DC W21 OUTERWEAR ES by zuzupopo.snow

WINTER2021

ALWAYS PUSHING DCSNOWBOARDING Siempre innovando para crear lo nuevo y lo inmediato. Eso es DC. Desde productos a personalidades, hace más de 20 años que DC es líder en innovación en la industria, y sigue comprometido con el snowboard y construyendo el mejor equipo para los que lo practican. Desde las altas cumbres hasta las calles de la ciudad, abrazamos a todos los riders con productos con diseño original, fabricados y probados por nuestro equipo para mejorar el snowboard.

W21

CONTENIDO DCSNOWBOARDING

06 | KEYSTORIES

52 | WOMENSOUTERWEAR

10 | TEAM

58 | WOMENSRESISTENCE

22 | MENSOUTERWEAR

61 | WOMENSACCESSORIES

29 | MENSRESISTENCE

64 | YOUTHOUTERWEAR

35 | MENSACCESSORIES

71 | YOUTHACCESSORIES

Decimos no al status quo, presionando en cambio por un estándar más alto. Para adaptarse a una función técnica impecable con estilo DC original logrando conjugar entre lo urbano y lo técnico. Ropa urbana con características técnicas de la ropa para la montaña, estamos impulsando nuestro modelo de "ropa de abrigo para todo uso" a la vanguardia del diseño técnico de prendas de abrigo.

Para viajes prolongados o esa decisión de último minuto, hemos creado la colección DC Transitors, una gama de equipo altamente funcional y versátil hecho para los viajeros. Con un desiño plegable y de uso fácil, los productos brindan la función tecnológica que demanda con la portabilidad compacta que siempre está lista para funcionar.

T TEAM Todo lo que hacemos comienza aquí. El equipo DC es de élite y ecléctico un grupo de riders de clase mundial, leyendas del campo, destructores de calles, trituradores de concursos, veteranos de video y estrellas en ascenso. Seleccionados cuidadosamente por sus talentos individuales, estos atletas impulsan nuestro desarrollo de productos. Colectivamente, continúan impulsando el equipo de DC y todo el deporte del snowboard hacia el futuro.

NUESTRO COMPROMISO Avanzamos hacia prácticas más sostenibles en todo lo que hacemos. Nuestro objetivo es minimizar el desperdicio y conservar los recursos, en toda nuestra línea de productos, desde nuestras tablas hechas a mano hasta prendas técnicas con impermeabilización sostenible Sympatex® y continuo abastecimiento de materiales reutilizados. Este es nuestro compromiso

DCSNOWBOARDING / / / / / WINTER20

++ IMPERMEABLE. IMPERMEABLE.AAPRUEBA PRUEBADE DEVIENTO. VIENTO.RESPIRABLE. RESPIRABLE.RECICLABLE RECICLABLE

DC+SYMPATEX DC+SYMPATEX 100% 100%IMPERMEABLE IMPERMEABLE CON UNA CALIFICACIÓN DEDE HASTA 45K, LALA MEMBRANA NONO POROSA DEDE SYMPATEX® ESES CON UNA CALIFICACIÓN HASTA 45K, MEMBRANA POROSA SYMPATEX® LALA IMPERMEABILIZACIÓN MAS AVANZADA ENEN LALA INDUSTRIA IMPERMEABILIZACIÓN MAS AVANZADA INDUSTRIA

100% 100%AAPRUEBA PRUEBADE DEVIENTO VIENTO EL ELSISTEMA SISTEMAHIDRÓFILO HIDRÓFILOCOMPACTO COMPACTOCON CONUN UN EFECTO EFECTOAALARGO LARGOPLAZO. PLAZO. AUNQUE SUENE COMPLICADO ESES MUY SENCILLO. CUANDO ELEL CUERPO SUDA, LOLO HACE AUNQUE SUENE COMPLICADO MUY SENCILLO. CUANDO CUERPO SUDA, HACE PARA PROTEGERSE DEL SOBRECALENTAMIENTO. AUNQUE ESTE PROCESO NATURAL ESES PARA PROTEGERSE DEL SOBRECALENTAMIENTO. AUNQUE ESTE PROCESO NATURAL VITAL, TAMBIÉN CREA ELEL RIESGO QUE ELEL CUERPO SESE ENFRÍE EXCESIVAMENTE; POR VITAL, TAMBIÉN CREA RIESGO QUE CUERPO ENFRÍE EXCESIVAMENTE; POR EJEMPLO, SI SI LALA HUMEDAD DEDE LALA ROPA ELIMINA ELEL CALOR DEL CUERPO. LAS CONSEEJEMPLO, HUMEDAD ROPA ELIMINA CALOR DEL CUERPO. LAS CONSECUENCIAS DEDE ESTO SERÍA LALA REDUCCIÓN ENEN ELEL RENDIMIENTO Y UN ALTO RIESGO DEDE CUENCIAS ESTO SERÍA REDUCCIÓN RENDIMIENTO Y UN ALTO RIESGO ENFERMARSE. LALA SOLUCIÓN SESE LLAMA SYMPATEX. ENFERMARSE. SOLUCIÓN LLAMA SYMPATEX.

EXCELENTE EXCELENTECOMODIDAD COMODIDADSIN SINIMPORTAR IMPORTAREL ELCLIMA: CLIMA: NONO HAY NADA MAS DESAGRADABLE QUE LALA ROPA MOJADA Y FRÍA. SYMPATEX® POR LOLO HAY NADA MAS DESAGRADABLE QUE ROPA MOJADA Y FRÍA. SYMPATEX® POR TANTO HAHA DESARROLLADO UNA MEMBRANA ESPECIAL, QUE ABSORBE ELEL VAPOR DEDE AGUA TANTO DESARROLLADO UNA MEMBRANA ESPECIAL, QUE ABSORBE VAPOR AGUA DEL CUERPO Y LA ELIMINA A TRAVÉS DEDE LALA ROPA ALAL EXTERIOR. ESTO MANTIENE ELEL DEL CUERPO Y LA ELIMINA A TRAVÉS ROPA EXTERIOR. ESTO MANTIENE CUERPO CALIENTE Y SECO INCLUSO ENEN SITUACIONES EXTREMAS. Y LO MEJOR DEDE ESO ESES CUERPO CALIENTE Y SECO INCLUSO SITUACIONES EXTREMAS. Y LO MEJOR ESO QUE MAYOR ESES LALA ACTIVIDAD FÍSICA, MÁS EFICIENTE FUNCIONA LALA MEMBRANA DEDE QUE MAYOR ACTIVIDAD FÍSICA, MÁS EFICIENTE FUNCIONA MEMBRANA SYMPATEX. MATERIA PRIMA FUNCIONAL CON UNA MEMBRANA DEDE SYMPATEX TAMBIÉN SYMPATEX. MATERIA PRIMA FUNCIONAL CON UNA MEMBRANA SYMPATEX TAMBIÉN OTORGA UNA PROTECCIÓN EFECTIVA ENEN BAJAS TEMPERATURAS Y LLUVIA. OTORGA UNA PROTECCIÓN EFECTIVA BAJAS TEMPERATURAS Y LLUVIA.

RESPIRABILIDAD RESPIRABILIDADACTIVADA ACTIVADACON CONEL EL MOVIMIENTO MOVIMIENTO LALA MEMBRANA TRANSPORTA LALA HUMEDAD LEJOS DEL CUERPO PERMITIENDO QUE SESE MEMBRANA TRANSPORTA HUMEDAD LEJOS DEL CUERPO PERMITIENDO QUE DISPERSE NATURALMENTE. LOLO MEJOR DEDE TODO, A MAYOR TEMPERATURA CORPORAL Y Y DISPERSE NATURALMENTE. MEJOR TODO, A MAYOR TEMPERATURA CORPORAL NIVEL DEDE HUMEDAD, MÁS RESPIRABLE SESE HACE LALA MEMBRANA, PERMITIENDO MAXIMO NIVEL HUMEDAD, MÁS RESPIRABLE HACE MEMBRANA, PERMITIENDO MAXIMO CONTROL DEL CLIMA INTERNO. CONTROL DEL CLIMA INTERNO.

MEMBRANA MEMBRANA100% 100%RECICLABLE RECICLABLE 100% GARANTIZADO, LALA MEMBRANA DEDE SYMPATEX® ESES CIENTO POR CIENTO RECICLA100% GARANTIZADO, MEMBRANA SYMPATEX® CIENTO POR CIENTO RECICLABLE. BLE.

DCSNOWBOARDING / / / / / WINTER20

LALA MEMBRANA SYMPATEX® TETE ASEGURA COMPLETAMENTE LALA PROTECCION CONTRA MEMBRANA SYMPATEX® ASEGURA COMPLETAMENTE PROTECCION CONTRA ELEL VIENTO Y TE PROTEGE DEDE CONDICIONES DURAS DEL INVIERNO. VIENTO Y TE PROTEGE CONDICIONES DURAS DEL INVIERNO.

WEATHERDEFENSE

IMPERMEABLE

RESPIRABILIDAD

AISLACION 3M™ THINSULATE™

AISLACION DC PROFILL

EN DC, ESTAMOS EXAMINANDO CONSTANTEMENTE LA IMPERMEABILIDAD DE NUESTRA TECNOLOGÍA WEATHER DEFENSE PARA ASEGURARNOS DE QUE ES EXCEPCIONALMENTE RESISTENTE A LAS CONDICIONES PESADAS DEL CLIMA. ESTAS MEDIDAS IMPERMEABLES PROPORCIONAN UNA EXCELENTE RESISTENCIA A LA NIEVE, LA LLUVIA Y EL VIENTO MIENTRAS SON RESPIRABLES

PORQUE LAS MOLÉCULAS DE AGUA SON MÁS PEQUEÑAS QUE LAS MOLÉCULAS DE AIRE, ESTOS TEJIDOS PROTECTORES PERMITEN QUE LA TRANSPIRACION SE ESCAPAPE CUIDADO EL CALOR DEL CUERPO. POROS MICROSCÓPICOS MANTIENEN LAS CAPAS SECAS DENTRO PARA QUE PUEDAS BRILLAR.

EL AISLAMIENTO THINSULATE™ 3M™ AUMENTA TU CAPACIDAD DE DISFRUTAR AL AIRE LIBRE, PROPORCIONANDO:

DISEÑADO PARA BRINDAR CALOR ESENCIAL EN TODO TIPO DE CONDICIONES, NUESTRO AISLAMIENTO PROFILL® ES UN RELLENO SINTÉTICO AVANZADO DESTACADO EN TODA LA LINEA DE PRODUCTOS. CAMPERAS, PANTALONES Y GUANTES. NUESTRO AISLADOR PROPORCIONA UN SISTEMA QUE ATRAPA EL CALOR, PERO TAMBIÉN PERMITE LA HIDRATACIÓN LEJOS DE TU CUERPO CUANDO LAS COSAS SE CALIENTAN.

DWR | 5K | 10K | 15K | 20K | 30K | 45K

• CALIDEZ TRANSPIRABLE, LIVIANA Y DURABILIDAD • HASTA EL DOBLE DE CALIDEZ DE OTROS SINTÉTICOS Y RELLENO 550 • MUY TRANSPIRABLE "MANTENETE COMODO Y SECO" • LIBERTAD DE MOVIMIENTO CON MENOS RESTRICCIÓN • RENDIMIENTO TÉRMICO CONFIABLE A TRAVÉS DE LAVADOS REPETIDOS

WARMTHRATINGS JACKET

PANTS

FLEECE

LOW | MID | HIGH

Shell–40g “60-80g”

100g+

Shell

40g

80g

Bonded

*JACKET INSULATION MID RATING INCLUDES 40g AND 60g 3M THINSULATE™

40g

40g+

CARACTERISTICASEXTERNAS

SISTEMA DE AJUSTE DE CAPUCHA OCULTO

VENTILACIÓN FORRADA EN MESH

AISLACION 3M THINSULATE™

INTERIOR DE CINTURA FORRADO SUAVE

3 DIRECCIONES DE AJUSTE DE CAPUCHA

SISTEMA PARA RECOGER EL DOBLADILLO

PUÑO EN LYCRA CON CORTE LASER PARA EL PULGAR

BOLSILLO PARA ANTIPARRAS

SISTEMA DE AJUSTE DE LA CAMPERA AL PANTALON

SISTEMA DE ELEVACION DEL DOBLADILLO

FALDON PROTECTOR DESMONTABLE

BOLSILLO CON SISTEMA MULTIMEDIA

DCFITGUIDE

01.

02.

JACKET

REGULAR

MENSFITGUIDE

03.

JACKET

REGULARFIT

TAILOREDFIT

PANT

REGULARFIT

DROPCROTCHFIT

TAILOREDFIT

SERVO JACKET CODE PANT

OPERATIVE JACKET DIVISION PANT

HAVEN JACKET RELAY PANT

SLIM

WMSFITGUIDE REGULAR FIT OUR REGULAR FIT OFFERS CLASSIC, ROOMY COMFORT WITH NO UNNECESSARY BULK. ARTICULATED ELBOWS AND KNEES PROVIDE BOTH FORM AND FUNCTION.

TAILORED FIT NOT TIGHT, JUST RIGHT. OUR TAILORED FIT OFFERS SLIMMER PROPORTIONS WHILE PROVIDING COMPLETE COMFORT, ROOM FOR LAYERING, AND ABSOLUTE FREEDOM OF MOVEMENT.

SLIM FIT A SLEEK, MORE STREAMLINED FIT, OFFERING 4-WAY STRETCH FABRICATION FOR CONTOUR-HUGGING COMFORT AND MAXIMUM MOBILITY.

01.

02.

JACKET

03.

JACKET

REGULARFIT

TAILOREDFIT

PANT

REGULARFIT

SLIMFIT

GEMINI JACKET NONCHALANT PANT

PANORAMIC JACKET VIVA SOFTSHELL PANT

REGULAR

DROP CROTCH FIT THE DROP CROTCH FIT SUPPLIES MORE ROOM IN THE RISE FOR COMFORT AND STYLE, WHILE TAPERING AT THE KNEES DOWN TO THE HEM OFFERS A MORE CONTEMPORARY LOOK.

BIB

TAILOREDFIT

COLLECTIVE BIB

SLIM

CARACTERISTICAS EXTERIORES BOLSILLO PARA PASE PROTECTOR DEL MENTON EN MICROFIBRA

COSTURAS TOTALMENTE SELLADAS O RECUBIERTAS EN ZONAS CRÍTICAS

BOLSILLO PARA ANTIPARRAS OCULTO

CONSTRUCCION CON COSTURA SELLADA PUÑO EN LYCRA CON AGUJERO CON CORTE LASER PARA PULGAR

VENTILACION FORRADA EN MESH

BOLSILLO INTERIO O BOLSILLO NAPOLEON

AISLAMIENTO TÉRMICO DE POLIÉSTER O THINSULATE

FORRO AISLANTE

FALDON EXTRAIBLE

AJUSTADOR INTERNO DE CINTURA

BOLSILLOS CALIENTA MANOS

SISTEMA DE FALDON PROTECTOR CON BROCHES

SISTEMA DE FIJACION DE LA CAMPERA AL PANTALON VENTILACION FORRADA EN MESH

INTERIOR DE CINTURA SUAVE

SISTEMA DE ELEVADOR DEL DOBLADILLO (DENTRO DEL BOLSILLO CARGO) COSTURAS TOTALMENTE SELLADAS O RECUBIERTAS EN ZONAS CRÍTICAS COMPANY JACKET BRIGADE BIB

STORMDIVISION COLLECTION TRANSITORS COLLECTION

SISTEMA DE AJUSTE DEL DOBLADILLO

DOBLADILLO TRASERO REFORZADO

M MENS OUTERWEAR WINTER21

KVJ0 Black 10 Negro

KVJ6 Dcscusa Repeat 10 Negro

1212135002

1202135003*

1212135005

GQM0 Beetle 30 Verde

CRH0 Olive Night 30 Verde

BTK0 Dress Blues 20 Azul /

1192135003

YKB0 Lemon Chrome 50 Amarillo / 1212135001

ADYTJ03002 / EDYTJ03077

Encabezando la colección empacable de DC TRANSITORS, la campera técnica Command es liviana para todas las estaciones que presenta un diseño compactable y la transpirabilidad impermeable avanzada de Sympatex® 30K. TELA: SYMPATEX® - WEATHER DEFENSE 30 (30.000mm, 25.000g) (membrana reciclable) Cuerpo:100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Shell Forro abierto en mesh Costuras completamente selladas Axilas forradas en mesh

CURVA A : 1, 1, 1, 1

• • • • • • •

Conexion interna para medios Bolsa compactable Transitors Bolsillos para manos con cierre Bolsillo con cierre en pecho Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo Napoleon con cierre Cierres YKK® Aquaguard®

TALLE: S, M, L CURVA B: 1, 1, 1

DEFIANT JACKET

1202135005*

KQZ0 Tarmac 11 Gris / 1212135004

KSM0 Wren 60 Marrón / 1212135003

COMMAND JACKET

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de ajuste de capucha • Sistema convertible de cuello y capucha • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra • Cinta sellada TALLE: S, M, L, XL

1202135002*

ADYTJ03004 / EDYTJ03088

Una versión moderna de un abrigo vintage, Defiant se actualiza con impermeabilización 15k, bolsillo oculto en mesh y una capucha ergonómica. Tela oxford lisa con detalles a

HAVEN JACKET

ADYTJ03005 / EDYTJ03096

Un diseño limpio y estilizado. Aislamiento y Tailored Long fit impermeabilización de 15K para mantener fuera la humedad.

contratono realzan este nuevo básico de invierno. TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster

TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 60g cuerpo y 40g en mangas Forro en tafeta Costuras críticas selladas Axilas forradas en mesh

CALIDEZ Y FORRO: Aislación en cuerpo y mangas 3M™ Thinsulate™ Type M™ 40g Forro en tafeta Costuras completamente selladas Ventilación de axilas con forro en mesh CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • • •

Conexion interna para medios Bolsillos para manos con cierre Bolsillo en pecho con cierre Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo Napoleon con cierre

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de ajuste con cordón • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • • • •

Trasero mas largo Conexion interna para medios Bolsillos para manos con cierre Bolsillo para pase con cierre en la manga Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo Napoleon con velcro

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: S, M, L

TALLE: M, L

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: S, M, L

TALLE: M, L

CURVA A*: 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1, 1, 1

CURVA B*: 1, 1

CURVA A*: 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1, 1, 1

CURVA BTK0: 1, 1

WINTER 2021 - MENS OUTERWEAR - 23

KVJ0 Black 10 Negro

1212135007

1212135009

1212135011

SLR0 Frost Gray 11 Gris / 1212135006

XCCC Chocolate Chip Camo 60 Marrón / 1212135008

XWSK Syndicate White 11 Gris / 1212135010

SERVO JACKET ADYTJ03007

DCSC JACKET ADYTJ03006

PROPAGANDA JACKET ADYTJ03008

Estilo militar vintage y una construcción de doble aguja.

La campera atemporal perfectamente adaptada para funcionar en la nieve. 80 gramos de aislamiento y la capucha de cubierta blanda integrada mantienen el calor adentro mientras que los ribetes en contraste reviven un estilo de los 90.

Propaganda es una campera con capucha con 80 gramos de aislamiento. Empaquetado rider-friendly y ese logotipo de gran tamaño para que lo vean, esta campera hace una declaración.

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g cuerpo y 40g en mangas Forro en tafeta Costuras recubiertas en zonas críticas Ventilación en mesh debajo de las axilas

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g cuerpo y 40g en mangas Forro en tafeta Costuras críticamente selladas Ventilación de axilas con forro en mesh

TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster stretch CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g cuerpo y 40g en mangas Forro en tafeta Costuras completamente selladas Axilas forradas en mesh CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • • •

Conexion interna para medios Bolsillos para manos con cierre Bolsillo con cierre en pecho Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo Napoleon con cierre

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: S, M, L

CURVA A : 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1, 1, 1

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Sistema de cincha con cordón de ajuste. • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • •

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: S, M, L

CURVA A : 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1, 1, 1

Conexion interna para medios Bolsillos para manos con cierre Bolsillo con cierre en manga para pase Bolsillo Napoleon con cierre

WINTER 2021 - MENS OUTERWEAR - 24

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • •

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: S, M, L

CURVA A : 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1, 1, 1

Conexion interna para medios Bolsillos para manos con cierre Bolsillo interno con velcro Bolsillo para pase en manga con cierre

TKA0 Twill 60 Marrón

KVJ0 Black 10 Negro

1212135013

1202135008

BTK7 Dress Blues Logo Pin Stripe 20 Azul / 1202135007

CJZ6 Incense DCU Camo Men

KVJ6 Dcscusa Repeat 10 Negro / 1212135012

77 Fullprint / 1192135005

AGENT JACKET ADYTJ03010

OUTLIER JKT EDYTJ03067

DCLA JKT EDYTJ03089

Con líneas vintage limpias y detalles de ribetes retro, la campera Agent con aislamiento también cuenta con una capucha de frisa extraíble, lo que la convierte en una compañera

Un diseño atemporal con influencias clásicas para al aire libre se combinan para un rendimiento de montaña.

versátil para todo clima, desde la montaña hasta las calles.

TELA:

Esta chaqueta de estilo varsity combina un estilo atlético retro con un rendimiento tecnológico. 80G de aislación y 10K de impermeabilización para mantenerte caliente y seco desde la montaña hasta las calles de la ciudad.

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO:

3M™ Thinsulate™ Type M™ 40g cuerpo y aislacion en mangas Forro en tafeta estampada Costuras completamente selladas Ventilación de axila con forro en mesh

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 40g cuerpo y mangas Forro en tafeta Costuras críticas selladas

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO:

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Capucha desmontable • Sistema de cincha con cordón • Conexion interna para medios

• Bolsillos para manos con cierre • Bolsillo para pase en manga con velcro • Bolsillo interno con velcro

TALLE: S, M, L, XL CURVA A : 1, 1, 1, 1

• Bolsillos con cierre • Bolsillo en el pecho con cierre • Bolsillo para pase en manga con cierre • Cierres YKK® Aquaguard®

TALLE: S, M, L

• Fuelle de cintura fijo • 2-Vías de ajuste de capucha • Sistema de conexión campera al pantalón • Puños en lycra • Recorrido interno para medios

CURVA B: 1, 1, 1

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA: 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1

WINTER 2021 - MENS OUTERWEAR - 25

TELA: DEFENSA CLIMATICA 10 (10.000mm, 5.000g) Cuerpo liso: 100% poliéster Cuerpo estampado: 100% poliéster estampado oxford Mangas lisas: 100% poliéster dobby CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g cuerpo y 40g en mangas Forro en tafeta Costuras críticas selladas Axilas forradas en mesh CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Sistema de cordón • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • •

Conexion interna para medios Bolsillo con cierre Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo Napoleon con cierre

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA: 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1

SKP0 Neutral Gray 11 Gris

1202135016

KVJ0 Black 10 Negro / 1202135018

CRH0 Olive Night 30 Verde / 1202135021

DEFY JKT EDYTJ03092

UNION JKT EDYTJ03093

El estilo de bloques de color y los detalles retro inspirados en el exterior se combinan con la calidez de 100G de aislamiento para una apariencia atemporal y un clima frío.

Una campera versátil, inspirada en la moda urbana, que cuenta con una capucha de vellón extraíble y 40G de aislamiento. La sutil marca y los detalles reflectantes añaden un estilo sigiloso.

TELA: DEFENSA CLIMATICA 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster dobby CALIDEZ Y FORRO: Aislación 100g cuerpo y 60g en mangas Forro en tafeta Costuras críticas selladas Axilas forradas en mesh

TELA: DEFENSA CLIMATICA 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Aislación 40g cuerpo y manga Forro en tafeta Costuras críticas selladas

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • 2 vías de ajuste en capucha • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • •

Conexion interna para medios Bolsillo con cierre Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo Napoleon con cierre

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA: 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Capucha desmontable • Sistema de cincha con cordón • Conexion interna para medios

• Bolsillo con cierre • Bolsillo para pase en manga con velcro • Bolsillo interno en velcro

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA: 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1

WINTER 2021 - MENS OUTERWEAR - 26

KVJ0 Black 10 Negro

1212135015 1202135024*

TKA0 Twill 60 Marrón

BTK0 Dress Blues 20 Azul

1212136002

1202136002*

CLM0 Kelp 60 Marron

CRH6 Olive Night Desert Night Camo 30 Verde

1202136001*

1202135023 KSM0 Wren 60 Marrón / 1212135014

REVIVAL BIB

KVJ0 Black 10 Negro / 1212136001

ADYTP03001 / EDYTP03040

La versión con pechera de nuestro nuevo pantalón Revival se inspira en la ropa de trabajo vintage y diseñada con tecnología: tela elástica de 15k, corte moderno en la entrepierna y muchos bolsillos ocultos. TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Shell Forro de malla con tricot cepillado en las rodillas, tafeta en el asiento y pechera CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras completamente selladas • Ventilación de pierna forrada en mesh • Tirantes elásticos con hebillas ajustables • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Ajuste de cintura interno • Piernas articuladas • Botamanga con recubrimiento DWR • Botamanga con cierre

• Abertura lateral stretch • Bolsillo para manos con cierre • Bolsillos cargo con solapa con velcro para tormenta. • Bolsillo trasero con velcro • Cinta reflectiva • Sistema de elevación del dobladillo • Conexion interna para medios

RELAY PANT

ADYTP03004 / EDYTP03044

Un clásico certificado con tailored fit y atemporal, estilo denim de 5 bolsillos. TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Shell Forro de malla con tricot cepillado en las rodillas, tafeta en el asiento CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras completamente selladas • Ventilación de pierna forrada de malla • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Ajuste con cordón • Ajuste interno de cintura

• • • • •

Piernas articuladas Botamanga con recubrimiento DWR Botamanga con cierre Bolsillo para manos con cierre Bolsillo trasero con velcro

TALLE: S, M, L, XL CURVA A : 1, 1, 1, 1

TALLE: S, M, L, XL CURVA KSM0/ KVJ0: 1, 1, 1, 1 TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA SKP0 / CRH6 / KVJ0*: 1, 2, 2, 1

CURVA SKP0 / CRH6 / KVJ0*: 1, 1

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA*: 1, 2, 2, 1

CURVA*: 2, 2, 1

WINTER 2021 - MENS OUTERWEAR - 27

KVJ0 Black 10 Negro

1202136005*

CRH0 Olive Night 30 Verde

1202136004*

YHJ0 Safety Yellow 50 Amarillo

1212136005 1202136007*

1212136006

SLR0 Frost Gray 11 Gris

KPW0 Dark Gull Gray 11 Gris

1212136007

1202136006

KSM0 Wren 60 Marrón / 1212136004

SLR0 Frost Gray 11 Gris / 1212136003

CODE PANT

KVJ0 Black 10 Negro

ADYTP03005 / EDYTP03045

Diseñado para luchar contra el clima invernal, este pantalón regular fit presenta una construcción con tecnología y un toque contemporáneo en el estilo militar clásico. TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% stretch poliéster

BANSHEE PANT

ADYTP03006 / EDYTP03047

Un elemento básico de snowboard con un diseño cargo clásico que nunca pasa de moda. TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster dobby

CALIDEZ Y FORRO: Shell Forro de tafetán con tricot cepillado en las rodillas.

CALIDEZ Y FORRO: 40g insulation Taffeta lining

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras completamente selladas • Ventilación de pierna forrada en mesh • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Ajuste interno de cintura • Piernas articuladas • Botamanga con recubrimiento DWR

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras críticas selladas • Ventilación de pierna forrada en mesh • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Ajuste interno de cintura • Piernas articuladas • Botamanga con recubrimiento DWR • Refuerzo en botamanga con broches a

• Refuerzo en botamanga con broches a presión • Bolsillo para manos con cierre • Bolsillos cargo con solapa con velcro para tormenta. • Bolsillo trasero con velcro • Sistema de elevación del dobladillo

TALLE: S, M, L, XL

presión • Bolsillo para manos con cierre • Bolsillos cargo con solapa con velcro para tormenta. • Bolsillo trasero con velcro • Sistema de elevación del dobladillo

TALLE: S, M, L, XL

CURVA A : 1, 1, 1, 1

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA*: 1, 2, 2, 1

CURVA*: 1, 1

TALLE: S, M, L, XL

TALLE : M, L

CURVA KPW0, KVJ0*: 1, 1, 1, 1

CURVA KPW0, KVJ0*: 1, 1

WINTER 2021 - MENS OUTERWEAR - 28

MENS RESISTENCE WINTER21

KVJ0 Black 10 Negro / 1202135052

KVJ0 Black 10 Negro / 1202135026

ANECDOTE EDYJK03202

YARDBIRD EDYWT03231

Esta versátil prenda comprimible, con bolsito de viaje, presenta un tratamiento resistente al agua duradero, y sirve tanto de capa aislante en invierno como de campera de primavera.

Inspirada en la ropa de trabajo en colores discretos, esta campera para clima frío se complementa con una capucha con interior en polar, forro acolchado y revestimiento

Con acolchado quilt aislante con diseño inter-conectado, ofrece un estilo de inspiración urbana que va muy bien para los desplazamientos al trabajo.

exterior DWR.

TELA: WEATHER DEFENSE DWR 100% poliéster liviano CALIDEZ Y FORRO: Aislación 150g Forro en tafeta CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Conducto interno para cables de aparatos electrónicos • Bolsillos calienta-manos con cierre TALLE: S, M, L

• Detalle con logo reflectante • Bolsillo comprimible

TELA: WEATHER DEFENSE DWR Body:100% polyester twill Hood: 100% polyester bonded fleece with DWR treatment CALIDEZ Y FORRO: Aislación 40g Forro acolchado de tafeta CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Ajuste con cordón • Puño en rib con ojal para pulgar

• Conexion interna para medios • Bolsillo con cierre

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA: 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1

CURVA: Surtida

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 30

10 Negro

1212138001

1212138002

COMMON TOP

COMMON BOTTOM

TELA: Microfibra 93% Microfibra 7% Elastano

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Remera manga larga primera piel • Zonas perforadas respirable • Producto técnico

• Sin costuras • Arte jaquard

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Remera manga larga primera piel • Zonas perforadas respirable • Producto técnico

TALLE: S/M, L/XL

CURVA: 1, 1

• Sin costuras • Cintura con logo jaquard

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 31

10 Negro

30 Verde

60 Marrón

1212138004

1212138006

1202138011

01 Blanco

40 Rojo

11 Gris

1212138003

1212138005

1202138010

DCSHOECOUSA TECH SNOW

LABEL SNOW

TELA: 48% DRY FYL, 25% Elastodieno, 15% Spandex, 12% Poliamida

TELA: 80% Algodón, 10% Spandex, 6% Poliamida, 4% Elastodieno

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Media técnica • Jaquard premium • Tejido extra suave • Material respirable y plantilla de • forma anatómica con canales

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Puño doble elastizado • Toalla en toda la media • Tobillo y empeine elastizado

• • • •

acondicionadores de aire. Sistema de canal de flujo de aire Elástico doble elastizado suave. Calce anatómico en tobillo y empeine Puntera y talón reforzado

CAMO TECH SNOW

• Talón reforazado • Tecnología IN FLEX en empeine • Puntera reforzada

TELA: 48% DRY FYL /25% Elastodieno /15% Spandex/ 12% Poliamida CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Media técnica • Jaquard premium • Tejido extra suave • Material respirable y plantilla de forma anatómica con canales

PACK: x1 PACK: x1

PACK: x1

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 32

acondicionadores de aire. • Sistema de canal de flujo de aire • Elástico doble elastizado suave. • Calce anatómico en tobillo y empeine • Puntera y talón reforzado

40 Rojo

1202138014

11 Gris

30 Verde

1202138012

1202138013

HEATHER TECH SNOW

LOTUS TECH SNOW

TELA: Jaquard 80% Algodón / 10% Spandex / 6% Poliamida / 4% Elastodieno

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Puño doble elastizado • Toalla en toda la media • Tobillo y empeine elastizado

PACK: x1

• Talón reforazado • Tecnología IN FLEX en empeine • Puntera reforzada

PACK: x1

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 33

MENS ACCESSORIES WINTER21

KVJ0 Black 10 Negro

TKA0 Twill 60 Marrón

1212139002

1212139005

CLM0 Kelp 08 Crudo 1202139007

KVJ0 Black 10 Negro 1202139008

YHJ0 Safety Yellow 50 Amarillo

1212139003

TKA0 Twill 60 Marrón / 1212139001

KVJ0 Black 10 Negro / 1212139004

CRH6 Olive Night Desert Night Camo 30 Verde / 1202139006

PLACEHOLDER SALUTE GLOVE ADYHN03006

FRANCHISE GLOVE ADYHN03005

FRANCHISE GLOVE EDYHN03045

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster/PU

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% polyester/PU

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: • 4mm aislación de espuma • Insert 10K

• Touchscreen en dedo indice • Correa ajustable

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K

• Touchscreen en dedo indice • Correa ajustable

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K

TALLE: S, M, L

TALLE: S, M, L, XL

CURVA: 1, 2, 1

CURVA: 1, 2, 2, 1

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 35

• Pantalla táctil en dedo índice. • Correa ajustable

KVJ0 Black 10 Negro / 1202139003

KVJ0 Black 10 Negro

1202139005

KVJ6 Black Dcu Reflective Camo Men 10 Negro 1192139002

SKP0 Neutral Gray 11 Gris / 1202139002

KVJ0 Black 10 Negro / 1202139001

FRANCHISE SE GLOVE

EDYHN03040

EDYHN03050 /

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster/PU CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K TALLE: S, M, L, XL CURVA: 1, 2, 2, 1

• Pantalla táctil en dedo índice. • Correa ajustable

BTK6 Dress Blues Desert Night Camo 20 Azul / 1202139004

FRANCHISE SE MITT EDYHN03051

FRANCHISE MITT

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster/PU

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K

• Forro en los 5 dedos • Correa ajustable

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K

TALLE: S, M, L, XL

CURVA: 1, 2, 2, 1

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 36

EDYHN03046 / EDYHN03035

• Forro en los 5 dedos • Correa ajustable

CJZ6 Incense DCU Camo Men 08 Crudo

1192139014

KVJ0 Black 10 Negro / 1202139014

KVJ0 Black 10 Negro / 1202139015

BFW6 Light Blue Acid Wash Denim B 20 Azul / 1192139015

DRUDGE GLOVE EDYHN03048

DEADEYE GLOVE EDYHN03052

SHELTER MITT EDYHN03038

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster/PU

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% polyester/PU

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Insert 10K • Touchscreen en dedo indice

• Correa ajustable

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • 4mm de aislación de espuma • Insert 10K

TALLE: S, M, L, XL

CURVA: 1, 2, 2, 1??

• Touchscreen en dedo indice • Correa ajustable

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Insert 10K • Puño en rib • Correa ajustable

TALLE: S, M, L, XL CURVA: 1, 2, 2, 1

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 37

KVJ0 Black 10 Negro

WBB0 White 01 Blanco 1202140002

1212140003

KVJ0 Black 10 Negro 1202140003

KVJ6 Dcscusa Repeat 10 Negro / 1212140001

NKR0 Shocking Orange 55 Naranja / 1202140001

NKR0 Shocking Orange 55 Naranja / 1212140002

HOODACLAVA ADYAA03081

HOODACLAVA EDYAA03186

FELONY BALACLAVA ADYAA03082

TELA: 100% Poliéster

TELA: 95% Poliéster, 5% Elastano

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Cuello y capucha • Water resistant • DCSHOECOUSA estampado en capucha • Forrado en algodón suave • Cordón con freno para ajustar cuello y capucha • Grifa DC TALLE: Unico

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 38

YHJ0 Safety Yellow 50 Amarillo / 1202140005

KVJ0 Black 10 Negro

1192140032

KVJ0 Black 10 Negro / 1202140006

CRH6 Olive Night Desert Night Camo 30 Verde / 1202140004

KVJ0 Black 10 Negro / 1202140007

NMN0 Red Orange 55 Naranja / 1192140031

FELONY FACEMASK EDYAA03182

PATROL FACEMASK EDYAA03183

VARIABLE EDYAA03141

TELA: 100% Poliéster

TELA: 100% Acrílico

TELA: 100% acrílico (arriba) 100% poliéster bondeado polar (abajo)

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Cuello y capucha • Tejido de poliéster • Liviano, ideal para usar debajo del casco • Marca DC en la parte de arriba • Tira DCSHOECOUSA en la base del cuello

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Tejido acrílico • Cobertura de toda la cara • Parche DC bordado en la parte frontal TALLE: Unico

TALLE: Unico

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 39

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Gorro y calienta cara

20 Azul

55 Naranja

40 Rojo

20 Azul

DC PACK NECK SNOW

50 Amarillo

1212140004

23 Celeste

30 Verde

DC PACK NECK SNOW II

TELA: 93% Microfibra, 7% Elastano

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Cuello tubular

PACK: x12 surtido

1212140005

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 40

KVJ0 Black 10 Negro

1212140007 1202140023

NKR0 Shocking Orange 55 Naranja

1202140022

KVJ0 Black 10 Negro / 1212140006

SIGHT BEANIE ADYHA03928 TEJIDO: 100% Acrílico

SLR0 Frost Gray 11 Gris / 1212140008

LABEL BEANIE

EDYHA03095

ADYHA03934 / EDYHA03095 /

TEJIDO: 100% Acrylic

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 41

CRH6 Olive Night Desert Night Camo 20 Azul

1202140021

BTK6 Dress Blues Desert Night Camo 20 Azul

1202140020

SKPH Neutral Gray Heather 11 Gris

1202140030

SKPH Neutral Gray Heather 11 Gris 1202140019

BQZ0 Iolite Blue 20 Azul

YHJ0 Safety Yellow 50 Amarillo

1212140010

1212140011

CRH0 Olive Night 30 Verde 1202140011

NKR0 Shocking Orange 40 Naranja

BTK0 Dress Blues 20 Azul

KVJ0 Black 10 Negro

1202140010

1202140009

1212140012

CRH0 Olive Night 30 Verde / 1202140018

SLR0 Frost Gray 11 Gris / 1212140009

LABEL SE EDYHA03094

CHESTER BEANIE

TELA: 100% Acrílico

TEJIDO: 100% Acrílico

ADYHA03929 / EDYHA03097

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Tejido acrílico • Diseño con bloques de color • Diseño que se dobla

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 42

KQZ0 Tarmac 30 Verde

KVJ0 Black 10 Negro 1202140013

1212140014

SLR0 Frost Gray 11 Gris / 1212140013

KVJ0 Black 10 Negro / 1202140008

SKPH Neutral Gray Heather 11 Gris / 1202140012

CAF BEANIE ADYHA03930

CASPER EDYHA03096

MARQUEE EDYHA03099

TEJIDO: 40% Poliéster, 20% Acrílico, 20% Nylon, 20% Lana

TELA: 100% Acrílico

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Gorro con orejeras • Tejido acrílico • Diseño con bloques de color • Tejido interior de polar

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Tejido acrílico • Diseño plegable con visor • Bordado DC en la parte frontal

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 43

RQR0 Racing Red 40 Rojo / 1202140014

BACKSIDE EDYHA03098 TELA: 70% Acrílico, 30% Lana CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Tejido en punto mezcla de acrílico y lana • Parche DC en la parte frontal • Diseño que se dobla

CRH0 Olive Night 30 Verde 1202140015

NNW0 Dc Wheatt 60 Marron 1202116002

SKP0 Neutral Gray 11 Gris 1202140016

KVJ0 Black 10 Negro 1202116003

KVJ0 Black 10 Negro 1202140017

CRB0 Fatigue Green 30 Verde / 1202116001

KVJ0 Black 10 Negro 1202116005

KNFH Grey Heather 11 Gris 1202116006

KNFH Grey Heather 11 Gris 1202116004

FISH N DESTROY ADYHA03004 TELA: 100% Acrílico

CRB0 Fatigue Green 30 Verde / 1202116007

HARVESTER 2 ADYHA03686 TELA: 100% Acrílico

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Beanie acanalado • 2x1 patron del punto acanalado • Borde con puño • Hilo acrilico de gran peso • Grifa DC

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 44

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Beanie • Hilado acrilico • Borde con puño • Etiqueta DC

KVJ0 Black 10 Negro 1192116023

KVJ0 Black 10 Negro 1212140016

GZJ0 Eden 30 Verde 1212140017

CRB0 Fatigue Green 30 Verde / 1202116009

KNFH Grey Heather 11 Gris 1192116022

KVJ3 Poncho Stripe GS 10 Negro / 18216006

BTL0 Black iris 20 Azul / 1212140015

STEEPER ADYHA03841

CHAINED UP BEANIE ADYHA03993

TELA: 100% Acrílico

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Beanie • Borde con puño • Acrilico • Logo de goma en el puño • Rayas jacquard

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Beanie • Punto gofrado • Borde con puño • Hilo acrilico • Parche bordado en el punto

BIG STAR 102812 TELA: 100% Acrílico

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 45

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Logo Jacquard

KVJ0 Black 10 Negro 1202116008

BTL0 Black Iris 20 Azul / 1192116004

KVJ0 Black 10 Negro / 1192116017

SCENE STEALER ADYHA03681

SKATE BEANIE ADYHA03687

TELA: 100% Acrílico

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Beanie • Arte Jacquard • Puño en la parte inferior

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Beanie con puño • DC Jacquard alrededor del beanie

KVJ0 Black 10 Negro / 1202115030

BOONDOCKS CAP EDYHA03106 TELA: 91% Naylon 9% Poliester

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 46

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Cap de 5 paneles • Orejeras • Marca DC en el frente

XSSS Chocolate Chip Greyscale Camo 11 Gris / 1212141001

XSSS Chocolate Chip Greyscale Camo 11 Gris / 1212141002

TARMAC WHEELIE BOARD BAG ADYBA03014 LAYOVER SLEEVE BOARD BAG ADYBA03015 Diseñada específicamente para un largo recorrido, esta resistente bolsa con ruedas transporta de forma segura varias tablas, además de botas, ropa de abrigo y todo el resto de tu equipo. El bolso cuenta con una bolsa para botas de alta resistencia integrada que también se puede quitar y usar sola. Las ruedas son de skate de uretano que garantizan un rodamiento suave en todo terreno. CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: • 100% poliéster • Bolsa interna extraíble para botas • Asas laterales y finales para acarrear

• Placa de deslizamiento • Ruedas de uretano • Longitud máxima 165cm

Para excursiones de un día a la montaña, este bolso protege tanto tu tabla como tu vehículo y mantiene el equipo organizado. Es lo suficientemente espacioso para tu tabla y botas, además de artículos personales más pequeños. Cuenta con correas de mochila y una correa de hombro ajustable para múltiples opciones de transporte. CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: • 100% poliéster • Correa de hombro extraíble • Asa lateral

• Volumen 102L • Longitud máxima 168cm

WINTER 2021 - MENS ACCESSORIES - 47

WINTER 2021 - MENS OUTERWEAR - 48 WINTER 2021 - WOMEN SNOWBOARD - 48

W WOMENS OUTERWEAR WINTER21

KVJ0 Black 10 Negro

CQZ6 Leopard Fade 77 Fullprint

1212135016

1212135020

KQZ0 Tarmac 30 Verde

1212135021

SFM0 Gray Morn 01 Blanco / 1212135017

CQZ6 Leopard Fade 77 Fullprint / 1212135018

KVJ0 Black 10 Negro / 1212135019

PANORAMIC JACKET ADJTJ03001

DIVA JACKET ADJTJ03007

GEMINI JACKET ADJTJ03002

Una parka moderna y minimalista con 60G de aislamiento 3M ™ Thinsulate ™ y tecnología. Esta campera cuenta con un ajuste largo a medida y una mezcla de tela al tono, además de

Con su tailored fit, la nueva campera Diva ofrece calidez y un rendimiento resistente a la intemperie con 300g de aislamiento de vellón y la opción de estampado de leopardo con

detalles elegantes como su borde extraíble de capucha de piel sintética.

estilo salvaje.

La campera Gemini tiene una larga lista de características que priorizan la función y la impermeabilidad 10K, esta campera aislante demuestra que no tienes que elegir entre estilo y esencia.

TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 3M™ Thinsulate™ Type M™ 60g cuerpo y 40g mangas Forro de tafetán acolchado Costuras completamente selladas Ventilación de axilas con forro en mesh

CALIDEZ Y FORRO: 300g de vellón en cuerpo, mangas y capucha Forro en tafeta Costuras completamente selladas Ventilación de axilas con forro en mesh

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura desmontable • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de cuello y capucha convertible • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 1 vías • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

TALLE: XS, S, M, L

• • • • • •

Trasero más largo Conexion interna para medios Bolsillo con cierre para manos Bolsillo en pecho con cierre Bolsillo para pase con cierre en la manga Piel desmontable

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g cuerpo y 40g mangas Forro en tafeta Costuras críticamente selladas Ventilación de axilas con forro en mesh CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de cincha con cordón • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • • •

TALLE: XS, S, M, L

TALLE: XL

CURVA: 1, 1, 1, 1

CURVA A: 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1

• • • •

Conexion interna para medios Bolsillo con cierre para manos Bolsillo para pase con cierre en la manga Bolsillo multimedia con cierre

CURVA: 1, 1, 1, 1

WINTER 2021 - WOMENS OUTERWEAR - 50

Conexion interna para medios Bolsillo con cierre para manos Bolsillo en pecho con cierre Bolsillo para pase con cierre en la manga Bolsillo napoleon con cierre

PRY0 Blue RIbbon 20 Azul

CQZ6 Leopard Fade 77 Fullprint

1202135030

1212135023

SFM0 Gray Morn 70 Violeta

1212135024

KVJ6 Opticool 10 Negro / 1212135022

CRH0 Olive Night 30 Verde / 1202135029

PRY0 Blue Ribbon 70 Violeta / 1202135055

CRUISER JACKET ADJTJ03004

RIJI JKT EDJTJ03042

DCLA WMN JKT EDJTJ03043

Un clásico de montaña de inspiración vintage con llamativos bloques de color en contraste.

El estilo clásico se combina con el diseño moderno en esta campera retro de inspiración militar. Cuenta con impermeabilización 10K y 80G de aislamiento. Un dobladillo inferior en capas agrega longitud para un ajuste más moderno.

Estilo de campera varsity clásico para la montaña, con detalles a contratono y logo retro aplicado.

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

TELA: DEFENSA CLIMATICA 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g cuerpo y 40g mangas Forro de tafeta Costuras críticas selladas Axilas forradas en mesh

CALIDEZ Y FORRO: 80g body and 40g sleeves insulation Forro en tafeta Costuras críticamente selladas Ventilación de axilas con forro en mesh CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de cincha con cordón • Sistema de conexion de la campera al pantalón

• • • • •

TALLE: XS, S, M, L

TALLE: XL

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha con ajuste de 2 vías • Sistema de cincha con cordón • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

CURVA A: 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1

TALLE: XS, S, M, L

TALLE: M, L

CURVA 1: 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1

Puños en lycra Conexion interna para medios Bolsillo con cierre para manos Bolsillo para pase con cierre en la manga Bolsillo napoleon con cierre

• • • • • •

Cola caída Conexion interna para medios Bolsillo con cierre Bolsillo en pecho con cierre Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo napoleon con cierre

WINTER 2021 - WOMENS OUTERWEAR - 51

TELA: DEFENSA CLIMATICA 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g cuerpo y 40g mangas Forro de tafeta Costuras críticas selladas Axilas forradas en mesh CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Sistema de cincha con cordón • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • •

Conexion interna para medios Bolsillo con cierre Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo napoleon con cierre

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA 1: 1, 1, 1, 2

CURVA: 1, 1

XCCC Chocolate Chip Camo 60 Marrón

KVJ0 Black 10 Negro

1212136010

1212135026

KVJ0 Black 10 Negro

1202136012* KVJ0 Black 10 Negro / 1212135025

CQZ6 Leopard Fade 77 Fullprint / 1212135027

PSD0 Grape 70 Violeta / 1212136009

COLLECTIVE BIB ADJTP03001

COLLECTIVE SOFTSHELL BIB ADJTP03004

Este pantalón con pechera Tailored Fit combina características tecnológicas de primera calidad con impermeabilidad 15K y un fit de moda

Este Tailored Fit bib pant combina características tecnológicas de primera calidad con impermeabilización 15K y un ajuste progresivo, un fit focalizado en la moda.

Un clásico atemporal, tailored fit y estilo denim 5 bolsillo.

TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster

TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 94% poliéster 6% elastano bondeado softshell

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 96% poliéster 4% elastano softshell bondeado

CALIDEZ Y FORRO: Shell Forro en tafeta con tricot cepillado en las rodillas

CALIDEZ Y FORRO: Shell Bonded tricot warm lining on legs and taffeta on top of bib

CALIDEZ Y FORRO: Softshell Forro en tricot bondeado

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras totalmente selladas • Ventilación con interior de piernas forrada en mesh • Tirantes elásticos con hebilla ajustable • Sistema de conexión campera-pantalón • Ajuste interior en la cintura • Piernas articuladas • Botamanga con recubrimiento DWR • Fuelle con cierre para la bota

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Ajuste con cordón • Ajuste de cintura interno • Piernas articuladas

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras completamente selladas • Ventilación de pierna forrada en mesh • Tirantes elásticos con hebillas ajustables • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Ajuste interno de cintura • Piernas articuladas • Botamanga con recubrimiento DWR

• • • • • • •

Botamanga con cierre Refuerzo lateral stretch Bolsillo para manos con cierre Bolsillo con cierre en el muslo Bolsillo trasero con velcro Conexion interna para medios Cierre lateral para fácil acceso al ir al baño

TALLE: XS, S, M, L

TALLE: XL

TALLE: XS, S, M, L

CURVA A: 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1

CURVA A: 1, 1, 1, 1

• • • •

Refuerzos laterales stretch Bolsillos calienta-manos con cierre Bolsillo con cierre en el muslo Bolsillo trasero de parche con cierre de cinta autoadhesiva • Conducto interno medios • Cierre lateral para fácil acceso al ir al baño

WINTER 2021 - WOMENS OUTERWEAR - 52

VIVA SOFTSHELL PANT

EDJTP03023

• • • •

ADJTP03005 /

Botamanga con recubrimiento DWR Botamanga con broches Bolsillo con cierre en el muslo Bolsillo trasero con velcro

TALLE: XS, S, M, L

TALLE: M, L

CURVA A: 1, 1, 1, 1

CURVA KVJ0*: 1, 1

CRH0 Bio Wash Olive Night 30 Verde

1202136009*

MKP0 Bio Wash Dusty Rose 43 Rosa

1202136010*

PRY0 Bio Wash Blue RIbbon 20 Azul

1202136008*

CQZ6 Leopard Fade 77 Fullprint / 1212136008

VIVA PANT

CQZ6 Leopard Fade 77 Fullprint / 1212136011

NONCHALANT PANT ADJTP03003

ADJTP03002 / EDJTP03022

Un clásico atemporal tailored fit, estilo denim 5 bolsillos.

Pantalón aislante tailored fit con detalles modernos.

TELA: WEATHER DEFENSE 15 (15.000mm, 10.000g) 100% poliéster stretch

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

CALIDEZ Y FORRO: Shell Forro de malla con tricot cepillado en las rodillas, tafetán en el asiento

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 40g Forro en tafeta

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras completamente selladas • Ventilación de pierna forrada en mesh • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Ajuste con cordón • Ajuste interno de cintura

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras críticas selladas • Ventilación de pierna forrada en mesh • Sistema de fijación de la campera al pantalón • Ajuste interno ded cintura • Piernas articuladas

• • • • • •

Piernas articuladas Botamanga con recubrimiento DWR Botamanga con cierre Bolsillo para manos con cierre Bolsillo con cierre en el muslo Bolsillo trasero con velcro

• • • • •

Botamanga con recubrimiento DWR Botamanga con broches Bolsillo para manos con cierre Bolsillo con cierre en el muslo Bolsillo trasero con velcro

TALLE: XS, S, M, L

TALLE: XL

TALLE: M, L

TALLE: XS, S, M, L

TALLE: XL

CURVA A: 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1

CURVA*: 1, 1

CURVA A: 1, 1, 1, 1

CURVA B: 1

WINTER 2021 - WOMENS OUTERWEAR - 53

KVJ0 Black 10 Negro / 1202136013

RECRUIT PNT EDJTP03024 Un pantalón aislante muy resistente tailored fit y tiene modernos detalles. TELA: DEFENSA CLIMATICA 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Aislación 40g Forro en tafeta CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras críticas selladas • Pierna forrada en mesh • Sistema de fijación de la campera al pantalón • Ajuste interno de cintura • Botamanga con recubrimiento DWR

• • • • •

TALLE: S, M, L, XL

TALLE: M, L

CURVA: 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1

Botamanga con broche Bolsillo con cierre Bolsillo con cierre en el muslo Bolsillo trasero con velcro Sistema de elevación del dobladillo

WINTER 2021 - WOMENS OUTERWEAR - 54

WOMENS RESISTENCE WINTER21

SFM0 Gray Morn 01 Blanco

XPPS Chocolate Chip Grapescale Camo 70 Violeta

1212137002

KVJ0 Black 10 Negro / 1212137001

1212137004

CQZ6 Leopard Fade 77 Fullprint / 1212137003

TRANSITION WMNS REV ANORAK ADJJK03000

Con un estilo natural “es tuya” trasladada de nuestra línea masculina, esta campera es empaquetable con diseño, combinando un estilo deportivo clásico y caracteristicas de riders más versatilidad 2 en 1 reversible para fluir fácilmente entre las pistas y las calles con estilo de sobra.

SALEM FLEECE ADJFT03011 Un buzo estilo boyfriend para todos los días en bloques de color dividido con revestimiento DWR y bolsillos laterales con cierre. TELA: WEATHER DEFENSE DWR 100% poliéster bondeado 300g

TELA: WEATHER DEFENSE 5K 100% poliéster (contenido reciclado)

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Conducto interno para medios

• Bolsillos calienta-manos con cierre

CALIDEZ Y FORRO: 150 g de peso de relleno en el cuerpo y las mangas Tejido interior en tafeta

TALLE: XS, S, M. L

TALLE: XL

CURVA: 1, 1, 1, 1

CURVA: 1

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Reversible • Conducto interno para medios • Capucha ajustable

• Bolsillos calienta-manos con cierre • Bolsillo compactable Transitors

TALLE: XS, S, M. L CURVA: 1, 1, 1, 1

WINTER 2021 - WOMENS RESISTENCE - 56

70 Violeta

1212138008

10 Negro

1212138007

VIVA SNOW TELA: 80% Algodón, 10% Spandex, 6% Poliamida, 4% Elastodieno CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Puño doble elastizado • Toalla en toda la media • Tobillo y empeine elastizado

• Talón reforazado • Tecnología IN FLEX en empeine • Puntera reforzada

PACK: x1

WINTER 2021 - WOMENS RESISTENCE - 57

WOMENS ACCESSORIES WINTER21

N 58

WBB6 White Logo Pin Stripe 01 Blanco

MKP6 Dusty Rose Wmn Vintage Camo 43 Rosa

1202139009

1202139016

KVJ0 Black 10 Negro

BQT6 Blue Grass Wmn Vintage Camo 20 Azul

1202139011

KVJ0 Black 10 Negro

1202139013

KVJ0 Black 10 Negro

1192139017

1202139010

CQZ6 Leopard Fade 60 Marrón / 1212139006

MKJ0 Diva Pink 43 Rosa / 1202139012

FRANCHISE WMNS MITTEN

FRANCHISE WMN GLOVE

ADJHN03003 /

EDJHN03012

EDJHN03016 / EDJHN03016

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% polyester/PU

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster/PU CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K

EDJHN03015 /

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K

• 5 dedos forrados • Correa ajustable

TALLE: S, M, L

CURVA: 1, 2, 1

WINTER 2021 - WOMENS ACCESSORIES - 59

• Pantalla táctil en dedo índice • Correa ajustable

Y 43 Rosa

Fucsia 40 Rojo

XPPS Chocolate Chip Grapescale Camo 70 Violeta / 1212140018

HOODACLAVA WMNS ADJAA03000

70 Violeta

10 Negro

DC PACK NECK WOMAN SNOW

KVJ0 Black 10 Negro / 1212140020

HAZY BEANIE ADJHA03006

1212140019 TELA: 100% Poliéster

TEJIDO: 100% Acrílico TELA: 93% Microfibra, 7% Elastano CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Cuello tubular PACK: x12 surtido

WINTER 2021 - WOMENS ACCESSORIES - 60

Y YOUTH OUTERWEAR WINTER21

Y PROPAGANDAYOUTHJACKET

CRH0 Olive Night 30 Verde

BQZ0 Lolite Blue

1212135031

1212135033

NKR0 Shocking Orange

1212135032

CRH0 Olive Night 70 Verde / 1212135029

YHJ0 Safety Yellow 50 Amarillo / 1212135030

HAVEN YOUTH JACKET ADBTJ03000

BLOCKADE YOUTH JACKET ADBTJ03002

El estilo militar vintage y la construcción de doble aguja marcan a la Haven Youth como una campera para todas las condiciones. La impermeabilización 10K y el generoso aislamiento

Campera con 120G de aislación, capucha integrada e impermeabilización de 10K

brindan comodidad cálida y seca para esos largos días en la montaña. TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 120g cuerpo y 80g en mangas Forro en tafeta Costuras críticas selladas Ventilación de axilas forrada en mesh

CALIDEZ Y FORRO: Aislante 120g cuerpo y 80g mangas Tejido interior de tafeta estampado Costuras recubiertas en zonas críticas Ventilación con interior en mesh en axilas CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Cintura interior fija • Capucha elástica con frunce • Sistema de conexión campera-pantalón • Puño interior de Lycra® • Conducto interno para medios TALLE: 8, 10, 12, 14

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

• • • •

Bolsillos calienta-manos con cierre Bolsillo con cierre en el pecho Bolsillo para pase en la manga Bolsillo napoleón con cierre

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha elástica fruncida • Sistema de fijación de la campera al pantalón • Puños en lycra

• • • •

Conexion interna para medios Bolsillo para manos con cierre Bolsillo para pase en manga con cierre Bolsillo Napoleon con cierre

TALLE: 8, 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1, 1, 1

WINTER 2021 - YOUTH OUTERWEAR - 63

BTL6 Youth Pill Camo Shocking Orang 55 Naranja

BQZ0 Iolite Blue 20 Azul

1212135040

1212135035

KVJ6 Youth Pill Camo Black 10 Negro / 1212135034

KVJ0 Black 10 Negro / 1212135036

KVJ6 Youth Pill Camo Black 10 Negro / 1212135037

PROPAGANDA YOUTH JACKET ADBTJ03001

ACADEMY YOUTH JACKET ADBTJ03004

ASAP YOUTH ANORAK ADBTJ03003

Propaganda es una campera con capucha que lo hace con un aislamiento de 120 gramos. Destacada por las características agradables para el rider y la marca DC de gran tamaño,

Con líneas limpias y vintage, la campera Academy con aislamiento también cuenta con una capucha de frisa, lo que la convierte en una compañera versátil para todo clima, desde la

Con la calidez de un buzo urbano con diseño que ofrece estilo y rendimiento comprobado en todos los climas, 40G de aislamiento e impermeabilización 10K que elimina la nieve.

esta campera es una declaración.

montaña hasta la calle.

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) Solid: 100% poliéster

CALIDEZ Y FORRO: Aislante 120g cuerpo y 80g mangas Forro en tafeta Costuras recubiertas en zonas críticas Ventilación con interior en mesh en axilas

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 120g cuerpo y 80g mangas Forro en tafeta Costuras críticas selladas

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Cintura interior fija • Capucha elástica con frunce • Sistema de conexión campera-pantalón • Puño interior de Lycra® • Conducto interno para medios TALLE: 8, 10, 12, 14, 16

• Bolsillos calienta-manos con cierre • Bolsillo interior con cierre de tira auto adhesiva • Bolsillo para pase en la manga

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Sistema de fijación de la campera al pantalón • Conexion interna para medios

CALIDEZ Y FORRO: Shell Forro en tafeta Costuras críticas selladas Ventilación de axilas con forro en mesh • Bolsillo para manos con cierre • Bolsillo para pase en manga con velcro • Bolsillo interno en velcro

TALLE: 8, 10, 12, 14, 16

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Capucha elástica fruncida • Conexion interna para medios • Bolsillo compactable • Bolsillo para manos con cierre TALLE: 8, 10, 12, 14, 16 CURVA: 1, 1, 1, 1, 1

CURVA: 1, 1, 1, 1, 1

WINTER 2021 - YOUTH OUTERWEAR - 64

• Bolsillo en pecho con cierre • Bolsillo para pase en manga con velcro

WBB7 White Yth MIni Ply Print 01 Blanco

1202135041

KVJ0 Black 10 Negro

1202135042 RQR0 Racing Red 40 Rojo / 1202135040

KVJ0 Black 10 Negro / 1202135057

RETROSPECT YTH JKT EDBTJ03028

SERVO YTH JKT EDBTJ03027

Las líneas limpias, logo clásico brindan un estilo atlético mejorado con impermeabilización de 10k y 120g de aislamiento nunca te vas a congelar y te ves liviano.

Estilo militar vintage de fabricación duradera en construcción llamativa de doble aguja

TELA: DEFENSA CLIMATICA 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Aislación 120g cuerpo and 80g mangas Forro de tafeta Costuras críticas selladas Axilas forradas en mesh CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Fuelle de cintura fijo • Capucha elástica • Sistema de conexion de la campera al pantalón • Puños en lycra

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Aislante 120g cuerpo y 80g mangas Tejido interior en tafeta Costuras recubiertas en zonas críticas Ventilación con interior en mesh en las axilas

• • • •

Conexión interna para medios Bolsillo con cierre Bolsillo en pecho con cierre Bolsillo para pase en manga con cierre

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Cintura interior fija • Capucha elástica con frunce • Sistema de conexión campera-pantalón • Puño interior de Lycra® • Conducto interno para cables de

TALLE: 8/S, 10/M, 12/L, 14/XL, 16XXL

CURVA: 1, 1, 1, 1, 1

aparatos electrónicos • Bolsillos calienta-manos con cierre • Bolsillo con cierre en el pecho • Bolsillo para pase en la manga

WINTER 2021 - YOUTH OUTERWEAR - 65

KVJ0 Black 10 Negro

BYC0 Monaco Blue 20 Azul

1212135039

1202136016

RQR0 Racing Red 40 Rojo

1202136015 CRH0 Olive Night 30 Verde / 1212135038

KVJ0 Black 10 Negro / 1202135049

KVJ0 Black 10 Negro / 1212136012 / 1202136017

ROADBLOCK YOUTH BIB ADBTP03000

BANSHEE YTH BIB EDBTP03010

BANSHEE YOUTH PANT

Con una impermeabilidad de 10K y aislamiento para brindar calor.

Diseñadas para la acción en el clima invernal más duro.

ADBTP03001 / EDBTP03009 / EDBTP03011

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) Solid: 100% poliéster

TELA: DEFENSA CLIMATICA 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g Forro de tafeta

Un básico para snowboard con un diseño cargo clásico que nunca pasa de moda.

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g Forro en tafeta CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras críticas selladas • Ventilación en pierna forrada en mesh • Tirantes elásticos con hebillas ajustables • Sistema de fijación de la campera la pantalón • Piernas articuladas • Botamanga con recubrimiento DWR

• • • •

Botamanga con broche Refuerzo lateral stretch Bolsillo para manos con cierre Bolsillos cargo con solapa con velcro para tormenta. • Bolsillo trasero en velcro • Sistema de elevación del dobladillo

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras críticas selladas • Pierna forrada en mesh • Tirantes elásticos con hebillas ajustables. • Sistema de fijación de la campera al pantalón • Ajuste interno de cintura • Pierna articulada • Botamanga con recubrimiento DWR

TALLE: 8, 10, 12, 14, 16

CURVA: 1, 1, 1, 1, 1

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster

• • • •

Botamanga con broche Abertura lateral stretch Bolsillo con cierre Bolsos cargo con velcro con solapa para tormenta. • Bolsillo trasero con velcro • Sistema de elevación del dobladillo

CALIDEZ Y FORRO: Aislación 80g Forro en tafeta CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: • Costuras críticas selladas • Ventilación de pierna forrada de malla • Sistema de fijación de la campera al • Ajuste interno de cintura • Piernas articuladas • Botamanga con recubrimiento DWR

• Botamanga con broches • Bolsillo para manos con cierre • Bolsillos cargo con solapa con velcro para tormenta. • Bolsillo trasero con velcro • Sistema de elevación del dobladillo

TALLE: 8, 10, 12, 14, 16

CURVA KVJ0: 1, 1, 1, 1, 1

CURVA KVJ0*: 1, 2, 2, 1, 1

TALLE: 10, 12, 14, 16

TALLE: 14, 16

CURVA BYC0 / RQR0: 1, 1, 1, 1 CURVA BYC0 / RQR0: 1, 1

WINTER 2021 - YOUTH OUTERWEAR - 66

TALLE: 12, 14, 16 CURVA NMN0: 1, 2, 1

KVJ0 Black 10 Negro

1202139017

RQR0 Racing Red 40 Rojo / 1202139018

KVJ0 Black 10 Negro / 1192139025

FRANCHISE YOUTH GLOVE

EDBHN03009

EDBHN03008

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster/PU

TELA: WEATHER DEFENSE 10 (10.000mm, 5.000g) 100% poliéster/PU CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K

FRANCHISE YOUTH GLOVE

• Touchscreen en dedo indice • Correa ajustable

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO: • 3M™ Thinsulate™ 150g • Insert 10K

TALLE: S, M, L

CURVA: 1, 2, 1 ??

CURVA: 1, 2, 1

• Touchscreen en dedo indice • Correa ajustable

WINTER 2021 - YOUTH ACCESSORIES - 67

SLR0 Frost Gray 11 Gris

BQZ0 Iolite Blue 20 Azul

KVJ0 Black 10 Negro

1212140022

1212140023

1202140025

1202140029

CRH0 Olive Night 30 Verde

SKPH Neutral Gray Heather 11 Gris

1202140024

NKR0 Shocking Orange 55 Naranja

1202140026

1202140027

KVJ0 Black 10 Negro / 1212140021

CHESTER YOUTH BEANIE

EDBHA03026

BYC6 Monaco Blue Yth Pill Camo 20 Azul / 1202140028

LABEL YOUTH EDBHA03027

ADBHA03133 /

TELA: 100% Acrílico

TEJIDO: 100% Acrílico

WINTER 2021 - YOUTH ACCESSORIES - 68

BASES & CONDICIONES PRECHEQUEADO: -El total del pedido (iva incluído) debe ser dividido en 5

me-

ses, con fechas 15/04 - 15/05 - 15/06 - 15/07 - 15/08 cada cheque será equivalente al 20% del pedido.

POLITICAS DE COMERCIO:

8. El cliente no podrá comercializar la mercadería de otra

1. Las condiciones de venta de World Sport S.R.L, serán

autorizados por la empresa. El cliente específicamente

establecidas al inicio de cada temporada y se mantendrán

acusa recibo y acepta que las prácticas de comercio co-

durante la misma. Cualquier modificación deberá ser auto-

nocidas como “desvíos”, “trasbordo”, “reventa” o “im-

rizada por la gerencia.

portación/exportación paralela” están prohibidas en este

CONDICIONES GENERALES:

2. Los pagos, deberán remitirse a nombre de World Sport

-La aceptación de los cheques quedará sujeta a la aproba-

S.R.L., A Saavedra 3150, Mar del Plata (7600).

ción de la gerencia de créditos de la empresa.

3. Los cheques rechazados sufrirán un cargo por el costo

-El pedido no será confirmado y podrá sufrir modificaciones

ocasionado, el impuesto al débito y crédito correspondien-

si no se encuentra pago en su totalidad en tiempo y forma. -En caso de que los valores recibidos difieran de las fechas estipuladas, no serán aceptados o tendrán un recargo de

te y un interés acorde a las tasas de mercado en aquellos casos que no sean abonados en dentro de los 5 días hábiles. 4. Los pagos que se realicen mediante depósito bancario

intereses por el costo financiero generado. La tasa aplica-

o transferencia electrónica, serán acreditados una vez que

ble equivaldrá a un 130% de la Tasa Activa Efectiva Anual

haya sido enviado su comprobante por fax o e-mail.

Vencida = T.E.A. informada por el Banco de la nación Argenti-

manera que no sea mediante la venta al público en locales

acuerdo. El cliente también acusa recibo y acepta que las ventas o publicidad de la mercadería vía online, incluyendo internet, e-commerce y otros servicios online, están prohibidas por la empresa. 9. El uso de marcas registradas, nombres y/o logos de la empresa está prohibido sin la autorización por escrito del área de marketing de World Sport S.R.L; e-mail christian.troncoso@quiksilver.com.ar Cualquier variación en la política de la empresa anteriormente mencionada puede resultar en una interrupción de envíos y puede llevar al término de la relación comercial.

5. Las condiciones del flete son fob empresa (el comprador

Todas las ventas están sujetas a las condiciones de la polí-

na dentro del rubro Tasa Activa Cartera General Diversas.

paga por el transporte). La mercadería viaja por cuenta y

tica de comercio y al acuerdo de las condiciones de venta

(Formula de aplicación: T.E.A. x 130%)

orden del comprador.

de la empresa.

-Plazo de entrega de mercadería: febrero - marzo - abril

6. Todo reclamo por errores o discrepancias de un pedido

-Las reposiciones deben ser canceladas a 30 días de la fecha de factura.

debe ser enviado por mail (a devoluciones@quiksilver.com.

- La empresa comunicara la fecha de inicio de liquidación de la temporada en sus locales propios y estos productos estarán disponibles 10 días antes con los mismos descuentos ofrecidos. (*) La empresa se reserva el derecho de modificar los precios, lo que

ar) dentro de los cinco días luego de recibir la mercadería. La empresa dará crédito solamente cuando los reclamos estén acompañados y respaldados por documentación que verifique dichos reclamos. 7. Las devoluciones no podrán ser efectuadas sin previa autorización de la empresa (solicitar instructivo a devoluciones@quiksilver.com.ar). Una vez aprobadas deberán

será informado oportunamente.

remitirse únicamente al depósito de World Sport S.R.L,

(**) La empresa se reserva el derecho de modificar los porcentajes, lo

en Mar del Plata, sito en calle Saavedra 3150, con flete

que será informado oportunamente. (***) Los anticipos no fijan precio.

pagadero en origen. En caso, que el flete no este pagado en origen, la empresa, realizará la correspondiente nota de débito por dicho importe.

Todos los productos que incluye este catalogo Winter 2021 están sujetos a cambios sin previo aviso

CONTACTOS

GERENCIA COMERCIAL:

OFICINA CENTRAL:

Lucas Bras Harriott • Brand Manager lucas.brasharriott@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 66854001

Saavedra 3150 Tel: 223 475 0080 Fax: 54.223.472 1919 (B7602GJN) Mar Del Plata Bs As Arg

OFICINA COMERCIAL:

COMERCIAL: Gabriel Ferrando • gabriel.ferrando@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 50055612 Sebastián Garriga • sebastian.garriga@dcshoes.com.ar • Cel: +54 9 11 57338028 Julio Longo • julio.longo@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 32920932 Martín Bou • martin.bou@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 50184437

Zapiola 2940 Tel: 11 4543 2498 • info@quiksilver.com.ar (C1429ANB) Coghlan CABA Bs As Arg

LOGÍSTICA: alejo.victorel@quiksilver.com.ar joaquin.bertuche@quiksilver.com.ar

ENTREGA INMEDIATA: DEPARTAMENTO DE CRÉDITOS: Eugenia Fachinat • Gte de Créditos eugenia.fachinat@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 66751812 Soledad Demedici • Asistente de Créditos • administracioncreditos@quiksilver.com.ar

Juan Scandali • Entrega Inmediata • entregainmediata@quiksilver.com.ar

DEVOLUCIONES: devoluciones@quiksilver.com.ar

MARKETING: Christian Troncoso • Gerente de Marketing christian.troncoso@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 11 56673627 Cristian Matias Villella • Jefe de Trade Marketing cristian.villella@quiksilver.com.ar • Cel: +54 9 1137706257

THANK YOU.

SEEYOUOUTTHERE

WORLD SPORT S.R.L. OF. COMERCIAL: ZAPIOLA 2940 - (C1429ANB) COCHLAN OF. CENTRAL: SAAVEDRA 3150 - (B7602GJN) - MAR DEL PLATA BUENOS AIRES - ARGENTINA @dcshoesargentina

ENJOYTHERIDE MONSROISLAND

PHOTO | ANDY WRIGHT