Techniek voor de tuinvijver
Beste tuinliefhebbers,
2
De liefde voor een vijver in de tuin heeft altijd bestaan. Daarbij speelt niet alleen de fascinatie voor het leven in het water een belangrijke rol, maar ook het groeiende milieubewustzijn en de liefde voor de natuur. Geen tuin is te klein om een vijver of kleine waterpartij in aan te leggen.
eigen tuinvijver. TetraPond kan daarbij behulpzaam zijn met z’n ruime ervaring, betrouwbare producten en nuttige tips. Het ‘goed gevoel’ van de vijverbewoners en de topkwaliteit van de TetraPondproducten staan daarbij altijd centraal.
In vele vijvers zijn de vissen met hun prachtige kleuren een echte verrijking van de ‘onderwatertuin’. Dieren observeren en hun eigenaardigheden leren kennen doet u het beste in uw
Wij wensen u veel plezier met uw tuinvijver en hopen u met deze brochure waardevolle informatie te geven.
Techniek in de tuinvijver Als men denkt aan een tuinvijver, denkt men direct aan de natuur, water en vissen. De gedachte aan de benodigde technische apparatuur komt over ’t algemeen pas wanneer men concreet met de bouw van een tuinvijver start, of – in ’t slechtste geval – als er zich problemen voordoen in de tuinvijver. Techniek zoals pompen, filters enz. zijn zeker niet voor alle tuinvijvers een absolute noodzaak, maar een hulpmiddel zijn ze in ieder geval wel.
Dan stelt zich de vraag wat van een goede vijvertechniek verwacht kan worden. Het antwoord is simpel: gemakkelijke installatie, efficiënte werking, hoge betrouwbaarheid en zo weinig mogelijk onderhoud. Met de producten uit het assortiment TetraPondtechniek garanderen wij u dat al deze verwachtingen worden ingelost.
Hoe minder watervolume je vijver bevat, hoe groter het visbestand of hoe onnatuurlijker de vijver is opgezet, des te belangrijker wordt de tuinvijvertechniek.
3
De meeste tuinvijvers worden met een vijverfolie gebouwd, omdat dan bij de vormgeving geen beperkingen worden opgelegd aan uw fantasie. De vijverfolie TetraPond Pondtex® zou eigenlijk “wonderfolie” mogen heten. Deze folie bevat namelijk alle eigenschappen die een vijverbouwer zich maar kan wensen: TetraPond
De bodem van uw vijver! Pondtex® is indrukwekkend licht ( geen vergelijk met traditionele vijverfolies ) en daardoor bijzonder gemakkelijk en snel te leggen. Daarbij komt nog de extreem duurzame scheurvastheid. De folie biedt zelfs weerstand aan
4
hardnekkige wortels. Maar dat is nog niet alles: de voor recycling geschikte folie blijft tot – 40 °C flexibel en is beslist uv-resistent. En omdat deze folie echt een “wonderfolie”, is geven we dan ook 25 jaar garantie.
Tetra-tip Het is belangrijk dat u weet hoeveel water uw tuinvijver bevat, omdat het volume bepalend is voor verdere beslissingen ( vb. de grootte van de pomp, visbestand, dosering verzorgingsmiddelen). Stel daarom bij de eerste vulling het juiste watervolume, bijv. met de watermeter, vast.
TetraPond AquaPlanters Deze zijn bijzonder praktisch bij het planten. Ze voorkomen een ongecontroleerde uitbreiding van woekerende planten. Vul de TetraPond AquaPlanters niet met tuinaarde die te veel voedingsstoffen bevat, maar wel met kiezels. De TetraPond AquaPlanters zijn zeer sterk en flexibel. Wortels dringen niet door de plantenmand heen.
Het Plantex®weefsel houdt het grind vast en voorkomt dat wortels ongehinderd beginnen te woekeren.
5
Breng beweging in uw vijver! vijver. Laat uw vijverwater stromen met de TetraPondpompen. De installatie is uiterst eenvoudig. Stekker in het stopcontact en de pomp werkt. Alle TetraPond-pompen zijn zo ontwikkeld dat ze slechts een minimum aan onderhoud vergen. De TetraPond OFX-pompen zijn uitgerust met een speciaal gehard schoepenrad uit Noryl, dat vuildeeltjes probleemloos transporteert.
6
Water moet stromen - dat geldt niet uitsluitend voor beekloopjes en andere waterpartijen, maar ook voor de vijverfilter. Beweging in het vijverwater zorgt bovendien voor zuurstoftoevoer in het water. En dat komt dieren en planten ten goede en het versterkt de biologische zelfreinigingskracht van uw
De TetraPond OFX-pompen transporteren, ook bij langdurig gebruik, grote waterhoeveelheden zonder capaciteitsverlies. Deze pompen vereisen nauwelijks onderhoud, omdat ze in staat zijn vuildeeltjes tot 10 mm probleemloos te verwerken. Daardoor zijn ze bijzonder geschikt voor exploitatie van grotere filters en beeklopen.
Vijvervolume
tot 15.000 l
tot 23.000 l
OFX Beeklooppomp
OFX 7500
OFX 11500
Maximale doorstroming
7320 l/h
11580 l/h
Maximale opvoerhoogte
2,2 m
3,5 m
Fonteinen, beeklopen en filtering Met de eigentijdse TetraPond FPX-pompen stuurt u fonteinen, een uv-algenverdelger of ‘n kleinere filter aan, zoals bijv. TetraPond Komforttuinvijverfilter PF 4000 en PF 7000. Nog veelzijder zijn de TetraPond CPX-pompen - ze zijn ideaal voor kleinere watervallen en beekloopjes, maar ook voor het aandrijven van grotere filters, zoals bv. TetraPond PFX-UV-drukfilters, een uv-algenverdelger en grotere fonteinen. Ook deze beide pomptypen zijn bedrijfszeker en onderhoudsvriendelijk. Tetra-tip Verdeel uw beekloop onder in verschillende stuwhoogtes. Hierdoor ziet uw beekloop er niet alleen levendiger uit, maar levert ook meer zuurstof op. En de bedding zal, bij het uitschakelen van de pomp, niet direct droogvallen.
FPX
CPX
OFX
Pomp
Maximale fonteinhoogte*
Maximale pomphoogte
Maximale rendement
1000 2000 3000 5000 7000 9000 7500 11500
0,5 m 0,9 m 1,5 m 1,5 m 1,8 m 2,0 m -
0,6 m 1,3 m 2,3 m 4,0 m 4,0 m 4,5 m 2,2 m 3,5 m
1.000 l/h 2.350 l/h 3.130 l/h 5.000 l/h 7.110 l/h 8.820 l/h 7.320 l/h 11.580 l/h * Met bijgeleverde fonteinset.
In deze tabel vindt u alle technische aanwijzingen die u nodig hebt, om de optimale combinatie van apparatuur voor uw tuinvijver te kunnen samenstellen.
Onze stelling voor de TetraPond-pompen in vergelijking met de concurrentie luidt: hoog prestatievermogen, betrouwbaar, efficiĂŤnt en zuinig in gebruik. Zoals u op de tabel kunt zien zijn de FPX- en CPXpompen, voor gemiddelde prestatie optimaal afgestemd
voor gebruik van de TetraPond-tuinvijverfilter en uv-algenverdelger. Maak ook gebruik van de creatieve mogelijkheden die het TetraPond-pompenassortiment u biedt. Plan uw tuinvijver en geniet van de betovering die uitgaat van een beekloopje of een sprankelende fontein die de zon laat schitteren in het water. Tetra-tip Bij het plaatsen van de pomp moet u er voor zorgen dat ze goed bereikbaar is i.v.m. het onderhoud ervan. Met betrekking tot filtering en uv-verdelging moet de pomp zo geplaatst worden dat het totale vijverwater in beweging wordt gebracht.
8
Breng beweging in uw vijver – met de TetraPond FPX-pompen inclusief fonteinaccessoires. De TetraPond CPXpompen inclusief fonteinaccessoires zijn veelzijdig inzetbaar.
9
Filteren doet goed! EĂŠn van de meest gestelde vragen gaat over het al dan niet filteren van het vijverwater. In principe is het antwoord dat een filter altijd helpt. In welke mate het noodzakelijk of zelfs levensbelangrijk is, hangt af van de vorm en het visbestand van uw vijver. Hoe onnatuurlijker de vormgeving van de vijver en hoe groter het 10
visbestand , des te belangrijker wordt een technische filtering. De TetraPond Komforttuinvijverfilter is een biologisch-mechanische filter. Naast de mechanische filtering van zwevende deeltjes speelt de biologische filtering een belangrijke rol. De filterpatronen hebben
een zeer groot oppervlak, waarop belangrijke filterbacteriën en andere nuttige micro-organismen zich kunnen nestelen. Zij zorgen er o.a. voor dat de giftige uitscheidingen van de vijverbewoners worden afgebroken. De zuurstoftoevoer van het vijverwater bij de wateruitloop in de vijver is een ander bijzonder positief effect. Voor een optimale functionering van de filter, moet de sterkte van de pomp op de filter zijn afgestemd. TetraPond filters zijn verkrijgbaar in verschillende maten, voor vijvers tot 12.000 liter. De combinatiemogelijkheden Tetra-tip Controleer regelmatig de kwaliteit van uw vijverwater. Met de TetraPond Watertests gebeurt dit betrouwbaar, gemakkelijk en snel.
ç é
å
1. Mechanische filtratie 2. Biologische filtratie 3. Uv-straling tegen algen
met TetraPond pompen en uv-algenverdelgers kan u terugvinden in de tabel op pag. 14. De TetraPondtuinvijverfilters zijn biologisch-mechanische filters die zorgen voor helder water en een goede waterkwaliteit.
11
Alles helder in de vijver!
De TetraPond Algenverdelger is een belangrijk hulpmiddel in de strijd tegen zweefalgen. Geschikt voor vijvers tot 35.000 liter.
Vertroebelingen van het vijverwater door zweefalgen (groen water) zetten een domper op de vreugde van de vijvereigenaar en kunnen leiden tot problematische veranderingen in het vijverwater. Oorzaken zijn te vinden in een overmaat aan voedingsstoffen in het water, te veel zon, ontbrekende of slechte plantengroei en bovenal de geweldige vermeerdering van zweefalgen. Problemen met zweefalgen zijn zo van de baan bij gebruik van de efficiĂŤnte TetraPond uv-algenverdelger. Deze wordt apart, of in het beste geval op een TetraPond
12
Komfort-tuinvijverfilter gemonteerd. Een TetraPondpomp transporteert het vijverwater naar de uvalgenverdelger. Daar worden Tetra-tip Gedeeltelijke waterverversing in de tuinvijver is noodzakelijk en helpt om de overbemesting van het water te reduceren. Vooral in de herfst moet u bladeren en afgestorven plantendelen uit de vijver verwijderen. Vergeet niet dat leidingwater bij elke gedeeltelijke waterverversing met TetraPond AquaSafe moet worden behandeld om er visvriendelijk water van te maken.
zweefalgen, sporen en ziektekiemen door intensieve uvc-straling gedood. De uiterst efficiĂŤnte uv-straler gaat meer dan 8.000 werkingsuren mee. Volledig onschadelijk voor mens en vijverbewoner.
Het meest doelmatige is de pomp in tegenovergestelde richting van de uitloop van de algenverdelger te plaatsen.
Om het groene vijverwater snel en accuraat weer helder te krijgen, moet de pomp, die het vijverwater door de uv-algenverdelger stuurt (met of zonder filter) zo geplaatst worden dat al het water in beweging wordt gebracht. 13
Nuttige accessoires Het praktische vijvernetsysteem van TetraPond.
De sterke TetraPond AP 400-luchtpomp evanals de TetraPond-uitstroomsteen zijn onderdeel van de TetraPond-tuinbeluchtingsset, maar ze zijn ook apart verkrijgbaar.
14
Zonder zuurstof is er geen leven. Zuurstof wordt door alle dieren en planten ingeademd. Vooral in vijvers die rijkelijk zijn voorzien van planten of waarin reeds veel algen aanwezig zijn, kan er ’s nachts een levensbedreigend zuurstofgebrek optreden. Ook de meeste micro-organismen zoals bijv. de belangrijke filterbacteriÍn hebben zuurstof nodig.
Goede zuurstofwaarden en een plaatselijke omwenteling van het vijverwater bereikt u met de TetraPondtuinbeluchtingsset. Dit komt alle planten en dieren ten goede en bevordert het natuurlijke evenwicht van uw vijver. Tetra-tip Als u pompen of uitstroomstenen als ijsvrijhouder inzet, dan moeten deze in ieder geval in een ondiep deel van de vijver geplaatst worden, omdat het diepere deel, waar de vissen overwinteren, niet in de waterstroming mag terechtkomen.
Goed gecombineerd PF-vijverfiltercombinaties Max. vijvergrootte 4.000 Liter 7.000 Liter 10.000 Liter
TetraPondfilter PF 4000 PF 7000 PF 10000
TetraPondpomp FPX 2000 FPX 3000 CPX 5000
Slanggrootte 1 x 1“ u. 1 x 1 ¼“ 1 x 1“ u. 1 x 1 ¼“ 1 x 1“ u. 1 x 1 ¼“
Bijkomende uitrusting uv-algenverdelger UV 3000 UV 7000 UV 10000
PFX-drukfiltercombinaties vijvergrootte max. Geen / kleine bij grote visvispopulatie* populatie* 5.000 Liter 3.000 Liter 8.000 Liter 5.000 Liter 12.000 Liter 8.000 Liter
TetraPonddrukfilter
TetraPond-pomp
Slanggrootte
PFX-UV 5000 PFX-UV 8000 PFX-UV 12000
CPX 5000 CPX 7000 / OFX 7500 CPX 9000* / OFX 11500
1 ¼“ 1 ¼“ 1 ¼“
* Grote vispopulatie: vanaf 50 cm vis per m³
15
De vooruitstrevende TetraPondpompen brengen beweging in uw tuinvijver
Mat-Nr. 061563 NL 2006
Uw vakhandel:
Tetra GmbH Herrenteich 78 D-49324 Melle Meer info: www.tetra.net