba incluida.

ZIHUATÁN 2.0

CÓMO PELEARTE CON TU PAREJ Y SALIR

GANANDO X

PIDE, ALGO CONCRETO La Semana pasada hablamos de que tú como mujer madura e independiente te hagas responsable de tu vida y lo que te toca, con respecto a lo que causa los problemas y sobre todo de buscar soluciones viables para ti misma en lugar de pedir a la otra que resuelva. En esta ocasión el punto es: como hablar con ella sobre lo que le toca, cómo decirle con detalle el 50 % de responsabilidad que es de ella y que además que reciba, escuche y acepte que es responsable, porque para que una pelea sea exitosa, ella debe aceptar y debes pedirle algo. El cómo pedir a tu pareja lo que necesitas de ella sobre un tema que te enoja, te frustra, entristece, te da miedo etc… es un punto importante en este proceso de las peleas exitosas. Iniciemos por concretar, si tú le dices a tu pareja quiero que me respetes como mujer, como tu pareja, es algo etéreo, poco concreto. Respetar puede significar una cosa para una y otra cosa para otra y si le dices quiero que me respetes, la otra persona puede responder frustrada y enojada

que ella te respeta mucho. Lo cual te puede enfurecer al grado de sacar chispas negras por los dientes, porque precisamente le estás diciendo que no te sentiste respetada por lo de los pañuelos, las llaves o lo que sea, así que tienes que decirlo con pelos y señales, de manera concreta, nada de abstracciones. Es decir: quiero que dejes los pañuelos en esa esquina, porque yo al llegar agarro uno para limpiarme las manos y si los quitas siento que no respetas mis necesidades, que no vez que me gusta tomar un pañuelo, que no te interesa lo que me pasa, así es como me siento, entiendo que no eres adivina y tal vez no sabes lo que necesito, pero por eso te lo digo y por eso te pido que dejes los pañuelos ahí. Puse en negritas las palabras: entiendo que no eres adivina porque muchas personas tienden a decir: pero es obvio, no se lo tengo que decir, ella debería saber, lo debería decir o hacer porque lo siente, no porque se lo pido, es lo que las novias, esposas deberían hacer. Por muy doloroso y frustrante que esto te suene, no es así, las

ZIHUATÁN 2.0

novias no se porta así con sus novias, no son adivinas ni piensan como tú, por lo menos ella tu novia no, si sigues pensando de esa manera las cosas no cambiarán, la locura es repetir lo mismo una y otra vez, esperando diferentes resultados. Es decir, seguir con la idea de que ella debe saber y esperar diferentes resultados, ella ya demostró que no sabe, que no le nace, que no puede, que no tiene la lógica para hacerlo como tu esperas o te gustaría, como dictan las normas, la moral y el sentido común, acéptalo deja de frustrarte y dile exactamente lo que necesitas y porque. Y como te decía, pide cosas concretas y tangibles, incluso que puedas medir, por ejemplo: quiero que al llegar me des un beso, compra dos cajas de pañuelos, pide por favor, no te salgas de la casa, abrázame, habla conmigo, no me des la espalda, me abraces por media hora etc. Esta parte de pedir algo concreto que solucione la situación, es necesaria, algunas personas creen que si no piden nada y aguantan, las cosas se solucionarán, pero la frustración, el enojo, la tristeza y la indignación, buscan su curso,

como el agua que encuentra una barrera, se filtrará y terminarán peleando de otras cosas, una pelea exitosa no es quedarse callada, no pedir nada y dejar a la otra persona a sus anchas, es que ambas se sientan bien, respetadas y contentas, por eso pide.

de hace 8 años y Rosario fue infiel a Jovita, y ésta se sentía con fundida porque le parecía que ella era muy atenta, fiel, detallista con Rosario, y era confuso que aun así le hubiese sido infiel. Rosario comentó que se sentía poco atendida por Jovita, que ella era fría, lejana, que no había besos, abrazos, y que muchas veces se quedó esperando por la noche a que ella le diera un beso.

Este ejercicio de concretar lo que quieres de la otra persona, es algo que se requiere hacer a solas, primero se necesita reflexionar y poner en claro exactamente que necesitas pedirle, para sentirte bien y además sentir que el daño ha sido reparado, esto te ahorrará horas de gritos y discusión.

Jovita explicó que no lo hacía porque Rosario montaba en cólera si las cosas no eran exactamente lo que deseaba por muchos esfuerzos que Jovita pusiera en ser amorosa y detallista.

Es muy importante que cuando se lo digas inicies comentando tu responsabilidad, la parte que te toca, si inicias diciendo quiero que tú, te pido que tú, has aquello haz esto, puede ser que ella se sienta sobre exigida, juzgada y que no aportas o no te involucras para solucionar, como si ella fuera la que mete la pata siempre y eso no ayuda.

Rosario pedía algo concreto, un beso por la noche y Jovita pedía ser reconocida con un gracias amor, si tenía algún detalle independientemente de si después le comentaba los detalles por los que el detalle no es el más adecuado como: gracias amor, solo te comento que soy alérgica al algodón.

Por eso recuerda siempre empezar por reconocer que es lo que te toca, incluso en que está bien ella, per o este punto lo veremos más adelante. CASO: Solo quiero un beso Rosario y Jovita, vivían juntas des-

ZIHUATÁN 2.0

LA MAYORÍA DE LOS ANIMALES SE ENCUENTRAN ENFERMOS Y MUERE A LOS POCOS DÍAS

ZIHUATÁN 2.0

REUNIÓN DE COMISIONE COMISIONESS UNIDAS DE GO ASUNT

SE APRUEBA REFORMA A LEY DE DERECHOS Y CULT CULT PROGRAMAS GUBERN

OBERNACIÓN Y PUNTOS CONSTITUCIONALES Y DE TOS INDÍGENAS.

TURA INDÍGENA PARA FACILITAR EL ACCESO DE ESTE SECTOR A NAMENTALES, ENRIQUE MAZUTTI

ZIHUATÁN 2.0

COMO SER GORDA Y SOBREVIVIR EN EL INTENTO II Por: Elena Vega PRIMER TIP: NO TE CREAS TODO LO QUE TE DICEN

y me regresaron la dignidad, puede sentarme sin pena, sin vergüenza de tener cadera y me dije, ¡que se aguante el pendejo y se recorra, porque viene con una mujer!

O ¡DESPIERTA, NO ESTAS GORDA! La primera bocanada de aire fresco me llegó un día en el que al subirme en un auto sardina, mi novio en ese instante, me dijo: ¡oye estas caderona heee!! Con un tono de reproche, y una amiga mía lo golpeó en la cabeza y le dijo: ¡pues es mujer!!

Para explicar un poco esto, me gustaría decirles que yo me creía gorda cuando no lo era, si, desde niña, mi tía me dijo que yo era gorda, aún recuerdo la frase: “¡mira! ¡Tienes una estría! Estas gorda”; mi segunda madre, a quien amo profundamente, y a quien le debo tanto, ella, plantó en mi mente desde adolecente, que yo era gorda, solo porque empecé a tener cuerpo de mujer.

Esas hermosas palabras retumbaron en mi cabeza durante años y aún retumban en un eco hermoso, soy mujer, soy mujer, soy mujer y ¡por eso tengo caderas!!!, no soy gorda, soy mujer, fue una revelación, fue algo que me hizo sentir hermosa, perfecta,

Llegar a esta conclusión me llevó años, muchos años y se me reveló poco a poco, hace un tiempo 44

me llegó la información de que a las jovencitas les salen estrías en las caderas y los pechos cuando inician su desarrollo, y es normal porque la piel se estira rápidamente, entonces me dije a mi misma, yo… ¡no era gorda!!, ¡Me estaba desarrollando!, y yo cargando con ¡el trauma! Además los depósitos de grasa son muy importantes en las mujeres porque los requerirán en caso de embarazo, una frase que desenmaraña esto es la siguiente: EL OBJETIVO BIOLÓGICO DEL CUERPO FEMENINO ES LA GESTACIÓN DE UN NUEVO SER HUMANO. La grasa se acumula en nuestro cuerpo y se distribuye de esa manera, porque está preparado para gestar, dar a luz, amamantar, esa grasa es importante y necesaria, para ser madres, ahora me puedes insultar, gritar, maldecir, por decir esto, porque tal vez no quieres ser madre o gestar nada en tu cuerpo, tal vez me estás recordando a mi madre porque dije que el objetivo biológico es gestar y como FEMINISTA te parece que es una expresión que esclaviza y naturaliza la obligación de ser madres. Pero no es la intención el dejarte con el peso del deber ser de la maternidad, no, es señalar y hacerte ver que nuestro cuerpo puede, está posibilitado, tiene la opción de embarazarse y si un día decides hacerlo, tu cuerpo necesita los depósitos de grasa adecuados para ello, no hablamos de estética, o de deber ser, hablamos del porque está ahí, porque se acumula ahí la grasa, el potencial que esto significa.

ZIHUATÁN 2.0

La intención es que puedas conciliarte con esos depósitos rollizos, que te dan la posibilidad, no la obligación, solo la alternativa de ser madre, de gestar, de amamantar, de dar a luz. Yo no soy madre, no he gestado, no amamanté a ningún bebé; pero la menstruación está presente, los grandes senos me pesan, la cadera es enorme, y he tenido que aceptar que todo esto está ahí como una posibilidad para mi, una oportunidad para mi, que he decidido no tomar, y que fue una suerte tener este hermoso cuerpo, que me ha llevado y traído, que me ha dado placer y dolor, y que este cuerpo, el que siente, el que respira, tiene grasa, la cual estaba destinada a cumplirme el deseo, el capricho, la necesidad, de embarazarme, de ser madre, dar a luz, amamantar. Espero que tu también puedas conciliarte con tu cuerpo y no enojarte con el porque le da por almacenar grasa, solo por si tu decides embarazarte. Ser mujer implica grasa en la cadera, grasa en los pechos, grasa en las piernas y en el abdomen, eso es lo normal, eso es natural, eso es lo que debe ser, las mujeres tienen cadera, tienen pechos, tienen piernas redondeadas y un abdomen redondeado, ese es el cuerpo de una mujer y punto, lo que está raro y es anti natural es que no existan los depósitos de grasa en una mujer. En resumen, nos enseñan a creer que las mujeres no deben tener cuerpo de mujer y eso es mentira, recuérdalo la próxima vez que te quejes de tu cadera o de tus piernas, o de cualquier parte de tu cuerpo, ¡eres mujer!. Y frente a tu reflejo tendrás que hacerte una pregunta: ¿tengo cuerpo de mujer?, ¿soy realmente gorda? o lo que pasa es que no soy como esa mujer, la otra, la que no tiene, pero no tiene nada, ella, la que vino a tu mente, la prima, Angelina, la de la revista, o la que sea, a propósito de falcas que no tienen cuerpo de mujer 46

les dejo una canción de la orquesta Mondragón “Ellos las prefieren Gordas”: porque su carnes secas no nos saben a nada (…nada) http://www.youtube.com/watch?v=_Z_LTvQcw38 Si has ido a revisión médica y no te han dicho que debes bajar de peso te estas amargando por nada, solo tienes cuerpo de mujer y san se acabó. Ahora, si has ido al médico y te ha dicho que debes bajar de peso, es mejor tener en la cabeza el cuerpo de una mujer redondeada como Tara Lynn, que a Angelina Jolie en tiempos de anorexia, ser un esqueleto viviente no es hermoso es estar enferma. Es importante mencionar que los cuerpos, todos los cuerpos, son diferentes, y eso está bien, no podemos ser todas altas, de ojos claros, delgadas y con pechos grandes, ¿donde estaría la diversidad?, y seguro encontraríamos un forma de discriminar, ella tiene los ojos más delgados, más claros, más como no soy yo, debemos parar en algún momento, debemos aceptar las diferencias y vivir con ellas, aprender a amarlas y si no, a convivir con ellas. Al respecto me gustó el siguiente video “Lo diferente es normal”, les dejo el link: http://www.youtube.com/ verify_age?next_url=/watch%3Fv%3Df5ojiJRkmEU

EL ESTADO DE MÉXICO SE LE LEVANTA VANTA

urante la m viembre en para exigir justicia, de mujeres y niñas tadas Federales y u ma del Movimiento

Un grupo de fem desde Facebook y presentes, para in en el tema de viol ción forzada en e mencionar que me entender que las D no tengan los alcan en las cámaras de poder de consenso no mal entendí era dad pública, equid nuncias.

Dando el beneficio hacer lo que nos base, con pronun gruente, Alerta de xico Ya, justicia a la sinadas y secuestra parecidas, acceso a

A DESDE EL MUNICIPIO DE ECATEPEC

marcha del pasado 7 de non el Municipio de Ecatepec, , por el secuestro y asesinato s a la que convocaron Dipuuna Local, desde la plataforo Otro Ecatepec Es Posible.

ministas activistas convocado vía telefónica, nos hicimos ntervenir de manera directa lencia de género y desapariel Estado de México, he de e parece un tanto difícil de Diputadas desde sus curules nces necesarios para realizar Diputadas, la incidencia y el o entre sus comisiones que si an trata de personas, seguridad de género y quejas y de-

o de la duda, asistimos para corresponde, activismos de nciamiento concreto y conGénero en el estado de Méas mujeres que han sido aseadas que no muertas y desaa una vida libre de violencia,

de entre las más de mil personas que marcharon por las calles ecatepences, las convocadas y concientizadas feminismo y violencia de género, éramos minoría, sin embargo hicimos registro de víctimas, recuento de municipios presentes y postura ante el letargo social en que vivimos las mujeres mexiquenses, la propuesta de Teresa Pérez y Mariana Miranda compañeras solidarias que se unieron a la marcha y trabajan en desaparición forzada y trata en el Edo. Méx. Es realizar un tribunal sobre delitos de genero cometidos en el Estado De México, hacer trabajo de base en cuanto a cifras de desaparición y feminicidios, violencias de genero e institucionales, así como delitos de genero contra mujeres periodistas, la propuesta de las compañeras jóvenes activistas académicas fue articularnos como activistas feministas y participar de manera directa en todos estos movimientos que son el pulso ciudadano en el que se puede generar un padrón de victimas más cercano y real al que las autoridades muestran, las diputadas confluyeron en solicitar que el presidente de Ecatepec recibiera una comisión nutrida de madres de víctimas y Diputadas, así como también que el procurador del estado de México

recibiera a esta misma comisión para dar un informe sobre las investigaciones, en los delitos de genero que ahí se denunciaron. Por parte de las activistas del Edo. Méx. Que convocamos a marchar y colaborar se celebró que por vez primera la ciudadanía tome la tribuna para exigir justicia a las mujeres de este Estado, en el que los delitos ocurren sin consecuencia alguna y las mujeres siguen, viviendo una vida violenta, marginal y sectorizada. Concluimos con que este ejercicio democrático no puede ser posible si no incluimos a todos los sectores de la sociedad, que estamos dispuestas a darle seguimiento a esta manifestación y a visitar a las diputadas para saber en qué situación van los procesos de justicia y propuestas legislativas para generar los cambio que les corresponden, estaremos atentas de las movilizaciones, para evitar que se conviertan en botín político una vez más y este movimiento no pare hasta que haya Alerta de género en el Estado, se realicen por lo menos dos tribunales y se articulen sociedad y gobierno en busca de alternativas para las mujeres, que merecemos vivir libres de violencia de genero.

ZIHUATÁN 2.0

PARTIDO ACCIÓN NACIONAL (PAN), INICIA EL PROCESO DE RENOVACIÓN DEL COMITÉ DIRECTIVO MUNICIPAL

l Ing. Walter Irving Brindis, se registra como candidato a ocupar la presidencia del instituto político en el Municipio de Zumpango, en un ambiente de camaradería, tranquilidad y apoyo; el aspirante entrego la documentación requerida por la convocatoria y sus normas complementarias de fecha 11 de octubre del año en curso ante el Secretario General del Comité Directivo Municipal y Director de Normatividad en el Comité Directivo Estatal Lic. Erik Soto, quien verifico puntualmente todas y cada una de la documentación exhibida, misma que se encontraba completa y en orden y prosiguió a entregar constancia de registro a la contienda interna que se celebrara el día 24 de Noviembre del presente.

regiduría en la administración municipal, manifestó su emoción y compromiso con el numeroso grupo de militantes que lo acompañaron, cobijado por su familia, agradeciendo el apoyo a sus amigos militantes de partido, y dijo estar comprometido al crecimiento de Acción Nacional , que en este momento se encuentra en renovación, desde lo nacional hasta lo municipal, lo cual le da certeza y formula a las democracias que se viven dentro del mismo, menciono que como primer compromiso creara una estructura de actitud, valor y lucha invitando a sumarse a toda la militancia que esté comprometida en trabajar por Acción Nacional, agrego que realizara una campaña envestida de respeto y compañerismo además que de no ser electo será el primero en sumarse al proyecto de quien la militancia considere digno de representar la fuerza política de este Partido en el Municipio.

Por su parte el Ing. Walter Irving Brindis, quien actualmente es titular de la novena

ZIHUATÁN 2.0

VENDO TERRENO EN PRESA ESCONDIDA 52

l terreno es de 300 metros cuadrados aproximadamente, son 11.5 por 26, La dirección es Lote 8, Manzana 21-C, Cerrada Río Yaqui, Tercera sección (o Loma del tesoro), Fraccionamiento Presa Escondida. Está en declive, y se encuentra al pie de la presa, tiene ingreso directo a ésta, para poder anclar una lancha o canoa en un futuro. Tiene una vista espectacular de la presa y toda la privacidad y quietud que busca una persona que desea una casa en una zona tan exclusiva. Todos los documentos están en regla, con escrituración notariada, Prediales etc. Mi teléfono celular: 0445520718202, local: 59923182 correo: sociedadequilibrio@yahoo.com.mx Elena Vega http://www.youtube.com/watch? v=kfDEmooJnbg 53

Desarrollo y Movimiento en Equilibrio A.C. Alternativas de vida sin violencia de gĂŠnero