afgiftekantoor Zoersel 1 - ISSN 0771-7199 - P106102
I N F O R M AT I E M AG A Z I N E | E D I T I E 9 D E C E M B E R 2 0 1 6
'Nieuwjaarke zoete'
de oorsprong van deze bedelzangtraditie
binne
nin
afvalk ▪▪ een nieuwe wijkverdeling voor de politie vanaf 1 januari 2017
alende
2017
r
mogelijk dankzij RUP (ruimtelijk uitvoeringsplan) ▪▪ fruitmandjes voor alle 77-plussers
© Anne Turfkruijer
▪▪ uitbreiding Den Otter en Domein Martinus
inhoud december 2016
3 IN 'T KORT Met de feestbus van oud naar nieuw | diamanttentoonstelling verlengd | en nog veel meer...
4 WEGWIJS Twee openbare onderzoeken naar aanleiding van RUP's tennisclub Den Otter en Domein Martinus.
6 IN BEELD Waar komt de traditie van het nieuwjaarszingen eigenlijk vandaan? Waar en waarom is ze ontstaan?
sluitingsdagen eindejaarsperiode noteer alvast deze data
9 WEGWIJS We geven u graag een overzicht van de werken in uitvoering, onder meer die aan de school in Halle.
10 WEGWIJS Vanaf 1 januari wordt de wijkpolitie van Zoersel opgedeeld in zes, in plaats van de huidige vijf, wijken.
12 BETROKKEN We vieren dit jaar de vijfde verjaardag van onze stedenband met Bohicon. Een terug- en vooruitblik.
13 BETROKKEN Ook dit jaar krijgen alle 77-plussers tijdens de feestdagen een smakelijk fruitmandje. ▪ Het administratief centrum en het Zonneputteke (onderhoud infrastructuur) zullen gesloten zijn op: - 26 december
- 2 januari vanaf 12.30 uur.
14 IN BEELD Naar aanleiding van 100 jaar
▪ De bibliotheken sluiten hun deuren op: - 24 en 26 december
psychiatrisch ziekenhuis is men op zoek
naar beeldmateriaal, krantenknipsels ...
- 2 januari.
Op 31 december volgen de bibs hun normale openingsuren en kunnen de kleinsten onder u er gaan nieuwjaarszingen. U kunt bovendien uw uitgeleende boeken steeds verlengen via http://zoersel.bibliotheek.be. ▪ Het kringlooppark is uitzonderlijk gesloten op 24 en 31 december vanaf 12 uur.
15 ZOERSEL HISTORISCH We laten u graag kennismaken met de heilige Antonius Abt en zijn broer.
MEER WETEN? onthaal T 03 2980 0 00 gemeente@zoersel.be
2
■■IN ‘T KORT
wegens succes
blijf niet in de kou zitten - toelagen
maak eens tijd
verlengd
voor een tijdschrift
Tijdens het erfgoedweekend
Herkent u dat: meegevoerd
eind april opende in het voor-
worden in een goed artikel of
malige gemeentehuis van Hal-
een pittige anekdote, blad-
le (aan de bib, Halle-Dorp 67)
zijde na bladzijde het plezier
een tentoonstelling over het
ervaren om iets nieuws te
diamantverleden van onze
ontdekken… In een tijdschrift
gemeente. Omwille van het
kunt u zich heerlijk verliezen.
grote succes blijft de tentoon-
In onze drie bibliotheken vindt
stelling ook na 31 december
u maar liefst 62 verschillende
toegankelijk. U kunt er elke
tijdschriften, voor jong en oud,
eerste woensdag en elke der-
voor ieders smaak. Tijdschrif-
de zaterdag van de maand te-
ten over wonen, koken, bou-
recht tussen 13 en 18 uur. Op
wen en klussen; over lifestyle,
andere dagen kunt u een af-
sport, computers, cultuur,
spraak maken met Walter Van
natuur... Kom ze ontdekken!
den Eynden via 03 383 52 77 of
U kunt er bij ieder bezoek (gra-
0479 85 05 51.
tis) vijf per bibkaart uitlenen.
Hebt u een klein inkomen, dan nemen verwarmingskosten ongetwijfeld een flinke hap uit uw budget. Weet dan dat er een aantal
MEER WETEN?
MEER WETEN?
ondersteuningsmogelijkheden bestaan:
cultuur
bibliotheek
- De verwarmingstoelage voor verbruikers van stookolie, verwarmings-
T 03 2980 9 05
T 03 2980 7 22
cultuur@zoersel.be
bibliotheek@zoersel.be
met de feestbus
overstromingen
petroleum of bulkpropaangas. Hebben alle leden van uw gezin een verhoogde ziektetegemoetkoming, hebt u een laag bruto belastbaar inkomen, bent u in schuldbemiddeling of collectieve schuldenregeling? Dan kunt u hier vermoedelijk beroep op doen. - De minimale levering van aardgas voor mensen met een aardgasbudgetmeter. Hebt u onvoldoende geld om uw aardgasbudgetmeter
van oud naar nieuw
erkend als ramp
op te laden? Dan is de kans reëel dat het ocmw elke twee weken een beperkt bedrag op uw budgetmeter kan opladen.
De Vlaamse Regering heeft
u - in het administratief cen-
de langdurige regenbuien en
ningsmogelijkheden? Neem dan contact op met ons ocmw. Zij
trum en de drie bibs - alvast
overstromingen die plaats-
bekijken graag samen met u wat de opties zijn.
een vroeg eindejaarsgeschenk,
vonden van 27 mei tot 26 juni
namelijk een gratis bustic-
2016 erkend als ramp. Dit wil
ket voor oudejaarsavond en
zeggen dat, als u toen scha-
MEER WETEN?
nieuwjaarsdag. Met dit ticket
de hebt geleden, u een finan-
maatschappelijk welzijn
op zak kunt u alle bussen en
ciële tegemoetkoming kunt
T 03 2980 0 00
trams van De Lijn nemen, en
aanvragen via het Vlaams
maatschappelijk.welzijn@zoersel.be
dit van 31 december 18 uur tot
rampenfonds. Zo’n aanvraag
‘s anderendaags 1 januari mid-
indienen kan nog tot 31 janu-
dernacht. Naast de bestaande
ari 2017. Alle informatie en de
trajecten rijdt er ook dit jaar
nodige formulieren vindt u op
een speciaal ingelegde feest-
https://overheid.vlaanderen.
bus tussen Halle, Sint-Antoni-
be/rampenfonds. Het is niet
us, Zoersel, Oost- en Westmal-
altijd eenvoudig om zo’n for-
le, die onder meer stopt aan
mulier in te vullen en de vereis-
de oudejaarsnachtfuif van KLJ
te documenten te verzamelen.
Zoersel. Bent u uw ticket ver-
Hebt u daar graag wat hulp
geten af te halen? Dan kunt u
bij, dan kunt u steeds terecht
er de avond zelf op de bus een-
bij Vera Janssen: 03 2980 7 32
tje kopen voor € 3.
of vera.janssen@zoersel.be.
© De Lijn
Vanaf 19 december geven we
Denkt u in aanmerking te komen voor één van deze ondersteu-
MEER WETEN?
MEER WETEN?
jeugd
Vlaams rampenfonds
T 03 2980 9 06
T 02 553 50 10
www.delijn.be/oudejaar
rampenfonds@vlaanderen.be
je feestje dit jaar al op bus of tram
3
Be
th
an
sta
iën
lei
an usla
Ak ke r
St op
se
pe
Oa
l Vr vel ijg d
ot
eu He len yb we le uk g en str aa t H a n d e l s l e
ch
nsl.
He im
ei
n
lisse
Si Te ntun isp l
J. Co rne
i
ep las
od s
Kn
Ju ks
chil de)
sel)
straat
Begijnen
Wat erst raat (S
ei
Zoerselsteenweg
op
n
se ba a
bek estr a
Ge ste l
ne nw eg
Bi n
i
lle
pe
Ka
Elz laa en n
Lij ste rb laa es n
Del
Ray mo nd
str .
ef rdr e rte
Do n wo ker ud
a
Eric
g Wandelw e
Violetlaan
aan
an
dje
die bemerkingen, bezwaren of suggesties seba
an
en brengt, binnen de Vorse 90 dagen na het einBeemden
Lier
n aa
RUP definitief goed Dte keuren niet binnen
Brak
n
an ba em eg
Velsterheid
rik nd He
Liefkens
ho
Zonstr.
Brakkebos Dageraad str. g Vogelzan
e
vo o
rt
De Bergen
Boordeken
g we
g Vogel zan
als
2
Halle-Velden
ren t
Rietakker
Halmolenweg
n He
k l a nk
Vlust
Klei
en-
spad
er Snied
De
B
d Pad
n
Paardenmarkt
ole
Vlasgaard
H. G
Wa ter m
ergen
ee
ek
Berke- m bergwordt he een termijn van 30 dagen schorsen, id tinus e definitieve Mar- vaststelling de van het plan bestr. n g- laa . kendgemaakt in het eBelgisch r Staatsblad. Lotelin t r D e ss i i P u 2 Veertien dagen later mag men het RUP nh n Halle ne stweg e n l Dorp dan effectief beginnen-uitvoeren. Pa mo ter Wa ders- p De Blo ad eSn i g fwe kho Ker
ies
Ka tte n
sb en
me k
Linde- dreef
'E
ide
eg dw vel Krim elnk Wi e ev ho nt Si
n
laa Dr
erg
eid
H Regering. Indien zij deikebeslissing om het
enb
he tel
ns lle
eg de Deputatie en de Vlaamse gemaaktew aan
e
Ronkaartweg
Ke
U ik nn
versie van het RUP wordt vervolgens over-
Lag
Brak
nu Ka
LageWeg bijsturen van de plannen. De definitieve
urd de ersche Ou de V ve i Hoe He
motiveerd advies uit bij de gemeenteraad. Dit advies kan aanleiding geven tot het
Liefkensho
Le m
r
laa
de
Me
de van het openbaar onderzoek, een ge-
n
ef
Roz enl
mla
loe
baa n
Kle inb
Bot erb
Ac ht er
ee
k
Ma
erpa
traat
Kikk
an
telijke ordening bundelt en coördineert al
aa
dre
des Kwa
an
aan
n
nl
ek
eeënla
eml
Kle
sie voor ruimtelijke ordening (GECORO),
Kl. Wa
e Eik
f ree
sd ek
ho
ek o
dblo
attentie van de gemeentelijke commis-
Handelslei 167. U doet dit met een aangeeg ndelw eg tekende brief of tegen afgiftebewijs. elw nd a W De gemeentelijke commissie voor ruim-
H
ie Dr
Ko
Orchid
loemla Boterb
Gou
Feli x
nt ska
n
f ee dr
e rdr administratief centrum (Handelslei 167) of ste k E ef online via www.zoersel.be (> rechts klik- ndre C te n a ken op openbare onderzoeken). ef Faz dre en De screeningsnota’s en de beslissingen l i f U ee over de milieueffectenrapportage van bei- endr t h ec de RUP’s kunt u ook raadplegen via www. Sp
ein of
laa
ns
ke re
Bo
laa
us
n
n
ok Kr
slaa
r
laa
a ela
on az
n laa
len
Ba
bezorgen aan het gemeentebestuur, ter
eg elw
r-
Bo
kunt u die nog tot en met 26 januari 2017
d Wan
f
h
m
an
sla
bemerkingen, bezwaren of suggesties? Tulp
ef endre
n aa nl
ree
e r. d
de
Kemp
f
eld
a teg ch
Na
f ree
d rel Me
Dit kan tijdens de openingsuren van ef het
an
ste
e Eik
ef revoorlichtingsnota, stedenbouwkundige nd e k schriften, grafisch plan en MER-screening eri Antwerpen uw e Schilde Le (milieueffectenrapport) - kunt raadplegen
nla
van beide RUP’s - bestaande uit de toe-
nne
Ka
dr.
e re rd te
Ot
Ka
De
rve
Be
tot en met 26 januari 2017) de ontwerpen Oude Baan
bij de dienst ruimtelijke ordening.
oe bl
o ro
of
i
e
id He
enl. Het ter bezwaren of sugosHebt u bemerkingen, e Klo tels Lelie Ges Aover laaRUP’s? gesties Dan zalea léén aan van beide n
i
lle
pe
Ka
lle openbaar onderzoek houdt in dat pe u (nog
n
n re
uin
Klaver pad
nh
ven an openbare onderzoekeneropgestart. Zo’n la
an
aa
Ko
ap
Kl
n ebaa
stert Kloo
Liers
Irislaan
Ka
n er twee voorlopig vast. Vervolgens werden laa D
Wy ter
de
Me
Am
n
an
n flaa
Ten Otter
pe TC Den Otter en RUP Domein Martinus lle
4
e uk
Be
sla en st
2
N1
In november stelde de gemeenteraad RUP
SCHILDE
r Te
oo sJ
en h
openbare onderzoeken o
mervlaanderen.be.
. Pro
. Sm
a hi at
we g
eW
n
5
M
Kw rte ika ard
pe ll
aa
e Lo
ts traa ters Ach
Zowel tennisclub Den Otter als Domein Martinus hebben plannen om uit te breiden. Om dit Ho ge Ru Dr een ruimtelijk mogelijk te maken, mits bepaalde voorwaarden, werd voor beide initiatieven ee ite f rs l uitvoeringsplan (RUP) opgemaakt. We vertellen u graag wat deze plannen inhouden enD hoe aan Ba Ga ra r. d ge e C laa Zo rs u er nog meer over te weten kunt komen. In het kader van een openbaar kuntveru ate onderzoek sla de nn r an sla eb Sa a l n V o n iol em lvi ontwerpen van beide RUP's namelijk nog tot en met 26 januari raadplegen. ve etl al la Ko oe . Ka
ve l
Groenlaan
ven
Loo F.V. an a enl ver
Victoriel.
6
3
laan F. Janssens n laa
roe
tr.
fl ho
at ( Zoe r
i
yt K. U
nl e
r. enst
rk Ke
d ar
SINT-ANTONIUS
t ss Bu
n
ik a
B
laa
Kw
SCHILDE
K.M.O.-zone Kw ika ard
al
A.
ijn
oe
ië an th
na
W ith
Be
rdi
e
tr. ws
Ka
Ca rd
ew eid
eu Ni
eW eg
berg ens Fr. H
uitbreiding mogelijk dankzij RUP m
Do Ris or nl aa n
Dis
od
TC Den Otter en Domein Martinus Kr om
AZ St.-Jozef
Kn
ali Ves reas And
R. D elb eke stra at Bra ke ns tra at
De
Ka
■■WEGWIJS
eu len s
t traa
Sp a
rta
l
Ve rm
nj ew eg
ad el Ol ym pi
Em iel
wld
■■WEGWIJS
RUP TC Den Otter Het ledenaantal van tennisclub Den Otter
in weg lt asfa
groeide de voorbije jaren almaar aan. De bos
capaciteit van de vijf bestaande terreinen is momenteel onvoldoende om het stijgend aantal aanvragen om lid te worden te kunnen opvangen.
bos
zone voor mogelijke uitbreiding bos parking
Het ruimtelijk uitvoeringsplan maakt de aanleg van twee extra tennisterreinen mogelijk, in de toekomst eventueel uit te
in g ing park erhardin v half
ing
berg
breiden met nog eens twee terreinen. Op
taria
cafe
ld
ld
eve
isve
R mogelijkheden RD voorzien, op voorwaarde E V dat het BE een groene parking is.
nqu
F
Er worden bovendien ook extra parkeerEE
tenn
zonebosvoor mogelijke uitbreiding terreinen
peta
om lid te worden, weggewerkt worden.
lden 4 isve tenn
bar
die manier kan de bestaande wachtlijst
bos
Den Otter bos EK
Bu
KEN
SHO
ur
tw
eg bos nr .6
LIEF
2
en nn De
A
W
bos
RD
n
TE
laa
OT EF
RE
RUP Domein Martinus
WATE
P
RMOLE Omwille van de gedeeltelijke ligging in N
P
P
landschappelijk waardevol agrarisch ge-
huidig gebouw
SHO
parking
D
tuin
wld
EK
PA
RS
DE
IE SN
150/543(1) 23.02.2010
KEN
tot een succesvol hotel, conferentiecen-
om enerzijds de bestaande activiteiten te
0
P
P
LIEF
decennium groeide Domein Martinus uit
RUP ‘Domein Martinus’ is noodzakelijk
P
P
nieuwe bouwzone EF voor D hoofdgebouw RE ER maximum 65 % T(mag OT bebouwd worden)
als een zonevreemd bedrijf. Het laatste
trum en feestzaal. De opmaak van het
P
P
P
SNIEDERSPAD
bied wordt ‘Domein Martinus’ beschouwd
af te breken gebouw
wld
behouden en anderzijds het bedrijf een
af te breken gebouw
aantal ontwikkelingsvooruitzichten te
tuin
akl
tuin
34
bieden.
N
LE
MO
R TE
Buurtweg nr.
De opmaak van het RUP biedt niet enkel
tuin
akl
uitbreidingsmogelijkheden, maar voorziet - op basis van een vooraf uitgevoerde mobiliteitsstudie - ook de nodige parkeer-
VLUST (nr. 3.23) tuin
voorzieningen (deels ondergronds). Het grootste gedeelte van het 2,3 ha grote ter-
tuin
rein wordt als open en groene ruimte behouden en (her)aangelegd. brk
tuin akl
tuin
tuin
LIEF
tuin
MEER WETEN? ruimtelijke ordening
overloopparking (wordt enkel gebruikt als de andere parkings volzet zijn)
T 03 2980 9 11
KVOORT
HENDRI
ruimtelijke.ordening@zoersel.be
akl akl
5
■■IN BEELD
tentoonstelling
‘Nieuwjaarke Zoete’
nieuwjaarszingen Zoersel
In verschillende van onze basisscholen kropen heel wat leerlingen de afgelopen weken in hun (schilders)pen en maakten een tekening met als thema ‘nieuwjaarszingen’. Al deze tekeningen vormen samen een mooie ten-
© tekenatelier
toonstelling, die u van 21 december tot 20 januari kunt komen bekijken in de patio van ons administratief centrum (Handelslei 167). U bent van harte welkom tijdens de openingsuren (te vinden op www.zoersel.be).
6
■■IN BEELD
bedelzangtradities
de oorsprong van ‘Nieuwjaarke zoete’ 31 december, oudejaarsdag… Elk jaar trekken honderden kinderen die dag al zingend door de straten van onze drie deelgemeenten. In ruil voor hun melodieuze nieuwjaarswensen krijgen ze geld of snoep. Maar waar komt die traditie eigenlijk vandaan? Waar en waarom is ze ontstaan? Had ze overal en in alle tijden dezelfde betekenis? We zochten het uit...
Het nieuwjaarszingen is één van de vele
van 31 december vertrekkensklaar! Samen
‘Hier woont nog wel een goede vrouw,
‘bedelzangtradities’ die plaatsvinden tus-
met hen gaan ook opnieuw meer ouders
die nog wel wat geven zou.
sen 24 december en 8 januari. De oor-
mee op pad, die bovendien niet vergeten
Veel mag ze geven, lang mag ze leven.
sprong ervan is niet volledig te achter-
worden. Zij kunnen zich onderweg name-
Honderd jaar na dezen dag,
halen en is bovendien sterk geografisch
lijk op verschillende plaatsen ‘verwarmen’
hoop ik dat ze leven mag.
gebonden. Wat wel vaststaat, is dat deze
met een lekker tasje soep of een borrel.
Jaja, ’t is waar,
traditie al eeuwenlang, van generatie op
Het zingen laat het merendeel van hen
ik wens u een zalig en gelukkig Nieuwjaar.’
generatie, wordt doorgegeven.
wel aan zich voorbijgaan.
Er is voor het eerst sprake van nieuwjaars-
Blijft de deur toe, dan klinkt er wel eens
of bedelzingen in de dertiende eeuw.
gekende nieuwjaarsliedjes
een ‘wraaklied’. Het blijft echter beknopt,
Zowel kinderen als volwassenen uit min-
Is het u al opgevallen dat de meeste
omdat de kinderen zo weinig mogelijk tijd
der gegoede bevolkingsgroepen gingen
nieuwjaarsliedjes nooit erg lang zijn? Hoe
willen besteden aan mensen die niets wil-
toen in de eindejaarsperiode bedelen om
korter het liedje, hoe meer plaatsen de
len geven:
een gift; mensen werden dan immers ge-
kinderen immers kunnen bezoeken en
acht vrijgeviger te zijn. In ruil voor een
hoe meer snoep en geld ze kunnen opha-
‘Hoog huis, laag huis,
cent, zongen ze voor hen een lied.
len. Gekende korte liedjes zijn:
hier zit een gierige pin in huis’.
volwassenen vanaf de twintigste eeuw
‘Nieuwjaarke zoete,
avondzotten
minder vaak mee. De oudste kinderen
ons varken heeft vier voeten,
Op oudejaarsavond is het dan de beurt
namen de jongste mee op sleeptouw. En
twee oren en ne steert.
aan de oudere jongeren. In Zoersel en
waren het in het begin nog vooral arme
Is dat dan geen centje weerd?’
omstreken trekken zij - onder de noemer
Als gevolg van de grotere welvaart gingen
kinderen die gingen zingen, dan trokken
‘avondzotten’ - verkleed van deur tot deur
na verloop van tijd alle kinderen de straat
‘Oud jaar, nieuw jaar,
en trakteren ze de bewoners op een lied-
op met hun engelengezang. In plaats van
ik wens u een zalig Nieuwjaar.
je, vaak begeleid door een ‘rommelpot’.
geld kregen ze ook vaker snoep, waardoor
Echt waar, tot volgend jaar!’
Dat is een opgeblazen, gedroogde var-
er van bedelzingen in de strikte zin van het
kensblaas die wordt opgespannen op een
woord helemaal geen sprake meer was.
‘Helder klinkt ons liedje door de winterlucht.
pot of bokaal en waarin een riet wordt
Op heel wat plaatsen is het nieuwjaars-
In alle straatjes, hoor wat een gerucht.
aangebracht. Mits de juiste handelin-
zingen intussen, ook bij de kinderen, uit-
Kinderhartjes wensen u een zalig jaar.
gen produceert de rommelpot een zwaar
gestorven. In de Kempen - en niet in het
Wil ons mandje vullen en tot volgend jaar.’
brommend geluid om het lied kracht bij te
minst in Zoersel - is het echter een geken-
zetten.
de traditie gebleven. Muts op, handschoe-
Af en toe zit er ook een iets langer liedje
nen en sjaal aan en de speciaal daarvoor
tussen. Dat bestaat dan uit segmenten
Driekoningen
bestemde knapzak - met een apart inge-
die aan elkaar kunnen geregen worden,
Ook met Driekoningen, op 6 januari, trekt
naaid zakje voor het geld - rond de nek.
totdat de deur open gaat. Zo’n langer lied-
men in onze streek van huis tot huis, zij
Zo staan honderden kinderen de ochtend
je gaat als volgt:
het wel minder talrijk. Het liedje gaat zo:
7
►►
■■IN BEELD
bedelzangtradities
‘Driekoningen,Driekoningen,
maaltijd. Verstoken van gratis drank en
(Geraadpleegde bronnen: volksliederenarchief - ‘het
koopt mij ne nieuwen hoed.
eten trokken vele minderbedeelden dan
driekoningenlied in de Kempen’ | Brabants Heem -
Mijne oude is versleten,
maar noodgedwongen de straat op.
‘Oud Brabant dorpsleven’ | Theofiel Peeters - ‘Oud-
ons moeder mag het niet weten.
Driekoningen was eeuwenlang het feest
Kempische volksliederen en dansen’ | Taxandria
Ons vader heeft het geld
van de armen. Zingend van deur tot deur
Nieuwe Reeks XI - ‘Turnhoutse volkskalender’ |
op de rooster geteld.’
scharrelden ze iets eetbaars, en liever nog
Heemkundige Kringen Zoersel en Nijlen.)
geld, bij elkaar. Bedelzingen was toegelaten van kerstmis tot de dertiende dag die
situeert het ontstaan van het driekonin-
er op volgde, 6 januari dus. Toen er geen
MEER WETEN?
genzingen in onze streken omstreeks de
grote armoede meer heerste, kreeg het
cultuur
vijftiende - zestiende eeuw. Men mocht
zingen met driekoningen een filantropisch
T 03 2980 9 05
het kerstfeest toen niet langer in de
tintje. Vandaag wordt er dikwijls voor het
cultuur@zoersel.be
kerk vieren met een uitgebreide feest-
goede doel gezongen.
verloren pareltjes
Professor Volkskunde Stefaan Top (KUL)
8
Doorheen de eeuwen en jaren zijn er
Nog enkele in onbruik geraakte liedjes:
verschillende nieuwjaarsliedjes in onbruik geraakt. Het populairste daarvan,
‘Kom maar gauw. We staan hier in de kou,
‘Nieuwjaarke zoete’, draagt nochtans de
te schudden en te beven.
hele geschiedenis van het nieuwjaars-
Ons hart dat breekt van rouw.
zingen in zich. Het verwijst naar het be-
Ik hoop dat ge wat zult geven,
delzingen en het varken, een calorierijke
bier of brandewijn, geld zou beter zijn.
maaltijd in de koudste periode van het
Want met die heilige dagen,
jaar. De oorspronkelijke versie luidde on-
ons beurseke wordt zo klein.
geveer als volgt:
Ik wens u al te gaar, een zalig Nieuwjaar!’
‘Nieuwjaarke zoete,
‘Nieuwjaarke hageland,
mijn varken heeft vier voeten,
’t varken hee z’n gat verbrand,
vier voeten en ene staart.
vanachter aan z’n steurtje.
Is dat dan geen wafel waard?
‘k Heb liever ne stuiver als een deutje.’
Is die wafel nog niet gebakken, geef me dan een schotel pap.
'Nieuwjaarke hottentot,
Is die schotel pap nog niet gereed,
mijn vader heeft nen blotte kop.
geef me dan een beste kleed.
Zeven jaren zonder haar,
Is dat beste kleed nog niet genaaid,
‘k wens u een zalig Nieuwjaar!'
geef me dan een haantje dat kraait. Is dat haantje dat kraait nog niet geboren,
‘Nieuwjaarke kwak,
geef me dan een pot vol kolen.
ge ziet het aan mijn klak,
Is die pot vol kolen nog niet gebrand,
ge ziet aan mijn haar,
Geef me dan een dikke, dikke, vette vleeskant.’
‘k wens u een zalig Nieuwjaar!’
■■WEGWIJS
stand van zaken
werken in uitvoering De bouw van de nieuwe school in Halle schiet goed op; de rioleringswerken in de zijstraten van de Langebaan zijn in volle voorbereiding en ook onze buurgemeenten zitten niet stil. Zo wordt in Zandhoven het laatste deel van de heraanleg van de N14 voorbereid, terwijl de eerste fase van de werken op de Turnhoutsebaan in Schilde bijna afgerond is. Een overzicht.
gemeentelijke basisschool Pierenbos in Halle
heraanleg N14 Zandhoven
werken Turnhoutsebaan N12 Schilde
Wie in Halle komt, ziet de nieuwe school
Momenteel werkt de aannemer aan
er uit de grond rijzen. De aannemer is
het stuk Turnhoutsebaan tussen de
intussen gestart met de eerste verdie-
Oudebaan en de Liersebaan (grondge-
ping van de lagere school en de sporthal.
bied Schilde), en dit in de richting van
Afhankelijk van de weersomstandighe-
Wijnegem (fase 1B). Hierbij wordt het
den zou de school wind- en waterdicht
kruispunt met de Waterstraat omge-
moeten zijn tegen eind februari, begin
vormd tot een lichtengeregeld kruispunt. © AWV
maart. Rond die tijd start men vermoedelijk ook met de aanleg van een gescheiden
De toegang tot de Waterstraat is nog afgesloten tot ongeveer midden december.
riolering in Halle-Velden en in de nieuwe
Het Agentschap Wegen en Verkeer bereidt
Op de Turnhoutsebaan zelf kan het ver-
verbindingsweg tussen Halle-Velden en
momenteel het derde en laatste deel van
keer wel in beide richtingen blijven rijden.
Halmolenweg. Tegelijkertijd krijgen de
de heraanleg van de N14 in Zandhoven en
Rond de jaarwisseling zal men dan starten
wegen rond de school een nieuw wegdek.
Ranst voor. Tussen het kruispunt met de
met de heraanleg van het kruispunt met
Kerkstraat in Zandhoven (waar het vori-
de Liersebaan (fase 2). De asfalteringswer-
ge deel van de heraanleg eindigde) en het
ken van het stuk tussen de Oudebaan en
kruispunt met de Nijlensesteenweg in
de Liersebaan (fase 1C) worden uitgevoerd
Ranst wordt de weg volledig vernieuwd.
naargelang de weersomstandigheden het
De geplande werken moeten de ge-
toelaten. Voor meer info over deze werken
westweg veiliger maken en de verkeers-
kunt u terecht op https://wegenenver-
doorstroming bevorderen. Naast het
keer.be/werken/herinrichting-turnhout-
aanleggen van veilige en comfortabele
sebaan-schilde.
fietspaden en de structurele vernieuwing
© AWV
van de weg, wordt er ook nieuwe riolering en nieuwe verlichting geplaatst en worden de nutsleidingen vernieuwd. Verder zal er een nieuwe carpoolparking wor-
rioleringswerken zijstraten Langebaan
den aangelegd en wordt de brug over het
In het voorjaar (na de winter) zullen
over deze werken kunt u terecht op htt-
de wegen- en rioleringswerken in eer-
ps://wegenenverkeer.be/werken/heraan-
ste instantie starten in de Priorijlaan en
leg-n14-zandhoven-en-ranst.
Albertkanaal verhoogd. Voor meer info
Monnikenheide; in een tweede fase gevolgd door de Boerenkrijglaan, Jagersdreef en Monnikendreef. Ter voorbereiding daarvan zijn de hoofdleidingen van de nutsmaatschappijen intussen onder-
MEER WETEN?
gronds gebracht en waar nodig ver-
planning infrastructuur
nieuwd. Momenteel is men volop bezig
T 03 2980 9 15
met het maken van de overkoppelingen.
planning.infrastructuur@zoersel.be
9
■■WEGWIJS
nieuwe wijkindeling vanaf 1 januari
BRECHT
Cindy De Gryse T 03 2980 5 20 M 0479 50 46 70 cindy.degryse@politievoorkempen.be
Brecht
kleiner én meer
schaal : 1/15.000 0
100
200
300
400
at
stra
eke
elb R. D
K6
500m
Molenbos traa t
V5
R. D elb
eke s
Trappistenabdij
N
eu len s
sta n
t traa
n aa ste lse b
Bin
Elz laa en n
Ge
ne nw eg
a Eric
Nie uwe dre e
e
ken laan Beu
ch ijn tS Gr oo e ein d onk
g Vogel zan
Halmolenweg
Halle-Velden
Vlasgaard
De
De Bergen
lbe ek pe V3
Lie
fk
en
Huis Ten Halve
sh
oe
pe
n
k
uv elt e he Ge
An tw er
Kantonbaan
eg lw
pe
p Ta
Ta p
len mo Hal
ole nw eg lm
oid
Brakenberg
n
Ka tte
ergen
Paardenmarkt
ee H. G
Velsterheide
an ba em leg Oe
Plat an
tell aan
Wandelw eg
Roz enla
Violetlaan
an
an mla
n
rt
Ha
10
Ho
ste rb laa es n
i lle pe Ka
str . baa
an ba
ns ke
me
Le m
ik v oo
Dageraad str. Vogelzang
n
in Sint-Antonius.
an
i e
n
H
le u yb He
J. Co rne lisse nsl. Sin Te tun isp le in
l
s e
l
ke
He
d
ns tra
at
im eu
Ju
ks
len we g
ch ot
Kn
Ac ht er Do n wo ker ud
f ree kd oe
Dis
er Ak k
od s
Lij
loe
inb Kle
a
ep las
Oa se rdr eef Ma rte
baa n
ee
k
Liers e
B
nd r
n
He
laa
Zonstr.
Brakkebos
H
en
rk
ert
ste
ker
Oelegem
Mark Vermeiren T 03 2980 5 20 M 0479 50 46 99 mark.vermeiren@politievoorkempen.be
ks kens
Be
De Blo
2
a
ra
rst
ge
g Pe
l.
V7
Ker khofweg
e eld e-V
Ze verwachten u om 10 uur in de Kapel, Handelslei 167
M
ckx
G5
g we
Wilt u graag wat meer info over de nieuwe wijk-
van de Lokale Politie Voorkempen op 29 januari 2017.
eg
in Pitt
G2
veel lager is en de afstanden groter, zal hij/zij
Dan bent u van harte welkom op het infomoment
e
HALLE
2
K4
Flik
.
Land- w
g- laan
Lotelin
Hall
RANST
rg
Liefkens
ho ek
Nieuwheid
sen samen wonen, zal de wijkinspecteur zich
i Berke- me
P1
Boordeken
m
Weg
e enb
k l a nk
ls
Lage
Brak
Ko ek
r
e
n ta
Linde- dreef
Rietakker
en-
Here
berg
rd de rscheu Ou de Ve ve i Hoe He
- ders- p ad n ie
d Pad
Vlust
Klein
e
str. De ier P Halle -Dorp
stweg
aE
dje
nt Si
erspad
Snied
Ei
D'
tinus
tr.
S
ke
eid
an
Mar-
telh
g we veld Krim lke Win ve e ho
sla e
Lis
laa
de
Ronkaartweg
len id
r
laa
de
Me
raat
erpa
Ke
Ul he
n
werking of wilt u uw wijkinspecteur leren kennen?
nla
ns tra at Bra ke
chil de) traa t (S Wate rs sel) (Zo er traa t eke s Delb
nd mo Ray n slaa Wy ter
ek ho
Kikk
dest Kwa
n
an
ik ies
g we
ide
intenser bebouwde wijken, waar veel men-
vooral aanwezig zijn met de wagen
eg lkw
eënlaa
loemla
an emla
Orchide
dblo
g lwe
Boterb
G ou
de Wan
nn nu
Ka
k Liefkenshoe
f
ree
ole
. Zo kunt u hem/haar steeds makke-
Me
nt
n
laa
us
ndreef
i Kle
Me
LageWeg
Dr
laan dOu ijders str
ska
ok Kr
Kempe
ne
eg delw
He
laan
obs Jac
an
n Wa
e nn len Pa mo ter Wa
lijk en snel aanspreken. In de meer uitgestrekte
Bo
h
Grasm
Lelie la
iss
voornamelijk te voet of met de fiets verplaat-
lsl. uve Stre
an
n
an
laa
nl.
laan
h nbac Rode el Zoers
ela
n ve oe
Vorse Beemden
u nh
Wa ter m
r
on az
e
id
laa
Am
en uk
an
He
de
Be
n
m
oe
in
Tulp e
e tels Ges Azalea laa n
ez ell el n aa F. Tim ans slaan merm e E. Cla
Stijn
Me
r Te
laa
sla
bl
Klaver pad
sla
o ro
ap
Feli x
Victoriel.
straat
Begijnen
rs
n
laa en
Eik
e
Sp
Groenlaan
an F. Janssensla n laa ven roe
yt K. U
tr.
ite
tl.
ef
wijken gecreëerd. Voor Zoersel betekent dit
buitengebieden, waar de bevolkingsdichtheid
Ru
Vio le
R4
dre
ten ch
ten, worden er vanaf 1 januari dus kleinere
sen
iusbaan
St. Anton
G. G
Dr av er
n re
Kl
f n
laa
Dr ee
f
weg
baar en contacteerbaar - kracht bij te zet-
dat we van vijf naar zes wijken gaan. In de
Ko
an
e re rd te
ten an ef Faz dre en l i U
sd
SCHILDE
or
ns
ke re
ge
del Kl. Wan
f
ek ho
Om deze principes - zichtbaar, aanspreek-
eB
r. d
e dre
ie Dr
tief centrum.”
n
of via de politiepost in het administra-
f
de
n fei Ho
Valerialaan
op e Lo
f
voorkempen.be > afspraak wijkagent
ree
Ba
ee dr
f
ree
d rel e rdr
ste
Ek
dr.
nla
Ot
n ale eg ht
Me ef
te maken. Dit kan via www.politie-
eld
laa
c Na
e uw
e Le
ste
en Eik
ee dr
e rik
steeds de kans hebben een afspraak
rve
Be
Ka
n
lijk aanspreekbaar, dan moet men
Het ter os Klo
nne De
p
f
Antwerpen Schilde
e ell
Ka
i
lle
pe
wijkinspecteur toch niet onmiddel-
Irislaan
i
Ka
Oude Baan
Ten Otter
n
n
ebaa
of
handeling, slachtofferhulp ... Is de
pe lle
nh
(inbraken, verkeer …), klachtenbe-
Ka
laa De W erve n la an
2
N1
u stert
n flaa
meren over preventie en veiligheid
Liers
en ho
Kloo
pe ll
Ho
Ba Ga r. d ge e C laa Zo ate rs nn rsl eb aa Sa loe n lvi ml ala aa n an
an
sla
Ka
zijn en moet de burger kunnen infor-
tss
n te
zij moet ook een eerste aanspreekpunt
Bu
. Sm
os K3
we g
Loo an nla
vere
n
R1
. Pro
Jo
of als bemiddelaar bij een conflict. Hij/
K10
K Kworte ika ard
i
i
as hi at
nen optreden als vertrouwenspersoon
aa
te Ach G9
3
M
den in het straatbeeld. Hij/zij moet kun-
ve l
aats rstr
5
V7
P1
F.V.
Zoerselsteenweg
G3
G10
oe
K11
G4
nle
fle
“De wijkinspecteur moet zichtbaarder wor-
6
ho
SINT-ANTONIUS
ië an th
rk
cruciaal”, aldus de Lokale Politie Voorkempen.
Ke
d ar
langrijk. De rol van de wijkinspecteur is daarbij
tr. ws
K.M.O.-zone Kw ika ard
e
W ith
Jan Jozeflaan
Do Risschotlei or nl aa n
K2
A. str. en
Ka r Ca di na rdij a nla l an
ika Kw
“Wij vinden een goede dienstverlening erg be-
SCHILDE
pe
l Vr vel ijg d ew eid
eu
tra wijkinspecteurs in te zetten.
St op
Ni
eW eg
Olmenlei
Be
m
lei
berg ens Fr. H
Kr om
iën
laan
te garanderen, besloot de Lokale Politie Voorkempen om - in heel de zone - de wijken te verkleinen en ex-
an
K1
lius
R. D elb
th
ornMeido laan
eke s
Be
Bot erb
od
esa as V
eigen wijkinspecteur. Om een betere dienstverlening
AZ St.-Jozef
Kn
re And
traa t
De
Ka
R1
Onze gemeente is opgedeeld in vijf wijken, elk met zijn
Spo rke
Ve rm
Sp art al
Ol ym
pi ad
Em iel
jew eg
el
Sint-Job
â– â– WEGWIJS
Valerie Castermans T 03 2980 5 20 M 0479 50 46 54 valarie.castermans@politievoorkempen.be
Hans Clippeleyr T 03 2980 5 20 M 0479 50 48 03 hans.clippeleyr@politievoorkempen.be
Westmalle
Turnhout Westmalle
2
MALLE
zen pa d
Past orijstr.
baa n lle
tma Oos
N14
De Wis se l
Dorp
Kerm ispl.
omp
ns
De Maey
Herentalsebaa n
g we
ef
hov en
raat
fdr e
Ein
slaan Ten Bo
Waran delaan
Zoerselbosdreef
lho
baan
Parklaan
flaan
rse
e ntals Here
Ten Ho
Zo e
l
eg Lage W
Z o e r s e l b o s
ei
kem
Kluis
baa
ba
n
Schegelbaan
V4
Boshui
aa n
P2
sweg
stuk
den
Mid
Peggerstraat
Kruis van Blommerschot
Bezoekerscentrum
V2
V1
Boshuisje
Sjauwel
DenH
Heiblok
Einh
Rod
ove nse
end
ijk
Ber
an
je
4
ad
N1
ap
Hoeven
Zandst
Achterste
ge
m
Uit
en Dr
m
R3
Zoerselhof
Oo be ste rg ren
n
Oosterenberg
laa
V6
Sch
aan
win
lleb
l Ed
Ha
Pa u
n
rie
kb
os
eek
b Vis
De Beemdeke
oerd
kringlooppark
Kapel str.
Hoogveld
Hu
Kie str vitaa t
ber g
ke len
Kre
r Pastoo an Doxla
eb aan
De R
ek nbe lste
Lan g
de ldr ee f Mid
K.
Ha
Kem pstra
at
Brem l aan
Meester De Beenho uwerstr.
os kb rie S ch
Ha lleb aan
an gelh ofla Ga
veld ud Go
tra at eks Ho
B De ruel en
n oklaa Reeb f
Veldstraat
Hertendree
eek cho tb Riss
n
Ma nde rle H. C ylaan on scie nce laa
l aan Ru be ns
TenHalvelaan
Cyriel Verschaevelaan
an
iala
Epic nla an Gra ese er
dr ee f
jor en
Sin
Kortestraat
Acacialaan
Wil ge laan nlaan
sen Bes
R i s sc
n la a
n
ef
rre Spa
an
enla
k
Va nD
ee
Sm str alle aa t
B de
an
tr.
onk
eba ntals
ef re
Ja g ersd
MALLE d ffen
te Voors n e Hoev
at
Gra
ZOERSEL
Maalstraat
er St
R1
pels
4
Korte
De
G8
R1
t raa lst aa
K5
M
e
G11
rfBieko straat
Here
eid
G1
1
Zalfen
stra
-
er
rijgl .
oi
sko
aap
Sch
De Reig
roe k
gen Wa De ker ma
ree f
nh
an
f
ba
ike
ree
tr.
nd
als
sed
ike
laan
rijl
V7
P1
K12
Mie ManSchoolstr. straat Ka
k ren Boe
An tw erp
nn
nn
tb
oer
Pri o
Mo
aan
tM
Abd ij Mo
at
r.
lp Sa B
G7
Smissestra
Kerkst Jachthoornlaan
t aa str
Voorne R2
str aa t tra at
len
baan
St. Antonius
og
ke tte pu an ba e s n he
e Zon n
K9
Bo
Pij ls
n pe Lo
telTor t a stra
enla an Brem laan
at ra
tst an
am Di
G12
G6
len
Ven n
Doe
at
g
e Vo
ewe
Gestelbos
if
Mo
tra
Hulstenweg
an
an bsla Jaco
. musl
He
eis
Boslaan
Populierenlaan
dr.
No ten dr.
Kiwila
Mas ten
Kl
eid
sBie eve l. ho orn ho is Kruaat Eek str
n baa
dr.
en De Hulst
Essen
erh
Turfstraat
t pl. ho
dr.
Me
lle tma Wes
ken
leg Ge
Krie
Veldstraat
Lor ken laan
l Cyrie selaan Buys
Schaddestraat
de nhei Mole
Meerheide
traat
Mostheuvels
Du
De
9 N17 it
Kiev
Es doorn laan
e
eid
vith
Kie
Oostmalle
De Schaaf
Schalmeid
reef
N1
E34 - AUTOSNELWEG
Turnhout
Bakelansbeek
N1 4
os
nkb
eenw. Pulderbosst
ido Hoo
at
Pulderbos
VORSELAAR K8
K7
ZANDHOVEN
ZANDHOVEN 4
3 E-
Erwin Geluykens T 03 2980 5 20 M 0479 50 47 78 erwin.geluykens@politievoorkempen.be
Marina Kienen T 03 2980 5 20 M 0473 65 01 11 marina.kienen@politievoorkempen.be
MEER WETEN? politiepost Zoersel Zandhoven Lier
T 03 2980 5 20 politiepostzoersel@politievoorkempen.be
11
■■BETROKKEN
een terug- en vooruitblik
vijf jaar stedenband KLIMAAT & ENERGIE Eind november ondertekende onze burgemeester Liesbeth Verstreken, in naam van gemeente & ocmw Zoersel, het burge-
Op 20 oktober 2011 ondertekende gemeente & ocmw Zoersel een stedenbandovereenkomst met Bohicon in Benin. Sinds die ondertekening is er – hier in Zoersel en ter plaatse in Afrika – hard gewerkt! We geven u een stand van zaken.
meestersconvenant voor klimaat en energie. Ze deed dit samen met viceburge-
De stedenband startte meteen ambiti-
rend bij; het aanbod Afrikaanse boeken
meester Sanni Mama van
eus met onder meer het instellen van een
neemt stelselmatig toe; de biblio-mo-
Bohicon. Bedoeling is om
computernetwerk en het digitaliseren
bile (bromfiets) doet steeds meer lagere
als eerste stedenbandge-
van de administratie in het gemeentehuis
scholen aan met uit te lenen boekpak-
meente in Europa het tra-
en, stap voor stap, ook in de districtshui-
ketten …
ject samen uit te stippelen
zen. De vervallen bib werd vervangen en
en te doorlopen.
er werd materiaal aangekocht om zoveel
Het burgemeestersconve-
mogelijk kinderen naar school te kunnen
nant werd door commissa-
laten gaan. Doorheen de jaren kregen
ris Miguel Arias Cañete aan-
deze initiatieven steeds meer vorm en
vens. Dankzij een nieuw softwarepro-
gekondigd als het “grootste
breidde de omvang van de werking uit.
gramma kan men nu geboorteaktes in‑
stedelijke klimaat- en ener-
- de informatisering, waarbij er ook een WIFI-netwerk werd geïnstalleerd om in contact te staan met de districtshuizen. - de digitalisering van bevolkingsgege-
scannen en het kadaster actualiseren.
gie-initiatief ter wereld”.
huidige projecten
Het brengt duizenden loka-
Momenteel werken we samen met de col-
ren zetten tijdens de zomervakantie, sa-
le en regionale autoriteiten
lega’s van Bohicon (verder) rond:
men met hun plaatselijke collega’s, een
samen die zich vrijwillig en-
- de nieuwe bibliotheek. De plaatselij-
gageren om de klimaat- en energiedoel-
ke bibliothecaris schoolt zich voortdu-
- een mobiel speelplein. Zoerselse jonge-
mobiel speelplein op voor de jeugd. - basisondersteuning van schoolkinderen. - vier Bohiconese projecten die de steun
stellingen van
genieten van vier Zoerselse projecten,
de EU - sinds
namelijk een alfabetiseringsproject voor
dit jaar uit-
volwassen vrouwen, een psychiatrische
gebreid met
inrichting, een internaat voor dove kin-
zeven piloot-
deren en een tuinbouwproject voor fy-
projecten in
siek gehandicapten.
Sub-SaharaAfrika - op hun
toekomstplannen
grondgebied
Op vraag van het stadsbestuur van
te verwezenlij-
Bohicon werken we in 2017 ook nog een
ken.
nieuw initiatief uit, namelijk een tuinbouwexpertisecentrum. We brengen de kennis van Bohiconese jongeren - op het vlak van tuinbouw - samen om daarna workshops te organiseren voor de kleine, lokale boeren. Daarnaast zetten we vol-
MEER WETEN?
gend jaar, dankzij federale subsidies, ook
gezondheid &
in op de bouw van een sanitaire blok op
wereld
de centrale marktplaats en wordt er een
T 03 2980 9 59
werking rond hygiëne- en afvalbeleid op-
www.zoersel.be/
gestart. Zowel de huidige als de toekom-
stedenband
stige projecten worden grotendeels met Vlaamse, federale en/of Europese middelen betaald.
12
■■BETROKKEN
fruitmandje voor alle 77-plussers
solidariteit met de feestdagen Onze oudste inwoners tijdens de kerstdagen trakteren op een bezoekje en een fruitmandje. Dat is al decennialang het opzet van de KWB van Sint-Antonius en van de Heren van Zoersel. Twintig jaar geleden besloot het gemeentebestuur - en via een omweg mogelijk ook u - om dit mooie initiatief mee te ondersteunen en uit te breiden naar deelgemeente Halle.
Voornamelijk omwille van de vergrijzing
Na een aantal jaren, en ook nu weer door
“In eerste instantie kochten we de fruit-
van onze bevolking werd het voor de KWB
het almaar stijgend aantal oudere inwo-
mandjes in z’n geheel aan, maar dat bleek
en de Heren van Zoersel immers steeds
ners, waren ook die inkomsten niet meer
al snel te duur”, vertelt Rob nog. “We be-
moeilijker om de financiering rond te krij-
voldoende en werd de gemeentequiz in
sloten het fruit in bulk aan te kopen en
gen en het groeiend aantal pakjes tijdig te
het leven geroepen. De helft van de op-
de mandjes zelf samen te stellen. ‘De
bezorgen.
brengst daarvan gaat eveneens naar de
Werkplaats’ van Monnikenheide zorgt
fruitmandjes.
voor het verpakkingsmateriaal. Onze me-
gemeentepersoneel springt mee in de bres
“Soms komt er ook wel eens steun uit on-
dewerkers staan, samen met de vereni-
verwachte hoek en ontvangen we spon-
gingen die de bezoekjes brengen, in voor
Een aantal medewerkers van het gemeen-
soring van burgers die het initiatief zeer
het vullen en verpakken van de mandjes.
tepersoneel besloot om ook hun steen-
genegen zijn”, aldus Rob Belmans (ge-
Was u daar al een keertje bij, dan kunt u
tje bij te dragen. Ze besloten om geld in
meentelijke dienst financiën). “Is de reke-
ongetwijfeld beamen dat dit een gezelli-
het laatje te brengen door met een eigen
ning dan nog te hoog, dan past gemeente
ge, maar drukke bedoening is.
kraam deel te nemen aan de Zoerselse
& ocmw het tekort bij, wat de laatste ja-
In de loop van december komen er om
kerstmarkt ‘over de grenzen heen’, die net
ren het geval is.”
en bij de 1.400 fruitmandjes van de band,
dat jaar het daglicht zag. Sindsdien is ‘het
goed voor 2.800 appels, 2.800 peren,
jeneverkraam van de gemeente’ een be-
gezellige, drukke bedoening
2.800 clementines, 2.800 bananen en
grip en zorgde u, met z’n allen, mee voor
Geld bij elkaar sprokkelen is één ding,
1.400 appelsienen, in totaal meer dan
de nodige financiën door gezellig samen
maar vooraleer de fruitmandjes effectief
1.700 kg fruit. Vele handen maken het
van een jenevertje, glühwein of warme
bedeeld kunnen worden, moet er uiter-
werk licht; dat stellen we elk jaar opnieuw
chocolademelk te genieten.
aard nog heel wat gebeuren.
vast!”
de appreciatie is groot En dan begint het meest intensieve en belangrijkste werk: de huisbezoeken en de persoonlijke contacten die daar bij horen. Hiervoor zorgen de mensen van KWB Sint-Antonius, de Heren van Zoersel, Ziekenzorg Halle, KVLV Zoersel, wijkraad Risschot, het Rode Kruis en voor het eerst ook de Peggerfeesten. “Dat dit alles erg wordt geapprecieerd, blijkt uit de bedankingen en reacties die we jaarlijks krijgen en die ons stimuleren om al te denken aan de 21ste editie in 2017”, besluit Rob.
MEER WETEN? financiën T 03 2980 9 17 financien@zoersel.be
13
■■IN BEELD
verjaardag pz Bethaniënhuis en az Sint-Jozef
geschiedenis in kaart In 2024 bestaan het psychiatrisch ziekenhuis Bethaniënhuis en het algemeen ziekenhuis SintJozef respectievelijk 100 en 75 jaar! In samenwerking met de universiteit Antwerpen brengen enkele enthousiaste (ex-)medewerkers, in aanloop naar deze verjaardag, de geschiedenis van beide organisaties in kaart. We blikken alvast even terug op het ontstaan van de materniteit.
"Er verbleven wel eens patiënten met een
psychiatrisch ziekenhuis met onder meer
lueren", pikt Elza in. "Vroeger kwam je als
zwangerschapspsychose in het psychi-
radiografie, spoedoperaties, heelkundige
administratief medewerker echt met de
atrisch ziekenhuis. Ook meisjes die sek-
ingrepen en een labo."
mensen in contact. De kersverse moeders
sueel misbruikt of ongewenst zwanger
bleven tien dagen in het ziekenhuis. Dan
waren, kwamen in die tijd soms in de
talkpoeder en tutters
bouw je een band op. Ik verkocht zelfs
psychiatrie terecht", vertelt voormalig di-
In 1966 startte Elza Faes als secretaresse
talkpoeder en tutters (lacht). Maar soms
rectrice zuster Maris De Groot, "met als
op de materniteit en een jaar later ging
was ik ook getuige van droevige zaken.
gevolg dat er natuurlijk ook af en toe be-
vroedvrouw May Joris er aan het werk.
Couveusekindjes werden in die tijd onmid-
vallingen waren in de operatiekamer daar.
Of hun job erg veranderd is doorheen
dellijk naar Duffel overgebracht, waar ze
Omdat uit een rondvraag bleek dat ook de
de jaren? "Zeker", zegt May. "Het verple-
meer voorzieningen hadden. Ik kreeg tele-
huisartsen en inwoners van Sint-Antonius
gend personeel moest aanvankelijk zelf
foon dat een kindje overleden was, terwijl
vragende partij waren voor een (kraam)
afwassen, wat vandaag ondenkbaar is.
de vader naast mij stond. Die boodschap
kliniek ontstond in 1949 de materniteit,
Anderzijds konden vroedvrouwen meer
moest ik als jonge bediende vertellen. Het
als allereerste afdeling van wat later zou
hun beroep uitoefenen dan vandaag. We
bezorgt me nog tranen in de ogen."
uitgroeien tot het algemeen ziekenhuis
mochten zelf vliezen breken. Als een kind
Sint-Jozef. Vanaf dan konden de inwoners
met ademhalingsproblemen geboren
dus terecht in het moederhuis - genaamd
werd, moesten we de baby zelf reanime-
MEER WETEN?
'Sint-Norbertus' - op de eerste verdieping
ren. Nu is de gynaecoloog aanwezig bij de
Annelies Oeyen
van het kloostergebouw (het huidige
geboorte. De medicatie is vandaag ook
T 03 380 30 16
administratief centrum). Tegelijkertijd
veel beter dan 50 jaar geleden." "Ook ik
annelies.oeyen@emmaus.be
startte men in de operatiekamer van het
heb mijn job in de administratie zien evo-
OP ZOEK In aanloop naar de, respectievelijk 100ste en 75ste, verjaardag van het psychiatrisch ziekenhuis Bethaniënhuis en het algemeen ziekenhuis Sint-Jozef brengen enkele enthousiaste (ex-)medewerkers, in samenwerking met de Universiteit © Nenufar
Antwerpen, de geschiedenis van beide organisaties in kaart. Hiervoor zijn ze echter nog op zoek naar allerlei documenten, krantenartikels, beeldmateriaal ... die een link hebben met één van deze twee organisaties. Kunt u hen helpen? Geef dan zeker een seintje aan Annelies Oeyen. Dit doet u via annelies.oeyen@emmaus.be of 03 380 30 16. © Nenufar
14
© Nenufar
■■ZOERSEL HISTORISCH
een vertelling van zeker 130 jaar geleden
over de heilige Antonius Abt en zijn broer hoofdonderwijzer Jozef Cornelissen, verzamelaar van verhalen en sprookjes
We laten u graag kennismaken met Antonius Abt, in de vorm van een vertelling over hem die in 1889 werd opgetekend.
beeld van Sint-Antonius Abt
17 januari is de kerkelijke feestdag van Antonius met zijn varken, de patroonheilige van onze gelijknamige parochie.
Vroeger kenden de mensen heel wat oude vertellingen of volksverhalen uit het hoofd en gaven ze die mondeling door. In Nederland en Vlaanderen kwamen sinds het midden van de negentiende eeuw intellectuelen op het idee om ze op te schrijven, zodat ze niet verloren zouden gaan voor latere generaties. Ook in het voormalige Sint-Antonius-Brecht woonde zo’n verzamelaar van verhalen en sprookjes, meer bepaald meester Jozef Cornelissen (1866-1942), de hoofdonderwijzer van de toenmalige gemeenteschool (nu Beuk & Noot). Zoals u merkt, is hij dit jaar precies 150 jaar geleden geboren. Jozef Cornelissen verzamelde verhalen op veel plaatsen, maar natuurlijk ook in zijn eigen dorp. Dankzij hem kennen we nu een vertelling over Antonius Abt die hij optekende in 1889, bijna 130 jaar geleden. De heilige Antonius werd in die tijd aangeroepen tegen angst, huidziektes, besmettelijke ziektes bij de mens (waaronder de pest) en zowat alle dierenziekten (voornamelijk ziektes bij varkens). Hoe lang de vertelling al rondging vooraleer ze werd opgetekend, is niet bekend, maar we mogen vermoeden minstens een eeuw. Het verhaal - dat u op de volgende pagina vindt - is straf en het taalgebruik is uniek. Jozef Cornelissen tekende het op in het toenmalige dialect van Sint-Antonius-Brecht. Over Sint-Teunus, uit Sint-Teunus en in Sint-Teunus zijn taal: dat is uiterst zeldzaam! Om de vertelling voor u wat leesbaarder te maken, vindt u naast de originele versie een vertaling van de hand van Zoersels taalkundige Jos Rombouts. Hij gebruikt een mengvorm van dialect en een tikje ouderwets Algemeen Nederlands. In de derde kolom, tot slot, licht Jos de achterliggende betekenis van het verhaal kort toe.
►►
beide beelden © archief Jo Giebens en Nenufar
15
■■ZOERSEL HISTORISCH
Antonius Abt en z’n varken
Jozef Cornelissen (1889)
Jos Rombouts (2016)
duiding
Daor was iis e waëf en dat had ne schoëne
Er was ‘ns een wijf en dat had ne schone no-
In eerste instantie doet de vrouw
notenboeëm iin örren hof staon, maor der
tenboom in haren hof staan, maar er kwam
een beroep op het gevoel voor er-
kwamp van ze leven gen enkel noot oêp. Dat
van zijn leven geen enkel noot op. Dat had al
kentelijkheid van Antonius Abt,
had al zoê lank geduurd da z’et oêp ’t leste
zo lang geduurd, dat ze het op ’t laatste beu
wiens beeld ze heeft laten maken uit
böj wier en de notenboeëm dee ötkappen.
werd en de notenboom deed omkappen.
haar eigen notenboom. Ze belooft
Van de stam liet z’e schoeën beld moake vör
Van de stam liet ze een schoon beeld maken
hem ook dat hij ooit nog goed zal
den H. Antonius en ze zette da iin de kêrek
voor den heilige Antonius en ze zette dat in
varen met haar. Het helpt echter al-
en van de stökblok mokte ze nen bak vör ör
de kerk en van de stronk maakte ze een voe-
lemaal niet, want het varken sterft.
vêreken.
derbak voor haar varken.
De voorlaatste alinea zit dan ook vol
Da was na goed, mor oêp zekere kieër wier
Dat was nu goed, maar op een zekere keer
zin maakt de vrouw het beeld van
da vêrreke ziek eh, en ’t wow oêmmes gen
werd dat varken ziek, hé, want het wou im-
Antonius uiteindelijk kapot.
bakkes mer frêten. Tuns goêng ze nao de
mers geen bakkes meer vreten. Toen ging ze
kêrek, daor dat den H. Antonius stiing en ze
naar de kerk, waar dat den heilige Antonius
Wat aan de vertelling van Jozef
begost te biidden: “Hailigen Antonius, ge wet
stond, en ze begon te bidden: “Heiligen
Cornelissen zo verrast, is dat ze he-
toch wel da ge den bruur van menne vêre-
Antonius, ge weet toch wel dat ge den broer
lemaal niet klopt met ons idee dat
kesbak zaët. Me vêrreke iis ziek en ’t wiilt ni-
van mijne varkensbak zijt. Mijn varken is ziek
onze voorouders elke heilige met
iks ne mer frête. As ge ’t löt genezen, dan be-
en ’t wil niks ni meer vreten. As ge ’t laat ge-
de grootst mogelijke eerbied be-
lovek oe da ge es wel mee maë zult zên.” Mor
nezen, dan beloof ik u dat ge eens goed met
handelden. We zien dat de vrouw
’t vêreken wier al zieker en zieker en oêp ne
mij zult zijn.” Maar ’t varken werd al zieker
Antonius Abt behandelt als een vee-
zekere mêreged lag et kiiksdoeëd iin ze kot.
en zieker en op een zekere morgen lag het
arts - als een onbekwame veearts -,
morsdood in zijn kot.
die ze eens heel goed de waarheid
verwijten en gescheld, en in de slot-
zegt want hij speelt met haar kostTüns liep et waëf mee een Frânse colère nor
Toen liep het wijf met een Franse colère naar
winning. De heilige veearts doet
de kêrek, daor den H. Antonius stiing en ze
de kerk waar den heilige Antonius stond en
zijn werk bar slecht en dat pepert
begost den H. Antonius öt te schelle vör al da
ze begon den heilige Antonius uit te schel-
ze hem eens heel goed in, de dooie
gemain iis. - “Ziet em daor nau iis staon”, zee
den voor al wat gemeen is. “Zie hem daar nu
deugniet, de ‘focking loser’!
de heks, “gelak eëne die gen draë tellen en
eens staan,” zei de heks, “gelijk ene die tot
kan! - ‘k Hem et wel gedoêcht da ge me vêr-
geen drie ni kan tellen! ‘k heb het wel ge-
varianten
reke zodt laote stêreven! Ge hèt van ze lêven
dacht dat ge mijn varken zoudt laten ster-
Er bestaat een variant van de vertel-
nie gedeugen: as g’iin mennen hof stiingt,
ven! Ge hebt van zijn leven niet gedeugd.
ling die ook opgetekend is in Sint-
tün waor-de vör niks goed en na zèd-de nog
Als ge in mijnen hof stond, toen waart ge
Antonius-Brecht, maar deze keer in
veule minder wêêrd, doeën deugeniet da ge
voor niks goed, en nu zijt ge nog veel minder
1900. In deze variant zit echter geen
daor staot.”
waard, slome nietsnut dat ge daar staat.”
vandalisme. De laatste twee alinea’s moet u vervangen door: ‘Toen trok
En ieërder ze nor hoüs goëng, gaf ze den H.
En eer ze naar huis ging, gaf ze den heilige
het wijf naar de kerk. Ze zei vol gram-
Antonius zoë nen daonige slag dat he van ze
Antonius zo’n danige slag, dat hij van zijn
schap tot het beeld: Sint-Antonius, hoog
voetstük toümelde.
voetstuk tuimelde.
verheven, ge het (hebt) mij zoo dikwijls noten gegeven, maar nu doeget (doet het) mij verdommelijk spijt, da(t) ge den broer van mijn(en) verkensbak zijt.’ Het zal u niet verwonderen dat er ook varianten bestaan, onder meer uit Beersel en Tisselt, waarin de vrouw niet scheldt of verwijt. Integendeel, ze bidt, smekend op haar knieën. Er wordt in deze versie niet uitdrukkelijk bij verteld dat het varken in dit geval overleeft, aangezien dat voor alle luisteraars uit die
© Nenufar (uit het fotokijkboek 2)
tijd vanzelf spreekt.
MEER WETEN? Jos Rombouts T 03 295 05 13 josrombouts@outlook.com De verkoop van offergaven op de feestdag van de heilige Antonius Abt in nog altijd een jaarlijkse traditie in Sint-Antonius.
16
20.12.2016 - 23.02.2017
dinsdag
20.12
bloedinzameling
locatie - dinsdag: de Kiekeboes, Kerkstraat 7, - donderdag: Beuk&Noot, Ter Beuken 1 andere data donderdag 29.12 tijdstip - dinsdag van 18.15 tot 20.30 uur - donderdag van 18 tot 20.30 uur info Katleen Tops, M 0478 73 82 26, bloed@zoersel.rodekruis.be een activiteit van Rode Kruis Zoersel
woensdag
21.12
decoratieve kerstbal maken (een activiteit voor kinderen) locatie Westmallebaan 60 tijdstip van 14 tot 16.30 uur prijs - leden gezinsbond € 5 - niet-leden € 8 info Heidi Rymen, M 0474 85 75 97, heidi.rymen@hotmail.com een activiteit van Gezinsbond Zoersel
donderdag
22.12
kerstnocturne
locatie Handelslei, Kapellei en Zoerselsteenweg tijdstip van 18 uur tot ... prijs gratis info www.sintantoniusbruist.be een activiteit van middenstand Sint-Antonius
woensdag
28.12
nieuwjaarszak maken (activiteit voor kinderen) locatie Westmallebaan 60 tijdstip van 14 tot 16.30 uur prijs leden gezinsbond € 5, niet-leden € 8 info en inschrijven Heidi Rymen M 0474 85 75 97, heidi.rymen@hotmail.com een activiteit van Gezinsbond Zoersel
zaterdag
31.12
nieuwjaarke zoete zingen locatie ZNA Joostens, cafetaria tijdstip van 9 tot 12.30 uur prijs gratis info inge.ledoux@zna.be een activiteit van ZNA Joostens
zondag
1.01
fotowedstrijd: ‘50 jaar fotoclub Nenufar vzw’ locatie deelgemeente Sint-Antonius andere data t.e.m. 31 augustus info www.nenufar.be of 50jaar.nenufar@gmail.com een activiteit van fotoclub Nenufar
natuurwandeling in het Zoerselbos
locatie bezoekerscentrum Zoerselbos Boshuisweg 2 andere data 5.02 tijdstip van 14 tot 17 uur prijs gratis info info@zoerselbos.be, T 03 440 17 17, M 0479 73 90 33, www.zoerselbos.be een activiteit van Vrienden van het Zoerselbos
Voor een uitgebreid overzicht van de gemeentelijke activiteiten verwijzen wij u graag door naar onze online UIT-kalender op www.zoersel.be.
dinsdag
3.01
maandelijkse markt
locatie Kerkstraat andere data eerste dinsdag van de maand tijdstip van 8 tot 12.30 uur info T 03 2980 000, gemeente@zoersel.be een activiteit van gemeente Zoersel
woensdag
4.01
hatha/mindfulness yoga
locatie Sint-Antonius en Halle andere data - woensdagavond in Halle, - donderdagmorgen in Sint-Antonius tijdstip - woensdag van 20 tot 21 uur, - donderdag van 10 tot 11 uur prijs - € 8 per losse beurt, - € 72 per tienbeurtenkaart, 1 proefles gratis info Martine Jacobs, M 0468 22 72 25, zensa.martine@gmail.com, www.zensa.org een activiteit van Zensa
donderdag
5.01
judolessen
locatie de Zoest, Achterstraat 32 andere data elke donderdag tijdstip van 17.45 tot 19.30 uur prijs afhankelijk van de leeftijdscategorie, twee gratis proeflessen info Roger Alen, M 0477 68 59 11, judoschool-alen@telenet.be www.judischool-alen.be een activiteit van Judoschool - Alen vzw
vrijdag
6.01
bridgedrive
locatie Okra Lokaal, Gestelsebaan 106 andere data iedere vrijdag tijdstip van 13 tot 17 uur prijs - leden € 1 - niet-leden € 2 info Guy Van Hoeydonck, M 0476 91 69 30 of in het OKRA lokaal een activiteit van Okra Sint-Antonius
zaterdag
7.01
expo Naakt
locatie cultuurhuis de Bijl, Dorp 1 andere data van 07.01 tot en met 29.01 tijdstip - zaterdag van 13.30 tot 18 uur, - zondag van 11 tot 18 uur prijs gratis info T 03 2980 7 15, cultuur@zoersel.be een activiteit van werkgroep de Bijl
digitaal café
locatie t Zonneputteke andere data eerste zaterdag van de maand (tot en met juni) tijdstip vanaf 20 uur prijs gratis info secretariaat@fotoclubobscura.be een activiteit van fotoclub Oscura vzw Zoersel
zondag
8.01
glühwein wandeling
locatie reservaat De Kluis, Blommerschot poortje aan de De Delfte Beek tijdstip van 10 tot 12 uur prijs gratis
info Paul Lemoine, T 03 383 07 12, lemoinepaul@hotmail.com een activiteit van Natuurpunt Voorkempen
maandag
9.01
wandelen
Omgeving Halle of op verplaatsing. Ongeveer 6km. Stevige wandelschoenen voorzien. locatie vertrek kerk Halle andere data 13.02 tijdstip 13 uur prijs gratis (tenzij vervoer buiten Halle) info Lieve, T 03 385 33 81, kvlvhalle@gmail.com een activiteit van KVLV Halle
Lu Jong Tibetaanse helende yoga meditatie in beweging
locatie turnzaal Dorpsplein Halle tijdstip maandag van 19.45 tot 21 uur prijs abonnement € 100, losse les € 12 info Felicia Van Hoof, M 0472 24 66 25, felinea@skynet.be een activiteit van Felinea
dinsdag
10.01
groepswandeling
locatie - locatie 10.01 café De Ploeg, Kapellei 276 - locatie 7.02 café ‘t Plein, Halle-Dorp 44 andere data 7.02 tijdstip 10 en/of 13 uur prijs gratis info Jef Joosten, M 0477 27 93 11, jef.joosten@skynet.be, www.nvz.be een activiteit van WSV De Natuurvrienden Zoersel vzw
woensdag
11.01
leesgroep
locatie pastorie Halle-Dorp tijdstip 13.30 uur prijs - leden € 3 - niet-leden € 5 (traktatie inbegrepen) info Lieve, T 03 385 33 81, kvlvhalle@gmail.com een activiteit van KVLV Halle
donderdag
12.01
feminine flow yoga en meditatie locatie turnzaaltje Halle, Dorpsplein tijdstip van 19.30 tot 21 uur prijs - € 65 (voor 7 lessen) - € 12 per losse les info en inschrijven Felicia Van Hoof, M 0472 24 66 25 felinea@skynet.be een activiteit van Felinea
vrijdag
13.01
maandelijkse infonamiddag locatie ZNA Joostens, Kapellei 133 andere data 10.02 tijdstip van 13 tot 15 uur info en reserveren T 03 384 56 34 Hans.berghmans@zna.be of mieke.simons@zna.be een activiteit van ZNA Joostens
17
uilenavond
locatie kasteel de Renesse, Lierselei 28, Malle tijdstip 19.45 tot 21 uur prijs gratis info Fabienne Renders, M 0477 28 55 29 frankfabienne@skynet.be een activiteit van Natuurpunt Voorkempen in samenwerking met vzw De Renesse
zaterdag
14.01
teken- en schildercursus
locatie Olmenlei 129 andere data - eerste les zaterdag: 21.01, - eerste les donderdag 19.01 tijdstip - tijdstip infovoormiddag: van 9 tot 12 uur - tijdstip cursus zaterdag: van 9 tot 12 uur, - donderdag van 19 tot 22 uur prijs € 155 voor 12 lessen info Werner De Wree werner.de.wree@telenet.be, T 03 384 19 88 een activiteit van De Schuine Boom
zondag
15.01
nieuwjaarsconcert | IOCA popkoor
locatie de Kapel, Handelslei 167 tijdstip 15 uur prijs - vvk € 15 - kassa € 18 info Kristin Van den Eynde, M 0478 48 58 66, kristin.vandeneynde@ioca.be een activiteit van popkoor IOCA
dinsdag
17.01
dans voluit
locatie KLJ lokaal Halle, Lotelinglaan 11 tijdstip van 20 tot 22 uur prijs lid KVLV € 5, niet leden € 7 info Gerd T 03 384 13 74, kvlvhalle@gmail.com een activiteit van KVLV Halle
vrijdag
20.01
lezing door Dré De Laet | Rodin, Brancusi en Giacometti locatie cultuurhuis de Bijl, Dorp 1 tijdstip 20 uur prijs € 5 (drankje inbegrepen) info T 03 2980 7 15, cultuur@zoersel.be een activiteit van werkgroep de Bijl
fotosalon | Laat je zien
locatie 't Zonneputteke andere data 21 en 22.01 tijdstip - vrijdag 20 uur - zaterdag van 10 tot 22 uur - zondag van 10 tot 19 uur prijs gratis info Paul De Houwer, M 0474 32 23 29, secretariaat@fotoclubobscura.be www.fotoclubobscura.be een activiteit van fotoclub Obscura vzw Zoersel
zaterdag
21.01
nieuwjaarsreceptie met etentje | kennismaking met de harp
locatie koetshuis, Kasteeldreef 55 tijdstip 18 uur prijs leden € 35, niet-leden € 50 info en inschrijven voor 11.01 Katia Pannecoucke T 03 383 51 56, katia.pannecoucke@telenet.be een activiteit van Davidsfonds Sint-Antonus, Halle en Zoersel
zondag
22.01
VTT Halle - Zoersel
locatie den Bremberg, Lotelinglaan 11 tijdstip vertrek en inschrijven tussen 8 en 11 uur prijs vergunningshouders VWB, WBV, KBWB € 3, € 5 met dagverzekering info www.detrapperssintantonius.be, T 03 384 30 23, 0498 20 41 49 een act. van WTC De Trappers Sint-Antonius
18
maandag
23.01
conditielessen tweede jaarhelft
locatie - maandag- en donderdagvoormiddag Sporthal Zoest, Achterstraat 32 - donderdagavond Gemeenteschool De Kiekeboes, Kerkstraat 7 tijdstip - maandag 9 en 10 uur - donderdag 9 uur - donderdagavond 20.30 uur prijs gratis proefles info Anne Peetermans M 0476 30 30 53, dancomovado@gmail.com een activiteit van Danco Movado
lessen Fit & Fun voor 13 tot 16-jarigen tweede jaarhelft
locatie gemeenteschool De Kiekeboes, Kerkstraat 7 tijdstip 18 uur prijs gratis proefles info Anne Peetermans M 0476 30 30 53 dancomovado@gmail.com een activiteit van Danco Movado
dinsdag
24.01
voordracht door Bert De Craene | ‘Rusland en zijn leiders’ locatie zaal elite, Lotelinglaan 42 tijdstip 14 uur prijs leden €8, niet-leden € 12 info neos.zoersel@gmail.com een activiteit van Neos Zoersel
woensdag
25.01
zumbalessen
locatie gemeenteschool De Kiekeboes, Kerkstraat 7 andere data donderdag tijdstip - woensdag 20.30 uur - donderdag 19.30 uur prijs € 8, terugvorderbaar bij inschrijving info Hans Clippeleyr T 03 383 31 17, Anne Peetermans M 0476 30 30 53, dancomovado@gmail.com een activiteit van Danco Movado
donderdag
26.01
gedichtendag | poëzie in de openbare ruimte
locatie administratief centrum, Handelslei 167 andere data van 26.01 t.e.m. 24.02 tijdstip openingsuren ACZ prijs gratis info T 03 2980 7 13, cultuur@zoersel.be een activiteit van gemeentelijke dienst cultuur
gedichtendag | het poëtisch leescafé
locatie Bib Zoersel, Dorpszicht 2, Dorp 54 tijdstip van 9.30 tot 12.30 uur prijs gratis info T 03 2980 7 13, cultuur@zoersel.be een activiteit van Bib Zoersel
kookdemo Veggy burgers deel 2 locatie t Zonneputteke tijdstip 19.30 uur prijs leden € 5, niet-leden € 7 info Ann Van Ostaeyen, T 03 309 12 50, Iris Ollieuz , T 03 383 24 32 een activiteit van Femma Zoersel
vrijdag
27.01
Crème au beurre | Theater Vonk locatie de Kapel, Handelslei 167 tijdstip 20.30 uur prijs vvk € 12 / kassa € 15 info M 0474 74 42 70, tapori@hotmail.be een activiteit van Solidariteitswerkgroep AZ Sint-Jozef
zaterdag
28.01
poëzieweek | Poëzie in de bib
locatie Bib Zoersel, Dorp 54 tijdstip van 9.30 tot 12.30 uur prijs gratis
info T 03 2980 7 13, cultuur@zoersel.be een activiteit van Bib Zoersel
zondag
29.01
poëzieweek | Dichter in Huis
locatie 3 locaties tijdstip - van 11 tot 12 uur - van 13.30 tot 14.30 uur - van 16 tot 17 uur prijs gratis info T 03 2980 7 13, cultuur@zoersel.be een activiteit van gemeentelijke dienst cultuur
dinsdag
31.01
basisworkshop make-up
locatie pastorie Halle-Dorp tijdstip 19 uur prijs - lid KVLV € 5 - niet leden € 7 (uitz. Make-upmateriaal) info Gerd T 03 384 13 74, kvlvhalle@gmail.com een activiteit van KVLV Halle
vrijdag
3.02
quiz
locatie kantine KFCE Zoersel, Westmallebaan tijdstip 20 uur prijs € 20 voor een ploeg van max. 6 personen. info en inschrijven via peter@schryvers.be een activiteit van Volleybalclub Zoersel
paddenoverzet: praktische info
locatie oude pastorij (inkom achteraan) Berckhovenstraat 11, 2390 Malle tijdstip van 20 tot 22 uur prijs gratis info Bart Hellemans, T 03 384 33 56, bart.hellemans@skynet.be een activiteit van Natuurpunt Voorkempen
blasiuskermis
locatie Dorpsplein Zoersel andere data 4 en 5.02 tijdstip verschillende uren prijs democratische prijzen info Johan Rijmen M 0473 27 19 56, zoerselkermis@live.be een activiteit van VZW Zoerselkermis
zaterdag
4.02
expo Lieve Moyaert | Licht gekleurd locatie cultuurhuis de Bijl, Dorp 1-3 andere data van 04.02 t.e.m. 26.02 tijdstip zaterdag van 13.30 tot 18 uur zondag van 11 tot 18 uur prijs gratis info T 03 2980 7 15, cultuur@zoersel.be een activiteit van werkgroep de Bijl
concert | Ensemble Eolienne
locatie de Kapel, Handelslei 167 tijdstip 20 uur prijs - vvk € 12 - kassa € 15 info T 03 2980 0 00, gemeente@zoersel.be een activiteit van gemeentelijke dienst cultuur
dinsdag
7.02
smulmiddag met pannenkoeken locatie ZNA Joostens tijdstip 13.30 tot 15.30 uur prijs € 2 per portie info inge.ledoux@zna.be een activiteit van ZNA Joostens
voordracht door Senator Steven Vanackere
locatie Sint-Martinuskerk, Halle-Dorp 34 tijdstip 20 uur prijs Vrije gift ten voordele van FRACARITA BELGIUM, organisatie van de Broeders van Liefde die onder andere instaat voor psychiatrische zorgverlening in een aantal ontwikkelingslanden info parochieteam T 03 383 09 56,
kerstmenu kerststallen Einhoven (met levende dieren)
locatie Einhoven periode van 18.12 t.e.m. 26.12 info dienst toerisme, 03 2980 0 00 toerisme@zoersel.be
Sint-Martinuskerk (enkel binnen) locatie Halle-Dorp periode van 19.12 t.e.m. 9.1 tijdstip van 9 tot ongeveer 16 uur info Marc De Maeseneer, 0498 17 64 92
pastorij Sint-Antonius
locatie Handelslei periode van 12.12 t.e.m. 6.1 info Maria Sebreghts, 03 383 44 69
Sint-Elisabethkerk
locatie Kerkstraat periode van 19.12 t.e.m. 6.1 info Herman Van Hofstraeten, 03 289 46 76
domein Bethaniën (met levende dieren)
Bezoek de sfeervolle kerststal met prachtige beelden vlakbij de kerstcafetaria in zaal ‘Waterweg’. locatie Andreas Vesaliuslaan periode van 26.12 tot en met 8.1, van 11 tot 20 uur, op 8.1 tot 19 uur. Op 31.12 en 1.1 gesloten. info Fons Van Elsacker, 03 312 33 04 een activiteit van ‘t Pensioentje
Gagelaars
10 jaar kerststal met verwarmde kersttent, drank en versnaperingen locatie speelplein Fanny, Gagelaars periode van 25.12 tot en met 7.1, van 14 tot 22 uur. Op 31.12 gesloten. info Luc Van Den Bempt, 0472 01 32 41, lucvdbcross@hotmail.com, http://kerstgagelaars.free-hoster.net een activiteit van wijkraad Gagelaars
kerstactiviteiten zondag
11.12
zondag
kerstmis op Einhoven ‘De vlucht uit Einhoven’
Dit jaar wordt voor de 27ste maal een kerstspel gespeeld in Einhoven. Het is een verhaal over honger, miserie en migratie. Zowat honderd jaar geleden vertrokken miljoenen Europeanen met de Red Star Line naar Amerika en Canada. De miserie en de armoede in de Kempen, dreef mensen naar het “beloofde land”. Het kerstspel is een verhaal van een boerenfamilie tijdens de periode 1900-1920. Auteur Ludo Geluykens liet zich voor zijn verhaal inspireren door passages uit een waar gebeurd vehaal en plaatste dit in Einhoven. locatie kerststal Einhoven andere data 21.12, 22.12, 23.12, 26.12 tijdstip 20 uur prijs gratis een activiteit van Toerisme Zoersel vzw en Landelijke Gilde Zoersel in samenwerking met Toneelgezelschap Tilia en de gemeente Zoersel
verlichte tractorenrun
Mooi versierde en verlichte landbouwtractoren rijden in stoet door de Zoerselse straten. Passage van de tractoren aan de kerststal met aansluitend kerstspel om 20 uur. Na kerstspel: uitdeling prijzen tractorenrun en nagenieten in de tent. De route van de tractoren is te vinden op wwww.toerismezoersel.be. locatie gehucht Einhoven tijdstip 19 uur prijs gratis info en inschrijven www.toerismezoersel.be. een activiteit van Toerisme Zoersel vzw en Landelijke Gilde Zoersel i.s.m. Toneelgezelschap Tilia en de gemeente Zoersel
Halle Lujah 2016 | Kraai, Koning en Kerst Figurentheater De Neus brengt samen met Anno Niem XXL (oude muziek, met o.a. Fries Lefevere) een nieuw kerstspel op tekst van Rudy Calders. locatie Sint-Martinuskerk, Halle-Dorp tijdstip 17 uur prijs € 10 voor volwassenen, € 5 voor kinderen info Tom Sleeuwaert M 0470 60 01 20, tomsleeuwaert@hotmail.com een activiteit van Halle Leeft
‘Joke Driesens’ kerstwandeling
Een bewegwijzerde wandeling langs mooi verlichte huizen en mooie locaties waar beeldengroepen van de hand van een paar eigenzinnige kunstenaars, een heel aparte en Kempense interpretatie geven aan het kerstverhaal. Afstand 2 km. locatie vrij vertrek aan de (kerst)stal of aan het kapelleke aan de Herentalsebaan (kruispunt met Uitweg) andere data tot 5/01 info www.toerismezoersel.be een activiteit van Toerisme Zoersel vzw en Landelijke Gilde Zoersel i.s.m. Toneelgezelschap Tilia en de gemeente Zoersel
zaterdag
17.12
concert | kerstconcert
Koninklijke Harmonie De Vriendenband nodigt u graag uit op haar jubileum Kerstconcert n.a.v. het 85-jarige bestaan van de harmonie. locatie de Kapel, Handelslei 167 andere data zondag 18. 12 om 10.30 uur tijdstip 20 uur prijs vvk € 10, kassa € 12, gratis tot 12 jaar info en tickets, KH de Vriendenband, info@devriendenband.be, www.devriendenband.be een act. van Kon. harmonie de Vriendenband
18.12
vrijdag
23.12
‘Joke Driesens kerstwandeling’ met gids en kerstspel
Gegidste wandeling. Zaklamp meebrengen. Aansluitend kerstspel om 20 uur en nagenieten in de tent. locatie wandeling vertrek tent, kerststal Einhoven tijdstip 18.30 uur prijs gratis info www.toerismezoersel.be een activiteit van Toerisme Zoersel vzw en Landelijke Gilde Zoersel in samenwerking met Toneelgezelschap Tilia en de gemeente Zoersel
zondag
25.12
kerstmisviering
Opgeluisterd door het meerstemming gemengd Sint-Caeciliakoor o.l.v. Tony Dieltiens. locatie kerk Sint Antonius tijdstip 11 uur prijs gratis info Nora Verbruggen, T 03 383 60 10 een activiteit van het Sint Caeciliakoor
maandag
26.12
pannenkoekenwandelen, ‘Joke Driesens kerstwandeling’ en kerstspel
Bewegwijzerde wandelingen, geschikt voor gezinnen met kinderen. locatie vertrek tent kerststal Einhoven tijdstip Wandelen tussen 11 en 16 uur. Tussen 12 en 18 uur pannenkoeken eten. Om 18.30 uur gegidste avondwandeling, zaklamp meebrengen. Om 19.30 uur optreden van het Zoerselse ensemble Kaloem met aansluitend om 20 uur kerstspel. Na het kerstspel: uitreiking prijzen ‘mooist versierde woning’. prijs gratis info www.toerismezoersel.be een activiteit van Toerisme Zoersel vzw en Landelijke Gilde Zoersel i.s.m. Toneelgezelschap Tilia en de gemeente Zoersel
woensdag
30.12
driekoningentocht | oliebollentocht
Tussen de feestdagen uw lichaam wat laten rusten en verpozen door een goede wandeling. Erwtensoep, een oliebol en een glühwijntje om reeds te klinken op het volgende wandeljaar. Wandelafstanden: 6-12-20-25-30 km. locatie kantine FC Halle, Lotelinglaan 3 tijdstip tussen 8 en 15 uur prijs € 1,50, -12 jaar gratis - wel inschrijven info Jef Joosten, 0477 27 93 11, jef.joosten@telenet.be, www.nvz.be een act. van WSV De Natuurvrienden Zoersel vzw
avondwandeling naar een kerststal
7 km wandeling in groep op zoek naar de stal en de driekoningen. Met huifkar en muzikanten gaan we op stap om de koningen te vinden en samen verder te stappen naar een levende kerststal. Bij aankomst nog een concert en drankje voor het oude en ook reeds voor het nieuwe jaar. locatie Kantine FC Halle, Lotelinglaan 3 tijdstip 19 uur prijs € 1,50 info Jef Joosten, M 0477 27 93 11, jef.joosten@skynet.be, www.nvz.be een act. van WSV De Natuurvrienden Zoersel vzw
zaterdag
7.01
kerstboomverbranding Zoersel locatie Brandweerkazerne, de Wissel 1 tijdstip vanaf 16 uur prijs gratis info Luc Jochums, 03 312 17 50, margot.van.bavel@telenet.be een activiteit van brandweer Zoersel
zaterdag
14.01
kerstboomverbranding Risschot en sprookjeswandeling locatie Speelweide Moemoe Kiekeboe, Acacialaan tijdstip sprookjeswandeling om 18.30 uur, kerstboomverbranding om 19.30 uur prijs gratis info Jef Heivers, T 03 384 03 58 een activiteit van buurtgroep Risschot
kerstboomverbranding Halle
locatie Hoeve Cools, Medelaar 11 tijdstip vanaf 16 uur prijs gratis info Fons Christiaensen, T 03 384 36 85 een activiteit van Landelijke Gilde Halle, Sint-Antonius
19
st.martinus.zoersel@parochies.kerknet.be een activiteit van parochie Sint-Martinus Halle en federatie Malle- Zoersel
vrijdag
10.02
papierslag
locatie chirolokaal, Kermisplein 13 andere data 11 en 12.02 tijdstip van vrijdag +/- 12 uur tot maandagochtend info Rudolf Claes, T 03 312 07 63, st.elisabethzoersel@scarlet.be een activiteit van Missiekring Sint-Elisabeth Zoersel
tweedehandsbeurs inschrijvingen locatie lokaal 0.3, Handelslei 167 tijdstip vanaf 19 uur prijs - grote lijst(48 stuks) € 4, - kleine lijst (15 stuks) € 3 info Martine T 03 289 41 05, Hilde T 03 314 02 97 een activiteit van Vriendenkring van het gemeentepersoneel
zaterdag
11.02
Curieus naar gedichten op het Schoolselhof?
info Valentijn Brems M 0476 66 83 28, valentijn.brems@pandora.be een activiteit van Natuurpunt Voorkempen in samenwerking met Natuurpunt Schijnvallei
24ste Valentijnsontbijt
locatie zaal Sint-Maarten, Lindedreef 16 tijdstip van 9 tot 11.30uur prijs - volwassenen € 14 - jongeren onder 12 jaar € 6 - kinderen onder 3 jaar gratis info en inschrijven voor 6.02 bij Maria Van Hooghten, T 03 383 54 08 Verscheurde Hoeve 18 of bij de familie Wouters, Halle-Dorp 38 een activiteit van parochie Sint-Martinus Halle
Valentijnswandeling
locatie Bremberg, Lotelinglaan 11 tijdstip vrij vertrek tussen 12 en 15 uur prijs € 4 pp - ter plaatse te betalen info Toerisme Zoersel, T 03 2980 0 00, toerisme@zoersel.be een activiteit van Toerisme Zoersel
vrijdag
17.02
concert Afrikaanse klanken
locatie parking Schoonselhof tegenover ingang tijdstip 11 uur prijs € 2 info Frederika Houwelijckx, M 0479 65 16 99 een activiteit van CURIEUS -Zoersel
locatie de Kapel, Handelslei 167 tijdstip 20 uur prijs gratis info T 03 2980 7 37, zoersel@academiewijnegem.be een activiteit van muziek- en woordacademie Zoersel
concert | Carpe Diem
lezing Ish Ait Hamou
locatie de Kapel, Handelslei 167 tijdstip 20 uur prijs - vvk € 15 - kassa € 17 info T 03 311 51 87, carpediemw@hotmail.com een activiteit van zangkoor Carpe Diem
zondag
12.02
ganzentocht
locatie busreis Zeeland tijdstip - 8 uur gemeenteplein Westmalle - 8.10 uur kerk Sint-Antonius prijs - leden € 14 - niet-leden € 18 - tot 18 j € 7 - onder de 6 jaar gratis storting (vóór 5 februari) van het vereiste bedrag op rekeningnummer BE69 7512 0545 9578 met vermelding van “ganzentocht” + aantal personen + opstapplaats
locatie cultuurhuis de Bijl, Dorp 1 tijdstip 20 uur prijs € 5 (drankje inbegrepen) info T 03 2980 7 15, cultuur@zoersel.be een activiteit van werkgroep de Bijl
toen de dieren nog spraken
locatie kasteel de Renesse, Lierselei 28, Malle tijdstip 20 uur prijs - leden natuurpunt en Velt € 8 - niet-leden € 10 info Walter d’ Hertefelt T 03 312 40 15 walter.dhertefelt@scarlet.be een activiteit van Natuurpunt Voorkempen in samenwerking met Domein de Renesse
zaterdag
18.02
concert | Historisch bal in barokstijl
prijs gratis info T 03 2980 8 37, zoersel@academiewijnegem.be een activiteit van muziek- en woordacademie Zoersel
zondag
19.02
uiterste inschrijvingsdatum Tomates Cravates | culinaire cantus
Opgelet! 19 februari 2017 is de uiterste inschrijvingsdatum. De activiteit vindt plaats op vrijdag 3 en zaterdag 4 maart. locatie de Kapel, Handelslei 167 prijs - € 21 - € 12 (kinderen tot 12 jaar) info T 03 633 31 36, info@tomatescravates.be een activiteit van Tomates Cravates vzw
bezoek aan de wintertuin van O.L. Vrouw Waver en whiskystokerij Molenberg
Lunchgelegenheid (voor wie dit wenst) bij cafetaria Bruultjeshoek, Sint-Katelijne Waver. locatie 1. bezoek Wintertuin afspraak 9.50 uur Bosstraat 9, 2861 OLV Waver 2. Whiskystokerij Molenberg afspraak 14.50 uur Klaterstraat 1, 2830 Blaasveld prijs 1. bezoek wintertuin: leden € 8 niet leden € 10 2. bezoek whiskystokerij leden € 9 niet-leden € 11 3. bezoek wintertuin én whiskystokerij leden € 17 niet-leden € 20 info en inschrijven voor 23.01 Katia Pannecoucke, T 03 383 51 56 katia.pannecoucke@telenet.be een activiteit van Davidsfonds Sint-Antonius Halle en Zoersel
donderdag
23.02
film | 45 years
locatie cultuurhuis de Bijl, Dorp 1 tijdstip 20 uur prijs € 5 (drankje inbegrepen) info T 03 2980 7 15, cultuur@zoersel.be een activiteit van werkgroep de Bijl
locatie de Kapel, Handelslei 167 tijdstip 15.30 uur
Geen computer/internet of hulp nodig? Kom naar COLOFON
.
T 014 71 11 03
werkten mee aan dit nummer
verspreiding
Kris Jacobs, Jan Koninkx, Janne Verstrepen, Mieke Claes, Kristien
gratis bij alle inwoners van Halle, Sint-Antonius en Zoersel
redactiesecretariaat ‘Zoersel magazine’
Schryvers, Vera Janssen, Bart Van Santvliet, Heemkundige Kring
Caroline Wouters
Zoersel, Joke De Beuckelaer, Erik Fuhlbrügge, Rob Belmans,
activiteiten en data voor ‘Zoersel dag na dag’!
communicatie
Annelies Oeyen, Jos Rombouts, Caroline Wouters en Liesbeth
Activiteiten geeft u door via tineke.weverbergh@zoersel.be:
Handelslei 167, 2980 Zoersel
Verstreken
- vóór 12.01 om 12 uur:
foto’s en illustraties
- vóór 9.03 om 12 uur:
T 03 2980 5 33 | F 03 2980 9 00 e-mail: caroline.wouters@zoersel.be
voor activiteiten die plaatsvinden tussen 24.02 en 24.04 Igean, De Lijn, tekenatelier, Joke De Beuckelaer, Luc Kennis,
redactiesecretariaat ‘Zoersel dag na dag’
voor activiteiten die plaatsvinden tussen 25.04 en 19.06
AWV, Erik Fuhlbrügge, Nenufar, Anne Turfkruijer, Jo Giebens activiteiten voor ‘Zoersel dag na dag’!
Tineke Weverbergh, Uschi Ruwisch cultuur
grafische vormgeving
Opname van initiatieven in ‘Zoersel dag na dag’ houdt in dat ze
Handelslei 167, 2980 Zoersel
Nadia Kerschot
voor iedereen toegankelijk zijn.
T 03 2980 7 16 | F 03 2980 9 00
Als door onvoorziene omstandigheden een activiteit niet of op realisatie
een ander tijdstip plaatsvindt, moet de organiserende vereni-
PX nv, Antwerpen
ging of persoon de deelnemers hierover naar best vermogen
samenstelling, coördinatie en eindredactie
Drukkerij Favorit, Antwerpen
inlichten.
Caroline Wouters | communicatie
(drukkerij Van Den Brande)
‘Zoersel magazine’ is een uitgave van het gemeentebestuur van
verantwoordelijk uitgever
Elke auteur is verantwoordelijk voor zijn bijdrage.
college van burgemeester & schepenen
Aan teksten in dit magazine kan geen rechtskracht worden ont-
Liesbeth Verstreken
leend. Het staat de redactie vrij ingezonden stukken al dan niet
Handelslei 167, 2980 Zoersel
of verkort weer te geven, met respect voor het meest essentiële
e-mail: tineke.weverbergh@zoersel.be
Zoersel. (nr. wettelijk depot: BD-36.969 / ISSN: 0771-7199)
van de inhoud.