马子介
411 Summerhill Apt 1, 伊萨卡 , 纽约 , 14850 邮箱：zm83@cornell.edu 电话：607-379-1055
教育背景
康奈尔大学
伊斯卡， 纽约 2013/09-2016/06 景观建筑学（三年制美国景观设计师协会注册）硕士 上海，中国 同济大学 2008/09-2013/06 环境设计专业 · GPA:4.0/5.0，排名（6/40） 核心课程：专业设计（金斯顿社区公园及个人花园设计，纽约斯坦顿岛居民区改建规划与 防洪设计，圣尼卡军事基地改建规划） 景观工程制图、城市规划与设计、环境系统与设计、 建筑理论与构成、美国城市规划景观史、北美植物
荣誉 / 学术成果
项目组长 2009/12 - 2011/12 国家大学生创新性试验计划 获国家教育部资金支持 1.5 万元，学校科技项目资金支持 1 万元 项目：灾后重建中新农村适应性规划设计 -- 以四川省都江堰市清江村为例 项目由教育部主持选拔，入围同济大学十佳国创项目（220 支参赛队伍）。两年中，我们多次走访清江村，进行实地考察， 村落重建规划，绿地及个人住房设计等，并有论文、报告成册及发表
作者 2011/10 国家核心刊物、国家一类学术期刊“人民论坛”2011 年第 30 期 ，CN：11-2961/D 2010/10 获得盛云飞奖学金 奖学金金额 1.2 万元 项目组长 2013/1 上海环球金融中心广场设计二等奖 环球中心开发商 " 日本森大厦株式会社 " 举办评选，获奖项目入选设计备选方案 2011/11 “立邦漆”中国绿色创意设计大赛优胜奖 2010/12 同济大学优秀学生会干部 作为同济大学学生会文艺部部长组织举办同济大学 105 周年校庆晚会，晚会规模超过 3000 观众，科技部部长万钢，同济大学校领导等观看晚会。
论文“论灾后重建中农村新型社区的构建”发表
实习经历及 实际设计作品
西南设计院规划、景观二所 实习生 万家河景区设计 参与方案设计讨论，绘制 CAD 剖面图，剖面渲染图，平面渲染图等。
成都，中国 2014/1-2014/3
上海 , 中国 AMA（法国）规划、景观设计事务所上海办公室 2014/7-2014/8 助理设计师 珠海市白藤头区住宅区规划设计及白藤头水产市场设计 参与方案设计，独立绘制住宅区 4 张 CAD 平面图，绘制城市公园平面渲染图，总平面渲染图， 设计报告册中英文翻译，设计团队英文翻译。 丁俊峰设计工作室（同济教授） 上海，中国 助理设计师 常驻助理设计师，每周工作室上班 16 小时 2012-2013 带领 3 至 5 人学生团队，设计团队组长，参与设计工作室承接的实际项目和各类竞赛。包括 方案设计，图纸绘制，模型制作，渲染图绘制及设计宣传册制作等。曾带 5 人小组参与青岛 别墅小区规划及设计竞赛。 成都，中国 别墅花园设计 2014/12 独立设计 与客户沟通，场地调研，设计方案推进和汇报，设计效果图绘制等，目前花园正在施工。 上海，中国 上海环球金融中心广场设计 (SWFC) 2013/1 三人项目组组长 制作模型，研究场地及方案可行性，在环球中心汇报并获得肯定 纽约，美国 斯坦顿岛居民区改建规划及防洪设计 2013/9-2014/12 独立研究项目，为时 4 个月 场地调研，与社区居民和政府工作人员沟通，配合专业设计机构、环保机构及政府部门制定 重建计划，防洪设施及具体设计，针对城市湿地储水防洪做深入调研和研究，最终规划设计 方案集结成册，并向政府部门，社区代表及专业环保机构汇报。
爱好及技能
绘画（超过十年绘画经历，曾学习专业绘画），阅读，旅游，网球 专业英语流利，粤语入门 设计类软件使用专业熟练：CAD, PS, AI, SU, Rhino, Indesign 等
ZIJIE MA (BOBBY)
411 Summerhill Apt 1, Ithaca, NY, 14850 | zm83@cornell.edu | 607-379-1055
Education
Cornell University, Ithaca NY
Master of Landscape and Architecture (three years program)
Tongji University, Shanghai, China
August/2013-present
Bachelor of Arts in Environmental Design· GPA:4.0/5.0 June/2013 Core Courses: Creating the Urban Eden: Woody Plant Selection, Site Construction, Site Grading for Landscape, Architects Composition and Theory, Design and Environmental Systems; Urban Design and Planning.
Professional Experience
Garden Design Chengdu, CHN Individual work, produce plan, section, rendering and computer model December/2014 Communicate with client and construction company, get high evaluation form client, in progress Plaza Concept Design for the Shanghai World Financial Center (SWFC) Shanghai,CHN Lead a 3 people team, plan design schedule, present project to jury. November/2012 Co-authoring design work, (design representation, make real cardboard model 1:100) Three House Design of Shanghai YK Pao International School Shanghai,CHN Team leader and present the design to YKP school September/2011-January/2012 Lead a 3 people team design a tree house for students, (design, representation and real wood model
Work Experience
China Southwest Architectural Design And Research Institute Landscape Department Chengdu, CHN Intern,Wanjia River Resort design Winter 2014 Took part in concept design teamwork, draw CAD master plan, 6 rendering sections and assisted to make the design report booklet
Shanghai,CHN Intern, Baitengtou landscape design Summer 2014 Design landscape of Baiteng aquatic market and community planning. Translation between French designers and Chinese clients. Took part in design teamwork, drew 4 master plans, assisted to make a design report booklet. Internship in Junfeng Ding Studio, Tongji University Shanghai,CHN Assistant designer Four semester internships 2012-2013 Lead a 3 to 5 students intern group, work twelve hours per week and take part in six designs. Do concept design, produce design works and design representation.
Professional Awards and Publication
National University Student Innovation Program Of China December/2009 - December/2011 Sheng Yunfei University Students’ Innovation Fund ($ 3000 USD) Topic: Planning and Landscape Redesign for a Post-earthquake Village This program is organized by the Ministry of Education of China. Lead a 2 people group, thesis writing. Plaza Concept Design for the Shanghai World Financial Center (SWFC) Won Second Prize, Awarded $2000
Shanghai,CHN November/2012
Nippon Paint Green Creative Design Competition of China November/2011 Excellent Award of Green Creative Design In Landscape Team leader leader of a three people team, designed a urban garden with green infrastructure. Rebuilding a Rural Community After an Earthquake Disaster in Sichuan October/2011 Published on: People's Tribune ISSN 1004-3381, CN11-2961/D 2011/10/ 中 , page160, the national Chinese core journal. Abstract: Post-disaster reconstruction survey and analysis of new rural community and landscape redesign.
Leadership Skills
Vice Minister of Art of Student Union in Tongji University
2010-2011
Skilled Software: Auto CAD, Sketch Up, PS, AI, In Design, Arch GIS, Rhinoceros, Ecotect