D É C O R AT I O N • P A P E T E R I E
C ATA L O G U E 2 0 1 8
S OMMA I R E 3
P R É S E N TAT I O N
4-5
NOU VE AUT É S / NE W I T E M S
6
PA P E T E R I E / S TAT I O N E R Y
6-8
Affiches / Posters
9-13
Cartes - Stickers / Cards - Stickers
14
Cartes étapes
16-17
Mon album de bébé
18
Agenda / Planner
19-21
Semainiers - Bloc-notes / Planners - Notepads
22
TEXTILE
23
Coussins nuage / Cloud cushions
24
B OI S / WOOD
25-26
Mobiles - Famille gouttes Woöd - Crayons
27
PIN’S
28
CGV / TERMS & POLICIES
PRÉSENTATION
P R É S E N T AT I O N
Inspirée par le monde de l’enfance, ZÜ est une jolie aventure initiée il y a sept ans par Juliette Collet. Graphiste-illustratrice, elle met tout son cœur à concevoir des objets de décoration et accessoires qui entourent de tendresse et de douceur les premières années de nos enfants. Des tons pastel, un style épuré, des thèmes aériens, les multiples créations de ZÜ mettent la poésie à l’honneur et la simplicité des traits abrite bien souvent ce brin de malice suscitant la surprise. Parmi ses collections pensées pour les chambres de bébé et d’enfant, ses coussins décoratifs et musicaux, ses affiches aux compositions délicates, ou encore ses mobiles en bois présentent des familles de personnages irrésistibles et forment de charmants cadeaux pour ces temps précieux. Attentive à la qualité et au suivi de ses produits, Juliette Collet confie leur fabrication à des artisans sélectionnés pour leur savoir-faire. Chez ZÜ, priorité est donnée au faitmain, au made in France et à l’authenticité, sans négliger la générosité. Résolument engagée dans une démarche de développement durable, ZÜ collabore avec un atelier d’insertion et privilégie l’emploi de papier recyclé ainsi que des prestataires en France et en Europe soucieux de l’environnement.
Inspired by the childhood world, ZÜ is a beautiful adventure that had begun seven years ago with Juliette Collet. As a graphic designer, Juliette puts all her heart to create decorative objects and accessories that will bring tenderness and sweetness to our kids all along their early childhood. The refined style with pastel colors and aerial themes gives a poetic touch to every single ZÜ creation. The simplicity of the drawings appeals our attention and adds a playful side to each item. Among her collection specially designed for babies and children bedrooms, we can find decorative and musical cushions, posters with delicate composition or even wooden mobiles with irresistible family characters. These are wonderful gifts to offer in those precious times of childhood. Always respectful of the quality and follow-up of her products, Juliette Collet had selected skilled craftsmen for the manufacturing of her creations. At ZÜ, priority is given to handmade, to the made in France, to authenticity and needless to say to generosity. Firmly engaged into a sustainable development approach, ZÜ is collaborating with an integration workshop and has chosen the use of recycled paper. All its service providers in France or Europe are definitely concerned about environment.
ventes@zu-boutique.com
3
NOU VE AUT É S
Grande carte renard des neiges PAGE 12
Grande carte petite souris PAGE 12
Affiche petite souris PAGE 7
Semainier Mint PAGE 19
Agenda Vivement maintenant PAGE 18
Kit Petite Souris PAGE 11
4
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
Crayons en bois PAGE 26
NE W I T E M S
Sac Little cloud PAGE 11
Mon Livre de bébé PAGE 16
Coussin nuage Star gold PAGE 23
Coussin Lapin Eugène PAGE 23
Coussin nuage Star silver PAGE 23
Coussin Chat Edmond PAGE 23
Coussin Souris Jasmin PAGE 23
ventes@zu-boutique.com
5
PA P E T E R I E Les produits de la gamme sont imprimés avec des prestataires certifiés FSC®, PEFC TM et Blauer Angel (papier 100% recyclé). STATIONERY - The products of the range are printed with providers certified FSC®, PEFC TM and Blauer Angel (100% recycl ed paper).
AFFICHES
MADE IN EUROPE
29,7 x 42 cm (A3) - Vendu roulé par lot de 5 ou 10 - Made in Germany - Qte mini x 5 POSTERS - Sold rolled in set of 5 or 10
NEW
PETITE SOURIS AFF17
DOUCE PLUIE AFF02
KOALAS AFF03
TOGETHER AFF04
GOOD NIGHT AFF05
BIG LOVE AFF14
SWEET DREAMS AFF13
YELLOW FRIENDS AFF06
BUNNY AFF01
ventes@zu-boutique.com
7
AFFICHES
ALWAYS - GRIS PERLE AFF15
ALWAYS - ROSE TENDRE AFF16
GOOD FRIENDS AFFA401 Format A4 / Dimensions: 21x30 cm - Vendu sous blister
8
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
CARTES 14,8 x 10,5 cm - Vendu non emballé - Made in France/Germany - Qte mini x 10
MADE IN FRANCE
MADE IN EUROPE
CARDS - Sold unpacked
WELCOME LITTLE BABY CART129
HAPPY BIRTHDAY - CUPCAKE CART122
BUNNY BOY CART113
NAISSANCE - ROSE CART125
CARTE FAMILY - 1 KID CART119
MERCI - CITRON CART123
BUNNY GIRL CART114
NAISSANCE - PERLE CART126
CARTE FAMILY - 2 KIDS CART120
FAMILLE GOUTTE CART128
WELCOME BABY - ROSE CART111
CARTE FAMILY - 3 KIDS CART121
PLUIE BE HAPPY CART110
WELCOME BABY - BLEU CART112
NAISSANCE - BLEUE CART124
ventes@zu-boutique.com
9
CARTES AVEC ENVELOPPE 14,8 x 10,5 cm - Vendu emballé avec enveloppe - Made in France/Germany - Qte mini x 10
MADE IN FRANCE
MADE IN EUROPE
CARDS WITH ENVELOPE - Sold packed with enveloppe
PAPA LOVE CARTENV01 Papier recyclé / Recycled paper
BIENVENUE CART106
MERCI - CŒURS CARTENV02
MOM FOREVER CART108 Papier recyclé / Recycled paper
WITH LOVE ÉTOILES CART102
PANDA HAPPY YOU CART103
PLUIE DE VŒUX - OR CARTDBOR04 Carte double / Double card
FÉLICITATIONS - OR CARTDBOR03 Carte double / Double card
Qte mini x 5
Qte mini x 5
CARTES / LOT DE 2
MADE IN EUROPE
14,8 x 10,5 cm - Made in Germany - Qte mini x 10 CARDS WITH ENVELOPE - Sold packed with enveloppe
CHATS CART201
10
YELLOW FRIENDS CART202 Papier recyclé / Recycled paper
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
TOGETHER CART203
KITS PETITE SOURIS Lot de 5 cartes (10,5 x 7,5 cm) + 5 stickers ronds + 5 enveloppes - Made in France - Qte mini x 5 Set of 5 cards + 5 rounds stickers + 5 envelopes
NEW
CARTES ANNIVERSAIRE 8 cartes + 8 enveloppes - 14,8 x 10,5 cm - Vendu emballé Made in Germany - Qte mini x 5 ANNIVERSARY CARDS - Set of 8 cards + 8 envelopes - Sold packed
KIT PETITE SOURIS KITCART02
CARTES ANNIVERSAIRE CARTANN01 Papier recyclé / Recycled paper
SA C E N C O T O N 100% coton - peut servir de sac à gouter / langer / doudou etc.. - Made in France - Qte mini x 5
NEW
DOUCE PLUIE
LITTLE CLOOUD
SAC01 24,5 x 20 cm
SAC02 39 x 26 cm ventes@zu-boutique.com
11
GRANDES CARTES
MADE IN EUROPE
21 X 14,8 cm (A5) - Vendu emballé - Made in Germany - Qte mini x 5 BIG CARDS - Sold packed
BUNNY CARTA512
YELLOW FAMILY CARTA511
ALWAYS - GRIS PERLE CARTA509
ALWAYS - ROSE TENDRE CARTA510
LAPIN ÉTOILE CARTA508
SWEET DREAMS CARTA507
FULL IN LOVE CARTA501
YOU & ME - KOALAS CARTA502
NEW
GOOD NIGHT - BLEU CARTA503
MON PREMIER NOËL CARTA506
GOOD NIGHT - ROSE CARTA504
NEW
DOUCE PLUIE CARTA514
12
RENARD DES NEIGES CARTA515
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
PETITE SOURIS CARTA513
CARTES DOUBLES
MADE IN EUROPE
Lot de 5 cartes + 5 enveloppes - 10,5 x 7,5 cm - Vendu emballé - Made in Germany - Qte mini x 3 Set of 5 double CARDS + envelopes - Sold packed
WITH LOVE CARTDB01 Papier recyclé / Recycled paper
MERCI CARTDB02 Papier recyclé / Recycled paper
SLEEP CARTDB03 Papier recyclé / Recycled paper
STICKERS
MADE IN FRANCE
Lot de 10 stickers - Ø 4 cm - Vendu emballé - Made in France - Qte mini x 5 Set of 10 stickers - Sold packed
Baby Boy NUAGE GRIS HELLO STICK09
CHAT STICK01
BABY BOY STICK08
BABY GIRL STICK07
LAPIN STICK06
PANDA STICK02
WITH LOVE STICK03
SAVE THE DATE STICK05
NEW
LOVE STICK04
Baby girl
NEW
OURS STICK10
PETITE SOURIS STICK11
ventes@zu-boutique.com
13
CARTES ÉTAPES 14,8 x 10,5 cm - Vendu emballé - Made in Germany - Qte mini x 3 MILESTONE CARDS - Sold packed
KIT PREMIERS MOIS DE BÉBÉ KITBB01 Lot de 12 cartes / Set of 12 cards
KIT PREMIÈRES FOIS KITBB02 Lot de 12 cartes / Set of 12 cards
KIT SOUVENIRS DE GROSSESSE KITGRO01 Lot de 14 cartes / Set of 14 cards
14
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
MADE IN EUROPE
MON LIVRE DE BÉBÉ 21 x 29,7 cm - 44 pages - Imprimé avec des encres végétales - Made in France - Qte mini x 3 L’album comprend une enveloppe intégrée en page 2. Couverture rigide. The album includes an integrated envelope on page 2. Hard cover.
NEW
MON LIVRE DE BÉBÉ LIVREBB01
16
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
MADE IN FRANCE
ventes@zu-boutique.com
17
AGENDA PERPÉTUEL (non daté) 14 x 20,5 cm - 128 pages - Vendu sous film L’agenda comprend : un marque-page, 4 double-pages de calendrier annuel, 106 pages hebdomadaires, 8 pages pointillés. Couverture rigide - Made in France - Qte mini x 3 The planner includes: a bookmark, 4 double-page annual calendar, 106 weekly pages, 8 dotted pages. Hard cover.
NEW
VIVEMENT MAINTENANT AGENDA01
18
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
MADE IN FRANCE
SEMAINIERS Made in Germany - Qte mini x 3
MADE IN EUROPE
Planners
PASTEL WEEK02 15 x 21 cm - 50 feuilles MADE IN ALLEMAGNE / GERMANY
NEW
MINT WEEK01 21 x 29,7 cm (A4) - 52 feuilles - Papier 100% recyclé MADE IN : FRANCE
ventes@zu-boutique.com
19
BLOC-NOTES
MADE IN EUROPE
14,8 x 10,5 cm - 100 feuilles - Made in Germany - Qte mini x 3 NOTEPADS - 100 sheets
20
HELLO BN01
YELLOW FRIENDS BN02
VEGETAL BN03
BE HAPPY BN04
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
TEXTILE Zü est très attachée au savoir-faire français, c’est pourquoi toutes les matières premières sont choisies avec beaucoup d’attention. Les tissus sont imprimés en France. La confection est réalisée en France. Zü is reall y attached to French expertise, that is why all raw materials are chosen with much care. The fabrics are printed in France. The confection is made in France.
CO U S S I N S D É C O R A T I F S
MADE IN
FRANCE Sérigraphié et confectionné à la main en France - Qte mini x 2 Surface : 100% coton - Interieur : polyester anti-acariens - Lavable en machine Les coussins sont destinés à la décoration. Leur conception artisanale ne répond pas aux normes NF sur les jouets. Ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois. 100% cotton - Hand screenprinted in France - Interior: polyester The cushions are aimed for decoration. Their artisanal conception does not meet the NF standards for toys. Not suitable for children under 36 months. Machine washable.
NEW
NEW
NUAGE STAR GOLD
NUAGE STAR SILVER
COUSSNU06 30 x 17 cm
COUSSNU07 30 x 17 cm
NEW
LAPIN EUGÈNE COUSSLAP 19 x 17 cm (oreilles baissées)
NEW
NEW
CHAT EDMOND COUSSCHA 23 x 23 cm
SOURIS JASMIN COUSSSOU 24 x 24 cm
ventes@zu-boutique.com
23
B OI S Tous les produits de la gamme bois sont fabriquÊs de façon artisanale en France WOOD - All products of the wood range are handcrafted in France
MOBILES DIY Les mobiles sont à monter soi-même avec un mode d’emploi fourni. Contre-plaqué de bouleau (épaisseur 4 mm) - Made in France - Qte mini x 3
MADE IN FRANCE
The hanging mobiles are to be self-assembled with a supplied instruction manual. Birch plywood (thickness 4mm).
MOBILE LUNE
MOBIL03 43 x 22 cm (assemblé)
MOBILE BE HAPPY
GRAND MOBILE NUAGE
MOBIL04 33 x 17 cm (assemblé)
MOBIL01 45 x 33 cm (assemblé)
PETIT MOBILE NUAGE MOBIL02 15 x 23 cm (assemblé)
ventes@zu-boutique.com
25
GOUTTES EN BOIS Hêtre non traité - Fabriqué de façon artisanale Vendu dans un pochon en coton avec une carte - Made in France - Qte mini x 2
MADE IN FRANCE
Untreated beech wood - Handcrafted in France - Sold in a cotton pouch with a card.
FAMILLE GOUTTE WÖOD GOUTTWOOD Grande goutte : 13,5 cm x 9 cm
CRAYONS EN BOIS Lot de 2 - 19 cm - Vendu emballé - Made in France - Qte mini x 5 Set of 2 - Sold packed
NEW
CRAYONS NUAGES - LOT DE 2 CRAY01
NEW HAPPY CRAY02
26
Creer votre compte professionnel : www.zu-boutique.com/inscription/
MADE IN FRANCE
PIN’S
MADE IN EUROPE
En métal émaillé - Vendu emballé - Made in Spain - Qte mini x 5 Enamelled metal - Sold packed
CHAT EDMOND
LAPIN EUGÈNE
PINS01
NUAGE BLANC
PINS02
GOUTTE MINT PINS04
PINS03
CŒUR ROSE TENDRE PINS05
ventes@zu-boutique.com
27
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE TERMS & POLICIES
COMMANDER EN LIGNE Les commandes s’effectuent directement en ligne : www.zu-boutique.com/inscription/ (avec un compte enregistré et approuvé)
ORDERING ONLINE
Orders are be placed directly online: www.zu-boutique.co m/inscription/ (approved account needed) Pour toute question / For any question : Contact : ventes@zu-boutique.com / Téléphone : 06 63 70 91 51
PAIEMENT Le réglement est effectué par carte bancaire ou paypal à la société Zü Design. Le prix est payable en totalité lors de la commande.
MINIMUM COMMANDE Première commande : 300€ Réassort : 100€ Le minimum de quantité par produit est indiqué dans les fiches produit de la boutique et dans le catalogue.
FRAIS DE PORT Pas de franco de port. Tous les coûts de transport, d’assurance, taxes d’exportation ou frais bancaires seront à la charge de l’acheteur. Les coûts de transport dépendent du volume et de la destination, il seront indiqués à la finalisation de la commande.
LIVRAISON De 5 à 10 jours ouvrés selon les quantités commandées et disponibilités des produits. Ces délais sont donnés à titre indicatif, tout retard ne peut donner lieu à pénalité ou indémnité quelconque, ni justifier l’annulation de la commande. Les marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire, qui en cas de mauvaise réception (colis endommagé : abimé, écrasé...) devra faire les réserves d’usage et aviser le transporteur à la réception du colis. Zü ne saurait être tenu responsable à la place du transporteur.
PAYMENT Payment is accepted by credit card or paypal to Zü Design. The price is payable in full at the time of order.
MINIMUM ORDER REQUIREMENTS Opening order: 300€ Reorder: 100€ Minimum per product is detailed on datasheet in the webshop and in the catalogue.
SHIPPING COSTS No franco. All costs of transport, insurance, export taxes or bank charges will be take in charge by the buyer. The transport costs depend of the volume and the destination, they will be indicated at the end of the order.
DELIVERY TIME 5 to 10 working days depending on quantities ordered and availability of products. These periods are given as an indication, any extension can not give rise to any penalty or any indemnity, or even justify the cancellation of the order. The goods travel at the risk of the order, who in case of bad receipt (parcel damaged, crushed ...) will have to make the reserves of use and inform the carrier at the reception of the parcel. Zü can not be held responsible at the place of the carrier.
www.zu-boutique.com COMMANDES & INFOS Juliette Collet 48 rue Franklin 69002 Lyon - France Tél. : 09 84 43 18 34 / 06 63 70 91 51 ventes@zu-boutique.com PRESSE Agence A24’Com – Camille Ameline Tél. : 09 54 00 78 84 / 06 98 26 22 08 camille.ameline@a24com.fr SUIVEZ-NOUS Instagram : @zucoulisses Facebook : @zulapage Le Blog : zu-blog.com