>hfZrgyy jZ[hlZ ih obfbb aZ deZkk j_r_gb_ aZ^Zq ba mq_[gbdZ ŠObfby deZkkª E K =ma_c < < Khjhdbg J I Kmjh\p_\Z F Š>jhnZª ]
mq_[gh ijZdlbq_kdh_ ihkh[b_
H=E:<E?GB? =E:<: =E:<:
=E:<: =E:<: =E:<: =E:<: =E:<: =E:<: =E:<: =E:<:
=E:<: =E:<:
=E:<: E:;HJ:LHJGU? HIULU IJ:DLBQ?KDB? A:GYLBY
=E:<: Hl\_l gZ \hijhk
Obfbx fh`gh gZa\Zlv bg^mkljb_c qm^_kguo ij_\jZs_gbc HgZ iha\hey_l kbgl_abjh\Zlv fZl_jbZeu dhlhjuo g_l \ ijbjh^_ bkihevah\Zlv bo ^ey kha^Zgby \k_\hafh`guo fZrbg b ijb[hjh\ ^ey kljh_gby `bebs b ijhba\h^kl\Z lh\Zjh\ gZjh^gh]h ihlj_[ e_gby Obfbq_kdZy ijhfure_gghklv \uimkdZ_l kbgl_lbq_kdbc dZm qmd ieZklfZkku bkdmkkl\_ggh_ \hehdgh bkdmkkl\_ggh_ lhieb \h djZkbl_eb e_dZjkl\_ggu_ \_s_kl\Z H[jZlbfky d ko_f_ \ k_evkdhf ohayckl\_ fbg_jZevgu_ m^h[j_gby kj_^kl\Z aZsblu jZkl_gbc \ ibs_\hc ijhfure_gghklb kh^Z mdkmk dhgk_j\Zglu \ kljhbl_evkl\_ ieZklfZkku de_c ebghe_mf djZkdb eZ db \ f_lZeemj]bb \uieZ\dZ f_lZeeh\ ]hjxq__ \ l_dklbevghc ijhfure_gghklb djZkdb kbgl_lbq_kdb_ \hehdgZ gblb >hiheg_gb_ d ko_f_ jbk < ihke_^g__ \j_fy h^ghc ba \Z`g_crbo aZ^Zq klhysbo i_j_^ q_eh\_q_kl\hf klZeZ hojZgZ hdjm`Zxs_c kj_^u < j_r_gbb lZ dbo \hijhk dZd hqbkldZ klhqguo \h^ dhgljhev qbklhlu \h^ b Zlfhkn_ju kha^Zgb_ [_ahloh^guo ijhba\h^kl\ b l ^ [hevrZy jhev ijbgZ^e_`bl obfbq_kdhc gZmd_ b ijhfure_gghklb
Hl\_l gZ \hijhk
K_evkdh_ ohayckl\h Z m^h[j_gby ± gbljZlu nhknZlu ± ih\urZxl mjh`Zcghklv [ y^hobfbdZlu ± [hjv[Z k \j_^bl_eyfb
Ijhba\h^kl\h ldZg_c Z djZkbl_eb ± ihdjZkdZ ldZg_c [ bkdmkkl\_ggu_ \hehdgZ Kljhbl_evkl\h Z P_f_gl [_lhg ± ^ey nmg^Zf_glZ b \ha\_^_gby a^Zgbc [ IeZklfZkku ± jZfu ^ey hdhg jha_ldb \ Kl_deh ± aZkl_de_gb_ hdhg ] DjZkdZ ± ihdjZkdZ kl_g hdhg ^\_j_c ^ ;mfZ]Z ± h[hb F_lZeemj]by Z Dbkehjh^ ± ih\ur_gb_ l_fi_jZlmju ieZf_gb [ M]hev ± \hkklZgh\e_gb_ f_lZeeh\ ba jm^u
Hl\_l gZ \hijhk
>hfZ ± khev kh^Z mdkmk kbjhiu wkk_gpbb kZoZj e_dZjkl\_g gu_ ij_iZjZlu h^_`^Z [mfZ]Z RdheZ ± djZkdhc ihdjZr_gu kl_gu ebghe_mf ih[_edZ \ dZ[b g_l_ obfbb ± j_Zdlb\u ieZklfZkkh\u_ ijb[hju qm]mg gu_ [ZlZj_b kl_deZ E_lgbc eZ]_jv ± f_lZeebq_kdb_ djh\Zlb ijh^mdlu iblZgby ieZklfZkkh\u_ ijb[hju fZ]gblhnhgu rbn_j gZ ^hfZo
Hl\_l gZ \hijhk
< dhkfbq_kdhc l_ogbd_ bkihevamxlky dhgkljmdpbhggu_ fZ l_jbZeu j_Zdlb\gh_ lhieb\h fZkeh kfZadb l_iehghkbl_eb ihebf_jgu_ fZl_jbZeu f_lZeebq_kdb_ ihdjulby
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
<_s_kl\h `_e_ah ba g_]h ^_eZxl fZrbgu j_evku ]\ha^b :exfbgbc ± fZl_jbZeu ^ey e_lZl_evguo ZiiZjZlh\ ijh\h ehdZ ijh\h^Z <h^Z ± dZiey \h^u em`Z ha_jh F_e ± lZ[e_ldb gZihegbl_ev ih[_edZ f_edb ^ey jbkh\Zgby F_^v ± ijh\hehdZ ljm[u
Hl\_l gZ \hijhk
L_ljZ^b ± [mfZ]Z dZjZg^Zrb ± ^j_\_kbgZ ijh[bjdZ ± kl_deh nhgZjguc klhe[ ± `_e_ah k\_lhnhj kl_dehieZklbd
Hl\_l gZ \hijhk
<_s_kl\Z `_e_ah ih\Zj_ggZy khev f_e djZofZe \h^Z kl_d eh ]ebgZ L_eZ qZrdZ dZiey jhku gh`gbpu Zeexfbgb_\Zy eh`dZ kg_`bgdZ [meZ\dZ dmkhq_d kZoZjZ kibqdZ ]hjrhd
Hl\_l gZ \hijhk
K_jZ ± k\_leh `_elh_ \_s_kl\h [_a aZiZoZ [_a f_lZeebq_kdh ]h [e_kdZ g_ ijbly]b\Z_lky fZ]gblhf ojmidh_ l_fi_jZlmjZ ieZ\e_gby ± qK l_fi_jZlmjZ dbi_gby ± qK G_ hq_gv ly`_eh_ U ] kf G_ ijh\h^bl we_dljbq_kdbc lhd b l_ieh
Hl\_l gZ \hijhk <_s_kl\h `_e_ah
\h^Z kZoZj dbkehjh^
:]j_]Zlgh_ khklhygb_ l\_j^h_
`b^dh_ l\_j^h_ ]Zahh[jZagh_
P\_l
k\_leh k_juc f_lZeebq_kdbc [_kp\_lgZy [_euc [_kp\_lguc g_fgh]h ]hem[h\Zluc
AZiZo
[_a aZiZoZ [_a aZiZoZ [_a aZiZoZ [_a aZiZoZ
<k_ wlb \_s_kl\Z fh`gh jZkihagZlv ih p\_lm Z]j_]Zlghfm khklhygbx
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
F_^gZy ijh\hehdZ ± bkihevam_lky \ we_dljhl_ogbd_ =\ha^v ± ba `_e_aZ bkihevam_lky \ kljhbl_evkl\_ ;_gabg ± ihemqZxl ba g_nlb bkihevam_lky dZd lhieb\h Kl_deyggZy \ZaZ ± ba kl_deZ bkihevam_lky \ [ulm Ihebwlbe_gh\u_ iZd_lu ± ba ihebwlbe_gZ bkihevam_lky \ [ulm JmqdZ ± ieZklfZkkZ :kdhj[bgh\Zy dbkehlZ ± \blZfbg K ihemq_g \ obfbq_kdhc ijhfure_gghklb
Hl\_l gZ \hijhk
>hf ± p_f_gl [_lhg ^j_\_kbgZ kl_deh ieZklfZkkZ IehlbgZ ± [_lhg `_e_ah p_f_gl We_\Zlhju ± [_lhg p_f_gl `_e_ah <ae_lgh ihkZ^hqgu_ ihehku ± ZknZevl [_lhg
Hl\_l gZ \hijhk
F_^v k_j_[jh dbkehjh^ `_e_ah ]exdhaZ
Hl\_l gZ \hijhk
Z <h^m b [_gabg fh`gh hlebqblv ih aZiZom iehlghklb p\_lm e_]dhklb bkiZj_gby [ KZoZj b khev fh`gh hlebqblv ih \dmkm
Hl\_l gZ \hijhk
G_f_lZeeu L\_j^u_ `b^db_ b ]Zahh[ jZagu_ Bf_xl f_lZeebq_kdbc [e_kd G_ bf_xl f_lZeebq_kdh]h [e_kdZ Dh\db_ Ojmidb_ Ijh\h^yl we_dljbq_kdbc lhd G_ ijh\h^yl we_dljbq_kdbc b l_ieh lhd b l_ieh L\_j^u_
F_lZeeu
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
<ukuiZlv \k_ \ klZdZg k \h^hc F_e g_ jZkl\hjblky _]h hl nbevljm_f Khev jZkl\hjblky __ \u^_ebf f_lh^hf \uiZjb\Z gby
Hl\_l gZ \hijhk
HlklZb\Zgb_ \_s_kl\ ± jZaebqgZy kdhjhklv hkZ`^_gby GZ ijbf_j i_khd b ]ebgZ I_khd hkZ`^Z_lky [uklj__ `b^dhklv kh \a\_r_ggufb qZklbpZfb ]ebgu hklhjh`gh keb\Zy \ khkm^_ hk lZ_lky i_khd Bkihevah\Zgb_ fZ]gblZ JZa^_e_gb_ ^j_\_kguo hibehd b `_e_aguo hibehd DjbklZeebaZpby ± kf_kv \ dhlhjhc h^gh \_s_kl\h ij_h[eZ^Z _l gZ^ ^jm]bf \ dhebq_kl\_gghf khhlghr_gbb OjhfZlh]jZnby ± jZaebqgu_ \_s_kl\Z k jZaghc kdhjhklvx ih]ehsZxlky ih\_joghklvx ^jm]h]h \_s_kl\Z ?keb gZijbf_j ihehkdm ba nbevljh\Zevghc [mfZ]b ih^\_kblv gZ^ khkm^hf k djZkgufb q_jgbeZfb b ih]jmablv \ gbo ebrv dhg_p ihehkdb lh fh`gh aZf_lblv qlh jZkl\hj [m^_l \iblu\Zlvky [mfZ]hc b ih^ gbfZlvky ih g_c H^gZdh ]jZgbpZ ih^t_fZ djZkdb [m^_l hlklZ \Zlv hl ]jZgbpu ih^t_fZ \h^u LZdbf h[jZahf ijhbkoh^bl jZa ^_e_gb_ ^\mo \_s_kl\ \h^u b djZkys_]h \_s_kl\Z ijb^Zxs_]h jZkl\hjm djZkguc p\_l < l_o kemqZyo dh]^Z djZkbl_ev khklhbl ba g_kdhevdbo hl^_evguo \_s_kl\ lh dZ`^Zy ba gbo ih^gbfZ_lky gZ hl^_evgmx \ukhlm b gZ [mfZ]_ ihy\ey_lky g_kdhevdh p\_lguo ahg Ihjhrhd hl djmiguo ij_^f_lh\ hqbsZxl f_lh^hf ijhk_b\Z gby
Hl\_l gZ \hijhk
Khkm^ ba ]ebgu ?]h fh]eb bkihevah\Zlv ijb hldb^u\Zgbb fhehdZ hl^_e_gbb \bgZ gZklhy ba ljZ\ b dhj_gv_\
Hl\_l gZ \hijhk
>j_\gb_ ex^b fh]eb nbevljh\Zlv jZaebqgu_ kmki_gabb \h ^m fhehdh gZklhb ba ljZ\ ijhk_b\Zlv i_khd
Hl\_l gZ \hijhk
H[ehfdb `_e_aguo bgkljmf_glh\ fh`gh ba\e_dZlv k ihfh svx we_dljhfZ]gblZ
Hl\_l gZ \hijhk
Ijhs_ \k_]h ba[Z\blvky hl `_e_aZ ih^_ckl\h\Zlv fZ]gblhf we_dljhfZ]gblhf
Hl\_l gZ \hijhk
GZ \uoh^_ ba iue_khkZ klhbl nbevlj dhlhjuc hqbsZ_l \ha ^mo hklZ\eyy gZ k_[_ f_edbc fmkhj iuev
Hl\_l gZ \hijhk
[mfZ]m ± \ [ulm nbevljh\Zgbb fZkeZ \Zlgh fZje_\u_ ih\yadb ± nbevlju \ha^moZ hl [Zdl_jbc f_edbc i_khd ± hqbkldZ \h^u obfbq_kdb_ \_s_kl\Z ^ey meZ\eb\Zgby \j_^guo ]Zah\ gZ obfbq_kdbo ij_^ijbylbyo
Hl\_l gZ \hijhk
<k_ wlb \_s_kl\Z fh`gh \u^_eblv f_lh^hf \uiZjb\Zgby
Hl\_l gZ \hijhk
Z \ukuiZlv \k_ \ klZdZg k \h^hc Khev jZkl\hjblvky i_khd hky^_l gZ ^g_ Z hibedb \kieu\ml Hibedb kh[bjZ_f k ih \_joghklb f_lh^hf ^_dZglZpbb i_khd ± nbevljh\Zgb_f aZl_f nbevljZl miZjbf lh _klv f_lh^hf \uiZjb\Zgby ih emqbf khev [ kgZqZeZ ih^_ckl\m_f fZ]gblhf hl^_ebf `_e_agu_ hibedb F_e b khev ± \ \h^m F_e g_ jZkl\hjy_lky ± hlnbevljm_f Khev ba nbevljZlZ ihemqbf f_lh^hf \uiZjb\Zgby
Hl\_l gZ \hijhk
G_l g_evay \ dhkfhk_ ijh\h^blv jZa^_e_gb_ kf_k_c f_lh^hf ^_dZglZpbb b nbevljh\Zgby lZd dZd \ dhkfhk_ g_l kbeu ly`_klb
Hl\_l gZ \hijhk
Z Bkihevah\Zlv nbevlju ^ey m^_j`Zgby fZkeZ [ HlklZb\Zlv \ [Zkk_cgZo ± kgbam \h^Z \\_jom fZkeh B ^_ eblv lZdbf h[jZahf ZgZeh]bqgh ^_ebl_evghc \hjhgd_
Hl\_l gZ \hijhk
FmdZ ± f_edb_ qZklbpu hljm[b ± qZklbpu a_jgZ r_emob F_edb_ qZklbpu fmdb ijhoh^yl q_j_a kblh Z [he__ djmigu_ qZk lbqdb hklZxlky \ kbl_
Hl\_l gZ \hijhk
>ey lh]h qlh[u ba[Z\blvky hl g_jZkl\hjbfuo qZklbp dhlh ju_ bkihjlyl nhlhfZl_jbZeu
Hl\_l gZ \hijhk
Kihkh[ Z ± ijhp_kk b^_l [uklj__ Kihkh[ [ ± [he__ [_ahiZkguc ijhp_kk ^he]bc gh fh`gh \ujZklblv djmigu_ djbklZeeu
Hl\_l gZ \hijhk
Z E_]dh kh[bjZ_lky ijhkl \ h[jZs_gbb [ Keh`guc ijb[hj fh`gh ke_^blv aZ l_fi_jZlmjguf j_`b fhf ]_jf_lbqguc \ :\lhfZlbq_kdbc ^bklbeylhj ± \k_ dhgljhebjm_lky ijb[h jZfb
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Ijb jZaeh`_gbb DFQH Z baf_g_gb_ hdjZkdb ± ba nbhe_lh\hc \ q_jgh a_e_gmx
[ \u^_e_gb_ ]ZaZ dbkehjh^ Ijb ]hj_gbb fZ]gby Z \u^_e_gb_ k\_lZ [ \u^_e_gb_ [hevrh]h dhebq_kl\Z l_ieZ wg_j]bb
Hl\_l gZ \hijhk
Ihy\e_gb_ q_jgh]h gZe_lZ gZ f_^ghc ijh\hehd_ ijb ijhdZeb\Zgbb \aZbfh^_ckl\b_ mdkmkghc dbkehlu b f_eZ
Hl\_l gZ \hijhk
Y\e_gby ijb dhlhjuo ba h^gbo \_s_kl\ h[jZamxlky ^jm]b_ \_s_kl\Z gZau\Zxlky obfbq_kdbfb y\e_gbyfb beb obfbq_kdb fb j_Zdpbyfb
Hl\_l gZ \hijhk
Nbabq_kdb_ y\e_gby lZygb_ kg_]Z \ jmdZo bkiZj_gb_ \h^u ba qZcgbdZ ieZ\e_gb_ iZjZnbgZ Obfbq_kdb_ y\e_gby ]hj_gb_ ^j_\_kbgu \aZbfh^_ckl\b_ iblv_\hc kh^u k dbkehlhc h[jZah\Zgb_ a_e_gh]h gZe_lZ gZ iZ fylgbdZo
Hl\_l gZ \hijhk
Hdbke_gb_ [_edh\ ijhp_kk nhlhkbgl_aZ ]gb_gb_ [jh`_gb_ i_j_\Zjb\Zgb_ ibsb
Hl\_l gZ \hijhk
\uly]b\Zgb_ kl_j`gy ± nbabq_kdh_ h[jZah\Zgb_ j`Z\qbgu ± obfbq_kdh_ ihq_jg_gb_ k_j_[jZ ± obfbq_kdh_ i_j_]hgdZ g_nlb ± nbabq_kdh_ \u\_ljb\Zgb_ ]hjguo ihjh^ ± nbabq_kdh_ bkiZj_gb_ \h^u ba ha_j nbabq_kdh_ dbiyq_gb_ \h^u \ qZcgbd_ ± nbabq_kdh_ k`b]Zgb_ [_gabgZ obfbq_kdh_
Hl\_l gZ \hijhk
>ey lh]h qlh[u ihreZ obfbq_kdZy j_Zdpby \_s_kl\Z fh`gh Z jZkl\hjblv \ \h^_ dbkehl_ s_ehqb [ k`Zlv ih^ \ukhdbf ^Z\e_gb_f \ gZ]j_lv Ijbf_ju Z gZ]j_\Zgb_ i_jfZg]ZgZlZ dZeby [ \aZbfh^_ckl\b_ jZkl\hj_gb_ f_eZ \ mdkmkghc dbkehl_ \ j`Z\e_gb_ ijb himkdZgbb `_e_aZ \ klZdZg k \h^hc
Hl\_l gZ \hijhk
Mkeh\by \aZbfh^_ckl\by Z gZ]j_\Zgb_ [ khijbdhkgh\_gb_ \ jZkl\hj_gb_ ] m\_ebq_gb_ ih\_joghklb khijbdhkgh\_gby j_Z]bjmxsbo \_s_kl\ ^ ijhimkdZgb_ we_dljbq_kdh]h lhdZ Mkeh\by ijhl_dZgby j_Zdpbb Z baf_g_gb_ p\_lZ [ \u^_e_gb_ ]ZaZ \ \uiZ^_gb_ hkZ^dZ ] ]hj_gb_ \u^_e_gb_ k\_lZ b l_ieZ
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
E_dZjkl\Z ± e_q_gb_ [hevguo IeZklbd b ieZklbq_kdb_ fZkku ± kljhbl_evgu_ fZl_jbZeu <uieZ\e_gb_ f_lZeeh\ ba jm^u ± fZrbghkljh_gb_ MdkmkgZy dbkehlZ ± \ ijhfure_gghklb Iblv_\Zy kh^Z ± \ ibs_\hc ijhfure_gghklb Kl_deh ± kljhbl_evkl\h DjZkbl_eb ± kljhbl_evkl\h l_dklbevgZy ijhfure_gghklv
Hl\_l gZ \hijhk
MklZgh\dZ nbevljh\ gZ obfbq_kdbo ij_^ijbylbyo fZrbgZo ^ey meZ\eb\Zgby m]Zjgh]h ]ZaZ nbevljh\Zgb_ klhqguo \h^ Ob fbq_kdh_ ©aZrb\Zgb_ª hahgh\uo ^uj
Hl\_l gZ \hijhk
Ihemq_gb_ \_s_kl\ k aZjZg__ aZieZgbjh\Zggufb k\hckl\Z fb ^ey dhkfhgZ\lbdb Bgl_gkbnbdZpby obfbq_kdbo ijhba\h^kl\ ± j_]mebjh\Zgb_ ^Z\e_gby l_fi_jZlmju ijb jZaebqguo ijhp_kkZo Wdheh]bq_kdZy ijh[e_fZ ± g_ ^himklblv \u[jhk obfbq_ kdbo \_s_kl\ gZh[hjhl g_cljZebah\Zlv bo Ijh[e_fZ y^_jguo hloh^h\ GZmqgu_ bkke_^h\Zgby K\yav k ^jm]bfb gZmdZfb [bheh]by ± ]_g_lbq_kdbc dh^ dehgbjh\Zgb_
Hl\_l gZ \hijhk
Fh`gh ij_^iheh`blv qlh obfby b \ b \ ]h^m [m ^_l j_rZlv h^gb b l_ `_ ijh[e_fu HojZgZ ijbjh^u Ihbkd gh\uo kh_^bg_gbc b fZl_jbZeh\ Bamq_gb_ aZdhgh\ obfbb Kbgl_a fZl_jbZeh\ k aZ^Zggufb k\hckl\Zfb MlbebaZpby hloh^h\ j_Zdlb\guo
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020; Âą
K [md\u ŠGª gZqbgZxlky kbf\heu we_f_glh\ G ¹ \h^hjh^ G_ ¹ ]_ebc +I ¹ ]Zngbc +J ¹ jlmlv +Q ¹ ]Z gbc K [md\u Š1ª gZqbgZxlky we_f_glu 1 ¹ Zahl 1D ¹ gZljbc 1L ¹ gbd_ev 1E ¹ gbh[bc 1H g_hg K [md\u ŠHª gZqbgZxlky kbf\heu we_f_glh\ H ¹ dbkehjh^ 2V ¹ hkfbc K [md\u ŠKª gZqbgZxlky kbf\heu obfbq_kdbo we_f_glh\ K ¹ m]e_jh^ KO ¹ oehj KZ ¹ dZevpbc KU ¹ ojhf Kh ¹ dh [Zevl KX ¹ f_^v &G ¹ dZ^fbc &V ¹ p_abc &H ¹ p_jbc
Hl\_l gZ \hijhk
<h^hjh^ G ¹ hl eZlbgkdh]h gZa\Zgby ŠKLGURJHQLXPª Šjh`^Zx sbc \h^mª Dbkehjh^ H ¹ ŠR[\JHQLXPª ¹ Šjh`^Zxsbc dbkehluª M]e_jh^ K ¹ ŠFDUERQHXPª ¹ Šjh`^Zxsbc m]hevª
:ahl 1 ² ŠQLWURQ JHQHVª hl ]j_q_kdh]h Šjh`^Zxsbc k_ebljmª Z keh\h ŠZahlª wlh Š[_a`bag_ggucª \ i_j_\h^_ k eZlbgkdh]h
Dj_fgbc 6L ² ŠVLOLFLXPª ¹ eZ]bgkdh_ keh\h \ i_j_\h^_ gZ jmk kdbc Šdj_f_gvª Nhknhj J ¹ hl ]j_q_kdh]h ŠSKRVSKRURVª ¹ Šg_kmsbc k\_lª K_jZ 6 ¹ ih eZlbgkdb ŠVXOIXUª jmkkdh_ gZa\Zgb_ hl keh\Z Škb jZª ¹ k\_leh `_eluc @_e_ah )H ¹ ih eZlbgkdb ŠIHUUXPª jmkkdh_ gZa\Zgb_ hl rmf_j kdh]h keh\Z Š`_e_ahª ¹ ŠdZigm\rbc k g_[Z g_[_k gucª F_^v KX ¹ ih eZlbgkdb ŠFXSUXPª ² hl gZa\Zgby hkljh\Z Dbi jZ jmkkdh_ gZa\Zgb_ hl _]bi_lkdh]h keh\Z Šf_^vª ¹ Šdh\dbc dZf_gvª K_j_[jh $J ² ih eZlbgkdb ŠDUJHQWXPª jmkkdh_ gZa\Zgb_ Šk_ j_[jhª hl _]bi_lkdh]h keh\Z Šk_j_[jhª ¹ Š[_eh_ ah ehlhª ¹ ih \g_rg_fm \b^m Ahehlh $X ² eZlbgkdh_ gZa\Zgb_ ŠDXUXPª jmkkdh_ gZa\Zgb_ hl _]bi_lkdh]h keh\Z Šahehlhª ¹ emqbkluc jh`^_gguc Khegp_f Jmkkdb_ gZa\Zgby obfbq_kdbo we_f_glh\ ¹ wlh i_j_\h^u k eZ lbgkdh]h ]j_q_kdh]h b ^jm]bo yaudh\ fbjZ
Hl\_l gZ \hijhk
H Âą dbkehjh^ Â&#x2039;
0Q Âą fZj]Zg_p Â&#x2039;
0J Âą fZ]gbc Â&#x2039;
6 Âą k_jZ Â&#x2039; D dZebc Â&#x2039;
)H Âą `_e_ah Â&#x2039;
$O Âą Zexfbgbc Â&#x2039;
7L Âą lblZg Â&#x2039;
$X Âą ahehlh Â&#x2039;
KZ Âą dZevpbc Â&#x2039;
Hl\_l gZ \hijhk
1DWULXP Âą gZljbc 1D Â&#x2039;
&KORUXP Âą oehj KO Â&#x2039;
*HUPDQLXP ± ]_jfZgbc *H Â&#x2039;
2[\JHQLXP ± dbkehjh^ H Â&#x2039;
&KURPLXP ± ojhf KU Â&#x2039;
8UDQLXP ± mjZg 8 Â&#x2039;
$UJHQWXP ± k_j_[jh $J Â&#x2039;
,RGLXP ± ch^ , Â&#x2039;
0DJQHVLXP ± fZ]gbc 0J Â&#x2039;
&DOFLXP ± dZevpbc KZ Â&#x2039;
6XOIXU ± k_jZ 6 Â&#x2039; [
:ROIUDPLXP ± \hevnjZf : Â&#x2039;
0HQGHOHYLXP ± f_g^_e_\bc 0G Â&#x2039;
Hl\_l gZ \hijhk
< q_klv kljZg gZa\Zgu $P ± Zf_jbpbc \ q_klv :f_jbdb *D ± ]Zeebc ± NjZgpby eZlbgkdh_
*H ]_jfZgbc ± =_jfZgby ?X ± _\jhibc ± ?\jhiZ 0J ± fZ]gbc ± ihemhkljh\ \ =j_pbb FZ]g_aby KX ± f_^v ± Dbij Jh ± ihehgbc ± IhevrZ 5X ± jml_gbc ± Jhkkby 6F ± kdZg^bc ± KdZg^bgZ\by 6U ± kljhgpbc ± RhleZg^by 7P ± lmebc ± KdZg^bgZ\by 7KXOH ± ^j_\g__ gZa\Zgb_ KdZg ^bgZ\bb
)U ± njZgpbc ± NjZgpby < q_klv mq_guo gZa\Zgu *G ± ]Z^hebgbc ± X =Z^hebg &P ± dxjbc ± I b F Dxjb /U ± ehmj_gkbc ± W Ehmj_gk 0G ± f_g^_e__\bc ± > F_g^_e__\ 1R ± gh[_ebc ± : Gh[_ev
)P ± n_jfbc ± W N_jfb (V ± wcgrl_cgbc ± : Wcgrl_cg 5I ± j_a_jnhj^bc ± W J_a_jnhj^ %K ± [hjbc ± G ;hj
Hl\_l gZ \hijhk
< lZ[ebp_ > F_g^_e__\Z \ hkgh\ghf bkihevah\Zgu ^\Z p\_lZ . 0Q $O 1D =Q
jhah\uc
0J )H &X $J $X
+ & 1 2 3
]hem[hc
6 &O
Wlb ]jmiiu jZa^_eyxl we_f_glu gZ f_lZeeu b g_f_lZeeu \ jhah\uo de_ldZo f_lZeeu \ ]hem[uo g_f_lZeeu
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
:U 6 $U 3 $U 1 $U &O
Hl\_l gZ \hijhk
$U | :] KZ | :] JV | $U &X | $U &O | $U 1D | $U 6L |
Hl\_l gZ \hijhk
< ]jZffZo P G ] P + Â&#x2DC; ]
:lhfgZy fZkkZ \h^hjh^Z \ hlghkbl_evguo Zlhfguo _^bgbpZo fZkku jZ\gZ P + Z _ f
Hl\_l gZ \hijhk
Ih^_ebf h^gm fZkkm gZ ^jm]mx b gZc^_f \h kdhevdh jZa h^bg Zlhf ly`_e__ ^jm]h]h P 2
P +
P &X
P 6
Z _ f P 0J
\ jZa Z _ f P &
Z _ f Z _ f
\ jZaZ
Hl\_l gZ \hijhk
Z _ f Z _ f
P )H
P 2
jZaZ
Z _ f Z _ f
\ jZaZ
\
>ey lh]h qlh[u hij_^_eblv \h kdhevdh jZa we_f_gl e_]q_ mjZ gZ gm`gh Zlhfgmx fZkkm mjZgZ jZa^_eblv gZ Zlhfgmx fZkkm kh hl\_lkl\mxs_]h we_f_glZ P 8
P +
Z _ f Z _ f
\ jZa
P 8
P 6Q
Z _ f Z _ f
P 8
P 2
jZa
Z _ f \ Z _ f
\ jZaZ
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
=Q ± pbgd ± ijhklh_ \_s_kl\h K ± m]e_jh^ ± ijhklh_ \_s_kl\h ^\moZlhfgh_
H Âą dbkehjh^ Âą ijhklh_ ]Zahh[jZagh_ ^\moZlhfgh_ \_s_kl\h + 2 Âą \h^Z Âą keh`gh_ \_s_kl\h +J Âą jlmlv Âą ijhklh_ \_s_kl\h
Hl\_l gZ \hijhk
Zahl 1 ¹ Šwg ^\Zª `_e_ah )H ¹ Šn_jjmfª oehj &O ¹ Šoehj ^\Zª kheygZy dbkehlZ +&O ¹ ŠZr oehjª kh^Z 1D &2 ¹ ŠgZljbc ^\Z p_ h ljbª i_jfZg]ZgZl dZeby .0Q2 ¹ ŠdZebc fZj]Zg_p h q_luj_ª _^dbc gZlj 1D2+ ¹ ŠgZljbc h Zrª
Hl\_l gZ \hijhk
6 2 O GZ h^bg Zlhf k_ju ijboh^blky ^\Z ZlhfZ dbkehjh^Z agZqbl nhjfmeZ k_jgbklh]h ]ZaZ Âą 62
Hl\_l gZ \hijhk
, ² Šch^ ^\Zª kbf\he ¹ ch^ bg^_dk ¹ ^\Z
DK ¹ ŠdZebc oehjª kbf\he ¹ dZebc bg^_dk ¹ h^bg kbf\he ¹ oehj bg^_dk ¹ h^bg 3 H ¹ Šiw ^\Z h iylvª kbf\he ¹ nhknhj bg^_dk ¹ ^\Z kbf\he ¹ dbkehjh^ bg^_dk ¹ iylv :, 2 ¹ ŠZexfbgbc ^\Z h ljbª kbf\he ¹ Zexfbgbc bg^_dk ¹ ^\Z kbf\he ¹ dbkehjh^ bg^_dk ¹ ljb )_ H ¹ Šn_jjmf ^\Z h ljbª kbf\he ¹ n_jjmf `_e_ah bg^_dk ¹ ^\Z kbf\he ¹ dbkehjh^ bg^_dk ¹ ljb 0J2 ¹ ŠfZ]gbc hª kbf\he ¹ fZ]gbc bg^_dk ¹ h^bg kbf\he ¹ db kehjh^ bg^_dk ¹ h^bg &D62 ¹ ŠdZevpbc wk h q_luj_ª kbf\he ¹ dZevpbc bg^_dk ¹ h^bg kbf\he ¹ k_jZ bg^_dk ¹ h^bg kbf\he ¹ dbkehjh^ bg^_dk ¹ q_luj_
Hl\_l gZ \hijhk
<h^Z ± G H m]e_dbkeuc ]Za ± KH dbkehjh^ ± H ih\Zj_ggZy khev ± 1D&O f_^v ± KX k_jgZy dbkehlZ ± + 62
Hl\_l gZ \hijhk
F_lZeeu . 1D $O =Q &D 0J )H G_f_lZeeu + &O 2 6 3 &
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
0U 1 Â&#x2DC;$U 1 Â&#x2DC; 0U )H $U )H 0U &O Â&#x2DC; 0U +&O $U + $U &O 0U 1D &2 Â&#x2DC;$U 1D $U &O Â&#x2DC;$U 2 Â&#x2DC; Â&#x2DC; 0U .0Q2 $U . $U 0Q Â&#x2DC;$U 2 Â&#x2DC; 0U 1D2+ $U 1D $U 2 $U +
Hl\_l gZ \hijhk
>Zgh m]e_dbkeuc ]Za KH GZclb Z K ± " Z H ± " J_r_gb_ GZc^_f fhe_dmeyjgmx fZkkm m]e_dbkeh]h ]ZaZ 0U &2 $U & Â&#x2DC;$U 2 Â&#x2DC; GZc^_f fZkkh\mx ^hex m]e_jh^Z Z &
$U & Â&#x2DC; Q 0U &2
Â&#x2DC;
beb
GZc^_f fZkkh\mx ^hex dbkehjh^Z Z 2
$U 2
0U &2
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2DC;
beb
>Zgh ih\Zj_ggZy khev ± 1D&O GZclb Z 1D ± " Z &O ± " J_r_gb_ GZc^_f fhe_dmeyjgmx fZkkm ih\Zj_gghc kheb 0U 1D&O $U 1D $U &O GZc^_f fZkkh\mx ^hex gZljby $U 1D Â&#x2DC; Q Â&#x2DC; Z 1D
beb 0U 1D&O GZc^_f fZkkh\mx ^hex oehjZ Z &O
$U &O Â&#x2DC; Q 0U 1D&O
Â&#x2DC;
beb
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
<\_klb Zlhfgu_ fZkku we_f_glh\ GZclb fhe_dmeyjgmx fZkkm \_s_kl\Z ± kmffZ Zlhfguo fZkk mfgh`_gguo gZ qbkeh Zlhfh\ \ fhe_dme_ JZa^_eblv agZq_gb_ ba imgdlZ gZ agZq_gb_ ihemq_ggh_ \ imgdl_ b mfgh`blv gZ
Hl\_l gZ \hijhk
JZa^_eblv fZkkh\u_ ^heb we_f_glh\ gZ khhl\_lkl\mxsb_ Zlhfgu_ fZkku GZclb kZfh_ fZe_gvdh_ qbkeh ± jZa^_eblv gZ g_]h \k_ ihem q_ggu_ j_amevlZlu Ihemqblv p_ehqbke_ggu_ bg^_dku KhklZ\blv nhjfmem
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
GbarZy \Ze_glghklv jZ\gZ ± 1 ]^_ 1 ± ghf_j ]jmiu <ukrZy \Ze_glghklv jZ\gZ 1 ± ghf_j ]jmiiu &O ± , b 9,, 1 ± ,,, b 9 6 ± ,, b 9,
Hl\_l gZ \hijhk ,, ,, &D2 hdkb^ dZevpby
,,, , $O&O oehjb^ Zexfbgby
, ,,, 1D 3 nhknb^ gZljby
9, , 6) nlhjb^ k_ju 9,
9 ,, 3 2 hdkb^ nhknhjZ 9
,9 ,, 6L2 hdkb^ dj_fgby
Hl\_l gZ \hijhk
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk Z &D2
P &D Â&#x2DC; Q P 2 Â&#x2DC; Q
$U &D Â&#x2DC; Q $U 2 Â&#x2DC; Q
[ $O&O Âą oehjb^ Zeexfbgby P $O
P &O
$U $O Â&#x2DC; Q $U &O Â&#x2DC; Q
P 1D
P 3
$U 1D Â&#x2DC; Q $U 3 Â&#x2DC; Q
Â&#x2DC; Â&#x2DC;
Â&#x2DC;
\ 1D 3 Âą nRknb^ gZljby
Â&#x2DC;
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk P )H
P 6
$U )H Â&#x2DC; Q $U 6 Â&#x2DC; Q
Â&#x2DC; Â&#x2DC;
Ke_^h\Zl_evgh gZ ] `_e_aZ g_h[oh^bfh \aylv ] k_ju
Hl\_l gZ \hijhk
Z 1D 3 Â&#x; 1D 3 \ 0J 1 Â&#x; 0J 1
[ 1D 6 Â&#x; 1D 6 ] 6 ) Â&#x; 6)
Z &D 2 Â&#x; &D2 \ $O &O Â&#x; $O&O ^ $O 2 Â&#x; $O 2
[ 3 2 Â&#x; 3 2 ] 6L 2 Â&#x; 6L2
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk
Z &X 2 Â&#x; &X2 [ 3E 2 Â&#x; 3E2 \ $O 2 Â&#x; $O 2
Hl\_l gZ \hijhk
Z &X &O Â&#x; &X&O [ l d `_e_ah bf__l ^\_ \Ze_glghklb ,, b ,,, \ ^Zgghf mjZ\g_ gbb fh]ml h[jZah\Zlvky hdkb^ `_e_aZ ,, beb hdkb^ `_e_aZ ,,, )H 2 Â&#x; )H2 )H 2 Â&#x; )H 2 \ )H &O Â&#x; )H&O )H &O Â&#x; )H&O
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
&D & + &2 2 Â&#x; &D2 &2 n + 2 & + 2 2 Â&#x; &2 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Ih l_hjbb neh]bklhgZ fZkkZ f_lZeebq_kdh]h ba^_eby ^he`gZ mf_gvrZlvky l d me_lmqb\Z_lky neh]bklhg GZ kZfhf ^_e_ ijh bkoh^bl ijhp_kk hdbke_gby ijbkh_^bg_gb_ dbkehjh^Z \ke_^kl \b_ q_]h fZkkZ f_lZeebq_kdh]h ba^_eby m\_ebqb\Z_lky 0 [2 Â&#x; 0 2[ ]^_ F Âą f_lZee [ Âą _]h \Ze_glghklv
Hl\_l gZ \hijhk
< ijh[bjd_ b^_l j_Zdpby .0Q2 o. 0Q2 0Q2 2 n Dbkehjh^ me_lmqb\Z_lky Z fZkkZ kmoh]h hklZldZ mf_gvrZ_lky gZ fZkkm me_l_\r_]h dbkehjh^Z
Hl\_l gZ \hijhk
HdZebgZ h[jZam_lky \ ijhp_kk_ hdbke_gby ]hj_gby `_e_aZ \ dbkehjh^_ FZkkZ hdZebgu [hevr_ fZkku `_e_aZ aZ kq_l dbkeh
jh^Z dhlhjuc kh_^bgy_lky k `_e_ahf HdZebgm )H 2 fh`gh ij_^klZ\blv dZd kh_^bg_gb_ ^\mo hdkb^h\ )H2Â&#x2DC;)H 2 )H 2 o )H 2 Â&#x2DC; ] ]
Hl\_l gZ \hijhk
>j_\_kbgZ k]hjZ_l k h[jZah\Zgb_f &2 ± ]ZaZ dhlhjuc me_lmqb\Z_lky hklZ_lky g_e_lmqbc ijh^mdl ± aheZ
Hl\_l gZ \hijhk
< j_lhjl_ ijhreZ j_Zdpby &X 2 o &X2 Ihke_ ijhdZeb\Zgby fZkkZ j_lhjlu g_ baf_gbeZkv gh dbkeh jh^Z \ \ha^mo_ g_l l _ lZf ihgb`_ggh_ ^Z\e_gb_ Ijb hldju\Z gbb aZ`bfZ \ha^mo kgZjm`b aZc^_l \gmljv b fZkkZ j_lhjlu m\_ ebqblky
Hl\_l gZ \hijhk
:lhfu fh]ml jZaebqguf h[jZahf kh_^bgylvky ^jm] k ^jm]hf DZd ijb kdeZ^u\Zgbb [md\ ZenZ\blZ h[jZamxlky khlgb lukyq jZaebqguo keh\ lZd ba h^gbo b l_o `_ Zlhfh\ h[jZamxlky fhe_ dmeu jZaebqguo \_s_kl\ Ba\_klgh gZijbf_j g_kdhevdh \_ s_kl\ h[jZah\Zgguo ba ^\mo \b^h\ Zlhfh\ Zlhfh\ dbkehjh^Z b Zlhfh\ \h^hjh^Z D qbkem lZdbo \_s_kl\ hlghkylky \h^hjh^ db kehjh^ \h^Z Ijb obfbq_kdbo j_Zdpbyo gh\u_ \_s_kl\Z h[jZamxlky ba l_o `_ Zlhfh\ ba dhlhjuo khklhyeb bkoh^gu_ \_s_kl\Z LZdbf h[ jZahf Zlhfu ± f_evqZcrb_ obfbq_kdb g_^_ebfu_ Z ke_^h\Z l_evgh g_ baf_gy_fu_ qZklbpu \_s_kl\Z
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj
Hl\_l gZ \hijhk &+
0U &+ Â&#x2DC; 0 &+ ] fhev + 2 0U + 2 Â&#x2DC; 0 + 2 ] fhev .0Q2 0U .0Q2 Â&#x2DC; 0 .0Q2 ] fhev
Hl\_l gZ \hijhk
>Zgh P &+ ] GZclb Y &+ " J_r_gb_ GZc^_f dhebq_kl\h \_s_kl\Z ih nhjfme_ Y
P 0
FheyjgZy fZkkZ f_lZgZ qbke_ggh khhl\_lkl\m_l _]h hlghkb l_evghc fhe_dmeyjghc 0U &+ Â&#x2DC; 0 &+ ] fhev
Y &+
] ] fhev
fhev
Hl\_l ] f_lZgZ ± fhev
Hl\_l gZ \hijhk
>Zgh 9 2 e U H ] e GZclb Y 2 ± " J_r_gb_ GZc^_f fZkkm dbkehjh^Z P U Â&#x2DC; 9 P 2 e Â&#x2DC; ] e ] GZc^_f hlghkbl_evgmx fhe_dmeyjgmx fZkkm dbkehjh^Z 0U 2 Â&#x2DC;
0 2 ] fhev GZc^_f dhebq_kl\h \_s_kl\Z dbkehjh^Z Y
P 0
] fhev
fhev
Hl\_l \ e dbkehjh^Z kh^_j`blky fhev
Hl\_l gZ \hijhk
Hl\_l gZ \hijhk ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
>Zgh P 6 l U G 6 d] f GZclb P + 6 Âą " 9 + 6 Âą " J_r_gb_
o ] m e l + 6 H Â&#x; 6 + 2 fhev Y fhev ] P ]
GZoh^bf hlghkbl_evgu_ fhe_dmeyjgu_ fZkku k_jh\h^hjh^Z b k_ju b bo fheyjgu_ fZkku 0U 6 0U + 6 Â&#x2DC;
0 6 ] fhev 0 + 6 ] fhev
GZoh^bf fZkku k_jh\h^hjh^Z b k_ju ih nhjfme_ P YÂ&#x2DC;0
P 6 fhevÂ&#x2DC; ] fhev ]
P + 6 fhevÂ&#x2DC; ] fhev ]
KhklZ\ey_f ijhihjpbx b gZoh^bf fZkkm k_jh\h^hjh^Z
[
l [ ]
] Â&#x2DC; l ]
l
GZoh^bf h[t_f k_jh\h^hjh^Z ih nhjfme_ P U
F
Â&#x2DC; d] d] f
| f
Hl\_l fZkkZ k_jh\h^hjh^Z l Z h[t_f _]h f
Hl\_l gZ \hijhk >Zgh P &2 d] GZclb P &D&2 " J_r_gb_
d] [ &D&2 Â&#x; &D2 &2 n fhev Y fhev ] P ]
P 0Â&#x2DC;Y
P &D&2 ] fhevÂ&#x2DC; fhev ] P &2 ] fhevÂ&#x2DC; fhev ]
Ba ijhihjpbb gZoh^bf [ ]
d] [ ]
] Â&#x2DC; d] ]
d]
Hl\_l qlh[u ihemqblv d] &2 g_h[oh^bfh \aylv d] &D&2
Hl\_l gZ \hijhk >Zgh P 7L l GZclb P $O " J_r_gb_
[ l 7L2 $O Â&#x; 7L $O 2 fhev fhev ] ]
Fheyjgu_ fZkku b fZkku \_s_kl\ jZ\gu
0 $O ] fhev 0 7L ] fhev P 0Â&#x2DC;Y
P $O ] fhevÂ&#x2DC; fhev ] P 7L ] fhevÂ&#x2DC; fhev ]
Ba ijhihjpbb gZoh^bf [ ]
l [ ]
] Â&#x2DC; l ]
l
Hl\_l gZ ijhba\h^kl\h l lblZgZ jZkoh^m_lky l Zexfbgby
Hl\_l gZ \hijhk
>Zgh P &D 32 l GZclb P 3 " J_r_gb_
l [ &D 32 & 6L2 Â&#x; &D6L2 &2 3 fhev Y fhev P ] ]
0 &D 32 ] fhev 0 3 ] fhev P 0Â&#x2DC;Y
P &Z 32 ] fhevÂ&#x2DC; fhev ] P 3 ] fhevÂ&#x2DC; fhev ]
Ba ijhihjpbb gZoh^bf l ]
[ [ ]
l Â&#x2DC; ] ]
l
Hl\_l ba l nhknZlZ ihemqZ_lky l nhknhjZ
Hl\_l gZ \hijhk
>Zgh P )H ] GZclb P )H2 Âą " P + Âą " J_r_gb_
\ [ ] )H2 + Â&#x; )H + 2 Y fhev fhev fhev P ] ] ]
0 )H2 ] fhev 0 )H ] fhev 0 + ] fhev P 0Â&#x2DC;Y
GZc^_f fZkku fhev \_s_klZ
P )H2 ] fhevÂ&#x2DC; fhev ] P + ] fhevÂ&#x2DC; fhev ]
P )H ] fhevÂ&#x2DC; fhev ]
Ba ijhihjpbb ihemqZ_f [ ]
\ ]
] [ ]
] \ ]
] Â&#x2DC; ] ]
] Â&#x2DC; ] ]
] ]
Hl\_l qlh[u ihemqblv ] `_e_aZ g_h[oh^bfh \aylv ] \h^h jh^Z b ] hdkb^Z `_e_aZ
Hl\_l gZ \hijhk
?keb \ dZ`^hf dm[hf_lj_ ^he`gh kh^_j`Zlvky ] 62 Z h[t_f ihf_s_gby f gZc^_f kh^_j`Zgb_ 62 \ f P 62 ] f Â&#x2DC; f ] d]
Ih mjZ\g_gbx j_Zdpbb fh`gh gZclb fZkkm k_ju
[ ]
[ d] 6 2 Â&#x; 62 Y fhev Y fhev P ] P ] d] [ ]
] Â&#x2DC; d] ]
d]
Hl\_l g_h[oh^bfh k`_qv d] k_ju
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Obfbq_kdbc khklZ\ \h^u ± dbkehjh^ b \h^hjh^ \ khhlghr_ gbb Z 2
$U 2 Â&#x2DC; Q 0U + 2
Â&#x2DC;
beb
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
K mqZklb_f dbkehjh^Z ijhl_dZxl ke_^mxsb_ ijhp_kku ]gb_gb_ hdbke_gb_ ^uoZgb_ nhlhkbgl_a
Hl\_l gZ \hijhk
:lfhkn_jZ ± H ± ijhklh_ \_s_kl\h <h^Z ± + 2 ± dbkehjh^ \ \h^_ obfbq_kdbc we_f_gl DhjZ ± GZoh^blky \ \b^_ obfbq_kdh]h we_f_glZ
Hl\_l gZ \hijhk + 2 hdkb^ \h^h jh^Z \h^Z
$O 2 hdkb^ Zexfbgby
Â&#x2020;
&2 1D 2 hdkb^ m]e_ hdkb^ jh^Z ,9
gZljby 6L2 3 2 62 hdkb^ hdkb^ hdkb^ dj_fgby nhknhjZ k_ju ,9
9
9,
Hl\_l gZ \hijhk
62 ± hdkb^ k_ju ,9
62 ± hdkb^ k_ju 9,
12 ± hdkb^ ZahlZ ,,
0J2 hdkb^ gZljby
&D2 hdkb^ dZevpby
12 ± hdkb^ ZahlZ ,9
&U 2 ± hdkb^ ojhfZ ,,,
&U2 ± hdkb^ ojhfZ 9,
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj Hl\_l gZ \hijhk
+ 2 ± \h^Z hdkb^ \h^hjh^Z
&2 ± hdkb^ m]e_jh^Z ,9
$O 2 ± hdkb^ Zexfbgby 6L2 ± hdkb^ dj_fgby ,9
62 ± hdkb^ k_ju ,9
&D2 ± hdkb^ dZevpby 62 ± hdkb^ k_ju 9,
&U 2 ± hdkb^ ojhfZ ,,,
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj Hl\_l gZ \hijhk
Ijh\_jblv ih le_xs_c emqbg_ _keb hgZ aZ]hjZ_lky lh klZdZg gZiheg_g dbkehjh^hf _keb g_ aZ]hjZ_lky lh klZdZg _s_ g_ gZ iheg_g
Hl\_l gZ \hijhk
Dbkehjh^ kh^_j`Zsbcky \ \h^_ g_h[oh^bf ^ey ^uoZgby ^jm]bo [bhobfbq_kdbo ijhp_kkh\ ]gb_gby
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Z 0J 2 Â&#x; 0J2 [ &D 2 Â&#x; &D2 \ 6L 2 Â&#x; 6L2 ] + 2 Â&#x; + 2 ^ &+ 2 Â&#x; &2 + 2 ` & + 2 2 Â&#x; &2 + 2 _ &P+Q P Q 2 Â&#x; P&2 Q+ 2
Hl\_l gZ \hijhk Z $O 2 Â&#x; $O 2 \ 3E 2 o 3E2
Hl\_l gZ \hijhk
K G 2 Â&#x; &2 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
>Zgh Y 2 fhev GZclb Y 0J Âą " Y 0J2 Âą " J_r_gb_ AZibr_f mjZ\g_gb_ j_Zdpbb
[ )H 2 o )H2 ] & + 2 2 o &2 + 2 &6 2 Â&#x; &2 62
ofhev
fhev
m
Y fhev
fhev
fhev
0J 2 Â&#x; 0J2
o fhev
fhev o fhev
fhev Â&#x2DC; fhev fhev
fhev
fhev fhev
m m fhev
fhev Â&#x2DC; fhev fhev
fhev
GZc^_f dhebq_kl\h \_s_kl\Z hdkb^Z fZ]gby
Hl\_l k fhev dbkehjh^hf \aZbfh^_ckl\m_l fhev fZ]gby b ijb wlhf h[jZam_lky fhev hdkb^Z fZ]gby
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
<h \j_fy ]jhau b^_l obfbq_kdZy j_Zdpby We_dljbq_kdbc jZajy^ ij_\jZsZ_l dbkehjh^ \ hahg < wlh \j_fy \ha^mo h[h]Z sZ_lky hahghf 2 dbkehjh^
Hl\_l gZ \hijhk
we_dljbq_k dbc jZajy^
o
2 hahg
Wlh hkgh\Zgh gZ hdbkebl_evguo k\hckl\Zo qlh ^Z_l \hafh` ghklv bkihevah\Zlv hahg dZd [Zdl_jbpb^gh_ kj_^kl\h
Hl\_l gZ \hijhk
ŠHahgh\uc sbl a_febª ¹ \ \_jogbo kehyo kljZlhkn_ju h[jZ am_l hahg Hahg ih]ehsZ_l `_kldh_ mevjZnbhe_lh\h_ baemq_gb_ KhegpZ b aZsbsZ_l hl wlh]h baemq_gby `b\u_ hj]Zgbafu \ lhf qbke_ b q_eh\_dZ GZjmr_gb_ kehy ¹ hahgh\u_ ^uju JZajmr_gb_ hahgh\h]h kehy ]jhabl q_eh\_q_kl\m \ukhdbfb l_fi_jZlmjZfb ^g_f gbadbfb l_fi_jZlmjZfb ghqvx
Hl\_l gZ \hijhk
Dbkehjh^ Âą H Hahg Âą H =Za [_a p\_lZ [_a aZiZoZ e_] K\_leh kbgbc ]Za k kbevguf q_ hahgZ fZehjZkl\hjbf \ \h aZiZohf \ jZaZ ly`_e__ db ^_ [Zdl_jbpb^gufb k\hckl kehjh^Z ohjhrh jZkl\hjy_lky \Zfb g_ h[eZ^Z_l g_ y^h\bl \ \h^_ Hahg obfbq_kdb Zdlb\ Ih^^_j`b\Z_l ijhp_kku ^u g__ dbkehjh^Z gZijbf_j oZgby ]hj_gby hdbke_gby nhknhj \ hahg_ \hkieZf_gy_l ]gb_gby F_g__ Zdlb\_g q_f ky djZkbl_eb hg h[_kp\_qb\Z hahg _l h[eZ^Z_l [Zdl_jb pb^gufb k\hckl\Zfb < [hevrbo dheb q_kl\Zo y\ey_lky y^hf
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
< eZ[hjZlhjbb dbkehjh^ ihemqZxl ke_^mxsbfb kihkh[Zfb jZaeh`_gb_ hdkb^Z jlmlb W
+J2 o +J 2 n
we_dljbq_kdh_ jZaeh`_gb_ \h^u + 2
we_dljbq_kdbc jZajy^
o
+ n 2 n
jZaeh`_gb_ [_jlhe_lh\hc kheb W 0Q2
.&O2 o
.&O 2 n
jZaeh`_gb_ i_j_dbkb \h^hjh^Z + 2 Â&#x; + 2 2 n
jZaeh`_gb_ i_jfZg]ZgZlZ dZeby W
.0Q2 Â&#x; . 0Q2 0Q2 2 n
Hl\_l gZ \hijhk
Kihkh[u k[hjZ dbkehjh^Z hibjZxlky gZ ke_^mxsbo k\hckl \Zo ly`_e__ \ha^moZ iehoh jZkl\hjbf \ \h^_
Hl\_l gZ \hijhk
< ijhfure_gghklb dbkehjh^ ihemqZxl k`b`_gb_f \ha^moZ ^h a qK
Hl\_l gZ \hijhk
>ey ihemq_gby dbkehjh^Z \ ijhfure_gghklb bkihevamxl nbabq_kdb_ ijhp_kku Z \ eZ[hjZlhjbb Âą obfbq_kdb_
Hl\_l gZ \hijhk
=Zahh[jZaguc dbkehjh^ ojZgyl b ljZgkihjlbjmxl \ klZevguo [ZeehgZo kbg_]h p\_lZ ih^ ^Z\e_gb_f ¹ FIZ @b^dbc db kehjh^ ojZgyl \ khkm^Zo >vxZjZ Wlh l_jfhku ¹ khkm^u k ^\hc gufb kl_gdZfb \ ijhkljZgkl\_ f_`^m dhlhjufb hlkmlkl\m_l \ha^mo I_j_\hayl b ojZgyl [hevrb_ dhebq_kl\Z `b^dh]h dbkeh jh^Z \ ki_pbZevguo klZevguo j_a_j\mZjZo ¹ ŠlZgdZoª dhlhju_ mkljh_gu ZgZeh]bqguf h[jZahf
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
< \ha^mo_ kh^_j`Zlky ijhklu_ \_s_kl\Z
dbkehjh^ Âą H Zahl Âą 1 Zj]hg Âą $U dk_ghg Âą ;H djbilhg Âą .U
0U 2 0U 1 0U $U 0U ;H 0U .U
0 2 0 1 0 $U 0 ;H 0 .U
] fhev ] fhev ] fhev ] fhev ] fhev
Keh`gu_ \_s_kl\Z
m]e_dbkeuc ]Za ± &2 \h^Z ± + 2
0U &2 0U + 2
Hl\_l gZ \hijhk
0 &2 ] fhev 0 + 2 ] fhev
Hl\_l gZ \hijhk
I_j_f_ggu_ qZklb Z &2 [ + 2 Z kh^_j`Zgb_ aZ\bkbl hl [ebahklb aZ\h^h\ dhebq_kl\Z fZ rbg jZkl_gbc ih]ehsZxsbo &2 [ kh^_j`Zgb_ aZ\bkbl hl ih]h^u b bkiZj_gby
Hl\_l gZ \hijhk
Z Dbkehjh^ \u^_ey_lky ijb nhlhkbgl_a_ &2 + 2
k\_l & + 2 2 n o oehjhnbee ]exdhaZ
[ &2 ihiZ^Z_l \ Zlfhkn_jm ijb jZ[hl_ aZ\h^h\ fZrbg \ ijh p_kkZo ^uoZgby b ]gb_gby
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ klj
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
G_ihegh_ k]hjZgb_ f_lZgZ ijhbkoh^bl ijb g_^hklZld_ dbkehjh^Z &+ 2 &p + 2n
Hl\_l gZ \hijhk
>Zggu_ j_Zdpbb hlghkylky d j_Zdpbb ]hj_gby < oh^_ wlbo j_Zdpbc \u^_ey_lky [hevrh_ dhebq_kl\h l_ieZ ihwlhfm \h^Z h[jZam_lky \ \b^_ iZjZ
Hl\_l gZ \hijhk
J_Zdpby jZaeh`_gby i_jfZg]ZgZlZ dZeby wg^hl_jfbq_kdZy l d ^ey ijhl_dZgby gm`gh gZ]j_\Zgb_ ba\g_ W
.0Q2 Â&#x; . 0Q2 0Q2 2 Âą 4
Hl\_l gZ \hijhk
Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk
Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk
fhev
o
+ 2 + 2 D>` Ba ijhihjpbb bf__f
fhev fhev
fhev
o o D>`
D>`
GZ h[jZah\Zgb_ fhev dbkehjh^Z g_h[oh^bfh aZljZlblv D>` l_iehlu
Hl\_l gZ \hijhk d>`
fhev
3 2 Â&#x; 3 2 4d>`
Y fhev
o
ih mjZ\g_gbx dhebq_kl\h \_s_kl\Z nhknhjZ Y 3 fhev Ba ijhihjpbb bf__f fhev fhev
d>` o o
d>`
Hl\_l 3 2 Â&#x; 3 2 d>`
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Iehlghklv `b^dh]h \ha^moZ jZ\gZ 3` ] kf iehlghklv ]Zahh[jZagh]h U] ] e U` U]
] kf
Â&#x2DC; ] kf
|
Hl\_l \ jZa iehlghklv `b^dh]h \ha^moZ [hevr_ iehlghklb ]Zahh[jZagh]h
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Mkdhj_gb_ j_Zdpbb jZkiZ^ \_s_kl\ \ hj]Zgbaf_ q_eh\_dZ ihfh]Zxl n_jf_glu [hjv[Z k [Zdl_jbyfb hj]ZgbafZ ohaybgZ Âą ih\ur_gb_ l_fi_jZlmju mkdhjy_l wlhl ijhp_kk AZf_^e_gb_ hdbke_gb_ f_lZeeh\ dhjjhaby
Hl\_l gZ \hijhk
:lhfZjguc dbkehjh^ j_Zdpbhgghkihkh[guc ba aZ gZebqby g_ kiZj_gguo we_dljhgh\ [ukljh b e_]dh j_Z]bjmxsbo k ^jm]bfb
ZlhfZfb < fhe_dme_ H Zlhfu dbkehjh^Z ijhqgh k\yaZgu ^jm] k ^jm]hf >ey lh]h qlh[u fhe_dmeZ \klmibeZ \ j_Zdpbx gZ^h kgZqZeZ jZahj\Zlv wlm k\yav l _ aZljZlblv ^hihegbl_evgmx wg_j ]bx Ihwlhfm fhe_dmeZ H f_g__ Zdlb\gZ q_f Zlhfu H
Hl\_l gZ \hijhk
< ijhp_kk_ jZaeh`_gby + H h[jZam_lky ZlhfZjguc dbkehjh^ dhlhjuc hq_gv Zdlb\_g G H o G H H
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Ihgb`_gb_ l_fi_jZlmju j_Zdpbhgghc kf_kb
Hl\_l gZ \hijhk
?keb ke_]dZ ih^mlv gZ k\_qm lh hgZ [m^_l yjq_ ]hj_lv m\_eb qb\Z_lky ih^ZqZ dbkehjh^Z gh _keb ih^mlv kbevgh \ha^mo fh`_l ihgbablv l_fi_jZlmjm j_Zdpbhgghc kf_kb \h \lhjuo ijhklh hlhj\Zlv ieZfy hl nblbey
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
>ey lh]h qlh[u \_s_kl\h aZ]hj_ehkv g_h[oh^bfh _]h gZ]j_lv ^h l_fi_jZlmju \hkieZf_g_gby ijb Z\Zjbb lZgd_jZ g_nlv jZa eb\Z_lky ih ih\_joghklb oheh^ghc \h^u lhgdhc ie_gdhc ihwlh fm g_\hafh`gh k`_qv g_nlv l d __ g_evay ^h\_klb ^h l_fi_jZ lmju \hkieZf_g_gby gZ ih\_joghklb oheh^ghc \h^u
Hl\_l gZ \hijhk
Q_f [hevr_ ]Zah\ \u^_ey_lky l_f [hevr_ ieZfy K\yaZgh k ijbjh^hc \_s_kl\
Hl\_l gZ \hijhk
Z K_jZ bkiZjy_lky ijb ]hj_gbb l d \ ijhp_kk_ h[jZam_lky ]Zah h[jZagh_ \_s_kl\h 62 6 2 Â&#x; 62
[ Nhknhj lh`_ bkiZjy_lky lZd dZd ijb ]hj_gbb h[jZam_lky b l\_j^h_ \_s_kl\h 3 2 gh ijb lZdhc \ukhdhc l_fi_jZlmj_ hgh \ha]hgy_lky 3 2 Â&#x; 3 2 l\_j^h_ Wq
3 2 l\_j^h_ Â&#x; 3 2 ]Zahh[jZagh_
\ @_e_ah g_ bkiZjy_lky l d ijb ]hj_gbb h[jZamxlky _]h hdkb^u wlh aZ\bkbl hl dhebq_kl\Z dbkehjh^Z dhlhju_ y\eyxlky l\_j^ufb \_s_kl\Zfb b g_ \ha]hgyxlky )H 2 Â&#x; )H2 )H 2 Â&#x; )H 2 )H 2 Â&#x; )H 2
] >j_\_kguc m]hev Âą \ukhdhm]e_jh^bkluc ijh^mdl ihemqZ_fuc ibjhebahf ^j_\_kbgu kh^_j`Zsbc fgh`_kl\h hj]Zgbq_kdbo kh_^bg_gbc ijb k]hjZgbb qZklv bo i_j_oh^bl \ &2 b me_lZ_l Z qZklv hdbkey_lky b h[jZamxlky kfheu dhlhju_ g_ me_lmqb \Zxlky Ihwlhfm ijb ]hj_gbb ^j_\_kgh]h m]ey qZklv bkiZjy_l ky Z qZklv hklZ_lky
Hl\_l gZ \hijhk
>ey lh]h qlh[u ih\urZlv l_fi_jZlmjm \ i_qb
Hl\_l gZ \hijhk ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
< \ha^mo_ fZeh dbkehjh^Z b ihdZ gh\Zy ihjpby _]h ih^hc^_l d `_e_am hgh m`_ hklu\Z_l Z \ dbkehjh^_ wlhl ijhp_kk g_ ij_ ju\Z_lky
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Z \ f_lZeemj]bb [ ijb jZ[hl_ dhg^bpbhg_jh\ \ ig_\fZlbq_kdb_ \bglh\db ] i_j_^\b`_gb_ \ha^mrguo rZjh\
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Dbkehjh^ mqZkl\m_l \ ]gb_gbb hdbke_gbb [bhobfbq_kdbo \_s_kl\ \ hj]Zgbaf_ \ f_^bpbg_
Hl\_l gZ \hijhk
]hj_gb_ hdbke_gb_ ]hj_gb_ ]hj_gb_ lhieb\Z k\Zjb\Zgb_ ihemq_gb_ [bhobfbq_kdbo ijh^mdlh\ ^uoZgb_ ^uoZgb_ hdbke_gb_ [bhobfbq_kdbo ijh^mdlh\ ljZgkihjlgu_ k\hckl\Z hdbke_gb_
Hl\_l gZ \hijhk
GZ ih^\h^guo eh^dZo ± ^uoZgb_
=E:<:
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
&O ± oehj 1H ± g_hg +H ± ]_ebc 1+ ± ZffbZd + 6 ± k_jh \h^hjh^
Hl\_l gZ \hijhk
< l\_j^hf b `b^dhf \_s_kl\Zo fhe_dmeu \iehlgmx jZkih eh`_gu ^jm] d ^jm]m b k`Zlv bo hq_gv ljm^gh : \ ]Za_ ^Ze_dh gZoh^ylky ^jm] hl ^jm]Z ± bo fh`gh k[ebablv k`Zlv
Hl\_l gZ \hijhk
Ijb ihgb`_gbb l_fi_jZlmju ]Za k`bfZ_lky
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
1: Â&#x2DC; fhe_dme fhev
GZc^_f ^hex h[t_fZ fhe_dme
Â&#x2DC; Â&#x2DC; gf Â&#x2DC; gf Â&#x2DC; Â&#x2DC; f Â&#x2DC; f
9f e Â&#x2DC; f
GZc^_f ^hex h[t_fZ fhe_dme dbkehjh^Z Â&#x2DC;
Â&#x2DC;
|
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk Z fhev &2 ± e [ fhev 1 ± e \ fhev $U ± e ] fhev &+ ± e
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj ± Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
=E:<:
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk
FZkkh\Zy ^hey \h^hjh^Z \ + 2 jZkkqblu\Z_lky ih nhjfme_ Zo w
Z +
$U + Â&#x2DC; Q +
0U + 2
$U Â&#x2DC; Q 0U
Â&#x2DC;
beb
Hl\_l gZ \hijhk
Imklv nhjfmeZ kh_^bg_gby
&[+\
FZkkh\Zy ^hey m]e_jh^Z \ kh_^bg_gbb jZ\gZ
Z K
[ \
K+ Âą f_lZg
Z &
$U +
Â&#x; &+
Hl\_l gZ \hijhk
Hkgh\Zgby dbkehlu ZffbZd k_jh\h^hjh^
Hl\_l gZ \hijhk
< dhkfbq_kdhf ijhkljZgkl\_ Zlhfu \h^hjh^Z gZoh^ylky ^Z e_dh ^jm] hl ^jm]Z b hq_gv j_^dh klZedb\Zxlky h[jZamy fhe_dm eu Ijb \ukhdbo l_fi_jZlmjZo dhlhju_ kms_kl\mxl gZ a\_a^Zo ijhbkoh^bl ^bkkhpbZpby fhe_dme \h^hjh^Z gZ Zlhfu Wq
+ o +
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
$U + ± hlghkbl_evgZy ZlhfgZy fZkkZ P + Z _ f ± ZlhfgZy fZkkZ P + Â&#x2DC; ] ± fZkkZ ZlhfZ ]
Hl\_l gZ \hijhk , ,
Z + ) ± nlhjh\h^hjh^ , ,
[ + %U ± [jhfh\h^hjh^ , ,
\ + , ± ch^h\h^hjh^ ,
,,
] + 6H ± k_e_gh\h^hjh^ , ,
^ /L + ± ]b^jb^ eblby ,,
,
_ &D + ± ]b^jb^ dZevpby
Hl\_l gZ \hijhk NhjfmeZ \h^u + 2
<h^hjh^Z ZlhfZ Z dbkehjh^Z h^bg gZ h^gm fhe_dmem \h^u agZqbl ih qbkem Zlhfh\ \h^hjh^Z \ ^\Z jZaZ [hevr_ $Uo w 0U\ \Z
Zo w Z +
Z 2
$U + Â&#x2DC; Q 0U + 2
$U 2 Â&#x2DC; Q 0U + 2
Â&#x2DC;
beb
Â&#x2DC;
beb
Gh dbkehjh^Z [hevr_ \ fhe_dme_ \h^u ih fZkkh\hc ^he_
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
0U + Â&#x2DC;$U + Â&#x2DC;
Hl\_l gZ \hijhk
;_j_f lZ[ebqgu_ ^Zggu_
Hl\_l gZ \hijhk
U + ] e
JZa^_ebf fhe_dmeyjgmx fZkkm \ha^moZ gZ fhe_dmeyjgmx fZkkm \h^hjh^Z 0U \ha^moZ
0U +
< jZa \h^hjh^ e_]q_ \ha^moZ
Hl\_l gZ \hijhk
0U \ha^moZ 0U + 0U +H
0U +H
0U +
0U \ha^
0U +_
Â&#x; ]_ebc \ jZaZ ly`_e__ \h^hjh^Z Â&#x; ]_ebc \ jZa e_]q_ \ha^moZ
Hl\_l gZ \hijhk
E_]dhklv Âą [hevrZy ih^t_fgZy kbeZ GbadZy l_fi_jZlmjZ dbi_gby FZeZy jZkl\hjbfhklv \ \h^_
Hl\_l gZ \hijhk
<h^hjh^ [_a aZiZoZ [_a p\_lZ g_ ih^^_j`b\Z_l ]hj_gb_ g_ jZkl\hjbf \ \h^_ e_]q_ \ha^moZ Wdbi_gby qK
Dbkehjh^ [_a aZiZoZ [_a p\_lZ ih^^_j`b\Z_l ]hj_gb_ iehoh jZkl\hjbf \ \h^_ ly`_e__ \ha^moZ Wdbi_gby q&
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Emqr_ \k_o \ \h^_ jZkl\hjy_lky &2 om`_ \k_o \ \h^_ jZk l\hjy_lky +
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_gy \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Dbkehjh^ magZ_f ih \ha]hjZgbx emqbgu le_xs_c :ahl Âą ]hjysZy kibqdZ ]Zkg_l \ g_f <h^hjh^ Âą emqbgZ kihdhcgh ]hjbl
Hl\_l gZ \hijhk Z &X o &X2 o &X Wq
&X 2 Â&#x; &X2 h[jZam_lky q_jguc gZe_l gZ f_^b
W
&X2 + Â&#x; &Xp + 2 h[jZamxlky dZieb \h^u gZ ijh[bjd_ b \u^_ey_lky f_^v Âą q_jguc p\_l o djZkguc p\_l
[ )H o )H 2 o )H W
)H 2 Â&#x; )H 2 lj_kd bkdju \u^_e_gb_ l_iehlu k\_lZ
W
)H 2 + Â&#x; )Hp + 2 gZ ijh[bjd_ h[jZamxlky dZieb \h^u b \u^_ey_lky l_fgh q_jgh_ `_e_ah l _ f_gy_lky p\_l k djZkgh dbjibqgh]h gZ q_jguc
\ : o :2 o : W
: 2 Â&#x; :2 bkihevam_lky hq_gv \ukhdZy l_fi_jZlmjZ h[jZam_lky gZe_l `_elh]h p\_lZ
W
:2 + Â&#x; :p + 2 gZ ijh[bjd_ h[jZamxlky dZieb \h ^u b \u^_ey_lky [_kp\_lguc [e_klysbc \hevnjZf
Hl\_l gZ \hijhk
WlZ kf_kv gZoh^blky \ khhlghr_gbb 9 + 9 2
Hl\_l gZ \hijhk ]
o
7L G Â&#x; 7L+
Y fhev
Y fhev
0 ] fhev P ]
e fhev 9P e 9
Ba ijhihjpbb gZoh^bf h[t_f + ]
o
]
e
[ e
Hl\_l k ] lblZgZ \aZbfh^_ckl\m_l e \h^hjh^Z
Hl\_l gZ \hijhk m
e
Y fhev
fhev Y
o
d]
Y fhev
fhev Y
+ 2 Â&#x; G 2 Z
0 ] fhev P ]
e fhev 9P e 9
:2 + Â&#x; : + 2 [
9P e fhev ] fhev F 9 e ] P GZc^_f h[t_f \h^hjh^Z g_h[oh^bfuc ^ey \hkklZgh\e_gby hdkb^Z \hevnjZfZ 9, ih mjZ\g_gbx [ [ e
] o e ]
GZc^_f fZkkm \h^u jZaeh`b\r_cky k ihemq_gb_f e \h ^hjh^Z m ]
e m ] d] e
Hl\_l qlh[u ihemqblv d] \hevnjZfZ g_h[oh^bfh jZaeh`blv d] \h^u
Hl\_l gZ \hijhk
Wdheh]bq_kdb qbklu_ ijh^mdlu k]hjZgby Âą + 2 <u^_ey_l hq_gv fgh]h l_ieZ Hq_gv e_]dbc
Hl\_l gZ \hijhk
G H \aZbfh^_ckl\m_l k f_lZeeZfb \aZbfh^_ckl\m_l k f_lZeeZfb k h[jZah\Zgb_f ]b^jb^h\ k h[jZah\Zgb_f hdkb^h\ \aZbfh^_ckl\m_l k g_f_lZe \aZbfh^_ckl\m_l k g_f_lZe eZfb lhevdh ijb gZ]j_\Zgbb eZfb lhevdh ijb gZ]j_\Zgbb \hkklZgh\bl_ev hdbkebl_ev
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Dbkehjh^ Zahl Âą k`b`_gb_f \ha^moZ
Hl\_l gZ \hijhk
M]e_jh^ Âą \hkklZgh\bl_ev gh kZf hdbkey_lky <h^hjh^ Âą hdbkebl_ev gh kZf \hkklZgZ\eb\Z_lky G H K G KH
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj gh k hrb[dhc o
m
f
fhev e
fhev ]
fhev e
]
&+ G H Â&#x; KH G d>`
<kihfgbf b ijbf_gbf khhlghr_gb_ f e I_j_\_^_f h[t_f \h^hjh^Z ba f \ eblju f Â&#x2DC; Â&#x2DC; e feg e
GZoh^bf h[t_f f_lZgZ o e
e o e f e
GZoh^bf fZkkm \h^u m ]
e m | ] d] e
GZoh^bf dhebq_kl\h \u^_eb\r_cky l_iehlu e e
] ] d>` d>`
Hl\_l gZ \hijhk
ijhimklblv q_j_a jZkl\hj &D 2+
&D 2+ &2 o &D&2 p + 2
Hl\_l gZ \hijhk o
e
=Q + 62 Â&#x; =Q62 + ]
e
o ]
e [ ]
Hl\_l ^ey ihemq_gby e + g_h[oh^bfh jZkl\hjblv \ dbkehl_ ] =Q
Hl\_l gZ \hijhk
<h^hjh^ ihemqZ_f j_Zdpb_c \aZbfh^_ckl\by dbkehlu k pbg dhf =Q + 62 Â&#x; =Q62 +
@_e_ah \hkklZgZ\eb\Z_f ihemq_gguf + W
)H2 + Â&#x; )H + 2
Hl\_l gZ \hijhk
+ 62 0J Â&#x; 0J62 + n +&O 0J Â&#x; 0J&O + n
+ 62 )H Â&#x; )H62 + n
Hl\_l gZ \hijhk
+&O )H Â&#x; )H&O + n W
7L+ Â&#x; 7L + n
Y fhev P ]
Ba ijhihjpbb ihemqZ_f h[t_f + ] ]
fhev Y e 9
o [ e fe e
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
=hj_gb_ k \u^_e_gb_f [hevrh]h dhebq_kl\Z l_ieZ HoeZ`^_gb_ E_]dhklv e_]q_ \ha^moZ
Ihemq_gb_ gbadbo l_fi_jZlmj <hkklZgh\bl_ev <hkklZgh\e_gb_ `b^dbo fZk_e \ fZj]Zjbg Âą Ihemq_gb_ jZaebqguo obfbq_kdbo kh_^bg_gbc JZd_lgh_ lhieb\h Âą =hjxq_klv
=E:<:
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
NhjfmeZ dZhebgZ $O 2 Â&#x2DC; 6L2 Â&#x2DC;+ 2 FZkkZ dZhebgZ
0U Â&#x2DC; Â&#x2DC; Â&#x2DC; Â&#x2DC; Â&#x2DC; Z + 2
0U + 2 Â&#x2DC; Q 0U]ebgu
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2DC;
beb
< oh^_ gZ]j_\Zgby dmihjhk ij_\jZsZ_lky \ kmevnZl f_^b &X62 W
&X62 Â&#x2DC; + 2 Â&#x; &X62 + 2
0U &X62 Â&#x2DC; + 2 Â&#x2DC;
0U &X62 Â&#x2DC;
<uqbkebf ihl_jx fZkku f_^gh]h dmihjhkZ ijb h[_a\h`b\Zgbb 0U ihl_jb 0U &X62 Â&#x2DC; + 2 ± 0U &X62 ±
I_j_kqblZ_f __ gZ Ihl_jy fZkku ijb h[_a\h`b\Zgbb \ jZ\gZ 0U ihl_jb
Â&#x2DC; 0U &X62 Â&#x2DC; + 2
Â&#x2DC;
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
0 ] fhev Dhebq_kl\h \_s_kl\Z \h^u \ qZcghc eh`d_ jZ\gh Y
P 0
] ] fhev
fhev
Q_j_a qbkeh :\h]Z^jh gZc^_f qbkeh fhe_dme ih nhjfme_ 1 1$Â&#x2DC;Y
1 Â&#x2DC; Â&#x2DC; fhev Â&#x2DC; Â&#x2DC; fhe_dme
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
< [ulm ijb]hlh\e_gb_ jZkkheh\ kbjhih\ qZy < ijhfure_gghklb ijb]hlh\e_gb_ ki_pbZevguo jZkl\hjh\ < k_evkdhf ohayckl\_ ijb]hlh\e_gb_ m^h[j_gbc
Hl\_l gZ \hijhk
QZc dhn_ mdkmkgZy dbkehlZ
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk
Kf_kv i_khd b f_e i_khd b p_f_gl JZkl\hj ijb jZkl\hj_gbb kZoZjZ \ \h^_ jZaebqguo khe_c Obfbq_kdZy j_Zdpby \aZbfh^_ckl\b_ f_eZ k mdkmkghc dbkeh lhc
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Wdahl_jfbq_kdh_ jZkl\hj_gb_ 1D &2 &X62 &+ &22+ Wg^hl_jfbq_kdh_ jZkl\hj_gb_ & + 2 &X62 Â&#x2DC; + 2
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
?keb gZ e kmiZ iheh`blv eh`dm kheb
Pj jZ ]
GZc^_f fZkkh\mx ^hex \ kmi_ Zkheb
P kheb P kmiZ
] ]
] beb
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_yg \ mq_[gbd_ gh hg g_ \_ j_g o
\
e
+&O =Q o =Q&O + n
Y fhev
] P
e 9
Ba ijhihjpbb ihemqZ_f dhebq_kl\h \_s_kl\Z +&O o fhev
GZoh^bf h[t_f dbkehlu 9
Y &
GZoh^bf fZkkm pbgdZ
e [ fhev e
fhev fhev e
m ]
e fe
e m ] e
Hl\_l >ey ihemq_gby e \h^hjh^Z g_h[oh^bfh \aylv ] pbgdZ b fe kheyghc dbkehlu
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj ± Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
GZkus_gguf jZkl\hj gZau\Z_lky ihlhfm qlh jZkl\hj_ggh_ \_s_kl\h ijb ^hihegbl_evghf \g_k_gbb m`_ g_ jZkl\hjy_lky
Hl\_l gZ \hijhk
G_gZkus_gguc jZkl\hj Âą jZkl\hj \ dhlhjhf fh`_l jZkl\h jblvky ^hihegbl_evgZy ihjpby \_s_kl\Z
Hl\_l gZ \hijhk
< lZ[ebp_ mdZaZgu dhgp_gljZpbb \_s_kl\ \ gZkus_gguo jZk l\hjZo
Hl\_l gZ \hijhk
JZkl\hjbfufb kqblZxl \_s_kl\Z _keb ijb dhfgZlghc l_fi_jZlmj_ \ ] \h^u jZkl\hjy_lky [hevr_ ] wlh]h \_s_kl\Z ?keb \ lZdbo `_ mkeh\byo jZkl\hjy_lky f_gvr_ ] \_s_kl\Z \ ] \h^u lh lZdh_ \_s_kl\h kqblZ_lky fZehjZkl\hjbfuf D \_s_kl\Zf ijZdlbq_kdb g_jZkl\hjbfuf hlghkylky lZdb_ jZkl\hjbfhklv dhlhjuo f_gvr_ ] \ ] \h^u
Hl\_l gZ \hijhk
K\_`_dbiyq_gZy \h^Z g_ kh^_j`bl dbkehjh^Z jZkl\hjbfhklv ]Zah\ \ \h^_ mf_gvrZ_lky k m\_ebq_gb_f l_fi_jZlmju
Hl\_l gZ \hijhk
M\_ebqbeb iehsZ^v khijbdhkgh\_gby j_Z]bjmxsbo \_s_kl\
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020; W
Z . + 2 Â&#x; .2+ + n [ &U + 2 Â&#x; &U 2 + n
W
\ 3E + 2 Â&#x; 3E2 + n ^ %D + 2 o %D 2+ + n
Hl\_l gZ \hijhk
] &X + 2 o g_ b^_l _ $X + 2 o g_ b^_l
Z . 2 + 2 Â&#x; .2+ hkgh\Zgb_
[ 0J2 + 2 Â&#x; 0J 2+ hkgh\Zgb_
\ &U2 + 2 Â&#x; + &U2 dbkehlZ
] 1 2 + 2 Â&#x; +12 dbkehlZ
^ &O 2 + 2 Â&#x; +&O2 dbkehlZ
_ )H2 + 2 o g_ b^_l K hdkb^hf `_e_aZ ,, \h^Z g_ \aZbfh^_ckl\m_l l d \ j_Zdpb yo k \h^hc ^he`gh [ueh [u ihemqblvky g_jZkl\hjbfh_ hkgh\Z gb_ Hkgh\gu_ hdkb^u Âą . 2 0J2 )H2 Dbkehlgu_ hdkb^u Âą &U2 1 2 &O 2
Hl\_l gZ \hijhk
. + 2 o .2+ + n 3 2 + 2 o + 32 Wq
& + 2 Â&#x; &2 + n 62 + 2 Â&#x; + 62
%D + 2 Â&#x; %D 2+ + n
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk
QZc ijb ^h[Z\e_gbb h[_kp\_qb\Z_lky
Â&#x2020; ebfhgZ
ebfhggZy
dbkehlZ
Hl\_l gZ \hijhk
< wlbo eZ[hjZlhjbyo hij_^_eyxl dbkehlghklv ihq\ ^ey lh]h qlh[u ih\urZlv mjh`Zcghklv ieh^hjh^b_ ihq\ agZlv dZdb_ m^h[j_gby fh`gh \ghkblv Z dZdb_ g_l
Hl\_l gZ \hijhk
< `_em^d_ ijh^mpbjm_lky kheygZy dbkehlZ
Hl\_l gZ \hijhk
Bg^bdZlhju ± \_s_kl\Z ihdZau\Zxsb_ kms_kl\m_l eb \ jZk l\hj_ dbkehlZ beb g_l
Hl\_l gZ \hijhk
<k_ dbkehlu ih hkgh\ghklb dhebq_kl\m Zlhfh\ \h^hjh^Z ^_ eylky h^ghhkgh\gu_ ± +12 +%U +, +0Q2 +) +&O2 +&O
^\mohkgh\gu_ Âą + 6L2 + 62 + 62 + 6 + &2 + &U2 + &U 2 lj_ohkgh\gu_ Âą + 32
Hl\_l gZ \hijhk
ŠF_lZeeª ¹ ijhklh_ \_s_kl\h Š<h^hjh^ª ¹ obfbq_kdbc we_f_gl
Hl\_l gZ \hijhk
>h[Z\blv \ wlhl jZkl\hj =Q gZqg_l \u^_eylvky ]Za Gm`gh kh[jZlv _]h Z aZl_f ih^`_qv Âą jZa^Zklky oehihd Âą wlh \h^hjh^ Hl\_l gZ \hijhk o
=Q
0 ] fhev P ]
e
+&O o =Q&O +
9 e
KhklZ\ey_f ijhihjpbx o ]
e o ] e
[
e
=Q
+ 62 o =Q62 +
o ]
e o ] e
] fhev 0 ] P
e 9
Hl\_l qlh[u ihemqblv e \h^hjh^Z g_h[oh^bfh \aylv ] pbg dZ b jZkl\hjblv _]h \ kheyghc beb k_jghc dbkehlZo Hl\_l gZ \hijhk
Z +&O $X o g_ b^_l [ + 62 $OÂ&#x; $O 62 + n \ + 32 3W o g_ b^_l ] +%U &D Â&#x; &D%U + n ^ +, =Q Â&#x; =Q, + n _ + 62 )H Â&#x; )H62 + n
Hl\_l gZ \hijhk
1 2 Â&#x; +12 &O 2 + 2 Â&#x; +&O2 6L2 + 2 o g_ b^_l
j_Zdpby g_ b^_l l d h[jZam_lky g_jZkl\hjbfZy dbkehlZ Âą + 6L2 0Q 2 + 2 Â&#x; +0Q2 62 + 2 Â&#x; + 62 62 + 2 Â&#x; + 62 &2 + 2 Â&#x; + &2 3 2 + 2 Â&#x; + 32 &U2 + 2 Â&#x; + &U2 &U2 + 2 Â&#x; + &U 2
Hl\_l gZ \hijhk
=Q +&O Â&#x; =Q&O + n &D +&O Â&#x; &D&O + n 0J2 + 32 Â&#x; 0J 32 + 2 $O 2 + 62 Â&#x; $O 62 + 2 1D2+ +%U Â&#x; 1D%U + 2 .2+ + &2 Â&#x; . &2 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
;_kp\_lgu_ kheb 1D&O .&O 1D 62 HdjZr_ggu_ kheb )H&O &X62 Â&#x2DC; + 2
Hl\_l gZ \hijhk
JZkl\hjbfu_ kheb oehjb^ gZljby Âą bkihevam_lky \ [ulm kmevnZl f_^b Âą bkihevam_lky ^ey ^m[e_gby dh`b G_jZkl\hjbfu_ kheb nhknZl dZevpby Âą m^h[j_gb_ dZj[hgZl dZevpby Âą f_e \ rdhe_ \ kljhbl_evkl\_
Hl\_l gZ \hijhk
Ihlhfm qlh \ h^ghhkgh\guo dbkehlZo lhevdh h^bg Zlhf \h ^hjh^Z
Hl\_l gZ \hijhk
Kj_^gb_ kheb Âą )H62 kmevnZl `_e_aZ ,,
1D &2 dZj[h gZl gZljby 1D 32 nhknZl gZljby &U 12 gbljZl ojhfZ ,,,
$J&U2 ojhfZl k_j_[jZ ,
Dbkeu_ kheb Âą 1D+62 ]b^jhkmevnZl gZljby &D+32 ]b^jhnhknZl dZevpby &D + 32 ^b]b^jhnhknZl dZevpby
Hl\_l gZ \hijhk
Ijb ba[uld_ dbkehlu ihemqZ_lky dbkeZy khev =Q2 + 62 Â&#x; =Q +62 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
Imklv 9j jZ e l _ \ e F jZkl\hjZ kh^_j`blky fhev 1D2+ b fhev + 62 Khhlghr_gb_ ih fheyf Y 1D2+ Y + 62 GZibr_f \hafh`gu_ mjZ\g_gby j_Zdpbb 1D2+ b + 62 1D2+ + 62 Â&#x; 1D+62 + 2 khhlghr_gb_ ih fheyf 1D2+ + 62 Â&#x; 1D 62 + 2 khhlghr_gb_ ih fheyf Y 1D2+ Y + 62 < gZr_f kemqZ_ ih^oh^bl \ZjbZgl l d m gZk \aZbfh^_ckl\mxl fhev 1D2+ b fhev + 62 l _ [m^_l h[jZah\u\Zlvky dbkeZy khev
Hl\_l gZ \hijhk
GZibr_f \hafh`gu_ mjZ\g_gby \aZbfh^_ckl\by &D 2+ b + 62 &D 2+ + 62 Â&#x; &D +62 + 2 khhlghr_gb_ \ wlhc j_Zdpbb Y &D 2+ Y + 62 &D 2+ + 62 Â&#x; &D62 p + 2 khhlghr_gb_ Y &D 2+ Y + 62 < gZr_f kemqZ_ kebeb jZ\gu_ h[t_fu F jZkl\hjh\ &D 2+ b + 62 agZqbl hgb kh^_j`Zl h^bgZdh\u_ dhebq_kl\Z \_s_kl\ l _ khhlghr_gb_ bo \ jZkl\hj_ AgZqbl gZf ih^oh^bl \lhjhc \ZjbZgl
&D 2+ + 62 Â&#x; &D62 p + 2 < oh^_ j_Zdpbb ijhbkoh^bl h[jZah\Zgb_ hkZ^dZ &D62 p
Hl\_l gZ \hijhk
KmevnZl `_e_aZ ,, fh`gh ihemqblv ijb \aZbfh^_ckl\bb Dbkehlu k `_e_ahf
+ 62 )H Â&#x; )H62 + n
Hdkb^Z `_e_aZ ,, k dbkehlhc
)H2 + 62 Â&#x; )H62 + 2
=b^jhdkb^Z `_e_aZ ,, k dbkehlhc
)H 2+ + 62 Â&#x;)H62 + 2
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
<Ze_glghklv ]b^jhdkbevghc ]jmiiu jZ\gZ ,
Hl\_l gZ \hijhk
1D2+ s_ehqv &D 2+ s_ehqv =Q 2+ &U 2+ )H 2+
Hl\_l gZ \hijhk
;_kp\_lgu_ kheb kh^_j`Zl bhgu f_lZeeh\ ba :]jmiiu p\_lgu_ kheb kh^_j`Zl bhgu f_lZeeh\ ba <]jmiiu
Hl\_l gZ \hijhk
Gm`gh jZklhehqv kl_deh \ klmi_ aZeblv \h^hc b himklblv bg ^bdZlhjgmx [mfZ]m Âą ihdZ`_l s_ehqgmx j_Zdpbx Wlh hkgh\Zgh gZ m\_ebq_gbb ih\_joghklb khijbdhkgh\_gby j_Z]bjmxsbo \_ s_kl\
Hl\_l gZ \hijhk
Ijb \aZbfh^_ckl\bb s_ehqguo b s_ehqgha_f_evguo f_lZe eh\ k \h^hc h[jZamxlky s_ehqb . + 2 Â&#x; .2+ + n
Wlh f_lZeeu ,$ b ,,$ ]jmii
%D + 2 Â&#x; %D 2+ + n
Hl\_l gZ \hijhk
Ijb \aZbfh^_ckl\bb f_lZeeh\ kj_^g_c Zdlb\ghklb k \h^hc h[jZamxlky hdkb^u Wlb j_Zdpbb lj_[mxl ^hihegbl_evgh]h gZ ]j_\Zgby Wq
3E + 2 Â&#x; 3E2 + n
Hl\_l gZ \hijhk W
)H 2+ Â&#x; )H2 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
Wq
&U + 2 Â&#x; &U 2 + 2n W
)H 2+ Â&#x; )H 2 + 2
62 1D2+ Â&#x; 1D 62 + 2 +12 1D2+ Â&#x; 1D12 + 2
&X2 1D2+ o g_ b^_l )H 1D2+ o g_ b^_l
S_ehqb \aZbfh^_ckl\mxl k dbkehlgufb hdkb^Zfb b dbkehlZfb
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
>h[Z\blv d jZkl\hjm 1D2+ eZdfmk Âą kbg__ hdjZrb\Zgb_ ijb ^h[Z\e_gbb dbkehlu s_ehqv g_cljZebam_lky b j_Zdpby jZkl\hjZ Âą g_cljZevgZy Âą nbhe_lh\h_ hdjZrb\Zgb_ Ijb ba[uld_ dbkehlu eZdfmk klZgh\blky djZkguf 1D2+ + 62 Â&#x; 1D 62 + 2
Ijb ba[uld_ dbkehlu
1D 62 + 62 Â&#x; 1D+62
Z n_ghenlZe_bg [ eZdfmk \ f_lbehjZg`
s_ehqgZy fZebgh\uc kbgbc `_eluc
g_cljZevgZy [_kp\_lguc nbhe_lh\uc hjZg`_\uc
dbkeZy [_kp\_lguc djZkguc jhah\uc
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
&D2 3 2 Â&#x; &D 32 &D 2+ + 32 Â&#x; &D 32 + 2 &D2 + 32 Â&#x; &D 32 + 2 &D 2+ 3 2 Â&#x; &D 32 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
<h \k_o j_Zdpbyo g_cljZebaZpbb ijh^mdlZfb y\eyxlky khev b \h^Z &2 &D 2+ Â&#x; &D&2 + 2 &D 2+ +&O Â&#x; &D&O + 2 0J2 +&O Â&#x; 0J&O + 2 )H 2+ +&O Â&#x; )H&O + 2 J_Zdpbb g_cljZebaZpbb b^ml ijb \aZbfh^_ckl\bb dbkehlu b hkgh\Zgby dbkehlu b hkgh\gh]h hdkb^Z hkgh\Zgby b dbkehlgh]h hdkb^Z
Hl\_l gZ \hijhk
1D 2 +&O Â&#x; 1D&O + 2 &D 2+ &2 Â&#x; &D&2 + 2 )H 2+ + 62 Â&#x; )H62 + 2
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
Hkgh\gu_ Âą 1D 2 &D2 0J2 )H2 0Q2 Dbkehlgu_ Âą &2 6L2 62 3 2 &U2 0Q 2
Hl\_l gZ \hijhk
GZ \ha^mo_ gZljbc hq_gv [ukljh j_Z]bjm_l k dbkehjh^hf & 2 &2 &2 + 2 + &2 1D 2 + 2 o 1D2+ 1D2+ + &2 o 1D &2 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
&D o &D2 o &D 2+
&D62 6 o 62 o + 62 &D 2 &D2 6 2 62 &D2 + 2 &D 2+ 62 + 2 + 62 &D 2+ + 62 &D62 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
62 +&O o g_ b^_l =Q2 +&O =Q&O + 2 + 62 +&O o g_ b^_l 0J +&O 0J&O + n 1D&O +&O o g_ b^_l &2 +&O o g_ b^_l &X 2+ +&O &X&O + 2
Hl\_l gZ \hijhk
62 1D2+ 1D 62 + 2 + 62 1D2+ 1D 62 + 2 0J 1D2+ o g_ b^_l 1D&O 1D2+ o g_ b^_l )H 2+ 1D2+ o g_ b^_l
&2 1D2+ 1D &2 + 2
Hl\_l gZ \hijhk
)H +&O )H&O + n )H2 +&O )H&O + 2 )H 2+ +&O )H&O + 2 )H62 %D&O )H&O %D62 p
Hl\_l gZ \hijhk
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk 3 2 3 2 6L 2 6L2 )H 2 )H 2 & 2 &2 + 2 + 2 1D 3 1D 3 1D 6 1D 6
0J 1 0J 1 6 ) 6) $O &O $O&O $O 2 $O 2 3E 2 3E2 &X &O &X&O
Hl\_l gZ \hijhk =E:<:
K 2 &2 6 2 62 3 2 3 2 )H 2 )H 2
=E:<:
&X 2 &X2 0J 2 0J2 &D 2 &D2 + 2 + 2
+ 2 + 2 0J 2 0J2 & 2 &2
=E:<:
&D + &D+ ) + +) 1 + 1+ 7L + 7L+
+ 2 + 2 &X 2 &X2 )H 2 )H 2 : 2 :2
1D 2 + 2 1D2+ &D2 + 2 &D 2+
&2 + 2 + &2 62 + 2
1D + 1D+ )H 2 )H2
)H2 62 )H62 . 2 + 2 .2+
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk
Hl\_l gZ \hijhk
Wlh gm`gh ^ey bgbpbZpbb j_Zdpbb
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk
=E:<:
.0Q2 . 0Q2 0Q2 2 n
=E:<:
2 2 2 + 2 + n 2 n .0Q2 . 0Q2 0Q2 2 n + 2 + 2 2
=E:<:
+ 2 + n 2 n
=E:<:
+J2 Â&#x; +J 2
+ 2 Â&#x; + 2
7L+ Â&#x; 7L + n
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk =E:<:
7L2 $O Â&#x; $O 2 7L )H2 + Â&#x; )H +
=E:<:
&X2 + Â&#x; &X + 2 )H2 + Â&#x; )H + 2 )H 2 + Â&#x; )H + 2
=E:<:
:2 + Â&#x; : + 2 =Q +&O Â&#x; =Q&O + n W
+ 2 & Â&#x; + &2
+ 62 =Q Â&#x; + n =Q62
Hl\_l gZ \hijhk
Z @_e_ah fh`gh \ul_kgblv ex[uf f_lZeehf klhysbf \ jy ^m Zdlb\ghklb f_lZeeh\ ^h `_e_aZ =Q )H62 Â&#x; =Q62 )Hp
[ K_j_[jh \ul_kgy_l ex[hc f_lZee klhysbc \ jy^m Zdlb\gh klb ^h g_]h &G $J12 Â&#x; &G 12 $Jp
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
1D &2 &D&O &D&R p 1D&O 1D 2 +&O Â&#x; 1D&O + 2
Hl\_l gZ \hijhk
&X62 1D2+ Â&#x; &X 2+ 1D62 >ZggZy j_Zdpby hlghkblky d j_Zdpbyf h[f_gZ l d \ g_c Zlh fu f_^b b gZljby f_gyxlky f_klZfb
Hl\_l gZ \hijhk W
Z )H 2+ Â&#x; )H 2 + 2 Âą jZaeh`_gb_ [ )H +&O Â&#x; )H&O + n aZf_s_gb_ \ )H2 +&O Â&#x; )H&O + 2 Âą h[f_g ] + 62 .2+ Â&#x; . 62 + 2 Âą h[f_g ^ &D2 &2 Â&#x; &D&2 Âą kh_^bg_gb_ _ &D2 +&O Â&#x; &D&O + 2 Âą h[f_g
Hl\_l gZ \hijhk
Z =Q2 +&O Â&#x; =Q&O + 2 Âą h[f_g [ &X62 )H Â&#x; )H62 &X Âą aZf_s_gb_ W
\ &D&2 Â&#x; &D2 &2 n jZaeh`_gb_ ] &X2 & Â&#x; &X &2 Âą aZf_s_gb_ W
^ +J2 Â&#x; +J 2 Âą jZaeh`_gb_ W
_ 3 2 Â&#x; 3 2 Âą kh_^bg_gb_
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
U /L ] kf F /L ] fhev ] /L kh^_j`blky \ kf ] Â&#x2DC; Â&#x2DC;
Â&#x2DC; Zlhfh\
H^bg Zlhf aZgbfZ_l h[t_f
Â&#x2DC;
Â&#x2DC; kf
gf
Hl\_l gZ \hijhk
U 2V ] kf FZkkZ kf jZ\gZ ] F 2V ] fhev Â&#x2DC; Â&#x2DC; ] fhev
Â&#x2DC; Zlhfh\
H^bg Zlhf aZgbfZ_l h[t_f Â&#x2DC; kf Â&#x2DC;
gf
Hl\_l gZ \hijhk
>bZf_lj lhqdb jZ\_g ff Lh]^Z qbkeh Zlhfh\ `_e_aZ gZ oh^ysboky gZ wlhc lhqd_ jZ\gh ff gf
Â&#x2DC; f
Zlhfh\
Â&#x2DC; f
GZ lhqd_ mf_sZ_lky feg Zlhfh\ `_e_aZ
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Wlh k\yaZgh k l_f qlh gZebqb_ bahlhih\ hlebqZ_lky ih ijh p_glghfm kh^_j`Zgbx Qbkeh [he__ e_]dbo bahlhih\ [hevr_ Z ly`_euo f_gvr_ ± wlh fZeh kdZau\Z_lky gZ baf_g_gbb Zlhfgh]h \_kZ we_f_glZ Hl\_l gZ \hijhk G S
2 S
/L S
o
o
o
o
H Q ± 6 S
o
H Q ± & S
H H Q ± Q ±
Hl\_l gZ \hijhk
o
H Q ± 1 S
$O S o
H Q ±
H Q ±
AZjy^ y^jZ = ± khhl\_lkl\m_l agZq_gbx ihjy^dh\h]h ghf_jZ obfbq_kdh]h we_f_glZ b bf__l iheh`bl_evguc aZjy^ = + = /L = 6 = 2 = $O = & = 1
Hl\_l gZ \hijhk
Qbkeh ijhlhgh\ hij_^_ey_l aZjy^ y^jZ b obfbq_kdbc we_f_gl AZjy^ y^jZ \ oh^_ j_Zdpbc g_ baf_gy_lky Z we_dljhgu fh]ml ijbkh_^bgblvky b fh]ml Šme_lZlvª l _ bo qbkeh fh`_l f_gylvky
Hl\_l gZ \hijhk S Âą &D S Âą 0Q
S Âą 6Q S Âą 5H
S Âą 0G
Hl\_l gZ \hijhk < ijbjh^_ kms_kl\mxl 2
ljb bahlhiZ dbkehjh^Z 2
2
k qbkehf ijhlhgh\ b fZkkZfb b
ljb bahlhiZ \h^hjh^Z + ijhlbc
G ^_cl_jbc
G ljblbc
.
.
.
ljb bahlhiZ dZeby
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Ijhqg__ k y^jhf k\yaZgu V we_dljhgu +H ;hevrZy wg_j]by ih Z[khexlghc \_ebqbg_ m +H gh m + hgZ f_g__ hljbpZl_evgZ agZqbl [hevr_ Ze]_[jZbq_kdb
Hl\_l gZ \hijhk Z & V V S
< Zlhf_ m]e_jh^Z wg_j]_lbq_kdbo mjh\gy gZ i_j\hf gZ V hj[blZeb gZoh^ylky ^\Z we_dljhgZ gZ \lhjhf gZ V hj[blZeb ± ^\Z we_dljhgZ b gZ S hj[blZeb ^\Z we_dljhgZ [ 1 V V S < Zlhf_ ZahlZ ^\Z wg_j]_lbq_kdbo mjh\gy gZ i_j\hf gZ V hj[blZfb gZoh^ylky ^\Z we_dljhgZ gZ \lhjhf gZ V hj[blZfb ± ^\Z we_dljhgZ b gZ S hj[blZfb ± ljb we_dljhgZ
\ 2 V V S < Zlhf_ dbkehjh^Z ^\Z wg_j]_lbq_kdbo mjh\gy gZ i_j\hf gZ V hj[blZeb gZoh^ylky we_dljhgZ gZ \lhjhf gZ V hj[blZeb ± ^\Z we_dljhgZ b gZ S hj[blZeb ± q_luj_ we_dljhgZ
] ) V V S < Zlhf_ nlhjZ ^\Z wg_j]_lbq_kdbo mjh\gy gZ i_j\hf gZ V hj[blZeb gZoh^ylky we_dljhgZ gZ \lhjhf gZ V hj[blZeb ± ^\Z we_dljhgZ b gZ j hj[blZeb ± iylv we_dljhgh\
Hl\_l gZ \hijhk
Z V V qbkeh we_dljhgh\ jZ\gh ke_^h\Zl_evgh ihjy^dh\uc ghf_j ± wlh eblbc [ V V S wlh [hj \ V V S wlh g_hg
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
& V V S 1 V V S ) V V S 1H V V S
2 V V S
Ijb i_j_oh^_ hl h^gh]h we_f_glZ d ^jm]hfm gZ h^bgZdh\uo hj[blZeyo wg_j]by we_dljhgh\ Ze]_[jZbq_kdb mf_gvrZ_lky lZd dZd hgZ klZgh\blky [he__ hljbpZl_evghc Z wg_j]by k\yab k y^jhf m\_ebqb\Z_lky
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk < bhg_ +_ S b _±
GZ k\yau\Zxs_c FH gZoh^blky ^\Z we_dljhgZ Z gZ Zglbk\y au\Zxs_c FH h^bg we_dljhg >ZggZy qZklbpZ fh`_l kms_kl\h\Zlv lZd dZd gZ k\yau\Zxs_c FH gZoh^blky [hevr_ we_dljhgh\ q_f gZ Zglbk\yau\Zxs_c
Hl\_l gZ \hijhk
Bhg + kh^_j`bl j b _±
GZ k\yau\Zxs_c FH gZoh^ylky ^\Z we_dljhgZ b gZ Zglbk\y au\Zxs_c FH ± ^\Z we_dljhgZ hgb dhfi_gkbjmxl ^jm] ^jm]Z Fhe_dmeyjguc bhg + kms_kl\h\Zlv g_ fh`_l
Hl\_l gZ \hijhk
We_dljhggh_ kljh_gb_ ZlhfZ eblby V V GZ \g_rg_f mjh\g_ m g_]h h^bg we_dljhg
GZ k\yau\Zxs_c FH gZoh^ylky ^\Z we_dljhgZ gZ Zglbk\yau \Zxs_c FH we_dljhgh\ g_l agZqbl ^ZggZy fhe_dmeZ kms_kl\m _l We_dljhggh_ kh_^bg_gb_ ZlhfZ [_jbeeby V V GZ \g_rg_f mjh\g_ m g_]h ^\Z we_dljhgZ
GZ k\yau\Zxs_c FH gZoh^ylky ^\Z we_dljhgZ Z gZ Zglbk\y au\Zxs_c FH lh`_ ^\Z we_dljhgZ bo ^_ckl\b_ dhfi_gkbjm_lky agZqbl fhe_dmeZ %H g_ kms_kl\m_l
Hl\_l gZ \hijhk
AZibr_f we_dljhggu_ nhjfmeu ^ey Zlhfh\ 1D V V S V M ZlhfZ gZljby h^bg \Ze_glguc we_dljhg gZ lj_lv_f wg_j]_ lbq_kdhf mjh\g_ wlh V hj[blZev D V V S V S V \Ze_glguc we_dljhg ± gZ q_l\_jlhf mjh\g_ V hj[blZeb 0J V V S V <Ze_glgu_ we_dljhgu ± bo ^\Z gZ lj_lv_f wg_j]_lbq_kdhf mjh\g_ V hj[blZeb &D V V S V S V
M ZlhfZ dZevpby \Ze_glguo we_dljhgZ gZoh^ylky hgb gZ q_l\_jlhf mjh\g_ V hj[blZeb 2 V V S M ZlhfZ dbkehjh^Z \Ze_glguo we_dljhgh\ gZ \lhjhf wg_j ]_lbq_kdhf mjh\g_ gZ V hj[blZeb ± ^\Z we_dljhgZ b gZ j hj[blZeb ± q_luj_ we_dljhgZ &O V V S V S M ZlhfZ oehjZ \Ze_glguo we_dljhgh\ hgb gZ lj_lv_f wg_j ]_lbq_kdhf mjh\g_ gZ V hj[blZeb ± ^\Z we_dljhgZ b gZ j hj[blZeb ± iylv we_dljhgh\ 3 V V S V S M ZlhfZ nhknhjZ \Ze_glguo we_dljhgh\ gZ lj_lv_f wg_j]_ lbq_kdhf mjh\g_ gZ V hj[blZeb ± ^\Z we_dljhgZ b gZ j hj[blZeb ± ljb we_dljhgZ
=E:<:
Â&#x2020;
Hl\_l gZ \hijhk /L + 2 Â&#x; /L2+ + n Hl\_l gZ \hijhk %D2 + 2 Â&#x; %D 2+ Hl\_l gZ \hijhk $O ) Â&#x; $O) Hl\_l gZ \hijhk
LZ[ebpZ F_g^_e__\Z LZ[ebpZ Gvx^_gkZ ]jmiiu jZa^_e_gu gZ lhevdh ]jmiiu ih^ h^gbf ghf_jhf \klj_qZ ih^]jmiiu ih \hajZklZgbx Zlhfguo _lky ih we_f_glZ we_f_glu g_ \ k\hbo ]jmiiZo fZkk
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
AZjy^ y^jZ lhqg__ qbkeh ijhlhgh\ hij_^_ey_l ijbgZ^e_` ghklv ZlhfZ d ^Zgghfm we_f_glm lZd dZd qbkeh ijhlhgh\ \_eb qbgZ ihklhyggZy :lhfgZy fZkkZ aZ\bkbl hl qbkeZ ijhlhgh\ b g_cljhgh\ Âą bo qbkeh k jhklhf ihjy^dh\h]h ghf_jZ g_ebg_cgh \hajZklZ_l
Hl\_l gZ \hijhk $U j Q
. j Q
&R j Q
1L j Q
LZd dZd aZjy^ y^jZ Z g_ ZlhfgZy fZkkZ hij_^_ey_l iheh`_gb_ we_f_glZ \ i_jbh^bq_kdhc kbkl_f_ lh kgZqZeZ klhyl $U b &R Z aZl_f . b 1L ohly Zlhfgu_ fZkku . b 1L f_gvr_ q_f m $U b &R
Hl\_l gZ \hijhk
Iheh`_gb_ wlbo we_f_glh\ hij_^_ebeZ \Ze_glghklv ^Z`_ g_ kfhljy gZ bo fZkku , Âą , Âą fbgbfZevgZy 9,, Âą fZdkbfZevgZy Â&#x; ]jmiiZ LH Âą ,, Âą fbgbfZevgZy 9, Âą fZdkbfZevgZy Â&#x; ]jmiiZ
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
V Âą aZjy^ y^jZ ]_eby jZ\_g =_ebc gZoh^blky \ i_j\hf i_jbh^_ agZqbl m g_]h h^bg wg_j ]_lbq_kdbc mjh\_gv gZ g_f V hj[blZev gZ dhlhjhc jZkiheh`_ gu ^\Z kiZj_gguo we_dljhgZ \Ze_glghklv +H Âą ? V
Hl\_l gZ \hijhk 1
V V S ( S V V
S
H
Q <Ze_glghklv ZahlZ fh`_l [ulv ,,, Âą ljb g_ kiZj_gguo j we_dljhgZ 9 Âą iylv we_dljhgh\ gZ \g_rg_f mjh\g_
Hl\_l gZ \hijhk &O
j H Q
V V S V S ( S V S V V
<Ze_glghklv fh`_l [ulv , ± h^bg g_kiZj_gguc we_dljhg 9,, ± k_fv we_dljhgh\ gZ \g_rg_f wg_j]_lbq_kdhf mjh\g_
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
=Zeh]_g hl ]j_q_kdh]h khe_jh^ 1D&O ± \ h[uqghc `bagb khev hlghkblky d deZkkm khe_c
Hl\_l gZ \hijhk
Q_f [hevr_ wg_j]_lbq_kdbo mjh\g_c l_f [hevr_ jZaf_ju ZlhfZ agZqbl Z Zlhf , [hevr_ ZlhfZ &O [ Zlhf 6 [hevr_ ZlhfZ 2 \ Zlhf 1D [hevr_ ZlhfZ /L
Hl\_l gZ \hijhk
Q_f [hevr_ mjh\g_c l_f keZ[__ k\yau\Zxlky k y^jhf \g_r gb_ we_dljhgu Z M ZlhfZ oehjZ we_dljhgu \g_rg_]h mjh\gy ijhqg__ k\yaZ gu k y^jhf q_f m ZlhfZ [jhfZ [ M ZlhfZ nlhjZ we_dljhgu \g_rg_]h mjh\gy ijhqg__ k\yaZ gu k y^jhf q_f m ZlhfZ ch^Z \ M ZlhfZ m]e_jh^Z we_dljhgu ijhqg__ k\yaZgu k y^jhf q_f m ZlhfZ dj_fgby ] M ZlhfZ eblby we_dljhgu ijhqg__ k\yaZgu k y^jhf q_f m ZlhfZ dZeby
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
0 &O ] fhevÂ&#x2DC; ] fhev 0 %U Â&#x2DC; ] fhev 0 , Â&#x2DC; ] fhev
Hl\_l gZ \hijhk
Bkoh^y ba iheh`_gby $W \ i_jbh^bq_kdhc kbkl_f_ b ih jb kmgdm l_fi_jZlmju ieZ\e_gby b dbi_gby ZklZlZ [m^ml [hev r_ qK Z lhqg__ Wie qK Wdbi qK
Hl\_l gZ \hijhk ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
0U 1 Â&#x2DC; 0U 2 Â&#x2DC; 0U $U Q_f f_gvr_ 0U l_f gb`_ Wdbi ihwlhfm ijb dbi_gbb `b^dh]h \ha^moZ Zahl bkiZjy_lky kZfuf i_j\uf Hl\_l gZ \hijhk
0U ) Â&#x2DC; 0U &O Â&#x2DC; 0U \ha^moZ GZc^_f bo iehlghklb ih \ha^mom ' \ha^
)
0U )
0U \ha^moZ
Ke_^h\Zl_evgh nlhj ly`_e__ \ha^moZ \ jZaZ ' \ha^ &O
Oehj ly`_e__ \ha^moZ \ jZaZ GZb[hevr_c iehlghklvx h[eZ^Z_l oehj
Hl\_l gZ \hijhk
0U \ha^moZ 0U + 0U &O LZd dZd oehj ly`_e__ \ha^moZ lh _]h kh[bjZxl f_lh^hf \u l_kg_gby \ha^moZ
LZd dZd \h^hjh^ e_]q_ \ha^moZ lh _]h kh[bjZxl f_lh^hf \ul_kg_gby \ha^moZ
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
Z .) ± djbklZee khklhbl ba bhgh\ . b )± [ 0J2 ± khklhbl ba bhgh\ 0J b 2 \ &V, ± khklhbl ba bhgh\ &V b ,± ] %U ± bf__l fhe_dmeyjgh_ kljh_gb_ ^ , ± g_f_lZee bf__l fhe_dmeyjgh_ kljh_gb_ _ 2 ± g_f_lZee bf__l fhe_dmeyjgh_ kljh_gb_
Hl\_l gZ \hijhk
Hl\_l gZ \hijhk
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
G_l we_f_glu 9,,, $ ]jmiiu g_ fh]ml [ulv hdbkebl_eyfb m gbo aZ\_jr_g \g_rgbc mjh\_gv hgb g_ fh]ml ijbgylv _s_ we_d ljhgu
Hl\_l gZ \hijhk
, %U &O ) m\_ebq_gb_ hdbkebl_evghc kihkh[ghklb
Hl\_l gZ \hijhk
Nlhj [he__ kbevguc hdbkebl_ev < i_jbh^_ hdbkebl_evgu_ k\hckl\Z \hajZklZxl ke_\Z gZijZ\h
Hl\_l gZ \hijhk
KZfuc kbevguc hdbkebl_ev nlhj Hg jZkiheh`_g \ ijZ\hf \_jog_f m]em Hdbkebl_evgu_ k\hckl\Z we_f_glh\ jZklml ke_\Z gZijZ\h \ jy^m b kgbam \\_jo \ ]jmii_
Hl\_l gZ \hijhk
6 44 7 H 4 48 Z . &O Â&#x; .&O
6 44 7 H 4 48 [ 1D %U Â&#x; 1D%U
\hk ev hd ev
\hk ev hd ev
6 44 7 H4 48 \ &X 2 Â&#x; &X2
6 44 7 H4 48 ] /L 2 Â&#x; /L 2 \hk ev hd ev
\hk ev hd ev
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
., %U Â&#x; .%U , Ijb ^h[Z\e_gbb djZofZeZ gbq_]h g_ baf_gbehkv gh ijb ^h [Z\e_gbb [jhfghc \h^u ihy\behkv kbg__ hdjZrb\Zgb_
Hl\_l gZ \hijhk
1D, &O o 1D&O , Ihke_ ijb[Z\e_gby oehjghc \h^u b^_l hdjZrb\Zgb_ jZkl\hjZ \ kbgbc p\_l
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
+&O ± kheygZy dbkehlZ 1D&O ± ih\Zj_ggZy khev
.&OÂ&#x2DC;1D&O ± kbev\bgbl fbg_jZe .&O2 ± oehjZl dZeby
Hl\_l gZ \hijhk
Nlhj Âą am[gZy iZklZ oeZ^hZ]_gl Oehj Âą ^_abgnbpbjmxs__ \_s_kl\h hl[_eb\Zl_ev y^hobfb dZl ;jhf Âą e_dZjkl\_ggu_ ij_iZjZlu nhlhie_gdb djZkbl_eb Ch^ Âą f_^bpbgZ nhlhijhfure_gghklv djZkbl_eb
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
Oehjh\h^hjh^ Âą y^h\bl dZd b ex[h_ obfbq_kdb Zdlb\gh_ \_s_kl\h
Hl\_l gZ \hijhk
0U \ha^moZ 0U +&O Oehjh\h^hjh^ ly`_e__ \ha^moZ \
jZaZ
Hl\_l \ jZa oehjh\h^hjh^ ly`_e__ \ha^moZ
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
KheygZy dbkehlZ Âą dbkeZy kj_^Z EZdfmk Âą djZkguc N_ghenlZe_bg Âą [_kp\_lguc F_lbehjZg` Âą jhah\uc
Hl\_l gZ \hijhk
+&O g_ j_Z]bjm_l k &X b $J l d hgb klhyl \ jy^m gZijy`_gbc ijZ\__ \h^hjh^Z
Hl\_l gZ \hijhk
0J2 +&O Â&#x; 0J&O + 2
Hl\_l gZ \hijhk
< eZ[hjZlhjbb kheygmx dbkehlm bkihevamxl ^ey ihemq_gby \h^hjh^Z
=Q +&O Â&#x; =Q&O + n
ijb bamq_gbb k\hckl\ hdkb^h\ hkgh\Zgbc khe_c
=Q2 +&O Â&#x; =Q&O + 2
=Q 2+ +&O Â&#x; =Q&O + 2 $J12 +&O Â&#x; $J&Op +12
Hl\_l gZ \hijhk
)H 2+ +&O Â&#x; )H&/ + 2 )H2 +&O Â&#x; )H&O + 2 )H 2 +&O Â&#x; )H&O + 2 )H 2 +&O Â&#x; )H&O )H&O + 2
Hl\_l gZ \hijhk
< g_[hevrbo dhebq_kl\Zo ihe_agZ < `_em^d_ gZoh^blky G&O
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
NhjfmeZ i_jhdkb^Z \h^hjh^Z Âą + 2 Fhe_dmeZ i_jhdkb^Z \h^hjh^Z e_]dh jZajmrZ_lky k h[jZah\Zgb_f ZlhfZjgh]h dbkeh jh^Z ihwlhfm i_jhdkb^ \h^hjh^Z y\ey_lky kbevguf hdbkebl_ e_f + 2 Â&#x; + 2 2 2 Â&#x; 2
< \h^guo jZkl\hjZo ]Zeh]_gh\ ihfbfh gZebqby k\h[h^gh]h ]Zeh]_gZ h[jZam_lky ZlhfZjguc dbkehjh^ dhlhjuc e_]dh \klm iZ_l \ j_Zdpbb ihwlhfm \h^gu_ jZkl\hju ]Zeh]_gh\ bf_xl \u khdb_ hdbkebl_evgu_ k\hckl\Z 6 44 7 H 4 48 + 2 &O o +&O 2 2 o 2 hd ev
=E:<:
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
1D&O Âą khev .0Q2 khev &V 2 Âą hkgh\ghc hdkb^ 1D2+ + 62 Â&#x; 1D 62 + 2 ]b^jhdkb^
Hl\_l gZ \hijhk
We_f_glu ,$ ]jmiiu ijb \aZbfh^_ckl\bb k \h^hc h[jZamxl s_ehqv ihwlhfm gZau\Zxlky s_ehqgufb f_lZeeZfb 1D + 2 Â&#x; 1D2+ + n
Â&#x2020; Hl\_l gZ \hijhk
Hl\_l gZ \hijhk
&V S H V V S V S G V S G V S V
5E S H V V S V S G V S V
Hl\_l gZ \hijhk
KZfuc kbevguc \hkklZgh\bl_ev &V <hkklZgh\bl_evgu_ k\hc kl\Z jZklml k\_jom \gba \ ]jmii_ b kijZ\Z gZe_\h \ jy^m
Hl\_l gZ \hijhk
1D ± V V S V ± ko_fZ i_j_dju\Zgby :H
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
Ih jbkmgdm l_fi_jZlmjZ ieZ\e_gby njZgpby jZ\gZ ijb[ebabl_evgh qK
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj
Hl\_l gZ \hijhk
;hevrb_ jZaf_ju Zlhfh\ Âą fZeZy iehlghklv Ih jbkmgdm \b^gh qlh Zlhf 1D [hevr_ q_f Zlhf 0J ke_^h\Zl_evgh m ZlhfZ 1D iehlghklv f_gvr_ q_f m ZlhfZ 0J U 1D ] kf U 0J ] kf
Hl\_l gZ \hijhk
U /L ] kf U + 2 ] kf U + 2
] kf U /L
] kf
Iehlghklv eblby \ jZaZ f_gvr_ iehlghklb \h^u
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
1D 1 Â&#x; \hk ev hd ev
1D 1
. + Â&#x; \hk ev hd ev
.+
&V G H Â&#x; KV2+ +
\hk ev
hd ev
1D Âą \hkklZgh\bl_ev Z kZf hdbkey_lky 1 Âą hdbkebl_ev kZf \hkklZgZ\eb\Z_lky . Âą \hkklZgh\bl_ev hdbkey_lky + Âą hdbkebl_ev \hkklZgZ\eb\Z_lky &V Âą \hkklZgh\bl_ev hdbkey_lky + 2 Âą hdbkebl_ev \hkklZgZ\eb\Z_lky
Hl\_l gZ \hijhk
S_ehqgu_ f_lZeeu \ jy^m Zdlb\ghklb jZkiheh`_gu \ gZqZe_ jy^Z
Hl\_l gZ \hijhk Ijb\_^_g \ mq_[gbd_ gZ klj Hl\_l gZ \hijhk
1D + 2 Â&#x; 1D2+ + n
GZljbc jZkl\hjy_lky k h[jZah\Zgb_f s_ehqb n_ghenlZe_bg \ s_ehqZo fZebgh\uc
Hl\_l gZ \hijhk
GZljbc j_Z]bjm_l k \h^hc k \u^_e_gb_f wg_j]bb k\_lZ l_ieZ agZqbl j_Zdpby wdahl_jfbq_kdZy
Hl\_l gZ \hijhk
Hl\_l gZ \hijhk
Â&#x2020;
,$ ]jmiiZ ¹ s_ehqgu_ f_lZeeu Bo hkgh\Zgby ¹ s_ehqb bf_xl s_ehqgmx j_Zdpbx N_ghenlZe_bg \ s_ehqZo ² fZebgh\uc eZdfmk ² kbgbc f_lbehjZg`_\uc ² `_eluc
Hl\_l gZ \hijhk
AZibr_f j_Zdpbb g_cljZebaZpbb
.2+ + 62 Â&#x; . 62 + 2 fhev
fhev
1D2+ + 62 Â&#x; 1D 62 + 2 fhev
fhev
GZ g_cljZebaZpbx fhev + 62 lj_[m_lky fhev s_ehqb .2+ beb 1D2+ L_i_jv i_j_c^_f d fZkk_ 9 .2+ fhev 9 1D2+ fhev 0 .2+ ] fhev 0 1D2+ ] fhev P .2+ fhevÂ&#x2DC; ] fhev ] P 1D2+ fhevÂ&#x2DC; ] fhev ] P .2+ ] ! P 1D2+ ]
Hl\_l 1D2+ ^ey g_cljZebaZpbb + 62 g_h[oh^bfh f_gvr_ q_f .2+
Hl\_l gZ \hijhk
We_dljheba \h^guo jZkl\hjh\ ijhbkoh^bl ijb mqZklbb \h^u <h^Z jZajy`Z_lky gZ dZlh^_ JZkl\hj oehjb^Z gZljby Âą 1D&O + 2 GZ dZlh^_
+ 2 H o+ n HG Ď
GZ Zgh^_ jZajy`Z_lky oehj
&OÂą Âą H o &Oq
&Oq &Oq o &O n
Ď
1D&O + 2
we_dlj lhd
o
Hl\_l gZ \hijhk
1D2+ + &O
<k_ kh_^bg_gby kheb s_ehqguo f_lZeeh\ jZkl\hjbfu
Hl\_l gZ \hijhk
AZibr_f mjZ\g_gb_ j_Zdpbb [
1D&O
F ] fhev Y fhev P ]
+ 2
we lhd
o
\
+ n
]
&O
Â&#x2DC; l
1D2+
9P e fhev e fhev 9P ] fhev F fhev Y Y fhev fhev Y ] P 9 e e 9
GZc^_f fZkkm ih\Zj_gghc kheb [ ]
Â&#x2DC; l o Â&#x2DC; l ]
GZc^_f h[t_f \h^hjh^Z Â&#x2DC; l Â&#x2DC; d] Â&#x2DC; ]
GZc^_f h[t_f oehjZ
] e
\ e
Â&#x2DC; ] ]
Â&#x2DC; ] ] Â&#x2DC; e ]
m Â&#x2DC; e
E:;HJ:LHJGU? HIULU
Hiul
L_fZ ©HibkZgb_ nbabq_kdbo k\hckl\ \_s_kl\ª P_ev Bamqblv nbabq_kdb_ k\hckl\Z l\_j^uo b `b^dbo \_ s_kl\ Hij_^_eblv bo Z]j_]Zlgh_ khklhygb_ p\_l aZiZo iehl ghklv l\_j^hklv jZkl\hjbfhklv <uiheg_gb_ jZ[hlu Hij_^_e_gb_ Z]j_]Zlgh]h khklhygby kZoZj ² l\_j^h_ djbklZeebq_kdh_ \_s_kl\h [_eh]h p\_lZ ih\Zj_ggZy khev ² l\_j^h_ djbklZeebq_kdh_ \_s_kl\h [_eh]h p\_lZ k_jZ ² l\_j^h_ djbklZeebq_kdh_ \_s_kl\h `_elh]h p\_lZ `_e_ah ² l\_j^h_ \_s_kl\h q_jgh k_jh]h p\_lZ k oZjZdl_jguf f_lZeebq_kdbf [e_kdhf Zexfbgbc ² l\_j^h_ \_s_kl\h k_jh]h p\_lZ k f_lZeebq_kdbf [e_kdhf ]g_lky \ jmdZo pbgd ² l\_j^h_ \_s_kl\h k f_lZeebq_kdbf [e_kdhf k_jh]h p\_lZ f_^v ² l\_j^h_ \_s_kl\h djZkgh]h p\_lZ bf__l f_lZeebq_ kdbc [e_kd ]g_lky \ jmdZo iZjZnbg ² l\_j^h_ g_ djbklZeebq_kdh_ \_s_kl\h [_kp\_l gh_ ]g_lky \ jmdZo
f_e ² l\_j^h_ djbklZeebq_kdh_ \_s_kl\h [_eh]h p\_lZ ojmidh_ ¹ djhrblky [_gabg ² fZkeygbklZy `b^dhklv e_]dhe_lmqZy [_kp\_lgZy \h^Z ² [_kp\_lgZy ijhajZqgZy `b^dhklv AZiZoZ g_ bf_xl kZoZj ih\Zj_ggZy khev `_e_ah Zexfbgbc pbgd f_^v iZjZnbg f_e \h^Z K_jZ iZog_l oZjZdl_jguf k_jguf aZiZohf ;_gabg bf__l aZiZo hj]Zgbq_kdbo \_s_kl\ <_s_kl\Z bf_xsb_ iehlghklv U ! ] kf lhgml \ \h^_ k_jZ `_e_ah Zexfbgbc pbgd f_^v f_e iZjZnbg <_s_kl\Z bf_xsb_ iehlghklv U ] kf ieZ\Zxl gZ \h^_ [_gabg KZoZj b ih\Zj_ggZy khev jZkl\hjyxlky \ \h^_ gh ijb ij_\hgZqZev ghf himkdZgbb \ \h^m lhgml agZqbl U ! ] kf A^_kv fu bkihevah\Zeb nbabq_kdbo aZdhgZ kbem \k_fbjgh]h ly]hl_gby b kbem :jobf_^Z \ulZedb\Zxsmx kbem Hij_^_ebf l\_j^hklv ke_^mxsbo \_s_kl\ kZoZj ih\Z j_ggZy khev | k_jZ `_e_ah Zexfbgbc pbgd ! iZjZnbg f_e < \h^_ jZkl\hjyxlky lhevdh kZoZj b ih\Zj_ggZy khev Baf_jbf Zj_hf_ljhf iehlghklb jZkl\hjh\ b `b^dbo \_s_kl\ [_gabg ¹ ] kf \h^Z ¹ ] kf jZkl\hj 1D&O a ] kf jZkl\hj kZoZjZ a ] kf Hiul
L_fZ ŠHagZdhfe_gb_ k ijhklufb b keh`gufb \_s_kl\Zfb fZ l_jbZeZfb fbg_jZeZfb b ]hjgufb ihjh^Zfb f_lZeeZfb b g_f_lZeeZfbª P_ev Hij_^_eblv \g_rgb_ ijbagZdb b nbabq_kdb_ k\hckl\Z h[jZaph\ \_s_kl\ fZl_jbZeh\ fbg_jZeh\ b ]hjguo ih jh^ DeZkkbnbpbjh\Zlv wlb h[jZapu
H[jZapu M]hev k_jZ f_^v Zeexfbgbc f_e kl_deh dmkhq_d [_lhgZ dmkhq_d dbjibqZ dmkhq_d ]jZgblZ ih\Zj_ggZy khev klZev fZ]g_lbl \h^Z ^j_\_kbgZ <uiheg_gb_ jZ[hlu Hij_^_e_gb_ nbabq_kdbo k\hckl\ ±l\_j^h_ \_s_kl\h q_jgh]h p\_lZ [_a aZiZoZ M]hev ±l\_j^h_ gh ojmidh_ \_s_kl\h `_elh]h p\_lZ K_jZ k g_[hevrbf k_jguf aZiZohf ±l\_j^h_ \_s_kl\h djZkgh]h p\_lZ [_a aZiZoZ F_^v ]g_lky \ jmdZo k f_lZeebq_kdbf [e_kdhf ±l\_j^h_ \_s_kl\h k_jh]h p\_lZ [_a aZiZoZ k :exfbgbc f_lZeebq_kdbf [e_kdhf ]g_lky \ jmdZo ±l\_j^h_ gh ojmidh_ djhrblky \ jmdZo \_s_ F_e kl\h [_eh]h p\_lZ [_a aZiZoZ ±l\_j^h_ gh ojmidh_ \_s_kl\h [_a p\_lZ b [_a Kl_deh aZiZoZ ±l\_j^h_ \_s_kl\h k_jh]h p\_lZ hq_gv ijhq ;_lhg gh_ ±l\_j^h_ \_s_kl\h [_eh]h p\_lZ ijb lj_gbb Dbjibq _]h gZqbgZ_l djhrblvky [_a aZiZoZ ±l\_j^h_ ijhqgh_ \_s_kl\h djZkgh q_jgh]h =jZgbl p\_lZ [_a aZiZoZ Ih\Zj_ggZy khev ±l\_j^h_ djbklZeebq_kdh_ \_s_kl\h [_a aZiZ oZ [_eh]h p\_lZ ihqlb [_ap\_lgh_ ±l\_j^h_ \_s_kl\h k oZjZdl_jguf f_lZeebq_ KlZev kdbf [e_kdhf k_jh]h p\_lZ ±l\_j^h_ \_s_kl\h djZkgh]h p\_lZ [_a aZiZoZ FZ]g_lbl [_a f_lZeebq_kdh]h [e_kdZ ±ijhajZqgZy `b^dhklv [_a aZiZoZ <h^Z ±fy]dh_ \_s_kl\h `_elh]h p\_lZ [_a aZiZoZ >j_\_kbgZ ehfZ_lky \ jmdZo <u^_ebf ba ij_^klZ\e_ggh]h gZ[hjZ Z \_s_kl\Z m]hev k_jZ f_^v Zeexfbbc f_e ih\Zj_ggZy khev \h^Z [ ]hjgu_ ihjh^u f_e ]jZgbl fZ]g_lbl
\ fZl_jbZeu kl_deh f_e dmkhq_d [_lhgZ dbjibq klZev ^j_\_kbgZ Ijhklu_ \_s_kl\Z f_lZeeu g_f_lZeeu
f_^v Zeexfbgbc Hiul
m]hev k_jZ
Keh`gu_ \_s_kl\Z
f_e ih\Zj_ggZy khev \h^Z ]jZgbl fZ]g_lbl kl_deh [_ lhg dbjibq klZev ^j_\_kbgZ
L_fZ ŠJZa^_e_gb_ kf_k_cª P_ev Ijb]hlh\e_gb_ kf_kb l\_j^uo \_s_kl\ b bo jZa^_e_gb_ <_s_kl\Z Ihjhrdb `_e_aZ f_eZ ih\Zj_gghc kheb k_ju b ^j_ \_kgu_ hibedb <uiheg_gb_ jZ[hlu < ijh[bjdb gZebeb \h^u b [jhkbeb f_e \ h^gm ¹ f_e hk_e gZ ^gh b jZkl\hj klZe fmlguf \ ^jm]mx ¹ ^j_\_kgu_ hibedb ¹ ieZ\Zeb gZ ih\_joghklb \h^u Kf_rZeb ^j_\_kgu_ hibedb k f_ehf b \ukuiZeb wlm kf_kv \ \h^m F_e hk_e gZ ^g_ Z hibedb \kieueb gZ ih\_joghklv K\hckl\Z hibehd b f_eZ ihke_ kf_ r_gby g_ baf_gbebkv A^_kv fu bkihevah\Zeb ke_^mxsb_ k\hckl\Z g_jZkl\hjbfhklv h[hbo \_s_kl\ \ \h^_ e_]dhklv ^_ j_\Z U ] kf b ly`_klv f_eZ U ! ] kf Hl^_ebeb f_e hl hibehd GZ ebkl_ [mfZ]b kf_rZeb Z `_e_agu_ hibedb b k_jm ¹ kf_kv ]jyagh `_elh]h p\_lZ [ `_e_agu_ hibedb b f_e ¹ kf_kv k_jh]h p\_lZ Q_j_a ebkl [mfZ]b ih^g_keb fZ]gbl b \ i Z b [ kemqZyo `_ e_agu_ hibedb ijblygmebkv d fZ]gblm lZdbf h[jZahf b jZa^_ ebeb wlb kf_kb Kf_rZeb gZ [mfZ]_ ihjhrhd f_eZ k ih\Zj_gghc khevx b \u kuiZeb \k_ \ ijh[bjdm k \h^hc Ijhbahreh jZkl\hj_gb_ kheb jZkl\hj klZe fmlguf hl f_edbo qZklbq_d f_eZ gZ ^g_ hkZ^hd ba djmiguo qZklbp f_eZ
Hl^_ebeb khev hl f_eZ ke_^mxsbf h[jZahf hlnbevljh\Zeb gZ [mfZ`ghf nbevlj_ f_e Âą \ukmrbeb ihemq_gguc nbevljZl i_j_g_keb \ nZjnhjh\mx qZrdm b miZjbeb ^h ihy\e_gby djb klZeeh\ Âą \u^_ebeb ih\Zj_ggmx khev L_i_jv knhjfbjm_f k\hckl\Z \_s_kl\ iha\heb\rb_ gZf jZa ^_eblv kf_kb Z ihjhrdZ f_eZ b ^j_\_kguo hibehd Âą jZaebqgZy iehlghklv \_s_kl\ b g_jZkl\hjbfhklv bo \ \h^_ [ ihjhrhd `_e_aZ b k_ju Âą bkihevah\Zeb fZ]gblgu_ k\hckl \Z `_e_aZ \ ihjhrhd `_e_aZ b f_eZ Âą bkihevah\Zeb fZ]gblgu_ k\hckl \Z `_e_aZ ] ihjhrdh\ ih\Zj_gghc kheb b f_eZ Âą bkihevah\Zeb jZaeb qb_ \ jZkl\hjbfhklb \_s_kl\ 1D&O Âą jZkl\hjbfh_ \_s_kl \h &D&2 Âą g_jZkl\hjbfh_ \_s_kl\h Fh`gh khklZ\blv kf_kv ihjhrdh\ ih\Zj_gghc kheb b kZoZjZ ihjhrdh\ pbgdZ b Zexfbgby dhlhju_ fu g_ kfh`_f jZa^_eblv k ihfhsvx bf_xs_]hky h[hjm^h\Zgby Hiul
L_fZ ŠIjbf_ju nbabq_kdbo y\e_gbcª P_ev Bamqblv nbabq_kdb_ y\e_gby <_s_kl\Z \h^Z dmkhqdb ih\Zj_gghc kheb f_eZ kl_deZ <uiheg_gb_ jZ[hlu < nZjnhjh\mx qZrdm ihf_klbeb dmkhq_d ev^Z b gZqZeb gZ]j_ \Zgb_ ¹ e_^ gZqZe lZylv b i_j_r_e \ `b^dmx \h^m q_j_a g_dh lhjh_ \j_fy \h^Z aZdbi_eZ b ihr_e iZj Fu gZ[ex^Zeb Z]j_]Zlguo khklhygby \h^u l\_j^h_ e_^ o o `b^h_ \h^Z o ]Zahh[jZagh_ \h^yghc iZj Wlh nbabq_kdb_ y\e_gby < dbiysmx \h^m ^h[Z\bf ih\Zj_gghc kheb ¹ \ky khev jZkl\h jbeZkv hq_gv [ukljh ¹ lh`_ nbabq_kdh_ y\e_gb_ Ihke_ miZjb \Zgby \ qZrd_ hklZebkv [_eu_ djbklZeeu kheb gbq_f g_ hleb qZxsb_ky hl \ayluo \gZqZe_
< klmidm ihf_klbeb dmkhqdb f_eZ b jZkl_jeb bo i_klbdhf Ijb wlhf fu gZ[ex^Z_f baf_evq_gb_ \_s_kl\Z i_j_oh^ ba djbklZeebq_kdh]h klhklhygby \ ihjhrdhh[jZagh_ <_s_kl\h ijb wlhf g_ baf_gy_lky baf_gy_lky lhevdh _]h nbabq_kdh_ kh klhygb_ <ayeb k ihfhsvx sbiph\ kl_deyggmx iZehqdm b \g_keb \ ieZfy ]hj_edb IZehqdZ jZkdZebeZkv b \ ieZf_gb klZeZ djZkgh ]h p\_lZ q_j_a g_dhlhjh_ \j_fy hgZ kh]gmeZkv <ug_keb iZ ehqdm ba h]gy b hoeZ^beb IZehqdZ lZd b hklZeZkv kh]gmlhc Fu gZ[ex^Zeb ijhp_kk ieZ\e_gby i_j_oh^ ba l\_j^h]h Z]j_ ]Zlgh]h khklhygby Âą \ `b^dh_ KZfh \_s_kl\h ijb wlhf g_ baf_gbehkv <u\h^ >ey nbabq_kdbo y\e_gbc oZjZdl_jgh baf_g_gb_ Z]j_]Zl gh]h khklhygby \_s_kl\Z H[s__ \h \k_o wlbo y\e_gbyo lh qlh \_s_kl\h ijb wlhf g_ baf_gy_lky Hiul
L_fZ ŠIjbf_ju obfbq_kdbo y\e_gbcÂŞ P_ev Bkke_^h\Zgb_ obfbq_kdbo y\e_gbc <_s_kl\Z F_^v f_e kZoZj kh^Z ibs_\Zy jZkl\hj mdkmkghc dbkehlu <uiheg_gb_ jZ[hlu < ieZfy ]hj_edb \g_keb f_^gmx ijh\hehdm Âą ijhbahreh gZ ]j_\Zgb_ f_^b Âą hdbke_gb_ gZ \ha^mo_ Wq &X 2 Â&#x; &X2 djZkgZy q_jguc
H[jZah\Z\rbcky q_jguc gZe_l Âą wlh hdkb^ f_^b ,, Âą ijh bahreZ obfbq_kdZy j_Zdpby < ijh[bjdm gZkuiZeb g_fgh]h f_eZ b ijb[Z\beb mdkmkghc db kehlu Âą ijhbahreh \u^_e_gb_ ]ZaZ &D &2 &+ &22+ o &+ &22 &D &2 n + 2
f_e
m]e_dbkeuc ]Za
<u^_e_gb_ ]ZaZ Âą ijbagZd obfbq_kdhc j_Zdpbb
< ^jm]mx ijh[bjdm gZkuiZeb iblv_\hc kh^u b ijbebeb jZk l\hj mdkmkghc dbkehlu Âą ijhbahreh \u^_e_gb_ ]ZaZ 1D+&2 K+ &22+ Â&#x; &+ &221D &2 + 2 iblv_\Zy kh^Z
< ijh[bjdm ihf_klbeb dmkhq_d kZoZjZ b gZ]j_eb \ ieZf_gb ]hj_edb Âą kZoZj ihq_jg_e Z gZ kl_gdZo kdhg^_gkbjh\ZeZkv \h^Z Âą ijhreZ obfbq_kdZy j_Zdpby <u\h^ GZah\_f \k_ ijbagZdb obfbq_kdhc j_Zdpbb Baf_g_gb_ p\_lZ <u^_e_gb_ ]ZaZ JZah]j_\Zgb_ j_Zdpbhgghc kf_kb <u^_e_gb_ k\_lZ H[jZah\Zgb_ hkZ^dZ <u^_e_gb_ \h^u Hiul
L_fZ ŠHagZdhfe_gb_ k h[jZapZfb hdkb^h\ª P_ev Bamq_gb_ hdkb^h\ b bo deZkkbnbdZpby <_s_kl\Z + 2 &G &2 1D&O 1D 62 1DG&2 1D &2 + 62 &X2 )H 2 0J2 1D2G &X 2+ 6L2 <uiheg_gb_ jZ[hlu Hdkb^u ¹ kh_^bg_gby ba ^\mo we_f_glh\ h^bg ba dhlhjuo db kehjh^ GZah\_f \k_ hdkb^u + 2 &2 &X2 )H 2 0J2 6L2 JZa^_ebf bo gZ dbkehlgu_ &2 6L2 b hkgh\gu_ &X2 )H 2 0J2 F_lZeeu ^Zxl hkgh\gu_ hdkb^u Z g_f_lZeeu ¹ dbkehlgu_ Hibr_f Z]j_]Zlgh_ khklhygb_ dZ`^h]h hdkb^Z + 2 `b^dhklv [_a p\_lZ b aZiZoZ &2 [_kp\_lguc ]Za ly`_e__ \ha^moZ 6L2 [_kp\_lgu_ djbklZeeu [_a aZiZoZ g_ jZkl\hjbfu \ \h^_ &X2 q_jguc ihjhrhd [_a aZiZoZ g_ jZkl\hjbf \ + 2
)H 2 0J2
djZkgh dhjbqg_\uc ihjhrhd [_a aZiZoZ g_ jZk l\hjbf \ + 2 [_euc ihjhrhd [_a aZiZoZ jZkl\hjy_lky \ + 2 0J2 + 2 Â&#x; 0J 2+
>ey hdkb^h\ f_lZeeh\ oZjZdl_jgu ke_^mxsb_ k\hckl\Z \aZbfh^_ckl\b_ k dbkehlZfb dbkehlgufb hdkb^Zfb ^ey s_ehq guo hdkb^h\ \aZbfh^_ckl\b_ k \h^hc >ey hdkb^h\ g_f_lZeeh\ oZjZdl_jgu ke_^mxsb_ k\hckl\Z \aZbfh^_ckl\b_ k \h^hc k h[jZah\Zgb_f dbkehlu djhf_ 6L2 \aZbfh^_ckl\b_ k hkgh\Zgbyfb b hkgh\gufb hdkb^Zfb Hiul
L_fZ ŠBamq_gb_ kljh_gby ieZf_gbª P_ev Bamqblv kljh_gb_ ieZf_gb k\_qb b ]Zah\hc ]hj_edb <_s_kl\Z k\_qZ iZjZnbgh\Zy ba\_kldh\Zy \h^Z <uiheg_gb_ jZ[hlu AZ`]eb k\_qm JZkkfhlj_eb ieZfy ¹ hgh g_h^ghjh^gh H[gZjm`beb ahgu ieZf_gb ¹ l_fgh_ ieZfy f_g__ ]hjyq__ ¹ yjdh_ ]hjyq__ ¹ f_g__ yjdh_ kZfh_ ]hjyq__ Bkke_^h\Zeb \gmlj_ggxx qZklv ieZf_ gb ahgZ >ey lh]h \g_keb kl_deyggmx ljm[dm h^gbf dhgphf \ ahgm ieZf_gb Z k ^jm]hc klhjhgu ih^g_keb le_xsmx emqbgm ¹ hgZ keZ[h aZ]hj_eZkv AgZqbl \gmljb ieZfy g_ lZdh_ ]hjyq__ b g_ \_kv dbkehjh^ k]hjZ_l <g_keb \ kj_^gxx qZklv ieZf_gb nZjnhjh\mx qZrdm >gh __ ihq_jg_eh ¹ kZ`Z ¹ g_ihegh_ k]hjZgb_ ¹ agZqbl \ wlhc qZklb g_ o\ZlZ_l dbkehjh^Z <h \g_rg_c qZklb ieZfy kZfh_ ]hjyq__ ]hjyl \ dbkehjh^_ hj ]Zgbq_kdb_ \_s_kl\Z h[jZam_lky &2 + 2
hj] \_s_kl\Z 2 Â&#x; &2 n + 2n
GZ^ k\_qdhc ^_j`Zeb i_j_\_jgmluc klZdZg ljb k_dmg^u ihlhf j_adh _]h i_j_\_jgmeb b gZebeb ba\_kldh\hc \h^u Âą jZkl\hj ihfmlg_e Âą wlh ^hdZau\Z_l gZebqb_ &2 < ijh^mdlZo ]hj_gby &D 2+ &2 Â&#x; &D&2 p + 2
Hij_^_ebeb qlh \g_rgyy qZklv ieZf_gb kZfZy ]hjyqZy Kibq dZ \h \g_rg_c qZklb aZ]hj_eZkv kjZam Z \ gb`g_c qZklb ^he]h g_ fh]eZ aZ]hj_lvky Hlkx^Z fh`gh k^_eZlv \u\h^ qlh gZ]j_ \Zlv g_h[oh^bfh lhevdh \_jog_c qZklvx ieZf_gb IeZfy ]hj_edb koh^gh k ieZf_g_f k\_qb lZd`_ bf__l ljb ah gu ieZf_gb NZjnhjh\Zy qZrdZ lh`_ q_jg__l dhihlv Âą g_ ihegh_ k]hjZgb_ f_lZgZ KG 2 Â&#x; & + 2 kZ`Z q_jgZy
&Q+ P Q
Hiul
P
2 o Q&2 P+ 2
L_fZ Š>_ckl\b_ jZkl\hjh\ dbkehl gZ bg^bdZlhjuª P_ev Hij_^_eblv gZebqb_ dbkehl \ j_Zdlb\Zo <_s_kl\Z gu_ jZkl\hju ih\Zj_gghc kheb iblv_\hc kh^u mdkmkghc dbkehlu kheyghc dbkehlu k_jghc dbkehlu Bg ^bdZlhju f_lbeh\uc hjZg`_\uc eZdfmk eZdfmkh\Zy [m fZ`dZ <uiheg_gb_ jZ[hlu < ljb ijh[bjdb gZebeb ih fe jZkl\hjh\ +&O + &2 b &+ &22+ Bg^bdZlhj HdjZkdZ bg^bdZlhjZ HdjZkdZ bg^bdZlhjZ \ g_cljZevghc kj_^_ \ dbkehc kj_^_ f_lbeh\uc hjZg`_\uc jhah\uc hjZg`_\uc eZdfmk nbhe_lh\uc djZkguc eZdfmkh\Zy `_elZy djZkguc [mfZ`dZ
Bkke_^h\Zeb kh^_j`bfh_ ijh[bjhd k ihfhsvx eZdfmkZ \ lj_o ijh[bjdZo klZe djZkguf Z \ ^\mo [_a baf_g_gby p\_ lZ LZf ]^_ ijhbahreh hdjZrb\Zgb_ Âą gZoh^blky dbkehlZ Fh`gh ml\_j`^Zlv qlh ijb ^_ckl\bb dbkehl gZ bg^bdZlhju b^_l obfbq_kdZy j_Zdpby IjbagZd baf_g_gb_ hdjZkdb jZkl\hjZ Hiul
L_fZ ŠHlghr_gb_ dbkehl d f_lZeeZfª P_ev Ijh\_^_gb_ j_Zdpbc f_lZeeh\ k dbkehlZfb b \uykg_gb_ bo Zdlb\ghklb <_s_kl\Z @_e_ah f_^v pbgd fZ]gbc gu_ jZkl\hju khey ghc b k_jghc dbkehl <uiheg_gb_ jZ[hlu
< ijh[bjdb \g_keb ih dmkhqdm =Q < h^gm ijbebeb +&O fe \ ^jm]mx Âą + 62 fe B^_l jZkl\hj_gb_ =Q b \u^_e_ gb_ ]ZaZ =Q +&O Â&#x; =Q&O + n
=Q + 62 Â&#x; =Q62 + n
)H +&O Â&#x; )H&O + n
)H + 62 Â&#x; )H62 + n
Ijh\_eb ZgZeh]bqgu_ hiulu k `_e_ahf b f_^vx @_e_ah f_^ e_gg__ jZkl\hjy_lky \ dbkehlZo q_f pbgd F_^v g_ j_Z]bjm_l k dbkehlZfb &X +&O Â&#x; j_Zdpby g_ b^_l &X + 62 Â&#x; j_Zdpby g_ b^_l
:dlb\ghklv f_lZeeh\ ih hlghr_gbx d dbkehlZf =Q kZfuc Zdlb\guc
)H f_g__ Zdlb\guc
&X g_ Zdlb\guc
:dlb\ghklv dbkehl lh`_ g_h^bgZdh\Z Âą kheygZy dbkehlZ [he__ Zdlb\gZ d ^_ckl\bx f_lZeeh\ q_f k_jgZy < j_Zdpbyo \aZbfh^_ckl\by f_lZeeh\ k dbkehlZfb fh`gh \u^_ eblv h[sbo k\hckl\Z \u^_e_gb_ \h^hjh^Z b h[jZah\Zgb_ kheb
Hiul
L_fZ Š<aZbfh^_ckl\b_ dbkehl k hdkb^Zfb f_lZeeh\ª P_ev Bamqblv j_Zdpbb kheyghc b k_jghc dbkehl k hdkb^Zfb `_e_aZ ,,, b fZ]gby <_s_kl\Z )H 2 0J2 gu_ jZkl\hju kheyghc b k_jghc dbkehl <uiheg_gb_ jZ[hlu < ^\_ ijh[bjdb gZkuiZeb g_fgh]h ihjhrdZ )H 2 Ijbebeb \ h^gm ¹ + 62 \ ^jm]mx ¹ +&O Kf_kb ke_]dZ ih^h]j_eb Ijh bahreh jZkl\hj_gb_ ihjhrdZ W
)H 2 + 62 Â&#x; )H 62 + 2 W
)H 2 +&O Â&#x; )H&O + 2
:gZeh]bqgh ijh\_jbf j_Zdpbb k 0J2
0J2 + 62 Â&#x; 0J62 + 2 0J2 +&O Â&#x; 0J&O + 2
H[s__ \ j_Zdpbyo \aZbfh^_ckl\by hdkb^h\ f_lZeeh\ b dbkehl lh qlh \ j_amevlZl_ h[jZam_lky khev b \h^Z Hiul
L_fZ ŠHagZdhfe_gb_ kh k\hckl\Zfb ]b^jhdkb^h\ gZljby dZev pby f_^b ,, `_e_aZ ,,, ª P_ev bamqblv nbabq_kdb_ k\hckl\Z ]b^jhdkb^h\ ¹ bkke_^h\Zlv jZkl\hjbfhklv ]b^jhdkb^h\ b ^_ckl\b_ gZ gbo bg^bdZlh jh\ <_s_kl\Z 1D2+ &D 2+ &X 2+ )H 2+ + 2 bg^bdZlhju eZdfmk f_lbeh\uc hjZg`_\uc n_ghenlZe_bg eZdfmkh\Zy [mfZ`dZ <uiheg_gb_ jZ[hlu < q_luj_ ijh[bjdb ihf_klbeb ]b^jhdkb^u <k_ ij_^klZ\eyxl kh[hc djbklZeebq_kdb_ \_s_kl\Z
1D2+Âą[_euc &D 2+ Âą[_euc &X 2+ Âąkbgbc )H 2+ Âą[mjuc GZebeb \ wlb ijh[bjdb \h^m b i_j_f_rZeb GZ[ex^Zeb ihe gh_ jZkl\hj_gb_ b jZah]j_\Zgb_ ijh[bjdb k 1D2+ qZklbqgh_ jZkl\hj_gb_ b g_[hevrh_ jZah]j_\Zgb_ ijh[bjdb k &D 2+ &X 2+ b )H 2+ g_ jZkl\hjbebkv gh jZkl\hju ihfmlg_eb Hlnbevljh\Zeb jZkl\hju jZa^_ebeb dZ`^uc gZ qZklb b ijh \_jbeb ^_ckl\b_ bg^bdZlhjh\ J_amevlZlu aZg_keb \ lZ[ebpm Nhjfm :]j_]Zl JZkl\hjbfhklv eZ ]b^ P\_l gh_ \ \h^_ jhdkb^Z khklhy gb_ 1D2+ [_euc ohjhrh jZkl\hjbf &D 2+ [_euc fZehjZkl\hjbf djbklZee bq_kdh_ &X 2+ kbgbc g_ jZkl\hjbf \_s_kl\h )H 2+ [mjuc
HdjZkdZ bg^bdZlhjZ f_lbeh\uc eZdfm n_ghe hjZg`_ kh\Zy nlZe_bg \uc [mfZ`dZ fZebgh\Zy `_eluc kbgyy fZebgh\Zy
[_ap\_lgZy
g_ jZkl\hjbf [_ap\_lgZy
`_eluc
hjZg`_ \uc hjZg`_ \uc
kbgyy
`_elZy `_elZy
Hiul
L_fZ Š<aZbfh^_ckl\b_ g_jZkl\hjbfuo hkgh\Zgbc k dbkehlZfbÂŞ P_ev bamqblv \aZbfh^_ckl\b_ g_jZkl\hjbfuo hkgh\Zgbc k db kehlZfb <_s_kl\Z &X 2+ )H 2+ jZkl\hju +&O b + 62 + 2 <uiheg_gb_ jZ[hlu < ^\_ ijh[bjdb \g_keb g_fgh]h )H 2+ Âą \ h^gm &X 2+ Âą \ ^jm]mx >h[Z\beb fe \h^u \kljyogmeb Âą g_ jZkl\hjyxlky Wlb ]b^jhdkb^u hlghkylky d ]jmii_ g_ jZkl\hjbfuo D ]b^jhdkb^m `_e_aZ ijbebeb jZkl\hj kheyghc dbkehlu Âą ijh bahreh jZkl\hj_gb_ jZkl\hj klZe ijhajZqguf D ]b^jhdkb^m f_^b ijbebeb jZkl\hj + 62 Âą ijhbahreh jZkl\hj_gb_ Âą h[jZ ah\Zeky ]hem[hc jZkl\hj )H 2+ +&O Â&#x; )H&O + 2
&X 2+ + 62 Â&#x; &X62 + 2
H ijhoh`^_gbb j_Zdpbb km^beb ih baf_g_gbx p\_lZ jZkl\hjZ
MiZjbeb ih dZie_ ihemq_gguo jZkl\hjh\ hklZeky [_euc kmohc ihjhrhd Âą )H&O \ i_j\hf kemqZ_ ]hem[u_ juoeu_ djbklZeeu \ ^jm]hf &X62 + 2 Â&#x; &X62 Â&#x2DC; G H Âą ihemqbeky f_^guc dmihjhk
Fh`gh k^_eZlv \u\h^u h nbabq_kdbo k\hckl\Zo ]b^jhdkb^h\ &X 2+ Âą kbgbc ihjhrhd g_ jZkl\hjbfuc \ \h^_ )H 2+ Âą dhjbqg_\h [mjuc ihjhrhd g_ jZkl\hjbfuc \ \h^_ Obfbq_kdb_ k\hckl\Z e_]dh jZkl\hjyxlky \ dbkehlZo k h[jZah \Zgb_f kheb b \h^u Hiul
L_fZ ŠJZaeh`_gb_ ]b^jhdkb^h\ f_^b ijb gZ]j_\Zgbbª P_ev Bkke_^h\Zlv j_Zdpbx jZaeh`_gby &X 2+ ijb gZ]j_\Z gbb <_s_kl\Z &X 2+ <uiheg_gb_ jZ[hlu < kmomx ijh[bjdm gZkuiZeb g_fgh]h ihjhrdZ &X 2+ aZ dj_ibeb \ rlZlb\_ b hklhjh`gh gZ]j_eb P\_l baf_gbeky ba kbg_]h klZe q_jguf GZ kl_gdZo ijh[bjdb kdhg^_gkbjh\ZeZkv \h^Z Wq
&X 2+ Â&#x; &X2 + 2 n kbgbc
q_jguc
iZj
?keb ijhdZeblv `_e_ah lh ba [mjh]h hkZ^hd i_j_c^_l \ dbjibq gh djZkguc Wq )H 2+ Â&#x; )H 2 + 2 n
G_jZkl\hjbfu_ \ \h^_ hkgh\Zgby ijb gZ]j_\Zgbb jZaeZ]Zxlky gZ hkgh\ghc hdkb^ b \h^m
Hiul
L_fZ ŠJ_Zdpby g_cljZebaZpbb \aZbfh^_ckl\b_ s_ehq_c k db kehlZfbÂŞ P_ev Bamqblv \aZbfh^_ckl\b_ s_ehq_c b dbkehl <_s_kl\Z F jZkl\hju ]b^jhdkb^Z gZljby b kheyghc dbkeh lu n_ghenlZe_bgh\uc bg^bdZlhj <uiheg_gb_ jZ[hlu < ijh[bjdm gZebeb fe jZkl\hjZ 1D2+ b ^h[Z\beb dZieb n_ghenlZe_bgZ JZkl\hj klZe fZebgh\uf K ihfhsvx ibi_ldb ijb[Z\eyeb jZkl\hj +&O q_j_a g_dhlhjh_ \j_fy fZebgh\Zy hd jZkdZ bkq_aeZ <_kv 1D2+ ijhj_Z]bjh\Ze b j_Zdpby jZkl\hjZ klZeZ g_cljZevghc n_ghenlZe_bg \ g_cljZevghc kj_^_ [_a p\_lguc 1D2+ n_ghenlZe_bg o fZebgh\h_ hdjZrb\Zgb_ 1D2+ +&O Â&#x; 1D&O + 2
MiZjbeb ^hkmoZ ihemq_gguc jZkl\hj Âą hklZeZkv [_eZy khev Âą 1D&O J_Zdpby g_cljZebaZpbb Âą \aZbfh^_ckl\b_ dbkehlu kh s_eh qvx k h[jZah\Zgb_f kheb b \h^u Hiul
L_fZ ŠJ_Zdpby jZaeh`_gbyÂŞ P_ev Bamqblv j_Zdpbb jZaeh`_gby <_s_kl\Z .0Q2 &X62 Â&#x2DC; + 2 <uiheg_gb_ jZ[hlu < kmomx ijh[bjdm kg_keb g_fgh]h .0Q2 Âą l_fgh nbhe_lh \uc p\_l AZdj_ibeb \ rlZlb\_ b gZ]j_eb p\_l ihjhrdZ klZe q_jguf Le_xsZy emqbgZ ijb himkdZgbb \ ijh[bjdm aZ]hjZ_l ky Âą \u^_e_gb_ H Wq
.0Q2 Â&#x; . 0Q2 0Q2 2 n
HklZlhd hlebqZ_lky hl bkoh^gh]h p\_lhf nbhe_lh\uc o q_jguc
< ^jm]hc ijh[bjd_ gZ]j_\Zeb f_^guc dmihjhk Ih kl_gdZf ijh[bjdb kl_dZeZ \h^Z F_^guc dmihjhk ba ]hem[h]h i_j_r_e \ [_euc Wq
&X62 Â&#x2DC; + 2 Â&#x; &X62 + 2 n ]hem[hc
[_euc
iZj
< j_Zdpbyo jZaeh`_gby \klmiZ_l \ j_Zdpbx h^gh \_s_kl\h Z h[jZam_lky ^\Z b [he__ Hiul
L_fZ ŠJZaeh`_gb_ \h^u ih^ ^_ckl\b_f we_dljbq_kdh]h lhdZª P_ev Ijh\_klb j_Zdpbx jZaeh`_gby \h^u ih^ ^_ckl\b_f we_dljbq_kdh]h lhdZ <_s_kl\Z + 2 1D &2 <uiheg_gb_ jZ[hlu AZihegbeb we_dljheba_j ^bklbeebjh\Zgghc \h^hc g_l j_Zd pbb ijb \dexq_gbb we_dljheba_jZ Wlh ihlhfm qlh \ \h^_ g_l bhgh\ dhlhju_ ijh\h^yl we_dljbq_kdbc lhd JZkl\hjbeb g_fgh]h dZj[hgZlZ gZljby \ \h^_ ihr_e ijhp_kk \u^_e_gby ]ZaZ < \h^_ ihy\bebkv bhgu GZ dZlh^_ kh[bjZ_lky \h^hjh^ GZ Zgh^_ kh[bjZ_lky db kehjh^ ;hevr_ ]ZaZ \u^_ey_lky gZ dZlh^_ G H _ o G n HG G H _ o H n G G HG o G H + 2
we_dljheba
o
+ n 2 n dZlh^
Zgh^
Kh[jZeb \ imklu_ ijh[bjdb dbkehjh^ b \h^hjh^ GZebqb_ db kehjh^Z ijh\_jbeb ih \g_k_gghc le_xs_c emqbg_ hgZ aZ]hj_ eZkv GZebqb_ \h^hjh^Z ih ]hj_gbx ijb ih^`h]_ m \oh^Z ijh[bjdb ]hj_gb_ gZ \ha^mo_ K H Â&#x; KH G H Â&#x; G H
Hiul
L_fZ ŠAZf_s_gb_ f_^b \ jZkl\hj_ oehjb^Z f_^b ,, `_e_ahfÂŞ P_ev Bamq_gb_ j_Zdpbb h[f_gZ <_s_kl\Z JZkl\hju &X&O )H&O `_e_ah `_e_agu_ hibedb <uiheg_gb_ jZ[hlu < ijh[bjdm gZebeb g_fgh]h oehjb^Z f_^b ,, Âą ]hem[hc jZk l\hj Himklbeb `_e_agmx ijh\hehdm \ jZkl\hj Q_j_a fbgm lu ^hklZeb ijh\hehdm ih\_joghklv ijh\hehdb klZeZ djZkghc \u^_ebeZkv f_^v < lm `_ ijh[bjdm gZkuiZeb g_fgh]h `_e_aguo hibehd q_j_a Âą fbgml ]hem[Zy hdjZkdZ bkq_aeZ b h[jZah\Zeky k\_leh a_e_guc jZkl\hj Hibedb jZkl\hjbebkv qZklv bo ihdjueZkv djZkguf p\_lhf &X&O )H Â&#x; &XH ]hem[Zy
djZkgZy
)H&O k\_leh a_e_guc
IjbagZdb j_Zdpbb baf_g_gb_ p\_lZ jZkl\hjZ h[jZah\Zgb_ hdjZr_ggh]h hkZ^dZ Wlhl lbi j_Zdpbb gZau\Z_lky j_Zdpb_c aZf_s_gby < wlhf lbi_ j_Zdpbc kh_^bg_gby aZf_rZxl ^jm] ^jm]Z Hiul
L_fZ ŠJZkihagZ\Zgb_ ch^Z oehjh\h^hjh^ghc d lu oehjb^h\ [jhfb^h\ ch^b^h\ÂŞ P_ev Bamqblv dZq_kl\_ggu_ j_Zdpbb gZ ]Zeh]_gu b ]Zeh]_eb^ Âą iZeu <_s_kl\Z KheygZy dbkehlZ 1D&O 1D%U 1D, guc jZkl\hj $J12 [jhfgZy b ch^gZy \h^Z jZkl\hju eZdfmkZ djZo fZeZ =Q ]jZgmeu <uiheg_gb_ jZ[hlu Ch^ h[gZjm`b\Z_lky ih h[jZah\Zgbx kbg_]h hdjZrb\Zgby k djZofZehf < ijh[bjdb Â&#x2039; fu ijb[Z\beb djZofZe jZkl\hj ihkbg_e lhevdh \ h^ghc ijh[bjd_ Âą lZf ch^ GZebeb \ ijh[bjdm fe +&O Ijh\_jy_f qlh wlh dbkehlu ^_ckl\b_f eZdfmkZ hg klZgh\blky djZkguf fh`gh ijh\_jblv
ijh\_^y hiul k =Q >h[Z\bf ]jZgmeu =Q Âą gZqZehkv \u^_e_ gb_ ]ZaZ +&O =Q Â&#x; =Q&O + n
>ey jZkihagZ\Zgby oehjb^ bhgh\ bkihevam_f jZkl\hj gbljZlZ k_j_[jZ ijb bo keb\Zgbb h[jZam_lky [_euc l\hjh`bkluc hkZ^hd $J12 +&O Â&#x; $J&Op +12
< ljb ijh[bjdb gZeb\Z_f ih fe jZkl\hjh\ 1D&O 1D%U b 1D, ^h[Z\ey_f ih dZie_ jZkl\hjZ $J12 H[jZamxlky l\hjh`b klu_ hkZ^db jZagh]h p\_lZ 1D&O $J12 Â&#x; $J&O p 1D12 [_euc
1D%U $J12 Â&#x; $J%U p 1D12 `_elh\Zluc
1D, $J12 Â&#x; $J, p 1D12 `_eluc
<u\h^ Âą ch^ fh`gh h[gZjm`blv ih kbg_fm hdjZrb\Zgbx jZk l\hjZ djZofZeZ Âą dbkehlm fh`gh h[gZjm`blv ih bg^bdZlhjm Âą oehjb^ [jhfb^ b ch^b^ iheu ^Zxl dZq_kl\_ggmx j_ Zdpbx k gbljZlhf k_j_[jZ h[jZamxlky hkZ^db [_eh]h `_elh\Zlh]h b `_elh]h p\_lh\ khhl\_lkl\_ggh Hiul
L_fZ Š<ul_kg_gb_ ]Zeh]_gh\ ^jm] ^jm]hfª P_ev Hij_^_e_gb_ Zdlb\ghklb ]Zeh]_gh\ <_s_kl\Z OehjgZy [jhfgZy b ch^gZy \h^Z jZkl\hju 1D&O 1D%U 1D, jZkl\hj djZofZeZ <uiheg_gb_ jZ[hlu < ^\_ ijh[bjdb gZebeb ih fe jZkl\hjZ 1D%U b 1D, b ijbebeb fe oehjghc \h^u < i_j\hc ijh[bjd_ h[jZah\Zeky [mjuc hkZ^hd \h \lhjhc nbhe_lh\h q_jguc
&O 1D%U Â&#x; 1Z&O %U p &O 1D, Â&#x; 1D, , p
Oehj kZfuc Zdlb\guc ba wlbo lj_o ]Zeh]_gh\ < ^\_ ijh[bjdb gZebeb ih fe jZkl\hjZ 1D&O b 1D, < ih ke_^gxx ^h[Z\beb djZofZe Âą g_l hdjZrb\Zgby Âą g_l k\h[h^ gh]h ch^Z AZl_f ijbebeb [jhfghc \h^u \ i_j\hc ijh[bjd_ g_l baf_g_gbc Z \h \lhjhc h[jZah\Zehkv kbg__ hdjZrb\Zgb_ Âą [jhf \ul_kgbe ch^ ;jhf [he__ Zdlb\guc q_f ch^ gh f_g__ Zdlb\guc q_f oehj 1D&O %U o g_ b^_l
1D, %U o , p 1D%U
Fh`gh k^_eZlv \u\h^ qlh ch^ ba wlbo ]Zeh]_gh\ gZbf_g__ Zd lb\_g b g_ [m^_l \ul_kgylv oehj b [jhf ba bo kh_^bg_gbc Wdki_jbf_glZevgh ijh\_jbf ijb[Z\ey_f ch^gmx \h^m d jZk l\hjZf 1D&O b 1D%U Âą g_l baf_g_gbc 1D&O , o g_ b^_l
&O
%U
1D%U , o g_ b^_l ,
mf_gvr_gb_ obfbq_kdhc Zdlb\ghklb ]Zeh]_gh\ Hiul
L_fZ ŠHagZdhfe_gb_ k h[jZapZfb \Z`g_crbo khe_c gZljby b dZebyª P_ev Bamq_gb_ khe_c gZljby b dZeby dZq_kl\_ggh_ h[gZjm`_ gby bo bhgh\ \ ieZf_gb <_s_kl\Z Fbg_jZeu ]Zebl kbev\bgbl fbjZ[bebl kheb djb klZeebq_kdb_ 1D&O .&O 1D &2 . &2 .12 1D12 . 32 1D 32 . 62 1D62 gu_ jZkl\hju .&O b 1D&O .0Q2 .&U2 de_c kbebdZlguc kheygZy dbkehlZ
<uiheg_gb_ jZ[hlu JZkkfhlj_eb h[jZapu khe_c gZljby b dZeby ± \k_ [_kp\_lgu_ [_eu_ djbklZeebq_kdb_ \_s_kl\Z <k_ kheb gZljby b dZeby jZkl\hjbebkv \ \h^_ qlh khhl\_lkl\m _l k ^Zggufb \ ©LZ[ebp_ jZkl\hjbfhklb khe_c dbkehl b hkgh \Zgbc \ \h^_ª Kheb gZljby b dZeby ijbf_gyxl \ [ulm f_^b pbg_ ibjhl_ogbd_ .0Q2 m^h[j_gby \ k_evkdhf ohayckl\_ < ieZf_gb ]hj_edb ijhdZebeb ieZlbgh\mx ijh\hehqdm Z aZ l_f himklbeb __ \ jZkl\hj 1D&O b hiylv \g_keb \ ieZfy ± `_e lh_ hdjZrb\Zgb_ ieZf_gb :gZeh]bqgmx hi_jZpbx ijh\_eb k .&O ± nbhe_lh\h_ hdjZrb\Zgb_ ieZf_gb <u\h^ <k_ kheb gZljby b dZeby ohjhrh jZkl\hjbfu \ \h^_ DZ q_kl\_ggh hij_^_eblv bhgu 1D b . fh`gh ih p\_lm ieZf_gb
IJ:DLBQ?KDB? A:GYLBY
IjZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039;
L_fZ ŠHqbkldZ aZ]jyag_gghc ih\Zj_gghc khebª P_ev Hqbklblv ihemq_gguc ij_iZjZl kheb hl aZ]jyag_gby GZmqblvky f_lh^m nbevljZpbb HibkZgb_ wlZih\ jZ[hlu , wlZi ¹ jZkl\hj_gb_ g_hqbs_gghc ih\Zj_gghc kheb < obfbq_kdbc klZdZg _fdhklvx fe gZebeb ijb[ebab l_evgh fe ^bklbebjh\Zgghc \h^u AZl_f \ wlm \h^m i_ j_g_keb \_kv ij_iZjZl kheb i_j_f_rb\Zeb Khev jZkl\h jbeZkv gh gZ ^g_ b \h \k_f h[t_f_ [ueb g_ jZkl\hjbfu_ ijbf_kb ¹ i_khd ]ebgZ b ^j ¹ jZkl\hj [ue fmlguf ,, wlZi ¹ nbevljh\Zgb_ Kh[jZeb ijb[hj
Ijb]hlh\beb nbevlj ba nbevljh\Zevghc [mfZ]b iheh`beb _]h \ \hjhgdm lZd qlh[u djZy nbevljZ g_ ^hoh^beb ^h djZy \h jhgdb gZ kf Kfhqbeb nbevlj \h^hc qlh[u hg Šijbebiª d \h jhgd_ jZa]eZ^beb fhjsbgu gZ nbevlj_
<hjhgdm \klZ\beb \ dhevph mdj_ie_ggh_ \ rlZlb\_ Ih^ \h jhgdm ihklZ\beb klZdZg lZd qlh[u dhg_p \hjhgdb dZkZeky kl_gdb klZdZgZ :ddmjZlgh ih kl_deygghc iZehqd_ \ueb\Zeb ihemq_gguc jZk l\hj \ \hjhgdm k nbevljhf kh[jZeb \ klZdZg nbevljZl Âą hg hdZ aZeky ijhajZqguf Z gZ nbevlj_ hklZeky g_ jZkl\hjbfuc hkZ^hd ,,, wlZi Âą \uiZjb\Zgb_ jZkl\hjZ AZ`]eb kibjlh\dm kh[jZeb gZ rlZlb\_ dhevph b iheh`beb gZ g_]h k_ldm AZl_f i_j_ebeb nbevljZl ba klZdZgZ \ nZj nhjh\mx qZrdm b ihklZ\beb gZ k_ldm Q_j_a fbgml \ky \h^Z bkiZjbeZkv b gZ ^g_ hklZeky [_euc ihjhrhd Âą 1D&O KjZ\gbf h[jZapZ kheb g_hqbs_ggZy Âą ]jyagZy k_jh dhjbqg_\uc p\_l hqbs_ggZy Âą ijhajZqgh [_eu_ djbklZeebdb <u\h^ Fh`gh hqbsZlv \_s_kl\Z jZkl\hjbfu_ \ \h^_ hl g_jZk l\hjbfuo iml_f bo jZkl\hj_gby \ \h^_ k ihke_^mxs_c djbklZeebaZpb_c \uiZjb\Zgb_f ba jZkl\hjZ IjZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039;
L_fZ ŠIhemq_gb_ dbkehjh^Z b bamq_gb_ _]h k\hckl\ª P_ev Ihemqblv dbkehjh^ \ eZ[hjZlhjguo mkeh\byo Bamqblv k\hckl\Z dbkehjh^Z <uiheg_gb_ jZ[hlu Kh[jZeb ijb[hj jbk Z gZ klj < ijh[bjdm gZkuiZeb g_fgh]h .0Q2 \eh`beb \gmljv \Zl guc lZfihg ¹ wlh ^ey lh]h qlh[u g_ \ue_lZeb dmkhqdb .0Q2 \klZ\beb ]Zahhl\h^gmx ljm[dm Ijh\_jbeb ijb[hj gZ ]_jf_lbq ghklv gZ[ex^Zehkv \u^_e_gb_ imaujvdh\ \ha^moZ Ihke_ wlh]h mdj_ibeb ijh[bjdm \ rlZlb\_ lZd qlh[u dhg_p ]Zahhl\h^ghc ljm[db ^hoh^be ^h ^gZ klZdZgZ GZ]j_eb ijh[bjdm Kh[jZeb iheguc klZdZg dbkehjh^Z iheghlm gZiheg_gby ijh\_jyeb ih le_xs_c emqbg_ aZdjueb klZdZg Wq
MjZ\g_gb_ j_Zdpbb .0Q2 Â&#x; . 0Q2 0Q2 2 n
Bamq_gb_ ]hj_gby m]ey \ dbkehjh^_ JZkdZebeb m]hev \ ieZ f_gb ]hj_edb b himklbeb _]h \ klZdZg k dbkehjh^hf hg aZ]hj_e ky IeZfy `_elh kbg__ & 2 Â&#x; &2 Ihke_ k]hjZgby \ klZdZg gZebeb ijhajZqghc ba\_kldh\hc \h ^u hgZ ihfmlg_eZ &D 2+ &2 ba\_kldh\Zy \h^Z
o &D&2 p + 2
< oh^_ hiulZ fu h[gZjm`beb b bkihevah\Zeb ke_^mxsb_ k\hckl\Z dbkehjh^Z nbabq_kdb_ e_lmq_klv \ul_kg_gb_ \ha^moZ l d _]h fZkkZ [hevr_ 0U 2 ! 0U \ha^ obfbq_kdb_ ih^^_j`Zgb_ ]hj_gby hdbke_gb_ IjZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039;
L_fZ ŠIhemq_gb_ \h^hjh^Z b ijh\_^_gb_ j_Zdpbb _]h k hdkb^hf f_^b ,, ÂŞ P_ev Ihemqblv \h^hjh^ \ eZ[hjZlhjguo mkeh\byo Ijh\_klb _]h j_Zdpbx k hdkb^hf f_^b ,, Bamqblv ]hj_gb_ \h^hjh^Z gZ \ha^mo_ Bamqblv ijh^mdlu \aZbfh^_ckl\by pbgdZ k kheyghc dbkehlhc <uiheg_gb_ jZ[hlu Ihemq_gb_ b kh[jZgb_ \h^hjh^Z Kh[jZeb ijb[hj jbk < ijh[bjdm ihf_klbeb ]jZgme pbgdZ iehlgh aZdjueb ijh[dm b q_j_a \hjhgdm gZebeb +&O GZ qZehkv \u^_e_gb_ imaujvdh\ + =Q +&O Â&#x; =Q&O + n
<h^hjh^ kh[bjZeky \ i_j_\_jgmlhc ijh[bjd_ ihkl_i_ggh \u l_kgyy \h^m Ihke_ lh]h dZd ijh[bjdZ gZihegbeZkv aZdjueb __ iZevp_f b ih^g_keb d ]hj_ed_ <h^hjh^ aZ]hj_eky oehidZ g_ [u eh Âą agZqbl \h^hjh^ kh[jZeb qbkluc <h^hjh^ gm`gh ijh\_jylv gZ qbklhlm ^ey lh]h qlh[u g_ [ueh ijbf_k_c \ha^moZ Z lh hg fh`_l \ahj\Zlvky ijb kf_r_gbb k dbkehjh^hf
Bamq_gb_ ]hj_gby \h^hjh^Z gZ \ha^mo_ Ih^h`]eb emqbghc m dhgpZ ]Zahhl\h^ghc ljm[db <h^hjh^ aZ ]hj_eky kihdhcguf ieZf_g_f GZ kl_deygghc ieZklbgd_ dhg^_g kbjh\ZeZkv \h^Z + 2 Â&#x; + 2 \ha^mo
Bamq_gb_ \aZbfh^_ckl\by \h^hjh^Z k hdkb^hf f_^b ,, < ^jm]mx ijh[bjdm iheh`bf hdkb^ f_^b Âą g_[hevrhc dmkh q_d Âą q_jguc p\_l Kh_^bgbeb k ijb[hjhf ^ey ihemq_gby \h^h jh^Z Imklbeb lhd + Âą gbdZdbo baf_g_gbc gZqZeb gZ]j_\Zgb_ ijh[bjdb k &X2 gZqZeZkv j_Zdpby q_jguc p\_l ihf_gyeky b klZe djZkguf GZ kl_gdZo ijh[bjdb dhg^_gkbjh\ZeZkv \h^Z Wq
+ &X2 Â&#x; &X + 2
<h^hjh^ \hkklZgZ\eb\Z_l f_^v ba _]h hdkb^Z Bamqbeb \hk klZgh\bl_evgu_ k\hckl\Z \h^hjh^Z Bamq_gb_ ijh^mdlZ j_Zdpbb pbgdZ k kheyghc dbkehlhc I_j_g_keb ba ijh[bjdb k pbgdhf b kheyghc dbkehlhc g_ kdhevdh dZi_ev gZ kl_deyggmx ieZklbgdm b miZjbeb gZ kl_de_ hklZeky [_euc ihjhrhd =Q&O =Q +&O Â&#x; =Q&O + n oehjb^ pbgdZ
\h^hjh^
< oh^_ j_Zdpbb b^_l jZkl\hj_gb_ pbgdZ b h[jZah\Zgb_ oehjb ^Z pbgdZ b \u^_e_gb_ \h^hjh^Z IjZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039;
L_fZ ŠIjb]hlh\e_gb_ jZkl\hjh\ k hij_^_e_gghc fZkkh\hc ^h e_c jZkl\hj_ggh]h \_s_kl\Z b aZ^Zgghc fheyjghc dhg p_gljZpb_cª P_ev Ijb]hlh\blv jZkl\hj oehjb^Z gZljby aZ^Zgghc fZkkh \hc ^heb Ijb]hlh\blv jZkl\hj dZj[hgZlZ gZljby aZ^Zgghc fh eyjghc dhgp_gljZpbb
<uiheg_gb_ jZ[hlu Ijb]hlh\e_gb_ jZkl\hjZ 1D&O G_h[oh^bfh ijb]hlh\blv fe jZkl\hjZ 1D&O k dhgp_gljZ pb_c JZkkqblZ_f g_h[oh^bfu_ fZkku kheb b \h^u P 1D&O
P jZkl\hjZ Â&#x2DC; Y
] Â&#x2DC;
]
P + 2 P jZkl\hjZ Âą P 1D&O Âą ] fe
<a\_rb\Z_f ] 1D&O b i_j_ghkbf \ klZdZg Hlf_jy_f pb ebg^jhf fe ^bklbeebjh\Zgghc \h^u b \ueb\Z_f \ klZdZg k khevx I_j_f_rb\Z_f iZehqdhc Ihemqbeb ]hlh\uc jZkl\hj Ijb]hlh\e_gb_ jZkl\hjZ 1D &2 G_h[oh^bfh ijb]hlh\blv fe F jZkl\hjZ 1D &2 F jZkl\hj Âą \ eblj_ lZdh]h jZkl\hjZ kh^_j`blky fhev 1D &2 Q 1D &2 \ fe
fe Â&#x2DC; fhev fe
fhev
0U 1D &2 Â&#x2DC; Â&#x2DC; 0 1D &2 0U Â&#x2DC; Q ] fhev
GZc^_f fZkkm gZ\_kdb 1D &2
P 1D &2 0 1D &2 Â&#x2DC;Q 1D &2 ] fhevÂ&#x2DC; fhev ]
<a\_rb\Z_f gZ \_kZo ] 1D &2 g_j_ghkbf \ f_jgmx dhe[m gZ fe GZebeb iheh\bgm \h^hc b jZkl\hjbeb \_kv 1D &2 Z aZl_f m`_ ^h\_eb \h^hc h[t_f jZkl\hjZ ^h f_ldb jbk db IjZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039;
L_fZ ŠJ_r_gb_ wdki_jbf_glZevguo aZ^Zq ih l_f_ ŠHkgh\gu_ deZkku g_hj]Zgbq_kdbo kh_^bg_gbcªª P_ev Ijbf_gblv gZ ijZdlbd_ agZgby ihemq_ggu_ ijb bamq_gbb deZkkbnbdZpbb b obfbq_kdbo k\hckl\ hdkb^h\ dbkehl hk gh\Zgbc b khe_c
<uiheg_gb_ jZ[hlu <ZjbZgl , &X62 m &X2 o &X Wq
Z &X2 + Â&#x; &X + 2 [ &X2 + 62 Â&#x; &X62 + 2 Z F_^v ihemqZeb dZd gZ ijZdlbq_kdhf aZgylbb Â&#x2039; [ D hdkb^m f_^b ,, ijbebeb fe + 62 Ijhbahreh jZk l\hj_gb_ &X2 h[jZah\Zeky ]hem[hc jZkl\hj &X62 Ihemqbeb ]b^jhdkb^ f_^b ,, ih ke_^mxs_c j_Zdpbb &X62 1D2+ Â&#x; &X 2+ p 1D 62
D ]hem[hfm jZkl\hjm &X62 ijbeb\Zeb ih dZie_ jZkl\hj 1D2+ Âą gZqZe \uiZ^Zlv ]hem[hc hkZ^hd &X 2+ 1D2+ ijbeb \Zeb ^h ij_djZs_gby \uiZ^_gby hkZ^dZ &X 2+ jZkl\hjy_lky \ dbkehlZo agZqbl y\ey_lky hkgh\Zgb_f &X 2+ +&O Â&#x; &X&O + 2
&X 2+ + 62 Â&#x; &X62 + 2
Himklbeb eZdfmkh\mx [mfZ`dm dbkehlZ Âą kj_^Z dbkeZy Âą eZdfmk djZkguc s_ehqv Âą kj_^Z hkgh\gZy Âą eZdfmk kbgbc jZkl\hj 1D&O Âą kj_^Z g_cljZevgZy Âą eZdfmk [_kp\_lguc <ZjbZgl ,, &X2 o &X&O o &X 2+ o &X2 &X2 +&O Â&#x; &X&O + 2 Âą ]hem[hc jZkl\hj &X&O 1D2+ Â&#x; 1D&O &X 2+ p Âą kbgbc jZkl\hj Wq
&X 2+ Â&#x; &X2 + 2 Âą h[jZam_lky q_jguc ihjhrhd =b^jhdkb^ fZ]gby ihemqZeb iml_f ijb[Z\e_gby 1D2+ d jZk l\hjm 0J&O \u^_eblky [_euc hkZ^hd 0J&O 1D2+ Â&#x; 0J 2+ p 1D&O [_euc l\hjh`bkluc hkZ^hd
0J 2+ jZkl\hjy_lky \ dbkehlZo Âą y\ey_lky hkgh\Zgb_f
0J 2+ +&O Â&#x; 0J&O + 2
0J 2+ +12 Â&#x; 0J 12 + 2
GZebeb \ wlm kf_kv &X =Q hibedb kheyghc dbkehlu F_^v g_ j_Z]bjm_l k +&O l d klhbl \ jy^m Zdlb\ghkl_c f_lZeeh\ ih ke_ \h^hjh^Z Z pbgd j_Z]bjm_l Âą klhbl ^h \h^hjh^Z =Q +&O Â&#x; =Q&O + n
&X +&O Â&#x; g_ b^_l
LZdbf h[jZahf hlnbevljh\Z\ jZkl\hj ihemqbeb qbklu_ f_^ gu_ hibedb <ZjbZgl ,,, J_Zdpby g_cljZebaZpbb Âą \aZbfh^_ckl\b_ dbkehlu k hkgh\Zgb _f Ijh^mdlZfb j_Zdpbb y\eyxlky khev b \h^Z 1D2+ +&O Â&#x; 1D&O + 2
&D 2+ +12 Â&#x; &D 12 + 2
Mkeh\by ijhl_dZgby ijh[bjdb k jZkl\hjZfb gZ]j_\Zxlky Âą b^_l obfbq_kdZy j_Zdpby \u^_e_gb_ l_iehlu Z &X2 o &X&O [ &X62 o &X 2+ o &X&O Z Q_jguc ihjhrhd &X2 e_]dh jZkl\hjbeky \ kheyghc dbkeh l_ h[jZah\Zeky ijhajZqguc ]hem[hc jZkl\hj Ihke_ miZjb \Zgby hklZebkv [_eu_ djbklZeeu &X2 +&O Â&#x; &X&O + 2
[ D jZkl\hjm &X62 ijbebeb 1D2+ ^h ihegh]h hkZ`^_gby &X 2+ Âą kbgbc hkZ^hd dhlhjuc hlnbevljh\Zeb b ijhfu eb AZl_f _]h i_j_g_keb \ klZdZg b ijb[Z\beb jZkl\hj kh eyghc dbkehlu Âą h[jZah\Zeky ]hem[hc jZkl\hj &X62 1D2+ Â&#x; 1D 62 &X 2+ p &X 2+ +&O Â&#x; &X&O + 2
Wq
)H 2 m )H 2+ o )H 62 )H 2+ Â&#x; )H 2 + 2 Ihemqbeb )H 2 iml_f ijhdZeb\Zgby ]b^jhdkb^Z `_e_aZ ,,, gZ^ ieZf_g_f ]hj_edb
)H 2+ + 62 Â&#x; )H 62 + 2
)H 2+ e_]dh jZkl\hjy_lky \ k_jghc dbkehl_ Âą j_Zdpby g_cljZebaZpbb IjZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039;
L_fZ ŠJ_Zdpby h[f_gZ f_`^m hdkb^hf f_^b ,, b k_jghc dbkeh lhc ihemq_gb_ f_^gh]h dmihjhkZÂŞ P_ev Ijh\_klb j_Zdpbx f_`^m hdkb^hf f_^b ,, b k_jghc dbkehlhc Ihemqblv djbklZeeu f_^gh]h dmihjhkZ <uiheg_gb_ jZ[hlu Ihemq_gb_ jZkl\hjZ kmevnZlZ f_^b < ijh[bjdm gZebeb fe k_jghc dbkehlu AZ`Zeb ijh[bjdm \ rlZlb\_ b gZ]j_eb < ]hjyqbc jZkl\hj dbkehlu \kuiZeb ihjhrhd hdkb^Z f_^b \k_ jZkl\hjbehkv ijb[Z\beb &X2 ^h l_o ihj ihdZ g_ bajZkoh^h\ZeZkv \ky dbkehlZ Âą gZ ^g_ hklZ\Zeky ihjhrhd &X2 JZkl\hj klZe ]hem[uf ^Z`_ kbgbf &X2 + 62 Â&#x; &X62 + 2
Ihemq_gb_ djbklZeeh\ f_^gh]h dmihjhkZ Kh[jZeb ijb[hj ^ey nbevljh\Zgby Nbevlj meh`beb \ \hjhg dm b kfhqbeb \h^hc Hlnbevljh\Zeb ]hjyqbc jZkl\hj &X62 NbevljZl kh[jZeb \ nZjnhjh\mx qZrdm gZ nbevlj_ hklZeky g_ ijhj_Z]bjh\Z\rbc hdkb^ f_^b ,, QZrdm ihklZ\beb gZ dhevph b klZeb miZjb\Zlv DZd lhevdh gZqZeb ihy\eylvky djbklZeeu miZ jb\Zgb_ ij_djZlbeb b hklZ\beb hoeZ`^Zlv DjbklZeebaZpbx hk lZ\beb ^h ke_^mxs_]h aZgylby H[jZah\Zebkv djZkb\u_ ]hem[u_ djbklZeeu &X62 + 2 Â&#x; &X62 Â&#x2DC; + 2 IjZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039;
L_fZ ŠIhemq_gb_ kheyghc dbkehlu b bamq_gb_ __ k\hckl\ª P_ev Ihemqblv jZkl\hj kheyghc dbkehlu Bamqblv k\hckl\Z kheyghc dbkehlu <uiheg_gb_ jZ[hlu
Ihemq_gb_ kheyghc dbkehlu Kh[jZeb ijb[hj ^ey ihemq_gby oehjh\h^hjh^Z jbk < ijh[bjdm ihf_klbeb ihjhrhd kheb Âą 1D&O aZl_f ijbebeb jZk l\hj k_jghc dbkehlu lZd qlh[u hg ihdjue ihjhrhd kheb AZ djueb ijh[bjdm < ijh[bjdm ijb_fgbd gZebeb fe \h^u GZ ]j_eb ijh[bjdm k 1D&O b + 62 ihreZ j_Zdpby Wq
1D&O + 62 Â&#x; 1D 62 +&On
Ba ]Zahhl\h^ghc ljm[db ihr_e ]Za qmlv \b^gh GZ ih\_joghklb \h^u b^_l jZkl\hj_gb_ oehjh\h^hjh^Z b dhg p_gljZpby kheyghc dbkehlu \ur_ m ih\_joghklb ihwlhfm gZ [ex^Z_lky himkdZgb_ kljm_d ly`_ehc `b^dhklb kheyghc dbkeh lu \gba Bamq_gb_ k\hckl\ kheyghc dbkehlu JZaebeb ihemq_ggmx kheygmx dbkehlm \ ijh[bjdb Ijh\_ jbeb kheygmx dbkehlm eZdfmkh\hc [mfZ`dhc djZkgh_ hdjZrb \Zgb_ Z 0J +&O Â&#x; 0J&O + n
J_Zdpby jZkl\hj_gby fZ]gby ijhl_dZeZ [mjgh Ijh[bjdZ gZ]j_eZkv \u^_eyebkv imaujvdb ]ZaZ \h^hjh^Z [ 0J2 +&O o 0J&O + 2
Ijhbahreh jZkl\hj_gb_ ihjhrdZ hdkb^Z fZ]gby ijh[bjdZ qmlv gZ]j_eZkv \ &D 2+ +&O o &D&O + 2
N_ghenlZe_bgh\uc \ jZkl\hj_ &D 2+ Âą bf_e fZebgh\mx hdjZkdm ihke_ ijb[Z\e_gby kheyghc dbkehlu hdjZkdZ bkq_aeZ j_Zdpby jZkl\hjZ Âą g_cljZevgZy ] $J12 +&O Â&#x; $J&Op +12
H[jZah\Zeky [_euc l\hjh`bkluc hkZ^hd Wlh dZq_kl\_ggZy j_Zdpby gZ bhgu &OÂą <u\h^ GZmqbebkv ihemqZlv qbklmx kheygmx dbkehlm
Bamqbeb k\hckl\Z kheyghc dbkehlu MklZgh\beb qlh hgZ j_Z]bjm_l k f_lZeeZfb hkgh\gufb hdkb^Zfb ]b^jh dkb^Zfb hkgh\Zgbyfb <uykgbeb dZq_kl\_ggmx j_Zd pbx gZ oehjb^ bhgu
IjZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039;
L_fZ ŠJ_r_gb_ wdki_jbf_glZevguo aZ^Zq ih l_f_ Š=Zeh]_guÂŞ P_ev Ijh\_klb obfbq_kdb_ j_Zdpbb oZjZdl_jbamxsb_ k\hc kl\Z kh_^bg_gbc ]Zeh]_gh\ Wdki_jbf_glZevgh hkms_kl\blv p_ihqdb ij_\jZs_gbc \_s_kl\ JZkihagZlv g_ba\_klgh_ \_s_kl\h <uiheg_gb_ jZ[hlu >hdZ`_f wdki_jbf_glZevgh qlh wlh \_s_kl\h kheygZy dbkeh lZ A^_kv bkihevam_f dZq_kl\_ggmx j_Zdpbx gZ oehjb^ bhgu +&O $J12 Â&#x; $J&Op +12
\uiZ^Z_l [_euc l\hjh`bkluc hkZ^hd [
Z
, m ., o $J, Z d jZkl\hjm ., ijb[Z\ey_f jZkl\hj $J12 \uiZ^Z_l `_e luc hkZ^hd $J, $J12 ., Â&#x; $J,p .12
[ ,Âą i_j_oh^bl , b^_l ijhp_kk \hkklZgh\e_gby ^ey wlh]h d
jZkl\hjm gm`gh ^h[Z\blv hdbkebl_ey gZijbf_j jZkl\hj + 2 ., + 2 o , p .2+
h[jZam_lky kbg__ hdjZrb\Zgb_ ijb ^h[Z\e_gbb d wlhfm jZkl\hjm djZofZeZ Hij_^_ebf agZy dZq_kl\_ggu_ j_Zdpbb Bh^gZy \h^Z ^Z_l kb g__ hdjZrb\Zgb_ k jZkl\hjhf djZofZeZ GZebqb_ \ ijh[bjd_ oehjghc \h^u ^hdZ`_f ^h[Z\e_gb_f jZkl\hjZ ., ijhbahc^_l j_Zdpby ., &O Â&#x; .&O ,
Z aZl_f ijb[Z\bf Z $J12 Âą \uiZ^_l [_euc l\hjh`bkluc hkZ^hd .&O $J12 Â&#x; .12 $J&Op
[ ijbev_f jZkl\hj djZofZeZ Âą kbg__ hdjZrb\Zgb_ 1D, Âą khklhbl ba o bhgh\ 1D b ,Âą GZebqb_ bhgZ ,Âą ^hdZ`_f ke_^mxsbf h[jZahf ijbev_f d wlhfm jZkl\hjm jZkl\hj + 2 \uiZ^_l \ hkZ^hd , dhlhjuc ^Zkl kbg__ hdjZrb\Zgb_ k djZofZehf 1D, + 2 Â&#x; , p 1D2+
bhgu gZljby ijb \g_k_gbb \ ieZfy hdjZrb\Zxl _]h \ `_eluc p\_l Z
[
&X o &X&O o $J&O Z Ihjhrhd &X2 q_jguc \kuiZ_f \ jZkl\hj kheyghc db kehlu b ih^h]j_\Z_f h[jZam_lky ]hem[hc jZkl\hj &X&O [ D ihemq_gghfm jZkl\hjm &X&O ijb[Z\ey_f g_kdhevdh dZ i_ev $J12 \uiZ^Z_l [_euc l\hjh`bkluc hkZ^hd &X&O $J12 Â&#x; $J&Op &X 12
< ^\mo ijh[bjdZo &O b +&O DZig_f dZieb $J12 \ ijh [bjd_ k +&O [m^_l hkZ^hd Z \ oehjghc \h^_ g_l +&O $J12 Â&#x; $J&Op +12
Kfhljb ijZdlbq_kdh_ aZgylb_ Â&#x2039; &D2 o &D&O o $J&O Hdkb^ dZevpby Âą [_euc ihjhrhd e_]dh jZkl\hjy_lky \ khey ghc dbkehl_ h[jZam_lky ijhajZqguc jZkl\hj &D2 +&O Â&#x; &D&O + 2
>Ze__ d wlhfm jZkl\hjm ijb[Z\ey_f dZieb $J12 Âą \uiZ^Z_l [_euc l\hjh`bkluc hkZ^hd &D&O $J12 o &D 12 $J&Op
<k_ ]Zeh]_g bhgu ^Zxl dZq_kl\_ggmx j_Zdpbx k gbljZlhf k_ j_[jZ k h[jZah\Zgb_f hkZ^dh\ dhlhju_ hlebqZxlky ih p\_lm $J12 ., o .12 $J,p `_eluc hkZ^hd
$J12 .%U o .12 $J%Up k\_leh `_eluc hkZ^hd
$J12 .&O o .12 $J&Op [_euc l\hjh`bkluc hkZ^hd