TEAM RIDER MEN CHASE BLACKWELL WILL SMITH
長谷川篤
梶浦修治
吉野康人
久保田空也
増田塁揮
見野雄祐
堀井優作 勝山尚徳
南谷孝太郎 松浦広樹
北江正輝 山崎恵太
横田真央人 溝畑槙也
大友寛介
平岡敬太郎 高橋福樹 今井郁海 山内一志
WOMEN 高橋博美
KIMMY FASANI LEANNE PELOSI MARIA KUZUMA
FALL 2021 G O G G L E S & SOFT GOO D S
GIGI RUF DANNY DAVIS BRYAN IGUCHI FOREST BAILEY WOLLE NYVELT MIKKEL BANG BRADY LEM BROCK CROUCH ALEX RODWAY
FALL 2021
佐藤夏生 佐藤亜耶
GOGGLES & S OFT GOO D S
SKI CHRIS BENCHETLER JOSSI WELLS LUCAS WACHS JESPER TJADER ISABEL ATKIN HUNTER HESS LAURENT DE MARTIN DENNIS RANALTER
楠泰輔
d ra g o n _ j a p a n
d ra g o n a l l i a n c e . j p
D ra g o n J a p a n
お近くの D R AG O N 正 規 取 扱 店は We bサイトからご確 認 下さい お問い合わせ : St ra i g h t S i x Ltd . 0 4 2 -7 3 9 - 0 03 0 3
APPAREL BUCKLE BELT
RIDING SOCKS
› 伸縮性ベルト › メタル製バックル › Sizes: FREE
› Sizes: S/M, M?L
¥3,000（税別）
¥2,300（税別）
次世代のスノープロダクト向けに作られた、ドラゴンの特許取得済みのPanotechTMレンズは、 比類のない周辺視野を可能にする独自のトーリックベースの湾曲を利用しています。 高品質のインジェクション成形から製造された新しいPanotechTMレンズは、
62. BLACK
63. NAVY
64. BLACK/PURPLE
PXVゴーグルで使用され、スキーおよびスノーボード選手の世界クラスのフィードバックにより設計されました。 GOGGLE CASE
PanotechTMの作成により、ドラゴンはまたあらたに技術革新の水準を引き上げたのです。
パノテックレンズ
顔の側面まで巻くように ヒトの視界
ゴーグルの視界
一般的なゴーグル
設計されたフレームは ヒトの視界よりも広いため フレームの端が視界に
¥5,000（税別）
ヒトの視界よりも ヒトの視界
ゴーグルの視界
› ラージタイプのゴーグルにも対応 › ミラー付き › スペアレンズホルダー内蔵 › シリコンプリントロゴ › Sizes: FREE
ゴーグルの視界が狭いため フレームの端が視界に入り、 死角が生まれてしまう。
入らず、死角が生まれません。
65. BLACK 43
220ยบ FIE
LD OF VIE W
3
日本人のためのハイコントラストレンズ ジャパンルーマレンズ ジャパンルーマレンズとは 雪の色 雪は空の色 （大気の色） を反射するため、 白ではなく 青い光を放ちます。氷河が青く見えるのはその理由からです。
裸眼での視界
LUMALENSの視界
日本人
青色をカット、赤色を増幅
欧米人
人種による瞳の違い
地形がよく見える最適な色 人間の眼は青い光によってものの形や奥行き、輪郭が見えにくくなります。 逆に赤や緑の色はそういった情報をより識別しやすくなります。つまり青い 色をカットし、赤や緑色を増幅させると地形がよく見える最適な色となります。 最適な色は人種を問わない？ 例えば日本人の瞳は黒く、欧米人は青いといったように人種によって瞳の色は 異なります。青い瞳を持つ欧米人は黒い瞳の日本人よりも「明るさ」に敏感な ため、 より暗い状態を好みます。つまり、最適な「明るさ」は人種によって 異なります。例えば同じ赤色でもより暗い （濃い）赤色は欧米人に最適でも、 日本人にはより明るい （薄い）赤色が最適なバランスとなります。 日本人に最適な明るさと、最適な色を持つレンズが「ジャパンルーマレンズ」 です。
JAPAN LUMALENS
LUMALENS J. SILVER ION 40%
LUMALENS J. BLUE STEEL 45%
LUMALENS J. RED ION 40-45%
®
LUMALENS J. GREEN ION 45%
LUMALENS J. GOLD ION 55%
LUMALENS® フォトクロミック（調光）レンズ 光の変化に合わせレンズが明るさを調節します。
紫外線の強さに応じて色が変化する調光レンズです。日差しが強くなり紫外線の量が増えればグレーに 変色し、日差しが弱くなれば元の色に戻ります。そして、DRAGONでは従来のように調光フィルムを挟み 込むのではなく、調光作用のある溶液をレンズ自体に染み込ませる新しい技術によって、レンズ全体が むらなく調光作用をしその作用寿命も延ばす事に成功しました。
PHOTOCHROMIC LIGHT ROSE 17-66%
PHOTOCHROMIC AMBER 16-66%
PHOTOCHROMIC YELLOW 16-72%
5
SNOW GOGGLE FEATURES スーパーアンチフォグ2.0
さらに2倍のパフォーマンスを実現
スーパーアンチフォグが曇りを止める仕組みとは？ くもりは小さな水滴の集合体です。一つ一つの小さな水滴が光を反射させ、 それが多く集まって白く見えるのがくもりの正体です。 スーパーアンチフォグは水分の表面張力を減少させることにより、水分がくもりの原因である水滴になるのを防ぎます。 水滴にならなければ水分は輝ず、 くもりとして白く見えなくなります。
欧米人用 LUMALENS®（ルーマレンズ） に、DRAGON JAPANが長年培ってきたJAPAN LENSのコンセプトを融合させた、日本人専用のハ イコントラストレンズです。
バックル式ストラップ
スタンダードレンズ
スーパーアンチフォグレンズ
水滴の集合体 = くもり 水滴 レンズ
水滴にならずにスーパー アンチフォグ溶剤に 吸収された水分
曇り止め無し レンズ表面に水滴が吸着し、 くもりを発生させる
スーパーアンチフォグ コーティング層 レンズ
スーパーアンチフォグコーティング層が 水滴を破壊し吸収。光の反射を防ぐことで くもりを発生させません。
スーパーアンチフォグ2.0は従来に比べ２倍の
原料とコーティングプロセスを改善し、 より効果を持
曇り止め機能を発揮します。
続させることにも成功しました。
すべてのモデルのレンズに採用されます。
日本向けに、脱着の容易な バックル式ストラップを採 用しました。帽子や装備が ずれるストレスが無く、素 早い脱着が可能です。
ジャパンフィット
欧米人と異なる形状の骨格を持つ日本人にフィットす るように、鼻、こめかみ、さらに目尻の幅に至る細部ま で研究し、改良したスポンジフォームです。
SNOW GOGGLE FEATURES SWIFTLOCK
SWIFTLOCK 2.0
OVER-THE-GLASS
スウィフトロックテクノロジー
スウィフトロックテクノロジー2.0
OTG メガネ対応
驚くほど簡単な「レンズ脱着」を可能にした画期的な新技術により、
スウィフトロックテクノロジーが進化しました。
インナーフレームの一部を切除し、メガネのテンプルへとかかるプレッ
過酷な雪山でのストレスを軽減します。もし不意のアクシデントでゴー
ゴーグルフレーム右側の下部に目立たないように配置されたレバーを
シャーを軽減しました。また、メガネを使用しない方は他のモデルと同
グル内部に水分が侵入し不快感を感じたら、ゴーグルフレームの両サ
引くと、内蔵されたギミックによりレンズが浮き上がり、簡単に外すこ
様に通常通りのフィッティングでご使用いただけます。
イドについた小さなレバーを上げてロック解除。これでレンズは外れま
とができます。装着する場合はレンズをフレームの上に置き、そっとレ
■RVX・D3・DX3・D1に搭載
す。外したレンズをクリーニング、又は新しい交換レンズを用意して、付
ンズをフレームに向けて押すだけ。これでレンズは装着されます。眼鏡
けるときはレンズを軽くフレームに当てて両レバーを下げてロック完
を使用することを考え、最適に配置された新しいシステムです。
了。たったこれだけの作業です。また、アフターケアにおいても、誰に
■RVXに搭載
でも手軽に細部に渡るクリーニングが可能になります。 ■PXV2・NFX2に搭載
ARMORED VENTING
アーマードベント 破損しやすいスポンジベンチレーションにアウター カバーを付けることで耐久性を飛躍的に向上させ ます。雪や水分の侵入を防ぎ、経年劣化も防ぐこと で、ゴーグル自体の寿命を大幅に伸ばします。 ■RVX・PXV2・PXV・X1・X1S・NFX2・NFX・ NFXsに搭載
ヘルメット対応
延長ストラップ
ヘルメットフードウォーマー
ヘルメットに対応するフレーム・
最大15cm延長可能なストラップ
ヘルメットを装着したまま使える
ベルトデザインとなっております。
■ 別売 ¥1,500-（税別）
フェイスマスクフードがございます。
■全モデルに搭載
■ 別売 ¥4,800-（税別）
7
レンズラインナップ レンズタイプ
レンズカラー
透過率
LUMALENS
J. RED IONIZED ＊
45％
LUMALENS
J. GREEN IONIZED
45％
LUMALENS
J. GOLD IONIZED
55％
LUMALENS
J. BLUE STEEL IONIZED
45％
LUMALENS
J. SILVER IONIZED
40％
LUMALENS
PINK IONIZED
54％
LUMALENS
PURPLE IONIZED
23％
LUMALENS
DARKSMOKE
23％
LUMALENS
VIOLET
62％
LUMALENS
PHOTOCHROMIC YELLOW
16 -72％
LUMALENS
PHOTOCHROMIC LIGHT ROSE
17- 66％
LUMALENS
PHOTOCHROMIC AMBER
16 - 66％
＊: NFX,NFXS, D1, DX3, DX2 のJ.RED ION は40%（J. SILVER ION と同等）となります。
晴天
曇り
雪
スペアレンズ価格（税別） 雪
ナイター
RVX
PXV2
PXV
X1
X1s
NFX2
NFX
NFXS
D3
D1,DX2
DX3
¥13,200
¥14,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥8,000
¥8,000
¥10,800
¥6,500
¥7,500
¥13,200
¥14,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥8,000
¥8,000
¥10,800
¥6,500
¥7,500
¥13,200
¥14,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥8,000
¥8,000
¥10,800
¥6,500
¥7,500
¥13,200
¥14,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥8,000
¥8,000
¥10,800
¥6,500
¥13,200
¥14,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥8,000
¥8,000
¥10,800
¥6,500
¥7,500
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥8,000
¥10,800
¥6,500
¥7,500
¥13,200
¥13,200
¥13,200
¥8,000
¥11,000
¥10,800
¥10,800
LILd
DXT ¥9,000
¥9,000
¥5,900
¥5,900
¥6,000
¥10,800 ＊＊
¥22,000 ¥30,000
¥22,000
＊＊
¥22,000 ¥30,000
¥22,000 ¥22,000
＊＊
¥28,000 9 ＊＊:トランジション調光レンズになります。
FALL 2021 GOGGLES & SOFT GOODS
SNOW GOGGLES TECH
6
RVX OTG
12
PXV2
13
PXV
14
X1
16
X1s
17
NFX
18
NFXs
19
D3 OTG
20
DX3 OTG
22
D1 OTG
24
DX2
26
DXT/LILd
27
SIGNATURE
28
APPAREL
34
2021 SNOW GOGGLE SUMMARY P.12
RVX OTG
P.13
¥35,500（税別）
P.18
NFX
PXV
¥35,500（税別）
¥20,000（税別）
NFXs
DXT
D3 OTG
¥20,000（税別）
P.27
¥10,000（税別）
P.16
NEW
¥9,000（税別）
¥25,500（税別）
P.22
¥18,500（税別）
DX3 OTG
X1s
¥25,500（税別）
P.24
¥16,500（税別）
D1 OTG
¥14,800（税別）
P.30
P.27
LILd
P.17
X1
¥25,500-42,000（税別）
P.20
P.19
P.26
DX2
PXV2
P.14
¥4,800-6,000（税別）
NFX2
¥25,500（税別）
11
RVX ECHO SILVER
ECHO GOLD
LUMALENS J. RED ION (K01) ¥35,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (K02) ¥35,500（税別）
ECHO SILVER
ECHO SILVER
LUMALENS J. BLUESTEEL ION (K03) ¥35,500（税別）
SIZE
LUMALENS J. SILVER ION (K04) ¥35,500（税別）
JOSSI WELLS 21
LUMALENS MIDNIGHT (K05) ¥35,500（税別）
LARGE FIT スウィフトロックテクノロジー 2.0
バックル式ストラップ
スウィフトロックテクノロジーが進化しました。 ゴーグルフレーム右側の下部に目立たないように 配置されたレバーを引くと、内蔵されたギミックに よりレンズが浮き上がり、簡単に外すことができま す。装着する場合はレンズをフレームの上に置き、 そっとレンズをフレームに向けて押すだけ。これで レンズは装着されます。眼鏡を使用することを考 え、最適に配置された新しいシステムです。
日本人の骨格にあわせたジャパンフィット
OTG
ボーナスステッカーが付属します
RVXは全モデルがOTG(メガネ対応仕様)となりま す。インナーフレームの一部を切除し、メガネのテ ンプルへとかかるプレッシャーを軽減しました。ま た、メガネを使用しない方は他のモデルと同様に 通常通りのフィッティングでご使用いただけます。
FEATURES › › › › ›
スウィフトロックテクノロジー2.0 特許取得済 フレームレステクノロジー NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム
PATENTED TECHNOLOGY #D653686
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
#D653695
› › › › ›
ヘルメット対応 日本人に合わせたジャパンレンズ
PXV2 ECHO GOLD
ECHO SILVER
LUMALENS J. RED ION (L01) ¥35,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (L02) ¥35,500（税別）
GIGI RUF
LUMALENS DARK SMOKE (L03) ¥35,500（税別）
スウィフトロックテクノロジー 驚くほど簡単な「レンズ脱着」を可能にした画期的 な新技術により、過酷な雪山でのストレスを軽減し ます。もし不意のアクシデントでゴーグル内部に水 分が侵入し不快感を感じたら、ゴーグルフレームの 両サイドについた小さなレバーを上げてロック解 除。これでレンズは外れます。外したレンズをクリ ーニング、又は新しい交換レンズを用意して、付け るときはレンズを軽くフレームに当てて両レバーを 下げてロック完了。たったこれだけの作業です。ま た、アフターケアにおいても、誰にでも手軽に細部 に渡るクリーニングが可能になります。
SIZE LARGE FIT
アーマード ベント
FEATURES › › › › › ›
スウィフトロックテクノロジー パノテックレンズテクノロジー 特許取得済 フレームレステクノロジー NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム
ヘルメット対応 日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ 日本人の骨格にあわせたジャパンフィット ボーナスステッカーが付属します
新開発パノテック™レンズ搭載 顔の側面部までフレームを延長し、ヒトの視野範囲を超える視界を確保しました。微細な立体 形 状をもつこの全く新しいパノテックレンズ®は球面レンズと平面レンズのハイブリッドレンズ で、高い次元でのレンズによる光の屈折を矯正し純度の高いクリアな視界を提供します。大好評 のジャパンルーマレンズを標準装備します。 パノテックレンズ ヒトの視界 ゴーグルの視界
PATENTED TECHNOLOGY #D653686
› › › › ›
ベンチレーションにカバーをつけることで積もっ た雪を取り除きやすくし、またスポンジ部分の保 護に役立ちます。
#D653695
顔の側面まで巻くように 設計されたフレームはヒ トの視界よりも広いため フレ ームの 端 が 視 界 に 入らず、死角が生まれま せん。
一般的なゴーグル ヒトの視界 ゴーグルの視界
ヒトの視界よりもゴーグ ルの視界が狭いためフレ ームの端が視界に入り、 死角が生まれてしまう。
13
PXV
SIZE LARGE FIT
FEATURES › › › › › › › › › ›
パノテックレンズテクノロジー 特許取得済 フレームレステクノロジー NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム ヘルメット対応 日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ 日本人の骨格にあわせたジャパンフィット ボーナスステッカーが付属します
PATENTED TECHNOLOGY #D653686
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
#D653695
パノテックレンズ
新開発パノテック™レンズ搭載
アーマード ベント
DRAGONが新たに提案するこのパノテックレンズは、 最大限の視野角を確保する革命的なレンズテクノロジ ーです。 人間の視野の範囲（約200度）をカバーするためには レンズを大きく引伸ばす設計が必要ですが、平面レン ズではより顔面に密着してしまい、球面レンズでは球 面の屈折角度が大きくなり視線の歪みを引き起こして しまいます。パノテックレンズは最小限の湾曲を平面 レンズに持たせることで、顔面に密着しすぎず、視界の 歪みも引き起こすこと無く、広大な視界を実現したハ イブリッドレンズテクノロジーです。
顔の側面部までフレームを延長し、ヒトの視野範囲を超える視界を確保しました。微細な立 体形状をもつこの全く新しいパノテックレンズ®は球面レンズと平面レンズのハイブリッドレン ズで、高い次元でのレンズによる光の屈折を矯正し純度の高いクリアな視界を提供します。大 好評のジャパンルーマレンズを標準装備します。
ベンチレーションにカバーを つけることで積もった雪を取 り除きやすくし、またスポン ジ部分の保護に役立ちます。
パノテックレンズ ヒトの視界 ゴーグルの視界
顔の側面まで巻くように 設計されたフレームはヒ トの視界よりも広いため フレ ームの 端 が 視 界 に 入らず、死角が生まれま せん。
一般的なゴーグル ヒトの視界 ゴーグルの視界
ヒトの視界よりもゴーグ ルの視界が狭いためフレ ームの端が視界に入り、 死角が生まれてしまう。
ECHO SILVER
LUMALENS J. RED ION (H01) ¥25,500（税別）
TRUE BLACK
LUMALENS J. RED ION (H06) ¥25,500（税別）
ECHO GOLD
LUMALENS J. GOLD ION (H02) ¥25,500（税別）
SPLIT BLACK
LUMALENS J. RED ION (H07 ) ¥25,500（税別）
ECHO SILVER
LUMALENS J. GREEN ION (H03) ¥25,500（税別）
SPLIT BLACK
LUMALENS J. GOLD ION (H08) ¥25,500（税別）
ECHO SILVER
ECHO SILVER
CARRARA
CLASSIC PURPLE
LUMALENS J. BLUESTEEL (H04) ¥25,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (H09) ¥25,500（税別）
LUMALENS J. SILVER ION (H05) ¥25,500（税別）
LUMALENS J. SILVER ION (H10) ¥25,500（税別）
調光
CLASSIC BLACK
LUMALENS J. RED ION (H11) ¥25,500（税別）
EDO
LUMALENS J GOLD ION (H12) ¥25,500（税別）
ECHO SILVER
PH AMBER (H13) ¥42,000（税別）
BRYAN IGUCHI
LUMALENS J. RED ION (H14) ¥25,500（税別）
15
X1 ECHO SILVER
ECHO GOLD
TRUE BLACK
TRUE BLACK
LUMALENS J. RED ION (701) ¥25,500（税別）
LUMALENS J. RED ION (703) ¥25,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (702) ¥25,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (704) ¥25,500（税別）
改良型レンズベンチレーション 新たにデザインされたベンチレーションは開 口部を連結させる事でより効率的な空気の流 れを生み出します。
SIZE
アーマード ベント ベンチレーションにカバーをつけることで積 もった雪を取り除きやすくし、またスポンジ 部分の保護に役立ちます。
LARGE FIT
FEATURES › › › › ›
ストラップシリコン
特許取得済 フレームレステクノロジー 眼球のカーブに合わせた鋳型成型インジェクションレンズ NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム
PATENTED TECHNOLOGY #D653686
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
#D653695
› › › › ›
ヘルメット対応
ストラップ中央にシリコングリップを配置し ました。これによりずれを防ぎ快 適な装 着 感を実現します。
日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ 日本人の骨格にあわせたジャパンフィット ボーナスステッカーが付属します
スーパーアンチフォグ 2.0 DR AGON独自の超 親 水性曇り止め加工ス ーパーアンチフォグがパワーアップし、さら に2倍のパフォーマンスを実現しました。
X1s SPLIT VIOLET
LUMALENS PINK ION (901) ¥25,500（税別）
SPLIT PURPLE
LUMALENS PURPLE ION (902) ¥25,500（税別）
CARRARA
LUMALENS J. GOLD ION (903) ¥25,500（税別）
改良型レンズベンチレーション 新たにデザインされたベンチレーションは開 口部を連結させる事でより効率的な空気の流 れを生み出します。
SIZE
アーマード ベント ベンチレーションにカバーをつけることで積 もった雪を取り除きやすくし、またスポンジ 部分の保護に役立ちます。
MEDIUM FIT
FEATURES › › › › ›
ストラップシリコン
特許取得済 フレームレステクノロジー 眼球のカーブに合わせた鋳型成型インジェクションレンズ NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム
› › › › ›
ヘルメット対応
ストラップ中央にシリコングリップを配置し ました。これによりずれを防ぎ快 適な装 着 感を実現します。
日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ 日本人の骨格にあわせたジャパンフィット ボーナスステッカーが付属します
スーパーアンチフォグ 2.0 DR AGON独自の超 親 水性曇り止め加工ス ーパーアンチフォグがパワーアップし、さら に2倍のパフォーマンスを実現しました。
PATENTED TECHNOLOGY #D653686
#D653695
17
NFX ECHO SILVER
LUMALENS J. RED ION (001) ¥20,000（税別）
ECHO GOLD
LUMALENS J. GOLD ION (002) ¥20,000（税別）
TRUE BLACK
LUMALENS J. GOLD ION (003) ¥20,000（税別）
SIZE
アーマード ベント ベンチレーションにカバーをつけることで積 もった雪を取り除きやすくし、またスポンジ 部分の保護に役立ちます。
LARGE FIT
FEATURES › › › › ›
特許取得済 フレームレステクノロジー NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム ヘルメット対応
PATENTED TECHNOLOGY #D653686
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
#D653695
› › › ›
日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ
スーパーアンチフォグ 2.0
日本人の骨格にあわせたジャパンフィット
DR AGON独自の超 親 水性曇り止め加工ス ーパーアンチフォグがパワーアップし、さら に2倍のパフォーマンスを実現しました。
ボーナスステッカーが付属します
NFXs SPLIT VOILET
LUMALENS PINK ION (B01) ¥20,000（税別）
SPLIT PURPLE
LUMALENS PURPLE ION (B02) ¥20,000（税別）
CARRARA
LUMALENS J. GOLD ION (B03) ¥20.000（税別）
SIZE
アーマード ベント ベンチレーションにカバーをつけることで積 もった雪を取り除きやすくし、またスポンジ 部分の保護に役立ちます。
MEDIUM FIT
FEATURES › › › › ›
特許取得済 フレームレステクノロジー NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム
› › › ›
日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ
スーパーアンチフォグ 2.0
日本人の骨格にあわせたジャパンフィット
DR AGO N独自の超 親 水性曇り止め加工ス ーパーアンチフォグがパワーアップし、さら に2倍のパフォーマンスを実現しました。
ボーナスステッカーが付属します
ヘルメット対応 PATENTED TECHNOLOGY #D653686
#D653695
19
D3
SIZE LARGE FIT
FEATURES › › › › › › › › › ›
眼球のカーブに会わせた鋳型成型インジェクションレンズ NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム ヘルメット対応 日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ 日本人の骨格にあわせたジャパンフィット ボーナスステッカーが付属します メガネ対応
工学補正レンズ
スーパーアンチフォグ 2.0
OTG
球面形 状によって起きる視界の歪み を、レンズの厚みを微調整する独自の 技術により全製品補正しています。
D R AG O N独自の超 親 水性曇り止め 加工スーパーアンチフォグがパワーア ップし、さらに2倍のパフォーマンス を実現しました。
D3は全モデルがOTG(メガネ 対応仕様)となります。インナー フレームの一部を切除し、メガ ネのテンプルへとかかるプレッ シャーを軽減しました。また、 メガネを使 用しない方は他の モデルと同様に通常通りのフ ィッティングでご使 用いただ けます。
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
SPLIT BLACK
SPLIT BLACK
SPLIT BLACK
SPLIT VIOLET
BLACK 2
BLACK 2
LUMALENS J. RED ION (E01) ¥18,500（税別）
LUMALENS PINK ION (E04) ¥18,500（税別）
LUMALENS J. GREEN ION (E02) ¥18,500（税別）
LUMALENS J. RED ION (E05) ¥18,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (E03) ¥18,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (E06) ¥18,500（税別）
WHITE
LUMALENS PINK ION (E07 ) ¥18,500（税別）
21
DX3
SIZE LARGE FIT
FEATURES › › › › › › › › ›
スーパーアンチフォグ 2.0
OTG
D R AG O N独自の超 親 水性曇り止め 加工スーパーアンチフォグがパワーア ップし、さらに2倍のパフォーマンス を実現しました。
DX3は全モデルがOTG(メガネ 対応仕様)となります。インナー フレームの一部を切除し、メガ ネのテンプルへとかかるプレッ シャーを軽減しました。また、 メガネを使 用しない方は他の モデルと同様に通常通りのフ ィッティングでご使 用いただ けます。
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります ヘルメット対応 日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ 日本人の骨格にあわせたジャパンフィット ボーナスステッカーが付属します 低刺激性フリースと2層構造のフェイスフォーム メガネ対応
SPLIT BLACK
SPLIT BLACK
SPLIT BLACK
SPLIT BLACK
SPLIT VIOLET
BLACK 2
BLACK 2
WHITE
BLACKOUT
CLASSIC PURPLE
CLASSIC BLACK
STATIC
LUMALENS J. RED ION (J01) ¥16,500（税別）
LUMALENS PINK ION (J05) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (J09) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. GREEN ION (J02) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. RED ION (J06) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. SILVER ION (J10) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (J03) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (J07 ) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. RED ION (J11) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. SILVER ION (J04) ¥16,500（税別）
LUMALENS PINK ION (J08) ¥16,500（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (J09) ¥16,500（税別）
23
D1
SIZE LARGE FIT
FEATURES › › › › › › › › ›
スーパーアンチフォグ 2.0
OTG
D R AG O N独自の超 親 水性曇り止め 加工スーパーアンチフォグがパワーア ップし、さらに2倍のパフォーマンス を実現しました。
D1は全モデルがOTG(メガネ 対応仕様)となります。インナー フレームの一部を切除し、メガ ネのテンプルへとかかるプレッ シャーを軽減しました。また、 メガネを使 用しない方は他の モデルと同様に通常通りのフ ィッティングでご使 用いただ けます。
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
NASAにも使用される超強力曇り止め技術、スーパーアンチフォグ2.0 100％ UV光線から眼を守ります ヘルメット対応 日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ 日本人の骨格にあわせたジャパンフィット ボーナスステッカーが付属します 低刺激性フリースと3層構造のフェイスフォーム メガネ対応
SPLIT BLACK
SPLIT BLACK
SPLIT BLACK
SPLIT BLACK
SPLIT VIOLET
BLACK 2
BLACK 2
WHITE
CARRARA
CLASSIC PURPLE
CLASSIC BLACK
EDO
LUMALENS J. RED ION (A01) ¥14,800（税別）
LUMALENS PINK ION (A05) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (A09) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. GREEN ION (A02) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. RED ION (A06) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. SILVER ION (A10) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (A03) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (A07 ) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. RED ION (A11) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. SILVER ION (A04) ¥14,800（税別）
LUMALENS PINK ION (A08) ¥14,800（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (A12) ¥14,800（税別）
25
DX2 BLACK 2
BLACK 2
WHITE 2
WHITE 2
LUMALENS J. RED ION (F01) ¥10,000（税別）
LUMALENS J. RED ION (F03) ¥10,000 税別）
SIZE MEDIUM FIT
FEATURES ›
NASAにも使用される超強力曇り止め技術、
› ›
低刺激性フリースと2層構造のフェイスフォーム
スーパーアンチフォグ2.0 ヘルメット対応
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
› › › ›
日本人に合わせたジャパンレンズ バックル式ストラップ
日本人の骨格にあわせたジャパンフィット ボーナスステッカーが付属します
LUMALENS J. GOLD ION (F02) ¥10,000（税別）
LUMALENS J. GOLD ION (F04) ¥10,000（税別）
NEW
DXT BLACK
LUMALENS J. RED ION (M01) ¥9,000（税別）
FEATURES ›
NASAにも使用される超強力曇り止め技術、
› › ›
低刺激性フリースと2層構造のフェイスフォーム
BLACK
LUMALENS J. GOLD ION (M02) ¥9,000（税別）
SIZE
スーパーアンチフォグ2.0
YOUTH FIT
ヘルメット対応
日本人の骨格にあわせたジャパンフィット
CLASSIC BLACK 対象年齢：8歳〜15歳 ※目安として
LUMALENS J. RED ION (M03) ¥9,000（税別）
LILd CHARCOAL
ROCK
KOA
SCRIBBLE
LUMALENS AMBER (601) ¥4,800（税別）
FEATURES ›
NASAにも使用される超強力曇り止め技術、
› › ›
低刺激性フリースと2層構造のフェイスフォーム
LUMALENS AMBER (602) ¥4,800（税別）
SIZE
スーパーアンチフォグ2.0
SMALL FIT
ヘルメット対応
日本人の骨格にあわせたジャパンフィット
対象年齢：〜7歳 ※目安として
LUMALENS RED ION (603) ¥6,000（税別）
LUMALENS LIGHT ROSE (604) ¥4,800（税別）
27
BRYAN IGUCHI
PXV BRYAN IGUCHI SIGNATURE LUMALENS J. RED ION (H14) ¥25,500（税別）
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
GIGI RUF
PXV2 GIGI RUF SIGNATURE
LUMALENS DARK SMOKE (L03) ¥35,500（税別）
29
DANNY DAVIS
NFX2 DANNY DAVIS SIGNATURE LUMALENS PINK ION (D01) ¥25,500（税別）
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
FOREST BAILEY
NFX2 FOREST BAILEY SIGNATURE LUMALENS J. RED ION (D02) ¥25,500（税別）
31
CHRIS BENCHETLER
KIMMY FASANI
NFX2
NFX2
CHRIS BENCHETLER SIGNATURE
KIMMY FASANI SIGNATURE
LUMALENS MIDNIGHT (D03) ¥25,500（税別）
FALL 2021 SNOW GOGGLE FEATURES
LUMALENS PURPLE (D04) ¥25,500（税別）
JOSSI WELLS 805
RVX
NFX2
JOSSI WELLS SIGNATURE
805 COLLAB
LUMALENS MIDNIGHT (K05) ¥35,500（税別）
LUMALENS J. SILVER ION (D05) ¥25,500（税別）
33
APPAREL ANORAK RAGLAN ¥13,000（税別）
› はっ水加工 / 耐水圧10,000mm › ジッパー付きサイドポケット › フードとウエストに調整用ドローコード › 左腕にICリフトカードホルダー付き › Sizes: S-XL
着丈
身幅
ラグラン袖丈
S
74
59
88.5
M
76
61
89.5
L
78
63
90.5
XL
80
65
91.5
1. BLACK
2. PURPLE/BLACK
3. SAND/BLACK
PULLOVER FLEECE ¥13,000（税別）
› スナップボタンプルオーバー › フラップ付きチェストポケット › スタンドカラーネック › ハンドウォーマーポケット › Sizes: S-XL
着丈
身幅
S
68
57
M
70.5
59.5
L
73
62
XL
75.5
64.5
4. BLACK
2021 FALL SOFTGOODS
5. PURPLE/BLACK
6. SAND/BLACK
10K BONDING PULLOVER ¥15,000（税別）
› はっ水加工 / 耐水圧10,000mm › サムホール、トールフィット › ジップ付きカンガルーポケット › ベルクロアジャストアーム › 左腕にICリフトカードホルダー付き › Sizes: S-XL 着丈
身幅
裄丈
S
77.5
57
95.5
M
80
59.5
98
L
82.5
62
100.5
XL
85
64.5
103
※耐水
7. BLACK
8. PURPLE/BLACK
9. SAND/BLACK
10. BLACK
11. PURPLE/BLACK
12. SAND/BLACK
10K BONDING CREW ¥14,000（税別）
› はっ水加工 / 耐水圧10,000mm › サムホール、トールフィット › ジップ付きチェストポケット › 左腕にICリフトカードホルダー付き › Sizes: S-XL 着丈
身幅
ラグラン袖丈
S
67.5
58
84
M
70
60.5
86
L
72.5
63
88
XL
75
65.5
90
※耐水
35
APPAREL BASIC BONDING PULLOVER ¥11,000（税別）
› はっ水加工 › サムホール、トールフィット › ジップ付きカンガルーポケット › 左腕にICリフトカードホルダー付き › Sizes: S-XL 着丈
身幅
裄丈
S
75
54.5
93
M
77.5
57
95.5
L
80
59.5
98
XL
82.5
62
100.5
※撥水
13. BLACK
14. PURPLE/BLACK
15. SAND/BLACK
16. BLACK
17. PURPLE/BLACK
18. SAND/BLACK
BASIC BONDING CREW ¥9,800（税別）
› はっ水加工 › サムホール、トールフィット › 左腕にICリフトカードホルダー付き › Sizes: S-XL
着丈
身幅
ラグラン袖丈
S
65
55.5
82
M
67.5
58
84
L
70
60.5
86
XL
72.5
63
88
※撥水
2021 FALL SOFTGOODS
FLEECE BEANIE ¥3,200（税別）
› フリース素材 › 刺繍ロゴ › Sizes: FREE
19. BLACK
20. PURPLE
21. CHARCOAL
2 IN 1 BEANIE ¥4,400（税別）
› 収納可能バラクラバ付き › Sizes: FREE
22. BLACK
23. ORANGE 37
APPAREL UNIFORM BEANIE ¥2,800（税別）
› 刺繍ロゴ › Sizes: FREE
2021 FALL SOFTGOODS
24. BLACK
25. PURPLE
26. SOLID ORANGE
27. GREY
28. RED
29. NAVY
30. OLIVE
31. BURGUANDY
WATCH BEANIE ¥2,800（税別）
› Sizes: FREE
32. BLACK
33. PURPLE
34. SOLID ORANGE
35. H.BLACK
36. RED
37. NAVY
38. OLIVE
39. H.BURGUANDY
39
APPAREL LOW WATCH BEANIE ¥2,800（税別）
› Sizes: FREE
2021 FALL SOFTGOODS
40. BLACK
41. PURPLE
42. SOLID ORANGE
43. H.BLACK
44. RED
45. NAVY
46. OLIVE
47. H.BURGUANDY
HELMET HOOD WARMER ¥4,800（税別）
› フリース素材 › ヘルメット対応 › 刺繍ロゴ › Sizes: FREE
48. BLACK
49. PURPLE/BLACK
50. SAND/BLACK
51. BURGANDY
BALACLAVA ¥4,200（税別）
› 2レイヤーデザイン › ヘルメット対応 › シリコンプリントロゴ › Sizes: FREE
52. BLACK
53. CHARCOAL
54. NAVY
41
APPAREL TALL NECK WARMER ¥2,800（税別）
› フリース素材 › 刺繍ロゴ › 高さ27cmトールタイプで 口元まで自立可能
› Sizes: FREE
55. BLACK
56. PURPLE
57. SAND
58. BURGANDY
INNER GLOVE ¥2,800（税別）
› シリコンプリントロゴ › タッチセンサー付き › Sizes: S/M, M/L
60. BLACK 2021 FALL SOFTGOODS
61. H.GREY
59. CHARCOAL
APPAREL BUCKLE BELT
RIDING SOCKS
› 伸縮性ベルト › メタル製バックル › Sizes: FREE
› Sizes: S/M, M?L
¥3,000（税別）
¥2,300（税別）
次世代のスノープロダクト向けに作られた、ドラゴンの特許取得済みのPanotechTMレンズは、 比類のない周辺視野を可能にする独自のトーリックベースの湾曲を利用しています。 高品質のインジェクション成形から製造された新しいPanotechTMレンズは、
62. BLACK
63. NAVY
64. BLACK/PURPLE
PXVゴーグルで使用され、スキーおよびスノーボード選手の世界クラスのフィードバックにより設計されました。 GOGGLE CASE
PanotechTMの作成により、ドラゴンはまたあらたに技術革新の水準を引き上げたのです。
パノテックレンズ
顔の側面まで巻くように ヒトの視界
ゴーグルの視界
一般的なゴーグル
設計されたフレームは ヒトの視界よりも広いため フレームの端が視界に
¥5,000（税別）
ヒトの視界よりも ヒトの視界
ゴーグルの視界
› ラージタイプのゴーグルにも対応 › ミラー付き › スペアレンズホルダー内蔵 › シリコンプリントロゴ › Sizes: FREE
ゴーグルの視界が狭いため フレームの端が視界に入り、 死角が生まれてしまう。
入らず、死角が生まれません。
65. BLACK 43
TEAM RIDER MEN CHASE BLACKWELL WILL SMITH
長谷川篤
梶浦修治
吉野康人
久保田空也
増田塁揮
見野雄祐
堀井優作 勝山尚徳
南谷孝太郎 松浦広樹
北江正輝 山崎恵太
横田真央人 溝畑槙也
大友寛介
平岡敬太郎 高橋福樹 今井郁海 山内一志
WOMEN 高橋博美
KIMMY FASANI LEANNE PELOSI MARIA KUZUMA
FALL 2021 G O G G L E S & SOFT GOO D S
GIGI RUF DANNY DAVIS BRYAN IGUCHI FOREST BAILEY WOLLE NYVELT MIKKEL BANG BRADY LEM BROCK CROUCH ALEX RODWAY
FALL 2021
佐藤夏生 佐藤亜耶
GOGGLES & S OFT GOO D S
SKI CHRIS BENCHETLER JOSSI WELLS LUCAS WACHS JESPER TJADER ISABEL ATKIN HUNTER HESS LAURENT DE MARTIN DENNIS RANALTER
楠泰輔
d ra g o n _ j a p a n
d ra g o n a l l i a n c e . j p
D ra g o n J a p a n
お近くの D R AG O N 正 規 取 扱 店は We bサイトからご確 認 下さい お問い合わせ : St ra i g h t S i x Ltd . 0 4 2 -7 3 9 - 0 03 0 3