Mit «All That Jazz» erklingen neue Töne
Die Musikschule Baar widmet sich in diesem Schuljahr dem Jazz Im Unterricht, in Konzerten und Workshops wird dessen Vielfalt umgesetzt.
Franz Lustenberger
Sarah Vaughan Miles Davis
Ahmad Jamal – das sind drei Grössen des Jazz, welche die drei Baarer Lehrpersonen Da-
lia Donadio (Gesang) Heinz
Della Torre (Trompete) und Yves Theiler (Klavier) spontan nennen wenn sie auf ihren persönlichen Bezug zum Jazz angesprochen werden Jazzaffin sind sie alle drei Mit der Bildung der IG Jazz-Pop-Rock vor einem Jahr wurde dann die Grundlage für das aktuelle Jahresthema der Musikschule
Baar gelegt Dalia Donadio: «Es geht darum die Breite der Musik in unserer Schule hörbar zu machen » Sie hatte deshalb zusammen mit Nathalie Lässer (Klavier und Songwriting/Producing) die Initiative für das aktuelle Baarer Jazzjahr ergriffen
«Die Leitung der Musikschule war offen für unsere Idee, sie hat das Vorhaben begrüsst und uns unterstützt», betont Dalia Donadio Entstanden ist schliesslich ein Programm mit fast 20 Events Sessions und Konzerten Es gehe in diesem Jahr aber auch darum den Jazz aus seinem Nischendasein im Musikschulunterricht herauszuholen, die Schülerinnen und Schüler damit zu konfrontieren und den Jazz auch einem breiteren Publikum näherzubringen
So wird musikalische
Fantasie gefördert
Für den Klavierlehrer Yves
Theiler ist ein Punkt zentral:
Die Initiative müsse von den Lehrpersonen ausgehen und könne nicht von einer Leitung verordnet werden Das habe er
andernorts erlebt, «mit mässigem Erfolg» Mit den motivierenden Lehrpersonen springt der Funke auch auf die Schülerinnen und Schüler über Trompetenlehrer Heinz Della Torre spielt während des Interviews ein kurzes Video ab; es zeigt ihn und einen Schüler, die zusammen zu geschriebenen Hinweisen wie «laut oder leise, langsam oder schnell» ihrer musikalischen Fantasie freien Lauf lassen und gemeinsam improvisieren
Die bestehenden Strukturen werden ins Projekt einbezogen Einzelunterricht, Gruppenspiel Ensemble Chor – das sind bestehende Formen und Strukturen an der Musikschule Diese sind in das Jazz-
programm einbezogen «Wir haben sehr intensiv mit den Verantwortlichen für die Gruppen und Ensembles gesprochen und mit ihnen zusammengearbeitet» erläutert Dalia Donadio Neben den bewährten Konzertformaten mit jazzigem Fokus werden aber auch neue Formen ausprobiert, etwa Jazzsessions mit allen Instrumental- und Vokalklassen Vom Jazzjahr sollen auch alle Lehrpersonen profitieren können So wurden extra für sie Workshops angeboten um allfällige Hürden abzubauen und den Jazz auch längerfristig als Teil des Angebots beizubehalten Denn – so die drei Lehrpersonen übereinstimmend –Jazz sei nicht nur eine um 1900 entstandene Musikrichtung sondern er «zeichnet sich
durch Offenheit und eine dynamische Entwicklung aus», etwa im Crossover mit anderen Musiktraditionen und Genres Diese Offenheit und Vielseitigkeit kommt auch im Motto zum Ausdruck «All That Jazz»
Heinz Della Torre spricht von der Offenheit gegenüber jeglicher Musik, «die wir in Baar pflegen wollen» Auch in Zukunft stellen musikalische Experimente eine Möglichkeit dar den Horizont zu erweitern Ob es gleich wieder ein Jahr sein soll lassen die befragten Lehrpersonen offen Wichtig sei die Freude aller Beteiligten Yves Theiler meint: «Das gelingt, wenn wir die Schülerinnen und Schüler mit Neuem herausfordern aber sicher nicht überfordern »
Die Highlights
Das Programm bis zu den Sommerferien ist vielfältig Die beteiligten Schülerinnen und Schüler wollen zeigen was sie in diesem Jahr an neuer Musik gelernt haben
• Am 13 Januar setzte das «Kaleidoscope String Quartet» einen ersten Schwerpunkt Das Konzert war der Abschluss einer Weiterbildung für die Lehrpersonen der Fachschaft Streicher der Musikschule Baar. Als Gastmusiker wirkte Michael Zisman am Bandoneon mit • Alle Chöre und Gesangsensembles der Musikschule konzertieren mit «A Tiske, A Tasket – A Jazz Journey» am Sonntag 26 März, 17 Uhr, im Mehrzweckraum Dorfmatt
• Am 16 Juni konzertieren das Schülerorchester, das Orchestrina und die Fidelband zum Thema «Swing the Strings» um 19 Uhr im Gemeindesaal
Besuchswoche
Noch bis Freit ag 17 März haben Interessierte Gelegenheit , Unterrichtslektionen zu besuchen um einen Einblick in den Instrument al- und Vokalunterricht zu gewinnen Das Instrument kann allerdings nicht ausprobiert werden! Wann welche Lektionen besucht werden können ist auf der Website ersichtlich Im laufenden Schuljahr besuchen 1853 Kinder Jugendliche und Er wachsene den Musikunterricht an der Musikschule Baar pc
www.musikschu e-baar ch
• Am 17 Juni findet das Jazzjahr seinen eigentlichen Abschluss Diverse speziell für das Jazzjahr zusammengestellte Ensembles geben einen vielfältigen Einblick in dieses spezielle Jahr Dazu wurden unter anderem extra vier Jazzstandards arrangiert, welche mit Ad-hoc-Formationen gespielt werden Der Konzertabend beginnt um 19 Uhr in der Aula Sennweid
• Das Jugendorchester spielt am Freitag, 16 Juni, um 19 30 Uhr in der Aula Sennweid mit ihrem Programm «Jazzy Sommer Night» zum Konzert auf
• Den Schlusspunkt setzen traditionsgemäss die Jugendmusik, die Tambouren und die Little und Young Winds am Freitag 30 Juni und am Samstag 1 Juli jeweils um 20 Uhr im Baarer Gemeindesaal fra/pc
Der Jodlerklub nahm Abschied von einem Ehrenmitglied – und ernannte ein neues. Es gibt auch Wechsel im Vorstand
Präsident Beat Obrist konnte 31 Aktiv- und Ehrenmitglieder zur 97 Generalversammlung des Jodlerklubs Echo Baarburg begrüssen Zur Eröffnung der GV wurde mit einer Schweigeminute und dem Lied «Ä liebe Mänsch» unseres verstorbenen Aktiv-Ehrenmitglieds Robi Langenegger gedacht Im Jahresbericht sind nebst geselligen Zusammenkünften besonders zu erwähnen: das bestens gelungene Frühlingskonzert, das Jodlerfest in Andermatt die Zuger Chornacht
und das Konzert «Jodel meets Gospel» mit den Vocal Emotions Baar An einer zweitägigen Jodlerreise ins Berner Oberland konnte die Kameradschaft ausgiebig gepflegt werden Mit 49 Proben und Auftritten liegt ein sehr intensives Vereinsjahr hinter uns Der Präsident be-
dankte sich bei Dirigentin Sandra Horat für ihr grosses Engagement Die Finanzen des Klubs sind gesund; Kassier Oli Aebi konnte ein positives Ergebnis vermelden
Die langjährigen Vorstandsmitglieder Philipp Imbach und Georg Moos traten aus demVor-
stand aus Als Nachfolger wurden Dani Kunz und Beat Hurni vorgeschlagen und mit grossem Applaus gewählt Präsident Beat Obrist Vizepräsident Martin Böhringer und Finanzchef Oli Aebi wurden einstimmig wiedergewählt Aktuar Philipp Imbach wurde für sein Mitwir-
ken imVerein und imVorstand –davon drei Jahre als Präsident –zum «Ehrenmitglied für besondere Verdienste» ernannt
Jodlerin Michèle Obrist wurde in den Klub aufgenommen
Mit Freude dürfen wir unsere junge Jodlerin Michèle Obrist nach einem Probejahr in den Klub aufnehmen Leider haben wir auch den Verlust von Aktivmitgliedern zu beklagen und versuchen dem Mitgliederschwund mit diversen Aktivitäten zu begegnen Unsere langjährige Dirigentin Sandra Horat wird uns leider per Mitte Jahr verlassen Wir hoffen bald einen guten Ersatz zu finden
Präsident Beat Obrist gab auch einen Ausblick auf das kommende Vereinsjahr Schon
Autogewerbe in Baar
Garagen • Carrosserien • Spenglereien • Spritzwerke • Neuwagen • Occasionen mit Garantie
Carrosserieschäden • Lackierungen • Fachkundige Beratung • Betreuung
Frontscheibenreparatur• Ersatz • Verkauf • Vermietung • Reparaturen
seit Oktober laufen die Vorbereitungen für das Frühlingskonzert vom 29 April im Gemeindesaal Baar An diesem Konzert werden erstmals Sängerinnen und Sänger vom Projektchor beim Echo Baarburg mitsingen Seit Ende Januar wird gemeinsam geprobt und es macht Freude mit ihnen zu singen Das Eidgenössische Jodlerfest vom 16 bis zum 18 Juni in Zug wird ein weiterer Meilenstein in unserer Klubgeschichte werden Nebst Präsident Beat Obrist als OK-Mitglied ist der ganze Klub am Jodlerfest engagiert Wir werden auch am jodlerischen Wettkampf mitmachen Philipp Imbach
We tere Informationen: www k-echobaarburg ch
Der Familienbetrieb für Ihre Mobilität effizient, zuverlässig, familiär
www.garage-reichlin.ch
M.
Langgasse 6 6340 Baar
mhegglinag ch 041 761 23 44
1962-2022
«Wir sind auf der Suche nach einer neuen musikalischen Leitung»Der Vorstand des Jodlerklubs Echo Baarburg B d: pd
Einwohnerzahl
Baar knackt die 25 000er-Marke
Vor kurzem ist Jérémie Perrenoud mit seiner Familie von Zug nach Baar gezogen Die Einwohnerzahl der Gemeinde Baar ist damit auf über 25 000 Personen gestiegen.
Patrick Caplazi
Feuerwehr
Die Feuerwehr Baar leistete folgende Einsätze: Mittwoch, 1 März, 23 05, Rigistrasse Steinhausen Die Meldung eines akustischen Signals eines Rauchabzuges stellte sich als Fehlalarmierung heraus Es wurde versehentlich die Feuerwehr Baar anstelle der Feuerwehr Steinhausen aufgeboten Donnerstag, 2 März, 10 27 Uhr Rathausstrasse Der automatische Brandalarm in einem Geschäftsgebäude wurde durch Staub von Bauarbeiten ausgelöst Es brauchte keine weitere Intervention von Seite Feuerwehr Mittwoch, 8 März, 5 11 Uhr, Inwilerriedstrasse Der Rettungsdienst forderte Unterstützung an um einen Patienten vom 3 Stock zum Rettungswagen zu transportieren pd
«Wir sind und bleiben ein Dorf, keine Stadt.»
Walter L pp, Gemeindepräsident
Vor zwanzig Jahren, am 10 März 2003 zählte Baar 20 000 Einwohnerinnen und Einwohner und wurde damit zum zweiten Mal Stadt (in der Schweiz gilt ein Ort als Stadt sobald mehr als 10 000 Personen in ihm leben) Nun wurde der nächste Meilenstein erreicht denn kürzlich ist die Einwohnerzahl der Gemeinde Baar dauerhaft auf über 25 000 Personen gestiegen Am Montag, 6 März, wurde Jérémie Perrenoud als 25 000 Baarer Einwohner begrüsst und mit einem Restaurantgutschein sowie einem Blumenstrauss
Brauchtum
beschenkt Er ist zusammen mit seiner Partnerin Nikita Pearce und der neunmonatigen Tochter Amélie von Zug nach Baar umgezogen Baar bezeichnet sich als ein städtisches Dorf Bekanntlich will Baar trotz des stetigen Wachstums seinen
dörflichen Charakter behalten «Wir sind und bleiben ein Dorf» betonte Gemeindepräsident Walter Lipp an der Feier zu Ehren des 25 000 Einwohners Der Zusammenhalt, die Vereins- und Festkultur sowie die Überschaubarkeit seien Qualitäten die es zu erhalten und zu pflegen gelte Gelebt
wird diese Kultur der Nähe und des Austauschs auch an der Neuzuzügerbegrüssung Diese ist für den 22 August terminiert und findet dieses Jahr –angesichts der runden Einwohnerzahl – unter besonderen Vorzeichen statt
Ob es weitere 20 Jahre benötigt bis die 30 000er-Marke er-
Demnächst
Sommerbörse
für Kinderwaren
B d pd
reicht ist bleibt dahingestellt Angesichts der zahlreichen Wohnbauprojekte im Unterfeld Süd in der Obermühle in der Spinnerei im Vogelwinkel oder in Inwil sei es durchaus vorstellbar, dass die Gemeinde Baar sogar schon früher den nächsten «Meilenstein» feiern darf meint Walter Lipp
Am Mittwoch, 5 April, kann man im Gemeindesaal wieder gebrauchte Kleider und Spielsachen günstig kaufen
Die Annahme der Ware erfolgt am Tag zuvor Beschriftet werden alle Artikel bereits zu Hause Informationen und die Kundennummer (falls man noch keine hat), sind erhältlich per E-Mail bei manuela poeffel@p-con ch oder 041 857 00 30 csc
Die Guggenmusik Susoschmöcker sucht neue «Gottis und Göttis»
Nach der Fasnacht ist vor der Fasnacht Kaum sind alle Utensilien versorgt, ist die Frage aktuell: Was läuft nächstes Jahr in der fünften Jahreszeit?
Auch für die Susoschmöcker stellt sich diese Frage Denn dieser Guggenmusik aus der Stiftung Zuwebe fehlen in Zukunft Betreuungspersonen, welche die Aufgabe übernehmen möchten je eine Person mit einer Beeinträchtigung unter ihre Fittiche zu nehmen Vorteilhaft spielt ein solches Gotti oder ein solcher Götti selber ein Musikinstrument «Es gibt sicher Guggenmusikerinnen und -musiker, die etwas kürzertreten möchten und dennoch bei einer Gruppe aktiv mitwirken wollen» ist Nadia Casillo vom Vorstand der Suso-
Tiefbau
Alte Lorzentobelbrücke muss saniert werden
Ab nächster Woche bis Ende August 2024 wird die 112 Jahre alte Lorzentobelbrücke saniert Bis etwa Mitte Juli 2024 ist die Brücke für den Fussund Radverkehr gesperrt.
Der Kanton Zug ist für den Erhalt der Natursteinbogenbrücke über das Lorzentobel zuständig die sich im Bundesinventar der historischen Verkehrswege der Schweiz IVS als
Die alte Lorzentobelbrücke. Bi d P t Bueh er
schützenswertes Objekt befindet Die alte Lorzentobelbrücke wird heute noch von Rad-
fahrerinnen und Radfahrern sowie Fussgängerinnen und Fussgängern benutzt Ebenso dient die 112 Jahre alte Brücke der forstwirtschaftlichen Erschliessung der angrenzenden Waldgebiete Mit der Instandsetzung – unter Beachtung denkmalpflegerischer Aspekte – sei eine weitere unterhaltsarme Nutzung für die nächsten 75 Jahre gewährleistet Gleichzeitig wird auch der bestehende Suizidschutz verbessert Das anfallende Oberflächenwasser wird gesammelt und über eine bestehende
schmöcker überzeugt «Hier wäre der richtige Platz!» freut sich Casillo auf Interessierte: «Wir sind alle bunte Vögel, ob wir eine Beeinträchtigung haben oder nicht Wir akzeptieren die Leute wie sie sind!»Wichtig sei dass alle gemeinsam und miteinander musizieren können und die eigene Freude auf das Publikum übertragen
Das sind die Höhepunkte im Vereinsjahr der Gugger
mittag» im Pfarreiheim St Martin Baar wie auch an ein zwei Fasnachtsgottesdiensten werden sie ebenfalls mit viel Applaus empfangen Ihre Auftritte dauern jeweils bis etwa 23 Uhr «Wir sind keine Nachteulen» meint Leo Limacher ein langjähriges Mitglied und Götti Die Susoschmöcker sind ein eigenständiger Verein der im Jahre 1989 gegründet wurde und an der Fasnacht 1990 erstmals aufgetreten ist Die Stiftung Zuwebe unterstützt die Musik mit ihrer Infrastruktur «Wir sind alle mit viel Begeisterung dabei und laden das Publikum jeweils gerne zum Schunkeln und Mitmachen ein», schwärmt Nadia Casillo Ist das Interesse geweckt? Nadia Casillo gibt gerne weitere Auskunft und freut sich auf zahlreiche Kontakte auf der E-Mail-Adresse nadia casillo@ zuwebe ch Ernst Bürge Die Guggenmusik Susoschmöcker
Die Guggenmusik Susoschmöcker probt ab November etwa zehnmal und beschränkt sich in der Fasnachtszeit auf fünf bis sieben Auftritte Natürlich treten sie am Zuwebe-Ball vom Schmutzigen Donnerstag auf, hinzu kommt auch der BSZ-Ball in Seewen Weiter sind sie an den Umzügen in Neuheim und bei den Letzibuzäli in Zug zu sehen und zu hören Am «Mitenand-Nach-
Anzeige
Hochwasserentlastungsleitung der Lorze zugeführt
Astra beteiligt sich an den Sanierungskosten Der vom Kantonsrat gesprochene Kredit beträgt 5 27 Millionen Franken Daran beteiligt sich das Bundesamt für Strassen (Astra) mit maximal 1,035 Millionen Franken, da das Bauwerk im Bundesinventar bezeichnet ist Die Arbeiten starten am 15 März und dauern bis Ende August 2024 Die Brücke bleibt während der Sanierung gesperrt pd
IMPRESSUM
Zugerb eter – Unabhäng ge Wochenzeitung
für Baar und Al enwinden, 118 Jahrgang
Baarerstrasse 27 6300 Zug
Te efon 041 725 44 11 www zugerb eter ch
redaktion-zugerbieter@chmed a ch
HERAUSGEBERIN
CH Reg ona medien AG Betei igungen der CH Media AG auf www chmedia ch
REDAKTION Chefredaktor: F orian Hofer (fh)
Redakt onsleitung: Claudia Schneider csc)
Redakt on: Patr ck Caplazi pc) Freie Mi arbe t:
Ernst Bürge (eb), ngrid Hieronym ( h), Hansrued
Hürl mann (hh Katar na Lancas er (kl Franz
Lustenberger (fra) Martin Müh ebach (mü
Barbara Munz (bm), Lukas Schärer ( us) Peter
The ler (th), Marcus Weiss (mwe), Pressed enst (pd) Christ an H Hi debrand (Foto)
VERTRIEB Telefon 058 200 55 86
kkcze tschr ften@chmed a ch
INSERATEANNAHME: Te efon 041 725 44 56
inserate-zugerbieter@chmed a ch
DRUCK: DZZ Druckzentrum Zürich AG
Der Zugerb eter erscheint a s Lokalausgabe der Zuger Presse und als offiz elles Publ kationsorgan der Gemeinde Baar eden Dienstag in einer
Auflage von z rka 11 813 Exemp aren
EINE PUBLIKATION VON
Schreiben sie uns!
Möchten Sie einen Bericht im «Zugerbieter» mit einem kurzen Leserbrief kommentieren? Oder gibt es Neuigkeiten aus Ihrem Verein?
Wir drucken Ihren Beitrag gerne im Forum ab Ihr Beitrag sollte keinesfalls länger als 1800 Zeichen inklusive
Leerschläge beinhalten Bilder hängen Sie als JPG-Datei der Mail an Jedes Foto benötigt 1 bis 2 MB Schicken
Sie Ihren Beitrag per Mail mit Ihrem vollen Namen ihrer Telefonnummer und Angabe des Wohnortes an: redaktion-zugerbieter@ chmedia ch
Publiziert wird nach Posteingang Die Redaktion
Lassen Sie sich von unserer Inserateabteilung beraten
Telefon 041 725 44 56 inserate-zugerbieter@chmedia.ch
Mit einem Inserat im Zugerbieter erreichen Sie über 11 800
Haushalte in Baar
Zum Gedenken
Parteienforum
Was bringen die Wahlen im Herbst?
D
ie SVP Baar ist der Meinung, dass Gemeinden sich mit immer mehr eidgenössischen Gesetzen und sogar EU-Vorgaben konfrontiert sehen So zum Beispiel in der Energiepolitik (Beschneidung der Einsprachemöglichkeiten für Gemeinden bei Windkraftoder Photovoltaik-Grossanla-gen) der Steuerpolitik (OECDVorgaben zur Besteuerung von internationalen Firmen), der Asylpolitik (Übernahme der Kosten im Asylbereich nach fünf respektive sieben Jahren) der Gesundheitspolitik (Integration der Pflegeheimkosten in die Krankenkassenleistungen) oder bei gemeindlichen Sub-
Parteienforum
Neun Mal im Jahr nehmen die Lokalparteien Stellung zu einem für Baar relevanten Thema Sämtliche Meinungen sind unabhängig vom Standpunkt der Redaktion Gesetzt wird
das Thema jeweils alternierend Für das nächste «Parteienforum» vom 18 April setzt die ALG das Thema «Baustelle in Deinikon für den Zimmerberg-Basistunnel II» red
Hier ist viel Vernunft und Kreativität gefragt
So wie die ganze Schweiz sieht sich auch die Gemeinde Baar mehr und mehr mit der Problematik der eidgenössischen beziehungsweise internationalen Übernahme von Gesetzen und Verordnungen konfrontiert Ein gutes Beispiel dafür ist die Mehrwertabgabe
Stellt man sich quer, verliert man jegliche Einflussnahme Im Umgang mit solchen Übernahmen ist viel Vernunft und Kreativität gefragt. Solange nämlich die Möglichkeit besteht, die konkrete Umsetzung selbst zu gestalten, ist es möglich Schlimmeres zu verhindern. Stellt man sich hingegen quer oder handelt mit vorauseilendem Gehorsam, verliert man jegliche Einflussnahme Ich bin überzeugt, dass die National- und Ständeratskandidaten der FDP Kanton Zug die nötige Vernunft und Kreativität mitbringen, um unsere Interessen in Bern entsprechend zu vertreten.
Für die Gemeinde Baar ist das eine grosse Chance
Diese Fragestellung behandelt bedeutsame Ziele und Themen der SP Besonders in den Bereichen Klimapolitik und Steuerpolitik können diese Vorgaben von grosser Bedeutung sein da sie relevante Richtungen vorgeben Eine OECDSteuerreform ist etwa ein wichtiges Instrument, um das globale und interkantonale Steuerdumping mit dem «Race to the Bottom» zu begrenzen Dies bietet auch der Gemeinde Baar eine grosse Chance da die Mehreinnahmen für den Mittelstand genutzt werden können Gesetze ermöglichen den Gemeinden gemeinsame Ziele zu verfolgen und fördern die Zusammenarbeit innerhalb von Kantonen und Gemeinden Anders als in SVP-Kreisen behauptet kann dies die Gemeinde Baar stärken Es ist daher von grosser Bedeutung, Parteien zu unterstützen,die Chancen ergreifen und die Zusammenarbeit fördern insbesondere im Hinblick auf die bevorstehenden Wahlen am 22 Oktober
Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur die seine Liebe in unseren Herzen zurückgelassen hat. Vinzenz Erath
Dankbar nehmen wir Abschied von unserem lieben Mami, Grossmami, Schwiegermami, Schwägerin, Gotti und Freundin
Lena Güntensperger-Bürgler
1. Juli 1937 – 6. März 2023
Siegfried und Constantina Güntensperger-Myrtakis mit Siegfried, Jean-Luc, Tessa, Gino und Tony Werner Güntensperger und Nadine Romer mit Alina Verena Andermatt-Güntensperger und Beat Unternährer mit Moritz, Emil, Lorenz und Lukas
Stefan und Irène Güntensperger-Baumeler mit Janosch, Cosima und Dimitri Erich und Maria Güntensperger-Greco mit Robert und Isabel Alex Andermatt und Bruno Meier
Klara Güntensperger-Schryber und Anverwandte
Trauergottesdienst: Montag, 27. März 2023, 9.30 Uhr
Friedhofskapelle Kirchmatt in Baar, anschliessend Urnenbeisetzung
Anstelle von Blumenspenden berücksichtige man eine wohltätige Institution.
Traueradresse: Familie Güntensperger, Albisstrasse 2, 6340 Baar
pc
Föderalismus und Subsidiarität sind wichtige Schweizer Staatssäulen Dank dieses in der Verfassung verankerten Prinzips kann die Bevölkerung in jeder Gemeinde eigenständig über die geltenden Bestimmungen entscheiden, und der Bund respektive der Kanton greift nur sehr zurückhaltend regulierend ein Leider gerät dieser Grundsatz in Bundesbern immer mehr unter Druck: Neu will der Bund auch bei Kinderkrippen mitbestimmen, beim Bau von bis zu 130 Meter hohen Windrädern sollen die Gemeinden ihr Vetorecht verlieren und im Asylwesen werden die Flüchtlinge zur Unterbringung und zur Schulzuweisung sehr schnell vom Bund an die Kantone und Gemeinden übergeben Am 22 Oktober haben Sie die Wahl: Unterstützen Sie jene Parteien die sich für den Föderalismus und gegen immer noch mehr Zentralisierung einsetzen!
Die ALG fordert mehr Kooperation statt Abschottung!
Die SVP wirft fünf Megathemen auf uns sind für die Stellungnahme aber nur 800 Anschläge erlaubt Die EU hat mit den Klimazielen die Schweiz überholt Von einer stärkeren Kooperation kann die Schweiz diesbezüglich profitieren Die Schweiz bietet politische und soziale Stabilität wie auch gut ausgebildete Fachkräfte Eine faire Besteuerung der internationalen Firmen kann dies weiterhin gewährleisten Weiter soll die Schweiz Verantwortung für den europäischen Zusammenhalt übernehmen und das europäische Friedensprojekt stärken Die Schweiz ist von vielen europäischen Kultur- und Bildungsförderungen ausgeschlossen Die Verhandlungen mit der EU sind deshalb zu reaktivieren, um die Qualität des Schweizer Bildungs- und Forschungsstandorts zu erhalten Die ALG-Nationalrätin Manuela Weichelt setzt sich genau dafür ein
Volksvertreter wählen, die kooperativ sind
Für die Schweiz ist die Zusammenarbeit mit der Europäischen Union, ihrem grössten Handelspartner wichtig Gleichzeitig sind unsere Volksvertreter dazu verpflichtet, die Interessen des souveränen Wählervolks zu wahren. Durch die oben erwähnte Überwachung als Teil des EU-Rahmenabkommens wäre die Schweizer Wirtschaft stark betroffen.
Einer nicht gewählten EUKommission würde der direkte Eingriff in die kantonale Steuerhoheit gewährt – für unsere Gemeinde, deren Attraktivität vor allem auf ihrer steuerlichen Wettbewerbsfähigkeit basiert inakzeptabel
Ich wünsche mir für Baar dass wir bei den eidgenössischen Wahlen Volksvertreter wählen, die zur internationalen Kooperation fähig sind, ihre Verantwortung jedoch nicht ins Ausland verlegen und sich unverzagt für eine selbstbewusste Schweiz einsetzen
Todesfälle
Baar 6 März 2023
Lena Güntensperger-Bürgler, geboren am 1 Juli 1937, wohnhaft gewesen an der Albisstrasse 2
Der Trauergottesdienst findet statt am Montag, 27 März, 9 30 Uhr in der Friedhofkapelle Baar anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Kirchmatt in Baar
Baar 6 März 2023
Emilio Zanazzi, geboren am 19 April 1938 wohnhaft gewesen an der Landhausstrasse 17
Der Trauergottesdienst findet statt am Dienstag 14 März 9 30 Uhr in der Friedhofkapelle Baar; anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Kirchmatt
Baar 6 März 2023
Josef Walter Bächler-Theiler, geboren am 16 Mai 1945, wohnhaft gewesen an der Langgasse 26a Abdankung und Beisetzung finden im engsten Familienkreis statt
Baar 5 März 2023
Marcel Züger, geboren am 11 Juni 1937 wohnhaft gewesen an der Oberneuhofstrasse 2
Der Trauergottesdienst findet am Freitag 17 März 9 30 Uhr in der Friedhofkapelle Baar statt; anschliessend Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Kirchmatt
26 Februar 2023
Baar
Lotti Fischbacher-Melliger, geboren am 23 Juni 1949, wohnhaft gewesen an der Talacherstrasse 17
Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt Traueranzeigen und Nachrufe können Sie uns unter 041 725 44 56 oder inserate-zugerbieter@chmedia.ch übermitteln
Gemeinden sollen nicht entmachtet werden!Jan Blattmann, FDP Finanzkommissionsmitglied Ronahi Yener, Präsidentin SP Baar und Kantonsrätin
Baugesuche
Im Erdgeschoss, Rathausstrasse 6, Baar egen folgende Baupläne zur Einsicht auf: Dobler Architektur, Steineggstrasse 18a, 8853 Lachen SZ, als Vertreter Luft-Wasser-Wärmepumpe beim Gebäude Assek Nr 2121a auf GS Nr 3234 Rebmattli 5a Einsprachefrist bis 28 März 2023
Sandra und Christian Merz, Feldbergstrasse 2b, 6319 Allenwinden, Anbau Garage und Innenumbau Einfam lienhaus Assek Nr 1190a auf GS Nr 1161 Zugerbergstrasse 27 6319 Allenw nden E nsprachefrist bis 28 März 2023
Steinmann Haustechnik AG, Sanitär Heizung, Gewerbestrasse 3, 6340 Baar, als Pro ektverfasser Luft-Wasser-Wärmepumpe be m Gebäude Assek Nr 2566c auf GS Nr 3616 Schm dhof 1 E nsprachefrist bis 28 März 2023
Jörg und Jaqueline Dossenbach-Schuler, Allmendstrasse 2, 6340 Baar, Erweiterung und Anbau
Küche und W ntergarten am Gebäude Assek Nr 1903a auf GS Nr 2875 Al mendstrasse 2 Einsprachefrist bis 21 März 2023
Verena Andermatt, Albisstrasse 2, 6340 Baar, Luft-Wasser-Wärmepumpe mit zwei Aussene nheiten beim Gebäude Assek Nr 436a auf GS Nr 223 Albisstrasse 2 Einsprachefrist bis 21 März 2023
Bemeve AG, Gartenstrasse 12, 6340 Baar, Projektverfasser Grünau AG, Bremgartenstrasse 24
5628 Birr Abbruch Gebäude Assek Nr 740a sowie Neubau Mehrfami enhaus mit Einstel ha e auf
GS Nr 609 Gartenstrasse 12 Einsprachefrist bis 21 März 2023
D e Profile sind erstellt Einsprachen sind gemäss § 45 des kantona en Planungs- und Baugesetzes mit Antrag und Begründung be m Gemeinderat Baar einzureichen
Feuerwehrübungen
Aufgebot zu Übungen:
Dienstag 14 03 2023 19 30 Uhr
Löschzug Blickensdorf
Mittwoch 15 03 2023 19 30 Uhr San tätsdienst
Montag 20 03 2023
19 30 Uhr
Donnerstag 23 03 2023 19 00 Uhr
Dienstag 28 03 2023 19 30 Uhr
Löschzug Pikett
Atemschutz Gruppe 3
Pionierd enst
Entschuld gungen s nd bis spätestens zum Beginn der Übung an den Verantwortlichen zu richten
Im Weiteren gilt die entsprechende Weisung des Kommandos
Einwohnergemeinde Soz a es / Gesellschaft www baar ch
Baar ist eine attrakt ve nnovat ve Zuger Gemeinde mit 25 000 Einwohnerinnen und E nwohnern Die Abtei ung Soziales / Gesellschaft sucht aufgrund eines Ausfalls einer Mitarbeitenden per sofort vorerst befristet auf 6 Monate allenfalls auch länger eine/n
Sozialarbeiterin / Sozialarbeiter
Arbeitspensum 60–80%
Der Soz a dienst nimmt Aufgaben in der fre wi gen und gesetz ichen Soz a arbe t wahr
Die Stelle be nha tet Beratungsaufträge in der w rtschaftlichen Soz a hilfe Es hande t sich um e n interessantes und vie seit ges Arbeitsgebiet
Nähere Informationen zu dieser Stelle finden Sie unter: www baar ch/stel en
Einwohnergemeinde Präsid ales / Ku tur www baar ch
Gemeindeversammlung vom Donnerstag, 13 April 2023
Für die nächste Gemeindeversammlung vom Donnerstag 13 Apr l 2023 19 30 Uhr Gemeindesaal besteht folgende Traktandenliste:
1 Protoko l der Gemeindeversammlung vom 14 Dezember 2022 – Genehm gung
2 Miete des Restaurants Baar-City durch die E nwohnergeme nde Baar
3 Motion von Er ch Schm diger betreffend «Zinslose Darlehen für jegl che Photovo taikanlagen sow e Solartherm eanlagen auf dem Baarer Gemeindegebiet» –
Entscheid über Erhebl cherklärung
4 Interpellat on der Alternative-die Grünen Baar betreffend «Mehr So arstrom für Baar» –
Beantwortung
Rechtsmittelbelehrung Stimmrechtsbeschwerde
Gestützt auf § 67 des Gesetzes über d e Wahlen und Abstimmungen (Wahl- und Abstimmungsgesetz WAG; BGS 131 1) vom 28 September 2006 kann wegen Verletzung des Stimmrechts und wegen Unregelmässigke ten be der Vorbereitung und Durchführung von Wah en und Abstimmungen beim Regierungsrat des Kantons Zug Postfach 6301 Zug Beschwerde geführt werden Die Beschwerde ist innert zehn Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes spätestens jedoch am zehnten Tag nach der amtl chen Veröffentlichung der Ergebn sse im Amtsb att einzure chen (§ 67 Abs 2 WAG) Bei Abstimmungsund Wahlbeschwerden ist ausserdem glaubhaft zu machen dass die behaupteten Unregelmässigke ten nach Art und Umfang geeignet waren das Abstimmungs- oder Wahlergebn s wesent ch zu beeinflussen (§ 68 Abs 2 WAG) Die Beschwerde hat keine aufsch ebende Wirkung (§ 67 Abs 3 WAG)
Hinweis betreffend Stimmrecht
An der Gemeindeversamm ung sind gemäss § 27 der Kantonsverfassung (BGS 111 1) al e n der Gemeinde Baar wohnhaften Schweizer nnen und Schwe zer stimmberechtigt die das 18 Altersjahr zurückgelegt haben und die n cht unter umfassender Beistandschaft stehen (Art 398 des Schwe zerischen Zivilgesetzbuches ZGB; SR 210) Das Stimmrecht kann frühestens fünf Tage nach der Hinterlegung der erforder ichen Ausweisschriften ausgeübt werden
Einwohnergemeinde Soziales / Gesel schaft www baar ch
Spielgruppe «Deutsch macht Spass»
Kindern ab 2 Jahren und 8 Monaten mit Deutsch als Zwe tsprache oder mit Sprachentwicklungsstörungen hilft die Spielgruppe «Deutsch macht Spass» gezielt Deutsch zu lernen – Wir üben d e Sprache und Wortbi dung – Wir hören Geschichten und Vers i
– Wir lauschen Tönen und Geräuschen
Wir spie en zusammen
Wir basteln und malen – Wir pflegen Rituale
Anmeldung online: https //baar trainingp us ch/
We tere Informationen erhalten Sie von der E nwohnergemeinde Baar Soz a es / Gesellschaft Rathausstrasse 6 6340 Baar Tel +41 41 769 07 11 angebote-ig@baar ch
Einwohnergemeinde Präs diales / Kultur www baar ch
KULTURmenü
Mittwoch, 22 März 2023, 18 00 Uhr im Schwesternhaus, Leihgasse 9a, Baar Zusammen essen s ch unterhalten und Kultur geniessen – das Baarer KULTURmenü im Schwesternhaus an der Leihgasse 9a verb ndet Menschen aus allen Nat onen In der Küche stehen Freiwillige und kochen nach Rezepten aus ihren Herkunftsländern Ein Projekt lanciert von der Fachstelle Ku tur und dem Vere n FRW Interkultureller Dialog
Am Mittwoch 22 März ab 18 00 Uhr serv ert der FRW ein köstliches peruan sches
Menü Das Essen kostet pro Person 7 Franken Personen mit geringem Einkommen zahlen
2 Franken
Nach dem Essen präsent ert der Filmwissenschaftler und Hochschuldozent Oswald ten e ne Auswahl Animationsfilme Er hat die Fi me die sich an Erwachsene richten eigens fürs KULTURmenü zusammengestellt und wird sie kommentieren Dabe n mmt er untersch ed iche Techn ken und Erzählformen unter die Lupe
Die Platzzahl ist beschränkt Anme dung erbeten bis Freitag, 17 März, an kulturmenue@frwzg ch
Einwohnergemeinde Schu en / Bildung Soziales / Gesel schaft www baar ch
Die Schulen Baar umfassen Kindergarten Primarschule und kooperative Oberstufe
Rund 2200 Schüler/-innen werden von ca 300 Lehrpersonen in neun Schu en unterrichtet Zur Ergänzung unseres Teams suchen w r per 1 August 2023 oder nach Vere nbarung eine / einen
Schulsozialarbeiterin / Schulsozialarbeiter
Arbeitspensum 85% ahresarbe tszeit
Ihr Aufgabengebiet
– Individue e Beratung von Schülerinnen und Schülern der K ndergarten- Primar- und Oberstufe und deren Umfeld
Verm ttlung und Vernetzung m t anderen Fachstellen
– Arbeit m t Gruppen und Schulklassen
– Zusammenarbeit m t nstitut onen innerha b und ausserha b der Schule
Impulsgebung m Themenbereich Prävention / Früherkennung
Beratung der Lehrerschaft in soz alen und sozialpädagogischen Fragen
– Rege mäss ge Report ngs zu Schu e tung Lehrerschaft und Sozia dienst
Ihr Profil – Initiat ve, humorvol e und belastbare Persönlichke t
– Abgesch ossene Hochschulausbildung Soziale Arbe t
– Erfahrung im Umgang m t Kindern Jugend chen und deren Umfe d
Verhandlungsgeschick
Integrat ons-, Team- und Konfl ktfäh gkeit
Unser Angebot
Eine v elseit ge anspruchsvolle Aufgabe mit viel Eigenverantwortung
Fachliche Unterstützung und Begleitung
– Zusammenarbeit in e nem engagierten ko egialen Team
Fortschrittliche Arbeits- und Anstellungsbedingungen
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! B tte senden Sie uns Ihre vollständigen Unter agen mit Foto bis 24 März 2023 an die Einwohnergeme nde Baar Personald enst Postfach
6341 Baar oder an bewerbung@baar ch Für Fragen stehen Ihnen Simone Daepp Abteilungs e terin Soziales / Gesellschaft, Tel 041 769 07 10, und Rafael Schaffhuser, Prorektor Tel 041 769 03 28 gerne zur Verfügung
Einwohnergemeinde Präs diales / Kultur www baar ch
Im Martins- und m Kronenpark auf dem Spielplatz h nter dem Kino Lux sowie auf der Bürgerwiese beim Schulhaus Marktgasse sind
die Bücherschränke wieder aufgestellt
Wer e n Buch esen w l nimmt es mit – wer eines nicht mehr braucht bringt es
Ihre B bliothek Baar
Aktuell
Wettbewerb am Recycling Day
Am Samstag, 18 März 2023 lohnt s ch Entsorgen doppelt: In den Ökihöfen an der Altgasse und in Sih brugg wird anlässch des G obal Recyc ng Day ein Wettbewerb durchgeführt Mitmachen ist einfach: Im Ök hof nach dem entsprechenden
Plakat suchen mit dem Smartphone den QR-Code scannen d e Recycling-Fragen beantworten und auf einen der zehn Prese hoffen Zu gewinnen gibt es e ne Zuger Geschenkkarte im Wert von CHF 300 –sowie zehn E ntritte für das Schwimmbad
Lättich Mit dem Global Recycling Day wird weltweit mit zahlreichen Aktionen deutlich gemacht wie wichtig Recycling für den Ressourcen- und Klimaschutz ist
Infostelle Wohnen im Alter
Die Fachstelle Gesundhe t / Alter der E nwohnergemeinde Baar informiert nteress erte Sen orinnen und Senioren und deren Angehörige be Fragen rund um das Thema «Wohnen m Alter» Baarerinnen und Baarer können bei der Fachstelle Auskünfte zu unterschiedlichen Wohn- Betreuungs- und Pflegeangeboten einholen und sich konkret beraten lassen
Kontakt: Tel 041 769 07 30 Barbara Hotz
Leiterin Fachstel e Gesundheit / Alter
Die Gemeinde unterstützt die Special Olympics National Summer Games 2026 in Zug
Zug ist Austragungsort der Special Olymp cs Nat ona Summer Games 2026 Das OK unter dem Vors tz von alt Gemeindepräsident Andreas Hotz hat die Zuger Gemeinden um finanz elle Unterstützung ersucht Der Gemeinderat hat an seiner S tzung vom 7 März 2023 beschlossen den sportlichen Grossanlass mit einem Betrag von CHF 100 700 – (Anteil gemäss Kostenteiler) zu unterstützen (vorbehält ch der Budgetgenehmigung)
Der Betrag setzt s ch wie folgt zusammen: CHF 33 500 – a s Defizitdeckungsgarant e sowie CHF 67 200 – zah bar in drei Tranchen zu je CHF 22 400 – für die Jahre 2024 2025 und 2026
Sperrung des Sternenwegs Vom 13 bis zum 17 März w rd beim Sternenweg 9 (Höhe Einmündung Feldweg) ein Kanalisat onsansch uss instand gestellt Die Durchfahrt ist deshalb für Autos und Lastwagen gesperrt Fussgängerinnen und Velofahrer können die Baustelle zu jeder Zeit pass eren
Arbeitsvergaben Der Geme nderat genehmigte an se ner S tzung vom 7 März 2023 die folgenden Arbe tsvergaben:
Erweiterung der Schule Sternmatt 1: – für Leuchten und Lampen an die Elite L ght AG Luzern – für Verputze Aussenwärmedämmung an d e A Arnold AG Allenwinden – für Innentüren aus Ho z an die Schreinerei Huwyler AG Steinhausen
Dreifachturnhalle Schule Sternmatt 2: – Vergabe des P anerhonorars für die erweiterte Umgebungsgestaltung an die Ko ektiv Nordost St Gallen Schulan age Dorfmatt Schulhaus B: – Ersatz der Gebäude-Automationssysteme an die GAplus GmbH Lenzburg
Personelles
Am 20 März 2023 dürfen wir Manue a Schlapfer Gärtnerin m Werkhof bei uns begrüssen
W r heissen unsere neue Arbeitsko eg n herzlich willkommen und wünschen ihr viel Freude und Erfo g m neuen Arbeitsumfeld
SOFORTIGE BAR AUSZAHLUNG!
HÄNGT DER PELZ BEI
DANN SIND SIE GENAU RICHTIG BEI UNS!
ANKAUF ALLER ART VON
PELZ- UND LEDERANKAUF
Wir suchen täglich Pelze
aller Art für den osteuropäischen Markt Ankauf zum doppelten
Preis mit sofortiger Barauszahlung Bewertung je nach Qualität und Verarbeitung. Nur in Vb mit Gold.
Oldtimer, Antiquitäten, Goldschmuck, Goldbarren, Schreibmaschinen, Handtaschen, Kleider, Trachten, Porzellan, Porzellanpuppen, Gemälde, Münzen, Bernstein, Tafelsilber, Bestecke 800-er, Auflage, Zahngold, Zinn aller Art. Ringe, Broschen, Ketten, Armbänder, Coliers, Golduhren - auch defekt eles mehr
Pelzankauf für den Osteuropäischen Markt les meh
In VB mit Gold
Nicht verpassen
Elefant: Mittwoch, 15 März 15 bis 17 Uhr, Kinderprogramm
«Kapitän Rotbart ist zurück»
Donnerstag, 16 März, 19 bis 22 Uhr, Jassabend Dorfstrasse 1
«Rent a Family»: Mittwoch, 15 März, Freitag, 17 März, Samstag, 18 März, jeweils 20 Uhr, Gemeindesaal, Marktgasse 10 Mit der Volksbühne Baar
Gelassen ins Alter: Donnerstag, 16 März, 18 30 bis 20 30 Uhr Rathus-Schüür
Rathausstrasse 2 Thema «Lebensbereiche neu ordnen» organisiert von Kiss Zug
Senioren Wandern: Donnerstag 16 März 7 15 Uhr ab Baar nach Rotkreuz, weiter 7 45 Uhr mit PostAuto 73 nach Meierskappel Robmatt Wanderung nach Murletze–Udligenswil–Weidhof–Götzental Wanderleiter Robert Lüscher 079 649 23 78
Friedensvesper: Freitag, 17 März 18 15 bis 19 Uhr Kirche St Martin
Jazz & Dine i de Höll: Freitag, 17 März 18 30 bis 21 30 Uhr
Restaurant Höllgrotten
Anmeldung: 041 761 66 05
Panflötenkonzert: Freitag
17 März, 19 bis 20 Uhr, reformierte Kirche Haldenstrasse 8 Mit dem Duo
PanTastico
Brauereiführung: Samstag
18 März, 14 bis 16 30 Uhr,
Restaurant Brauerei Langgasse 41 Tickets auf www zug-tourismus ch
Künstlergespräch: Sonntag
19 März, 14 bis 16 Uhr, Galerie
Billing Bild Haldenstrasse 1/H2
Lotti Etter spricht mit Thomas Muff
Lesung «von Wegen»: Montag, 20 März, 20 15 Uhr, Rathus-Schüür Rathausstrasse 2 Mit Christina Ragettli
Robi-Spielplatz: Samstag,
18 März 13 30 bis 17 Uhr im Jöchler Saisoneröffnung
Ausstellung Wolken, Winde und Licht
Wetterkapriolen faszinieren Thomas Muff In der Galerie Billing Bild zeigt er 33 Werke aus der jüngsten Schaffensperiode.
Hansruedi Hürlimann Mit «From dusk till dawn» –von der Abend- bis zur Morgendämmerung – betitelt der bekannte Luzerner Kunstmaler seine Exponate Inspirieren liess er sich für die Ölbilder auf Holz von der Natur und insbesondere von den Kapriolen des Wetters
Künstler schafft geheimnisvolle, dramatische Stimmungen Da sind zum einen der Wind der die Wolken über die Land-
schaft jagt und zum anderen die unterschiedlichen Lichtverhältnisse Das Ganze ist bekanntlich von früh bis spät in
kann man Geländeformen Pflanzen und Wolkenbilder nur erahnen Das gilt noch mehr für die Werkgruppe auf Papier die eingerahmt und kleiner ist als die Ölbilder Es ist eine Art von Traumbildern die wie Negative wirken Sie entstehen durch die Grundierung mit stark verdünnter Ölfarbe und das malerische Auswischen der Farbe mit einem Lappen
Aktuell
Bilder von grossen Zuger Künstlern
Bei Müller Rahmen an der Zugerstrasse 17 in Baar gibt es bis zum 26 Mai Gelegenheit Kommissionsbilder von Walter F Haettenschweiler, Hans Potthof und Elso Schiavo zu ergattern pd
Demnächst
Animationsfilme und Peruanisches
Die Fachstelle Kultur Baar und der Verein FRW organisieren wiederum am Mittwoch 22 März ein Kulturmenü im Schwesternhaus
Bewegung einmal ruhig und dann wieder stürmisch Davon lässt sich der Künstler für die zum Teil grossflächigen und eindrücklichen Gemälde von eher zurückhaltender Farbigkeit inspirieren Als Betrachter
Donnerstag, 4 Mai, 20 15 Uhr, Rathus-Schüür
Wolkenlehre von Luke Howard inspiriert Künstler bis heute «Das wiederholte Auftragen und Wiederabwischen der Farben war zentral beim Erstellen meiner Werke», sagte der Künstler gegenüber unserer Zeitung Und weiter: «Einen Namen bekommt das Gemälde
erst wenn es fertig ist » Für einige der aktuellen Arbeiten liess sich Thomas Muff von Luke Howard, einem englischen Pharmakologen inspirieren der ein breit gefächertes Interesse an Naturwissenschaften hatte und sich intensiv mit der Meteorologie befasste Er systematisierte zu Beginn des 19 Jahrhunderts die Wolkenbilder und gilt daher als Begründer der modernen Wolkenkunde Sein Werk inspirierte schon romantische Maler wie Caspar David Friedrich und William Turner
Am kommenden Sonntag
19 März, 14 Uhr, unterhält sich Kunstvermittlerin Lotti Etter mit Thomas Muff Die Ausstellung dauert noch bis zum 16 April
Ralf Gagel – Zaubertheater
Eintauchen in einen Abend voller Wunder: einzigartig magisch berührend und atemberaubend In der Rathus-Schüür entführt der Magier Ralf Gagel sein Publikum in eine Welt, in der die kleinen Dinge die grossen Wunder sind
Mit dem Zauberwürfel verdreht der Magier Ralf Gagel die Köpfe er liest die Gedanken der Zuschauerinnen und Zuschauer, vermehrt Geld und verwirklicht zum Schluss Menschheitsträume
Als Höhepunkt wird auf spektakuläre Weise eine Zuschauerin völlig frei schweben Selbst Physiker werden staunen Mit seiner magischen Präsenz verzaubert und berührt Ralf Gagel die Menschen im wahrsten Sinne des Wortes Der Magier ist einer der wenigen europäischen Zauberkünstler der schon mehrere Male das internationale Publikum im Magic Castle in Hollywood (USA) begeistert hat Sein Zaubertheater ist interaktiv, witzig, erotisch, frech und voller Wunder Der Magier Ralf Gagel schafft eine magische Atmosphäre und bezaubert seine Gäste pd
T ckets: www rathus-schüürch
Der Abend startet um 18 Uhr mit einem peruanischen Menü Das Essen kostet pro Person 7 Franken; Personen mit geringem Einkommen zahlen 2 Franken Anschliessend präsentiert der Filmwissenschafter und Hochschuldozent Oswald Iten eine Auswahl an Animationsfilmen Er hat die Filme, die sich an Erwachsene richten, eigens fürs Kulturmenü zusammengestellt und wird sie kommentieren Da die Platzzahl beschränkt ist wird um Anmeldung bis Freitag 17 März gebeten csc Mail an ku turmenue@frwzg ch Maria Greco –Hexenverbrennungen
Der Kanton Zug hat auch düstere Kapitel die nicht gerne aufgeschlagen werden Ein solches sind die Hexenprozesse die in grosser Zahl durchgeführt wurden Die Baarer Geschichtenerzählerin Maria Greco gibt am nächsten DonschtigTräff Einblicke in ihr Projekt «unschuldig schuldig» eine Theatertour durch Zug an die Originalschauplätze des letzten grossen Hexenprozesses von 1737/1738 Ein Stück fast vergessener Zuger Geschichte pd Donnerstag 23 März 9 Uhr Rathus-Schüür
Bibliothek
«Das Ferienhaus» von C. M. Ewan
Als Tom Sullivan nachts ein Fenster zerbrechen hört werden seine Albträume Wirklichkeit: Jemand ist ins Haus eingedrungen und trachtet ihm und seiner Familie nach dem Leben Sein Feriendomizil im schottischen Nirgendwo, das eigentlich zu einem beschaulichen Urlaubsort werden sollte bietet keinen Ausweg Eine atemberaubende Verfolgungsjagd beginnt, während der sich Tom fragt, ob er denen, die ihm am nächsten sind, vertrauen kann Seine Ehefrau Rachel beispielsweise scheint etwas vor ihm zu verbergen pd
447 Seiten, Blanvalet, 2022 In der Bibliothek ausleihbar n e ner Woche
«Einen Namen bekommt das Gemälde erst, wenn es fertig ist.»
Thomas Muff, KünstlerThomas Muff vor seinen Werken in der aktuellen Ausstellung der Galerie Billing Bild. Bi d Hans uedi Hür mann
Frühlingstage: Besuchen Sie uns
vom 17. – 19. März
Lassen Sie den Frühling einziehen
Freitag 17 März 2023
8 30 bis 18 30 Uhr
Samstag, 18 März 2023
8 30 bis 16 00 Uhr
Sonntag, 19 März 2023
9 00 bis 17 00 Uhr offen
Mehr Informationen zum Rahmenprogramm: moebelschaller.ch/aktuell/ fruehlingstage_2023
Sonderseiten und Schwerpunktthemen
Schwerpunktthema Titel Erscheinung Anzeigenschluss
Bauen Wohnen Renovieren Zuger Presse monatlich 2 Wochen vor Erscheinung
Zug Mobil Zuger Presse monatlich 2 Wochen vor Erscheinung
Autogewerbe Baar Zugerbieter monatlich 2 Wochen vor Erscheinung
Fachleute Baar Zugerbieter monatlich 2 Wochen vor Erscheinung
Gastronomie Zuger Presse Juli/Oktober/November 2 Wochen vor Erscheinung
Reiseseiten Zuger Presse monatlich 2 Wochen vor Erscheinung
Die Schwerpunktthemen in der «Zuger Presse» und im «Zugerbieter» werden jeweils von der Redaktion recherchiert und aufbereitet Sie werden von der breiten Leserschaft der beiden Titel (über 55 000 Exemplare) nachhaltig genutzt Sie können auf diesen Seiten Ihre Kunden zielgruppengenau und themenorientiert ansprechen Kontaktieren Sie uns unter inserate zugerpresse@chmedia ch oder 041 725 44 56 Infos gibt es auch unter www zugerpresse ch
6232 Geuensee moebelschaller ch Die beste MusikEVENTS
Veranstaltungskalender
FOTOSHOW
WANDERLAND SCHWEIZ 2
Am Sonntag 26 März um 16 Uhr m
Lorzensaal in Cham Die Fotoreportage zeigt Corrado Filipponi nochma s zu Fuss quer durch die ganze Schweiz d esmal von Norden nach Süden
Info & Tickets: www dia ch
BAARER LITERATURKREIS
LESEN SIE GERNE?
Am Dienstag 21 März um 19 Uhr in der Burgmatt Neuer Baarer Literaturkreis für a le die Lust auf einen l terarischen
Austausch haben Mit Dr Daniela Gerer und Theres Roth-Hunkeler Anmeldung: gererdan @gma l com
PANFLÖTENKONZERT
DUO PANTASTICO
Am Freitag 17 März um 19 Uhr in der reformierten Kirche Baar Kar n Inauen (Panflöte) und Mathias Inauen (Piano) präsentieren auch dieses Jahr ihr neues
Programm mit Melod en aus der Klass k, Folk ore und Unterhaltungsmusik Freie
Kollekte
HEXENPROZESSE
VORTRAG DONSCHTIG-TRÄFF
Am Donnerstag, 23 März, um 9 Uhr in der Rathus-Schüür Baar Maria Greco gibt
Einblicke in eine Theatertour durch Zug an die Originalschauplätze des letzten grossen Hexenprozesses von 1737/38
Ein Stück vergessener Zuger Geschichte
TANZNACHMITTAG MIT DEM DUO ROMANTICA
Am Freitag, 17 März, von 14 bis 17 Uhr
Tanznachmittag mit dem Duo Romantica m reformierten K rchenzentrum
Hünenberg Eintritt: 10 Franken Getränke und feine Snacks können im Foyer gekauft werden Weitere Informationen unter Yasem n Ünal 076 381 88 80 oder unal-yasem n@datazug ch
ZUGER TRACHTENBÖRSE
GROSSE AUSWAHL AN TRACHTEN
Am Samstag, 18 März, um 9 Uhr im Verenasaa im Zentrum Dorfmatt in Rotkreuz Verkauf von Occasion-ZugerTrachten und Accessoires sowie neuem Trachtenzubehör Der Verkauf am Samstag dauert bis 13 Uhr D e Annahme findet am Freitag statt www zugertrachten ch
Anlässe in der Region
Für 20 Franken veröffentlichen wir Ihren Event (bis zu sechs
Zeilen) auf dieser Seite
Für 175 Franken können S e ein
Premium-Event (siehe unten) mit B ld und 20 Zeilen Text buchen
Buchen Sie Ihren Eintrag online unter www zugerpresse ch red
Fotografie
Ausstellung in der Maschine 17
Das Fabrikareal der seit 2015 brachliegenden
Papieri in Cham wird wiederbelebt Unter anderem mit einer Ausstellung.
Florian Hofer
An der Maschinengasse wird erneut gearbeitet und gehandelt, jetzt auch beraten, betreut und zahlreich gewohnt Im Lokal Maschine 17 soll gemäss den Betreibern
Joe Steiner und Victor Zoller ein Treffpunkt für verschiedene kulturelle Anlässe entstehen
Spannende Perspektiven in ausgeräumten Hallen
Als Auftakt wird mit einer Ausstellung von 60 Fotografien
Theater Walchwil
Ein ruhiges Schlosshotel im schottischen Hochland, in unmittelbarer Nähe des bekannten Loch Ness Das ist der Schauplatz einer turbulenten Dialekt-Komödie im Gemeindesaal.
Die Zeiten der Touristenströme gehören längst der Vergangenheit an Früher kamen die Gäste um die schöne schottische Landschaft zu erkunden und von der Schlossterrasse einen Blick auf das von Mythen umrankte Ungeheuer von Loch Ness erhaschen zu können Rezeptionistin Jane Gispel (Valeria Aeschlimann) hütet mit viel Geduld das nur noch hie und da klingelnde Telefon Um die allabendlich lähmende Stille zu ertragen gibt sich Hauspianist Fidel Frenetico (Kaspar Hürli-
The Scottish Music Parade
Keltischer Zauber
Keltischen Zauber und schottische Lebensfreude – das können die Zuschauer erleben, wenn The Scottish Music Parade – das Original aus Edinburgh, am Donnerstag, 1 Juni, um 20 Uhr nach Zug in die Bossard-Arena kommt Dudelsackspieler, Trommler Musiker Sänger und
Tänzer direkt aus Schottland eingeflogen nehmen das Publikum einen Abend lang mit auf eine ebenso mitreissende spannende und abwechslungsreiche musikalische Reise Fast alle Teilnehmer sind auch beim Edinburgh Tattoo mit von der Partie Bestell-Hotline 0900 800 800 / www ticketcorner ch pd
von Victor Zoller gestartet Er zeigt Momentaufnahmen der Transformation einer markanten Fabrik in Lofts und Ateliers von 2019 bis 2021 Seine «available light»-Fotografien spielen mit Licht und Schatten überraschenden Blickwinkeln und spannenden Perspektiven in den ausgeräumten Hallen und freigelegten Strukturen der Papieri
Vernissage ist am Freitag, 24 März von 17 bis 20 Uhr und am Samstag 25 März von 14 bis 17 Uhr Anmeldung unter info@vizo ch wird gewünscht
Die Ausstellung ist bis 14 April von Mittwoch bis Freitag von 17 bis 20 Uhr und samstags von 14 bis 17 Uhr oder nachVereinbarung geöffnet
www vizo ch und www masch ne17 ch
NOTFALL
TOX INFO 145
Kostenlose mediz nische Beratung bei Vergiftungsfällen
RETTUNGSDIENST 144
FEUERWEHR 118
POLIZEI 117
BERATUNG FÜR KINDER UND JUGENDLICHE 147
Kostenlose Unterstützung für unge Menschen bei kleinen oder grossen Sorgen Probleme oder Fragen Ein Angebot der Pro Juventute
BERATUNG FÜR ELTERN 0848 35 45 55 Hilfe und Beratung für Eltern bei erzieherischen Belastungssituationen Konflikten Krisen oder Gewalt
SUCHTBERATUNG KANTON ZUG 041 728 39 39 Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13 30 bis 17 Uhr
ZUG APOTHEKE Bahnhofplatz Zug 041 720 10 00 Montag bis Freitag 7 bis 21 Uhr Samstag Sonntag und Feiertage: 8 bis 20 Uhr
Aufführungen
mann) dem «Eichhofkirsch» hin Einzig die Schlossherrin Liz McQueen (Michèle Bergamin) scheint der Ruhe nur Positives abzugewinnen fürchtet sie sich doch vor dem Ärger mit dem Denkmalschutz Die Behörde würde nämlich der Dame gerne das Schloss wegnehmen damit es für niemanden mehr zugänglich ist Ihr Halbbruder Dennis McQueen (Uli Hartl) hat allerdings ganz
andere Pläne Er hat die Leitung des Anwesens übernommen und will wieder mehr Gäste ins Hotel locken Dafür greift er tief in die Trickkiste So behauptet er gegenüber der jungen Radioreporterin Belinda Taylor (Sandra Britschgi), im Schloss spukten die Geister – und von der Terrasse sei das Monster im Loch Ness «Nessy» perfekt zu sehen Kaum gesagt nisten sich Geisterjäger (Lea Gloggner
Kevin Peyer) und ein dubioses Medium (Barbara Schmuki) ein Der ganze Trubel sowie die Gerüchte rund um die paranormalen Aktivitäten im Schloss rufen auch Timothy McApplebee (Thomas Abegg) von der Denkmalschutzbehörde auf den Plan Als dann neben den von McQueen inszenierten Geistereinlagen tatsächlich unheimliche Dinge geschehen ist es mit dem Schlossfrieden endgültig
Samstag, 18 März, 14 Uhr Nachmittags- und KinderAufführung; 20 Uhr: Premiere anschliessend Tanz mit dem Handorgelduo Hürlimann-Ulrich mit Roman Hürlimann am Bass; Mittwoch, 22 März, 20 Uhr Samstag, 25 März, 20 Uhr anschliessend Musik mit dem Duo Romantica; Freitag 31 März 20 Uhr; Samstag 1 April 20 Uhr Derniere Tickets auf: www theatergruppewalchwil ch
vorbei Das Stück «Wenns zwölfi schlad» wurde vom Basler Autor Schauspieler und Moderator Dani von Wattenwyl verfasst Hans-Peter Schweizer
Jazz & Dine – i de Höll
Tribute to Nat King Cole
Das Jerome De Carli Trio ist am Freitag 17 März von 18 bis 21 30 Uhr zu Gast im Restaurant Höllgrotten in Baar 2019 hätte der grosse Pianist und Sänger Nat King Cole seinen 100. Geburtstag gefeiert Jérôme De Carli und sein Trio ehren nun seine unverkennbare Stimme und sein
einzigartiges Pianospiel mit Original-Arrangements jener Zeit
Reservation: 041 761 66 05 oder restaurant-hoellgrotten@ gmx ch Package-Preis: 75 Franken Das Konzert beginnt um 20 Uhr nach dem Nachtessen Mehr unter: www jazzinbaar ch pd
Dieses Bild von Melissa Pacheco ist bei Ortho Cham Zug zu sehen. B ld pd
Vernissage
Freiheit erleben
Die abstrakten Werke der internationalen Künstlerin Melissa Pacheco entstehen in ihrem Aarauer Atelier Inspiriert von den Farbtönen der Natur schafft sie mit verschiedenen Materialien Strukturen, die ihren Bildern Tiefe geben Sie werden zum Energieträger
Vernissage ist am Samstag 25 März von 10 bis 13 Uhr in der Praxis von Ortho Cham Zug Rigistrasse 1 in Cham (innerhalb der Hirslanden Klinik) Die Ausstellung ist während der Praxisöffnungszeiten zugänglich Mehr unter: ortho-chamzug ch pd
«Wenns zwölfi schlad», wird es turbulent hoch über Loch Ness«Wenns zwölfi schlad» heisst das aktuelle Stück der Theatergruppe Walchwil B d Hans-Peter Schwe zer Diese Schwarzweissaufnahme zeigt einen Blick ins Papieri-Areal B d V ctor Zo ler
Sudoku leicht
Sudoku mittel
5 Unterschiede
Füllen Sie d e Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der neun Quadrate, die Zahlen von 1 bis 9 stehen Jede Zahl darf in jeder Reihe sowie in jedem Quadrat nur einma vorkommen
Schiffe suchen
Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Schiff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal. Jedes Schiff ist von Wasser umgeben soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt Suchen Sie:
4 x Ruderboot, 3 x Kutter 2 x Yachten und 1 x Frachter
Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel
Hier können Sie einen Migros-Gutschein gewinnen!
Möchten Sie einen Geschenkgutschein der Migros im Wert von 50 Franken gewinnen?
Senden Sie uns das richtige Lösungswort per Mail an:
redaktion-zugerpresse@chmedia ch
Betreff: Kreuzworträtsel
Teilnahmeschluss ist jeweils am Montag der Folgewoche um 15 Uhr
Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt
Auflösungen von dieser Seite
Suchen Sie die 5 Unterschiede Die Unterschiede können auch nur farblich sein
Folgen Sie uns auf Instagram.
luzernerzeitung.ch
Auflösung der letzten Woche