
3 minute read
EDITORIAL
WHEN PRESTIGE GOES HAND IN HAND WITH AUTHENTICITY
Switzerland is full of breathtaking lakeside view, verdant and picturesque countryside, and sweeping mountain panoramas – all for you to enjoy! Let yourself be captivated by the splendour and diversity of the landscape. Delight in the architectural gems steeped in history and nestling in fascinating corners of our cantons, or marvel at the contemporary design of our prestigious selection.
The very high end of the market is extremely attractive! Luxury real estate is considered a promising investment for anyone wishing to upgrade their main residence and therefore their quality of life. You might be looking for a larger living space with additional amenities or even a second home located in a peaceful haven – beside a lake, in a cottage in the countryside or even in the mountains – where you can quickly recharge your batteries after a business trip or a busy week!
This year, once again, the Sotheby’s International Realty agencies in Switzerland have joined forces to bring you an overview of the finest properties located throughout the areas they cover. PRESTIGE VOLLER AUTHENTIZITÄT
Die Schweiz strotzt regelrecht von atemberaubenden Aussichten auf den See, grüne und malerische Landschaften und nicht zu vergessen die überwältigenden Gebirgsschluchten! Lassen Sie sich von der Pracht und der Vielfalt der Landschaften verzaubern. Lassen Sie sich von unseren geschichtsträchtigen architektonischen Juwelen in den faszinierenden Winkeln unserer Kantone in den Bann ziehen oder vom zeitgenössischen Design unserer Prestige-Selektion begeistern.
Der Markt für prestigeträchtige Immobilien ist extrem attraktiv! Luxusimmobilien werden einerseits als zukunftsträchtige Investition angesehen, bieten aber auch eine gute Gelegenheit für den Aufstieg in eine gehobenere Klasse für den Hauptwohnsitz mit mehr Lebensqualität: Ob Sie einen grosszügigeren Wohnraum mit zusätzlichem Leistungsangebot oder einen Zweitwohnsitz in ruhiger Umgebung, am Ufer eines Sees, in einem Landhaus oder in den Bergen suchen, um nach einer Dienstreise oder einer anstrengenden Woche zu entspannen!
Auch in diesem Jahr stellen die Agenturen von Sotheby’s International Realty Schweiz Ihnen gemeinsam eine Übersicht der schönsten Anwesen im ganzen Land vor.
LUCA TAGLIABOSCHI Cardis Sotheby's International Realty
FLORIAN STEIGER Steiger&Cie Sotheby’s International Realty GEORGES LUKS Zurich Sotheby's International Realty
ENRICO F. SBRIZZAI St. Moritz Sotheby’s International Realty GIANLUCA RIGHETTI Fontana Sotheby's International Realty
ZURICH SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY

IN THE HEART OF SWITZERLAND IM HERZEN DER SCHWEIZ
Thanks to its unique position at the heart of Europe, German-speaking Switzerland is home to an exceptional array of unique landscapes. Urban cities provide a dash of cosmopolitan flair between picturesque lakes, imposing mountains and idyllic valleys. No matter whether you’re looking for a holiday home or a permanent place to live, our real estate experts in Zurich, Lucerne, Zug, Basel and St. Gallen would be happy to help — depending on where you decide to settle. How about the financial hub of Zurich? The diverse region of Lucerne and its lake? Or Zug, dubbed the «Chrisistadt»? What about cosmopolitan Basel, or the world heritage site of St. Gallen? Dank der einmaligen geografischen Lage mitten im Herzen von Europa hat die Deutschschweiz eine aussergewöhnliche Vielfalt an landschaftlichen Besonderheiten aufzuweisen. Zwischen malerischen Seen, imposanten Bergen und idyllischen Tälern sorgen urbane Städte für kosmopolitisches Flair. Ob Sie nun ein Feriendomizil oder einen dauerhaften Wohnsitz suchen; unsere Immobilienexperten in Zürich, Luzern, Zug, Basel und St. Gallen helfen Ihnen gerne weiter — egal, wo Sie sich wohlfühlen. Im Finanzzentrum Zürich, in der Erlebnisregion Luzern-Vierwaldstädtersee, in der «Chrisistadt» Zug, im kosmopolitischen Basel oder in St. Gallen, der Stadt mit Weltkulturerbe.
