Zugerbieter 41 - 10.10.2023

Gemeindepräsidentenkonferenz

«In der Regel finden wir eine gute Lösung»

Nach viereinhalb Jahren

übergibt Peter Hausherr (Risch) das Präsidium der Gemeindepräsidentenkonferenz an Walter Lipp

Florian Hofer

Walter Lipp, Gemeindepräsidentenkonferenz klingt nach einem wichtigen Gremium Wie mächtig ist man als Präsident dieser GPK?

Von Macht kann nicht gesprochen werden Als Präsident habe ich die Aufgabe die Sitzungen zu koordinieren und zu leiten Die vereinbarten

Meinungen werden – wenn nötig – durch den Vorsitzenden nach aussen kommuniziert und vertreten Dabei bin ich sehr erfreut und dankbar dass ich auf die Unterstützung meines Sekretärs Reto Herger Vizegemeindeschreiber zählen darf

Sie wollen als geeinte Stimme auftreten, etwa wenn es um Verhandlungen mit dem Kanton geht. Funktioniert das in der politischen Praxis?

Ja die Vergangenheit hat gezeigt, dass, wenn man sich unter den Gemeinden einig ist, bessere Resultate erzielt werden können Jede Gemeinde kann letztendlich autonom entscheiden Aber der Austausch und die Meinungsbildung unter den Gemeinden sind sehr wichtig und ein wesentlicher Gelingensfaktor

Können Sie ein paar konkrete Beispiele nennen?

Im Moment sind beziehungsweise waren folgende

Themen auf dem Tisch: Zug Tourismus (Einführung einer Touristenkarte), Verkehrsfragen (Tunnels in Zug und Unterägeri),

Steuergesetzrevision KlimaCharta Zug Plus Beiträge an regionale und überregionale Grossanlässe IT-Vorhaben SBB-Tageskarte UkraineKrise, Corona-Bewältigung, Totalrevision Beurkundungsgesetz und vieles mehr

Stichwort Finanzausgleich: Die Stadt Zug ist unglücklich über die superhohen Beiträge an den ZFA 80 Millionen Franken zahlt die Stadt nächstes Jahr, Baar zahlt nächstes Jahr 5,4 Millionen Franken und ist zweitgrösster Zahler Werden solche Themen bei Ihnen im Gremium nicht auch diskutiert?

Diese Themen werden sowohl in der Finanzvorsteherkonferenz wie auch bei uns besprochen Das Ergebnis wird in die Räte getragen und anschliessend der Regierung

eine Rückmeldung gemacht Mit der Regierung finden regelmässige Austauschsitzungen statt

Stichwort Kulturlastenausgleich: Was ist der Stand der Dinge? Dieser ist leider – aus meiner Sicht – nicht zustande gekommen Der Kanton und die Gemeinden waren sich einig und haben einen guten Vorschlag ausgearbeitet Dieser fand jedoch bei den Kulturorganisationen keinen Anklang Daher ist dieser vom Tisch

Stichwort Steuergesetzrevision: Was ist hier der Stand der Dinge? Über die Revision wird am 26. November abgestimmt.Alle Zuger Gemeinden begrüssen die Revision, ebenso die Gemeindepräsidentenkonferenz und die Finanzvorsteherkon-

ausgezeichnet

«Ein herber Verlust fürs Gemeindeleben» Für Baarerinnen und Baarer, die am Geschehen in ihrem Wohnort interessiert sind ist die vorliegende Zeitung ein ausgezeichneter Informant Zumal der Inhalt der «Baarer Times» sehr lokal ausgerichtet ist Gemeindepräsident Walter Lipp bedauert denn auch den Verkauf der Zeitung an einen neuen Verlag Seite 3

ferenz als Gremium. Wir freuen uns auf eine grosse Zustimmung seitens der Bevölkerung

Es gäbe ja noch andere Themen, die man in diesem Gremium aufgreifen könne Der Mangel an bezahlbaren Wohnungen, das Schaffen von Synergien bei der IT (war doch vor ein paar Jahren ein grosses Thema), gemeindeübergreifende Schulraumplanung, Planung von Gewerbeflächen?

Auch solche Themen werden im Gremium besprochen Doch auch hier gilt letztlich die Gemeindeautonomie welche es zu respektieren gilt Nicht alle Gemeinden haben die gleichen Herausforderungen und Rahmenbedingungen Aber ein Austausch schadet nie und erweitert das Blickfeld

erstklassig

Rückzieher bei der Schulraumplanung

Die Stadt Zug hat doch noch eine erstklassige Lösung für die Erweiterung der Schule Guthirt gefunden Und zwar auf dem Gelände der bereits bestehenden Schule Somit entfällt der ursprüngliche Plan, im Arbach an der Grenze zu Baar eine neue Schule zu bauen Zumindest bis 2035

Seite 3

Geschäftsordnung

In der Absicht die Werte des Kantons Zug und der Schweiz hochzuhalten das Wohlergehen, die Autonomie und die Interessen der Einwohnergemeinden des Kantons Zug zu fördern, den Föderalismus zu leben und zu stärken und im Wissen darum, dass Zusammenarbeit und gemeinsam erarbeitete Positionen die Gemeinden stärken, geben sich die Gemeindepräsidentinnen und Gemeindepräsidenten der Zuger Einwohnergemeinden eine Geschäftsordnung Die Gemeindepräsidentenkonferenz nimmt sich insbesondere folgenden Aufgaben an:

• Beratung von Geschäften mit Auswirkungen auf die Gemeinden

• Erarbeitung von gemeinsamen Positionen

Gibt es auch Themen, mit denen Sie nicht vorankommen?

Es gilt zu betonen dass die Gemeindepräsidentenkonferenz keine Entscheidungsbefugnisse hat Der Endentscheid liegt bei der jeweiligen Gemeinde

Daher kann es auch vorkommen dass bei einem Geschäft kontrovers diskutiert wird Aber in der Regel finden wir eine gute und tragbare Lösung Diese tragen wir bei Bedarf nach aussen Viel hört man in der Öffentlichkeit nicht von der GPK – ist eventuell angedacht, mehr zu kommunizieren?

Nein wir äussern uns da wo es uns wichtig erscheint das heisst, wir sind dann präsent, wenn wir es für notwendig erachten

hochkarätig

«Wir freuen uns auf die Heim-SM»

Die Baarer Kunstradfahrerinnen richten die Schweizer Meisterschaft am Samstag 21 Oktober in der Waldmannhalle aus (Start ist um 9 30 Uhr) Mit am Start sind unter anderen die mehrfache Schweizer Meisterin Alessa Hotz und das Weltmeisterteam Hochkarätiger Sport ist also garantiert

Seite 9

• Förderung der Zusammenarbeit unter den Gemeinden

• Vertretung der gemeinsamen Interessen der Einwohnergemeinden nach aussen

• Erarbeitung von gemeinsamen Stellungnahmen

• Abgabe von Abstimmungsempfehlungen bei Vorlagen mit besonderem Bezug zu den Zuger Einwohnergemeinden

• Kontaktpflege mit dem Zuger Regierungsrat

• Absprachen betreffend die Einsitznahme in Gremien mit Bezug zu den Gemeinden

• Pflege der Kollegialität Üblicherweise tritt die GPK im Grundsatz zirka sechs Mal pro Jahr zusammen pc

Eine Lokalausgabe der Zuger Presse

Walter Lipp: «Der Austausch und die Meinungsbildung unter den

planungIgartengestaltung gartenpflegeIbepflanzung

lenzgartenag Chrüzegg2|6340Baar 0417618000 info@lenz-gartench

Maler Matter AG

Begeisterung, die abfärbt

l enz- garten ch

Die Maler Matter AG ist ein traditionelles Familienunternehmen in zweiter Generation Es wurde 1965 von Walter Matter gegründet und 2003 vom Sohn Arno Matter übernommen Das Familienunternehmen steht zu seiner Verantwortung Die Maler Matter AG bietet aktuell über 30 Arbeitsstellen an Vier Lehrlinge erlernen momentan den schönen Malerberuf Sämtliche Arbeiten werden ausschliesslich durch betriebseigene, festangestellte Mitarbeiter ausgeführt Verlässlichkeit, Qualität und langfristiges Handeln sind die Grundwerte welche tagtäglich gelebt werden

Malerhandwerk als Kernkompetenz – aber nicht nur!

Unsere Kernkompetenz liegt klar bei der Ausführung sämtlicher Malerund Tapeziererarbeiten Daneben können wir aber viele Spezialitäten anbieten von denen unsere Kunden profitieren können:

• Gestaltungskonzepte und Bauplanungen

• Spritzwerk und Formenbau GFK

• Fassadenpflege und Hebebühnen

• Algen- und Schimmelschutz

• Tapeten und Betonkosmetik

• Akustiklösungen und Spanndecken

einer Hand» entlastet den Kunden vom Koordinationsaufwand und ermöglicht zielorientierte Planungsund Ausführungsphasen mit Ergebnissen, die sich sehen lassen können Arbeiten wie Gestaltungskonzepte, Projektführung Planung mit Behörden Bewilligungen einholen Nebenhandwerker koordinieren Ausführungsmanagement und Baubegleitung und natürlich die Ausführung der Arbeiten an sich sind Aufgaben die wir gerne übernehmen Das ist die Basis für eine qualitativ gute Ausführung der Arbeiten Genauso wichtig ist die dadurch verbesserte Arbeitssicherheit aller Beteiligten Mittlerweile ist bei uns neben der auf ein Fahrzeug aufgebauten Hebebühne auch ein Raupenfahrzeug im Einsatz, mit welchem wir auch schwer erreichbare Arbeiten ausführen können In unserem Spritzwerk können wir vom Lastwagen bis zu Kleinstteilen alles bearbeiten und im neuen Glanz erstrahlen lassen Seit 2016 befindet sich das Kompetenzzentrum der Maler Matter AG an der Altgasse 63 pd

Maler Matter AG

Wir überzeugen und liegen im Trend GasereiFeberGmbH-Ruessenstrasse12-6340Baar wwwfelbergasch-info@felbergasch 0417470470

Baarer Gewerbe

Zehn mal im Jahr erscheint diese Sonderseite in Zusammenarbeit mit dem Gewerbeverein Baar.

Wir freuen uns Ihnen die Vielfalt der Baarer KMU in diesem Rahmen vorzustellen

Innovative Fachleute stellen ihr Konzept, ihre Angebote und ihre Unternehmung im «Zugerbieter» vor.

Möchten auch Sie Ihr Unternehmen auf dieser Seite in einer Ausgabe präsentieren kontaktieren Sie bitte unsere Inserateabteilung: Remo Grillo

Telefon: 041 725 44 91, oder inserate-zugerbieter@chmedia ch

• Fugenlose Beschichtungen

• Farbenverkauf und Musteratelier

Gerne bieten wir all unsere Leistungen gebündelt an «Alles aus

in Baar Bi d pd

Ponyreiten, Spielen,Tiere füttern, Gärtnern

Bauernhof Kita

Kindertagesstätte Schmidhof Baar Andermatt Schmidhof AG 041 541 10 92 www bauernhof-kita ch

Geschäftsinhaber: Arno Matter

Adresse: Altgasse 63 Baar

Telefon: 041 761 27 16

Internet: www maler-matter ch

Fretz Kanal-Service AG 041 766 99 77 wwwfretz-ag ch

Ofenbau Plattenbeläge Cheminéebau Natursteinarbeiten

Wir schaffen Emotionen!

Frowin Andermatt AG 6340 Baar

T 041 766 31 70 frowin-andermatt ch

Maler Matter AG eidg dipl Malermeister Altgasse 63, 6340 Baar T 041 761 27 16 www maler-matter ch

Wir sind gerne für Sie da. 6340 BAAR

ROGENMOSER hausgemacht.

Dorfstrasse 23 metzgerei-rogenmoser.ch

Bachweid 1 6340 Baar

T 041 767 01 60 info@abt-holzbau ch

Unter anderem engagiert sich die Maler Matter AG immer wieder, um mit Schulkindern nackte Wände in ein Bijou zu verwandeln. B d: pd

Die Tapete ist wieder im Trend – hier dient sie der dekorativen Gestaltung in einem Treppenhaus

Zugerbieter

«Herber Verlust fürs Gemeindeleben»

Beinahe 120 Jahre lang hat die «Baarer Times» über das Geschehen in Baar berichtet Der Gemeinderat bedauert die Einstellung der Zeitung auf Ende Jahr

Claudia Schneider

«Wir wurden überrumpelt » Das sagt Gemeindepräsident Walter Lipp zum Verkauf des Baarer Lokalblatts «Zugerbieter» Ende September gab die bisherige Verlegerin CH Media bekannt dass sie den «Zugerbieter» und die «Zuger Presse» aus wirtschaftlichen Gründen an die Swiss Regiomedia AG verkauft, die neben anderen Regionalzeitungen auch die «Zuger Woche» herausgibt

Der Gemeinderat wurde vor vollendete Tatsachen gestellt

Der Verkauf habe einschneidende Konsequenzen, heisst es in einer Medienmitteilung: Der «Zugerbieter» – im Volksmund «Baarer Times» genannt – wird auf Anfang Jahr in seiner jetzi-

Flama 4

gen Form eingestellt Damit geht eine fast 120-jährige Geschichte zu Ende – zum grossen Bedauern des Baarer Gemeinderates: «Der ‹Zugerbieter› ist Teil unseres Dorfle-

Nicht verpassen

Spieletreff: Dienstag, 10 Oktober, 19 30 Uhr, ref Kirchgemeindesaal Für Erwachsene

Vernissage: Freitag 13 Oktober 18 bis 20 Uhr Kunstkiosk

haben.»

Walter Lipp Geme ndepräs dent

bens und hat nicht nur für uns als Gemeinde sondern auch für das Gewerbe die Parteien und die Vereine eine grosse Bedeutung» stellt Walter Lipp fest «Für Baar ist dies ein herber Verlust » Einfluss nehmen auf den Verkaufsentscheid

konnte der Gemeinderat nicht «Wir wurden äusserst kurzfristig vor vollendete Tatsachen gestellt, hätten es aber begrüsst wenn wir vor dem Verkaufsentscheid zumindest angehört worden wären» sagt

Walter Lipp «Vielleicht hätte die Gemeinde zu einer Rettung unseres Baarer Lokalblatts beitragen können »

Noch ist die allfällige Zukunft der Baarer Lokalzeitung offen Ob in welcher Form und zu welchen Konditionen der «Zugerbieter» unter dem Dach der «Zuger Woche» fortgeführt werden könne, werde derzeit mit der Swiss Regiomedia AG abgeklärt «Wir prüfen jedoch auch weitere Optionen» so Walter Lipp «Dem Gemeinderat ist es wichtig dass wir auch in Zukunft eine gemeinsame Plattform für unser Gewerbe für unsere Vereine und für das Gemeindeleben haben »

Die Schranke wird für Anwohnende im Arbach durchlässiger

Mit einer Barriere wird die Fahrt zwischen Inwil und Zug unterbunden

Für Anwohnerinnen und Anwohner gilt dies jedoch bald nicht mehr.

Die im Jahr 2021 eröffnete Tangente Zug–Baar soll den Transitverkehr durch die Gemeinde Baar und die Stadt Zug verringern und die Bewohnerinnen und Bewohner der Berggemeinden Ägeri, Neuheim und Menzingen rasch auf das Autobahnnetz führen Damit diese Verkehrsumlagerung gelingt sind verschiedene flankierende Massnahmen (Flama) Bestandteil des Projekts

Mehrfach wurde die Schranke illegal ausser Betrieb gesetzt Eine dieser Massnahmen (Flama 4) war von Beginn an umstritten Denn zwischen Arbach und dem Stadtzuger Loreto-Quartier wurde eine Barriere eingerichtet die den direkten Weg von Inwil nach Zug und in die Gegenrichtung unterbindet Lediglich der öffentliche Verkehr und Velos, die in gefährlicher Weise die Fahrspur wechseln müssen können die Schranke passieren Alle anderen Fahrzeuge werden ins Göb-

Anzeige

li geleitet Nach der Inbetriebnahme kam es wiederholt zu Beschädigungen der Schranke 380 Arbacherinnen und Arbacher entschlossen sich dann für einen offiziellen Weg ihren Unmut zu bekunden, und reichten eine Petition ein Darin fordern sie ein uneingeschränktes Durchfahrtsrecht für die Bewohnerinnen und Bewohner von Arbach und Inwil (wir berichteten) «Der Gemeinderat hat das Anliegen der Petitionärinnen und Petitionäre geprüft», sagt Hans Küng, Abteilungsvorsteher Sicherheit / Werkdienst «Wir sind zum Schluss gekommen dass wir die Entlastungsziele der Tangente Zug–Baar auch mit einer Lockerung des Verkehrsregimes im Arbach erreichen können »

Schranke kann aus rechtlichen Gründen nicht abgebaut werden Da die Flama 4 Bestandteil des Auflageprojekts Tangente Zug–Baar ist kann die Schranke nicht ersatzlos aufgehoben werden Dies würde dem Volksentscheid widersprechen Nun hat der Gemeinderat aber entschieden, die Schranke mit einer elektronischen Nummernschildererkennung technisch aufzurüsten «Voraussichtlich ab

�ein-odermehrfarbigindiversenFarben �winterhart;blühendenganzenWinterlang �wunderschöninKombinationmitGräsern Jetzt bei uns unschlagbar günstige Qualität!

Jahresbeginn 2024 können die Bewohnerinnen und Bewohner eines klar definierten Perimeters die Nummernschilder ihrer Autos bei der Gemeinde registrieren lassen» heisst es in einer Mitteilung Dank der

elektronischen Nummernerkennung öffne sich die Schranke für die registrierten Autofahrerinnen und Autofahrer aus dem Arbach zukünftig automatisch «Dasselbe System war bereits während der

Stadt Zug

Sanierung der Strasse von der Nidfuren ins Schmittli im Einsatz» erklärt Hans Küng «Die elektronische Nummernerkennung hat sich dort bestens bewährt » Kanton und Stadt Zug haben die Neusignalisation bewilligt Für die Einführung der neuen Verkehrsanordnung waren zahlreiche Abklärungen nötig

Die nun vom Gemeinderat vorgeschlagene Lösung respektiert den Volksentscheid weshalb der Kanton diese akzeptieren konnte Da sich die Schranke auf Stadtzuger Boden befindet musste auch der Zuger Stadtrat konsultiert werden Dieser habe im September der neuen Verkehrsanordnung mit einem Schild «ausgenommen Bus und Sonderbewilligung» zugestimmt Damit ist der Weg frei für die Einführung der elektronischen Nummernschildererkennung «Mit dieser Lösung haben wir einen guten Kompromiss gefunden» ist Gemeinderat Hans Küng überzeugt «Wir lenken einerseits den Verkehr weiterhin auf die Tangente und entlasten die Quartiere, andererseits müssen die Arbacherinnen und Arbacher keinen Umweg mehr in Kauf nehmen wenn sie nach Zug fahren wollen » csc

Robert-Fellmann-Park Cornelia Benz präsentiert Diptychen (fotografische Bildpaare) Zudem geöffnet am Samstag und Sonntag, 14 und 15 Oktober 11 bis 16 Uhr

Herbstkonzert: Samstag 14 Oktober, 20 Uhr, Gemeindesaal Türöffnung 18 30 Uhr mit Möglichkeit zum Nachtessen Mit dem Jodlerklub Heimelig

Jazz: Sonntag 15 Oktober 9 30 bis 11 30 Uhr reformierte Kirche Gottesdienst Musik Kunst und Brunch

Feuerwehr

Die Feuerwehr Baar leistete folgende Einsätze:

Donnerstag, 28 September, 17 02 Uhr, Landhausstrasse

Der automatische Brandalarm im Pflegezentrum wurde durch Wasserdampf ausgelöst

Freitag, 29 September, 9 59 Uhr, Rathausstrasse

In einem Wohn- und Gewerbegebäude fand eine interne Evakuationsübung statt Vor Übungsbeginn wurde die Alarmierungsstelle nicht korrekt informiert und die Brandmeldeanlage abgemeldet Dienstag, 3 Oktober, 16 03 Uhr, Obermühle Der automatische Brandalarm in einem Hochhaus wurde aus unbekannten Gründen ausgelöst Es brauchte keine Massnahmen der Feuerwehr pd

Demnächst

Zwei Restaurants unterstützen Aktion

«In Kenia sind die Folgen der globalen Erwärmung Realität» schreibt die führende Schweizer Kinderrechtsorganisation Terre des Hommes Die Dürre beeinträchtige das Leben Tausender Kinder Anlässlich des Welternährungstages am 16 Oktober setzt sich Terre des Hommes für die Bekämpfung des Hungers ein Anlässlich des Welternährungstags kann man mit einer Spende eine Portion Reis erstehen und auch Restaurants unterstützen diese Aktion In Baar ist dies das Restaurant Krone und in Allenwinden das Restaurant Adler csc

Rückzieher bei Schulraumplanung

Im Frühjahr wurde bekannt, dass an der Grenze zu Baar ein Schulhaus geplant ist Nicht zur Freude der Anwohnenden im Arbach Nun korrigiert Zug seine Absichten.

«Eine im Frühjahr von der Stadt Zug in Auftrag gegebene Machbarkeitsstudie zeigt klar auf dass auf dem Schulareal Guthirt ein grösseres Verdichtungspotenzial für die Schule

und das Quartier besteht, als ursprünglich angenommen», heisst es in einer Mitteilung der Stadt Zug

Das bestehende Guthirt-Areal soll weiter ausgebaut werden Die Studienverfasserinnen von Rickenbacher Zimmerli Architektur, Zug und Zürich, schlagen auf dem bestehenden Guthirt-Areal einen zusätzlichen Neubau mit Sporthalle Schulräumen einem Quartierund Mehrzweckraum sowie einem Dachgarten vor Die parallel verfolgte Einzonung im

Gebiet Arbach für eine zweite grosse Schulanlage sei deshalb im vorgesehenen Umfang nicht mehr erforderlich und werde zurückgezogen Für den längerfristigen Schulraumbedarf ab dem Jahr 2035 sind die Stadt Zug und die Gemeinde Baar seit Mitte 2022 in einem Austausch für eine gemeindeübergreifende Schulund/oder Sportanlage im Gebiet Lüssi Diese Planungen erfolgen im Rahmen der anstehenden Revision der Bau- und Zonenordnungen in den beiden Gemeinden csc

«Dem Gemeinderat ist es wichtig, dass wir auch in Zukunft eine gemeinsame Plattform

Der «Zugerbieter» geht noch bis Ende Jahr an knapp 12 000 Baarer Haushalte. Auch Gemeindepräsident Walter Lipp liest in gerne. Bi d F orian Hofe

Jost Windlin (links) und Urs Zweifel atmen auf Die Petition der Initianten für eine Durchfahrt von Arbach-Anwohnenden hat zum Ziel geführt B d C aud a Schne der

IMPRESSUM

ZUGERBIETER – Unabhäng ge Wochenzeitung

für Baar und Al enwinden 118 Jahrgang

Baarerstrasse 27 6300 Zug

www zugerb eter ch Te efon 041 725 44 11

redaktion-zugerbieter@chmed a ch

Der Zugerb eter erscheint a s Lokalausgabe der

Zuger Presse und als offiz elles Publ kationsorgan

der Gemeinde Baar eden Dienstag in einer

Auflage von z rka 11 813 Exemp aren

Redakt onsschluss ist am Fre tag um 15 Uhr

HERAUSGEBERIN: CH Reg ona medien AG

Bete ligungen der CH Media AG www chmed a ch

REDAKTION Chefredaktor: F orian Hofer (fh) 041 725 44 12; Redaktions eiterin: C aud a Schne der (csc) 041 725 44 15; Redakt on: Patrick Caplazi (pc) 041 725 44 14

MITARBEIT: Ernst Bürge (eb) Dan ela Gerer dg)

Ingr d Hieronym ( h) Hansruedi Hürl mann

Wanderwochenende

Das Emmental kennen gelernt

Für einmal tauschten die Damen des TV Baar die Turnhalle gegen die wunderschöne Natur

175 Franken/Jahr

INSERATE: Telefon 041 725 44 56

inserate-zugerbieter@chmed a ch www zugerbieter ch/inserenten/

DRUCK: DZZ Druckzentrum Zürich AG

EINE PUBLIKATION VON

Schreiben sie uns!

Möchten Sie einen Bericht im «Zugerbieter» mit einem kurzen Leserbrief kommentieren? Oder gibt es Neuigkeiten aus Ihrem Verein?

Wir drucken Ihren Beitrag gerne im Forum ab Ihr Beitrag sollte keinesfalls länger als 1800 Zeichen inklusive Leerschläge beinhalten Bilder hängen Sie als JPG-Datei der Mail an Jedes Foto benötigt 1 bis 2 MB Schicken Sie Ihren Beitrag per Mail mit Ihrem vollen Namen, ihrer Telefonnummer und Angabe des Wohnortes an: redaktion-zugerbieter@ chmedia ch Publiziert wird nach Posteingang Die Redaktion

Mit einem Inserat im Zugerb eter erreichen Sie

11 813 Haushalte in Baar

Der frühe Vogel fängt den Wurm – getreu diesem Motto traf sich der Turnverein Baar am Samstag, 23 September, kurz nach 7 Uhr am Bahnhof 16 Damen freuten sich auf ein sportliches Wochenende im Emmental Gut gelaunt ging es zunächst mit dem Zug nach Schüpfheim und von dort mit dem Postauto nach Sörenberg Es war frisch und einige Regentropfen fielen vom Himmel

Nach dem Regen schien die Sonne Nach einem ersten Gruppenfoto brachte die Gondelbahn alle Turnerinnen auf die Rossweid, wo stärkender Kaffee und Gipfeli im Restaurant warteten Es regnete nun kräf-

tiger und so wurde die Pause gerne etwas verlängert Dies entpuppte sich als ausgezeichnete Idee, denn nach diesem Schauer war es den ganzen Tag

trocken und es zeigte sich sogar noch die Sonne Von der Rossweid starteten wir unsere Wanderung: Auf Wurzelpfaden durch den Wald

Parteien Den Vorstand verstärkt

Die Mitte Baar hat am 20. September bei der Stiftung Don Bosco in Walterswil ihre Generalversammlung abgehalten

Die Mitte Baar führt ihre Generalversammlung üblicherweise in Betrieben und Unternehmen in der Gemeinde Baar durch Dieses Jahr genoss sie ihr Gastrecht jedoch bei der Stiftung Don Bosco in Walterswil.

Nach einer Ansprache von unserem Kantonalparteipräsidenten Peter Rust wurden die rund 50 Ortsparteimitglieder von Hedy Wismer (Stiftung Don Bosco) im traditionsreichen Gewölbekeller herzlichst begrüsst Während der Führung durch Hedy Wismer durfte die Versammlung gleich zu Beginn spannende Einblicke in die Geschichte der Marienkirche und die Zu-

Klubreise

kunftsprojekte der Stiftung gewinnen Danach genehmigten die Mitglieder der Mitte Baar an der Generalversammlung unter anderem die Jahresrechnung und den Jahresbericht Beide Traktanden zeigten, dass Die Mitte Baar auch in diesem Wahljahr auf gesunden Füssen steht und den zukünftigen Herausforderungen zuversichtlich entgegensehen darf

Neu besetztes Aktuariat und Ressort Veranstaltungen Abschliessend wurden mit Nadja Bopp und Vital Hotz zwei neue Vorstandsmitglieder gewählt Nadja Bopp übernimmt dabei von Christine Knüsel-Moos die Funktion als Aktuarin Vital Hotz übernimmt die Funktion von Alain Hettinger im Ressort Veranstaltungen und wird das Ressort zusammen mit Sara Pfyl-Döbeli führen Ivan Abramovic

Todesfälle

Baar 2 Oktober 2023

Dieter Johannes Maria Müller, geboren am 4 November 1932, wohnhaft gewesen an der Bahnmatt 2

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt

Baar 30 September 2023

Sonja Larice OueriemmiSchneeberger, geboren am 27 Juli 1948, wohnhaft gewesen an der Landhausstrasse 2

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt

und auf wunderschönen Feldwegen kam die Gruppe zügig vorwärts

Bei einem ersten Halt erzählte uns Anna-Katrina die Schrattensage und damit wie die Schrattefluh von der einst saftigen Alp zur kargen Steinwüste wurde Der Weg führte uns weiter an wunderschönen Emmentaler Bauernhäusern vorbei, bis wir bei einer Grillstelle unser Mittagessen genossen Weiter ging es steil hinab zum Kemmeriboden-Bad wo sich einige Turnerinnen eine feine «Merängge» gönnten Gestärkt wanderten wir rund eine Stunde weiter, von wo uns das Postauto und die BLS nach Langnau im Emmental brachten

Der erste Tag des Wochenendes wurde von einem wunderbaren Nachtessen gekrönt Am Sonntag strahlte uns die Sonne entgegen und gestärkt nach einem feinen Frühstück ging es weiter Entlang der Ilfis

wanderten wir nach Trubschachen Bei «Kambly» degustierten wir exquisite Guetzli und salzige Kreationen Bis der Zug die gesamte Gruppe zurück nach Baar brachte vertrieben wir uns die Zeit in einem Gartenrestaurant Es bleiben schöne Erinnerungen und ein bisschen Muskelkater Auf der Heimfahrt wurden weitere Geschichten zwischen den Turnerinnen ausgetauscht So verging die Zeit wie im Fluge und schon waren wir zurück in Baar Die Turnerinnen verabschiedeten sich hier voneinander, aber nicht ohne ein herzliches Dankeschön an das OK bestehend aus Andrea, Anna-Katrina und Rita auszusprechen Im Gepäck bleibt neben vielen wunderschönen Fotos einem gefüllten Magen und etwas Muskelkater die Erinnerung an ein gelungenes Vereinswochenende!

Cornelia Stupf

Wir haben Jahrgang 52, Sie auch?

Einmal im Jahr treffen wir uns zu einem gemütlichen Nachtessen Wir, das sind Frauen und Männer mit Jahrgang 1952, die in Baar zu Hause sind Wir würden uns freuen, beim nächsten Treffen am 6 September 2024 auch neue Gesichter kennen zu lernen Melden Sie sich bei uschumpf@gmail com Bruno Wirth

Die Zuger Gnüsser-Chuchi genoss das schöne Piemont

Die Hobbyköche verbrachten ein spannendes Wochenende rund um Barolo. Reiseleiter Fabio suchte für seinen Klub einige Leckerbissen aus

Degustationen in verschiedenen Kellereien unter kundiger Leitung liessen beste Vergleiche zwischen den verschiedenen Weinen zu Äusserst Interessantes konnten wir dabei erfahren wie sich die einzelnen Winzer entwickelten und dass naturnahe Anbaumethoden heute bei mehreren Häusern Vorrang geniessen Dass vorwiegend die Nebbiolo-Traube angebaut wird vernahmen wir dabei mehrmals Nebst Weinhäusern galt die Aufmerksamkeit der einheimischen Küche – reichhaltig die

Auswahl zwischen Antipasti, Primo und Secondo-Piatti sodass die Dolci öfter nicht mehr zum Zuge kamen Am Sonntag tauchten wir in die Welt der Slow-Food-Bewegung ein die

im Piemont ihren Ursprung hat Hier wird besonders die Erhaltung der einheimischen Küche mit lokalen Produkten gepflegt Das historische Stadtbild von Pollenzo trug zu die-

sem besonderen Erlebnis bei Doch hiess es für die sieben Köche auch selbst noch Hand anzulegen! Agnolotti del plin sollen hergestellt werden Eier und Mehl lagen für jeden bereit

Teig wurde gerührt und geknetet, bis er dann in der Nudelpresse in mehreren Durchgängen dünn ausgewalzt wurde

Auf die Arbeit folgte dann auch noch das Vergnügen Unter wachsamen Augen unserer Restaurantinhaberin legten wir die bereitgestellte Füllung mit dem Dressiersack auf den Teig, um dann die Agnolotti zu formen und zu schneiden Auch für einige feinste Nudeln den Tagliarini reichte es noch Die Küche vom Restaurant Brezza kochte unsere Werke und wir konnten anschliessend diese Eigenprodukte samt einem feinen Tropfen geniessen Zufrieden über die Erlebnisse kehrten wir nach Hause zurück um nächstens wieder hier mit neuen Eindrücken unser Hobby zu pflegen Ernst Bürge

Die Zuger Gnüsser-Köche freuen sich an den gelungenen Tagliarini. B d: Ernst Bü ge

Bei schönem Herbstwetter genossen die Frauen des TV Baar ein wunderbares Wanderwochenende im Emmental B d pd

Zuger Presse Zugerbieter Dienstag, 10 Oktober 2023

Baugesuche

Im Erdgeschoss Rathausstrasse 6 Baar egen folgende Baupläne zur E nsicht auf: Viswanathan und Chetana Parameswar, Sophie-Taeuber-Strasse 8, 8050 Zürich, Klimaaussengerät beim Doppeleinfam lienhaus Neubau Assek Nr 3499a auf dem GS Nr 4469 Blumenweg 15b Nutzungszone: Wohnzone W3 Schutzzone: – Einsprachefr st bis 17 Oktober 2023

Hugo Baumann-Strub, Leihgasse 40, 6340 Baar, und Oliver Schuler, Leihgasse 42, 6340 Baar, Photovoltaikan age auf den Gebäuden Assek Nrn 2571a und 2572a auf GS Nrn 860 und 3634, Leihgasse 40 und 42, Nutzungszone: Wohnzone W2b, Einsprachefr st b s 24 Oktober 2023

Einsprachen s nd gemäss § 45 des kantona en P anungs- und Baugesetzes m t Antrag und Begründung be m Gemeinderat Baar e nzureichen

STWEG Talacherstrasse 9, Baar, c/o Guido Häfliger, Wybergliweg 60, 6415 Arth, Projektverfasser Niedermann AG, Langgasse 53 6340 Baar, Luft-Wasser-Wärmepumpe ( nnenaufgestel t) m Gebäude Assek Nr 2326a auf GS Nr 1100 Talacherstrasse 9 Nutzungszone: Kernzone B, Schutzzone: Ortsb ldschutzzone, Einsprachefrist b s 17 Oktober 2023

Doris + Cornel Baumann, Urnerweg 5, 8916 Jonen, Umnutzung Coiffeursalon im UG zu Stud owohnung sow e Anpassung Aussentreppe beim Gebäude Assek Nr 728c auf GS Nr 588

Neugasse 52 als nachträgl ches Baugesuch, a s Projektänderung, Nutzungszone: Wohnzone

W3 Einsprachefrist bis 24 Oktober 2023

Die Profile s nd erstellt Einsprachen sind gemäss § 45 des kantona en Planungs- und Baugesetzes mit Antrag und Begründung beim Gemeinderat Baar einzureichen

Feuerwehrübungen

Aufgebot zu Übungen:

Donnerstag 1910 2023 19:30 Uhr Pionierdienst

M ttwoch 25 10 2023 19:30 Uhr Löschzug Dorf

Freitag 2710 2023 18:00 Uhr Verkehrsdienst

Freitag 2710 2023 19:30 Uhr Löschzug Allenwinden

Dienstag 31 10 2023 19:30 Uhr Löschzug B ickensdorf

Entschuldigungen sind bis spätestens zum Beginn der Übung an den Verantwortlichen zu richten Im We teren gilt die entsprechende Weisung des Kommandos

Einwohnergemeinde Soz a es / Gesellschaft www baar ch

D e Abtei ung Soz ales / Gesellschaft sucht per 1 Januar 2024 oder nach Vereinbarung ein Teamm tglied für den Bere ch

Sachbearbeitung

Soziales / Gesellschaft (m/w/d)

Arbeitspensum 100%

Das Sachbearbeitungsteam ist für d e Unterstützung der Bereiche Soz a hilfe K nderJugend- und Fam ienförderung sow e Gesundheit / A ter zuständig inkl Schalter- und Telefondienst Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Kauffrau/Kaufmann und haben bere ts Erfahrung im Soz albereich einer öffent ichen Verwa tung (von Vorte )

Nähere Informationen zur Stelle finden Sie unter www baar ch/stellen

Einwohnergemeinde Soz a es / Gesellschaft www baar ch

D e Fachste le Kind und Jugend in der Abteilung Soziales / Gesel schaft sucht für den neu geschaffenen Fachbereich Sozia räumliche Jugendarbeit per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Soziokulturelle Animatorin i A

Soziokulturellen Animator i A

Arbeitspensum 50%

Als Mitarbeitende in Ausbi dung im Fachbereich Sozialräuml che Jugendarbeit sind Sie in der aufsuchenden Jugendarbeit tätig, begleiten soziokulturelle Angebote und Projekte im öffentlichen Raum leiten Bandräume und machen Brennpunktarbeit S e sind in e ner laufenden Ausbildung im Bereich Soziokulturelle Animation / Soziale Arbeit (FH/HF) oder beg nnen d ese 2024

Nähere Informationen zur Stelle finden Sie unter www baar ch/stellen

Einwohnergemeinde Präsid ales / Ku tur www baar ch

D e Zuger Gemeinden Baar, Menzingen und Neuheim bi den den Zivilstandskreis Baar Wir suchen nach Vereinbarung eine/n

Zivilstandsbeamtin/-beamten mit FA

Arbeitspensum 80%

Als Ziv lstandsbeamtin/Zivilstandsbeamter nehmen sie Beurkundungen m Personenstandswesen vor und führen Ehevorbereitungsverfahren und Trauungen durch Sie organis eren Bestattungen und beraten unsere Kunden am Schalter und Telefon Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung und s nd m Besitz eines e dg Fachauswe ses für Zivilstandsbeamtinnen/-beamten Das Schweizer Bürgerrecht ist eine gesetz che Voraussetzung für diese Funkt on

Nähere Informationen zur Stelle finden Sie unter www baar ch/stellen

Einwohnergemeinde L egenschaften / Sport www baar ch

Baar ist e ne attraktive Zuger Gemeinde mit rund 25 000 Einwohnern Wir suchen für unsere Abteilung L egenschaften / Sport per Januar 2024 oder nach Vereinbarung eine/einen

Leiterin/Leiter Hauswartung

Sie führen unsere s eben Schulhauswarte und den Leiter Unterhaltsgruppe personell und fachl ch haben Budget- und Rechnungsverantwortung eiten und überwachen

Instandha tungsprojekte und s nd für die operative Bewirtschaftung des CAFM-Tools

Campos verantwortlich

Sie verfügen über e ne technische Grundausbildung oder s nd Hauswart m t eidg Fachausweis Zudem verfügen Sie über d e We terbildung zum Eidg Dipl Leiter Facility Management und können mit mehrjähriger Berufserfahrung in d eser oder einer vergle chbaren Pos tion aufwarten S e s nd ein aufgeschlossener und mot vierter Teamplayer mit hohem Mass an Soz a kompetenz und Dienstleistungsorientierung

Nähere Informationen zu dieser Stelle finden S e unter www baar ch/stellen

Einwohnergemeinde L egenschaften / Sport www baar ch

Baar ist e ne attraktive Zuger Gemeinde mit rund 25 000 Einwohnern Wir suchen für unsere Abteilung L egenschaften / Sport per Januar 2024 oder nach Vereinbarung einen/eine

Portfoliomanager/-in Immobilien

A s Portfoliomanager/- n nehmen Sie die E gentümerrolle n Absprache mit dem politischen Abteilungsvorstand und der Abteilungs eitung wahr Verantwortl ch für das Portfolio prüfen S e neue Strategien und erarbeiten unter Einbezug der Nutzer Betriebskonzepte und Raumprogramme Sie verfassen Entscheidungsgrundlagen zuhanden des Gemeinderates und des Souveräns A s aufgeschlossener und motiv erter Teamplayer mit hohem Mass an Sozialkompetenz übernehmen S e die Koordinat onsfunktion innerhalb der Gemeinde Sie verfügen über e ne abgeschlossene immobil enspezifische oder betriebswirtschaft che Ausbildung mit mehr ähriger Berufserfahrung als Portfoliomanager Immobilien vorzugsweise in einer öffent ichen Verwaltung Nähere Informationen zu dieser Stelle finden S e unter www baar ch/stellen

Einwohnergemeinde L egenschaften / Sport www baar ch Baar ist eine attrakt ve Zuger Geme nde mit rund 25 000 Einwohnern W r suchen für unsere Abteilung Liegenschaften / Sport per 1 Januar 2024 oder nach Vereinbarung einen/eine

Projektleiter/-in Liegenschaftenunterhalt

Sie s nd mitverantwort ch für den baulichen und betrieblichen Unterha t der gemeindlichen L egenschaften, überwachen Instandhaltungsarbeiten und eiten Instandhaltungspro ekte Weiter unterstützen Sie bei der Budgetierung der Instandha tungs- und Investitionsplanung S e verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbi dung im Bausektor und bringen vorzugswe se Fachkompetenzen in der Gebäudeinstallationstechnik mit Ihr Profil runden Sie als motivierter Teamp ayer m t kompetentem Umgang m t unseren Dienstleistern ab Nähere Informationen zu dieser Stelle finden S e unter www baar ch/stellen

Einwohnergemeinde Schu en / Bildung Rektorat

«Wir nehmen uns Zeit – für unsere Schülerinnen und Schüler für unsere M tarbeiter nnen und Mitarbeiter für die Gemeinschaft Aber auch für uns selber Ze t ist ein kostbares Gut Alle haben s e in g eichem Masse und doch ist s e indiv duel Wir tragen Sorge dazu » Auf Beginn des Schu ahres 2024/25 (1 August 2024) oder nach Vereinbarung frühestens ab Februar 2024 suchen wir e ne/einen

Schulleiterin/Schulleiter

für die Oberstufenschule Sennweid, Baar

mit einem Führungspensum von 85% D eses kann durch Unterricht bis auf 100% erhöht werden Als künftige Schulleitungsperson erwarten Sie rund 30 motiv erte und engagierte Lehrpersonen sow e 240 Jugendliche Über Ihr Interesse freuen w r uns Nähere Informationen zu dieser Stelle finden S e unter www schulen-baar ch/stellen?

Einwohnergemeinde Präs diales / Kultur www baar ch

Baar ist e ne attraktive innovat ve Zuger Gemeinde m t einem aktiven Kulturleben

Zur Unterstützung bei Kulturprojekten und m Kleinkunstprogramm der Rathus-Schüür sucht d e Fachstelle Kultur per 1 Januar 2024 oder nach Vereinbarung e ne/einen

Mitarbeiterin/Mitarbeiter Kultur

Arbeitspensum 40%

Sie suchen e ne umfassende und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem mot vierten

Team am Puls des Baarer Ku turlebens und haben Erfahrung m Ku tur- oder Eventbereich? Wir bieten Ihnen e n abwechslungsreiches Aufgabengebiet im Bere ch Veransta tungen und Kommunikation

Nähere Informationen zur Stel e finden Sie unter www baar ch/stellen

Aktuell

Herzliche Gratulation

Am Donnerstag 12 Oktober kann Gemeindepräsident Walter Lipp seinen 60 Geburtstag feiern Volk und Rat von alt fry Baar gratulieren ihm herzlich und wünschen hm alles Gute v el Glück und beste Gesundhe t

Wechsel in der Finanzkommission Lars Jäger hat seine Dem ssion als Mitglied der F nanzkommission bekannt gegeben Der Gemeinderat wählt Ivan Malaschkewitsch als Nachfolger für den Rest der Amtsdauer 2023–2026

Der Geme nderat bedankt s ch bei Lars Jäger für die zuverlässige und geschätzte Mitarbeit und wünscht Ivan Malaschkewitsch v el Freude an der neuen Tätigkeit

Arbeitsvergabe

Der Geme nderat genehmigte an se ner S tzung vom 3. Oktober 2023 die Arbeitsvergabe zur Unterstützung der gemeindchen Arbeiten m Bere ch Kanal sationsbewilligungen und -kontrollen der Dienststelle Tiefbau an die Go Bau AG / Tomic Engineering GmbH, Cham Baubewilligungen

EMPE AG Dorfstrasse 13a, Baar, vertreten durch Bortis Dächer und Fassaden, Gewerbestrasse 5, Baar: Dachsan erung sowie Photovolta kanlage auf dem Gebäude Assek Nr 978a auf GS Nr 57, Dorfstrasse 12a im Perimeter des Bebauungsplanes «Poststrasse/Dorfstrasse»

EMPE AG Dorfstrasse 13a Baar vertreten durch Bortis Dächer und Fassaden Gewerbestrasse 5 Baar: Dachsan erung sowie Photovolta kanlage auf dem Gebäude Assek Nr 1263a auf GS Nr 1729 Dorfstrasse 10a m Perimeter des Bebauungsplanes «Poststrasse/Dorfstrasse»

Suva Abte lung Immob l en Röss mattstrasse 39 Luzern: Ausbau von zwei Aussenterrassen auf dem Dach des Gebäudes Assek Nr 2473 auf GS Nr 3355 Baarermattstrasse 3 St ftung Pf egezentrum Baar c/o Spital und Pflegezentrum Baar, Landhausstrasse 17, Baar: Umbau im 2 OG sowie Sanierung Atrium m Gebäude Assek Nr 2915a auf GS Nr 3914, Landhausstrasse 17 Zwergenburg AG (in Gründung) Hinterbergstrasse 56 Steinhausen Mieterausbau «Kita Zwergenburg» im EG des Neubaus Wohn- und Geschäftshaus Assek Nr 3463a auf GS Nr 3310 Huebwe d 1 Einwohnergemeinde Baar Rathausstrasse 6 Baar: Abbruch Containerplatz sow e Neubau Unterflurcontainer auf den GS Nrn 1801 und 1836 Büelmattweg 5 Studio Sotto Sopra GmbH Davide Massaro Wannenstrasse 11 Thalw Umbau und Sanierung von Gebäuden Assek Nrn 1781a und 1781b sowie Neubau Hühnerstall auf GS Nr 2555 Wassergräben Koord naten 2 680 950 / 1 229 500 Bauvorhaben ausserha b der Bauzonen dam project ag, Sonnhaldenstrasse 73, Hünenberg Abbruch Gebäude Assek Nr 1041a sow e Neubau Mehrfamilienhaus auf GS Nr 1110, Dorfstrasse 40b, Allenwinden

STWEG Albisstrasse 17 Baar c/o Pi 2 Immobilien Baarerstrasse 8 Zug vertreten durch STWEG Albisstrasse 17 Baar c/o Pi 2 Immob en Baarerstrasse 8 Zug: Energetische Gebäudesanierung des Mehrfam l enhauses Assek Nr 2510a auf GS Nr 279 Albisstrasse 17

www baar ch / T 041 769 01 11 10 Oktober 2023 BEA/MESI

Das Stellenportal der Zentralschweiz

Zugerberg Finanz AG Zug

Wir empfehlen uns für:

Fensterreinigungen Fr. 299.–

Matratzenreinigung Fr. 199.–

Teppichreinigung Fr. 30.– / m²

Umzugsreinigung ab Fr. 699.–

Räumung/Entsorgung Fr. 2.– / kg

Material, Anfahrt und MwSt inbegriffen!

Nomagic Switzerland GmbH Willisau System Operator

Bucher Hydraulics AG Neuheim Gruppenleiter/in Montage Stationär

60% Jobcode 174073

SABAG Luzern AG Gisikon Produktionsmitarbeiter/in Bearbeitungszentrum (Schreiner/in)

LANDI Sempach-Emmen Sempach Station Futtermüller/in/ Anlageführer/in

PILATUS-BAHNEN AG Pilatus Kulm Chef de Réception

W +L. Lustenberger GmbH Luzern Kiosk-/Cafeteria-Mitarbeiter/in

Diskrete Abwicklung garantiert! von Guttenberg GmbH

Talstrasse 20, 8001 Zürich Tel. 079 899 00 77 info@von-guttenberg.ch

Caritas Schweiz Zugerberg Betreuer/in Fachbereich Sozialpädagogik 80–100%

Sie möchten Ihre Stelle ebenfalls hier ausschreiben? – Kontaktieren Sie uns unter +41414295999 oder via info@zentraljob ch

JOBMAIL

Erhalten Sie kostenlos alle neuen für Sie passenden Stellenangebote per E-Mail! zentraljob ch/jobmail

Satire

Mit viel Witz und Charme begeistert

Am Donnerstag, 5. Oktober, sorgte das Duo «Hart auf Hart» in der RathusSchüür für einen kurzweiligen Abend voller vergnüglicher Momente

Daniela Gerer

Elisabeth Hart und Rhaban Straumann präsentierten auf der Bühne eine Satire, in der sie

Elisabeth Hart und Rhaban Straumann zeigten sich in der humorvollen Auseinandersetzung als Meister ihres Fachs.

zwei Schauspieler darstellten, die ihr selbst geschriebenes Stück vorlesen Während der Aufführung ihres gemeinsamen Lesetheaterstücks «Wollen Sie wippen?» muss «sie» irgendwann feststellen dass

Trüffelmarkt

«er» trotz Schweizer Herkunft seine Contenance verloren hat Wie konnte es so weit kommen, zu diesem untypischen Gefühlsausbruch auf einem Spielplatz zu einer Tirade über die Kritikunfähigkeit seiner Zeitgenossen? Vorausgegangen waren spitzzüngige Auseinandersetzungen, die sich wie ein Feuerwerk aus Pointen und Wortspielen über dem Publikum ergossen

Von Spielplatzsatire bis Gesellschaftskritik

Elisabeth Hart und Rhaban Straumann zeigten sich in der humorvollen Auseinandersetzung als Meister ihres Fachs

Mit einer Leichtigkeit zickten sie sich in der Rolle der Schauspieler an um dann nahtlos in die Protagonisten auf dem Spielplatz zu schlüpfen Die feinen Dialoge brachten das Publikum zum Lachen und Nachdenken zugleich Die Satire entpuppte sich als Spiegelbild gesellschaftlicher Dynamiken ohne moralisierend zu wirken

Die Schauspieler schreckten auch nicht davor zurück politische Neutralität Sexismus und

Elisabeth Hart und Rhaban Straumann konnten als Duo «Hart auf Hart» überzeugen. Bi d Daniela Ge er

individuelle Verantwortung zu thematisieren, ohne dabei das Publikum je aus dem Lachen zu bringen

Mit Tiefgang, aber humorvoll, ohne zu moralisieren

So ergab sich eine tiefgründige Verschachtelung an Beob-

achtungen in der die Protagonisten die Spielplatz-Kinder, die Schauspieler die Protagonisten und die Zuschauer die schauspielenden Schauspieler betrachteten

Trotz aller Kommunikationshürden und Vorurteile gab das amüsante Ende des Stücks An-

Baarer Rabe Festival für die Leseförderung

Alle zwei Jahre vergibt der Kinder- und Jugendliteraturverein Abraxas zusammen mit der Gemeinde Baar einen Förderpreis für die beste deutschsprachige Nachwuchsautorin oder den besten Nachwuchsautor 2023 wurde der Baarer Rabe zum sechsten Mal von einer namhaften Jury aus Fachpersonen vergeben Die Gewinnerin ist die Bernerin Sandra Rutschi mit der Geschichte «Leonie lernt Fliegen» Die Preisverleihung findet am Sonntag, 5 November mit einer szenischen Lesung statt Insgesamt 24 Veranstaltungen sorgen am Samstag und Sonntag auf dem Burgbachareal in Zug für viel Abwechslung Der Eintritt ist frei pd

P atzkarten für alle Veranstaltungen können ab 16 Oktober reserv ert werden: www eveno com/abraxas23

lass zu Hoffnung Dieses soll hier aber nicht verraten werden Es gibt nämlich für Sie die Möglichkeit, das Theaterstück zu Ihnen nach Hause zu bestellen da es ursprünglich zu Zeiten der Pandemie als Wohnzimmer-Stück konzipiert und uraufgeführt wurde

Sogar im Gebiet Höllgrotten kann man die Delikatesse finden

Liebhaber des kostspieligen Pilzes waren am Samstag im Schlaraffenland. Sie konnten zwischen zig Trüffelvariationen wählen.

Die Besucherinnen und Besucher wurden auf dem Schulhausplatz Marktgasse bei herrlichem Sonnenschein mit lüpfigen Drehorgelklängen begrüsst Zusammen mit dem ordentlichen Samstagsmarkt und der Restauration vor der Rathus-Schüür zeigte sich Baar einmal mehr als echter Marktplatz im Freien Das ist allein schon deshalb erwähnenswert weil Baar schweizweit einer von zehn Standorten ist wo der Verein Schweizertrüffel jeweils im Herbst einen Trüffelmarkt organisiert Wie Christine Rowedder als Verantwortliche für die Standbetreiber gegenüber unserer Zeitung sagt, hätte sie

Anzeige

noch mehr als die 18 Stände, die vor Ort waren, aufbieten können Die aus dem bernischen

Bi d Hans uedi Hür imann

Lengnau angereiste Marktfahrerin präsentierte ein reichhaltiges Angebot von 20 verschie-

denen Produkten Nebst den eigentlichen Trüffelpilzen gab es verschiedene Trüffelspezialitäten wie zum BeispielWürste Käse Risotto oder Ravioli Erstmals konnte man auch einen Trüffel-Schaumwein als Neukreation kaufen

Hunde können darauf trainiert werden, Trüffel zu finden

Da dem Trüffelhund bei der Suche nach dem begehrten Pilz eine wichtige Aufgabe zukommt war es naheliegend dass dieses Tier auch am Markt zu Ehren kam Zuständig dafür war Carolina Jaroch von der Hundeschule Zürich, die am Vormittag mit einer Hundeshow dem Publikum den Einsatz des Vierbeiners bei der Pilzsuche eindrücklich vor Augen führte «Es braucht Ausdauer und Konzentration für den Hund wie den Halter», sagte sie zu den Voraussetzungen für einen erfolgreichen Einsatz Und dies nicht nur in

Bibliothek

der Natur, sondern schon beim dafür erforderlichen Training Finden kann man Trüffel laut Wikipedia übrigens auch in Baar

Engagierter Einsatz der Organisatoren und des Werkhofs Zuständig für die Organisation des Trüffelmarktes in Baar war das Team um Thomas Räber, das auch die Festwirtschaft mit einem dem Anlass entsprechenden Angebot betrieb Dabei konnten sie sich bei der Einrichtung auf die Mitarbeiter des Baarer Werkhofs stützen «Ich bin ein Liebhaber vonTrüffeln», sagte Thomas Räber zu seiner Motivation Als Gastronom bringt er die nötigen Kenntnisse mit und verfügt auch über ein Beziehungsnetz Trotz allem brauche es einen gewissen Idealismus zumal sie keine finanzielle Absicherung hätten, meinte er zum engagierten Einsatz vor und während des Anlasses Hansruedi Hürlimann

«Zierfische in Händen von Idioten» von Manuel Butt Sommer 96: Tobis Eltern verabschieden sich in Urlaub Zwei Wochen, in denen Tobi zum ersten Mal mit Lisa schlafen möchte, die Führerscheinprüfung ansteht und er sich um Papas Seepferdchen kümmern soll Nichts davon wird klappen: Lisa macht Schluss ihr bester Freund Georg nervt, Tobis unkontrollierbarer Freund Scholzen zieht bei ihm ein Als Georg eine Nachricht von seiner tot geglaubten Mutter aus London erhält kapern die vier kurz entschlossen ihr Fahrschulauto um von der Ostsee nach England zu reisen Ohne Geld, ohne Plan dafür mit den Seepferdchen im Kofferraum pd 376 Seiten Kein&Aber 2023 In der B bl othek ausleihbar in e ner Woche

Die Kundschaft schätzte angesichts der grossen Auswahl die professionelle Beratung

Behandlung von Schnarchen und Schlafapnoe mit Zahnschienen –

Was hilft gegen Schnarchen?

Schnarchen kann harmlos sein Es kann aber auch ein Hinweis auf Schlafapnoe sein.

Auch für den Schnarcher selbst, der von dem lauten Getöse meist nichts mitbekommt, kann Schnarchen zur Belastung werden. Lautes und unregelmäßiges Schnarchen kann nämlich auf eine Schlafapnoe hinweisen Eine Krankheit, bei der im Schlaf für einige Sekunden die Atmung aussetzt In schwerwiegenden Fällen denkt der Körper 30-mal in der Stunde, er ersticke. Dieses laute, unregelmässige Schnarchen wird oft unterschätzt Ein Fehler, schliesslich haben Schlafapnoe-Patienten ein zehn bis zwölf Mal erhöhtes Schlaganfallrisiko und leiden unter Tagesmüdigkeit.

Ruhestörendes Schnarchen und leichtbis mittelgradige Schlafapnoe können mit

Zahnschienen, auch Protrusionsschienen genannt, behandelt werden. Diese werden basierend auf Ihren individuellen, digitalen Gebissabdrücken hergestellt. Die Zahnschienen halten Unterkiefer, Zunge und Gaumensegel während des Schlafes vorn. So bleibt der Rachenraum weit geöffnet, die schlaffen Rachenmuskeln werden stabilisiert und die Lunge wird wieder mit genügend Luft versorgt, um das Blut ausreichend mit Sauerstoff zu sättigen.

Das TEAM 15 – Praxis für Zahnmedizin berät Sie gerne in Zusammenarbeit mit Ihrem Hals-Nasen-Ohrenarzt, damit Sie nachts wieder ruhiger und erholsamer schlafen können.

erholsamenEndlichwieder Schlaf –mitSchnarchschienen von TEAM15

Unsere neuen Öffnungszeiten:

Mo und Freitag 8-17.30 Uhr

Di bis Donnerstag 8-18.30 Uhr

Kunstrad

«Wir freuen uns riesig auf die Heim-SM»

Die Baarer Kunstradfahrerinnen wurden in Glasgow im August erneut Weltmeisterinnen Nun stehen die Schweizer Meisterschaften «zu Hause» an Marcus Weiss

«Dreimal wöchentlich Training in der Halle, tägliches Handstand-Training, Nationalkader-Lehrgänge oft an den Wochenenden » So lautet die spontane Aufzählung wenn

«Wenn ein Wettkampf ansteht, ist man auch nach unzähligen Küren noch aufgeregt »

Alessa Hotz Kunstradfahrerin

man Alessa Hotz nach ihrem zeitlichen und körperlichen

Aufwand für das Kunstradfah-

TSV Concordia

ren befragt Gerade hat die 21-jährige Baarerin ihr spezielles Fahrrad zur Seite gestellt, sie scheint noch ganz «im Tunnel» von der anspruchsvollen Übung die eben absolviert

wurde Wir befinden uns in der Turnhalle des Schulhauses Dorfmatt, mehrere junge Frauen vollführen auf ihren Kunsträdern akrobatische Choreografien der Extraklasse als

Jetzt fit werden für die Wintersaison

Team eine eindrucksvolle Symbiose bildend «Wenn ein Wettkampf ansteht, ist man auch nach unzähligen Küren noch immer aufgeregt besonders natürlich vor heimischem Pu-

blikum» meint Alessa Hotz Die Studentin, die an der Pädagogischen Hochschule Zug lernt, ist letztes Jahr zum dritten Mal Schweizer Meisterin als Solosportlerin in der Elite-Kategorie dieser Sportart geworden Sie hat bereits als Sechsjährige mit dem Kunstrad-Sport angefangen

Auch die anderen Mitglieder freuen sich Flavia Schürmann fiebert der Schweizer Meisterschaft die am Samstag 21 Oktober in der Baarer Waldmannhalle beginnt mit einem besonderen Gefühl entgegen «Ich werde beim Fahren dennoch wie gewohnt auf die Abläufe konzentriert sein und die Kampfrichter stets im Auge haben» blickt die Elite-Fahrerin nach vorn Da an der WM in Glasgow im August dasselbe Programm gezeigt wurde, könne man bei diesem «Heimspiel» von einer gewissen Routine profitieren

Die 26-jährige Vanessa Hotz kann es ebenfalls kaum erwarten die hochkarätige Choreo-

grafie in der Waldmannhalle aufzuführen: «Ich bin jetzt

17 Jahre dabei, und wir hatten noch nie einen Wettkampf in Baar es fühlt sich echt cool an» strahlt die Kunstradfahrerin Ganz ähnlich sieht es Stefanie Moos: «Das Regenbogentrikot wie das WM-Trikot genannt wird bei einer Schweizer Meisterschaft zu tragen, macht natürlich auch mehr Druck, wiederum erfolgreich zu sein, aber es ist ein schönes Gefühl» meint sie

Trainerin Patricia Kottmann bereitet die topmotivierte Truppe auf den Anlass vor «Mittlerweile kommen 70 Prozent des Programms in der Elite-Kategorie von den Fahrerinnen selbst» erklärt sie Nach 15 Jahren Pause wird die Trainerin ihrerseits wieder in einer Kategorie mitfahren Der Baarer Verein ist auch für die Durchführung dieser Hallenradsport-SM zuständig: «Wir müssen die Halle einrichten, es braucht unter anderem zweierlei Böden» berichtet dazu OKMitglied Rahel Utiger

Auch dieses Jahr bietet der TSV Concordia ein ausgewogenes Winterfit-Training mit den Schwerpunkten Kondition, Kraft, Koordination und Be-

weglichkeit an Dieses etwas andere Fitnessabo kostet 50 Franken Die Trainings finden ab 26 Oktober bis 1 Februar 2024 donnerstags, 20 bis

Fussball Es gibt weiterhin Luft nach oben

Bei herbstlichen Temperaturen empfingen die Baarerinnen am Samstag den FC Eschenbach. Der schwierige Saisonstart der Baarerinnen sollte endlich wettgemacht werden

Gleich zu Beginn des Spiels versuchte das Heimteam dem Spiel den Stempel aufzudrücken und machte von Beginn weg mächtig Druck In den ersten zehn Minuten ergaben sich zahlreiche Chancen für Flügelblitz Füchslin und Mittelfeldterrier Gehrig jedoch ohne Zählbares auf der Anzeigetafel

Die ersten 30 Minuten waren geprägt von vielen Spielunterbrüchen und Fouls So hagelte es auf beiden Seiten insgesamt fünf gelbe Karten; die Baare-

Anzeige

rinnen konnten ihr Spiel nicht weiter aufziehen und gerieten mehrfach unter Druck So kam es dass die erste Unachtsamkeit bitter bestraft wurde – mit einem Gegentor Nur eine Minute später flog eine Eschenbacherin nach einem rüden Foul vom Platz Doch auch in Überzahl gelang es den Baarerinnen nicht ein Tor vor der Pause zu erzielen

Nach dem Pausentee ging es frisch gestärkt auf Punktejagd Gestärkt durch den Pausentee à la Sedi und weiter hoch motiviert starteten die Baarerinnen mit einer etwas angepassten Taktik in die zweite Halbzeit Von General Diethelm wurden die Baarerinnen in der Pause noch ermahnt, dass der Ball auf keinen Fall in der Mitte verloren werden darf

Genau acht Minuten nach Wiederanpfiff verloren die Baarerinnen den Ball in ebendieser Mitte und liessen sich über mehrere Stationen sehenswert ausspielen Eschenbach erhöhte die Führung auf 0:2 Dann aber folgte die Antwort nur wenige Minuten später in Person von Michelle Gehrig Auf einen zu kurz geklärten Eckball konnten die Baarerinnen zum 2:1 reüssieren

Leider liessen sich die Ostschweizerinnen auch in Unterzahl bis zum Schluss kein zweites Mal bezwingen So verlieren die Baarerinnen die nächsten Punkte knapp und weilen immer noch unter dem Strich

Das nächste Mal gehen die Baarerinnen in zwei Wochen auswärts beim FC Staad auf Punktejagd Anna Arnold

21 45 Uhr in derWaldmannhalle statt (ausser Schulferien) pd Auskunft und Anmeldung: fitness-do@tsvbaar ch MANUELA WEICHELT INDEN STÄNDERAT

Rhönrad Fadrina Küng ist Vereinsmeisterin

Bei strahlendem Wetter fand am Sonntag, 1. Oktober, die Vereinsmeisterschaft der Rhönradriege Satus Baar statt

Rund 25 Turnerinnen massen sich in den verschiedenen Disziplinen in der Turnhalle Dorfmatt Nach dem Einmarsch um 9 45 Uhr begann der Wettkampf mit dem Geradeturnen in der Stufe Basic Beim Geradeturnen rollt das Rhönrad auf beiden Reifen

Dies erfordert neben Kraft Beweglichkeit und Körperspannung auch viel Radgefühl Die Bronzemedaille ging an die beiden punktgleichen Turnerinnen Stefanie Gut und Emelie Odermatt Romy Widmer holte sich die Silbermedaille und die Goldmedaille ging an Melania Slavinska

Katharina Müller gewinnt in der Disziplin Spirale Weiter ging es mit der Disziplin Spirale Hier rollt das Rhönrad nur auf einem Reifen Das erfordert viel Körperspannung und Körperbeherrschung Fünf Turnerinnen traten gegeneinander an Am

Ende gewann Nadine Kamm Bronze Moana Gasser Silber und Katharina Müller die Goldmedaille

In den Pausen und über Mittag verpflegten sich die Turnerinnen und Gäste im Festbeizli, das mit einem reichhaltigen Angebot an warmen und kalten Getränken und Speisen lockte Besonders erwähnenswert ist sicher das grosse Kuchenbuffet, das jeweils mithilfe der Eltern zustande kommt Generell gebührt den Eltern ein grosses Dankeschön da sie beim Auf- und Abbau und bei der Betreuung des Festbeizli immer tatkräftig mithelfen

Nach der Mittagspause ging es weiter mit dem Wettkampf im Geradeturnen der Fortgeschrittenen Die Siegerin in dieser Disziplin wird Vereinsmeisterin und darf an der Rangverkündigung den Pokal entgegennehmen Dieses Jahr gewann Fadrina Küng zum ersten Mal den Titel der Vereinsmeisterin Zweite wurde Nadine Kamm und Dritte Jana Drechsler

Auch in der Disziplin Sprung holte Katharina Müller Gold Seit langem wieder einmal gab es auch einen Wettkampf

in der Disziplin Sprung Hier lässt sich die Turnerin auf das rollende Rad ziehen und springt dann auf die Landematte Carmen Zürcher gewann die Bronzemedaille, Nadine Kamm die Silbermedaille und Katharina Müller die Goldmedaille

Bei «Geradeturnen mit Musik» konnte Moana Gasser gewinnen In der letzten Disziplin Geradeturnen mit Musik gewann Moana Gasser die Goldmedaille Weitere Medaillen wurden mangels Teilnehmender nicht vergeben Zwischen den Wettkämpfen wurden die Gäste mit Vorführungen im Paar- und Vereinsgeräteturnen unterhalten Ausserdem konnten sich die Gäste selbst in ein Rhönrad stellen und mithilfe der Profis ein oder zwei Runden drehen Kurz nach 16 Uhr endete die Vereinsmeisterschaft des Satus Baar mit der Rangverkündigung Unabhängig davon ob es für eine Medaille gereicht hatte oder nicht, wurden alle Turnerinnen einzeln aufgerufen und durften unter grossem Applaus ihr Wettkampfzertifikat und die traditionelle Willisauer-Ringli-Kette in Empfang nehmen pd

Sie bereiten sich in der Turnhalle Dorfmatt intensiv auf die SM in Baar vor (von links): Flavia Schürmann, Stefanie Moos, Alessa Hotz, Vanessa Hotz und Carole Ledergerber B ld Marcus We ss

Die Teilnehmerinnen der Vereinsmeisterschaft zeigten alle gute Leistungen. Bi d pd

EVENTS

Veranstaltungskalender

SEMINAR VERGEBUNGSSEMINAR Am Donnerstag, 19 Oktober, findet am Falkenweg 10 in Baar ein Vergebungsseminar statt Lernen S e zu vergeben –Ihrem inneren Frieden und Ihrer Gesundhe t zuliebe, 7 Abende, 19 10 bis 30 11 23 www llg ch

CHILBI IN OBERÄGERI

Am Samstag und Sonntag, 14 und 15 Oktober, m Areal Muk/Bachweg: Luna Park Chilbibe zen Markt Beg nn ist am Samstag um 14 Uhr am Sonntag um 10 Uhr Chilbigottesd enst ist am Sonntag um 10 Uhr Musik: Dorfspatzen Oberägeri

THEATER KOMÖDIE IN MENZINGEN

Wenn die Alten flügge werden Komödie m Zentrum Schützenmatt in Menz ngen Premiere am Freitag 20 Oktober um

20 Uhr Weitere Aufführungen bis zum 28 Oktober

Infos: www theatermenzingen ch

KONZERT «MINI SCHWIIZ»

Am Samstag 21 Oktober findet ein

Konzert unter dem Titel «M n Schw iz» n der Aegerihalle in Unteräger statt Es sp elt die Feldmusik Unteräger es s ngen die Männerchöre Baar und Unterägeri Beg nn ist um 20 Uhr Türöffnung um 18 Uhr, Eintritt frei, Ko lekte

Anlässe in der Region

Gegen einen Unkostenbeitrag von 20 Franken veröffentlichen wir Ihren Event (bis zu sechs Zeilen) auf dieser Seite Für 175 Franken können Sie ein

Premium-Event (siehe unten) mit Bild und 20 Zeilen Text buchen

Buchen Sie Ihren Eintrag online unter www zugerpresse ch red

Bibliothek Zug

Kreislaufwirtschaft im Fokus

Die besten Umweltdokus anschauen: Am 20 Oktober findet das 13. Filmefür-die-Erde-Festival in Zug statt.

Dieses Jahr dreht sich am Filme-für-die-Erde-Festival alles um Kreislaufwirtschaft Die Filmauswahl ermöglicht einerseits Einblick in atemberaubende Naturlandschaften zeigt andererseits das Engagement von Menschen, die sich unermüdlich für geschlossene Material- und Energiekreisläufe einsetzen Die Protagonistinnen und Protagonisten im Film «Going Circular» lüften beispielsweise das Geheimnis des

Konzepts der Kreislaufwirtschaft – ein Wirtschaftssystem das die planetaren Ressourcen schont In «Holy Shit» leben die Akteurinnen und Akteure die Sanitärwende und erzeugen mit eigenen Kläranlagen Dünger und Strom

«Holy Shit» – eine Schweizer Filmpremiere Was geschieht mit unserer Nahrung nachdem sie verdaut und ausgeschieden ist? Sind Fäkalien Abfall oder eine Ressource? Können wir mit Exkrementen die Welt retten? Auf der Suche nach Antworten reist Regisseur Rubén Abruña durch die Welt und folgt der Spur der menschlichen Fäkalien von den Pariser Abwasserkanälen bis zu

einer der grössten Kläranlagen der Welt in Chicago In «Holy Shit» zeigen Slum-Bewohnende aus Uganda wie sie aus Fäkalien Kompost herstellen In Hamburg und Genf besucht der Regisseur Wohngebiete, die mit eigenen Kläranlagen Strom und Dünger erzeugen

«Going Circular» – das Konzept der Kreislaufwirtschaft

Wie wäre es in einer Zukunft zu leben in der die Menschheit nicht einfach überlebt, sondern aufblüht, indem sie die planetarischen Grenzen respektiert und die bisherige Welt umgestaltet? «Going Circular» lüftet die Geheimnisse des Konzepts der Kreislaufwirtschaft – ein Wirtschaftssystem das Abfall

Burgbachkeller Benedikt Meyer mit einem neuen Genre

In seinem Programm begibt sich der Science-Slammer Geschichtenstaubsauger und Archivjunkie Benedikt Meyer auf eine Tour d Horizon durch die absurden Seiten der Schweizer Geschichte Von den Helden unserer Jugend über die grenzenlose Liebe zu Grenzen bis hin zu Schönheitsoperationen für tote Hunde Ein Potpourri vergessener Anekdoten zwischen Augenzwinkern und historischem Ernst Mit seinem Geschichtskabarett hat Meyer ein neues Genre erfunden – und schöpft dabei aus der randvollen Schatztruhe vergangener Irrtümer und Missgeschicke Blöderweise gibt es Historiker pd Theater im Burgbachke er Zug Fre tag, 13 Oktober, 20 Uhr www burgbachkeller ch

NOTFALL

TOX INFO 145

Kostenlose mediz nische Beratung bei Vergiftungsfällen

RETTUNGSDIENST 144

FEUERWEHR 118

POLIZEI 117

BERATUNG FÜR KINDER

vermeidet und die Ressourcen des Planeten schont Der Dokumentarfilm zeigt konkrete Lösungen auf mit denen einzelne Personen und ganze Gemeinden überall auf der Welt zur Kreislaufwirtschaft übergehen können

Über das Filme-für-die-Erde-Festival

Bereits zum 13 Mal findet das Filme-für-die-Erde-Festival statt Während mehrerer Tage zeigt es die besten Umweltdokus des Jahres Das Festival bietet Filmvorführungen für Schülerinnen und Schüler Erwachsene und Familien Filme für die Erde machen dem Publikum wichtige Umwelt- und Klimathemen zugänglich pd

UND JUGENDLICHE 147 Kostenlose Unterstützung für unge Menschen bei kleinen oder grossen Sorgen Probleme oder Fragen Ein Angebot der Pro Juventute

DARGEBOTENE HAND 143

Kostenloses Schweizer Sorgentelefon

BERATUNG FÜR ELTERN 0848 35 45 55 Hilfe und Beratung für Eltern bei erz eherischen Belastungssituationen Konflikten Krisen oder Gewalt

SUCHTBERATUNG KANTON ZUG 041 728 39 39 Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13 30 bis 17 Uhr

ZUG APOTHEKE

Bahnhofplatz, Zug, 041 720 10 00 Montag bis Freitag: 7 bis 21 Uhr Samstag Sonntag und Feiertage: 8 bis 20 Uhr

Vergeben ist lernbar

Liga Leben und Gesundheit

Vergebungsseminar

Lernen Sie zu vergeben –

Ihrem inneren Frieden und Ihrer Gesundheit zuliebe

Seminar jeweils donnerstags

19 Oktober bis 30 November

19 bis 21 Uhr

Kosten: 170 Franken pro Person/260 Franken pro Paar, Anmeldung bis am 13 Oktober; mindestens vier maximal zwölf

Teilnehmer Ort: Treffpunkt Falken, Falkenweg 10, 6340

Baar

Veranstalter: Liga Leben und Gesundheit Ortsgruppe

Baar www llg ch Telefon 041 508 12 57

Mit Christian Frei (Lebensberater) und Karin Rölli (Gesundheitsberaterin) pd

Leuchtende Kinderaugen. B d: pd Päckli

Kinder in Moldawien

Wir suchen gut erhaltene Spielsachen (nicht grösser als 40 × 24 Zentimeter) Mützen Socken Handschuhe Süssigkeiten (haltbar bis 3/2024) Zahnpasta und -bürstli und so weiter für unsere Päckli-Aktion für Kinder in Moldawien Abgabe ab sofort in Kisten vor

Ort Oder kommen Sie zur Direktabgabe am 5 November ab 10 Uhr

Treffpunkt Falken Falkenweg

10 6340 Baar

ADRA-Ortsgruppe Baar Infos: adra ch, E Nigg: 078 667 10 67 (abends) Vielen herzlichen Dank für Ihre Unterstützung pd

Hier erhalten Sie Antworten rund ums Thema Tinnitus. Bi d pd

Vortrag Herbstanlass 2023

Kennen Sie es? Ein Pfeifen

Summen Brummen

Flimmern Dröhnen oder ein anderes lästiges Geräusch ertönt in Ihren Ohren Silvio Zgraggen Psychologe und Psychotherapeut aus Zug, erklärt uns, was Tinnitus ist und welche Erleichterungen es gibt um mit dieser Belas-

tung besser leben zu können Ihre Fragen sind erwünscht. Die Teilnahme ist kostenlos Wir freuen uns auf Sie! www pro-audito-zug ch pd

Tinn tus!? Was tun?

Samstag 21 Oktober

8 30 bis 11 30 Uhr

Pfarre he m St Mart n Baar

oder Premium Event online unter www.zugerpresse.ch

Das Festival in der Bibliothek Zug am Freitag, 20 Oktober, beginnt um 18.15 Uhr mit dem Film «Going Circular». B d pd

Sudoku leicht

Sudoku mittel

5 Unterschiede

Fü len Sie die Felder so aus, dass n jeder horizonta en und vert kalen Re he, aber auch in jedem der neun Quadrate, d e Zahlen von 1 bis 9 stehen Jede Zahl darf in jeder Reihe sowie in edem Quadrat nur einmal vorkommen

Schiffe suchen

Die Zahl am Ende jeder Zeile oder Spalte sagt Ihnen wie viele Felder durch Schiffe besetzt sind, wobei kein Sch ff ein anderes berührt - weder waagrecht noch senkrecht noch diagonal Jedes Sch ff ist von Wasser umgeben soweit es nicht den Rand des Spielfeldes berührt Suchen Sie: 4 x Ruderboot, 3 x Kutter, 2 x Yachten und 1 x Frachter

Preisrätsel: Kreuzworträtsel mit Gewinnspiel

Hier können Sie einen Migros-Gutschein gewinnen!

Möchten Sie einen Geschenkgutschein der Migros im Wert von 50 Franken gewinnen?

Senden Sie uns das richtige Lösungswort per Mail an: redaktion-zugerpresse@chmedia ch

Betreff: Kreuzworträtsel

Teilnahmeschluss ist jeweils am Montag der Folgewoche um 15 Uhr

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt

Auflösungen von dieser Seite

Erstelle kostenlos dein persönliches Bewerbungsvideo

Online Video-Studio aufrufen 3 Video-Sequenzen mit deinem Smartphone aufnehmen Fixfertig produziertes Video deiner Bewerbung hinzufügen

QR-CODE SCANNENUND LOSLEGEN

Auflösung der letzten Woche

Suchen Sie die 5 Unterschiede Die Unterschiede können auch nur farblich sein