Psychische
Kinder und Jugendliche sind unter Druck
Franz Lustenberger
«Auch die Weiterführung des Tagesambulatoriums im Heil pädagogisches Schul und Be ratungszentrum Sonnenberg in Baar ist ein wichtiger Teil des Angebots » Dieses bietet sechs Plätze im Sinne einer teilstationären Aufnah me während maximal vier Mo naten mit Therapien und dem Besuch der Tagesschule
Die Widerstandskraft wird oft unterschätzt Mehr psychisch kranke Kin der und Jugendliche mehr Kri sen und Schwierigkeiten in Fa milien Schule Beruf und Freizeit könnte man da nicht verzweifeln? «Nein» sagen Ex perten übereinstimmend Gé raldine Rossi, Co Leiterin des Schulpsychologischen Diens tes, hält fest, dass viele Kinder und Jugendliche aufgrund ihrer eigenen Resilienz also auf grund ihrer psychischen Wi derstandskraft die Coronakrise
Redaktion: «Zugerbieter» Baarerstrasse 27 6300 Zug Telefon 041 725 44 11 redaktion zugerb eter@chmed a ch www zugerbieter ch Inserate: Te efon 041 725 44 56 inserate zugerb eter@chmed a ch Abodienst/Vertrieb: 058 200 55 86 kkcze tschriften@chmedia ch P.P A 6002 Luzern, Post CH AG Nr 38, Jahrgang 117 Dienstag, 20 September 2022 Anzeige
Die Pandemie ist nicht die alleinige Ursache Ein Grund für die starke Zu nahme ist die Coronapande mie Jörg Leeners dazu: «Den Jugendlichen wurde alles weg genommen was sie gerne ma
Psychische Störungen im jungen Alter haben auch im Kanton Zug stark zugenommen. Die Kinder und Jugendpsychiatrie baut deshalb in Baar ihr Angebot aus
Der Schulpsychologische Dienst des Kantons hat den Auftrag bei Schwierigkeiten in den Bereichen Schule und Familie zu beraten und begleiten Punkto begleitet Menschen mit einem breiten, vielfälti gen Beratungsangebot von Geburt an durch Kindheit Ju gend bis ins Erwachsenenle ben und hin zur eigenen Elternschaft Ähnlich aufge stellt ist der Beratungsdienst Triangel der evangelisch re formierten Kirche fra
Das hat Folgen: «Wir haben derzeit eine Wartezeit von etwa sechs Monaten» sagt Triaplus Chefarzt Jörg Leeners Aber Notfälle wie bei Suizidandro hungen würden noch am glei chen Tag übernommen Um der gestiegenen Nachfrage genü gen zu können, baut Triaplus aus: «Wir sind sehr froh dass wir im bestehenden Gebäude in Baar zusätzliche Räume erhalten» sagt Triaplus CEO Erich Baumann Zudem wür den 3,5 zusätzliche Vollzeitstel len geschaffen Nur die Beset zung ist nicht einfach «die Personalsituation ist schweiz weit schwierig»
chen » Dazu kommen weitere Ursachen wie Melitta Steiner verantwortliche Bereichsleite rin bei Punkto Zug (kantonale Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche mit Sitz in Baar) ausführt: «Druck in der Schule oder der Lehre exzessiver Medienkonsum Gruppendruck oder Mobbing » Sie erwähnt auch die allgemei ne Unsicherheit mit dem Krieg in der Ukraine oder der Klima krise diese würden Kinder und Jugendliche ängstigen Diese Krisen machten es gleichzeitig auch den Erwach senen immer schwieriger «ihren Kindern Sicherheit zu
Gesundheit
vermitteln und beruhigende Antworten zu geben»
Wo es Hilfe gibt
In Krisen können Kinder und Jugendliche den Durchblick verlieren. B d Franz Lustenberger fdp zg ch wieder in den Regierungsrat Florian Weber Heinz Tännler Stephan Schleiss b bsher sher Wieder in den Regierungsrat Verlässlichke t wählen PERFEKT BIS INS DETAIL GROSSE KÜCHENAUSSTELLUNG | ATTRAKTIVE PREISE | GERÄTEAUSTAUSCH Tel. 041 766 14 44 | Langgasse 51 6340 Baar www.metzger kuechenbau ch In den Gemeinderat bisher Lipp Walter Ich spanne den Bogen Als Präsident Besuchen Sie uns in Baar, Cham, Obfelden und Root. ottos ch Auch o i e erhä t ch A h ottos och ttos ch Bilderrahmen Momo schwarz/weiss 61 x 62 cm 24.90 je Bett funktion A h erhä t che hä ottos och ttos ch Polstergarnitur Avola Stoff grau, inkl. Kissen, 231/148 x 77 x 90 cm 799.• Liegefläche 210 x 129 cm • inkl. Bettkasten links oder rechts stellbar LEGNO MAS CC OBOIS MASS MF ASSIVHOLZ Tisch Food Eiche massiv geölt 115 x 70 cm 199.- statt 229 140 x 80 cm 239.- statt 259 erhältlich in zwei Grössen Stuhl Forma Eiche massiv, geölt 79.90 199.statt 229 ab
Die Zahlen erschrecken: Nach internationalen Studien leiden bis zu 20 Prozent aller Kinder und Jugendlichen unter einer psychischen Störung Etwa 8 Prozent brauchen drin gend eine Behandlung So steht es in der Broschüre von Tria plus, der Kinder und Jugend psychiatrie Zug Und das sind die Zahlen für den Kanton Zug: Triaplus hat in den ersten acht Monaten dieses Jahres über 600 Patientinnen und Patienten in der Kinder und Jugendpsy chiatrie in Baar behandelt Auf das ganze Jahr hochgerechnet werden es rund 800 sein
UNABHÄNGIGE WOCHENZEITUNG FÜR BAAR UND ALLENWINDEN AMTLICHES PUBLIKATIONSORGAN DER GEMEINDE BAAR Eine Lokalausgabe der Zuger Presse
Gesundheitsdirektor Martin Pfister ist froh über den Aus bau der ambulanten Dienste
Der Weg zum Psychologen fällt einem nicht so leicht «Es gibt eine Hemmschwel le» wie Triaplus Chefarzt Jörg Leeners sagt Neben der Kinder und Jugendpsychiat rie Zug, die der Gesundheits direktion angegliedert ist und sich um psychische Er krankungen kümmert, exis tieren im Kanton weitere An laufstellen
gut verarbeitet haben Oft wür den Eltern oder Bezugsperso nen wegen der gesellschaftli chen Hypersensibilisierung auf das Thema der psychischen Gesundheit vorschnell Diagno sen stellen und die Verarbei tungsmöglichkeiten eines Kin des unterschätzen sagt Melitta Steiner Eltern trauten sich we niger zu ihre Kinder in schwie rigen Situationen zu unterstüt zen, auch aus Angst, etwas falsch zu machen Jörg Leeners: «Oft brauchen die Jugendlichen gar keine jahrelangen Thera pien sondern einfach die rich tige Zuwendung seitens des Umfeldes »
Anzeige
Ein Beitrag an die Sanierung
Autogewerbe in Baar
Garage Reichlin AG Baar Altgasse 56 6340 Baar 041 768 66 33 M. HEGGLIN AG Langgasse 6 6340 Baar 1962 2022mhegglinag ch 041 761 23 44
entfällt Die Dokumente wer den stattdessen datenschutz konform und sicher auf dem
Das Angebot soll noch weiter ausgebaut werden Für den Bezug der Dienst leistungen via eZug App ist eine digitale Identität von «Zuglogin» Voraussetzung Auf der Zuger Webplattform www ezug ch wird im Detail erklärt wie man sich auf «Zuglogin» und in der eZug App registrieren muss um von den digitalen Angeboten pro fitieren zu können Diese sol len auch noch weiter ausge baut werden Denkbar seien
Ab sofort kann die Baarer Bevölkerung verschiedene Dienstleistungen mit dem Smartphone online beziehen und rechtsgültig abwickeln
Möglich macht diese Dienstleistung die eZug-App Die von der Stadt Zug ent wickelte mobile E Govern ment Lösung eZug App steht neu auch der Gemeinde Baar zur Verfügung, da sie seit Anfang Jahr im IT Bereich eng mit der Stadt zusammen arbeitet «Wir verfolgen damit unsere Digitalisierungsstra tegie konsequent weiter» sagt Gemeindepräsident Walter Lipp «Gleichzeitig wollen wir die nahbare Verwaltung blei ben, die allen Baarerinnen
Wer einen Betreibungsre gisterauszug benötigt, muss persönlich beim Betreibungs amt vorsprechen So lautete bis heute die Regel Doch damit sei es vorbei heisst es in einer Medienmitteilung: «Ab sofort können Betrei bungsregisterauszüge und verschiedene weitere amtli che Dokumente wie Hand lungsfähigkeitszeugnis, Hei
Wa ter Lipp Gemeindepräsident
«Die international tätige Fo kolar Bewegung gehört zu den anerkannten neuen geistlichen Aufbrüchen, die aus den christ lichen Kirchen hervorgegan gen sind Dazu schlägt sie den Weg des Dialogs ein» schreibt der Zuger Regierungsrat Das Dialoghotel Eckstein in Baar ist das nationale Zentrum des Schweizer Zweigs der Fokolar Bewegung Es engagiert sich unter anderem für den interre ligiösen Dialog und fördert als Ausbildungsbetrieb die Inte gration lernschwacher Jugend licher Dem Verein Fokolar Be wegung Schweiz wird zulasten des Lotteriefonds für die Sanie rung und Umgestaltung ihres Zentrums in Baar ein Kantons beitrag in der Höhe von 350000 Franken ausgerichtet pd
eigenen Smartphone gespei chert Kostenpflichtige Dienst leistungen können in der eZug App mit Kreditkarte oder Twint bezahlt werden csc
Regierungsrat
2 Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 BAAR
Mit App rund um die Uhr erreichbar
«Wir verfolgen damit unsere Digitalisierungs strategie konse quent weiter.»
Wert gelegt wird auf Datenschutz und Sicherheit Mit der eZug App sind ge meindliche Dienstleistungen 24 Stunden am Tag und über all auf der Welt verfügbar Behördenprozesse lassen sich ohne Besuch im Gemeinde haus rechtsgültig digital abwi ckeln Ein Versand von Doku menten per Post oder E Mail
beispielsweise digitale Biblio theks oder Parkkarten In Vorbereitung ist zudem ein Elternportal, mit dem Eltern von Schulkindern An oder Abmeldungen für schulische Angebote tätigen und von weiteren digitalen Dienstleis tungen profitieren können
und Baarern offensteht » So können alle genannten Doku mente auch weiterhin via Website bestellt oder persön lich vor Ort bezogen werden
matausweis Leumundszeug nis und Wohnsitzbescheini gung via Smartphone bestellt werden »
Verwaltung
Garagen • Carrosserien • Spenglereien • Spritzwerke • Neuwagen • Occasionen mit Garantie Carrosserieschäden • Lackierungen • Fachkundige Beratung • Betreuung Frontscheibenreparatur• Ersatz • Verkauf • Vermietung • Reparaturen Anzeige
Waldschule im alten Muni tionsdepot der Korporation Baar Dorf: Die Nettoinvesti tionen von 330 000 Franken werden grossmehrheitlich be willigt Teilrevision der Bauordnung, Einführung einer Mehrwert abgabe: einstimmig genehmigt
«Mir stehen die Haare zu Berge angesichts dieser Vorlage.»
Florian Hofer
Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 BAAR 3 AnzAnzeige eige Anzeige
und Renovierungsarbeiten übernehmen sollen, wurde jedoch von der Versammlung beibehalten Martin Zimmermann von der GLP sagte er empfinde den Pachtzins als relativ hoch Diesen Einwand konterte Ge meinderätin Sonja Zeberg und bezeichnete den Pachtzins als «gerechtfertigt» Zur von an derer Seite kritisierten langen Laufdauer von 30 Jahren er klärte sie dass es nach 10 Jah ren eine Option zur Auflösung gebe «Was wir nicht hoffen » Gaby Billing von der Schul
Dem Baarer Gewerbe fehlen viele Lehrlinge Eine Interpellation der Par tei die Mitte zur Situation der Tagesschulen und Angebote für die familienergänzende Kinderbetreuung wurde zum Schluss noch ausführlich be handelt Die Gemeinde legte umfangreiches Zahlenmate rial vor Hans Küng (SVP) betonte in diesem Zusammen hang auch die Bedeutung des dualen Bildungssystems «Zu viele gehen aufs Gymnasium » Diese Schüler fehlten dann in den Gewerbebetrieben als Lehrlinge Gemeinderätin Syl via Binzegger schlug mit ihrem abschliessenden Votum den Bogen zum ersten Thema: «Die Waldschule bietet eine gute Chance den Wert des Handwerks zu erkennen »
Ab Sommer 2023 gibt es im Höllwald eine Wald schule. Dies beschlossen die 141 Stimmberechtigten an der Einwohnergemein deversammlung am Donnerstagabend.
Feuerwehr
Kurzprotokoll
Vital Hotz Bedenken: «Wir be grüssen zwar die Unterstüt zung der Gemeinde für das Gewerbe wir haben aber Angst, dass diese Strategie zu einem Papiertiger wird.» Man erhoffe sich jedenfalls ein dauerhaftes konkretes Han deln der Gemeinde Die FDP zeigte sich in einer Medienmit teilung anderntags glücklich: «Wir sind sehr froh darüber dass die Wichtigkeit des loka len Gewerbes erkannt und deren Bedürfnisse anerkennt werden», so Parteipräsident Michael Arnold.
Unsere Zeitung verschenkt einmal zwei Tickets für Don nerstag 6 Oktober 20 15 Uhr in der Rathus Schüür Urs Wehrli zeigt das Programm «Kunst aufräumen»
mehrerer Parteien zahlreiche Fragen So erkundigte sich Florian Erni von der ALG nach rollstuhlfähigen Zugän gen und Toiletten und bean tragte die Eigenleistung der Schulen Baar nicht in An spruch zu nehmen Zur Roll stuhlfähigkeit sagte Bauchef Jost Arnold, diese werde auf jeden Fall gewährleistet Die Eigenleistung der Schüler die dereinst einige Umgebungs
Die Feuerwehr Baar leistete folgenden Einsatz Donnerstag, 8 September, 2 22 Uhr, Bahnhofstrasse
Gewerbestrategie: Die Gemeinde soll auch handeln Behandelt wurde auch eine Motion der FDP Baar, die eine langfristige Gewerbestrategie im Dorf fordert. Die war an sich unbestritten und wurde auch ohne Gegenstimme für erheblich erklärt, dennoch äusserte der Mitte-Politiker
Der automatische Brand alarm in einem Gewerbe gebäude wurde aus unbe kannten Gründen ausgelöst pd
Korrektur
Ausnahmen, nämlich die Bau gebiete Unterfeld, Rigistrasse Inwil Marktgasse Rigistrasse und die Spinni Umzonung «Mir stehen die Haare zu Ber ge angesichts dieser Vorlage» sagte dazu Jan Blattmann (FDP) Und weiter: «Gut dass diese Ausnahmen beschlossen worden sind » Dennoch plä dierte auch er für eine Zustim mung Die Zustimmung der Baarer kam ohne Gegenstim men
Motion der FDP betreffend «langfristige Gewerbestrate gie»: im Sinne der Ausführun gen des Gemeinderates ein stimmig erheblich erklärt Interpellation der Mitte: Von der Beantwortung zum Stand Einführung Tagesschulen und weiterer Angebote für die fa milienergänzende Betreuung von Kindern wird Kenntnis ge nommen csc
In der Ausgabe vom 13 Sep tember haben wir die Kandi dierenden für den Zuger Kantonsrat vorgestellt Yann Pernollet leider mit dem falschen Bild Hier das korrekte: Wir bitten, den Fehler zu entschul digen D e Redakt on
kommission hatte nur gute Argumente für den Antrag der Gemeinde: «Er ist mit der grössten Sorgfalt geplant wor den Unsere Kinder verbrin gen immer mehr Zeit mit den digitalen Geräten Der Aus gleich im Wald ist dazu ein gu tes Angebot», sagte sie Die Versammlung stimmte Ja mit vereinzelten Gegenstimmen
Gemeindeversammlung
Wenn Bauland wertvoller wird, muss man eine Abgabe zahlen Wenn Grundstücke auf grund von Bebauungsplänen oder Um und Aufzonungen an Wert gewinnen, müssen deren Besitzer zukünftig ab einem gewissen Schwellenwert 20 Prozent Mehrwertabgabe bezahlen Das ist eine Forde rung aus dem eidgenössischen Raumplanungsgesetz Dabei gibt es jedoch noch ein paar
Gratiseintritte
Um teilzunehmen senden Sie bis am Freitag, 23 Mo nat 12 Uhr ein E Mail mit dem Betreff «Urs Wehrli» mit Ihrem Namen Ihrer Telefon nummer und Adresse an re daktion zugerbieter@chme dia ch Wir wünschen allen viel Glück bei der Teilnahme Die Redaktion
Räbefasnacht Grandiose Stimmung an der Geburtstagsfeier Die Pissnelken sorgten am Samstagabend dafür dass das Publikum viele bekannte Schlager mitsang und mittanzte. B der: Christ an Herbert H ldebrand Polonaise, angeführt von Ronahi Yener und den beiden höchsten Baarern, Noch-Räbevater Peter Langenegger und Gemeindepräsident Walter Lipp Ihr Team für den Kantonsrat Wir spannen den Bogen für die Vereinbarkeit von Familie und Beruf bisher Andermatt Pirmin bisher Arnold Herrmann Mirjam bisher Schmid-Häseli Barbara Abramović Ivan Bühlmann Janine Gwerder Thomas Hettinger Alain Imbach Thomas Knüsel Christine Müller Roman Pernollet Yann Pfyl-Döbeli Sara Roschi Fabienne Berner Simon Hotz Vital UNSER KLIMA DEINE WAHL FLORIAN ERNI am 2 Oktober in den Kantonsrat LISTE 1 Alternative die Grünen CSP, Junge Alternative www alternative baar ch UNSER KLIMA DEINE WAHL MARIANAGLARNERPOLYAKOVA am 2 Oktober in den Kantonsrat LISTE 1 Alternative die Grünen CSP, Junge Alternative www alternative baar ch
Das Rednerpult wurde rege genutzt
Alle Schülerinnen und Schü ler vom Kindergarten bis zur Oberstufe aus Baar sollen dann in den Genuss dieser neuen Einrichtung kommen Sie ist in einem Gebäude der Korporation Baar Dorf in einem ehemaligen Munitions depot aus dem Zweiten Welt krieg im Naherholungsgebiet Lorze untergebracht Die Kos ten belaufen sich auf 553 000 Franken wobei die Schulen Baar Eigenleistungen in Höhe von 73 000 Franken erbringen und zudem 150 000 Franken aus der Altpapiersammelkasse der Schulen entnommen wer den sollen Bleiben also 330000 Franken für die Gemeindekas se Später kommen jährliche Betriebskosten von 8000 Fran ken und ein jährlicher Pacht zins von 12 000 Franken dazu Schüler und Schülerinnen sollen auch selbst mit anpacken Zu diesem Vorhaben das einen hohen pädagogischen Nutzen hat, hatten Vertreter
Jan Blattmann FDP Baar
Anwesend: 141 Stimmberech tigte und 9 Gäste
Urs Wehrli: Kunst aufräumen
Nach kurzer schwerer Krankheit ist meine liebe Ehefrau, unsere Mutter unser Grosi, unsere Schwiegermutter, Schwägerin, Gotti und Tante im Pflegezentrum Baar friedlich eingeschlafen
Erich Züllig Jürg Züllig und Heidi Züllig-Erne Dario und Julliana Züllig Larissa Züllig und Markus Söderlind Peter und Astrid Züllig-Andermatt Noemi, Andrin und Fiona
«Lieber Taten statt inhaltsleere Slogans» Weshalb in Baar SVP wäh len? Weil sie sich mit viel Ein satz für die Bevölkerung und das Gewerbe einsetzt und auch «unangenehme» Themen an spricht Die SVP hat die Erhö hung der Parkgebühren be kämpft und den Mahnfinger gehoben als sich der Gemein derat im «Fall Ebel» aus der Verantwortung stehlen wollte und den Wirt auf einem Scha den von mehreren tausend Franken sitzen liess, den zwei von der Gemeinde vermittelte Sozialhilfeempfänger anrichte ten Und auch dem Problem der diversen illegalen Glücksspiel lokale in Baar (unter anderem Balkan Net) nahm sich die SVP an Es waren die SVP Kantons
Zum Gedenken
Todesanzeige
verankert Er ist jung genug um auch über diese Legislatur hin aus tätig zu sein, und erfahren genug, dass er führungs und umsetzungsstark auch grössere Herausforderungen meistern kann Wer zudem die Kandida ten auf der Kantonsratsliste der FDP betrachtet findet bekannte und in der Privatwirtschaft be währte Kräfte Damit Baar im Gemeinderat und die Mehrheit der Delegation aus Baar im Kantonsrat bürgerlich bleibt empfehle ich die FDP Listen zu verwenden Wer’s nicht glaubt der verwende Smartvote und lasse sich überraschen wo ge wisse vermeintlich bürgerli che Kandidaten stehen Manuel Lenz, Baar
Elsy Züllig Marder, geboren am 29 November 1935, wohnhaft gewesen am Bahnhof Park 8 Trauergottesdienst und Urnenbeisetzung fanden am Montag, 19 September, in Baar statt
Baar 8 September 2022 Mirella Keller, geboren am 20 Dezember 1955, wohnhaft gewesen am Bahnhof Park 3 Abdankung und Beisetzung fanden am Donnerstag 15 September im Baar statt
«Es braucht auf allen Ebenen solides bürgerliches Handwerk»
Todesfälle
«Erfahrung und Kompetenz für den Gemeinderat»
Der Trauergottesdienst findet statt am Donnerstag, 22 September, 14 Uhr, in der Friedhofkapelle Baar; anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Kirchmatt
4 Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 FORUM Traueranzeigen und Nachrufe können Sie uns unter 041 725 44 56 oder inserate zugerbieter@chmedia.ch übermitteln
Die Trauerfamilien
der Erwerb von Gewerbegut scheinen durch die Gemeinde auf einen Antrag der SVP an einer Gemeindeversammlung zurück In unsicheren Zeiten wie aktuell in denen in Europa Krieg herrscht die Inflation steigt und die Versorgung mit genügend Energie auf der Kip pe steht, braucht es auf allen Staatsebenen genau solch bür gerliches und gewerbefreundli ches Handwerk wie jenes der SVP Die SVP hat am 2 Oktober deshalb meine Unterstützung auf sicher Lukas Arnold, Baar
Werner Zehnder Büsch, geboren am 31 Mai 1940, wohnhaft gewesen an der Inwilerriedstrasse 47
Verwandte und Freunde
Bei den kommenden Wahlen treten drei altgediente Gemein derätinnen und Gemeinderäte zurück Als Ersatz stellt sich mit Hans Küng unter anderem ein Vertreter unserer jungen Gene ration zur Wahl was mich sehr freut Trotz seines für einen Politiker eher jungen Alters hat Hans Küng einen bemer kenswerten Leistungsausweis vorzuweisen Erfolgreich ab geschlossene berufliche Weiter bildung, vier Jahre politische Er fahrung als SVP Kantonsrat und viel Fron und Freiwilligen arbeit inVereinen (zum Beispiel im Drogen Forum Zug oder Fa schall Allenwinden) Ein Mann der Tat, der dank starker Ver wurzelung in Baar und Allen winden die Bedürfnisse und Herausforderungen der Zu kunft kennt Daher wähle ich Hans Küng mit Überzeugung in den Gemeinderat
Als ehemalige und langjähri ge Kantonsrätin bin ich davon überzeugt dass ein Kantonsrat in seiner Wohngemeinde fest verwurzelt sein sollte Schliess lich gilt es, im Kantonsrat neben Partei vor allem auch Gemein deinteressen zu vertreten Die Zusammenstellung der GLP Liste in Baar lässt mich deshalb staunen Fünf der acht GLP Kandidaten wohnen nicht in Baar, vier GLP Kandidaten kandidieren sogar gleichzeitig noch für den Grossen Gemein derat in der Stadt Zug! Wie wol len diese Kandidaten die Inter essen von uns Baarerinnen und Baarern kennen und im Rat vertreten? Meine Meinung: fragwürdig! Mir sind in der Ge meinde verwurzelte Kandida ten wichtig Die SVP Liste überzeugt mich diesbezüglich Alles tief in der Gemeinde und im Vereinsleben verankerte Kandidaten Viel davon Baarer oder gar Korporationsbürger Da freut sich das Baarer Herz! Silvia Künzli, Baar
«Dzaferi nimmt sich Zeit für Menschen!»
Leserbriefe
Die geopolitische Lage ist un sicher wie in den letzten Jahr zehnten nicht Dies wird Konse quenzen mit sich ziehen welche bis zu uns spürbar sein werden Gerade in wirtschaftlich her ausfordernden Zeiten braucht es Kräfte, welche auch in der Privatwirtschaft ihre Leistungs fähigkeit beweisen und die mit diesem Wissen und Kompeten zen die wirklich wichtigen Her ausforderungen angehen und lösen Die FDP Baar hat zahlrei che Unternehmer auf ihrer Lis te, welche auf dieses Profil pas sen Für den Gemeinderat stellt sich die profilierte Vizegemein depräsidentin Sonja Zeberg Langenegger nochmals zur Wahl Als Nachfolger von Jost Arnold empfehle ich zudem Mark Gustafson Dieser ist jung genug, über mehrere Legislatu ren hinaus tätig zu sein, und er
fahren genug aus Privatwirt schaft und Militär, um Herausforderungen zu meis tern Auch für den Kantonsrat stellen sich gestandene Persön lichkeiten zur Wahl welche ihren breiten Erfahrungsschatz aus der Privatwirtschaft in das politische Leben einbringen können Daniel Abt, Baar
«Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken Bilder und Augenblicke. Sie werden uns an dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und dich nie vergessen lassen.»
Tim Henzen, Baar
Baar 10 September 2022
«Es braucht Sachlichkeit und Kompetenz»
«Kandidaten der FDP Baar sind bestens qualifiziert»
Anstelle von Blumen gedenke man der Spitex Zug, Neuhofstrasse 19A, 6340 Baar, Zuger Kantonalbank, IBAN CH94 3078 7007 7115 3120 0 mit Vermerk Emma Elsa (Elsy) Züllig, Baar
stellt mit Sonja Zeberg und Mark Gustafson Kandidaten zur Wahl, welche diesem Profil bestens entsprechen Gustafson ist zudem Mitglied der RGPK und hat so schon einen tiefen Einblick erhalten was die Arbeit des Gemeinderates be trifft Mit 42 Jahren und als Fa milienvater ist er im idealen Al ter Erfahren und dennoch jung genug, das Amt mit einer Pers pektive von mehr als vier Jah ren auszuführen und so für die wichtige Kontinuität im Ge meinderat zu sorgen Michael Arnold, Kantons rat, Präsident FDP Baar
Die SVP Baar hat in den letz ten vier Jahren meiner Meinung vieles richtig gemacht Sie hat das unsägliche neue Parkge bührenregime des Gemeinde rates bekämpft und die Miss stände im Sozialdienst im «Fall Ebel» aufgedeckt Ebenso geht
Zwei Personen mit ausgewiesenen Fähigkeiten
Die nächsten Jahre werden anspruchsvoller werden das Steuersubstrat nicht mehr ein fach wie Manna fliessen Daher braucht es im Gemeinderat Kräfte die Lebenserfahrung mit wirtschaftlicher Kompetenz vereinbaren Die FDP Baar
Todesfall dem Friedhof Kirchmatt
Emma, Elsa (Elsy) Züllig-Marder
Traueradresse: Erich Züllig, Bahnhofpark 8, 6340 Baar
Der Trauergottesdienst findet am 19 September 2022 um 14.00 Uhr in der Abdankungshalle im Friedhof Kirchmatt Baar mit anschliessender Urnenbeisetzung statt.
«Baar braucht Baarer Kandidaten!»
Baar 12 September 2022
Ich kontaktierte Zari Dzaferi betreffend den direkten Fuss weg von der Winzrüti runter zur Tobelbrücke Dieser Weg wird seit Jahrzehnten von vie len Allenwindnerinnen und Allenwinder begangen! Zügig war ein Termin gefunden, und er kam persönlich nach Allen winden um das Problem zu be sprechen Die vor Ort gemach ten Versprechungen werden eingehalten und umgesetzt Das ist keinesfalls selbstverständ lich und zeugt von grosser Moti vation für seine Arbeit als Ge meinderat Deshalb schreibe ich Zari Dzaferi mit Überzeu gung wieder auf meine Liste! Bruno Thalmann, Allenwinden
Ich wähle mit Überzeugung die Kandidaten der FDP Baar für den Gemeinde als auch Kantonsrat Sonja Zeberg Langenegger leistet unaufge regt, und ohne sich in den Vor dergrund zu stellen, sehr gute Arbeit und wird diese auch in einer weiteren Legislatur wei terführen Mark Gustafson empfehle ich aufgrund seiner Erfahrung aus der Privatwirt schaft (GL Mitglied eines KMU) und seiner Führungsstärke Auch wenn er eher der Typ «stiller Macher» ist, doch genau ein solches Profil passt in den Gemeinderat Ein Umsetzer und Chancenseher ist gefragt Mark Gustafson ist als Mitglied der RGPK mit den Aufgaben eines Gemeinderates bestens vertraut und ist als zweifacher Familienvater in Baar solide
Zu den kommenden Wahlen haben wiederum zahlreiche Empfehlungen unsere Redaktion erreicht
räte Riboni und Riedi welche mit einem Vorstoss eine Geset zesanpassung zur Bekämpfung dieser illegalen Lokale ansties sen Solche Taten sind für mich bei meiner Wahlentscheidung wichtiger als Köpfe auf Plaka ten und inhaltsleere Slogans wie «Wir spannen den Bogen» Ich wähle SVP oder eben:Taten statt leere Worte Jasmine Stocker, Baar
29. November 1935 10. September 2022
Zug 14 September 2022 Agnes Imelda Arnold Zurgilgen, geboren am 29 Mai 1927, wohnhaft gewesen im Zentrum Neu stadt, Zug Der Trauergottesdienst findet statt am Freitag, 23 September, 9 30 Uhr, in der Friedhofkapelle Baar; anschliessend Urnenbeisetzung auf
M t anderen Mädchen e ne Woche lang Selbstverteidigung trainieren und mutiger werden Das «Mädchen Sein» und «Frau Werden» unter die Lupe nehmen und v el Spass haben Hast du Lust mitzumachen?
Entschuldigungen sind bis spätestens zum Beginn der Übung an den Verantwortlichen zu rich ten Im Weiteren gi t d e entsprechende Weisung des Kommandos
Nach gründlicher E nführung übernehmen Sie versch edene Rein gungsaufgaben in der Schulan age Dorfmatt
(Stundenlohn durchschnittliche Arbeitsze t ca 12 15 Stunden pro Schu woche)
Remmers AG, Rosengartenstrasse 1, 8608 Bubikon, Mieterausbau «Remmers Exper ence Center» mit Aussenkamin beim Gebäude Assek Nr 1790a auf GS Nr 2494 Ruessenstrasse 8 Einsprachefrist b s 28 September 2022
D e Arbeitsze t richtet sich nach der Absprache m t dem Hauswart Vorwiegend arbe ten Sie zu fo genden Ze ten D enstag 16 00 bis ca 19 00 Uhr Mittwoch 13 00 bis ca 16 00 Uhr Donnerstag 15 30 bis ca 18 30 Uhr
KULTURmenü
Aktuell
Herbstferien, 17. bis 21. Oktober 2022
Auszahlung: Donnerstag, 6 Oktober 2022 13 00 bis 15 00 Uhr Sämt che n cht verkaufte Art kel müssen zurückgenommen werden Über n cht abge ho tes Ge d und Ware (am Donnerstag, 6 Oktober 2022, bis 15 00 Uhr) wird verfügt!
Marianne Hürlimann, Schutzengelstrasse 21, 6340 Baar, Luft Wasser Wärmepumpe beim Gebäude Assek Nr 1133a auf GS Nr 1738 Schutzengelstrasse 21 Einsprachefrist b s 5 Oktober 2022
D enstag 20 09 2022 19 00 Uhr Atemschutz Gruppe 3
Auf der Zugerstrasse wird der Deckbelag eingebaut Seit Juni 2021 wird die Zugerstrasse im Abschnitt Altgasse b s zur Tangente Zug/Baar saniert Diese Arbeiten kom men nun mit dem Einbau des Deck belags zum Abschluss Begonnen wird am Mittwoch 28 September bei der Einfahrt Sternenweg und auf der Zuger strasse (Fahrspur Richtung Baar) im Abschnitt Altgasse b s Bushaltestelle St Martin Die Einfahrt Sternenweg ist gesperrt eine Umleitung ist signal siert Einen Tag später werden die Fahrbahn Richtung Zug im selben Abschnitt sowie die Einfahrt Landhausstrasse fertiggestellt Diese ist gesperrt eine Umleitung ist signalisiert Am Sonntag, 2 Oktober wird auf der Zugerstrasse von der Bushaltestelle St Martin bis zum Firmenareal Gysi der Deckbelag eingebaut Die Strasse ist von 5 Uhr morgens bis am Montagmorgen, 3 Ok tober 5 Uhr für jeg ichen Verkehr gesperrt eine Umleitung ist signal siert Die Zu und Wegfahrt zu den Grund stücken entlang der Zugerstrasse ist nicht möglich Anwohnende erhalten bei Bedarf einen Parkplatz beim Sternenweg Insgesamt dauern die abschliessenden Arbeiten von Montag, 26 September bis Mittwoch 5 Okto ber Während der gesamten Bauzeit ist mit Beh nderungen zu rechnen Ein Verkehrsdienst regelt den Verkehr Die Bushaltestelle St Martin kann zeitweise nicht bedient werden Darüber w rd vor Ort informiert D e Arbeiten sind witterungsabhängig Über Verschiebun gen wird mittels Plakaten bei der Baustel e und auf der Gemeinde website www baar ch nformiert
Einwohnergemeinde
Vereinzelte Einsätze an Abenden und Wochenenden s nd mögl ch Ihre Bereitschaft zur Mithilfe be den Hauptre nigungen während der Schulferien st erforderlich (je weils eine Woche ganztägiger Einsatz im Februar m Apr l und im Juli)
Interessierte Mädchen mit Jahrgang 2009 und 2010 melden s ch online an: https://baar trainingplus ch/ Bei allfälligen Fragen geben wir Ihnen gerne Auskunft unter 041 769 07 17
Isabelle Baudet und Christian Hildebrand, Zugerstrasse 203, 6314 Neuägeri, Erweite rung Parkp atzfläche auf GS Nr 956 Zugerstrasse 203 6314 Neuäger Koordinaten 2 685 182 / 1 223 107 Bauvorhaben ausserhalb der Bauzonen als nachträgliches Baugesuch Einsprachefrist b s 5 Oktober 2022
Die Profile sind erstellt Einsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen Planungs und Baugeset zes m t Antrag und Begründung beim Gemeinderat Baar einzure chen
Ihre Aufgabe
Wenn Sie mehr über diese Stelle wissen möchten geben Ihnen Susanna und Karl Brügger Tel 079 831 80 11 gerne Auskunft Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bis 30 September 2022 an Einwohnergemeinde Baar Personaldienst Postfach 6341 Baar oder bewerbung@baar ch
Papiersammlung
Unsere Erwartungen
Jörg Dossenbach, Arbachstrasse 53, 6340 Baar, Pro ektverfasser BSS Architekten AG Herrengasse 42 6430 Schwyz Teilabbruch Gebäude Assek Nr 295a sowie Neubau Mehrfa m enhaus mit Carport auf GS Nr 808 Arbachstrasse 53 E nsprachefrist bis 5 Oktober 2022 VONI Immobilien AG, Blegistrasse 25, 6340 Baar, Projektverfasser Vonplon Architektur AG Büelmattweg 4 6340 Baar Neubau Einstellhalleneinfahrt beim Neubau Mehrfamilienhaus m t Einstellha e auf GS Nrn 1075 und 2601 Frohburgweg 5 als abgeändertes Pro ekt Einspra chefrist b s 28 September 2022
Mittwoch 28 09 2022 19 30 Uhr Löschzug Blickensdorf
Fre tag 23 09 2022 19 30 Uhr Löschzug P kett
Mädchen Power Woche «Zusammen stärker werden»
Montag 03 10 2022 19 30 Uhr Löschzug Allenw nden
Baugespanne
Winterbörse für Kinderkleider und Spielwaren
Aufgebot zu Übungen:
Wir suchen für unsere Schulan age Dorfmatt per Herbst 2022 eine/n Teilzeitmitarbeiter/ in Reinigungsdienst
Fre tag 6 00 bis ca 9 00 Uhr und 16 00 bis ca 19 00 Uhr
Sie arbe ten gerne in einem kleinen Team und haben eine se bstständige saubere und exakte Arbe tsweise Freundl che Umgangsformen und gute Kommunikation in Schweizerdeutsch und Deutsch sind Voraussetzung
Ökumenischer Gedenkanlass zum Zuger Attentat
Für fehlende Artikel wird keine Haftung übernommen Verkauf: Mittwoch 5 Oktober 2022 13 30 b s 17 00 Uhr
Beim Verkauf am M ttwoch von 13 30 bis 15 00 Uhr dürfen aus S cherhe ts und Platzgründen keine Kinderwagen n den Saal genommen werden Bitte Einkaufstaschen se bst mitnehmen
Kultur geniessen zusammen essen und sich unterhalten das ist die Idee hinter dem gemeinsamen Projekt KULTURmenü Die Fachste le Ku tur der Gemeinde und der Verein FRW Interkultureller Dialog lancieren im Schwesternhaus Leihgasse 9a ku linar sche Events d e Menschen aus allen Nationen und Generationen verbinden In der Küche stehen Freiwillige und kochen nach Rezepten aus ihren Herkunfts ändern Am Mittwoch 5 Oktober ab 18 30 Uhr bereiten Christine Kessler (Saxofon) und Pascal Bruggisser (Akkordeon) einen fe nen Ohrenschmaus mit Musik aus aller Welt Das Konzert «Perle d’orei e» nimmt wie e n Chamäleon immer wieder neue Gestalt an m t Melodien aus Jazz, World, Musette und Latin Der E ntritt ist fre Um 19 30 Uhr wird e n persisches Menü serviert Das Dreigangmenü kostet pro Per son 7 Franken; Personen mit ger ngem Einkommen und K nder von 6 bis 12 Jahren zahlen 2 Franken
Präs diales / Kultur www baar ch
www baar ch / T 041 769 01 11 20 September 2022 Be/ad
Am Mittwoch, 21 September 2022, findet am Morgen die Altpapier sammlung der Baarer Schulen statt Wir danken Ihnen wenn Sie den Sammlern mögl chst v el gebündeltes Altpap er zur Verfügung stellen Bitte stellen Sie d eses am Entsorgungstag bis 7 00 Uhr bereit
Soziales / Gesel schaft www baar ch
Fre tag 0710 2022 19 30 Uhr Sanitätsdienst
Einwohnergemeinde Präs diales / Kultur www baar ch
Die B b othek freut sich Sie zur Lesung m t Daniela Schwegler begrüssen zu dürfen Dienstag, 27 September 2022, 20 15 Uhr in der Rathus Schüür Baar, Rathausplatz 1 Nach hren erfolgreichen Bergfrauen Büchern taucht Danie a Schwegler in Wasser we ten ein Feinfühlig und e ndring ch erzäh t s e aus dem Leben der Fährleute Kom men Sie m t an Bord wenn die Autorin aus ihrem neusten Buch «Uferlos Fährleute im Porträt» vorl est und tauchen Sie ein in erfrischend schöne B derwe ten des Fotogra fen Ephraim Bieri Ein Abend für alle d e das Wasser mit seinem Wellenspie lieben das ebenso auf und ab wogt wie unser aller Leben Detaillierte Infos sind auf http://b b othek baar ch/de/ unter der Rubr k Veransta tun gen abrufbar
Einwohnergemeinde Liegenschaften / Sport www baar ch
Donnerstag 22 09 2022 19 00 Uhr Atemschutz Gruppe 1
In Erinnerung an das Attentat von 2001 m Zuger Regierungsgebäude findet am Dienstag 27 September 2022 um 19 Uhr ein ökumenischer Gedenkanlass n der Kirche St Oswald n Zug statt Geleitet wird der An ass von den beiden Geistlichen Reto Kaufmann, Stadtpfarrer von Zug sowie Pfarrer Hans Jörg Riwar Reformierte Kirche Zug Mus kalisch gestaltet wird die Andacht von Organist Hans Jürgen Studer Der Regierungsrat lädt die Bevölkerung e n an dieser Besinnung ein Zeichen der Würdigung der Opfer zu setzen und gleichzeit g die Anteil nahme gegenüber allen Betroffenen auszudrücken Das öffentliche Anden ken ist dem Reg erungsrat wichtig, weil mit dem Attentat auch ein Angriff auf die Werte unserer Gesellschaft erfolgte Spätere Generationen sollen den Gedenkanlass auch als Mahnung auffassen, dass unsere Gemeinschaft Gewalt nicht toleriert Am 27 Septem ber 2022 sind weitere Zeichen des Gedenkens vorgesehen So werden am Mittag im Kanton Zug die Kirchen glocken in Er nnerung an die Opfer des Zuger Attentats sowie an alle Opfer von Gewalt auf der Welt läuten Ferner werden die Gräber der Verstorbenen sowie die Gedenkstätte «E nschnitt» beim Regierungsgebäude mit Blumen geschmückt Und schl esslich wird auf dem Regierungsgebäude die Zuger Fahne auf halbmast wehen
5Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 AUS DEM RATHAUS
im Geme ndesaal Baar
Einwohnergemeinde www baar ch
Einwohnergemeinde
Mittwoch 21 09 2022 19 00 Uhr Führungsunterstützung
Diese Woche gestalten Kathrin Gruber Opferberaterin eff zett und Karin Vonwil Pal las Selbstverteidigungstrainerin Der Kurs kostet CHF 120 (Ermässigung auf Anfrage möglich)
Donnerstag 29 09 2022 19 30 Uhr Verkehrsd enst
Der Reiner ös aus dem Verkauf wird gemeinnützigen Inst tutionen gespendet
Mittwoch, 5 Oktober 2022, 18 30 Uhr im Schwesternhaus, Leihgasse 9a, Baar
Im Erdgeschoss Rathausstrasse 6 Baar egen folgende Baupläne zur Einsicht auf:
Sie beschriften Ihre Art kel bere ts zu Hause Informat onen und Ihre Kundennum mer (fa s S e noch ke ne haben) erhalten Sie unter manuela poeffel@p con ch oder Te 041 857 00 30
Donnerstag 29 09 2022 19 30 Uhr Löschzug Dorf
Einsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen P anungs und Baugesetzes mit Antrag und Be gründung beim Gemeinderat Baar einzureichen
Anmeldeschluss: 30 September 2022
Auf viele Kundinnen und Kunden freut sich das Börsenteam Baar
Die Platzzahl ist beschränkt Anmeldung erbeten bis Montag, 3 Oktober an info@frwzg ch oder telefonisch an 076 761 74 46
Es werden angenommen: sauber gewaschene und intakte Kinderk eider bis Grösse 176; gut erhaltene und komp ette Spielsachen Kinderwagen Ve os Auto und Ve o sitzli Schl ttschuhe Ski und Wanderschuhe W ntersportgeräte etc Pro Person werden max 40 Art kel angenommen
Annahme: D enstag, 4 Oktober 2022, 9 00 bis 10 30 Uhr sowie 13 30 b s 16 00 Uhr
Feuerwehrübungen
«Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm» «Sohn von Bob legende Marcel Rohner startet durch» und ähnliche Titel zieren öfter Artikel über Timo Rohner Dabei hat der 24 Jäh rige der seit seinem 15 Le bensjahr die Eiskanäle runter donnert selbst schon etliche Erfolge im Bobsport geleistet In der vergangenen Saison zum Vizejuniorenmeister im
«Ich werde Bobweltmeister 2023.»
Die Teilnehmenden waren sich einig: ein amüsanter, ent spannter und gediegener jubi läumswürdiger gemeinsamer Abend unter Turnerinnen und Turnern Sandra Kilchör
Die jungen Frauen sind sehr zufrieden mit der Show die sie an der Schweizer Meisterschaft zeigten B d pd www.andreguntern.ch IN DEN IGE N GE ZUKUNFT BAAR ANDRE GUNTERN GRÜN UND NACHHALTIG Als meinen Nachfolger im Gemeinderat empfehle ich Ihnen André Guntern-Hotz; Berty Zeiter, Gemeinderätin 2011-2022 ✓ weil unsere soziale und grüne Stimme weiterhin vertreten sein soll; ✓ weil teamfähige Personen gemeinsam gute Lösungen finden können. ✓ weil er zuhören kann und sachlich ausgewogen argumentiert; HansKüngin den Baarer Gemeinderat h a n s k u e n g . c h «Ich wähle Hans Küng, weil er die Traditionen in unserer Gemeinde schätzt und mitgestaltet » PaulLangenegger Alt Gemeinderat
ment der Rohner Bulls zu ständig, wo Timo das ganze Jahr über mitarbeitet Um sich und seine Leidenschaft zum Bobsport zu finanzieren arbeitet Timo zusätzlich als Innendekorateur Ausrüstung Training und Übernachtungen sind jedoch kostspielig deshalb sind die Rohner Bulls auf die Unter stützung von Sponsoren ange wiesen Timo weiss den Wert von Selbsterarbeitetem zu schätzen Der Sport habe ihn diszipliniert die Verantwor tung für sein Team reifer ge macht «Wenn es mal nicht so gut läuft, merkt man, wie müh sam der Aufwand sein kann
Timo Rohner Spitzensport er
Spannend waren Bilder und Geschichten von früher Die schöne Tischdeko mit fri schen Sonnenblumen lud ein, gemütlich abzusitzen und der Musik von Julia Zimmermann Flöte und Yves Theiler Klavier
durchgeturnt werden Die jun gen Turnerinnen waren über glücklich denn aus ihrer Sicht war es die beste Show die sie bisher geturnt haben Sie wussten, dass die Konkurrenz stark war, rechneten sich ins geheim trotzdem gute Chancen für den Finaleinzug aus Aus diesem Grund war die Endnote 9 00 für die Rhönradturnerin nen ernüchternd sie konnten sich somit nicht für das Finale qualifizieren
Spitzensport
Nach dem gemeinsamen Abendessen liessen die Turne rinnen den Abend im Festzelt in ausgelassener Stimmung ausklingen und gingen am Sonntag gemeinsam das Finale abschauen Mia Defuns
Die Rohner Bulls wollen an der Weltmeisterschaft 2023 als Sieger hervorgehen.
Aber dann muss man sich zu sammenreissen und mit Hin gabe weitermachen», sagt er Wie sieht er Andere, Gleichalt rige seiner Generation im Rausch von Social Media? «Man muss heutzutage perfekt sein Ich finde Social Media hat uns die wahren Werte ge nommen »
Die Vereinsmitglieder ge nossen am 20 August einen feinen Apéro unter dem Zelt vom Martinspark mit an schliessendem Nachtessen und Festprogramm im Pfarrei saal St Martin
2er Bob gekürt und mehrere Top 3 Ränge in Junioren Welt und Europameister schaften ergattert, kann er zuversichtlich auf das nächste Ziel blicken «Ich werde Bob weltmeister 2023» sagt der Baarer bestimmt
Beim Apéro im Freien wur den rege die Hände geschüt telt Die Freude, sich zu treffen und auszutauschen, war spür bar Dann beim Eingang in den Pfarreisaal blieb man gerne
Bi d pd Der Baarer Bobsportler Timo Rohner trainiert sechs Mal die Woche, um sein Ziel zu erreichen. B d Katar na Lancaster
zu lauschen Was für eine Über raschung als Eggi und Chris tian im edlen Frack den Saal betraten So wurden die ehe maligenVereinspräsidentinnen und Präsidenten auf die Bühne gebeten und interviewt Inter essant war auch der Fotowett bewerb Welches Bild gehört zu welcher Epoche? In der gelun genen Chronik findet man die Antworten und noch viele wei tere spannende Details zurVer einsgeschichte
Nach vier Jahren fand die SMV mit rund 3000 Turnerin nen und Turnern aus 115 Ver einen wieder statt Die Rhön radturnerinnen des Satus Baar waren ganz aufgeregt Denn zum ersten Mal wurde die SMV in ihrer Heimat im Kanton Zug auf dem Bossard Arena Areal ausgetragen Aus diesem Grund war die Motivation besonders hoch sich für das
6 Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 SPORT Anzeige Anzeige
und interessiert stehen Die Fotos aus alter und neuer Zeit weckten viele Erinnerungen Im Saal selber konnten weitere Trouvaillen aus den letzten 100 Jahren begutachtet werden zum Beispiel die verschiede nen Vereinsfahnen und die alten Pokale aus der Zeit der Dorfstafette welche man mit Reiter Velofahrer und Läufer absolvierte
Finale am 4 September zu qualifizieren wobei der Spass immer im Vordergrund stand Als Wettkampfvorbereitung gab es in den Trainings viele Videoanalysen, und es wurde vor allem an der Synchronität sowie dem Ausdruck gearbei tet Zudem wurden wenige Wochen vor dem Wettkampf zusätzliche Trainings organi siert um der Show den letzten Feinschliff zu verleihen
Katarina Lancaster
ihm als Manager zur Seite und berät ihn auch in Sachen Coa ching und Sponsoring Die von ihm gegründete Firma Bob Events GmbH in Zug ist auch für das Finanzmanage
die Schweizer Junioren im 2er und 4er Bob Sein Vater Marcel Rohner, Vizeolympia sieger 1998 in Nagano, steht
Premiere, Show und viel Spass
Trotz einer super Leistung blieb dem Baarer Team der Einzug ins Finale an der Schweizer Meisterschaft des Vereinsturnens (SMV) verwehrt.
Der Baarer Timo Rohner beweist, dass er mehr ist als nur Sohn eines erfolg reichen Bobsportlers
TSV Concordia Endlich wurde das Jubiläum gefeiert
Nur mit hartem Training gelingen die Erfolge Um sich für die im Novem ber beginnenden Rennen vor zubereiten trainiert Timo sechs Mal die Woche Die Er gebnisse dieser Rennen wer den bestimmen, ob die Rohner Bulls bei der WM 2023 in
Mit starkem Charakter ans Ziel kommen
Der Sport hat den jungen Mann sehr diszipliniert Tatsächlich kommt kein Zweifel auf, wenn man Timo zuhört Grossgewachsen und durchtrainiert vermittelt er im Gespräch Souveränität und Ausgeglichenheit Mit seinem Team den Rohner Bulls repräsentiert er auf Renn strecken seit einigen Jahren
Der 100 Geburtstag des Sportvereins konnte mit einem Jahr Verspätung stattfinden.
St Moritz dabei sind «Letztes Jahr haben wir uns im Training auf individuelle Stärken kon zentriert Dieses Jahr steht das Mannschaftstraining im Vor dergrund ein Zusammenspiel aller Stärken» erklärt er Als seinen ganz persönlichen Hö hepunkt dieses Jahr beschreibt er seine Aufnahme in die Rek rutenschule, die er nächsten April startet Um aufgenom men zu werden, musste er jah relang seine athletische Leis tung unter Beweis stellen und unter die Top 5 an den Junio ren Weltmeisterschaften kom men Bestimmt findet dieser junge Sportler seinen Weg, denn er kennt sein Ziel
Rhönrad
Trotz enttäuschender Note ist die Motivation weiterhin gross Am Samstag 3 September um 15 39 Uhr ging der Wett kampf für die Baarer Rhönrad turnerinnen los; die Show konnte ohne Missgeschicke
Viele Gäste genossen auch dieses Jahr ein abwechslungsreiches Programm.
ALG
Durchlüftung oder durch die Förderung von Nützlingen in den Anlagen Er setze auch einen teuren Traktor mit Rau pen ein «Das vermindert die Bodenverdichtung » Beim abschliessenden Apéro auf dem Hotzenhof wurde wei ter diskutiert Philipp Hotz und André Guntern sind sich einig: «Das gegenseitige Verständnis hilft mehr als Schlagworte » Es ist die Basis für Verbesserun gen von denen letztlich immer Landschaft und Landwirtschaft profitieren Und hätte es noch eines Beweises bedurft; in der Obstanlage sprang während des Rundgangs auf einmal ein Reh durch die Baumreihen Anna Lustenberger, für die ALG Baar
Zahlreiche Besucher zeigten Begeisterung mit viel Applaus Um 21 Uhr spielte dann das langjährige Duo Jörg Frei, Pan flöte, und Georg Masanz, Orgel, auf Es war sehr beeindruckend wie die beiden mal heiter mal
lyrisch mal schnell mal getra gen ihr Können präsentierten Neun junge Männer aus Celje (Slowenien) begeisterten das Publikum mit ihren klaren Stimmen, sei es a cappella oder mit Orgelbegleitung Gemein sam mit dem Buttwiler Männer chor unter der Leitung von Kantor Jonas Herzog sangen sie unter anderem aus der Schu bert Messe Mit dem Kammer musikduo Verena Steffen, Flöte, und Olivier Eisenmann, Orgel, erklangen wieder feinere Töne 60 Jugendliche der Luzerner Kantorei unter der Leitung von
Anzeige
Orgelnacht
Naturfreunde Baar Gut gelaunt auf Vereinsreise voller Überraschungen
Unter dem Motto «Xang und Klang» präsentierte unter der Leitung von Christian Renggli die Chorgemeinschaft Baar Steinhausen ein Programm mit Schweizer Volksliedern Pas send dazu wurden sie von dem Akkordeonisten Sven Angelo Mindeci begleitet
Die Weiterfahrt liess uns er ahnen dass es Richtung West schweiz ging Der nächste Halt wurde vor einem imposanten Gebäude eingelegt der aus 100 Prozent Schweizer Holz gebauten «Cité du Temps» Sitz des weltweit grössten Herstel lers von Fertiguhren der unter der Führung von The Swatch Group tätig ist So konnten wir uns Zeit lassen, um einige Eindrücke von früher bis heute der Swatch und Omega
Kanal liegt. Die Mechaniker versuchten auf Hochtouren, es wieder in Stand zu stellen, was auch gelang Somit konnten wir das feine Mittagessen doch noch auf der Aare geniessen. In Solothurn angekommen, wurde das Städtchen erkundet Die Weiterfahrt über Land, da die Autobahn ziemlich besetzt war, führte uns zu unserem
Die lokale Landwirtschaft zwischen Markt, Ökologie und Politik das themati sierten Philipp Hotz vom Baarer Hotzenhof und Gemeinderatskandidat André Guntern Hotz
Promi Donschtig Träff: Donnerstag 22 September 9 Uhr, Rathus Schüür, Rathausplatz 1 Schreiber vs Schneider mit dem Programm «Paarcours d’Amour»
Ausser dem Reiseleiter Andy Zehnder und dem Chauffeur Amir vom Carunternehmen Strickler wusste niemand, wohin die Fahrt ins Blaue ging.
Eine Panne konnte doch noch rechtzeitig behoben werden Am Bielersee angekommen, war das Schiff leider nicht vor Ort. Es wurde uns mitgeteilt, dass es mit Motorschaden im
Marlies Meisinger, Präsidentin
Anzeige
Für einmal stand keine sportliche Aktivität auf dem Programm der Naturfreunde Baar ein Ausflug wurde genossen B d pd
Demnächst
nur noch zweitklassig «Das Ge schäft mit Äpfeln ist ein Rap pengeschäft» hält Philipp Hotz fest Der Einsatz von Pflanzen schutzmitteln könne reduziert werden etwa durch einen gu ten Baumschnitt mit Licht und
Besichtigungen
Mit ihrer Summer Jubi Party beendete die Baarer Gugge ihr Jubiläumsjahr mit einem Pau kenschlag Am Wochenende vom 10 /11 September wurde auf dem Rainhalde Areal in Inwil 30 Jahre Belcantos gefei ert Die Konstruktionen mit über 1000 Baarer Bierharassen waren als Kulisse sehr ein drücklich und das Erbauen wie Legospielen einfach anders Nebst Guggensound wurde den Festbesuchern am Abend mit Rock und Punk eingeheizt Zu Ehren von 30 Jahren Bel cantos ertönte zum Beispiel bei 7tcover «Born to be Belcantos» und bei Slop! auf Anspielung auf das Gründungsjahr der Gugge «1992» (eine abgeän derte Version ihres Hits 1862) Zum Jubiläum darf natürlich auch eine Jubiläumszeitschrift nicht fehlen Das «Belcantoli no» war auf jeder Festgarnitur aufgelegt und fand mit seinem überaus amüsanten und inte ressanten Inhalt regen An klang bei den Festbesuchern Es ist auf Anfrage auch online erhältlich
Inwiler Frauenzmorge: Mittwoch, 21 September, 8 30 bis 11 Uhr, St Thomas Zentrum Inwil Mit Frühstück und Kinderspielecke
Senioren Wandern: Donnerstag 22 September 7 31 Uhr ab Baar, 8 Uhr ab Rotkreuz mit Bus 53 nach Risch Landhaus Wanderung nach Sunnehof Immensee und weiter nach Baumgarten Schiffsstation Wanderleitung: Hanny Keiser, 041 761 00 45
starten wieder
In der Messe am Samstag abend 3 September gestaltete die slowenische Sopranistin Andreja Zakonjsek zusammen mit Organist Jonas Herzog das musikalische Programm Mit der «Fantasie in G Dur» von J S Bach erklang zu Beginn ein grosses festliches Orgelwerk Im weiteren Verlauf der Messe gelang das berühmte «Panis Angelicus» von César Franck zur Aufführung Somit war die Orgelnacht 2022 eröffnet Um sich vor den sechs Konzerten etwas zu stärken und unterei nander ins Gespräch zu kom men offerierte die Kirch gemeinde einen Apéro im Pfarreiheim Der Zagreber Organist Mario Perestegi be gann um 19 Uhr mit seinem Rezital Neben kroatischen Kompositionen aus dem 20 Jahrhundert spielte er fran zösische Werke der Romantik
gang
Samschtig Märt: Samstag, 24 September 9 30 bis 11 30 Uhr, vor der Rathus Schüür Konzert der Zuger Alphornbläser Vereinigung
Bänz Friedli: Donnerstag, 22 September 20 15 Uhr Rathus Schüür, Rathausplatz 1 Mit dem Programm «S isch kompliziert»
letzten Halt in Herlisberg, wo wir ein herrliches Nachtessen einnahmen und die Aussicht über dem Baldeggersee vor dem Eindunkeln genossen. Herzlichen Dank an Andy Zehnder fürs Organisieren der schönen Reise die wir genies sen durften.
Uhren zu geniessen Wie die Zeit vergeht, eben viel zu schnell, schon mussten wir uns wieder auf den Weg machen
te
50 Jahre St Thomas: Sonntag, 25 September 9 30 Uhr Kirche St Thomas, Inwil Erntedank mit dem Jodelclub Echo Baarburg und Apéro
Abend voll festlicher Musik
Repair Café: Samstag, 24 September 10 bis 15 Uhr Gemeindesaal Kostenlose, öffentliche Reparaturdienst Veranstaltung
Nicht verpassen
Gemeinsamer Auftritt des Männerchors Buttwil mit dem Vocalensemble St Josef aus Celje (Slowenien). B d pd
Eberhard Rex und begleitet vom OrganistenWolfgang Sieber be eindruckten durch ihre kristall klaren Stimmen Sie gestalteten das sechste Konzert und feier ten mit der Gemeinde einen anglikanischen Evensong Als Abschluss der Orgelnacht sang die Schola Baar Steinhausen einige Choräle und Pfarrer Anthony Chukwu erteilte den Segen Herzlichen Dank an alle die zum Gelingen der fünften Baarer Orgelnacht beigetragen haben Jonas Herzog, Initiator und Leiter Baarer Orgelnacht
Belcantos 30 Jahre ausgiebig mit Spass gefeiert
So bestiegen am Samstag 10 September 40 Mitglieder von Klein bis Gross morgens um sieben und voller «Gwun der» den Car Über die Auto bahn ging die Fahrt nach Egerkingen wo es Kaffee und Gipfeli gab
Farbenpracht: Dienstag, 20 September, 19 Uhr, Bahnhofplatz Werke aus dem Malatelier der Zuwebe
Adrian Rogger, OK Präsi dent Jubifest Belcantos
7Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 FORUM
Auf einem geführten Rund zeigt Viviva wieder sei ne vielfältigen Wohnangebo Es wird Einblick in das Alltagsleben im Martinspark, in der Bahnmatt und der Wohngemeinschaft Bahnmatt gegeben pd
Gassenpoet startet durch: Donnerstag, 22 September, 19 Uhr Elefant Dorfstrasse 1 Der Zuger Poetry-Slammer präsentiert Texte rau und rebellisch wie Pflastersteine
Philipp Hotz und André Guntern B d: pd
IMPRESSUM Zugerb eter Unabhäng ge Wochenzeitung für Baar und Al enwinden 117 Jahrgang Baarerstrasse 27, 6300 Zug Te efon 041 725 44 11 www zugerb eter ch redaktion zugerbieter@chmed a ch HERAUSGEBERIN CH Reg ona medien AG Betei igungen der CH Media AG auf www chmedia ch REDAKTION Chefredaktor: F orian Hofer (fh) Redakt onsleitung: Claudia Schneider csc) Redakt on: Patr ck Caplazi pc) Freie Mi arbe t: Ernst Bürge (eb) Hansruedi Hürl mann (hh Franz Lustenberger (fra) Martin Müh ebach (mü Barbara Munz (bm) Lukas Schärer ( us) Peter The ler (th), Marcus Weiss (mwe), Pressed enst (pd) Christ an H H ldebrand (Foto) VERTRIEB Telefon 058 200 55 86, kkcze tschr ften@chmed a ch INSERATEANNAHME: Te efon 041 725 44 56, inserate zugerbieter@chmed a ch DRUCK: DZZ Druckzentrum Zürich AG Der Zugerb eter erscheint a s Lokalausgabe der Zuger Presse und als offiz elles Publ kationsorgan der Gemeinde Baar eden Dienstag in einer Auflage von z rka 12 267 Exemp aren EINE PUBLIKATION VON
Einblicke in innovative Baarer Landwirtschaft
Hotz betont; dies auch dank der Wahl von pilzresistenten Reb sorten Für ihn sei der Weinbau sehr wichtig; diesen könne er selber produzieren und selber vermarkten, was letztlich einen besseren Preis ergibt Strenge Kriterien, was die Grösse der Äpfel betrifft Anders sieht es beim Obst bau dem traditionellen Stand bein des Betriebes aus; hier spielen die Marktkräfte eine bedeutende Rolle Der Nor men und der Preisdruck sei tens der Grossverteiler sei enorm So werden bei der Ap felernte mithilfe von Schablo nen die Durchmesser erfasst zu klein oder zu gross und schon ist der geniessbare Apfel
Kunstkabine: Führung
Dank an alle, die sich für das Fest und die Belcantos engagieren Ohne die Menschen dahinter wäre aber so ein Fest gar nicht möglich gewesen Grosser Dank gilt somit den Gästen für ihren Besuch den Musikanten fürs Auftreten dem OK für die ganze Organisation und vor al lem all den Helfern und Unter stützern Top! Dass trotz der paar Jahre mehr auf dem Bu ckel die grösste Baarer Gugge überaus fit ist und selbstsicher ihr nächstes Jubiläum anvi siert signalisiert sie fast bei jedem Auftritt mit ihrem be liebten Guggen Hit «Wir ham noch lange nicht genug»!
In den Gemeinderat bisher Andermatt Pirmin Ich spanne den Bogen Ich spanne den Bogen In den Gemeinderat Schmid-Häseli Barbara
E ngangshalle Martinspark (ke ne Voranmeldung notwendig)
Sie sind nicht nur Nachbarn in Deinikon Eine weitere Ge meinsamkeit geht auf Oberrie den/ZH zurück; von dort sind die Hotzen im Zuge der Refor mation nach Baar gezogen; André Guntern leitet dort das Hochbauamt der Gemeinde Und beide pflegen sie Reben am Hang in Deinikon «Kom plett biologisch» wie Philipp
Donnerstag 29 September 14 Uhr
Ich wähle TABEA ZIMMERMANN GIBSON, damit auch die grüne und soziale Sicht im Regierungsrat vertreten ist. Zari Dzaferi, Vize-Präsident, SP Kanton Zug In den KantonsratIn den Gemeinderat und wieder in den Kantonsrat LarsAffentranger FränziKeiserMalaikaHug EmanuelSchickerKathiBüttelAdrianRogger Verlässlichkeit wählen svp-baar ch HansKüng OliverWandfluh bisher MichaelRiboni bisher «Jan ist unser Mann, weil in den Kantonsrat Jan Blattmann man auf ihn zählen kann.» QUALITÄT SEIT1995 in den Baarer Gemeinderat «Mark Gustaf gehört in den Baarer Geme derat, weil er Teamplayer is der unternehm risch denkt und handelt.» Manuel Lenz, Unternehmer, Baar Mark Gustafson son inein t, emark-gustafson.ch Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvideo QR CODE SCANNENUND LOSLEGEN einfach und schnell professionell kostenlos Liste 3 In den Kantonsrat Thomas rocks. Für Baar! Imbach Thomas imbach.rocks «Ich wähle Thomas, weil er ein Baarer mit Liib und Seel ist und sich für das Baarer Gewerbe einsetzt.» MICHAEL MÜNGER Hauptagent, Baar Wermehrweiss, siehtweniger schwarz. luzernerzeitungch
Allein schon im Titel «End lich ein Stück für immer» steckt eine gewisse Ironie die den Auftritt von Claire wie einen roten Faden durchzieht Es ist ihr zweites Solostück das im Wesentlichen auf dem Berli ner Friedhof spielt wo ihre «weise Oma Fritz» begraben ist, wie sie ihre Grossmutter nennt, zu der sie seit ihrer Kindheit ein inniges Verhältnis hatte Und immer noch hat ist man
Franz Lustenberger
Die Baarerin Eliane Müller organisiert regelmässig Unter haltungsabende mit dem Ziel eine namhafte Spende für eine wohltätige Organisation zu generieren Der nächste An lass findet am Samstag 8 Ok tober im Gemeindesaal statt «Der Abend bietet einen bunten Mix aus Musik, Come dy und Akrobatik. Der Erlös geht zu Gunsten des Schweizerischen Kinderspitex-Ver eins», so Müller Mit dabei sind Marc Pircher, Monique, Lucas Fischer und S’Rindlisbachers
Für 1 bis 4 Spieler ab 10 Jahren Verlag Kosmos, in der Ludothek ausleihbar in e ner Woche
Die Berlinerin Judith Bach zog als Claire das Publikum in der Rathus-Schüür in ihren Bann. Bi d Hans uedi Hür imann Anzeige VORSCHAU DO 27. OKTOBER 2022 Irish music LARÚN A BRIGHT NEW STAR IN THE CELTIC SKY 20.15 UHR Welch eine Freude dieser Band zuzuhören! Selten trifft so grosse technische Perfektion auf so viel Schalk im Nacken beim Arrangieren Der Sound des Sextetts wird von Fiddle, Flute, Uilleann Pipes, Bodhrán, Piano und Gitarre bestimmt Die Band strahlt eine grosse Virtuosität Hingabe und Leidenschaft aus die das Publikum von der ersten Note an begeistert Eintritt: CHF 35 Ermässigt: CHF 25 Abo VORVERKAUF Tickets online: www rathus schüür ch Kontakt Gemeindebüro Baar: info rhs@baar ch | 041 769 01 11 macht Kultur
Es sind ausgesuchte Gegen stände die ihre Funktion ver loren haben wertlos geworden sind und für die Entsorgung bestimmt Diese rezykliert sie und komponiert sie zu neuen spannenden Objekten «Meine Grossmutter stellt die Dinge kreativ auf den Kopf» sagte an der Vernissage ihre Enkelin die Kunsthistorikerin Simone Flüeler Langweilig sei es bei der Grossmutter, die an Weih nachten ihren 90 Geburtstag feiert, nie gewesen Dafür habe schon das viele herumliegende Material gesorgt
Hedi von Ze ewsky Künstler n
nicht nur ans, sondern auch aufs Klavier und macht zwi schendurch sogar einen Kopf stand Und immer wieder greift sie in die Tasten spielt virtuos ohne Noten singt dazu mit sicherer Stimme und beendet jeden Song mit einer oft un erwarteten Pointe
Hedi von Zelewsky zeigt in einer Retrospektive ihr vielfältiges Schaffen. Es sind Assemblagen und Collagen aus den letzten 25 Jahren
Rathus Schüür Eine Solokünstlerin mit etwas makaberem, witzigem Pfiff
Urs Wehrli verkauft dem Publikum Kunst
wichtig es in der heutigen Zeit ist, genau hinzuschauen und die Realität so zu betrachten, wie sie eben ist «Hinschauen, nicht wegschauen» so sagt es Hedi von Zelewsky
Unterhosen sagen «fast alles» aus
Mit ihrem Stück fand die Berlinerin Judith Bach als Claire von Beginn an den Draht zum Publikum, das sie begeisterte
Das, was so leichtfüssig und mitunter schelmisch bis maka ber daherkommt zeigt aber immer wieder Tiefgang und klammert das Schwere und Schmerzhafte nicht aus Es ist letztlich ein Programm das Schweres plötzlich leicht macht Das Publikum, das viel zu la chen hatte, bedankte sich mit einem herzlichen Applaus Hansruedi Hürlimann
«Ich gehe vom Material aus, lasse mich davon inspirieren.»
«Cascadia Im Herzen der Natur»
Die Zahnbürste stehe für den Pedanten der Stacheldraht für den Verklemmten die Blume für die Liebenden Die Künst lerin strebt auf der einen Seite eine sanfte, sogar liebevolle Erotisierung an und entlarvt zugleich die überbordende Se xualisierung in der heutigen Gesellschaft
Geschichten lebendig werden können wie nirgendwo sonst Deshalb hat sie am Eingang auch einen alten Briefkasten aufgestellt wo die Grabgänger ihre ganz persönlichen Bot schaften hinterlassen können Diese dienen ihr als Inspiration und Aufhänger für allerlei As soziationen, die sie von einem Thema zum andern führen
Türöffnung ist um 17 15 Uhr Konzertbeginn um 20 Uhr Das Nachtessen für Tickets der Kategorie 1 wird um 18 Uhr serviert Es gibt noch Tickets in der Kategorie 2 zu 69 Fran ken (am Tisch im hinteren Teil) und Kategorie 3 zu 49 Franken (Tribüne) Kleine Gaumenfreuden gibt s für diese zwei Kategorien ab Karte
Eintrittskarten sind ausser dem an der Abendkasse er hältlich. csc
Material für ihre Werke finde sie beispielsweise auf Floh märkten «Ich gehe vom Mate rial aus lasse mich von diesem inspirieren » So sind im Erd
Öffnungsze ten: M ttwoch b s Freitag 15 bis 18 Uhr; Wochenende 11 b s 14 Uhr Finissage am 1 Oktober
auf verblüffende Art B d: pd
Ludothek
Künstlerin Die Verzierung im Schnitt das sind eine einzelne Blume oder eine Blütenknospe,
Am Klavier und im Handstand: Pointe folgt auf Pointe Als «Berliner Schnauze» legt Claire ein Tempo vor das vom Publikum die volle Aufmerk samkeit erfordert Dabei be wegt sie sich auf dem Podest scheinbar mühelos gestiku liert und imitiert setzt sich
Vorschau Musikzauber für einen guten Zweck
Reservation: El ane Mü er 079 450 88 41 eliane@muel erzg ch
eine Zahnbürste oder ein Stück Stacheldraht Auf die Frage, was man mit der Unterwäsche aussagen könne, antwortet Hedi von Zelewsky mit zwei Wörtern nämlich «fast alles»
Rezyklieren und Komponieren
Basis für spannende Objekte Hedi von Zelewsky ist in Schaffhausen geboren und Tochter eines Kunstmalers Ihr Vater habe ihr beigebracht «genau hinzuschauen und in die Nähe zu gehen» Eben bis zur vielsagenden Unterwäsche
Die Idee sei ihr zugeflogen, das
geschoss eine ganze Reihe von Kompositionen mit Glasaugen von Puppen zu sehen Der Blick in die Augen erinnert die Betrachtenden daran, wie
Willkommen in Cascadia im Nordwesten Amerikas! Hier le ben Bären Bussarde Lachse Füchse und Hirsche in unberührter Wildnis Alle Spie lenden versuchen, eine Land schaft aus Wildnisplättchen zu legen und diese Tiere dort anzusiedeln Wer mit etwas Glück und der richtigen Taktik die Tiere am klügsten ansie delt sammelt die meisten Punkte und gewinnt das Spiel Dank einfacher Regeln ist «Cascadia» ein abwechslungs reiches Familienspiel nicht nur für Naturfreunde und Fans von Legespielen Die verschie denen Schwierigkeitsstufen sowie die Solovariante sorgen für zusätzliche Spannung Es ist das Spiel des Jahres 2022 pd
9KULTURZuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 Anzeige Donnerstag, 6. Oktober, 20.15 Uhr, Rathus-Schüür Ursus Wehrli – Kunst aufräumen
Z Galerie
Im Untergeschoss hängen sie an den Wänden, die verzier ten Unterhosen der Freiburger
versucht zu sagen Der regel mässige Besuch am Grab und der Aufenthalt auf dem Fried hof sind für sie der Ort wo
Die Unterhose mit Zahnbürste sie steht laut Hedi von Zelewsky für den pedanten Mann B d F anz Lustenberger
Wenn der Ursus nicht mit Nadeschkin auf der Bühne steht räumt er den Kunstbe trieb auf «Kunst aufräumen» heisst die Liveversion der gleichnamigen Bestseller von Ursus Wehrli, der bekannte Kunstwerke nicht nur sauber ordnet sondern sie gleich auch noch live verkauft Ursus Wehrli macht reinen Tisch: Ob Klee Miró Mon drian, Picasso, Van Gogh oder Breugel Wehrli zeigt, wie grosse Kunst effizient organi siert sauber angeordnet und platzsparend präsentiert wird Er eröffnet eine neue Per spektive auf die Kunst erläu tert seine Sicht von Ordnung und Chaos und erklärt, warum die Methode funktioniert und wenn nicht, warum es trotz dem Spass macht Wehrli prä sentiert eine verspielt absur de Lösung wenigstens dort Klarheit zu schaffen wo es am wenigsten Sinn macht. Wie er das tut, ist verblüffend und was dabei herauskommt, ist er staunlich und einzigartig Ein unvergesslicher Abend für alle, die Kunst lieben oder Kunst hassen. Ti ckets: www rathusschüür ch
MITSUBISHI ECLIPSE CROSS PHEV
LEASEN. FAHREN. ERLEBEN. Abb Eclipse Cross PHEV D amond Energieverbrauch Strom 24 2kWh/100km Norm verbrauch Benzin 2 0l/100km; CO₂ Emission gesamt 46g/km; Energieeffizienz Kategor e A Bis zu 55km re n elektrische Re chweite (City) Binzegger Auto AG Zugerstrasse 47 | 6340 Baar 041 769 70 80 info@binzegger auto ch binzegger auto ch
Ich wähle TABEA ZIMMERMANN GIBSON, damit auch die grüne und soziale Sicht im Regierungsrat ver treten ist. Dolfi Müller, alt Stadt präsident Zug
AnzAnzeige eige
Insgesamt gibt es in dieser Saison 14 Konzerte Seit der Einführung der Kon zertreihe «Jazz & Dine» im Res taurant Höllgrotten die nebst der Musik auch ein Nachtessen umfasst bietet «jazzin’baar» bis im Frühjahr insgesamt 14 Ses sions 9 davon sind unter dem
Rolf & The Groovin Cats eröffnen die Konzertserie.
BERATUNG FÜR KINDER UND JUGENDLICHE 147
Kostenlose Unterstützung für unge Menschen bei kleinen oder grossen Sorgen Probleme oder Fragen Ein Angebot der Pro Juventute
POLIZEI 117
BERATUNG FÜR ELTERN 0848 35 45 55
Hilfe und Beratung für Eltern bei erz eherischen Belastungssituationen Konflikten Krisen oder Gewalt
Titel «Jazz live i de Braui» zu geniessen Dort ist der Eintritt mit einer Kollekte verbunden und ein Essen individuell mög lich Für den Anlass von «Jazz & Dine i de Höll» bezahlt man für das Nachtessen und das an schliessende Jazzkonzert zu sammen 75 Franken Eine kammermusikalisch zusammengesetzte Formation Robert Bossard gastiert mit einem Trio am 21 Oktober im Restaurant Höllgrotten Für den Transport steht ab der Bus station Brauerei ein Shuttlebus zur Verfügung Die Anmeldung erfolgt direkt bei den beiden Gastbetrieben Alle Infos sind
len
SUCHTBERATUNG KANTON ZUG 041 728 39 39
Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13 30 bis 17 Uhr
Erneuerung Rigistrasse Vorstellung Richtprojekt
FEUERWEHR 118
Kostenlose mediz nische Beratung bei Vergiftungsfällen
det Ein gutes Beispiel sind die fünf einheimischen und hoch karätigen Musiker von Rolf & The Grooving’ Cats, die am 29 September im Restaurant Brauerei Baar mit viel Spiellust und Spontaneität bekannte Werke aus dem «Great Ameri can Songbook» interpretieren werden
Konzertreihe
unter wwwjazzinbaar ch auf der Homepage des Veranstal ters im Internet zu finden Ein Newsletter informiert regel mässig über die einzelnen An lässe Im Übrigen sind Neumit glieder im Trägerverein Jazz in Baar jederzeit willkommen
nnerhalb der kommenden 10 bis 15 Jahre werden die markanten Scheibenhäuser an der Rigistrasse in Inwil durch Neubauten ersetzt Dort sollen rund 350 Wohnungen entstehen, wovon ein Drittel als preisgünstiger Wohnraum angeboten wird Die Eigentü merschaft und die Planer stel das Resultat des Stu dienauftrags am Mittwoch 28 September um 18 15 Uhr bei der Zuwebe vor pd M ttwoch 28 September 18 15 Uhr Zuwebe untere Ra nstrasse 31 Baar E ne Anme dung st erwünscht aber nicht zwingend notwendig www area r g strasse ch
P R E M I U M E V E N T S Am 28 September wird gezeigt, wie die neue Siedlung aussehen soll B d pd Geniesse die Vielfalt der Brauerei Baar auf dem See. B d: pd Buchen Sie Ihren Eventeintrag oder Premium Event online unter www.zugerpresse.ch
ZUG APOTHEKE
Bi d Werne Sche bert
RETTUNGSDIENST 144
In Erinnerung an das Atten tat von 2001 im Zuger Regie rungsgebäude findet am Dienstag 27 September um 19 Uhr ein ökumenischer Ge denkanlass in der Kirche St Oswald in Zug statt Der Re gierungsrat lädt die Bevölke rung zu dieser besinnlichen Andacht ein pd
Unsere Zeitung verschenkt sechs Mal zwei Tickets für den Musikzauber am 8 Ok tober, 20 Uhr, im Gemeinde saal Baar mit Marc Pircher, Monique, Lucas Fischer und S’Rindlisbachers Senden Sie bis am Freitag, 16 Septem ber, 12 Uhr, ein E Mail mit dem Betreff «Musikzauber» mit Ihrem Namen Ihrer Tele fonnummer und Adresse an redaktion zugerpresse@ chmedia ch Wir wünschen viel Glück bei der Teilnahme Die Redaktion
Gastbetriebe im Jazzfieber
Anzeige
Genuss in Fahrt Beer & Dine auf dem See
I
führt durch einen Biersomme lier der Brauerei Baar ent deckst du das Kulturgut Bier als vielfältigen Essbegleiter Anmeldung und weitere Infos bis 23 September auf zuger see schifffahrt ch Online ist die Buchung für bis zu neun Personen möglich Gruppen: 041 728 58 58 pd
TOX INFO 145
Anzeige Ihr Event Eintrag zum Spezialpreis mit bester Platzierung in «Zuger Presse» und «Zugerbieter»! Für 175 Franken können Sie einen Premium-Event-Eintrag mit Bild und 18 ZeilenText buchen (siehe Bild unten). Für 20 Franken können Sie einen Event-Eintrag mit max. 6 Zeilen Länge buchen. Bitte reservieren Sie Ihr Wunschdatum bis Donnerstagmittag vor dem gewünschten Dienstags-Publikationstermin im Internet. Infos und Buchung: www.zugerpresse.ch/Events U M Aben eu Aus a en N W rd Zug Cup g r? E We Skand nav e D NEIN zur unnötigen Tierhaltungsinitiative tierhaltungsinitiative-nein.ch Allianz MTI, Laurs tr 10 5 200 BruggMassiv höhere Preise für Lebensmittel? indenKantonsrat Andreas Müller andreasmueller zug ch « weil er familiär kompetent und zukunfts gerichtet ist » Leo Granziol a t Kantonsrat Ich wähle TABEA ZIMMERMANN GIBSON, damit auch die grüne und soziale Sicht im Regierungsrat ver treten ist. Daniel Christen, Grafik Designer und Geschäfts führer Am 27 September erscheinen wieder die Gemeindenachrichten Unterägeri
Gratiseintritte
11Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 DAS LÄUFT IN DER REGION WEINPROBE MIT BIBLISCHEN TEXTEN Am Samstag, 24 September, um 19 Uhr im reformierten Kirchgemeindesaal in der Sinserstrasse in Cham Mit dem Saxofon Trio um Markus Amgwerd und mit Eva Schiess Weinhändlerin, Gürbüz Tosun (orientalische Häppchen) Sozia diakonin Annette Plath sowie Michae Sohn Pfarrer Anmeldung bis Mittwoch, 21 September an annette plath@ref zug ch 041 780 65 58 Kollekte EVENTS Veranstaltungskalender
Alles vereint unter einem Jazzdach Der Trägerverein Jazz in Baar pflegt, fördert und unter stützt Jazz traditioneller und moderner Ausrichtung in und um Baar Der Vorstand und die Vereinsmitglieder kümmern sich um die Struktur und die Organisation der verschie densten Anlässe
Dank seiner Erfahrung und einem Netzwerk in der Szene schafft es der Trägerverein Jazz in Baar nun schon seit 17 Jah ren, im Winterhalbjahr nam hafte Formationen nach Baar zu holen Die unterschied lichen Bands widerspiegeln die grosse Bandbreite von Interpretationen die man mit dem Oberbegriff «Jazz» verbin
Bahnhofplatz, Zug, 041 720 10 00
in Abend im Zeichen des Genusses auf See erwar tet dich! Geniesse am Freitag 30 September ab 19 Uhr (Einstieg Bahnhofssteg Zug ab 18 45 Uhr Ankunft 21 30 Uhr Zug Schützenmatt) die Zeit mit deinen Freunden bei einem 5 Gang Menü mit passender Bierbegleitung Ge
DARGEBOTENE HAND 143 Kostenloses Schweizer Sorgentelefon
Die Jazzband Rolf & The Grooving’ Cats eröffnet mit ihrem Auftritt in der Braui die traditionelle Saison von «jazzin’baar»
Hansruedi Hürlimann
NOTFALL
Montag bis Freitag: 7 bis 21 Uhr Samstag Sonntag und Feiertage: 8 bis 20 Uhr
Gedenkanlass Regierungsrat lädt zur Andacht ein
E
Erfüllen Sie Ihren Liebsten viele Wünsche ganz nach Wahl! Jetzt erhältlich in a len Filialen und auf geschenkkarte migros ch
Schenken Sie Freude!
Möchten Sie einen Geschenkgutschein der Migros im Wert von 50 Franken gewinnen?
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt
Hier können Sie einen Migros Gutschein gewinnen!
Senden Sie uns das richtige Lösungswort per Mail an: redaktion zugerpresse@chmedia ch Betreff: Kreuzworträtsel
Teilnahmeschluss ist jeweils am Montag der Folgewoche um 15 Uhr
12 Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 20 September 2022 Nr 38 RÄTSEL Sudoku leicht Sudoku mittel 5 Unterschiede Auflösungen von dieser Seite Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen, wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt. Suchen Sie: 4 x Ruderboot, 3 x Kutter 2 x Yachten und 1 x Frachter Schiffe suchen Fü len Sie die Fe der so aus dass in jeder horizonta en und vert kalen Reihe aber auch in jedem der neun Quadrate die Zah en von 1 b s 9 stehen Jede Zahl darf in jeder Reihe sowie n jedem Quadrat nur einmal vorkommen Auflösung der letzten Woche Suchen Sie die 5 Unterschiede Die Unterschiede können auch nur farblich sein