Zugerbieter 40_04.10.2022

Wahlen

SVP ist auf Kosten der ALG zurück im Rat

Die Exekutive hat nur noch zwei statt drei Frauen im Rat Über die neue Zusammensetzung sind dennoch (fast) alle glücklich.

Claudia Schneider

«Ich freue mich sehr» sagt GemeindepräsidentWalter Lipp anlässlich des Stelldichein bei der Rathus-Schüür am Sonn tag, nachdem die Wahlresultate feststehen Lipps Freude ist vielseitig: Der Mitte Politiker hat mit 4410 Stimmen das beste Resultat erzielt auch haben die drei weiteren Bisherigen die Wiederwahl mit Bravour geschafft «Dies zeigt, dass die Bevölkerung unsere Arbeit schätzt » Glücklich ist der Gemeindepräsident auch über die Neugewählten «Ich gratu liere meinen Kolleginnen und Kollegen herzlich ich bin über zeugt dass wir in der neuen Le gislatur ein gutes Team mit mo tiviertem Nachwuchs haben, um die vielen herausfordern den Aufgaben in Baar weiterzu führen Das ist extrem schön »

Die Vize Gemeindepräsidentin macht das zweitbeste Resultat «Ich fühle mich super, bin auch etwas erstaunt, dass ich ein so tolles Resultat habe», sagt Sonja Zeberg Langenegger (FDP 4117 Stimmen) Sie habe Freude an der neuen Zusam menstellung: «Ich glaube das kommt gut.» Auch Pirmin Andermatt (Mitte, 4007 Stim men) fühlt sich hervorragend: «Ich bedanke mich bei der Bevölkerung dafür, wie sie ihre Stimme eingelegt haben Ich bin sehr zufrieden dass wir auf Anhieb ein neues Siebener gremium haben » Glücksge

fühle versüssen auch Zari Dza feri (SP 3926 Stimmen) den Wahlsonntag: «Ich bin sehr zufrieden; im Vergleich zu vor vier Jahren habe ich 20 Prozent mehr Stimmen erhalten Mir war ein engagierter Wahlkampf wie beim ersten Mal wichtig Ich nutzte die Gelegenheit mit vielen Menschen die ich teils vorher nicht kannte in Kontakt zu kommen Es ist megaschön » Strahlende Gesichter auch bei den frisch Gewählten Da Jost Arnold, Sylvia Bin zegger und Berty Zeiter nicht mehr kandidiert haben, gab es drei Sitze neu zu besetzen. Der Mitte ist es gelungen den Nach wuchs einzubringen. Barbara

Schmid Häseli (2996 Stimmen) bedankt sich herzlich «bei allen die mich im Wahlkampf auf verschiedenste Weise unter stützt haben» Aktuell arbeite sie in einem 60 Prozent Pensum «Die Kinderbetreuung ist also bereits organisiert», sagt sie zu den anstehenden Ver änderungen Überwältigt und erleichtert ist Hans Küng (SVP 2799 Stimmen) Kurz vor der Wahl sei er unsicher gewesen «Ich habe mich über die Anteil nahme der Leute riesig gefreut, es ist atemberaubend » Bei den Wahlen 2018 hatte die SVP ihren Sitz im Gemeinderat verloren «Wir hatten die Infor mationen nicht mehr aus erster Hand jetzt können wir wieder

im Team mitanpacken das freut natürlich auch die Partei »

Mit seinem Arbeitgeber konnte sich Küng bereits einigen sein Pensum bei einer Wahl ab 2023 auf 50 Prozent zu reduzieren Ihren Sitz halten kann auch die FDP mit Mark Gustafson (2683 Stimmen): «Ich fühle mich befreit dass jetzt der Druck weg ist und bin sehr froh dass es geklappt hat » Auch Mark Gus tafson hat notwendige berufli che Anpassungen bereits auf gegleist «Ich freue mich sehr » ALG, GLP und Aufrecht gehen dieses Mal leer aus Die FDP hat mit Mark Gustafson verhältnismässig wenige nur 266 Stimmen mehr

geholt als die ALG mit André Guntern Hotz (2417 Stim men) Somit hat der ALG Kandidat zwar locker das absolute Mehr (2178 Stimmen) erreicht, ist als Achtplatzierter aber als überzählig nicht gewählt Die Wahl nicht geschafft hat auch der GLP Kandidat Martin Zimmermann (2099 Stimmen) Persönlich zufrieden dürfte er dennoch sein hat er doch gegenüber der Wahl 2018 520 Stimmen zugelegt und das absolute Mehr nur knapp verpasst Einen Achtungserfolg erzielt hat Cornelia Süess die poli tisch bisher kaum in Erschei nung trat aber im Namen von Aufrecht 1035 Stimmen holte

RGPK

Bereits in stiller Wahl gewählt wurde die Rechnungs und Geschäftsprüfungskommis sion, da nur so viele Kandi dierende aufgestellt worden sind, wie Sitze zur Verfügung stehen Die RGPK setzt sich in der Legislatur 2023 bis 2026 wie folgt zusammen: Thomas Gwerder (Die Mitte, bisher Präsident), Kevin Bischofberger (FDP, neu als Ersatz für Mark Gustafson), Daniel Eichenberger (SVP, bisher), Alois Gössi (SP, bisher) und Ivo Herger (Die Mitte, bisher) csc

Regierungsrat

Der Baarer Regierungsrat Beat Villiger hat auf eine er neute Kandidatur verzichtet Den frei gewordenen Sitz hat sich Laura Dittli (Mitte) mit dem zweitbesten Resultat gesichert (21 013 Stimmen) gesichert, das sind nur 881 Stimmen weniger als der Landammann und Baarer Mitte Poltiker Martin Pfister (21 894 Stimmen) geholt hat Einerseits mag dies Aus druck für das Bedürfnis der Bevölkerung sein, eine wei tere Frau in Zuger Regierung zu haben (erstmals sind es zwei Frauen), es mag aber auch Hinweis auf etwas Zu rückhaltung sein, was die Wiederwahl der Bisherigen betrifft Dazu zählen der Baarer Andreas Hostettler (FDP), Florian Weber (FDP), Silvia Thalmann Gut (Mitte) Heinz Tännler (SVP) und Stephan Schleiss (SVP) Baar hat somit in der kommenden Legislatur zwei Vertreter im Regierungsrat csc

Voll motiviert, die Arbeit für die Gemeinde Baar im Gemeinderat weiterzuführen oder ab 2023 neu zu starten (von links): Zari Dzaferi (SP), Mark Gustafson (FDP), Barbara Schmid-Häseli (Mitte), Walter Lipp (Mitte), Sonja Zeberg-Langenegger (FDP), Pirmin Andermatt (Mitte) und Hans Küng (SVP). B d C aud a Schne de

Anzeige

Kantonsrat

13 Wiedergewählte und zwei neue Männer

Während die FDP einen Sitz dazu gewinnt, verliert die SP ihren dritten Sitz und damit einen langjährigen Kantonsrat.

Baar hat Anspruch auf 15 der 80 Mandate im Zuger Kantons rat Grundsätzlich scheint die Wählerschaft zufrieden zu sein mit den Bisherigen Unverän dert bleibt die Situation bei der ALG mit den bisherigen Andreas Lustenberger und Ivo Egger Dasselbe gilt für die drei Sitze Der Mitte, die weiterhin mit Pirmin Andermatt, Barbara Schmid Häseli und Mirjam Arnold Herrmann vertreten sind Auch Martin Zimmer mann (GLP) wurde bestätigt

Die SVP behält ihre vier Sitze mit den Bisherigen Hans Küng Michael Riboni, Oliver Wand fluh und neu Adrian Rogger

Die FDP Baar gewinnt mit den beiden Bisherigen Michael Arnold und Urs Andermatt sowie dem neu gewählten Karl Bürgler einen dritten Sitz da zu Dies geht auf Kosten der SP Baar; sie verliert einen der bisher drei Sitze; der langjährige Kantonsrat Alois Gössi hat die Wiederwahl knapp verpasst Wiederge wählt sind die SP Kantonsrä tinnen Isabel Liniger und Ro nahi Yener

Von den 15 Mandaten werden in der kommenden Legislatur nur vier von Frauen besetzt Die Frauenquote der BaarerVertre tung im Kantonsrat bleibt also mit gerade mal 26 66 Prozent äusserst bescheiden Wün schenswert wäre die Baarer Parteien würden für die nächs tenWahlen diese Quote verbes sern Nach der Wahl ist vor der Wahl Förderung braucht es nicht erst im Wahlkampf

Rückblick

Drei Baarer Parteien nehmen Stellung zum Ausgang der Wahlen

«FDP Baar freut sich über den grossen Wahlerfolg»

Ein beherzter Wahlkampf trägt seine Früchte Die FDP Baar freut sich über einen gros sen Wahlerfolg Mit 4117 Stim men wurde die bisherige Gemeinderätin und Vizepräsi dentin Sonja Zeberg Langen egger mit dem zweitbesten Resultat gewählt Der mit dem Rücktritt des langjährigen Ge meinderates Jost Arnold frei ge wordene Sitz konnte durch Mark Gustafson verteidigt wer den Der Parteipräsident Mi chael Arnold freut sich über das klare Verdikt «Die bürgerliche Politik in Baar ist damit klar ge stärkt worden »

Mit dem Wahlerfolg von den bisherigen Michael Arnold und Urs Andermatt gewinnt die FDP im Kantonsrat mit Karl Bürgler einen weiteren Sitz Die Liste beinhaltete bekannte und in Baar gut vernetzte Persön lichkeiten Der Wahlerfolg be stärkt die Parteileitung in ihrer Arbeit: «Die FDP steht in Baar seit Jahren für eine bürgerliche Politik und anpackende Per sönlichkeiten Dass dies vom Souverän so anerkannt wird freut uns sehr und ist für uns Motivation unsere klare und verlässliche Haltung auch in

der nächsten Legislatur beizu behalten» so Arnold weiter Ebenso sehr freut er sich über das gute Abschneiden und die klare Wiederwahl der bei den Regierungsräte Andreas Hostettler und Florian Weber

Für den gewählten Gemein derat Mark Gustafson rückt in stiller Wahl Kevin Bischofber ger für die FDP in die RGPK nach Philipp Hofmann

«Konstruktive Opposition für nachhaltiges und soziales Baar»

Die Alternative die Grünen Baar (ALG) ist enttäuscht dass André Guntern Hotz den Sprung in den Gemeinderat nicht geschafft hat Mit 2417 Stimmen hat er das absolute Mehr deutlich übertroffen, ist als Achtplatzierter aber als überzählig nicht gewählt Die ALG dankt allen Baarerinnen und Baarern die André Gun tern unterstützt haben Sie ha ben so zum Ausdruck gebracht dass es eine grüne Stimme auch im Gemeinderat braucht

Grüne Politik wird ange sichts der Klima Energie und Biodiversitätskrisen weit oben auf der politischen Agenda stehen Dazu meint André Guntern: «Bei den grossen

Siedlungsprojekten und den Herausforderungen im Ver kehr führt auch in Baar kein Weg an nachhaltigen, zu kunftstauglichen Lösungen vorbei Dies auch mit Blick auf die kommenden Generatio nen » Die ALG Baar wird als konstruktive Opposition in der kommenden Legislatur auf allen Ebenen der Gemeinde politik und im Austausch mit der Bevölkerung ihre Anliegen für ein grünes und soziales Baar einbringen Erfreut sind wir über das Er gebnis der Wahlen ins Kan tonsparlament Die ALG Baar konnte ihren Wähleranteil von 9 3 Prozent auf 12 4 Prozent steigern Die ALG gratuliert ihren beiden wiedergewählten Kantonsräten Andreas Lusten berger und Ivo Egger Sie be dankt sich auch bei allen Kan didatinnen und Kandidaten sowie allen die im Hintergrund für diese Steigerung des Wäh leranteils gearbeitet haben Der Vorstand der Alternative die Grünen Baar

«Die Mitte Baar dankt allen Wählerinnen und Wählern» Was für ein Wahlsonntag für Die Mitte Baar: Barbara

Schmid Häseli erreichte das angestrebte Ziel und zieht mit dem besten Wahlergebnis aller neu Kandidierenden in den Ge meinderat ein So konnte Die Mitte Baar mit ihren wiederge wählten Gemeinderäten Wal ter Lipp und Pirmin Andermatt ihre drei Sitze im Gemeinderat halten Walter Lipp erhielt 4410 Stimmen, Pirmin Andermatt kam auf 4007 Stimmen und Barbara Schmid Häseli über zeugte mit 2996 Stimmen Die Mitte Baar gratuliert allen gewählten Gemeinderätinnen

und Gemeinderäten insbeson dere Barbara Schmid Häseli Walter Lipp und Pirmin Ander matt Ebenso möchte Die Mitte Baar ihren beiden RGPK Mit gliedern, Thomas Gwerder (auch als Präsident) und Ivo Herger gratulieren welche be reits vorab in stiller Wahl ge wählt wurden Hervorragend schnitt auch unser Baarer Regierungsrat Martin Pfister ab Martin Pfister erzielte mit 21894 Stimmen das absolute Bestresultat Ebenfalls ein starkes Wahlergebnis von 20087 Stimmen konnte unsere Regierungsrätin mit Baarer Wurzeln Silvia Thalmann Gut verzeichnen Ein sensationelles Glanzresultat erzielte unsere neugewählte Regierungsrätin Laura Dittli mit 21013 Stim men Damit belegte sie dicht hinter Martin Pfister Platz 2 aller Regierungsratskandidie renden Die Mitte Baar gratu liert Martin Pfister Silvia Thal mann Gut und Laura Dittli

Bei den Kantonsratswahlen durfte sich Die Mitte Baar an ihrem gestiegenen Wähleran teil in Baar erfreuen den sie im Vergleich zu 2018 um knapp ein Prozent vergrössern konn te Dies lag nicht zuletzt an ih rer vollen Fünfzehnerliste und

ihrem aktiv geführten Wahl kampf Dass Die Mitte Baar trotz dieser Steigerung knapp ihren vierten Kantonsratssitz verpasste, war umso bedauer licher Die Mitte Baar gratuliert ihren wiedergewählten Kan tonsräten Pirmin Andermatt mit 2360 Stimmen Barbara Schmid Häseli mit 1743 Stim men und Mirjam Arnold Herr mann mit 1658 Stimmen

Die Mitte Baar ist mit dem Wahlsonntag mehr als zufrie den: ein gesteigerter Wähleran teil in Baar weiterhin stärkste Partei im Gemeinderat sowie in der Zuger Regierung und nach wie vor die stärkste Fraktion im Kantonsrat alles in allem eine gute Bilanz

Die Mitte Baar möchte allen Parteimitgliedern sowie Wähle rinnen und Wählern für ihr Vertrauen und ihre Unterstüt zung danken Die gewählten Vertreterinnen und Vertreter Der Mitte Baar verstehen dies als Verpflichtung und werden sich auch in der kommenden Legislatur mit all ihrer Energie für unsere Gemeinde und unseren Kanton einsetzen

Olivia Bühlmann, Präsi dentin Die Mitte Baar Mir jam Arnold Herrmann, Vize präsidentin Die Mitte Baar

Claudia Schneider

Andreas Lustenberger 2318 Stimmen

Adrian Rogger, 2376 Stimmen Hans(neu). Küng, 3449 Stimmen. Michael Riboni, 2941 Stimmen. Oliver Wandfluh, 2758 MarStimmen. tin Zimmermann, 1481 Stimmen.

Michael Arnold, 2919 Stimmen

Isabel Liniger 1771 Stimmen. Ronahi Yener, 1596 UStimmen.

rs Andermatt, 2681 Stimmen. Karl Bürgler, 2305 Stimmen (neu).

Mirjam Arnold Herrmann 1658

BStimmen arbara Schmid Häseli 1743 PirminStimmen Andermatt 2360 IStimmen.

vo Egger 1590 Stimmen B lder pd

ALG

Mitte

FDP SP

GLP

Scheibenhäuser

Inwils neue Mitte nimmt konkrete Züge an

Die Bauherrschaft und die Gemeinde Baar orientierten am vergangenen Mittwoch über das Richtprojekt des Areals Rigi strasse

Marcus Weiss

«Uns überzeugt dieses Pro jekt städtebaulich, es passt gut in die Umgebung » Mit diesen Worten begrüsste der Baarer Bauvorsteher Jost Arnold die Anwesenden im Saal der Zu webe in Inwil Die Gemeinde sei von Anfang an in die Pla nung involviert gewesen und habe die Mehrnutzung, welche die Zahl der Wohnungen in der Siedlung um rund einen Drittel erhöhen wird mit der Bau herrschaft ausgehandelt

«Neu zu bauen, bringt hier grosse Vorteile»

Dass es der Bauherrschaft nicht leichtgefallen sei, sich für einen kompletten Ersatz der bisherigen ortsbildprägenden Siedlung zu entscheiden leg ten im Anschluss die Vertreter der Grundstückseigentümer dar «Die Gebäude sind seit je her ein Teil des Unternehmens

V Zug eine prägende Konstan te nicht nur in der Silhouette von Inwil, sondern auch bei unseren Mitarbeitenden, die zahlreich in den Häusern woh nen» drückte es der CEO des Tech Cluster Zug AG Beat Weiss aus Die Bauten seien um das Jahr 1965 sehr schnell und mit damals neuen Bau methoden erstellt worden dies wirke sich nun negativ auf die

Sanierungsfähigkeit aus Auch Stefan Schädle Leiter Real Estate Management der BVK (Personalvorsorge des Kantons Zürich), erläuterte, dass ur sprünglich eine Sanierung der Liegenschaft geplant gewesen sei sich dieser Weg jedoch als nicht nachhaltig herausgestellt habe Unter anderem seien der Energieverbrauch der Häuser und die kaum zu erreichende

Rollstuhlgängigkeit ausschlag gebend gewesen Es folgte ein Rückblick auf das, was in den letzten zwei Jahren planerisch geschehen ist, vom ersten Stu dienauftrag an sechs Architek tenteams im Sommer 2020 bis zum nun vorgestellten Richt projekt «Es wurden sehr gute Projekte erarbeitet eines ver suchte gar den aktuellen Bau bestand doch noch zu retten,

was aber nicht zu dem Woh nungsbestand geführt hätte, den man gerne haben möchte», erfuhr die Zuhörerschaft

Es werden neue Wege beschritten In der Beurteilung des Stu dienwettbewerbs vom Früh ling 2021 habe sich dann das Projekt mit vier jeweils etwa 50 Meter hohen Türmen her auskristallisiert, es habe den Vorteil, dass es mit weniger Raum auskommt als die heu tigen Scheibenhäuser Die Pla ner des entsprechenden Kon zepts liessen keinen Zweifel daran, dass sie mit dem ent stehenden Freiraum Sinnvol les anstellen möchten, gerade auch im Hinblick auf die He rausforderungen des Klima wandels Nachdem Architekt Peter Märkli auf die Konzep tion der Wohnungen eingegan gen war, welche konsequent auf der quadratischen Grund form aufbauen und mit ihren interpretierbaren Grundrissen auch neue Wohnformen er möglichen sollen ging Land schaftsarchitekt Christophe Girot auf die Umgebungsge staltung ein Eine grüne na turnahe Umgebung und ein

respektvoller Umgang mit Wasser stehen hier im Zent rum, dies zeigt sich beispiels weise in den geplanten Reten tionsbecken für Regenwasser und einer möglichst geringen Versiegelung des Bodens

Bei der abschliessenden Fragerunde und den Rückmel dungen bei den «MitwirkungsStationen» für die Bevölkerung

zeigte sich eine grundsätzlich positive Stimmung aus dem Quartier dem Bauvorhaben gegenüber Es wurden Frage bögen verteilt, um Details über die Wünsche und Meinungen der Direktbetroffenen zu er fahren. Eine weitere Info veranstaltung ist in ungefähr einem Jahr zu erwarten.

We tere Infos: www areal r gistrasse ch

Verwaltung Weniger Weihnachtsbeleuchtung, tiefere Temperaturen in Innenräumen

Der Gemeinderat will mit zahlreichen Massnahmen Energie sparen

Mit der Kampagne «Energie ist knapp Verschwenden wir sie nicht» will der Bund einer drohenden Energiemangellage im Winter begegnen

Die Gemeinde Baar hat eine Arbeitsgruppe ins Leben gerufen die das Energiespar potenzial geprüft und dem Gemeinderat mögliche Mass nahmen vorgeschlagen hat Dieser habe nun ein umfas sendes Energiesparprogramm beschlossen heisst es in einer

Topografie Neues Orthofoto für den Kanton Zug

Der Kanton Zug verfügt wie der über ein aktuelles Ortho foto: eine hochauflösende ver zerrungsfreie und massstabs getreue Abbildung der gesam ten Kantonsoberfläche Es ist passgenau zu den bereits vor handenen Geodaten und damit auch zum Plan für das Grund buch Das Orthofoto dient vie len Anwendungen als infor mative Hintergrundkarte und ist im Geoinformationssystem GIS Kanton Zug für die Bevöl kerung einsehbar

Das Foto kann eingesehen und bei Bedarf gedruckt werden

Im GIS Kanton Zug (siehe www zugmap ch) dient das Orthofoto als Hintergrund karte für verschiedene Anwen dungen Es kann dort von den Benutzerinnen und Benutzern eingesehen und bei Bedarf auch ausgedruckt werden

Das letzte flächendeckende Orthofoto stammte aus dem Jahr 2011 pd

Mitteilung Die spürbarste und gleichzeitig wirksamste Mass nahme ist die Temperatur senkung in Innenräumen um 2 Grad Celsius Alle Verwal tungs und Schulgebäude werden nur noch auf 20 Grad Celsius geheizt Zudem erhalten alle Lehrpersonen und Verwaltungsmitarbeiten den ein Merkblatt mit Hin weisen wie im Büro und Schulalltag Strom gespart werden kann So werden die Angestellten angehalten

•Lichter konsequent zu löschen;

•Fenster nach dem Lüften wieder zu schliessen;

•Drucker Bildschirme und

weitere elektrische Geräte über Nacht und am Wochen ende vom Strom zu trennen;

•die Storen über Nacht und über das Wochenende zu schliessen, um die Wärme besser im Gebäude zu halten.

Die Weihnachtsbeleuchtung wird um 22 Uhr ausgeschaltet

In Randzeiten werden un nötige Beleuchtungen in den Verwaltungs und Schul gebäuden ausgeschaltet oder reduziert In den Autoeinstell hallen werden dort, wo sie nicht bereits vorhanden sind, Bewegungsmelder eingebaut und das Licht gedimmt Der

Ersatz älterer Leuchtmittel durch energieeffiziente LED Lampen wird forciert Hin gegen werde an der Beleuch tung im öffentlichen Raum aus Sicherheitsgründen festgehal ten Die Weihnachtsbeleuch tung wird weniger lang bren nen Die Betriebszeiten werden auf die paar Stunden vom Ein bruch der Dämmerung bis 22 Uhr beschränkt Danach und in den Morgenstunden wird auf die Einschaltung verzich tet «Ein kompletter Verzicht scheint uns nicht verhältnis mässig», betont Gemeindeprä sident Walter Lipp «Die Weih nachtsbeleuchtung gehört in

der dunklen und kalten Jahres zeit für viele dazu » Deshalb wird auch der grosse Weih nachtsbaum auf dem Platz vor dem Gemeindehaus aufge stellt und abends wie auch am Morgen beleuchtet sein

Das Schwimmbad bleibt wie gewohnt geöffnet

Das Hallenbad Lättich wird mit Holzschnitzeln beheizt für den Betrieb sind aber zahl reiche elektrisch betriebene Pumpen und weitere Gerät schaften nötig Ein reduzierter Betrieb ist kaum möglich Das Bad müsste ganz geschlossen werden «So weit möchten wir

Interpellation Zukunft liegt in den erneuerbaren Energiequellen

Die Alternative die Grünen Baar stellen Fragen zu den Möglichkeiten der Strom produktion aus Fotovol taikanlagen in Baar

Die ausreichende und nach haltige Versorgung mit elektri scher Energie ist für die Bevöl kerung und die Wirtschaft von grosser Bedeutung Für die Alternative die Grünen Baar (ALG) steht angesichts der möglichen Stromknappheit die Förderung der Fotovoltaik im Vordergrund Sie schreibt: «Die Schweiz importiert Strom aus fossilbetriebenen Kraftwerken aus dem Ausland was eine gefährliche Abhängigkeit von teils fragwürdigen Staaten oder deren unberechenbaren Regierungen bedeutet Fossile Energieträger dürfen langfris tig aus ökonomischen und öko logischen Gründen nicht mehr die Basis der schweizerischen

Energieversorgung bilden; die Zukunft liegt in den erneuer baren Energiequellen »

Die ALG fragt daher nach dem Stand von Fotovoltaik anlagen auf den gemeinde eigenen Gebäuden und Infrastrukturanlagen und wie hoch das Potenzial bei einer Nachrüstung ist Die ALG erkundigt sich auch ob der Gemeinderat die für die Nach rüstung mit Fotovoltaikanla gen entsprechende Investitio nen vorsieht und solche bereits im Budget 2023 berücksichtigt hat

Ständerat wünscht ab 2023 Vorschriften für Neubauten

Der Ständerat sieht vor dass ab 2024 Neubauten zwingend mit einer PV Anlage ausgerüs tet werden müssen; wie stellt sich der Gemeinderat zu einer solchen Pflicht? Das grösste Potenzial für mehr Solarstrom sieht die ALG Baar bei den Gebäuden in Privatbesitz; hier

brauche es eine wirksame För derung neuer PV Anlagen Die Partei möchte deshalb wissen, was der Gemeinderat unter nimmt um bei aktuellen Neu oder Umbauten von Privaten die Installation von PV Anlagen zu fördern Die ALG ist über

zeugt, dass die Gemeinde Baar ein grosses Potenzial hat, mehr Solarstrom zu produzieren Sie ist weiter überzeugt dass Baar über ausreichende finanzielle Mittel verfügt die notwendige Solaroffensive wirksam und rasch zu unterstützen csc

zum jetzigen Zeitpunkt nicht gehen» sagt Walter Lipp «Für den Schwimmunterricht für den Schwimmverein auch für alle sportbegeisterten Baare rinnen und Baarer hat das Bad eine grosse Bedeutung » Auch an der Durchführung der Chil bi und des Christchindli Märts will der Gemeinderat in der gewohnten Form festhalten Sollte sich die Situation zuspitzen würde der Gemein derat weitere einschneidende Massnahmen neu diskutieren Ebenso steht er im Austausch mit den Zuger Gemeinden und dem Kanton, um die Mass nahmen zu koordinieren csc

Punkto Kantonaler Jugendpolittag

Bereits zum zehnten Mal or ganisiert Punkto Kinder und Jugendförderung mit Sitz in Baar einen Kantonalen Jugend polittag Rund 90 Jugendliche diskutieren mit Politikerinnen und Politikern aus dem Kan tonsrat sowie Gemeinderat über Ideen und Anliegen die sie in der Gemeinde Schule Freizeit ändern wollen Die Gruppenarbeiten finden am 6 Oktober statt, am Nachmittag werden die Jugendlichen das Debattieren üben, und um 16 Uhr findet die reguläre Er gebnispräsentation statt pd

Feuerwehr

Die Feuerwehr Baar leistete folgenden Einsatz Freitag, 23. September, 7 39 Uhr, Neuhofstrasse Der automatische Brand alarm in einem Geschäfts haus wurde durch Staub von Bohrarbeiten ausgelöst pd

«Uns überzeugt dieses Projekt städtebaulich, es passt gut in die Umgebung.»

Jost Arnold Bauvorsteher

ALG-Kantonsrat Ivo Egger (links) und André Guntern, Präsident der ALG Baar haben Gemeindeschreiberin Andrea Bertolosi kürzlich die Interpellation überreicht Bi d pd

Landschaftsarchitekt Christophe Girot (von links) , Beat Weiss und Stefan Schädle als Vertreter der Bauherrschaft und Architekt Peter Märkli vor dem Modell der geplanten Neubebauung B ld Marcus We ss

Spitex

Einladung zum Netzwerk-Apéro

Der Austausch mit Geschäftspartnern im Gesundheitswesen ist wichtig In der RathusSchüür bot sich Gelegen heit dazu

Die Spitex Kanton Zug mit Sitz in Baar wertschätzt die gute Zusammenarbeit mit ihren Geschäftspartnern und lud am 20 September zu einem Netzwerk Apéro ein Eingeladen waren zum Bei spiel Zuger Ärztinnen und Ärz

te und deren leitende MPA sowie die Leitungen Pflege dienst und Austrittsmanage ment der Zuger Spitäler und Kliniken Auch Gesundheits direktor Martin Pfister sowie Kantonsarzt Rudolf Hauri wa ren mit von der Partie

Persönliches Kennenlernen stand im Vordergrund

Die anwesenden Spitex Mit arbeitenden, welche häufig in Kontakt mit den verschiedenen Partnern im Gesundheitswesen stehen schätzten diesen Anlass sehr «Es ist wertvoll unsere

Zusammenarbeitspartner mal persönlich kennen zu lernen und sich ausserhalb des hekti schen Spitex Alltags ohne Zeit druck austauschen zu können» meint Helga Röthlisberger Pflegefachfrau HF

Spitex Kanton Zug betreut pro Jahr rund 2650 Kundin nen und Kunden Für eine professionelle Pflege und Betreuung zu Hause ist die enge Zusammenarbeit mit allen Geschäftspartnern im Gesundheitswesen von gros ser Bedeutung

Judith Hotz Es mangelte nicht an Gesprächsstoff unter den Fachleuten.

Tambouren

Erfolgreiche Teilnahme am Fest

Fünf Tambouren der Trommelklasse von Hugo Reichlin stellten sich der Jury des Jungtambouren und Pfeiferfests in Laupersdorf in Solothurn

Von den fünf Teilnehmen den aus Baar erspielten sich drei einen Zweig, vergleichbar mit einem Kranz an einem Schwingfest Simon Reist gelang mit dem 2 Rang sogar der Sprung aufs Podest und somit in den

Trommlerolymp Céline Blöch linger mit dem 6 Rang und Eric Bigler auf dem 7 Rang trugen zum sensationellen Teamergebnis bei Wir gratulieren herzlich Benno Auf der Maur, Leiter Musikschule

Naturfreunde Unbekannte Baarer Seiten entdeckt

Wie jeden Herbst trafen sich die Innerschweizer Sektionen der Natur freunde Dieses Jahr war die Sektion Baar mit der Organisation an der Reihe

Gemeindearchivar Philippe Barth wurde gebucht, um unser «Dorf» am 18 Septem ber den Sektionen Küssnacht Kriens Lachen und Zug vorzu stellen Auf einem Spaziergang vom Bahnhof zur Obermühle Spinnerei und der Pfarrkirche St Martin wurde so einiges In teressantes vom Bauerndorf zum Handelsplatz und bis zur Gegenwart erklärt Auch die Mitglieder der Sektion Baar konnten noch einiges über unser Dorf erfahren

Rege tauschten sich die Naturfreunde untereinander aus Ein kleiner Apéro wurde vom Vorstand der Sektion Baar beim Pavillon Martinspark ser viert bevor ein feines Mittag essen im «Park Café» einge nommen wurde Bevor sich die

Sektionen auf den Heimweg machten, verwies die Präsi dentin darauf, einen Blick in die Kirche zu erhaschen, die schön dekoriert zum Ernte dank herausgeputzt war Vor allem das wunderbare Bild aus Kräutern sei hier erwähnt

Todesfälle

Baar 27 September 2022

Klara Ottiger Bucher, ge boren am 30 November 1928, wohnhaft gewesen an der Bahnmatt 2

Der Trauergottesdienst fin det statt am Mittwoch, 5 Oktober um 9 30 Uhr in der Friedhofkapelle Baar; anschliessend Urnenbeiset zung auf dem Friedhof Kirchmatt in Baar

Baar 27 September 2022

Josef Suter, geboren am 20 Februar 1934 wohnhaft gewesen an der Landhaus strasse 17

Die Urnenbeisetzung findet statt am Mittwoch, 19 Ok tober, um 10 30 Uhr auf dem Friedhof Kirchmatt in Baar; anschliessend Trauer gottesdienst in der Fried hofkapelle Baar

Baar 24 September 2022

Bruno Heldstab Catrina, geboren am 21 März 1940, wohnhaft gewesen an der Sonnenhofstrasse 8d

Die Abdankung und Beiset zung finden im engsten Fa milienkreis statt

TV Baar

aber auch die Früchte welche die Bauern am Einbringen sind und die ein schönes Dankes bild darstellten Herzlichen Dank allen die etwas dazu beigetragen haben Marlies Meisinger Präsi dentin Naturfreunde Baar

Die Turnerinnen genossen einen gemeinsamen Ausflug

18 froh gelaunte Seniorin nen liessen sich von Toni von der Firma Murer Reisen in den Kanton Waadt chauffieren.

Ein plötzliches Stottern des Motors nach Sursee brachte unseren Chauffeur Toni ins Schwitzen und bescherte uns Passagierinnen einen verfrüh ten Kaffeehalt Der Bus verweigerte eine Weiterfahrt und Tonis Telefon mit seinem Chef lief heiss Nach einer guten Stunde brachte uns ein Fahrer den letzten noch verbliebenen Notbus von Baar her Fertig lustig mit viel Platz!

In einem 18 Sitzer ging die Fahrt so rasch wie möglich auf die Autobahn Dafür über raschte uns Irene mit gekühl tem Weisswein gesponsert von Murer Irene hat sich in allen Belangen als versierte Reisebegleiterin entpuppt

Etwas später als geplant erreichten wir das mittelalter liche Städtchen Greyerz Die frei zur Verfügung stehende Zeit nutzten wir individuell Das

Probieren der bekannten Crème double gehörte natürlich dazu

Die nächste Tagesetappe, Corsier sur Vevey, brachte uns zum Charly Chaplin Museum Die Filmsequenzen mit dem Künstler und originalen Film kulissen samt den lebens grossen Wachsfiguren zogen uns alle in den Bann Für all das sowie Chaplins Villa selber mit dem grossen Park hätte es Stunden gebraucht um alles genau anzusehen

Luxuriös und mit viel Platz chauffierte uns Toni nach Bex Am nächsten Morgen stand vor dem Hotel Modern Times ein riesiger neuer Murer Car Ein junges Paar hatte ihn von Baar hergefahren und den kleinen zurückgeholt Wow das nennen wir Spitzenservice herzlichen Dank! In Bex erleb ten wir die Führung durch die «Katakomben» der mittlerweile beinahe stillgelegten Saline mit einer unterhaltsam gestalteten Darstellung des Salzabbaus von früher Per Minizug durch schmale niedrige Stollen eng zusammen sitzend stiessen wir in einen kleinen Teil der für die

Touristen abgesicherten Stollen vor Man kann nur staunen über die schwierigen Arbeits bedingungen der damaligen Salzminenarbeiter Im Mittel alter wurde Salz sogar mit Gold aufgewogen Heute arbeiten nur noch drei Minenarbeiter täglich unter Tag Jedoch immer so, dass sie um 15 Uhr Feier abend haben und das Tages licht noch sehen Früher waren

mindestens 12 Stunden bei sehr schlechten Arbeits bedingungen die Norm

Toni fuhr fast auf die Minute genau beim Bahnhof Baar vor Auf dem Rückweg steuerte Toni sein Riesengefährt die halsbrecherisch schmale Stras se in die Höhe zum Berg restaurant Roggen Oben erwar teten uns eine tolle Rundsicht

und ein herrlicher Apéro riche Dazu wurde als Empfang eine erfrischende Früchtebowle serviert, gespendet von unseren Jubilarinnen Allen Spenderin nen von Kaffee Gipfeli Wein oder Bowle danken wir von ganzem Herzen Ein spezielles Dankeschön für die tolle Zusammenarbeit geht an die Firma Murer Reisen Irene Marti und Ruth Blatter

Die Turnerinnen erlebten viel auf ihrer Reise in die Welschschweiz.

Philippe Bart (links) erzählte den Gästen Spannendes aus dem Baarer Dorf Bi d pd

Die erfolgreichen Jungtambouren von links: Erich Bigler Céline Blöchlinger und Simon Reist B d pd

Baugespanne

Im Erdgeschoss Rathausstrasse 6 Baar egen folgende Baupläne zur Einsicht auf:

Stephanie Arnet, Burgmatt 25b, 6340 Baar, Zwei Dachfenster beim Gebäude Assek Nr 2086a auf GS Nr 3158 Burgmatt 25b m Per meter der Arealüberbauung «Burgmatt» Einspra chefrist b s 19 Oktober 2022

Albert Speck, Artherstrasse 122, 6317 Oberwil, Fotovoltaikanlage auf dem Gebäude As sek Nr 1505a auf GS Nr 3346 Dorfstrasse 37 6319 A enw nden E nsprachefrist bis 19 Okto ber 2022

Anca Larisa Nicolcioiu, Früebergstrasse 2, 6340 Baar,Dachsanierung sowie Fotovoltaik an age auf dem Gebäude Assek Nr 1939a auf GS Nr 2905 Früebergstrasse 2 Einsprachefr st bis 19 Oktober 2022

Georg Bütler, Feldbergstrasse 2, 6319 Allenwinden, Luft Wasser Wärmepumpe (Innen aufstel ung) im Gebäude Assek Nr 1125a auf GS Nr 1151 Fe dbergstrasse 2 6319 Allenwinden Einsprachefrist b s 12 Oktober 2022

Einsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen P anungs und Baugesetzes mit Antrag und Be gründung beim Gemeinderat Baar einzureichen

Einwohnergemeinde Baar, Abteilung Sicherheit / Werkdienst, Rathausstrasse 6, 6340 Baar, Drei zusätzliche öffentliche Parkp ätze auf dem GS Nr 125 Florastrasse Einspra chefrist b s 19 Oktober 2022

Mathis Meier Architekten AG, Hauptstrasse 4, 6315 Oberägeri, als Projektverfasser Ab bruch Gebäude Assek Nr 1451a sowie Neubau Einfamil enhaus mit Garage auf GS Nr 1894 Rebhalde 8 E nsprachefrist bis 12 Oktober 2022

Die Profile sind erstellt Einsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen Planungs und Baugeset zes m t Antrag und Begründung beim Gemeinderat Baar einzure chen

Einwohnergemeinde Soz a es / Gesellschaft www baar ch

D e Fachstelle Kind und Jugend organ s ert eine offene Bewerbungswerkstatt

für Jugendliche im Alter ab 13 Jahren

Dienstag bis Freitag, 11 bis 14 Oktober 2022, und Dienstag bis Freitag, 18 bis 21 Oktober 2022, jeweils von 14 00 bis 17 00 Uhr in der Fachstelle Kind und Jugend, Marktgasse 10

Suche nach offenen Lehrstellen schre be deine Bewerbung und deinen Lebenslauf mit unserer Unterstützung und erste e gute Bewerbungsfotos D e Bewerbungs werkstatt ist kosten os eine Anmeldung ist nicht nötig Bitte bringe einen Memory stick mit

Einwohnergemeinde Soz a es / Gesellschaft www fk baar ch

D e Fachstelle Kind und Jugend organ s ert in den kommenden Herbstferien d e

Umgestaltung des Kinder und Jugendtreffs

für Kinder und Jugendliche im Alter ab 8 Jahren Dienstag bis Freitag, 11 bis 14 Oktober 2022, jeweils ab 9 00 Uhr im Kinder und Jugendtreff Cube (Pavillon beim Skatepark Baar)

Make up für das Cube! Gemeinsam m t einem Graffitikünstler gestalten wir d e Aus senwände des Kinder und Jugendtreffs neu Sei kreativ und hilf mit! De ne Teilnah me ist kostenlos und ohne Anme dung möglich Bei Fragen oder Rückmeldungen christian foehn@baar ch Te 079 571 33 76

Feuerwehrübungen

Aufgebot zu Übungen: Fre tag 0710 2022 19 30 Uhr Sanitätsdienst Donnerstag 20 10 2022 19 30 Uhr Pionierd enst Montag 24 10 2022 19 30 Uhr Löschzug Dorf

Entschuldigungen sind bis spätestens zum Beginn der Übung an den Verantwortlichen zu rich ten Im Weiteren gi t d e entsprechende Weisung des Kommandos

Reklamegesuch

Im Erdgeschoss Rathausstrasse 6, Baar, liegen folgende Baup äne zur E nsicht auf:

Binzegger Auto AG, Zugerstrasse 47, 6340 Baar, Ersatz sowie neue Reklameeinrichtungen bei den Gebäuden Assek Nrn 3000a 1361a und 1361b auf GS Nrn 564 sowie 1675 Zuger strasse 47 Einsprachefr st b s 12 Oktober 2022

E nsprachen sind gemäss § 45 des kantonalen Planungs und Baugesetzes m t Antrag und Be gründung beim Geme nderat Baar e nzure chen

Einwohnergemeinde Präs diales / Kultur www baar ch

Die Bibliothek Baar st eine moderne und lebhafte öffentliche B b othek W r suchen per 1 Januar 2023 oder nach Vere nbarung eine/einen

Bibliothekarin / Bibliothekar

Arbeitspensum 40%

Ihre Aufgaben Ausle he und Kundenberatung

Mitarbeit be diversen Bibl otheksaufgaben und Pro ekten Arbeitstage Mittwoch und Freitag im We teren Flexibilität im Arbeitse nsatz Belastbarke t und Bereitschaft regelmässig an Samstagen zu arbeiten

Ihr Profil Freude an ebhaftem Kundenkontakt sowie dienstleistungsor ent ertes Denken Offene teamfähige und be astbare Persönlichkeit Strukturierte se bstständige und sorgfält ge Arbeitsweise Interesse an neuen Informationstechno ogien und Literatur Gute Anwenderkenntn sse der gängigen Office Programme Sehr gute schr ft che und mündliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch Wohnort Baar oder nahe Umgebung

Wir bieten Interessante abwechslungsre che Aufgaben Se bstständiges Arbeiten n einem lebendigen Umfeld Aufgestelltes Team Moderne attrakt ve Infrastruktur Fortschrittliche Anstellungsbedingungen

We tere Auskünfte ertei t Ihnen Irene Weibe Le ter n der B bliothek Tel 041 769 01 78 Ihre vollständ gen Bewerbungsunterlagen m t Foto senden Sie bitte bis 28 Oktober 2022 an d e Einwohnergemeinde Baar Persona d enst Postfach 6341 Baar oder an bewerbung@baar ch Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

Einwohnergemeinde Sicherheit / Werkd enst www baar ch

Für den Werkd enst der Gemeinde Baar suchen wir per April 2023 oder nach Verein barung eine führungsstarke fachkompetente und d enstleistungsorientierte Person

Leiter/ in Werkdienst

Arbeitspensum 100%

Der Werkdienst der Gemeinde Baar st ein Betrieb mit rund 25 Mitarbe tenden inklu sive Lernender Die Werkequipe st zuständ g für eine Vielfalt von Aufgaben: Unter ha t und Pflege der kommunalen Strassen und Wege der Spie und Sportplätze der Grünanlagen sowie der Kanal sationen W nterdienstarbe ten und vieles mehr

Aktuell

Wahlen 2022

Am vergangenen Sonntag fanden die Gesamterneuerungswahlen für den Gemeinderat den Kantonsrat sowie den Regierungsrat statt

Folgende Gemeinderätin und Geme nde räte wurden in ihrem Amt bestätigt: Walter Lipp Pirmin Andermatt Zar Dza feri und Son a Zeberg Langenegger Der Gemeinderat wird mit Mark Gustafson Hans Küng und Barbara Schm d Häse als neue Mitglieder komplettiert Herzliche Gratulation!

Zudem gratuliert der Gemeinderat den gewäh ten Mitgliedern des Regierungs und Kantonsrates zu ihrem Wahlerfolg und wünscht allen v el Freude und Erfolg bei der Ausübung hrer Tät gkeit zuguns ten der Bevölkerung

Weitere Informationen zu den Wahlergeb nissen finden Sie unter www baar ch

Interpellation der ALG

Die Alternative die Grünen Baar haben am 15 September 2022 die Interpellation «Mehr Solarstrom für Baar» e ngereicht Es werden darin fünf Fragen zum Thema gestellt D e Interpellation wird an der ersten Gemeindeversamm ung im 2023 beantwortet

Verkehrsbehinderung an der Ägeri strasse

Bis am Freitag 7 Oktober wird an der Ägeristrasse 32 e ne Erdsondenbohrung vorgenommen Für diese Bauarbe ten muss die Äger strasse te weise gesperrt werden Der Verkehr wird mittels einer Verkehrsampel einspurig an der Baustelle vorbeigeführt Für Fussgängerinnen und Fussgänger ble bt der Durchgang m t gewissen Einschränkungen möglich

Personelles

Anfang Oktober dürfen wir die fo genden Mitarbeitenden bei uns begrüssen: Céline D’Urso Sachbearbeiter n Buch haltung

A fred Perren, Zustel beamter Betrei bungsamt

David Mock, Hauswart Schule Senn weid

W r wünschen unserer neuen Arbeitskol egin sow e unseren neuen Arbeitskolle gen viel Freude und Erfolg m neuen Arbe tsumfeld

Ende September verlassen folgende Per sonen die E nwohnergemeinde Baar: Christa Hegg Sachbearbe terin Sozia les / Gese schaft

Sachbearbeiterin / Sachbearbeiter im Schulsekretariat

Arbeitspensum 100%, auch n einer Stellenteilung mit mindestens 40% möglich Ihre Aufgabe Sie übernehmen eine abwechslungsreiche Drehscheibenfunktion an einem ebhaf ten Arbe tsp atz wo Sie zusammen mit einer Mitarbeiterin m Schulsekretariat weit gehend se bstständig anspruchsvolle Sachbearbe tung im admin strativen Bereich erledigen

Ihr Profil

Sie s nd ein Organisationstalent und die Führung von Korrespondenz gehört zu Ihren Stärken Dienst eistungsorientiert und kundenfreund ch nehmen Sie a e Anliegen am Telefon oder am Schalter des Sekretariats entgegen Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung und Berufserfahrung in einem Sekretar at Zudem bringen Sie sehr gute PC Kenntnisse, stils cheres Deutsch sowie mündlich fliessende Englischkenntn sse mit Sie sind belastbar, nitiativ und haben Interesse an pädago gischen Fragen

Wir bieten

Es erwartet Sie eine vie fä tige, selbstständ ge Tätigkeit in einem erfahrenen, kollegia len und engag erten Team Zudem bieten w r Ihnen einen modernen Arbeitsplatz an zentra er Lage sowie attraktive Anstellungsbedingungen

Ihr nächster Schritt

Ihre vo ständige Bewerbung m t Foto senden Sie bitte bis 14. Oktober 2022 an die E nwohnergemeinde Baar bewerbung@baar ch We tere Auskünfte zur Stelle ertei t Ihnen gerne Thomas Stocker Schulverwalter Tel 041 769 03 31 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung

In dieser Kaderfunktion sind Sie umfassend verantwort ch für d e Führung die Or ganisat on und d e operative Leitung des Werkdienstes Mit Unterstützung von Ihrem Ste vertreter, den Teamleitern und e ner Sachbearbeiterin halten Sie die Fäden in der Hand, koordinieren die Dienstleistungen und vertreten den Werkdienst nach aussen Was Sie mitbringen E ne abgeschlossene Ausbildung in Fachrichtung T ef , Strassen oder Gartenbau, mit We terbildung als Bauführer oder Bauleiter

Berufserfahrung als Bauführer oder Bauleiter

Erfahrung in Personalführung und Arbeitsvorbere tung Hohe Sozia kompetenz und Durchsetzungsvermögen Sicherhe t n den Bere chen Adm nistrat on und Rapportwesen Gewandtheit n mündlichem und schriftlichem Ausdruck D enstle ster der mit Freude den Dialog mit der Bevölkerung pflegt Gute Anwenderkenntn sse Informat k (Word, Excel, Teams, OneNote) Bereitschaft für Pikettdienst im Sommer und W nter sow e für flex ble Arbeitszeiten

Wohnsitz n Baar oder in der nahen Umgebung

Führerauswe s Kat B

Was wir bieten E ne umfassende v elfältige und verantwortungsvo e Aufgabe an der Schn ttstelle zwischen der Geme nde und der Bevölkerung E n gut e ngespieltes und mot viertes Team E nen modern eingerichteten und funktionellen Werkhof Sehr gute und moderne Arbeitsbedingungen Wenn Sie mehr über d ese Stelle wissen möchten gibt Ihnen Christof Gerig Abtei lungs eiter S cherheit / Werkdienst Te 041 769 06 10 gerne Auskunft

Ihre vollständigen Bewerbung mit Foto senden Sie bis am 29 Oktober 2022 an: Einwohnergemeinde Baar Persona d enst Postfach 6341 Baar oder an bewerbung@baar ch

Urban Schicker Hauswart Schule Sennwe d (zuvor Chefbadmeister Hallen und Freibad Lättich)

Sina Rogenmoser, Sachbearbeiterin Schulsekretar at

W r danken den austretenden Mitarbeiten den für die gute Zusammenarbeit und wünschen hnen a es Gute für die Zukunft

Baubewilligungen

Stanko Savic, Rosenweg 7, Baar: Fassadensanierung sowie neuer Farban str ch beim Gebäude Assek Nr 773a auf GS Nr 628, Rosenweg 7, als nachträg ches Baugesuch

Frank und Bernadette Haring Süess, Le hgasse 45, Baar: Luft Wasser-Wärme pumpe beim Reihenhaus Assek Nr 2629a auf GS Nr 3600 Leihgasse 45

www.baar.ch / Tel 041 769 01 11 4 Oktober 2022 Be/ad

(w/m)

Ihre Aufgaben:

• Konstruktion von Fenster und Fassadenelementen

• Definition der Anschlüsse von Innenausbau und Fassade (bauphysikalische Anforderungen und ästhetische Ansprüche müssen dabei integriert werden)

• Erfassung der Aufträge im Produktionsprogramm

• Koordination und Überwachung von Terminen und Montageablauf sowie die kaufmännische Kontrolle

Sie bieten:

• Grundausbildung als Schreiner, Zimmermann, Hochbauzeichner (oder vergleichbar)

• Weiterbildung im technischen Bereich (z B Sachbearbeiter Planung) von Vorteil

• Gute CAD Kenntnisse (vorteilhaft AutoCAD) und gute Kenntnisse in der MS Office Palette

• Sie verstehen bestehende Prozesse schnell und zeigen Initiative, diese wenn nötig zu verbessern

• Sie haben Erfahrung, Dinge zu priorisieren und effizient zum Ziel zu gelangen

• Sie sind flexibel und leistungsbereit

Wir bieten: Einen selbständigen und anspruchsvollen Aufgabenbereich Zudem erwartet Sie ein zukunftsorientiertes Unternehmen mit einem modernen Arbeitsplatz Sie werden fachlich und intensiv in Ihr neues Aufgabengebiet eingearbeitet

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Baumgartner Fenster Flurstrasse 41, 6332 Hagendorn bewerbung@baumgartnerfenster ch, www baumgartnerfenster ch

Jetzt anmelden und sparen Profitieren Sie von attraktiven Spezialangeboten, Leserreisen, Verlosungen und tollen Rabatten.

kein Angebot mehr: luzernerzeitung.ch/aboplusnews

Tormaschinerie sorgt für den dritten Gewinn in Folge

Nach Siegen im Cup gegen Ruswil und in der Meister schaft in Engelberg wollte die Lättich Elf diese Serie zu Hause fortsetzen Gegen den FC Muotathal.

Patrick Betschart

Baar dominierte das Spiel geschehen zu Beginn ohne je doch was Zählbares herauszu spielen In der Folge musste Baar den einen oder anderen Konter in Kauf nehmen, doch auch Muotathal konnte keine gefährlichen Szenen im Baarer Strafraum verzeichnen Erst nachdem ein Muotathaler in

der 37 Minute des Feldes ver wiesen wurde begann die Tor maschinerie zu laufen In der 45 Minute eröffnete Fatlum Sylejmani das Skore nach einer präzisen Flanke des Youngsters Eren Gül

Nach der Pause ging es richtig los Nach der Pause nahm Baar das Heft in die Hand und An tonije Djakovic verwandelte vier Minuten nach Wiederbe ginn einen satten Weitschuss in die rechte untere Ecke zum 2:0 für den Gastgeber Muota thal zeigte aber sein Kämpfer herz und erspielte sich auch in Minderzahl Torchancen In

der 59 konnte der Baarer Tor hüter Mihajlo Vuckovic mit einer Glanzparade den An schlusstreffer verhindern Das Spiel verlor in der Folge ein wenig an Fahrt bis in der 74 Minute ein Handpenalty gegen den FC Baar gepfiffen wurde, welchen Muotathal si cher zum 2:1 verwandelte

Baar liess sich vom An schlusstreffer jedoch nicht be irren und nur gerade drei Mi nuten später stellte Eren Gül den Zweitorevorsprung nach einem Corner mit einem Kopf balltor wieder her Baar war bis zum Ende der Partie spie lerisch im Vorteil und es war Syleimani welcher mit seinem

zweiten Tor für den Endstand von 4:1 sorgte

Das nächste Derby ist am Freitag in Cham

Am Freitag, 7 Oktober, 20 Uhr, kommt es in Cham zum nächsten Derby Es bleibt zu hoffen, dass die Baarer ihren Schwung mitnehmen und den nächsten Sieg einfahren

Te egramm: FC Baar 1 FC Muotathal 1 4:1 (1 0) Fussballp atz Lättich Baar 150 Zuschauer Tore 45 Fatlum Sylejman (1 0) 49 Anton je D akov c (2:0); 74 Maur ce Suter (2:1, Hands pena ty) 77 Eren Gü (3:1); 87 Fatlum Sylejman (4:1) 37 rote Karte S lvan Schelbert gestrecktes Bein

Erste Niederlage im fünften Meisterschaftsspiel

Gegen den FC Wädenswil verloren die Baarerinnen zu Hause mit 1:2.

Vorsichtig startete man in die Partie Man liess den Gegnerin nen relativ viel Platz und mach te erst ab der Mittellinie die Räume eng Die Wädi Frauen machten Druck und kamen im mer wieder vor das Baarer Tor Die darauf folgenden Eigen fehler des Heimteams wurden einem schliesslich zum Ver hängnis und es stand in der 10 Minute bereits 0:1

Guter Start in die zweite Halbzeit, schlechter Abschluss Man liess jedoch den Kopf nicht hängen Das Heimteam wurde allmählich mutiger und fand immer mehr Anteil am Spiel Zweikämpfe wurden an genommen und die Baarerin nen fanden ihren Weg nach vorne Immer wieder wurde es gefährlich im Wädenswiler Strafraum Mit dem Rückstand ging man zur Pause in die Gar derobe Der Start in die zweite

TV Baar

Halbzeit gelang Baar gewann mehr Spielanteil und erspielte sich mehrere Chancen Bereits in der 50 Minute ergriff Baum gartner die Gelegenheit im Strafraum und schoss mit einem präzisen Schuss das 1:1!

Ein Traumtor ins «Petit Filet»; genau wie man es sich wünscht Erleichterung setzte ein Was folgte war eine Phase der

Überlegenheit vonseiten des Heimteams Erneut kam es zu Chancen die aber nicht ge nutzt wurden Beide Teams ga ben alles Mit dieser ange spannten Atmosphäre in der Luft näherte man sich dem Schlusspfiff Das Unentschie den hätte man in der Hand gehabt Doch dann folgte das bittere Ende: Der Gegentreffer

fiel und das in der letzten Mi nute der Nachspielzeit

Die Enttäuschung die nun auf dem Platz spürbar wurde muss man gar nicht erst be schreiben Es waren gute An sätze dabei, auf die der FC Baar in den nächsten Spielen wieder zurückgreifen wird Kurzge fasst es folgen wieder bessere Zeiten Mirjam Matter

Der Swiss-Jump-Cup war ein grandioser Erfolg

Kürzlich reisten 22 Rope skipper aus Baar nach Regensdorf.

Die Mitglieder des TV Baar starteten beim Einzelwettkampf Dieser bestand aus drei Runden

In der ersten mussten alle wäh rend einer Minute so viele Speedsprünge wie möglich ab solvieren Die zwölf Besten je der Alterskategorie kamen in die zweite Runde Sie mussten während 30 Sekunden so viele «Crosses» wie möglich machen

In die dritte und letzte Runde kamen die sechs Besten aus der zweiten Runde Diese mussten während 30 Sekunden mög lichst viele «Double unders» springen

In der zweiten Tageshälfte starteten die Teamwettkämpfe Nach dem Mittag starteten acht Baarerinnen und Baarer

mit einem Elternteil beim Eltern Kind Wettkampf Dabei ging es darum, in einer Minute möglichst viel Sprünge zu er zielen Dabei mussten das Kind und die Mutter respektive der Vater je 30 Sekunden springen Der zweite Teil des Nachmit

tagsprogramms bestand aus dem Teamwettkampf, in wel chem der TV Baar als Gesamt verein antrat Leider stand das Glück bei diesem Teil nicht auf dessen Seite und der Sieg wurde knapp verpasst Zum Schluss

kam es zur langersehnten Rangverkündigung Mit vier Medaillen aus dem Einzel wettkampf und zwei von der Eltern Kind Relay machten sich die Sportlerinnen und Sportler auf den Nachhause weg Nadine Staub

FC Baar Frauen 1 «Nach vorne schauen»

Nach der ersten Saison niederlage (siehe Bericht links) galt es für die FC-Baar Frauen, wieder auf die Gewinnerstrasse zurückzukehren Auswärts gegen den FC Blue Stars.

Die Baarerinnen starteten wieder sehr hektisch und nervös in die Partie Anders aber als sonst konnte diese an fängliche Nervosität nicht ab gelegt werden Das hektische Aufbauspiel war gezeichnet von Ungenauigkeiten, Eigen fehlern und allen voran zu viel verlorenen Zweikämpfen

Es waren die Blues, die zum ersten Mal jubeln durften So waren es die Blues die das erste Mal jubeln konnten. In der 14. Minute netzte die gegnerische Nummer 10 quasi unbedrängt zum 1:0 ein. Leider konnte auch dieses Tor die Baarerinnen nicht wachrütteln sie spielten in gleich hektischer Manier weiter Nur 4 Minuten später wurden die Gäste erneut bestraft. Wieder war es die Nummer 10, welche die Blues jubeln liess

Nach einem Foul an der Mit tellinie warteten zu viele Baa rerinnen auf den nicht erfolg ten Pfiff des Schiedsrichters Das entstandene Tohuwabohu nutzen die Gastgeberinnen und gingen 2:0 in Führung

Nach einer aufrüttelnden Pausenansprache begann die zweite Halbzeit für die Baare rinnen besser Dennoch konn ten aus dem Spiel heraus keine

hochkarätigen Chancen kreiert werden. Das Spiel flachte zunehmend ab und auf beiden Seiten liess man keine Chan cen zu, konnte aber auch keine eigenen produzieren.

In den letzten 20 Minuten mobilisierten die Baarerinnen nochmals alle ihre Kräfte und konnten mit Füchslin noch einige Male im gegnerischen Strafraum Akzente setzen, welche aber alle von der gegnerischen Schlussfrau zunichtegemacht wurden. So verloren die Baarerinnen das zweite Spiel in Folge

Motivation für einen besseren Ausgang im nächsten Spiel Angesichts derTatsache, dass man die erste Halbzeit ver schlafen und es danach nicht geschafft hat das Zepter zu übernehmen konnte man mit dem Ausgang nicht zufrieden sein Nichtsdestotrotz muss man nach vorne schauen und auf dem gut Gelungenen auf bauen Schon nächsten Sams tag am 8 Oktober um 19 Uhr im Lättich bietet sich die nächs te Gelegenheit auf 3 Punkte gegen die Tessinerinnen aus Gambarogno Anna Arnold und Maribel Fürrer

Anzeige

Sie verhalfen dem FC Bar zum Sieg: links vorne Giordan Martino (Nr

Früher hiess es Seilspringen heute nennt man es Rope Skipping Die Teilnehmenden aus Baar machen dabei eine gute Figur B der pd

Teambild der Frauenmannschaft 1 des FC Baar

B d pd

STELLVERTRETENDER FILIALLEITER (M/W/D)

Ihre Qualifikationen:

• Abgeschlossene Ausbildung zum Detailhandelsfachmann EFZ oder Drogist EFZ

• Berufs und Führungserfahrung in der Branche.

• Know-how in Personalrekrutierung und Mitarbeitermotivation.

• Verkaufs und Organisationstalent.

• Überzeugungsstarke und engagierte Persönlichkeit

• Bereitschaft für Einsätze am Samstag.

Ihre Aufgaben:

• Unterstützung der Filialleitung bei der Filialführung

• Führung, Motivation und Entwicklung Ihrer Mitarbeiter.

• Serviceorientierte und aktive Mitarbeit im Tagesgeschäft

• Gewährleistung der optimalen Warenpräsentation.

• Bearbeitung allgemeiner Büroaufgaben

Wir bieten Ihnen:

• Krisensicherer Arbeitsplatz.

• Einkaufsrabatt für Mitarbeiter

• Bedarfsgerechte Einarbeitung

• Europaweite Arbeitsplätze

• Informatives Mitarbeitermagazin.

Fust Küchen & Badezimmer

IHR

Lebenslange Qualitätsgarantie

Nur Möbel welche die Qua fizierungstests im Prüflabor bestanden haben werden in die Kollektion aufgenommen

KÜCHE NACH INDIVIDUELLER

BADMÖBEL

RAUM Egal ob breiter oder schmäler oder tiefer mit Schubkästen oder Türen oder in Farbe oder Holztönen unser Systemprogramm wird individuell auf Ihren Raum zugeschnitten

GeräteGarant e 2 + 10 Jahre verlängerte Garantie

12 Jahre Garantie auf alle Einbaugeräte

Mit der Fust Garantieverlän gerung sind Sie auf der sicheren Seite Unsere Ser vicetechniker reparieren das defekte Gerät kostenlos

IHR FUST VORTEIL NR 3

Superpunkte sammeln mit der Coop Supercard oder Supercard Kredit und Prepaidkarte = 1% Rabatt zusätzlich!

Also z B Ihr Küchenpreis:

Fr 10’000 = 10’000 Superpunkte

Fr 20 000 20 000 Superpunkte

Superpunkte

Umbauen und Renovieren Alles aus einer Hand!

Mit dem Fust Baumanagement sorgenfrei umbauen!

Ihre Vorteile:

Ein einziger Ansprechpartner für den kompletten Umbau

Alle Termine werden eingehalten

Fixpreis und Kostenmanagement mit

Kostengarantie

Ein einziger Rechnungssteller

IHR FUST VORTEIL NR 2

Technologie Forum Zug

«Sie tragen zum positiven Image bei»

Die Isenzio AG in Baar erhält für die digitale Vorhangplattform vorhang box ch den Zuger Innovationspreis 2022.

Statthalterin Silvia Thal mann-Gut überreichte den Preis im Rahmen des Zuger Innovationstags am 21. Sep tember im Theater Casino Zug Die Gewinnerfirma Isenzio AG beschreibt sich als digita len Inkubator; sie hat sich mit der Vorhangplattform vor hangbox ch mit Omnichan nel Ansatz für den Zuger In novationspreis 2022 beworben Die Plattform hat das tradi tionelle Handwerk der Mass vorhänge vollständig digita lisiert Isenzio Co Gründer und Co Geschäftsleiter Simon Stöckli erklärt: «Online kön nen sich die Kundinnen und Kunden kostenlos Stoffmuster nach Hause senden lassen

Solarenergie Strom für 430

Einfamilienhäuser

Die bisher leistungsstärkste Solaranlage im Kanton Zug auf dem Risi Areal in Baar wird nächsten Frühling auf Platz 2 verdrängt Die Anlage der Risi Immobilien AG beläuft sich auf insgesamt rund 1,4 MWp Neu plant und realisiert die Convoltas AG aus Baar für die Fredi Sidler Transport AG in Rotkreuz eine Fotovoltaik anlage mit nahezu 1 8 MWp Sie wird im Frühling 2023 ans Netz angeschlossen Somit schlägt die Convoltas AG ihren eigenen Rekord aus dem Jahr 2020 und realisiert erneut die grösste Fotovoltaikanlage im Kanton Zug pd

Eine Messanleitung macht es möglich, die Vorhangmasse selbstständig zu bestimmen

Anschliessend kann der gewünschte Vorhang direkt im Onlineshop bestellt werden

Dieser wird von vorhangbox ch genäht, nach zwei bis vier Wochen zu den Kundinnen und Kunden nach Hause geliefert und aufgehängt » Das Unternehmen hat zudem einen Showroom in Baar eröffnet

Zwölf neue Stellen im Kanton Zug

«Innovative Zuger Unter nehmen wie die Isenzio AG in Baar, welche die digitale Trans formation konsequent umset zen, tragen zu einem positiven Image und zur Attraktivität unseres Wirtschaftsstandorts bei», freut sich Silvia Thal mann Gut Andreas Conne, der das Sekretariat der Jury führt, erläutert, weshalb die Jury der Regierung diese Bewerbung vorgeschlagen hat: «Im Kanton Zug hat die Gewinnerfirma zwölf Stellen geschaffen und zudem ausserhalb des Kantons 28 Stellen.»

Seit 2015 haben über 50000 Kundinnen und Kunden ihre

Wohnungen mitVorhängen von vorhangbox ch eingerichtet, was für einen Erfolg am Markt und eine finanzielle Sicherung des Unternehmens spricht Isenzio AG verfolgt mit der Plattform einen innovati ven Multichannel Ansatz: Alle Kanäle sind auf der zentra len Plattform verknüpft, sodass

Nicht verpassen

Winterbörse: Mittwoch, 5 Oktober, 13 30 bis 17 Uhr, Gemeindesaal Annahme: Dienstag 13 30 bis 17 Uhr

Kapitän Rotbart und der Piratenschatz: Mittwoch, 5 Oktober, 15 Uhr, Elefant, Dorfstrasse 1 Abenteuer für Kinder

Kulturmenü: Mittwoch 5 Oktober 18 30 bis 21 Uhr Schwesternhaus Leihgasse 9a Konzert «Perle d’oreille»; persisches Abendessen

Ursus Wehrli: Donnerstag, 6 Oktober, 20 15 Uhr, Rathus Schüür Mit dem Programm «Kunst aufräumen»

Trüffelmarkt: Samstag 8 Oktober, 9 bis 16 Uhr, Schul hausplatz Marktgasse

die Kundinnen und Kunden die gewünschten Kanäle belie big miteinander kombinieren können pd

Gesundheit Seit einem Jahr «Bewegen Berühren Begleiten»

Höllgrotten einmal anders: Samstag, 8 Oktober, 18 30 Uhr Höllgrotten Klangerlebnis zum Vollmond Anmeldung: www kristallklang ch oder info@kristallklang ch

Musikzauber: Samstag, 8 Oktober, 20 Uhr, Gemeinde saal Mit Marc Pircher, Monique Lucas Fischer und s Rindlisbachers

Martin Sutter: Sonntag 9 Oktober, 14 bis 17 Uhr, Galerie Billing Bild Finissage

Mitten in der Coronazeit haben sich drei Spezialistin nen mit langjähriger Erfah rung in Gesundheitsfragen zur autonomen Selbstständigkeit entschlossen Pia Göhring Birchler unterrichtet seit 40 Jahren Gruppen in Bewegung In dieser Zeit hat sie sich laufend weitergebildet und spezialisiert Die Bewegungs kurse im Bereich Prävention finden in Kleingruppen nach dem spiraldynamischen Kon

zept statt Biokinematik und Faszien Wissenschaften wer den integriert Antonia Bruhin ergänzt das Bewegungsange bot als Fachfrau für Yoga und ist ebenfalls in Spiraldynamik und Biokinematik ausgebildet

Ein Behandlungsraum steht zusätzlich zur Verfügung Zusätzlich zum Bewegungs raum befindet sich in denselben Räumlichkeiten ein ästhetischer Behandlungs raum Schmerzen am Bewe gungsapparat werden mittels Osteopressur behandelt Ange boten wird auch Craniosacral Therapie sowie klassische und

medizinische Massage Die Dipl. Naturheilpraktikerin TEN und Med. Masseurin EFA Kathrin Störi verfügt über mehr als 21 Jahre Erfahrung und unterstützt Kunden individuell bei körperlichen Beschwerden, aber auch ein fach zur Steigerung des Wohl befindens Ob muskuläre Dys balancen, Verdauungs- oder Atmungsbeschwerden vorlie gen, sie kann mit Pflanzenheil kunde oder manueller Thera pie Unterstützung bieten. Infos über Spezialangebote wie den Kurs Augen Fit oder die Fussschule im Herbst gibt es auf bbb baar ch pd

Irische Musik vom Feinsten

Gitarre Flute Bodhrán und Fiddle mehr irische Klänge kann sich das Publikum in der Rathus Schüür nicht wün schen Die Gruppe Larún hat sich ganz dieser Musik ver schrieben Welch eine Freude, dieser Band zuzuhören! Selten trifft so grosse technische Per fektion in dieser Form auf pa ckende Rhythmen und sehr viel Schalk im Nacken beim Arran gieren Der Sound des Sextetts wird von Fiddle, Flute, Uilleann Pipes, Bodhrán, Piano und Gi tarre bestimmt Die Band strahlt eine grosse Freude Hingabe und Leidenschaft aus die das Publikum von der ersten Note an abholt Komplettiert wird das Sechsergespann durch einen facettenreichen Gesang, der das Publikum in seinen Bann zieht Das Repertoire ist eine gute Mischung aus Tra ditionals und neuen Komposi tionen der grossen keltischen Komponisten der Gegenwart Immer wieder im Laufe des Abends erklingen sogar Stücke aus der eigenen Feder Dann strahlt der Larún Stern so rich tig am Firmament Tickets auf: www rathus schüürch pd

Gratiseintritte

Unsere Zeitung verschenkt fünf Mal zwei Tickets für den «Musikzauber» am 8 Okto ber, 20 Uhr, im Gemeindesaal Baar mit Marc Pircher, Moni que, Lucas Fischer und s’Rindlisbachers Senden Sie bis am Freitag, 7 Oktober, 12 Uhr ein E Mail mit dem Betreff «Musikzauber» mit Ihrem Namen und Ihrer Tele fonnummer an redaktion zugerbieter@ chmedia ch

Wir wünschen viel Glück bei der Teilnahme Die Redaktion

Bibliothek

«Clean Cakes» von Giovanna Torrico

Dieses Backbuch voller verführerischer Kuchen rezepte zeigt wie Genuss ganz ohne Zucker, Milch, Mehl und Ei gehen kann Übersicht lich und leicht verständlich werden die unterschiedlichen Alternativen für eine Ernäh rung mit natürlicher Süsse und ohne raffinierten Zucker oder Laktose vorgestellt und ihre Backeigenschaften genau erklärt So gelingen mehr als 90 genussreiche und beeindruckende Backwerke für jeden Anlass pd

218 Se ten DK Verlag 2022 In der B bl othek zur Ans cht vorhanden Ausle hbar in e ner Woche

Anzeige

Larún

musikalisch auf die «grüne Insel».

«Eine Mess anleitung macht es möglich, die Vorhangmasse selbstständig zu bestimmen.»

Simon Stöckli Co Gründer

Die Co Gründer Simon Stöckli (links) und Stefan Erzinger erhalten den Preis von Silvia Thalmann Gut B d Ma th as Jurt

Die Bewegungs und Behandlungsspezialisten feiern ihr erstes Jubiläum

Seit September 2021 befinden s ch im Zentrum Oberdorf Gesundheitsräume für Bewegung und Behandlung B d pd

FYRABIGKONZERT

Oberägeri Kostbarkeiten aus alten Zeiten

Seit Jahrzehnten prägt Emil Steinberger das Schweizer Kulturleben und ist mit seinen 89 Jahren erneut auf Tournee Auch in Oberägeri.

Zug Situationen von grosser Tragweite

Die Schweizer Autorin und Wahlberlinerin Ursula Fricker ist am Donnerstag 6 Oktober um 20 Uhr in der Bibliothek Zug an der St Oswalds Gasse 21 zu Gast Sie wird aus ihrem jüngsten Roman «Gesund ge nug» lesen Das Thema: EinVa ter liegt im Sterben eine Toch ter reist aus Berlin an Er hat die Familie jahrelang mit sei nem Gesundheitswahn terrori siert jetzt ist er selber krank Sie beginnt, sich mit ihm und ihrem Leben auseinanderzu setzen Fricker beschreibt in ihren Romanen Situationen von grosser Tragweite So auch in dem neuen Buch Das zur Lesung gehörige Gespräch wird moderiert von Theres Roth Hunkeler Eine Veran staltung der Literarischen Ge sellschaft Zug pd

Anlässe in der Region

Gegen einen Unkostenbeitrag von 20 Franken veröffentlichen wir Ihren Event (bis zu sechs Zeilen) auf dieser Seite Für 175 Franken können Sie ein Premium Event (siehe unten) mit Bild und 20 Zeilen Text buchen Buchen Sie Ihren Eintrag online unter www zugerpresse ch red

Sein aktuelles Programm heisst «Emil schnädered» und dieses zeigt er am Sams tag 8 Oktober in Oberägeri in der Mehrzweckanlage Maien matt Wenn Emil «schnäde red» und seine Geschichten schildert, gibt es immer etwas zu lachen Er improvisiert präsentiert Erlebtes Gespiel

tes und Aktuelles und auch kleine Kostbarkeiten aus sei nen früheren Programmen dürfen nicht fehlen In «Emil schnädered» beweist Emil Steinberger einmal mehr dass er ein Meister des Komischen ist, egal, ob er einfach frisch fröhlich aus seinem Leben er zählt oder Figuren seiner Kultprogramme noch einmal aufleben lässt pd

«Em l schnädered»: Samstag, 8 Oktober Türöffnung und Abendkasse 19 Uhr in der Mehrzweckanlage Ma enmatt Vorverkauf: starticket ch oder im Rathaus an der Alosenstrasse 2 Preise Fr 40 / 30 (Lernende/Stud erende) Emil ist zu Gast in Oberägeri.

Zug Mozart und Brahms auf holländische Art

Im Theater Casino Zug erklingen am Freitag, 7 Oktober, um 20 Uhr Klassik und Romantik vom Feinsten Es spielt die renommierte nieder ländische Camerata RCO

Gespielt wird das erste Klarinettenquintett in A Dur von Wolfgang Amadeus Mo zart der eine innige Beziehung zu diesem «singenden» Instru ment hatte Das Klarinetten quintett begeistert durch sei nen puren klanglichen und melodischen Zauber In jedem Takt bestätigt es den «unerhör ten Reiz von Mozarts Melodie und seine Grazi» und birgt aber unter der Oberfläche «melancholischer Heiterkeit» die «ganze Skala des Aus drucks menschlichen Empfin dens» wie es Richard Strauss

treffend würdigte Diese Ver schmelzung von Heiterkeit und sanfter Trauer ergab sich fürMozartausdemZusammen

spiel von Klarinette und Strei chern beinahe von selbst Auf dem Programm steht ausserdem die beliebte Sere

Bi d pd

Unterägeri Erfolgreicher Musikexport

Die Geschichte von Oesch’s die Dritten ist einzigartig ihre Musik handgemacht und un verkennbar Was vor einem Vierteljahrhundert in kleinem Rahmen anfing, hat sich bis heute zu einem der erfolg reichsten Schweizer Musik exporte entwickelt Zum 25 Jahr Bühnenjubiläum geht die Berner Volksmusikband erneut auf grosse Schweizer Tournee

Am Freitag, 7 Oktober, um 20 Uhr ist die beliebte Truppe zu Gast in der Aegeri halle in Unterägeri Die Fans und Musikliebhaber kommen nebst einem bunten musikali schen Oesch Best of auch kulinarisch auf ihre Kosten Von 18 bis 20 Uhr können die Gäste sich an passenden Food und Getränkeständen verköstigen pd

NOTFALL

TOX INFO 145 Kostenlose mediz nische Beratung bei Vergiftungsfällen

RETTUNGSDIENST 144

nade Nr 1 in D Dur von Johan nes Brahms in der Urfassung für Nonett Das einleitende Al legro und das galoppartige Rondo Finale umschliessen ein buntes Gewirr und Geflirr von Tanzrhythmen die das ge tragene Adagio umklammern

Die Camerata RCO wurde von Musikern und Musikerin nen des königlichen Royal Concertgebouw Orchestra aus Amsterdam gegründet Sie wird in den Niederlanden und im Ausland gefeiert und gibt gegenwärtig etwa 50 Konzerte pro Jahr in Musikmetropolen wie Amsterdam Wien Tokio Seoul Madrid Rom und New York und Zug Die «New York Times» lobte ihre «warme, leuchtende Darstellung», auf die man sich auch in Zug freu en kann Um 19 15 Uhr gibt Mariel Kreis Einblicke in das Konzertprogramm fh

www theatercasino ch

FEUERWEHR 118

POLIZEI 117

BERATUNG FÜR KINDER UND JUGENDLICHE 147 Kostenlose Unterstützung für unge Menschen bei kleinen oder grossen Sorgen Probleme oder Fragen Ein Angebot der Pro Juventute

DARGEBOTENE HAND 143 Kostenloses Schweizer Sorgentelefon

BERATUNG FÜR ELTERN 0848 35 45 55

Hilfe und Beratung für Eltern bei erz eherischen Belastungssituationen Konflikten Krisen oder Gewalt

SUCHTBERATUNG KANTON ZUG 041 728 39 39 Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13 30 bis 17 Uhr

ZUG APOTHEKE Bahnhofplatz, Zug, 041 720 10 00 Montag bis Freitag: 7 bis 21 Uhr Samstag Sonntag und Feiertage: 8 bis 20 Uhr

Zu Gast in Zug die niederländische Camerata RCO

B d pd