ELMĂœSTETABĂœL MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
5
MĂœELLÄ°F Ä°N Ă–NSĂ–ZĂœ
Ey bu ilme raÄ&#x;bet eden Talip! Bu kitabÄąn bir benzerini daha bulamazsÄąn. Bu kitabÄą ehlinden baĹ&#x;kasÄąna ve kÄąymetini muhafaza etmesini bilmeyene sakÄąn teslim etme! Sen bu ilmin ehli isen bu sĂśzlerimi sakÄąn unutma.
@ ) A ? =" > & 6 9 2 ( ? =" C3 ( B; A D 0 * 8 6 A 1+ ( & 9 EA 1+ 6 F 9 ( G : Elâ yâ mĂźsteĂŽral kĂźtĂźbi billâhi da’nĂŽ Feinne iâreti lil kĂźtĂźbe ârĂť Fe mahbĂťbi mined dĂźnyâ kitâbĂŽ Ve hel raeyte mahbĂťben yuârĂť (Ey kitaplarÄą ĂśdĂźnç alan ! Allah için bÄąrak beni Beni kitaplar almÄąĹ&#x;tÄąr, ben onlarÄąn ĂśdĂźncĂźyĂźm Benim dĂźnyadaki sevgilim kitaplardÄąr Sen hiç ĂśdĂźnç alÄąnan sevgili gĂśrdĂźnmĂź?)
6
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
B İ R İ N C İ
7
B Ö L Ü M
BURÇLARIN ÖZELLİKLERİ 1. Hamel (Koç) burcu: Bu burcun tabiatı kuru sıcak olup, anasırı ateş ve gezegeni Merih (Mars) tir. Hamel burcunun cinsiyeti erkek madeni demir, günü Salı, gecesi Cumartesi ve buhuru Sandal'dır. Dost burcu İkizler, düşman burcu Yengeçtir. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan Su dur. 2. Sevr (Boğa) burcu: Bu burcun tabiatı kuru soğuk olup, anasırı toprak ve gezegeni Zühre'dir. (Venüs) Boğa burcunun cinsiyeti dişi, madeni bakır, günü Cuma, gecesi Salı ve buhuru Lübandır. Dost burcu Yengeç, düşman burcu Aslan'dır. Tabiatı itibariyle düşmanı Hava'dır. 3. Cevza (İkizler) burcu: Bu burcun tabiatı nemli sıcak olup, anasırı hava ve gezegeni Utarid (Merkür) dir. İkiz'ler burcunun cinsiyeti erkek, madeni civa, günü Çarşamba, gecesi Pazar ve buhuru ise Mastakidir. Dost burcu Aslan, düşman burcu Balıktır. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan topraktır. 4. Seretan (Yengeç) burcu: Bu burcun tabiatı nemli soğuk olup, anasırı Su ve gezegeni Kamer (Ay) dir. Yengeç burcunun cinsiyeti dişi, madeni gümüş, günü Pazartesi, gecesi Cuma ve buhuru Misktir. Dost burcu Boğa, düşman burcu Hamel'dir. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan Ateştir. 5. Esed (Aslan) burcu: Bu burcun tabiatı kuru sıcak olup, anasırı ateş ve gezegeni Şems (Güneş) dir. Aslan burcunun cinsiyeti erkek, madeni altın, günü Pazar,
8
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
gecesi Perşembe ve buhuru Ud'dur. Dost burcu İkiz'ler, düşman burcu Boğa'dır. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan Su'dur. 6. Sünbüle (Başak) burcu: Bu burcun tabiatı nemli soğuk olup, anasırı Toprak ve gezegeni Utarid (Merkür) tir. Başak burcunun cinsiyeti dişi, madeni civa, günü Çarşamba, gecesi Pazar ve buhuru ise Mastaki'dir. Dost burcu Akrep, düşman burcu Yay'dır. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan Hava'dır. 7. Mizan (Terazi) burcu: Bu burcun tabiatı nemli sıcak olup, anasırı Hava ve gezegeni Zühre (Venüs) dir. Terazi burcunun cinsiyeti erkek, madeni bakır, günü Cuma, gecesi Salı ve buhuru Lüban'dır. Dost burcu Yay, düşman burcu Oğlak'tır. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan Toprak'tır. 8. Akreb (Akrep) burcu: Bu burcun tabiatı nemli soğuk olup, anasırı Su ve gezegeni Merih (Mars) tir. Akrep burcunun cinsiyeti dişi, madeni demir, günü Salı, gecesi Cumartesi ve buhuru Sandal'dır. Tabiatı itibariyle düşmanı Ateş'tir. 9. Kavs (Yay) burcu: Bu burcun tabiatı kuru sıcak olup, anasırı ateş ve gezegeni Müşteri (Jüpiter) dir. Yay burcunun cinsiyeti erkek, madeni kalay, günü Perşembe, gecesi Pazartesi ve buhuru Ladendir. Dost burcu Kova, düşman burcu Balık'tır. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan Su'dur. 10. Cedi (Oğlak) burcu: Bu burcun tabiatı kuru soğuk olup, anasırı Toprak ve gezegeni Zühal (Satürn) dir. Oğlak burcunun cinsiyeti dişi, madeni kurşun, günü Cumartesi, gecesi Çarşamba ve buhuru Harmel'dir.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
9
Dost burcu Balık, düşman burcu Koç'tur. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan Hava'dır. 11. Deliv (Kova) burcu: Bu burcun tabiatı nemli sıcak olup, anasırı Hava ve gezegeni Zühal (Satürn) dir. Kova burcunun cinsiyeti erkek, madeni kurşun, günü Cumartesi, gecesi Çarşamba ve buhuru Harmel olup, dost burcu Balık, düşman burcu Akrep'tir. Tabiatı itibarıyla düşmanı Toprak'tır. 12. Hut (Balık) burcu: Bu burcun tabiatı nemli soğuk olup, anasırı Su ve gezegeni Müşteri (Jüpiter) dir. Balık burcunun cinsiyeti dişi, madeni kalay, günü Perşembe, gecesi Pazartesi gecesi olup, buhuru ise Laden'dir. Dost burcu Boğa, düşman burcu İkiz'lerdir. Tabiatı itibariyle düşmanı dört unsurdan biri olan Ateş'tir. BURÇLARIN VASIFLARI Koç, Aslan ve Yay burçlarının tabiatları kuru ve sıcaktır. Bu üç burca müsellesatı nariye denir. Boğa, Başak ve Oğlak burçlarının tabiatları kuru ve soğuktur. Bu üç burca müsellesatı türabiyye denir. İkizler, Terazi ve Kova burçlarının tabiatları nemli ve sıcaktır. Bu üç burca müsellesatı havaiyye denir. Yengeç, Akrep ve Balık burçlarının tabiatları nemli ve soğuktur. Bu üç burca müsellesatı maiyye denir. Koç, Yengeç, Terazi ve Oğlak burçlarına, burucu münkalibe (Dönen burçlar) denir. Boğa, Aslan, Akrep ve Kova burçlarına, burucu sabite (Duran burçlar) denir. İkizler, Başak, Yay ve Balık burçlarınada, burucu mümtezic (birleşik, karışmış) denir.
10
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
BİRBİRİNE DOST OLAN BURÇLAR Hamel ile Cevza burcu birbiriyle dosttur. Sevr ile Seretan burcu birbiriyle dosttur. Cevza ile Esed burcu birbiriyle dosttur. Seretan ile Sevr burcu birbiriyle dosttur. Esed ile Cevza burcu birbiriyle dosttur. Sünbüle ile Akreb burcu birbiriyle dosttur. Mizan ile Kavs burcu birbiriyle dosttur. Akreb ile Sünbüle burcu birbiriyle dosttur. Kavs ile Deliv burcu birbiriyle dosttur Cedi ile Hut burcu birbiriyle dosttur. Deliv ile Hamel burcu birbiriyle dosttur. Hut ile Sevr burcu birbiriyle dosttur. BİRBİRİNE DÜŞMAN OLAN BURÇLAR Hamel ile Seretan burcu birbirine düşmandır. Sevr ile Esed burcu birbirine düşmandır. Cevza ile Hut burcu birbirine düşmandır. Seretan ile Hamel burcu birbirine düşmandır. Esed ile Sevr burcu birbirine düşmandır. Sünbüle ile Kavs burcu birbirine düşmandır. Mizan ile Cedi burcu birbirine düşmandır. Akreb ile Deliv burcu birbirine düşmandır. Kavs ile Hut burcu birbirine düşmandır. Cedi ile Hamel burcu birbirine düşmandır. Deliv ile Akreb burcu birbirine düşmandır. Hut ile Cevza burcu birbirine düşmandır. Aşağıdaki Cetvelde oniki burcun gezegeni, tabiatı, yıldızı, madeni, buhuratı, cinsiyeti, sanatı, gündüzü ve gecesi gösterilmiştir.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
11
Seretan Kamer
5
Esed
Bakır
Lüban
Utarid
Şems
Hava
Bediger
Civa
Su
Ay
Gümüş
Misk
Ateş
Şeref
Altın
Ud
Kuzey
GECESİ
4
Zühre Toprak Akyıldız
Bey
GÜNDÜZÜ
Cevza
Sandal Erkek
TULU’U
3
Demir
SANATI
Sevr
Ülker
CİNSİYETİ
2
Ateş
BUHURATI
Merih
MADENİ
Hamel
YILDIZI
GEZEGENİ
1
TABİATI
SIRASI BURCU
Cetvel in şekli budur:
Salı
C.tesi
Cuma
Salı
Kuzey
Ç.mba
Pazar
Tabib
Kuzey
P.tesi
Cuma
Erkek Sultan
Kuzey
Pazar
P.mbe
Kuzey
Ç.mba
Pazar
Cuma
Salı
Dişi Dansöz Kuzey
Mastaki Erkek Katip Dişi
6 Sünbüle Utarid Toprak Bediger
Civa
Mastaki Dişi
7
Mizan
Zühre
Hava
Akyıldız
Bakır
Lüban Erkek Dansöz Güney
8
Akreb
Merih
Su
Ülker
Demir
Sandal
9
Kavs
Müşter i
Ateş
Kervan Kıran
Kalay
Laden Erkek
10
Cedi
Zühal Toprak
Demir Kazık
Kurşun Harmel
11
Deliv
Zühal
Hava
12
Hut
Müşter i
Su
Bey
Güney
Salı
C.tesi
Kadı
Güney
P.mbe
P.tesi
Cellat
Güney
C.tesi
Ç.mba
Demir Kazık
Kurşun Harmel Erkek Cellat
Güney
C.tesi
Ç.mba
Kervan Kıran
Kalay
Güney
P.mbe
P.tesi
Laden
Dişi
Katip
Dişi
Dişi
Kadı
12
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
GEZEGENLERİN ÖZELLİKLERİ Zühal gezegeninin tabiatı son derece kuru soğuk olup, anasırı toprak, cinsiyeti dişi ve gündüz diye itibar olunur. Bu gezegen göğün celladı olup, yedinci kat gökte doğar. Nahıs (Kötü) olup, en büyük uğursuz gezegendir. Müşteri gezegeninin tabiatı nemli sıcak olup, anasırı ateş, cinsiyeti erkek ve gündüz diye itibar olunur. Bu gezegen göğün kadısı olup, altıncı kat gökte doğar. Said (iyi) olup, en büyük uğurlu gezegendir. Merih gezegeninin tabiatı aşırı derecede kuru sıcak olup, anasırı ateş, cinsiyeti erkek ve gece diye itibar olunur. Bu gezegen göğün beyi olup, beşinci kat gökte doğar. Nahıs olup en küçük uğursuz gezegendir. Şems gezegeninin tabiatı kuru sıcak olup, anasırı ateş, cinsiyeti erkek ve gündüz diye itibar olunur. Şems gezegeni göğün sultanı olup, dördüncü kat gökte doğar. Said olup, en büyük nurlu gezegendir. Zühre gezegeninin tabiatı kuru soğuk olup, anasırı toprak, cinsiyeti dişi ve gece diye itibar olunur. Zühre gezegeni göğün dansözü olup, üçüncü kat gökte doğar. Said olup en küçük uğurlu gezegendir. Utarid gezegeninin tabiatı kuru soğuktur. Cinsiyeti dişi ve gündüz diye itibar olunur. Bu gezegen göğün katibi olup, ikinci kat gökte doğar. Mümtezic (birleşik) olup, dört unsurda mevcuttur. Utarid gezegeni iyi ile iyi, kötü ilede kötü olur. Kamer gezegeninin tabiatı nemli soğuk olup, anasırı su, cinsiyeti dişi ve gece diye itibar olunur. Bu gezegen göğün tabibi olup, birinci kat gökte doğar. Said olup, en küçük nurlu gezegendir.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
13
BİRBİRİNE DOST OLAN GEZEGENLER Zühal ile Merih gezegeni birbirine dosttur. Müşteri ile Kamer gezegeni birbirine dosttur. Merih ile Zühre gezegeni birbirine dosttur. Şems ile Utarid gezegeni birbirine dosttur Zühre ile Kamer gezegeni birbirine dosttur. Utarid ile Zühre gezegeni birbirine dosttur. Kamer ile Müşteri gezegeni birbirine dosttur. BİRBİRİNE DÜŞMAN OLAN GEZEGENLER Zühal ile Şems gezegeni birbirine düşmandır. Müşteri ile Zühre gezegeni birbirine düşmandır. Merih ile Utarid gezegeni birbirine düşmandır. Şems ile Kamer gezegeni birbirine düşmandır. Zühre ile Zühal gezegeni birbirine düşmandır. Utarid ile Müşteri gezegeni birbirine düşmandır. Kamer ile Merih gezegeni birbirine düşmandır. GEZEGENLERİN ŞEREFİ Şems gezegeninin şerefi Hamel burcundadır. Kamer gezegeninin şerefi Sevr burcundadır. Müşteri gezegeninin şerefi Seratan burcundadır. Utarid gezegeninin şerefi Sünbüle burcundadır. Zühal gezegeninin şerefi Mizan burcundadır. Merih gezegeninin şeref Cedi burcundadır. Zühre gezegeninin şerefi Hut burcundadır. GEZEGENLERİN GÜNLERİ Pazar gününün gezegeni Şems ( Güneş ) tir. Pazartesi gününün gezegeni Kamer ( Ay ) dir. Salı gününün gezegeni Merih ( Mars ) tir.
14
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
Çarşamba gününün gezegeni Utarid ( Merkür ) tir. Perşembe gününün gezegeni Müşteri ( Jüpiter ) dir. Cuma gününün gezegeni Zühre ( Venüs ) dir. Cumartesi gününün gezegeni Zühal ( Satürn ) dir. GEZEGENLERİN BUHURU Zühal gezegeninin buhuru Meyatü saile dir. Müşteri gezegeninin buhuru Sandalı asfer dir. Merih gezegeninin buhuru Kust veTopalak kabuğu. Şems gezegeninin buhuru Senderus ve Misk tir. Zühre gezegeninin buhuru Ud ve Mastaki dir. Utarid gezegeninin buhuru Muklil ezrak tır. Kamer gezegeninin buhuru Lübani zeker dir. GEZEGENLERİN SANATI Zühal gezegeni göğün Cellat ıdır. Müşteri gezegeni göğün Kadı sıdır. Merih gezegeni göğün Bey idir. Şems gezegeni göğün Sultan ıdır. Zühre gezegeni göğün Dansöz üdür. Utarid gezegeni göğün Katibidir . Kamer gezegeni göğün Tabib idir. GEZEGENLERİN DOĞUŞU Zühal gezegeni yedinci kat gökte doğar. Müşteri gezegeni altıncı kat gökte doğar. Merih gezegeni beşinci kat gökte doğar. Şems gezegeni dördüncü kat gökte doğar. Zühre gezegeni üçüncü kat gökte doğar. Utarid gezegeni ikinci kat gökte doğar. Kamer gezegeni birinci kat gökte doğar.
ELMĂœSTETABĂœL MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
15
GEZEGENLERÄ°N HARFLERÄ° ZĂźhal
gezegeninin
harfleri
MĂźĹ&#x;teri
gezegeninin
harfleri
Merih
gezegeninin
harfleri
Ĺžems
gezegeninin
harfleri
ZĂźhre
gezegeninin
harfleri
!"#$
Utarid
gezegeninin
harfleri
%&'(
Kamer
gezegeninin
harfleri
)*+,
GEZEGENLERÄ°N SAÄ°D VE NAHISLARI Gezegenler said (Ä°yi) ve nahÄąs (KĂśtĂź) olarak Ĺ&#x;u tertip Ăźzere ikiye ayrÄąlmÄąĹ&#x;tÄąr. ZĂźhal gezegeni nahÄąstÄąr . MĂźĹ&#x;teri gezegeni said tir. Merih gezegeni nahÄąs tÄąr. Ĺžems gezegeni said tir. ZĂźhre gezegeni said tir. Utarid gezegeni mĂźmtezic (BirleĹ&#x;ik) tir. Ä°yi ile iyi kĂśtĂź ilede kĂśtĂź olur. Kamer gezegeni said tir. AMEL YAPILACAK SAATLER YapacaÄ&#x;Äąn herhangi bir amelin tesirli olmasÄąnÄą istersen ameline uygun saatleri seçersin. Aksi takdirde amelin
16
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
sahih (gerçek) olmaz. Amellere göre saatler şöyledir : Zühal: Bu saatte tefrik, buğuz, taslit, nefret ettirmek harab etmek, uyku bağlamak ve erkeklik bağlamak gibi ameller yapılır. Müşteri: Bu saatte atf, muhabbet, celb, insanların gözüne güzel ve şirin görünmek, tılsım bozmak vede dil bağlamak gibi ameller yapılır. Merih: Bu saatte tefrik, taslit, buğuz, adavet, kan akıtmak, mekandan çıkartmak ve helak etmek gibi ameller yapılır. Şems: Bu saatte kalbleri cezbetmek, teshir etmek, muhabbet, şan, şeref, şöhret heybetli görünmek ve ileri gelen kimselerin yanında hacetinin kabül olması gibi ameller yapılır. Zühre: Bu saatte atf, cezb, muhabbet, ülfet, nikah, heyecanlandırmak, teshir etme ve hacetlerin giderilmesi gibi ameller yapılır. Utarid: Bu saatte bir kimseyi hastalandırmak, dil bağlamak, birinin kalbini kendine çekmek, defineleri çıkarmak ve hacetlerin giderilmesi gibi ameller yapılır. Kamer: Yüksek mertebelerdeki kişilerin kalbini kendine çekmek, defineleri çıkartmak, dilleri bağlamak, bağlıyı çözmek, sihir bozmak ve sevgi ile bağlamak gibi ameller yapılır. Günlerin ve gecelerin saatleri yedi gezegene göre ayarlanmış olup, her saat bir gezegene aittir. Örneğin: Pazar gününün ilk saati Şems gezegeni olarak tespit edilmiştir. Pazar gecesinin ilk saati Utarid
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
17
PAZAR
P.TESİ
SALI
GECE
GÜNDÜZ
tir. Böylece saat oniki (12) ye kadar devam eder. Aşağıdaki cetvelde şu tertip üzere gösterilmiştir. Saatler Cetveli budur :
Ç.AMBA P.EMBE CUMA C.TESİ
P.MBE
CUMA
C.TESİ
PAZAR
P.TESİ
SALI
Ç.MBA
1
Şems
Kamer
Merih
Utarid
Müşteri
Zühre
Zühal
2
Zühre
Zühal
Şems
Kamer
Merih
Utarid
Müşteri
3
Utarid
Müşteri
Zühre
Zühal
Şems
Kamer
Merih
4
Kamer
Merih
Utarit
Müşteri
Zühre
Zühal
Şems
5
Zühal
Şems
Kamer
Merih
Utarit
Müşteri
Zühre
6
Müşteri
Zühre
Zühal
Şems
Kamer
Merih
Utarid
7
Merih
Utarid
Müşteri
Zühre
Zühal
Şems
Kamer
8
Şems
Kamer
Merih
Utarid
Müşteri
Zühre
Zühal
9
Zühre
Zühal
Şems
Kamer
Merih
Utarit
Müşteri
10
Utarid
Müşteri
Zühre
Zühal
Şems
Kamer
Merih
11
Kamer
Merih
Utarid
Müşteri
Zühre
Zühal
Şems
12
Zühal
Şems
Kamer
Merih
Utarid
Müşteri
Zühre
18
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
ANASIRIN BİRBİRİYLE DOST VE DÜŞMANLIĞI Ateş erkek tabiatlı olup, Ateş ile Hava dosttur. Su dişi tabiatlı olup, Su ile Toprak dosttur. Hava erkek tabiatlı olup, Hava ile Toprak düşmandır. Toprak dişi tabiatlı olup, Su ile Ateş düşmandır. GÜNLERİN MÜVEKKİLLERİ Ey Talip! Her günün Ulvi ve Süfli meleği, gezegeni ve harfleri vardır. Bunları bilmende büyük fayda vardır. Bunları her amelinde mutlaka kullanmalısınki, yaptığın amel eksiksiz olur. Sır bundadır. PAZAR GÜNÜ Ulvi meleği :
.- /0 1- 2!
Ardi meleği :
3 4- 52
Gezegeni :
6 7
Harfleri :
89 :; PAZARTESİ GÜNÜ
Ulvi meleği :
.- / < =
Ardi meleği :
>- 52
Gezegeni :
1?
Harfleri :
8::@ AB:C
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
19
SALI GĂ&#x153;NĂ&#x153; Ulvi meleÄ&#x;i :
.- /0 D
Ardi meleÄ&#x;i :
?
Gezegeni :
E F 5
Harfleri :
8:9
Ă&#x2021;ARĹ&#x17E;AMBA GĂ&#x153;NĂ&#x153; Ulvi meleÄ&#x;i :
.- /0?G 5
Ardi meleÄ&#x;i :
- 0?1 2
Gezegeni :
! 0?HC2
Harfleri :
J; 8 ;
8BI
PERĹ&#x17E;EMBE GĂ&#x153;NĂ&#x153; Ulvi meleÄ&#x;i :
.- /0 K? @
Ardi meleÄ&#x;i :
( ! A2L 7
Gezegeni :
M N 52
Harfleri :
P:: Q
J:D 8O
8B
20
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
CUMA GĂ&#x153;NĂ&#x153; Ulvi meleÄ&#x;i :
.- /0 R C
Ardi meleÄ&#x;i :
S ?
Gezegeni :
T 2
Harfleri :
8 8:C J@
C
CUMARTESÄ° GĂ&#x153;NĂ&#x153; Ulvi meleÄ&#x;i :
.- /0 U? ;?
Ardi meleÄ&#x;i :
- A2 5
Gezegeni :
. 2
Harfleri :
Q
:9 8
BunlarÄą kullanmanÄąn Ĺ&#x;ekli: Bir nĂźsha yazdÄąÄ&#x;Äąn zaman nĂźshanÄąn arkasÄąna gezegenlerin harflerini, içinde bulunduÄ&#x;un gĂźnĂźn ismini, o gĂźnĂźn harflerini, o gĂźnĂźn tÄąlsÄąmatÄąnÄą, içinde bulunduÄ&#x;un ayÄąn (Arabi) tÄąlsÄąmatÄąnÄą yazarsÄąn . AYLARIN TILSIMATI Ey Talip! Her Arabi ayÄąn bir tÄąlsÄąmÄą olup, bu tÄąlsÄąmlarÄąn bĂźyĂźk ehemmiyeti vardÄąr. Anla! Ä°rĹ&#x;ad olursun. AylarÄąn TÄąlsÄąmatÄą Ĺ&#x;unlardÄąr.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
Muharrem ayının Tılsımı :
١ ٦ ٥ ٩ ٣ ٨ ٦ ٢ ٨ ١ ١ ٣ ٦ ٣ هـ Safer ayının Tılsımı : 0
٣٢٧٨٣ ٣١١١٦٢٣٩ Rabiul evvel ayının Tılsımı :
MLHIKJJIH Rabiül ahir ayının Tılsımı :
١٩١٣٤٣١١٨٣٦٥٩ Cemaziyel evvel ayının Tılsımı : 0
[[XXXYZZYXWWV Cemaziyel ahir ayının Tılsımı :
Y ] \ V W Y W Receb ayının Tılsımı : 0
[ Z W ] W W ] X X W W V Şaban ayının Tılsımı :
X Y ] W ] W V W X X X X W Ramazan ayının Tılsımı
XX]XXW^VXXW]XX\WV 0
Şevval ayının Tılsımı 0
YXWVXX[[\XXX\\WV
21
22
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
Zilkade ayının Tılsımı :
٥ ٣ ٦ ١ ١ ٣ ٦ ٣ ٦ ١ ١ ٣ هـ Zilhicce ayının Tılsımı :
[X XXW[[W X[X\X GÜNLERİN TILSIMATI Her günün bir tılsımı olup, bunlarında çok büyük ehemmiyeti vardır. Haftanın yedi gününe ait olan Tılsımatlar bunlardır. Pazar gününün Tılsımı :
V X W ! # ] W V W Pazartesi gününün Tılsımı :
[[\\\WVWWVWWVWWV Salı gününün Tılsımı :
# [WWXXX[[V ^]\\ Çarşamba gününün Tılsımı :
X [ [ W V Z \ \ W X X X Y Y Perşembe gününün Tılsımı :
# V W [ [ W Cuma gününün Tılsımı : 00
YY\\#YYV[[[XX\W
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
23
Cumartesi gĂźnĂźnĂźn TÄąlsÄąmÄą :
[ 8D Q \ V V W V W V EBCEDÄ° KEBÄ°R Ey Talip! Ebced hesabÄąnda rakamlar birden (1) ona (10) kadar birer birer, (1) ondan yĂźze (100) kadar onar onar, (10) yĂźzden bine kadarda (100) yĂźzer yĂźzer artar. Ebcedi Kebir ( BĂźyĂźk Ebced ) budur :
7
6
5
4
3
2
1
50
40
30
20
10
9
8
(
!
"
#
$
300
200
100
90
80
70
60
)
*
+
,
%
&
'
1000
900
800
700
600
500
400
EBCEDÄ° SAÄ&#x17E;Ä°R Bu Ebcede, Ebcedi saÄ&#x;ir denir. Bu kßçßk Ebced bĂźyĂźk Ebced ten çĹkmÄąĹ&#x;tÄąr. Ebcedi kebirdeki her harfin adedinden oniki oniki (12) çĹkarÄąlÄąp, bakide kalan rakam o harfin karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;ÄądÄąr.
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
24
Ă&#x2013;rneÄ&#x;in: Lam harfinin Ebcedi Kebir'deki adedi (30) otuzdur. Bu rakamdan 12-12 çĹkarÄąlÄąrsa bakide altÄą kalÄąr. Lam harfinin Ebcedi SaÄ&#x;ir'deki karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;Äą altÄą rakamÄądÄąr. Dat harfinin karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;Äą Ebcedi kebir'deki adedi 800 dĂźr. Bu sayÄądan 12-12 çĹkarÄąlÄąrsa, bakide 8 kalÄąr. Dat harfinin Ebcedi saÄ&#x;ir'deki karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;Äą 8 dir. Mim harfinin Ebcedi kebir'deki sayÄąsal karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;Äą 40 tÄąr. Bu sayÄądan 12-12 çĹkarÄąlÄąrsa, bakide dĂśrt kalÄąr. Mim harfinin Ebcedi saÄ&#x;ir'daki karĹ&#x;ÄąlÄąÄ&#x;Äą dĂśrt tĂźr. Ebcedi SaÄ&#x;ir'de (Kßçßk Ebced) dĂśrt harf sakit'tir. (DĂźĹ&#x;mĂźĹ&#x;). Bu dĂśrt harf Sin, Ĺ&#x17E;Äąn, HÄą ve ZÄą dÄąr. Bu harflerin ebcedi kebir adetlerinden oniki oniki çĹkarsak, geriye sÄąfÄąr kalÄąr. Bunun için bu dĂśrt harf sakittir. Ebcedi SaÄ&#x;ir ( Kßçßk Ebced ) budur :
7
6
5
4
3
2
1
2
4
6
8
10
9
8
(
!
"
#
$
SakÄąt
8
4
6
8
10
SakÄąt
)
*
+
,
%
&
'
4
SakÄąt
8
4
SakÄąt
8
4
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
25
EBCEDÄ° CĂ&#x153;MELÄ°L KEBÄ°R BĂźyĂźk Ebced harflerin, adlarÄąnÄąn sayÄą deÄ&#x;erlerine gĂśre hesaplanÄąĹ&#x;ÄądÄąr. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in: Cim harfinin adÄą ve yazÄąlÄąĹ&#x;Äą Cim olup, ßç harften meydana gelmiĹ&#x;tir. Bu ßç harfin sayÄą deÄ&#x;erleri toplamÄą (3+10+ 40-53) tĂźr. Kaf harfinin adÄą ve yazÄąlÄąĹ&#x;Äą Kaf olup, ßç harften meydana gelmiĹ&#x;tir. Bu ßç harfin sayÄą deÄ&#x;erleri toplamÄą; Kaf yĂźz, Elif bir ve Fe harfi 80 olup toplam 181 dir. Kaf harfinin bĂźyĂźk Ebced deÄ&#x;eri 181 dir. Ĺ&#x17E;Äąn harfinin adÄą ve yazÄąlÄąĹ&#x;Äą Ĺ&#x17E;Äąn olup, ßç harften meydana gelmiĹ&#x;tir. Bu ßç harfin sayÄą deÄ&#x;erleri toplamÄą, Ĺ&#x17E;Äąn 100, Ye 10 ve Nun 50 olup, Ĺ&#x17E;Äąn harfinin bĂźyĂźk Ebced deÄ&#x;eri 360 tÄąr. AyÄąn harfinin adÄą ve yazÄąlÄąĹ&#x;Äą AyÄąn olup, ßç harften meydana gelmiĹ&#x;tir. Bu ßç harfin sayÄą deÄ&#x;erleri toplamÄą AyÄąn 70, ye 10 ve Nun 50 olup, AyÄąn harfinin bĂźyĂźk Ebced deÄ&#x;eri 130 dur. Ey Talip! Ä°yi anla irĹ&#x;ad olursun. Ebcedi CĂźmelil Kebir ( BĂźyĂźk Ebced ) budur :
8
13
6
35
53
3
111
106
90
71
101
11
10
9
(
!
"
#
$
360
201
181
95
81
130
120
)
*
+
,
%
&
'
1060
901
805
701
601
501
401
26
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
Eğer matlub olan kişinin burcunu ve tam ana doğum tarihini bilmezsen, matlubunun ve annesinin ismini ebcedi kebir ile hesap et. Toplamı oniki (12) ye böl. Kesirde kalan matlubunun burcudur. Şayet kesirde kalmaz ise matlubunun burcu oniki (12) inci burc olan Balık burcudur. Çıkan burcu her ne ise ona göre hareket eder ve uygularsın. Sen anla ve arif ol!
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
27
Ä° K Ä° N C Ä° B Ă&#x2013; L Ă&#x153; M BURĂ&#x2021;LARA GĂ&#x2013;RE MUHABBET Bir kimsenin burcu Hamel ise gezegeni Merih, cinsiyeti erkek olup anasÄąrÄą ateĹ&#x;tir. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;inin vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbise parçasÄąna aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri SalÄą gĂźnĂź yazdÄąktan sonra, yazdÄąÄ&#x;ÄąnÄąda ateĹ&#x;te yakarsan olacak olan acaiblikleri gĂśrĂźrsĂźn. YazÄąlacak olanlar budur :
J J H O O I K I H N M : : I : M I : J J J : : : J N I H N J P Q Q = A R 7 J J J H I J : 2 M O S " F A S " S 1!+ 6 T U B &< 9 2 S " 8 A B " ? ' Vav he ßç he he dokuz beĹ&#x; altÄą ßç sekiz ßç yedi yedi bir bir bir beĹ&#x; altÄą ßç beĹ&#x; bir he he he bir bir bir he ßç dokuz yedi dokuz lamelif he bir ßç altÄą bir bir bir SummĂźn bĂźkmĂźn umyĂźn fehĂźm la yerciun. Ala ÄąĹ&#x;ki mehabbete fĂźlanete binti fĂźlanete ala hubbi fĂźlan ibni fĂźlanete. Bir kimsenin burcu Sevr ise gezegeni ZĂźhre, cinsiyeti diĹ&#x;i olup, anasÄąrÄą topraktÄąr. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i
28
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
için, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri yazÄąp matlubunun kapÄąsÄą eĹ&#x;iÄ&#x;ine gĂśmersen olacak olan acaiplikleri gĂśrĂźrsĂźn. YazÄąlacak olanlar budur :
J J J L I H N N H I V. M 2 I : : J : : I H J J J I W 8. V. N M M MNMMOIKKKHXNLJJIJJ B " T U S 1!+ 6 N J J I J J H N S " F A S " ? ' S " 8 A He he ßç lamelif dokuz sin ayÄąn iç altÄą beĹ&#x; beĹ&#x; altÄą iç iki bir bir bir dokuz dokuz beĹ&#x; sin ayÄąn sin nun sat ßç bir bir bir altÄą ßç he he bir bir bir ßç bir bir iki beĹ&#x; dĂśrt altÄą sekiz sekiz sekiz ßç yedi dokuz dokuz beĹ&#x; dokuz beĹ&#x; altÄą bir bir ßç bir bir ayÄąn beĹ&#x; Ala mehabbeti ÄąĹ&#x;kÄą fĂźlan ibni fĂźlanete ala hubbi fĂźlanete binti fĂźlanete . Bir kimsenin burcu Cevza ise, yÄąldÄązÄą Utarid, cinsiyeti erkek olup, anasÄąrÄą HavadÄąr. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź gĂźneĹ&#x; doÄ&#x;duktan sonra aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri yazÄąp, havaya asarsÄąn.
J J I H I J J J H I H I : : :
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
29
MMHIHIIKJJIMMHIOK 8 6 /5 [ , 0 9 Y 2 "Z 0 9 I 2 H L S " 8 A B " ? ' S " F A S " , \ 4 He he he ßç altÄą ßç altÄą bir bir bir ßç altÄą ßç bir bir sekiz yedi ßç altÄą dokuz dokuz ßç bir bir sekiz ßç ßç altÄą ßç altÄą dokuz dokuz iki altÄą lamelif ßç ZĂźl enatĂź fela yenaliyehĂź Ĺ&#x;eyin min halkihi fĂźlanete binti fĂźlanete ala hubbi fĂźlan ibni fĂźlaneh : Bir kimsenin burcu Seretan ise gezegeni Kamer, cinsiyeti diĹ&#x;i olup, anasÄąrÄą Sudur. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, Cuma gecesi yatsÄą namazÄąndan sonra aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri yazÄąp, yazÄąyÄą su ile sildikten sonra bu suyu matlubun olan kiĹ&#x;iye içirirsen, olacak olan acaiplikleri gĂśrĂźrsĂźn. YazÄąlacak olan budur:
H J J IJ IM I H I : : H I J J J JMNJIJJKIHNNIMMIKOI F ] 2 2 H H J J I K K I K J J I H N
S " 8 A B " ? ' S " F A S " ? ]
30
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
Bir bir bir mim mim ßç altÄą he he ßç altÄą ßç altÄą ßç dokuz ßç bir bir bir altÄą ßç yedi sekiz ßç dokuz dokuz ßç beĹ&#x; beĹ&#x; altÄą ßç sekiz bir bir ßç bir beĹ&#x; dokuz bir beĹ&#x; altÄą ßç bir bir sekiz ßç sekiz sekiz ßç bir bir altÄą altÄą lamelif lamelif AhriktĂź kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete ala hubbi fĂźlan ibni fĂźlanete. Bir kimsenin burcu Esed ise gezegeni Ĺ&#x17E;ems, cinsiyeti erkek olup, anasÄąrÄą ateĹ&#x;tir. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, Pazar gĂźnĂź ĂśÄ&#x;len vakti aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri yazÄąp, yazdÄąÄ&#x;ÄąnÄą ateĹ&#x;te yakarsÄąn. YazÄąlacak olan budur :
H N M M W ^ I V. M I 2 : : : K J I H J I H N I J J J M H I _ _L K I H J I H 8 . L : : : H I T U a 5 [ "b E 0 7 9 EP\ A `: 9 =" 0 S " 8 A B " S 1!+ 6 He he he lamelif ßç dokuz sin ayÄąn ßç sin sat mim dokuz dokuz beĹ&#x; altÄą iki tÄą tÄą ßç altÄą dokuz bir bir bir ßç beĹ&#x; altÄą ßç bir altÄą ßç bir sekiz ßç bir bir altÄą he he he iki mim sin nun altÄą ßç bir altÄą ßç sekiz AleykĂźm Ya Habekahan Ya Sayman ve TuĹ&#x;Ăźkin ala ÄąĹ&#x;kÄą mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlan.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
31
Bir kimsenin burcu SĂźnbĂźle ise gezegeni Utarid ve cinsiyeti diĹ&#x;i olup, anasÄąrÄą topraktÄąr. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri Pazar gecesi yazÄąp, matlubunun eĹ&#x;iÄ&#x;ine veya topraÄ&#x;a gĂśmersin.
I H I J J I H N H I H I I V. : : HIHNJJIKIHINIIMIKK N J J I K I H J I H I V. N N H I F A S " S 1!+ 6 ? ] 5c 16 V5 d5 + S " 8 A B " ? ' S " He he sin ayÄąn ßç ßç altÄą ßç altÄą beĹ&#x; altÄą ßç bir bir ßç altÄą ßç sekiz sekiz ßç dokuz ßç ßç beĹ&#x; ßç altÄą ßç sekiz ßç bir bir beĹ&#x; altÄą ßç iki ßç altÄą beĹ&#x; beĹ&#x; vav vav sin ayÄąn ßç altÄą ßç bir altÄą ßç sekiz ßç bir bir beĹ&#x; Nehacin Hain Mebuhin ala kalbe mehabbeti fĂźlanete binti fĂźlanete ala hubbi fĂźlan ibni fĂźlanete. Bir kimsenin burcu Mizan ise, gezegeni ZĂźhre, cinsiyeti erkek olup anasÄąrÄą HavadÄąr. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri, Pazartesi gĂźnĂź ĂśÄ&#x;leden sonra yazÄąp, rĂźzgara karĹ&#x;Äą asarsÄąn.
J 7 2 2 H X N H I H I I : : :
32
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
O : N I He N I W N H ^ I V. W I H M : H KI K O I : : I : M F A S " S 1!+ 6 T U J H V. I X V. S " 8 A B " ? ' S " He he he ßç ßç altÄą ßç altÄą beĹ&#x; dĂśrt altÄą lamelif lamelif sat bir sat sin ayÄąn ßç sin altÄą vav beĹ&#x; sat ßç beĹ&#x; ayÄąn altÄą ßç beĹ&#x; he yedi dokuz he ßç he he ßç yedi sekiz sekiz ßç altÄą he dokuz altÄą ßç sin ayÄąn dĂśrt altÄą ßç sin ayÄąn altÄą bir Ala ÄąĹ&#x;kÄą mehabbeti fĂźlanete binti fĂźlanete ala hubbi fĂźlan ibni fĂźlan. Bir kimsenin burcu Akrep ise, gezegeni Merih, cinsiyeti diĹ&#x;i olup, anasÄąrÄą Sudur. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri Pazar gĂźnĂź birinci saatte yazÄąp, yazÄąyÄą su ile sildikten sonra, bu suyu matlubuna içirir veya akar suya dĂśkersin. YazÄąlacak olanlar budur:
I O I H I H : : : J J J I 2 2 2 I 2 2 IHNIHIIHNJJJIKK JJ I K K I J J J I : : : 2 _ W
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
33
JJJ I JJJ _ M M ^ _ V. : M M H H I O K K N J J I H N N H JJJ I M H S !1+ 6 T U NX J J I X N N I H I ? ] F ] E( *] ;D" S " 8 A B " S ! G f & G f & E E S " 8 A B " S ! Lamelif lamelif lamelif ßç bir bir bir he he he altÄą ßç altÄą ßç yedi ßç sekiz sekiz ßç bir bir bir beĹ&#x; altÄą ßç ßç altÄą ßç beĹ&#x; altÄą ßç lamelif lamelif ßç sat tÄą lamelif he he he ßç bir bir bir ßç sekiz sekiz ßç bir bir altÄą dokuz dokuz he sin ayÄąn tÄą sin mim dokuz dokuz tÄą bir bir bir ßç bir bir bir altÄą dokuz ßç bir bir bir altÄą beĹ&#x; beĹ&#x; altÄą ßç bir bir beĹ&#x; sekiz sekiz yedi ßç altÄą ßç altÄą ßçbeĹ&#x; beĹ&#x; dĂśrt ve mim ßç bir bir beĹ&#x; Ala ÄąĹ&#x;kÄą mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete KĂźllema ev kadĂź naran. AhriktĂź kalbe fĂźlan ibni fĂźlanete elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate. Bir kimsenin burcu Kavs ise gezegeni MĂźĹ&#x;teri, cinsiyeti erkek olup, anasÄąrÄą ateĹ&#x;tir. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, PerĹ&#x;embe gĂźnĂź ikindi vakti aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri yazÄąp, ateĹ&#x;te yakarsÄąn.
34
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
YazÄąlacak olan budur:
, V. V. N I M M H I I W ^ g 2 2 K K H J JJ I X I H N JJJ I H I , J I KK H JJ I K JJ I : : L JJJ I H JJ I I ^ JJ , , I H NN H JJJ ? ' ^ K I X JJ I X JJ I N I ? ] F ] E( *] ;D" S " 8 A B "h G f & G f & E E S " F A S " S ' S ! Lamelif lamelif sin sat mim ßç ßç altÄą dokuz dokuz ßç beĹ&#x; sin ayÄąn sin ayÄąn ayÄąn he ayÄąn he bir ßç altÄą ßç bir bir bir beĹ&#x; altÄą ßç dĂśrt ßç bir bir bir altÄą sekiz sekiz ßç bir bir bir iki he he ßç bir bir sekiz ßç bir bir altÄą yedi yedi ßç bir bir bir altÄą beĹ&#x; beĹ&#x; altÄą ßç ayÄąn he ayÄąn he bir bir sin ßç mim ßç bir bir altÄą ßç beĹ&#x; ßç bir bir dĂśrt ßç bir bir dĂśrt ßç sekiz sin mim Ala hubbi fĂźlan ibni fĂźlanete. KĂźllema ev kadĂź naran. AhriktĂź kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete elvahan elvahan elacele
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
35
elacele essaate essaah. Bir kimsenin burcu Cedi ise gezegeni ZĂźhal, cinsiyeti diĹ&#x;i olup, anasÄąrÄą TopraktÄąr. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri Cumartesi gĂźnĂź akĹ&#x;am Ăźzeri yazÄąp, matlubunun eĹ&#x;iÄ&#x;ine veya geçtiÄ&#x;i yola gĂśmersin. YazÄąlacak olan budur:
K I H N N I : : 2 L W ^ B V. I K K 2 K L I I ,b e e N I I T U J J I ^ : : : W V. S " 8 A B " ? ] F ] S " F A S " S 1!+ 6 Nun sin sat iki lamelif he he elif elif elif ßç beĹ&#x; beĹ&#x; altÄą ßç elif elif elif sekiz ßç ßç elif elif elif beĹ&#x; ayÄąn ayÄąn taha elif elif ßç ßç iki sekiz lamelif sekiz sekiz ßç sea sea sin sat he he he sin ßç bir bir ala ÄąĹ&#x;kÄą mehabbeti fĂźlanete binti fĂźlanete ihraktĂź kalbe fĂźlan ibni fĂźlaneh. Bir kimsenin burcu Deliv ise, gezegeni ZĂźhal, cinsiyeti erkek olup, anasÄąrÄą HavadÄąr. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri Cumartesi gĂźnĂź ĂśÄ&#x;le ile ikindi arasÄąnda yazÄąp, rĂźzgara asarsÄąn.
: ^ H JJJ : : N N V6 2 X K O
36
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
H JJ L JJJ N N H V . W I : H N N JJ X K H L V. M M JJ K JJ JJ K JJJ : : : H L H JJJ B " ? ' S " F A S " ? ] F ] g N L S ! L G f & L E S " 8 A Yedi sekiz dĂśrt mim lamelif mim ayÄąn beĹ&#x; beĹ&#x; he he mim bir bir bir altÄą sin he he ßç mim sat sin ayÄąn mim altÄą beĹ&#x; beĹ&#x; bir bir bir iki mim bir bir altÄą mim bir bir sekiz mim bir bir altÄą dokuz dokuz sin ayÄąn iki mim mim altÄą sekiz dĂśrt bir bir beĹ&#x; beĹ&#x; altÄą mim bir bir bir altÄą mim iki he he he mim bir bir bir sekiz mim bir bir beĹ&#x; lam AhriktĂź kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete ala hubbi fĂźlan ibni fĂźlanete elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate . Bir kimsenin burcu Hut ise, gezegeni MĂźĹ&#x;teri, cinsiyeti diĹ&#x;i olup, anasÄąrÄą Sudur. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakileri PerĹ&#x;embe gĂźnĂź yazÄąp, yazÄąyÄą su ile sildikten sonra, suyunu matluba içirir veya akar suya dĂśkersin. YazÄąlacak olan budur:
: : J J J I L II V. V. JJJ
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
37
I K O HI JJ H I N M I L I 2 H I : 2 2 N J I JJ K L I H JJ NN V6 I MM I KK I O I H I H : : : N JJJ I ? ] F ] I H I H JJJ N V. V. S " F A S " ? ' S " 8 A B " Bir bir bir mim mim mim sin ayÄąn sin ayÄąn ßç ßç altÄą ßç bir bir bir he he he ßç altÄą lamelif ßç altÄą ßç dokuz beĹ&#x; ßç altÄą bir bir altÄą ßç yedi sekiz ßç dokuz dokuz ßç mim ayÄąn beĹ&#x; beĹ&#x; bir bir altÄą ßç iki sekiz bir bir ßç bir beĹ&#x; lamelif lamelif ßç bir bir bir beĹ&#x; he he he altÄą ßç altÄą ßç yedi ßç sekiz sekiz ßç sin ayÄąn sin ayÄąn beĹ&#x; bir bir bir mim mim iki ßç altÄą ßç AhriktĂź kalbe fĂźlan ibni fĂźlanete ala hubbi fĂźlanete binti fĂźlanete . BURĂ&#x2021; LARLA Ä°LGÄ°LÄ° HASTALIKLAR Ey Talip ve RaÄ&#x;ib! Bilki; Oniki (12) Burca mensup Cin taifeleri vardÄąr. Ä°nsan bazen kendi burcuna mensup olan Cin ninin tasallutuna maruz kalÄąr. Sen; BĂśyle bir hastanÄąn tam ana doÄ&#x;um tarihine gĂśre burcu ne ise, burcunda geçen tedavi Ĺ&#x;eklini uygularsÄąn. Ĺ&#x17E;ayet hastanÄąn doÄ&#x;um tarihi bilinmiyorsa hastanÄąn ve annesinin ismini Ebced ile hesap edip, toplamÄą 12 ye bĂślersin. Bakide ne kalÄąrsa hastanÄąn burcu odur.
38
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
Örneğin: Hastanın ismi Ali ve annesinin ismi Zeyneb olsa, Ali isminin Ebced karşılığı yüzon (110) dur. Zeyneb isminin Ebced karşılığı ise altmışdokuz (69) dur. İkisini topladık, Toplam yüzyetmişdokuz (179) oldu. Bu adedi oniki (12) ye böldük, bakide onbir (11) kaldı. Bu hesaba göre hastanın burcu Kova burcudur. Ama en doğrusu hastanın tam doğum tarihine göre amel edilir. HAMEL ( KOÇ ) BURCU Koç burcunun gezegeni merih, cinsiyeti erkek, anasırı ateş, madeni demir olup, bu burcun Cinnisi ismi Eba Leys ibni Seylübtür. Süleyman ibni Davud Aleyhisselam birgün bu oniki (12) burcun Cin Krallarını huzuruna çağırıp: Ey Cin lerin kralları! Sizleri huzuruma çağırmamın sebebi şudur. Burcu Hamel ve gezegeni Merih olan Adem oğluna veya kızına nasıl tasallut edersiniz? Hangi Cin bu burca mensuptur ve meskeni neresidir? diye sordu. Hamel burcuna mensup Cin Kralı öne çıkıp; Ey Cin lerin emiri ve Allah (c.c.) ın Rasulü. Benim ismim Eba Leys ibni Seylüb tür. Mekanım deniz kenarı, çeşme ve kuyu başlarıdır. Bu burca mensup olan kişiyi rüzgar gibi tutarım. O kişi sıtmalı gibi titremeye başlar ve güçsüz kalır. Vücudunda ve içerisinde şişlikler olup yüzü ve gözleri şişer, gözleri kararır. Rengi kızarır, yemek yemez, başı ağrır ve harareti çok olur. Geceleri ise zahmeti daha çok olup, uyku uyuyamaz dedi. Hazreti Süleyman Aleyhisselam: Ya Eba Leys! Allah (c.c.) ismi hakkı için şimdi seni yakarım. Bunun ilacı ve tedavisi nasıldır? Çabuk bana cevap ver. dedi.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
39
Eba Leys ibni SeylĂźb dediki: Ey Allah (c.c.) Äąn RasulĂź, ruhum sana feda olsun. Bu burca mensup olan hasta için dĂśrt taavvuzat yazÄąlÄąrsa, bizler ondan uzaklaĹ&#x;Äąp yanÄąna varmaktan çekiniriz diye cevap verdi. 1. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyunu yedi gĂźn içer:
&3 i ( 13 ) h T 4 0 ! 8 ! ) A D 9 [ 9 T 9 ' ( 9h ) 9 j k l[ m [ /o l[ : 6 B - \" 8 6 g" p' ) h 9 9 n &6 9 2 E( 4 2; % ;q * 9 p 92 % 6 r Ss ( 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g Bismillahirrahmanirrahim. HalakallahĂź tebareke ve teala iĹ&#x;fi Ĺ&#x;ifaike Ya AllahĂź Ya Rabbi Ya Hakku Ya Ĺ&#x17E;afi Ya Kafi Ya Meafi Ya Afi Ya AllahĂź Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine ve la yezidĂźz zalimine illa hasara .Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. 2. Bu, yedi adet yazÄąlÄąr ve hastaya tĂźtsi yapÄąlÄąr:
Elif, Elif, Elif, TÄą, TÄą, Elif, Elif, Elif, Elif, Elif, Elif, Ha,
40
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
AyÄąn TÄą ve çizgi, Bir Ä°ki, Dokuz, dĂśrt, Mim, Ä°ki, Dokuz, DĂśrt, Sekiz, He, Ă&#x153;ç, AltÄą, Bir, Sekiz, Elif, Dokuz, Bir, Dokuz, Mim ve çizgi. 3. Bu yazÄąlÄąr ve denize bÄąrakÄąlÄąr :
Bir sekiz iki ßç bir iki bir ßç beĹ&#x; mim tÄą bir bir altÄą sekiz lamelif yedi bir bir tÄą çizgi ve he.elif dokuz elif dokuz. 4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr :
) 9h ) 9 &3 i ( 13 0 ! 8 ! ) A A T 9 T 9 T 9 * 9 * 9 * 9h ) 9 F 6 p S 6 + A ) h 2; ? t 2 ) 8 6 ) A ) c ( 2 u 9' g" 1f P 9 =" 0 F ] v ( 8 6 2Ě&#x20AC; ] Q . T' + A % b 0U ! 8' f 4 * ] 0\ ' + w < F T' + A 5 0 ( G 0 ; m y 6 z {; h ) : 6 E x" G 8 6
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
41
A , ! B 0 . 8 6 , ! ? k $ G" + 3 ( P ! % 6 3| ! " & 3 2; 0 ! 8 ! ) @ @ 8 A B 0 . T' + A ! , 0 G 0 k 1 < % 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 ! , 0 Bismillahirrahmanirrahim. Tebareke ve teala Ya Allah Ya Allah Ya Allah Ya Ehad Ya Ehad Ya Ehad Ya Hakku Ya Hakku Ya Hakku Bismillahi ve billahi ve minallahi ve la Ä&#x;alibĂź illallahĂź bihĂźrmeti azemtĂź ve aksemtĂź aleykĂźm eyyĂźhel cibalĂź verrihul ervahu ve ehÄąl cinni veĹ&#x; Ĺ&#x;eyatini bi hakki SelamĂźn kavlen min rabbin rahim ve bi hakki Anetil vĂźcĂźhĂź lil hayyil kayyĂźmi ve kad habe men hamele zĂźlma. HĂźmĂźllahĂźllezi muhtelifil leyli vennehari tahmilĂźl mesaib. Ä°nnehĂź min SĂźleymane ve innehĂź Bismillahirrahmanirrahim. Ella taâ&#x20AC;&#x2122;lĂź aleyye veâ&#x20AC;&#x2122;tĂźnĂź mĂźslimin. HÄąne Cebrail Aleyhisselam. Bi hakki SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam. Vela havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. SEVR ( BOÄ&#x17E;A ) BURCU Burcu BoÄ&#x;a, gezegeni ZĂźhre, anasÄąrÄą toprak, madeni bakÄąr ve cinsiyeti diĹ&#x;i olup, Cinnisi ismi Yahya ibni Leys. SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam, bu burcun Cin kralÄąnÄą yanÄąna çaÄ&#x;ÄąrÄąp: Ey Cin lerin KralÄą; Burcu Sevr ve
42
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
gezegeni ZĂźhre olan Adem oÄ&#x;luna veya kÄązÄąna nasÄąl tasallut edersin ve meskenin neresidir ? diye sordu. Yahya ibni Leys; Ey Cinlerin emiri ve Allah c.c. Äąn rasulĂź. Benim meskenim Nil nehridir. dedi. SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam dediki: Adem oÄ&#x;luna veya kÄązÄąna nasÄąl tasallut edersiniz, hastalÄąÄ&#x;Äą nasÄąl olur ve sizin yanÄąnÄązda bunun tedavisi nasÄąldÄąr ? Yahya ibni Leys Ĺ&#x;Ăśyle cevap verdi; Ey Allah c.c. Äąn Peygamberi, Cuma gecesi kuĹ&#x;lar gibi uçarÄąm ve harabelere konarÄąm. Bu burca mensup olan erker veya kadÄąn yanÄąmÄązdan geçerse, Ä°nek gibi olur ve vĂźcudunun Ăźzerine otururuz. EÄ&#x;er o kiĹ&#x;i hareket ederse, benden korkar ve azalarÄą titrer. Ellerinde ve ayaklarÄąnda sarkÄąklÄąk ve bitkinlik olur. Rengi sararÄąr, yemek yemesi azalÄąr, su içmesi çoÄ&#x;alÄąr, karnÄą bĂźyĂźr ve Ĺ&#x;iĹ&#x;er, kalp atÄąĹ&#x;larÄąda hÄązlanÄąr ve kalçalarÄą aÄ&#x;rÄąr. SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam; Ya Yahya ibni Leys! Bunun ilacÄą ve tedavisi nasÄąldÄąr ? dedi. Yahya ibni Leys dediki: Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i için dĂśrt taavvuzat yazÄąlÄąr. 1. Bu yazÄąlÄąr ve suyu hastaya içirilir:
+ : 2; , 2 ) h 0 ! 8 ! ) A 6 Y ! 6 , Q 2 Ss . w {" 4 } 3 2 0\ 6 & 9 , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; Z 8 6 ( 2 , 8 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
43
w @ r 92 ( 2 Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ A 2; g" .( *Q ! + 6 ) h ;2 , 2 0 q& & : P q" l g 2 m A B " & l 3 6 B & 9 % 1 3 D E6 D ) h 0 q& ' & ) A 2; # ! ]" 2 Bismillahirrahmanirrahim. AllahĂźla ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aaâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim. La ilahe illallah Muhammed Ăźr rasulĂźllah. Kiraman katibin. Yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne ma tefalĂźn. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 2. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyu ile gusl eder:
8! : * { B D 6 0 ! 8 ! ) A ) A = ) A !U ) A Â 0 /o [ , . V 6 Â&#x201A; 9 2 z { ; ) A & m A 0 & V 0 ! : / ! 2 ( 2
44
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
0 q& ' & ) A 2; # ! ]"2 g 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ma kane azabi ehadĂź hĂźn ne leyse BismillahiĹ&#x; Ĺ&#x;afi Bismillahil kafi Bismillahil meafi Bismillahillezi la yedurru meas mihi Ĺ&#x;eyĂźn fil ardÄą vela fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim . 3. Bu, yedi adet yazÄąlÄąr ve her gece bir adedi yakÄąlÄąp, dumanÄą hastanÄąn burnuna çektirilir :
 Q 0 A  Q 0 A , W W W _ _ D . w @ < ( ! 8 = .  Q 0 A Elif elif elif sin ra kef elif tÄą tÄą sad sad sad LehĂź fi iblisĂźn iblisĂźn sekene finnari ve cĂźnĂźdĂźhĂź . 4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr.
) 8 6 ) A ) A 0 ! 8 ! ) A ) 0 t r n $ 92 ) Â&#x20AC; ;2 ? t2 ) 8 z { ; ' U ! n 7 ) h 2; ! Â&#x201A; m U = 9 2 m . 9 Â&#x192; 0 ] "\& 9 S lU A {: A D G 6
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
45
T' + A 9 ! Â&#x201E; @ @ F 6 D . 6 # $ T' + A B " & l 3 6 B & 9 % 1 3 D E6 D T' + A F 0 [ , ! B 0 . 8 6 , ! T &Â&#x2026; T' + A Â&#x192;&0PD 3| ! " & 3 2; 0 ! 8 ! ) A 0 & V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 % 6 ( Ap! G 0 f Â&#x2020; # ( ! P 9 =" 0 F 6 p , 0 ) h ; 7 *5 ! + 6 T' + A 0 q& B ] l" z !* [ g - Y 5 Â&#x2030; 17 z @ Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: Â&#x2C6; A ;. 0 q& ' & ) A 2; # ! ]"2 g 2 m A Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi ve billahi ve minallahi ve ilallahi ve la Ä&#x;alibĂź illallahi ve la yasrifĂźs sßß Ä&#x;ayrillahe ve la yekĹ&#x;ifĂźd durra illallahi ÄąsrifiĹ&#x; Ĺ&#x;errillezi an hamili kitabi haza bi Ĺ&#x;efaatĂź Yaâ&#x20AC;&#x2122;kube ve kamisi Yusufe ve asate Musa ve kerameti Davude ve darra EyyĂźbe ve bi hakki Ĺ&#x17E;ite ve bi hakki Kiraman katibin.Yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne ma tefalĂźn. Ve bi hakki Kef He Ye AyÄąn Sad ve bi hakki Ha Mim
46
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
Ayın Sin Kaf ve İnnehü min Süleymane ve innehü Bismillahirrahmanirrahim. Ella ta’lü aleyye ve’tüni müslimin. Feseyekfikehümullahi ve hüves semi-ul alim. Azemtü aleyküm eyyühet tevrate vel İncile vel Fürkanil azim. Ve bi hakki Muhammed in sallallahü aleyhi ve sellem. Bi Ahiyyen Şerahiyyen edunayi esbaütün ali şedday. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. CEVZA ( İKİZLER ) BURCU Cevza burcunun gezegeni Utarid, cinsiyeti erkek, anasırı Hava ve madeni Civa olup, cinnisi ismi Cabir ibni Mervan dır. Süleyman ibni Davud Aleyhisselam bu burcun Cin Kralını yanına çağırıp: Ey Cinlerin Kralı, burcu Cevza ve gezegeni Utarid olan bu burcun sahibi olan Adem oğluna veya kızına nasıl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir ? diye sordu. Cabir ibni Mervan dediki: Ey Allah Tealanın Peygamberi! Benim meskenim dağlardır. Sadece Çarşamba günleri ve geceleri dışarı çıkarım. Bu burcun sahibi erkek veya kadın olsun korkunç yerlere ihtiyaç için gidip, büyük veya küçük abdestini bozmak için oturduğu zaman, onun yanına varırım. Ne zaman o kişi avret yerine bakarsa, vücuduna girer ve karnından tutarım. O kişinin karnı ağrımaya başlar, rengi sararır, elleri, ayakları ve bütün mafsalları titrer. Zamanla bu hastalık iki ayağına vurur, bazı azalarında bitkinlik ve gevşeklik olup, vücudunun kuvveti azalır. Ellerinde ve ayaklarında uyuşukluk başlar. Böylece gevşeklik denilen hastalığa yakalanır. Bu çok şiddetli bir
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
47
hastalÄąktÄąr. AyrÄąca bu kiĹ&#x;iye yel ulaĹ&#x;Äąr. Bu yel vĂźcuduna tamamen ulaĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äąnda baĹ&#x;Äą aÄ&#x;rÄąr ve humma tutar. SĂźleyman Aleyhisselam: Ey Cabir ibni Mervan, bunun ilacÄą ve tedavisi nasÄąldÄąr ? diye sordu. Cabir ibni Mervan dediki: Ey Allah c.c. Äąn rasulĂź ruhum sana feda olsun. Bu burca mensup hasta için beyaz bir Koyun kesilip, eti fakirlere daÄ&#x;ÄątÄąlÄąr. Kesilen Koyunun derisi hastanÄąn altÄąna serilir ve o hasta için dĂśrt Taavvuzat yazÄąlÄąr. 1. Bu yazÄąlÄąr ve suyu hastaya içirilir:
*Q ! + 6 ) h 2; , 2 0 ! 8 ! ) A Â&#x160; l B " & l 3 6 B & 9 % 1 3 D E6 D ) g" .( 1 D ) h ) h 2; , 2 ) * + ) B +1 . 0 q& ' & ) A 2; # ! ]" 2 g 2 Bismillahirrahmanirrahim. La ilahe illallahĂź MuhammedĂźr rasulullah. Kiraman katibin. Yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne ma tefalĂźn. Elferec. SĂźbhanallahi vel hamdĂźlillahi ve la ilahe illallahĂź vallahĂź ekber. Vela havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 2. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyu ile gusl eder:
1 7 6 - 8 9 { ; P 9 9 0 ! 8 ! ) A
48
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
B + l 3 =" ;& ) Â&#x20AC; "\3! " A ( A 7 Bismillahirrahmanirrahim. Ya eyyĂźhellezine amenus biru ve sabiru ve rabitu vettekullahe leallekĂźm tĂźflihun. 3. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla buhurlanÄąr:
( ! Â&#x2039;  Q 0 A  Q 0 A  Q 0 A . : G; & ; D w @ < Bir bir bir dĂśrt dokuz dokuz çizgi sad çizgi Kella lealle he sellem iblisĂźn iblisĂźn iblisĂźn fin nari ve cĂźnĂźdehĂź. 4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr.
:2; , 2 , ! ) h * P [ 0 ! 8 ! ) A :2; , 2 Â&#x152; \ A E k ] & " " S" = Â? 8 6 g" p' . 2 ) * 8 9'* B; 0 =+ p 9 p& * 9 p 92 % 6 r Ss ( /o l[ : 6 B - \" * 9 * $ ! ) h *Q ) h : G]" E( 4 2; % ;q
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
49
m A *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 0 q& ' & ) A2; # ! ]" 2 g 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ĺ&#x17E;ehidallahĂź ennehĂź la ilahe illa hĂźve vel melaiketĂź ve ĂźlĂźl ilmi kaimen bil kÄąstÄą la ilahe illa hĂźvel azizil hakim. Ä°nned dine indallahil islam. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lilmĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine ve la yezidĂźz zalimine illa hasara. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed. Lem yelid ve lem yĂźled ve lem yekĂź lehĂź kĂźfĂźven ehad. (Ĺ&#x;ifreler) Bi elfi la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. SERETAN ( YENGEĂ&#x2021; ) BURCU Seretan burcunun gezegeni Kamer, cinsiyeti diĹ&#x;i, anasÄąrÄą su ve madeni gĂźmĂźĹ&#x; olup, cinnisi ismi Meymun ibni Zenki dir. SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam bu burcun Cin KralÄąnÄą yanÄąna çaÄ&#x;ÄąrÄąp: Ey Cinlerin KralÄą, burcu Seretan ve gezegeni Kamer olan bu burcun sahibi olan Adem oÄ&#x;luna veya kÄązÄąna nasÄąl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir ? diye sordu. Meymun ibni Zenki dediki: Ey Allah c.c. Äąn rasulĂź, Benim meskenim insanlarÄąn bulunmadÄąÄ&#x;Äą eski kabirler ve virane olmuĹ&#x; evlerdir. Ben bu yerlerde otururum. Gece ve gĂźndĂźz Tevrat okumakla meĹ&#x;gul olurum. Bu burcun sahibi bu yerlerde bulunduÄ&#x;u zaman onun gĂśzĂźne hayal gibi gĂśrĂźnĂźrĂźm. Benden anÄąnda korkar ve sÄątmalÄą gibi titremeye baĹ&#x;lar. Daha sonra gĂśzĂźne
50
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
heybetli bir Ĺ&#x;ekilde gĂśrĂźnĂźrĂźn. O kiĹ&#x;i geceleri uyuyamaz ve korkarak sabahlar. GĂźndĂźzleri ise aÄ&#x;rÄą ve sÄązÄąlardan duramaz. SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilacÄą ve tedavisi nasÄąldÄąr ? diye sordu. Meymun ibni zenki dediki: Ey Allah c.c. Äąn rasulĂź, ruhum sana feda olsun. Bu burca mensub olan hasta için dĂśrt taavvuzat yazÄąlÄąrsa, Allah Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. 1. Bu yazÄąlÄąr ve bunun suyu hastaya içirilir:
w < F : 2; , 2 0 !Â&#x17D; 8 ! ) A Ss ( /o l[ : 6 B - \" 8 6 g" p' 0\ + m } A & ) h = ) h !U ) h % 6r 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 Bismillahirrahmanirrahim. La ilahe illa hĂź. Ve anetil vĂźcuhĂź lil hayyĂźl kayyĂźm. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lilmĂźâ&#x20AC;&#x2122;minin. AllahĂźĹ&#x; Ĺ&#x;afi AllahĂźl kafi AllahĂźl meafi. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 2. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyu ile gusĂźl eder:
T : Â? T + /Â&#x20AC; < G ]" 0 ! 8 ! ) A B - "\ 8 6 g" p' `] :Â? B D Gb 1 B; G" b 1
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
51
# ! ]" 2 g 2 m A % 6 r Ss ( /o l[ : 6 0 q& ' & ) A2; Bismillahirrahmanirrahim. Ve kulcael hakku ve zehakal batÄąlĂź innel batÄąle kane zehuka. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lilmĂźâ&#x20AC;&#x2122;minin. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 3. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla buhurlanÄąr:
w @ < ( Â Q 0 A Â Q 0 A Â Q 0 A
,:
He he tÄąlsÄąmlar iblisĂźn iblisĂźn iblisĂźn finnari ve cĂźnĂźdehĂź. 4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr:
j : 2; , 2 0 ! 8 ! ) A % 6 2 * a @ 7 ) h g" .( *Q ! + 6 % 1 T + Ss !f ) Bs : A #s ! ]" gs Ss = (Q ) h ) ;2 , 2 ) l 7 @ - ) ;2 , 2 Bs . 2 ) 0 D . 6 ) 2; , 2 ) G" 0 4 0 : A
52
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
*Q ! + 6 ) 2; , 2 ) c ( 0 ) 2; , ; . , 0 ) h ; 7 ) ? 0 1 ) g" .( % & < ) g .( +7 8 &3 ) h Â&#x201E; ( Â&#x2039; 6 Y ! , 8 = . z { ; A 8 =" . " B 0 6 9 =" 0 F 6 p 0 & V 0 ! : ( 2 + : 2; , 2 ) 8 6 B Â? B D Â 0 Ss ( /o l [ : 6 B - \" 8 6 g" p' 0\ g 2 m A E( 4 2; % ;q * 9 p 92 % 6 r 0 q& ' & ) A 2; # ! ]" 2 Bismillahirrahmanirrahim. La ilahe illa hĂźvel melikĂźl hakkul mĂźbin. Muhammed Ăźr rasulĂźllahi sadikul vaâ&#x20AC;&#x2122;dĂźl emin. AllahĂź nurun ve hikmetĂźn ve havlĂźn ve kuvvetĂźn ve bĂźrhanĂźn ve hĂźccetĂźn ve sultanĂźn La ilahe illallah Adem safiyyullah La ilahe illallah Ä°brahim halilullah La ilahe illallah Musa kelimullah La ilahe illallah Ä°sa ruhullah La ilahe illallah MuhammedĂźr rasulullah ve habibullah sallallahĂź
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
53
aleyhi ve selleme ve radiyallahü teala an ashabi rasulullahi ecmein. Üskün billezi sekene lehü fis semavati ve ma fil ardı ve hüves semiul alim. Azemtü aleyküm ya meymune leyse lev kanet tufan minallahi la ilahe illa hüvel hayyül kayyüm. Ve nünezzilü minel kurani ma hüve şifaün ve rahmetün lilmü’minine ve la yezidüz zalimine illa hasara. Bi elfi la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. ESED ( ASLAN ) BURCU Aslan burcunun gezegeni Güneş, cinsiyeti erkek, anasırı ateş, madeni altın olup, cinnisi ismi Afdah ibni Saman dır. Süleyman ibni Davud a.s. bu burcun Cin Kralını yanına çağırıp dediki: Ey Afdah ibni Saman, burcu Aslan, gezegeni Güneş olan bu burcun sahibi olan Adem oğluna veya kızına nasıl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir ? diye sordu. Afdah ibni Saman dediki: Ey Allah c.c. ın Rasulü, ruhum sana feda olsun. Meskenim pınarlar ve nerede olursa olsun akarsulardır. Bu burca mensup olan erkek veya kadın, bu söylediğim yerlerde bulunursa, ona Yılan veya Tilki şeklinde görünürüm. Çok şiddetli bir şekilde korkar, vücudu titrer, iki omuzunun arasına oturduğum zaman, ellerinden ayaklarına doğru bir ağrı girer. Bu ağrı sanki bir et parçası olana kadar devam eder. Bu durum onda uzun süre kalır ve o kişide çeşitli hastalıklar meydana gelir. Süleyman ibni Davud a.s. dediki: Ey Afdah ibni Saman! Bunun ilacı ve tedavisi nasıldır ? Afdah ibni Saman dediki: Ey Allah c.c. ın Rasulü!
54
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
Bu burca mensup olan hasta için beĹ&#x; taavvuzat yazÄąlÄąr. 1. Bu yazÄąlÄąr ve suyu hastaya içirilir:
NÂ&#x192; 4 * & 9 ) A 0 ! 8 ! ) A 0 q& ' & ) A2; # ! ]" 2 g 2 m } A g Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi yeudĂź fi hassÄą beĹ&#x; elif elif elif lam Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 2. Bu yazÄąlÄąr ve bir pÄąnar baĹ&#x;Äąna gĂśmĂźlĂźr:
JJJ 2 JJJJOLJJOJLL e e PA J J J J AyÄąn ayÄąn iki iki bir yedi bir bir iki yedi bir bir bir bir lamelif bir bir bir r mim mim mim bir bir bir bir mim mim mim biha. 3. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyuyla bir leÄ&#x;en içerisinde gusl abdesti alÄąr:
B l 9 P ! B 92 0 ! 8 ! ) A B D; {; 9 : 2 B A 9 2 Â&#x2018;; 8 0 3 ! 6 #Ě&#x20AC;! 6 5 GÂ&#x2019; D" ) h ;2 , 2 ) * + ) B +1 . 'T+ A Â&#x160; 4 "
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
55
0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 1 D ) h Bismillahirrahmanirrahim. Evela yeravne ennehĂźm yĂźftenĂźne fi kĂźlli amin merraten ev merrateyni sĂźmme la yetĂźbĂźne ve la hĂźm yezzekkerun. Uhruc bi hakki sĂźbhanelallahi vel hamdĂź lillahi ve la ilahe illallahi vallahĂź ekber ve la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 4. Bu, yedi adet yazÄąlÄąr ve hasta olan kiĹ&#x;i her gece bir adediyle buhurlanÄąr:
8 = . Â Q 0 A Â Q 0 A Â Q 0 A w @ < ( ! Leahri tÄąlsÄąm, Ä°blisĂźn Ä°blisĂźn Ä°blisĂźn sekene finnari ve cĂźnĂźdeh 5. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr:
z { ; ) h v . v . , 0 ! 8 ! ) A ) g" .( *Q ! + 6 ( 2 Y ! j 6 , B 0 . 8 6 , ! B " & l 3 6 B & 9 % 1 3 D E6 D ! " & 3 2; 0 ! 8 ! ) A , !
56
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
6 j +1 . / .2 w { : % 6 3| G" b 1 T : Â? T + /Â&#x20AC; < G ]" j 3 @ 1 T i * 1 : 6 B - \" 8 6 g" p' `] :Â? B D G b 1 B; 2; % ;q * 9 p 92 % 6 r Ss ( /o l[ m A 0 & V ! : ) P = 0 l= 0 E( 4 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 Bismillahirrahmanirrahim.Ve lehĂź semmin semmin AllahĂźllezi lehĂź mĂźlkĂźs semavati vel ard. Muhammed Ăźr rasulĂźllah. Kiraman katibin. Yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne ma tefalĂźn. Ve Ä°nnehi min sĂźleymane ve innehĂź Bismillahirrahmanirrahim. Ella taâ&#x20AC;&#x2122;lĂź aleyye veâ&#x20AC;&#x2122;tĂźni mĂźslimin. Ve hazihil esma-i sĂźbhaneke ma abdinake hakka ibadetik. Ve Kul cael hakku ve zehakal batÄąlĂź innel batÄąle kane zehuka. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lilmĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine vela yezidĂźz zalimine illa hasare. Feseyekfikehumullahi ve hĂźves semi-ul alim. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. SĂ&#x153;NBĂ&#x153;LE (BAĹ&#x17E;AK) BURCU SĂźnbĂźle burcunun gezegeni Utarid, cinsiyeti diĹ&#x;i,
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
57
anasÄąrÄą toprak, madeni civa olup, Cinnisi ismi DĂźrĹ&#x;ima ibni KatruĹ&#x; tur. SĂźleyman ibni Davud a.s. bu burcun Cin KralÄąnÄą yanÄąna çaÄ&#x;ÄąrÄąp dediki: Ey Cinlerin KralÄą! Burcu SĂźnbĂźle ve gezegeni Utarid olan Adem oÄ&#x;luna veya kÄązÄąna nasÄąl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir ? Ă&#x2021;abuk bana cevap ver dedi. DĂźrĹ&#x;ima ibni KatruĹ&#x; dediki; Ey Allah Teala'nÄąn RasulĂź! Benim meskenim yol geçitleridir. Bu burca mensup olan kiĹ&#x;i tuvalet harici yerlere bevl ederse, o kiĹ&#x;inin vĂźcuduna hava gibi girer ve onu çok Ĺ&#x;iddetli bir Ĺ&#x;ekilde hastalandÄąrÄąrÄąm. AyaklarÄąnda, diz kapaklarÄąnda aÄ&#x;rÄą baĹ&#x;lar. Kalbini yakar, mafsallarÄąna ve kemiklerine Ăśyle aÄ&#x;rÄą veririmki, gece gĂźndĂźz rahat edemez. SĂźleyman ibni Davud a.s. bunun ilacÄą ve tedavisi nasÄąldÄąr? Ă&#x2021;abuk bana cevap ver dedi. DĂźrĹ&#x;ima ibni KatruĹ&#x; dediki: Ey Allah c.c. Äąn RasulĂź. Bu burca mensup olan hasta için, Ăźzerinde baĹ&#x;ka hiçbir renk olmayan siyah bir Horoz kesilip, kanÄą ile bu beĹ&#x; Taavvuzat yazÄąlÄąr. 1. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyu ile gusl eder:
0 ! 8 ! ) A ! ) +1 . 1'= ( !1f p9 p& 8 0 P 8 6 r 0 q& ' & ) A2; # ! ]" 2 g 2 m A B "D U 9 Bismillahirrahmanirrahim. TÄąlsÄąmlar ve ElmĂźâ&#x20AC;&#x2122;minil MĂźheyminĂźl AzizĂźl CebbarĂźl MĂźtekebbirĂź
58
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
sĂźbhanallahi amma yĂźĹ&#x;rikĂźn. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 2. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyunu içer:
F D; 3 E 0 0 ! 8 ! ) A , 9 ) h 9 ) h 9 ) h 9 ) A F $ ) g 2 m A Â&#x2019;. 8 9 7 ! 0 4 9 % & 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 Ĺ&#x17E;ifreler ve Bismillahirrahmanirrahim. Aynen tevekkeltĂź alallahi vaâ&#x20AC;&#x2122;tesamtĂź billahi Ya Allah Ya Allah Ya Allah Ya ilahel alemin. Ya hayrun nasirine ve sellim. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 3. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla buhurlanÄąr:
w @ < ( !  Q 0 A  Q 0 A  Q 0 A TĹlsĹmlar. İblisßn. İblisßn. İblisßn fin nari cßnßdßhß. 4. Bu yazĹlĹr ve yol geçidine konur:
2 m A
ve
N K 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g
ELMÃ&#x153;STETABÃ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
59
Tılsmlar. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 5. Bu yazılır ve hasta bu hirzi üzerinde taÅ&#x;ır:
Â&#x2021;0: - T &Â&#x2026; Â&#x192;&0PD 0 ! 8 ! ) A "l= 9 8 z !*[ g - Y 5 Â&#x2030; 17 z @ Â&#x2021;0: [ # & A j . * \ ) A 8 6 r 9 Y "t ; A 8 9 { ; P 9 9 Q 0 VQ 0 . ) h P $l 2 \Â&#x201C; & . S & f 9 8 6 # $ ! z @ Z 6 D" B "= Q 0 4 =" Z V 0 1 ( Z ) D Z ( 2 U # $ ! F 0 Â&#x201A;]" Z B & 3 "= ;& E>Â&#x201D; D ) Â&#x20AC; D" Z ) G Â&#x201A; 8 6 Â&#x2022; A m [ 0 q& ) T' + A 0 ( g & 6 6 B + l 3 Â&#x201A; 9 E6 9 , A 8 6 {: A D (, 6 ) G 6 0 q& ' & ) A2; #! ]"2 g 2 m } A T +
60
----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
Bismillahirrahmanirrahim. Kef He Ye Ayın Sad Ha Mim Ayın Sin Kaf Ahiyyen Şerahiyyen edunayi esba ütin ali şeddayi femen yekfür bittağuti ve yü’min billahi fekadistemseke bil urvetil vüska lenfisame leha vallahü semiun alim. Ya eyyühel lezine amenu iza nudiye lis salati min yevmil cumuati fesav ila zikrillahi ve zeru vel beya zaliküm hayrul leküm in küntüm ta’lemun. feiza kudiyetis salatü fenteşiru fil ardı vebteğu min fadlillahi vezkürullahe kesiran leallehüm tüflihun. Ma emral ali rahimü bi hakkillahil azimü eşfi hamili (Kadın için Hamilihi) kitabi haza men bihi yevmen yüdarrul hakku bi elfi la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. MİZAN ( TERAZİ ) BURCU Mizan burcunun gezegeni Zühre, cinsiyeti erkek, anasırı hava, madeni bakır olup, Cinnisi ismi Zevbaatü ibni Mervan dır. Süleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanına çağırıp dediki: Ey Cin'lerin Kralı! Burcu Mizan ve gezegeni Zühre olan Adem oğluna veya kızına nasıl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Çabuk bana cevap ver! dedi. Zevbaatü ibni Mervan dediki: Ey Allah c.c. ın Rasulü! Benim meskenim değirmenler ve eşiklerdir. Bu burca mensup olan kişi, bulunduğum yerden geçerse, onun cesedine ve kafasına girerim. O kişinin kasıkları ve başı ağrır. Süleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilacı ve tedavisi nasıldır? diye sordu.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
61
Zevbaata ibni Mervan dediki: Ey Allah c.c. Äąn RasulĂź! Ruhum sana feda olsun. Bu burca mensup olan hasta için, dĂśrt (4) Taavvuzat yazÄąlÄąr. 1. Bu, yumurtanÄąn Ăźzerine yazÄąlÄąr ve yumurta harabe olmuĹ&#x; bir deÄ&#x;irmene gĂśmĂźlĂźr. Yumurta Ăźzerine yazÄąlacak budur:
: : : : : : 0 ! 8 ! ) A T + j 0\ + : 2; , 2 z { Â&#x2DC; ) h % 6 2 * a @ 7 ) g" .( *Q ! + 6 % 1 Bismillahirrahmanirrahim. HĂźve HĂźve HĂźve HĂźve HĂźve HĂźve HĂźvalla hĂźllezi la ilhe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźmĂźl melikĂźl hakkul mĂźbin. MuhammdĂźr rasulĂźllahi sadikul vaâ&#x20AC;&#x2122;dĂźl emin. 2. Bu yazÄąlÄąr ve suyu hastaya içirilir:
+ : 2; , 2 ) h 0 ! 8 ! ) A % 6 2 * a @ 7 ) g" .( *Q ! + 6 0\ Bismillahirrahmanirrahim. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźmĂźl melikĂźl hakkul mĂźbin. Muhammd Ăźr rasulĂźllahi sadikul vaâ&#x20AC;&#x2122;dĂźl emin. 3. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla buhurlanÄąr:
, l P P b P Â&#x2019;D" . M
62
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
Elif Elif Elif Dokuz Elif Elif Elif Sin Ra ve kĂźlleha tahhelfeh. 4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr:
B" : A 9 B" ! 6 9 B" ! 9 0 ! 8 ! ) A * \ ) A 8 6 r 9 D 2 g f Z 9 B" . 9 VQ 0 . ) h P $l 2 \ Â&#x201C; # & A j . 9 8 6 # $ ! z @ Z 6 - 8 9 { ; P 9 9 Q 0 Q 0 4 =" Z V 0 1 (Z ) D Z & . S & f U #" $ ! F 0 Â&#x201A; ]" Z~ B & 3 D" B =" ) Â&#x20AC; "DZ ) G Â&#x201A; 8 6 Â&#x2022; A ( 2 B + l 3 =" ;& Bismillahirrahmanirrahim. Ya Hannan Ya Mennan Ya BĂźrhan Ya Sultan Ya Zelcelali vel ikram. Ve yĂźâ&#x20AC;&#x2122;min billahi fekadistem seke bil urvetil vĂźska lenfisame leha vallahĂź semiun alim. Ya eyyĂźhellezine amenu iza nudiye lis salati min yevmil cumuati fesav ila zikrillahi ve zerul beya zalikĂźm hayrul lekĂźm in kĂźntĂźm taâ&#x20AC;&#x2122;lemun. Feiza kudÄąyetis
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
63
salatĂź fenteĹ&#x;iru fil ardÄą vebteÄ&#x;u min fadlillahi vezkurullahe kesiran leallekĂźm tĂźflihun. AKREB ( AKREP ) BURCU Akrep burcunun gezegeni Merih, cinsiyeti diĹ&#x;i, anasÄąrÄą su ve madeni demir olup, cinnisi ismi Hud ibni Leys dir. SĂźleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanÄąna çaÄ&#x;ÄąrÄąp dediki: Ey Cin'lerin KralÄą! Burcu Akrep ve gezegeni Merih olan Adem oÄ&#x;luna veya kÄązÄąna nasÄąl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Ă&#x2021;abuk bana cevap ver! dedi. Hud ibni Leys dediki: Ey Allah c.c. Äąn RasulĂź ve Peygamberi! Benim meskenim yerin altÄądÄąr. Bu burca mensup olan kimse benim bulunduÄ&#x;um yere gelirse, o kiĹ&#x;iye çok Ĺ&#x;iddetli bir Ĺ&#x;ekilde tasallut ederim. O kiĹ&#x;inin gĂśrmesi gßçleĹ&#x;ir, iĹ&#x;itmesi aÄ&#x;ÄąrlaĹ&#x;Äąr, ayaklarÄą tutmaz ve yĂźrĂźyemez, elleri uyuĹ&#x;ur, aÄ&#x;zÄą eÄ&#x;ilir, karnÄą Ĺ&#x;iĹ&#x;er, baĹ&#x;Äą aÄ&#x;rÄąr ve kendisi bu duruma hayret eder. HastalÄąklar birbirini izler. VĂźcudunda humma olur ve bu humma vĂźcudundan çĹkmaz. SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam dediki: Ey Hud ibni Leys! Bunun ilacÄą ve tedavisi nasÄąldÄąr? Hud ibni Leys dediki: Beyaz bir Koyun kesilir ve derisi hastanÄąn altÄąna serilir. O koyunun kanÄą ilede hasta için bu dĂśrt taavvuzat yazÄąlÄąrsa hasta Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. 1. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyunu içer:
&6 9 D 9 [ 9 0 ! 8 ! ) A
64
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
( 2 /o [ , . V 6 Â&#x201A; 92 z { ; ) A 0 & V 0 ! : / ! 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ya Ĺ&#x17E;afi Ya Kafi Ya Meafi Bismillahil lezi la yedurru measmihi Ĺ&#x;eyĂźn fil ardÄą ve la fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim. 2. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla buhurlanÄąr:
w @ < ( ! A Â Q 0 A Â Q 0 A Â Q 0 A
Ss & b , &
Leah tameatßn. Mim çizgi he mim çizgi he çizgi mim çizgi he mim he İblisßn iblisßn iblisßni binnari ve cßnßdeh. 3. Bu yazĹlĹr ve hasta bununla gusßl abdesti alĹr:
B l 9 P ! B 92 0 ! 8 ! ) A B D; {; 9 : 2 B A 9 2 Â&#x2018;; 8 0 3 ! 6 #Ě&#x20AC;! 6 5 GÂ&#x2019; D" ) h 2; , Â&#x2122; ) * + ) B +1 . T' + A Â&#x160; 4 " 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 1 D ) h Bismillahirrahmanirrahim. Evela yeravne ennehĂźm yĂźftenĂźne fi kĂźlli amin merraten ev merrateyni sĂźmme la yetĂźbĂźne ve la hĂźm yezzekkerun. Uhruc bi hakki sĂźbhanallahi vel hamdĂźlilla hi vela ilahe
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
65
illallahĂź vallahĂź ekber. Ve la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. 4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr:
V 6 Â&#x201A; 9 2 z { ; ) A 0 ! 8 ! ) A V 0 ! : / ! 2 ( 2 /o [ , . % 1 3 D E6 D ) g" .( *Q ! + 6 ) 2; , 2 0 & ) A , ! B 0 . 8 6 , ! B " & l 3 6 B & 9 A % 6 3| " & 3 2; 0 ! 8 ! 2 ( 2 /o [ , . V 6 Â&#x201A; 9 2 z { ; ) E@ A "D( 9 ]" 0 & V 0 ! : / ! : & f E* 0D , A @ ( 0 : A E6 . Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: - T + {: D G 6 8 9 4 2 V 9 * A 9 0] 9 9 z !*[ g - Y 5 Â&#x2030; 17 z @ F 2; , 2 D 2 g f Z 9 ( 2 Y !
66
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
2 g 2 m } A % q; 8 6 F D" ' j +1 . 0 q& ' & ) A2; # ! ]" Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahillezi la yedurru measmihi Ĺ&#x;eyĂźn fil ardÄą vela fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim. La ilahe illallahi Muhammedir rasulĂźllahi. Kiraman katibin. Yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne ma tefalĂźn. Ä°nnehi min sĂźleymane ve innehĂź Bismillahirrahmanirrahim. Ella taâ&#x20AC;&#x2122;lĂź aleyye veâ&#x20AC;&#x2122;tĂźni mĂźslimin. Bismillahillezi la yedurru measmihi Ĺ&#x;eyĂźn fil ardÄą ve la fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim. Kulna ya narĂźkĂźne berden ve selaman ala Ä°brahim. Ve eradĂź bihi keyden fecealnahĂźmĂźl ahserin. Ala hamili kitabi hazal hakku Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen edunayÄą esbaĂźtin ali Ĺ&#x;edday. Ya HayyĂź Ya KayyĂźmĂź Ya Bedi-us semavati vel ardÄą Ya Zel celali vel ikram. La ilahe illa ente sĂźbhaneke inni kĂźntĂź minez zalimin. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. KAVS ( YAY ) BURCU Kavs burcunun gezegeni MĂźĹ&#x;teri, cinsiyeti erkek, anasÄąrÄą ateĹ&#x;, madeni kalay olup, cinnisi ismi BeĹ&#x;ir ibni VeĹ&#x;vaĹ&#x;'tÄąr. SĂźleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanÄąna çaÄ&#x;ÄąrÄąp dediki: Ey Cin'lerin KralÄą! Burcu Akrep ve gezegeni Merih olan Adem oÄ&#x;luna veya kÄązÄąna nasÄąl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Ă&#x2021;abuk bana cevap ver! dedi.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
67
BeĹ&#x;ir ibni VeĹ&#x;vaĹ&#x; dediki: Ey Allah c.c. Äąn peygamberi ve rasulĂź! Ruhum sana feda olsun. Benim meskenim taĹ&#x;larÄąn arasÄą ve daÄ&#x;lardÄąr. Bu burca mensup olan kimse benim bulunduÄ&#x;um yere gelirse, kulaÄ&#x;Äąna ses iĹ&#x;ittirir ve vĂźcuduna Ăźflerim. O kiĹ&#x;inin kalbinde yanma baĹ&#x;lar, bĂźtĂźn azalarÄą aÄ&#x;rÄąr, gĂśzleri kararÄąr, duvarlara kafasÄąnÄą vurur. Halsizlikten ayaÄ&#x;a kalkamaz, ellerinde ve ayaklarÄąnda bitkinlik olur ve kendini boĹ&#x;lukta zanneder. SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilacÄą ve tedavisi nasÄąldÄąr? Ă&#x2021;abuk bana cevap ver dedi. BeĹ&#x;ir ibni VeĹ&#x;vaĹ&#x; dediki; Ey Allah c.c. Äąn RasulĂź: Ruhum sana feda olsun. Bu burca mensup olan hasta için Ĺ&#x;u dĂśrt Taavvuzat yazÄąlÄąrsa, hasta olan kimse, Allah Teala hazretlerinin izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. 1. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyunu içer:
T 4 z { ; ) * + 0 ! 8 ! ) A ! "Â&#x201C; ( Y "qÂ? G & < ( 2 Y ! B " * & 9 P A' A l D 8 9 { ; Bismillahirrahmanirrahim. ElhamdĂźlilla hillezi halakas sema vati vel arda ve cealez zulĂźmati vennu ra sĂźmmellezine keferu bi rabbihim yaâ&#x20AC;&#x2122;dilĂźn. 2. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla gusĂźl eder:
) h 2; , 2 ) * + ) B +1 . T' + A Â&#x160; 4 "
68
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 1 D ) h Uhruc bi hakki sĂźbhanallahi vel hamdĂźlillahi vela ilahe illalla hĂź vallahĂź ekber ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. 3. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla buhurlanÄąr:
D ,
Â&#x192; 5 7
;D"
TÄąlsÄąm, Asera kĂźllema tÄąlsÄąm, sasin tÄąlsÄąm ah ker. 4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr:
S 6! ! ) Y = A Z" 0 ! 8 ! ) A z @ Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: Â&#x2C6; A A ( Â? T 4 6 ' [ 8 6 0\ + : 2; , 2 ) h z *! [ g - Y 5 Â&#x2030; 17 ( 9 j A EÂ&#x161;@ < ! & " & 3 2; ( !P\ * ) h F Â&#x203A; " 0Â&#x2022; . % ! V 0 ! : ) P = 0 l= 0 % 6 3| ! 0 q& ' & ) A 2; # ! ]" Â&#x2122; g Â&#x2122; m } A 0 &
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
69
Bismillahirrahmanirrahim. Euzü bi kelimatillahit tammeti min şerri ma halaka vezera evberae bi Ahiyyen Şerahiyyen edunayi esbaütin ali şedday. Allahü la ilahe illa hüvel hayyül kayyüm. Elmu’sir eır erraci edimen Esteğısü entellahül vahidil kahhar. Ella ta’lü aleyye ve’tüni müslimin. Feseyekfi kehümüllahi ve hüves semi-ul alim. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. CEDİ ( OĞLAK ) BURCU Cedi burcunun gezegeni Zühal, cinsiyeti dişi, anasırı toprak ve madeni kurşun olup, cinnisi ismi Bilal ibni Sezab tır. Süleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanına çağırıp dediki: Ey Cin'lerin Kralı! Burcu Oğlak ve gezegeni Zühal olan Adem oğluna veya kızına nasıl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Çabuk bana cevap ver! dedi. Bilal ibni Sezab dediki: Ey Allah c.c. ın peygamberi ve rasulü! Ruhum sana feda olsun. Benim meskenim akar sulardır. Bu burca mensup olan kimse akan bir suyun yanına geldiği zaman, benim hayalimi suda görür. O anda bütün azaları titrer, omuzları, elleri, boynu, kafası ve sırtı ağrır. Hasta çok endişeli olur. Gece olduğu zaman, o hastanın yüzünde bir şey şekillenir. Uykusunda onu korkuturum ve hasta hiçbir zaman iş yapamaz. Süleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilacı ve tedavisi nasıldır? Çabuk bana cevap ver dedi. Bilal ibni Sezab dediki; Ey Allah c.c. ın Rasulü ve peygamberi! Bu burca mensup olan hasta için, hastanın
70
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
ayak ucuna iki adet, baĹ&#x; ucuna iki adet olmak Ăźzere dĂśrt adet kandil yakarsÄąn. Kandiller yanarken, EuzĂź Besmele ile Fatiha ve Muavvezeteyn surelerini hasta konuĹ&#x;uncaya kadar Ăźzerine okursun. HastanÄąn Ăźzerinede akar sudan su alÄąp serpersin. Daha sonra o hasta için Ĺ&#x;u dĂśrt Taavvuzat yazÄąlÄąr. 1. Bu yazÄąlÄąr ve hastaya suyu içirilir:
g" .( *Q ! + 6 ) Â&#x153; , 2 0 ! 8 ! ) A B " & l 3 6 B & 9 % 1 3 D E6 D ) Â&#x153; Bismillahirrahmanirrahim. La ilahe MuhammedĂźr rasulullah. Kiramen Yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne ma tefalĂźn.
illallah katibin.
2. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla gusĂźl eder:
T :Â? T + /Â&#x20AC; < G ]" 0 ! 8 ! ) A B - "\ 8 6 g" p' `] :Â? B D G b 1 B; G" b 1 % ;q * 9 p 9 2 % 6 r Ss ( /o l[ : 6 B 6 r 6 ! {& ! m U D A!( E( 4 2; Bismillahirrahmanirrahim. Ve kulcael hakku ve zehakal batÄąlĂź innel batÄąle kane zehuka. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
71
lilmĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine ve la yezidĂźz zalimine illa hasara. Rabbena ekĹ&#x;if annel azabe inna mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minun. 3. Bu yazÄąlÄąr ve bir akar suya defnedilir:
8 6 gs .( =" k <* \ 0 ! 8 ! ) A =" 0 Â&#x192; Q 9 ' 6 , 0 pQ 9 p =" l" ) h 1 G \" ; 3 B Q 0 ( n Q Â&#x2030; ( % 6 r A 0 q& Â? & ( : F D; 3 , 0 : 2; , 2 B D G b 1 B; G" b 1 T : Â? T + /Â&#x20AC; < G ]" Ss ( /o l [ : 6 B - \" 8 6 g" p' `] :Â? E( 4 2; % ;q * 9 p 9 Â&#x2122; % 6 r Bismillahirrahmanirrahim. LekadcaekĂźm rasulĂźm min enfĂźsikĂźm azizĂźn aleyhi ma anittĂźm harisun aleykĂźm bil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine raufĂźr rahim. Fein tevellev fekul hasbiyallahĂź la ilahe illa illa hĂźve aleyhi tevekkeltĂź ve hĂźve rabbĂźl arĹ&#x;il azim. Ve kulcael hakku ve zehakal batÄąlĂź innel batÄąle kane zehuka. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine ve la yezidĂźz zalimine illa hasara.
72
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr:
S 9 ( ! A =" 0 F 6 p 0 ! 8 ! ) A , 0 ) h ; 7 *5 ! + A B ] l" ( Ap! G 0f 2 j 6 9 F 2; , 2 z { ; F ' ( 9 ;. ( !1< 9 p 9 p 9 8 0 P 6 9 8 6 r6 9 . 9 ^ *]" 9 T y ) h : B "D U 9 ! ) B +1 . 1'= 6 9 6 , u 1' 9 + /h . 2 , ( ' $ Â&#x17E; ( 1 ) A 0 =+ p 9 p& : ( 2 Y ! ) A & ) A = ) A !U 2 ( 2 /o [ , . V 6 Â&#x201A; 9Â&#x2122; z { ; 2Â&#x2DC; # ! "] 2 g 2 0 & V 0 ! : / ! 0 q& ' & ) AÂ&#x20AC; Bismillahirrahmanirrahim. AzemtĂź aleykĂźm bit tevrati vel incili vez zebura vel fĂźrkani bi
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ -----------------
73
Muhammed in sallallahü aleyhi ve sellem. Ya Rabbi entellezi la ilahe illa ente Ya Melikü Ya Kuddüsü Ya Selamü Ya Mü’minü Ya Müheyminü Ya Azizü Ya Cebbarü Ya Mütekebbirü. Sübhanallahi amma yüşrikün. Hüvallahil halikul bari-ül musavviru lehül esma-ül hüsna yüsebbihu lehü ma fis semavati vel ardı ve hüvel azizül Hakim. Bismillahiş şafi bismillahil kafi bismillahil meafi Bismillahillezi la yedurru measmihi şeyün fil ardı ve la fis sema-i ve hüves semi-ul alim. Ve la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. DELİV (KOVA) BURCU Deliv burcunun gezegeni Zühal, cinsiyeti erkek anasırı hava ve madeni kurşun olup, cin'nisi ismi Münzir dir. (Keşkat ibni Beşyaş ) Süleyman ibni Davud a.s. bu burcun cinnisini yanına çağırıp dediki: Ey Cin'lerin Kralı! Burcu Deliv ve gezegeni Zühal olan Adem oğluna veya kızına nasıl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Çabuk bana cevap ver! dedi. Münzir dediki: Ey Allah c.c. ın peygamberi ve rasulü! Ruhum sana feda olsun. Benim meskenim ağaçların altıdır. Bu burca mensup olan kimse, herhangi bir ağaç altına geldiği zaman, taş gibi dondururum. Eğer bevl edip orada uyursa, rüzgar gibi olup, onu korkuturum. O anda yel gibi geçer ve onu ürpertirim. Kuru çöp gibi kalana kadar kalbini kaşırım. Süleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilacı ve tedavisi nasıldır? Çabuk bana cevap ver dedi. Münzir dediki; Ey Allah c.c. ın Rasulü ve peygamberi!
74
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
Bu burca mensup olan hasta için, siyah Keçi kanÄą ile aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;u dĂśrt taavvuzat yazÄąlÄąr. 1. Bu yazÄąlÄąr ve hastaya suyu içirilir:
) h F D; 3 E 0 ) h 0 ! 8 ! ) A * P [ 8 9 7 ! 0 4 9 % & , 9 ) A F $ E k ] & " " S" = k : 2; , 2 , ! ) h * 8 9'* B; 0 =+ p 9 p& : 2; , 2 Â&#x152; \ A . 2 Bismillahirrahmanirrahim. AllahĂź aynen tevekkeltĂź alallahĂź vaâ&#x20AC;&#x2122;tesemtĂź billahi ya ilahel alemin.e ya hayrun nasÄąrin. Ĺ&#x17E;ehidallahĂź ennehĂź la ilahe illa hĂźve vel melaiketĂź ve ĂźlĂźl ilmi kaimen bil kÄąsti la ilahe illa hĂźvel azizĂźl hakim. Ä°nned dine Äąndallahil islam. 2. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla buhurlanÄąr:
TÄąlsÄąmlar Ä°blisĂźn Ä°blisĂźn Ä°blisĂźn mim ra dokuz iki bir. 3. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla gusĂźl eder:
, 0 g p " A g" . ! 8 6 - 0 ! 8 ! ) A
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
75
, 1 D" , = k 6 ) A 8 6 - GÂ&#x; D" B 6 r , A'( 8 6 & . " ] , . ( 8 6 *5 8 0 A a ' l 2 , . ( > $ j 0 A!( j l t" & b Bismillahirrahmanirrahim. Amenar rasulĂź bima Ăźnzile ileyhi mir rabbihi vel mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂźne kĂźllin amene billahi ve melaiketihi ve kĂźtĂźbihi ve rusĂźlihi la nĂźferriku beyne ahadim mir rusĂźlihi ve kalĂź semiâ&#x20AC;&#x2122;na ve ataâ&#x20AC;&#x2122;na Ä&#x;ufraneke rabbena ve ileykel masir. 4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr:
GÂ&#x2019; D" 8 6 j 0 ]( ) A 0 ! 8 ! ) A ) h w * . 85 0 Â 5 l GÂ&#x2019; D" ' [ 8 6 j 9 Zr 9 /5 [ , . | ( 8 6 zZĚ&#x20AC; , A EÂ&#x201A;9 6 =" 6 B D 8 j 0l U 9 Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: Â&#x2C6; A j 5 S5 ] * 7 5 07 8 6 Ss 9* l JJMJJJ I z !*[ g - Y 5 Â&#x2030; 17 z @ # !$ z @ Z 6 - 8 9 { ; P 9 9 H H N @ L
76
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
V 01 (Z ) D Z & . S & f 9 8 6 F 0 Â&#x201A; "] Z B & 3 D" B =" Q 0 4 =" Z ) G Â&#x201A; 8 6 Â&#x2022; A ( 2 U #" $ ! g 2 m A B + l 3 =" ;& `> Â&#x201D;D ) Â&#x20AC; D" Z 0 q& ' & ) A2; # ! ]" 2 Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi erkÄąke min kĂźlli Ĺ&#x;eyin yĂźâ&#x20AC;&#x2122;zike min Ĺ&#x;erri kĂźlli nefsin ev aynin hasidehĂź allahĂź yeĹ&#x;fike. Femen kane minkĂźm meridan ev bihi ezen min raâ&#x20AC;&#x2122;sihi fefidye tĂźn min sÄąyamin ev sadakatin ev nĂźsĂźkin. Bi Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen edunayÄą esbaĂźtin ali Ĺ&#x;eddayi ßç dĂśrt bir bir bir dokuz bir bir iki dal beĹ&#x; altÄą altÄą Ya eyyĂźhellezine amenu iza nĂźdiye lis salati min yevmil cumuati fesav ila zikrillahi ve zerul beya zalikĂźm hayrun lekĂźm in kĂźntĂźm taâ&#x20AC;&#x2122;lemun. Feiza kudiyetis salatĂź fenteĹ&#x;iru fil ardÄą vebteÄ&#x;u min fadlillahi vezkurullahe kesiran leallekĂźm tĂźflihun. Bi elfi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. HUT (BALIK) BURCU BalÄąk burcunun gezegeni MĂźĹ&#x;teri, cinsiyeti diĹ&#x;i, anasÄąrÄą su ve madeni kalay olup, cinnisi ismi Ĺ&#x17E;iĹ&#x;ar dÄąr. (Ĺ&#x17E;eĹ&#x;ter ibni Seman).
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
77
SĂźleyman ibni Davut a.s. bu burcun cinnisini yanÄąna çaÄ&#x;ÄąrÄąp dediki: Ey Cin'lerin KralÄą! Burcu BalÄąk ve gezegeni MĂźĹ&#x;teri olan Adem oÄ&#x;luna veya kÄązÄąna nasÄąl tasallut edersiniz ve meskeniniz neresidir? Ă&#x2021;abuk bana cevap ver! dedi. Ĺ&#x17E;iĹ&#x;ar dediki: Ey Allah c.c. Äąn peygamberi ve rasulĂź! Ruhum sana feda olsun. Benim meskenim boĹ&#x; yerler, meralar ve laÄ&#x;ÄąmlardÄąr. Bu burca mensup olan kimseye, Tilki veya YÄąlan Ĺ&#x;ekline girer ve gĂśzĂźne gĂśrĂźnĂźrĂźm. O bana taĹ&#x; atar veyahutta deÄ&#x;nekle vurur. O anda dili ve gĂśrmesi tutulur, cisminde bitkinlik olur, rengi sararÄąr, endiĹ&#x;elenir, boynu eÄ&#x;rilir, hĂźzĂźnlenir ve bu durum onu hayret içerisinde bÄąrakÄąr. SĂźleyman ibni Davud Aleyhisselam: Bunun ilacÄą ve tedavisi nasÄąldÄąr? Ă&#x2021;abuk bana cevap ver dedi. Ĺ&#x17E;iĹ&#x;ar dediki: Ey Allah c.c. Äąn RasulĂź ve peygamberi! Bu burca mensup olan hasta için, beyaz bir Koyun veya siyah bir Keçi kesilir ve eti fakirlere sadaka olarak daÄ&#x;ÄątÄąlÄąr. Bunun kanÄą ilede hastanÄąn cesedi yaÄ&#x;lanÄąr ve Ĺ&#x;u dĂśrt Taavvuzat yazÄąlÄąr. 1. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bunun suyunu içer:
O Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: - 0 ! 8 ! ) A : G $ $ I " & O : J J 0 q& ' & ) A 2; # ! ]" 2 g 2 N @ e Bismillahirrahmanirrahim. Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen hÄą elif elif elif elif elif yedi vav bir bir mim he elif yedi
78
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
fealĂź ßç asasar Äąl he elif elif elif ayÄąn vav dal beĹ&#x; Vela havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. 2. Bu yazÄąlÄąr, yazÄą suda bozulduktan sonra hasta olan kiĹ&#x;i bunun suyu ile bir leÄ&#x;en içerisinde gusĂźl abdesti alÄąr:
[ &6 9 =" 0 F 6 p 0 ! 8 ! ) A , 0 @ @ 8 A B 0 . =" 0 , A p A c ( 2  " !0t 9 % Â&#x201D; 0 Â&#x2022;  " !0t 9 0] 9 9 ! * 9 * 9 9 * 7 9 * 9 ,  " Â&#x2022; 92 8 6 * E l" D" , 8 =" 9 Bismillahirrahmanirrahim. AzemtĂź aleykĂźm ya meaĹ&#x;irel ervahÄą bima azeme bihi aleykĂźm SĂźleyman ibni Davud aleyhis selam. Ya hayyĂź Ya KayyĂźmĂź Ya Ä&#x17E;ayyasĂźl mĂźsteÄ&#x;Äąsine Ya Ä&#x17E;ayyasĂź men la yĂźÄ&#x;asĂź lehĂź Ya AhadĂź Ya SamedĂź Ya lem yelid ve lem yĂźled ve lem yekĂźn lehĂź kĂźfĂźven ahad. 3. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla buhurlanÄąr:
c ; D , & N N I J L J , & Elaseh bir ik bir ßç beĹ&#x; beĹ&#x; elif elif leah Ĺ&#x;ifreler. Ve kellah.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
79
4. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr:
1 7 6 - 8 9 { ; P 9 9 0 ! 8 ! ) A g" p' B + l 3 =" ;& ) Â&#x20AC; "\3! " A ( A 7 % 6 r Ss ( /o l [ : 6 B - \" 8 6 g 2 m A 0 & V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 0 q& ' & ) A 2; # ! ]"2 Bismillahirrahmanirrahim. Ya eyyĂźhellezine amenus biru ve sabiru ve rabitu vettekullahe leallekĂźm tĂźflihun. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lilmĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine ve la yezidĂźz zalimine illa hasara. Feseyekfikehumullahi ve hĂźves semi-ul alim. Bi elfi la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. GĂ&#x153;NLERLE Ä°LGÄ°LÄ° HASTALIKLAR Ey Ĺ&#x;u ilme rabet eden Talip! Bilki; Her gĂźnĂźn bir hastalÄąÄ&#x;Äą vardÄąr. Hasta olan kiĹ&#x;i hangi gĂźn hastalanmÄąĹ&#x; ise, o gĂźne mahsus tedaviyi hastaya uygularsÄąn. Hasta kimse Allah Teala nÄąn izniyle hastalÄąÄ&#x;Äąndan kurtulur ve Ĺ&#x;ifa bulur. DoÄ&#x;rusunu en iyi bilen Allah Teala hazretleridir.
80
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
PAZAR GĂ&#x153;NĂ&#x153; HASTALANAN Ä°Ă&#x2021;Ä°N Pazar gĂźnĂźnĂźn sahibi MĂźzhib tir. Pazar gĂźnĂź hastalanan kimse için: Buhurlamak için ßç adet nĂźsha, yaÄ&#x;lamak için ßç adet tabaÄ&#x;a ve hicab içinde aynÄą dua bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine ßç defa yazÄąlÄąr. EÄ&#x;er hasta kadÄąn ise sarÄą Horoz, erkek ise sarÄą Tavuk ile nĂźĹ&#x;re ( Afsun ) yapÄąlÄąr. Buhur için: Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla birinci gĂźn buhurlanÄąr.
{: ]" ÂĄ5 0 = [ ÂĄ5 0 = [ 5 A 5 A 5 5 6@ 2 {: * < z{ ; ' 7 & 8' f EnuhÄąn EnuhÄąn BenuhÄąn BenuhÄąn Ĺ&#x17E;eklihÄąn Ĺ&#x17E;eklihÄąn ahriku hazal cinnil asiyyi ellezi ala cesedi hazal Ademi. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla ikinci gĂźn buhurlanÄąr:
{ : "] G5 = 0 b #5 ( ] 5 D 5 ( � 6  2 {: * < z { ; ' 7 & 8! f Mazerin ve Kamtamin ve Kasveratin ve Taykelin ahriku hazal cinnel asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi. Bu yazĹlĹr ve hasta bununla ßçßncß gßn buhurlanĹr:
' 7 & 8! f {: "] Â? 5 ( ÂĄ5 0 = [ 5 A 5
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
81
 2 {: * < z { ; EnuhÄąn BenuhÄąn Ĺ&#x17E;eklihÄąn ErĹ&#x;in ahriku hazal cinnel asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi. HastanÄąn vucĂźdunu yaÄ&#x;lamak için: Birinci gĂźn bir tabaÄ&#x;a aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakiler yazÄąlÄąr ve yazÄą ZeytinyaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, birinci gĂźn hastanÄąn vĂźcudu bu yaÄ&#x; ile bir yakÄąnÄą tarafÄąndan yaÄ&#x;lanÄąrsa, hasta Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur ve eski saÄ&#x;lÄąÄ&#x;Äąna kavuĹ&#x;ur. YazÄąlacak olanlar budur:
) h *Q ) h : G ]" 0 ! 8 ! ) A G "] *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" *5 . ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! ' A Z" G ]" * Z ( *7 ^ . 9 z { ; ^ ! y ^ . ' [ 8 6 % & ' ( ) * + ^ ! S !f 8 6 ^ ! i !9 * 1 & i !9 8 9'* 9 j 6 0 ! 8 !
82
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
F & 8 9 { ; _ 7 0 \ _ $ ' * : % & % Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; 0 t P 0 Bismillahirrahmanirrahim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbin nasi melikin nasi ilahin nasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurin nas. Minel cinneti vennas. ElhamdĂź lillahi rabbil alemin. Errahmanirrahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya ke nestein. Ä°hdinas sÄąratal mĂźstekim. SÄąratellezine enamte aleyhim. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin. Ä°kinci tabaÄ&#x;a aĹ&#x;aÄ&#x;Äądakiler yazÄąlÄąr ve yazÄą Zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, ikinci gĂźn hastanÄąn vĂźcudu bir yakÄąnÄą tarafÄąndan bu yaÄ&#x;la yaÄ&#x;lanÄąr. YazÄąlacak olanlar budur:
% & ' ( ) * + 0 ! 8 ! ) A i !9 * 1 & i !9 8 9'* 9 j 6 0 ! 8 ! F & 8 9 { ; _ 7 0 \ _ $ ' * : % & /Â&#x20AC; < Z % Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; 0 t P 0
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
83
) 8 9@ B " 4 * 9 ^ ! F 9 ( u l ) $ ! EA ! 3 B D , ! w l Â&#x2022; . j A' ( * + A u 1' E< : j Â? [ B; + j A' GÂ&#x2019; $ Â&#x201C; = i 0 A 2 Bismillahirrahmanirrahim. ElhamdĂź lillahi rabbil alemin. Errahmanirrahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya ke nestein. Ä°hdinas sÄąratal mĂźstekim. SÄąratellezine enamte aleyhim. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin. Ä°zaca enasrullahi vel feth. Ve raeytennase yed hulĂźne fi dinillahi efvaca. FesebbÄąh bi hamdi rabbike vestaâ&#x20AC;&#x2122;firhĂź innehĂź kane tevvaba. Ä°nna aâ&#x20AC;&#x2122;tayna kelkevser. Fesallili rabbike venhar. Ä°nne Ĺ&#x;anieke hĂźvel ebtar. Ă&#x153;çßncĂź tabaÄ&#x;a bu yazÄąlÄąr ve yazÄą Zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, ßçßncĂź gĂźn hastanÄąn vucĂźdu bir yakÄąnÄą tarafÄąndan bu yaÄ&#x;la yaÄ&#x;lanÄąr. YazÄąlacak olanlar budur:
% & ' ( ) * + 0 ! 8 ! ) A i !9 * 1 & i !9 8 9'* 9 j 6 0 ! 8 ! 8 9 { ; _ 7 0 \ _ $ ' * : % &
84
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
% Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; 0 t P 0 F & Q 2 Ss . w {" 4 } 3 2 0\ + : 2; , 2 ) h z { ; Z 8 6 ( 2 6 Y ! 6 , P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 , Z ~ A 2; w * V l U 9 V . /Â&#x20AC; [ A 2; , 8 6 /5 U A B " 0 + 92 P q" l w @ r 9 2 ( 2 Y ! , 0 . D" 0 q& & : Bismillahirrahmanirrahim. ElhamdĂź lillahi rabbil alemin. Errah manirrahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya ke nestein. Ä°hdinas sÄąratal mĂźstekim. SÄąratellezine enamte aleyhim. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin. AllahĂźla ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati velard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
85
Hicab için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua ile hatem bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine ßç (3) defa yazÄąlÄąr ve bu hirzi hasta olan kiĹ&#x;i Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak dua ve hatem budur:
F ! A * ] ^ l 2 Â&#x2030; ( A 9 0 ! 8 ! ) A * + F Z" 2Ě&#x20AC; Â? ( ' $ 6 9 ' 0 \ ! j A 1 6 8 9'* 9 j 6 0 ! 8 ! % & ' ( ) 0 \ _ $ ' * : % & i !9 * 1 & i !9 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; 0 t P 0 F & 8 9 {; _ 7 * 9 * $ ! ) h *Q h) : G ]" % Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 T l ' A Z" G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 G ]" * Z *5 . ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! ' A Z"
86
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
^ ! ( *7 ^ . 9 z { ; ^ ! y ^ . ^ ! S !f 8 6 Bismillahirrahmanirrahim. Ya BariĂźl enfasi kadbette mĂźbrabi kessekimi anni Ya MĂźsavviru zevlen fela zĂźlet. ElhamdĂź lillahi rabbil alemin. Errahmanir rahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya ke nestein. Ä°hdinas sÄąratal mĂźstekim. SÄąratellezine enamte aleyhim. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas.Minel cinneti vennas.
*
*
8C
*
8C
!
Q
*
8C
%
!
8C
*
8C
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
87
PAZARTESÄ° GĂ&#x153;NĂ&#x153; HASTALANAN Ä°Ă&#x2021;Ä°N Pazartasi gĂźnĂźnĂźn sahibi MĂźrre dir. Bu gĂźn hastalanan kimse için: Buhur için dĂśrt nĂźsha, yaÄ&#x;lamak için ßç adet tabaÄ&#x;a ve hicab içinde bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aynÄą dua iki defa yazÄąlÄąr. EÄ&#x;er hasta erkek ise beyaz Tavuk, kadÄąn ise beyaz Horoz ile nĂźĹ&#x;re (afsun) yapÄąlÄąr. Buhur için: Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla birinci gĂźn buhurlanÄąr.
"] g c @ g Z c w # Â 2 {: * < z { ; ' 7 & 8! f Â&#x2DC;{: Vav elif te vav elif elif elif he elif elif elif ha mim elif zel lam elif dal ha lam mim Ahriku hazal cinnil asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla ikinci gĂźn buhurlanÄąr:
 2 {: * < z { ; ' 7 & 8' f Â&#x2DC;{: Hazal cinnil asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla ßçßncĂź gĂźn buhurlanÄąr:
5 e 6 6 R t 5 - {; : "] z { ; ! 7 & 8' f Â&#x2DC;{: "] ÂĄ5 0 = [ Â 2 {: * <
88
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
Ahriku haza AhÄąn naÄ&#x;ÄąmiyyĂźn elif mim ma ma elif ayÄąn vav na EnuhÄąn Ĺ&#x17E;eklihÄąn mim Ahriku hazal cinnel asiyye ellezi ala cesedi hazal insi. Bu yazÄąlÄąr ve hasta bununla dĂśrdĂźncĂź gĂźn buhurlanÄąr:
{: "] ) h /h * a ! l 3 Y " Â?q F f  2 { : * < z { ; ! 7 & 8! f Ä°nceletiz zulĂźmati ve teferraka aâ&#x20AC;&#x2122;da ullahĂź ahriku hazal cinnel asiyye ellezi ala cesedi hazal insi. YaÄ&#x;lamak için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki sureler ve dua ßç ayrÄą tabaÄ&#x;a yazÄąlÄąr ve yazÄą zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, hergĂźn bir tanesiyle hasta olan kiĹ&#x;inin vĂźcudu yakÄąnÄą tarafÄąndan yaÄ&#x;lanÄąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. Tabaklara yazÄąlacak olanlar budur:
% & ' ( ) * + 0 ! 8 ! ) A i !9 * 1 & i !9 8 9'* 9 j 6 0 ! 8 ! 8 9 { ; _ 7 0 \ _ $ ' * : % & % Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; 0 t P 0 F & * 9 * 9 * $ ! ) h *Q ) h : G ]"
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
89
' [ 8 6 T l ' A Z" G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' A Z" G ]" * Z *5 . ' [ 8 6 * \ & ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 ^ . 9 z { ; ^ !y ' 0 \ ! j A 1 6 F ! A * ] ^ l 2 Â&#x2030; ( A 9 ^ ! B 6 0 + "l: F Z" 2Ě&#x20AC; Â? ( ' $ 6 9 Q 0 q R ( Bismillahirrahmanirrahim. ElhamdĂź lillahi rabbil alemin. Errah manirrahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya ke nestein. Ä°hdinas sÄąratal mĂźstekim. SÄąratellezine enamte aley him. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi
90
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. Ya BariĂźl enfasi kadbette mĂźbrabikes sekimi anni Ya MĂźsavviru zev len fela zĂźlet ehfĂź vel halimĂź mĂźsterĂźne rabbĂź azim. Hicab için: Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua ve hatem, iki defa yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr.
) Â&#x20AC; A !U ) A 0 ! 8 ! ) A V 6 Â&#x201A; 9Â&#x2122; z { ; ) A & ) A = : / ! 2 ( 2 /o [ , . BÂ? f S" ;& P 9 V l 3 ( 0 & V 0 ! 8 6 g" p' T' + A {: A D G 6 8 \. 2 * 9 p 92 % 6 r Ss ( /o l[ : 6 B - \" V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 E( 4 2; % ;q
0 q& ' & ) A 2; # ! ]"2 g 2 m A 0 & Bismillahirrahmanirrahim. BismillahiĹ&#x; Ĺ&#x;afi bismillahil kafi bismillahil meafi bismilla hillezi la yedurru measmihi Ĺ&#x;eyĂźn fil ardÄą ve la fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim. Ä°rtefaâ&#x20AC;&#x2122; eyyĂźhel meradÄą ve illeti vel
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
91
cannĂź vel eskamĂź an hamili kitabi haza bihakki. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine ve la yezidĂźz zalimine illa hasara. Feseyekfikehumullahi ve hĂźves semi-ul alim. Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim.
SALI GĂ&#x153;NĂ&#x153; HASTALANAN Ä°Ă&#x2021;Ä°N SalÄą gĂźnĂźnĂźn sahibi Ahmer dir. SalÄą gĂźnĂź hastalanan kimse için: Buhur için ßç nĂźsha, yaÄ&#x;lamak için ßç adet tabaÄ&#x;a, hicab içinde bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aynÄą dua ßç defa yazÄąlÄąr. EÄ&#x;er hasta erkek ise kÄąrmÄązÄą Tavuk, kadÄąn ise kÄąrmÄązÄą Horoz ile NĂźĹ&#x;re (afsun) yapÄąlÄąr. Buhur için: Bu dua ßç ayrÄą kaÄ&#x;Äąda yazÄąlÄąr ve hasta hergĂźn bir adedi ile buhurlanÄąr:
! 7 & 8! f {: "] ÂĄ5 0 = 6 ÂĄ5 0 = [ 5 A 5 A z 5 f 4 @ Â 2 {: * < z { ; Y /e
92
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
EnuhÄąn BenuhÄąn Ĺ&#x17E;eklihÄąn ahriku hazel cinnl asiyyi ellezi ala cesedi hazel insi dahcevahÄąn na elif ye elif hÄą ba ayÄąn hemze elif vav te. YaÄ&#x;lamak için: Birinci tabaÄ&#x;a aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayet ve Hatem yazÄąlÄąr, yazÄą zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, birinci gĂźn hastanÄąn vĂźcudu bu yaÄ&#x; ile yaÄ&#x;lanÄąr. Birinci tabaÄ&#x;a yazÄąlacak olan Ayetler ve Hatem budur:
6 B - "\ 8 6 g" p' 0 ! 8 ! ) A 2; % ;q * 9 p 9 2 % 6 r Ss ( /o l[ : 0 & V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 E( 4 Bismillahirrahmanirrahim. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lil mĂź'minine vela yezidĂźz zalimine illa hasara. FeseyekfikĂźhĂźmullahĂź ve hĂźves semi-ul alim.
'
"
$
"
$
'
"
$
'
"
$
'
"
$
'
"
$
'
$
'
'
% %
%
% %
% %
"
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
93
Ä°kinci tabaÄ&#x;a aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua ve hatem yazÄąlÄąr, yazÄą zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, ikinci gĂźn hastanÄąn vĂźcudu bu yaÄ&#x;la yaÄ&#x;lanÄąr. Ä°kinci tabaÄ&#x;a yazÄąlacak dua ve hatem budur:
) 8 6 ) A ) A 0 ! 8 ! ) A 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 ) Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi ve billahi ve minallahi ve ilallahi ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim.
%
*
&
(
$
%
*
&
(
$
*
&
(
$
%
&
(
$
%
*
(
$
%
*
&
$
%
*
&
(
$
%
*
&
(
Ă&#x153;çßncĂź tabaÄ&#x;a aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua ve hatem yazÄąlÄąr, yazÄą zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, ßçßncĂź gĂźn hastanÄąn vĂźcudu bir yakÄąnÄą tarafÄąndan bu yaÄ&#x;la yaÄ&#x;lanÄąr.
94
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
Ă&#x153;çßncĂź tabaÄ&#x;a yazÄąlacak dua ve hatem budur:
) A !U ) A 0 ! 8 ! ) A Â&#x201A; 92 z { ; ) A & ) A = : / ! 2 ( 2 /o [ , . V 6 0 & V 0 ! Bismillahirrahmanirrahim. BismillahiĹ&#x; Ĺ&#x;afi bismillahil kafi bismillahil meafi Bismillahillezi la yedurru measmihi Ĺ&#x;eyin fil ardÄą ve la fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim.
$
$
$
$
$
$
Hicab için: Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine bu dua ve hatem ßç defa yazÄąlÄąr ve hasta bu hÄąrzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
95
YazÄąlacak dua ve hatem budur:
* 0' . ) h ; 7 0 ! 8 ! ) A 2; , 2 ) h 8 9 : ; % & < 8 1 0'0 ; , - *5 ! + 6 6 , Q 2 Ss . w {" 4} 3 2 0\ + : w * V l U 9 z { ; Z 8 6 ( 2 6 Y ! B " 0 + 9 2 P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 , Z ~ A 2; Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ A 2; , 8 6 /5 U A 0 q& h ¢ & : P q" l w @ r 92 ( 2 ' 6 , 0 pQ 9 p =" l" 8 6 gs .( =" k <* \ ; 3 B Q 0 ( n Q Â&#x2030; ( % 6 r A =" 0 Â&#x192; Q 9 ( : F D; 3 : 2; , 2 ) h 1 G \" * 9 * $ ! ) h *Q ) h : G ]" 0 q& Â? & 8 6 T l ' A Z" G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9
96
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
;l ! ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t' [ 8 6 T 4 6 ' [ Z" G ]" * Z *5 . ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! ' A S ! f 8 6 ^ ! ( *7 Â&#x2039;^ . 9 z { ; ^ ! y 2; , 2 ) ) 8 6 ) A ) A ^ ! P 9 V l 3 ( 0 q& ' & ) A 2; # ! ]" 2 g 2 ) {: A D G 6 8 S ;& \. 2 8' f 0 & V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 'T+ A Bismillahirrahmanirrahim. Ve sallallahĂź ala seyyidina Muhammed iv ve alihit tayyibine ecmeÄąnet tahirin. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aaâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim. LekadcaekĂźm rasulĂźm min enfĂźsikĂźm azizĂźn aleyhi ma anittĂźm harisun aleykĂźm bil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine raufĂźr rahim. Fein
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
97
tevellev fekul hasbiyallahĂź la ilahe illa illa hĂźve aleyhi tevekkeltĂź ve hĂźve rabbĂźl arĹ&#x;il azim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. Bismillahi ve billahi ve minallahi ve ilallahi ve la ilahe illallahi Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. Ä°rtefiâ&#x20AC;&#x2122; eyyĂźhel cinni vel meradÄą vel eskami vel Äąlleti an hamili kitabi haza bihakki. FeseyekfikehĂźmullahĂź ve hĂźves semi-ul alim.
*
*
*
*
*
*
*
*
Ă&#x2021;ARĹ&#x17E;AMBA GĂ&#x153;NĂ&#x153; HASTALANAN Ä°Ă&#x2021;Ä°N Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂźnĂźn sahibi BĂźrkan dÄąr. Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź hasta olan kimseler için: Buhur için dĂśrt nĂźsha,
98
----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
yaÄ&#x;lamak için dĂśrt adet tabaÄ&#x;a ve hicab içinde bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aynÄą dua iki defa yazÄąlÄąr. EÄ&#x;er hasta erkek ise Tavuk, kadÄąn ise Horoz ile hastaya nĂźĹ&#x;re (afsun) yapÄąlÄąr. BuÄąhur için: Bu Azimet dĂśrt ayrÄą kaÄ&#x;Äąda yazÄąlÄąr ve hasta hergĂźn bir adedi ile buhurlanÄąr. YazÄąlacak olan Azimet budur:
z{; ! 7 & 8! f {: "] 5 [ 5  2 {: * < EnuhÄąn EĹ&#x;uhÄąn ahriku hazal cinnil asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi. YaÄ&#x;lamak için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua ve hatem dĂśrt ayrÄą tabaÄ&#x;a yazÄąlÄąr ve yazÄą zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, hergĂźn bir adedi ile hasta olanÄąn vĂźcudu bir yakÄąnÄą tarafÄąndan yaÄ&#x;lanÄąr. Tabaklara yazÄąlacak dua ve hatem budur:
6 B - "\ 8 6 g" p' 0 ! 8 ! ) A 2; % ;q * 9 p 92 % 6 r Ss ( /o l[ : 2 0 & V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 E( 4 ^ l 2 Â&#x2030; ( A 9 0 q& ' & ) A 2; # ! ]"2 g
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° -----------------
99
F Z" 2Ě&#x20AC; Â? ( ' $ 6 9 ' 0 \ ! j A 1 6 F ! A * ] F Â? B l & 0 q R ( B 6 0 + ` "l: ` P 6 Bismillahirrahmanirrahim. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine ve la yezidĂźz zalimine illa hasara. Feseyekfikehumullahi ve hĂźves semi-ul alim. La havle ve la kuvvete illa billahil aliyyĂźl azim. Ya BariĂźl enfasi kadbette mĂźbrabikes sekimi anni Ya MĂźsavviru zevlen fela zĂźlet ehfuvan vel halimĂź mĂźsterune rabbĂźn azimĂźl afvani zaâ&#x20AC;&#x2122;te emhila.
!
$
!
$
$
!
$
!
$
!
$
!
!
$
!
$
!
$
!
$
!
$
!
$
!
$
!
$
$
!
$
!
100 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Hicab için: Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine bu dua iki defa yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan dua budur:
: 2; , 2 , ! ) h * P [ 0 ! 8 ! ) A F D; 3 , 0 : 2; , 2 ) h 1 ÂŁ = Â? & , ! D {Â&#x2019; p! 8 + ! 0 q& Â? & ( : Ss ( /o l [ : 6 B - \" 8 6 g" p' B "q + A 0 & V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 % 6 r
) Â&#x20AC; 2; ? t2 ) ) 8 6 ) A ) 0 q& ' & ) A 2; # ! ]" 2 g 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ĺ&#x17E;ehidallahĂź ennehĂź la ilahe illa hĂźvel arĹ&#x;il kerim. HasbiyallahĂź la ilahe illa hĂźve aleyhi tevekkeltĂź ve hĂźve rabbĂźl arĹ&#x;il azim. Ä°nna nahnĂź nezzel naz zikra ve inna lehĂź le hafizun. Ve nĂźnezzilĂź minel Kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifa-Ăźn ve rahmetĂźn lil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minin. FeseyekfikehĂźmullahĂź ve hĂźves semi-ul alim. Bismillahi ve billahi ve minallahi ve ilallahi ve la Ä&#x;alibĂź illallahĂź Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 101
PERĹ&#x17E;EMBE GĂ&#x153;NĂ&#x153; HASTALANAN Ä°Ă&#x2021;Ä°N PerĹ&#x;embe gĂźnĂźnĂźn sahibi Ĺ&#x17E;emhureĹ&#x;'tir. PerĹ&#x;embe gĂźnĂź hastalanan için: Buhur için beĹ&#x; nĂźsha, yaÄ&#x;lamak için beĹ&#x; adet tabaÄ&#x;a, hicab içinde bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aynÄą dua iki defa yazÄąlÄąr. EÄ&#x;er hasta erkek ise sarÄą Tavuk, kadÄąn ise sarÄą Horoz ile nĂźĹ&#x;re (Afsun) yapÄąlÄąr. Buhur için: Bu dua beĹ&#x; ayrÄą kaÄ&#x;Äąda yazÄąlÄąr ve hasta hergĂźn bir tanesi ile buhurlanÄąr. YazÄąlacak olan dua budur:
{: "] Â? 5 " ¤ 5 0 : ÂĄ5 0 = [ Â? 5 & [ ¤ 5 ] ¤ 5 1  2 {: * < z { ; ! 7 & 8! f Aâ&#x20AC;&#x2122;beĹ&#x;in AkĹ&#x;in Ĺ&#x17E;aâ&#x20AC;&#x2122;muĹ&#x;in Ĺ&#x17E;eklihÄąn EhiĹ&#x;in Ă&#x153;Ĺ&#x;in ahriku hazal cinnil asiyyi ellezi ala cesedi hazal insi. YaÄ&#x;lamak için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua ve hatem beĹ&#x; ayrÄą tabaÄ&#x;a yazÄąlÄąr, yazÄą zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, hergĂźn bir tanesiyle hastanÄąn vĂźcudu bir yakÄąnÄą tarafÄąndan yaÄ&#x;lanÄąrsa, hasta Ĺ&#x;ifa bulur. TabaÄ&#x;a yazÄąlacak olan dua ve hatem budur:
5 0 ( v ( 8 6 2Ě&#x20AC; ] Q . 0 ! 8 ! ) A G 0 k (p G 0 . G 0 k =0 6 G k 1 < Bismillahirrahmanirrahim. SelamĂźn kavlen rabbir rahim. Cebrail Mikail Ä°srafil Azrail.
mir
102 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
Hicab için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua ile vefkler bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine iki defa yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak dua ve vefkler budur:
F ! A * ] ^ l 2 Â&#x2030; ( A 9 0 ! 8 ! ) A ` "l: F Z" 2Ě&#x20AC; Â? ( ' $ 6 9 ¢ 0 \ ! j A 1 6 ` P 6 F Â? B l & 0 q ' ( 8 9 6 0 + Bismillahirrahmanirrahim. Ya BariĂźl enfasi kadbette mĂźbrabi kes sekimi anni Ya MĂźsavviru zevlen fela zĂźlet ehfuven vel halimĂź mĂźsterune rabbi azimĂźl afvan zaâ&#x20AC;&#x2122;te emhila.
ELMÃ&#x153;STETABÃ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 103
Yazılacak vefkler budur:
!
_5
_5
!
_5
!
_5
!
_5
!
_5
!
!
_5
!
_5
*
!
*
!
*
!
!
*
!
*
!
*
!
*
!
*
104 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° CUMA GĂ&#x153;NĂ&#x153; HASTALANAN Ä°Ă&#x2021;Ä°N Cuma gĂźnĂźnĂźn sahibi Ebyad'dÄąr. Cuma gĂźnĂź hastalanan için: Buhur için altÄą nĂźsha, yaÄ&#x;lamak için altÄą adet tabaÄ&#x;a, hicab içinde bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aynÄą dua ßç defa yazÄąlÄąr. EÄ&#x;er hasta erkek ise beyaz Tavuk, kadÄąn ise beyaz Horoz ile nĂźĹ&#x;re (Afsun) yapÄąlÄąr. Buhur için: Bu dua altÄą ayrÄą kaÄ&#x;Äąda yazÄąlÄąr ve hasta hergĂźn bir tanesi ile buhurlanÄąr. YazÄąlacak olan budur:
{ : a 5 A 5 Â? 5 : Â? 5 : ¤ 5 ] ÂĄ5 0 = [  2 {: * < z { ; ! 7 & 8! f Ĺ&#x17E;eklihÄąn AkĹ&#x;in HerĹ&#x;in HuĹ&#x;in EnuhÄąn BenuhÄąn ahriku hazal cinnil asiyyi ala cesedi hazal insi. YaÄ&#x;lamak için: Bu dua altÄą ayrÄą tabaÄ&#x;a yazÄąlÄąr ve yazÄą zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, hergĂźn bir tanesi ile hastanÄąn vĂźcudu bir yakÄąnÄą tarafÄąndan yaÄ&#x;lanÄąr. YazÄąlacak olanlar budur:
8 6 gs .( =" k <* \ 0 ! 8 ! ) A =" 0 Â&#x192; Q 9 6 , 0 pQ 9 p =" l" 2 ) h 1 G \" ; 3 B Q 0 ( n Q Â&#x2030; ( % 6 r A
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 105
: G ]" 0 q& Â? & ( : F D; 3 : 2; , , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! ) h *Q ) h 6 ) h j l Â&#x2022; 0 E0 16 E+ j + ! *Q E l" D" j 0 , & ! 9 4! } 3 6 j 1 Z 8 6 *! \ 3 Ep9 p E $ ) h i $ 9 E 0 \ 6 bĚ&#x20AC; 7 j 9* P 9 Bismillahirrahmanirrahim LekadcaekĂźm rasulĂźm min enfĂźsikĂźm azizĂźn aleyhi ma anittĂźm harisun aleykĂźm bil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine raufĂźr rahim. Fein tevellev fekul hasbiyallahĂź la ilahe illa illa hĂźve aleyhi tevekkeltĂź ve hĂźve rabbĂźl arĹ&#x;il azim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Ä°nna fetehna leke fethan mĂźbina. LiyaÄ&#x;fire lekallahĂź ma tekaddeme min zenbike ve ma teahhara ve yĂźtimme niâ&#x20AC;&#x2122;metehĂź aleyke ve yehdiyeke sÄąratan mĂźstekima. Ve yensura kallahĂź nasran aziza.
ي ٢ ٣ ٧ ٨ ٥
106 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Hicab için: Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua altÄą defa yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan dua budur:
* 0' . ) h ; 7 0 ! 8 ! ) A 8 D" ^ *]" 9 ' ( 9 % & < , 1 + 7 , - *5 ! + 6 * [ 2Ě&#x20AC;'*1 6 . 9 Â&#x2019;. i U ' 8 6 E .
Â&#x201D;; ( 17 9 1 : 1 \ A { * 0 [( 9 F 1'Â&#x201C; & 9 : 2; P & 9 2 ? 0 Â&#x2022; u 3 l6 w * ¤ = P & 92; S5 ] ( 8 6 Â&#x152; " \" 3 6 + 1 ' 1 6  5 A 92 ? 5 b ( 2 ( 2 Y "x" S5 1! 2 8 9 { ; \ 3! 8 9 { ; V 6 ) Â&#x20AC; B; % 5 1 6 5 D 2; 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 B + 6 : Bismillahirrahmanirrahim. Ve sallallahĂź ala seyyidina Muhammed iv ve alihi ve sahbihi ecmeÄąn. Ve Ya Rabbi Ya KuddĂźsĂź kĂźnli sitran mineĹ&#x; Ĺ&#x;irki sellim. Ya SelamĂź mĂźbeddilan aler rĂźĹ&#x;di sebbit Ya
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 107
ReĹ&#x;idĂź azabi alel kabri hebli Ya Saburu essemla ve fekeĹ&#x;. Ve ÄąndehĂź mefatihul Ä&#x;aybi la yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźha illa hĂźve ve yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma fil berri vel bahri ve ma teskutu min varakatin illa yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźha ve la habbetin fi zulĂźmatil ardÄą ve la ratbin ve la yabisin illa fi kitabin mĂźbin. Ä°nnallahe meallezinet tekav vellezine hĂźm muhsinin. Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. CUMARTESÄ° GĂ&#x153;NĂ&#x153; HASTALANAN Ä°Ă&#x2021;Ä°N Cumartesi gĂźnĂźnĂźn sahibi Meymun dur. Cumartesi gĂźnĂź hasta olan kimse için: Buhurlamak için yedi nĂźsha, yaÄ&#x;lamak için yedi adet tabaÄ&#x;a, hicab içinde bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aynÄą dua yedi defa yazÄąlÄąrsa, hasta Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. Hasta erkek ise sĂźrmeli Tavuk, kadÄąn ise sĂźrmeli Horoz ile nĂźĹ&#x;re (Afsun) yapÄąlÄąr. Hasta Allah Teala nÄąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. Buhur için: Bu dua yedi ayrÄą kaÄ&#x;Äąda yazÄąlÄąr ve hasta hergĂźn bir tanesi ile buhurlanÄąr. YazÄąlacak olan budur:
8! f { : "] c 5 5Â&#x160; ÂĽ: Â? @5 _  2 {: * < z { ; ! 7 & YaÄ&#x;lamak için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua yedi ayrÄą tabaÄ&#x;a yazÄąlÄąr ve yazÄą zeytin yaÄ&#x;Äą ile silindikten sonra, hergĂźn bir tanesi ile hasta olan kiĹ&#x;inin vĂźcudu bir yakÄąnÄą tarafÄąndan yaÄ&#x;lanÄąr.
108 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° YazÄąlacak olan dua budur:
) A !U ) A 0 ! 8 ! ) A V 6 Â&#x201A; 92 z { ; ) A & ) A = V 0 ! : / ! 2 ( 2 /o [ , . 0 q& ' & ) A2; # ! ]" 2 g 2 0 & Bismillahirrahmanirrahim. BismillahiĹ&#x; Ĺ&#x;afi bismillahil kafi bismillahil meafi bismillahillezi la yedurru measmihi Ĺ&#x;eyĂźn fil ardÄą ve la fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim. Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. Hicab için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua ile hatem bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yedi defa yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa Allah Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan dua ve hatem budur:
u l ) $ /Â&#x20AC; < Z 0 ! 8 ! ) A u 1' E< ) 8 9@ B " 4 * 9 ^ ! F 9 ( (Q !1< @Q EA ! 3 B D , ! w l Â&#x2022; . j A'( * + A G 0 k =0 6 G k 1 < R D Â? >Q 1 4 >Q P x F Q A Â&#x201C; (Q "=[
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 109
j , T + , " ] G0 k (p G0 . & 6 V 6 9 0 & V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 E = 6 8 9 * . + GÂ&#x2019; D" (! Â&#x201E; 9 r 9 ' 0 \ ! j A 1 6 F ! A * ] ^ l 2 Â&#x2030; ( A 9 8 6 :p' 6 8 D" ^ *]" 9 ' ( 9 2Ě&#x20AC; Â? ( ' $ 6 \ 3! 8 9 { ; V 6 ) Â&#x20AC; B; 2Ě&#x20AC;'*1 6 . 9 E 0 . i U ' B + 6 : 8 9 { ; Bismillahirrahmanirrahim. Ä°zaca enasrullahi vel feth. Ve raeytennase yed hulĂźne fi dinillahi efvaca. FesebbÄąh bi hamdi rabbike vestaâ&#x20AC;&#x2122;firhĂź innehĂź kane tevvaba. FerdĂźn CebbarĂźn Ĺ&#x17E;ekĂźrĂźn Sabitun ZahirĂźn HabirĂźn ZekiyyĂźn Cebrail Mikail Ä°srafil Azrail. KavlĂźhĂźl hakku ve lehĂźl mĂźlk. FeseyekfikehĂźmul lahĂź ve hĂźves semi-ul alim. Ve Ya maniu imnaâ&#x20AC;&#x2122;nis sĂźe vahmini ve Ya darre kĂźllil hasidine mĂźnkiran ve Ya Bari-Ăźl enfasi kadbette mĂźbrabikes sekimĂź anni Ya Musavviru zevlen ve Ya Rabbi Ya KuddĂźsĂź kĂźnli mĂźnezzihan mineĹ&#x; Ĺ&#x;irki seliman Ya SelamĂź mĂźbeddila. Ä°nnallahe meallezinet tekav vellezine hĂźm muhsinin.
110 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
!
!
!
!
!
!
!
HARFLERLE Ä°LGÄ°LÄ° HASTALIKLAR Ey Talip! Bilki; Harflerle ilgili çeĹ&#x;itli hastalÄąklar olup, bu amelin bazÄą Ĺ&#x;artlarÄą vardÄąr. Ă&#x2013;nce temiz bir abdest aldÄąktan sonra, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Sure leri ve duayÄą okuyup, Kurani Kerim'i aç. AçtÄąktan sonra yedi sayfa daha ileriye atla. Yedinci sayfanÄąn ilk satÄąrÄąndan aĹ&#x;aÄ&#x;Äąya doÄ&#x;ru sayarak yedinci satÄąrda kal. Yedinci satÄąrÄąn ilk harfi ne ise, o harfin ismiyle ilgili tedaviyi hastaya uygularsÄąn. DoÄ&#x;rusunu Allah Teala Hazretleri daha iyi bilendir. Kurani Kerimi açmadan Ăśnce okunacak dua budur:
% & ' ( ) * + 0 ! 8 ! ) A i !9 * 1 & i !9 8 9'* 9 j 6 0 ! 8 !
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 111
8 9 { ; _ 7 0 \ _ $ ' * : % & % Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; 0 t P 0 F & * 9 * 9 * $ ! ) h *Q ) h : G ]" 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 ' A Z" G ]" * Z *5 . ' [ 8 6 * \ & ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 ^ . 9 z { ; ^ ! y j A = A F \3 j 0 F D; 3 ! P ; ^ ! #5 @ 7 8 0 A T + T 9 T + F ! P ; B = (SĚ&#x20AC; " F A S " ) SĚ&#x20AC; " 8 A B " Bismillahirrahmanirrahim. ElhamdĂź lillahi rabbil alemin. Errah manirrahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya ke nestein. Ä°hdinas sÄąratal
112 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° mĂźstekim. SÄąratellezine enamte aley him. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. AllahĂźmme tevekkeltĂź aleyke ve tekavelet bi kitabikel meknuni AllahĂźmme entel hakku ya hakkul hakki beyne sarudetin fĂźlan ibni fĂźlanete. (Veya fĂźlanete binti fĂźlanete). ELÄ°F ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;iye Cuma gĂźnĂź nazar deÄ&#x;miĹ&#x;tir. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeyi ve Sureleri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra, bu hirzi hasta kiĹ&#x;i Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan Ayet ve Sure ler budur:
8 6 z 3 G : $ 1 V < 0 ! 8 ! ) A Ss . w {" 4 } 3 2 0\ + : 2; , 2 ) h (5 " " Z 8 6 ( 2 6 Y ! 6 , Q 2 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ;
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 113
A 2; , 8 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 6 w @ r 92 ( 2 Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ ) h *Q ) h : G ]" 0 q& & : P q" l G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" *5 . ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] , ^ ! j 6 ^ ! ' A "Z G ]" * Z ^ . 9 z { ; ^ ! y ^ . ' [ 8 6 ^ ! ^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 Bismillahirrahmanirrahim. FerciÄąl basara hel tera min fĂźtur. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aaâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim. Kul
114 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbin nasi melikin nasi ilahin nasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurin nas. Minel cinneti vennas. BE ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;iye Cumartesi gĂźnĂź Cin nazarÄą deÄ&#x;miĹ&#x;tir. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Sure'ler bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąldÄąktan sonra, hasta kiĹ&#x;i bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr ve ayrÄąca Harmel ile buhurlanÄąrsa, Allah Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olanlar budur:
) h *Q ) h : G ]" 0 ! 8 ! ) A G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" *5 . ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] , ^ ! j 6 ^ ! ' A Z" G ]" * Z ^ . 9 z { ; ^ ! y ^ . ' [ 8 6 ^ !
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 115
^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 Bismillahirrahmanirrahim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. TE ( ' ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;i Pazar gĂźnĂź baĹ&#x;ÄąnÄą herhangi bir yere vurmasÄą sebebiyle rahatsÄązlanmÄąĹ&#x;tÄąr. Ĺ&#x17E;iddetli bir Ĺ&#x;ekilde baĹ&#x;Äą aÄ&#x;rÄąr. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeleri ve Falak suresini bir tabaÄ&#x;a yazdÄąktan sonra, yazÄąyÄą ArÄą balÄą ile sil. Hasta olan kiĹ&#x;i bu balÄą sabahlarÄą aç karÄąnla iftar ederse, Allah c.c. Äąn izniyle yedi gĂźn içinde Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak Ayet lerle Sure budur:
S ( DZ Â&#x192;&0PD 0 ! 8 ! ) A \U B - \" j 0 p 6 ,b !9 D Â? w * 1 j A'( ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! ' A Z" G ]" ^ ! ( *7 ^ . 9 z { ; ^ ! y ^ .
116 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
^ ! S !f 8 6 Bismillahirrahmanirrahim. Kef He Ye AyÄąn Sat. Zikru rahmeti rabbike abdehĂź zekeriyya. Ta Ha. Ma enzelna aleykel kurane li teĹ&#x;ka. Kul euzu bi rabbin nasi melikin nasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. SE (
&)
HARFÄ°
Bu kiĹ&#x;inin hastalÄąÄ&#x;Äą Pazar gĂźnĂź yerden olmuĹ&#x;tur. Pazartesi gĂźnĂź aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeleri ve tÄąlsÄąmÄą bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak Ayet ler ve tÄąlsÄąm budur:
B - \" {: p 0 ! 8 ! ) A j 3 ) S 0 U 4 8 6 E *' $ 6 E& [ 4 , 9 G5 1 < ) h : B ;=l 9 PQh ;& ^ ! PA Â&#x201A; g" Â&#x201D;6 2 : # @ PU ! ? 0Â&#x2022; : 2; , 2 z { ; j : 2; , Â&#x2122; z { ; ) h : 0 ! 8 !
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 117
( !1f p9 p& 8 0 P 8 6 r ! ^ *\" T y ) h : B "D U 9 ! ) h B +1 . > 1'= 6 , u 1' 9 + /h . 2 , ( ' $ Â&#x17E; ( 1 0 =+ p 9 p& : ( 2 Y ! Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane ala cebe lin leraeytehĂź haĹ&#x;ian mĂźtesaddian min haĹ&#x;yetillahi ve tilkel emsaliĂź nadribĂźha linnasi leallehĂźm yetefekkerun. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadeti hĂźver rahmanirrahim. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve el melikĂźl kuddĂźsĂźs selamĂźl mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂźl mĂźheyminĂźl azizĂźl cebbarĂźl mĂźtekebbir. SĂźbhanallahi amma yĂźĹ&#x;rikĂźn. HĂźvalla hĂźl halikul bari*ul musavvirĂź lehĂźl esma-Ăźl hĂźsna. YĂźsebbihu lehĂź ma fis semavati velard. Ve hĂźvel azizĂźl hakim. TÄąlsÄąmlar. CÄ°M ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;inin hastalÄąÄ&#x;Äą SalÄą gĂźnĂź iki mezar arasÄąndan korktuÄ&#x;u için olmuĹ&#x;tur. HastanÄąn vĂźcudunda aÄ&#x;rÄąlar vardÄąr. Bu hasta için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayetlerle Sureleri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra, bu hirzi hasta Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah Teala hazretlerinin izniyle Ĺ&#x;ifa bulur ve sihhata kavuĹ&#x;ur.
118 ----------------------------------- Å&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Yazılacak olanlar budur:
8 6 ¦ s [ =" 0 G" . 9 0 ! 8 ! ) A + : 2; , 2 ) h B $ 3 ^ Q + (5 6 Y ! 6 , Q 2 Ss . w {" 4 } 3 2 0\ & 9 , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; Z 8 6 ( 2 8 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A 6 ( 2 Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ A 2; , *Q ) h : G ]" 0 q& & : P q" l w @ r 92 *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! ) h T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" G ]" ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z j 6 ^ ! ' A Z" G ]" * Z *5 . z { ; ^ ! y ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ !
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 119
^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 ^ . 9 Bismillahirrahmanirrahim. YĂźrselĂź aleykĂźma Ĺ&#x;ĂźvazĂźn min narin ve nĂźhasĂźn fela tentesiran. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semavati vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. HA ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;i PerĹ&#x;embe gĂźnĂź Cin alametine veya sihre uÄ&#x;ramÄąĹ&#x;tÄąr. Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerime leri misk ve zaferan ile yazdÄąktan sonra, hasta bu yazÄąlan hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olanlar budur:
B5 4* A /h ! 3} 3 9 0 ! 8 ! ) A
120 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
2 Ss . w {" 4 } 3 2 0\ + : 2; , 2 ) h % 5 1 6 Z 8 6 ( 2 6 Y ! 6 , Q 6 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; /Â&#x20AC; [ A 2; , 8 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 w @ r 9 2 ( 2 Y ! , 0 . D" V . 0q & ' & : P q" l Bismillahirrahmanirrahim. Yevme teâ&#x20AC;&#x2122;tis semaĂź bi duhanin mĂźbin. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aaâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyil azim. HI ( % ) HARFÄ° Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź bu kiĹ&#x;iye yÄąlan Ĺ&#x;eklinde gĂśrĂźnmĂźĹ&#x; olup, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą ve Ayeti Kerimeleri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, hasta olan kimse bunu Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa Allah Teala hazretlerinin izniyle Ĺ&#x;ifa bulur.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 121
YazÄąlacak olanlar budur:
Â&#x201A; 9 2 z { ; / . T' + A 0 ! 8 ! ) A : / ! 2 ( 2 /o [ , . V 6 ' & ) A 2; # ! ]" 2 g 2 0 & V 0 ! Ss . w {" 4 } 3 2 0\ + : 2; , 2 ) h 0 q& Z 8 6 ( 2 6 Y ! 6 , Q 2 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; A 2; , 8 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 6 w @ r 92 ( 2 Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ 0 q& ' & : P q" l Bismillahirrahmanirrahim. Bi hakki esma-illezi la yedurru mea ismihi Ĺ&#x;eyĂźn fil ardÄą ve la fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim. Ve la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema
122 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aaâ&#x20AC;&#x2122; Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyil azim. DAL ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;iye nazar deÄ&#x;miĹ&#x;tir. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeleri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra, hasta bu yazÄąlan hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan Ayeti Kerimeler budur:
B - \" {: p 0 ! 8 ! ) A j 3 ) S 0 U 4 8 6 E *' $ 6 E&[ 4 , 9 G5 1 < ) h : B ;=l 9 PQh ;& ^ ! PA Â&#x201A; g" Â&#x201D;6 2 : # @ PU ! ? 0 Â&#x2022; : 2; , Â&#x2122; z { ; j : 2; , Â&#x2122; z{ ; ) h : 0 ! 8 ! ( !1f p9 p& 8 0 P 8 6 r ! ^ *\" T y ) h : B "D U 9 ! ) h B +1 . > 1'= 6 , u 1' 9 + /h . 2 , ( ' $ Â&#x17E; ( 1
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 123
0 =+ p 9 p& : ( 2 Y ! Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane ala cebe lin leraeytehĂźhaĹ&#x;ian mĂźtesaddian min haĹ&#x;yetillahi ve tilkel emsaliĂź nadribĂźha linnasi leallehĂźm yetefekkerun. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadeti hĂźver rahmanir rahim. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve el melikĂźl kuddĂźsĂźs selamĂźl mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂźl mĂźheyminĂźl azizĂźl cebbarĂźl mĂźtekebbir. SĂźbhanallahi amma yĂźĹ&#x;rikĂźn. HĂźvalla hĂźl halikul bari*ul musavvirĂź lehĂźl esma*Ăźl hĂźsna. YĂźsebbihu lehĂź ma fis semavati vel ard. Ve hĂźvel azizĂźl hakim. ZEL (
,)
HARFÄ°
Bu kiĹ&#x;iye nazar deÄ&#x;miĹ&#x;tir. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayetleri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak Ayet lerle Sure ler budur:
P 9 * 9 8 0 A 8 6 & < 0 ! 8 ! ) A B $ 1 9 2 P : 0 U t } Â&#x2021;*. P l 4 8 6 E*. :2; , 2 ) h (5 " " 8 6 z 3 G : $ 1 V < ( 6 , Q 2 Ss . w {" 4 } 3 2 0\ +
124 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
w * V l U 9 z { ; Z 8 6 ( 2 6 Y ! 2 P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 , Z ~ A 2; , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ A 2; , 8 6 /5 U A B " 0 + 9 & : P q" l w @ r 92 ( 2 Y ! 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" G ]" 0 q& * \& Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ ^ ! ' A Z" G ]" * Z *5 . ' [ 8 6 ^ ! y ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 ^ . 9 z { ; Bismillahirrahmanirrahim. Ve cealna min beyni eydihim seddev ve min halfihim sedden feaÄ&#x;Ĺ&#x;eyna hĂźm fehĂźm la yĂźbsÄąrun FerciÄąl basara hel tera min fĂźtĂźr. AllahĂź la ilahe illahĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semavati vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 125
kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbin nasi melikin nasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. RA ( ! ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;iye nazar deÄ&#x;miĹ&#x; ve sihir yapÄąlmÄąĹ&#x;tÄąr. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayet ve Sureler bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąldÄąktan sonra, yazÄąlÄą hirzi hasta Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olanlar budur:
+ : 2; , 2 ) h 0 ! 8 ! ) A Y ! 6 , Q 2 Ss . w {" 4 } 3 2 0\ , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; Z 8 6 ( 2 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ A 2; , 8 6 0 q& & : P q" l w @r 92 ( 2
126 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
m 0 $ ! / U ' S ( P 9 ¤ 5 9 ]" n 9 2 e 5 f 6 P & b z { ; F 0 1 {: ! ( *1 & 0 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" G ]" n 5 4 8 6 P 6 - Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 ' A Z" G ]" * Z *5 . ' [ 8 6 * \ & ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! S ! f 8 6 ^ ! ( *7 Â&#x2039;^ . 9 z { ; ^ ! y ^ ! Bismillahirrahmanirrahim. AllahĂź la ilahe illahĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semavati vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aaâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim. Liilafi kureyĹ&#x;Ĺ&#x;in. Ä°lafihim rÄąhleteĹ&#x;Ĺ&#x;ita-i ves sayfi Felyaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź rabbe hazal beytillezi etamahĂźm min cuiv ve amenehĂźm min havf.Ů?Kul euzĂź bi rabbil falak.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 127
Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. ZE ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;i bir kadÄąnÄąn hasedine uÄ&#x;ramÄąĹ&#x;tÄąr. Kalbinde vesvese olup, unutkanlÄąÄ&#x;Äą baĹ&#x;lamÄąĹ&#x;tÄąr. Ĺ&#x17E;u Ayeti:
B \ Â&#x201D;; P 9 =" § " l . 0 ! 8 ! ) A Bismillahirrahmanirrahim. SenefriÄ&#x;u lekĂźm eyyĂźhes sekalan. Bir tabaÄ&#x;a yazÄąp, yazÄąyÄą ArÄą balÄą ile sil. Hasta hergĂźn sabah aç karÄąnla bir kaĹ&#x;Äąk miktarÄą yerse, Ĺ&#x;ifa bulur. SÄ°N ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;inin hastalÄąÄ&#x;Äą Cin nazarÄądÄąr. Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Sure ler yazÄąlÄąp, yazÄąlan hirzi hasta Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan Sureler budur:
) h *Q ) h : G ]" 0 ! 8 ! ) A G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z"
128 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] ^ ! j 6 ^ ! ' A Z" G ]" * Z *5 . ^ . 9 { ; ^ ! y ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 Bismillahirrahmanirrahim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. Ĺ&#x17E;IN (
()
HARFÄ°
Bu kiĹ&#x;i, sufli bir Cin'in nazarÄąna uÄ&#x;ramÄąĹ&#x; olup, kalbinde bir aÄ&#x;rÄą vardÄąr. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Surelerle Ayeti Kerime bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąlÄąp, yazÄąlan hirzi hasta Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr ve ßç gĂźn Ă&#x153;zerlik ilede buhurlanÄąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur: YazÄąlacak olanlar budur:
) h *Q ) h : G ]" 0 ! 8 ! ) A
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 129
G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z ^ ! j 6 ^ ! ' A Z" G ]" * Z *5 . ^ . 9{ ; ^ ! y ^ . ' [ 8 6 ^ ! , 8 6 ! 03 6 ^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 B - \" Bismillahirrahmanirrahim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. Ma teyessera minel kuran. SAT ( # ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;inin hastalÄąÄ&#x;Äą yerden olmuĹ&#x;tur. Ĺ&#x17E;u Ayetler:
130 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
p 6 ,b Â&#x192;&0PD 0 ! 8 ! ) A Y p< p! lĚ&#x2C6; 7 Y ; !$ \U B - \" j 0 0 q& ' & : 2; , 2 E < Â? Bismillahirrahmanirrahim. Kef he ye ayÄąn sat ta ha Ma enzelna aleykel kurani liteĹ&#x;ka. Vessaffati saffan fezzacizati zecran la ilahe illa hĂźvel aliyyil azim. yazÄąlÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa Ĺ&#x;ifa bulur. DAT ( + ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;i SalÄą gĂźnĂź bir hastalÄąÄ&#x;a tutulmuĹ&#x;tur. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki mĂźbarek dua yazÄąlÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr ve ayrÄąca Ăźzerlik ilede buhurlanÄąrsa Ĺ&#x;ifa bulur.
A 'U ) A 0 ! 8 ! ) A 2 z { ; ) A & ) A = ) / ! 2 ( 2 /o [ , . V 6 Â&#x201A; 9 0 q 9 9 ) h 9 0 & V 0 ! : Bismillahirrahmanirrahim. BismillahiĹ&#x; Ĺ&#x;afi bismilla hil kafi bismillahil muafi bismilla hillezi la yedurru
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 131
measmihi Ĺ&#x;eyĂźn fil ardÄą ve la fis sema-i ve hĂźves semi-ul alim. Ya AllahĂź Ya AliyyĂź Ya AzimĂź. TI ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;inin bedeninde hararet ve aÄ&#x;rÄą, kalbinde de bir aÄ&#x;rÄą vardÄąr. Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine Ä°nĹ&#x;irah ve Muavvezeteyn sure leri yazÄąlÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan Sure ler budur:
i ( * 7 j c U 0 ! 8 ! ) A j & ( i P x Š \ z { ; i ( Â? j & Â&#x201E; Â&#x20AC; Z E 9 & V 6 B; E 9 & V 6 B; i D Z ' A Z" G ]" ? t ( j A'( ? $ F t 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l * Z *5 . ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! ' A Z" G ]" 8 6 ^ ! ( *7 ^ . 9{ ; ^ ! y ^ .
132 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
^ ! S !f Bismillahirrahmanirrahim. Elem neĹ&#x;rahleke sadrek. Ve vedaâ&#x20AC;&#x2122; na anke vizrak. Ellezi ankada zahrek. Ve refaâ&#x20AC;&#x2122;na leke zikrak. Feinne meal usri yusra. Ä°nne meal usri yusra. Feiza feraâ&#x20AC;&#x2122;te fensab. Ve ila rabbike ferÄ&#x;ab. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. ZI ( * ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;inin hastalÄąÄ&#x;Äą karaciÄ&#x;erindendir. Ayetel kĂźrsi, Ä°hlas ve Muavvezeteyn Sureleri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąlÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan Ayet ve Sure ler budur:
+ : 2; , 2 ) h 0 ! 8 ! ) A Y ! 6 , Q 2 Ss . w {" 4 } 3 2 0\ , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; Z 8 6 ( 2 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 133
Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ A 2; , 8 6 G "] 0 q& & : P q" l w @ r 92 ( 2 8 "= 9 * 9 * 9 * $ ! ) h *Q ) h : T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" G ]" *Q E l" D" , Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ 8 6 ' A Z" G ]" * Z *5 . ' [ 8 6 * \ & ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 ^ . 9 z { ; ^ ! y ^ ! Bismillahirrahmanirrahim. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aaâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem
134 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad..Ů?Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahin nasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. AYIN ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;i hasetçi bir kimsenin nazarÄąna uÄ&#x;ramÄąĹ&#x;tÄąr. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayet yazÄąlÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak Ayet Kerime budur:
8 0 3 ! D $ 1 Â&#x20AC; V < ( ! Â&#x201C;" 0 ! 8 ! ) A >Q : }`. 4 $ 1 j 0 ? \ 9 Bismillahirrahmanirrahim. SĂźmmerciÄąl basara kerreteyni yen kalib ileykel basaru hasien ve hĂźve hasir. Ä&#x17E;AYIN ( ) ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;iye ihtiyar bir kadÄąn nazarÄą deÄ&#x;miĹ&#x;tir. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Sure ler yazÄąlÄąp, yazÄą su ile silindikten sonra, hasta yedi gĂźn her sabah bu su ile gusĂźl ederse, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak Sure ler budur:
) h *Q ) h : G ]" 0 ! 8 ! ) A
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 135
G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" *5 . ' [ 8 6 * \ & Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] ! , ^ ! j 6 ^ ! ' A Z" G ]" * Z ( *7 Â&#x2039; ^ . 9{ ; ^ ! y ^ . ' [ 8 6 ^ ^ ! S !f 8 6 ^ ! Bismillahirrahmanirrahim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. FE ( $ ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;i Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gecesi soyunduÄ&#x;unda kendisine bir zarar gelmiĹ&#x;tir. Sure-i Duhan yazÄąlÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah Teala hazretleri'nin izniyle Ĺ&#x;ifa bulur.
136 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° KAF ( a ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;i yĂźzĂźstĂź yatmÄąĹ&#x; ve Cinlerden zarar gĂśrmĂźĹ&#x;tĂźr. Sure-i Saffat, Fatiha, Ä°hlas ve Muavvezeteyn yazÄąlÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. KEF (
)
HARFi
Bu kiĹ&#x;i yĂźzĂźstĂź uyumuĹ&#x; ve kendisine Cinlerden bir hastalÄąk gelmiĹ&#x;tir. Ĺ&#x17E;u Ayeti Kerime leri:
lĚ&#x2C6; 7 Y ; Â&#x2021;$ 0 ! 8 ! ) A } 3 2 0\ + : 2; , 2 ) h E < Â? Y < !Â? 6 Y ! 6 , Q 2 Ss . w {" 4 & 9 , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; Z 8 6 ( 2 8 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A 6 ( 2 Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ A 2; , 0 q& & : P q" l w @ r 92 Bismillahirrahmanirrahim. Vessaffati saffa. Fezza cirati zecra. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 137
La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard. Vela yeudĂźhĂź hÄąfzihĂźma ve hĂźvel aliyyĂźl azim. yazÄąp, bu hirzi hasta kiĹ&#x;i Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah Teala nÄąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. LAM ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;inin gĂśÄ&#x;sĂźnde aÄ&#x;rÄą vardÄąr. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayetler yazÄąldÄąktan sonra, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah Teala hazretlerinin izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olan Ayetler budur:
B - \" {: p 0 ! 8 ! ) A j 3 ) S 0 U 4 8 6 E *' $ 6 E&[ 4 , 9 G5 1 < ) h : B ;=l 9 PQh ;& ^ ! PA Â&#x201A; g" Â&#x201D;6 2 : # @ PU ! ? 0 Â&#x2022; : 2; , Â&#x2122; z { ; j : 2; , Â&#x2122; z { ; ) h : 0 ! 8 ! ( !1f p9 p& 8 0 P 8 6 r ! ^ *\"
138 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
T y ) h : B "D U 9 ! ) h B +1 . > 1'= 6 , u 1' 9 + /h . 2 , ( ' $ Â&#x17E; ( 1 0 =+ p 9 p& : ( 2 Y ! Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane ala cebe lin leraeytehĂźhaĹ&#x;ian mĂźtesaddian min haĹ&#x;yetillahi ve tilkel emsalĂź nadribĂźha linnasi leallehĂźm yetefekkerun. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadeti hĂźver rahmanirrahim. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve el melikĂźl kuddĂźsĂźs selamĂźl mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂźl mĂźheyminĂźl azizĂźl cebbarĂźl mĂźtekebbir. SĂźbhanallahi amma yĂźĹ&#x;rikĂźn. HĂźvalla hĂźl halikul bari-ul musavvirĂź lehĂźl esma*Ăźl hĂźsna. YĂźsebbihu lehĂź ma fis semavati vel ard. Ve hĂźvel azizĂźl hakim. MÄ°M (
) HARFÄ°
Bu kiĹ&#x;i kapÄą arasÄąnda hastalanmÄąĹ&#x;tÄąr. SaÄ&#x; tarafÄąnda da bir aÄ&#x;rÄą vardÄąr. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayet ve Sure ler yazÄąlÄąr ve hasta olan kiĹ&#x;i bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur.
+ : 2; , 2 ) h 0 ! 8 ! ) A Y ! 6 , Q 2 Ss . w {" 4 } 3 2 0\
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 139
, Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; Z 8 6 ( 2 6 /5 U A B " 0 + 92 P l 4 6 P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ A 2; , 8 6 F 1!3 0 q& & : P q" l w @ r 92 ( 2 ? D 6 , " 6 , t 6 ? ! 3 ? 5 P A * 9 ? + S ! , 3 6 ? 5 P 3 Z E( $ 0 . % & ' ( ) * + *5 6 8 6 Gs 1 : *0 < i !9 * 1 & i !9 8 9*' 9 j 6 0 ! 8 ! 8 9 { ; _ 7 0 \ _ $ ' * : % & % Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; 0 t P 0 F & Bismillahirrahmanirrahim. AllahĂź la ilahe illa hĂźvel hayyĂźl kayyĂźm. La teâ&#x20AC;&#x2122;hĂźzĂźhĂź sinetĂźv vela nevm. LehĂź ma fis semava ti vema fil ard. Men zellezi yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illa biiznih yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma beyne eydihim vema halfehĂźm vela yuhutune biĹ&#x;eyim min ilmihi illa bima Ĺ&#x;aaâ&#x20AC;&#x2122;. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semavati vel ard.
140 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Vela yeudühü hıfzihüma ve hüvel aliyyül azim. Tebbet yeda ebi lehebin ve tebbe. Ma ağna anhü malühü ve ma keseb. Seyaslanaran zateleheb. Vemra etüh. Hammaletel hatab. Ficidiha hablüm mim mesed. Elhamdü lillahi rabbil alemin. Errahmanirrahim. Maliki yevmiddin. İyya kena’büdü ve iyya ke nestein. İhdinas sıratal müstekim. Sıratellezine enamte aleyhim. Ğayril ma’dubi aleyhim veladdallin. NUN ( ) HARFİ Bu kişinin kalbinde ve gözlerinde ağrı vardır. Fatiha suresi ve Esma-ül hüsna yazılır, hasta da bu hirzi üzerinde taşırsa, Allah c.c. ın izniyle şifa bulur. HE ( ) HARFİ Bu kişi Cin alametine uğramıştır. Yasin suresi yazılır ve hasta bu hirzi üzerinde taşırsa, şifa bulur. VAV ( ) HARFİ Bu kişinin bedenine Cin hava gibi girmiştir. Aşağıdaki Tılsım, Sure ve Esma lar yazılıp, hasta bu hirzi üzerinde taşırsa, Allah c.c. ın izniyle şifa bulur.
KJJMJKKMKKJJ ^ JJJK J J _ K M K K K J J 7 M J J J 2 O
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 141
JJOMMKKKMJNKJJJOOK G ]" 0 ! 8 ! ) A . J J M J J M 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! ) h *Q ) h : g - Y 5 Â&#x2030; 1 7 z @ Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: - * E l" D" , * 9 l 7 2 Â&#x201A; 4 2 j P 9 E z !*[ (5 8 6 ÂŚ s [ =" 0 G" . 9 {: A D G 6 B $ 3 ^ Q + Sekiz bir bir bir mim sin bir bir sekiz sekiz dokuz sekiz sekiz bir dokuz bir bir sekiz yedi lamelif bir bir bir dokuz sat ra bir bir sekiz sekiz sekiz dokuz sekiz tÄą vav bir bir sekiz yedi yedi bir bir bir sekiz beĹ&#x; bir dokuz sekiz sekiz sekiz dokuz dokuz sekiz bir bir dokuz bir bir dokuz bir bir sin vav. Bismillahir rahmanirrahim. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed. Lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźllehĂź kĂźfĂźven ehad. Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen edunayi esbaĂźtĂźn ali Ĺ&#x;edday. Elvahan. EyyĂźhel melikil Ahdar vel Asfer eydi hamili kitabi haza. YĂźrseli aleykĂźma Ĺ&#x;Ăźvazun ve nĂźhasÄąn fela tentesiran.
142 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° LAMELÄ°F ( Q ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;iye Cuma gĂźnĂź kalb ve baĹ&#x; aÄ&#x;rÄąsÄą zuhur etmiĹ&#x;tir. Bu hasta için aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki sureler yazÄąlÄąr ve hastada bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak olanlar budur:
% & ' ( ) * + 0 ! 8 ! ) A i !9 * 1 & i !9 8 9'* 9 j 6 0 ! 8 ! 8 9 { ; _ 7 0 \ _ $ ' * : % & % Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; 0 t P 0 F & * 9 * 9 * $ ! ) h *Q ) h : G ]" 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" G ]" *Q E l" D" , 8 =" 9 Y Â&#x201C; ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ 8 6 T 4 ' A Z" G ]" * Z *5 . ' [ 8 6 * \ & ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ !
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 143
S !f 8 6 ^ ! ( *7 ^ . 9 z { ; ^ ! y ^ ! Bismillahirrahmanirrahim. ElhamdĂź lillahi rabbil alemin. Errah manirrahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya ke nestein. Ä°hdinas sÄąratal mĂźstekim. SÄąratellezine enamte aley him. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin. Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbinnasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti vennas. YE ( ) HARFÄ° Bu kiĹ&#x;i toprak Ăźzerine yatmÄąĹ&#x; ve hastalanmÄąĹ&#x;tÄąr. Ă&#x2013;Ä&#x;le vakti Kadr ve Ä°hlas suresini bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra, bu hirzi hasta olan kimse Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah Teala hazretlerinin izniyle hastalÄąÄ&#x;Äąndan kurtulup Ĺ&#x;ifa bulur. YazÄąlacak Kadr ve Ä°hlas sure leri budur:
( * \ S 0 w p ! 0 ! 8 ! ) A m 8 6 Q 0 4 ( * \ S" 0 ( * \ S" 0 6 j 9 ( @ 6
144 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
GÂ&#x2019; D" 8 6 P A'( B Z A P0 c S" = Â? g" p! 3 5 P [ *Q ) h : G ]" f l V 6 ! : Q . 5 6 E "lD" , 8 =" 9 * 9 * 9 * $ ! ) h *Q Bismillahirrahmanirrahim. Ä°nna enzelnahĂź fi leyletil kadr. Ve ma edrake ma leyletĂźl kadr. LeyletĂźl kadri hayrun min elfi Ĺ&#x;ehr. TenezzelĂźl melaiketĂź ver ruhu fiha bi izni rabbihim. Min kĂźlli emrin selamĂźn hiye hatta matleÄąl fecr.Kul hĂźvallahĂź ehad. AllahĂźs samed lem yelid ve lem yĂźled. Ve lem yekĂźl lehĂź kĂźfĂźven ehad. HASTANIN HASTALIÄ&#x17E;INI BÄ°LMEK Ey Ĺ&#x;u ilme rabet eden Talip! Sen, bir kiĹ&#x;inin hastalÄąÄ&#x;ÄąnÄą bilmek istersen; Yani hastanÄąn hastalÄąÄ&#x;Äą insan nazarÄąmÄą, Cin nazarÄąmÄą veya gayrisi olduÄ&#x;unu anlamak için, Ăśnce hastanÄąn vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; bir ip alÄąrsÄąn. Bu ip ile hastanÄąn ayaÄ&#x;ÄąnÄą Ăślçersin. Sonra ipin Ăźzerine ßç (3) defa HĂźmeze suresi ile duayÄą okursun.
#5 p " #5 p : GÂ&#x2019; =" Gs 9 0 ! 8 ! ) A w * 4 , 6 B; ? + 9 w @ *! 2Ě&#x20AC; 6 V < z { ;
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 145
( S" + 6 j 9 (@ 6 S" + B; { 1 0 ; D P 0 P ! # * Â? 2 V ; 3 ; #" * \ ) B 0 6 9 j 0 F ] #5 @ *! 6 *5 #s * 7 r 6 8 6 , 1 $ A 6 8 0'1 3 Â&#x201C; 2 {: g" p 3 B A : 0 t  2 8 6 8' f 86 B D B  2 8 6 B D B w $ ' \ 8' f 8 6 B D B , , \ A &3 ) 8 6 B D B , ' G f& E E S l 9 U ! # ( w { : T' + A S ! S ! G f & Bismillahirrahmanirrahim. VeylĂźl likĂźlli hĂźmezetin lĂźmezeh. Ellezi cemea malen ve addedeh. YahsebĂź enne ma lehĂź ahledeh. Kella leyĂźnbezenne fil hutameh. Ve ma edrake mel hutameh. Narullahil mukadetĂź. Elleti tettaliu alel efideh: Ä°nneha aleyhim mĂźâ&#x20AC;&#x2122;sadetĂźn fi amedin mĂźmeddedeh. AksemtĂź aleyke Ya Meymun Eba Nuh en tenzilĂź ala hazal eseri ve tĂźbeyyine ma bi sahibihi minel maradÄą in
146 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° kane minel cinni ev minel insi ev Ä&#x;ayrihĂźm fein kane minel cinni fekassÄąrhĂź ve in kane minel insi fetavvilhĂź ve in kane minallahi teala fe ebkÄąhi ala halihi bi hakki hazihis suretiĹ&#x; Ĺ&#x;erifeti elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate Okuduktan sonra ipi ikinci kez Ăślçersin. EÄ&#x;er ip kÄąsalmÄąĹ&#x; ise, AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayet leri ve sure leri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra, hasta olan kimsede bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr. YazÄąlacak olanlar budur:
& < B - \" Y | ] Z 0 ! 8 ! ) A EA f # 4 2 A B 6 r 9 2 8 9 { ; 8 0 A j 0 A w P\ l 9 B SĚ&#x20AC;! D P A " ]" & < E( 6 w * B - \" j A!( Y D Z Z E ] P Z D" \ 4 ! 1 + E( "l : ( A@ ; j ) h & B &< 3 2 0 =" ! `Â&#x201D;1 e * 9 8 6 ÂŁ = Â? & ( : 2; , 2 T + * , A ! , A , B : A 2 4 - EP ) V 6
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 147
( l t ' ( G ]" B = u l 9 2 , ! , A'( B 2 8' f U & 6 9 % ! 0 4 F E ( 2 Y ! ( ] 8 6 B "{"l 3 B & . =" A'( / 2 - z 1 B5 A 2; B "{l" 3 2 "{l" ^ Q + (5 8 6 ¦ s [ =" 0 G" . 9 B A{ = 3 8 6 T 4 6 ' [ 8 6 T l ' A Z" G ]" B $ 3 * \& Y ;l ! ' [ 8 6 ? ] Z T5 . t ' [ ^ ! ' A Z" G ]" * Z 5*. ' [ 8 6 ^ ! y ^ . ' [ 8 6 ^ ! , ^ ! j 6 ^ ! S !f 8 6 ^ ! ( *7 ^ . 9 z { ; 9 j 6 0 ! 8 ! % & ' ( ) * + _ $ ' * : % & i !9 * 1 & i !9 8 9'*
148 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
0 t P 0 F & 8 9 { ; _ 7 0 \ % Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;Â&#x2022; Bismillahirrahmanirrahim. Ve iza karaâ&#x20AC;&#x2122;tel kurane cealna beyneke ve beynel lezine la yĂźâ&#x20AC;&#x2122;minune bil ahireti hicaben mestura. Ve cealna ala kulĂźbihim ekinneten en en yefkahĂźhĂź ve fi azanihim vakran ve iza zekerta rabbeke fil kurani vahdehĂź vellev ala edbarihim nĂźfĂźra. EfehasibtĂźm innema halaknakĂźm abesen ve ennekĂźm ileyna la tĂźrceun. FetealallahĂźl melikĂźl hakku la ilahe illa hĂźve rabbĂźl arĹ&#x;il kerim. Ve men yedu me allahi ilahen ahara la bĂźrhane lehĂź bihi fe innema hisabĂźhĂź Äąnde rabbihi innehĂź la yĂźflihul kafirun Ve kul rabbiÄ&#x;fir ve erham ve ente hayrur rahimin. Ya maâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x;eral cinni vel insi inistetaâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm en tenfĂźzĂź min akdaris semavati vel ardÄą fenfĂźzĂź la tenfĂźzĂźne illa bi sultan. Feb.eyyi alai rabbi kĂźma tĂźkezziban. YĂźrsilĂź aleykĂźma Ĺ&#x;Ăźvazun min narin ve nĂźhasin fela tentesiran. Kul euzĂź bi rabbil falak. Min Ĺ&#x;erri ma halak. Ve min Ĺ&#x;erri Ä&#x;asikin iza ve kab. Ve min Ĺ&#x;errin neffasati fil ukad. Ve min Ĺ&#x;erri hasidin iza hased. Kul euzu bi rabbin nasi melikinnasi ilahinnasi min Ĺ&#x;erril vesvasil hannas. Ellezi yĂźvesvisĂź fi sudurinnas. Minel cinneti ven nas. ElhamdĂź lillahi rabbil alemin. Errahmanirrahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya ke nestein. Ä°hdinas sÄąratal mĂźstekim. SÄąratellezine enamte aleyhim. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 149
EÄ&#x;er ip uzamÄąĹ&#x; ise Sure-i Tekvir i bir kaÄ&#x;Äąda yazÄąp, hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr. EÄ&#x;er ip aynÄą Ĺ&#x;ekilde kalmÄąĹ&#x; ise, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeler yazÄąlÄąr ve hasta bu hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr. YazÄąlacak olan Ayetler budur:
5 ] ( * 7 m U 9 0 ! 8 ! ) A /o l [ P A " ]" ÂŞ 0 t ?: { 9 % 6 r 6 8 6 Â&#x160; y 9 % 6 r Ss ( zE*: ( * $ B; ^ ! /o l[ , 0 , Qm y 6 Q [ P " A B - "\ 8 6 g" p' B =; l 9 5 \ SĚ&#x20AC; 92 Â&#x20AC; j Z Â&#x20AC; P F Â&#x201E; 6 Z % 6 r Q Ss ( o/ l[ : 6 p /o l[ zE*: 6 - 8 9 { ; : G ]" % l U 9 8 6 E *' $ 6 E&[ 4 , 9 5G1 < B - \" {: PQh ;& ^ ! PA Â&#x201A; g" Â&#x201D;6 2 j 3 ) S 0 U 4 ? 0 Â&#x2022; : 2; , Â&#x2122; z{ ; ) h : B =; l 9
150 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
, Â&#x2122; z { ; ) h : 0 ! 8 ! : # @ PU ! 8 0 P 8 6 r ! ^ *\" j : 2; : B D" U 9 ! ) h B + 1 . > 1'= ( !1f p9 p& + /h . 2 , ( ' $ Â&#x17E; ( 1 T y ) h p 9 p& : ( 2 Y ! 6 , u 1' 9 0 =+ Bismillahirrahmanirrahim. Ve yeĹ&#x;fi sudura kavmin mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minin. Ve yĂźzhib Ä&#x;ayza kulĂźbihim. Ve Ĺ&#x;ifaĂźn lima fis suduri ve hĂźden ve rahmetĂźn lil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minin. Yahrucu min bĂźtuniha Ĺ&#x;erabĂźn muhtelifĂźn elvanĂźhĂź fihi Ĺ&#x;ifaĂźn linnasi inne fi zalike leayeten li kavmin yetefekkerun. Ve nĂźnezzilĂź minel kurani ma hĂźve Ĺ&#x;ifaĂźn ve rahmetĂźn lil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minin.Ve iza merÄądtĂź fe hĂźve yeĹ&#x;fin. Kul hĂźve lillezine amenu hĂźden ve Ĺ&#x;ifaĂźn. Lev enzelnahazel kurane ala cebelin leraeytehĂź haĹ&#x;ian mĂźtesaddian min haĹ&#x;yetillahi ve tilkel emsaliĂź nadribĂźha linnasi leallehĂźm yetefekkerun. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadeti hĂźver rahmanirrahim. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve el melikĂźl kuddĂźsĂźs selamĂźl mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂźl mĂźheyminĂźl azizĂźl cebbarĂźl
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 151
mĂźtekebbir. SĂźbhanallahi amma yĂźĹ&#x;rikĂźn. HĂźvalla hĂźl halikul bari*ul musavvirĂź lehĂźl esma-Ăźl hĂźsna. YĂźsebbihu lehĂź ma fis semavati vel ard. Ve hĂźvel azizĂźl hakim. BazÄą alimler demiĹ&#x;tirki: Ă&#x2013;lçß zamanÄą ipin Ăźzerine bir Fatiha, ßç HĂźmeze suresini ve ßç defada duasÄąnÄą okuyup, ikinci defa Ăślçersin. Uzun, kÄąsa veya aynÄą Ĺ&#x;ekilde kalÄąrsa, yukarÄąda geçenleri yazarsÄąn. Ama hasta olan kimseye senin hastalÄąÄ&#x;Äąn cindendir veya insandandÄąr diye sĂśyleme! Bunu sĂśylemek Ĺ&#x17E;eyhimizinde dediÄ&#x;i gibi haramdÄąr. HASTANIN HASTALIÄ&#x17E;INI BÄ°LMEK Yine bu hususta, hastanÄąn hastalÄąÄ&#x;ÄąnÄą bilmek istersen: Hasta olan kiĹ&#x;inin vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbisesinden bir ip çekilir ve bu iple hastanÄąn ayaÄ&#x;Äą ĂślçßlĂźr. Ă&#x2013;lçtĂźkten sonra ipi eline alÄąp, bu esma larÄą ve Sure yi ipin Ăźzerine ßç (3) defa okursun. Okunacak Esmalar ve Sure budur:
Â? 5 \ [ ¤ 5 ] ¤ 5 ] 0 ! 8 ! ) A ' A 9 j 0 F ] 5 5 Â? 5 \ [ 8 6 , 1 $ A 6 8 0'1 3 Â&#x201C; 2 w { : g" p 3 B 8 6 B D B w $ ' \ 8' f 8 6 B D B
152 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
, \ A &3 ) 8 6 B D B , '  2 2Ě&#x20AC; 6 V < z { ; #5 p " #5 p : GÂ&#x2019; =" Gs 9 T' + A , B; { 1 0 ; D w * 4 , 6 B; ? + 9 w @ *! 6 j 9Â&#x20AC;( @ 6 S" + 6 j 9 (@ 6 S" + # * Â? 2 V ; 3 ; #" * ] ) ( S" + #5 @ *! 6 *5 #s * 7 r 6 P 0 P ! Bismillahirrahmanirrahim. AkĹ&#x;in AkĹ&#x;in Ĺ&#x17E;akmuĹ&#x;in Ĺ&#x17E;akmuĹ&#x;in Enuhin Enuhin AksemtĂź aleyke Ya Eba Nuh inni en tenzilĂź ala hazihil eseri ve tĂźbeyyine ma bi sahibi in kane minel cinni fekassĂźrhĂź ve in kane minel insi fetavvilhĂź ve in kane minallahi teala feebkhi ala halihi bi hakki VeylĂźl likĂźlli hĂźmezetin lĂźmezeh. Ellezi cemea malen ve addedeh. YahsebĂź enne ma lehĂź ahledeh. Kella leyĂźnbezenne fil hutameh. Ve ma edrake mel hutameh. Narullahil mukadetĂź. Elleti tettaliu alel efideh. Ä°nneha aleyhim mĂźâ&#x20AC;&#x2122;sadetĂźn fi amedin mĂźmeddedeh Okuduktan sonra, ipi ikinci kez Ăślçersin. EÄ&#x;er ip kÄąsalÄąrsa Cin dendir. Bunun için hastanÄąn Ăźzerine ßç (3) Fatiha ve ßç (3) defa Muavvezeteyn okuyup, hastanÄąn baĹ&#x;Äąna Ăźflersin. YukarÄąda geçen hirzi yazÄąp, hasta olan
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 153
kişi bu hirzi üzerinde taşır. Eğer ip uzun gelirse İnsandandır. Üç defa Tebareke suresini Habira'ya kadar okuyup, hastanın başına üflersin. Yukarıda geçen hirzide yazıp, hasta bunu üzerinde taşırsa Allah Teala nın izniyle şifa bulur. HASTANIN DURUMUNU BİLMEK Hasta bir kimsenin hastalığından kurtulup kurtulamayacağını, yani ölüp ölmeyeceğini bilmek istersen: Hastanın ve annesinin ismini cümeli kebirle hesap et. Buna o gün arabi ayın kaçıncı günü ise onuda ilave et. Toplama hariçten yirmi (20) ilave et. Bu toplam dan otuz (30) otuz (30) düş. Bakide kalan adedi hayat (Yaşam) ve memat (Ölüm) levhalarında ara. Eğer adedi hayat levhasında bulursan, hasta olan kişi Allah Teala nın izniyle kurtulacak ve ölmeyecektir. Eğer bakide kalan adedi memat levhasında bulursan hasta olan kişi hastalıktan kurtulamayıp ölecektir. “La ya’lemül ğaybi illallah” Geleceği ancak ve ancak Allah c.c. bilir Hayat ve Memat Levhaları bunlardır: Memat Levhası
Hayat Levhası
6
5
4
3
2
1
10
9
8
13
11
7
18
15
12
17
16
14
25
24
21
22
20
19
30
29
27
28
26
23
154 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ İKİ KİŞİNİN AYRILIP AYRILMAYACAĞINI BİLMEK İki kişinin birleşip birleşemeyeceklerini, eğer beraber iseler ayrılıp ayrılmayacaklarını veya erkek ile kadının evlenip evlenemeyeceklerini, bir memurun makamında kalıp kalamayacağını, gurbette olan bir kimsenin yaşayıp yaşamadığını bilmek istersen: Her ikisinin ve annelerinin ismini ebcedi kebir ile hesap et. Toplama o gün arabi ayın kaçıncı günü ise onu ve hariçtende yirmi (20) ilave et. Toplamdan otuz (30) otuz (30) düş. Bakide kaç kaldı ise o sayıyı levhalarda ara. Eğer hayat levhasında bulursan o iki kişinin birleşeceklerine, evli iseler ayrılmayacaklarına ve memurun makamında kalacağına hükmedersin. Eğer bakide kalan sayıyı ölüm levhasında bulursan, bunların hiçbirinin olmayacağına hüküm verirsin EBCED İLE HASTANIN HASTALIĞINI BİLMEK Bir kişinin hastalığını bilmek istersen: Hastanın durumunu cümeli kebir ile hesap et. Şöyleki; Hastanın ve annesinin ismini, hastalandığı günün ismini, (Eğer hastalandığı günü bilmezse o günün ismini) cümeli kebir ile hesap ettikten sonra, toplamdan üçer üçer düş. Eğer, Pazar günü hastalanmışsa ve bakide bir kalırsa hasta yaşar, iki kalırsa hastalığı uzar, üç kalırsa ölür. Eğer Pazartesi günü hastalanmışsa ve bakide bir kalırsa hasta ölür, iki kalırsa hastalığı uzar, üç kalırsa yaşar. Eğer Salı günü hastalanmışsa ve bakide bir kalırsa hastalığı uzar, iki kalırsa ölür, üç kalırsa yaşar. Eğer Çarşamba günü hastalanmışsa ve bakide bir kalırsa ölür, iki kalırsa hastalığı uzar, üç kalırsa yaşar.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 155
Eğer, Perşembe günü hastalanmışsa ve bakide bir kalırsa yaşar, iki kalırsa ölür, üç kalırsa hastalığı uzar. Eğer Cuma günü hastalanmışsa ve bakide bir kalırsa ölür, iki kalırsa yaşar, üç kalırsa hastalığı uzar. Eğer Cumartesi günü hastalanmışsa ve bakide bir kalırsa hastalığı uzar, iki kalırsa ölür, üç kalırsa uzar. Allah c.c. doğrusunu daha iyi bilendir. MATLUBUN BURCUNU, GEZEGENİNİ VE GÜNÜNÜ BİLMEK
Ey Talip! Matlubunun tam doğum tarihini biliyorsan, o tali-a göre onun burcunu, gezegenini ve gününü bilir, ona göre haraket edersin. Şayet matlubunun tam ana doğum tarihini bilmiyorsan ve onun burcunu, gezegenini ve gününü bulmak istersen: Matlubunun ve annesinin ismini ebcedi kebir ile hesap et. Çıkan toplamdan 12-12 düş. Bakide kaç kaldı ise o matlubunun burcudur. Örneğin: Matlubunun ismi Nuran, anne ismi Fatima dır. Nuran ın adedi 307, Fatima nın adedi 135 tir. Bu iki adedi topladık. Toplamdan 12-12 düştük, bakide 10 kaldı. Matlubun burcu onuncu burç olan Cedi (Oğlak) burcudur. Bütün amellerini bu minval üzere yaparsın. Eğer gezegenini bilmek istersen, toplamdan 7-7 düş. Bakide ne kalırsa, matlubun gezegeni odur. Bu gezegen Kevakibi devirdir. Bu gezegen hangi güne mensup ise matlubunun günü odur. Veya toplama matlubunun burcunun ismini ilave edip, toplamdan 1212 düşersin. Bakiyi günün saati üzerine bölersin. Hangi saatte nihayet bulursa, matlubunun saati odur. Ey Talip! Bu ameli tamamladığın zaman matlubunun isminin harflerine bak. Hangi harf galip gelirse, ona göre amelini yaparsın. Harfleri taksim eder ve o harfin
156 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ unsuruna bakarsın. Ateş, Toprak, Hava ve Su harfleri. Eğer matlubunun isminde ateş harfleri fazla ise, yaptığını ateşe koyarsın. Ama bakır, demir ve buna benzer şeylere yazarsan, ateşin o cisme zarar vermemesine dikkat edersin. Eğer matlubunun isminde toprak harfleri fazla ise, yapılanı toprağa gömersin. Eğer matlubunun isminde hava harfleri fazla ise yapılanı havaya asarsın. Ama havanın zarar vermeyeceği şekilde yaptığını bir cismin içine koyarsın. Yağmur ve diğer yağışların yaptığın şeye zarar vermemesine dikkat edersin. Eğer matlubunun isminde su harfleri fazla gelirse, yapılanı suya atarsın. Ama suya atmadan önce yaptığını bir kurşun parçası içine koyarsın. Suyun zarar vermemesi için. Şeyhimiz Mercanininde bizlere buyurduğu gibi. Anasırı erbaa harfleri budur. ATEŞ HARFLERİ
Z n _ : Zel
Şın
Fe
Mim
Tı
He
Elif
TOPRAK HARFLERİ
Y W B z Dat
Te
Sat
Nun
Ye
Vav
Be
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 157
HAVA HARFLERİ
¦ a ^ i Zı
Se
Kaf
Sin
Kef
Ze
Ci
SU HARFLERİ
§ Ğayın
( e g c @ Hı
Ra
Ayın
Lam Ha
Dal
BURÇLARIN ANASIRI Burçların ve gezegenlerin dört anasıra taksimi şöyledir. BURCU GEZEGENİ ANASIRI 1. Hamel Merih Ateş 2. Sevr Zühre Toprak 3. Cevza Utarid Hava 4. Seretan Kamer Su 5. Esed Şems Ateş 6. Sünbüle Utarid Toprak 7. Mizan Zühre Hava 8. Akrep Merih Su 9. Kavs Müşteri Ateş 10. Cedi Zühal Toprak 11. Deliv Zühal Hava 12. Hut Müşteri Su
158 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Ă&#x153; Ă&#x2021; Ă&#x153; N C Ă&#x153;
B Ă&#x2013; L Ă&#x153; M
MUHABBETÄ°N NEVÄ°LERÄ° FÄ°TÄ°L Ä°LE HEYECANLANDIRMAK Bu mevzu sahih olup mĂźcerrebdir. Bunun için: Beyaz renkli bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą yaz. YazdÄąÄ&#x;ÄąnÄą bĂźkerek fitil gibi yapÄąp, Ăźzerinede bir miktar pamuk sar. Hiç kullanÄąlmamÄąĹ&#x; yeni lamba veya kandile bir miktar zeytinyaÄ&#x;Äą koyup, fitili kandile veya lambaya tak ve yak. Fitil yanarken, sende LĂźbani zeker, Muklil ezrak ve Senderus buhurlarÄąnÄą yakarak, aĹ&#x;aÄ&#x;Äąda gelecek olan Azimeti okursun. Bu ameli yedi gece bu minval Ăźzere tekrarlarsan olacak olan acaiplikleri gĂśrĂźrsĂźn. KaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąlacak dua budur:
Â? 5 "\0 b g5 [5 Â? " ] 5 & ] G5 P U G5 0 =l P [ Â? 5 0 0 b Â? 5 0 [ Â? 5 0 : v P 6 Â? 5 ( 0 b w5 9 w5 9 w5 9 w5 - w5 - w5 - T' + A ? < Â? 5 "] G5 0 ]* ( S ! G f & E w5 w5 w5 Ĺ&#x17E;ehfekilin AtĹ&#x;ehlin Katataâ&#x20AC;&#x2122;min KatuĹ&#x;in Ĺ&#x17E;alin TatayekuĹ&#x;in TaytaraĹ&#x;in MehtÄąyyin HemtayuĹ&#x;in Ĺ&#x17E;atyuĹ&#x;in TaytayuĹ&#x;in RandekÄąlin KuĹ&#x;in ecib bi hakki Ahin Ahin Ahin Yahin Yahin Yahin Avahin Avahin Avahin elvahan elacele essaate.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 159
Fitil yanarken okunacak Azimet budur:
8' f 8 6 F Q 9 l g ] 0 ! 8 ! ) A , 0 ' j 6 \6 8 6 "\ 3 B G 1 ] , A j 0 3- = 8 6 Q w * z { ; g ] % Q 6 z R \ =" 0 F 6 p j " b j 0 *! 3 9 B G 1 ] , A j 0 3T' + A w { : 0 l A % DÂ&#x2019; r F 9( l V 1 ! P 9 Â? 5 0 2 Â? 5 0 2 Â? 5 ( 1P : Â? 5 ( 1P 6 Â? 5 ( 1 0] S ! G f & E Â? 5 0 l D Â? 5 0 P A Â? 5 0 f A Bismillahirrahmanirrahim. Kale ifritĂźn minel cinni ene atike bihi en tekume min makamike ve inni aleyhi le kaviyyĂźn emin. Kalellezi ÄąndehĂź ÄąlmĂźn minel kitabi ene atike bihi kable en yertedde ileyke tarfĂźk. AzemtĂź aleykĂźm eyyĂźhes seba afaritil mĂźekkiline ve bi fitileti hazihi bi hakki KayburaĹ&#x;in MehburaĹ&#x;in HehburaĹ&#x;in LafetyuĹ&#x;in LafeynetuĹ&#x;in BiceylaĹ&#x;in BiheylaĹ&#x;in KefeylaĹ&#x;in elvahan elacele essaate. HEYECANLANDIRARAK CELB ETMEK Bu mevzu acil diye isimlendirilen bir tÄąlsÄąm olup birçok
160 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ defa denenmiş ve tecrübe edilmiştir. Ey Alim! Sen bunun kıymetini bil ve helal işlerde kullan. Bu Cin için icabette çok seri olup, şimşek ve yıldırımdan daha süratlidir. Sen; Bu ameli yapmak istediğin zaman, bedenini ve elbiseni temizle. Sonra önüne yeni bir buhurdanlık koyup, buhurdanlıkta Muklil ezrak, Lübani zeker ve Senderus buhurlarını tüttür. Bir Geyik derisi üzerine Perşembe veya Pazartesi günü Misk, Ğaliye, Zaferan ve Gülsuyu ile aşağıdaki Tılsımatı insanlardan uzak bir yerde yaz. Geyik derisinide yukarıda geçen buhurlarla buhurla. Buhurladıktan sonra deriyi yüksek bir ağaca as. Matlubun çok uzaklarda olsa bile Allah c.c. senin ile onun arasını birleştirir. Geyik derisine yazılacak budur:
FİTİL İLE CELB Salı günü Merih saatinde kırmızı renkli yeni bir lamba
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 161
veya kandil al. Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine Ĺ&#x;u harfleri:
yazÄąp, yazdÄąÄ&#x;Äąn kaÄ&#x;ÄądÄą kandilin veya lambanÄąn içine at. Daha sonra kÄąrmÄązÄą renkli bir bez Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą yaz. YazdÄąÄ&#x;Äąn bezi fitil gibi bĂźkĂźp kandile tak. Kandilin içinede biraz Zeytin yaÄ&#x;Äą koyup, fitili yak. Fitil yanarken sende LĂźbani zeker buhurunu tĂźttĂźr. Matlubun çok seri bir Ĺ&#x;ekilde yanÄąna gelir. KÄąrmÄązÄą bez Ăźzerine yazÄąlacak dua budur.
Â? 5 = 0 D Â? 5 Â? 5 ( Z Â? 5 ( ] Â? 5 0 l b Â? 5 0 = 9 9 Â? 5 06 D Â? 5 0 l Â? 5 "b y 6 Â? 5 92 2 w { : T' +A 9 ? < w5 0D 6 Â? 5 0 u 9' m b y a 1 8 6 e . E&9 . / . 2 j 5 = [ Â&#x152; 5 U D ( , U P : 0U P [ 'T+ A m 7 & ¤ 5 = 0 ¤ 5 = 6 9 , A j 3 @ 6 0 q& j 5 = w5 * ] * ] E0[ 6 E0[ t T' + A G Â&#x20AC;1] j 5 ¤ 5 P U U A T' + A PA S l 0 4 z { ; / . 2 w { : ? < g5 6
162 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
G Â&#x2019;D j T' + A Q = 6 ? \ ! 6 SĚ&#x20AC; b , 0 e ( 3 j 0 , Â?\ ? < 8 6 T' + A S " 8 A B " ? ] a d 0': ? < w { : a + 3 B G 1 ] 8 6 S " F A S " S 1!+ 6 T \ [ T < " T' + A 8 9 . y 8 6 B "= / . 2 Â&#x192; 5 & : m 5 l P < G5 P U \ : B Â&#x201C; G5 U 9 w5 9 w5 9 5 [ ÂĄ5 [ 5 5 T' + A ? < 9 3 Ya YekyemuĹ&#x;in TafleymuĹ&#x;in KariĹ&#x;in EzraĹ&#x;in EvĹ&#x;in KeykemuĹ&#x;in LalayuĹ&#x;in MahtatuĹ&#x;in AtfelyuĹ&#x;in KermeyuĹ&#x;in AytanuĹ&#x;in Merkeyahin Ecib ya Ahmeru ve bi hakki hazihil esma-i serian esriu minel berkil hatifi ver rihÄąl asaf bi hakki Ĺ&#x17E;ehĹ&#x;eya HelheĹ&#x;eh ErakeĹ&#x;letin Ĺ&#x17E;ekekin Lekekin Laâ&#x20AC;&#x2122;zÄąmin ma deavtĂźke bihi Ya Ahmeru MekĹ&#x;in AykeĹ&#x;in BileĹ&#x;leĹ&#x;heĹ&#x;in Elkin akbil bi hakki Ä&#x17E;aĹ&#x;eya MaĹ&#x;eya Kadkadehin ve
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 163
Emalin ecib hazihil esma-illezi halifeti biha ve bi hakki ma aleyyel kalbe mektubin ve bi hakkil melikil mĂźvekkili ve bi hakki min vecebe hakkuhĂź aleyke ve tesariâ&#x20AC;&#x2122; ileyhi taaten ecib ve heyyic ve ahrik kalbe fĂźlan ibni fĂźlanete ala mehabbeti fĂźlanete binti fĂźlanete min kabli en tahteraka hazihil esma-i fetekĂźne minel hasirine bi hakki Ăźcafeku Ĺ&#x;akakyatĹ&#x;elin EslavĂźne HelafakĹ&#x;ehlin Cehlefefin Helmeasin ecib bi hakki NemahÄąn NemahÄąn EĹ&#x;mehÄąn Ĺ&#x17E;emahin Yahin Yahin tÄąlsÄąmlar temru Ya Ahmer FÄ°TÄ°L Ä°LE CELB Bu mevzu sahih ve mĂźcerrebdir. Birbirlerinden ayrÄąlmÄąĹ&#x; veya eĹ&#x;i tarafÄąndan terk edilmiĹ&#x; olanlar için çok faydalÄą olan bu bahsi iyi iĹ&#x;it ve iyi anla! Matlubun olan kimsenin vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbise parçasÄą Ăźzerine MĂźĹ&#x;teri saatinde aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą yaz. YazdÄąÄ&#x;ÄąnÄą fitil gibi bĂźkĂźp, yeni bir lamba veya kandile taktÄąktan sonra, içine bir miktar zeytin yaÄ&#x;Äą koy. Kandili yakÄąp, kandilin yĂźzĂźnĂź matlubunun evine doÄ&#x;ru çevir. Fitil yanarkende olduÄ&#x;un yeri SandalÄą ahmer, LĂźbani zeker ve Senderus ile buhurla. Buhur yanarken yazdÄąÄ&#x;Äąn duayÄą okumaya baĹ&#x;la. EÄ&#x;er kandilden Ĺ&#x;erare uçuĹ&#x;maya baĹ&#x;larsa bilki aâ&#x20AC;&#x2122;vanlar gelmiĹ&#x;tir. O anda duayÄą okumayÄą artÄąr. Ĺ&#x17E;ayet kandildeki ÄąĹ&#x;Äąk çoÄ&#x;alÄąrsa, bilki amelin olmuĹ&#x;tur. YazÄąlacak ve okunacak dua budur:
Â? 5 9 ,5 b ÂĄ5 U A ,5 U ! " GÂ&#x2019; =" ,5 0 V5 0 m Q 0 lb
164 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
? < Â? 5 9 ? < d 0': G 0 P 6 9 ? < B " ? ] T ] a ? < d 0': G 0 P 6 9 G f & E S " F A S " S 1!+ 6 S " 8 A &3 , +1 . w " f & 3 ) 6 3 S ! ! z 1=" S U 1 ¤ 1 9 B "D U 9 ! G 0 P , A G 0 k . 5 0Â&#x201C; i5 ; GÂ&#x2019; =" Gs 9 B \ 6 TafifĂźn feniÄąn atihin likĂźlli fĂźĹ&#x;Ĺ&#x;ehin bimeĹ&#x;lehÄąn tatahÄąn eyuĹ&#x;in ecib ya mĂźheymil ve heyyici ve eclibi ve ahriki ve akliki kalbe fĂźlan ibni fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlanete binti fĂźlanete elvahan elacele essaate. Eta emrullahi fela testaâ&#x20AC;&#x2122;cilĂźhĂź sĂźbhanehĂź ve teala amma yĂźĹ&#x;rikun. Yevme nebtÄąĹ&#x;Ăźl batĹ&#x;etil kĂźbra inna mĂźntekÄąmĂźn. VeylĂźl likĂźlli effakin esim. selsail bitehil mĂźheymil. KAYIP OLAN KÄ°MSEYÄ° CELB ETMEK Evinden ayrÄąlÄąp gurbete gitmiĹ&#x; ve nerede olduÄ&#x;u belli olmayan bir kimseyi celb etmek istersen: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąm ve duayÄą bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, LĂźbani zeker ile buhurla. YazdÄąÄ&#x;Äąn hirzi evinin bahçesindeki bir menzile veya aÄ&#x;aç dalÄąna as. KayÄąp kimse geldiÄ&#x;i zaman, o
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 165
yazÄąlÄą kaÄ&#x;ÄądÄą indirip, yazÄąyÄą su ile sildikten sonra suyunu matlubuna içir. BĂśylece matlubuna Allah Teala'nÄąn izniyle korku gelmez ve helak olmaz. Bu mevzu sahih olup mĂźcerrebtir. YazÄąlacak olan budur:
B = {: S " F A S " 1 < f0': , 9 9 Â&#x2021;0: = 0 T + , 8 6 T' + A TÄąlsÄąmlar. HeyyĂźcĂź ve eclibĂź fĂźlanete binti fĂźlanete ila hazal mekane bi hakki men lehĂźl hakku aleykĂźm heyyen yerilehĂź. TASLÄ°T EDEREK CELB ETMEK YÄąlan Ĺ&#x;eklinde taslit ederek ve matlubuna irsali hatif gĂśnderip, matlubunun hayalinde YÄąlan suretinde canlandÄąrarak celb etmek istersen: Ä°yi bir saatte aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą beyaz bir bez Ăźzerine yazÄąp, bezi fitil gibi bĂźktĂźkten sonra, yeĹ&#x;il renkli bir lamba veya kandile tak. İçinede bir miktar zeytin yaÄ&#x;Äą koy. YatsÄą namazÄąndan sonra, kandili yakÄąp olduÄ&#x;un yeride Sezab tohumu ve LĂźbani zeker ile buhurla. Fitil yanarken kandilin Ăźzerine yirmibir (21) defa AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti
166 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° oku. Okuduktan sonra, hiç kimseyle konuĹ&#x;madan sabaha kadar yatarsÄąn. Fitil Ăźzerine yazÄąlacak olan budur:
Kandil Ăźzerine 21 defa okunacak Azimet budur:
¤ 5 y 9 B 1& Â&#x201D;" c P 9 ¤ 5 0 P A ¤ 5 0 P A m 0 ! B f e $ ! ÂĄ l ! A 5 " U 4 G5 0 : w5 - , 0 & 3 , Gs 0 P< gs " P < gs " + A , A % 5 b 0 [ , l y 6 (5 7 G5 9 : g5 : B 1& Â&#x201D;" c P 9 j 0 F ] , U : @ , & A Â? ÂĄ5 0 [ ÂĄ5 6 UA B f i " 6 9 . , ! 7 z { ; F & . ( !1f j 6 GÂ&#x2019; D" 8 &3 ÂĄ5 0 [@ L E , A j 3 6 A G" D; 3 B ( 2 , f A
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 167
L S ! L G f & BelhiĹ&#x;in belhiĹ&#x;in eyyĂźher ruhus suâ&#x20AC;&#x2122;bani yemhatĹ&#x;in haĹ&#x;etuhÄąn binnefhÄą ves sara vel cĂźnĂźne ver rahifĂź bahlĂźlĂźn cehlĂźlĂźn cehlilin halihi taslitÄąhi ve ahin vehilin hulin hayilin fi surin muhtelifihi Ĺ&#x;eyatÄąnin ve ebalisehĂź ve zevabiahi ve denahiĹ&#x;ehĂź aksemtĂź aleyke eyyĂźher ruhus suâ&#x20AC;&#x2122;banillezi savveltĂźhĂź ala sayiri mĂźlĂźkĂźl cani biĹ&#x;amihÄąn eĹ&#x;lihÄąn deĹ&#x;ihÄąn teala an kĂźlli melikil cebbarĂź vestaâ&#x20AC;&#x2122;te bi celalihil envari en tetevekkelĂź bima emertĂźke bihi elvahan elvahan elacele elacele essaah essaah Ă&#x2021;Ă&#x2013;MLEK Ä°LE CELB Bu mevzu, yedi Cin hazÄąrlayÄąp matlubuna gĂśndermek hakÄąnda olup, çok seri bir celbtir. Bunun için: PiĹ&#x;memiĹ&#x; bir çÜmleÄ&#x;in sÄąrtÄąna ateĹ&#x; ve hava harfleri ile aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki esmalarÄąda yaz. YazdÄąktan sonra çÜmleÄ&#x;in sÄąrtÄąnÄą Katran ile sÄąva. Daha sonra çÜmleÄ&#x;in ortasÄąna Ĺ&#x;u Ĺ&#x;ekli yaz:
168 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° YazdÄąÄ&#x;Äąn çÜmleÄ&#x;i ateĹ&#x; Ăźzerine koyarsan, matlubun ateĹ&#x;lenip seri bir Ĺ&#x;ekilde yanÄąna gelir. AteĹ&#x; harfleri: Hava harfleri:
Z Â? n _ : ÂŚ Â a ^ i Â? Â&#x160;
Ă&#x2021;ĂśmleÄ&#x;in sÄąrtÄąna yazÄąlacak Esmalar budur:
ÂĄ5 0 P < ÂĄ5 0 P < ÂĄ5 0 6 ÂĄ5 0 6 ÂĄ5 U b" ÂĄ5 U "b d 3 Â? 9 ? < ,5 0 6 Â? 5 ( ] ¤ 5 : 06 ( ¤ 5 : 6( TuleĹ&#x;hÄąn tuleĹ&#x;hÄąn melihÄąn melihÄąn cehlihÄąn cehlihÄąn ermahelĹ&#x;in ermiyaheĹ&#x;in kariĹ&#x;in maletyehin ecib ya zevatac. HEYECANLANDIRARAK CELB ETMEK BuhurdanlÄąkta yakÄąp, heyecanlandÄąrarak celb etmek hakkÄąnda olan bu meseleye ulaĹ&#x;an ey Talip! Sen; Allah c.c. tan kork ve bu meseleyi ancak helal iĹ&#x;lerde kullan. Bunun için Ăśnce bedenini ve elbiseni temizleyip kÄąbleye karĹ&#x;Äą otur. Cuma gĂźnĂź ZĂźhre saaatinde matlubunun vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbise parçasÄąna aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;ekilleri yazÄąp, yazdÄąÄ&#x;ÄąnÄą LĂźban ve Senderus ile buhurla. Buhurlarkende yedi defa aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti parça Ăźzerine oku. Sonra parçayÄą ateĹ&#x;te yak. Muhakkakki, matlubun uzak bir yerde olsa bile en kÄąsa zamanda Allah Teala hazretlerinin izniyle yanÄąna gelir.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 169
Matlubun elbisesi parçasĹna yazĹlacak budur:
Yedi (7) defa okunacak Azimet budur:
F A S " d 0 P A " D; 3 / . 2 w { : !*4 9 P1 ] B \l; P]" S " 8 A B " S " > Â&#x2022; 3 P6 & 7 V 6 P6 6 @ \& P0 B U0 b ( +A 2 g" 1< P& 9 2 (Q ] P \" 92 PA [ S " G \ F . P Â?q" 3 / . 2 P "\ 3 ( 2 8 6 V < G . G Â&#x201D; 6 S " 8 A B " S " F A w 6 / ! 8 6 T' + A E: D E b * f P 0 9 8 F 5 9 l m , = ( 2 8 Y 5 l m P [ 8 F 5 9 l m
170 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
F D B : P x / ( 8 F 5 9 l m P6 6 : < } , Â&#x201A;\ 9 F D B : Â&#x201A; \ 0 S 0 k S" 0 k ] F DÂ&#x153; B : &\" , Â&#x2021;1 F D B S " 8 A B " D" @ < =" } A : f D + * 0' ! 8 6 =" 0 Z 4 /Â&#x20AC; * P & T' + A L S ! L G f& Â&#x20AC; L E =" 0 Ya Huddame hazihil esma-i tevekkelĂź bitehyici fĂźlannete binti fĂźlanete ila fĂźlan ibni fĂźlanete ihrakuha ve haffakani kalbeha ve tÄąĹ&#x;ane leyha venakademena miha ve menÄą salaameha ve teÄ&#x;iru Ĺ&#x;erabiha la yekurru leha kararun ve la yeseuha cibalĂź ve la bi harĂźl ardu taklĂźha vel esma-i tezullĂźha sĂźleltĂź akle fĂźlannete binti fĂźlanete ila fĂźlan ibni fĂźlanete mesele silel vecÄą minel cesedi tavan ev kerhan bi hakki men fis sema-i emrihu ve fil ardÄą hĂźkmĂźhĂź elfe ifritin an yeminiha ve elfe ifritin an Ĺ&#x;imaliha ve elfe ifritin an emamiha ve elfe ifritin an vera-i zahriha in kanet nayimete fel yakduha ve in kanet yakdanehĂź feeclisĂźha ve in kanet hubben lemĂźssĂźhĂź fekuuha ve in kanet kayimetĂź fecĂźrrĂźha bi aâ&#x20AC;&#x2122;vanekĂźm ve cĂźnĂźdekĂźm ila fĂźlan ibni fĂźlanete
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 171
bi hakkil ahdil mae huz aleykĂźm mines seyyidil hakimĂź aleykĂźm elvahan 2 elacele 2 essaate 2 MUHABBET Ä°Ă&#x2021;Ä°N Ä°Ä&#x;ne veya bĹçak ile bir Ĺ&#x;eker parçasÄą Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äąda ki Ayeti Kerime yi yaz. Bu Ĺ&#x;ekeri matlubuna yedirirsen, seni çok sever ve sana ram olur. YazÄąlacak Ayeti Kerime budur:
PA ! : , A F ! : * \ 0 ! 8 ! ) A /Â&#x20AC; , n $ j { D , A'( B : A - ( B 2 % $ y @ 1 8 6 , ! /Â&#x20AC; U + l Bismillahirrahmanirrahim. Ve lekad hemmet bihi ve hemme biha levla en raa bĂźrhane rabbihi kezalike li nasrife anhĂźs sĂźe vel fahĹ&#x;ae innehĂź Äąbadinel muhlisin. YUMURTA Ä°LE HEYECANLANDIRMAK Siyah Tavuk yumurtasÄą Ăźzerine Ĺ&#x;u tÄąlsÄąmÄą yaz:
172 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° YazdÄąktan sonra yumurtanÄąn Ăźzerine yedi defa aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti oku. Sonra yumurtayÄą devamlÄą yanan bir ateĹ&#x;in altÄąna gĂśmersen, matlubun seni gĂśrĂźnce heyecanlanÄąp kalbi duracak gibi olur. Yumurta Ăźzerine okunacak Azimet budur:
¤ 5 0 D ¤ 5 0 D ¤ 5 0 : ¤ 5 0 : ¤ 5 0 f < 5¤0 f < Â&#x152; 5 0 0 6 E 6 @ E 6 @ Â&#x152; 5 0 $6 Â&#x152; 5 0 $6 Â&#x152; 5 0 : Â&#x152; 5 0 : Â? 5 " = D Â? 5 0 Â&#x20AC; 06 Â? 5 0 Â&#x20AC; 06 Â&#x152; 5 0 0 6 w { : !*4 9 E 1 $ 0 6 Â? 5 0= : 5Â? 0= : Â? 5 " = D F A S " ? ] "] 1 < f0 : / . 2 E E S " 8 A B " S 1!+ 6 S " S ! S ! G f & G f & EcleciĹ&#x;in EcleciĹ&#x;in HemiĹ&#x;in HemiĹ&#x;in KemiĹ&#x;in KemiĹ&#x;in HetÄątÄąn HetÄątÄąn MesitÄąn MesitÄąn Demteran Demteran MetaytÄątÄąn MetaytÄątÄąn MeltaytayuĹ&#x;in MeltaytayuĹ&#x;in KelkeluĹ&#x;in KelkeluĹ&#x;in HelkeyuĹ&#x;in HelkeyuĹ&#x;in Meleysabvan Ya huddame hazihil esma-i heyyĂźcĂź ve eclibĂź ve Äąhraku kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 173
YAKARAK HEYECANLANDIRMAK Yedi adet beyaz kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki EsmalarÄą yazdÄąktan sonra her kaÄ&#x;ÄądÄąn içine ßçer tane biber koy. Her kaÄ&#x;ÄądÄąn Ăźzerinede yazmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;un EsmalarÄą yedi defa okuduktan sonra, okuduklarÄąnÄą birer birer ateĹ&#x;e atÄąp yak. KaÄ&#x;Äątlar yanarkende gĂźzel kokulu bir buhur ile tebhir edersin. YazÄąlacak ve okunacak Esmalar budur:
Â? 5 ( " P & 6 ¤ 5 P 6 Â? 5 * : Â? 5 ( Â? 5Â?( : w { : !* 4 9 ` 0 6 Â? 5 ( ¤ 5 P U 6 ¤ 5 = : S " F A S " d 0 P 3 ? f A " f ' / . 2 E , p 6 w * w Â&#x201A; w 1 < S ! G f & HureĹ&#x;in EzreĹ&#x;in HeduĹ&#x;in MehtaĹ&#x;in Maâ&#x20AC;&#x2122;heturaĹ&#x;in HemkemeĹ&#x;in MeĹ&#x;hataĹ&#x;in EraĹ&#x;in Meylen Ya huddame hazihil esma-i accilĂź bi celbi fĂźlanete binti fĂźlanete ve eclibĂźhĂź ve ÄąhduruhĂź ila ÄąndehĂź ve ila menzilihi elvahan elacele essaate. MEYMUN EBA NUH RUHANÄ° Ä°LE TEHYÄ°C Matlubunun vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbise parçasÄą Ăźzerine Cumartesi gĂźnĂź aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki EsmalarÄą yaz. YazdÄąÄ&#x;Äąn parçayÄą fitil gibi yapÄąp, yeni bir kandilde zeytin
174 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° yaÄ&#x;Äą ile yak. Fitil yanarken LĂźbani zeker buhurunu tĂźttĂźrerek EsmalarÄą yedi (7) defa oku. YazÄąlacak ve okunacak Esmalar budur:
E E 5 " 9 Â? 5 (* 0 : _ 5 0 ! w5 0P : 5 U P b ¤ 5 P \ [ ¤ 5 \ 6 Â&#x201D; ] ¤ 5 ] P 6 ¤ 5 ] U 8 6 E $ ÂĄ5 6 ¤ 5 ] * A ¤ 5 ] ( ¤ 5 \ U] ¤ 5 \ : U] d 0 P A G" D; 3 A B 0 6 9 ? < 8 6 $ E S " 8 A B " S 1!+ 6 S " F A S " S ! S ! G f & G f & E Helheyuhin ErrafyatÄąn HeyderuĹ&#x;in Ya Ă&#x153;bin IlsĂźvan IlsĂźvan IlĹ&#x;akÄąĹ&#x;in MihrakiĹ&#x;in IksimamakmeĹ&#x;in Ĺ&#x17E;akmunehĹ&#x;in TahĹ&#x;erin Ä°kĹ&#x;ahakĹ&#x;in Ä°kĹ&#x;anakĹ&#x;in RakĹ&#x;in BedakĹ&#x;in MelhÄąn Nasran min nasri min lasrin min ecib Ya Meymun Eba Nuh ve tevekkelĂź bi tehyici fĂźlanete binti fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate. MUHABBET Ä°Ă&#x2021;Ä°N Pide veya Yufka Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąm ile duayÄą yazdÄąktan sonra, bu pideyi matlubun kadÄąn ise erkek
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 175
kĂśpeÄ&#x;e, matlubun erkek ise diĹ&#x;i kĂśpeÄ&#x;e yedir. Matlubun muhabbet eder. Pide veya Yufka Ăźzerine yazÄąlacak olan budur:
S " F A S " f0': / . 2 w { : T' + A G f& G f & E E S " 8 A B " S 1!+ 6 S ! S ! TÄąlsÄąmlar ve Bihakki hazihil esma-i heyyĂźcĂź fĂźlanete binti fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate. CELB ETMEK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Matlubunun baĹ&#x; ĂśrtĂźsĂźnden bir parça alÄąp, onu fitil gibi yap ve Ăźzerine Ĺ&#x;u Ayeti Kerime yi yaz:
^ ! : @ "] E( 0 ! 8 ! ) A #" ( f+ Bismillahirrahmanirrahim. Naran ve kudĂź hannasĂź vel hÄącarah.
176 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Kandilin el ile tutulacak yerine Ĺ&#x;u Ayeti yaz:
P 9 * 9 a ) * 9 0 ! 8 ! ) A Bismillahirrahmanirrahim. YedĂźllahi fevka eydihim. Kandilin boÄ&#x;azÄąnada Ĺ&#x;u Ayeti Kerime yi yaz:
@Q * [ ÂŚ s t Ss = Â? 6 P0 0 ! 8 ! ) A B 6 r 9 6 B " & l 9 : 6 6 ) Â&#x20AC; B $& 92 Bismillahirrahmanirrahim. Aleyha melaiketĂźn Ä&#x;Äąlazun Ĺ&#x;idadĂźn la yaâ&#x20AC;&#x2122;sunallahe ma emerahĂźm ve yefalĂźne ma yĂźâ&#x20AC;&#x2122;merun. Ĺ&#x17E;u Ayeti Kerimeyide bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra Ăźzerine al. Bu, kendini perdelemek içindir.
: 2; , 2 , ! ) h * P [ 0 ! 8 ! ) A : 2; , 2 Â&#x152; \ A E k ] & " " S" = Â? 0 =+ p 9 p& Bismillahirrahmanirrahim.Ĺ&#x17E;ehidallahĂź ennehĂź la ilahe illa hĂźve vel melaiketĂź ve ĂźlĂźl Äąlmi kaimen bil kÄąstÄą la ilahe illa hĂźvel azizĂźl hakim. Kendini ve kandili bu Ĺ&#x;ekilde hazÄąrlayÄąp, kandilin içine mavi katran koy ve yazdÄąÄ&#x;Äąn fitili Ĺ&#x;u Ĺ&#x;artlara riayet ederek, Cuma gecesi kandile tak. MekanÄąn, bedenin,
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 177
elbisen, temiz ve abdestli olarak fitili yak. Fitil yanarken Ĺ&#x;u Ayeti Kerime leri devamlÄą ve sayÄąsÄąz olarak okursun:
Y ! ( ) h 0 ! 8 ! ) A c Q 1$ 6 P0 #5 =U D w ( G" Â&#x201D; 6 ( 2 z R (' @ ? Q D D P ! D S" < <p S5 < <Â? c 1$ S5 !0A t 2 S5 0!] [ 2 S5 9Â? S5 D ( 16 #5 f [ 8 6 * ] 9 (5 (Q (Q , 3 /h Â&#x201A; 9 P 9Â? @ = 9 g Â&#x201D;6 2 ) h Â&#x201A; 9 /h U 9 8 6 w ( ) h z* P 9 B ) h B Z Y 5 0A Q 0 /5 [ GÂ&#x2019; =" A ) h ^ !
V 3 Bismillahirrahmanirrahim. AllahĂź nurus semavati vel ardÄą meselĂź nurihi kemiĹ&#x;katin fiha misbahun el misbahu fi zĂźcacetin ezzĂźcacetĂź keenneha kevkebĂźn dĂźrriyyĂźn yĂźkadĂź min Ĺ&#x;eceretin mubareketin zeytĂźnetĂźn la Ĺ&#x;arkiyyetin ve la Ä&#x;arbiy yetin yekadĂź zeytĂźha yĂźdĹß ve levlem temseshĂź narun nurun ala nurin yehdillahĂź linurihi men yeĹ&#x;aĂź ve yadribĂźllahĂź emsale linnasi vallahĂź bi kĂźlli Ĺ&#x;eyin
178 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° alim. Fi bĂźyĂźtin ezinallahĂź en tĂźrfeâ&#x20AC;&#x2122;. Bu Ayeti Kerimeleri devamlÄą olarak okurken sana bir titreme ve arkasÄąndanda korku gelir. Sonra hayaline gelip, rĂźzgar sesi duyarsÄąn. Daha sonra birbuçuk karÄąĹ&#x; kadar fitilin seyri yĂźkselir. O anda sen, matlubunun ve annesinin ismini zikredersin. BĂśylece matlubun en kÄąsa zamanda yanÄąna gelir. Allah c.c. en doÄ&#x;rusunu bilendir. LÄ°MON Ä°LE HEYECANLANDIRMAK Matlubun ve annesinin ismi, talip ile annesinin ismi ile birlikte, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąmÄą bir Limon Ăźzerine yaz. Niyet ederek Limonu ateĹ&#x;e at. Matlubun seni gĂśrdĂźÄ&#x;Ăź an heyecanlanÄąr. Limon Ăźzerine yazÄąlacak tÄąlsÄąm budur:
GELÄ°NÄ°N MUHABBET ETMESÄ° Ä°Ă&#x2021;Ä°N Gelinin evine ve eĹ&#x;ine muhabbet etmesi için: Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine Sure-i Yusufâ&#x20AC;&#x2122;u yaz. Ama Ĺ&#x;u Ayeti:
, 1 D , 9 ( ! 0 ! 8 ! ) A Bismillahirrahmanirrahim. Felemma raeynehĂź ekberneh. Yedi (7) defa yaz. Bu yazdÄąÄ&#x;Äąn nĂźshayÄą katlayÄąp, gelinin baĹ&#x;Äąnda gezdirip sÄąvazla. Sonra bu nĂźshayÄą gelinin baĹ&#x;Äąna tak. TaktÄąktan sonra Ĺ&#x;u Ayeti Kerime yi:
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 179
\ 4 /5 [ GÂ&#x2019; D" 8 6 0 ! 8 ! ) A B D; { 3 =" ;& 8 0 < Â? Bismillahirrahmanirrahim. Ve min kĂźlli Ĺ&#x;eyin halakna zevceyni leallekĂźm tezekkerun. TatlÄą bir Ĺ&#x;ey Ăźzerine yazÄąp geline yedirirsin. Gelin evini ve eĹ&#x;ini bĂźyĂźk bir muhabbetle sever. KARI KOCA ARASINI SULH Birbirine dargÄąn karÄą kocayÄą barÄąĹ&#x;tÄąrmak için, Ĺ&#x;u Ayeti Kerimeyi temiz bir tabaÄ&#x;a yetmiĹ&#x; (70) defa yazÄąp, yazÄąyÄą su ile sildikten sonra Kibrit ve NiĹ&#x;adÄąr ile buhurla. BarÄąĹ&#x;mak isteyen eĹ&#x; bu su ile yÄąkanÄąr. AyrÄąca aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;u Ayeti Kerime leride barÄąĹ&#x;mak isteyen eĹ&#x;in baĹ&#x;Äą Ăźzerine yetmiĹ&#x; (70) defa oku. Allah c.c. Äąn izniyle dargÄąn olan eĹ&#x;ler o gĂźn barÄąĹ&#x;Äąr. TabaÄ&#x;a yetmiĹ&#x; defa yazÄąlacak Ayeti Kerime budur:
#s 4 B 6 r ! 0 ! 8 ! ) A =" 9 4 8 0 A + 7 Bismillahirrahmanirrahim. Ä°nnemel mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minune ihvatĂźn fe eslihu beyne ehaveykĂźm. BaĹ&#x;Äą Ăźzerine yetmiĹ&#x; defa okunacak Ayetler budur:
, A Â? < 6 . 6 g ] 0 ! 8 ! ) A
180 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
G u $ 92 ) Â&#x20AC; B; , " 1 0 . ) Â&#x20AC; B; + ' w D , 3 = A T! + ) h T + 9 8 9 * l B 6 f Bismillahirrahmanirrahim. Kale musa ma ciâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm bihis sihru innallahe seyĂźbtÄąlĂźhĂź innallahe la yĂźslihu amelel mĂźfsidin. Ve yĂźhÄąkkullahĂźl hakka bi kelimatihi ve lev kerehil mĂźcrimin. KARI KOCA ARASINDA MUHABBET KarÄą koca arasÄąnda muhabbet için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki TÄąlsÄąmÄą ve Ayeti, karÄą koca ile annelerinin isimlerini bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yaz. Bu kaÄ&#x;ÄądÄą karÄą kocanÄąn baĹ&#x; koyduklarÄą yastÄąÄ&#x;Äąn içine koyarsan, aralarÄąnda bĂźyĂźk bir muhabbet doÄ&#x;ar ve birbirlerini çok severler. YazÄąlacak tÄąlsÄąm ve Ayet budur:
V 0 ! : ) h P = 0 l= 0 0 & TÄąlsÄąm. FeseyekfikehĂźmĂźllahĂź ve hĂźves semiul alim. KARI KOCA ARASINI SULH KarÄą koca arasÄąnÄą islah etmek istersen: Sure-i Ammeâ&#x20AC;&#x2122;yi temiz ve yeni bir tabaÄ&#x;a yazÄąp, yazÄąyÄą menba
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 181
veya pÄąnar suyu ile sil. Bu su yenilecek veya içilecek birĹ&#x;eye karÄąĹ&#x;tÄąrÄąlÄąp, eĹ&#x;lere yedirilir veya içirilir. Daha sonra aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayetleri yedi (7) defa bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, yazÄąlanda evin kapÄąsÄąnÄąn Ăźzerine konulursa, eĹ&#x;ler arasÄąndaki dargÄąnlÄąk muhabbete dĂśner ve birbirlerini Allah Teala hazretlerinin izniyle çok severler. Yedi defa yazÄąlacak olan Ayet ler budur:
, A Â? < 6 . 6 g ] 0 ! 8 ! ) A G u $ 92 ) Â&#x20AC; B; , " 1 0 . ) Â&#x20AC; B; + ' w D , 3 = A T! + ) h T + 9 8 9 * l * B 6 f Bismillahirrahmanirrahim. Kale musa ma ciâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm bihis sihru innallahe seyĂźbtÄąlĂźhĂź innallahe la yĂźslihu amelel mĂźfsidin. Ve yĂźhÄąkkullahĂźl hakka bi kelimatihi ve lev kerehil mĂźcrimun. ERKEÄ&#x17E;Ä°N KADININI SEVMESÄ° Ä°Ă&#x2021;Ä°N ErkeÄ&#x;in kadÄąnÄą sevmesi için: AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąmÄą bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yaz. KadÄąn bu yazÄąlÄą kaÄ&#x;ÄądÄą yakar ve bunun kĂźlĂźyle gĂśzĂźne sĂźrme çekip erkeÄ&#x;ini karĹ&#x;Äąlarsa, erkek kadÄąnÄąnÄą Ĺ&#x;iddetli bir Ĺ&#x;ekilde sever. YazÄąlacak tÄąlsÄąm budur:
182 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
MUHABBET Ä°Ă&#x2021;Ä°N Bu amele baĹ&#x;larken bedenin, elbisen ve mekanÄąn temiz olsun. Bu mevzu icabette seridir. Bu amelin ruhanisi bĂźyĂźk Meliklerden bir Melik tir. PerĹ&#x;embe gĂźnĂź siyah bir Tavuk yumurtasÄą Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki hatemi yazÄąp, yumurtayÄą LĂźban ve Cavi ile buhurladÄąktan sonra, ateĹ&#x;li kĂźle gĂśm. Matlubun seni çok Ĺ&#x;iddetli bir Ĺ&#x;ekilde sever. Yumurta Ăźzerine yazÄąlacak hatem ve dua budur:
A ;05
C
8F
8;
8F
8 AC0F
0C
8
.;
8
AGF
`
aF
$
JH
BC
A
eL L L u P. / . 2 w { : !*4 9 " D; 3 {D {D TevekkelĂź Ya huddame hazihil esmai Sehsah iki iki iki ayÄąn keza ve keza.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 183
MUHABBET Ä°Ă&#x2021;Ä°N Yedi tane Zeytin yapraÄ&#x;Äą Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąmÄą yazÄąp, her yapraÄ&#x;Äąn Ăźzerine yedi (7) defa Vettini vezzeytini Suresini oku. YapraklarÄą LĂźban ve MeyatĂź saile ile buhurladÄąktan sonra, tek tek kandilde yakÄąp en sonunda Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
8 A B " S 1!+ A S " F A S " @ ? ] S & [ S " Ĺ&#x17E;Ăźulete kalbe ve fevadĂź fĂźlanete binti fĂźlanete bi mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete. Her yaprak Ăźzerine yazÄąlacak tÄąlsÄąm budur:
CELB ETMEK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Dokuz adet beyaz fitil Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą yaz. YazdÄąktan sonra fitilleri tek tek ateĹ&#x;e atÄąp yak. Matlubun ateĹ&#x;lenir, yerinde duramaz ve en kÄąsa zamanda senin yanÄąna gelir. Bez Ăźzerine yazÄąlacak olan budur:
B * l 9 Â&#x152; 5 : ( S" & 3 0 ! 8 ! ) A Â&#x152; 5 0 1 . e 5 * $ 6 G 9 : F 9 ( B + $ 9 2 ( 2 6 ( 6 , +1 . 5 0 3 B & . w ( *6 @5 ]
184 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Bismillahirrahmanirrahim. TisatĂź rahtÄąn yĂźfsidĂźne fil ardÄą ve la yuslihun. RaeytĂź hĂźveyli mĂźsdeÄąn sebeytiÄą kavadin mĂźdarahĂź semani temimin sĂźbhanehĂź levamĂźri numer. MUHABBET Ä°Ă&#x2021;Ä°N AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąm ve duayÄą ßç ayrÄą kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra her kaÄ&#x;ÄądÄąn içine bir diĹ&#x; sarÄąmsak koy. Daha sonra kaÄ&#x;ÄątlarÄą katlayÄąp, her birini bir kemik içine koy. Her gece kemiklerin bir tanesini ateĹ&#x;e at. Matlubun ateĹ&#x;lenir ve yerinde duramaz. YazÄąlacak olan tÄąlsÄąm ve dua budur:
S " ? ] ? f A / . 2 w { : !*4 9 " D; 3 # @! 6 S !1+ 6 S " 8 A B " S " F A S " F A S " ? ] ^ . T U TÄąlsÄąmlar ve TevekkelĂź Ya huddame hazihil esma-i bi celbi kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete ila fĂźlan ibni fĂźlanete mehabbete ve meveddete ve ÄąĹ&#x;ki vesvasi kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete. MUHABBET Ä°Ă&#x2021;Ä°N AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąmÄą matlubunun ismi ile birlikte siyah
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 185
Tavuk kanÄą ile bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yaz. YazdÄąktan sonra matlubun olan kiĹ&#x;inin kapÄąsÄą eĹ&#x;iÄ&#x;ine gĂśm. Matlubun seni çok sever ve muhabbet eder. Yine bu tÄąlsÄąmÄą bir çÜmlek parçasÄą Ăźzerine yazÄąp, matlubunun kapÄąsÄą eĹ&#x;iÄ&#x;ine gĂśmersen, o gece matlubun olan kiĹ&#x;inin evi taĹ&#x;lanÄąr. YazÄąlacak olan tÄąlsÄąm budur:
KADININ ERKEÄ&#x17E;Ä°NÄ° SEVMESÄ° Ä°Ă&#x2021;Ä°N KadÄąnÄąn erkeÄ&#x;ini sevmesi için; Ĺ&#x17E;u tÄąlsÄąmÄą bir bĹçak Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąm ile talibin ismini yaz. Bu bĹçakla bir eti kes. Eti piĹ&#x;irdikten sonra, kadÄąn bu eti yerse, erkeÄ&#x;ini Ĺ&#x;iddetli bir Ĺ&#x;ekilde sever ve ram olup, her istediÄ&#x;ini yerine getirir. BĹçak Ăźzerine yazÄąlacak tÄąlsÄąm budur:
w * & A ! 1 2 8 6 ) h ; 7 8 0 A TÄąlsÄąmlar ve beyne sallallahĂź ala men la nebiyye ba'deh.
186 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ EL İLE MUHABBET Aşağıdaki hatemi, sağ avucunun içine Salı günü 2. saat olan Şems saatinde yaz. Yazdıktan sonra biber ve kizbere ile elini buhurla. İstediğin kişinin yüzüne doğru elini aç ve o kişi yanından ayrılıncaya kadar İnşirah sure sini oku. Matlubun olan kimse sana büyük bir muhabbetle bağlanır, sana ram olur ve her istediğini severek yerine getirir. Ey Talip! Sen bunu iyi anla. İrşad olursun. Allah Teala seni ve beni iyi amellerde muvaffak etsin. Avuç içine yazılacak Hatemin şekli budur:
KARI KOCA ARASINI İSLAH Birbirini sevmeyen ve birbirine buğuz eden eşleri barıştırmak için; Cuma günü güneş doğmadan önce, veya gündüz aşağıdaki duayı bir kağıt üzerine yazıp,
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 187
Tayyib ve Ud ile buhurla. Sonra yazÄąlÄąyÄą dĂźrĂźp, beraber baĹ&#x; koyduklarÄą yastÄąÄ&#x;Äąn ortasÄąna koy. Allah c.c. Äąn izniyle aralarÄąndaki buÄ&#x;uz muhabbete dĂśnĂźĹ&#x;Ăźr ve birbirlerini severler. Bu duadaki isimler Adem ve Musa a.s.nÄąndÄąr. YazÄąlacak olan dua budur:
Q 0 Q b Q b 0 ! 8 ! ) A Q 0] Q 0 Q 0 Q " D Q " D Q " Q " Q 0 " \" 8! Â? 3 w D { A 8 6 B +1 . Q 9@ Q 9@ Q 0] 8 0 A F + 7 D S " 8 A B " ? ] 9 8! Â? b w ( $ ;. , 0 &3 ) h ; 7 *5 ! + 6 * 0'. y0 Â? ? ] m . 9 S 1!+ 6 G 4 @ 8 6 9 ! P ; F A , 0' .- ? ] . 6 S 1!+ 6 G 4 @ 8 6 9 S " ? ] S " 8 A B " S 1!+ 6 G 4 @ p6 *5 Â&#x20AC; Â&#x2021; + 6 * 0'. S 1!+ 6 G 4 @ 8 6 9 ! P ; S " F A , 9 4 F A S ÂŹ * 4 ? ] ;. , 0 ) h ;7
188 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
8 A B " S 1!+ 6 G 4 @ 5 = A A F A S U k ? ] G 0 ; F 4 @ D S " F A S " ? ] S " 6 F \ l Â&#x201D; 2" D {Â&#x2019; G 0 ; ( P ! Â&#x2039; m ; ) Â&#x20AC; 8! = P A " ]" 8 0 A F l ; 6 E&0 < ( 2 ) A 2; # ! ]" 2 g 2 Q 0 = pQ 9 p , ! P 0 A 0 q& ' & Bismillahirrahmanirrahim. Tasumun Tasumun Aysumun Aysumun UlĂźmĂźn UlĂźmĂźn KelumĂźn KelĂźmĂźn HayumĂźn HayĂźmĂźn KayĂźmĂźn KayĂźmĂźn DeyĂźmĂźn DeyĂźmĂźn SĂźbhane men bi zikrihi tatmeinnel kulĂźbĂź itmeinne ya kalbe fĂźlan ibni fĂźlanete kema eslahte beyne seyyidina Muhammedin sallallahĂź teala aleyhi ve selleme vensarihi AllahĂźmme ya men edhale mehabbete Yusufe fi kalbi Zeliha ve ya men edhale Musa fi kalbe Asiyyeh binti Mezaham edhale mehabbete fĂźlan ibni fĂźlanete fi kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete AllahĂźmme ya men edhale mehabbete seyyidina Muhammed in sallallahĂź aleyhi ve selleme fi kalbi Hadiceh binti Huveyleh fi kalbi AiĹ&#x;e binti Ebi bekrin edhale mehabbete fĂźlan ibni fĂźlanete fi kalbe
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 189
fĂźlanete binti fĂźlanete Kema edhaltel leyle fin nehara fil leyli vez zikra fil Ăźnsa. Lev enfakte ma fil ardÄą cemian ma ellefte beyne kulĂźbihim ve lakinnalla ellefe beynehĂźm innehĂź azizĂźn hakim. Ve la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. KARI KOCA ARASINI SULH ETMEK Birbirinden nefret eden karÄą kocanÄąn arasÄąnÄą islah etmek için: KadÄąn ve erkeÄ&#x;in elbiselerinden birer tane ip çekersin. Bu iki ipi birbirine sar. Ä°pin Ăźzerinede yedi (7) defa dĂźÄ&#x;Ăźm atarsÄąn. Ama her dĂźÄ&#x;ĂźmĂź atarken, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą yedi defa okursun. Okuduktan sonra sevilmesi istenilen eĹ&#x; o ipi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Allah c.c. Äąn izniyle aralarÄąndaki nefret muhabbete dĂśnĂźp eĹ&#x;ini sever. Her dĂźÄ&#x;Ăźme yedi defa okunacak dua budur:
) G 1+ A $ 0 ! 8 ! ) A =" 0 ) F & D" Z "] ! l 3 2 E&0 < m ; Â&#x2DC; ) Â&#x20AC; 8! = =" A " ]" 8 0 A m ;} /Â&#x17D; * D" Z B " 8 0 A S " F A S " 8 0 A m ; ! P ; P 0 A F l ; D B : . 6 8 0 A F l ; D S " 8 A S" ÂŹ * 4 8 0 A ! P 0 G 0 k =0 6 G 9 1 < 8 0 A
190 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
S" b 8 0 A ;. , 0 ) h ; 7 *5 ! + 6 z 1 =" j { = P ) h Â&#x201E; ( Â&#x201A; 3 ' /Â&#x153; : p! S " F A S " S " 8 A B " 8 0 A m ; ! P Â? P F Q A Â&#x201C; P "7 S5 1 0'b #5 f U D SĚ&#x20AC; 10'b SĚ&#x20AC; D ` Â&#x201D; 6 PA'( B Z A % 5 G; D" P D" " 3 3 / ! B D; { 9 P ;& ^ ! g Â&#x201D;6 2 ) h Â&#x201A; 9 Bismillahirrahmanirrahim. Vaâ&#x20AC;&#x2122;tesimu bi hablillahi cemian ve la teferraku vezkĂźru niâ&#x20AC;&#x2122;metallahi aleykĂźm iz kĂźntĂźm aâ&#x20AC;&#x2122;daen feellefe beyne kulĂźbikĂźm. Ve la kinnallahe ellefe beynehĂźm. AllahĂźmme ellefe beyne fĂźlanete binti fĂźlanete ve beyne fĂźlan ibni fĂźlanete kema ellefte beyne Cibril ve Mikail aleyhimesselam. Ve beyne HadicetĂźl kĂźbra ve Muhammed in sallallahĂź aleyhi ve selleme ve beyne FatÄąmatĂźz zehraâ&#x20AC;&#x2122; ve Aliyyil mĂźrteda radiyallahĂź anhĂźma fekezalike AllahĂźmme ellef beyne fĂźlan ibni fĂźlanete ve fĂźlanete binti fĂźlanete. Meselen kelimeten tayyibeten keĹ&#x;eceratin tayyibetin aslĂźha sabitĂźn ve feruha fis sema-i tĂźâ&#x20AC;&#x2122;ti ĂźkĂźleha kĂźlle hÄąnin bi izni rabbiha ve yadribĂźllahĂźl emsale linnasi leallehĂźm yetezekkerun.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 191
YAKARAK HEYECANLANDIRMAK Bu mevzu icabette çok seridir. Sen bu ameli yapmak istersen: Yedi adet kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti yazdÄąktan sonra SĂźmbĂźl ve Cavi ile buhurla. KaÄ&#x;ÄątlarÄą yakmaya SalÄą gĂźnĂź gĂźneĹ&#x; doÄ&#x;madan veya doÄ&#x;duktan sonra baĹ&#x;larsÄąn. Ama kaÄ&#x;ÄądÄą ateĹ&#x;e atmadan Ăśnce aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti Ăźzerine yedi (7) defa okur ve ateĹ&#x;e atarsÄąn. Yedi gĂźn tamamlandÄąÄ&#x;Äą zaman matlubun seri bir Ĺ&#x;ekilde yanÄąna gelir. Yedi ayrÄą kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąlacak Azimet budur:
a ( + d 0 P ! a ( ! ? f T . l T . l \ j j 6 !*4 F ( ! * 1 9 ? < 8 A B " S 1!+ A S " F A S " ? ] ( ! S " ? ] Y Â? Y ! & . !P < w { : S " !* 4 9 10 < S " 8 A B " S 1!+ A S " F A S " F A S " a ? f 9 ( ! * 1 =" 0 / . 2 w { : T' + A S " 8 A B " S 1!+ 6
192 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Elfasiku Elfasiku vel celbis sariku vet tehyicĂźl hariku ecib Ya AbdĂźnnarĂź ente ve huddameke ve aâ&#x20AC;&#x2122;vanekel kavannarĂź fi kalbi fĂźlanete binti fĂźlanete bi mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete hazihi cehenneme sĂźirrat zĂźfirat fi kalbi fĂźlanete binti fĂźlanete bi mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete ecibĂź ya huddame AbdĂźn narĂź yeclib ve ahriku fĂźlanete binti fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete Bi hakki hazihil esma-i aleykĂźm ve tÄąlsÄąmlar. Her kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yedi defa okunacak Azimet budur:
% b 0U ¢ 8' f [ &6 9 =" 0 F ] % k \ 8 9 @ ' Y $ & S A2 y ! . % & <  0 A @ < 8 9 ( !0 ; 8 9 * \ ? ! : 6 Â&#x160; <} 6 Â&#x160; <} 9 Y ( 6 Y ( :  U ! j F + 3 6 Â&#x160; ( @ 6 Â&#x160; 4 6 ! @ 6 S " F A S " ? ] "] + 3 f0'P 3 B \ F ( ! * 1 9 ? < S " 8 A B " S 1!+ A S " ? ] ( ! "\ b j j 6 !*4
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 193
S5 l 9 2; :@ 1 3 2 P0 l 9 2 "] S " F A "] P \ 1 < S " 8 A B " ? ] 8 6 T' + A S " 8 A B " S 1!+ A S " F A S " P1 ] 5 5 5 5 =" 0 / . 2 w {: j 6 !* 4 F ( ! * 1 9 ? < 5 0: 5 0: S " ? ] "] d 0 P 3 ? f A " D; 3 j w "{ 4 P1 D S " 8 A B " S 1!+ A S " F A P ( Z S5 . ! " w 7 0 +f ; w S " F A S " P1 ] "] ( 2 : 1D ( ! *0 ] P1 ] "] S " 8 A B " S 1!+ A 8 6 + 3 2 ! P< # ( :* 1 D" F D B P : *5 8 6 2 P0 A 8 6 2 P6' "
194 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
2 B D B Â? 4 P &< ( P[ #s * ] ( P \ 1 P1 ] " \ 4 Â? 5 " ] P V < 9 Ss A # ( :* 1 D ( ! h\"h b :( * 7 . . 2 * & \ 3 2 U 3 2 G D" } 3 2 ! P< z * 3 3 ! 3 2 V f P 3 2 * ] 3 S ! G f & G f & E E S " 8 A B " A Â 0 A2 % b 0!U 8' f [ &6 9 S ! : D 3 S5 0 8 6 & ] 6 0 ! 8 ! ) % \ . l z p y 0 ) B Z 1 P 7 " SĚ&#x20AC; k ] Bismillahirrahmanirrahim. AksemtĂź aleykĂźm ya meaĹ&#x;irel cinni veĹ&#x; Ĺ&#x;eyatÄąni vel ebalisete vel usate vel mĂźtemerridine vel kaimine vel kaidine vet tayyarine ve cĂźnĂźde iblise ecmeÄąne sehhera harute ve marute yeâ&#x20AC;&#x2122;cĂźce ve meâ&#x20AC;&#x2122;cĂźce ve ma hebbe ve ma debbe ve ma haraca ve derace ve ma tahte felekiĹ&#x; Ĺ&#x;emsi vel kamera en tĂźheyyicĂź ve tahriku kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete bi mehabbeti fĂźlan ibni
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 195
fülanete ecib ya abdünnare ente ve huddameke ve a’vaneke etlikun nara fi kalbi fülanete binti fülanete ahriku la yetfiha ve la tübridüha illa yütfetin min kalbe fülan ibni fülanete eclibü akliha ve ahriku kalbeha fülanete binti fülanete bi mehabbeti fülan ibni fülanete bi hakki hazihil esma-i aleyküm enuhın enuhın enuşin enuşin enuşin eyuşin heyuşin ecib ya abdünnaer ente ve huddameke ve a’vaneke tevekkelü bi celbi ve tehyicü ve ahriku kalbe fülanete binti fülanete bi mehabbeti fülan ibni fülanete Kebuha huzühü feğullühü Sümmel cehımü sallühü. Sümme fi silsiletin zeruha Ve kebüha ilel ardı ve ahriku kalbeha fülanete binti fülanete bi mehabbeti fülan ibni fülanete ve ahriku kalbeha kıdünnara fi kübdiha ve harareti fi ferciha hatta la testahti min ümmiha ve la min ebiha ve la min ehadin ehliha fein kanet rakidetün ala feraşiha fercüu leha haşe ve in kane la bisetün yerciu leha katuşin halakalü kalbeha vel bisü akliha ve vesvesü sadriha ve etlakunnara fi kebduha ve harareti fi ferciha hatta la te’kül ve la teşribü ve la takudü ve la terkadü ve la tehciü ve la tenamü hatta te’ti ila ındi fülan ibni fülan elvahan elacele essaate. Ya meaşirel cinni veşşeyatıni vel ebalise. Bismillahirrahmanirrahim. Ma kata’tüm min linetin ev teraktümüha kaimeten ala usuliha febi iznillahi ve liyucziyel fasikın. MUHABBET İÇİN Muhabbet için aşağıdaki duayı beyaz bir kağıt üzerine yaz ve yazdığını matlubunun vücuduna değmiş elbise parçasına sar. Bu parçadan bir fitil yapıp kandile
196 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° tak. Kandile biraz zeytinyaÄ&#x;Äą koyup fitili yakarsan, matlubun gerçekleĹ&#x;ir. YazÄąlacak esmalar budur:
+ c c c ,5 9 ,5 9 ,5 9 T T w { : !*4 9 " D; 3 e e e e e e e 7 / . 2 w { : T' + A { D { D f0': / . 2 Harfler ve tevekkelĂź Ya huddame hazihil esma-i ve heyyĂźcĂź keza ve keza bi hakki hazihil esma-i. BĂ&#x153;YĂ&#x153;K HEYECANLANDIRMA Balmumundan matlubunun Ĺ&#x;eklini yap. Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź birinci saat olan Utarid saatinde Ĺ&#x;eklin Ăźzerine Ĺ&#x;u tÄąlsÄąmÄą nakĹ&#x;et:
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 197
NakĹ&#x; ettikten sonra Ĺ&#x;eklin Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti matlubunun ve annesinin ismiyle niyet ederek yirmibir (21) defa okursun. Sonra bu Ĺ&#x;ekli matlub olan kiĹ&#x;inin eĹ&#x;iÄ&#x;ine veya devamlÄą geçtiÄ&#x;i yola gĂśm. Matlubun seni gĂśrdĂźÄ&#x;Ăź an heyecanlanÄąp yerinde duramaz. Ĺ&#x17E;eklin Ăźzerine 21 defa okunacak Azimet budur:
Â? 5 A Â? 5 Â? 5 * ] *5 ] : : Â? 5 U Â? 5 ( $ 3 G5 0 ] Â? 5 " \ = 9 Â? 5 " b Â? 5 9 1: 7 Â? 5 ] Â? 5 P b ? < Â? 5 P b 8 9 Â? 5 ( 9 ¤ 5 0 : 9 ¤ 5 : P 6 v 0 6 Â? 5 q $ 3 Â? 5 Pb 8 9 G5 = 0 9 F Â? 5 * ] 9 0 Â&#x201A; \ 9 , 0 Â? 5 0D Â? 5 0f 0 < v < v < v 0 6 ¤ 5 0 b 9 ` \ 3 G5 0 : E1: v A Â&#x2021; . 1 . Â? 5 0Â&#x201A; 0 F Â? 5 * 9 ? < Â? 5 Â? 5 04 ( Â? 5 0l b : E Â? 5 Â? 5 0b Â? 5 0b Â? 5 0b T' + A G5 0 = 9 / . A , py ) / . 86 , A =" 3 @ 6 T' + A j z . Â? & T' + A Â? & S
198 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
1 < 6 2; z Â&#x201D;; F + 3 6 & 9 z TasmaraĹ&#x;in AĹ&#x;ruferĹ&#x;in Herherakadin KadnuĹ&#x;in FeltaĹ&#x;in BimuĹ&#x;in TanhemaĹ&#x;in KatuĹ&#x;in SahibayuĹ&#x;in TaltaluĹ&#x;in EykekatuĹ&#x;in KÄąlin MihrahelĹ&#x;in EynemahiĹ&#x;in EynemaranuĹ&#x;in eyne TathuĹ&#x;in Ecib Ya KandeĹ&#x;in ve ente Ya Nikelin eyne TahuĹ&#x;in Taszanu Ĺ&#x;in Meyniyyin Meyniyyin Ceyyin Ceyyin CeyceyuĹ&#x;in KeyuĹ&#x;in ve hÄąlehĂź yakdÄąni FeydayuĹ&#x;in Setba sitten beyyin Ä°hban Ehilin Efelataklen Ya TÄąĹ&#x;in HertefyaĹ&#x;in ErhiyaĹ&#x;in EnraĹ&#x;in ecib Ya HandeĹ&#x;in ve ente Ya Nikelin bi hakki TayuĹ&#x;in TayuĹ&#x;in TayaĹ&#x;in HaruĹ&#x;in elvahan bi hakki ma daâ&#x20AC;&#x2122;vetikĂźm bihi min esma-illahil mahzuneti ve bi esma-i hameletil arĹ&#x;i ve bi hakki alel arĹ&#x;is teva ve alel mĂźlki ihteva ve yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma tahtes sera illa ma ecebtĂźm. Ă&#x153;Ă&#x2021; Ä°SÄ°M HAKKINDA Bu ßç ismin birer menfaati vardÄąr. Bu isimler kÄąrk (40) isimden çĹkarÄąlmÄąĹ&#x;tÄąr. Birinci Ä°sim:
.2 2 e H K K K Birinci isim muhabbet içindir. Bu ismi yazÄąp, saÄ&#x; tarafÄąnda veya saÄ&#x; kolunda taĹ&#x;ÄąrsÄąn. Ä°kinci Ä°sim:
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 199
Ä°kinci isim insanlarÄąn kalblerini cezb etmek içindir. Bu isimler yazÄąlÄąr ve Ăźzerinde taĹ&#x;ÄąnÄąr ise, insanlarÄąn kalblerini cezb edersin. Ă&#x153;çßncĂź Ä°sim:
Ă&#x153;çßncĂź isim dil baÄ&#x;lamak içindir. Bir kimse bu isimleri yazÄąp, Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa kĂśtĂź dillerden emin olur. Allah Teala nÄąn hÄąfzÄą o kiĹ&#x;inin Ăźzerinde olur. Bir kimse, bu ßçßncĂź ismi bir Geyik derisine misk, zaferan, gĂźlsuyu ve kafur ile yazÄąp, tam taharetli olarak Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa,her kesin dili o kimseye karĹ&#x;Äą baÄ&#x;lanÄąr. Sahih olup mĂźcerrebdir. HEYECANLANDIRMAK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Pazartesi gĂźnĂź gĂźneĹ&#x; doÄ&#x;madan Ăśnce ßç adet kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine misk ve zaferan ile aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą yaz. YazdÄąktan sonra kaÄ&#x;ÄątlarÄą tek tek ateĹ&#x;e at. Matlubun seni gĂśrdĂźÄ&#x;Ăź an, kalbi duracakmÄąĹ&#x; gibi olur ve çok heyecanlanÄąr. YazÄąlacak mĂźbarek dua budur:
* 0 PÂ&#x201A; ! * 0 PÂ&#x201A; ! a ( + a ( + T . l T . l ? ' + ( ! ( ! T 0 P ! T 0 P ! T 0 PU ! T 0 PU ! S " F A S " ? ] V 9 ! V 9 ! ? ' +
200 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
w { : F ] D S " 8 A B " S 1!+ 6 S " F A S " ? ] a + 9 j { D Y 1 5 D" 5 " ] 5 " ] S " 8 A B " S 1!+ A u 5 " \ 9 5 " \ 9 5 "= 5 "= 5 "D / 6 U 3 2 G D" 3 2 ! P1 ] " p P \ w { : T' + A S " 8 A B " V 6 2; @ ] ' = 3 2 #̀ * S̀ +0 72; F D B =" 0 / . 2 *5 : [ @ 0 1 Y Z / ! @ "] Y Z ( ! @ *4 2" +7 G ]" @5 PU 6 % 6 r A B " & l 9 6 : @Q &]" P0 : Z p 9 p& ) A 6 r 9 B 2; P 6 \ 6 @Q P[ ) h ( 2 Y ! j 6 , z { ; * 0 +
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 201
% 6 r 8 9 { ; B; *Q 0 P[ /5 [ GÂ&#x2019; D" P !P < { P A 9 ! Â&#x201C;" Y 6 r S " F A S " ? ] "] T 9 + { #" * 9 *U ! S !1+ A S 0! c ( 2 [ &6 9 E b , 0 PA 3| 0 q& d 0 P ! S" & b \ =" 0 , 3 3 6 T' + A E: D Ů?
Elfasiku 2 Elhariku 2 EddahidĂź 2 EĹ&#x;Ĺ&#x;ehiku 2 Ennehiku 2 Ennaru 2 Elhubbi 2 Esseriu 2 fi kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlan kema ahriktĂź hazihil beravati kezalike yahteriku kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete bi mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete KatuĹ&#x;in KatuĹ&#x;in vekuĹ&#x;in vekuĹ&#x;in LekuĹ&#x;in LekuĹ&#x;in ve YaktuĹ&#x;in ve YaktuĹ&#x;in iftah akliha ve zelzilĂź kalbeha hatta yeâ&#x20AC;&#x2122;kile ve la teĹ&#x;rabĂź maen ve la tekterir rikadi illa mea fĂźlan ibni fĂźlaneh bi hakki hazihil esmai aleykĂźm. Ä°n kanet illa sayhaten vahideh. Ves sema-i zatil buruc. Vel yevmil mevud. Ve Ĺ&#x;ahidin ve meĹ&#x;hud. Kutile ashabĂźl uhdĂźd. Ennari zatil vĂźkud. Ä°z hem aleyha kuud. Ve hĂźm ala ma yefalĂźne bil mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine Ĺ&#x;ĂźhĂźd. Ve ma nekamĂź minhĂźm illa en yĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂź billahil azizil hamid. Ellezi
202 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° lehĂź mĂźlkĂźs semavati vel ardÄą vallahĂź ala kĂźlli Ĺ&#x;eyin Ĺ&#x;ehid. Ä°nnellezine fetenĂźl mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine vel mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minati sĂźmme lem yetĂźbĂź felehĂźm azabĂź cehenneme ve lehĂźm azabĂźl harik. Ahriku kalbe fĂźlanete binti fĂźlanete Ya meaĹ&#x;irel ervahÄąr ruhaniyyeti bil mehabbetiĹ&#x; Ĺ&#x;edidetĂźl katÄąatĂź vet tehyicil azimĂź veâ&#x20AC;&#x2122;tĂź biha ileyhi tavan ev kerhan bi hakki ma televtehĂź aleykĂźm. MUHABBET Ä°Ă&#x2021;Ä°N Bu mevzu Ĺ&#x17E;eyh TaĹ&#x;t tan alÄąnmÄąĹ&#x;tÄąr. Pazar gĂźnĂź ikinci saat olan ZĂźhre saatinde bakÄąr Ăźzerine veya sekizinci saat olan Merih saatinde demir Ăźzerine Ĺ&#x;u duayÄą nakĹ&#x;et. BakÄąr veya Demir Ăźzerine nakĹ&#x; edilecek dua budur:
! G5 9 b" 5 ] " Â? 5 " \ 6 G5 9 7 V 6 *5 = P . `\& 7 . 6 ! 4 DĚ&#x2C6; @ , & < G 1 f , A ( ; f 3 / . 2 w { : !*4 9 " D; 3 Â? 5 6 Â? 5 : Â? 5 "D( S " 8 A B " S 1!+ 6 S " F A S " d 0 P A ( ! P < " 7 S 0! < S 0! S 1!+ A G Â&#x2022; U 9 ! l 9 2 E > E*9 *[ E f0 :
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 203
P 1 + 9 S " 8 A B " S 1!+ 6 S " F A S " E0: Â&#x2C6; A S & b ! # @! S & b \ S 1!+ A w P A ! *[ z !*[ g - Y 5 Â&#x2030; 17 z @ Â&#x2021;0: [ S " 8 A B " S 1!+ 6  S " F A S " S 1!+ 6 S ! S ! G f & G f & E E Sehkenedin mea SĂźveylin MetataklĂźĹ&#x;in Ukramin Tuveylin. Felemma tecella rabbĂźhĂź lil cebeli cealehĂź dekkan ve harra musa saika. ErkuĹ&#x;in HaĹ&#x;in MeraĹ&#x;in tevekkelĂź ya huddame hazihil esma-i bi tehyici fĂźlanete binti fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlaneh. Erruhaniyyeti cismaniyyeti vasrifĂź fi cismihannari ev heyecanen Ĺ&#x;ediden niranen la yutfa hatta yeĹ&#x;teÄ&#x;ilĂź bi mehabbeti fĂźlanete binti fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete yĂźhubbĂźhĂźm bi havahĂź bil mehabbetil katiatin vel meveddeten essatiati bi Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen edunayi esbaĂźtĂźn ali Ĺ&#x;eddayi ve Ĺ&#x;ĂźddĂź ileyye mehabbeti fĂźlanete binti fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlan ibni fĂźlanete elvahan 2 elacele 2 essaate 2 NakĹ&#x; ettikten sonra, yazÄą içine gelecek Ĺ&#x;ekilde levhayÄą ikiye katlayÄąp, sÄącak kĂźle gĂśm ve o mekanÄą terket. Matlubun sana bĂźyĂźk bir muhabbetle baÄ&#x;lanÄąr ve ram olur.
204 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° MUHABBETLE HEYECANLANDIRMAK Bu mevzu Karakita ve DenahiĹ&#x;e nin sihrindendir. Bu mevzuyu Derhalyail Deyun ve Ä°nvasir Rumi haber vermiĹ&#x;tir. Bu mevzunun doÄ&#x;ru olduÄ&#x;una dair ßç talak Ăźzerine yemin etmiĹ&#x;tir. Ey Talip! Sen bunu iyi muhafaza et. Bizden bir kere çĹktÄą ve senin zimmetine geçti. Senden istediÄ&#x;im bunu mĂźstehak olmayan kimselere ĂśÄ&#x;retme! Bunun için: O gĂźn doÄ&#x;muĹ&#x; siyah tavuk yumurtasÄąna aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki esmalarÄą yaz. YumurtayÄą LĂźbani zeker ile buhurlayÄąp, sÄącak kĂźle gĂśm. YumurtayÄą sÄącak kĂźle gĂśmdĂźkten sonra matlubunun saçĹna veya vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbise parçasÄąna aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti yedi (7), onyedi (17) veya yirmibir (21) defa okuyup, ateĹ&#x;te yak. Matlubun Ĺ&#x;imĹ&#x;ekten ve yÄąldÄąrÄąmdan daha seri bir Ĺ&#x;ekilde yanÄąna gelir ve yanÄąndan ayrÄąlmak istemez. Yumurta Ăźzerine yazÄąlacak Esmalar budur:
E $ 0 j 1 6 5 P . ,5 0 1 & . ,5 0 1 P . ,5 U P . B " f0': / . 2 w { : !*y A 8 6 * 1 E $ 1 6 S " F A S " S 1!+ 6 S " 8 A SehĹ&#x;elsehin selhesbeyhin saâ&#x20AC;&#x2122;beyehin sehemin memlebike feyasvan mĂźbsiran abdi min bi huddami hazihil esma-i heyyĂźcĂź fĂźlan ibni fĂźlanete ila mehabbeti fĂźlanete binti fĂźlaneh. SaçĹna veya vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbise parçasÄą Ăźzerine okunacak Azimet te budur:
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 205
¤ 5 0 D( ÂĄ5 0 6 @ ÂĄ5 0 6 @ ÂĄ5 0 [ ÂĄ5 0 [ 5 A 5 A S" &A Â? 9 j 9 # ! 6 9 j 9 9 j 0! ( ¤ 5 0 D( ] " ' Â? ( P [ 9 j 9 S" & A ( 2 ^ Â&#x2030; ? 7 F A S " \ ] 62; / . 2 w{ : !*4 9 =" 0 #Ě&#x20AC; * ] ( F D B : 0'\ #Ě&#x20AC; * ] F D B S " Q &b P {; 9 2 ! : "] ' [ F A [ B : f Â? a 1 8 6 e . S " 8 A B " 3} 3 ! SĚ&#x20AC;+ 0 7 2; F D B m 7 & u 9' m b + B Â&#x201A; + 6 9* VQ 0 < : Z #Ě&#x20AC; * Beruhun beruhun Ĺ&#x;elihin Ĺ&#x;elihin demlihin demlihin erkiĹ&#x;in erkiĹ&#x;in nuraniyyeke Ya Ahmeru eyneke Ya MĂźrreh eyneke Ya ZevbaatĂź sahibur ruusĂźl erbaatĂź eyneke Ya Ĺ&#x17E;emhureĹ&#x; feinni uksimĂź aleykĂźm Ya huddame hazihil esma-i illa ma aklaktĂźm fĂźlanete binti fĂźlanete in kanet kaideten fekayyĂźmĂźha ve in kanet rakideten ez accuha ve in Ĺ&#x;erbetĂź Ĺ&#x;evvikuha hatta la yelizze leha taamĂźn hatta yeâ&#x20AC;&#x2122;ti ila fĂźlan ibni fĂźlanete israâ&#x20AC;&#x2122; minel berkul hatifĂź ver rihil asaf. Ä°n
206 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° kanet illa sayhaten vahideten feiza hĂźm cemiun ledeyna muhdarun. CELB ETMEK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Pazar gĂźnĂź bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine matlubunun Ĺ&#x;eklini çiz. Ĺ&#x17E;eklin yĂźzĂźnĂź zaferan ile boyadÄąktan sonra, Ĺ&#x;eklin etrafÄąnada aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti yaz. YazdÄąÄ&#x;ÄąnÄąda rĂźzgara karĹ&#x;Äą asarsan, acaiblikleri gĂśrĂźrsĂźn. Ĺ&#x17E;eklin etrafÄąna yazÄąlacak Azimet budur:
G5 05U G5 05U G5 0 1[ G5 0 1[ ÂĄ5 Z ÂĄ5 Z 5 A 5 A 5 " 0 . >5 9 >5 9 e Q ( . e Q ( . ` 05U ` 0 U ? D ( 5 P D 5 P D g5 " 0 [ g5 " 0 [ 5 " 0 . S " 8 A B " S " F A S " S 1!+ 6 ? : { 6 9 u 9' ? D ( u 9' / ? D ( D w * / [ GÂ? D" + ' / ? D ( / E* , 1 0 t P q 9 ? 0 Â&#x2022; (5 *\ A B G 1 ] 8 6 8 1 P x ? : { 6 9 ? <
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 207
(5 8 6 ¦ s [ 8 ! ? t =" 0 G" . 9 w { : T' + A ? : { 6 9 ? < B $ 3 ^ Q + G 0 k 0] ( 9 j 0 ? j T' + A / . 2 m , z { ; , + 9 u 9' 8 0 A ( * 9 z { ; 0 k !
m , < G D" , < m ^ | ( G D" ^ | ( ) u 1' 9 B G D" B m 5 G D" 5 ) u 1' 9 E &A P & A , 1 U 92 S5 l & A &3 / . 2 w { : T' + A ? : { 6 9 ? < u 0 1 ! e A : h : 5 0= 3 5 0= 3 B5 0 P 5 0 : =" 0 2; :( l 9 2 B 0 ! a + A ,5 0 = 0 6 ,5 0 = 0 6 " D; 3 / . 2 w { : !*4 9 S " 8 A B " S 1!+ A E: 3 * < B : < S" U 9 6 : 3 * < B B l" A
208 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
PA " f ' w 9 b : 3 * < B : >5 z f 3 :( A@ :@! E: < Â B G 1 ] 8 6 6 B D F 1 ! +7 ! & D P & S ! S ! G f & G f & E E 2Ě&#x20AC; &l 6 / . 2 w { : !*4 9 =" 0 =" 0 ) h i ( A BerhÄąn BerhÄąn ZefhÄąn ZefhÄąn Ĺ&#x17E;ebilin Ĺ&#x17E;ebilin NeĹ&#x;ilin NeĹ&#x;ilin NeĹ&#x;ilen NeĹ&#x;ilen Sariun Sariun Yesirin Yesirin Seytubin Seytubin Ĺ&#x17E;eytulin Ĺ&#x17E;eytulin Keshumin Keshumin rakibi Ya MĂźzhib mehabbete fĂźlanete binti fĂźlanete ila fĂźlan ibni fĂźlanete kema rakibel mai aler rihi ve rakiber rihi alel mai ve rakibel mai ales sihab. Ve kĂźllĂź Ĺ&#x;eyin ÄąndehĂź bi miktar. AlimĂźl Ä&#x;aybi fela yĂźzhiru ala Ä&#x;aybihi ehada. Ecib Ya MĂźzhibĂź vazhirul berru hamelni min kabli in yĂźrsilĂź aleykĂźm Ä&#x;adaber rahmanĂź ve Ĺ&#x;Ăźvazun min narin ve nĂźhasĂźn fela tentesiran. Ecib Ya MĂźzhib bi hakki hazihil esma-i ve bi hakkil melikĂźl Ä&#x;alibĂź aleyke Ya Rukyail erraâ&#x20AC;&#x2122;sĂź ellezi yeduru beyner rihi ve yahmelehĂźl lezi lehĂź elfi raâ&#x20AC;&#x2122;si fi kĂźlli raâ&#x20AC;&#x2122;si elfi vechi fi kĂźlli vechi elfi femin fi kĂźlli femin elfi lisani ve kĂźlli lisani yĂźsebbihullahĂź teala bil alifetin la yeĹ&#x;behĂź baâ&#x20AC;&#x2122;duha baâ&#x20AC;&#x2122;dan yĂźsebbihullahĂź bi enva-Äąt tesbihÄą ecib Ya MĂźzhib bi hakki hazihil esma-i aleykĂźm
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 209
Heyubin Lehbetunin Tüfekeyuşin Tüfekeyuşin Hüve Hüve Meykeyehin Meykeyehin bil harki ven neyrane la yütfa nariha illa bi mehabbeti fülan ibni fülanete Ya huddame hazihil esma-i tevekkelü bi fülan in veced tüha ma yeştü cerrüha ve in veced tühan tecri fetırin ve ha ve in vecdi tüha tayirahü accilü biha. Min kable natmise vücühen fenerüddeha ala edbariha ev nelanehüm kemaleanna eshabes sebti ve kane emrullahi mefula. Elvahan elvahan elacele elacele essaate barekallahü fiküm ve aleyküm. Ya huddame hazihil esma-i. MUHABBET İÇİN İki adet kağıt alırsın. Kağıtların üzerine birer Kaf harfi yazarsın. Harflerin arkasınada birine üçlü Hava-i vefki, diğerinede üçlü Toprak vefkini ve etrafınada Ayeti Kerimeleri yazarsın. Hava vefkini matlubunun vücuduna temas etmiş elbise parçasına sarıp, havaya (Rüzgara karşı) asarsın. Toprak vefkinide talip olan kişi üzerinde taşır. Vefklerin şekli budur. Toprak Vefki: Hava Vefki:
210 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Bu amelin yapÄąlÄąĹ&#x;Äą: Ä°ki adet kaÄ&#x;Äąda Ăśnce kaf harfini yaz. KaÄ&#x;ÄądÄąn diÄ&#x;er yĂźzĂźne ßçlĂź vefki çiz. Birini hava vefki, diÄ&#x;erinide Toprak vefki yap. Vefklerin etrafÄąnada aĹ&#x;aÄ&#x;Äąda gelecek olan Ayeti Kerimeleri yaz. Vefklerin altÄąnada aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki TÄąlsÄąmÄą yaz. YazdÄąktan sonra Ăźzerine ßç defa Sure-i Kevser i ve ßç defada Sure-i Nun u oku. Ama her okumanÄąn sonunda bu Surenin huddamÄąna Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
d 0 P 3 S 1!+ A # ( !*4 9 " D; 3 TevekkelĂź ya huddames sureti bil mehabbete ve tehyic. Ä°kinci yazdÄąÄ&#x;Äąn Toprak Vefkinede bu tertip Ăźzere okursun. Daha sonra bu iki kaÄ&#x;ÄądÄą Cavi ve Mastaki ile buhurlarsÄąn. Hava Vefkini matlubunun vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbise parçasÄąna sarÄąp, rĂźzgara karĹ&#x;Äą asarsÄąn. Toprak vefkini ise talip olan kiĹ&#x;i Ăźzerinde taĹ&#x;Äąr. Vefklerin etrafÄąna yazÄąlacak Ayeti Kerime ler budur:
j 0 0 j { D 0 ! 8 ! ) A 2 = 6 z (* 3 F D" 6 6 8 6 E ( /h U 8 6 , A z *P E( w & < 8 = B" Â&#x161;2 5 0 \ 6 _ 5 7 z *P j ! @ 1 8 6
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 211
6 Y ! 6 , z { ; ) _ 7 ( 62" > $ 3 ) 2 ( 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ve kezalike ev hayna ileyke ruhan min emrina ma kĂźnte tedri mel kitabĂź ve lel imanĂź ve lakin cealnahĂź nuran nehdi bihi men neĹ&#x;aĂź min Äąbadina ve inneke letehdi ila sÄąratÄąm mĂźstakim. SÄąratillahillezi lehĂź ma fis semavati ve ma fil ardÄą ela ilallahi tesÄąrĂźl ĂźmĂźr. Vefklerin altÄąna yazÄąlacak tÄąlsÄąmat budur:
KAYIP OLAN KÄ°Ĺ&#x17E;Ä°YÄ° CELB ETMEK KayÄąp olan kiĹ&#x;iyi celb etmek istersen: Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąmÄą yazdÄąktan sonra gĂźzel kokulu bir buhur ile buhurlarsÄąn. Daha sonra bu yazdÄąÄ&#x;ÄąnÄą kÄąrmÄązÄą yĂźn iplikle rĂźzgara karĹ&#x;Äą asarsan, kayÄąp olan kiĹ&#x;i
212 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ denizde bile olsa ve yol mesafesi kadar geç kalmadan Allah c.c. ın izniyle gelir. Yazılacak olan Tılsım budur:
Üçüncü bölüm olan “Muhabbet nevileri” Allah Teala nın izniyle tamamlanmiştır.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 213
D Ă&#x2013; R D Ă&#x153; N C Ă&#x153;
B Ă&#x2013; L Ă&#x153; M
TERBÄ°ATIN NEVÄ°LERÄ° Ey Ĺ&#x;u kitaba raÄ&#x;bet eden Talip! Bilki; YeraltÄąnda enaz otuz (30) kÄąrk (40) yÄąl Ăśnce konmuĹ&#x; ve saklanmÄąĹ&#x; olan bir defineyi çĹkarmak istersen, Ăśnce o mekanÄą terbiâ&#x20AC;&#x2122; et. Terbi; Ĺ&#x17E;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana gel. DĂśrt adet taĹ&#x; alÄąp, her taĹ&#x;Äąn Ăźzerine RuusĂź Erbaa dan bir isim yaz. RuusĂź Erbaa isimleri budur:
G5 = 0 b #5 ( ] 5 D (5 Â? 6 Mazerin Kamtamin Kasveretin Taykelin. O mekanÄąn etrafÄąnÄą dikdĂśrtgen Ĺ&#x;eklinde çiz. Sonra taĹ&#x;larÄąn her birini bir kĂśĹ&#x;eye koy.Ama taĹ&#x;larÄą koymadan Ăśnce TayyÄąb buhuru ile buhurla. Bu amele "Terbiâ&#x20AC;&#x2122;" denir. Terbiâ&#x20AC;&#x2122; yapmanÄąn faydasÄą; O gĂśmĂźlĂź definenin Ruhani sahipleri definenin yerini deÄ&#x;iĹ&#x;tiremezler. Ancak talibin gĂśzĂźne hazineyi tÄąlsÄąmlÄą olarak gĂśsterirler. EÄ&#x;er, sen o mekanÄą terbiâ&#x20AC;&#x2122; etmezsen ruhaniler hazinenin yerini deÄ&#x;iĹ&#x;tirirler. Talip olan kiĹ&#x;i definenin yerini keĹ&#x;f eder ve kazar, ama boĹ&#x; bulur. Ă&#x2021;ĂźnkĂź ruhaniler o hazinenin yerini deÄ&#x;iĹ&#x;tirmiĹ&#x;tir. Ama sen o Ĺ&#x;Ăźpheli mekanÄą terbiâ&#x20AC;&#x2122; edersen, ruhaniler hazinenin yerini deÄ&#x;iĹ&#x;tiremezler, ancak talibin gĂśzĂźne hazineyi tÄąlsÄąmlÄą gĂśsterirler. Anla! Ä°rĹ&#x;ad olursun. Allah seni ve beni baĹ&#x;arÄąlara muvaffak etsin. Terbiâ&#x20AC;&#x2122;nin nevileri Ĺ&#x;unlardÄąr. EL Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Defineleri ve gizli Ĺ&#x;eyleri çĹkarmak istersen: AkÄąl baliÄ&#x;
214 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° olmamÄąĹ&#x; bir çocuÄ&#x;un avucunun içine Hechecaâ&#x20AC;&#x2122; 0 bL b ismini yaz. Daha sonra uzunluÄ&#x;u birbirine eĹ&#x;it iki tane tatlÄą Nar dalÄą al. Ă&#x2021;ubuklarÄąn ucuna birer kertik yapÄąp her biri Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Sureyi â&#x20AC;&#x153;Fesevvahaâ&#x20AC;? ya kadar yaz. YazÄąlacak Sure-i Ĺ&#x;erif budur:
P0 + Â&#x201E;  U ¢ 0 ! 8 ! ) A P0 U& 9 Z G 0 ; P ;< Z ( P ! P0 3 Z \  5 l P0 +b 6 ( 2 P0 A 6 / ! 8 6 u * ] P9 \ 3 :( f " P P P9! . 6 P9 Â&#x2022; A @ Â&#x201C; F A {; D P0!.@ 8 6 4* ] P0;DÂ? ) S ] ) g" .( P g \ P0 \[ Â&#x203A; & 1 Z PA ( P 0 * 6 * : \ & w A {Â&#x2DC;ÂŽ = P0 0\ . P9! P 1 { A Bismillahirrahmanirrahim. VeĹ&#x;Ĺ&#x;emsi veduhaha. Vel kameri iza telaha. Ven nehari iza cellaha. Vel leyli iza yaÄ&#x;Ĺ&#x;aha. Ves sema-i ve ma benaha. Vel ardÄą ve ma tahaha. Ve nefsin ve ma sevvaha. Felhemaha fĂźcĂźraha ve takvaha. Kad eflaha men zekkaha. Ve
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 215
kad habe men dessaha. Kezzebet semĂźdĂź bitaÄ&#x;vaha. Ä°zinbease eĹ&#x;kaha. Fekale lehĂźm rasulĂźl lahi nakatallahi ve sukyaha. FekezzebĂźhĂź feakaruha fedemdeme aleyhim rabbĂźhĂźm bizenbihim fesevvaha. YazdÄąktan sonra Nar dallarÄąnÄą LĂźban, Kizbere, ve Senderus ile buhurla. Buhurlarkende Ăźzerine Sure-i MĂźlkâ&#x20AC;&#x2122;Ăź ve yazmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;un Ĺ&#x17E;ems Sureâ&#x20AC;&#x2122;sini â&#x20AC;&#x153;Fesevvahaâ&#x20AC;? ya kadar oku. Daha sonra Nar dallarÄąnÄą alÄąp, Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana çocukla birlikte git. DallarÄą çocuÄ&#x;a ver. Ă&#x2021;ocuk yazÄąlÄą dallarÄą birbirine geçirerek tutsun. Ă&#x2021;ocuÄ&#x;u Ĺ&#x;Ăźpheli mekana sal. Sende o anda çocuk hazinenin Ăźzerinde durana kadar aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti devamlÄą oku. Okunacak Azimet budur:
c Q 1 . 9 0 ( 9 8 ( 9 ) h 9 j "} . ' ! P ; B +1 . 8 0 P 6 9 8 6 r 6 9 ÂŁ D 9 0 q 9 ^ Q *]" 9 ^ Q *]" *Q ,Q P 0 A ( ) B . q 6 ) , D" ( * 3 2 ( 62" A' * 6 ( ( Q 0 ] R (Q !1< >Q 1 y m 0 ; : ( $A 2 i ( * 9 : ( $A 2 @ < Â&#x201E; + S A P Â A 2 #" A 1f 7 ]
216 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
q; & @ < * & 8 6 / 0[ 2 y 6 ( . 2 ( 2 Y ! T 4 9 / 9 1 = A ( ! & 8 f , 3 ( * \" A Q P ] z { ; ( !1f j a 5 " y 6 G "D , 3 p! & @ \ Y ] " y V 0 < F ! /5 [ G D" S" b :E D E b c ( 2 P 9 =" 0 F ] Y 3 1 ! @ & w { : R 6 @ 2 w { : < w { : p w { : T' + A ( 2 w { : !1y 6 z { ; B = g - Y 5 1 7 z @ 0: [ 0: - T' + A / . 2 2; F D B Q 0 q B & 3 Q \ , ! z !*[ B +6 : 9* VQ 0 < : Z #̀ * S̀ +0 7 6 2; =" 0 ! , 0 @ @ 8 A B 0 . c 9(
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 217
g B =6 w < 6 @ 2 w { : m R D p Â? { : B = {: !1y ? : {; S Â&#x201A; ! l p & p 9 p& # p! & A B D 6 Â&#x203A; " 0 c ¤ 5 0 : ¤ 5 0 ] (5 [ D" 0: A D" 0: A w p 9 p E , U 0 : , U 0 : ¤ 5 0 ] . 5¤0 ] . Â? 5 0 ] A B G 1 ] 8 6 S ! S ! G f & G f & E B & U 3 2 SĚ&#x20AC; Â&#x2022; A {& =" 0 3 } 9 AllahĂźmme inni eselĂźke Ya Allah Ya Rahman Ya Rahim Ya sĂźbbĂźh Ya KuddĂźs Ya Azim Ya Kerim Ya MĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂź Ya MĂźheyminĂź sĂźbhanallahi ma aâ&#x20AC;&#x2122;zamĂź sultanillahi rabbena ilahĂźna ilahĂźn VahidĂźn KuddĂźsĂźn Cebbarun HayyĂźn KayyĂźmĂźn nurun nuru mĂźdebbirel ĂźmĂźr. La tĂźdrikĂźhĂźl ebsaru ve hĂźve yĂźdrikĂźl ebsaru ve hĂźvel latifĂźl habir. KasÄąmĂźl cebabiretĂź ve labisĂźl muhabetil hadÄąril mevcĂźd mahracal eĹ&#x;yai minel ademi ilel vĂźcudil mĂźteazzimĂź bil kibriyai Ya Halikas semavati vel ardÄą alimĂźl esrarĂźl melikĂźl cebbarillezi kahrun bi kudretihil cinnĂź vel ummaru ve cemiÄąl mahlukati ve enkadĂźl Äązzetihi kĂźllĂź mahlukin tavan ve kerhan ve taatĂźn
218 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° kĂźlli Ĺ&#x;eyin hatta hameltĂźn nebatati aksemtĂź aleykĂźm eyyĂźhel ervahÄą ahdaru ila azimeti hazihi ve cĂźrru ve hazihil AdemiyyĂźn ve hazihil udĂź ilel mekanillezi mehabba fi hazihil ardÄą bi hakki hazihil esmai bi hakki Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen edĂźnayÄą esbaĂźtĂźn ali Ĺ&#x;eddayi Ve innehĂź lekasemĂźn lev taâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne azim. Ä°n kanet illa sayhaten vahideten feizahĂźm cemiun ledeyna muhdarun. EryahÄą SĂźleyman ibni Davud aleyhisselam aleykĂźm illa ma zĂźlziltĂźm keffĂźn hazihil AdemiyyĂź ve cĂźrruhĂź ila mekanil mali vel fÄąddeti vez zehebil muhabba fi hazal mekani ve hazal matruh haysĂź ma kane biÄą izzetil azizil muâ&#x20AC;&#x2122;tezzĂź fi azizihi bi ehyakĂźm biehyakĂźm Ĺ&#x17E;imarin KaliĹ&#x;in HemiĹ&#x;in BakiyaĹ&#x;in SemakÄąĹ&#x;in SemakÄąĹ&#x;in HemiĹ&#x;ehĂź HemiĹ&#x;ehĂź elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate min kable en yeâ&#x20AC;&#x2122;tiyekĂźmĂźl azabĂź baÄ&#x;teten ve entĂźm la teĹ&#x;urun. Ă&#x2021;ocuk ile definenin yerini tesbit ettikten sonra, çocuÄ&#x;u eski haline getirmek için aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Sarfiye yi okursan, çocuÄ&#x;un aklÄą baĹ&#x;Äąna gelir. Okunacak Sarfiye budur:
F p Â? Z " $ A ÂĄ5 A ÂĄ5 A 5 6 @ 5 6 @ g ] P \Â&#x201C; ( 2 F < 4 P p Â? ( 2 j A!( B A :( 14 Â " *' + 3 {5 Â? 6 9 P 6 B" 2
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 219
E3 [ E3 [ E3 [ ^ ! (* $ 9 {5 Â? 6 9 P 0 q& ! & ) A2; # ! ]" 2 g 2 DemlahÄąn DemlahÄąn Behhin Behhin biselam insarifĂź Ä°za zĂźlziletil ardu zilzaleha. Ve ahracetil ardu eskaleha. Ve kalel insanĂź ma leha. Yevmeizin tĂźhaddisĂź ahbaraha. Bienne rabbeke ev haleha. Yevmeizin yasdĂźrun nasi eĹ&#x;tata eĹ&#x;tata eĹ&#x;tata. Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. YUMURTA Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Bir Tavuk yumurtasÄą alÄąp, yumurtayÄą kÄąrk (40) defa yÄąkadÄąktan sonra yumurtanÄąn Ăźzerine Ĺ&#x;u Ayeti Kerime yi yaz:
Y ! Â&#x2039; 6 ) 0 ! 8 ! ) A * 0 + Â&#x2022; : ) Â&#x20AC; B; ( 2 Bismillahirrahmanirrahim. Lillahi ma fis semavati vel ardÄą innallahe hĂźvel Ä&#x;aniyyĂźn hamid. Yumurtaya bu Ayeti yazdÄąktan sonra yumurtanÄąn Ăźzerine MĂźlk ve FĂźrkan sureâ&#x20AC;&#x2122;lerini okuyup, MeyatĂź saile ile buhurla. Sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana gidip yumurtayÄą hafifçe gĂśm ve o mekanÄą terket. Ertesi gĂźn o mekana gelip, yumurtanÄąn Ăźzerindeki topraÄ&#x;Äą aç. EÄ&#x;er yumurta parça parça olmuĹ&#x; ise orada define vardÄąr. EÄ&#x;er yumurta saÄ&#x;lam ise orada hazine yoktur. Sen anla!
220 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° YUMURTA Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Siyah bir Tavuk yumurtasÄą alÄąp Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki esmalarÄą yaz. YazdÄąktan sonra yumurtayÄą MeyatĂź saile ile buhurla. Ĺ&#x17E;u Azimeti de yumurtanÄąn Ăźzerine oku:
E [ b ¤ 5 b Â? 5 ( " A Â? 5 ( " : Â? 5 U0 7 Â? 5 " U b I S ! I G f & I E TaĹ&#x;luĹ&#x;in SayĹ&#x;aĹ&#x;in EhlĂźraĹ&#x;in BeturaĹ&#x;in TaltaĹ&#x;in TaĹ&#x;uvan elvahan 3 elacele 3 essaate. YumurtanÄąn Ăźzerine Azimeti okuduktan sonra, yumurtayÄą Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana hafifçe gĂśmĂźp o mekanÄą terk et. Ertesi gĂźn o mekana gelir ve yumurtayÄą çĹkarÄąrsÄąn. EÄ&#x;er yumurta parça parça olmuĹ&#x;sa, orada hazine vardÄąr. EÄ&#x;er yumurta saÄ&#x;lam ise orada hiç bir Ĺ&#x;ey yoktur. Anla ve iyi fehim et. Yumurta Ăźzerine yazÄąlacak Esma lar budur:
YUMURTA Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeyi bir yumurta Ăźzerine yazdÄąktan sonra, yumurtayÄą Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana koy.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 221
Sonra ßç (3) defa MĂźlk suresini oku. Yumurta yuvarlanarak definenin Ăźzerinde durur ve bir karÄąĹ&#x; kadar yukarÄąya kalkÄąp definenin Ăźzerine dĂźĹ&#x;er. Yumurta Ăźzerine yazÄąlacak Ayeti Kerime budur:
3 /Â&#x153; ( @! E l ] Z 0 ! 8 ! ) A w A Â&#x201E; \" B = 3 D" 6 Â&#x160; Q y 6 ) h P0 , 3 9- =" 9 9 3 ) h + 9 j { D PÂ&#x201A; & 1 A B " \ & 3 =" ;& Bismillahirrahmanirrahim. Ve izkateltĂźm nefsen feddaraâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm fiha vallahĂź muhricun ma kĂźntĂźm tektemun. FekulnadrubĂźhĂź bibaâ&#x20AC;&#x2122;dÄąha kezalike yuhyillahĂźl mevta ve yĂźrikĂźm ayatihi leallekĂźm taâ&#x20AC;&#x2122;kÄąlĂźn. HURMA DALI Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Elli (50) veya altmÄąĹ&#x; (60) cm uzunluÄ&#x;unda bir Hurma dalÄą al. Oruçlu ve riyazatlÄą olarak boĹ&#x; ve sakin bir mekanda Ĺ&#x;u Ayetler ile duayÄą yaz:
8' f 8 6 F Q 9 l g ] 0 ! ! ) A z R \ , 0 ' j 6 \ 6 8 6 "\3 B G 1 ] , A j 0 3-
222 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
g5 @ 4 8 6 S5 1! g \Â&#x201D; 6 j 3 B P ! ! A 9 % Q 6 ( 2 Y ! #5 y7 8 =" >Q 1 4 m Q 0 ) Â&#x20AC; B; ) h PA Y 9 #5 ( Pb" T¢ + A Â? ( b 9 ? < Bismillahirrahmanirrahim. Kale ifritin minel cinni ene atike bihi kable en tekume min makamike ve inni aleyhi lekaviyyĂźn emin. Ya bĂźneyye inneha in tĂźke miskale habbetin min hardali fetekĂźn fi sahratin ev fis semavati ev fil ardÄą yeâ&#x20AC;&#x2122;ti bihallahĂź innallahe latifĂźn habir. TÄąlsÄąmlar ve Ecib Ya TariĹ&#x; bi hakki Tahuratin. YazdÄąktan sonra, Hurma dalÄąnÄąn Ăźzerine yedi (7) defa Cin Suresini okuyup, Hasalban, Cavi ve MeyatĂź saile ile buhurla. Bu ameli tamamladÄąktan sonra, Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana git ve hurma dalÄąnÄą elinle tutarak mekanÄą dolaĹ&#x;. Definenin olduÄ&#x;u yer Allah c.c. Äąn izni ile sana bildirilir. TOHUM Ä°LE TERBÄ° Ey Talip! Bu mevzu doÄ&#x;ru olup, defalarca tecrĂźbe edilmiĹ&#x;tir. Sen bununla amel etmek istersen: Tuz, Arpa, BuÄ&#x;day veya Susam gibi Ĺ&#x;eylerin herhangi birinden yarÄąm avuç kadar al. Ă&#x153;zerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti bin (1000) defa oku. Daha sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana okuduÄ&#x;unu saçĹp, o mekanÄą terket. Ertesi gĂźn o mekana
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 223
gel. EÄ&#x;er saçtÄąÄ&#x;Äąn tohumlar bir yere toplanmÄąĹ&#x; ise orada hazine vardÄąr. Ama senin saçtÄąÄ&#x;Äąn gibi kalmÄąĹ&#x;sa orada hiç bir Ĺ&#x;ey yoktur. Ey Talip ve raÄ&#x;ibi aĹ&#x;Äąk! Sen; Bu sÄąrra sahip ol ve bu sÄąrrÄą ehlinden baĹ&#x;kasÄąna ĂśÄ&#x;retme! Bu sÄąrra sahip olursan yedi (7) Cin mĂźlĂźkĂźne hĂźkmedersin. Bu terbiye sahip olmak için, elin, dilin, belin, bedenin ve elbisen temiz olmalÄądÄąr. Kalbine hiçbir zaman Ĺ&#x;Ăźphe getirme. Ĺ&#x17E;Ăźphe ameli batÄąl eder. Bu sÄąrrÄą nakleden hĂźkemadan Ĺ&#x17E;eyh Ä°sa Bahmuri olup, ona nakleden Ĺ&#x17E;eyh Ali Karrabuna, ona nakledende Ĺ&#x17E;eyh Numan ( r.a.) dÄąr. Allah c.c. hepsine rahmet etsin. Okunacak mĂźbarek Azimet budur:
P 9 j 0 F ] 0 ! 8 ! ) A P 1 ] 0 * a U 6 F D" B 2 j P 1 < P P . : + A : ' A P [ PA Â&#x2022; 6 {: ! "3 j i @ < F B = 3} 3 , 0 B D B B = {: (5 (* u \ 2 , 0 6 B D B w 3 1!3 5 : < S5 Â&#x201A; ! ? 5 : Z z { ; q 2 \ A =" 0 F ] w 3
224 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
8 6 \ z < A e 1 ! g5 0 @ , A ] , 0 ) h ; 7 ) T 4 0 4 *5 ! + 6 ) * ? $A 2 j P 9 j 0 F ] ;. 2 {Â&#x2019; D 0 3} 3 2 j ! , 1'U # ( * \" u \ w { : Â?3 ? 5 0 3 3 2 / 9( 2 ? 9{Â&#x2019; = 3 Ss Â&#x201A; ! ? Q : Z , 0 B D B B = ZÂ&#x20AC; ( (* ¤ 5 PA ¤ 5 P A =" 0 F ] w 3 ! 1 3 Q : < Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: Â&#x2C6; A =" 0 F ] ÂĄv A ÂĄv A S5 P U P U A * ) h : G ]" G Â&#x201A; l A z !*[ g - Y 5 Â&#x2030; 17 z @ ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 m A * $ ! ) h 0 q& Bismillahirrahmanirrahim. AksemtĂź aleyke eyyĂźhel melikĂźl Ahmer in kĂźnte fi meĹ&#x;rikud dĂźnya ve kabliha ve maÄ&#x;ribiha ve Ĺ&#x;imaliha ve berriha ve
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 225
bahriha ve sehliha ve cebeliha te’ti ilel mekan ente ve ecnadike ve a’vaneke ve telümme hazal kamhıl medrurin ala hazal mekani in kane fihi zehebin ev fıddetin ev cevherin tebbertelmühü in kane ma fihi la telmühü aksemtü aleyküm bil kasemül a’zamül lezi kaseme bihi Danyalin alas sebaı ve bima cerril kalemü min ındallahi ila Muhammed in hayra halkıllahi sallallahü aleyhi ve sellem. Aksemtü aleyke eyyühel melikül Ahmer bi sahibül kudreti vel müşebbihi inneke la te’tini fi kezzibe ve la fi tükezzibü ve la fi riyai vela fi tertibü ve telleme hazihil kamhıl medrurin ala hazal mekan in kane fihi zeheben em fıddeten em cevherin em teberretle muhü aksemtü aleyküm Behşin Behşin Bişehşehtin Behhın Behhın aksemtü aleyküm Bi Ahiyyen Şerahiyyen edunayi esbaütün ali şeddayi bi fadli Kul hüvallahü ehad. Allahüs samed. Bi elfi la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. Daha sonra Sure-i Fatiha yı ölmüş olan bütün mü’minler için oku ve Azimeti tekrar et. Beyaz melik ve siyah melik üzerine Azimeti okursun. HARDAL İLE TERBİ’ Yarım avuç miktarı kadar Hardal alıp, üzerine yirmibir defa Kıyamet suresini oku. Sonra şüphe ettiğin mekana Hardalları saçıp, o mekanı terket. Ertesi gün sabah erkenden o mekana gel. Hardallar bir yere toplanmış ise hazine o toplanan yerdedir. Şayet senin saçtığın gibi duruyorsa, orada hazine yoktur. Bu ameli şu tertip üzere yaparsın; Yarım avuç kadar Hardal alıp, üzerine üç gece boyunca yirmibir (21) defa
226 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° KÄąyamet Suresini okursun. Ă&#x153;çßncĂź gece okuduktan sonra, hardallarÄą Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana saç. EÄ&#x;er hardallar bir noktada toplanmÄąĹ&#x; ise orada hazine vardÄąr. AynÄą kalÄąp toplanmamÄąĹ&#x; ise orada hazine yoktur. Bu mesele sahih olup mĂźcerrebdir. VEFKÄ° Ĺ&#x17E;ERÄ°F Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki iki Vefki bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yaz. YazdÄąktan sonra Ăźzerine kÄąrk (40) defa Cavi ve Mastaki buhurlarÄąnÄą yakarak, Sure-i RahmanÄą okuyup, kaÄ&#x;ÄądÄą aynÄą buhurlarla buhurla. Bundan sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana git ve kaÄ&#x;ÄądÄą arkana doÄ&#x;ru at. KaÄ&#x;Äąt uçar ve Ĺ&#x;Ăźpheli yerin Ăźzerine dĂźĹ&#x;er. EÄ&#x;er, Ĺ&#x;Ăźphe ettÄ&#x;in mekanda hazine yoksa kaÄ&#x;Äąt uçmaz. KaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąlacak Vefkler budur:
T T
$
W
X
\
^
#
Q
'
^
X
\
\
^
[
W
X
X
\
^
[
W
X
\
^
RAHMAN SURESÄ° Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Pazar gĂźnĂź Kamer saatinde bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine zaferan ve gĂźlsuyu ile Rahman suresini yaz. YazdÄąktan sonra kaÄ&#x;ÄądÄąn Ăźzerine ßçyĂźz (300) defa Ĺ&#x17E;ems Sure sini oku. KaÄ&#x;ÄądÄą MeyatĂź saile, LĂźbani zeker, Neddi esved ve Topalak ile buhurla. Sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana gidip,
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 227
kaÄ&#x;ÄądÄą arkana doÄ&#x;ru at. KaÄ&#x;Äąt uçarak define olan yerin Ăźzerine dĂźĹ&#x;er. EÄ&#x;er o mekanda define yoksa, kaÄ&#x;Äąt uçmaz ve yere dĂźĹ&#x;er. Ĺ&#x17E;EMS SURESÄ° Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Bir cam tabak veya sÄąrçalÄą bir çanaÄ&#x;Äąn içine ZĂźhal saatinde Ĺ&#x17E;ems suresini yedi (7) defa yaz. YazdÄąktan sonra yazÄąyÄą gĂźlsuyu ile silip, suyun içine bir miktar BuÄ&#x;day koy ve suyun Ăźzerine yedi (7) defa Ĺ&#x17E;ems suresini oku. Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gecesi su ve buÄ&#x;daylarÄą Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana serp. Serperkende Ĺ&#x17E;ems suresini oku. Serptikten sonra hemen o mekanÄą terket. Sabahleyin erkenden o mekana git. EÄ&#x;er o mekanda hazine varsa, buÄ&#x;daylarÄą hazinenin Ăźzerinde toplanmÄąĹ&#x; olarak gĂśrĂźrsĂźn. EÄ&#x;er o mekanda hazine yoksa, buÄ&#x;daylar serptiÄ&#x;in gibi kalÄąr. Ă&#x2021;anaÄ&#x;a yazarken ve suya okurken, LĂźbani zeker buhurunu yakarsÄąn. Bu mevzu doÄ&#x;ru olup, defalarca tecrĂźbe edilmiĹ&#x;tir. Ä°HLAS SURESÄ° Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Allah c.c. rizasÄą için yedi gĂźn riyazatlÄą olarak oruç tut. Oruçlu iken hergĂźn binbir (1001) defa Ä°hlas Suresini oku. Her yĂźzde (100) bir (1) defa da bu surenin Azimetini oku.
* 1 9 F * $ ! * 1 9 F * *1 9 " D; 3 i ( A , 0 =" Â&#x2019;D " , A B 6 r 3 6 " & 8 !
228 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
=" 0 =" 0 ) h TevekkelĂź Ya AbdĂźlvahid ente Ya AbdĂźssamed ente Ya Abdurrahman vefalĂź ma tĂźâ&#x20AC;&#x2122;merune bihi ve ĂźkellikĂźm aleyhi barakallahĂź fikĂźm ve aleykĂźm. Yedi gĂźn sĂźresince farz namazlarÄąnÄąn hepsini cemeatle kÄąl. Yedi gĂźnĂź bu Ĺ&#x;ekilde tamamladÄąktan sonra, Ĺ&#x;u hatemi bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yaz.
Daha sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana git ve kaÄ&#x;ÄądÄą ĂśnĂźne koy. KaÄ&#x;ÄądÄąn Ăźzerine binbir (1000) defa Ä°hlas Sure sini oku. KaÄ&#x;Äąt uçar ve definenin Ăźzerine konar. KaÄ&#x;ÄądÄąn yazÄąlÄą tarafÄą Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in yere dĂźĹ&#x;erse, o hazine AltÄąn dÄąr. EÄ&#x;er Ĺ&#x;Ăźpheli yere kaÄ&#x;ÄądÄąn beyaz tarafÄą dĂźĹ&#x;erse, o hazine GĂźmĂźĹ&#x; tĂźr. EÄ&#x;er hazinenin derinliÄ&#x;ini bilmek istersen: KÄąrk (40)
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 229
defa Ä°hlas suresini oku, o zaman kaÄ&#x;Äąt tekrar uçar ve baĹ&#x;ka bir yere konar. KaÄ&#x;ÄądÄąn ilk dĂźĹ&#x;tĂźÄ&#x;Ăź yerle, ikinci dĂźĹ&#x;tĂźÄ&#x;Ăź yer arasÄąndaki mesafe hazinenin derinliÄ&#x;inin mesafesidir. Anla! Ä°rĹ&#x;ad olursun. LEVHA Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Bu mesele her istenilen Ĺ&#x;ey için mĂźcerreb (denenmiĹ&#x;) olup, sahih (doÄ&#x;ru) tir. Bunun için dĂśrt kĂśĹ&#x;eli bir levha al. LevhanÄąn dĂśrt kĂśĹ&#x;esine Ĺ&#x;u isimlerden birini yaz. (LevhanÄąn her kĂśĹ&#x;esine bir isim)
c Â&#x203A; 9 7 Sam Ham Yasef Nuh LevhanÄąn kĂśĹ&#x;elerine bu isimleri yazdÄąktan sonra, ortasÄąnada Ĺ&#x;u Ayeti Kerime lerle isimleri yaz:
P p Â? ( 2 F p Â? Z 0 ! 8 ! ) A P 6 B" 2 g ] P \ Â&#x201C; ( 2 F < 4 D" 6 Â&#x160; Q y 6 ) h P0 3 /Â&#x153; ( @! E l ] Z Q \ 6 / A GÂ&#x2019; =" E E Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: - B = 3 G5 \0 P b G5 \0 : T5 0: T' + A G f & G f &
230 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
" f ' 0'A e 5 { & 7 w5 \ : 5a : g5 "= : S ! S ! " f ' Bismillahirrahmanirrahim. Ä°za zĂźlziletil ardu zilzaleha. Ve ahra cetĂźl ardu eskaleha. Ve kalel insanĂź maleha. Ve izkateltĂźm nefsen feddaraâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm fiha vallahĂź muhricĂźn ma kĂźntĂźm tektĂźmun. Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen elvahan elvahan likĂźlli benai mĂźntekÄąrin elacele elacele bi hakki ve HeyekÄąn ve HeyekÄąlin ve TamheykÄąlin ve HemkĂźlin ve HakÄąn ve Hekarahin ve Saâ&#x20AC;&#x2122;zeÄąn beyyinĂź ve accilĂź ve accilĂź essaate essaate. Sonra levhanÄąn tam ortasÄąna yeni bir çivi çak. Ă&#x2021;ivinin baĹ&#x;Äąna iki erkek baĹ&#x; parmaklarÄąnÄą koysun. Sende Ĺ&#x;u Azimeti oku:
8 6 # l$ ! B; 0 ! 8 ! ) A , 0 c < F 0 1 d! 8 ) k &[ c 5 " ' A , 0 6 c 5 " T' + A ` b n ! ; 9 B Â 9 ^ 0 0 . 6 ' A \ B 0 6 9 F S" 9 9 F ? < G l = "Z V 0
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 231
% 1 0 f6 / . Â&#x153; % & k b 10 < S 0 P A 9 F Bismillahirrahmanirrahim. Ä°nnes safa vel mervete min Ĺ&#x;eairillahi femen haccel beyte eviâ&#x20AC;&#x2122;temera fela cĂźnaha aleyhi en yettavvefe Tavafan bi hakki elĂźhÄąn ve ma fihi ve bi rabbi elĂźhÄąn vel kalemĂź ve bi rabbi Musa ve Ä°sa ve ilyase ve YunĂźse Velyesea ve ZĂźlkifli ecib ente ya inayetĂź ve ente Ya Meymun ve ente Ya Ebul heyeti ecibu taiÄąne ve lil esma-i mucibin. Bu levha ile baĹ&#x;ka amellerde iĹ&#x;lersin. Ă&#x2013;rneÄ&#x;in: suçlanan bir kimseyi, baÄ&#x;lÄą veya sihirli olanÄą Allah c.c. Äąn izniyle bilirsin. Bunun için: O kiĹ&#x;inin ve annesinin ismini bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yaz ve yazdÄąÄ&#x;Äąn kaÄ&#x;ÄądÄą levhanÄąn Ăźzerine koy ve Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
l ' 1 ! n [ . 2 w { : ? 7 B D B 2Ě&#x20AC; [ ( ' * Â&#x2021;9 A B D B % 9 S ;*' ( ' * Ä°n kane sahibĂź hazihil ismi Ĺ&#x;erefin nebiyyil fani fedevvirud diffeti yemini ve in kane beriyyen fedevviru Ĺ&#x;imalen. (Bu ismin sahibi olan kiĹ&#x;i fanisi mĂźĹ&#x;erref olan nebidense levhayÄą saÄ&#x;a yĂśnlendirin. Suçlu ise sola yĂśnlendirin). Bu duayÄą sĂśyleyip, Azimeti bir daha okursun. Levha saÄ&#x;a veya sola dĂśner. Sen iyi anla! Allah c.c. Äąn izniyle irĹ&#x;ad olursun.
232 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° NAR DALI Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Esma-i Kameri zaferan ve gĂźlsuyu ile ekĹ&#x;i bir Nar dalÄąna iyi bir saatte yaz. Esma-i Kamer budur:
Â? 5 ( 0Â&#x20AC; § 5 ( 0  5 ( 0 (5 " 0 5 Â&#x2022; 0 5 0 4 0 ¤ 5 [ 0 LeyahÄąmin LeyalaÄ&#x;vin LeyafĂźrin Leyarusin LeyaruÄ&#x;in LeyaruĹ&#x;in LeyaĹ&#x;elĹ&#x;in. YazdÄąktan sonra, Nar dalÄąnÄąnÄąn Ăźzerine Cin suresini bin (1000) defa oku. Amber, siyah misk ve lĂźbani zeker ile Nar dalÄąnÄą buhurla. Daha sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana gidip, dalÄą elinde tutarak Ĺ&#x;Ăźpheli mekanÄą dolaĹ&#x;. Tam hazinenin ĂźstĂźne geldiÄ&#x;in zaman, seni ani ve kuvvetli bir Ĺ&#x;ekilde duruturlar. Ey Talip! Bilki; AradÄąÄ&#x;Äąn ve talep ettiÄ&#x;in hazine oradadÄąr. TAS Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Gizli olan Ĺ&#x;eyleri ve defineleri çĹkarmak için, bu mevzu sahih olup mĂźcerrebdir. Her Ĺ&#x;eyin bir yolu vardÄąr. Bunun için: SarÄą ve sÄąrçalÄą bir tasa aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki esmalarÄą, daire Ĺ&#x;eklinde Cumartesi gĂźnĂź, ZĂźhal saatinde yaz. Sonra, buhuru meryem, senderus ve lĂźban ile buhurla. Daha sonra tasÄąn içine yedi adet Arpa ve ßç adette BuÄ&#x;day koy. AkÄąl baliÄ&#x; olmadÄąk bir çocuÄ&#x;un eline Ĺ&#x;Ăźpheli mekanda tasÄą ver. TasÄą vermeden Ăśncede o mekanÄą LĂźban ile buhurla. Ă&#x2021;ocuk elinde tasÄą tutarak, Ĺ&#x;Ăźpheli mekanÄąn baĹ&#x;Äąnda dursun. Sende eline bir Nar
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 233
dalı al. Çocuk elindeki tas ile dururken, sende aşağıda gelecek olan Azimeti okumaya başla ve çocuğa şüpheli mekanın içinde yürümesini söyle. Çocuk hazinenin üzerine geldiğinde, müvekkiller çocuğu ani bir şekilde duruturlar. Hiç kimse o çocuğu yerinden hareket ettiremez. Bilki; Hazine çocuğun durduğu yerdedir. Çocuk hiç durmadan yürürse o mekanda hazine yoktur. Eğer, gizli olan şeyleri (Kayıp, sihir vb.) meydana çıkarmak istersen, bu ameli aynı şekilde yaparsın. Ama çocuk tas elinde iken, evin kapısısının önünde durmalı ve Azimet okunurken evin içine girmelidir. Tasın içine yazılacak Dairenin şekli budur:
234 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Okunacak Azimet te budur:
, 2 z { ; ) A 0 < ! 8' f P 9 =" 0 F ] GÂ&#x2019; "=A : 8 b 1 : ;q 4Â&#x2122; g ! 2 : 2; 8 6 D" 6 8 9 1 < . 6 2; Q 0 /5 [ : + A : ' A P 1 < P P . &3 ) @ A B = z{ ; . 2 A =" 0 q ' ¤ 5 [ T' +A {D {D S . ; w { : 1+ 3 ,5 . w5 3 Y p! & A _ 9 6 @ 9 ? < g5 l[ Â? 5 " x S . ; w { : + 1 . 1 ] 62; A D" * 0'. ¤ 5 l = A ¤ 5 l = A 5 0 : g5 : T' + A {D {D ;D" Â&#x201A; S . ; w { : 1+ . 10 < , l[ #5 ! 6 ( 2 #" \ F 6 p AksemtĂź aleykĂźm eyyĂźhel cinnir racimi billahillezi la ilahe illa hĂźvel evvelĂź vel ahiru vez zahirĂź vel
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 235
batÄąnĂź ve hĂźve bi kĂźlli Ĺ&#x;eyin alim. Ä°lla ma esraâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm ve ecibtĂźm eyne ma kĂźntĂźm min biladillahi teala sehliha ve ecbeliha ve berriha ve bahriha feinni aâ&#x20AC;&#x2122;zemĂź aleykĂźm bil ismillezimil mektubi en tehabbĂź hazihit taseti ila keza ve keza bi hakki Ĺ&#x;eĹ&#x;in zatuĹ&#x;in Ĺ&#x;efalin ecib ya demriyat bi izzeti temuhin hasihin ve seyyidikĂźm eba nuh illa ma akbeltĂźm ve eshabtĂźm hazihit tasete ila keza ve keza bi hakki ehulin heylabin bekfeĹ&#x;in bekfeĹ&#x;in Ĺ&#x;efafeh ecibu ve eshabu hazihit tasete ihdaru kĂźllema azemtĂź nakratĂźl ardÄą merretin. EÄ&#x;er icabet gecikirse, Ĺ&#x;u Ä°simleri okursun:
, A 0A d 9 D Â&#x2030; . Y P0 : : ] : b : ( " 9 : 2; , 2 z { ; ) h : j Z E10!. , \ ] , { D {D , . ; P !9 > . E>. ( Â? 5 Â&#x2022;0 . 5 Â&#x2022;0 5 c 5 SĚ&#x20AC; 0 l. , A Y ( . ¤ 5 9 b ¤ 5 0 : ¤ 5 U b 5 " 0 : 5 0 : 5 0 . Y P q . #Ě&#x20AC; (* "\ F A 1D ) h ¤ 5 0 6( E Â? 5 "b Â? 5 0& 6 Â? 5 D" ( Â? 5 " 0 E( Pq .
236 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
* S ! S ! G f & G f & E Ya fĂźr heve tahir kahir heyhat saĂźb keric beyabeh lemehe kalkah seyyeben zalike hĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve vettur. Siran siru eyyetĂźhet tasehĂź ila keza ve keza saret bihi sefineten nuhÄąn ve nemuhÄąn leyÄ&#x;ubin seyÄ&#x;ubin selyubin helyubin heylubin taĹ&#x;taĹ&#x;in hetayĹ&#x;in tariĹ&#x;in ermiĹ&#x;in allahĂź ekber bi entel kudreten vestazherat istÄązharan aâ&#x20AC;&#x2122;yetuĹ&#x;in erkuĹ&#x;in maâ&#x20AC;&#x2122;yaĹ&#x;in vetuĹ&#x;in elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate. HOROZ Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeleri Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź mizan burcunun tali-inde ve utarid saatinde mavi bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine doksan (90) defa yaz. Doksan defa yazÄąlacak olan Ayeti Kerimeler budur:
% & ' ( G" 9 p , ! 0 ! 8 ! ) A 8 6 B "= j 1 ] % 6 2 c , A g p % ! 2 A Â? l , ! % 5 1 6 v A B5 A 8 9 ({ G 0 k . A r , & 9 B SĚ&#x20AC; 9- P 8 =" 9 % f 2 Š & A w p!
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 237
Bismillahirrahmanirrahim. Ve Ä°nnehĂź letenzilĂź rabbil alemin. Nezele bihir ruhul emin. Ala kalbike litekĂźne minel mĂźnzirin. Bilisanin arabiyyin mĂźbin. Ve innehĂź lefi zĂźbĂźril evvelin. Evelem yekĂźn lehĂźm ayeten en yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźhĂź ulemaĂź beni israil. Ve lev nezzelnahĂź ala baâ&#x20AC;&#x2122;dÄąl aâ&#x20AC;&#x2122;cemin. YazdÄąktan sonra, bu hirzi lĂźban ile tebhir et. Bakire ve bĂźluÄ&#x; çaÄ&#x;Äąna gelmemiĹ&#x; olan bir kÄązÄąn elbisesinin parçasÄąna bu hirzi sar. Beyaz renkli, çatal veya gĂśk ibikli, ayaklarÄą ve gagasÄą sarÄą olan bir Horoz un kanadÄą altÄąna baÄ&#x;la. Ondan sonra bu Horozu Pazartesi gĂźnĂź gĂźneĹ&#x; doÄ&#x;madan Ăśnce Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana sal. Sende o anda Ĺ&#x17E;uara suresi ni oku. Horoz hazinenin tam Ăźzerinde durur, kanatlarÄąnÄą çirpip ayaÄ&#x;Äą ve gagasÄą ilede orayÄą deĹ&#x;eler. Bilki hazine oradadÄąr. Sen! Allah c.c. a hamdet ve orayÄą kaz. Allah Teala nÄąn izni ile hazineyi bulursun. KAÄ&#x17E;IT Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; DĂśrt (4) tane kaÄ&#x;Äąt alÄąp, her kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki EsmalarÄą yaz. YazdÄąÄ&#x;Äąn kaÄ&#x;Äątlarla birlikte Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana git. KaÄ&#x;ÄątlarÄąn Ăźzerinede aĹ&#x;aÄ&#x;Äąda gelecek olan Azimeti oku ve kaÄ&#x;ÄątlarÄą arkana doÄ&#x;ru at. KaÄ&#x;Äątlar havada uçar ve dĂśrdĂźde aynÄą yere dĂźĹ&#x;erse orada hazine vardÄąr. EÄ&#x;er kaÄ&#x;Äątlar ayrÄą ayrÄą yerlere dĂźĹ&#x;erse o mekanda hazine yoktur. KaÄ&#x;Äątlara yazÄąlacak Esmalar budur:
G5 0 P G5 0 P6 G5 0 P6 5 " 0 . 5 0. 5 " 0 : 5 " 0 :
238 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
8 + S 0 *! w { : 0'A U6 U6 G5 0 P j Z 0 t B " * + D ? 8 j Z Heylubin Heylubin Seylubin Seylubin Mehilin Mehilin Fehilin Fehilin EmĹ&#x;u VemĹ&#x;u ve beyyinĂź hazihid defineti ev nahnĂź zalike anil mutalibi ke sihril medfune ve Ä&#x;ayri zalik. KaÄ&#x;ÄątlarÄąn Ăźzerine okunacak Azimet te budur:
EU= A EU= A ¤ 5 D ( 0: ¤ 5 D ( 0: 5* 0 = A *5 0 = A Â? 5 U ¤ 5 ] P6 ¤ 5 ] P6 ¤ 5 ] U ¤ 5 ] U / . 2 w { : !*4 9 10 < G5 U \ 6 G5 U \ 6 Â? 5 U >5 >5 T' + A >5 [ >5 [ a ( 2 w { : U6 8 6 , ! E& < : & f ( $ ÂĄ l B P D ! " & 3 2; 0 ! 8 ! ) A , ! B 0 . A 8 9 Â&#x201E; % & k b % 6 % 6 3| G f & G f & E E % & ' ( )
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 239
S ! S ! Bekminedin Bekminedin EhyarakĹ&#x;in EhyarakĹ&#x;in BekĹ&#x;an BekĹ&#x;an IlĹ&#x;akÄąĹ&#x;in IlĹ&#x;akÄąĹ&#x;in MihrakÄąĹ&#x;in MihrakÄąĹ&#x;in EnĹ&#x;aĹ&#x;in EnĹ&#x;aĹ&#x;in MakĹ&#x;elin MakĹ&#x;elin EcibĂź Ya huddame hazihil esma-i vemĹ&#x;u hazihil evrakÄą Ĺ&#x17E;emirin Ĺ&#x17E;emirin bihakki Amirin Amirin Kevlehan Ve nĂźfiha fissuri fecemiâ&#x20AC;&#x2122;nahĂźm cema. Ä°nnehĂź min SĂźleymane ve innehĂź Bismillahirrahmanirrahim. Ella taâ&#x20AC;&#x2122;lĂź aleyye veâ&#x20AC;&#x2122;tĂźnĂź mĂźslimin. MĂźsriÄąne taiÄąne hadÄąrine bismillahi rabbil alemin. Elvahan 2 elacele 2 essaate 2 . NAR DALI Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Ä°ki adet Nar çubuÄ&#x;u Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti yaz. YazdÄąktan sonra çubuklarÄąn ucunu çatallaĹ&#x;tÄąr. Yani çubuklarÄąn uçlarÄą birbirine girecek Ĺ&#x;ekilde kertikle. Sonra çubuklarÄąn Ăźzerine Esma-i Kameri oku. Daha sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana gidip, çubuklarÄą kertiklerinden birbirine geçir ve Ĺ&#x;Ăźpheli mekanda yĂźrĂźmeye baĹ&#x;la. Ă&#x2021;ubuklar seni definenin olduÄ&#x;u yere doÄ&#x;ru adeta sĂźrĂźklercesine gĂśtĂźrĂźr ve definenin Ăźzerine gelince aĹ&#x;aÄ&#x;Äą doÄ&#x;ru eÄ&#x;ilir. Bu Nar çubuklarÄąnÄą diÄ&#x;er hacetlerdede (gizli Ĺ&#x;eyleri ortaya çĹkarmada, sihir bulmada vb. gibi) kullanÄąrsÄąn. Nar çubuklarÄą Ăźzerine yazÄąlacak Azimet budur:
Â? 5 ( 0 § 5 ( 0  5 ( 0 (5 " 0 5 Â&#x2022; 0 5 0 4 0
240 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
8 9  " ( 8 9  " ( + 8 9 n 0. 8 9 ¤ 5 [ 0 8 9 (5 $ 6 8 9 g5 "= 9 8 9 g5 * 4 8 9 ¤ 5 P @ 8 D ! B 4@ 8 9 ( 2 Y 1Â&#x201C; 8 9 Â? 5 P j T' + A S 0!1 y >. ? 0 Â&#x201D; ! P 9 z P ,5 < m ^ 5 | ( GÂ&#x2019; D" ^ 5 | ( m , z { ; GÂ&#x2019; D" Â&#x2039; B m 5 GÂ&#x2019; D" 5 m ,5 < GÂ&#x2019; D" w * ) u 1' 9 S5 Â&#x2022; " Y 5 7 GÂ&#x2019; =" A T 9 B j T' + A P ' P 9 9 S ! G f & E ( 2 8 =" 9 6 Â&#x160; y 9} U 9 B z { Â&#x2DC;ÂŽ; ; & j A ( 2 F + 3 /h !1y g " p " % ! ( 9 LeyahÄąmin leyalaÄ&#x;vin leyafurin leyarusin leyaruÄ&#x;in leyaruĹ&#x;in leyaĹ&#x;elĹ&#x;in eyne seyafĂź eynel harisĂź eynel varisĂź eyne denheĹ&#x;in eyne handalin eyne yenkĂźlin
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 241
eyne mansurin eyne nehaĹ&#x;in eyne sebatĂźl ardÄą eyne duhanis sakinĂź fil heva eyyĂźhen nesibe siru ilel habiyyeti bi hakkil melikillezi lehĂź elfi raâ&#x20AC;&#x2122;sin ev fi kĂźlli raâ&#x20AC;&#x2122;sin elfi vechin fi kĂźlli vechin elfi femin ve fi kĂźlli femin elfi lisani ve fi kĂźlli lisani yentiku bi kĂźlli savtin lĂźÄ&#x;atin yĂźsebbihullahĂź vahdehĂź elvahan elacele essaate ya eyyĂźhes sihami bi hakkil melikĂźl allamĂźllezi in yeĹ&#x;eâ&#x20AC;&#x2122;yahricĂź ma yeskĂźnĂź fil ardÄą ĂźnzilĂź alel malil muhabbaĂź tahtel ardÄą bi rahmetike ya erhamerrahimin. YUMURTA Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Bir yumurta al ve yumurtanÄąn Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąmÄą yaz. YazdÄąktan sonra, Ĺ&#x;Ăźpheli mekana git ve yumurtayÄą o mekana koy. Sure-i Yasin'i oku ve hemen o mekanÄą terket. Ertesi gĂźn o mekana geldiÄ&#x;inde, o mekanda hazine varsa, yumurtayÄą definenin Ăźzerinde bulursun. EÄ&#x;er o mekanda hazine yoksa, yumurta senin koyduÄ&#x;un gibi kalÄąr. Sen! Ä°yi anla ve iyi fehim et. Yumurta Ăźzerine yazÄąlacak tÄąlsÄąm budur:
N N N N N N N : : _ B B B B B B B B N N N N N N N N N NN 9 9 9 9 9 9 B B 9 Â&#x20AC; 9 9 9 9
242 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Ů? ltÄą elif harfi, lam vav tÄą, yedi elif harfi, iki he, A onsekiz beĹ&#x;, on nun harfi ve 11 adet AliyyĂź ismi. YUMURTA Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Bir yumurta alÄąp, Ăźzerine Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź Ĺ&#x17E;ems sure sini kÄąrk (40) defa oku. Okuduktan sonra Ĺ&#x;Ăźpheli mekana gidip, yumurtayÄą yere gĂśm. GĂśmdĂźkten sonra aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeyi yetmiĹ&#x; (70) defa okuyup, mekanÄą terket. Ertesi gĂźnĂź o mekana erkenden gelip, yumurtanÄąn Ăźzerini aç. EÄ&#x;er yumurta parça parça olmuĹ&#x; ise orada hazine vardÄąr. EÄ&#x;er yumurta sapasaÄ&#x;lam duruyorsa, o mekanda hazine yoktur. Sen anla! YetmiĹ&#x; defa okunacak Ayeti Kerimeler budur:
/ ! A + l 0 ! 8 ! ) A /h \ E 0 ( 2 ; f 5 P 6 /5 A ( * ]"* ] 5 6 Bismillahirrahmanirrahim. Fefetahna ebvabes sema-i bi main mĂźnhemir. Ve feccernel arda uyunen feltekal maĂź ala emri kadkudir. YUMURTA Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Yumurta ile terbiâ&#x20AC;&#x2122; yapmak istersen, Ăśnce bu amelin riyazatÄąnÄą yap. Bunun için: SalÄą gĂźnĂźnden baĹ&#x;layarak, ßç gĂźn oruç tut. Ă&#x153;ç gĂźn boyunca hayvan ve hayvandan çĹkan gÄądalar yeme. Ä°ftarÄąnÄą arpa ekmeÄ&#x;i ile yap. BĂśylece SalÄą, Ă&#x2021;arĹ&#x;amba ve PerĹ&#x;embe gĂźnlerini oruçla
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 243
geçir. Cuma akĹ&#x;amÄą olduÄ&#x;unda tenha bir yere çekilip, kÄąbleye karĹ&#x;Äą iki diz Ăźzerine otur. OturduÄ&#x;un yerin etrafÄąna bir daire çiz ve aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki isimleri yirmi (20) defa oku. KarĹ&#x;Äąna bir Ĺ&#x;ahÄąs gelir ve sana; â&#x20AC;&#x153;Hacetin nedirâ&#x20AC;? diye sorar. Sende ona; â&#x20AC;&#x153;Bana ĂśmrĂźmĂźn sonuna kadar hizmet edecek, bana itaat edecek, her sĂśylediÄ&#x;imi iĹ&#x;itecek, uzakta ve yakÄąnda yanÄąma hemen gelecek bir hadim istiyorumâ&#x20AC;? dersin. O hadim senin isteklerini bazÄą Ĺ&#x;artlar ileri sĂźrerek kabĂźl eder. Bundan sonra senin için acaip iĹ&#x;ler (UzaÄ&#x;Äą yakÄąnlaĹ&#x;tÄąrmak, kaleleri feth etmek, hazinelerin kapÄąsÄąnÄą açmak ve tayyÄąl ard gibi) yapar. Senin her istediÄ&#x;ini yerine getirir. Bu acaip ameli SĂźleyman AleyhisselamÄąn veziri Asaf bin Berhiya yapardÄą. Yirmi defa okunacak Ä°simler budur:
Â? 5 ( P0 : 9 Â? 5 ( P0 : 9 wE 6 wE 6 w5 A w5 A 85 : 9 85 : 9 Â? 5 ( 0 $ 7 Â&#x20AC; 9 Â? 5 ( Â? 5 ( Â? 5 ( 9 Â? 5 ( 9 W 5 6 9 W 5 6 9 ,5 A ,5 A ,5 9 ,5 9 Â? 5 ( 9 Â? 5 ( 9 Â? 5 ( 0$ 7 9 3E y& 0 [ 9 ÂĄ 4 B D( 2 V . 9 B ! 6 9 B ! 9 ! P ; ÂĄ5 0 : E3 [ ÂĄ5 A : A w5 0: : 9 u5 9( V 9 B; i * / . 2 w { : T' + A ÂŁ * y y ' .
244 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
% & ! ( 9 ,5 A ,5 6 P ;D" Ya hinin Ya hinin Bahin Bahin mevhen mevhen ya heyharaĹ&#x;in ya heyharaĹ&#x;in ya nuraĹ&#x;in ya nuraĹ&#x;in erĹ&#x;in erĹ&#x;in ya samsayaraĹ&#x;in ya samsayaraĹ&#x;in ya raĹ&#x;in ya raĹ&#x;in yehin yehin behin behin ya musÄąn ya musÄąn ya hannan ya mennan ya vasiul erkani hanah ya Ĺ&#x;eliahutan eryalehÄąn ya hu heyuhin bistemahu benehÄąn Ĺ&#x;emutan heyhÄąn allahĂźmme sehhirlil hadimi bi hakki hazihil esma-i Äąndeke inne yesmeu kĂźlleha emehin behin ya rabbel alemin. Bu amelin buhuru halvette iken LĂźbani zeker, MeyatĂź saile ve Senderus tur. Bu riyazatÄą tamamladÄąktan sonra, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti bir yumurta Ăźzerine yaz ve yazdÄąÄ&#x;ÄąnÄą yumurtanÄąn Ăźzerine oku. Daha sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana o yumurtayÄą gĂśm ve mekanÄą terket. Ertesi gĂźn o mekana gelip, yumurtanÄąn Ăźzerini aç. EÄ&#x;er, yumurta parçalanmÄąĹ&#x; ise orada hazine vardÄąr. Yumurta saÄ&#x;lam duruyorsa, orada hazine yoktur. Yumurta Ăźzerine yazÄąlacak ve okunacak Azimet:
5 D 5 D S5 D 1. S5 D 1. 5 . 1. 5 . 1 . a 5 b a 5 6 a 5 6 F p F p F \" \ 3 F \" \ 3 #5 ( ] 5 D (5 Â? 6 S" & A ( 2 ^ Â&#x2030; 8 9 a 5 b B / . 2 w { : !*4 9 =" 0 F ] G5 = 0 b
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 245
B =6 Ss Â&#x201A; 0 1 w { : U 9 B ÂŁ * y {: 6 } 3 S ! L G f & L E S 0!1 y Sebaserin sebaserin sebuketin sebuketin katmatamin katmatamin taklekulte taklekulte nĂźzĂźlet nĂźzĂźlet mutakÄąn mutakÄąn takÄąn takÄąn eyner ruĂźsĂźl erbaatĂźn mazerin kamtamin kasveratin taykel aksemtĂź aleykĂźm ya huddame hazihil esma-i en teâ&#x20AC;&#x2122;murĂź hazel hadimĂź en yemĹ&#x;i hazihil beydatĂź ila mekanil habiyyeti elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate.
TAS Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki EsmalarÄą bir tas içine ve balik olmamÄąĹ&#x; çocuÄ&#x;un iki eline yaz. TasÄą ve çocuÄ&#x;un ellerini Hasalban ve LĂźbani zeker ile buhurla. YazÄąlÄą tasÄą çocuk iki eliyle tutsun. Sende yazmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;un EsmalarÄą 4, 7 veya 21 defa oku. Ama bu ameli Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekanda yap.
246 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Sen, EsmalarÄą okurken çocuk mekanda yĂźrĂźsĂźn. Hazinenin Ăźzerine geldiÄ&#x;inde çocuÄ&#x;u ani bir duruĹ&#x;la duruturlar. Okunacak ve yazÄąlacak Esmalar budur:
Â&#x160; 5 : Â&#x160; 5 : ÂĄ5 0 A ÂĄ5 0 A 5 0 Â&#x201C; 5 0 Â&#x201C; i5 ; i5 ; 5 [ 5 [ ÂĄ5 0 [ ÂĄ5 0 [ Â&#x160; 5 P A Â&#x160; 5 P A ? 0 A@ & 9 z { ; 5 A GÂ&#x2019; D" & & Â : < S . ; m ' = & ( E@ S" ! B = {: Â&#x2039; e Â&#x201E; % *! A P V Â&#x201E; ' 9 G 0 k 0P A j T' + A / . 2 w { : T' + A & " " S = k : 2; , 2 , ! ) h * P [ 0 =+ p 9 p& : 2; , 2 Â&#x152; \ A E k ] Effakin effakin esimin esimin belihÄąn belihÄąn ehrucin ehrucin behracin behracin Ĺ&#x;atmelihÄąn Ĺ&#x;atmelihÄąn Ĺ&#x;emahÄąn Ĺ&#x;emahÄąn elaliyyĂź elaliyyĂź ala kĂźlli berahÄąn ellezi yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź debiben nemletĂźs sĂźvdan verfeul keffi vet tasete ve cĂźrruha ilel mevdÄąul methĂźmĂź bid definel mevduÄą fi hazal mekan bi hakki hazihil esmai
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 247
ve bi hakkil melikil behyail ve yessir. Ĺ&#x17E;ehidallahĂź ennehĂź la ilahe illa hĂźve vel melaiketi ve ĂźlĂźl Äąlmi kaimen bil kÄąstÄą la ilahe illa hĂźvel azizĂźl hakim. HOROZ Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; AĹ&#x;aÄ&#x;idaki tÄąlsÄąmÄą ve Ayeti Kerimeyi bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra, kaÄ&#x;ÄądÄą bir Horozun boynuna tak. Ĺ&#x17E;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana Horozu sal. Horoz medfun malÄąn Ăźzerinde durup çĹrpÄąnÄąr, gagasÄą ve ayaklarÄą ile orayÄą deĹ&#x;eler. Sen bilki! Define oradadÄąr. YazÄąlacak tÄąlsÄąm ve Ayeti Kerime budur:
B; 6 Â? =" 8 6 w 0 3 - 0 ! 8 ! ) A S 1 $ & A /h , + 3 l6 TÄąlsÄąmlar.Bismillahirrahmanirrahim. Ve ateynahĂź minel kĂźnĂźzi ma inne mefatihahĂź letenĂź-Ăź bil usveti. NAR LEVHASI Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; EkĹ&#x;i bir nar levhasÄą alÄąp, levhanÄąn Ăźzerine yedi (7) defa Sure-i Ĺ&#x17E;emsi ve yedi defa da Sure-i Zilzali oku. Okuduktan sonra levhanÄąn Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Hatemi yaz. LevhanÄąn Ăźzerine tekrar aynÄą sureleri yediĹ&#x;er defa oku. Daha sonra levha ile birlikte Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana gidip, Ĺ&#x;Ăźpheli mekanÄąn Ăźzerinde yĂźrĂź. Tam definenin
248 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Ăźzerine geldiÄ&#x;inde, seni ani bir duruĹ&#x;la duruturlar. DurduÄ&#x;un yer definenin Ăźzeridir. Bu mesele sahih olup, defalarca tecrĂźbe edilmiĹ&#x;tir. Sen iyi anla! Ä°rĹ&#x;ad olursun. EkĹ&#x;i Nar levhasÄą Ăźzerine yazÄąlacak Hatem budur:
VEFK Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Bu mevzu sahih olup, mĂźcerrebdir. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Vefki Ĺ&#x;erifi bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, Ăźzerine yĂźzotuzßç (133) defa Ĺ&#x;u Ayeti oku. Okunacak Ayeti Kerime budur:
? 0Â&#x2022; u 3 l6 w * 0 ! 8 ! ) . Â&#x152; " \" 3 6 + 1 ' 1 6 & 9 : 2; P & 9 2 ( 2 Y "x" S5 1! 2 P & 92; S5 ] ( 8 6
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 249
% 1 6 5 D 2;  5 A 92 ? 5 b ( 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ve ÄąndehĂź mefatihul Ä&#x;aybi la yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźha illa hĂźve ve yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma fil berri vel bahri ve ma teskutu min verakatin illa yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźha ve habbetin fi zulĂźmatil ardÄą ve la ratbin ve la yabisin illa fi kitabin mĂźbin. Sonra yazdÄąÄ&#x;Äąn Vefki Hasalban ile tebhir et. Daha sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana gidip, mekanda kaÄ&#x;ÄądÄą arkana doÄ&#x;ru at. KaÄ&#x;Äąt uçarak definenin tam Ăźzerine dĂźĹ&#x;er. Bilki! Define kaÄ&#x;ÄądÄąn dĂźĹ&#x;tĂźÄ&#x;Ăź yerdedir. Anla ve iyi fehim et. KaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąlacak Vefk budur:
HOROZ Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeleri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, yazdÄąÄ&#x;Äąn bu kaÄ&#x;ÄądÄą da bir Horozun boÄ&#x;azÄąna tak. Horozu Ĺ&#x;Ăźpheli mekana sal. Horoz o mekanda gezinip, tam hazinenin Ăźzerinde durur. GagasÄą ve ayaklarÄą ile orayÄą
250 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° deĹ&#x;eler ve kanatlarÄąnÄą çĹrpar. Bilki! Medfun mal oradadÄąr. Horoz hiçbir Ĺ&#x;ey yapmazsa, define yoktur. KaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąlacak Ayeti Kerime ler budur:
Y "qÂ? =" 9* P 9 8 6! 0 ! 8 ! ) A ( ) h z * P P ) h * P 9 8 6 + 1 ' 1 P0 #5 =U D w ( G" Â&#x201D; 6 ( 2 Y ! P ! D S" < <p S5 < <Â? c 1$ c Q 1$ 6 S5 9Â? S5 D ( 16 #5 f [ 8 6 * ] 9 z R (' @ ? Q D D , 3 /h Â&#x201A; 9 P 9Â? @ = 9 S5 0!A t 2 S5 0!] [ 2 /h U 9 8 6 w ( ) h z *P 9 (5 (Q (Q Q 0 /5 [ GÂ&#x2019; =" A ) h ^ ! g Â&#x201D;6 2 ) h Â&#x201A; 9 9 j 6 0 ! 8 ! % & ' ( ) * + _ $ ' * : % & i !9 *1 & i !9 8 9'* 0 t P 0 F & 8 9 { ; _ 7 0 \
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 251
% Â&#x2019; !Â&#x201A; 2 P 0 Â&#x201A;& Bismillahirrahmanirrahim. Emmen yehdikĂźm fi zulĂźmatil berri vel bahr. Men yehdillahĂź fehĂźvel mĂźhtedi. AllahĂź nuris semavati vel ardÄą meselĂź nurihi kemiĹ&#x;katin fiha misbahun elmisbahu fi zĂźcacetin ezzĂźcacetĂź keenneha kevkebĂźn dĂźrriyyĂźn yĂźkadĂź min Ĺ&#x;eceretin mĂźbareketin zeytĂźnetin la Ĺ&#x;arkiyyetin ve la Ä&#x;arbiyyetin yekadĂź zeytĂźha yĂźdĹß ve lev lem temseshĂź narun nurun ala nurin yehdĂźllahĂź nurihi men yeĹ&#x;aĂź ve yadribĂźllahĂźl emsale linnasi vallahĂź bikĂźlli Ĺ&#x;eyin alim. ElhamdĂźlillahi rabbil alemin. Errahmanirrahim. Maliki yevmiddin. Ä°yya kenaâ&#x20AC;&#x2122;bĂźdĂź ve iyya kenestein. Ä°hdinas sÄąratal mĂźstakim. SÄąratellezine enamte aleyhim. Ä&#x17E;ayril maâ&#x20AC;&#x2122;dubi aleyhim veladdallin. HOROZ Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeleri bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazdÄąktan sonra, kaÄ&#x;ÄądÄą Horozun boynuna tak. Ĺ&#x17E;Ăźpheli mekana Horozu sal. Horoz hazine nerede ise orada durur ve orayÄą deĹ&#x;eler. Bilki! AradÄąÄ&#x;Äąn Ĺ&#x;ey oradadÄąr. Allah c.c. a hamdet, o yeri kaz ve defineyi çĹkar. YazÄąlacak Ayeti Kerime ler budur:
B 0\ 9 8 9 + 1 Â&#x160; 6 0 ! 8 ! ) A * B 0Â&#x2022; 1 92 Q Â? A P 0 A
252 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Bismillahirrahmanirrahim. Maracel bahreyni yeltekiyan. Beyne hĂźma berzahÄąn la yebkÄąyan. Veya bu iki Ayeti Kerime yi bir levha Ăźzerine yazÄąp, Ĺ&#x;Ăźpheli mekana gel. Ä°ki kiĹ&#x;i levhadan tutup, levhaya hiç bakmadan Ĺ&#x;Ăźpheli mekanda yĂźrĂźsĂźnler. Hazinenin Ăźzerine geldiklerin zaman ani bir duruĹ&#x;la duruturlar. Sen bilki! Hazine oradadÄąr. Ama o iki kiĹ&#x;i yĂźrĂźrken, sende sĂźrekli Ayetel KĂźrsiyi okursun. YUMURTA Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; DĂśrt tane yumurta al ve yumurtalarÄą gĂźzelce yÄąkadÄąktan sonra, yumurtalarÄąn Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äąda gelecek olan harfleri yaz. Daha sonra yumurtalarÄą TĂźrĹ&#x;e (Kuzu kulaÄ&#x;Äą otu) ile tebhir et. Bundan sonra Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekanÄąn dĂśrt kĂśĹ&#x;esine yumurtalarÄą koy. YumurtalarÄąn Ăźzerine bir miktar toprak koyup gizledikten sonra, aĹ&#x;aÄ&#x;Äąda gelecek olan Azimeti o mekanda yetmiĹ&#x; (70) defa oku ve orayÄą terket. Ertesi gĂźn mekana gelip yumurtalara bak. EÄ&#x;er yumurtalar aynÄą yere toplanmÄąĹ&#x; ise hazine oradadÄąr. Tekrar Azimeti yetmiĹ&#x; defa okur ve yumurtalarÄąn Ăźzerine Ăźflersin. Yer yarÄąlÄąr ve sana keĹ&#x;f olur.Ama bu ameli arabi ayÄąn ilk gĂźnĂź yaparsÄąn. Bu mevzu sahih olup mĂźcerrebtir. Sen anla! YumurtalarÄąn Ăźzerine yazÄąlacak olan harfler budur:
: g n e _ W : Â? Okunacak Azimet te budur:
T 4 B - \" ; 8 ! 0 ! 8 ! ) A
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 253
B5 1 +A \ U ! B 01 , ; B 2 V P& ( / ! B *f 9 f U ! f ! B 0 ] B p 0 3 2; B p0 P& ( 2 B p y 3 2 \ A ? + D 2 Y Z G" y ! Ss P D P0 B A{ =3 =" A'( / 2 - z ' 1 B" + 9 ! m $ & "Z B; f T 4 ( !yl D g5 $ 7 8 6 B 2 T 4 ( B A { = 3 =" A'( / 2 - z ' 1 (5 8 6 5 ( 6 8 6 =" A'( / 2 - z ' 1 8 0 A ( 8 0 ] U Q A P 0 A B 0\ 9 8 9 + 1 6 B A{ = 3 w { : !*4 9 G" D; 3 j 0 j 0 ) h i ( A B 0 1 92 *! S 0!1 y S 0 1 / 2 r : e < A / . 2
254 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
Y 9Â&#x2122; / . 2 w { : T' + A w * 9 ( " z { ; S 0 ismillahirrahmanirrahim. Errahman. Allemel Kuran. Halakal insan. AllemehĂźl beyan. EĹ&#x;Ĺ&#x;emsĂź vel kameru bi hĂźsban. Ven necmĂź veĹ&#x; Ĺ&#x;eceru yescĂźdan. Ves sema-e rafeaha ve vedaal mizan. Ella tatÄ&#x;av fil mizan. Ve ekÄąmĂźl vezne bil kÄąstÄą ve la tuhsirul mizan. Vel arda ve daaha lil enam. Fiha fakihetĂźn ven nahlĂź zatĂźl ekmam. Vel habbĂź zĂźl asfi ver reyhan. Febieyyi alai rabbikĂźma tĂźkezziban. Halakal insane min salsalin kel fehhar. Ve halakal canne min maricin min nar. Febieyyi alai rabbikĂźma tĂźkezziban. RabbĂźl meĹ&#x;rikaynÄą ve rabbĂźl maâ&#x20AC;&#x2122;ribeyn. Febieyyi alai rabbikĂźma tĂźkezziban. Maracel bahreyni yeltekiyan. BeynehĂźma berzahÄąn la yebkÄąyan. BarakallahĂź fike ve aleyke tevekkelĂź Ya huddame hazihil esma-i bi icmaÄą haĂźlail beydate alel habiyyeti ev iddefineti ellezi ĂźridehĂź bi hakki hazihil esmai vel ayat. KAÄ&#x17E;IT Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Ey Ĺ&#x;u kitaba raÄ&#x;bet eden Talip! EÄ&#x;er sen kaÄ&#x;Äąt ile terbiâ&#x20AC;&#x2122; yapmak istersen, bu meseleyi iyi anla. Bu, en gĂźzel olanÄądÄąr. Sahih olup, defalarca tecrĂźbe edilmiĹ&#x;tir. Sen bu ameli yapmak istediÄ&#x;in zaman, SalÄą gĂźnĂź gĂźneĹ&#x; doÄ&#x;madan Ăśnce kÄąrmÄązÄą bir kaÄ&#x;Äąt veya geyik derisi Ăźzerine, gĂźlsuyu ve zaferan ile aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki hatemi yaz. Hatemi gĂźlsuyu, cavi, mastaki ve lĂźbani zeker ile tebhir et. Sonra kaÄ&#x;ÄądÄąn ortasÄąndan kÄąrmÄązÄą ipek ip geçir. Ä°pin ucunada kßçßk bir çĹngÄąrak baÄ&#x;la. Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 255
sabah erkenden Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana git. KaÄ&#x;ÄądÄą tekrar adÄą geçen buhurlarla buhurla. KaÄ&#x;ÄądÄą ĂśnĂźne koyup, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti kaÄ&#x;ÄądÄąn Ăźzerine kÄąrk (40) defa oku. KaÄ&#x;Äąt havaya yĂźkselir, havaya uçar ve hazinenin Ăźzerine dĂźĹ&#x;er. EÄ&#x;er, orada hazine varsa kaÄ&#x;ÄądÄąn yazÄąlÄą tarafÄą topraÄ&#x;Äąn Ăźzerine dĂźĹ&#x;er. EÄ&#x;er, orada hazine yoksa kaÄ&#x;ÄądÄąn yazÄąlÄą tarafÄą yukarÄą doÄ&#x;ru dĂźĹ&#x;er. KÄąrmÄązÄą kaÄ&#x;Äąt veya deri Ăźzerine yazÄąlacak Hatem budur:
Hatem Ăźzerine kÄąrk (40) defa okunacak Azimet te budur:
) 8 6 ) A ) A 0 ! 8 ! ) A ' & ) A2; # ! "]2 g 2 ) ;2 , 2
256 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
5 0 P . 5 0 P . 5 0 P P A 5 0 P P A 0 q& 5 A 5 A 5 " b 5 " b G5 0 P . G5 0 P . 5 0 @ 9 © 5 0 & 7 9 1 9@ 9 G" D; 3 R 1 P . R 1 P . B = P "p 3 S5 ] ( w { : V 9 i5 & [ 9 2; , 2 B "= 9 B G 1 ] B D 6 T' + A 5 P : 0 ! 8 ! : # @ PU ! ? 0 : ! ^ * "\ j : 2; , 2 z { ; ) h ) h B +1 . > 1'= ( !1f p 9 p& 8 0 P 8 6 r , ( ' $ ( 1 T y ) h : B "D U 9 ! Y ! 6 , u 1' 9 + /h . 2 G5 9 G5 9 g5 - g5 - 0 =+ p 9 p& : ( 2 5 0: 5 0: G5 0 : " G5 0 : " G 0 k 0l P D G 0 k 0 l P D
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 257
B = Y 5 17 Y 5 17 z @ z @ ¤ 5 " 5 " 5 " z !*[ z !*[ g - , l 9 ¡5 0 6 @ T' + A S ; 9 ? 7 9 9 ? < G 0 k . j 0 G D r j T' + A ¡5 0 6 @ v T' +A F 1 ! 9 ? 7 B 0 6 9 ? < j 0 G D r j ¯ T' + A (E ( E( ( v S &A ( 2 9 ? 7 B" ] A 9 ? < G 0 k 0l D j 0 G Dr j T' + A 5 0: 5 0: w5 9 w5 9 * 2 9 ? 7 ? : { 6 9 ? < G 0 k =0 6 ? < G 0 k 0] ( j 0 G D r j T' + A ¤ 5 0 6@ ( @ T' + A 0 y 9 ? 7 ( P [ 9 G 0 k 0 7 j 0 G D r j T' + A ¤ 5 0 6@ ( @
258 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
5 . 5 . T' + A 8 0 Â&#x201C; 2 9 ? 7 # ! 6 9 ? < ? < G 0 k 1 < j 0 G DÂ&#x2019; r j T' + A c Q 1 . c Q 1. T' + A S" & f 9 ? 7 Š 0 A 9 T' +A c S = k ( A!( ^ Q *]" ^ Q *]" ! P 0 G 0 k 0 j 0 G DÂ&#x2019; j % & < % Bismillahirrahmanirrahim. Bismillahi ve billahi ve minallahi ve la ilahe illallahi ve la havle vela kuvvete illa billahil aliyyil azim. Behlehleyubin behlehleyubin sehleyubin sehleyubin semsehilin semsehilin atluhÄąn atluhÄąn benuhÄąn benuhÄąn selhebiyyĂźn selhebiyyĂźn tevekkelĂź ya deybac ve ya saâ&#x20AC;&#x2122;nidÄąn ve ya delyahÄąn ve ya Ĺ&#x;aâ&#x20AC;&#x2122;lakin yerfeu hazihil verakati ve tenzilĂźha alel mekanil methumin bi hakki ve aâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma kane kable en yekĂźn. la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadeti hĂźver rahmanĂźrrahim. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve el melikĂźl kuddĂźsĂźs selamĂźl mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂźl mĂźheyminĂźl azizĂźl cebbarĂźl mĂźtekebbir. SĂźbhanallahi amma yĂźĹ&#x;rikĂźn. HĂźvalla hĂźl halikul bariul musavvirĂź lehĂźl esmaĂźl hĂźsna. YĂźsebbihu lehĂź ma fis semavati vel ard. Ve hĂźvel
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 259
azizül hakim. Alin alin ilin ilin kehfeyalin kehfeyalin elühilin elühilin ehyaşin ehyaşin edunayi edunayi esbautin esbautin alel mekani yenfehü ali şeddayi şeddayi eluhuşin eluhuşin eluneşin ecib ya ahmer ya sahibü yevmis selaseti bi hakki demlihın demlihın bi hakkil melikil müekkili aleyke semsemail ecib ya meymun sahibü yevmis sebti bi hakki ezeliyyin ezeliyyin ezrarin ezrarin ve bi hakkil melikil müekkili aleyke kesfeyail ecib ya bürkan sahibu yevmil erbeate bi hakki ehyaşin ehyaşin ve bi hakkil melikil müekkili aleyke mikail ecib ya müzhib sahibü yevmil ahad yahin yahin ve bi hakkil melikil müekkili aleyke rukyail ecib ya şemhureş sahibu yevmil hamis ve bi hakki derdemişin derdemişin ve bi hakkil melikil müekkili aleyke sarfeyail ecib ya mürreh sahibu yevmil isneyn bi hakki samin samin ve bi hakkil melikil müekkili aleyke cebrail ecib ya ebyad sahibu yevmil cumuatü bi hakki sübbühun sübbühun kuddüsün kuddüsün rabbena ve rabbül melaiketi ver ruh bi hakkil melikil müekkili aleyke anyail aleyhimesselamü ve alel mürseline ecmeın. TAS İLE TERBİ’ Aşağıdaki Esmaları ve Vefki bir tasın içine, bir erkek veya baliğ olmamış çocuğun iki eline yaz. Lübani zeker ile tası ve elleri buhurla. Şüpheli mekana gelerek, çocuğa tası tutup mekanda yürümesini emret. Sende o anda devamli yazmış olduğun Esmaları oku. Tası tutan kimse bir noktaya geldiğinde ani bir duruş ile duruturlar. Hiç kimse onu oradan hareket ettiremez. Sen bilki! Hazine oradadır. Allah c.c. a hamdet ve kaz.
260 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° YazÄąlacak ve okunacak budur:
Â&#x160; 5 : Â&#x160; 5 : ÂĄ5 0 A ÂĄ5 0 A 5 0 Â&#x201C; 5 0 Â&#x201C; i5 ; i5 ; 5 [ 5 [ ÂĄ5 0 [ ÂĄ5 0 [ Â&#x160; 5 P A Â&#x160; 5 P A ? 0 A@ & 9 z { ; 5 A GÂ&#x2019; D" & & / "qÂ? S" 0 ; / ! # y 7 E@ "S ! 10 < > 1 y m 0 ; w @ 1 a : \ : S . ; m ' = 1 / . 2 w { : !*4 9 ? : {; 8 6 % *! , 0 Â B = : 0'. S ! S ! G f & G f & E E S Â&#x201A; ! l Effakin effakin esimin esimin belihÄąn belihÄąn ehrucin ehrucin behracin behracin Ĺ&#x;atmelihÄąn Ĺ&#x;atmelihÄąn Ĺ&#x;emahÄąn Ĺ&#x;emahÄąn elaliyyĂź elaliyyĂź ala kĂźlli berahÄąn ellezi yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź debiben nemletĂźs sĂźvdan ala sahratis semai fil leyletiz zulĂźmai ve hĂźvel kahiru fevka ibadihil latifĂźl habir. Ecibu ya huddame hazihil esmai vel bisĂźl keffi vet tasete ve seyyiruha ilel mekani ila fihid define minez zehebi vel fiddeti elvahan elvahan elacele elacele essaata essaate.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 261
Esmalarla birlikte iki ele ve tasa yazÄąlacak Vefk:
TAS Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki esmalarÄą bir tasÄąn içine ve baliÄ&#x; olmamÄąĹ&#x; çocuÄ&#x;un iki eline yaz. Ĺ&#x17E;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekana gelip, tasÄą ve çocuÄ&#x;un ellerini LĂźbani zeker ve MeyatĂź saile ile buhurla. Ă&#x2021;ocuk elindeki tas ile mekanÄąn içinde yĂźrĂźsĂźn. Sende o anda yazmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;un EsmalarÄą okumaya devam et. Ă&#x2021;ocuk hazinenin Ăźzerine geldiÄ&#x;i anda, mĂźvek killer onu ani bir duruĹ&#x;la duruturlar. Sen bilki! Medfun mal oradadÄąr. Sen anla. Ä°rĹ&#x;ad olursun. Allah c.c. a hamdet ve orayÄą kaz. YazÄąlacak ve okunacak Esmalar budur:
Â&#x160; 5 : Â&#x160; 5 : ÂĄ5 0 A ÂĄ5 0 A 5 0 Â&#x201C; 5 0 Â&#x201C; i5 ; i5 ; 5 [ 5 [ ÂĄ5 0 [ ÂĄ5 0 [ Â&#x160; 5 P A Â&#x160; 5 P A
262 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
? 0 A@ & 9 z { ; 5 A GÂ&#x2019; D" & & E@ S" 0 ; Â&#x2039; / ! # y $ ! E@ S" ! 10 4 0 =+ p 9 p& : w @ 1 a : \ : Â : < S . ; m ' = & ( !*4 9 B = {: Â&#x2039; e Â&#x201E; % *! A P V Â&#x201E; ' 9 G 0 k 0P A j T' + A / . 2 w { : T' + A & " " S" = k : 2; , 2 , ! ) h * P [ 0 =+ p 9 p& : 2; , 2 Â&#x152; \ A E k ] Effakin effakin esimin esimin belihÄąn belihÄąn ehrucin ehrucin behracin behracin Ĺ&#x;atmelihÄąn Ĺ&#x;atmelihÄąn Ĺ&#x;emahÄąn Ĺ&#x;emahÄąn elaliyyĂź elaliyyĂź ala kĂźlli berahÄąn ellezi yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź debiben nemletĂźs sĂźvdan ales sahrates semai fil leyletĂźs sĂźvdan ve hĂźvel kahiru fevka ibadihi ve hĂźvel azizĂźl hakim. Ecibu ya huddame hazihil esmai verfeul keffi vet tasete ve cĂźrruha ilel mevdÄąul methĂźmĂź bid definel mevduÄą fi hazal mekan bi hakki hazihil esma-i ve bi hakkil melikil behyail ve yessir. Ĺ&#x17E;ehidallahĂź ennehĂź la
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 263
ilahe illa hĂźve vel melaiketi ve ĂźlĂźl Äąlmi kaimen bil kÄąstÄą la ilahe illa hĂźvel azizĂźl hakim. Ă&#x2021;UBUK Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; UzunluÄ&#x;u dirsekten parmak ucuna kadar olan iki tane GĂźl çubuÄ&#x;u kes. Ă&#x2021;ubuklarÄąn ucunu birbirine geçecek Ĺ&#x;ekilde kertikleyip, Ăźzerlerine Ĺ&#x;u Ayeti Kerime leri yaz:
B 0\ 9 8 9 + 1 Â&#x160; 6 0 ! 8 ! ) A B 0Â&#x2022; 1 92 Q Â? A P 0 A Bismillahirrahmanirrahim. Maracel bahreyni yeltekÄąyan. BeynehĂźma berzahun la yebÄ&#x;Äąyan. YazdÄąktan sonra, Ĺ&#x;Ăźpheli mekana gidip kertikleri birleĹ&#x;tirerek, Ayetel KĂźrsi yi devamlÄą okuyarak mekanÄąn içinde yĂźrĂźmeye baĹ&#x;la. Hazinenin Ăźzerine geldiÄ&#x;inde çubuklar yere doÄ&#x;ru eÄ&#x;ilirler. Sen bilki! Hazine oradadÄąr. Ayetel KĂźrsi nin yerine Sure-i Ä°hlasÄą veya Sure-i Yasini â&#x20AC;&#x153;Fi imamim mĂźbinâ&#x20AC;? e kadar okursun. TAS Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; NakĹ&#x;Äą olmayan bir tas alÄąp, tasÄąn Ăźzerine Ĺ&#x;u isimleri:
¤ 5 ] U & A ¤ 5 P U D ¤ 5 & U  5 U 0 \ P 6 ¤ 5 \ & A ? < ¥5 1 U D � 5 ( ] ¤ 5 P \ 6 ¤ 5 ] ¤ 5 ] P 6 B 0 6 9
264 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° BiÄąlkaĹ&#x;in mehlekÄąĹ&#x;esin feĹ&#x;lemaĹ&#x;in keĹ&#x;tahĹ&#x;in biÄąlĹ&#x;akÄąĹ&#x;in mihrakÄąĹ&#x;in akĹ&#x;in makheĹ&#x;in kariĹ&#x;in keĹ&#x;lebehin ecib ya meymun. YazdÄąktan sonra, tasÄąn içine su doldurup, nar aÄ&#x;acÄąndan bir dal al ve bu dal ile suyu karÄąĹ&#x;tÄąr. Her karÄąĹ&#x;tÄąrdÄąÄ&#x;Äąnda yukarÄądaki Azimeti oku. Tas hareket ederse, tas seni hazinenin olduÄ&#x;u yere gĂśtĂźrĂźr. Celb etmek, sara etmek, gaibi getirtmek ve buna benzer Ĺ&#x;eyler yapmak istersen, dilediÄ&#x;ini vekil et. Sen hareket ettirmek, celb etmek ve diÄ&#x;erlerine emir edersin. TESTÄ° Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Testiyi yĂźrĂźtmek ve yerde olan birĹ&#x;eyi meydana çĹkartmak istersen: KÄąrmÄązÄą renkli bir testi al ve içini su ile doldur. DilediÄ&#x;in kiĹ&#x;inin avucuna ve testinin Ăźzerine Ĺ&#x;u isimleri yaz:
Â? 5 ] Â? 5 0 Â? 5 9 b ¤ 5 9 b ¤ 5 9 3 Â? 5 0 3 Â? 5 3 ) A , ! B 0 . 8 6 , ! ¤ 5 6 ¤ 5 0 % 6 3| ! " & 3 2; 0 ! 8 ! TerĹ&#x;in teyraĹ&#x;in teriĹ&#x;in tariĹ&#x;in taryuĹ&#x;in feyuĹ&#x;in kalmuĹ&#x;in eliĹ&#x;in matmeĹ&#x;in. Ä°nnehĂź min sĂźleymane ve innehĂź bismillahirrahmanirrahim. Ella taâ&#x20AC;&#x2122;lĂź aleyye veâ&#x20AC;&#x2122;tĂźni mĂźslimin. YazdÄąktan sonra bu isimleri okuyarak hazine Ĺ&#x;Ăźphe edilen mekanda yĂźrĂźtĂźrsen, o kiĹ&#x;i hazinenin Ăźzerinde
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 265
durur. Bu amelin buhuru ise lĂźbani zeker ve Kizbere dir. TESTÄ° Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; Testiyi yĂźrĂźtmek ve defineyi bulmak istersen: KÄąrmÄązÄą renkli bir testinin Ăźzerine dokuz defa TÄą harfini, erkek veya kadÄąnÄąn elinede dokuz adet TÄą ( ) harfini yazdÄąktan sonra testinin içine su doldur. Testiyi avucu yazÄąlÄą kimse boÄ&#x;azÄąndan tutar. Sende Ĺ&#x;u Azimeti, testi o kiĹ&#x;inin avucuna yapÄąĹ&#x;ana kadar oturduÄ&#x;un yerden lĂźbani zeker ve kizbere buhurlarÄąnÄą tĂźttĂźrerek oku. Okunacak Azimet budur:
S \" w { : a ' i *0 . 9 ? < Â? 5 b Â? 5 : S" 0!1 y , 0 z { ; % *! G + 6 m ! = 8 6 ÂŚ s [ =" 0 G" . 92 S " 8 A B " e 5 6 S ! G f& E B $ 3 ^ Q + ( HerĹ&#x;in tarĹ&#x;in ecib ya seyduke ve harrik hazihil kulte vel keffi ila mahalid defini ellezi fihil habiyyeti ev ila metain fĂźlan ibni fĂźlane ve ela yurselĂź aleykĂźma Ĺ&#x;Ăźvazun min narin ve nuhasĂźn fela tentesÄąran. Elvahan elacele essaate. O kiĹ&#x;i Ĺ&#x;Ăźpheli mekanda dolaĹ&#x;Äąrken, sende Azimeti okuyarak adÄą geçen buhurlarÄą tĂźttĂźrĂźrsen, o kiĹ&#x;iyi Ĺ&#x;Ăźpheli yerde duruturlar.
266 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° TESTÄ° Ä°LE TERBÄ°â&#x20AC;&#x2122; KÄąrmÄązÄą Testiyi yĂźrĂźtmek ve defineyi bulmak istersen: KÄąrmÄązÄą renkli bir testi al ve etrafÄąna Ĺ&#x;u Azimeti hurufu mukattaâ&#x20AC;&#x2122; olarak yaz. YazÄąlacak Azimet budur:
Â? 5 =6 Â? 5 =D Â? 5 D Â? 5 9 b Â? 5 b Â? 5 : ! 6 3 : ¤ 5 0 = @ Â&#x160; 5 Â&#x160; 5 ( Â&#x160; 5 f d5 f w { : !* 4 9 1 0 < E ) V 7 + ! : < P= . 6* 9 S ;\" 1 / . 2 + ' % *! S ] ' G + 6 HerĹ&#x;in tarĹ&#x;in taryuĹ&#x;in kaĹ&#x;in kekaĹ&#x;in mekaĹ&#x;in acecin acacin ercin vacin. Ve hiye temurru merras sehabi sunallahi elvahan ecibu ya huddame hazihil esma-i vel bisĂźl kullete ve yedema sikiha ve curruha ila mahalis sirkati evid defini evis sihr. YazdÄąktan sonra çocuÄ&#x;un eline testiyi ver ve lĂźbani zeker buhurunu yakarak yazmÄąĹ&#x; olduÄ&#x;un isimleri azimet olarak devamlÄą oku. Ă&#x2021;ocuk hazinenin Ăźzerine geldiÄ&#x;i an çok ani bir duruĹ&#x;la duruturlar. Sen Bilki! GĂśmĂźlĂź olan define oradadÄąr. GĂ&#x153;NLERÄ°N FETÄ°H GĂ&#x153;NĂ&#x153; Bu Cetvel gĂźnlerin fethini beyan etmektedir. Sen! Bu
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 267
sÄąrrÄą çok iyi anla. Ä°rĹ&#x;ad olursun. SÄąr bundadÄąr. Cetvel budur: 1. gĂźn
4. gĂźn
6. gĂźn
7. gĂźn
8. gĂźn
9. gĂźn
11. gĂźn.
12. gĂźn
14. gĂźn
17. gĂźn
18. gĂźn
19. gĂźn
20. gĂźn
22. gĂźn
23. gĂźn
26. gĂźn
27. gĂźn
28. gĂźn
29. gĂźn
30. gĂźn
HAZÄ°NE Ä°STÄ°HARESÄ° Bir yerde define olup olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą anlamak için: Ă&#x2013;nce iki rekat istihare namazÄą kÄąlÄąp, her iki rekattada bir Fatiha ve kÄąrk defa Ä°hlas suresini oku. Namazdan sonra kÄąbleye karĹ&#x;Äą yĂśnelip iki diz Ăźzerine otur ve ßçyĂźz (300) defa Ĺ&#x;u Ayeti Kerime yi oku:
" 6 - 8 9 { ; 0 ! 8 ! ) A P ! 9 p f P 3 } 0'. P B; lÂ&#x2019; = Y + !$ B " & 9 D z { ; 8 Bismillahirrahmanirrahim. Vellezine amenu ve amilus salihati lenĂźkeffiranne anhĂźm seyyiatihim veleneczi yennehĂźm ahsenellezi kanĂź yaâ&#x20AC;&#x2122;melun.
268 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Daha sonra dĂźnya kelamÄą konuĹ&#x;madan kÄąbleye karĹ&#x;Äą saÄ&#x; yanÄąn Ăźzerine yat. RĂźyanda ruhanilerden iki kiĹ&#x;i gelip, o definenin nerede olduÄ&#x;unu ve oradan nasÄąl çĹkarÄąlacaÄ&#x;ÄąnÄą sana sĂśylerler. HAZÄ°NE TILSIMINI Ä°PTAL TÄąlsÄąmlÄą olan bir mekanda sallanan kÄąlĹç, ok, yay ve benzeri gibi Ĺ&#x;eyler olursa, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti bir kaÄ&#x;Äąda yazÄąp kaÄ&#x;ÄądÄą alnÄąna yapÄąĹ&#x;tÄąr. EÄ&#x;er iki avucunada yazarsan daha iyi olur. Bu Ĺ&#x;ekilde o mekana girip tÄąlsÄąmÄąn karĹ&#x;ÄąsÄąnda durursan, tÄąlsÄąm iptal olur. YazÄąlacak Azimet budur:
w *. , 0 & 3 & 3 V5 [ g5 - 0 ! 8 ! ) A B . q 6 g5 - 9 j v & 0 6 g5 0 6 v & 6 / l= A
> $ j 0 A!( i ( 13 , } [ * 0 < 6 ) Bismillahirrahmanirrahim. Alin Ĺ&#x;elin teav teav aynihi suddĂźhĂź bikefai meÄąyyin mimyalin mutÄąiyyin leke ya alin ma aâ&#x20AC;&#x2122;zamĂź sultanillahi ve ma ecide Ĺ&#x;eâ&#x20AC;&#x2122;nĂźhĂź tebareke rabbena ve ileykel masÄąr. HAZÄ°NE TILSIMINI Ä°PTAL Definenin Ăźzerinde olan cinleri defetmek için, define Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in mekandan bir avuç toprak alÄąp, o topraÄ&#x;Äąn Ăźzerine yedi defa Ayetel KĂźrsi, 7 defa Zilzal suresi, 7 defa Ä°nĹ&#x;irah suresi, 7 defa KureyĹ&#x; suresi, 7 defa Fatiha suresi ve 7 defada Ĺ&#x;u Ayeti kerimeleri oku:
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 269
G 1f , A ( ;f 3 ! 0 ! 8 ! ) A B j B" "= 9 `\& 7 . 6 ! 4 DĚ&#x2C6; @ , & < . 6 g ] 8 9 t !$ 8 6 j ! Â&#x160; 4 P0 1!= 3 u $ 92 ) Â&#x20AC; B; , " 1 0 . ) Â&#x20AC; B; + ' , A Â? < 6 8 9 * l G Bismillahirrahmanirrahim. Felemma tecella rabbĂźhĂź lil cebeli cealehĂź dekkan ve harra musa saÄąka. Fema yekĂźnĂź leke en tetekebbera fiha feahruc inneke mines saÄ&#x;irin. Kale musa ma ciâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm bihis sihru innallahe seyubtÄąlĂźhĂź innallahe la yuslihu amelel mĂźfsidin. AynÄą ameli ßç defa tekrar edip topraÄ&#x;Äąn Ăźzerine Ăźfle. OkuduÄ&#x;un topraÄ&#x;Äą o mekana serpersen, oradaki cinler mekanÄą terk ederler. MANÄ°LERÄ° Ä°PTAL ETMEK Definelerden, manileri iptal etmek için okunacak Azimet budur:
B - \" {: p 0 ! 8 ! ) A j 3 ) S 0 U 4 8 6 E *' $ 6 E&[ 4 , 9 G5 1 <
270 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
) h : B ;=l 9 PQh ;& ^ ! PA g" 6 2 > 1 = # @ PU ! ? 0 : 2; , 2 z { ; &3 ) 6 2 0 q& ? D = P 9 " p " g & G" A ( 2 S & A ! / ! 8 6 g p " S = + , z { ; p = {: Y D V 0 < 6 j 0 , A F ;= 3 6 T' + A , . j 3 P! ] ' j 0! ( T' + A j 0 , A ;= 6 2; E* P 0 ( * \ 3 2 z { ; # ( * \" A j p . ; / . 2 w { : T' + A / P1 ( 1 g" p ) 5 0 . 5 0 . 5 0 . 5 0 . P0 \ ( * \ 3 2 5 = D 5 (* D 5 (* D ¤ 5 0 6 @ ¤ 5 0 6 @ T& &0P= A 8 ! j B +1 . 5 = D
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 271
{ PA j 0! ( F j 3 P! ] ' 4! } 3 2 S" =k , 6 e p l 3 z{ ; q 2 0 q& . 2 G A g p Y ] " y V 0 < 2 8 f / P1 1 V {: 8 6 Y D + V 0 < g5 - g5 - , 5 0P 0 6 ,5 9 w5 - w5 - w5 9 w5 9 z !*[ g- T' + A v &D 5 & $ A g5 l= 3 ,5 = A ,5 0 A 9 5 9 5 9 9 j . q 6 g5 - 9 j ' & 0 6 g5 0 6 g5 lD S" & 1 e 0 q& ? D = P 9 g p g5 V 0 < G A ? D = V 0 < V l 3 w { : T' +A , 3 b B = {: Y D 5 (* D ¤ 5 0 6@ ( ¤ 5 0 6@ ( 0 q& / . 2 /o : /o : 5 = D 5 = D 5 (* D
272 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
j 3 P! ] ' 4' } 3 2 g p Â&#x192;&0P= A Â&#x192;&0P= A g p q 2 0 q& . 2 {P A j 0! ( / P1 1 V Â&#x201E; {: Y D V 0 < G A g5 : g5 - ,5 0 P 0 : ,5 9 ,5 9 w5 - w5 - w5 9 w5 9 V5 [ g5 - T' + A g5 lD v & D v & 0 6 g5 l= A ,5 = A w5 ,5 9 ,5 0 A 9 5 & 9 g5 - 9 j . q 6 g5 - 9 j v & 0 6 g5 0 6 V 0 < G A e * 0 & ! ? D = P 9 g p , 0 6 V 0 < , & 6 B = {: Y D j 0 j 0 ) h i ( A Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane ala cebelin leraeytehĂź haĹ&#x;ian mĂźtesaddian min haĹ&#x;yetillahi ve tilkel emsalĂź nadribĂźha linnasi leallehĂźm yetefekkerun. HĂźvalla hĂźllezi la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadetil kebirĂźl mĂźteal. Ä°nzilĂź eyyĂźhel kevakibĂźl azimĂź li emrillahi teala ĂźnzilĂź mines sema-is sebati ilel ardÄą ve ebtÄąlĂź cemiu harekati hazel kenzillezi alimethĂźl hĂźkema-i ev
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 273
ittılasimil mutalsimihi bihakki ma tekellemte bihi aleyke ve ma ene mütekelleme bihi aleyke ve bi hakki ruhaniyyetike feinni kahhartüke vestenzeltüke bil kudretillezi la yakdiru aleyha ehaden illallahi enzilü vel bisni nurul behai bi hakki hazihil esmailleti la takdiru li kasemiha seyğubin seyğubin seyğabin seyğabin devmişin devmişin kenderuşin kenderuşin keknuşin keknuşin sübhanel melikir rahmani bi kef ha ya ayın sat bi ha mim ayın sin kaf ve la teteahhar feinni kahhartüke ente ve ruhaniyyetike bi hazel ismil azimül a’zamüllezi tefzeu minhül melaiketi vel cinni vel insi ve cemiıl mahlukati ünzil ve ebtıl cemiıl harakati min hazel mevdıı vel bisnik behai bi hakki ali şeddayi yahin yahin ahin ahin yehin meyheyhin alin alin yeğubin yeğubin yubeyhin bi tekhin tekfalin bisa’yin keıyyin ekfalin mimyalin mutııyyin leke ya alin ma a’zame ismüke ya alin inzil eyyühel kevakibül azimül mutaı lil sebatül mertefiu ala cemiıl kevakibü ve ebtıl cemiu harakati hazel mekani ve tılsimatihi bi hakki hazihil esmail azimü erdemişin erdemişin kenderuşin kenderuşin kenkenuşin kenkenuşin hemaün hemaün bi kef ha ya ayın sat bi kef ha ya ayın sat inzil ve la teteahhar feinni kahhartüke ve ruhaniyyetike bi hazel ismil azimül a’zamü inzil ve ebtıl cemiu harakati hazel mevdıi vel bisni el behai bi hakki alin şelın yahin yahin ahin ahin yehin yehin heyheyhin alin ehalin yeubin yubeyhin yehin vahin bi tekhin bitekfalin meyıyyin keıyyin ekfalin mimyalin mutıiyyin leke ya alin ma a’zame İsmüke ya alin inzil eyyühel kevakibüs seıdül mutai ve ebtıl
274 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° cemiu harakati hazel mekani ve mevaniÄąhi cemia ma fihi barakallahĂź fike ve aleyke. Bu amelin yapÄąlÄąĹ&#x;Äą: MeyatĂź saile ve senderus buhur larÄąnÄą iyice dĂśvdĂźkten sonra yoÄ&#x;urup, fÄąndÄąk tanesi bĂźyĂźklĂźÄ&#x;Ăźnde ve aynÄą aÄ&#x;ÄąrlÄąkta oniki (12) tane kĂźre yap. Daha sonra tÄąlsÄąmlÄą mekana gidip, Asma odununun kĂśmĂźrĂźnde buhurlarÄą tek tek yak ve yukarÄądaki Azimeti oku. Allah Teala'nÄąn izniyle o mekandaki bĂźtĂźn tÄąlsÄąmlar iptal olur. DEFÄ°NEDEKÄ° TILSIMLARIN Ä°PTALÄ° Bu hatemler, Ĺ&#x17E;eyh Samur Hindi (r.a.) nin Cevahirul ulum ve kĂźnĂźzĂźl arĹ&#x; ile SÄąrril meknun isimli kitaplarÄąndan alÄąnmÄąĹ&#x;tÄąr. Her hatemin bir ameli ve bir hassasiyeti vardÄąr. Bunlar, Allah Teala nÄąn isimlerinden ve hazinelerindendir. BÄ°RÄ°NCÄ° Ĺ&#x17E;EKÄ°L Hazine bulunan mekanda ateĹ&#x; gĂśrĂźrsen, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;ekli bir çÜmlek parçasÄą Ăźzerine yazÄąp çÜmlek parçasÄąnÄą o ateĹ&#x;in içine at. Allah Teala hazretlerinin emriyle o ateĹ&#x; batÄąl olur. Ĺ&#x17E;ekil budur:
'
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 275
Ä°KÄ°NCÄ° Ĺ&#x17E;EKÄ°L Hazine bulunan mekanda duman gĂśrĂźrsen, siyah bir koyun kemiÄ&#x;ine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;ekli yazÄąp, yazdÄąÄ&#x;Äąn kemiÄ&#x;i Laden ve LĂźban ile buhurla. KemiÄ&#x;i duman çĹkan yere atarsan, Allah c.c. Äąn emriyle o duman batÄąl olur. YazÄąlacak Ĺ&#x;ekil budur:
#
Ă&#x153;Ă&#x2021;Ă&#x153;NCĂ&#x153; Ĺ&#x17E;EKÄ°L Hazine bulunan mekanda sallanan bir kÄąlĹç gĂśrĂźrsen, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;ekli Aslan derisine yazÄąp, deriyi kÄąl ile buhurla ve deriyi kÄąlĹç sallayanÄąn ĂśnĂźne bÄąrak. EÄ&#x;er cisim var ise batÄąl olur ve gider. Cisimde hareket yoksa, bu harflerin ruhaniyeti onu durutup batÄąl eder. Ĺ&#x17E;ekil budur:
DĂ&#x2013;RDĂ&#x153;NCĂ&#x153; Ĺ&#x17E;EKÄ°L Hazine bulunan mekanda AyÄą, YÄąlan ve benzeri suretler gĂśrĂźrsen, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;ekli yazÄąp, MeyatĂź saile ve Muklil ezrak buhurlarÄą ile tebhir et. Bu yazdÄąÄ&#x;Äąn Ĺ&#x;ekli
276 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° gĂśrdĂźÄ&#x;Ăźn suretin Ăźzerine koyarsan o suret, Allah c.c. Äąn emriyle batÄąl olur. Ĺ&#x17E;ekil budur:
Q
!
)
BEĹ&#x17E;Ä°NCÄ° Ĺ&#x17E;EKÄ°L Hazine bulunan mekanda kum ve yel gĂśrĂźr ve de seni helak etmek isterse, Ĺ&#x;u Ĺ&#x;ekli
#
#
zaferan ile dĂśrt kĂśĹ&#x;eli bakÄąr bir levha Ăźzerine yaz. LevhayÄą ateĹ&#x; Ăźzerine koyup, Ĺ&#x;u Azimeti okursan, o maniler iptal olur. Okunacak Azimet budur:
Â&#x201A; ! t ¤ 5 9 " 6 ¤ 5 9 " ¤ 5 9 3 ¤ 5 0 : Â? 5 * : % b !U Y p : 8 6 j A Z" ' ( G ]" G 0 k 1 < V 6 @ n 7 B Â&#x201A; + 9 B ' ( j A Z"
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 277
HendeĹ&#x;in heytaĹ&#x;in temuyeĹ&#x;in uluyeĹ&#x;in meluyeĹ&#x;in Ä&#x;Äąnnen hadara cebrail ve kul rabbi euzĂźbike min hemezatiĹ&#x; Ĺ&#x;eyatÄąni ve euzĂźbike en yahdurune ve asrifĂź ve edmea. ALTINCI Ĺ&#x17E;EKÄ°L Hazine bulunan mekanda çalgÄą, def, ney ve sesler gĂśrĂźr ve iĹ&#x;itirsen ve de oradan hazine almak istersen. Dokuz (9) adet Turunç yapraÄ&#x;Äąna aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;ekli yaz. Arka arkaya o yapraklarÄą ateĹ&#x;e atÄąp, Limon buhur edersen, hepsi batÄąl olur. YazÄąlacak Ĺ&#x;ekil budur:
YEDÄ°NCÄ° Ĺ&#x17E;EKÄ°L Hazine bulunan mekanda hareket eden kum gĂśrĂźrsen ve o kum da seni helak etmek için Ăźzerine gelirse, Ĺ&#x;u Ĺ&#x;ekli bir cam levha Ăźzerine yaz.
T
CamÄą kalsuniye ve laden ile buhurla. Daha sonra o kum gĂśrĂźnen yere camÄą koyarsan, Allah c.c. Äąn izniyle kum batÄąl olur.
278 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ SEKİZİNCİ ŞEKİL Hazine bulunan mekanda bir ok atan görürsen, aşağıdaki şekli bir parça kırmızı çömlek üzerine yaz. Çömleği Şahtere ve Lüban ile buhurlayıp, o ok atanın önüne koy. Allah c.c. ın emriyle batıl olur. Yazılacak şekil budur:
8
DOKUZUNCU ŞEKİL Hazine bulunan mekanda zayıf ve zenci suretinde bir çocuk görürsen, aşağidaki şekli bir kağıt üzerine yazıp, onun önüne at. Allah c.c. ın emriyle batıl olur. Yazılacak şekil budur:
!
!
Dördüncü bölüm olan "Terbiatın nevileri" Allah Teala nın izniyle tamamlanmıştır.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 279
B E Ĺ&#x17E; Ä° N C Ä°
B Ă&#x2013; L Ă&#x153; M
TABÄ°BEYÄ° ERCĂ&#x153;ZE NÄ°N SIFATI Ey Ĺ&#x;u ilme raÄ&#x;bet eden Talip! Bilki;Tehatili seba olarak bilinen Tabibeyi ErcĂźze nin harfleri Fekacin Mahmet tir. Yani burada zikir edilen yedi harftir. Bunda, baĹ&#x;kasÄąnda olmayan bir yĂźcelik vardÄąr. Talip, bu isimlerle nida eder, kalbine geleni bilir ve gizler. Bunu okuyan, arĹ&#x;Äą azimin Rabbi olan Allah tan korksun ve Allah c.c. a kuvvetli olarak iman etsin. Bundaki sÄąr manalarÄąndadÄąr. Allah c.c. a yemin ederimki, bu isimleri okuyana hiçbir gĂźn korku ulaĹ&#x;maz. Ey bu harfleri okuyan Talip! Bu isimlerdeki sÄąr 51 dir. ManasÄąndaki sÄąrlarÄąn adedi ise 11 dir. Bu harfleri okuyan kiĹ&#x;iye vasÄątasÄąz olarak gĂśrĂźnĂźrler. Bu isimlerde 14 tane TÄą harfi vardÄąr. He harfinin adedi 9 dur. Ye harfinin adedi de 9 dur. Lam harfinin adedi 11 dir. Mim, kaf, fe, nun, cim ve hÄą harfleri tektir. Ey bu isimleri okuyan Talip: Her zaman bu isimleri korkusuzca oku. Okumaya devam ettiÄ&#x;in mĂźddetçe de sana hiç korku yoktur. Esma-i Ĺ&#x;erif (Tahatili seba) bunlardÄąr. Allah Teala hazretleri bu isimlerin bereketiyle seni ve beni menfaatlandÄąrsÄąn. Tahatili seba isimleri budur:
G 0 P P G 0 0 P G 0 0 P ] G 0 P P 6 G 0 P ;
G 0 P y G 0 P P <
280 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° LiltahtÄąl MehtahtÄąl CehhattÄąl LahhattÄąl.
KahtaytÄąl
FehtaytÄąl
NehhattÄąl
Sekizinci isim ise bu isimlerin baĹ&#x; harflerinden oluĹ&#x;an ve bu isimlerin zimamÄą olan:
G f l \ Limukfencil ismi Ĺ&#x;erifidir. Bu isimleri mĂźmkĂźn olan Ĺ&#x;eyler (TaĹ&#x;lar, deriler, deniz kĂśpĂźÄ&#x;Ăź, çanaklar, altÄąn, gĂźmĂźĹ&#x;, bakÄąr kurĹ&#x;un, kaÄ&#x;Äąt vb. gibi) Ăźzerine yazar ve birinci ismi saÄ&#x;Äąna, ikinci ismi soluna, ßçßncĂź ismi arkana dĂśrdĂźncĂź ismi ĂśnĂźne, beĹ&#x;inci ismi bulunduÄ&#x;un mekanÄąn gĂśÄ&#x;sĂźne, altÄąncÄą ismi mekanÄąn ortasÄąna koyarsÄąn. Yedinci ismi ise elinde tutarsÄąn. Sekizinci ismide mekanÄąn dÄąĹ&#x;Äąna koyarsÄąn. Sen, iĹ&#x;ini bitirdiÄ&#x;in zaman, o mekandan koyduÄ&#x;un isimleri geri alÄąp, yedinci isimle birlikte mekandan çĹkarsÄąn. Ama o mekana girerken seni kimse gĂśrmesin. Sonunda o mekan Ăśnceki haline dĂśner. Bu ameli arabi ayÄąn son Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź, Kamer de Ä°kizler burcunda iken yapar ve tÄąlsÄąmlÄą olan mekana isimleri atarsÄąn. O mekanÄąn bĂźtĂźn manileri, tÄąlsÄąmlarÄą, zararlÄą nevamis, zevbaa, oklar, rĂźzgarlar, atÄąĹ&#x;lar, kumlar, zelzeleler, Ĺ&#x;imĹ&#x;ekler, kÄąlĹçlar, timsahlar, hayvanlar ve benzeri Ĺ&#x;eyleri batÄąl eder. AynÄą zamanda cinlerden, Ĺ&#x;eytanlardan, ulvi ve sĂźfli ifritlerden, hayaletlerden, meĹ&#x;t, uyku, felç, korku, tahun, civa, zararlÄą kesicileri, baÄ&#x;Äąran, akrep, ateĹ&#x; ve duman gibi manileride iptal eder. Ă&#x2021;ĂźnkĂź bunlar gizli olan zahire kitabÄąndandÄąr. Ä°stenilenlerin de en iyisindendir. Bilgilerin
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 281
cevheri ve hazinelerin anahtarÄądÄąr. Ä°simlerle beraber yazÄąp o mekanda okuyacaÄ&#x;Äąn Azimet budur:
Â? 5 [ 6 Â? 5 U &6 Â? 5 U &6 ¤ 5 ] * ] ¤ 5 ] * ] ,5 1 Â? 5 ( :@ Â? 5 ( :@ Â? 5 ( Â? 5 ( Â? 5 [ 6 j 0 ) h i ( A m U D n 7 5w 0 G & @ n 7 : : w5 - w5 - Â? 5 6 @ Â? 5 6 @ j 0 Â? 5 0: / . 2 w { : T' + A V 9 V5 6 GÂ&#x2019; D" a Â? 5 @ : ¤ 5 9 @ P 6 ¤ 5 9 @ P 6 ¤ 5 9 : ¤ 5 9 : Â? 5 0: _ 5 : ¤ 5 t ¤ 5 : A GÂ&#x2019; D" 5 ] 6 °Ě&#x20AC; [ B5 9 " ] E0U "b EU0 D EU U 6 >5 = P A ,5 0 : D EU: ] " > $ j 0 A!( j l t" & b & . B5 Â&#x201A; 4 9 F >5 \ 9 F ¤ 5 : 0 b 9 j 0 3 6 6 2; / . 2 w { : T' + A B5 < ( 9 F
282 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
' " $ 9 B B = {P A % DÂ&#x2019; j E . =" n $ Â&#x203A; " 0 ! &. 6 8 g5 - , " ! z { ; q 2 0 q& . 2 T' + A E 3 t g5 l= A ,5 = A ,5 0 0!A 9 0 Â&#x2022; A V5 [ h : g5 - w 4 =" 0 =" 0 ) h i ( A " $ KadkalĹ&#x;in kadkalĹ&#x;in maâ&#x20AC;&#x2122;muĹ&#x;in maâ&#x20AC;&#x2122;muĹ&#x;in merĹ&#x;uĹ&#x;in merĹ&#x;uĹ&#x;in atariĹ&#x;in atariĹ&#x;in dehariĹ&#x;in dehariĹ&#x;in elbesehin dĂźfeal elyahin ÄąsrufĂź vekĹ&#x;ifĂź barakallahĂź fike ve aleyke demraĹ&#x;in demraĹ&#x;in ahin ahin hĂźve hĂźve ÄąsrifĂź ve ahriku kĂźlli maniÄąn yemneu bi hakki hazihil esma-i heyuĹ&#x;in heyuĹ&#x;in ehayeĹ&#x;in mihradiĹ&#x;in haduĹ&#x;in eymavani Ĺ&#x;atmarihan mukmerin kĂźlli berheĹ&#x;in Ä&#x;almeĹ&#x;in hertÄąn heĹ&#x;an kerheyhin behkirin meĹ&#x;meĹ&#x;en keniĹ&#x;en tuliĹ&#x;yen. Kalu semiâ&#x20AC;&#x2122;na ve etaâ&#x20AC;&#x2122;na Ä&#x;ufraneke rabbena ve ileykel masÄąr. Uksimu aleyke ya taytarheĹ&#x;in ve ente ya faktÄąrin ve ente ya hadranin ve ente ya ricvanin bi hakki hazihil esma-i illa ma emertĂźm aâ&#x20AC;&#x2122;vanĂźkel mĂźvekkiline bi hazel mekani en yensarifĂź anni ve an masea ileyye haysĂź insarifĂź ankĂźm saliman Ä&#x;atimen bi hakkil ismil azimĂźl aâ&#x20AC;&#x2122;zamĂźllezi evvelĂźhĂź alin ve ahiruhĂź alin ve hĂźve Ĺ&#x;elÄąn biÄ&#x;ayri yubeyyeyehin bitekhin bitekfalin insarifĂź barekallahĂź fikĂźm ve aleykĂźm.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 283
Ey Talip! Ä°yi anla irĹ&#x;ad olursun. Hatalardan ve hata yapmaktan sakÄąn. Birinci levhanÄąn sÄąfatÄą budur. BÄ°RÄ°NCÄ° LEVHA
B - \" {: p 0 ! 8 ! ) A j 3 ) S 0 U 4 8 6 E *' $ 6 E&[ 4 , 9 G5 1 < (5 8 6 ÂŚ s [ =" 0 G" . 9 ^ ! PA Â&#x201A; g" Â&#x201D;6 2 $ \ D (5 U A 6 3 P ! B $ 3 ^ Q + % A {Â&#x2019; = {5 Â? 6 9 Gs 9 Q l 7 F Q < , ! D
284 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Bismillahirrahmanirrahim. Lev enzelna hazel kurane ala cebelin leraeytehĂź haĹ&#x;ian mĂźtesaddian min haĹ&#x;yetillahi ve tilkel emsalĂź nadribĂźha linnas. YĂźrselĂź aleykĂźma Ĺ&#x;ĂźvazĂźn min narin ve nuhasĂźn fela tentesiran. Ä°nneha termi biĹ&#x;erarin kelkasr. KeennehĂź cimaletĂźn sufr. VeylĂźn yevme izin lil mukezzibin. Ä°KÄ°NCÄ° LEVHA
: 2; , 2 z { ; ) h : 0 ! 8 ! ) A ) h : 0 ! 8 ! : # @ PU ! ? 0 Â&#x2022;
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 285
8 6 B ! ^ *\" j : 2; , 2 z { ; P + 0 1 3 B P\ l 3 2 8 = w * + A u 1' 9 2; /5 [ E( "lt E 0 B D , ! Bismillahirrahmanirrahim HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadeti hĂźver rahmanĂźrrahim. HĂźvalla hĂźllezi la ilahe illa hĂźve el melikĂźl kuddĂźsĂźs selam. Ve in min Ĺ&#x;eyin illa yĂźsebbihu bihamdihi ve lakin la tefkahĂźne tesbihahim innehĂź kane halimen Ä&#x;afura. Ă&#x153;Ă&#x2021;Ă&#x153;NCĂ&#x153; LEVHA
286 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
/ ! 8 6 w p /5 D 0 ! 8 ! ) A c 9 ' w (p 3 E 0 U: u 1 7 ( 2 Y 1 , A Â&#x152; 4 : # @ PU ! ? 0 Â&#x2022; : 2; , 2 z { ; ) h : < + z * "\" Z S Â? Â&#x2122; 9 0 ! 8 ! e 9 V5 0 l [2 5 0 8 6 % ;q 6 % x D ( f  !y A ] " Y Â&#x201A; 6  Q l F W l; 3 Z u 1 $  & Z G 0 ;  !=" a 5 \[ #5 p! l D 8 9 { ; G A D {Â&#x2019; z Z B - \" Bismillahirrahmanirrahim. Kemain enzelnahĂź mines sema-i fahteleta bihi nebatĂźl ardÄą feesbeha heĹ&#x;imen tezruhĂźr riyah. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadeti hĂźver rahmanĂźrrahim. Yevmel azifeti izil kulĂźbĂź ledel hanaciri kazimine ma liz zalimine min hamimin ve la Ĺ&#x;efiÄąn yutaâ&#x20AC;&#x2122;. Alimet nefsin ma ahdarat. Fela uksimĂź bil hunnesi elcevaril kĂźnnes. Velleyli iza asas. VessubhÄą iza teneffes. Sat. Velkurani zizzikri belillezine keferu fi Äązzetin ve Ĺ&#x;ikak.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 287
DÖRDÜNCÜ LEVHA
/ ! 8 6 w p /5 D 0 ! 8 ! ) A c 9 ' w (p 3 E 0 U: u 1 7 (2 Y 1 , A 4 : # @ PU ! ? 0 : 2; , 2 z { ; ) h : < + z * "\" Z S 9 0 ! 8 ! e 9 V5 0 l [2 5 0 8 6 % ;q 6 % x D ( f !y A ] " Y 6 Q l F W l; 3 Z u 1 $ & Z G 0 ; !="
288 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
a 5 \[ #5 p! l D 8 9 { ; G A D {Â&#x2019; z Z B - \" Bismillahirrahmanirrahim. Kemain enzelnahĂź mines sema-i fahteleta bihi nebatĂźl ardÄą feesbeha heĹ&#x;imen tezruhĂźr riyah. HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve alimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehadeti hĂźver rahmanĂźrrahim. Yevmel azifeti izil kulĂźbĂź ledel hanaciri kazimine ma liz zalimine min hamimin ve la Ĺ&#x;efiÄąn yutaâ&#x20AC;&#x2122;. Alimet nefsin ma ahdarat. Fela uksimĂź bil hunnesi elcevaril kĂźnnes. Velleyli iza asas. VessubhÄą iza teneffes. Sat. Velkurani zizzikri belillezine keferu fi Äązzetin ve Ĺ&#x;ikak: BEĹ&#x17E;Ä°NCÄ° LEVHA
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 289
8 6 * f 9 ) 0 ! 8 ! ) A &0 b & . 1 < ( 2 Y ! : "l] V5 . g5 & / . 2 w{ : A D G 6 + 8 6 , ] { 6 8 P 6 § p 9 8 6 B " r 6 P ! Â? 5 : g p T' + A w p T' + A > & ! { V5 0D #5 ( 7 Y 5 [  5 17 ) h : Â? 5 ] P !9 lĚ&#x20AC; ] * f . " #" A 1f A 1< V5 9 V5 9 V5 0 : 8 6 9 Zr 9 2 ) h ) S q ) # p! & A / * 0 q& ) # ! \" A & 6 Bismillahirrahmanirrahim. Ve lillahi yescĂźdĂź men fis semavati vel ard. EclibĂź vesmeu ve etÄąu li hamili kitabÄą hazihil esma-i asalin esleÄąn vekÄąfĂźhĂźm ennehĂźm mesulĂźn. Ve men yeziÄ&#x; minhĂźm an emrina nĂźzikhĂź min azabis seir. Ve bil hakkÄą enzelnahĂź ve bil hakkÄą nezele. HuĹ&#x;in aktaruĹ&#x;in hĂźvallahĂź sabavĂźsin Ĺ&#x;avutin saratin keyÄąn heliÄąn yelÄąn yelÄąn cebabirul cebabiratĂź ĂźscĂźdĂź vakÄąfan
290 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° eyyetĂźhel ma-i bi izzetillahi ve azametillahĂź allahĂź ve la yĂźâ&#x20AC;&#x2122;zini ena ve men meÄąye bi kuvvetillahil azim. ALTINCI LEVHA
8 6 * f 9 ) 0 ! 8 ! ) A &0 b & . 1 < ( 2 Y !
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 291
: "l] V5 . g5 & / . 2 w { : A D G" 6 + 8 6 , ] { 6 8 P 6 e p 9 8 6 B " r 6 P ! g p T' + A w p T' + A > & ! { V 1 D #" @ . #" @ . #" @ . #" A 1f ( !1< : ^ 5 ( 6 "b w 0t / P 9 m ] * f . " V 6 V 6 V 6 V 0 6 ) # ! "\A G !0y 9 g5 04 GÂ&#x2019; D" , q ) # p! & A ( !1f p 9 p& Bismillahirrahmanirrahim. Ve lillahi yescĂźdĂź men fis semavati vel ard. EclibĂź vesmeu ve etÄąu li hamili kitabÄą hazihil esma-i asalin esleÄąn vekÄąfĂźhĂźm ennehĂźm mesulĂźn. Ve men yeziÄ&#x; minhĂźm an emrina nĂźzikhĂź min azabis seir. Ve bil hakkÄą enzelnahĂź ve bil hakkÄą nezel. Tumarisin hĂźve cebbarĂźl cebabiratĂź sadetĂź sadetĂź sadetĂź kebiâ&#x20AC;&#x2122; meya mela mela mela ĂźscĂźdĂź vakÄąf eyyĂźhel ma-i ve Ä&#x;ayrihi bi izzetillahi ve azametihi ve kĂźlli hayalin yetehayyeli bi kuvvetillahil azizil cebbar.
292 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ YEDİNCİ LEVHA
5 U 9@ 5 U 9@ . A =" ] , b 6 n ' f 6 & ) A2; # ! ]"2 g A T & &0PD 0 q&
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 293
MĂźcevvifĂź murutahĂź ahraktikĂźm bi ismi deyĹ&#x;uĹ&#x;in deyĹ&#x;uĹ&#x;in kef he ye ayÄąn sat ha mim ayÄąn sin kaf bi la havle vela kuvvete illa billahil aliyyĂźl azim. SEKÄ°ZÄ°NCÄ° LEVHA
8 6 * f 9 ) 0 ! 8 ! ) A & . 10 < E: D E b ( 2 Y !
294 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
V5 . g5 &0 . / . 2 w { : A D G 6 + &0 b 6 8 P 6 § p 9 8 6 B " r 6 P ! : "l] g p T' + A w p T' + A > & ! { 8 6 , ] { Bismillahirrahmanirrahim. Ve lillahi yescĂźdĂź men fis semavati vel ard. Tavan ve kerha. Ecibu vesmeu ve etÄąu li hamili kitabi hazihil esma-i semialin esleÄąn. VekÄąfĂźhĂźm ennehĂźm mesulĂźn. Ve men yeziÄ&#x; minhĂźm an emrina nĂźzikhĂź min azabis seir. Ve bil hakkÄą enzelnahĂź ve bil hakkÄą nezel. ESMA-Ä° TAHATÄ°LÄ° SEBA NIN HAVASSI Bu, Tahatili seba isimlerinin açĹklama Ĺ&#x;eklidir. Sen! Ä°yi anla ve iyi fehim et. Allah c.c daha iyi bilendir. Birinci isim:
.- HL H? B-
Gezegeni: GĂźnĂź: Kalemle yazÄąlÄąĹ&#x;Äą:
Ĺ&#x17E;ems Pazar
Ä°kinci isim:
.- HL H? L 5
Gezegeni: GĂźnĂź: Kalemle yazÄąlÄąĹ&#x;Äą:
Kamer Pazartesi
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 295
Üçüncü isim:
.- H H? L 1?
Gezegeni: Günü: Kalemle yazılışı:
Merih Salı
Dördüncü isim:
.- H H? L K?
Gezegeni: Günü: Kalemle yazılışı:
Utarid Çarşamba
Beşinci isim:
.- HH- L L c
Gezegeni: Günü: Kalemle yazılışı:
Müşteri Perşembe
Altıncı isim:
.- HH- L L =
Gezegeni: Günü: Kalemle yazılışı:
Zühre Cuma
Yedinci isim:
.- H H- L d ?
Gezegeni: Günü: Kalemle yazılışı:
Zühal Cumartesi
296 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Sekizinci isim:
.- b R U? e- 2
Gezegeni: Günü: Kalemle yazılışı:
Şems Pazar
Yedi isim olan bu Süryanice isimlere Tahatili seba denir. Bu isimlerin gizli sırları ve özellikleri vardır. Bu, Tahatili seba kapalı olan sırdandır. Bu isimlerin manilere iptal etmede ve diğer amellerde büyük ehemmiyeti vardır. Bu isimlerle arabi ayın (Hangi ay olursa olsun) son Çarşamba günü ve kamer de Cevza (İkizler) burcunda iken amel edilir. Bu günde, Esma-i seba yazılıp, engelli mekana atılırsa, o mekandaki bütün engelleri, tılsımları, yapılan işleri ve nevamisi iptal eder. Bunlar: Ok kılıç, mızrak, temas eden büyük belalar, yürüyücüler, kum zelzele, dolu, şimşek, cin şeytanları, ulvi ve süfli ifritler, ateş, uyku, felç, korku, civa, hayalet, korkunç ve helak edici vahşi suretler, gizli ve açık olan manilerdir. Bu esmalarla zalim ve cebbar bozguna uğrar. Cin ve şeytan yakmada da bu isimler çok etkilidir. RUHANİLERLE GÖRÜŞMEK Ruhani şahısları görmek ve onlarla konuşmak istersen: Gusül abdesti alıp, temiz bir mekanda yetmiş (70) günlük bir halvete gir. iki rekat hacet namazı kıldıktan sonra, her farz namazın ardından Tahatili seba yı yetmiş (70) defa okuyup, yetmiş günü tamamla. Yetmişbirinci gün bir Akbaba kalbine Esma-i seba yı
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 297
yazdıktan sonra kalbi güzelce yakıp, iyice dövdükten sonra sürme gibi yap. Bu yaptığını altın miliyle gözüne sürme olarak çek. Etrafındaki ruhani şahışları açıkça görürsün. Dilemiş olduğun herhangi birşeyi onlardan istersen, onlar senin istediğini seri bir şekilde yerine getirirler. Dünya ile ilgili haberlerdende seni haberdar ederler. TILSIMLI SUYU İPTAL Define ve hazinelerdeki tılsımı bozmak veya tılsımlı suyu veyahutta başka manileri iptal etmek istersen: Sekiz adet taş, saksı parçası, deri, lüle taşı, çanak parçası, altın, gümüş, bakır, kurşun, kalay, kağıt veya buna benzer bir şey üzerine Tahatili sebayı hurufu mukatta’ olarak yaz. (Her parça üzerine bir isim) Yazdıktan sonra tılsımlı mekanda yürümeye başla. Mekanda biraz yürü ve birinci ismi önüne at. Biraz daha yürü ikinci ismi önüne at. Böylece yavaş yavaş yürü ve altıncı ismi tılsımlı suyun olduğu yere at. Ama yedinci ve sekizinci ismi sol elinde tutarak mümkün olduğunca elinden bırakma. Eğer bırakırsan huddamlardan zarar görürsün. Böylece o mekandaki maniler veya tılsımlı su iptal olur. İşin bittikten sonra, isimleri attığın yerden almak mümkünse, yedinci ve sekizinci isimleri sol elinde tutarak, sağ elinle attığın isimleri al. Attığın isimleri geri almak mümkün değilse orada kalsın. O iki ismi elinde muhafaza et. Müvekkiller mekan ve mevzilerine geri dönerler. Şayet yanındaki arkadaşların sana bir zarar vermeyi veya seni öldürmek isterlerse, sekizinci ismi sol elinden sağ eline alır ve şöyle dersin:
298 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
+7 0 "ql" / . 2 w { : !*4 9 =" 0 P\Â&#x2019; + A (Ya huddame hazihil esma-i ihtefĂźzuni an uyuni bi hakkiha aleykĂźm. (Ey bu ismin hizmetçileri! Beni arkadaĹ&#x;larÄąmÄąn gĂśzlerinden gizleyiniz). BĂśylece arkadaĹ&#x;larÄąnÄąn gĂśzlerinden gizlenir, Allah Teala nÄąn izniyle korunursun. TILSIMLI SUYU Ä°PTAL TÄąlsÄąmlÄą suyu iptal etmek istersen: Tahatili seba yÄą taĹ&#x;, yaprak veya kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine ayrÄą ayrÄą yaz. YazdÄąktan sonra tÄąlsÄąmlÄą su olan mekana gelir, birinci, ikinci, ßçßncĂź ve dĂśrdĂźncĂź ismi mekanÄąn dĂśrt kĂśĹ&#x;esine koyarsÄąn. Geriye kalan ßç ismi de tÄąlsÄąmlÄą olan suya atarsan, su kaybolur. Ä°Ĺ&#x;in bittikten sonra, suya attÄąÄ&#x;Äąn o ßç ismi sudan çĹkar. Yoksa su oradan tekrar fÄąĹ&#x;kÄąrarak geri dĂśner. EÄ&#x;er o mekanda zararlÄą bir Ĺ&#x;ey olursa, mumdan bir suret yap ve suretin elinede bir kÄąlĹç veya mÄązrak yaptÄąktan sonra, suretin Ăźzerine Esma-i sebayÄą nakĹ&#x;et. O sureti oraya takdim et. TÄąlsÄąm Allah c.c. Äąn izniyle iptal olur. DĂ&#x153;Ĺ&#x17E;MANLARIN GĂ&#x2013;ZLERÄ°NDEN GÄ°ZLENMEK Yedi adet ufak taĹ&#x; alÄąp, her taĹ&#x;Äąn Ăźzerine Tahatili sebayÄą birer defa okuduktan sonra, taĹ&#x;larÄą saÄ&#x;Äąna, soluna, arkana ve ĂśnĂźne atarsan, dĂźĹ&#x;manlarÄąnÄąn gĂśzlerinden AllahTeala'nÄąn izniyle gizlenirsin.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 299
ATEŞ VE DUMANI İPTAL Tılsımlı olan mekanda ateş ve dumanı iptal etmek istersen: Bir miktar ateş alıp, ateşin üzerine tayyib bir buhur atarak, Esma-i seba yı okursun. Daha sonra Esma-i sebayı bir tabağa yazıp, yazıyı su ile sildikten sonra, azar azar yürüyerek, suyu o mekana serp. Ateş ve duman o mekanda iptal olur. YABANİ SURETLERİ İPTAL Tılsımlı mekanda çirkin ve vahşi suretler (Yılan, Akrep, Aslan, Katır ve yırtıcı hayvanlar gibi) karşına çıkarsa, o hayvanın şeklini mumdan yaparsın. Yapmış olduğun suretin üzerine Esma-i sebayı nakşedip, şekli buhurlarsın. O şekli tılsımlı mekana atarsan, tılsım Allah c.c. ın izniyle batıl olur. KAPANAN KAPIYI İPTAL Tılsımlı mekana girdiğin zaman kapı üzerine kapanır ise Esma-i sebayı kapının üzerine yazarsan, tılsım iptal olur ve kapı açılır. Veyahut birinci ismi eşik altına, ikinci, üçüncü, dördüncü ve beşinci isimleri mekanın dört köşesine, altıncı ismi ise mekanın ortasına koyarsın. Yedinci ismide sol elinde tutarsan, Allah Teala nın izniyle bütün maniler, tılsımlar ve hareketler iptal olur. TILSIMLI SUYU İPTAL Tılsımlı suyu iptal etmek için: Esma-i sebayı herhangi bir şey (Deri, kağıt, Kurşun ve benzeri) üzerine ayrı ayrı yaz. Tılsımlı mekana geldikten sonra ağır ağır yürüyerek birinci ve ikinci ismi sağ tarafına, üçüncü ismi sol tarafına, dördüncü ismi arkana, beşinci ismi önüne,
300 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° altÄąncÄą ismi mekanÄąn ortasÄąna, yedinci ismi mekanÄąn kapÄąsÄąnÄąn yanÄąna, sekizinci ismi ise tÄąlsÄąmlÄą suya at. Ă&#x2021;ĂźnkĂź sekizinci isim suyu iptal içindir. Ama sekizinci isimle beraber Ĺ&#x;u Ayeti Kerimeleri yazarsÄąn.
8 6 E 1 P0 G . 9 0 ! 8 ! ) A 8 (E t :Â&#x2030; 6 u 1 $ 9 `\ Â? E*0 &7 u 1 $ / ! Pl" 9 G \" g 1f 8 j " Â? 9 E1 b , V 0 3 E< P0 z 3 2 lĚ&#x20AC; $l 7 E ] :( { 0 lĚ&#x20AC; 'A( ' ( 9 g \ (Q !1< B (@ \ ,A 5 :Z ! E 6 2 8 A . + 1 1 9 D Q 1 9 E( t Q 1 9 5 0 A , 0 9 6 8 A 0 & 8 9 @( 2" 1 9 D B B & 9 2 Â&#x203A; " 0 8 6 P < ( * . ! Bismillahirrahmanirrahim. Ve yĂźrsile aleyha husbanen mines sema-i fetusbiha saiden zeleka. Ev yĂźsbiha maĂźha Ä&#x;avran felen testetÄąa lehĂź taleba. Ve yeselĂźneke anil cibali fekul yensifĂźha rabbi nesfa. Feyezeruha kaan safsafa. La tera fiha Äąvecen ve la emta. Ve inna zehabin bihi le kadirun. Cebbarun fekale ya rabbi biyĂźsrin yĂźbsirun Ä&#x;avran yĂźbsirun
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 301
kema yĂźbsirul bahri li musa ibni imran ve kema yĂźbsirul ĂźrdĂźne li isa ibni meryem aleyhisselam. SenestedricĂźhĂźm min haysĂź la yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźn. BĂśylece su durur ve tÄąlsÄąm iptal olur. Veya sekizinci isimle beraber Ĺ&#x;u Ayeti kerimeyi bir çanak Ăźzerine:
u 1 7 B 9 ( G ]" 0 ! 8 ! ) A % 5 & 6 /5 A =" 0 3} 9 8 E( t D" Â&#x2030; 6 Bismillahirrahmanirrahim. Kul eraeytĂźm in esbeha maĂźkĂźm Ä&#x;avran femen yeâ&#x20AC;&#x2122;tikĂźm bimain muÄąn. suya atarsan, suyun yardÄąmcÄąsÄą Allah c.c. Äąn izniyle mahfolur ve su durur. YAKARAK CEL ETMEK Kamer ateĹ&#x; burcunda iken Esma-i sebayÄą, matlubun ismini ve ateĹ&#x; harflerini bir saksÄą parçasÄą Ăźzerine yaz. YazdÄąktan sonra saksÄą parçasÄąnÄą lĂźban ile buhurlayÄąp, devamlÄą yanan bir ateĹ&#x; altÄąna gĂśm. Azimet olarak Esmai sebayÄą okursan, matlubun çok Ĺ&#x;iddetli bir Ĺ&#x;ekilde ateĹ&#x;lenip, senin bulunduÄ&#x;un mekana gelir. RĂ&#x153;ZGARA ASARAK CELB ETMEK Kamer hava-i burcunda iken Esma-i sebayÄą bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine, matlubun annesi ismi ile beraber hava-i harfleride yazÄąp, gĂźzel kokulu bir buhur ile buhurladÄąktan sonra rĂźzgara karĹ&#x;Äą as. Azimet olarak Esma-i sebayÄą okursan, matlubunu celb ve tehdim etmiĹ&#x; olursun. Matlubun duramayÄąp senin yanÄąna gelir.
302 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ SUYUNU İÇİREREK CELB ETMEK Kamer su burcunda iken Esma-i sebayı, matlubun annesi ismi ile beraber su harflerinide bir kağıt üzerine yaz. Yazdıktan sonra kağıdı güzel kokulu bir buhur ile buhurlayıp, yazıyı su ile sildikten sonra bu suyu matlubuna içirirsen, matlubun büyük bir muhabbetle sana bağlanır. TEFRİK VE BUĞUZ Başkalarına zarar vermek maksadı ile bir araya gelen zalimleri tefrik, buğuz ve evini harap etmek için: Kamer toprak burcunda iken Esma-i sebayı dilediğin kişinin annesi ismi ile beraber toprak harflerinide bir kağıt üzerine yazıp, sarımsak, kibrit ve sabır ile buhurladıktan sonra, dilediğin kişinin eşiğine yazdığın kağıdı göm. O kişiler en kısa zamanda kavga ederek ayrılırlar. Haneleri harap olur ve hiçbir zamanda bir araya gelemezler. MUHABBET İÇİN Şiddetli bir muhabbetle heyecanlandırarak matlubunu yanına getirtmek istersen: Yedinci ismi Cuma günü Zühre saatinde yaz. Talip olan kişi bu ismi üzerine alsın. Daha sonra kalan altı ismi mürekkebi olmayan bir kalem veya iğne ile tatlı bir şey üzerine yaz. Bu tatlıyı matluba yedirirsen, matlup talibe hizmet eder, her zaman yanında olur ve kesinlikle talibin yanından ayrılmaz. GÜVERCİN LERİ BİR YERE TOPLAMAK Güvercin yuvalarından birini iptal edip diğerine gelmelerini ve yerleşmelerini istersen: Yedinci ismi yaz ve gelmelerini istediğin yuvanın içine koy. Daha sonra
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 303
kalan altı ismi yazıp, boş kalmasını istediğin yuvaya koyarsan, güvercinler o yuvadan çıkıp, yedinci isim yazılı yuvaya gelirler. Çünkü altıncı isim yedinci isme hizmet eder ve her halükarda ona tabidir. DEĞİRMEN VEYA SU DOLABINI DURDURMAK Dönen değirmeni, dönen su dolabını veya buna benzer dönen herhangi birşeyi durdurmak istersen: Kamer toprak ve dönen bir burçta iken, yedinci ismi yazdıktan sonra dönen değirmene, dönen su dolabına veya durdurmak istediğin dönen herhangi birşeye koyarsan, o anda durur. BİNEĞİ DURDURMAK Bineklerden herhangi birini durdurmak istersen: Esma-i sitteyi bir kağıt üzerine yazıp, durutacağın bineğe görülmeyecek bir şekilde koy. Daha sonra yedinci ismi başka bir kağıt üzerine yazıp, bunuda üzerine al. O binek seni almadan gidemez. Gitmiş olsa bile en kısa zamanda geriye döner. KOLAY DOĞUM İÇİN Doğum şiddetli ve zor olup, doğumu kolaylaştırmak istersen: Sekizinci ismi yazıp, doğumda zorlanan kadına suyunu içirirsen, hemen doğum yapar. ZİNA EDEN ERKEK İÇİN Zina eden ve günah işleyen bir erkeği zina ettiği kadına karşı bağlamak istersen: Yedi renk ipek ip al. Kamer Oğlak veya Balık burcunda iken, arabi ayın son Cumartesi günü ve zühal saatinde yedi renk ipek ipleri
304 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° bir araya getirip yedi dĂźÄ&#x;Ăźm at. Her dĂźÄ&#x;ĂźmĂź atarken Esma-i sebayÄą yedi defa oku ve her dĂźÄ&#x;ĂźmĂź attÄąÄ&#x;Äąndada Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
S " Â&#x160; 8 S " 8 A B " D Z Y* \ AkadtĂź fĂźlan ibni fĂźlaneh an ferci fĂźlanete binti fĂźlaneh: OkumayÄą tamamladÄąktan sonra, bu ipi bir sĂźmĂźklĂź bĂśceÄ&#x;in kabuÄ&#x;u içine koyup, aÄ&#x;zÄąnÄą zift veya balmumu ile tÄąka. Bu kabuÄ&#x;u eski ve sahibi bilinmez bir kabre gĂśm ama kabrin yerini unutma! Ă&#x2021;ĂśzeceÄ&#x;in zaman bu ipi kabirden çĹkarÄąp dĂźÄ&#x;Ăźmlerini çÜzersen, o kiĹ&#x;i kurtulur. Kabrin yerini unutursan, baÄ&#x;lÄą olan kiĹ&#x;iye sekizinci ismi yedi gĂźn aç karÄąnla suyunu içirirsen, o kiĹ&#x;inin baÄ&#x;Äą çÜzĂźlĂźr. KORKTUÄ&#x17E;UNDAN EMÄ°N OLMAK Ĺ&#x17E;errinden korktuÄ&#x;un bir kimsenin yanÄąna varmak zorunda kalsan, misk ve zaferan ile sekizinci ismi beyaz bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp Ĺ&#x;apkanÄąn altÄąna koy. Daha sonra kalan altÄą ismi saÄ&#x; avucuna yazÄąp, korktuÄ&#x;un kiĹ&#x;inin yanÄąna girersen, onun Ĺ&#x;errinden emin olursun. Hatta o kiĹ&#x;i sana bĂźyĂźk hĂźrmet gĂśsterir. DĂ&#x153;Ĺ&#x17E;Ă&#x153;K YAPAN KADIN Ä°Ă&#x2021;Ä°N DĂźĹ&#x;Ăźk yapan kadÄąn için,Esma-i sebayÄą yedi ayrÄą kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine misk ve zaferan ile (Her kaÄ&#x;Äąda bir isim) yaz. HergĂźn sabah bir ismi aç karÄąnla içsin. BaĹ&#x;langĹç birinci isim ve birinci gĂźn olan Pazar gĂźnĂź olup, yedi gĂźn devam etsin. Daha sonra sekizinci gĂźn olan Pazar
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 305
günü Esma-i sebayı yazıp, bunun suyu ile kadın yıkansın. Tekrar bir daha Esma-i sebayı yazıp, bu isimleri kadın üzerinde taşırsa, Allah Teala nın izniyle bir daha düşük yapmaz. KARNI AĞRIYAN DİŞİ KATIR İÇİN Dişi Katırın karın ağrısını gidermek istersen: Sekizinci ismi dişi Katırın dört ayağının tırnaklarına yazarsan, Allah Teala nın izniyle karın ağrısı geçer ve iyileşir. HEYECANLANDIRMAK Bir kimseyi kendine kabul ettirip heyecanlandırmak ve sana karşı dilini bağlamak istersen: Esma-i sebayı bir kağıt üzerine Kamer hava-i bir burçta iken matlubunun ismi ile yaz. Bu yazdığını havaya asarsan, matlubun çok şiddetli bir şekilde muhabbet eder. NAZAR İÇİN Nazar olmuş kimse için, Esma-i sebayı su üzerine oku ve suyu nazar olan kişiye içir. Daha sonra yedi karış uzunluğunda keten olan bir ip alıp, Esma-i sebayı bir defa ipin üzerine oku ve ipi o kişinin üzerinde bir defa çevir. Aynı ameli altı defa tekrar et. Yedi defa okuyup çevirdikten sonra, o kişinin sağ omuzundan, sağ eline kadar ölç. Aynı şekilde sol omuzundan sol eline kadar ölç. Eğer ip iki tarafındada aynı gelirse, o kişide nazar yoktur. Eğer ip uzarsa, nazar değiren onu seven birisidir. Eğer ip kısalırsa, onu sevmeyen kötü gözlü birinin nazarı değmiştir. Bu işlemi ip normal olana kadar devam edersin. Ama sen o kişinin etrafında ipi çevirirken sakın ipi yere koyma! Amelini tamamladıktan
306 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ sonra ipi dürer ve nazarı olan kişinin üzerine asarsan, Allah c.c. ın izniyle şifa bulur. ÇIBANLAR VE ŞİŞLER İÇİN Büyük çıbanları gidermek için: Sekizinci ismi çıbanın etrafına yazarsan, Allah c.c. ın izniyle çıbanlar kaybolur. Vücutta şişlikler varsa, sekizinci ismi bir tabağa yazıp, yazıyı yağ ile sildikten sonra bu yağ çıbanlara sürülürse, Allah ın izniyle şifa bulur. KARIN AĞRISI İÇİN Karın ağrısı için sekizinci ismi avucuna yaz ve aç karınla yazıyı yalarsan, Allah Tealanın izniyle karın ağrısı geçer. DİL BAĞLAMAK İÇİN Yedinci ismi, Cumartesi günü güneş doğarken, beyaz bir kağıt üzerine yaz. Yazdıktan sonra kağıdı mumlayıp, dilinin altına koy ve dilediğin hakimin, ileri gelen nüfuslu birinin veya korktuğun kişinin karşısına geçersen, o kişinin Allah Teala nın izniyle sana karşı dili bağlanır ve senin hakkında güzel sözler söyler. CELB ETMEK İÇİN Bir kimsenin seni sevmesini istiyorsan, matlubunda başka bir ülkede ise ve matlubun olan kişinin yanına gelmesini istiyorsan: dördüncü, beşinci ve sekizinci isimleri zeytin yaprağına yazıp, yaprakları cebinde taşı. O kişi seni hayal edemeyeceğin bir şekilde sever ve yanına gelir.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 307
NAZARDAN KORUNMAK Bir insanÄą veya bir hayvanÄą nazardan korumak istersen: Pamuktan bir ip parçasÄą al ve bedenine gĂśre (O kiĹ&#x;inin veya hayvanÄąn) ipi Ăślç. Ă&#x2013;lçtĂźkten sonra yedinci ismi yedi defa okur ve Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
8 0 & 8 6 S;Â&#x201D;f w {P A 6 " 7 . 2 {: !*4 9 Ya huddame hazel ismi israfĂź ma bi hazihil cĂźsseti minel ayn. KiĹ&#x;i veya hayvan Allah Teala'nÄąn izniyle nazardan emin olur. GĂ&#x2013;Z AÄ&#x17E;RISI TASLÄ°T ETMEK Ä°nsanlara zulĂźm ve eziyet eden bir zalime gĂśz aÄ&#x;rÄąsÄą taslit etmek istersen: Esma-i sebayÄą yedi adet Difle yapraÄ&#x;Äąna, (her yapraÄ&#x;a bir isim) arabi ayÄąn son cumartesi gĂźnĂź ve zĂźhal saatinde yaz. YazdÄąktan sonra, bu yapraklarÄą dumanÄą tĂźten bir bacaya as. O zalim kiĹ&#x;inin gĂśzleri aÄ&#x;rÄądan yanmaya baĹ&#x;lar. KUĹ&#x17E;LARI MEN ETMEK Zarar veren zararlÄą kuĹ&#x;larÄą ve hayvanlarÄą ekili olan tarlaya zarar vermelerini Ăśnlemek ve uzak tutmak için: Birinci, dĂśrdĂźncĂź, yedinci ve sekizinci isimleri dĂśrt adet çanak parçasÄą Ăźzerine yazÄąp, tarlanÄąn dĂśrt tarafÄąna gĂśmersen, onlar o tarlaya giremez ve Allah Teala'nÄąn izniyle zararda veremez. HALLÄ° MAâ&#x20AC;&#x2122;KUD VE Ä°PTALÄ° SÄ°HÄ°R BaÄ&#x;lÄą birini çÜzmek veya sihirli olan birinin sihrini iptal
308 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° etmek istersen: Birinci ve sekizinci ismi yedi adet kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yaz ve baÄ&#x;lÄą olan kiĹ&#x;inin altÄąnda Ĺ&#x;Ăśyle diyerek:
8 S " 8 A B " D Z Â? . 2 {: !*4 9 S " F A S " Â&#x160; Ya huddame hazel ismi hallu zekere fĂźlan ibni fĂźlaneh an ferci fĂźlanete binti fĂźlaneh. kaÄ&#x;ÄątlarÄą ardÄą ardÄąna yakarsan, o kiĹ&#x;inin baÄ&#x;Äą çÜzĂźlĂźr. Veya sihirli kimse için olursa, Ĺ&#x;Ăśyle diyerek:
S " B " 8 ( +. 2 Â? . 2 {: !*4 9 Ya huddame hazel ismi hallul eshari an fĂźlan ev fĂźlanete. kaÄ&#x;ÄątlarÄą ardÄą ardÄąna yakarsan, o kiĹ&#x;inin sihri Allah c.c. Äąn izniyle iptal olur. MĂ&#x153;Ĺ&#x17E;TERÄ° CELBÄ° Ä°Ă&#x2021;Ä°N MĂźĹ&#x;terileri celb etmek istersen: Esma-i sebayÄą çamurdan yapÄąlmÄąĹ&#x; ve kurumuĹ&#x; yedi levha Ăźzerine yaz. YazdÄąktan sonra iĹ&#x;yerine veya mĂźĹ&#x;terilerin gelmesini istediÄ&#x;in herhangi bir yere gĂśmersen, mĂźĹ&#x;teriler Allah c.c. Äąn izniyle her taraftan akÄąn eder. KAN AKITMAK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Zalim erkek veya gĂźnahkar bir kadÄąndan kan akÄątmak istersen: Birinci ve beĹ&#x;inci ismi yedi adet Difle yapraÄ&#x;Äą Ăźzerine yazÄąp, yapraklarÄąn Ăźzerine yetmiĹ&#x; (70) defa
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 309
Esma-i sebayÄą oku. Daha sonra bu yapraklarÄą suyun aktÄąÄ&#x;Äą yerin altÄąna gĂśmersen, zalimden kan akmaya baĹ&#x;lar. Bozmak istediÄ&#x;in zaman sekizinci ismi o kiĹ&#x;inin alnÄąna yaz ve suyun altÄąndan yapraklarÄą çĹkarÄąp, yazÄąlarÄą su ile silersen, o zalimden o durum gider. MUHABBET VE TEHYÄ°C Sekizinci ismi Ĺ&#x;u Ayeti Kerime ile birlikte:
B &f P 9 6 G 0 ; 8 6 ` 0 ] D G f l \ Limukfencil. KanĂź kalilen nimel leyli ma yehceun. Bin (1000) defa oku ve her yĂźz defanÄąn baĹ&#x;Äąnda Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
S "  3} 9 ! S " 8 A B " V f P 92 j { D E U 1 U 6 `= Â&#x201E; &E k b E&Â&#x201E; 4 S " F A Kezalike la yehceu fĂźlan ibni fĂźlaneh hatta yeâ&#x20AC;&#x2122;ti ila fĂźlanete binti fĂźlaneh hadÄąan taian dahÄąkan mĂźstebĹ&#x;ira. Matlubun seni sever ve seni gĂśrĂźnce heyecanlanÄąr. Ä°PTALÄ° SÄ°HÄ°R Ä°Ă&#x2021;Ä°N Ä°ptali sihir için: HenĂźz meyveye oturmamÄąĹ&#x; hurma aÄ&#x;acÄąndan bir dal al. Bu dalÄąn Ăźzerine Esma-i sebayÄą yazdÄąktan sonra, bu dal ile piĹ&#x;memiĹ&#x; çÜmlek parçasÄą Ăźzerine Esma-i sebayÄą yaz ve yazÄąyÄą su ile silip, bu suyu
310 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ sihirli olan kimseye içirirsen, Allah Teala'nın izniyle sihri iptal olur. KISMETİ BAĞLI KIZ İÇİN Evlenememiş veya sihirle kısmeti bağlanmış olan bir kızı evlendirmek istersen: Esma-i sebayı yedi adet kağıda tek tek yaz. Her gün güneş doğarken bir ismi suyla ezip, bu suyu aç karınla içsin. Sekizinci gün Esma-i sebayı bir kağıda yazıp, bu hirzi kız üzerinde taşır. Esma-i seba bir daha yazılıp, kız bununla gusül ederse, kırk güne değin, Rabbimiz onu bilmediği yerden nasibi ile rızıklandırır. Bu mesele sahih olup, defalarca tecrübe edilmiştir. KAN AKITMAK İÇİN Kan akıtmak için: Birinci ve ikinci ismi pişmemiş çömlek parçası üzerine Salı günü merih saatinde yazdıktan sonra, üzerine Esma-i sebayı yirmibir (21) defa oku. Daha sonra doğuya akan bir nehre gömersen dilediğin şey olur. AĞRI VE SIZILAR İÇİN Ağrı, sızı, kulunç, şakak, göz, diş, baş, yarım baş, darb, ağırlık ve bütün ağrılar için: Sekizinci ismi hurufu mukatta olarak, bir tahta parçası üzerine bıçak ile nakşettikten sonra hastaya tahtayı hafifçe vurki ağrısı tutsun. Hastaya ağrıyan yerini parmağınla tutmasını söyle. Birinci harfe çiviyi koyup, yedi defa Esma-i sebayı oku ve hafifçe çiviyi çak. Eğer ağrı geçmedi ise, ikinci harfe geç ve Esma-i sebayı yedi defa okuyup, çiviyi hafifçe çak. Böylece ağrı geçene kadar harften harfe
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 311
geçersin. Hangi harfte ağrı geçerse, çiviyi sonuna kadar o harfe çakarsan, Allah c.c. ın izniyle ağrı geçer. HAPİSTEN KURTARMAK Suçsuz yere hapse düşmüş bir kimseyi hapisten kurtarmak istersen: Sekizinci ismi bir kağıda, altıncı ismide ayrı bir kağıda yaz. Mahkumun yanına git ve iki kağıdıda ona ver. Mahkumun yanından ayrılırken, altıncı ismin yazılı olduğu kağıdı geri alıp, sekizinci isim yazılı kağıt onda kalsın. Sekizinci isim yazılı olan kağıdı mahkum üzerinde taşırsa, en kısa zamanda hapisten çıkar. MATLUBUN AKLINI ALMAK Bir kimsenin aklını almak istersen: Birinci ve dördüncü ismi avucuna yazıp, herhangi bir nehrin, kaynağın veya kuyunun yanına gel. Üç gün her farz namazın arkasından Azimeti oku. Üç gün tamam olunca matlubuna avucunu açıp gösterirsen aklı gider. Eğer, aklını başına getirmek istersen, sekizinci ismi bir tabağa yaz ve yazıyı su ile sildikten sonra bu suyu içirirsen aklı başına gelir. KÖTÜ KADIN DAN KAN AKITMAK Kötü ve günahkar olan bir kadından kan akıtmak istersen: Yedinci ismi merih saatinde Salı günü, Kamerin nuru az iken ve Kamer su burcunda olduğu bir vakitte, kurşundan bir levha üzerine demirden bir kalem ile nakşet. Bu levha yanında hazır olsun. Ne zaman kötü bir kadından kan akıtmak istersen, levhanın üzerine kötü kadının ismini yazıp, levhayı o kadının
312 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° yoluna gĂśmersen, kanÄą akmaya baĹ&#x;lar. O levhayÄą kaldÄąrmadÄąkça, o kadÄąnÄąn kanÄą kesilmez. TEFRÄ°K VE BUÄ&#x17E;UZ Ä°ki kiĹ&#x;iyi birbirine buÄ&#x;uz ettirerek ayÄąrmak istersen: Yedinci ismi ters olarak bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yaz. Tefrik ve buÄ&#x;uz için huddamÄąnÄą gĂśrevlendirip, yazdÄąÄ&#x;Äąn kaÄ&#x;ÄądÄą bir Ĺ&#x;iĹ&#x;e içine koy ve Ĺ&#x;iĹ&#x;enin aÄ&#x;zÄąnÄą zift ile kapat. Erkekler hamamÄą çok sÄącak iken Ĺ&#x;iĹ&#x;eyi hamamÄąn ocaÄ&#x;Äąna gĂśm. EÄ&#x;er kadÄąn için yaparsan, kadÄąnlar hamamÄąnÄąn ocaÄ&#x;Äąna gĂśmersin. Tesir çok çabuk ve keskin olur. ZALÄ°MÄ° HASTALANDIRMAK Ä°nsanlara zulĂźm eden bir zalimi hastalandÄąrmak istersen: Sekizinci ismi hiç meyve vermemiĹ&#x;, yeĹ&#x;il hurma dalÄąna bir bĹçak ile zĂźhal saatinde ve ayÄąn son Cumartesi gĂźnĂź nakĹ&#x;et. Ondan sonra unutulmuĹ&#x; ve eski bir kabre gĂśm. Zalim olan kiĹ&#x;i hastalanÄąr. HASTALANDIRMAK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Bir kimseyi hastalandÄąrmak istersen: Birinci, beĹ&#x;inci ve sekizinci isimleri iki dirhem aÄ&#x;ÄąrlÄąÄ&#x;Äąndaki bakÄąr bir levha Ăźzerine SalÄą gĂźnĂź gĂźneĹ&#x; batarken yaz. YazdÄąktan sonra levhanÄąn Ăźzerine Esma-i sebanÄąn Azimetini yetmiĹ&#x; (70) defa okuyup, bu isimlerin huddamÄąnÄą hastalandÄąrmak için tevkil ederek Ĺ&#x;Ăśyle:
B " Š 3 A / . 2 w { : !*4 9 Ya huddame hazihil esma-i bi temridĹ fßlan
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 313
dedikten sonra, levhayı kuvvetli ve sıcak bir ateşin içine koyarsan, dilediğin şey olur. DİLEK İÇİN Herhangi bir dilek için sekizinci ismi avucunun içine yaz. Daha sonra ihtiyacını gidermek istediğin kişi ile tokalaşırsan, hacetin Allah c.c. ın izniyle yerine gelir. DARGINLARI BARIŞTIRMAK Dargın olan karı kocayı barıştırmak için: Altıncı ismi yenecek bir şey üzerine yaz ve bunu erkeğe yedir. Yedinci ismide kadına yedirirsen, Allah c.c. ın izniyle karı koca barışır. SÜTÜN ÇOĞALMASI İÇİN İnek, Keçi, Koyun ve Deve gibi hayvanların sütünün çoğalması için, sekizinci ismi memenin üzerine yazarsan, Allah Teala nın izni ile süt çoğalır. Bu sekizinci ismin özelliğindendir. SİNEK VE UÇUCULARI MEN ETMEK Bir mekandan sinek ve uçucuları def etmek için: Dördüncü, yedinci ve sekizinci isimleri dört parça çanak üzerine yazdıktan sonra, mekanın dört köşesine gömersen, Allah c.c. ın izniyle sinek ve uçucular o mekandan uzaklaşır. KARI KOCA ARASINDA MUHABBET Karı koca arasında muhabbet için: Yedinci ismi arabi ayın ilk Cuma günü birinci saat olan Zühre saatinde yaz. Yazdığını su ile silip, bu suyu kadına içir. Daha
314 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ sonra Esma-i sebayı bir kağıt üzerine yazıp, su ile yazıyı bozduktan sonra, bunun suyunu karı kocaya içirirsen, kadın eşini büyük bir aşkla sever ve hürmet eder. Bu mesele sahih (doğru) olup, defalarca tecrübe edilmiştir. KÖTÜ KADINI İSLAH ETMEK Kendi öz çocuğunu istemeyen veya arkadaşlarına uyup, kötü işler işleyen kadını islah etmek istersen: Esma-i sebayı misk ve zaferan ile temiz bir tabağa yazıp, yazıyı su ile sil. Pazar günü başlayıp, yedi gün o suyu kötü kadına içir. Daha sonra Esma-i sebayı bir kağıda yazıp, kağıdı kadın üzerinde taşırsa, Allah c.c. ona şifa verir, kötü arkadaşlarından uzaklaştırır. Kadından korku, endişe ve kötü meyiller yok olur. Bir dahada geri dönmez ve Allah c.c. ın izniyle selamete erip, islah olur. KORKAN ÇOCUK İÇİN Geceleri korkan çocuk için: Esma-i sebayı bir kağıt üzerine yazıp, yazıyı su ile imha ettikten sonra, bu suyu gece gündüz korkan çocuğa içirirsen, çocuk bir daha korkmaz. Esma-i sebayı bir daha yazıp çocuk bu hirzi üzerinde taşırsa, ebediyyen ağlamaz ve korkmaz. MUHABBET İÇİN İnsanlardan uzak bir mekanda, Cuma günü birinci saat olan Zühre saatinde, Kamerde dolunay halinde iken, yedinci ismi bir kağıt üzerine yaz. Yazdığını su ile silip bu suyu matlubuna içir. Daha sonra Esma-i sebayı
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 315
yazÄąp, bunuda su veya yemeÄ&#x;inde yedirirsen, matlubun senden bir an bile olsa ayrÄąlmaz. Sahih olup, defalarca tecrĂźbe edilmiĹ&#x;tir. UYUMAYAN Ă&#x2021;OCUK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Uyumayan çocuk için: Esma-i sebayÄą Geyik derisi Ăźzerine Ĺ&#x;u Ayeti Kerime ler ile yaz:
Â&#x203A; 9 * + { : 8 0 ! 8 ! ) A B *6 . B "=1 3 2 B "=+ Â&#x201A; 3 B 1f & 3 Bismillahirrahmanirrahim. Efemen hazel hadisi taâ&#x20AC;&#x2122;cebĂźn. Ve tadhakĂźne ve la tebkĂźn. Ve entĂźm samidĂźn. YazdÄąktan sonra deriyi uyumayan çocuÄ&#x;un baĹ&#x;Äą altÄąna koyarsan, gece gĂźndĂźz Allah Teala'nÄąn izniyle rahatça uyur. KAYIP OLANI CELB ETMEK KayÄąp olan bir kimseyi celb etmek istersen: Cuma gĂźnĂź ZĂźhre saatinde yedinci ismi bir tabaÄ&#x;a yaz. Talip olan kiĹ&#x;i bunu Ăźzerinde taĹ&#x;ÄąsÄąn. Geriye kalan altÄą ismi aynÄą gĂźn merih saatinde kayÄąp olan kiĹ&#x;inin annesi ismiyle, talibinde annesi ismiyle beraber Ĺ&#x;u tevkili :
S " 8 A B " ? f A / . 2 w { : !*4 9 " D; 3 / . 2 w { : T' + A S " F A S "
316 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Tevekkelü ya huddame hazihil esma-i bi celbi fülan ibni fülane ila fülanete binti fülanete bi hakki hazihil esma-i. Yazdıktan sonra, bu kağıdı havaya asarsan, kayıp olan kişi çok seri bir şekilde, Allah c.c. ın izniyle evine döner. SUYU KALDIRMAK Kimsenin yapamadığı tılsımlı suyu yok etmek istersen: Allah c.c. rizası için üç (3) gün riyazatlı olarak oruç tut. Üçüncü günün birinci saatinde kurşun bir levha üzerine birinci, üçüncü ve sekizinci isimleri nakşet. Nakş ettikten sonra, levhanın üzerine Esma-i seba’nın Azimetini yedi (7) defa oku ve o levhayı suya at. Bir saat kadar oradan uzaklaş. Döndüğünde, Allah c.c. izniyle su dan eser kalmadığını görürsün. SARA İÇİN Sara hastasının cinini getirtmek istersen: Saralının avucuna birinci, ikinci ve sekizinci isimleri yazdıktan sonra, saralının üzerine aşağıda gelecek olan azimeti yirmibir (21) defa okursan, hasta sara olur. Sara olunca sekizinci ismi hasta konuşana kadar oku ve hastaya konuşmasını emret. Hasta vasıtasıyla cinle konuş. Cine hangi kabileden olduğunu, niye geldiğini ve hastayı niçin rahatsız ettiğini sorarsın. Sonra cinle anlaşıp, hastanın vücudundan çıkmasını emredersin. Bundan sonra, bir tabak içine Tahatili sebayı (Esma-i seba) yazıp, su ile yazıyı sildikten sonra, bu suyu hastanın yüzüne serpersin. Eğer cin çıkarsa, hasta sabahladığı zaman, dışarı çıkmasını söyle. Hasta dışarı çıkarsa, o
ELMÃ&#x153;STETABÃ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 317
hasta için bir kaÄ&#x;ıt üzerine Esma-i sebayı, Ayetel kürsiyi ve sure-i HaÅ&#x;â&#x20AC;&#x2122;rın son dört Ayetini Å&#x;u tertip üzere yaz:
G 0 P P 6 G 0 P ; 0 ! 8 ! ) A G 0 P P < G 0 P P G 0 0 P G 0 0 P ] w {" 4} 3 2 0\ + : 2; , 2 ) h G 0 P y 8 6 ( 2 6 Y ! 6 , Q 2 Ss . P 9 * 9 8 0 A 6 & 9 , Z ~ A 2; w * V l U 9 z { ; Z A 2; , 8 6 /5 U A B " 0 + 9 2 P l 4 6 w @ r 9 2 ( 2 Y ! , 0 . D" V . /Â&#x20AC; [ B - "\ {: p 0 q& & : P q" l ) S 0 U 4 8 6 E *' $ 6 E&[ 4 , 9 G5 1 < : B =; l 9 PQh ;& ^ ! PA Â&#x201A; g" Â&#x201D;6 2 j 3 : # @ PU ! ? 0 Â&#x2022; : 2; , Â&#x2122; z { ; ) h
318 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
j : 2; , 2 z { ; ) h : 0 ! 8 ! ( !1f p 9 p& 8 0 P 8 6 r ! ^ *\" T y ) h : B "D U 9 ! ) h B +1 . 1'= 6 , u 1' 9 + /h . 2 , ( ' $ Â&#x17E; ( 1 0 =+ p 9 p& : ( 2 Y ! BismillâhirrahmânirrahĂŽm. LiltahtĂŽl mehtahtĂŽl kahtaytil fehtaytĂŽl nehhattĂŽl cehhattĂŽl lahhattĂŽl AllâhĂź lâ ilâhe illâ hĂźvel hayyul kayyĂťm. Lâ te'huzĂźhĂź sinetĂźn ve lâ nevm. LehĂź mâ fĂŽs semâvâti ve mâ fĂŽl ard. Men zellezĂŽ yeĹ&#x;feu ÄąndehĂź illâ bi iznihi ya'lem. Mâ beyne eydĂŽhim. ve mâ halfehĂźm. Ve lâ yuhĂŽtĂťne bi Ĺ&#x;eyin min Äąlmihi illâ bimâ Ĺ&#x;â'. Ve sia kĂźrsiyyĂźhĂźs semâvâti vel arda ve lâ yeĂťdĂźhĂź hÄąfzihĂźmâ ve hĂźvel aliyyĂźl azĂŽm. Lev enzelnâ hâzal kurâne alâ cebelin leraeytehĂź hâĹ&#x;ian mĂźtesaddian min haĹ&#x;yetillâhi ve tilkel emsâlĂź nadribĂźhâ linnâsi leallehĂźm yetefekkerĂťn. HĂźvallâhĂźllezĂŽ lâ ilâhe illâ hĂźve âlimĂźl Ä&#x;aybi veĹ&#x; Ĺ&#x;ehâdeti hĂźver rahmânĂźr rahĂŽm. HĂźvallâhĂźllezĂŽ lâ ilâhe illâ hĂźve el melikĂźl kuddĂťsĂźs selâmĂźl mĂź'minĂźl mĂźheyminĂźl azĂŽzĂźl cebbârĂźl mĂźtekebbirĂź sĂźbhânallâhĂź ammâ yĂźĹ&#x;rikĂťn. HĂźvallâhĂźl hâlikul bâriul musavviru lehĂźl esmâßl hĂźsnâ yĂźsebbihĂź lehĂź mâ fĂŽs semâvâti vel ardÄą ve
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 319
hĂźvel azĂŽzil hakĂŽm. Bu hirzi saralÄą Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, Cin bir daha Allah'Äąn izniyle hastaya dĂśnmez ve hasta sara illetinden kurtulur. SaralÄąnÄąn Ăźzerine 21 defa okunacak azimet budur:
U &6 9 =" 0 F ] 0 ! 8 ! ) A ( Â? E0: [ Â&#x2021;0: Â&#x2C6; A 10 < S !0 c ( 2 (5 & F 0 1 (5 U 6 a v ( (5 " 6 5 D { B; ( f + 1 e " m \ ! , a 1 V 9 8 6 9 10 < V5 @ , 6 VQ ] j A'( B & 3 Q \ , ! f V ] A E&0 3 G 0 k 0 P b 9 G 0 9 0\ : 9 E0b 0: ( 9 ? < Q 0 q Y &U T' + A 10 < G 0 k 0l D 9 G 0k 0P 9 ¤ 5 9 l [ ¤ 5 9 l [ B Â?0 Â&#x201A; ( 2 Y ] + T' + A 10 < }`1 P ] w5 6 6 6 w5 0 P : n 5 l[ n 5 l[
320 ----------------------------------- ล EYH ALฤฐ ZEYRฤฐL KUSAYRฤฐ
2; # ! ]"2 g 2 T5 [ \[ ยค 5 \ U \ [ ย 5 " 0P 6 "= ' ( G "] 5 A ยก5 0 6 0 q& ' & ) A F 9 ( l 9 10 < % D + 0 4 F T' + A S &A ย 9 ( ! S ] 9 ยก 0 ] 9 u 6 9 ( 2 #" ! 6 9 ยฉ 0 A 9 ย ( P [ 9 B" ] A 9 B" 0 6 9 Y 5 P0 : Y 5 P0 : Y 5 P0 : T' + A " D; 3 9 ) h : ย 5 !U ย 5 !U Y 5 0 b Y 5 0 b Y 5 P0 : / .2 w { : !* 4 9 10 < g & > 1 = F e 5 * 9 9 F V5 0 6@ 9 ? < 0 3 y F g5 0 [ 9 F g5 l [ 9 F G5 0 1 ] 9 F @5 \ . 9 F g5 0t @ 9 F g5 0[ ( 9 ย , A B 6 r 3 6 " & 10 < g5 4@ 9
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 321
\6 =" 3 0$ A , 0 " p S Â&#x201D;;f w { : ( /5 [ GÂ? D" , T 8 6 T' + A T 9 B w 6 =" & 6 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 g 2 T5 [ \[ T' + A BismillâhirrahmânirrahĂŽm. AksemtĂź aleykĂźm yâ ma'Ĺ&#x;eral ervâhÄąr rĂťhâniyyeti ecĂŽbĂť bi âhiyyen Ĺ&#x;erâhiyyen Vet tĂťr. Ve kitâbĂźn mestĂťr. FĂŽ rakkÄąn menĹ&#x;Ăťr. Vel beytil ma'mĂťr. Ves sakfil merfĂť'. Vel bahril mescĂťr. Ä°nne azâbe rabbike levâkÄą'. Mâ lehĂź min dâfi'. EcĂŽbĂť yâ men yelmeul berku havlehĂź telmĂŽan. Ve bi mevâkĹĹn nĂźcĂťm ve innehĂź le kasemĂźn lev ta'lemĂťne azĂŽm. Ecib yâ rahyâtÄąyyen ve yâ henkayâÎl ve yâ tahtayâÎl ve yâ asheyâÎl ve yâ kesfeyâÎl ecĂŽbĂť bi hakkiĹ&#x; Ĺ&#x;ßââtil muhrikâti vel envâril mudÎâni Ĺ&#x;efâyeĹ&#x;in Ĺ&#x;efâyeĹ&#x;in Ĺ&#x;efâfin Ĺ&#x;efâfin helhelyĂťhin mermâmerahin kathebâen ecĂŽbĂť bi hakki mehyâlĂťĹ&#x;in iĹ&#x;kaĹ&#x;kaleĹ&#x;in Ĺ&#x;ekâĹ&#x;ikÄąn ve lâ havle velâ kuvvete illâ billâhil aliyyil azĂŽm. Ve mĂŽhin berâhÄąn. Kul rabbihkĂźm bil hakki ve ente hayrul hâkimĂŽn. EcĂŽbĂť yâ afârĂŽtel ardÄą ve yâ mânÄąhu ve yâ kalĂŽhu ve yâ firkaten nâri ve yâ zevbeatĂź ve yâ meymĂťnĂź ve yâ bĂźrkânĂź ve yâ Ĺ&#x;emhĂťreĹ&#x;Ăź ve yâ ebyadĂź ve yâ mĂźrretĂź ve yâ ahmerĂź tevekkelĂť bi hakki heyhâtin heyhĂťtin heyhĂťtin heyhĂťtin taymĂťtin taymĂťtin eĹ&#x;Ĺ&#x;âĹ&#x;in eĹ&#x;Ĺ&#x;âĹ&#x;in. HĂźvallâhĂźl kebĂŽrul mĂźteâl. EcĂŽbĂť yâ huddâme hâzihil esmâi vel havâtimi ecib yâ demĂŽÄąn ve ente yâ veydâĹn ve ente
322 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ yâ katbîlin ve ente yâ şeftâlin ve ente yâ şeynûfâlin ve ente yâ erşiyâlin ve ente yâ edğıyâlin ve ente yâ senkâdin ve ente yâ vedhâlin ecîbû vefalû mâ tü'merûne bihi vahdurû âridu hâzihil cüsseti ve enzilû aleyhi bi sıyâtiküm ve makâmiıküm ve emrûhü en yentıka bi hakki men netaka lehü küllü şeyin ve lâ havle velâ kuvvete illâ billâhil aliyyil azîm. ERKEKLİĞİ BAĞLANMIŞ KİMSE İÇİN Erkekliği bağlanmış kimseyi çözmek istersen: Sekiz inci ismi misk ve zaferan ile yazıp, yazıyı su ile sil. Erkekliği bağlanmış olan kimse, o suyu aç karınla yedi gün içerse, Allah Teala'nın izniyle bağı çözülür ve karısıyla birleşir. HER TÜRLÜ DİLEK İÇİN Kada-i hacet için: Esma-i sebayı oku ve büyüklerin veya makam sahibi kişilerin yanına girersen, dilediğin şey her ne ise, Allah c.c. ın izniyle neticelenir MANİLERİ İPTAL ETMEK Define kazılırken ateş çıkarsa, Eşek bevli dökersen, ateş kaybolur ve tılsım iptal olur. Eğer, Sivrisinek veya Arı çıkarsa, İnek ödü buhur edersen, bunlar kaybolur ve iptal olur. Eğer, Kum çıkarsa, Tavşan yağı buhur edilirse, kum kaybolur ve tılsım iptal olur. Eğer, Duman çıkarsa, meyatü saile, nar kabuğu, hıyarşembe buhur edilirse duman kaybolur. Eğer, Su çıkarsa, Turna ve Tilki yağı buhur edersen, kayıp olur ve tılsım iptal olur.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 323
EÄ&#x;er, Ses duyulursa, Kurt tĂźyĂźnĂź buhur edersen, ses kesilir ve tÄąlsÄąm Allah Teala'nÄąn izniyle iptal olur. GĂ&#x2013;ZLERDEN GÄ°ZLENMEK Seni hiç kimsenin gĂśrmesini istemiyorsan: RiyazatlÄą olarak yedi (7) gĂźn oruç tut. Ä°ftarÄąnÄą Arpa ekmeÄ&#x;ini zeytin yaÄ&#x;Äąna batÄąrarak aç. Esma-i sebayÄąda saÄ&#x; gĂśÄ&#x;sĂźne yaz. Sekizinci gĂźn huddamÄąnÄą gĂśrevlendirip yĂźrĂźdĂźÄ&#x;Ăźn zaman, Allah c.c tan baĹ&#x;ka seni hiç kimse gĂśremez. KÄ°LÄ°TLERÄ° AĂ&#x2021;MAK Kilit ve zincirleri açmak istersen: Ă&#x153;çßncĂź ve sekizinci isimleri halvette iken, taharetli olarak avucuna yaz. YazdÄąktan sonra ßç gĂźn azimeti yedi (7) defa avucuna oku. DĂśrdĂźncĂź gĂźnĂź herhangi bir kilidi elinle tutarsan, kilit Allah c.c. Äąn izniyle açĹlÄąr. CELB ETMEK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Uzak bir yerden bir kimseyi getirtmek istersen: O kimsenin elbisesinden bir parça al ve o parçadan yedi adet fitil yap. Her fitilin Ăźzerine matlubunun ismini, Esma-i sebayÄą ve Ĺ&#x;u duayÄą yaz:
=" A Y } 9 "=3 6 8 9 0 ! 8 ! ) A ? Q 9 ] Y 5 - , ! Bismillahirrahmanirrahim. Eyne ma tekĂźnĂź yeâ&#x20AC;&#x2122;ti bikĂźm. FeinnehĂź atin karib.
324 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° YazdÄąktan sonra bu fitilleri zeytin yaÄ&#x;Äą ile bir kandilde, her gece bir tanesini kandilde yak. Matlubun olan kimse en kÄąsa zamanda senin yanÄąna celb olur. CELB ETMEK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Matlubun olan kiĹ&#x;iyi yanÄąna celb etmek istersen: Ä°nce ve temiz bir deri Ăźzerine dĂśrdĂźncĂź, beĹ&#x;inci ve altÄąncÄą isimleri misk, zaferan ve gĂźlsuyu ile matlubun annesi ismiyle beraber, Ayeti Kerimeleri Ĺ&#x;u tertip Ăźzere:
G 0 P P G 0 0 P 0 ! 8 ! ) A SĚ&#x20AC; !1+ 6 j 0 F 0 \ B " F A S " G 0 P P < Q 0 = pQ 9 p , ! P 0 A m ; ) Â&#x20AC; 8! = ' 6 Bismillahirrahmanirrahim. Fehtaytil Nehhattil Cehhattil. FĂźlane binti fĂźlaneh. Ve elkaytĂź aleyke mehabbeten minni. Ve la kinnallahe ellefe beynehĂźm innehĂź azizĂźn hakim. LĂźban, Yasemin, Senderus ve Mahleb buhurlarÄąnÄą yakarak yaz. YazdÄąktan sonra, bu deriyi rĂźzgara karĹ&#x;Äą asarsan, matlubun en kÄąsa zamanda yanÄąna gelir KUVVETLÄ° BÄ°R CELB Matlubunun vĂźcuduna temas etmiĹ&#x; elbise parçasÄąna Esma-i seba dan Ĺ&#x;u ßç ismi:
G 0 0 P ] G 0 P P6 G 0 P
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 325
ve matlubunun ismini hurufu mukattaâ&#x20AC;&#x2122; olarak yaz. Ama bu ameli Pazar gĂźnĂźne denk gelen arabi ayÄąn ßçßncĂź gecesi yaz. YazdÄąktan sonra yeni bir kandilde katran ile fitil gibi yaparak yak. Matlubun seri bir Ĺ&#x;ekilde yanÄąna gelir. YanÄąna geldiÄ&#x;i zaman, kandili sĂśndĂźrĂźp soÄ&#x;uk su içine koyki, matlubun istirahat etsin. Daha sonra Esmai sebayÄą Karga kanÄą ile bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, kaÄ&#x;ÄądÄąn Ăźzerinede Ĺ&#x;u duayÄą:
8 6 ^ 5 ? Q D ( 5 @ 8 6 j Q 6 / ! 8 6 g p j { D *! A *! Â&#x201A; 9 5 @ 8 6 8Q 9 w * 0 A 5 @ S " F A S " a p Nezele mines sema-i melekĂźn min demin rakibĂźn ala feresin min demin biyedihi arinun min demin yadribĂźd deme kezalike nenzeku fĂźlanete binti fĂźlanete. bir defa oku. Sonra yazdÄąÄ&#x;Äąn bu kaÄ&#x;ÄądÄą suda ÄąslatÄąp, yazÄąyÄą su ile ezdikten sonra, bu suyu matlubuna içirirsen bu tesirden kurtulur. YapacaÄ&#x;Äąn her ameli iyi dĂźĹ&#x;Ăźn, yapacaÄ&#x;Äąn amelin Ĺ&#x;artlara uygun olduÄ&#x;unda ve tasrifte (kullanmak) onlarÄąn usĂźlĂźne uyarsan, bĂźtĂźn amellerin sahih olur. Esma-i sebanÄąn Ĺ&#x;artÄą, isimler Ĺ&#x;u harflerle yazÄąlÄąr:
Â&#x160;
B n a
z : _ g
326 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Ey Talip! Bilki: Bu isimler için bĂźtĂźn ruhaniyet Ăźzerine itaat vardÄąr. Sen bu isimlerle Cin ve cin kabileleri Ăźzerine hakim olursun. Her ismin Kurani Kerimde bir Ayeti Kerimesi vardÄąr. Sen bu isimlerle beraber bu Ayetleri yazarsÄąn. Birinci isim ve Ayeti Kerimesi:
B; G" b 1 T :Â? T + /Â&#x20AC; < G "] . G 0 P * `] :Â? B D G b 1 Liltahtil. Ve kul cael hakku ve zehekal batÄąlĂź innel batÄąle kane zehuka. Ä°kinci isim ve Ayeti Kerimesi:
, & f G5 8 6 " 6 6 * ] . G 0 P P 6 E( "Â&#x201D; 6 /Â&#x17D; 1: Mehtahtil. Ve kadimna ila ma amilĂź min amelin fecealnahĂź hebaen mensura. Ă&#x153;çßncĂź isim ve Ayeti Kerimesi:
B D /Â&#x20AC; ;D@ , & < A'( * /Â&#x20AC; < Z . G 0 0 P ] \` 'A( * Kahtaytil. Feiza cae vaâ&#x20AC;&#x2122;dĂź rabbi cealehĂź dekkae ve kane vaâ&#x20AC;&#x2122;dĂź rabbi hakka.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 327
DĂśrdĂźncĂź isim ve Ayeti Kerimesi:
) B; + ' , A Â? < 6 . 6 g ] G 0 0 P 8 9 * l G u $ 92 ) Â&#x20AC; B; , " 1 0. Fehtaytil. Kale musa ma ciâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm bihis sihru innallahe seyubtÄąlĂźhĂź innallahe la yuslihu amelel mĂźfsidin. BeĹ&#x;inci isim ve Ayeti Kerimesi:
8 6 G" b 1 , 0 3} 9 2 pQ 9 p Q = , ! . G 0 P P *5 0 5 0= 8 6 Gs 9 p 3 , l 4 8 6 2 , 9* 9 8 0 A Nehhattil. Ve innehĂź li kitabĂźn aziz. La yeâ&#x20AC;&#x2122;tihil batÄąlĂź min beyni yedeyhi ve la min halfihi tenzilĂźn min hakimin hamid. AltÄąncÄą isim ve Ayeti Kerimesi:
G" ? 0' ; = * & $ 9 , 0 . G 0 P < , & 9 u !$ Cehlattil. Ä°leyhi yesadĂźl kelimĂźt tayyibĂź vel amelĂźs salihu yerfeuh. Yedinci isim ve Ayeti Kerimesi:
B " & 9 D 6 G A T + V ] . G 0 P y
328 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Lahhattil. Fevekaal hakku ve batale ma kanĂź yaâ&#x20AC;&#x2122;melĂźn: YapacaÄ&#x;Äąn bĂźtĂźn amellerde Ăśnce dĂśrt rekat namaz kÄąlar ve her rekatta bir Fatiha, bir defa Nasr suresi ile Ĺ&#x;u Ayeti Kerimeleri oku:
j A w ! 9 ! 0 ! 8 ! ) A 2 DĚ&#x20AC; (@ n y3 2 E 9 5 * & A ) h G" & f 0 . z ( V . ="Â&#x20AC; & 6 ! Uy 3 Bismillahirrahmanirrahim. Feinnema yessernahĂź bi lisanik. SeyecalĂźllahĂź baâ&#x20AC;&#x2122;de usrin yĂźsra. La tehafĂź derekan ve la tahĹ&#x;a. :nneni meakĂźma esmau ve era. Namazdan sonra bir defa Esma-i sebanÄąn Azimetini okursun. Esma-i seba nÄąn Azimeti budur:
) g +A % & , A 0 ! 8 ! ) A =" 0 F 6 p , 3 9- , k . 0 q , 3 ! ]" , < ( A ) p' p' & A S 0! c ( 2 [ & 6 9 * 8 6 \ , A z < A ) / . # p! & A ) / Â&#x201A; \ . 0 3 - 1 < 1 ] 62; )
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 329
S 0!P 1 / . 2 T' + A S 0 ( 2 T' + A S < S !0P 1 / .2 T' +A S 05 ( 2 T' + A S A = ) / . T' + A S 0![ Y &U ( !1f : \ ( @ \ T' + A \ U ! ? ] E: D E b 0 k ( 2 Y ! g ] z { ; 8 0 6 9 Y . V 1 . 8! P 0 \ % & k b 0 3 ] / ! ! !9 : 6 /5 . G D" 0 & p 9 p& 9 *\ 3 j Z q̀ l u 0 A $ A 0 * G 0 k . 9 G 0 k 0 7 9 . "1 ] G 0 k $ : 9 G 0 k 0P b 9 G 0 k 0A 9 G 0 k 0] ( 9 S ! G f& E G 0 k 0] : 9 G 0 k 1 < 9 ( ! & 8 6 , 0 8 6 " 7 B = {: " 1 :
330 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
* , A 6 "lÂ&#x201D; 3 , 3 D w " Â&#x2019; B" ;= T' +A E&0 < Y Pf 8 6 , & 6 " A , > z { ; T' + A 5 Â&#x2022;0 . 5 Â&#x2022; 9 5 P0 D 5 P0 b B 6 r 3 6 " & ' 9 , A F 0 9 0+ 9 L S ! LG f & L E 2 & T' + A Bismillahirrahmanirrahim. Ve bihi nesteÄąnĂź bi havlillahi ve kuvvetihi ve azimĂź esmaihi ve ayatihi azemtĂź aleykĂźm ya meaĹ&#x;irer ruhaniyyeti bi izzi izzillahi ve bi nuri vechillahi ve bi izzeti esmaillahi ve bima cera bihil kalemi min Äąndillahi illa ma akbeltĂźm ve ecebtĂźm ve ateytĂźm ve esraâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm li kadai haceti bi hakkil envaril mudÄąeti ve bi hakkil esmail behiyyeti veĹ&#x; Ĺ&#x;eaati arĹ&#x;iyyeti ve bi hakkil esmaillahil mektubeti fi kalbiĹ&#x; Ĺ&#x;emsi vel kameri ve bi hakkil kadiril kahirul cebbarillezi kale lis semavati vel ardÄą iâ&#x20AC;&#x2122;tiya tavan ev kerhan kaleta eteyna taiÄąn. FekaddahĂźnne seba semavati fi yevmeyni ve evha fi kĂźlli semain emraha ve zeyyennes semaed dĂźnya bi mesabiha ve hÄąfzan zalike takdirul azizĂźl alim. AkbilĂź ve esrau ya sarfeyail ve ya semsemail ve rukyail ve ya zevbeyail ve ya tahyail ve ya hemsamail ve ya cebrail ve ya mikail ve ya herkayail elvahan elacele essaate ihbutu ila hazel mekane ve
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 331
asrifu min fihi minel ummari ves sükkani attılühü harakatihe ve tensefü ma bihi vahmedu ve eniranihi ve ebtılü mevaniahü minel cihati cemian bihakki tayhubin keyhubin yeteğubin seyğubin ve bi hakkillezi yuhyi ve yümitü ve batahi ve yessir ifalü ma tü’merune bi hakkil aliyyül a’la elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate. Bilki: Tahatıli seba mübarek isimlerdendir. Bu isimlerin içinde en yüce isim yedinci isimdir. Yedinci ismi engelli mekana bırakırsan, bütün hareketler iptal olup, yerine geri dönemez. Hatta askerlerde isimlerin içinde bulunduğu müddetçe yerlerine dönemezler. Beşinci isim manileri (engelleri) iptal etmek içindir. Yedinci isim tılsımlı suyu iptal etmek içindir. Sekizinci isim gözlerden gizlenmek için olup, en güzel isimdir. Bu emaneti boynuna bir borç bilip iyi koru. Allah Teala muvaffak etsin. Bazı nüshalarda şöyle denmiştir: Birinci isim mekanın kapısına ikinci isim mekanın ortasına, üçüncü, dördüncü ve beşinci isimleri ise avucuna yazıp, olabilecek herhangi bir durumu veya bir olayı veya engelleri avucunla karşılamak içindir. Bu amellerin buhurları şunlardır: Buhuru meryem, hindiba tohumu, hıyar tohumu, kaşşe tohumu, lübani zeker, meyatü saile, muklil ezrak, senderus, ud ve amberdir. Bu buhurların hepsini yumuşakça dövüp, fındık miktarı kadar haplar yapıp gölgede kurutur ve amel zamanında buhurlarsın. Diğer bir nüshada buhurlar şu şekilde belirtilmiştir: Lüban, senderus, muklil ezrak, buhuru meryem, keffi meryem, meyatü saile ve timsah derisidir. Bunları
332 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ birbiriyle karıştırıp güzelce döver, hap şeklinde yaptıktan sonra, amel zamanı ateşe atarak yakarsın. Ey Talip! Bilki: Bu isimlerin yedi adet hatemi vardır. Her ismin hatemi şerefi şems de veya şerefi kamer de altın veya gümüş üzerine nakşedersin. Ama levhaların ağırlığı yedi miskal (4,5 gr.) veya yedi dirhem (3,25 gr.) olmalıdır. Her hatem için izmar (gizli), tencim (yıldız), zecr (menetmek) ve ihrak (yakmak) vardır. İzmar okudukça yukarıdan aşağıya, tencimde aşağıdan yukarıya, ihrakta yukarıya doğru, zecrede aşağıya doğru okursun. Bu hatemler bütün ruhaniyete ilaçtır. Yakmak, sara, baş ağrısı, perdelemek, gizliyi ortaya çıkarmak, bundan başka, taslit, menetmek, zelzele, yıkmak, ateşi meydana çıkarmak ve acaibi meydana çıkarmada birçok özellikleri vardır. Bu hizmete ulaşmak isteyen kişi bu hatemleri bilirse, ulvi ve süfli ruhanilerin hepsi itaat eder. Bunlarla bütün aleme iftihar eder ve istediği herşeyi elde eder. Ey Talip! Yedinci hatem amel bakımından en kuvvetli ve en büyüğüdür. İcabet bakımından en süratlisi, hatemlerin en iyisidir. Yedinci hatemle diğer hatemlerin işi iptal olur. Çünkü hepsi yedinci hateme bağlıdır. Diğer hatemler yedinci hateme muhabbet ve itaat ederler. Altı hatemin hizmetçileride yedinci hatemin hizmetçisine hizmet ederler. Ey Rağbet eden! Bilki: Bu isimlerin sırrı harflerin sırrından çıkmıştır. Bu Esma-i seba anasırı erbaa üzerine mürekkebtir. Anasırı erbaaki bütün ervah ondandır. Ruhu bunun altındadır. Bilki! İlim ehlinin yanında devir esmasıyla bilinen
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 333
isimlerden iki isim vardÄąr. Bu iki isim, baĹ&#x;Äąnda ve sonunda lam harfi bulunan isimlerdir. Bu ismi aâ&#x20AC;&#x2122;zamdÄąr. Bunu veliyyullah ve fadÄąllardan baĹ&#x;ka hiç kimse bilemez. BĂźtĂźn ĂźlemanÄąn yanÄąnda ismi aâ&#x20AC;&#x2122;zamÄąn birinci ve yedinci isim olduÄ&#x;u sĂśylenir. BĂźtĂźn ulvi ve sĂźflĂź olanlar bu mĂźlĂźkĂź sebaya baÄ&#x;lÄądÄąr. Sen! Kasem ve Azaim okumayÄą murat ettiÄ&#x;inde:
Q 2 w 4 - Q 2 , " ! z { Â&#x2DC; . 2 T' + A Bi hakkil ismillezi evvelĂźhĂź lamun ve ahÄąruhu lam. Buda ikinci kasemdir. BaĹ&#x;Äą aynÄą sonuda baĹ&#x;Äą gibi olan isim, isimlerin baĹ&#x;Äąndan alÄąnmÄąĹ&#x;tÄąr. AyrÄąca çok yĂźce bir deÄ&#x;eri vardÄąr. O her Ĺ&#x;eyi kendi yerine koyar. SarfÄą ve Azimeti bozan engelleri ortadan kaldÄąrÄąp, her Ĺ&#x;eyi yerli yerince mekanÄąna koyar. Ä°simlerin hatemide bunlardÄąr. Birinci ismin Hatemi:
"
Ů&#x2019;T =
334 ----------------------------------- Å&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Ä°kinci ismin hatemi:
"
T = Ã&#x153;çüncü ismin hatemi:
"
"
"
"
"
"
"
"
T =
ELMÃ&#x153;STETABÃ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 335
Dördüncü ismin hatemi:
"
$
$
$
$
$
$
$
T = BeÅ&#x;inci ismin Hatemi: "
f
T =
336 ----------------------------------- Å&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Altıncı ismin Hatemi:
"
= Yedinci ismin Hatemi:
"
%
%
%
%
%
%
%
Ù&#x17D; =
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 337
Sekizinci ismin Hatemi:
"
$
"
$
"
$
"
$
" $
"
$
"
$
"
T = DiÄ&#x;er bir rivayette Ĺ&#x;Ăśyle denmiĹ&#x;tir. Sen! Mal gĂśmĂźlĂź bir yerden geçerken Ăśnce Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
g p G : 9 , 3 D A ) S" ( =" 0 ! EsselamĂź aleykĂźm ve rahmetullahi ve berakatĂźhĂź ya ehlel menzil. Menzile girerken birinci ismi saÄ&#x;Äąna, ikinci ismi soluna, ßçßncĂź ismi saÄ&#x;Äąna, dĂśrdĂźncĂź ismi soluna, beĹ&#x;inci ismi saÄ&#x;Äąna, altÄąncÄą ismi soluna, yedinci ismi Ĺ&#x;apkanÄąn altÄąna, iki gĂśzĂźnĂźn arasÄąna gelecek Ĺ&#x;ekilde koy. Sonra sĂźratli bir Ĺ&#x;ekilde o menzili geçersin. Mutmain ve emin olarak o mekandan çĹkarsÄąn. SakÄąn korkma ve olduÄ&#x;un yerde durma! Seni hiçbir Ĺ&#x;ey korkutamaz. Ă&#x2021;ĂźnkĂź semadan, senin için boĹ&#x; olan
338 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° mekana melekler iner. Bu melekler senin saÄ&#x;Äąnda ve solunda saf baÄ&#x;larlar. Senin mekandan geçmekliÄ&#x;in kaÄ&#x;ÄątlarÄąn ortasÄąnda olsun. Geçerkende isimleri azimet edip, buhurlarÄąnÄąda yakarsÄąn. Bu, esrardandÄąr. Sen! Bu sÄąrrÄą iyi muhafaza et ve iyi anla irĹ&#x;ad olursun. Allah Teala hazretleri doÄ&#x;ruyu gĂśsterendir. Hepsini yakmak Ĺ&#x;u isimleri okuyarak olur. Birinci Ä°zmar budur:
G 0 PP 1b Â&#x152;P 9 G0 P G0 P
C P G 0
Tencimel Ä°zmarat isimleri budur:
Â&#x152;P 0 C Pb G P 0 Â&#x152; 0 : G P 0
Â&#x152;0 b G 0 P0
Zecr isimleri budur:
, 0 Â&#x152; P A G0 : G 0 : GP 0b C 0 ² Â&#x152; 0 ² Birinciyi yakmak isimleri budur:
GP 0 : G 0 : C P b Â&#x152; P 0 , 0 A
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 339
Â&#x152;0 0 ² G P 9 Bu isimler burada tamam oldu. Ey Talip! Sen bilki: Senin için yukarÄądaki hatemleri yaptÄąm. Birinci hatemden sekizinci hateme kadar hepsini yaptÄąm. Allah Teala seni, hayÄąr olsun Ĺ&#x;er olsun, her tĂźrlĂź amelde bu isimleri kullanmakta muvaffak etsin. Ey Ĺ&#x;u kitaba raÄ&#x;bet eden Talip! Her isme hizmet eden bir hadim vardÄąr. Bu hadimler Ĺ&#x;unlardÄąr: Birinci ismin hadimi:
J 5 g ?
Ä°kinci ismin hadimi:
gF
Ă&#x153;çßncĂź ismin hadimi:
.h <H- 1?
DĂśrdĂźncĂź ismin hadimi:
h 0?UM 7
BeĹ&#x;inci ismin hadimi:
h 0?KA2R 7
AltÄąncÄą ismin hadimi:
h 0 7 ! ?
Yedinci ismin hadimi:
h 0 i ?
Sen bunu iyi anla. Bu isimleri çaÄ&#x;ÄąrmayÄą murat ettiÄ&#x;in zaman, buhurunu yak ve azimeti okuyarak ismin hadimini çaÄ&#x;Äąr. Ä°stediÄ&#x;in Ĺ&#x;eyi ona emret, o hadim senin emrettiÄ&#x;in Ĺ&#x;eyleri yapar ve istediÄ&#x;in yerine gelir. Allah c.c. doÄ&#x;ruya muvaffak edicidir. DiÄ&#x;er bir rivayette, bĂźtĂźn yapacaÄ&#x;Äąn iĹ&#x;lerde bu davet duasÄąnÄą okursun.
340 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Okunacak davet duasÄą budur:
] ' F Â? w ( ? f + a z { ; ) A ) h "= Z , y6 8 6 g 1f F p p 3 S 1 0 P * ' * $ ! @ l * : 2; , 2 z { ; 9 !* g" ! 2 ÂŁ * \ , 0!A A A @ l , 3 "= 6 Â? 5 " : Â? 5 0U b Â? 5 " U 0 b 0\ + , 0!6 9@ , 2 z { ; ) h : Â? 5 " b ¤ 5 b ¤ 5 : Â? 5 " A P !9 =" 0 F ] 0 q& Â? & ( : 2; , < ( A S 0! S" = k # : ; c ( 2 * 0' ! P 9 ? < 0 q& . 2 T' + A 0 q& ) g5 U 0 b g5 U 0b g5 U : g5 0 0 Â&#x2022; 0 + b G" D; 9 B 0 6 * 0' ! P x g5 U 0 b
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 341
E0 [ ¤ 5 ] U P T' + A < / Â&#x201A;\ A ÂĄ5 0 6 EP P b ÂĄ5 0 [ E&$ & 7 ÂĄ5 A E0[ D w ( & g5 U b E 0b % 5 U b 2; , 2 ! P ; , P < ( g 1f F D "D 3 * \ g p T' + A w p T' + A B : l D ) h 9 F , A "\3 z { ; . 2 A S = k P 9 &0b S q & A # ( * \" g f A # p! & , 8 6 # p! & A 3 B5 =6 GÂ&#x2019; D" 8 6 S ; V ! A 1 < 62; S 0!: " " ) h ; 7 Q 9 *] /5 [ GÂ&#x2019; D" ) Â&#x20AC; B; g 2 % & < , 1 + 7 , - 5* ! + 6 * 0'. 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 Bismillahillezi ÄąhrikÄąl hacebe nuruhĂź ve zeletir rikabi li heybetihi ve tezelzeletil cibali min mehafetehi zalikumĂźllahĂźllezi la ilahe illa hĂźvel vahidĂźl ferdĂźs
342 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ samedül mütevahhidü fi melekütihi el münferidü fi rububiyyetihil kadimü el evvelüd dayimü fi deymumiyyetihil hayyül kayyümü tayşeluşin taşyaşin ehtaluşin betuşin hatleşin talişin taluşin huvalla hüllezi la ilahe illa hüve rabbil arşil azim. Aksemtü aleyküm eyyetühel ervahıt tahireti vel melaiketür ruhaniyyeti bi nuri vechillahil azimü ve bi hakkil ismil azimül a’zamü ecib eyyühes seyyid tahyatğamyeleyalin helşalin tayşalin taytaşalin taymentaşalin ve ezhir fis seyyid meytatarun. Tevekkelü bi kada-i haceti bi hakki alelmehşakışin alelmuşeyen kelelmuşeyen ibtenalehın sa’saan eştıhın tahtahen melihin etşinin tayran atneşalin ala feteala nurahü fekad terküketil cibalin nuri vechehü allahümme la ilahe illa ente ya Allahü kefselahün. Ve bil hakki enzelnahü ve bil hakki nezele. Etiuni eyyühel melaiketi bil ismillezi tekumü bihil mevta bi ızzeti men lehül ızzeti ve bi celalil kudreti ve bi azameti ülühiyyeti illa ma ecibtüm bis semı vet taati min külli mekanin innallahe ala külli şeyin kadir. Ve sallallahü ala seyyidina Muhammediv ve alihi ve sahbihi ecmeın. Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. CAMİ AZİMETİ Günler üzerine, mülükü sebayı çağırmak ve zikretmek için, Cami Azimetini okursun. Herşeye büyük faydası olan Cami Azimetinin birçok faydası vardır. Bu hirz, üzerinde taşıyan için büyük bir koruyucudur. Bir kimse, bu Cami azimetini üzerinde taşırsa, bütün şeytanlar o kişiye musahhar olur. O kişiye
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 343
Ĺ&#x;eytan itaat eder ve Cinler onun emrine girer. O kimseye bakarlar, ama Allah Teala'nÄąn izniyle yanÄąna yaklaĹ&#x;amazlar. Cami Azimeti budur:
Â? p A j "Â? . ' ! P ; 0 ! 8 ! ) A Â 9 * \3 u 0 1 3 G 0 P A j . q & 3 j [ & 8 6 P0 A T &Â&#x2026; Â&#x192;&0P= A j = k 6 ' ! P ; F 2; , 9 } 3 & 9 6 G 9 & ! m 7 & u 9' V 6 ) Â&#x20AC; a 1 y ' 6 j "Â? . 8 6 9 Y 6 2 / 0 2 +6 z ( f /h f , u 1' 3 8 6 9 , 0 l 0D F ;Â? , 3 l7 % Â&#x201E; ( 2 F + 3 6 Y . V 1 ! Y : !p V 0 < y ' 3 B j "Â? . ' ! P ; Y 0. ! G 0 ; /Â&#x20AC; - B r f 9 8 9 { ; % 0' i "
344 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
B 6* \ 92 SĚ&#x20AC; . B 4 } 92 ( P ! n b B 0 6 9 g p 0 ! 8 ! 8 6 Gs 9 p 3 T' + A g p 9 g p # ! 6 9 g p ? : { 6 9 g p g p Š 0 A 9 g p Â? ( P [ 9 g p B ] A 9 " & Â&#x153; =" =" 6 !*4 " p S & A Â? 9 S ! G f & G f & E E , A B 6 r 3 6 2; F D B =" 0 =" 0 ) h i ( A S ! B Â&#x201A; + 6 9* VQ 0 < : Z #Ě&#x20AC; * SĚ&#x20AC; +0 7 Bismillahirrahmanirrahim. AllahĂźmme inni eselĂźke bi iâ&#x20AC;&#x2122;tizaze arĹ&#x;ike ve taâ&#x20AC;&#x2122;zamĂź sultanike ve bi tehlili tesbihi takdisi melaiketike ve bi kef he ye ayÄąn sat ha mim ayÄąn sin kaf ve bima fiha minel meani vetteavile ve ma yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź teâ&#x20AC;&#x2122;vilehĂź illa ente AllahĂźmme inni eselĂźke musahhirel berkÄąllahi mea ver rÄąhĂźl asifĂź vel maĂźl cari ve mehÄą el ahyai vel emvati ya men sÄąfatĂźhĂź zĂźllet ala keyfiyetihi ya men tĂźsebbihu lehĂźn nĂźcĂźmĂźz zahirati ves seba semavati ve ma tahtel aradÄąner rasiyati AllahĂźmme
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 345
inni eselĂźke en tĂźsahhireli cemial mĂźlĂźkir ruhaniyyinez zine yelceune anael leyli ve etrafen nehari ve la yesteâ&#x20AC;&#x2122;hÄąrune saaten ve la yestakdimune bi hakkÄą ha mim tenzilĂźn miner rahmanirrahim. Enzil ya meymun enzil ya mĂźzhib enzil ya mĂźrreh enzil ya ahmer enzil ya bĂźrkan enzil ya Ĺ&#x;emhureĹ&#x; enzil ya ebyad enzil ya zevbeah inzilĂź entĂźm ve huddamekĂźm ve aâ&#x20AC;&#x2122;vanekĂźm vefalĂź ma tĂźâ&#x20AC;&#x2122;merune bihi elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate barakallahĂź fikĂźm ve aleykĂźm. Ä°n kanet illa sayhaten vahideten feiza hĂźm cemiul ledeyna muhdarun. TÄąlsÄąmlarÄą iptal etmek için, ondĂśrdĂź bĂślen bu isimler dendir. Buna Allah Teala nÄąn nebisi Hazreti Muhammed s.a.v. muttali oldu. Allah Teala Ĺ&#x;Ăśyle buyurmuĹ&#x;tur:
0 5 z Z GÂ&#x2019; D" a 0 ! 8 ! ) A Bismillahirrahmanirrahim. Ve fevka kĂźlli zi ilmin alim. ( Her alimden daha ĂźstĂźn alim vardÄąr). BazÄą seçkin Ĺ&#x;eyhler, bu seçkin Ĺ&#x;eyhlerki hepsi buna muttali oldu. Bana yaklaĹ&#x;tÄą ve Allah'tan korkmasÄąyla bana vasiyyet etti. Amelde iĹ&#x;lemesi mĂźbah olmayan gizli kelimelerle vasiyyet etti. Ä°nsanlarÄąn ve cinlerin kalplerine, habise menfaatini koymak için iĹ&#x;lememeyi vasiyyet etti. MĂźstehak ve ehli olandan baĹ&#x;kasÄąna baÄ&#x;lamamayÄąda vasiyyet etti. Ey bu meleklerin isimlerini muhafaza eden ve bu iĹ&#x;leri Ĺ&#x;artlarÄą ile yerine getiren kimse! Sen bilki: Allah c.c. bizi ve sizi hikmet nuru ile nurlandÄąrsÄąn. Bu isimler
346 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ tılsımları iptal eder. Bu isimleri her türlü amelde kullanırsın. Ulviye ve nuraniye ervahını, Cani nariye ve rasat tılsımının ameline müvekkil olan şeytanı kovarsın. Hazineler deki tılsımlı suyu iptal edersin. Ayrıca harekatından olan bütün maniler, asaf rüzgarlarını, büyük belaları, her sıfat üzerine gelen ateşi, uykuyu, hırsızı, nara atanı, timsahları, köpekleri, maymunları ve saire hayvanları, arızı, mefayıhı, rubbanı, rummadıl bennali, taşları, debbusu, hizibi, karanlığı, şimşeği, zelzeleleri, hangi nevi üzerine olursa olsun dumanı, dört yönden gelen havayı, hangi yönden olursa olsun, işlenmiş çeşitli şekildeki suları, vahşi hayvanları, fil, deve, camız, at, katır, eşek, öküz, horoz, tavus kuşu, kedi, haşarat şekline giren yılan, akrep, uçucular sıfatına giren sinek ve benzeri şeyleri, korktuğun herşeyi, adem sureti ve diğerleri, cinden ve şeytandan olsun korktuğun tılsımlı olan herşeyi, bağlı tılsımlardan olan ve korkulan herşeyi bu isimler men eder. Hükema ve yunan felsefecilerinin, berberi, kıpti, süryani, farisi ve rum hükemacılarının işlediği nevamis ve tılsımları iptal etmek için bu isimleri şartlarıyla nakş edersen, yukarıda zikredilenlerin hepsi iptal olur. Ey Talip! bilki: Eğer bu sırları kendi öz çocuğundan bile gizlemeye gücün yeterse gizle. Bu isimler faziletinde açıkladığımızın en kuvvetlisidir. Bunun kıssası bu isimler üzerine çalışman ve insanlardan ayrı kalmandır. Sen bununla yüksek mertebelere erişirsin. Böylece dünyadaki afattan salim olursun. Ey Kardeşim! Bu isimleri yazmak için kalem vardır. Her isim için gezegen, melek, şekil, isim, buhur, davet,
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 347
tılsım, vefk ve hicab vardır. Her ismi gezegenine ve gününe göre kullanırsın. Saatinide kendisine alakalı olan amellerde kullanırsın. Almayı men eden herşeyi üzerine çevirirsin. Sen bu sırları bildiğin zaman şani azim olan ve isimlerinin sırrından senin için evla olan Allah’ a hamdet. Allah c.c. ın isimlerinin sırlarını bilmek için şükret. Ey kardeş! Senin amelin Çarşamba günü birinci veya sekizinci saatte olsun. Ama bu amel arabi ayın son Çarşamba günü ve Kamerde cevza burcunda iken olsun. Ben, bunu denildiği üzere defalarca tecrübe ettim. Bunlar işaret olunan isimlerdir. Sen anla. İsimlerin günü, gezegeni, meleği ve yardımcı meleği aşağıdaki Cetvelde gösterilmiştir. Cetvel budur: İSİMLER
MELEĞİ
YARDIMCI MELEĞİ
GEZEGENİ
GÜNÜ
.- HL H? B-
h 0
J 5 g ?
Şems
Pazar
.- HL H? L 5
h 0 F! g
gF
Kamer
Pazartesi
.- H H? L 1?
.- /0 1- 2!
.h <H- 1?
Merih
Salı
.- H H? L K?
h 0 7
h 0?UM 7
Utarid
Çarşamba
.- HH- L L c
h 0 F! j
h 0?KA2R 7
Müşteri
Perşembe
.- HH- L L =
h 0 5
h 0 7 ! ?
Zühre
Cuma
.- HH- L d ?
h 0 R 7
h 0 i ?
Zühal
Cumartesi
Şeyh Rahmetullahi Aleyh dediki: Bana bunu efendim
348 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Seyyid Abdurrahman Munfid er MaÄ&#x;ruf Birradi vasiyet etmiĹ&#x;tir. Bu isimler, geçmiĹ&#x;te konulan defineleri gĂśrmek Ăźzere yazdÄą ve zikretti. Ama Seyyid Ĺ&#x17E;eyh Muhammed MaÄ&#x;ribi Sebti r.a. bu isimleri peĹ&#x;peĹ&#x;e yazardÄą. Bu isimlerden sonra, melaikenin isimlerini etrafÄąnÄą çevirerek hicab Ĺ&#x;eklinde yazardÄą. Melaikenin isimlerinin etrafÄąnada melaike-i ulviyyenin isimlerinin yazardÄą. Bundan sonra, her ismi tek olarak ismin davetiyle zikrederdi. EÄ&#x;er yapacaÄ&#x;Äą iĹ&#x; hatemi, hirzi, vefki ve hicabÄą ile beraber bu isme muvafÄąk olursa daveti zikrederdi Bundan sonra bunlarÄąn Ăźzerine Cami kasemini zikrederdi. Bu Cami kasemi ile her isim Ăźzerine kasem ettiÄ&#x;i amel daha kuvvetli olurdu. EÄ&#x;er bununla yedi isim Ăźzerine konuĹ&#x;ursan, icabette hiçbir Ĺ&#x;ey mani olmaz. Ă&#x2021;ĂźnkĂź bu Esma-i seba Ăźzerine baÄ&#x;lÄądÄąr. Ey Talip! Bilki: Sana bunun yolunu tarif ettim. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki isimleri adÄą geçen Cami kasemiyle okursun. Yani bizim zikrettiÄ&#x;imiz gibi beraber toplarsÄąn. Sen anla! Ä°rĹ&#x;ad olursun. Ä°simler budur:
G 0 P P G 0 0 P G 0 0 P ] G 0 P P 6 G0 P g5 l [ G5 0 1 ] e 5 * 9 V5 0 6*! G 0 P y G 0 P P < G k 4 ( 9 z *0'. 9 Âł 1f 4 g5 0t @ g5 0[ ( g5 0 [ u5 $ + $ A g5 0 0 t G k 4 ( 9 z *0'. 9 Âł 1f 4 g5 0 0 t
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 349
/ . 2 w {: !*4 9 G" D; 3 g5 0+ $ Liltahtil mehtahtil kahtaytil fehtaytÄąl nehhattil cehlattil lahhattil eddemiÄąn veydaÄąn katbilin Ĺ&#x;etfalin Ĺ&#x;eynufalin erĹ&#x;iyalin edÄ&#x;Äąyalin ahcibni ya seyyidi ya rahtail Ä&#x;ayleyalin bi sahsahÄąn hashayalin tevekkelĂź ya huddame hazihil esma-i TAHATÄ°LÄ° SEBA NIN RÄ°YAZATI Sen! GeçmiĹ&#x; kavimlerin gizli kalmÄąĹ&#x; hazinelerine girmek istediÄ&#x;in zaman: Buhuratlardan ve buna ait olan ameli iĹ&#x;lemeden Ăśnce bilki, bu iĹ&#x; senin için sabittir. Ä°Ĺ&#x;lerin hepsi sÄąhhat Ăźzerine bakidir. Bu iĹ&#x;e hiçbir zaman Ĺ&#x;Ăźphe girmez. Ă&#x2021;ĂźnkĂź Ĺ&#x;Ăźphe etmek yapacaÄ&#x;Äąn her iĹ&#x;i batÄąl eder. GeçmiĹ&#x;teki hĂźkema-i felsefeciler bu hazinelerin Ăźzerine tÄąlsÄąmlar iĹ&#x;lediler. BĂśylece sen araĹ&#x;tÄąrmacÄą olki, anlarsÄąn. Ey Talip! Sen bundan faydalanmak istediÄ&#x;in zaman, Allah c.c. rÄązasÄą için yedi gĂźn oruç tut. Yedi gĂźn boyunca canlÄą ve canlÄądan çĹkan Ĺ&#x;eyleri yeme! ZeytinyaÄ&#x;Äą ve kizbere ile iftar et. Temiz ve gĂźzel olan Ĺ&#x;eylerle iftar hazÄąrla. Pirinç, yeĹ&#x;illik, ceviz, ĂźzĂźm, Ĺ&#x;eker ve sirke gibi yiyecekler yersin. Ă&#x2013;zellikle karÄąndan ayrÄą yatarsÄąn. Her gĂźn yÄąkanÄąr, gĂźzel kokular sĂźrer, temiz elbiseler giyer ve kĂśtĂź sĂśz kullanmazsÄąn. Bu mĂźddet içerisinde kimse ile konuĹ&#x;maz ve herhangi bir Ĺ&#x;eye ihtiyacÄąn olduÄ&#x;u zaman iĹ&#x;aretle konuĹ&#x;ursun. Ey çocuÄ&#x;um! Sen bilki: Amelinin gĂźnleri bu Ĺ&#x;ekilde olduÄ&#x;unda sen, Allah c.c. Äąn izniyle baĹ&#x;arÄąlÄą olursun. Allah c.c. Äąn bereketi ve yardÄąmÄą senin Ăźzerine olsun.
350 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Yedi gezegenin şeklini ayrı ayrı yaz. Her şeklin etrafı, vefki ve hicabı vardır. Buhurat, davet ve kasemi bir araya topla. Her şekli gününde ve saatinde yaz. Buhurları bir araya toplamadan önce her ismi buhuru ile buhurla. Her ismi buhuru ile buhurlarsan, amelin daha kuvvetli olur. Bu öyle bir sırdırki, ebedi hata olmaz. Şeyh Razi r.a. dediki: Biz bu ilmin sırrı ile menfaatlandık. Esma-i sebanın kendisiyle yazılı olan kalem bu kalemdir. Bunları ancak ve ancak bu kalemle yazmak doğru olur. Çünkü Allah Tebareke ve Teala hazretleri bu kalemi nebisi Adem a.s, bizim peygamberimiz Hazreti Muhammed Mustafa s.a.v, diğer enbiya-i mürselin ve melaike-i mukarribin üzerine bu kalem inmiştir. Bu kalemi bizden önceki kavimlerde kullanmıştır. Bahsi geçen kalem ve Esma-i sebanın yazılışı budur: Birinci isim: İkinci isim: Üçüncü isim: Dördüncü isim: Beşinci isim: Altıncı isim: Yedinci isim: Sekizinci isim: Ey Talip: Sen bilki: Her ismin bu kalemle yazılmış bir hatemi (Vefki) vardır. Şeyhimizin dediği gibi hatemleri
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 351
bu kalemle yazmak daha doğru olur. Esma-i sebanın bu kalemle yazılmış olan vefkleri bunlardır Birinci ismin hatemi:
İkinci ismin hatemi:
Üçüncü ismin hatemi:
352 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Dördüncü ismin hatemi:
Beşinci ismin hatemi:
Altıncı ismin hatemi:
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 353
Yedinci ismin hatemi:
Sekizinci ismin hatemi:
ESMA-İ SEBA NIN GEZEGENLERİ VE BUHURLARI Birinci isim: Gezegeni: Buhuruları: İkinci isim: Gezegeni: Buhurları:
.- HL H? B- Şems Yasemin, Meyateyn, Hanzal Tohumu, Kışre, Böğürtlen, Ud ve Sudan dır.
.- HL H? L 5 Kamer Meyatü saile, Kuru Kizbere, Senderus, Heben kökü, Ud, Kaküle ve Karanfil.
354 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Üçüncü isim: Gezegeni: Buhuruları:
.- H H? L 1? Merih Lübani zeker, Buhuru Meryem ve Katran dır.
.- H H? L K?
Dördüncü isim: Gezegeni: Buhuruları: Beşinci isim: Gezegeni: Buhurları: Altıncı isim: Gezegeni: Buhurları: Yedinci isim: Gezegeni: Buhurları:
Utarid Hasalban, Ud, Beyaz biber, Tarçın, Zaferan, Arpa ve Kafur
.- HH L L c Müşteri Zaferan, Mastaki ve Misk tir.
.- HH- B? L = Zühre Muklil ezrak, Mastaki Senderus tur.
.- HH- L d ? Zühal Ud, Neddi, Amber ve Lübandır.
YEDİ GEZEGENİN ŞEKİLLERİ Zühal gezegeninin şekli budur: Müşteri gezegeninin şekli budur: Merih gezegeninin şekli budur:
ve
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 355
Şems gezegeninin şekli budur:
Zühre gezegeninin şekli budur: Utarid gezegeninin şekli budur:
Kamer gezegeninin şekli budur:
Yedi gezegenin şekilleri böyledir. Sen bu sırrı iyi anla ve iyi fehim et. YEDİ GEZEGENİN TILSIMI Zühal gezegeninin tılsımı: Müşteri gezegeninin tılsımı: Merih gezegeninin tılsımı: Şems gezegeninin tılsımı: Zühre gezegeninin tılsımı:
356 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Utarid gezegeninin tılsımı: Kamer gezegeninin tılsımı: Yedi gezegenin tılsımatı burada gösterilmiştir. Şimdide yedi gezegene ait olan Vefkleri göstereceğiz. Anla. İrşad olursun. YEDİ GEZEGENE AİT VEFKLER Kamer gezegenine ait dokuzlu (9) vefk:
Xk ^] W[ YV
[[
ZY
V
^X ZV
[k
VV Wk
XZ
^\
ZW
YX [\
VW W] YY V^
[Z
Y
^Z
WX X]
VZ [X
^
]
]k
Y]
X[
Vk
ZZ X\
YW VX W\
W
V^
[Y
XV
^[ WY
WV XX ^V Zk
Y^
[V
Z^
Z
W^ YZ VY [W
X
V\
WW
X^ ^W
^^ WZ XY [^
ZX
Y[
^k
Z]
\
]X
Y\
Yk
[] Z[
V[ Z\ XW
^Y [
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 357
Utarid gezegenine ait sekizli (8) vefk:
W\ Z^ YY Wk Vk
[Y
\
[[ VW
WV
Y[ X^
^
X[
[Z VY
[^ Z\ YW
WX
W] ZV
[ XW [V VZ YV
X]
ZW W[
YX Y\ Zk Z] Xk
Y
[\ [X
[] [k XX
W^
Z[
YZ WY
ZY WZ Y^ X\ [W
VX
V
XZ ZZ
Y] Yk ZX WW XY
Z
W
]
X
XV
Zühre gezegenine ait yedili (7) vefk
YV Wk Yk
W]
XZ
ZV
X
XX ZW
[
YW
WZ
X^
ZY
WX YX W\
]
Z^
Y
Y^
ZZ
V
YZ
W[
X]
WV
XY
X[ Zk
\
Z]
W
Y]
WY
Y[ Y\
X\
W^
XW
Z[
ZX Xk Z\
Z
YY
WW
XV
^
358 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Güneş gezegenine ait altılı (6) vefk:
Z
Xk
Wk
WX
W[
X
WY X]
YX
YZ
XX
[
WY X]
XY
X^
YY
\
]
XW
YV
X\
XV
Y\
W
Yk
X[
XZ
Y[
WZ
WV Y^
^
V
Y
WW
Merih gezegenine ait beşli (5) vefk:
X] Xk YY XZ
X
XY
Z
XV
]
Y[
V
YW X[
Y
X\
[
XV
\
YX XW
YZ XX
W
Yk
^
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 359
Müşteri gezegenine ait dörtlü (4) vefk:
]
XX XZ
X
XW
Y
^
XY
W
XV
\
V
Xk
[
Z
X[
Zühal gezegenine ait üçlü (3) vefk:
Z
\
Y
W
[
^
]
X
V
TAHATİLİ SEBA NIN ŞERHİ Tahatili sebanın şerhinde ve havassında Şeyh Razi dediki: Tahatil ile bilinen Esma-i seba, Şeyh Ebul Kasım Kurtibi'nin mirasında, Ruhami ebyad isimli sandıkta aynı madenden yapılmış yedi levha olarak bulundu. Denildiki; Bu, Hakim Feylofus'un talebesinin yanında bulundu. Bununla acaip ve ğaraip ameller işlerdi. Bu yedi hatem, gümüş levha üzerine güneşin şerefinde ve kamerde sevr (Boğa) burcunda iken nakş edilir. Ama Esma-i sebadan nakş etmeyi murat ettiğin her hatem, yedi dirhem veya yedi miskal ağırlığında olacaktır. Her hatemin kendine mahsus hicab, sada,
360 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° ihrak, hatif, taslit, zelzele, ahit, alevli ateĹ&#x;in zuhuru ve gizlinin açĹÄ&#x;a çĹkmasÄąnda kullanÄąlan faziletli bir iĹ&#x;i vardÄąr. Sen bilki: Her Ĺ&#x;eklin bu hatemlerden bir hatemin hizmetçisine ulaĹ&#x;mak vardÄąr. Bu hatemlere ulvi ve sĂźflĂź mĂźvekkiller itaat eder. Bununla cemi talibin Ăźzerine iftahar eder. Bu, anasÄąrÄą erbaa Ăźzerine baÄ&#x;lÄądÄąr. Bu anasÄąrÄą erbaaki ulvi ve sĂźflĂź olan bĂźtĂźn ervah buna baÄ&#x;lÄądÄąr. AnasÄąrÄą erbaa ateĹ&#x;, toprak, hava ve sudur. Esma-i sebanÄąn içerisinde icabet bakÄąmÄąndan en sĂźratlisi ve en bĂźyĂźÄ&#x;Ăź yedinci (7) isimdir. Bu yedinci isimle, yedinci ismin haricindeki bĂźtĂźn hatemler iptal olur. BĂźtĂźn hatemler yedinci hateme baÄ&#x;lÄądÄąr ve hepsi yedinci hatemde toplanÄąr. Yedinci hatemin huddamÄą yedinci isme hizmet eder. Sen! Bunu bil ve bu sÄąrdan cahil olma. Bu hatemlerden her hatem, yedi içinde yediye dĂśĹ&#x;enmiĹ&#x;tir. Anla ve arif ol. Esma-i sebanÄąn sÄąfatÄą budur:
G 0 0 P G 0 0 P ] G 0 P P 6 G 0 P ;
G 0 P y G 0 P P < G 0 P P LittahtÄąl MehtahtÄąl KahtaytÄąl FehtaytÄąl NehhattÄąl CehhattÄąl LahhattÄąl. Sekizinci isim ise bu isimlerin ilk harflerinden oluĹ&#x;an ve bu isimlerin zimamÄą olan:
G f l \
Limukfencil ismidir.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 361
Ey Talip! Sen bilki: Esma-i sebanın her isminin bir melaikesi, yardımcısı ve Kurani Kerim'den bir Ayeti Kerimesi vardır. Birinci isim:
.- HL H? B-
Meleği:
h 0
Yardımcısı:
J 5 g ?
Ayeti kerimesi:
0l1A2 m 0?; .? n 0 < - o .j n 0 < - p qp: - rm 0 = .j1 İkinci isim:
.- HL H? L 5
Meleği:
h 0 F! g
Yardımcısı:
h gF
Ayeti kerimesi:
t!AjuR 5 rv 0 < T2 0 RB- w b K? .h C 5 AjB C 0 5 s? 0 R5 g 1? Üçüncü isim:
.- H H? L 1?
Meleği:
.- /0 1- 2!
Yardımcısı:
.h <H- 1?
Ayeti kerimesi:
0xe sy ! g2 C ? 0?; rm 0o; 82 B? w = sy ! 2gC rm 0 = ?,0 K? Dördüncü isim:
.- H H? L K?
362 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° MeleÄ&#x;i:
h 0 7
YardÄąmcÄąsÄą:
h 0?UM 7
Ayeti kerimesi:
.? C P 2 B F2 Q? m z 82 Bj H < 2D m o : y 8 M2{- = 0 5 s DA25 ? 0?1
F g U- 2 - BeĹ&#x;inci isim:
.- HH- L L c
MeleÄ&#x;i:
h 0 F! j
YardÄąmcÄąsÄą:
h 0?KA2R 7
Ayeti kerimesi:
g | G 5 .} F ~R 8 U B- Â&#x20AC; 5 Q? 8F g F 5 .j n 0 < - 8 Â - F Q? AltÄąncÄą isim:
.- HH- L L =
MeleÄ&#x;i:
h 0 5
YardÄąmcÄąsÄą:
h 0 7 ! ?
Ayeti kerimesi:
82 w2 K? F P 2 0 Â&#x201A; . w - 3 2 y oH 2 B G? - g2 w Â&#x201A; F 8 ? Yedinci isim:
.- HH- L d ?
MeleÄ&#x;i:
h 0 R 7
YardÄąmcÄąsÄą:
h 0 i ?
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 363
Ayeti kerimesi:
* ? AjB w F A2c0?;0 5 .? H? qp: - J 1? A K? Esma-i sebanÄąn hicabÄąda budur. DilediÄ&#x;in herĹ&#x;ey için bu hicabÄą yazarsÄąn. YazÄąlacak Esma-i sebanÄąn hicabÄą budur:
G 0 P P G 0 0 P G 0 0 P ] G 0 P P 6 G 0 P ;
g5 9( * g5 0 A G f l \ G 0 P y G 0 P P < 8 6 " 1 g5 0 [ g5 0 6 g5 9( " g5 0 [ G 0 k 0] ( B = w ' . =" 0 Â&#x152; Â&#x2019;. ( 8 6 =" \ 4 z { ; . 2 A S 0!Â&#x201E; ( 2 S 0! c P ] G f& G f& E E B 6 r 3 6 B " & l 3 { G 1f , A q z { ; . 2 A g ] z { ; A ( l + 1 ( + ! 0 3 ] E: D E b 0 k ( 2 Y !
E , A B 6 r 3 6 " & , . &0 b % & k b
364 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
z @ 0: [ 0: - a 5 " a 5 " Tv [ Tv [ G f & g5 l [ G5 0 1 ] e 5 * 9 V5 0 6*! z !*[ g - Y 5 1 7 =" 0 / . 2 w { : T' + A g5 0t @ g5 0[ ( g5 0 [ ,5 0: ,5 0: w5 1: w5 1 : 5 t w5 06 9 V5 [ g5 j v & 6 g5 0 6 5 & D 5 & 7 9 g5 - g5 - w5 10 6 1 9 A( 2 ( ( !P\ * g 6 A T y T 4 Q 0 q B & 3 Q \ , ! 0\ + w 0 t , 2 B D G b 1 B; G" b 1 T : T + / < G"] * B D / ;D@ , & < 'A( * / < Z `] : w & f G5 8 6 " 6 6 * ] ¨\ 'A( ) B; + ' , A < 6 . 6 g ] E( " 6 / 1: , 0 3} 92 8 9 * l G u 9 2 ) B , " 1 0 .
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 365
5 0 = 8 6 Gs 9 p 3 , l 4 8 6 2 , 9* 9 8 0 A 8 6 G" b 1 u !$ G" & ? 0' ; = * & $ 9 , 0 *5 0 B " & 9 D 6 G A T + V ] , & 9 LittahtÄąl MehtahtÄąl KahtaytÄąl FehtaytÄąl NehhattÄąl CehlattÄąl LahhattÄąl Limukfencil berhÄąyalin hadriyalin rukyail Ĺ&#x;emyalin uryalin mimyalim Ĺ&#x;enyalin ihbitu men halakakĂźm minen nuri ve sallit aleykĂźm sÄąrrÄąhĂźl meknuni ve akhir erruhur ruhaniyyeti vel ardÄąyyeti ve bil ismillezi tefalĂźne bihi ma tĂźâ&#x20AC;&#x2122;merun. Elvahan elvahan elacele elacele bil ismillezi nazara bihi ilel cebeli fezabe ve iles sehabi fesare ve ilel bahri fefare billezi kale lis semavati vel ardÄą iâ&#x20AC;&#x2122;tiya tavan ev kerhan kaleta ateyna taiÄąn. EtÄąu ismehĂź vefalĂź ma tĂźâ&#x20AC;&#x2122;merune bihi elvahan elacele Ĺ&#x;akkÄąn Ĺ&#x;akkÄąn amelukÄąn amelukÄąn ahiyyen Ĺ&#x;erahiyyen edunayi esbautin ali Ĺ&#x;edday. EddemiÄąn veydain katbilin Ĺ&#x;etfalin Ĺ&#x;eynĂźfalin erĹ&#x;iyalin edÄ&#x;Äąyalin bi hakki hazihil esma-i aleykĂźm alin Ĺ&#x;elÄąn ya meyahin fevÄ&#x;abin hebvahin vahin heyhin heyhin yebumeybuhin alin alin sa'yin ka'yin mimyalin muâ&#x20AC;&#x2122;tÄąyyin leke halikul halki bila misalil vahidil kahharu rabbĂźl erbabĂź la ilahe Ä&#x;ayrihil hayyĂźl kayyĂźm. Ve innehĂź lekasemĂźn lev taâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne azim. Vekul cael hakku ve zehekal batÄąlĂź innel batile kane zehuka. Feiza cae vaâ&#x20AC;&#x2122;dĂź rabbi cealehĂź dekkae ve kane vaâ&#x20AC;&#x2122;dĂź rabbi hakka. Ve kadimna ila ma amilĂź
366 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° min amelin fecealnahĂź hebaen mensura. Kale musa ma ciâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm bihis sihru innallahe seyĂźbtÄąlĂźhĂź innallahe la yuslihu amelel mĂźfsidin. La yeâ&#x20AC;&#x2122;tihil batÄąlĂź min beyni yedeyhi ve min halfihi tenzilĂźn min hakimin hamid. Ä°leyhi yesadĂźl kelimĂźt tayyibi vel amelĂźs salihu yerfeuh. Fevekaal hakku ve batale ma kanĂź yaâ&#x20AC;&#x2122;melĂźn. AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimette, EsmalarÄąn hicabÄądÄąr. Bu azimet murat edilen herĹ&#x;eyde okunur. Bu Tahatili seba ile yapÄąlan bĂźtĂźn iĹ&#x;lerde muhakkakki bĂźyĂźk bir azimettir. Sen! Bunlardan bir amel iĹ&#x;lediÄ&#x;in zaman Bu azimeti okursun. Okunacak Esma-i sebanÄąn HicabÄą budur:
g5 0 6 g5 0& D 5 & $ A g5 l= A ,5 0 A 0& 9 V5 [ g5 Q 0 q B & 3 Q \ , ! g5 - 9 j 5 & 0 6 c ( 2 U &6 9 =" 0 F 6p ) G" + 9 . / . T' + A ) , < ( A ) p' p' & A S 0! T' +A < / Â&#x201A;] . 1 ] 62; ) / . T' +A S 0![ & i " S 0!P 1 ( 2 ( @ \ T' + A \ Â U ! ? ] S A =
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 367
0 k ( 2 Y ! g ] z { ; ( !1f : \ . " 1 ] % & k b 0 3 ] E: D E b G 0 k 0] ( 9 G 0 k . 9 G 0 k 0 7 9 G 1 ] G 0 k 1 < 9 G 0 k 0 & 6 9 G 0 k 0 & b 9 G 0 k 9 A 9 5 Â&#x2022;0 [ 5 " l 3 5 1P G 0 k (p 9 G 0 k =0 6 9 6 " &  9 ,b T' + A F 0 9 0+ 9 T' + A 2 & T' + A {D {D " & B 6 r 3 Alin Ĺ&#x;elÄąn yaâ&#x20AC;&#x2122;yubeyhin bitekhin bitekfalin bisa'yin kemÄąyalin mimyalin mutĹĹyyin leke ya alin. Ve innehĂź le kasemĂźn lev taâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne azim. SĂźveyhÄą lĂźllahi azemtĂź aleykĂźm ya maâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x;eral ervahÄąr ruhaniyyeti biizzi izzillahi ve bi nuri vechillahi ve bi hakki esmaillahi illa ma akbeltĂźm ve esraâ&#x20AC;&#x2122;tĂźm fi kada-i haceti bi hakkil envaril behiyyeti vel mĂźlĂźkil arĹ&#x;iyyeti ve bi hakkil esmail mektubeti fi kalbiĹ&#x; Ĺ&#x;emsi vel kameri ve bi hakkil kadirĂźl kahirul cebbarillezi. Kale lis semavati vel ardÄą iâ&#x20AC;&#x2122;tiya tavan ev kerhan kaleta eteyna taiÄąn. Akbilu ve esriu akbil ya sarfeyail ve ya semsemail ve ya rukyail ve ya beryail ve ya tamamayail ve ya maâ&#x20AC;&#x2122;mayail ve ya cebrail ve
368 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° ya mikail ve ya azrail lehbubin teflubin Ĺ&#x;eyÄ&#x;ubin ve bi hakki yuhyi ve yĂźmitĂź ve bi hakki taha ve yasin ifalĂź ma tĂźâ&#x20AC;&#x2122;merune ifalĂź keza ve keza ve bi hakkil aliyyĂźl aâ&#x20AC;&#x2122;la. Tahatili sebaya ait olan Cami kasemide budur: ŮĽ
ÂĄ5 U 6 : ; ' & : ; ^ *\" ) A p' & ? 7 g" p 92 d5 + + y P 6 ' ! : \ ( 2 A ? f z { ; Â? 1 g f ÂĄ5 6 U ! @ p l Y "= j w ( * ] 2 A @! ! Â&#x2022; 3 c ( 2 z Z 9 D" @ , k . A Y 1 f n + w { : V 9 ; % ' \ S 0! 5 ( 1P b T' + A Â&#x152; 5 0 : w5 * U P b m 5 0 F 5 0 f m Q : ( w ( 8 6 /5 [ GÂ? D" ( ? 5 U D m 5 0 : B5 " 0 b B5 . (5 !1< # ( * \" A ¤ 5 P U [ m Q : ( , .2 /5 [ G; D" V Â&#x201A; 4 * 9 *U ! ,5 9 A 3 T 9 b
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 369
,5 0+ & l 0 4 /5 [ G; D" F 1 t ¤ 5 A (5 0 : ¤ 5 Â&#x201A; A Â? 5 & [ V5 l U 6 ¤ 5 : 5 B5 . ´5 9 l : V . 6 T5 0 + (5 !1< ,5 9 U A ? < ÂĄ5 0 . ÂĄv 1 A 2 , . a T & 7 2; w $ c Q ( j . G5 0 1 U b 9 j 0 9 "b 9 ? < *5 & + z { ; / . 2 w { : # p! & A G 0 k 0$ G 0 k 0Â&#x2022; b 9 G 0 k "b 9 ? < ( c Q ( GÂ&#x2019; D" P b ( 2 w { : ! : \ * 9 *[! < Â? 9 % *! 8 6 : * P q 9 Âľ ! % \ L S ! L G Â&#x20AC; f & L E : 0 t Bismillahil kuddĂźsit tahiril aliyyit tahiri meĹ&#x;lehÄąn elkahiru errabbi mehlahhahacin la yezĂźlĂź sahibel izze veĹ&#x; Ĺ&#x;enamihÄąn vel celali elbazihÄąllezi ihtecebe bil envari ve tĂźgarradde bil iktidarahĂź vel melikĂź vel melekĂźti vel fezedi vel ceberuti bi esmaihi edukĂźm ya zil ervahÄąr ruhaniyyetil metekassimine ala ettayÄąâ&#x20AC;&#x2122;
370 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ hazihil hurufil celeyletin feysefin tahşedehin heleytın ve bi hakki tahyurabin heyfin keştabin enari küllü şeyin min nurihi rahifün rahifün Şelşelheşin bi kudreti cebbarin ve sultanin taylunin tarika teraberyehin eşşedidi hadaa külle şeyin li ismihi bi tadşin heyturin bataşin ğalebet külle şeyin haleyfa’hayhin helfayiğın eslelmunin fera’tarin heşin meşfeın şeuşin eslemtayhın ecib beştuyehin cebbarin hahmettayalikın ma semia ismüke ruhun ve asahü illa saika vahteraka ismühü la bibehhın hahmelatledin ecib ya tunayeylek ve ya taşbe leylin ve ya tağyail ve umsıyail bi izzeti hazihil esma-illezi taatiha ala külli ruhun ruhani ecib ya tunail ya ezcer eşşedidül kahiru ala amma hazihil ardıl mukimine hatta yazheru ila ındihim mined define ve ğayriha elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate. Allah c.c. ın izniyle Tahatil diye isimlendirilen, Esma-i seba ile beraber beşinci bölümde tamamlandı.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 371
A L T I N C I
B Ă&#x2013; L Ă&#x153; M
Ĺ&#x17E;AKKUL ARD NEVÄ°LERÄ° Ey Ĺ&#x;u kitaba raâ&#x20AC;&#x2122;bet eden Talip! Bu bĂślĂźm, Ĺ&#x17E;akkul ardÄąn izahÄą hakkÄąnda olan bir fasÄąldÄąr. Sen! Bunu iyi anla, irĹ&#x;ad olursun. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD Ă&#x153;ç tane siyah tavuk yumurtasÄą alÄąp, yumurtalarÄą su ile iyice yÄąka ve kurula. YumurtalarÄą tekrar gĂźlsuyu ve misk ile yÄąkayÄąp kurula. Birinci yumurtaya bunu yaz:
I X X J : X H J K I J : X H J E B = {P A G" DÂ&#x2019; B & P 9 u S ! G f & Bir altÄą dĂśrt he bir ßç sekiz bir altÄą dĂśrt he bir dĂśrt dĂśrt ßç mim Ä°ftah eyyĂźhel avanil mĂźvekkilĂź bi hazal mekan. Elvahan elacele essaate. Ä°kinci yumurtaya bunu yaz:
P 9 u L X X X J M O I J K O S ! G f & E B = {P A G" DÂ&#x2019; B &
372 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Vav Ĺ&#x;ifre yedi sekiz bir ßç Ĺ&#x;ifre yedi dokuz bir dĂśrt dĂśrt dĂśrt iki. Ä°ftah eyyĂźhel avanil mĂźvekkilĂź bi hazal mekan. Elvahan elacele essaate. Ă&#x153;çßncĂź yumurtaya bunu yaz:
=" 0 ) h i ( A B = {: u l A B & P 9 G" D; 3 S ! G f & E =" 0 Ĺ&#x17E;ifreler.TevekkelĂź eyyĂźhel avani bi fethi hazal mekani barekallahĂź fikĂźm ve aleykĂźm. Elvahan elacele essaate. YazdÄąktan sonra yumurtalarÄą HĂźdhĂźd tacÄą, LĂźbani zeker, Cavi, MeyatĂź saile ve MeyatĂź yabise ile buhurla. Bundan sonra her yumurta Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti oku. Okunacak Azimet budur:
F Â? w ( ? f + a 0 q& ) A u 1' 9 S 1 0 P 8 6 g" 1f Y *=; 3 , \ y ] ' z { ; ) h : , l 0 4 8 6 S = Â? w * + A * ! * ' @ l @ l * 2 * : 2; , 2
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 373
+ k !* 2 £ * \ S 0! * A Y "= & ( : 2; , 2 z { ; ) h : 0\ 5 " : E0U b 5 "=U b 5 "=U b 0 q& : , 2 5 b ¤ 5 6 ¤ 5 b ,5 & b ,5 & b 5 A c ( 2 P !9 =" 0 F ] % 1 T + j ) , < ( A S !0 S = k z ' # : ; P 9 " p q 2 0 q& ) T' + A £ = + =" = S = k Y @ ! ( 2 8 6 , 0 6 V 0 < " A B = {: ( 62" A'* 6 ( ) T' + A V !*y E0A 7 U ' G : 9 G f & w5 9 w5 9 w5 9 d 0 P ! A w5 p D w5 p D \ G : 9 E0 9 E U : 9 E U :
374 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
¤ v : ÂĄ 9 G : 9 G f & Â&#x152; 5 0' ; V5 0 l[ Â? 5 ( P< d5 + d5 + z U G : 9 G f & 5 [ ¤ v : Â&#x160; 5 Â&#x160; 5 : # Â&#x20AC; :p G : 9 G f & 5 1 : 5 1 : ( G 0 k 0] ( ^ Q * "] ^ Q *]" u5 0 P 0 = : ÂĄ5 UA G 0 k 0 7 G 0 k 0] ( G Â? G : 9 c S = k G 0 k . G 0 . G 0 k = 6 G 0 k 1 < 6 " & B 01 9 = S = k G 0 k b , g "\ 9 B }`0 [ @ ( Z w 6 8 6 T' + B 6 r 3 S ! G f & G f & E E B "=0 8 D" S ! Bismillahil azimil ihtarakal hacebe nurahĂź ve zeletir rikabĂź lihalkihi ve tedekketil cibalĂź minel heybeti ve yĂźsebbihur raâ&#x20AC;&#x2122;dĂź bi hamdihi vel melaiketi min hÄąfetihi ve hĂźvalla hĂźllezi la ilahe illa hĂźvel vahidĂźl ehadĂźl ferdĂźl mĂźnferedĂźl mĂźtevahhÄądĂź fil melekĂźti
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 375
bi vahdaniyyetil kadimil ezeliyyüd daimil hayyül kayyüm. Hüvallahüllezi la ilahe illa hüve rabbül arşil azim. Taşkuşin taşkuşin taşyan ehletuşin batruşin talahin talahin taltaşin meltaşin taşin la ilahe illa hüvel melikül hakkul mübin. Aksemtü aleyküm eyyetühel ervahıt tahireti ve eyyil melaiketir ruhaniyyeti bi nuri vechillahil kerimi ve bi hakkillahil azimül a’zamü enzilü eyyühes sadatil melaiketil kirami entüm ve a’vanüküm iftahu hazal mekani ve ebtılü cemia ma fihi minel ardı vel huddame vel mevaniı bi hakkilllahin nuri müdebbiril ümuri bit tehyici yahin yahin yahin elacele ya ehleş şemse esabiyan heşteran ya heşteran ya aliyyen ya ehlel kamera keznahin keznahin echarişin şefiın ettayyıtın elacele ya ehlel merihı heşşin heşşin şerbin elacele ya ehlel müşteri hahacin hahacin heblahın heblahın elacele ya ehlez zühreti hacin fahin bişalihın helkeyheyhın kuddüsün kuddüsün rukyail rabbil melaiketi verruh ya ehle zühal rukyail ve sarfeyail ve cebrail ve mikail ve israfil ve semsemail ve israfil ve ve tamtamail vel melaiketil keribiyyüne ifalü ma tü’merunel hakki min emrihi. İza erade şeyen en yekulelehü kün feyekün. Elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate. Daha sonra yumurtaları sırası ile mekanın kapısı önünde kır. Yumurtaların üzerine azimeti okurken ve yumurtaları kırarken Ummal buhurunu yak. Bu amele, elbisen ve bedenin temiz, kendinde oruçlu olduğun halde başla. Girdiğin mekan harap, müvekkil veya dağ bile olsa korkma! Çünkü görerek yapılan işler,
376 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° hareketleri ve manileri iptal eder. Sana orada, Felsim isimli ruhani hizmet eder. Sen! BĂźtĂźn manileri ve engelleri men edersin. Huddamlar ve maniler seni engelleyemez. O mekandan hacetini alÄąp, buhurunu kestikten sonra Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
V ] =" =6 &< ( B = w { : !*4 9 B = "\ t =" 0 =" 0 ) h i ( A ( y1 Â? 5 " : Â? 5 Â? 5 + Â? 5 P< Â? 5 Â? 5 "b Â? 5 b S ! G f& G f & E E Â? 5 " : =" 0 =" 0 ) h i ( A S ! Â&#x20AC; Ya huddame hazihil mekani irciu ila mekanikĂźm ve aktaul buhuru barekallahĂź fikĂźm ve aleykĂźm ve aÄ&#x;lekul mekani taĹ&#x;in tuĹ&#x;in lemuĹ&#x;in cehuĹ&#x;in lahmuĹ&#x;in enuĹ&#x;in hetuĹ&#x;in hemtuĹ&#x;in elvahan 2 elacele 2 essaate 2 barekallahĂź fikĂźm ve aleykĂźm. MekanÄąn kapÄąsÄą sana Allah c.c. Äąn izniyle feth olur. Her yumurta Ăźzerine yukarÄądaki geçen Azimeti bir defa oku. Ey KardeĹ&#x;! Sen bu sÄąrrÄą iyi anla, irĹ&#x;ad olursun. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD Sen! Yerin yarÄąlmasÄąnÄą istersen ve de o mekan korkunç bir yerde ise, Ăśnce bir nar dalÄą alÄąp, nar dalÄąnÄąn Ăźzerine Ĺ&#x;u Ayeti yaz:
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 377
? ' + T ) Â&#x20AC; B; 0 ! 8 ! ) A F '0 Â&#x160; y 6 F 0' 8 6 ! + Â&#x160; y 9 z ! B "= r 3 ¢ ) h =" Z ' + 8 6 Bismillahirrahmanirrahim. Ä°nnallahe falikul habbi venneva yuhricĂźl hayyel minel meyyiti ve muhricĂźl meyyiti minel hayyi zalikĂźmĂźllahĂź feenna tĂźâ&#x20AC;&#x2122;fekun: YazdÄąktan sonra dalÄąn Ăźzerine 900 defa Zilzal suresini okuyup, her yĂźz (100) de bir defada Ĺ&#x;u Ayeti Kerimeyi oku:
? 01 Â&#x2022; u 3 l6 w * 0 ! 8 ! ) A Â&#x152; " \" 3 6 + 1 ' 1 6 & 9 : 2; P & 92 ( 2 Y "x" S5 1! 2 P & 92; S5 ] ( 8 6 % 5 1 6 5 D 2; Â 5 A 92 ? 5 b ( 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ve ÄąndehĂź mefatihul Ä&#x;aybi la yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźha illa hĂźve ve yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂź ma fil berri vel bahri ve ma teskutu min verakatin illa yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźha ve la habbetin fi zulĂźmatÄąl ardÄą ve la ratbin ve la yabisin illa fi kitabin mĂźbin.
378 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Daha sonra Nar dalÄąnÄą korkunç yere vurur ve vururkende Ĺ&#x;Ăśyle:
i Â? D" z P x ( 9 Ya ardu ezhiri kĂźnĂźzike dersin. DalÄą vurduÄ&#x;un anda, yer Allah c.c. Äąn izniyle yarÄąlÄąr ve içindekiler meydana çĹkar. O anda saÄ&#x;Äąnda bir melek zuhur eder. Sen o meleÄ&#x;i saÄ&#x;Äąnda gĂśrdĂźÄ&#x;Ăźnde Nar dalÄąnÄą sol eline al. O zaman melek sana zarar vermez. Ondan sonra yerden yeĹ&#x;il bir nesne zahir olur. Sen bunu Ĺ&#x;imĹ&#x;ek gibi gĂśrĂźrsĂźn. Bu amelin buhurlarÄą: Ham amber, Ud, Karanfil ve TahĹ&#x; sakÄązÄą olup, amel zamanÄą bunlarÄą buhur olarak yakarsÄąn. Hacetin yerine geldikten sonra, yani iĹ&#x;ini bitirdiÄ&#x;in zaman, men etmek için Ĺ&#x;u Sarfiyeyi okursun:
5 0] 5 0 5 0 5 " 5 " 5 $ 3 5 $ 3 " \" 8! Â? 3 w D { A 8 6 B +1 . 5 0 ] Tasrumin tasrumin elumin elumin hayumin hayumin hayumin kayumin kayumin sĂźbhane men bizikrihi tatmeinnel kulĂźb. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD Ĺ&#x17E;akkul ard yapmak istersen: Yedi karÄąĹ&#x; uzunluÄ&#x;unda bir ayva dalÄą al. DalÄąn Ăźzerine Ĺ&#x;u tÄąlsÄąmÄą yaz:
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 379
yazdÄąktan sonra Ĺ&#x;Ăźpheli mekana gelip, mekanÄąn etrafÄąnda dĂśn ve dĂśndĂźkten sonra aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ĺ&#x;ekli o mekana çiz. Ă&#x2021;izilecek Ĺ&#x;ekil budur:
çizdikten sonra Ĺ&#x;Ăśyle de:
) h ( 9 j 0 ! EsselamĂź aleyke ya ardullah. Daha sonra çizmiĹ&#x; olduÄ&#x;un dairenin Ăźzerinde durup, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti 830 defa oku. Okunacak Azimet budur:
F \; U /h ! Z 0 ! 8 ! ) A F \ Y *! 6 ( 2 Z F \; PA' F Z E6 . A E6 + " E6 . E6 . b F ;y 3 P0 6 G 0 k 6 9 ! P ; 6 9 ! P ; Y 5 Â&#x2030; 17 E6 .
380 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
( 9 j A E6 " 0 \ [ ¨\ 9 ¨\ 9 ¨\[ `\[ % ! Bismillahirrahmanirrahim. Ä°zes semaĂźn Ĺ&#x;akkat. Ve ezinet lirabbiha ve hukkat. Ve izel ardu mĂźddet. Ve elkat ma fiha ve tehallat. Tasuman hamasuman luhuman ebrasuman esamen EsbaĂźtin AllahĂźmme ya matmata AllahĂźmme ya matmatail Ĺ&#x;akkan Ĺ&#x;akkan yakkan yakkan Ĺ&#x;aktaytuman bi rahmetike ya erhamer rahimin. Bu Azimeti 830 defa okuduktan sonra, yere selam verip, Ayva dalÄąnÄą yere vur. VurduÄ&#x;un anda yer yarÄąlÄąr ve içinde ne ne var ise sana gĂśrĂźnĂźr. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeyi bir Tarfe (YÄąlgÄąn) çubuÄ&#x;una yazÄąp, Ăźzerine ondokuz (19) defa Zilzal suresini, ud ve amber buhurlarÄąnÄą tĂźttĂźrerek oku. Sonra define olan yere çubukla vur ve vururkende Ĺ&#x;Ăśyle de:
i Â? D" u ( 9 Ya arda iftah kĂźnĂźzeke Allah Teala hazretlerinin hikmetiyle yer yarÄąlÄąr, gĂśk gĂźrler ve o yerden sesler duyulur. Bir mehib sesiyle definenin mĂźvekkili senin sol yanÄąna geçer. Sende o anda o yerin saÄ&#x; yanÄąnda durki, mĂźvekkil sana zarar vermesin.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 381
Tarfe çubuÄ&#x;una yazÄąlacak Ayet budur:
u l A 3} 9 B ) h & 0 ! 8 ! ) A . 6 +1 $ 0 w * 8 6 5 6 % 6 @ P l" Bismillahirrahmanirrahim.FeasallahĂź en yeâ&#x20AC;&#x2122;ti bil fethÄą ev emrin min Äąndihi feyusbihu ala ma eserru fi enfĂźsihim nadimin. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD Hazine olan mekanda, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerime ile sureyi ßç defa okuyup, gĂźnlĂźk ve karanfil buhur edersen, olacak olan acaiplikleri gĂśrĂźrsĂźn. Bu Ayet ve surenin sÄąrrÄąnÄą iyi anla! Okunacak olan Ayeti Kerime ile Sure budur:
? ' + T ) Â&#x20AC; B; 0 ! 8 ! ) A F '0 Â&#x160; y 6 F 0' 8 6 ! + Â&#x160; y 9 z ! B "= r 3 ¢ ) h =" Z ' + 8 6 Bismillahirrahmanirrahim. Ä°nnallahe falikul habbi venneva yuhricĂźl hayyel minel meyyiti ve muhricĂźl meyyiti minel hayyi zalikĂźmĂźllahĂź feenna tĂźâ&#x20AC;&#x2122;fekun.
382 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Bu Ayeti kerimenin ardÄąndan okunacak olan surede Ä°nĹ&#x;ikak suresidir. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeleri misk ve zaferan ile bir geyik Ăźzerine yazÄąp, deriyi hazine olan yerde ateĹ&#x;e at. Deriyi ateĹ&#x;e attÄąktan sonra Ĺ&#x;u mĂźbarek duayÄą oku:
+ V 9 . 9 0 ! 8 ! ) A ÂŁ D 9 ( "= [ 9 ( "l t 9 \& * 9 *[ 9 1 .2 ? 01 9 z ! ? ' + T 9 0 ( 9 ? 0 f6 9 Y < + Â&#x201E; ] 9 A 2 c l 6 9 G" 0 \6 9 Y 0! 1 V ( 9 Y + 9 Y *! % Â&#x201E;( 2 ( 9 Y + 6 9 Y U & , 9 S ! w { : < Â&#x201A;] Y ! D 2 g f Z 9 % ! 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ya seriul hisabi ya Ĺ&#x;edidĂźl ÄąkabĂź ya Ä&#x;afuru ya Ĺ&#x;ekĂźru ya kerimĂź ya rahimĂź ya falikul habbi venneva ya habibĂźl esbabĂź
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 383
ya miftahul ebvabĂź ya kadÄąyel hacati ya mucibed daâ&#x20AC;&#x2122;vati ya veliyyĂźl hasenati ya rafiul beliyyati ya mukilĂźl aĹ&#x;arati ya muhyil mevti ya nurul ardÄąne ves semavati akdÄą haceti fi hazihis saati ya ilahel evveline ya zelcelali vel ikram. Allah Teala nÄąn izniyle yer yarÄąlÄąr ve içindekiler sana gĂśrĂźnĂźr. Geyik derisi Ăźzerine yazÄąlacak Ayetler budur:
0 16 E+ j + ! 0 ! 8 ! ) A ! 9 4! } 3 6 j 1 Z 8 6 !*\ 3 6 ) h j l & 0 ) h i $ 9 E 0\ 6 bĚ&#x20AC; 7 j 9* P 9 j 0 , & Ep9 p E $ Bismillahirrahmanirrahim. Ä°nna fetahna leke fethan mĂźbina. LiyaÄ&#x;fire lekallahĂź ma tekaddeme min zenbike ve ma teahhara ve yĂźtemme niâ&#x20AC;&#x2122;metehĂź aleyke ve yehdiyeke sÄąratan mĂźstekima. Ve yensurakallahĂź nasran aziza. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeyi define olan mekanda ßçyĂźz (300) defa oku. Sonra definenin Ăźzerinde kara Tavuk kes. O TavuÄ&#x;un kanÄą yere deydiÄ&#x;i anda Allah Teala nÄąn kudretiyle yer yarÄąlÄąr.
384 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Ă&#x153;çyĂźz defa okunacak Ayeti Kerime budur:
8 B l Â&#x2022; 9 0 ! 8 ! ) A 0 ! ( "lÂ&#x2022; : ) Â&#x20AC; B; Â&#x2122; ( 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ve yestaÄ&#x;firune limen fil ardÄą ela innallahe hĂźvel Ä&#x;afurur rahim. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD Ă&#x153;ç veya sekiz gĂźn riyazat tut. Riyazattan sonra Cumartesi gĂźnĂź hazine olan mekana git. Temiz bir abdest alÄąp, iki rekat namaz kÄąl. Her rekatta bir Fatiha ve bir Ayetel kĂźrsi oku. Namazdan sonra kÄąrk (40) defa aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą zikret. Sonra sÄądk ile o yerin Ăźzerine kÄąbleye karĹ&#x;Äą secde et. Allah Teala nÄąn kudretiyle yer yarÄąlÄąr ve içinde ne varsa sana gĂśrĂźnĂźr. KÄąrk defa okunacak Dua-i Ĺ&#x;erif budur:
i @ 6 GÂ&#x2019; =" A , A j Â? . 6 T' + A j "Â? . ! P ; #5 @ #5 @ @ 6 0 t S5 l 9 [ S Â? 6 8 6 P 6 *Q , A 0 = 9 ÂŁ D 9 0 ( 9 8 ( 9 ) h 9 S5 A f 6 % ! ( 9 j A AllahĂźmme inni eselĂźke bi hakki ma seeleke bihi ve bi kĂźlli ma deake bihi ehadĂźn minhĂźm min meseleti
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 385
Ĺ&#x;erifetin Ä&#x;ayra merdĂźdetin ve daâ&#x20AC;&#x2122;vetin mĂźstecabetin Ya AllahĂź Ya RahmanĂź Ya RahimĂź Ya KerimĂź Ya HakimĂź bi rahmetike ya erhamer rahimin. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD AĹ&#x;aÄ&#x;Äąda Ayetleri saÄ&#x; avucuna yazdÄąktan sonra, Ăźzerine yetmiĹ&#x; (70) defa Fatiha suresini oku ve define Ĺ&#x;Ăźphe ettiÄ&#x;in yere var. KÄąbleye karĹ&#x;Äą durduktan sonra, secde et ve elini yere vur. Elini yere vururkende Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
i Â? D" u ( 9 Ya ardu iftah kĂźnĂźzeke Allah Teala nÄąn emriyle yer yarÄąlÄąr ve içindeki olanlar sana gĂśrĂźnĂźr. Ama bu ameli Cumartesi gĂźnĂź okursun. SaÄ&#x; avucuna yazÄąlacak Ayeti Kerimeler budur:
8! =" 3 0A B ] 0 ! 8 ! ) A # $ ! 8 ] "2 S 0! : f Â&#x160; 1 3 8 < ! 1 3 2 ) h @ 9 ! , .( ) Â&#x20AC; 8 & b # Dp! % 3 - D" P' 9 F 0 1 G : Â < ' =" ? : { 0 Y 9- 8 6 8! =" 3 0A 9 6 B D" Z E>P 3
386 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
E>1 4 lĚ&#x20AC;0 B D ) Â&#x20AC; B; S = + ) Bismillahirrahmanirrahim. Ve kurne fi bĂźyĂźtikĂźnne ve la teberrecne teberrĂźcel cahiliyyetil Ăźla ve akmines salate ve atinez zekate ve etÄąâ&#x20AC;&#x2122;nallahe ve rasulehĂź innema yĂźridullahĂź liyĂźzhibe ankĂźmĂźr ricse ehlel beyte ve yĂźtahhirakĂźm tathira. VezkĂźrne ma yĂźtla fi bĂźyĂźtikĂźnne min ayatillahi vel hÄąkmeti innallahe kane latifan habira. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti kerimeyi define olan yerde bir deste Reyhan Ăźzerine onbin (10.000) defa oku ve reyhanÄąn Ăźzerine Ăźfle. ReyhanÄą define Ăźzerinde bir hayvan keser gibi ortadan kes. Allah c.c. Äąn izniyle gizli olan define senin için feth olur. Onbin defa okunacak Ayeti Kerime budur:
D" B * {: 6 0 ! 8 ! ) A % ] @ 7 Bismillahirrahmanirrahim. kĂźntĂźm sadikÄąn
Meta
hazal
vaâ&#x20AC;&#x2122;dĂź
in
Ĺ&#x17E;AKKUL ARD Define olan yerde aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeyi bindokuz (1009) defa okuyup, eline bir Eyvan al. EyvanÄą definenin Ăźzerinde sĂźrĂź. Tam definenin Ăźzerine geldiÄ&#x;inde derhal
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 387
yer yarĹlĹr ve içinde ne varsa, Allah c.c. Ĺn izniyle sana gÜrßnßr. Bindokuz defa okunacak Ayeti Kerime budur:
% ] ' & ) h & 9 * ] 0 ! 8 ! ) A P 4 2 % k \ =" 6 Bismillahirrahmanirrahim. Kad yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźllahĂźl mĂźavvikÄąne minkĂźm vel kailine li ihvanihim. Ĺ&#x17E;AKKUL ARD AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeyi yeni ve yeĹ&#x;il renkli bir çanaÄ&#x;a yaz. Sonra yedi ayrÄą akar sudan o çanaÄ&#x;a su doldur. Suyun Ăźzerine kÄąrkiki (42) defa Ä°hlas suresini oku. O suyuda define olan yere dĂśkersen, Allah'Äąn izniyle o yer yarÄąlÄąr ve içinde olanlar gĂśrĂźnĂźr. Ă&#x2021;anaÄ&#x;a yazÄąlacak Ayeti Kerime budur:
( 2 Â&#x2039; Â&#x2021; " B *9 92 0 ! 8 ! ) A % \ ! S" 1 ] & E@ 2 Bismillahirrahmanirrahim. La yĂźridĂźne ulĂźvven fil ardÄą vela fesaden vel akibetĂź lil mĂźttekin. Allah Äąn izniyle Ĺ&#x17E;akkul ard nevileri tamamlanmÄąĹ&#x;tÄąr.
388 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Y E D Ä° N C Ä°
B Ă&#x2013; L Ă&#x153; M
NEVÄ°LERDEN Ă&#x2021;EĹ&#x17E;Ä°TLÄ° MESELELER MENDEL Bu mendel amelini yapmak istersen: Ĺ&#x17E;u vefki:
henĂźz bĂźluÄ&#x; çaÄ&#x;Äąna ermemiĹ&#x; bir erkek çocuÄ&#x;un veya bakire bir kÄązÄąn veya hamile bir cariyenin saÄ&#x; avucuna ve bir tabak içine yaz. Bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerinede Ĺ&#x;u keĹ&#x;f Ayetlerini yaz:
0 : A z j { D 0 ! 8 ! ) A % \ 8 6 B "=0 ( 2 Y ! Y "= 6 *Q 9 * 0 i $ 1 j k t j l U = Bismillahirrahmanirrahim. Ve kezalike nuri ibrahime melekĂź tes semavati vel ardÄą ve liyekĂźne minel mukÄąnin. FekeĹ&#x;efna anke Ä&#x;Äątaeke febasarukel yevme hadid. Bu yazdÄąÄ&#x;Äąn kaÄ&#x;ÄądÄą bakan kiĹ&#x;inin alnÄąna koy ve TabaÄ&#x;Äąn içine bir miktar su koyup, bakan kimseye devamlÄą suya bakmasÄąnÄą sĂśyle. Kizbere, NaĹ&#x;ife ve
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 389
Hasalban buhurlarÄąnÄą yakarak Ĺ&#x17E;ems suresini yirmibir (21) defa veya bakan kimse gĂśrene kadar okursun. DA'VETEL KEBÄ°R Ey Ĺ&#x;u ilme rabet eden Talip! Sen bu bĂźyĂźk da'veti yapmak istersen: Allah c.c. rizasÄą için ßç ( 3 ) gĂźn oruç tut. Oruca Pazar gĂźnĂź baĹ&#x;layÄąp SalÄą gĂźnĂź bitir. Her farz namazÄąn arkasÄąndanda aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti yirmibir (21) defa oku. Orucunuda ekmek, zeytin ve sebze gibi hayvansal olmayan gÄądalarla iftar edersin. DĂśrdĂźncĂź gĂźn olan Ă&#x2021;arĹ&#x;amba gĂźnĂź, bir mezarlÄąÄ&#x;a gidip dĂśrt (4) tane çakÄąl taĹ&#x;Äą al. Her çakÄąl taĹ&#x;Äą Ăźzerine Ĺ&#x;u Ayeti oku:
gs .( 2; *Q ! + 6 6 0 ! 8 ! ) A 1 \ G ]" Y 6 8 k G" . , 1 ] 8 6 F 4 * ] ) Â&#x20AC; ! Â&#x201A; 9 8 , 0 1 \ ? \ 9 8 6 =" A \ 8 9 D !U ) h z pf 0 . }`0 [ Bismillahirrahmanirrahim. Vema Muhammed Ăźn illa rasulĂźn kadhalet min kablihir rusulu efain mate ev kutilen kalebtĂźm ala aâ&#x20AC;&#x2122;kabikĂźm ve men yenkalib ala akibeyhi felen yedurrallahe Ĺ&#x;eyen ve seyeczillahĂźĹ&#x; Ĺ&#x;akirin. Okuduktan sonra Ya BĂźrkan ( - 0 ?1 2 0 F) diye çaÄ&#x;Äąr ve çakÄąllardan birincisini doÄ&#x;uya, ikincisini batÄąya, ßçßncĂźsĂźnĂź kuzeye, dĂśrdĂźncĂź çakÄąlÄąda gĂźneye at. Ă&#x2021;akÄąl
390 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° taĹ&#x;larÄąnÄą attÄąktan sonra mekanÄąna dĂśnĂźp, Azimeti yedi (7) defa oku. (KitabÄąn mĂźellifi bu mevzuyu fazla açĹklamamÄąĹ&#x;. MĂźtercim). Her farz namazÄąn arkasÄąndan 21 defa ve mekanÄąna dĂśndĂźkten sonra yedi (7) defa okunacak Azimet budur:
) @ 10 < 6 ] 9 0 ! 8 ! ) A 8 6 D" f 9 =" A Z" 8 6 =" l Â&#x2022; 9 , A 6 - p5 f & A  0 ) @ ? f 9 2 8 6 5 0 5 { j Â? " /h 0 , @ 8 6 ,  0 ( 2 j U &6 9 =" 0 F 6p % 5 1 6 g5 Â&#x201E; { : \6 f 3 Â&#x201A; + 3 B !*y { : z x P x =" 0 . D A Â&#x201E; ! y , 0'A f+ , "lU D V 9 Â&#x201E; Px 8 6 , A =" 1 b y 9 , 0 & A D" 9 P 6 ? 5 9 t Š 5 9 6 S5 0 @ 5p D S5 ] .
ELMÃ&#x153;STETABÃ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 391
g" 1f G P ! 8 6 w 3| , =" } . ( ] 2 V 0 < 8 6 ( +1 ( P 2 S 9@ 2 =" 6 y 92 PA ( Â&#x2022;6 ( 2 a ( U6 8 6 =" A 1 [ =" <( =" 0 y A >Q 1 D 2 >Q Â&#x2022; 7 T' +A D" > Â&#x2022; 7 D" > 1 D D" ( "DZ" =" Â&#x201C; Y 5 Â&#x2030; 1 7 z @ Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: Â&#x2C6; A 2 A D" > 1 D n { \ 9 =" A + 1 m < 3 =" A (2 z !*[ g / ! m < 3 =" A g" 1f m $& 9 =" A u 9' "] B $ 3 ^ Q + (Q =" 0 " 3 3| g" 2 G . ! & ] ? f + ) S ; S ! G f & E Â&#x2021;0: % 6 ) h ) ( A a $ 8 6 , k . 2 , " .(
392 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
` 0 = 3 * [ E.} A * [ Bismillahirrahmanirrahim. Ya kavmena ecibĂź daiyallahĂź ve aminu bihi yaÄ&#x;firlekĂźm min zĂźnĂźbikĂźm ve yĂźcirkĂźm min azabin elim. Ve men la yĂźcib daiyallahi feleyse bimu'cizin fil ardÄą ve leyse lehĂź min dĂźnihi evliyaĂź Ăźlaike fi dalalim mĂźbin. AzemtĂź aleykĂźm ya maâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x;eral melĂźkĂź vel huddame en tahdÄąru ve teclisĂź fi makami haza vadribĂź kerasiyekĂźm vazhiru ala naziri haza vekĹ&#x;ifĂź lehĂźl hicabe ve beyyinĂź lehĂźl hÄątabi hatta yerakĂźm bi aynihi ve yuhatÄąbekĂźm bi lisanihi min zahri dayiÄą ev sirkatin ev kenzin ev definetin ev meridÄąn ev Ä&#x;ayibin ev mehma seelekĂźm anhĂź veâ&#x20AC;&#x2122;tĂźhĂź mines sehli vel vaâ&#x20AC;&#x2122;ri vel cibalĂź vel evdiyeti vel enhari vel bihari ve min cemiul aktari min meĹ&#x;arikul ardÄą ila meÄ&#x;aribĂźha la yahla minkĂźm saÄ&#x;irin ve la kebirĂźn bi haylikĂźm ve ricalikĂźm ve Ĺ&#x;ebabikĂźm ve inasikĂźm ve zĂźkĂźrakĂźm ve kebirukĂźm ve saÄ&#x;irĂźkĂźm bi hakki kebirĂźkĂźm bil ahmeru bi ahiyyen Ĺ&#x;erahiyyen edunayi esbaĂźtin ali Ĺ&#x;eddayi elardÄą bikĂźm tercefĂź vel bahri bikĂźm yakzifĂź ver rihÄą bikĂźm yaâ&#x20AC;&#x2122;suf vel cibalĂź bikĂźm tercefĂź ves semai temturu aleykĂźm narun ve nuhasun fela tentesÄąran. Ahrikul hicbĂź vaktaus selasile vel aÄ&#x;lalĂź veâ&#x20AC;&#x2122;tĂźni mĂźslimine heyyen elvahan elacele essaate ettaate lillahi ve rasulĂźhĂź vel esmaihi ve men asa ihteraka binarillahi vallahĂź eĹ&#x;eddĂź biâ&#x20AC;&#x2122;sen ve eĹ&#x;eddĂź tenkila.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 393
HUDDAM KULLANMANIN ŞEKLİ Ey Talip! Bu hasse ülemanın gizlemiş olduğu bir sırdır. Sen bu sırrı iyi muhafaza et. Bu, Cin krallarının sırlarına vakıf olmak içindir. Bu sır icabette seridir. Bu sır, itaatin kendisine benzeri gibi, güzel ahlak ve alemin senin önünde durması gibidir. Hacetin göz açıp yumuncaya kadar süratle yerine gelir. Sana herşeyden haber verip, istediklerini yaparlar. Senin istediğin herşeyi sana getirirler. Senin için hiçbir perdeye gerek yoktur. Bu ameli yapmak sana eziyet vermez. Sen bu ameli yaparsan başarılara ulaşırsın. Ama sen bu sırrı herkesden gizle. Şeyh Süleyman Feleki den nakledilen huddam kullanmanın şekli ve sıfatı şöyledir: Altın, Gümüş ve Bakırdan birer miskal al. Bu üç madenden bir yüzük yap. Güneşin şerefinde, şu hatemi yapmış olduğun yüzüğe nakşet:
E h B? 7 ? E B? ?0 F 3 = ? ( h ! A2 p B? w 5 0 F # h ! A2 w B? w 5 0 F ( h 2 H? L ?0 F Yüzüğe hatemi nakşettikten sonra, yüzüğü üç gece yıldızlat. Gündüzleri ise boş ve karanlık bir odada bırak. Aşağıda gelecek olan Azimetide üç (3) gün ve üç (3) gece, gece yarısı ve gündüzün ortasında yirmibir (21) defa oku. Huddam sana siyah köle şeklinde zahir olur
394 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° ve â&#x20AC;&#x153;Hacetin nedir, ne istiyorsunâ&#x20AC;? diye sorar. Sende ona: â&#x20AC;&#x153;itaat ve hizmeti murat ediyorum, senin Ăźzerine benim hakkÄąm vacib olduâ&#x20AC;? dersin. O sana: â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2021;abuk ol, itaat bendendirâ&#x20AC;? der. Sende ona Azimeti okur ve â&#x20AC;&#x153;Bu yĂźzĂźÄ&#x;e nakĹ&#x; olunan hakkÄą için benden bir saat dahi olsa ayrÄąlma, sana emrettiÄ&#x;im ve yemin verdiÄ&#x;im Ĺ&#x;eyler Ăźzerinde bana muhalefet etmeâ&#x20AC;? dersin. ArtÄąk senin murat ettiÄ&#x;in Ĺ&#x;ey tamamlanmÄąĹ&#x;tÄąr. Bu amelin buhuru ise, yĂźzĂźÄ&#x;Ăźn yÄąldÄązlatÄąldÄąÄ&#x;Äą ve Azimetin okunduÄ&#x;u vakit, Ud, Amber, Misk, Kavana ve UmmaldÄąr. Bu buhurlarÄą gĂźlsuyu ile karÄąĹ&#x;tÄąrÄąp, hamur haline getir ve nohut bĂźyĂźklĂźÄ&#x;Ăźnde haplar yapÄąp gĂślgede kurut. Bundan sonra hacet zamanÄą geldiÄ&#x;inde bunlarÄą buhur olarak yak. Anla! Ä°rĹ&#x;ad olursun. Yirmibir (21) defa okunacak Azimet budur:
¤ 5 b 0 & [ � 5 0 & 0 U A 0 ! 8 ! ) A � 5 0 & A ¤ 5 U D * @ @ � 5 U0 0 P 6 � 5 & 0 : ¤ 5 b 0+ b � 5 P& [ � 5 P [ � 5 P 0 $ 0 [ ¤ 5 + [ B5 0 \ [ ` \ ¤ 5 b Pf ¤ 5 b f i ( A S ! S ! G f & G f & E E ¥5 : 9 j 0 j 0 ) h
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 395
Bismillahirrahmanirrahim. BiĹ&#x;eyameymuĹ&#x;in Ĺ&#x17E;aâ&#x20AC;&#x2122;yemutaĹ&#x;in HenyeavaĹ&#x;in MehyatmeyĹ&#x;aĹ&#x;in DedendekneĹ&#x;aleĹ&#x;in BilatalyenuĹ&#x;in Ĺ&#x17E;eysaynehaĹ&#x;in Ĺ&#x17E;enhaĹ&#x;in Ĺ&#x17E;aâ&#x20AC;&#x2122;huĹ&#x;in TalmahyataĹ&#x;in EncemutaĹ&#x;in EncehutaĹ&#x;in Hakalan Ĺ&#x17E;aktayrunin Ĺ&#x17E;eltehuneĹ&#x;in elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate barakallahĂź fike ve aleyke Ya Ehlah. KOLAY BÄ°R RÄ°YAZAT Hangi gĂźn olursa olsun, Allah c.c. rizasÄą için bir gĂźn riyazatlÄą olarak oruç tut. Ä°nsanlardan uzak ve boĹ&#x; bir yere çĹk. Daâ&#x20AC;&#x2122;vet ve Hatem, Allah Teala hazretlerine hamdetmekle olur. Sen; Bu iki ismi bin (1000) defa oku. Okunacak isimler budur:
(5 @ (5 7 Sarin Darin Sana yardÄąmcÄą bir ruhani gelir. Bu ruhani hiçbir mĂźslimana zarar vermeyen bir erkektir. Sen bu davetten asla geri kalma. O ruhani sana selam verip tokalaĹ&#x;tÄąÄ&#x;Äą zaman, zikredeceÄ&#x;i emirlerle gelir. Sana zikrettiÄ&#x;i Ĺ&#x;eyler zor gelirse ona iltifat ve mĂźracat et. Ä°stediÄ&#x;in Ĺ&#x;eyle feyizlenirsin. Sen sĂśzĂźne devam ettiÄ&#x;in mĂźddetçe, o senden ayrÄąlmaz. Senin murat ettiÄ&#x;in emirler iyi olsun, kĂśtĂź olsun, az olsun, çok olsun, hayÄąr olsun, Ĺ&#x;er olsun ve gayrisinden murat ettiÄ&#x;in her emrinle sen ĂślĂźnceye kadar sana hizmet eder ve karĹ&#x;Äą gelmez. Hatta sen ĂśldĂźÄ&#x;Ăźn zaman sana hĂźzĂźnlenir. Bu sÄąr talip olan kiĹ&#x;i için maiĹ&#x;etinin gĂźzelliÄ&#x;indendir.
396 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Bu erkek yardÄąmcÄą ruhani, harab rĂźzgardan Beni Ä&#x17E;aylan Äąn taifesindendir. Bunun askerleri, hizmetçileri ve yardÄąmcÄąlarÄą çok olduÄ&#x;u için harab rĂźzgarÄą denmiĹ&#x;tir. Bu yardÄąmcÄą ruhaninin gerçek ismi Ä&#x17E;ayaka ibni Dar dÄąr. ! Ů&#x2019;
0?Gw i? Bu yardÄąmcÄą ruhani Ĺ&#x;ahÄąs tek baĹ&#x;Äąna gelir. Sen Ĺ&#x;unu iyi bilki, o ruhani perdelere ve maniye muhtaç olmaz. Ă&#x2021;ĂźnkĂź o ruhani hiçbir mĂźslimana aklÄą sabit olduÄ&#x;u mĂźddetçe zarar vermez ve ondan korkulmaz. Talip olan kiĹ&#x;i ondan kaçsa bile o talibe talip olur. O ruhani Ĺ&#x;ahÄąs talibe çok para verir. Ey Talip! Bu amel bizim bulduÄ&#x;umuz sÄąrdandÄąr. Sen bu Dar'Äą davet ettiÄ&#x;in zaman, onu iyi muhafaza et ve kÄąymetini bil. Senin davetine icabet eder. Bunu zaptetmesi kolay olup, sana her zaman itaat eder. Sen; Ona bir Ĺ&#x;ey murat edip, istediÄ&#x;in birĹ&#x;eyi onun Ăźzerine aht ettiÄ&#x;in zaman Ĺ&#x;u mĂźbarek isimleri okur ve sarf edersin:
j 0 j 0 ) h i ( A ÂĄ5 0 y [ Ĺ&#x17E;ahlemihÄąn barakallahĂź fike ve aleyk. BĂśylece sen onu davet edersen, o sana cevap verir. Sen! Allah c.c. a tevekkĂźl et. Talip olan kiĹ&#x;i için bu, bablarÄąn en kolayÄądÄąr. Bir kimse bu meseleyi bilirse gĂźzel olur. Allah daha doÄ&#x;rusunu bilir. Bu amelin buhurlarÄą: LĂźbani zeker, Buhuru Meryem, MĂźrre, Ĺ&#x17E;emr, Babunc, Haltit ve Ă&#x153;zĂźm sirkesidir. BunlarÄąn hepsini birbiri ile karÄąĹ&#x;tÄąrdÄąktan sonra, fÄąndÄąk miktarÄą kadar haplar yapÄąp gĂślgede kurut. Hacet
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 397
vaktinde bu haplarÄą ateĹ&#x;e atarak yak. DoÄ&#x;rusunu Allah daha iyi bilendir. Tevfik Allah Teala hazretlerindendir. HUDDAM ELDE ETMEK AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Ayeti Kerimeyi bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, kĂśz olmuĹ&#x; bir ateĹ&#x;e koyduktan sonra Ĺ&#x;u Azimeti oku:
U & 6 9 =" 0 F 6 p 0 ! 8 ! ) A c ( 2 Â 2 8' f Bismillahirrahmanirrahim. AzemtĂź aleykĂźm ya maâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x;eral cinni vel insi vel ervah. Sekiz ruhani gelir. Bunlardan dĂśrdĂź (4) Rahmani dĂśrdĂź Ĺ&#x17E;eytanidir. rahmaniler saÄ&#x;Äąndan Ĺ&#x;eytaniler solundan gelir. Solundan gelenlere bakma. SaÄ&#x;Äąndan gelenlere bakÄąp, Ĺ&#x;Ăśyle de: â&#x20AC;&#x153;Ben fakire Ĺ&#x;evkat edinâ&#x20AC;? Onlar, her ne dilersen sana verirler. Ama bu ameli Cumartesi gĂźnĂź yap. KaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąlacak Ayeti Kerime budur:
g . ! /Â&#x20AC; @ " & f 3 2 0 ! 8 ! ) A 8 9 { ; ) h & 9* ] EÂ&#x201A;& A =" Â&#x201A; & A / * D =" 0A 8 B "l y 9 8 9 { ; ({ + 0 ZĚ&#x20AC; =" 6 B " ; 9 Q 0 Q { P 1 0$ 9 Ss P 1 0 $3 B w 6
398 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Bismillahirrahmanirrahim. La tecalü duaer rasuli beyneküm keduai ba’dıküm ba’dan kad ya’lemüllahüllezine yetesellüne minküm livazen felyahzerillezine an emrihi en tusıbehüm fitnetün ev yüsıbehüm azabün elim. HUDDAM ELDE ETMEK Bu mevzu isimlerin özelliğini bildirir. Çarşamba günü gusul edip, temiz elbiseler giy ve tenha bir yerde halvete gir. İki rekat hacet namazı kılıp, aşağıdaki isimleri elli (50) defa oku. Ama kalbini endişeden, efkardan ve fasit işlerden uzak tut. Ki, onların zararı sana dokunmasın. Bu isimleri okuduktan sonra, temiz yeşil elbiseli, başlarında takke olan ve ay gibi nurlu yüzleriyle yedi (7) kişi gelir. Onlar seninle konuşuncaya kadar sende onlarla konuşma. Sana: “Ey Allah Teala nın kulu, muradın nedir? Bizi bu ismi a’zam kuvvetiyle doğudan getirdin” derler. Sende: “Ey Allah c.c. ın kulları! Allah sizden razı olsun. Benim davetime icabet ettiniz. Sizden isteğim bu isimlerin kuvvetiyle her yerde, her halde ve her işte hayr veya şer, dostluk veya düşmanlık, her ne türlü iş olursa olsun, bana yardım ediniz. Gözünüzü benden ayırmayınız. Her ne şekilde olursa olsun, bana hizmeti ve hacetlerimi reddetmeyin, daima benimle beraber olun” dersin. Bu amelin şartı: Bu davete başlamadan, üç gün öncesinden başlayarak riyazat tut. Eğer riyazatlı olmazsan, korkar, dilin tutulur, konuşamazsın ve şaşırırsın. Böylece amelin zayi olup, muradına ulaşamazsın. Riyazat tutmanın faydası hem korkulara galip olmak, hemde bütün ruhaniyetten korkmamak
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 399
içindir. Onlar sana daha sevimli gĂśrĂźnĂźrler. Sen o ruhanileri tekrar yanÄąna çaÄ&#x;Äąrmak ve hacetini yaptÄąrmak için bir niĹ&#x;an iste. Onlar sana bir mĂźhĂźr verirler. O mĂźhrĂźn rengi kuĹ&#x; yumurtasÄąnÄąn rengi gibidir. MĂźhrĂźn Ăźzerinde yeĹ&#x;il hat ile yazÄąlÄą bir yazÄą vardÄąr. O mĂźhrĂź ellerinden alÄąp ĂśptĂźkten sonra, yĂźzĂźne ve gĂśzĂźne sĂźr. Daha sonra baĹ&#x;Äąna koyarak Ĺ&#x;Ăśyle de: â&#x20AC;&#x153;Bu mĂźhrĂź bana getirdiniz ama bu isimleri okumaya benim gĂźcĂźm yetmez. Bana bunun Ĺ&#x;erhini ve hakikatini ĂśÄ&#x;retinizâ&#x20AC;?. Sana: â&#x20AC;&#x153;Onu iyi sakla. Onu kirli, cĂźnĂźb, hayÄązlÄą kadÄąn, gĂźnahkar ve facir kiĹ&#x;i tutmasÄąnâ&#x20AC;? derler. Sonra sen onlara ikram ve tevazĂź gĂśsterip, â&#x20AC;&#x153;Zahmet çektiniz, selametle gidiniz ve ne zaman sizi çaÄ&#x;ÄąrÄąrsam bana gelinizâ&#x20AC;? dersin. Hacet zamanÄą temiz ve saf olarak isimleri yedi (7) defa oku. Onlar senin yanÄąna gelip, hacetini yerine getirirler ve istediÄ&#x;ine ulaĹ&#x;ÄąrsÄąn. Bu isimler sahih olup mĂźcerrebdir. Okunacak isimler budur:
GÂ&#x2019; "D 8 6 : ; D Â? 9 0 ! 8 ! ) A , .* \" A S5 - GÂ&#x2019; D" 8 6 : ; D Â? 9 , . * \" A S5 : ; D Â? 9 , . * \" A S5 - GÂ&#x2019; D" 8 6 : ; D Â? 9 , . * \" A S5 - GÂ&#x2019; D" 8 6 Bismillahirrahmanirrahim. Ya ZekiyyĂźt tahiru min kĂźlli afetin bi kudsihi. Ya ZekiyyĂźt tahiru min kĂźlli
400 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° afetin bi kudsihi. Ya ZekiyyĂźt tahiru min kĂźlli afetin bi kudsihi. Ya ZekiyyĂźt tahiru min kĂźlli afetin bi kudsihi. KASEMÄ° NEĹ&#x17E;Ä°TEL AVN Bu Kasem, NeĹ&#x;itel Avni Ĺ&#x17E;aÄ&#x;lit diye isimlendirilen Kasem olup, Ĺ&#x17E;eyh Molla SĂźleyman Felekiden nakledilmiĹ&#x;tir. Oda Ä°bni Birâ&#x20AC;&#x2122;i Seyyid Yusuf'tan nakletmiĹ&#x;tir. NeĹ&#x;itel Avni Ĺ&#x17E;aÄ&#x;lit isimli bu Kasem, birçok amellerde denenmiĹ&#x; olup, icabette çok seridir. Hayr ve Ĺ&#x;er olmak Ăźzere yetmiĹ&#x; (70) tĂźrlĂź amellerde kullanÄąlÄąr. Sen: Bu Kasemle herhangi bir amel yapmak istediÄ&#x;in zaman, yedi (7) tane LĂźbani zeker al. BunlarÄą saÄ&#x; elinin serçe ve baĹ&#x; parmaklarÄąnla Ĺ&#x;u tertip Ăźzere ateĹ&#x;e at. LĂźbani zekerden bir tane alÄąr, bunu serçe ve baĹ&#x; parmaÄ&#x;Äąnla tutup Ăźzerine yirmibir (21) defa Kasemi okur ve ateĹ&#x;e atarsÄąn. BĂśylece yedi LĂźbani zekeri bu tertip Ăźzere okur ve ateĹ&#x;e atarsÄąn. Okunacak NeĹ&#x;itel Avni Ĺ&#x17E;aÄ&#x;lit Kasemi budur:
¤ 5 = U =A ¤ 5 0 ] ¤ 5 P U P A Â&#x152; 5 0 Â&#x2022; [ c P 9 ÂĄ5 [ " ] ÂĄ5 [ 0 n 5 \ Â&#x2022; f ¤ 5 . Â&#x2022; f Â&#x2022; [ Â? 5 0 , A 3 : &3 z { ; . 2 T' + A ? < d5 + ¤ 5 ] P6 ¤ 5 ] U & A > 1 = G5 = 0P Â&#x20AC; A*
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 401
w5 0P P A u5 U D ( EUD ( ¤ 5 P \ [ ¤ 5 \ 6 U] T' + A 5 U\ 5 U\ l 9 5 " Â? 5 ( 10 : 5 1D ( 2; : Z #Ě&#x20AC; * SĚ&#x20AC; +0 7 2; F D B B5 "b [ Q 0 q B & 3 Q \ , ! B Â&#x201A; + 6 9* VQ 0 < i @ < j F Â&#x152; 5 0 Â&#x2022; [ 9 G D; 3 ? < E w5 9 w5 9 T' + A {D {= A j : (  A S5 yl S ! S ! G f & G f & E 5 "\U 5 "\U & ` l + l [ z 4 " EyyĂźher ruh. Ĺ&#x17E;aÄ&#x;litÄąn BehĹ&#x;ehĹ&#x;in KatiĹ&#x;in BekĹ&#x;ekĹ&#x;in LeyuĹ&#x;in Ĺ&#x17E;aÄ&#x;caÄ&#x;taseĹ&#x;in FecaÄ&#x;katafin LeyuĹ&#x;ehin KatuĹ&#x;ehÄąn Hahacin ecib bi hakkÄąl ismillezi teala hĂźve tetimmĂź bihi Äąnde babÄą elheykelin elkebiri BiÄąlĹ&#x;akÄąĹ&#x;in MihrakÄąĹ&#x;in AkĹ&#x;amakneĹ&#x;in Ĺ&#x17E;akmunehĹ&#x;in RakĹ&#x;an RakĹ&#x;elhÄąn Behlehyuhin illa RakbadÄąn HeyburaĹ&#x;in Ă&#x153;bin YefkaĹ&#x;umin AkĹ&#x;umin ve bi hakki EĹ&#x;matunÄąn. Ä°n kanet illa sayhaten vahideten feiza hĂźm cemiun ledeyna muhdarun. Ve innehĂź lekasemĂźn lev taâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne azim. Ecib ve tevekkel Ya
402 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Ĺ&#x17E;aÄ&#x;litÄąn ente ve aâ&#x20AC;&#x2122;vanĂźke ve cĂźnĂźdĂźke ve ebalise rahtÄąke bi keza ve keza bi hakki Yahin Yahin elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate ve fi nefhatin uhra Ĺ&#x17E;efehaftan Laâ&#x20AC;&#x2122;leĹ&#x;ekumin AlĹ&#x;ekumin. KASEMÄ° ZAHÄ°RE Allah c.c. Äąn rahmeti Ăźzerine olsun. Molla Ĺ&#x17E;eyh SĂźleymani Feleki'den nakil olunan, kendisi için bir benzeri bulunmayan ve Kasemi Zahire diye isimlendirilen bu kasem doÄ&#x;ru ve denenmiĹ&#x; bir taslittir. Bu Kasem yetmiĹ&#x; (70) tĂźrlĂź amelde kullanÄąlÄąr. Bu iĹ&#x;ler hayÄąr, huzura getirme, heyecanlandÄąrma, sara vb. gibi amellerdir. Bu amelin Ĺ&#x;ekli: Bu Kasemi gece yarÄąsÄą bin defa Ummal buhurunu tĂźttĂźrerek oku. Ĺ&#x17E;ayet, Kamer dĂśnen burçta gecelediÄ&#x;i zaman yaparsan daha gĂźzel olur. Okunacak Kasem budur:
? < ÂĄv A #5 p! & A d5 f d5 5ÂĄ b ÂĄ5 U A S yl A G 0 k 1 < #5 ! "\A @ ( 2 # *! U A B 0 6 9 ? < G 0 k (p S Â&#x201A; 1 \ A G 0 k =0 6 # A G 0 . w5 9 T' + A Â&#x20AC; { D {D , A j 3 6 6 G & B 0 6 9 9* VQ 0 < : Z #Ě&#x20AC; * SĚ&#x20AC; +0 7 2; F D B w5 9 ? < Q 0 q B & 3 Q \ , ! B Â&#x201A; + 6
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 403
E E j 0 j 0 ) h i ( A B 0 6 9 S ! S ! G f & G f & BimeĹ&#x;talhÄąn TalihÄąn Alicin Acernecin bi Äązzeti BehhÄąn ecib Ya Meymun bi Ĺ&#x;iddetil eradi bi kuvvetin Cebrail bi nefhati Ä°srafil bi satvati Mikail bi kabdati Azrail ecib Ya Meymun vefal ma emertĂźke bihi keza ve keza bi hakki Yahin Yahin Ä°n kanet illa sayhaten vahideten feizahĂźm cemiun ledeyna muhdarun. Ve innehĂź lekasemĂźn lev taâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne azim. Ecib Ya Meymun barakallahĂź fike ve aleyke elvahan elvahan elacele elacele essaate essaate. KASEMÄ° MĂ&#x153;BELLÄ°Ä&#x17E;A Sahih ve yĂźce olan Kasemlerden biri vardÄąrki, kelamÄąda tamdÄąr. Bu Kasem â&#x20AC;&#x153;Daâ&#x20AC;&#x2122;vetettaatel MĂźbelliÄ&#x;aâ&#x20AC;? diye isimlendirilmiĹ&#x;tir. Ulvi ve sufli ruhanilerden hiç birisi buna karĹ&#x;Äą gelemez. Bu Kasemi istediÄ&#x;in ve dilediÄ&#x;in herĹ&#x;eyin Ăźzerine okursun. Ă&#x153;mmi Evfad Ĺ&#x17E;eyh Kadir bu Kasem için Ĺ&#x;Ăśyle buyurmuĹ&#x;tur: Bu ilimlerde kadri celil ve Ĺ&#x;anÄą azim olan bir Ĺ&#x;eyhten bu Kasemi aldÄąm. Bu Kasemle bĂźtĂźn hastaliklara ve ervahlara hakim olursun. Sen, bu Kasemle yĂźce izzeti gĂśrĂźrsĂźn. Bu davet doÄ&#x;rudur. Bu, ulvi olan kelamdan ve gizli olan sÄąrlardandÄąr. EÄ&#x;er bu sÄąr senin eline geçmiĹ&#x;se, Allah c.c. ve kerim olan nebisi Hazreti Muhammed s.a.v. için kĂśtĂź kimselere ĂśÄ&#x;retme! Ey Talip! Sen bu Kasemin sÄąrrÄąnÄą iyi anla. Ä°rĹ&#x;ad olursun.
404 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Kasemi MĂźbelliÄ&#x;a budur:
8 6 S5 Â&#x161; p P ! * & A !6 0 ! 8 ! ) A Q \6 Gs : , 8 B < F 5 9 l GÂ&#x2019; D" B !9*! Â&#x2022; z P B ;= . 8 6 Q n Q 7 8 6 <2; 0Â&#x2022; D2 g 1f + ! ( +1 Â&#x160; 6 Â&#x2039; ( 2 F + 3 W Â&#x2022; 9 8 ! 6 B D 8 6 5 P E 0 6 04 [ Â&#x152; 5 : ( B D 8 6 Â&#x152; 5 :( 8 6 P ¤ P @ S5 & A Â? Â&#x152; 5 : ( ( 2 S" Â&#x2022; ! , 0 \ 8 6 5 & : G5 0 D P6 a &  1 9 8 ! 6 ! a & G" + 9 & + 9 8 6 \. 2 8 6 @ " < 2 ^ ! B Â&#x201A; 9 Â&#x201C;2 : =3 (
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 405
B "{ 4} 9 < 2 " \" 9 = 8 S 2 B . + 9 :@ 2 g \ A V 92 8 ! 6 5 5 P [ G D" B $ 9 ( 3 2 ; ] 2 0 k p& V 0 92 = P 0 z { ; @ P& A = 0 k p& 5 P 9@ 5 P0 6 5 P0 6 5 P0 < 5 P 0< 5 P0 6 P 9 A 5 0P 0 & 5 0P 0 & 5 0P 0 5 0P 0 5 0P 0 5 0P 0 5 P 9@ c ( 2 [ &6 " p 5 0P 9 5 0P 9 5 0P 0 6 5 0P 0 6 S 0!3 1 f # p! & S 0!3 "= Y ( 2 A Y : ; ; 3 A @ $ \A b 8 6 G; D" "] " p 5 P0 \ 9 9 / . 2 w { : 8 6 / . $ G 0 . S y l A g p 5 P 0 9 G 0 k =0 6 9 !*4 9
406 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ
u 0 13 g p 5 0P 9 9 G 0 k (p S U 1 A g p 5 P 0 : 9 5 0P 0 < 9 G 0 k 0y 3 #5 ! \" A g p 5 0P 9( G 0 k 0] ( B l 92 8 9 { ; S = k B 0 6 #5 : p A g p @5 ( 6 G D" "] 9 *\ ! G 0 P ! u 0 1 ! A 5 A G; "D P . S ;{ A : "{4 B5 0 [ c 5 ( G "D " 4 @ 5 f G; D" "lU D ] " ' w5 "=A @5 . , S5 l 0 \[ w q 6 " & 5 0P ; 5 0: 0 : w5 0 0 f A w5 0 0 f A =" 0 c ( 2 U &6 9 =" 0 ] " ' B 6 r 3 G 0 b : ( S 6 + A G 0 b 3 y A 8 0' G 0 k P [ # ! \" A G 0 k 0P . # < p A G 0 k 0l D # p! & A G 0 k 06 ( " u 0 1 A G 0 k 0] ( \ A G 0 k 9@ S 6 = A
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 407
z { ; # *! U A G 0 k 0U t * 0 + A G 0 k 9( : G 0 P A F Â? [ @ * & S ! ( 2 /Â&#x20AC; ! 8 0 A PA gs <( ? 5 1 . *5 0 @5 ( 6 G; D" PA @5 ( 6 G; D" PA "] j S & \ A p 9 p G; D" PA "Z " * 9 6 B5 0 [ w5 y A j G 0 k 0l P b "\ G 0 f G" + " B ] + T $ ! B ]( ? P [ P 0 S 6 \ .2 T 9 ; 8 6 / < 8 6 S 6 ! : ) S = k 6 B = S = k ! % ;q 2; B * 2 B 1 Â&#x2022; Bismillahirrahmanirrahim. Feinneha azimetĂźn mined deyyani ila kĂźlli ifritin ve can femen lehĂź ehlĂźn ve makamĂźn ve sufĂźn ve ihtiramĂźn min sĂźkkanil heva vel Ä&#x;amami ves sehabi vel cibali vel ekami vel Ä&#x;ayami illa cami ev men kane mimmen yeÄ&#x;usĂź tahtel ardÄą ev fi emvacil behari ev men kane rahtÄąn Ĺ&#x;ahiya ve mahitan ev elhamin ev min rahtÄąn zevbaatin ev denheĹ&#x;in ev elhevami ev men rahtÄąn
408 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ mehakilin ev helamin ev men lakayehün netağatü fil erhami ev yehılül urukus setami ev mimmen yelbesül uruka vel ecsami vel mevlüdü minel eskami ev men yahsüna irtikabel melahiyi vel esami ve yadraunen nase fil menami ve yereunel kulübi fil ecsami ve ye’huzüne bil kavli vel edhami ve yahrusünel elsinete anil kelami ve yasraune fi külli şehrin ve amin ev mimmen la yesmeul kelame ve la yütıul azaimü vel aksami elleti la terami rabbül azaimül kirami ve bil uhudillezi leyse leha elğıdami ve bi eyhami melyehamin ceyhamin meyhamin meyhamin deyhamin deyhamin leyheyamin leyheyamin ayheyamin ayheyamin la’yehyamin la’yehyamin meyheyamin meyheyamin yenheyamin inzilü meaşirel ervahut tahirati bil envaratil melekütiyyeti vel izzetil ceberutiyyeti ve ahriku külle men tağa ve beka ve asa vedburi ve tevella ve a’sa esma-i men hazihil esma-i ya yakyehumin inzilü ya huddame ve ya mikail ya leyhemumin inzil bi nefhati israfil ya heyhemumin inzil bibatşeti azrail ya yehyumin inzil tebih rukyail inzil bi kuvvetin telheyail ya ceyheyumin enzil bi zehretin meytatarunel melaiketi ellezine la yefterune bit tesbihı vet tehlili vet takdisi ve ahriku külli maridin ve şeytanin ve huzühüm biz zilleti ve selheva külle babin vekşifü külle hicabin vedhulü ala külli ruhın ve nazrihü ve şakifetin ve ardıhi ve südin ve bekühin feinni uksimü aleyküm biceyleyuhin biceyleyuhin heylaheyumin heylaheyumin allaheyumin ifalü ma tü’merune feinni uksimü aleyküm ya ma’şeral ervahur ruhaniyyine bi hatemi
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 409
atatÄąl ve bi hurmeti rahtatil ve bi izzeti kesfeyail ve bi zecreti sehyail ve bi kuvveti Ĺ&#x;emhail ve bi kerameti deynail ve bi makami rukyail be bi tebihu Ăźrmiyail ve bi tehlili hĂźryail ve bi tahmidi Ä&#x;aĹ&#x;yail ve bi Ĺ&#x;iddetillezi ricalĂźn biha beynes semae vel arda vessaatel adedĹ&#x;iâ&#x20AC;&#x2122;te ve ahriku biha kĂźlle maridin ve biha kĂźlle maridin anidin ve sebebin ve Ĺ&#x;eytanin merid ve ĂźzĂźbiha kĂźlle aziz bukatel melikil celil ventalaku ila talhelfeyail elmeliki bihavhin aleyhim eĹ&#x;hebi elmarukani ves savaÄąkÄąl mahrikan fetehÄąlĂźs selamete ala min cai minet tarikÄą vel eskameti ves selami alel melaiketil kirami in melaiketetillahi hĂźmĂźl Ä&#x;alibĂźne ve la udvane illa alez zalimin. ZATI DEVAYÄ°R Bu hicab, ZatÄą Devayir diye isimlendirilen bĂźyĂźk hicabÄąn sÄąfatÄą olup, bunu istediÄ&#x;in her tĂźrlĂź amellerde kullanÄąrsÄąn. Bu ZatÄą Devayir diye isimlendirilen Azimeti bezayil isimli buhurun Ăźzerine yedi (7) defa okuyup, bu buhuruda herhangi bir mekanda yakarsan, o mekandaki ummarlarÄąn hepsi kaçar. Sen, buhuru elinle karÄąĹ&#x;tÄąrÄąrken Ăźzerine yedi defa Azimeti okuyup Ăźfle. Daha sonra bu buhuru ummarlarÄąn kaçmasÄąnÄą istediÄ&#x;in herhangi bir mekanda yakarsan, ummarlar kaçar. Okunacak ZatÄą Devayir isimli Azimet budur:
ÂĄ5 0 9 G f / A 0 ! 8 ! ) A
410 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
5 " ÂĄ l 3 : 3 3 5 A 5 ÂĄ5 0 6 ÂĄ5 0 3 g5 0 [( g5 0 [ g5 l [ G 0 k 0 9 e 5 V 6 *! F g5 y6 9 F g5 ]@ 9 ? < g5 0[ : w { : !*4 9 = S= k P 9 10 < B5 0$ 9 1f / . 2 Bismillahirrahmanirrahim. Ala bereil cemele yatlihÄąn levtelihÄąn matlihÄąn enuhÄąn beruhÄąn tertevher ve tenfah ĂźhÄąn eddemiâ&#x20AC;&#x2122; ve levÄąn ya hatyail Ĺ&#x;etfalin Ĺ&#x;eynufalin erĹ&#x;iyalin herĹ&#x;iyalin ecib ya edkalin ve ente ya mehalin ve ente ya asyanin ecibu eyyĂźhel melaiketil kiram ya huddami hazihil esma-i ve ahcibu. Daha sonra, yukarÄądan, aĹ&#x;aÄ&#x;Äądan, arkadan, Ăśnden, saÄ&#x;dan ve soldan ne dersen o sana cevap verir ve seni perdeler. EÄ&#x;er mĂźvekkel Melek ise Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
: 8 6 GÂ&#x2019; D" < 4 @ b "] 1f d5 \ T' + A 8' f  2 8 6 B = {P A Gs DÂ&#x2019; 6 G 1 \ 6 EÂ&#x201E;( w ( ! w5 0\ U P 6 F 5 y 6
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 411
6 : G A 6 Q ( E {: " ] P 9@ /5 [ GÂ&#x2019; D" 6' * 3 Q 0 Q { P0 uQ 9 ( , A f & . " $ P D 6 2; z 92 +1 7 PA'( 6 A S ! G f& G f & E E < 4 3 ) Y 9- V 9 5 0 Â&#x201C; i5 ; GÂ&#x2019; =" Gs 9 S ! w U ' 1 P& 9 B D ` 1= 6 $ 9 ! Â&#x201C;" , 0 " $ g5 l= A ,5 A ,5 0 A & 9 V5 [ g5 - 5 0 5 {& A T' +A B = {: 8 6 !*y c ( 2 U & 6 9 0 q& / . 2 w{ : Ahcibu ve ahriku ve atridu ev ahricu kĂźlli men hĂźve mĂźtevekkilĂźn bi hazel mekani minel insi vel cinni bi hakki fekacin mehmetin mehmeĹ&#x;kayuhin. Felemma raevhĂź aridan mĂźstakbile evdiyetihim kalu haza aridun mĂźmtirunabil hĂźve mestaâ&#x20AC;&#x2122;celtĂźm bihi rihun fiha azabĂźn elim. TĂźdemmiru kĂźlli Ĺ&#x;eyin bi emri rabbiha feesbehu la yĂźra illa mesakinĂźhĂźm. Ä°nsarifĂź ve ahricu elvahan elvahan elacele elacele essaate
412 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° essaate. VeylĂźn likĂźlli effakin esim. Yesmeu ayatilllahi tĂźtla aleyhi sĂźmme yĂźsÄąrrĂź mĂźstekbiran keen lem yesmaâ&#x20AC;&#x2122;ha febeĹ&#x;Ĺ&#x;irhĂź bi azabin elim. Alin Ĺ&#x;elÄąn yeubehin behin bi tekfalin insarifĂź ya maâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x;eral ervahÄą vel huddami min hazel mekani bi hakki hazihil esmail azim. BAÄ&#x17E;LAMAK Ä°Ă&#x2021;Ä°N Bu mevzu sahih ve mĂźcerrebdir. Bizden bir kere çĹktÄą ve senin zimmetine girdi. Sende bunu cahil kimselere sakÄąn ĂśÄ&#x;retme! Bunun için: KÄąrmÄązÄą ipekten bir ip al ve ipin Ăźzerine yedi dĂźÄ&#x;Ăźm at. Her dĂźÄ&#x;ĂźmĂź baÄ&#x;larkende aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti yedi (7) defa oku. Yedi dĂźÄ&#x;ĂźmĂź baÄ&#x;ladÄąktan sonra, ipi Ummal (KÄąna çiçeÄ&#x;i tohumu) ile buhurla. Siyah bir bez Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äąda gelecek olan tÄąlsÄąmatÄą yazdÄąktan sonra, okumuĹ&#x; olduÄ&#x;un ipi bezin içine sar. Daha sonra bunu bir Keçi boynuzunun içine koy. BaÄ&#x;lamak istediÄ&#x;in kiĹ&#x;iyi bu boynuzun Ăźzerinden geçirt. Geçirttikten sonra boynuzu sahibi bilinmeyen bir mezara gĂśm. Zina eden erkek asla birleĹ&#x;emez. Her dĂźÄ&#x;Ăźme yedi defa okunacak Azimet budur:
g5 0 [ Â&#x152; Âś [ Â&#x152; Âś [ ÂĄ5 0 ÂĄ5 0 ÂĄ5 0 [ ÂĄ5 0 U A 8 6 F 6p 5 Â? " D Â? 5 " D 5 0 b 5 0 b g5 0 [ 8 9 % b !U B f i " 6 0 ! 8 !
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 413
? 7 8 9 5 1D 8 9 5 D 8 9 `] :@ 8 9 a ? : { 6 8 9 n 5 " y * 6 8 9 E : *! S 1 8 9 w @ < w @ 2 #̀! 6 8 9 w @ < w @ 2 w @ < w @ 2 B" ] A 8 9 w @ < w @ 2 w @ 2 © 0 A 8 9 w @ < w @2 5 ( P [ 8 9 =" 0 F 6 p w @ < w @ 2 0 A 8 9 w @ < P0k . PA ( 6 ( 2 a ( U6 D" 6 8 9 S !0 = / .2 w { : T' + A : + A : ' A ^ 9 j 3 * \ % ] @ 7 D" B =" 0 ^ 5 0 ^ 5 0 ¤ 5 ] ¤ 5 ] T' + A , . 9 j + l . T' +A Q 0 A 9 * \ 5 "\b b 5 "\b b j 9 7 j 0 + 6 j U 0 P 6 i 2 6 i * 0'. i 6
414 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
B . S k Â&#x201C; Â&#x201C; j 3 * \ j ] G 0 Â&#x2022; + 3 j 9{ y 8 0 A , 7 j 0 0 8 0 A z { ; a & 5Â&#x153; `]( P 0A G 0 z ! , A F 1 $ B Â&#x201D; " ] B P ! G" 1 ] 8 6 P 0[ A G & " D B P U 9 6 8 0 A ! E 6 6 A ? 5 9 6 j v [ D
/Â&#x153; A S 0 U 6 S q 6 S 0 S 0 6 B 6 1 6 BiĹ&#x;eytahÄąn Ĺ&#x17E;eytahÄąn FeytahÄąn FeytahÄąn Ĺ&#x17E;ettin Ĺ&#x17E;ettin Ĺ&#x17E;emtayulin Ĺ&#x17E;emtayulin Tayrin Tayrin KeluĹ&#x;in KeluĹ&#x;in azemtĂź miner rahmanirrahimi ila mĂźlĂźkĂźl can veĹ&#x; Ĺ&#x;eyatÄąni eyne InakÄą eyne Dehakan eyne KelaĹ&#x;in eyne KebaĹ&#x;in eyne sahibĂźl baÄ&#x;leted dehmen eyne HamidĂźl mahtufun eyne MĂźzhib ve evladihi ve cĂźnĂźdĂźhĂź eyne MĂźrreh ve evladihi ve cĂźnĂźdĂźhĂź eyne Ahmer ve evladihi ve cĂźnĂźdĂźhĂź eyne BĂźrkan ve evladihi ve cĂźnĂźdĂźhĂź eyne Ĺ&#x17E;emhĂźreĹ&#x; ve evladihi ve cĂźnĂźdĂźhĂź eyne Ebyad ve evladihi ve cĂźnĂźdĂźhĂź eyne Ä°blisĂźn ve evladihi ve cĂźnĂźdĂźhĂź azemtĂź aleykĂźm eyne ma kĂźntĂźm fi maĹ&#x;arikul ardÄą ve meÄ&#x;aribĂźha ve semaiha ve berriha ve bahriha bi hakki hazihil esmail meknuniyyeti aleykĂźm in kĂźntĂźm sadikÄąne ukadtĂźke
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 415
ya urusü ve sefahtüke ya urusehü bihakki Akşin Akşin Ayusin Ayusin Tartakuşin Tartakuşin a’kıd ya iblisün errumi bi hakki emrike ve seyyidike ve mevlake ve mehyeşeke ve mahyeke saryeteke ve lem tahyal ğayli kataltüke akadtüke selasemieti ve süttun irkan vel ırkullezi beyne ayneyke ve aslihü beyne fehazeyke in kame ünsa ve in nasebtü bihin neva. Ve hıle beynehüm ve beyne ma yeştehüne kema füile bi eşyaıhim min kablü innehüm kanü fi şekkin merib. Em ebramü emran fe innema mübrimin. Ve meliseti ve leyleti muzlimeti ve meşyeti bila ana’. Siyah bez üzerine yazılacak Tılsımat ta budur:
TAKSİSİ KAĞIT Kağıttan iki dirhemlik kesip, sikkeli dirhemdende bir tane al. Hepsini sol elinin avucuna alıp, dörtbin (4000) defa şu isimleri:
416 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
S" &A Â? 9 ? < e 5 &0 b e 5 "\0 ] (5 A 9 ÂĄ5 [ SĚ&#x20AC;!Â&#x201A; w * t = 1 ] a ( Â? 2 "\& 9 9 c E3 : A E3 &0 . e 5 : ( T' + A NemuĹ&#x;elhÄąn YubĂźrin ve KaykuÄąn ve TayuÄąn ecib ya ZevbeatĂźr ruhÄą ve ya Yaâ&#x20AC;&#x2122;kub el ezrak aklibĂźl kaÄ&#x;Äądihi fÄąddeten bi hakki RahmuÄąn ve Seyutan ve BerhĂźtan. NeddĂźl esved ve LĂźbani zeker buhurlarÄąnÄą yakarak oku. Ey Talip! Bilki; Bu, suya atÄąlan taksis Ăźzerine anlaĹ&#x;ÄąlmÄąĹ&#x;tÄąr. Suya atÄąlmazsa bu mal yezki deÄ&#x;ildir. Ă&#x2021;OCUÄ&#x17E;U OLMAYAN KADIN Ä°Ă&#x2021;Ä°N AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki dua yazÄąlÄąr ve çocuÄ&#x;u olmayan kadÄąn bu yazÄąlÄą hirzi Ăźzerinde taĹ&#x;Äąrsa, çocuk sahih, salim ve emin olarak, Allah Teala nÄąn izniyle muhafaza olur. YazÄąlacak dua budur:
J J N J H JJ 0 ! 8 ! ) A u¡ K O K H H H K K J u6 u¡ m 0 ; : ( $A 2 i ( * 9 : ( $A 2 , D" ( * 3 2 J H : H H H M : K H c >1 y
ELMÃ&#x153;STETABÃ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 417
Â&#x2021;0: [ Â&#x2021;0: - w w w w w w w w & : E3 . 0 ; z !* [ g - Y 5 Â&#x2030; 17 z @ Â&#x203A; " 0 , + 3 u 9' B 0 y ! . 8 " ] /h U 9 6 , B & 9 8' f , y ! . /h U 9 Â&#x2021;0: - > $ j 0 A!( j l t" & b & . , A ( ; f 3 ! z !*[ g - Y 5 Â&#x2030; 1 7 z @ Â&#x2021;0: [ y A j { D \` & 7 . 6 ! 4 DÌ&#x2C6; @ , & < G 1 f ! V A ! 8 6 {: A D G6 z v5 8 6 GÂ&#x2019; D" 92 M K N H H M H M , A {Â&#x2019; & 9 B; V 0 ^ *! \ 3 &3 ) B +1 . g K H J J M GÂ&#x2019; D" : F D; 3 , 0 ) l & . , k . 9 *] /5 [
418 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
g 2 0 & V 0 ! : ) P = 0 l= 0 * 0'. ) h ; 7 0 q& ' & ) A2; # ! ]"2 % & < , 1 + 7 , - *5 ! + 6 Bismillahirrahmanirrahim. Ĺ&#x17E;ifreler. La tĂźdrikĂźhĂźl ebsarĂź ve hĂźve yĂźdrikĂźl ebsara ve hĂźvel latifĂźl habir. Rakamlar. Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen edunayÄą esbaĂźtĂźn ali Ĺ&#x;eddayÄą vettayri ve sematen faâ&#x20AC;&#x2122;len ve sehharna li sĂźleymaner rihÄą tahmilihi ila haysĂź yeĹ&#x;aĂź ve sehharna lehĂźl cinni yaâ&#x20AC;&#x2122;lemĂźne lehĂź ma yeĹ&#x;aĂź. KalĂź semiâ&#x20AC;&#x2122;na ve ataâ&#x20AC;&#x2122;na Ä&#x;ufraneke rabbena ve ileykel masÄąr. Ahiyyen Ĺ&#x17E;erahiyyen edunayÄą esbaĂźtĂźn ali Ĺ&#x;eddayÄą. Felemma tecella rabbĂźhĂź lil cebeli cealehĂź dekkan ve harra musa saÄąkan. Kezalike bahri kĂźlli min eyyin hamili kitabi haza minet tevabia hatta la yestetÄąu inne yĂźazzibehĂź. Harfler. SĂźbhanallahi ve teala ve tekaddese esmaihi ve estaâ&#x20AC;&#x2122;firullahi ve aleyhi tevekkeltĂź ve hĂźve ala kĂźlli Ĺ&#x;eyin kadir. Ĺ&#x17E;ifreler. Feseyekfike hĂźmĂźllahi ve hĂźves semiul alim. Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. Ve sallallahĂź ala seyyidina Muhammed iv ve alihi ve sahbihi ecmeÄąn. Ä°HFA Ä°Ă&#x2021;Ä°N Bu mevzu, Tamtam isimli kitabÄąn mĂźellifi Ĺ&#x17E;eyh Samur Tamtam Hindi'nin gĂśzlerden gizlenmek hakkÄąndaki bir meselesidir.
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 419
Sen! Bu ameli yapmak istediÄ&#x;in zaman aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąmÄą Misk ve Zaferan ile cam bir tabaÄ&#x;a yazÄąp, tabaÄ&#x;Äąda Ud ve Amber ile buhurla. YazÄąyÄą gĂźlsuyu ile sildikten sonra, bir cam Ĺ&#x;iĹ&#x;eye koy. GĂśzlerden gizlenmek istediÄ&#x;in zaman, bu gĂźlsuyu ile yĂźzĂźnĂź mesh et. Allah c.c. Äąn izni ve kuvvetiyle gĂśzlerden gizlenirsin. Seni kimse gĂśremez, istediÄ&#x;in yere yĂźrĂźyerek gidersin. Cam tabaÄ&#x;a yazÄąlacak olan TÄąlsÄąm budur:
g 2 B $ 1 9 2 P Q =A R 7 T &Â&#x2026; 0 q& ' & ) A2;Â&#x17D; # ! ]" 2 TÄąlsÄąm. Ha Mim AyÄąn Sin Kaf summĂźn bĂźkmĂźn umyĂźn fehĂźm la yĂźbsÄąrĂźn. Ve la havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim. RÄ°BAT DevamlÄą zina eden ve yuva yÄąkan bir erkeÄ&#x;in erkekliÄ&#x;ini baÄ&#x;lamak istersen: Balmumundan bir levha yapÄąp, Ăźzerine aĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki Azimeti yaz. Balmumunu yazÄą içinde kalacak Ĺ&#x;ekilde ikiye katlayÄąp, matlubunun geçtiÄ&#x;i yol Ăźzerine veya eĹ&#x;iÄ&#x;ine gĂśm. Matlubun olan kiĹ&#x;i onun
420 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ° Ăźzerinden geçtikten sonra onu oradan çĹkarÄąp, siyah bir beze sar ve sahibi bilinmeyen bir kabre gĂśm. Balmumunu kabre gĂśmerken Ĺ&#x;Ăśyle dersin:
F l 2 Â&#x201A;] B " D Z {: 1 \ {: ? 7 9 Ya sahibĂź hazal kabri haza zekeri fĂźlan vakdÄą ve la neltefet. Balmumu Ăźzerine yazÄąlacak Azimet budur:
g @ g z i Y g : i n : @ gw2gw2W Z g ¸g@ g z B 0'6 P ! F Q 0!6 j ! g w 2 g w c w 2 z ' 8 6 w l D 6 B" 2 G ]" B " 9 i D Z Y 6 w ! 9 G 0 1 ! ! Â&#x201C;" w ( *! \ , \ 4 S5 l 8 6 , \ 4 /5 [ ¤ 5 "b ¤ 5 A B " 9 i D Z Y 6 w 1 ] , 3 6 ! Â&#x201C;" Â? 5 " @ 1 A B " D Z * \ Â? 5 " wE ! 6 Â? 5 @ :* A /Â&#x153; ! Y A @ - @ 2 8 6 D Z GÂ&#x2019; D" 8
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 421
( 2 F 1 3 . /Â&#x20AC; ! " 3 ! "\ 9 2 ^ 8 S A ; + 3 B 2; E7 7( Dal he elif fe kef he lam te kef ye vav mim lam vav mim dal lam vav ye mim elif vav dal ye mim lam vav zel mim sat lam elif he lam lamelif he lam lamelif he ha elif he lam lamelif vav he lam. Feinneke meyyitĂźn ve innehĂźm meyyĂźtĂźn. Mate zekerike ya fĂźlan Kutilel insanĂź ma ekferah. Min eyyi Ĺ&#x;eyin halakah. Min nutfetin halakahĂź fekadderah. SĂźmmes sebile yesserah. SĂźmme ematehĂź feakberah. Mate zekerike ya fĂźlan. BatleĹ&#x;in TuleĹ&#x;in BedhudeĹ&#x;in Merrahen EluĹ&#x;in aâ&#x20AC;&#x2122;kÄąd vezkera fĂźlan BiberdelĂźĹ&#x;in an kĂźlli insi ve zekera min evladi Ademe ve benati Hav vaâ&#x20AC;&#x2122; La tekumĂź hatta temturas semae nimasa ve tĂźnbitĂźl ardÄą rasasan illa en temhÄą ettatabeti anil mus. Muhakkakki, o kiĹ&#x;i kendi eĹ&#x;inden baĹ&#x;ka yabancÄą bir kadÄąnla asla zina edemez, erkekliÄ&#x;i baÄ&#x;lanÄąr. Ancak kendi nikahlÄą eĹ&#x;iyle cimaâ&#x20AC;&#x2122; eder. HACET Ä°Ă&#x2021;Ä°N AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki tÄąlsÄąmÄą bir gĂźmĂźĹ&#x; levha Ăźzerine nakĹ&#x;et. Bu levhayÄą bir yarÄąĹ&#x; At ÄąnÄąn boynuna asarsan o Atâ&#x20AC;&#x2122;Äą hiçbir At geçemez. Bu levhayÄą silahlÄąÄ&#x;Äąna takan kimse, nereye atarsa atsÄąn hedefi tam ortasÄąndan vurur. Geceleri uyuyamayan erkek çocuk için, bu levhayÄą çocuÄ&#x;un boynuna asarsan, Allah c.c. Äąn izniyle çocuk
422 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ rahatça uyur. Her kim! Bu levhayı başından ayağına dek sürüp, üzerinde taşırsa Allah c.c. ın izniyle o kimseye asla sihir tesir etmez. Bu levhayı muma basıp, üzerinde veya başında taşıyan kimse halk tarafından izzet ve hürmet görür. Bu levhayı önüne koyup iki rekat hacet namazı kıldıktan sonra, hacetini dileyen kimsenin Allah c.c. ın izniyle muradı hasıl olur. Bu mesele defalarca tecrübe edilmiş olup, sahihtir. Sen! Bu amelden sakın şüphe etme. Gümüş levha üzerine yazılacak olan Tılsım budur:
TAKSİSİ KAĞIT Kağıdı Altına çevirmek için yedi adet kağıt üzerine aşağıdaki Hatemi yaz. Yazdığın kağıtların ortasına Dinar koyup, kağıtları katla. Bunları beyaz ipeğe sarıp kırmızı ipek iple tatlı Reyhan ağacına Pazar günü kuşluk vakti as. Bu amelin şartı: Yaptığın bu ameli hiç kimse bilmemeli ve görmemelidir. Yedi gün riyazatlı ve oruçlu olarak, her farz namazın arkasından aşağıdaki Azimeti
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 423
okursun. KaÄ&#x;Äątlara yazdÄąÄ&#x;Äąn Hatemi saÄ&#x; avucuna yazarsÄąn. Buhur olarakta Hantit ve Kafur buhurlarÄąnÄą Azimet okurken yakarsÄąn. KaÄ&#x;Äątlara yazÄąlacak olan Hatem budur:
Her farz namazÄąn arkasÄąndan okunacak Azimet budur:
: 0 3 - f ! j 3 0 ! 8 ! ) A j A!( B; /h U 8 6 Y 5 <( @ V , 6 ] 0 : A 9* : ¨ D" "\& 9 T + . , 1 : Q 0 Q 0 = B 0 . @ @ , !9(' Z" 8 6 "G1 ] 8 6 9* : E z pf j { D B : . 6 m . 9 9 8 6 GÂ&#x; D" ^ 0 0 0+ 9 ¢9 D Â? % +
424 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
¨ "D bĚ&#x20AC; "  9 V 0 G 0 & . % + !$ P 3 !9(' Z" P k A 8 6 % & Â&#x201A; ! _ 5 7 : 9 * : : 0 1 < P 4 % & ' ( ) % & k b ) !*4 9 " p 5 0 \ 6 { : > 6 " S5 =; . ? 5 : Z * t = w { : " *' A ) h : SĚ&#x20AC; Â&#x2022;1 7 ) 8 6 8 8 6 ) S Â&#x2022; 1 7 3 : D !U V 9 ! 8 6 r ! : 2; , 2 z { ; c ! l @ ! f !: * 0 f : \ ( ;lÂ&#x2022; Â&#x2022; Â&#x203A; " 0 Â&#x2022; a !Â? ! = G" 0 D & Bismillahirrahmanirrahim. Ve tilke huccetĂźna ateynaha Ä°brahime ala kavmihi nerfeu deracatin men neĹ&#x;aĂź inne rabbeke hakimĂźn alim. Ve vehebna lehĂź Ä°shaka ve Yaâ&#x20AC;&#x2122;kube kĂźllen hedeyna ve Nuhan hedeyna min kablĂź ve min zĂźrriyyetihi Davude ve SĂźleymane ve EyyĂźbe ve YusĂźfe ve Musa ve Harune ve kezalike neczil muhsinin. Ve Zekeriyya ve Yahya ve Ä°sa ve Ä°lyase kĂźllin mines salihin. Ve
ELMĂ&#x153;STETABĂ&#x153;L MENSUH FÄ° Ä°LMÄ°R RUHANÄ° ----------------- 425
Ä°smaile velyesea ve Yunuse ve Lutan ve kĂźllen faddalna alel alemin. Ve min abaihim ve zĂźrriyyatihim ve ihvanihim ve ectebeynahĂźm ve hedeynahĂźm ila sÄąratÄąm mĂźstakim. Ä°nzilĂź Ya huddamallahi taiÄąne lillahi rabbil alemine beddilĂź hazihil kaÄ&#x;ÄądÄą zehebin ala sikketin Ăźmiruna haza hatu sÄąbÄ&#x;atallahi ve men ahsenĂź minallahi sÄąbÄ&#x;ah HĂźvallahĂźllezi la ilahe illa hĂźve esselamĂźl mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minĂźs seriuĹ&#x; Ĺ&#x;akiral Ä&#x;afirul Ä&#x;affarul kahirul mecidĂźl vehhabil cevvadil fettahul muâ&#x20AC;&#x2122;tÄą elvekilĂźl kafi errezzakĂźl muÄ&#x;is Yedi gĂźn tamamlandÄąktan sonra, sekizinci gĂźn aÄ&#x;açta asÄąlÄą olan kaÄ&#x;ÄątlarÄą indirip aç. OnlarÄą AltÄąn olarak bulursun. Bu sÄąrrÄą iyi anla. Allah c.c. her Ĺ&#x;eyi bilendir. SARA Ä°Ă&#x2021;Ä°N AĹ&#x;aÄ&#x;Äądaki duayÄą temiz bir kaÄ&#x;Äąt Ăźzerine yazÄąp, sarasÄą tutan veya sarasÄą tutupta baygÄąn olan kiĹ&#x;inin Ăźzerine takÄąlÄąrsa saralÄą ayÄąkÄąr. YazÄąlacak olan Dua budur:
Â? 5 ] 6 ¤ 5 ] Â? 5 ]( 0 ! 8 ! ) A n 5 p Â&#x2022; [ n Q 4 n 5 " 4 n 5 . n 5 . c 5 U 6 d5 @ 5 1[ " P b 9 # p! & ( ) h Â? 5 @ 8 9 { ; B; z ' * A 2 ' Â? 2 ÂŁ * \ Â&#x201D;0 4 6(
426 ----------------------------------- Ĺ&#x17E;EYH ALÄ° ZEYRÄ°L KUSAYRÄ°
{ P A 9 ! Â&#x201C;" Y 6 r % 6 r 8' f U & 6 9 D" * U " T5 9 + { P !P < V !* ( !P\ * p 9 p& ) A Â 2 @ @ 8 A B 0 . =" 0 w {4 z { ; * P & A = {: G 6 Â&#x201A; 3 2 B ! P 0 1 0 1 2 6 0'1 * '0. ) h ; 7 S 6 + A , 1 + 7 , - *5 ! + 6 ( $A ( 0 # ! ]" % & < Bismillahirrahmanirrahim. ErkaĹ&#x;in KaiĹ&#x;in MerkaĹ&#x;in Ä°stitafin Ä°stitafin Hutufin HÄątafĂźn Ĺ&#x17E;aÄ&#x;zafin FerdaĹ&#x;in AllahĂź rabbĂźl Äązzeti Ya TahlĂź Ĺ&#x17E;ebuhÄąn Edfecin MeĹ&#x;nuhÄąn ErmuhÄąsa elkadimil ezeliyyil ebediyyi. Ä°nnellezine fetenul mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minine vel mĂźâ&#x20AC;&#x2122;minati sĂźmme lem yetĂźbĂź felehĂźm azabĂź cehenneme ve lehĂźm azabĂźl harik. Ă&#x153;nĹ&#x;idĂźkĂźm Ya maâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x;eral cinni vel insi billahil azizil vahÄądil kahhar elvafid dafiu ve bil ahdillezi ehazahĂź aleykĂźm SĂźleyman ibni Davud aleyhimesselam. En la tedurru hamili hazal kitabi bi
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 427
hurmeti sallallahü ala seyyidina ve nebiyyina ve mevlana ve habibina ve kurrete uyunina ve nuri ebsarina Muhammed iv ve alihi ve sahbihi ecmeın. Ey şu kitaba rağbet eden talip ve rağip! Allah Teala nın izniyle Elmustetabul mensuh fi ilmir ruhani isimli kitabımı tamamladım. Allah c.c. cümlemizi huzurdan kovulan şeytanın ve kötü amaçlı kişilerin şerrinden korusun. Allah c.c.a hamdeder, salatü selam ise peygamberimiz Hazreti Muhammed s.a.v. efendimize ve O nun ali ashabının üzerine olsun.
428 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ KİTAPTA GEÇEN BİTKİLERİN AÇIKLANMASI 1. Amber: Anber, Akanber ve Ambre de denir. İspermeçet yada Kaşalot balinasından çıkarılan kokulu madde. Gri, yeşil, siyah ve sarı çeşitleri vardır. Bilimsel ismi: Croton elitaria dır. 2. Arpa: Buğdaygiller familyasından, ılıman iklim bölgelerinde yetişen, taneleri hayvan yemi, ekmek ve bira yapımında kullanılan, tarım bitkisi. Nişastası boldur. Arpa kavrulup kahveyede karıştırılır. Latincesi: Hordeum dur. 3. Asma: Asmagiller familyasından, tırmanıcı ve uzun ömürlü ağaçsı bir bitkidir. Mayıs Haziran aylarında çiçek açar. Çiçekleri küçük ve yeşilimsi renktedir. Yapraklarının taban kısmı kalp şeklindedir. Kenarları dişli ve ucu sivri olup, meyvelerine Üzüm denir. Latince ismi: Vitis tir. 4. Ayva: Arapça Sefercel denir. Gülgiller familyasın dan, meyve ağacı ve bu ağacın altın sarısı renkteki, hoş kokulu meyvesi. Çok dallı bir çalı ya da küçük ağaççık görünümündeki Ayva ağacının yaprakları basit, tüylü ve küçük kulakçıklıdır. Tek tek açan, beyaz ya da pembe renkli, iri çiçeklerin yaprağa benzeyen loplu çanak yaprakları ve çok bölmeli bir yumurtalığı vardır. Her bölmede çok sayıda tohum taslağı bulunur. Bilimsel ismi: Cydonia oblonga dır. 5. Babunc: Papatya çiçeği, Kelkiz çiçeği, Boğaz çiçeği, Mayıs papatyası, Adi papatya, Küçük papatya, Babune ve Babunec de denir. Bileşikgiller familyasın dan, Nisan-Eylül aylarında çiçek açan, 25 cm kadar boyunda bir yıllık otsu bir bitkidir. Yaprakları ince parçalı
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 429
olup sapsızdır. Çiçeğinin orta kısmı sarıdır. Kenarlarında 12-20 tane dil biçiminde beyaz renkli çiçek vardır. Latincesi: Matricaria chamomilla dır. 6. Bezayil:-----------------? 7. Biber: Arapça Fülfül veya Filfil de denir. Patlıcan giller familyasından, taze iken yeşil, çoğu acı olan meyvesi sebze ve baharat olarak kullanılan bir bitkidir. Bol miktarda C vitamini vardır. Acı, tatlı, yeşil ve kırmızı çeşitleri vardır. Bilimsel adı: Capsicum annuum dur. 8. Böğürtlen: Ulayk, Avsec, Tuti şevkiyyü, Şecere-i Musa ve Bük de denir. Gülgillerden bahçe çitlerinde yol kenarlarında kendiliğinden yetişen, beyaz çiçekli, dikenli bir çalıdır. Yemişi (Böğürtlen) Ahududu ya benzer. Önceleri kırmızı iken sonraları kararır. Bilimsel adı: Rubus Fruticosus tur. 9. Buğday: Kamh, Hınta ve Bür de denir. Birçenekliler den olup, sapları kamışsı ve içleri boştur. Çiçekleri başak şeklinde olup, yemişlerine Buğday denir. Birçok türleri vardır. Bilimsel adı: Triticum vulgare, Wheat, Ble 10. Buhuru Meryem: Siklamen, Yer somunu, Akdiken, Macar şalgamı, Buhur otu, Dana göbeği, Kır menekşesi, Kuskusa, Domuz turpu, Domuz ekmeği ve Domuz ağırşağı da denir. Çuhaçiçeğigillerden, toprak altında yassı ve toparlak yumruları olan, çok yıllık otsu bir bitkidir. Yaprakları uzun saplı, kalp şeklinde ve açık renkli lekelidir. Rengi, pembe veya morumsu pembedir. Çiçekleri sarı renklidir. Bilimsel ismi: Cyclamen europeum dur. Bu bitkinin köküne Kust veya Topalak denir. Bilimsel ismi: Ramnus chlorophorus globosus tur.
430 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ 11. Cavi: Kauri ve Kovri de denir. Çamgillerden, ”Agathis australis” türünün fosil reçinesi (sıvı madde). Yeni Zelenda da toprak altından iri parçalar halinde çıkarılır. Soluk sarı yada yeşilimsi sarı renkte, terementi kokulu bir oleorezin olan Cavi kaynar alkolde tamamen çözülür. Uçucu yağ, rezin, reçine asitleri ve acı maddeler taşır. Boya, cila ve muşamba endüstrisinde önemli bir hammaddedir 12. Ceviz: Cevz ve koz da denir. Cevizgiller familya sından, ılıman bölgelerde meyvesi için yetiştirilen ve çok değerli bir odun veren büyük ağaç. Ceviz ağacının, "Gövek" denen yeşil bir dış kabukla kaplı odunsu iç kabuklu meyvesi. Bilimsel ismi: Noix, Walnut ve Juglans regia dır. 13. Difle: Zakkum, Zıkkım, Zokum, Ağı, Ağu, Ağan, Kan, Fattak, Difle ağacı ve Semmel hımar da denir. Zakkumgiller familyasından, Akdeniz sahilleri boyunca hemen hemen her yerde yetişen bir ağaçtır. Boyu beş metreye kadar uzar. Kış aylarında yaprak dökmez. Meyveleri kapsül şeklin de olup zehirlidir. Bilimsel ismi: Nerium oleander dir. 14. Ğaliye: Kadınların saçlarına sürdükleri, Misk ve Amber karışımı, siyah renkli, hoş kokulu macun. 15. Gül: Verd ve Rosa da denir. Güllerin örneği olan bitki ve bunun çiçeğidir. Birçok çeşidi vardır. Bunlar: Kokusu, rengi, şekli, iriliği ve ufaklığı bakımından birbirinden ayrılır. Ençok görülen çeşitleri: Sarı gül (Rosa lutea) Van gülü (Rosa centifolia), Yediveren Gülü (Rosa semperflorens), Yabani Gül (Rosa canina) ve Şam gülü (Rosa damascena-Pembe Gül) Pembe Gülün taze çiçeklerinden, Gülsuyu (Eau de Rose) ve Gül
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 431
esansı (Essencede Rose-Gül yağı) çıkarılır. Gülsuyuna Ma-i verd ve Gülab da denir. 16. Haltit: Hantit, Hiltit, Hıthıt, Şeytan tersi, Encüzan, Ancudan, Kadı ağacı ve Seceretü Ebu Bekr'de denir. Maydanozgiller familyasından, parçalı yapraklı, sarı çiçekli, kalın köklü otsu bitki. Bu bitkinin kökleri çizilerek sızdırılan zamkada aynı isim verilir. Bu zamk sarı esmer renkli, yumuşak balmumu kıvamında reçineli zamktır. Bu zamk pis kokulu reçine olup, sinirleri teskin edici olarak, Avrupa da toz, hap ve ihtikan (Şırınga) şeklinde adale ve sinir gerginliğini gidermek için kullanılmaktadır. Bilimsel ismi: Ferula assa foetida dır. 17. Hanzal: Ebu Cehil Karpuzu, Acı hıyar, Acı elma, Acı dülek, Acı karpuz, Acı lahana, Cırdatan, Cevzi mukayyı, Eşek hıyarı, Karga büken, Kara döleği, Hadac, Radac ve Meraretes Sahari diye isimleri vardır. Kabakgiller familyasından, Karpuz cinsinden bir bitki türü ve bunun küçük, portakal biçimindeki, sarılı yeşilli acı meyvesi. Bilimsel adı: Citrullus Colocynthis tir. 18. Hardal: Turpgillerden bir çeşit bitkidir. Vatanı Akdeniz bölgesidir. Sarı veya beyaz çiçeklidir. Siyah Hardal: (Brassica nigra) Çiçekleri sarı, meyvesi dört köşeli, kısa ve sivridir. Beyaz Hardal: (Sinapis alba) Soluk kırmızı veya beyaz çiçeklidir. Taneleri, Siyah Hardalınkinden daha büyüktür. 19. Hasalban: Haslüban, Hasalüban, Biberiye, Fülfüliye, Kuş dili otu, Lisan-ül asafir, İklilül cebel, İklilül berri, Beyaz Püren ve Dürdar da denir. Ballıbaba gillerden, Akdeniz kıyı bölgelerinde çok yetişir. Karşılıklı dizilmiş, uzun saplı üst yüzü koyu yeşil, alt yüzü beyaz,
432 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ hep yeşil yaprakları, kısa salkım biçiminde bir araya toplanmış mavi renkli çiçekleri olan, boyu iki metreye varan kokulu çalı. Genç sürgünleri baharat olarak kullanılır. Çiçekleri demlendiğinde uyarıcı etki yapar. Latincesi: Rosmarinis officinalis 20. Heben:---------------? 21. Hıyar: Salatalıkta denir. Kabakgillerden bir çeşit bitkidir. Yemiş gibi yenen veya salatası yapılan, gevrek, serinletici ve suluca yemişine Hıyar denir. Birçok çeşidi vardır. Latincesi: Cucumis sativus tur. 22. Hıyarşenbe: Hıyarşember ve Hinthıyarı da denir. Baklagiller "Leguminoseae" denilen büyük ağaçların meyveleridir. Doğu Hint, Antil ve Brezilya da yetişir. Meyvesi siyah ve silindiriktir. Latincesi: Cassia fistula. 23. Hindiba: Güneğik te denir. Bileşikgiller familyasın dan, parçalı ve tüylü, mavimsi yeşil yapraklı, geniş kömeçler halinde, açık mavi çiçekli bir, iki, ya da çok yıllık otsu bitki. Ak ve Kara olmak üzere bilinen iki çeşidi vardır. Bilimsel adı: Chicorium dur. 24. Hurma: Nahl, Belha, Belah ve Temr de denir. Hurmagiller familyasından sıcak ülkelerde yetişen, bir ağaç ve bu ağacın meyvesi. Ağacın boyu otuz (30) metre kadardır. Gövdesi sütun biçimindedir. Yaprakları büyük ve dilimlidir. Meyvesi etli, tatlı ve besleyicidir. Latince ismi: Phoenix dactylifera dır. 25. Kafur: Kafur ağacından çıkarılan aromatik katı madde. (Eşanlamlısı Kamfor) Beyaz ve yarı şeffaf olup, kolaylıkla parçalanır. Sert, güzel kokulu, katı ve yağlıdır. Seliloit, dumansız Barut ve ilaç imalinde kullanılır. Latince ismi: Camphree,Camphora.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 433
26. Kaküle: Zencefilgillerden bir bitki ve bu bitkinin baharat olarak kullanılan meyvesi (Kaküle). Hindistan, Seylan ve İndenozya da yetişen ıtırlı bitkidir. Kaküle 1-2 cm. boyunda bir kapsüldür. Bilimsel ismi: Elettaria cardamomum dur. 27. Kalsuniye:----------------? 28. Karanfil: Karanfil çiçeği, Karanfül ve Zücac da denir. İkiçenekliler sınıfının, Karanfilgiller familyasından, Karşılıklı, ensiz, sivri yapraklı, düğüm düğüm ince saplı 300 kadar kadar çeşidi bulunan otsu bir süs bitkisi. Yaprakları pembe, beyaz veya kırmızıdır. En çok tanınan türü Çiçekkaranfilidir. Çok hoş kokuludur. Yapraklarından şurup yapılır. Bilimsel adı: Dianthus caryophyilus tur. 29. Kaşşe:------------? 30. Katran: Katıran, Şerbin, Utüm ve Yenbud da denir. Çam ağaçları cinsinden, Şerbin, Yenbud, Arar, Utum ve Teleb gibi ağaçlardan elde edilir. En iyisi Arar dan elde edilenidir. Bilimsel ismi: Gudron vegetal dir. 31. Kavana:---------------? 32. Keffi Meryem: Meryem eli, Meryem çiçeği, Meryem ana otu, Havva ana otu, Fadime ana otu, Mercan ana, Ayşe eli, Küteyfa, Effel azra ve Şecere-i Talak ta denir. Turpgiller familyasından, sarı çiçekli, yaygın dallı, kazık köklü küçük bitkinin adı. Bitkinin dalları büyüme döneminin sonunda kuraklığın etkisiyle, kendi üstüne kıvrılarak, tostoparlak olur. Yağmurlar başladığında ise sanki hiç kurumamış gibi yeniden açılarak, tohumlarını çevreye saçar. Bilimsel adı: Anastatica dır. 33. Kişre: Kabuk.
434 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ 34. Kibrit: Kükürt ve Gügür de denir. Tabiatta arı veya başka cisimlerle birleşik olarak bulunur. Çöktürülmüş Kükürt (Soufre Precipite) sarımsı beyaz ince bir tozdur. Latince ismi: Sourfe dir. Simgesi S olan kimyasal element. Kırmızı kükürt olmaz. 35. Kizbere: Küzbere, Kuzbere, Kuzbüre, Kinzi, Aş otu, Kişnic, Kişnit, Kişniş ve Cin elması da denir. Maydonozgiller familyasından Haziran-Ağustos ayları arasında pembe, beyaz renkli çiçekler açan, 30-50 cm boyunda, oldukça fena kokulu, bir yıllık otsu bitki. Nemli çayır ve sırtlarda yetişir. Yaprakları açık yeşil, renkli ve tüylüdür. Meyveleri baharat olarak kullanılır. Veya üzeri şeker ile kaplanarak Kişniş şekeri yapılır. Yaprakları yemeklere koku vermek için kullanılır. Latincesi: Coriandrum sativum dur. 36. Kust: Buhuru Meryem adlı bitkinin köküne Kust veya Topalak denir. Bu köke Latincede: Ramnus Chlorophorus denir. 37. Laden: Ladengiller familyasından, iç Anadolu ve sahil bölgelerinde yetişen, Kış aylarında yaprak dökmeyen, yeşil ve bodur bir çalıdır. Yaprakları karşılıklı dizilmiştir. Çiçekleri büyük, beyaz veya pembe renklidir. Meyveleri kapsüldür.Terkibinde Laden denilen zamk vardır. Parfümeride kullanılır. Bilimsel adı: Cistus, Ciste dir. 38. Limon: Leymun, Lemon ve Citron da denir. Turunçgillerden meyve ağacı ve bu ağacın yumurta biçiminde, sarı renkli, kabuğu kokulu, ekşi meyvesi. Beş metreye kadar yükselen ağacı her zaman yeşildir. Bilimsel ismi: Citrus limomum dur.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 435
39. Lübani Zeker: Bendi asil, Şund, Beyaz günlük ve Ak günlük'te denir. Sıcak ülkelerde yetişen bazı ağaçların kabuğundan elde edilen ve hekimlikte kullanılan reçine.İki çeşit günlük vardır. Ak günlük: Boswalia türlerinin kabuğu çizilerek akan sütün sertleşmesiyle olur. Latincesi: Bosvalia Corterii dir Kara günlük: Meya-i Esved, Buhur ve Meya da denir. Sığala ağacının sığla yağı elde edildikten sonra, geriye kalan kabuklardır. Latincesi: Liguidamber Orientalis tir. 40. Mahleb: Mahlep, Mahalep, Endirez, Endürüz, Keniro, Kokulu kiraz ağacı, Melem ağacı, İdris ağacı, Mahlebi İdris ve Şeceretü İdris'te denir. Gülgiller familyasından, 8-10 metre kadar yükselebilen, beyaz çiçekli, meyve ve dalları özel kokulu, meyveleri olgunlukta koyu kırmızı renkli olan bir ağaçtır. Tohumları Çöreklere koku vermek için kullanılır. Bilimsel adı: Prunus (Cerasus) tur. 41. Mastaki: Mastik, Mastaka, Mestik, Mesteki, Mezdeki, Çıtlık, Sakızlık, Sakız ağacı ve Yunan Sakızı da denir. Antepfıstığı giller familyasından, Akdeniz kıyılarında yetişen, dört (4) metre kadar boyunda, sık dallı, çalı görünümünde, kış aylarında yaprak dökmeyen bir ağaçtır. Çiçekleri küçük ve kırmızı uçludur. Başlangıçta kırmızı renkli iken, sonradan siyaha dönüşür. Dal ve gövdesinden Sakız “Mastix” elde edilir. Bilimsel ismi :Pistacialentiscus tur 42. Meyateyn: Meyatü saile ve Meyatü yabise ye Meyateyn denir. 43. Meyatü saile: Günlük dedikleri zamkın safisine denir. Tropik bölgelerde yetişen Sığala adlı ağacın zamkıdır. Aktığı zaman alıp kaynatırlar. Safisine Meyatü
436 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ saile (Akıcı Meya), çöküntüsüne Meya-i Yabise (Kuru Meya) denir. 44. Misk: Tibet, Keşmir ve Moğolistan daki dağlarda bulunan erkek Misk Keçi sinin tenasül sistemindeki bir guddenin ifrazatıdır. Kokusu ise çok keskindir. Bilimsel adı: Musc dur. 45. Muklil Ezrak: Muklel Yahud ve Gürün zamk ağacı da denir. 46. Mürre: Mirra, Mür, Mürra, Mürrisafi, Mürrüsafi Mürsafi, Zift mür, Kokulu Frenk Maydonozu ve Melaike köküde denir. Burseraceae familyasından, çeşitli Balsam ağaçlarından elde edilen reçine sakızıdır. Güzel kokusu vardır. Kokusu kuvvetli, tadı ise acıdır. Bilimsel adı: Myrr dir. 47. Nar: Rumman, Rümman, Narbun ve Şecere-i Rumman da denir. Nargiller familyasından, Akdeniz bölgesinden Japonya'ya kadar yabani olarak yetişen, canlı kırmızı, çiçekli, dört köşe dallı, hafifçe dikenli bir ağaççıktır. Meyvesi (Nar) Portakal büyüklüğünde, esmer kırmızı renkli ve çok tohumludur. Yenen kısmı, tohumlarının etli ve bol usareli kısmıdır. Bilimsel adı: Punica granatum dur. 48. Naşife:------------? 49. Neddül esved: Bir bitki çeşidi. Bu bitkinin dalları buhur olarak kullanılır. 50. Nişadır: Renksiz billurlar halinde, tuzlu ve yakıcı beyaz bir madde olan, Amonyak tuzunun ticari adı. Bilimsel ismi: Ammenium chloride dir. 51. Reyhan: Fesleğen, Fesliyen, Peslen, Irıhan, Rahan ve Sa’teri hindi de denir. Ballıbabagillerden, yaprakları güzel kokan bir çeşit süs bitkisidir.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 437
Akfesleğen, Hintfesleğeni, Yabanifesleğen ve Yer fesleğeni gibi çeşitleri vardır. Bilimsel ismi: Ocimum basilicum dur. 52. Sandal: Santal, Sendel, Kalanga veya Cinden de denir. Sandalgiller familyasından, küçük boylu bir ağaçtır. Hindistan ve Malakka'nın dağlık bölgelerinde yetişir. Yaprak dökmez ve çiçekleri sarımtırak kırmızıdır. Meyveleri kiraz büyüklüğünde olup, siyah renklidir. Odunu ise sarımtırak renktedir ve kokuludur. Sandal üç türlüdür. Kırmızı, Beyaz ve Sarı renktedir. Sandalı Ahmer, Sandalı Ebyaz ve Sandalı Asfer. Latincesi: Santalum Albüm, Santalwood . 53. Sarmısak: Sarımsak, Piçe, Tüm ve Süm de denir. Zambakgiller familyasından, bütün kısımları keskin kokulu, 30-100 cm. yükseklikte otsu bir bitkidir. Toprak altında iri bir soğanı vardır. Bilimsel ismi: Allium sativum dur. 54. Senderus: Sandolos, Sandolus, Sandorus ve Sandarak ta denir. Vernik imalatında kullanılan bir çeşit reçine. (Bu tür reçineler, Kuzey Afrika da kozalaklı sınıfından olan, Tetraclini rticulatadan veya Avustralya da Callitris glauca ve C.verrucosa adlı bitkilerden elde edilir). Latincesi: Gummı sandarac,Sandaraca. 55. Sezab: Sedef otu, Feycen, Sedab, Sedeb, Kokar sedef otu ve çifit otuda denir. Sedefotugiller familyasın dan, genellikle çok parçalı, almaşık yapraklı olan ve yapraklarında çok kuvvetli koku yayıcı, salgı kesecikleri bulunan, yeşilimsi sarı çiçekli, yarı çalı görünümünde otsu bitki. Bilimsel ismi: Ruta dır. 56. Sirke: Yemek ve salatalara ekşilik vermek için konulan, ekşimiş üzüm suyu.
438 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ 57. Sudan: Fasuh, Buhuru sudan, Buhurel berber, Sarğant ve Habeş buhuruda denir. Latincesi: Telephium sativum dur. 58. Susam: Simsim, Semsem, Sevsen, Sesame, Eşek lalesi, Cehennem zambağı ve Kırna da denir. Antepfıstığıgiller familyasından, kışın yapraklarını döken, sıcak bölgelerde yetişen veya her mevsimde yeşil kalan bir ağaççıktır. Meyvesi Mercimeğe benzer. 150 kadar türü olup, birçoğu zehirlidir. Bilimsel ismi: Sesamum indicum dur. Yağına ise: Şeyrucü, Şirlüğan ve susam yağı denir. 59. Sünbül: Sümbül de denir. Zambakgiller familyasın dan, soğanlı ve otsu bir bitkidir. Yaprakları azçok uzun, çiçekleri ana sapın ucunda basit salkım şeklindedir. Görünüşü çok güzel, renkleri değişik ve parlak, kokusu keskindir. Erken çiçek açar. Bilimsel ismi: Hyacinthus tur. 60. Şahtere: Şahterec te denir. Şahteregiller familya sından, çok parçalı yapraklı, küçük düzensiz, beyazım tırak veya pembe renkli çiçekleri olan otsu bir cins bitkidir. Elli kadar türü vardır. Bilimsel ismi: Fumeterre. 61. Şemr: Şemar, Raziyanec, Rezene, ve Tatlı Anason da denir. Maydanozgiller familyasından, Ege ve Akdeniz bölgesinde yetiştirilen iki veya çok yıllık otsu bir bitkidir. Boyu 1-1,5 metre kadardır. Yaprakları saplı, almaşık dizilişli ve tüysüzdür. Gövdesi dik, silindir şekilli ve tüysüzdür. Sarı renkli çiçekleri şemsiye görünümündedir. Meyveleri silindirik, 11 milimetre kadar boyunda ve 4 milimetre kadar kalınlıktadır. Renkleri yeşilimsi esmerdir. Bilimsel ismi: Foeniculum vulgare, Fennel dir.
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 439
62. Tahş sakızı:------------? 63. Tarfe: Katır çiçeği, Ilgın ağacı, Tarfa, Şecerül Azebe, Sevakin, Asl, Abl ve Tarfaya da denir. Ilgıngiller familyasından, yapraklı uzun salkımlar halinde öbeklenmiş küçük, beyaz ve pembe çiçekli, ufak yapraklı çalı veya küçük ağaç. Bilimsel adı: Tamarix dir. 64. Tarçın: Darçın, Darısini, Dar-ı çin, Daru-i çin, Kırfe, Kurfa, Kirfah ve Salihah da denir. Defnegiller familyasından Anayurdu Güney ve Güneydoğu Asya olan, yaprak dökmeyen, birçok türleri olan, keskin kokulu ağaç ve bu ağacın baharat olarak kullanılan kabuğu. Latincesi: Cinnamonum dur. 65. Tayyıb: Hoş, pakize, iyi ve gökçek kokulu nesne. 66. Topalak: Buhuru Meryem adlı bitkinin köküne Kust veya Topalak denir. Bilimsel ismi: Ramnus Chlorophorus 67. Turunç: Sedefotugiller familyasından, 1-6 metre boyunda, kış aylarında yaprak dökmeyen bir ağaçtır. Yaprakları parlak ve almaşık dizilişlidir. Çiçekleri beyaz renkli ve güzel kokuludur. Meyvesi küre şeklinde olup, sarı-turuncu renktedir. Meyvesinin usaresi ekşimsi acı lezzettedir. Bilimsel ismi: Citrus aurantium dur. 68. Türşe: Kuzu kulağı denilen bitki. Karabuğdaygiller familyasından, sulak yerlerde yetişen, kırmızımsı saplı, ekşi yapraklı, 20-50 cm boyunda, çok yıllık otsu bitki. Bilimsel ismi: Rumex acetosa dır. 69. Ud: Öd ağacı, Ud el Uluvveti, Nebatüs Sabr, Nasr, Elenüc, Udi Hindi ve Yelencic'de denir. İkiçenekliler sınıfının Thymelaeacea familyasından, doğu Asya ve Malaya adalarında yetişen bir ağaçtır. Yaz kış yapraklarını dökmez. Meyveleri Armut
440 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ biçimindedir. Ağacın odunu ve kabuğu yarılınca hoş bir koku verir. Tesbih ve ağızlık yapımında kullanılan yongaları yakıldığında çok güzel koku verir. Yunanca ismi Ağalücen dir. Bilimsel ismi: Aguilari Oğollocho . 70. Ummal: Kına ağacının tohumuna Ummal veya Cemceme denir. Kına ağacı Kınaağacıgiller familyasın dan, anayurdu Hindistan olan ve Arabistan da ve Akdeniz ikliminde yetiştirilen ayrık dallı beyazımsı kabuklu, karşıt yapraklı bir ağaçtır. Çiçekleri beyaz renkli ve keskin kokuludur. Kurutulmuş yapraklarından Kına elde edilir. Bilimsel ismi: Hınna, Henna, Henne, Lawsonia inermiş tir. 71. Üzüm: Arapça İneb denir. Asmanın salkım halinde birçoğu bir arada bulunan yuvarlak yada oval biçimli, etli sulu meyvesi. Bilimsel ismi: Grape,Raisin dir. 72. Üzerlik: Harmel, İlezik, Nazar otu ve Zazabi diye isimleri vardır. Sedefotugiller familyasından, Afrika, Asya ve Amerika'nın sıcak bölgelerinde yetişen otsu bitki. Üzerliğin en iyi bilinen türü, Akdeniz ülkelerinde yaygın 70 cm yükseklikte, tüysüz, parçalı yapraklı, beyaz çiçekli, çok yıllık ve çalı görünümündeki “Adi Üzerlik” ismindeki bitkidir. Meyvesi nohut büyüklüğünde ve çok tohumludur. Tohumları 3-3,5 mm. Uzunlukta, piramit biçiminde, üzeri pürtüklü, kırmızımtırak esmer renkte kokusuz ve az acıdır. Latince ismi: Peganum Harmala. 73. Yasemin: Yasemen ve Semen de denir. Zeytin giller familyasından, kışın yaprak döken veya her zaman yeşil olan bir çalı veya sarılıcı odunsu bir bitkidir. Genç sürgünleri yeşildir. Çiçekleri salkım durumundadır. 200 kadar türü vardır. Sarı çiçekli Yasemin (Jasminum
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 441
Fruticans), Hakiki Yasemin (Jasminum Officinale) yurdumuzda yetişir. Hakiki Yasemin beyaz çiçekli ve güzel kokuludur. Bilimsel ismi: Jasminum dur. 74. Za’feran: Safran, Safrançiçeği, Safran, Zafran çiğdemi, Cadi ve Kruku da denir. Süsengiller familyasın dan, büyük huni çiçekli, soğanlı bir cins bitkidir. Çiçeğin tepeciklerinden zerde ve bazı şuruplara renk vermekte faydalanılır. Bilimsel ismi: Crocus Sativus tur. 75. Zeytin: Zeytun da denir. Zeytingiller familyasın dan, Akdeniz havzasında makilerde yabani olarak yetişen, yaprak dökmeyen, eğri büyük gövdeli, sık dallı, 5-20 metre yüksekliğinde, uzun ömürlü bir ağaçtır. Yaprakları yeşil renkli, derimsi ve karşılıklı dizilişlidir. Çiçekleri beyazımsı ve sarı renkli olup, salkım durumundadır. Meyvesi (Zeytin) önceleri yeşil, olgunlaştığı zaman parlak ve siyah renklidir. Latincesi: Olea europaea, Olive dir.
İÇİNDEKİLER Önsöz 3 Müellifin önsözü 5 BİRİNCİ BÖLÜM BURÇLAR VE GEZEGENLER Burçların özellikleri 7 Burçların vasıfları 9
442 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Birbirine dost olan burçlar 10 Birbirine düşman olan burçlar 10 Burçlar cetveli 11 Gezegenlerin özellikleri 12 Birbirine dost olan gezegenler 13 Birbirine düşman olan gezegenler 13 Gezegenlerin şerefi 13 Gezegenlerin günleri 13 Gezegenlerin buhuru 14 Gezegenlerin sanatı 14 Gezegenlerin doğuşu 14 Gezegenlerin harfleri 15 Gezegenlerin said ve nahısları 15 Amel yapılacak saatler 15 Saatler cetveli 17 Anasırın birbiriyle dost ve düşmanlığı 18 Günlerin müvekkilleri 18 Ayların tılsımı 20 Günlerin tılsımı 22 Ebcedi kebir 23 Ebcedi kebir cetveli 23 Ebcedi sağir 23 Ebcedi sağır cetveli 24 Ebcedi cümelil kebir 25 Ebcedi cümelil kebir cetveli 25 İKİNCİ BÖLÜM Burçlara göre muhabbet27 Burçlarla ilgili hastalıklar 37 Hamel burcu 38 Sevr burcu 41
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 443
Cevza burcu 46 Seretan burcu 49 Esed burcu 53 Sünbüle burcu 62 Mizan burcu 66 Akrep burcu 69 Kavs burcu 73 Cedi burcu 76 Deliv burcu 82 Hut burcu 85 Günlerle ilgili hastalıklar 88 Pazar günü hastalanan için 88 Pazartesi günü hastalanan için97 Salı günü hastalanan için 102 Çarşamba günü hastalanan için 109 Perşembe günü hastalanan için 113 Cuma günü hastalanan için 116 Cumartesi günü hastalanan için 120 Harflerle ilgili hastalıklar 124 Elif harfi 112 Be harfi 114 Te harfi 115 Se harfi 116 Cim harfi 117 Ha harfi 119 Hı harfi 120 Dal harfi 122 Zel harfi 123 Ra harfi 125 Ze harfi 127 Sin harfi 127
444 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Şın harfi 128 Sat harfi 129 Dat harfi 130 Tı harfi 131 Zı harfi 132 Ayın harfi 134 Ğayın harfi 134 Fe harfi 135 Kaf harfi 136 Kef harfi 136 Lam harfi 137 Mim harfi 138 Nun harfi 140 He harfi 140 Vav harfi 140 Lamelif harfi 142 Ye harfi 143 Hastanın hastalığını bilmek 144 Hastanın hastalığını bilmek 151 Hastanın durumunu bilmek 153 Hayat ve memat levhası 153 İki kişinin ayrılıp ayrılmayacağını bilmek 153 Ebced ile hastanın hastalığını bilmek 154 Matlubun burcunu, gezegenini ve gününü bilmek 155 Anasırı erbaa harfleri 156 Burçların anasırı 157 ÜÇÜNCÜ BÖLÜM MUHABBET NEVİLERİ Fitil ile heyecanlandırmak 158
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 445
Heyecanlandırarak celb etmek 159 Fitil ile celb 160 Fitil ile celb 163 Kayıp olan kimseyi celb etmek 164 Taslit ederek celb etmek 165 Çömlek ile celb 167 Heyecanlandırarak celb etmek 168 Muhabbet için 171 Yumurta ile heyecanlandırmak 171 Yakarak heyecanlandırmak 173 Meymun Eba Nuh ile heyecanlandırmak 173 Muhabbet için 174 Celb etmek için 175 Limon ile heyecanlandırmak 178 Gelinin muhabbet etmesi için 178 Karı koca arasını sulh 179 Karı koca arasında muhabbet180 Karı koca arasını sulh 180 Erkeğin kadınını sevmesi için 181 Muhabbet için 182 Muhabbet için 183 Celb etmek için 183 Muhabbet için 184 Muhabbet için 184 Kadının erkeğini sevmesi için 185 El ile muhabbet 186 Karı koca arasını islah186 Karı koca arasını sulh etmek189 Yakarak heyecanlandırmak 191 Muhabbet için 195 Büyük heyecanlandırmak 196
446 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Üç isim hakkında 198 Heyecanlandırmak için199 Muhabbet için 202 Muhabbetle heyecanlandırmak 204 Celb etmek için 206 Muhabbet için 209 Kayıp olan kişiyi celb etmek 211 DÖRDÜNCÜ BÖLÜM TERBİATIN NEVİLERİ El ile terbi’ 213 Yumurta ile terbi’ 219 Yumurta ile terbi’ 220 Yumurta ile terbi’ 220 Hurma dalı ile terbi’221 Tohum ile terbi’ 222 Hardal ile terbi 225 Vefki şerif ile terbi 226 Rahman suresi ile terbi 226 Şems suresi ile terbi'227 İhlas suresi ile terbi’227 Levha ile terbi’ 229 Nar dalı ile terbi’ 232 Tas ile terbi’ 232 Horoz ile terbi’ 236 Kağıt ile terbi’ 237 Nar dalı ile terbi’ 239 Yumurta ile terbi’ 241 Yumurta ile terbi’ 242 Yumurta ile terbi’ 242
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 447
Tas ile terbi’ 245 Horoz ile terbi’ 247 Nar levhası ile terbi’ 247 Vefk ile terbi’ 248 Horoz ile terbi’ 249 Horoz ile terbi’ 251 Yumurta ile terbi’ 252 Kağıt ile terbi’ 254 Tas ile terbi’ 259 Tas ile terbi’ 261 Çubuk ile terbi’ 263 Tas ile terbi’ 263 Testi ile terbi’ 264 Testi ile terbi’265 Testi ile terbi’ 266 Günlerin fetih günü 266 Hazine istiharesi267 Hazine tılsımını iptal 268 Hazine tılsımını iptal 268 Manileri iptal etmek 269 Definedeki tılsımların iptali 274 Birinci şekil 274 İkinci, üçüncü ve dördüncü şekil 275 Beşinci şekil 276 Altıncı ve yedinci şekil 277 Sekizinci ve dokuzuncu şekil 278 BEŞİNCİ BÖLÜM TABİBEYİ ERCÜZE NİN SIFATI Tahatili seba isimleri 279
448 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Birinci levha 283 İkinci levha 284 Üçüncü levha 285 Dördüncü levha 287 Beşinci levha 288 Altıncı levha 290 Yedinci levha 292 Sekizinci levha 293 Esma-i Tahatili seba nın havassı 294 Ruhanilerle görüşmek 296 Tılsımlı suytu iptal 297 Tılsımlı suytu iptal 298 Düşmanların gözlerinden gizlenmek 298 Ateş ve dumanı iptal 299 Yabani suretleri iptal 299 Kapanan kapıyı iptal 299 Tılsımlı suytu iptal 299 Yakarak celb etmek 301 Rüzgara asarak celb etmek 301 Suyunu içirerek celb etmek 302 Tefrik ve buğuz 302 Muhabbet için302 Güvercinleri bir yere toplamak 302 Değirmen veya su dolabını durdurmak 303 Bineği durdurmak 303 Kolay doğum için 303 Zina eden erkek için 303 Korktuğundan emin olmak 304 Düşük yapan kadın için 304 Karnı ağrıyan dişi Katır için305 Heyecanlandırmak 305
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 449
Nazar için 305 Çıbanlar ve şişler için 306 Karın ağrısı için 306 Dil bağlamak için 306 Celb etmek için306 Nazardan korunmak 307 Göz ağrısı taslit etmek 307 Kuşları men etmek 307 Halli ma’kud ve iptali sihir için 307 Müşteri celbi için 308 Kan akıtmak için 308 Muhabbet ve tehyic309 İptali sihir için 309 Kısmeti bağlı kız için 310 Kan akıtmak için 310 Ağrı ve sızılar için 310 Hapisten kurtulmak 311 Matlubun aklını almak311 Kötü kadından kan akıtmak 311 Tefrik ve buğuz 312 Zalimi hastalandırmak 312 Hastalandırmak için 312 Dilek için 313 Dargınları barıştırmak 313 Sütün çoğalması için 313 Sinek ve uçucuları men etmek 313 Karı koca arasında muhabbet 313 Kötü kadını islah için 314 Korkan çocuk için 314 Muhabbet için 314 Uyumayan çocuk için 315
450 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Kayıp olanı celb etmek 315 Suyu kaldırmak 316 Sara için 316 Erkekliği bağlanmış kimse için 322 Her türlü dilek için 322 Manileri iptal etmek 322 Gözlerden gizlenmek 323 Kilitleri açmak 323 Celb etmek için 323 Celb etmek için 324 Kuvvetli bir celb 324 Birinci ismin hatemi 333 İkinci ve üçüncü ismin hatemi 334 Dördüncü vebeşinci ismin hatemi335 Altıncı ve yedinci ismin hatemi 336 Sekizinci ismin hatemi337 Cami azimeti 342 Tahatili sebanın riyazatı 349 Birinci, ikinci ve üçüncü hatem 351 Dördüncü, beşinci ve altıncı hatem 352 Yedinci ve sekizinci hatem 353 Esma-i sebanın gezegeni ve buhurları353 Yedi gezegenin şekli354 Yedi gezegenin tılsımı355 Yedi gezegene ait vefkler 356 Tahatili seba nın şerhi 359 Yedi gezegene ait vefkler 356 Kamer gezegenine ait dokuzlu vefk 356 Utarid gezegenine ait sekizli vefk 357 Zühre gezegenine ait yedili vefk 357 Güneş gezegenine ait altılı vefk 358
ELMÜSTETABÜL MENSUH Fİ İLMİR RUHANİ ----------------- 451
Merih gezegenine ait beşli vefk 358 Müşteri gezegenine ait dörtlü vefk 359 Zühal gezegenine ait üçlü vefk 359 Tehatili seba nın şerhi 359 Yazılacak Esma-i seba nın hicabı 363 Okunacak Esma-i seba nın hicabı 366 Cami Kasemi 368 ALTINCI BÖLÜM ŞAKKUL ARD NEVİLERİ 1. Şakkul ard 371 2. Şakkul ard 376 3. Şakkul ard 378 4. Şakkul ard 380 5. Şakkul ard 381 6.Şakkul ard 382 7. Şakkul ard 383 8. Şakkul ard 384 9. Şakkul ard 385 10. Şakkul ard 386 11. Şakkul ard 386 12. Şakkul ard 387 YEDİNCİ BÖLÜM NEVİLERDEN ÇEŞİTLİ MESELELER Mendel 388 Da’vetel kebir 389 Huddam kullanmanın şekli 393 Kolay bir riyazat 395 Huddam elde etme 397
452 ----------------------------------- ŞEYH ALİ ZEYRİL KUSAYRİ Huddam elde etme 398 Kasemi Neşitel avn 400 Kasemi Zahire 402 Kasemi Mübelliğa 403 Zatı devayir 409 Bağlamak 412 Taksisi kağıt 415 Çocuğu olmayan kadın için 416 İhfa için 418 Ribat 419 Hacet için 421 Taksisi kağıt 422 Sara için 425 Kitapta geçen bitkilerin açıklanması 428