13_SWEET_PROTECTION_WORKBOOK by zuzupopo.snow

WELCOME TO WINTER 2012-13 With heart, talent and attitude we create the best equipment possible. This is our mission! To prove it, we have developed a new, extensive collection from scratch. It is totally re-built, and all bits and pieces are tuned to perfection. We’re introducing new materials, new technology and a bunch of new styles. Every product we make is an adventure. We travel the globe in search for the best materials available. We spend countless hours in the lab. We are always on a relentless pursuit of perfection in every detail. There are days when it’s kinda exhausting, but for the most, it’s exciting. This is what we do – this is what Sweet Protection’s been all about since day one – and we enjoy every minute of it. We build for purpose, and we know that real world needs can’t be solved in the lab alone. What you need is real world experience. Every athlete on the Sweet Protection Development Team live and play in the most rough conditions out there. When they challenge the boundaries of their sport, they challenge us to push the boundaries of our product development. Take our all-new range of helmets. Three years in the making. This is the next generation protection equipment. You’ll see the difference, and you’ll feel it too. When you crash, we guarantee that we’ve put everything into our products to help keep you in play. Our award-winning collection of technical clothing is totally redesigned. New styles, new materials, new technical features, these are high-end tools that make life on the mountain even greater. We support you on-mountain, and off-mountain. Our new collection of apparel is tailor made for the way we live.

Enjoy the mountains,

The Sweet Protection Crew

ABOUT US Sweet Protection is a core action sports company. Our products are made for the doers, the local and global action sport enthusiasts riding mountains all over the world. We’re based out of the small and remote town of Trysil, Norway; close to the mountains and faraway from Wall Street. At Sweet Protection we believe team involvement is the key to making great products. All of the original founders are still on board, still charging hard and still churning out awesome products together with our team.

SWEET PROTECTION Flendalsvegen 4, NO-2420 Trysil, Norway +47 62 45 22 00 / sales@sweetprotection.com www.sweetprotection.com

AW1213

PRFCT

HELMETS & PROTECTION

PRFCT

INDEX

Chapter 01.

Introduction

Chapter 02.

Technical Information

Chapter 03.

Helmets

Chapter 03.1

Rambler

Chapter 03.2

Rambler KIDS

Chapter 03.3

Igniter

Chapter 03.4

Trooper / Trooper MIPS

Chapter 03.5

Rooster / Rooster LE

Chapter 03.6

Rooster Corsa

Chapter 03.7

Charger Fullface

Chapter 03.8

Grimnir

Chapter 04.

Protection

Chapter 04.1

Grinder

Chapter 04.2

Bearsuit Back Protector

Chapter 04.3

Bearsuit Shirt Light

Chapter 04.4

Bearsuit Knee Pads

Chapter 04.5

Bearsuit Elbow Pads

Chapter 04.6

Bearsuit Back Protector KIDS

Chapter 05.

Accessories

Chapter 06.

Size Chart

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 01

INTRODUCTION RAMBLER A durable park performer.

RAMBLER KIDS Daddy don’t be cheap!

IGNITER Super low weight, unsurpassed ventilation.

TROOPER / TROOPER MIPS Introducing the brand new Trooper: A tank for your head.

Three years in the making. This is the next generation protection equipment. When first introduced twelve years ago it’s said that the Sweet Protection helmets revolutionized our perception of snowboard and ski helmets. -The high tech materials, the great protection capabilities, the fit and the feeling of wearing a helmet that didn’t look like a bucket: It was all breathtakingly new. This season we´re writing the next chapter: We’re introducing an all-new collection of helmets made from scratch. For us, every product is an adventure. The adventures of the aw1213 collection started three years ago, at our headquarters in Trysil, Norway. In the development lab, at the very heart of our company, we sat down, and we asked the key questions: How can we create even better helmets with greater performance fit and ventilation? What are the next level materials and production methods we need to invent? How to define next generation style? These are the answers:

ROOSTER / ROOSTER LE The legend lives on.

ROOSTER CORSA If you are serious about racing, you should stuff your head in a F1 hassis.

CHARGER FULLFACE Do you wanna play rough?

GRIMNIR Legendary rider. Legendary performance.

SWEET PROTECTION AW1213

We’ve re-invented the Rambler. It’s a durable park performer, and now it performs even better. The new kids edition, Rambler Kids, offers next generation protection for the next generation snowboard and ski heroes. The all-new Igniter Helmet is super strong, offers super low weight and comes with unsurpassed ventilation. Cruising your local mountain, hitting the park or exploring what your back country has to offer; the Igniter is the perfect piece of protection equipment. Our long time classic, the Trooper, is totally rebuilt. It’s a tank for you head, because when it comes to your most trusted piece of equipment, we’re damn serious. The completely reengineered construction with its finely tuned shell will endure pretty much everything. Made

perfect for gnarly first descents, serious backcountry charging and the risk that comes from next level freestyle maneuvers. Terje Håkonsen is a legendary rider. The all-new Grimnir Helmet offers legendary performance. The most advanced snowboarding helmet ever made offers incredible performance in a low weight package, immensely strong construction. It’s a black beauty made perfect for charging hard in any terrain. With the new Rooster, the legend lives on. We’ve developed a fully re-engineered version of our first and purest with even better performance. the no compromise construction and use top shelf materials makes the Rooster the ultimate all mountain helmet. Re-think protection. The Rooster Corsa is a helmet like no other. Designed and engineered with heart, talent and attitude in Norway. Hand crafted and honed with passion and pride by the best and most passionate technicians in Italy. If you are serious about racing, you should stuff your head in a F1 chassis. For everyone that likes to play rough, we’ve developed the Charger Fullface. This low weight, low volume beauty offers incredible protection and will forever change your perception of fullface helmets. This is cutting edge, next generation protection.

Chapter 02

TECHNICAL INFORMATION CHARGER FF

ROOSTER LE

ROOSTER CORSA

TROOPER MIPS

ABS THERMOPLASTIC SHELL - SUPERLIGHT: Our injection molded ABS shell is super impact resistant through its special rubber toughener. The Superlight shell is molded with extreme precision to offer the best combination of performance to weight ratio. In-mold weight in a hard shell helmet.

- - X - - - - - - - -

THERMOPLASTIC LAMINATED CARBON FIBER: This new technology combines the elasticity of injection-molded thermoplastic with the rigidity and strength of carbon fiber. This technology enables us to very effective tune the shell for different properties in different areas for better performance.

- - - X X - - - - -

CRP SHELL TECHNOLOGY (CRP = Carbon Fiber Reinforced Polymer Shell) : Provides an incredible strength to weight ratio, rigidity and impact performance. By carefully laminating fibers with different properties and directions, we’re able to create an optimized helmet shell. A child of the cold war put to good use.

- - - - - X X - X X -

AUTO CLAVED CARBON FIBER HYBRID SHELL: A process where highly skilled Italian race technicians in a white coats composes mix of pre preg carbon- and thermoplastic fibers in a specified pattern to achieve a shell with finely tuned properties. Every shell is baked in an autoclave under elevated temperature and pressure to achieve the best performance and finish. Un grado più alto: A step above the rest.

- - - - - - - X - - -

EPP SHOCK ABSORBING LINER: The molded Expanded PolyPropylene liner provides very durable shockabsorbing properties, especially in colder temperatures. It will cope with high energy levels, provides some memory, and is super light.

- - - - - - - - - - X

IMPACT SHIELD TECHNOLOGY: A shock absorbing, molded EPS liner with IMPACT SHIELD inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range. This is our premium protection technology for high speed impacts, as it distributes impacts from the inside over a larger area in crucial zones.

X X X X X X X X X X X

MIPS: MIPS – a unique technology developed to reduce brain injuries. Conventional helmets are tested by dropping them vertically onto a flat surface. MIPS is designed to deal with how most accidents occur, with oblique impacts to the head. MIPS sets a new standard in helmet safety.

- - - - X - - X X X -

OCCIGRIP: Makes the helmet easily adjustable with a low volume mechanism. Provides a firm and comfortable grip preventing the helmet from rolling on your head.

X X X X X X X X X X -

COOLMAX LINER: A stitched, full covering liner made from an anti allergenic and moisture wicking COOLMAX material that provides great comfort in a wide range of temperatures.

X X X X X X X X X X X

FITPADS: Place as you please, for the ultimate personalized fit. INDIRECT VENTILATION WITH OPEN/CLOSE VENTS: Stay cool when earning turns. ARTIFICIAL MICRO FUR: One piece washable liner.

GRINDER

X X - - - X X - - - -

GRIMNIR

ABS THERMOPLASTIC SHELL: Our injection molded ABS shell is super impact resistant through its special rubber toughener. It offers great durability and protection performance.

ROOSTER

- - - - - - - - - - X

IGNITER

PP (Polypropylene) : Is a thermoplastic material ideal for areas where you need a soft and durable shell, with great elasticity and memory.

TROOPER

RAMBLER

RAMBLER KIDS

MATERIALS, CONSTRUCTION AND TECHNICAL FEATURES OVERVIEW

X X X X X X X X X X X - - - X X - - - - - X X X - - - - - - - -

DIRECT VENTILATION: Keeps your head cool. The number of vents and their configuration varies. The more vents, the cooler you will be.

X X X - - - - - X X -

ADJUSTABLE SHATTER RESISTANT VISOR: Adjustable visor with mounting hardware included in the package.

- - - - - - - - X - -

ALCANTARA® ONE PIECE LINER: Alcantara® is a unique and innovative covering material, the result of a unique and proprietary technology. It offers an extraordinary combination of sensory, aesthetic and functional values.

- - - - - - - X - - SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03.1

RAMBLER 01. ABOUT

A durable park performer. The Rambler just got even better with improved fi t and performance. Made from high tech materials, our injection molded ABS shell is super impact resistant through its special rubber toughener. It off ers great durability and protection performance.

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES

03. SIZE S/M M/L L/XL

(53-56 cm) (56-59 cm/550g) (59-61 cm)

04. CERTIFICATION EN 1077 CLASS B

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

A. ABS THERMOPLASTIC SHELL: Our injection molded ABS shell is super impact resistant through its special rubber toughener. It off ers great durability and protection performance. B. IMPACT SHIELDS POINT PRESSURE REDUCTION: A shock absorbing, molded EPS liner with Impact Shields inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range. 02. 2. TECHNICAL FEATURES

– – –

SWEET PROTECTION AW1213

OCCIGRIP: Makes the helmet easily adjustable. Provides a firm and comfortable grip and prevents the helmet from rolling on your head. FITPADS: Place as you please, for the ultimate personalized fi t. ARTIFICIAL MICRO FUR: One piece washable liner (on selected Ramblers)

–

COOLMAX ONE PIECE LINER: Anti-allergic, moisture wicking, removable/washable and provides great comfort in a wide range of temperatures. DIRECT VENTILATION: Stainless steel vent covers front and back, polycarbonate reinforcement on top

COLOR VARIATIONS

Dirt Black - 121130 1001

Satin White - 121130 1002

Shock Orange - 121130 1003

Light Blue - 121130 1004

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03.2

RAMBLER

KIDS

01. ABOUT

Daddy don’t be cheap! Introducing a full on kids’ version of the Rambler, with gnarly graphics.

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES

03. SIZE S/M M/L

(53-56 cm) (56-59 cm/550g)

04. CERTIFICATION EN 1077 CLASS B

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

A. ABS SUPER IMPACT RESISTANCE SHELL – RUBBER TOUGHENED: Our injection molded ABS shell is super impact resistant through its special rubber toughener. It off ers great durability and protection performance. B. IMPACT SHIELDS POINT PRESSURE REDUCTION: A shock absorbing, molded EPS liner with Impact Shields inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range. 02. 2. TECHNICAL FEATURES

– – –

SWEET PROTECTION AW1213

–

COLOR VARIATIONS

KIDS

Dirt Black - 121131 1001

KIDS

Satin White - 121131 1002

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03.3

IGNITER 01. ABOUT

Super low weight, unsurpassed ventilation. Introducing the durable Igniter helmet, a super low weight, all round performer with an extremely comfortable fi t. Comes with unsurpassed ventilation for unsurpassed all day comfort.

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES 02.3. ADDITIONAL FEATURES

03. SIZE S/M M/L L/XL

(53-56 cm) (56-59 cm/450g) (59-61 cm)

04. CERTIFICATION

EN 1077 CLASS B

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

A. ABS SUPERLIGHT SHELL: Our injection molded ABS shell is super impact resistant through its special rubber toughener. The Superlight shell is molded with extreme precision to off er the best combination of performance to weight ratio. In-mold weight in a hard shell helmet. B. IMPACT SHIELDS POINT PRESSURE REDUCTION: A shock absorbing, molded EPS liner with Impact Shields inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range. 02. 2. TECHNICAL FEATURES

– – –

–

02.3. ADDITIONAL FEATURES – –

SWEET PROTECTION AW1213

Optimized geometry and improved fi t: Feels like wearing a beanie. Polycarbonate penetration proof vent covers: For the ultimate protection.

COLOR VARIATIONS

True Black - 121140 1001

Satin White - 121140 1002

Pastel Pink - 121140 1005

Bird Blue - 121140 1004

Tribute Black - 121140 1003

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03.4

TROOPER TROOPER MIPS 01. ABOUT

Introducing the brand new Trooper: A tank for your head. When it comes to your most trusted piece of equipment, we’re damn serious. The completely reengineered construction, with our brand new, extremely advanced TLC Shell Technology (Thermoplastic Laminated Carbon fiber), is made so strong it’ll endure everything. With the new Trooper we push the envelope of next generation helmet engineering.

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES 02.3. ADDITIONAL FEATURES

03. SIZE S/M M/L L/XL

B (53-56 cm) (56-59 cm/650g) (59-61 cm)

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

04. CERTIFICATION EN 1077 CLASS B A. TLC SHELL TECHNOLOGY (THERMOPLASTIC LAMINATED CARBON FIBER): Optimizes and tunes the shell properties for increased performance. It took us three years to develop, and a lot of new, heavy duty, advanced machines. Assembled in a climate controlled environment for optimal performance. B. MIPS VERSION AVAILABLE: A unique technology developed to reduce brain injuries, setting a new standard in helmet safety. C. IMPACT SHIELDS POINT PRESSURE REDUCTION: A shock absorbing, molded EPS liner with Impact Shields inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range. 02. 2. TECHNICAL FEATURES

– –

OCCIGRIP: Makes the helmet easily adjustable. Provides a firm and comfortable grip and prevents the helmet from rolling on your head. INDIRECT VENTILATION WITH OPEN/CLOSE VENTS: Stay cool when earning turns.

–

COOLMAX ONE PIECE LINER: Anti-allergic, moisture wicking, removable/washable and provides great comfort in a wide range of temperatures. FITPADS: Place as you please, for the ultimate personalized fi t.

02.3. ADDITIONAL FEATURES – –

SWEET PROTECTION AW1213

Tunable penetration proof inlet valves. Box constructed ear-pads for superior fi t.

COLOR VARIATIONS

Dirt Black - 121120 1001

Gloss White - 121120 1002

Shock Orange - 121120 1003

Draper Blue - 121120 1004

Primeval Green - 121120 1005

Dirt Black - 121120 1006

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03.5

ROOSTER ROOSTER LE 01. ABOUT

The legend lives on. Introducing a fully re-engineered version of our first and purest, the legendary freeride and cruising helmet, the Rooster. Created with CRP Shell Technology (Carbon Fiber Reinforced Polymer Shell) for an incredible strength to weight ratio, rigidity and impact performance. The award winning, classic, low volume Rooster design off ers an unmatched fi t and feel. Made with pride in Europe. ROOSTER LE The Rooster LEs are extraordinary and exclusive helmets detailed with the most exquisite materials. Comes with all the features of the Rooster. Add box constructed stitched ear pads of exclusive Italian leather and leather goggle strap and detailing. Long lasting luxurious performance never goes out of style.

02. DESCRIPTION

C 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES 02.3. ADDITIONAL FEATURES

03. SIZE S/M M/L L/XL

(53-56 cm) (56-59 cm/500g) (59-61 cm)

04. CERTIFICATION

A. CRP SHELL TECHNOLOGY (CARBON FIBER REINFORCED POLYMER SHELL): Provides an incredible strength to weight ratio, rigidity and impact performance. B. ABS SUPER IMPACT RESISTANCE SHELL – RUBBER TOUGHENED: Our injection molded ABS shell is super impact resistant through its special rubber toughener. It off ers great durability and protection performance. C. IMPACT SHIELDS POINT PRESSURE REDUCTION: A shock absorbing, molded EPS liner with Impact Shields inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range. 02. 2. TECHNICAL FEATURES

EN 1077 CLASS B

–

FITPADS: Place as you please, for the ultimate personalized fi t.

–

COOLMAX ONE PIECE LINER: Anti-allergic, moisture wicking, removable/washable and provides great comfort in a wide range of temperatures.

02.3. ADDITIONAL FEATURES – – –

SWEET PROTECTION AW1213

Optimized geometry and increased fi t: Feels like wearing a beanie. Box constructed removable ear pads Brand new stitched interior

COLOR VARIATIONS

LE Dirt Black - 121110 1001

Natural Carbon - 121110 1004

LE Gloss White - 121110 1002

Pastel Pearl Pink - 121110 1005

Bird blue - 121110 1003

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03.6

ROOSTER CORSA 01. ABOUT

If you are serious about racing, you should stuff your head in a F1 chassis. Designed and engineered with heart, talent and attitude in Norway. Hand crafted and honed with passion and pride by the best and most passionate technicians in Italy. The Rooster Corsa is baked to perfection in an autoclave, using the same technique used making F1 cars. Highly skilled Italian race technicians compose a mix of pre preg carbonand thermoplastic fibers in a specified pattern to achieve a shell with finely tuned properties, performance and finish. Un grado più alto: A step above the rest. Delivered in a wooden crate like most other serious race components. Extremely limited.

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES 02.3. ADDITIONAL FEATURES

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

03. SIZE S/M M/L L/XL

(53-56 cm) (56-59 cm/550g) (59-61 cm)

04. CERTIFICATION EN 1077 CLASS A (DH/SG)

A. AUTO CLAVED CARBON FIBER HYBRID SHELL B. MIPS: A unique technology developed to reduce brain injuries, setting a new standard in helmet safety. C. IMPACT SHIELDS POINT PRESSURE REDUCTION: A shock absorbing, molded EPS liner with Impact Shields inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range. 02. 2. TECHNICAL FEATURES

–

FITPADS: Place as you please, for the ultimate personalized fi t.

–

ALCANTARA® ONE PIECE LINER: A unique and innovative covering material, the result of a unique and proprietary technology. It off ers an extraordinary combination of sensory, aesthetic and functional values.

02.3. ADDITIONAL FEATURES – – –

SWEET PROTECTION AW1213

Machined Titanium vent fi ttings. Stitched leather goggle retainer. Delivered in an Alcantara® bag inside a wooden crate.

– –

Each helmet is numbered. One piece close fi tting shell with optimized geometry.

COLOR VARIATIONS

Pearl White - 121111 1001

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03.7

CHARGER FULLFACE 01. ABOUT

Do you wanna play rough? Look no further, this is it. The low weight, low volume, Charger Fullface off ers incredible protection and will forever change your perception of fullface helmets. It’s backed by all the passion and all the product know-how that is Sweet Protection. This is cutting edge, next generation protection. The super advanced CRP Shell Technology (Carbon Fiber Reinforced Polymer Shell) provides an incredibly strength to weight ratio, rigidity and impact performance.

02. DESCRIPTION

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES 02.3. ADDITIONAL FEATURES

03. SIZE S/M M/L L/XL

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

(53-56 cm) (56-59 cm/850g) (59-61 cm)

04. CERTIFICATION EN 1077 CLASS A

A. CRP SHELL TECHNOLOGY (CARBON FIBER REINFORCED POLYMER SHELL): Provides an incredible strength to weight ratio, rigidity and impact performance. B. MIPS VERSION AVAILABLE: A unique technology developed to reduce brain injuries, setting a new standard in helmet safety. C. IMPACT SHIELDS POINT PRESSURE REDUCTION: A shock absorbing, molded EPS liner with Impact Shields inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range.

02. 2. TECHNICAL FEATURES

– – –

OCCIGRIP: Makes the helmet easily adjustable. Provides a firm and comfortable grip and prevents the helmet from rolling on your head. FITPADS: Place as you please, for the ultimate personalized fi t. ADJUSTABLE SHATTER RESISTANT VISOR: Mounting hard included.

–

COOLMAX ONE PIECE LINER: Anti-allergic, moisture wicking, removable/washable and provides great comfort in a wide range of temperatures. DIRECT VENTILATION: 24 vents covered by penetration proof stainless steel.

02.3. ADDITIONAL FEATURES – – –

SWEET PROTECTION AW1213

Cheek and neck pads removable in emergency situations. Stainless steel penetration barrier. Double D chin strap buckle for strength and ease of operation.

COLOR VARIATIONS

Natural Carbon - 121150 1002

Shock Orange - 121150 1001

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03.8

GRIMNIR

01. ABOUT

Legendary rider. Legendary performance. Terje Håkonsen is a legend, and the Grimnir is about to become one. The most advanced snowboarding helmet ever made off ers incredible performance in a low weight, low volume design. It’s a black beauty made perfect for charging hard in any terrain.

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES 02.3. ADDITIONAL FEATURES

03. SIZE S/M M/L L/XL

(53-56 cm) (56-59 cm/500g) (59-61 cm)

04. CERTIFICATION

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

EN 1077 CLASS B

A. CRP SHELL TECHNOLOGY (CARBON FIBER REINFORCED POLYMER SHELL): Provides an incredible strength to weight ratio, rigidity and impact performance. B. MIPS: A unique technology developed to reduce brain injuries, setting a new standard in helmet safety. C. BLADDER MOLDED PRE-PREG CARBONFIBER REINFORCED SUPER STRONG AND ULTRA LIGHT SHELL D. IMPACT SHIELDS POINT PRESSURE REDUCTION: A shock absorbing, molded EPS liner with Impact Shields inserts that provides unsurpassed performance for low volume shock absorbance, throughout a wide temperature range. 02. 2. TECHNICAL FEATURES

– –

OCCIGRIP: Makes the helmet easily adjustable. Provides a firm and comfortable grip and prevents the helmet from rolling on your head. FITPADS: Place as you please, for the ultimate personalized fi t.

–

02.3. ADDITIONAL FEATURES – – –

SWEET PROTECTION AW1213

Box constructed stitched ear pads Front helmet camera mount. Works perfect with GO-PRO cams. Beautiful hand painted soft touch matt coat with our high gloss signature “horns” around the top vents

COLOR VARIATIONS

Natural Carbon - 121141 1001

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 04.1

GRINDER 01. ABOUT

A helmet for your back! Sweet Protection is well known for its helmets – often referred to by top snowboarders and skiers as the most advanced and stylish helmets out there. The Grinder back protector brings forward the advanced and award winning Sweet Protection technology. We all fall, and when it happens the Grinder shell will absorb shock and distribute impacts over a large surface area. Whether you are cruising the local hill, straight lining the steepest lines in Alaska or hitting park jumps, the Grinder off ers perfect protection for your back.

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES 02.3. ADDITIONAL FEATURES

03. SIZE S/M M/L L/XL

(160-170 cm) (170-180 cm / 700 g) (180-190 cm)

04. CERTIFICATION

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

EN 1621-2 Level 2

A. PP: Polypropylene is a thermoplastic material ideal for areas where you need a soft and durable shell, with great elasticity and memory. B. EPP SHOCK ABSORBING LINER: Provides very durable shock-absorbing properties, especially in colder temperatures. C. CRP: The Carbon fiber Reinforced Polymer shell provides incredible strength to weight ratio, rigidity and impact performance. 02. 2. TECHNICAL FEATURES

–

COOLMAX ONE PIECE LINER: Anti-allergic, moisture wicking, removable/washable and provides great comfort in a wide range of temperatures. 02.3. ADDITIONAL FEATURES

–

SWEET PROTECTION AW1213

Adjustable waist band

–

Detachable shoulder straps

COLOR VARIATIONS

ENGLISH: COVERAGE AND SIZING: The minimum dimensions of the area from where the Grinder back protector absorbs energy are indicated by the following diagram:

COVERAGE AND SIZING: The minimum dimensions of the area from where the Grinder back protector absorbs energy are indicated by the following diagram:

ENGLISH:

B BL

D C

Size

W/S (cm)

BL (cm)

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

S/M

38-42

160-170

30,24

12,18

18,48

12,18

M/L

42-45

170-180

32,40

13,05

19,80

13,05

L/XL

45-48

180-190

34,56

13,92

21,12

13,92

D C

W/S

COVERAGE AND SIZING: The minimum dimensions of the area from where the Grinder back protector absorbs energy are indicated by the following diagram:

W/S

ENGLISH:

White - 121180 1001

Size

W/S (cm)

BL (cm)

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

S/M

38-42

160-170

30,24

12,18

18,48

12,18

M/L

42-45

170-180

32,40

13,05

19,80

13,05

L/XL

45-48

180-190

34,56

13,92

21,12

13,92

NOTE: - The dotted line on the drawing of the bodies refers to the waist line. The waist line is defined as 5cm above the supra cristal-plane (the top of your hip bone) on a subject of 1,78 m. This length (5cm) should be scaled pro rata with your actual height. - BL (Body Length) is a general guideline. Back lengths may vary between each individual. Check W/S (Waist to Shoulder) measurements to check whether you have the correct size.

Size

W/S (cm)

BL (cm)

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

S/M

38-42

160-170

30,24

12,18

18,48

12,18

M/L

42-45

170-180

32,40

13,05

19,80

13,05

L/XL

45-48

180-190

34,56

13,92

21,12

13,92

SWEET PROTECTION AW1213

21 9

Chapter 04.2

BEARSUIT BACK PROTECTOR 01. ABOUT

The Bearsuit Back Protector is ergonomically designed for a perfect fit. Itâ&#x20AC;&#x2122;s soft and comfortable, yet super durable and high performing. Made with special SAS-TEC visco elastic foam shock absorbing material and aramid reinforced stretch material on the impact zones, it protects your back whenever needed. The fully adjustable chest strap and the 3D mesh facing the body makes for a snug and comfortable fi t, and full freedom of movement.

D E

B A

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES

03. SIZE S, M, L & XL

04. CERTIFICATION EN 1621-2 Level 2

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

SAS-TEC SC-1 (SC - Safety Comfort) : The new generation of body protection systems. Soft and comfortable with extraordinary dampening values.The perfect response to any kind of impact!

02. 2. TECHNICAL FEATURES

A. SAS-TEC visco elastic polymer foam shock absorbing material. B. Aramid reinforced stretch material in impact zones. C. Breathable 3D mesh towards the body.

SWEET PROTECTION AW1213

D. Adjustable contoured shoulder straps E. Fully adjustable chest strap. F. Adjustable waist strap.

COLOR VARIATIONS

ENGLISH: COVERAGE AND SIZING: The minimum dimensions of the area from where the Bearsuit back protector absorbs energy are indicated by the following diagram:

W/S

ENGLISH:

COVERAGE AND SIZING: The minimum dimensions of the area from where the Bearsuit back protector absorbs energy are indicated by the following diagram:

Black - 121193 1010

ENGLISH:

COVERAGE AND SIZING: The minimum dimensions of the area from where the Bearsuit back protector absorbs energy are indicated by the following diagram:

B BL

W/S (cm)

D C A

D C

Size

W/S

D C

W/S

BL (cm)

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

S (wmn’s) 42

160

30,24

12.18

18,48

12,18

175

33,10

13,34

20,24

13,34

182

34,56

13,92

21,12

13,92

182

34,56

13,92

21,12

13,92

Size

W/S (cm)

BL (cm)

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

S (wmn’s) 42

160

30,24

12.18

18,48

12,18

175

33,10

13,34

20,24

13,34

182

34,56

13,92

21,12

13,92

182

34,56

13,92

21,12

13,92

NOTE: - The dotted line on the drawing of the bodies refers to the waist line. The waist line is deﬁned as 5cm above the supra cristal-plane (the top of your hip bone) on a subject of 1,78 m. This length (5cm) should be scaled pro rata with your actual height. - BL (Body Length) is a general guideline. Back lengths may vary between each individual. Check W/S (Waist to Shoulder) measurements to check whether you have the correct size.

Size

W/S (cm)

BL (cm)

A (cm)

B (cm)

C (cm)

D (cm)

S (wmn’s) 42

160

30,24

12.18

18,48

12,18

175

33,10

13,34

20,24

13,34

182

34,56

13,92

21,12

13,92

182

34,56

13,92

21,12

13,92

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 04.3

BEARSUIT SHIRT LIGHT 01. ABOUT

This super breathable, slim fit, durable and high performing protection shirt, works perfectly by itself or together with our Grinder or Bearsuit Back Protector.

It comes with integrated shoulder and elbow protection. The elbow pads are the same as the ones sold separately. Made with aramid reinforced stretch material on impact zones and a super elastic Lycra fabric with large panels of open mesh.

02. DESCRIPTION

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES

03. SIZE S, M, L & XL

04. CERTIFICATION EN 1621-1

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

SAS-TEC SC-1 (SC - Safety Comfort) : The new generation of body protection systems. Soft and comfortable with extraordinary dampening values.The perfect response to any kind of impact!

02. 2. TECHNICAL FEATURES

A. SAS-TEC visco elastic foam shock absorbing material. B. Aramid reinforced stretch material in impact zones. C. Front zip for ease of operation

SWEET PROTECTION AW1213

D. Yamamoto super elastic breathable perforated neoprene. E. Dust proof and breathable durable Lycra. F. Large open mesh areas.

COLOR VARIATIONS

Black - 121213 1010

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 04.4

BEARSUIT KNEE PADS 01. ABOUT

F B

The Bearsuit kneepads offer great protection, that won’t slip off. Just like you, we hate Kneepads that won’t stay put, and this little sucker isn’t going anywhere due the advanced 3D anatomical shape, specifically designed for a pedaling motion, and the super grippy and elastic neoprene zones above and below the joint. The Bearsuit Kneepads are super slim with adjustable top straps and off er great ventilation, making them soft and comfortable.

A C

02. DESCRIPTION

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES

03. SIZE S, M & L

04. CERTIFICATION EN 1621-1

D 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

SAS-TEC SC-1 (SC - Safety Comfort) : The new generation of body protection systems. Soft and comfortable with extraordinary dampening values.The perfect response to any kind of impact! 02. 2. TECHNICAL FEATURES

A. SAS-TEC visco elastic foam shock absorbing material. B. Molded EVA secondary impact protection. C. Aramid reinforced stretch material in impact zones. D. Yamamoto super elastic breathable perforated neoprene.

SWEET PROTECTION AW1213

E. Dust proof and breathable durable Lycra on the back of the joint. F. Adjustable top straps. G. Super sticky 2 mm neoprene.

COLOR VARIATIONS

Black - 121210 1010

Stays put, all day

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 04.5

BEARSUIT ELBOW PADS 01. ABOUT

A lighter version of the Bearsuit Kneepads, the Bearsuit Elbow pads have all the same great technical and functional features as their older brother.

02. DESCRIPTION 02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES

03. SIZE

A B

S, M & L

04. CERTIFICATION

EN 1621-1

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

SAS-TEC SC-1 (SC - Safety Comfort) : The new generation of body protection systems. Soft and comfortable with extraordinary dampening values.The perfect response to any kind of impact!

02. 2. TECHNICAL FEATURES

A. SAS-TEC visco elastic foam shock absorbing material. B. Aramid reinforced stretch material in impact zones. C. Yamamoto super elastic breathable perforated neoprene.

SWEET PROTECTION AW1213

D. Dust proof and breathable durable Lycra on the back of the joint. E. Adjustable top straps. F. Super sticky 2 mm neoprene.

COLOR VARIATIONS

Black - 121211 1010

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 04.6

BEARSUIT KIDS BACK PROTECTOR 01. ABOUT

The shiznit! Mini version of the bearsuit Same certification, 1621-2, Level 2 Girls and boys version

02. DESCRIPTION

D E

B A

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY 02. 2. TECHNICAL FEATURES

03. SIZE One Size

04. CERTIFICATION

EN 1621-2 Level 2

02. 1. MATERIALS & PROTECTION TECHNOLOGY

SAS-TEC SC-1 (SC - Safety Comfort) : The new generation of body protection systems. Soft and comfortable with extraordinary dampening values.The perfect response to any kind of impact!

02. 2. TECHNICAL FEATURES

A. SAS-TEC visco elastic polymer foam shock absorbing material. B. Aramid reinforced stretch material in impact zones. C. Breathable 3D mesh towards the body.

SWEET PROTECTION AW1213

D. Adjustable contoured shoulder straps E. Fully adjustable chest strap. F. Adjustable waist strap.

COLOR VARIATIONS

KIDS

Black - 121190 1001

KIDS

Light Gray - 121190 1002

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 05

ACCESSORIES Sound Pads

Charger Visor

Dirt Black - 121910 1201 Catchup Red - 121910 1202

Rooster Soundpads: Black - 121910 1101 Rambler Soundpads: Black - 121910 1102 Igniter/Trooper/Grimnir Soundpads: Black - 121910 1103

Charger Cheek Pads

Ear Pads

Black - 121910 1104

Charger Neck Pads

Rooster Earpads: Black - 121910 1001 Rooster Earpads: White - 121910 1002 Rambler Earpads: Black - 121910 1003 Rambler Earpads: White - 121910 1004 Igniter/Trooper/Grimnir Earpads: Black - 121910 1005 Igniter/Trooper/Grimnir Earpads: White - 121910 1006

SWEET PROTECTION AW1213

Black - 121910 1105

Chapter 06

SIZE CHART M/L

L/XL

WIDTH

LENGTH

WIDTH

LENGTH

WIDTH

LENGTH

RAMBLER

160,39

196,93

166,90

204,92

171,49

210,55

RAMBLER KIDS

159,39

195,93

165,90

203,92

IGNITER

158,99

204,82

165,44

213,14

169,99

219,00

*cross section of shock absorbing liner, comfort liner material will also aff ect dimensions.

LENGTH

S/M

CROSS SECTION OF SHOCK ABSORBING LINER*

TROOPER TROOPER MIPS

158,99

204,82

165,44

213,14

169,99

219,00

ROOSTER ROOSTER LE ROOSTER CORSA

160,62

206,23

167,98

213,92

172,08

219,30

CHARGER FULLFACE

158,99

204,82

165,44

213,14

169,99

219,00 WIDTH

GRIMNIR

158,99

204,82

165,44

213,14

169,99

219,00

SIZES

INCHES

HAT SIZE

18 /8

19 3/8

6 1/8

19 5/8

6 1/4

6 3/8

20 1/2

6 1/2

20 /8

6 5/8

21 /4

6 3/4

S/M

56 57 58

M/L

59 60

21 /8

6 7/8

L/XL

22 3/8

7 1/8

22 3/4

7 1/4

23 1/4

7 3/8

23 /8

7 1/2

7 5/8

24 3/8

7 3/4

SWEET PROTECTION AW1213

Sweet Protection Flendalsvegen 4 NO-2420 Trysil Norway +47 62 45 22 00 sales@sweetprotection.com www.sweetprotection.com

AW1213

TECHNICAL CLOTHING RESOLUTION SERIES

INDEX The Sweet Protection Resolution series represents the ultimate in performance. It’s innovative and style forward, but most importantly, these are functional clothes for the roughest conditions. By combining the experience of our team with the skills of our designers choosing the best materials and processes, while using the most advanced production machinery, the chances are you’ll end up with something great. Everything in the Resolution series is about performance, and now with this collection it performs even better than before.

Chapter 01.

Introduction Resolution

Chapter 02.

Technical Information

Chapter 03.

Product Overview Men’s

Chapter 03.1.

Crusader Jacket

Chapter 03.2.

Crusader Pant

Chapter 03.3.

Crusader Flightsuit

Chapter 03.4.

Supernaut Jacket

Chapter 03.5.

Supernaut R Pant

Chapter 03.6.

Duke Jacket

Chapter 03.7.

Porter Pant

Chapter 03.8.

Sinner Jacket

Chapter 03.9.

Nutshell Jacket

Chapter 03.10.

Lumberjack Jacket

Chapter 03.11.

Saviour

Chapter 04.

Product Overview Women’s

Chapter 04.1.

Voodoo Jacket

Chapter 04.2.

Voodoo R Pant

Chapter 04.3.

Mercury Jacket

Chapter 04.4.

Fairy Pant

Chapter 04.5.

Sinner Jacket

Chapter 04.6.

Nutshell Jacket

Chapter 04.7.

Heartbreaker Jacket

Chapter 04.8.

Saviour

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 02

TECHNICAL INFORMATION SAVIOUR WMN

HEARTBREAKER JKT WMN

NUTSHELL JKT WMN

SINNER JKT WMN

FAIRY PNT WMN

MERCURY JKT WMN

VOODOO R PNT WMN

VOODOO JKT WMN

SAVIOUR

LUMBERJACK JKT

NUTSHELL JKT

SINNER JKT

PORTER PNT

DUKE JKT

SUPERNAUT R PNT

SUPERNAUT JKT

CRUSADER FLIGHTSUIT

CRUSADER PNT

CRUSADER JKT

TECH AND CONSTRUCTION FEATURES

3-LAYER GORE-TEX® Pro Shell GORE-TEX® Pro Shell is the optimal solution for professional outerwear to be used under extremely tough conditions. The 3-layer construction comprises of a specific high performance GORE-TEX® membrane, bonded to a tough outer material and a specially developed, robust woven inner lining. The result is an extremely rugged and durable laminate, made to meet the demands of outdoor professionals and serious enthusiasts.

X X X X X - - - - - - X X - - - - - -

To ensure 3-Layer GORE-TEX® Pro Shell fabrics perform to consumers` expectations, we have tested the waterproofness and breathability in laboratory conditions very similar to intensive field use, (as well as our mandatory extensive outdoor tests performed on each product). The result: 3-Layer GORE-TEX® Pro Shell fabrics are not only extremely breathable, but also remain absolutely waterproof after more than 500 hours of wet flex and abrasion tests. 2-LAYER GORE-TEX® Performance Shell The 2-Layer construction used for the GORE-TEX® Performance Shell is designed for a wide range of outdoor activities. A specific GORE-TEX® membrane is bonded to the outer material and protected on the inside by an independent and separate lining. GORE-TEX® Performance Shells provide breathable comfort, and durable waterproof and windproof protection.

- - - - - X X - - - - - - X X - - - -

WINDSTOPPER® WINDSTOPPER® garments offer total windproofness and maximum breathability to keep you comfortable, warm and dry from the inside. WINDSTOPPER® products are 2X more breathable than comparable windproof products, and offer the same level of breathability as comparable nonwindproof products. Every square inch of the WINDSTOPPER® membrane contains 1.4 billion micropores. This revolutionary structure is ultra-light, ultrathin, and highly resistant to extreme temperatures. The microporous structure of the WINDSTOPPER® membrane ensures maximum breathability; cold wind is kept out, yet moisture vapor can escape easily. Integrated into the ePTFE portion of the membrane is a hydrophobic, or water-hating, substance to keep external moisture away from your skin. This thermo regulating effect keeps you comfortable longer, allowing you to perform at your best.

- - - - - - - X - - - - - - - X - - -

DOWN Down offers excellent thermal properties, and has good lofting characteristics. This means that the down traps small pockets of air efficiently. The small pockets of air provide the thermal barrier. Down consists of clusters of fluffy filaments that grow from but do not contain the central quill shaft. Down insulation is rated by fill power, measured as the number of cubic inches displaced by a given ounce of down. Higher fill-power downs will thus insulate better than lower fillpower downs of the same weight. Insulation in most outdoor equipment garments range from ~400 to 800. For outdoor equipment, down is considered to be the single best insulating material available, due to its light weight, compressibility, and heat retention capabilities.

- - - - - - - X - - - - - - - X - - -

PRIMALOFT® The human body uses energy to keep warm. PrimaLoft uses a patented microfiber structure to help the body retain warmth and conserve energy. PrimaLoft is as warm as down, compressible, breathable and offers superior water repellency so you remain dry, warm and comfortable even under the most extreme conditions.

SWEET PROTECTION AW1213

- - - - - X - - X - - - - X - - X - -

SINNER JKT WMN

FAIRY PNT WMN

MERCURY JKT WMN

VOODOO R PNT WMN

Performance oriented technical relaxed fit for lined/insulated garments.

VOODOO JKT WMN

RIDER CONTOUR FIT:

SINNER JKT

Performance oriented technical relaxed fit for lined/insulated garments.

PORTER PNT

RIDER FIT:

DUKE JKT

RIDER CONTOUR FIT

CONTOUR FREEDOM FIT: Women specific, performance oriented technical loose fit. Freedom of movement with no compromise.

SUPERNAUT R PNT

RIDER FIT

Performance oriented technical loose fit. Freedom of movement with no compromise.

SUPERNAUT JKT

CONTOUR FREEDOM FIT

FREEDOM FIT:

CRUSADER FLIGHTSUIT

FREEDOM FIT

CRUSADER PNT

CRUSADER JKT

THE FITS

X X X X X - - - - - - - -

- - - - - - - - X X - - -

- - - - - X X X - - - - -

- - - - - - - - - - X X X

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03

RESOLUTION SERIES MEN’S

SWEET PROTECTION AW1213

CRUSADER JACKET

CRUSADER PANT

CRUSADER FLIGHTSUIT

SUPERNAUT JACKET

SUPERNAUT R PANT

CRUSADER JACKET

CRUSADER PANT

CRUSADER FLIGHTSUIT

SUPERNAUT JACKET

SUPERNAUT R PANT

DUKE JACKET

PORTER PANT

SINNER JACKET

NUTSHELL JACKET

LUMBERJACK JACKET

SAVIOUR

DUKE JACKET

PORTER PANT

SINNER JACKET

NUTSHELL JACKET

LUMBERJACK JACKET

SAVIOUR

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.1

CRUSADER JACKET 01. ABOUT

The Crusader Jacket is built with a purpose: To offer everyone that pushes the boundaries of serious big mountain exposure the ultimate in weather performance and riding comfort. Celebrated by experienced big mountain professionals, and perfected by our experienced crew of designers since the first prototype in 2005, this is the best 3-layer GORE-TEX速 Pro Shell piece of equipment ever made. We build the Crusader Jacket utilizing the most advanced construction methods and machinery available to man. Add unique technical features like our advanced Back Ventilation System, which makes the Crusader Jacket great for fast repetitive on and off activities. Open up to traverse and hike, zip up to ride. For seamless top till toe weather performance, add the Crusader Pant.

B J

K L

02. TECHNICAL FEATURES A. Back ventilation and Armpit X-opening ventilation: Great vent possibilities for fast repetitive on and off activities. Open up to traverse and hike, zip up to ride, and go back at it to get the most snow in a day B. Reinforced with heavier and super durable fabric on shoulders and sleeves. C. Pull-Push cord locks D. New YKK VT9 front zip. Tighter, more durable and easier to operate then even before E. Helmet compatible hood F. Easy grip waterproof laminated cord lock housing G. Brushed chin flap H. Asymmetric cuff I. Wrist gaiters J. Key card pocket K. Two chest pockets L. One Napoleon pocket with ventilation tab M. Laminated inside audio/phone pocket N. Two large lower side pockets O. Fully waterproof laminated pocket bags P. Tuck away swivel powder skirt with stretch panels Q. Lower rear panel stiff ener

03. SIZE S, M, L, XL

SWEET PROTECTION AW1213

H I

FIT

MATERIALS

FREEDOM FIT 3L GORE-TEX速 Pro Shell

COLOR VARIATIONS

True black / Snow White - 125012 1010

Scorch Red - 125012 1012

Primeval Green / Chopper Orange - 125012 1011

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.2

CRUSADER PANTS 01. ABOUT

Conquer the most challenging conditions out there! The Crusader Pant is an advanced freeride tool with an unbeatable durability, made with 3-layer GORE-TEX速 Pro Shell. It offer the ultimate in waterproof, breathable big mountain performance. Unavailable since 2008, but never forgotten and missed by many, we are proud to re-introduce the ultra advanced Crusader Pant in a brand new and rider oriented construction. From exhausting hikes in search for waist deep, untouched snow to resort based charging: Whatever the terrain, whatever the conditions, the Crusader is the perfect pant.

A B D

For seamless top till toe weather performance, combine the Crusader Pant with the Crusader Jacket.

02. TECHNICAL FEATURES A. Super articulated fit B. Super durable fabric C. Rider focused easy access pockets: Two side and two cargo pockets D. Vent zip inside legs E. Snap for hoisting pants in the back while walking to prevent wear

03. SIZE S, M, L, XL

FIT

MATERIALS

FREEDOM FIT 3L GORE-TEX速 Pro Shell

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

Scorch Red - 125014 1011

Snow White - 125014 1012

Chopper Orange - 125014 1010

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.3

CRUSADER FLIGHTSUIT

01. ABOUT

Live and play in the roughest conditions out there!

In terms of protection, the Crusader Flightsuit is second only to the NASA space suit. Fully waterproof construction loaded with all the features you’ll ever need. It’s the team’s choice for serious big mountain charging on those epic powder days.

G H

The Crusader Flightsuit off ers maximum protection from the elements

02. TECHNICAL FEATURES A. Helmet compatible hood B. Easy grip waterproof laminated cord lock housing C. Brushed chin flap D. Key card pocket E. Armpit X-opening ventilation F. Two large chest pockets G. One Napoleon chest pocket H. Laminated inside audio/phone pockets I. Asymmetric cuff J. Wrist gaiters K. Two side/rear pockets L. Two large cargo pockets M. Fully waterproof laminated pocket bags N. Gunslinger leg ventilation with laminated mesh O. Inside Cordura facing and reinforcement P. Superfabric reinforced inside leg Q. Powder gaiters

I J K

N L M

O P

03. SIZE S, M, L, XL

Q FIT

MATERIALS

FREEDOM FIT 3L GORE-TEX® Pro Shell

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

Scorch Red - 125011 1011

True Black / Snow White - 125011 1010

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.4

SUPERNAUT JACKET 01. ABOUT

The Supernaut Jacket is developed for serious big mountain adventures. The advanced construction is cut slightly slim for unrestricted mobility, it off ers great coverage and comes with all the technical details you need when heading into the unknown. Designed with the very best materials on off er, 3-layer GORE-TEX® Pro Shell, the Supernaut Jacket is 100% waterproof and off ers maximum breathability. The search for untouched pow is abusive, yet very rewarding work. With the Supernaut Jacket there’s no holding back.

H G I J K

02. TECHNICAL FEATURES A. New YKK VT9 front zip. Tighter, more durable and easier to operate then even before B. Helmet compatible hood C. Easy grip waterproof laminated cord lock housing D. Brushed chin flap E. Asymmetric cuff F. Wrist gaiters G. Armpit X-opening ventilation H. Two large chest pockets I. Laminated inside audio/phone pocket J. Laminated inside pocket K. Fully waterproof laminated pocket bags L. Tuck away swivel powder skirt with stretch panels M. Lower rear panel stiff ener N. Key card pocket

E F

03. SIZE S, M, L, XL

FIT

MATERIALS

FREEDOM FIT 3L GORE-TEX® Pro Shell

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

True Black - 125013 1010

Lightning Blue / Viper Green - 125013 1013

Scorch Red - 125013 1014

Primeval Green - 125013 1012

Bird Blue - 125013 1011

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.5

SUPERNAUT R PANT 01. ABOUT

We created the 3-layer GORE-TEX® Pro Shell Supernaut R Pant with one thing in mind: Fresh pow! And if you want fresh pow, you better prepare to hike a little. That’s why the Supernaut R Pant comes with unsurpassed ventilation. Add a special design that off ers total freedom of movement and technical features that keeps the snow out. The Supernaut R Pant is worn daily by experienced mountain guides and our big mountain team riders. Join them in hiking to the sweeter spots on the mountain.

D C

02. TECHNICAL FEATURES Contoured slimmer hem Extended waist with stretch panels Padded rear panel Dual waist adjustment Two side pockets Two large cargo pockets Fully waterproof laminated pocket bags Gunslinger leg ventilation with laminated mesh I. Inside Cordura facing and reinforcement J. Powder gaiters K. Superfabric reinforced inside leg

A. B. C. D. E. F. G. H.

i k

03. SIZE S, M, L, XL

FIT

MATERIALS

FREEDOM FIT (Slightly slimmer)

SWEET PROTECTION AW1213

3L GORE-TEX® Pro Shell

COLOR VARIATIONS

Bird Blue - 125015 1011

True Black - 125015 1010

Viper Green - 125015 1012

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.6

DUKE JACKET 01. ABOUT

Fight the chill, keep the tech! Introducing the Duke Jacket, a 2-layer GORE-TEX® Performance Shell, 100g PRIMALOFT insulation jacket that’s guaranteed to keep you both dry and warm. The brand new Duke Jacket off ers high performance and a slightly looser fi t for unrestricted movement. The Duke means great all day on-mountain comfort, that will let you ride harder and stay longer, with no energy wasted.

The first step toward your 100 plus days on snow.

02. TECHNICAL FEATURES

I E C

A. Extensive use of YKK VT9 zips, Tighter, more durable and easier to operate then even before B. Four large front pockets in line C. Two chest pockets D. Two lower hand warming pockets E. Sleeve ski pass pocket F. Two inside pockets: Audio and goggle/beanie G. Removable swivel snow skirt H. Pull-pull shock cord system, easy to operate with gloves, no precision grip needed I. Low friction taff eta liner with strategically placed mesh panels

03. SIZE S, M, L, XL

FIT

MATERIALS

RIDER FIT 2L GORE-TEX® Performance Shell

SWEET PROTECTION AW1213

100g PRIMALOFT insulation

COLOR VARIATIONS

Grass Green - 125111 1012

Midnight Blue - 125111 1011

True Black - 125111 1010

Scorch Red - 125111 1013

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.7

PORTER PANT 01. ABOUT

The brand new 2-layer GORE-TEX速 Performance Shell Porter Pant is a high-end fusion of tech, style and great on-mountain comfort. Already considered a team favorite, the Porter Pant offers unrestricted movement in a super articulated, clean package. Works perfect with the brand new Duke Jacket.

02. TECHNICAL FEATURES A. B. C. D. E. F. G. H.

Two large side pockets Two large rear pockets Two large cargo pockets Adjustable waist Inside leg vents Superfabric reinforced inside leg Powder gaiters Low friction taffeta liner with strategically placed mesh panels

03. SIZE S, M, L, XL

FIT

MATERIALS

RIDER FIT 2L GORE-TEX速 Performance Shell

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

Midnight Blue - 125112 1011

Grass Green - 125112 1012

Scorch Red - 125112 1013

True Black - 125112 1010

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.8

SINNER JACKET 01. ABOUT

Wear a sub zero customtailored down filled sleeping bag! The Sinner Jacket is a unique combination of total windproofness/ maximum breathability and the insulating power of natural goose down, which means no freezing on those nail biting mid December chair lift rides, and no getting all sweaty and wet when hiking to the sweeter spots. A favorite just got even better, the Sinner Jacket is totally redesigned for this season. We aim for the ultimate riding comfort! The lightweight, yet abrasion resistant face fabric off ers a very soft and comfortable feel. Add new details like a down filled inside flap to keep the chill out, and a super comfortable chin area with soft brushed panels. This is the perfect down jacket.

C B

02. TECHNICAL FEATURES A. Exposed new YKK VT9 front zip. Tighter, more durable and easier to operate than even before B. Four large front pockets; two chest napoleon pockets and two lower hand warming pockets C. Sleeve ski pass pocket D. Removable swivel snow skirt E. Two inside pockets: Audio + goggle/beanie F. Down filled inside flap to keep the chill out G. Super comfortable chin area with soft brushed panels

03. SIZE

S, M, L, XL FIT

MATERIALS

RIDER FIT WINDSTOPPER速 2L shell

SWEET PROTECTION AW1213

90/10 goose down, 650(in続/oz) fill power

COLOR VARIATIONS

Bird Blue - 125211 1010

Scorch Red - 125211 1013

Grass Green - 125211 1012

Commando Grey - 125211 1012

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.9

NUTSHELL JACKET 01. ABOUT

The perfect insulation piece to complement our 3-Layer jackets!

Or use it as a stand-alone semi-windproof garment when extra warmth is needed. Comfortable fit in a lightweight, super soft and packable construction. Comes with a custom quilt pattern that prevents the migration of insulation.

02. TECHNICAL FEATURES A. B. C. D. E. F.

Close fitting hood with cord adjustment Chin flap Chest pocket Side pockets Articulated cut Elastic wrist

03. SIZE

S, M, L, XL

MATERIALS

Super lightweight 20 Denier micro rip stop with DWR finish 100g/m2 PrimaLoft速 Insulation (without scrim)

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

True Black - 125213 1010

Scorch Red - 125213 1012

Grass Green - 1252131011

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.10

LUMBERJACK FLEECE JACKET 01. ABOUT

Use as insulation on cold days, or as your favorite stand alone everyday jacket. Inspired by the standard issue equipment used by the heroes of Trysil, chopping down trees in the dead of the winter before the machines took over; this super lofty lightweight and comfortable fleece offers warmth and performance.

C D

02. TECHNICAL FEATURES A. B. C. D. E.

Extended rear Two large lower side pockets One easy access napoleon chest pocket Sleeve pocket Strategically placed reinforcements on elbows F. Thumb holes to keep the hands warm

B F

03. SIZE S, M, L, XL

MATERIALS

100% Recycled 300 gram double sided, heavy piled, high-loft, insulating Polyester ECO-fleece.

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

Jet Black - 125317 1010

Red Orange - 125317 1012

Grape Leaf - 125317 1011

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 03.11

SAVIOUR

01. ABOUT

Warm and comfortable garments with four- way stretch and excellent moisture wicking capabilities.

Body-hugging fit achieved by multiple panels joined together with flat lock seams.

02. TECHNICAL FEATURES A. B. C. D.

High collar Soft chin flap Arm pocket Articulated cut

03. SIZE

S, M, L, XL

MATERIALS

Recycled 280 gram single sided micro brushed, moisture transmitting, super stretch 8% Elastan next to skin Polyester ECO-fleece.

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

True Black - 125311 1010

True Black - 125312 1010

True Black - 125313 1010

Bird Blue - 125311 1011

Bird Blue - 125312 1011

Bird Blue - 125313 1010

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 04

RESOLUTION SERIES WOMEN’S

SWEET PROTECTION AW1213

VOODOO JACKET

VOODOO R PANT

VOODOO JACKET

VOODOO R PANT

MERCURY JACKET

FAIRY PANT

SINNER JACKET

NUTSHELL JACKET

HEARTBREAKER JACKET

SAVIOUR

MERCURY JACKET

FAIRY PANT

SINNER JACKET

NUTSHELL JACKET

HEARTBREAKER JACKET

SAVIOUR

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 04.1

VOODOO JACKET 01. ABOUT

The 3-layer GORE-TEX® Pro Shell Voodoo Jacket is specially engineered for big mountain exposure, with a feminine, contoured profile. The Voodoo Jacket combines performance and style, in a fully waterproof construction, both inside and out. Made perfect for everyone that lives and plays in rough conditions, this jacket has tons of technical features that make up for an easy and comfortable life on the mountain. Designed around the demands of serious big mountain enthusiasts, the Voodoo Jacket doesn’t sacrifice style over performance.

D I H

For seamless top till toe weather performance, add the Voodoo Pant.

02. TECHNICAL FEATURES A. Helmet compatible hood B. Easy grip waterproof laminated cord lock housing C. Brushed chin flap D. Two chest pockets E. Laminated inside audio and phone pocket F. Two large lower side pockets G. Fully waterproof laminated pocket bags H. Laminated inside pocket I. Key card pocket J. Armpit X-opening ventilation K. Tuck away swivel powder skirt with stretch panels L. Wrist gaiters M. Asymmetric wristcuff

03. SIZE XS, S, M, L

FIT

MATERIALS

CONTOUR FREEDOM FIT 3L GORE-TEX® Pro Shell

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

True Black - 125016 1010

Coral Red - 125016 1011

Lightning Blue - 125016 1012

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 04.2

VOODOO R PANT 01. ABOUT

Introducing the 3-layer GORE-TEX速 Pro Shell Voodoo R Pant, a women specific big mountain pant, and the perfect companion on fun, fearless fresh pow adventures. The advanced Voodoo Pant and the Supernaut R Pant share the same features. We are talking unsurpassed ventilation and a design that off ers total freedom of movement, because the search for fresh pow, often involves a hike. Add technical features and a design that keeps the snow out, and you have the ultimate big mountain pant. Both the Voodo R Pant and the Supernaut R Pant is worn daily by experienced mountain guides and our big mountain team riders. Join them in hiking to the sweeter spots on the mountain.

F C D E

02. TECHNICAL FEATURES A. B. C. D. E. F. G. H. I. J.

Zip off extended waist w/ pockets Two side pockets Two large cargo pockets Fully waterproof laminated pocket bags Full length x-opening rear zip Gunslinger leg ventilation with laminated mesh Superfabric reinforced inside leg Powder gaiters Superfabric reinforced inside leg Waist adjustment

G I H

03. SIZE XS, S, M, L FIT

MATERIALS

CONTOUR FREEDOM FIT (Slightly slimmer)

SWEET PROTECTION AW1213

3L GORE-TEX速 Pro Shell

COLOR VARIATIONS

Coral Red - 125017 1011

True Black - 125017 1010

Viper Green - 125017 1012

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 04.3

MERCURY JACKET 01. ABOUT

Fight the chill, keep the tech! Introducing the Mercury Jacket, a 2-layer GORE-TEX® Performance Shell, 100g PRIMALOFT insulation jacket that’s guaranteed to keep you both dry and warm. The brand new Mercury Jacket off ers high performance and a slightly looser, yet highly contoured fi t, off ering unrestricted movement. The Mercury Jacket means great all day on-mountain comfort, that lets you ride harder and stay longer, with no energy wasted. The first step toward your 100 plus days on snow.

02. TECHNICAL FEATURES

D B

C C

A. Extensive use of YKK VT9 zips, Tighter, more durable and easier to operate then even before B. Four large front pockets in line; two chest pockets and two lower hand warming pockets C. Two inside pockets: Audio and goggle/beanie D. Sleeve ski pass pocket E. Removable swivel snow skirt F. Pull-pull shock cord system, easy to operate with gloves, no precision grip needed G. Low friction taff eta liner with strategically placed mesh panels

03. SIZE XS, S, M, L

FIT

MATERIALS

RIDER CONTOUR FIT 2L GORE-TEX® Performance Shell

SWEET PROTECTION AW1213

100g PRIMALOFT® Sport (without scrim)

COLOR VARIATIONS

Grass Green - 125113 1010

Wild Violet - 125113 1012

Snow White - 125113 1011

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 04.4

FAIRY PANT 01. ABOUT

The brand new PRIMALOFT® insulated 2-layer GORE-TEX® Performance shell Fairy Pant is a high-end fusion of tech, style and great on mountain comfort. You won’t see that it’s insulated, but you’ll definitely feel it. The Fairy Pant offers unrestricted movement in a super articulated, clean package. Works perfect with the brand new Mercury Jacket.

D C

02. TECHNICAL FEATURES A. B. C. D. E. F. G. H. I.

Two large side pockets Two large rear pockets Two large cargo pockets Clean, yet highly detailed Adjustable waist Inside leg vents Superfabric reinforced inside leg Powder gaiters Low friction taffeta liner with strategically placed mesh panels

03. SIZE

XS, S, M, L

FIT

MATERIALS

RIDER CONTOUR FIT 2L GORE-TEX® Performance Shell

SWEET PROTECTION AW1213

100g PRIMALOFT® Sport (without scrim)

COLOR VARIATIONS

Wild Violet - 125114 1012

True Black - 125114 1010

Snow White - 125114 1013

Grass Green - 125114 1011

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 04.5

SINNER JACKET 01. ABOUT

Wear a sub zero customtailored down filled sleeping bag! The Sinner Jacket is an unique combination of total windproofness/ maximum breathability and the insulating power of natural goose down, which means no freezing on those nail biting mid December chair lift rides, and no getting all sweaty and wet when hiking to the sweeter spots. A favorite just got even better, the Sinner Jacket is totally redesigned for this season. We aim for the ultimate riding comfort! The lightweight, yet abrasion resistant face fabric off ers a very soft and comfortable feel. Add new details like a down filled inside flap to keep the chill out, and a super comfortable chin area with soft brushed panels. This is the perfect down jacket.

D B

02. TECHNICAL FEATURES A. Exposed new YKK VT9 front zip. Tighter, more durable and easier to operate then even before B. Four large front pockets; two chest napoleon pockets and two lower hand warming pockets C. Two inside pockets: Audio and goggle/beanie D. Sleeve ski pass pocket E. Removable swivel snow skirt F. Down filled inside flap to keep the chill out G. Super comfortable chin area with soft brushed panels

03. SIZE XS, S, M, L FIT

MATERIALS

RIDER CONTOUR FIT WINDSTOPPER速 2L shell

SWEET PROTECTION AW1213

90/10 goose down, 650(in続/oz) fill power

COLOR VARIATIONS

Commando Grey - 125212 1011

Vivid Blue - 125212 1010

Pretty Pink - 125212 1012

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 04.6

NUTSHELL JACKET 01. ABOUT

The perfect insulation piece to complement our 3-Layer jackets! Or use it as a stand-alone garment when extra warmth is needed. Comfortable fit in a lightweight, super soft and packable construction. Comes with a custom quilt pattern that prevents the migration of insulation.

02. TECHNICAL FEATURES A. B. C. D.

Close fitting adjustable hood Chin flap Storage pocket Custom quilt pattern to prevent migration of insulation E. Side pockets F. Elastic wrist

03. SIZE XS, S, M, L

MATERIALS

Super lightweight 20 Denier micro rip stop with DWR finish 100g/m2 PrimaLoft速 Insulation (without scrim)

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

True Black - 125214 1010

Rose Red - 125214 1012

Commando Grey - 125214 1011

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 04.7

HEARTBREAKER FLEECE JACKET 01. ABOUT

Use as insulation on cold days, or as your favorite stand alone everyday jacket. The Heartbreaker is a super lofty lightweight and comfortable fleece that offers warmth and performance.

02. TECHNICAL FEATURES A. Two handwarming side pockets B. Sleeve pocket

C. Cozy as a teddybear, will keep you safe and warm, nightâ&#x20AC;&#x2122;n day

03. SIZE XS, S, M, L

MATERIALS

100% Recycled 300 gram double sided, heavy piled, high-loft, insulating Polyester ECO-fleece.

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

Wild Violet - 125318 1012

Snow White - 125318 1011

Red Orange - 125318 1010

SWEET PROTECTION AW1213

TECHNICAL FEATURES

Chapter 04.8

SAVIOUR

01. ABOUT

Warm and comfortable garments with four- way stretch and excellent moisture wicking capabilities.

Body-hugging fit achieved by multiple panels joined together with flat lock seams.

02. TECHNICAL FEATURES A. B. C. D.

High collar Soft chin flap Arm pocket Articulated cut

03. SIZE XS, S, M, L

MATERIALS

Recycled 280 gram single sided micro brushed, moisture transmitting, super stretch 8% Elastan next to skin Polyester ECO-fleece.

SWEET PROTECTION AW1213

COLOR VARIATIONS

True Black - 125314 1010

True Black - 125315 1010

True Black - 125316 1010

Bird Blue - 125314 1011

Bird Blue - 125315 1011

Bird Blue - 125316 1011

SWEET PROTECTION AW1213

Sweet Protection Flendalsvegen 4 NO-2420 Trysil Norway +47 62 45 22 00 sales@sweetprotection.com www.sweetprotection.com

AW1213

APPAREL

INDEX

On the road. Airports, bus stations, train stations. On the Streets of our local neighborhoods. Traveling, chillin’and cruisin’, hanging with friends. Partying too. The all new Sweet Autonomy Apparel collection is carefully tailored for the way we live. It’s all made out of comfortable and high quality fabrics, with extra details for your everyday needs.

Chapter 01.

Apparel Men’s & Women’s Hoodies Tees

Chapter 02.

Beanies

Chapter 03.

Accessories

Chapter 01

SWEET PROTECTION APPAREL Street Hoodie Men’s

Street Hoodie Men’s

80% Cotton / 20% Polyester

Corner Blue - 128011 1110

Mighty Gray Melange - 128011 1010

Street Hoodie Women’s

Street Sweatshirt Men’s

80% Cotton / 20% Polyester

Corner Blue - 128014 1010

SWEET PROTECTION AW1213

Gunmetal Melange - 128012 1010

Street T-shirt Men’s

100% Cotton

Corner True Black - 128013 1010

Mighty Gray Melange - 128013 1110

Street T-shirt Women’s 95% Cotton / 5% Elastan

Mighty Snow White - 128015 1010

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 02

SWEET PROTECTION HEADWEAR

Big Wool Beanie

Chef Beanie

Stripe Logo Beanie

Straight Merino Beanie

100% Wool

100% Acrylic

100% Merino Wool

White - 129011 1810

Purple - 129012 1410

Green - 129012 1510

White - 129011 2210

Purple - 129011 1811

Red - 129012 1411

Red - 129012 1511

Red - 129011 2211

Green - 129011 1812

Green - 129012 1412

White - 129012 1512

Blue - 129011 2212

Black - 129011 1813

Black - 129012 1413

Gray - 129012 1513

Black - 129011 2213

SWEET PROTECTION AW1213

Norway Beanie

Reversible Beanie

Logo Hackle Headband

Fleece Neck Gaiter

100% Merino Wool

100% Acrylic

100% Polyester

Black - 129011 2010

Green - 129011 2110

Black - 129014 1010

Black - 129013 1010

White - 129011 2011

Black - 129010 2111

White - 129014 1011

White - 129013 1011

blue - 129011 2012

Blue - 129011 2112

Red - 129014 1012

100% Merino Wool

Gray - 129011 2013

Gray - 129011 2113

Green - 129014 1013

Black - 129011 1910

Face Mask

SWEET PROTECTION AW1213

Chapter 03

SWEET PROTECTION ACCESSORIES Scarf

iPhone 3 Skins

iPhone 4 Skins

Google Squeegee

100% Merino Wool

Silicone

Black - 129013 1110

Black - 129412 1011

Ass Colors (40 pack) - 129413 1010

Gray - 129013 1111

Thunder Blue - 129412 1016

Coral Red - 129412 1014

NE 59FIFTY Caps

Knitted Retro Mittens

Sizes:

6 3/8, 6 1/2, 6 5/8, 6 3/4, 6 7/8, 7, 7 1/8, 7 1/4, 7 3/8, 7 1/2, 7 5/8, 7 3/4, 7 7/8, 8.

100% Acrylic. One Size.

Catchup Red - 129412 1017

Primeval Green - 129412 1012

Catchup Red - 129211 1010

Lime Green - 129412 1015

Sassy Green - 129412 1013

Coporate (Navy Blue) - 129111 1210

Dirt Black - 129211 1110

White -129412 1010

Color (Black/White) - 129111 1110

SWEET PROTECTION AW1213

Sweet Protection Flendalsvegen 4 NO-2420 Trysil Norway +47 62 45 22 00 sales@sweetprotection.com www.sweetprotection.com