Robe - 74,95€ Dress - 74,95€
La douceur d’un Été couleur pastel La nouvelle collection Printemps-Été se dévoile au gré des matières légères et des couleurs raffinées. L’amour de la créatrice pour le style romantique et féminin se traduit à travers la présence de nombreuses robes et de voiles délicats tandis que la dentelle se marie habilement aux motifs estivaux, pour une saison romantique et audacieuse. Dentelles, pastels, imprimés liberty et papillons se marient pour un été tout en douceur.
The soft colors of summer The new Spring-Summer collection is unveiled with delicate fabrics and refined colors. The designer’s passion for a romantic and feminine lifestyle expresses itself through a large selection of dresses and fine veils, while lace blends in the summer patterns, for a romantic and audacious season. Lace, pastels, liberty prints and butterflies create the harmony of an unforgettable summer
4
La marque est née en 2008 de la découverte d’une boîte remplie d’anciennes photos sépia datant des années 20, représentant une jeune irlandaise, active et amoureuse, prénommée Molly. Son extrême féminité et son caractère bien trempé sont devenus une source d’inspiration pour son petit-fils et sa compagne, Julian et Catherine Sidonio, qui ont décidé de transmettre cet héritage. Forts de leurs 20 années d’expériences dans la mode, ils travaillent main dans la main pour proposer des collections au style rétro revisité, mixant dentelles, sequins, tulles et mailles. Catherine Sidonio design, gère la production et définie l’image de marque tandis que Julian Sidonio manage les ventes, la logistique et le marketing. Un vrai travail d’équipe qui leur permet aujourd’hui d’être présent dans plus de 60 pays avec plus de 2 500 points de vente et une ascension fulgurante.
The brand was born in 2008 with the discovery of a box filled with old sepia photos dating from the 20s, depicting a young Irish woman, active and in love, named Molly. Her soft femininity and strong character have become a source of inspiration for her grandson and his wife, Julian and Catherine Sidonio, who decided to pass on this legacy. Thanks to their 20 years of experience in fashion, they work hand in hand to offer prêt à porter collections in a revisited retro style, mixing lace, sequins, tulle and knitwear. Catherine Sidonio designs, manages the production and defines the brand image while Julian Sidonio manages sales, logistics and marketing. A real team work that allows them to be present today in over 60 countries with over 2,500 points of sale and a meteoric rise.
5
Jardin secret
Pour les rêveuses amoureuses
Secret Garden
For romantic dreamers
Robe - 72,95€, Collier - 4,95€ Dress - 72,95€, Necklace - 4,95€
6
2. 1.
4. 3.
1. Robe - 56,95€ 2. Robe - 54,95€ 3. Jupe - 39,95€ 4. Robe - 39,95€ 1. Dress - 56,95€ 2. Dress - 54,95€ 3. Skirt - 39,95€ 4. Dress - 39,95€
8
1.
2.
3. 4.
1. Tunique - 32,95€ 2. Robe - 39,95€ 3. Pantalon - 34,95€ 4. Tee - 24,95€ 1. Tunic - 32,95€ 2. Dress - 39,95€ 3. Trousers - 34,95€ 4. Tee - 24,95€
9
1. 2.
3.
1. Tee - 26,95€ 2. Robe - 42,95€ 3. Short - 44,95€ 1. Tee - 26,95€ 2. Dress - 42,95€ 3. Shorts - 44,95€
10
1.
2.
3. 4.
1. Robe - 46,95€ 2. Pantalon - 46.95€ 3. Salopette - 56,95€ 4. Bottines INES - 99,90€ 1. Dress - 46,95€ 2. Trousers - 46.95€ 3. Overalls - 56,95€ 4. Boots INES - 99,90€
11
Baby Doll
Looks sucrés et délicats pour les âmes mutines
Baby Doll
Sweet and delicate styles for impish souls
Robe - 54,95€ Dress - 54,95€
12
1.
2.
4.
3.
1. Robe - 36,95€ 2. Chemisier - 49,95€ 3. Ceinture - 9,95€ 4. Haut - 29,95€ 1. Dress - 36,95€ 2. Blouse - 49,95€ 3. Belt - 9,95€ 4. Top - 29,95€
14
1.
2.
3.
1. Pull - 34,95€ 2. Robe - 64,95€ 3. Short - 29,95€ 1. Sweater 34,95€ 2. Dress - 64,95€ 3. Shorts - 29,95€
15
1.
2.
4. 3.
1. Tunique - 62,95€ 2. Bracelet - 7,95€ 3. Foulard - 19,95€ 4. Robe - 54,95€ 1. Tunic - 62,95€ 2. Bracelet - 7,95€ 3. Scarf - 19,95€ 4. Dress - 54,95€
16
2. 1.
3. 4.
1. Sac - 42,95€ 2. Robe - 39,95€ 3. Robe - 52,95€ 4. Gilet - 42,95€ 1. Bag - 42,95€ 2. Dress - 39,95€ 3. Dress - 52,95€ 4. Cardigan - 42,95€
17
Wonder Women
Pour les héroïnes des temps modernes
Wonder Women
For the modern times heroines
Robe - 49,95€, Veste - 55,95€, Sac - 17,95€, Ceinture - 9,95€ Dress - 49,95€, Jacket - 55,95€, Bag - 17,95€, Belt - 9,95€
18
1. 2.
4. 3.
1. Pull - 36,95€ 2. Ballerine AVRIL - 29,90€ 3. Chemisier - 44,95€ 4. Robe - 49,95€ 1. Sweater - 36,95€ 2. Ballerina pump AVRIL - 29,90€ 3. Blouse - 44,95€ 4. Dress - 49,95€
20
2.
1.
3.
4.
1. Blazer - 49,95€ 2. Robe - 42,95€ 3. Robe - 49,95€ 4. Collier - 9,95€ 1. Blazer - 49,95€ 2. Dress - 42,95€ 3. Dress - 49,95€ 4. Necklace - 9,95€
21
1.
2.
3.
1. Pull - 39,95€ 2. Manteau - 69,95€ 3. Jupe - 19,95€ 1. Jumper -3 9,95€ 2. Coat - 69,95€ 3. Skirt - 19,95€
22
1. 2.
3. 4.
1. Robe - 44,95€ 2. Sweat - 36,95€ 3. Tunique - 24,95€ 4. Sac - 17,95€ 1. Dress - 44,95€ 2. Sweatshirt - 36,95€ 3. Tunic - 24,95€ 4. Bag - 17,95€
23
Soir d’été
Elégante et radieuse
Summer evening Elegant and radiant
Robe - 54,95€, Veste - 59,95€, Ceinture - 17,95€ Dress - 54,95€, Jacket - 59,95€, Belt - 17,95€
24
1.
2.
4. 3.
1. Trench - 59,95€ 2. Pull - 32,95€ 3. Tunique - 29,95€ 4. Pantalon - 42,95€ 1. Trench - 59,95€ 2. Sweater - 32,95€ 3. Tunic - 29,95€ 4. Trousers - 42,95€
26
1.
2.
3.
4.
1. Robe - 69,95€ 2. Robe - 69,95€ 3. Blazer - 69,95€ 4. Ceinture - 12,95€ 1. Dress - 69,95€ 2. Dress - 69,95€ 3. Blazer - 69,95€ 4. Belt - 12,95€
27
Robe - 65,95€, Gilet - 39,95€, Foulard - 22,96€, Bracelet - 7,95€, Sac - 17,95€ Dress - 65,95€, Jacket - 39,95€, Scarf - 22,96€, Bracelet - 7,95€, Bag - 17,95€
28
2. 1.
4.
3.
1. Robe - 54,95€ , 2. Haut - 29,95€ 3. Bracelet - 9,95€ 4. Pantalon - 49,95€ 1. Dress - 54,95€ , 2. Top - 29,95€ 3. Bracelet - 9,95€ 4. Trousers - 49,95€
29
1.
2.
4.
3.
1. Robe - 59,95€ 2. Haut - 37,95€ 3.Collier - 11,95€ 4. Robe - 39,95€ 1. Dress - 59,95€ 2. Top - 37,95€ 3.Necklace - 11,95€ 4. Dress - 39,95€
30
1.
2.
3. 4.
1. Robe - 66,95€ 2. Haut - 42,95€ 3. Robe - 49,95€ 4. Short - 49,95€ 1. Dress - 66,95€ 2. Top - 42,95€ 3. Dress - 49,95€ 4. Shorts - 49,95€
31
Orient Express
Une invitation au voyage
Orient Express
An invitation to travel
Robe - 79,96€ Dress - 79,96€
32
1.
2.
3.
1. Robe - 54,95€ 2. Robe - 54,95€ 3. Manteau - 79,95€ 1. Dress - 54,95€ 2. Dress - 54,95€ 3.Coat - 79,95€
34
2.
1.
4.
3.
1. Haut - 49,95€ 2. Sac - 17,95€ 3. Escapins GLORIA - 49,90€ 4. Robe - 84,95€ 1. Top - 49,95€ 2. Bag - 17,95€ 3. Heels GLORIA - 49,90€ 4. Dress - 84,95€
35
1.
2.
3.
4.
1. Tee - 27,95€ 2. Robe - 39,95€ 3. Leggings - 29,95€ 4. Ceinture - 14,95€ 1. Tee - 27,95€ 2. Dress - 39,95€ 3. Leggings - 29,95€ 4.Belt - 14,95€
36
1.
2.
3.
4.
1. Pull - 29,95€ 2. Robe - 69,95€ 3. Robe - 42,95€ 4. Sandales PEARL - 49,90€ 1. Sweater - 29,95€ 2. Dress - 69,95€ 3. Dress - 42,95€ 4. Sandales PEARL - 49,90€
37
Jupe - 29,95€, Gilet - 52,95€, Haut - 29,95€, Ceinture - 14,95€ Skirt - 29,95€, Cardigan - 52,95€, Top - 29,95€, Belt - 14,95€
38
1.
2.
4.
3.
1. Robe - 59,95€ 2. Sandales ALMA - 49,90€ 3. Ceinture - 9,95€ 4. Gilet - 36,95€ 1. Dress - 59,95€ 2. Sandales ALMA - 49,90€ 3. Belt - 9,95€ 4. Cardigan - 36,95€
39
Romantique
Un été tendre et lumineux
Romantic
A gentle and bright summer
Robe - 49,95€, Veste - 54,95€, Collier - 12,95€ Dress - 49,95€, Jacket - 54,95€, Necklace - 12,95€
40
2. 1.
3.
1. Robe - 59,95€ 2. Tee - 29,95€ 3. Robe - 49,95€ 1. Dress - 59,95€ 2. Tee - 29,95€ 3. Dress - 49,95€
42
1.
2.
4.
3.
1. Robe - 62,95€ 2. Haut - 36,95€ 3. Foulard - 16,95€ 4. Robe - 45,95€ 1. Dress - 62,95€ 2. Top - 36,95€ 3. Scarf - 16,95€ 4. Dress - 45,95€
43
Robe - 54,95€ Dress - 54,95€
44
1.
2.
4.
3.
1. Blazer - 54,95€ 2. Collier - 9,95€ 3. Jupe - 39,95€ 4. Robe - 59,95€ 1. Blazer - 54,95€ 2. Necklace - 9,95 3. Skirt - 39,95€ 4. Dress - 59,95€
45
Relax
Détendue sous les rayons du soleil
Relax
Chilling under the sun
Robe - 49,95€, Gilet - 59,95€, Collier - 9,95€ Dress - 49,95€, Cardigan - 59,95€, Necklace - 9,95€
46
1.
2.
3.
4.
1. Tee - 22,95€ 2. Veste - 39,95€ 3. Short - 26,95€ 4. Basket COLLEGE - 34,90€ 1. Tee - 22,95€ 2. Jacket - 39,95€ 3. Shorts - 26,95€ 4. Sneakers COLLEGE - 34,90€
48
1.
2.
3.
4.
1. Haut - 42,95€ 2. Veste - 49,95€ 3. Short - 44,95€ 4. Espadrilles ANGELA - 24,90€ 1. Top - 42,95€ 2. Jacket - 49,95€ 3. Shorts - 44,95€ 4. Espadrilles ANGELA - 24,90€
49
Plage
Un style simple et aérien
Beach
A simple and ethereal style
Veste - 49,95€, Short - 44,95€, Haut - 19,95€, Ceinture - 12,95€ Jacket - 49,95€, Shorts - 44,95€, Top - 19,95€, Belt - 12,95€
50
1.
2.
3.
4.
1. Cabas - 39,95€ 2. Robe - 49,95€ 3. Pantalon - 45,95€ 4. Foulard - 12,95€ 1. Bag - 39,95€ 2. Dress - 49,95€ 3. Trousers - 45,95€ 4. Scarf - 12,95€
52
1.
2.
4.
3.
1. Robe - 89,95€ 2. Gilet - 39,95€ 3. Bottines IRENE - 89,90€ 4. Short - 46,95€ 1. Dress - 89,95€ 2. Waistcoat - 39,95€ 3. Ankle boots IRENE - 89,90€ 4. Shorts - 46,95€
53
1. 2.
3.
1. Robe - 54,95€ 2. Robe - 59,95€ 3. Tong FLORA - 14,90€ 1. Dress - 54,95€ 2. Dress - 59,95€ 3. Flip-flop shoes FLORA - 14,90€
54
1.
3.
2.
4.
1. Foulard - 19,95€ 2. Pull - 42,95€ 3. Robe - 56,95€ 4. Robe - 39,95€ 1. Scarf - 19,95€ 2. Sweater - 42,95€ 3. Dress - 56,95€ 4. Dress - 39,95€
55
Pour que toutes les femmes puissent s’offrir plus qu’un vêtement, un style digne des héroïnes de romans.
So all women can afford more than clothes, a style worthy of novels heroines.
56
www.mollybracken.com