FALL WINTER AUTOMNE HIVER 2015
ANDREW WHITEFORD LIFE - STYLE
FALL WINTER AUTOMNE HIVER 2015
TRANSITION COLLECTION
COLLECTION TRANSITION
MEN’S WOMEN’S
HOMMES FEMMES
8 21
SKI COLLECTION
SKI COLLECTION
39
MEN’S WOMEN’S BOY’S GIRL’S
HOMMES FEMMES GARCONS FILLES
41 61 81 90
5
1
BANKS GILBERTI MOUN TAIN - LIFE
COMMITTED TO EXCEEDING YOUR EXPECTATIONS ENG
No matter what your history is with Orage you have expectations of what our product should deliver and a perception of who we are and what we do. This is what it means to be a brand with history. It means we have a reputation to uphold and we have a promise to live up to.
ENGAGÉS À DÉPASSER VOS ATTENTES FR
Quelle que soit votre expérience avec Orage, vous avez des attentes concernant nos produits et une perception de qui nous sommes et de ce que nous fabriquons. Il en est ainsi pour une marque qui a une histoire. Cela signifie que nous avons une réputation à garder et que nous sommes engagés à être à la hauteur.
Those expectations are what motivate us to do more than what’s expected of us. For 25 years Orage has delivered some of the most unique outerwear and layering on the market, we promise Innovation Through Style and we pride ourselves on having a reputation for being ahead of the curve. This is the pressure that drives us.
Ces attentes nous motivent à nous dépasser. Depuis 25 ans, Orage a créé la plupart des vêtements d’extérieurs et couches intermédiaires les plus exceptionnels sur le marché; nous avons promis l’innovation par le style et nous sommes fiers d’avoir la réputation d’être en tête du peloton. C’est cette pression qui nous motive.
As we head into 2015 we’re stoked to present a completely reworked collection built to support skiers who live a diverse mountain lifestyle and demand a unique look.
Comme 2015 arrive à grands pas, nous sommes fiers de présenter une collection complètement remaniée qui épouse les différents modes de vie en montagne et offre un style distinct.
We’ve expanded our Transition Collection, we’ve reworked our Prime 20 category, we’re introducing 6 new Prime 30 pieces, we have a long list of new product technologies, we’ve upheld our commitment to detail, our trims pay tribute to our design heritage, we’ve upgraded our fabrics, we’ve developed new proprietary insulation, our layering category has grown, our outerwear is lighter, we’re living up to our “true stretch promise” and most importantly, we’ve listened to, and have delivered what you asked for. The past 12 months have been focused on reestablishing Orage as the benchmark it once was and we’re proud of what we’ve put on these pages. As we release this collection under “renewed ownership” we’re building off our 25 year history, we’re doing everything we can to exceed your expectations and we feel we’re just getting started. We’ll see you on the hill The Orage Team
Nous avons agrandi notre collection Transition, nous avons retravaillé notre catégorie Prime 20, nous introduisons 6 nouvelles pièces Prime 30, nous avons une longue liste de nouvelles technologies de produits, nous avons tenu notre engagement envers le souci du détail, nos coupes font honneur à notre histoire de design, nous avons amélioré nos tissus, nous avons développé de nouvelles propriétés d’isolation, notre catégorie de couches intermédiaires a grandi, notre vêtement d’extérieur est plus léger, nous sommes fidèles à notre « promesse de véritable élasticité » et plus important encore, nous vous avons écouté et livré ce que vous nous avez demandé. Les 12 derniers mois ont été consacrés au repositionnement d’Orage en tant que marque de référence telle qu’elle fut auparavant et nous sommes fiers de ce que nous vous présentons sur ces pages. Comme nous publions cette collection sous «nouvelle direction», nous renforçons nos 25 ans d’histoire, nous faisons tout en notre pouvoir pour dépasser vos attentes et nous croyons que ce n’est qu’un début.
Au plaisir de vous rencont rer sur la montagne L’equipe Orage
3
TRANSITION COLLECTION DESIGNED TO KEEP YOU WARM DURING ALL THREE SEASONS OF WINTER
COLLECTION TRANSITION CONÇUE POUR VOUS GARDER AU CHAUD DURANT LES TROIS PÉRIODES DE L’HIVER
The winter is unpredictable. Its starts and ends at different times depending on where you live and no matter what the weather man’s forecast calls for, the only thing you can assume is that at some point its gonna’ get cold, wet and windy.
L’hiver est imprévisible. Il débute et se termine à différentes périodes selon l’endroit où vous vivez et qu’importe ce que le commentateur météo prédit, la seule certitude est que tôt ou tard ce sera froid, humide et venteux.
Our Transition collection has everything you need to manage a range of winter climates and conditions. From heavier street styled outerwear to mid weight insulators with a range of layering pieces in between we’ve got you covered for fall, winter and spring.
Notre collection Transition a toutes les qualités pour faire face à tous les climats et conditions de l’hiver. D’un style de vêtement d’extérieur de ville plus lourd à une isolation moyenne avec une gamme de pièces superposées entre les deux, vous êtes bien protégé pour l’automne, l’hiver et le printemps.
5
Transition
Men’s transition collection Collection transition hommes
N101 BLACK
Men’s Transition Collection Collection Transition Homme
G371 GOLDEN
V150 MOSS
03
08
04
01
B409 TURKISH BLUE
B410 STEEL BLUE
02
09
06
05
07
10
13
11
14
Jacket 4. Link, ALM0045, N270, p.15, 54 Layering 5. Ben, ALM0051, B409, p.16, 55
16
15
12
Jacket 1. Redford D, AUM0193, G371, p.11 T-Shirt 2. Sign, ASM0081, W101, p.18 Cap 3. Bam, AAM0058, B410, p.19
23
19
15
Jacket 6. Timber, AUM0192, G371, p.13 T-Shirt 7. Summit, ASM0080, N101, p.18 Cap 8. Camper, AAM0057, N101, p.19
Jacket 9. Nelson, AUM0216, N101, p.14 Shirt 10. Hunter, ALM0049, V297, p.17
17
Jacket 11. Newton, AUM0217, B409, p.12 Layering 12. Champlain, ALM0058, B410, p.17 Cap 13. Camper, AAM0057, G221, p.19
Jacket 14. H2O, AUM0222, B409, p.13 Layering 15. Louis, ALM0052, B410, p.15, 55
Jacket 16. Sargent, AUM0215, G108, p.12 Layering 17.Jonny, ALM0054, N267, p.17, 56
267 CARBO N
Men’s Transition Collection Collection Transition Homme
G371 GOLDEN
V150 MOSS
Y188 GOLD YELLOW
V294 DARK JADE
07
08
05
03
01 06
04
02
09
10
Jacket 1. Newton, AUM0217, Y188, p.12 Layering 2. Champlain, ALM0058, G108, p.17
12
11
14
15
13
Layering 3. Hybrid, ALM0046, Y188, p.15, 54 Layering 4. Jonny, ALM0054, N267, p.17, 56
Layering 5. Link, ALM0045, Y188, p.15, 54 Layering 6. Ben, ALM0051, N267, p.16, 55 Cap 7. Camper, AAM0057, G220, p.19
Vest 8. Nelson, AUM0216, V150, p.14 Shirt 9. Hunter, ALM0049, V297, p.17
Jacket 10. H2O, AUM0222, N267, p.13 Layering 11. Louis, ALM0052, V150, p.15, 55
Jacket 12. Timber, AUM0192, V150, p.13 T-shirt 13. Sign, ASM0081, N101, p.18
Jacket 14. Redford, AUM0194, V150, p.11 T-shirt 15. Summit, ASM0080, G108, p.18
Transition 9
Men’s Hommes
N267 CARBO N
Men’s Transition Collection Collection Transition Homme
E187 SEQUOIA
V150 MOSS
R206 FIRE RED
O129 TANG
07
08
05
03
09
01 04 02
06
12
13 10
15
14
16
11
Jacket 1. Sarg, AUM0207, R206, p.52 T-shirt 2. Summit, ASM0080, W101, p.18
Jacket 3. Redford, AUM0197, E187, p.11 T-shirt 4. Sign, ASM0081, G108, p.18
Jacket 5. Flight, ALM0026, V150, p.16 Layering 6. Louis, ALM0026, V150, p.15, 55 Cap 7. Camper, AAM0057, G221, p.19
Vest 8. Nelson, AUM0216, G108, p.14 Layering 9. Champlain, ALM0058, G108, p.17
Jacket 10. Newton, AUM0217, N267, p.14 Layering 11. Rich, ALM0062, R206, p.16, 55 Cap 12. Bam, AAM0058, N101, p.19
Jacket 13. Link, ALM0045, R206, p.15, 54 Layering 14. Ben, ALM0051, N267, p.16, 55
Jacket 15. Timber, AUM0192, E187, p.13 Shirt 16. Hunter, ALM0049, B415, p.17
PR Style
REDFORD D
Performance Fit Back: 33.5” Dos: 85 cm
Down, Duvet AUM0193
XS - XXL
Sueded Taffeta: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 72g/m2 60/40 Grey duck down, 500FP Taffeta Suède: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 72g/m2 60/40 Duvet de canard, 500FP
REDFORD
Performance fit Back: 33.5” Dos: 85 cm
Insulated, Isolé AUM0194
XS - XXL
Lifestyle Canvas: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (G108 Only) 100% Polyester synthetic down, 350g Body / 150g Sleeves Canevas Lifestyle: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (G108 Seul.) 100% Polyester, Duvet synthétique, 350g Corps / 150g Manches
N101 Black
V150 Moss
E187 Sequoia E187
G108 Heather Grey
G371
N267 Carbon
N101
N101 Black
N101
G371 Golden
Transition 11
Men’s Hommes
PR Style
SARGENT
Original Long Fit
Insulated, Isolé AUM0215
Back: 35.75” Dos: 91 cm XS - XXL
Lifestyle Canvas: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (G108 Only) 100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves Canevas Lifestyle: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (G108 Seul.)
NEWTON
Performance Fit Back: 32” Dos: 81 cm
Down, Duvet AUM0217
XS - XXL
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 80/20 White duck down, 600FP Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 80/20 Duvet de canard, 600FP
100% Polyester, 100g Corps / 80g Manches
N101 Black
G108 Heather Grey
B409 Turkish Blue
N267 Carbon
Y188 Gold Yellow
N101 Black
N101
N101
B410
N101
Y188
N101
H20
Performance Fit Back: 33” Dos: 84 cm
Shell, Non-Isolé AUM0222
XS - XXL
TIMBER
Performance Fit Back: 32.5” Dos: 83 cm
Insulated, Isolé AUM0192
XS - XXL
Prime 10 Nylon 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 148g/m2
Lifestyle Canvas: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2
Fully seam sealed, Vents
Sleeves: 100% Polyester, 40g
Prime 10 Nylon 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 148g/m2 Coutures 100% scellées, Ventilations zippées
Sherpa lining Canevas Lifestyle: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Manches: 100% Polyester, 40g Doublure de sherpa
N267 Carbon
N101 Black
B409 Turkish Blue
E187 Sequoia
G371 Golden
V150 Moss
N101 Black
Transition 13
Men’s Hommes
PR Style
NELSON
Original Fit Back: 32” Dos: 81 cm
Insulated, Isolé AUM0216
XS - XXL
UNION
Performance Fit Back: 29.5” Dos: 75 cm
Insulated, Isolé ALM0047
XS - XXL
Lifestyle Canvas: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Highpile, 100% Polyester, 250g/m2
100% Polyester, 180g
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Canevas Lifestyle: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR 100% Polyester, 180g
Stretch panels Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Highpile, 100% Polyester, 250g/m2 Primaloft Sport 100% Polyester, 60g Panneaux extensibles
V150 Moss
G108 Heather Grey
N101 Black
R206 Fire Red
N101 Black
B410 Steel Blue
G371
N101
N101
N267
N267
B410
HYBRID
Performance Fit Back: 30” Dos: 76 cm
Insulated, Isolé ALM0046
XS - XXL
LINK
Performance Fit Back: 31.5” Dos: 80 cm
Down, Duvet ALM0045
XS - XXL
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Laminated Jersey: 65% Polyester, 35% Rayon, 178g/m2 (N270 Only)
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
80/20 White duck down, 600FP
Stretch panels
Packable
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Jersey Laminé: 65% Polyester, 35% Rayonne, 178g/m2 (N270 Seul.)
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
80/20 Duvet de canard, 600FP
Panneaux extensibles
Se range dans sa propre poche
N267 Carbon
N267
N267
N101
B409
N267
N101 Black
Y188 Gold Yellow
R206 Fire Red
N270 Heather Black B409
B410 Steel Blue
N267
N101 Black
Y188
N267 Carbon
Performance Fit
ALM0052
XS - XXL
Back: 29.5” Dos: 75 cm
Merino Blend: 44% Nylon, 39% Merino wool, 17% Polyester, 335g/m2 Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Inside brushed finish Mélange Mérinos: 44% Nylon, 39% Laine Mérinos, 17% Polyester, 335g/m2
N101
Y188 Gold Yellow
LOUIS
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible, Intérieur brossé
V150 Moss
B410 Steel Blue
G108 Heather Grey
Transition 15
Men’s Hommes
FLIGHT
Performance Fit
Insulated, Isolé ALM0026
Back: 31” Dos: 79 cm XS - XXL
BEN
Performance Fit
ALM0051
XS - XXL
Back: 29.5” Dos: 75 cm
RICH
Performance Fit
ALM0062
XS - XXL
Back: 29.5”Dos: 75 cm
Leather Look Taffeta: 100% Nylon, ciré, 80/10 Eco DWR, 43g/m2
Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Taffeta Ciré: 100% Nylon, ciré, 80/10 Eco DWR, 43g/m2
Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2
100% Polyester, 100g Corps / 80g Manches
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
V150 Moss
N101 Black
N267 Carbon
B409 Turkish Blue
N101 Black
N101 Black
R206 Fire Red
N267 Carbon
JONNY
Performance Fit
ALM0054
XS - XXL
Back: 29.5” Dos: 75 cm
HUNTER
Insulation, Isolé ALM0049
Original Fit Back: 32” Dos: 81 cm XS - XXL
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2
Yarn Dye Flannel: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 188g/m2
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
100% Polyester, 60g
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2 Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Quilted lining, Center front snap closure
CHAMPLAIN
Original Fit
ALM0058
XS - XXL
Back: 29” Dos: 74 cm
French Terry: 82% Cotton, 18% Polyester, 320g/m2 Coton Bouclé: 82% Coton, 18% Polyester, 320g/m2
Flanelle Carreaux: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 188g/m2 100% Polyester, 60g Doublure matelassée, fermeture à boutons pression
R206 Fire Red
N267 Carbon
N101 Black
V297 Moss Plaid
B415 Steel Blue Plaid
N101 Black
G108 Heather Grey
B410 Steel Blue
Transition 17
Men’s Hommes
BOX
Original Fit
ALM0056
XS - XXL
Back: 29” Dos: 74 cm
SUMMIT
Back: 29” Dos: 74 cm
ASM0080
XS - XXL
SIGN
Back: 29” Dos: 74 cm
ASM0081
XS - XXL
French Terry: 82% Cotton, 18% Polyester, 320g/m2
Cotton Jersey: 100% Cotton, 160g/m2
Cotton Jersey: 100% Cotton, 160g/m2
Coton Bouclé: 82% Coton, 18% Polyester, 320g/m2
Jersey de Coton: 100% Coton, 160g/m2
Jersey de Coton: 100% Coton, 160g/m2
B410 Steel Blue
N101 Black
G108 Heather Grey
G108 Heather Grey
N101 Black
W101 White
W101 White
N101 Black
G108 Heather Grey
CAMPER
BAM
AAM0057
O/S
CINCH
AAM0058
O/S
AAM0059
100% Cotton
100% Cotton
100% Polyester
100% Coton
100% Coton
100% Polyester
N101 Black
N101 Black
B410 Steel Blue B410
G221 Fog
N267
G220 Tarmac
G221 Fog
O/S
N101 Black
Transition 19
Men’s Hommes
woMen’s transition collection Collection transition femmes
Transition 21
Men’s Hommes
N267 CARBO N
Women’s transition collection Collection transition femme
R269 PLUMROS E
W101 WHITE
05
03
01
B409 TURKISH BLUE
B410 STEEL BLUE
08
06
02
04
07
13 15 09
11 12
10 14
Jacket 1. Parkatype, AUW0219, N101, p.25 Shirt 2. Cole, ALW0051, R278, p.30
Layering 3. Marlene, ALW0047, B410, p.28, 74 Layering 4. Pursuit, ALW0043, B409, p.30, 75
Layering 5. Link, ALW0046, B409, p.27, 73 Layering 6. Eve, ALW0055, G108, p.28, 74
Jacket 7.Chalet, AUW0220, G108, p.26 T-shirt 8. Chelsea, ASM0064, W101, p.31
Jacket 9. Macey, AUW0217, R269, p.25 Layering 10. Laura, ALW0042, N267, p.29, 75
Jacket 11. Retreat, AUW0240, N267, p.26 T-shirt 12. Pond, ASW0065, G108, p.31
Jacket 13. Mia, AUW0244, R269, p.27 Layering 14. Sunday, ALW0057, N101, p.31
267 CARBO N
Women’s transition collection Collection transition femmes
G371 GOLDEN
V150 MOSS
V295 LIGHT JADE
V294 DARK JADE
03
07
05
01
04 06
02
19
08
13
11
09
12
14
10 Jacket 1. Parkatype, AUW0219, G108, p.25 T-shirt 2. Pond, ASW0065, W101, p.31
Layering 3. Olivia, ALW0049, V294, p.28, 74 Layering 4. Mayla, ALW0044, N267, p. 29, 75
Jacket 5. Ribbie, ALW0034, V150, p.29 T-shirt 6. Chelsea, ASW0064, N101, p.31
Jacket 7. Retreat, AUW0240, V294, p.26 Layering 8. Sunday, ALW0057, G108, p.31
Jacket 9. Macey, AUW0217, G371, p.25 Layering 10. Laura, ALW0042, N101, p.29, 75
Jacket 11. Chalet, AUW0220, V150 p.26 Layering 12. Eve, ALW0055, V150, p.28, 74
Layering 13. Pearl, AUW0216, V294, p.27 Shirt 14. Cole, ALW0051, V298, p.30
Transition 23
Women’s Femmes
N267 CARBO N
Women’s transition collection Collection transition femme
R269 PLUMROS E
W101 WHITE
R268 BLUSH
03
05
07
01 06
04
02
08
13 09 10
Jacket 1. Parkatype, AUW0219, R269, p.25 T-shirt 2. Chelsea, ASW0064, G108, p.31
14
11
Jacket 3. Ribbie, ALW0034, R206, p.29 Layering 4. Pursuit, ALW0043, N267, p.30, 75
12 Jacket 5. Nelson, AUW0216, N101, p.14 Shirt 6. Cole, ALW0051, R278, p.30
Jacket 7. Retreat, AUW0240, R269, p.26 Layering 8. Sofi, ALW0053, R268, p.30, 76
Jacket 9. Chalet, AUW0220, G108, p.26 Layering 10. Sunday, ALW0057, R269, p.31
Jacket 11. Macey, AUW0217, R269, p.25 Layering 12. Laura, ALW0042, N267, p.29, 75
Jacket 13. Mia, AUW0244, R269, p.27 Layering 14. Link, ALW0046, R268, p.27, 73
PR Style
How to fold the Parkaty pe into a pillow Comment plier le parkatype en oreiller
-E-
-D-
-a-
-B-
- C-
PARKATYPE
Original Long Fit Back: 34” Dos: 86 cm
Insulated, Isolé AUW0219
XXS - XL
Sueded Taffeta: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 72g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (G108 Only) 100% Polyester synthetic down, 500g Body / 300g Sleeves Folds into a pillow
MACEY
Original Long Fit Back: 34” Dos: 86 cm
Down, Duvet AUW0217
XXS - XL
Sueded Taffeta: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 72g/m2 60/40 Grey duck down, 500FP Taffeta Suède: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 72g/m2
Taffeta Suède: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 72g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (G108 Seul.)
60/40 Duvet de canard, 500FP
100% Polyester, Duvet synthétique, 500g Corps / 300g Manches Se roule en oreiller
N101 Black
G108 Heather Grey
R269 Plumrose
G371 Golden
N267
V294
R268
N101
G371 Golden
R269 Plumrose
N101 Black
Transition 25
Women’s Femmes
PR Style
CHALET
Original Long Fit Back: 32” Dos: 81 cm
Insulated, Isolé AUW0220
XXS - XL
Lifestyle Canvas: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (G108 Only) 100% Polyester synthetic down, 500g Body and Sleeves Canevas Lifestyle: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (G108 Seul.)
RETREAT
Original Fit Back: 30” Dos: 76 cm
Down, Duvet AUW0240
XXS - XL
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 60/40 Grey duck down, 500FP Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 60/40 Duvet de canard, 500FP
100% Polyester, Duvet synthétique, 500g Corps et Manches
R269 Plumrose
N267 Carbon
N101 Black
V294 Dark Jade
N101
V294
N101 Black
B409
G108 Heather Grey
R268
V150 Moss
MIA
Performance Fit Back: 29” Dos: 74 cm
Shell, Non-Isolé AUW0244
XXS - XL
Prime 10 Nylon 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 148g/m2 Fully seam sealed, Vents Prime 10 Nylon 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 148g/m2 Coutures 100% scellées, Ventilations zippées
XXS - XL
LINK
Performance Fit Back: 27” Dos: 69 cm
Down, Duvet ALW0046
XXS - XL
Lifestyle Canvas: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Sueded Taffeta: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 72g/m2
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Laminated Jersey: 65% Polyester, 35% Rayon, 178g/m2 (G108 Only)
100% Polyester, 40g
80/20 White duck down, 600FP
Sherpa lining
Packable
Canevas Lifestyle: 100% Nylon, 80/10 Eco DWR, 172g/m2 Taffeta Suède: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 72g/m2
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Jersey Laminé: 65% Polyester, 35% Rayonne, 178g/m2 (G108 Seul.)
100% Polyester, 40g
80/20 Duvet de canard, 600FP
Doublure de Sherpa
Se range dans sa propre poche
R269
V294 Dark Jade
B409 Turkish Blue
R268 Blush
R269 Plumrose
N101 Black
G108 Heather Grey V294
N267
N101 Black
N207
V294
G371 Golden
R269
R269 Plumrose
Back: 30.5” Dos: 78 cm
R268
N101 Black
Performance Fit
Insulated, Isolé AUW0216
B409
N267 Carbon
PEARL
Transition 27
Women’s Femmes
OLIVIA
Performance Fit Back: 26.25” Dos: 67 cm
Insulated, Isolé ALW0049
XXS - XL
MARLÈNE
Performance Fit Back: 26.5” Dos: 67 cm
Insulated, Isolé ALW0047
XXS - XL
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Highpile: 100% Polyester, 250g/m2
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Stretch panels
Stretch panels
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Highpile: 100% Polyester, 250g/m2
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Panneaux extensibles
Panneaux extensibles
EVE
Performance Fit
ALW0055
XXS - XL
Back: 26” Dos: 66 cm
Merino Blend: 44% Nylon, 39% Merino wool, 17% Polyester, 335g/m2 Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Inside brushed finish Mélange Mérinos: 44% Nylon, 39% Laine Mérinos, 17% Polyester, 335g/m2 Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible, Intérieur brossé
R268 Blush
N101 Black
V294 Dark Jade
N101 Black
R268 Blush
V294 Dark Jade
B410 Steel Blue
G108 Heather Grey
R269 Plumrose
V150 Moss
R269
N267
N267
N101
N267
N267
B409
N267
R268
V150
MAYLA
Performance Fit
ALW0044
XXS - XL
Back: 25.5” Dos: 65 cm
Highpile: 100% Polyester, 250g/m2 Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Wicking, Quick dry, Stretch fabric Highpile: 100% Polyester, 250g/m2 Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2
RIBBIE
Original Fit Back: 26.25” Dos: 66.5cm
Insulated, Isolé ALW0034
XXS - XL
LAURA
Performance Fit
ALW0042
XXS - XL
Back: 27”Dos: 69 cm
Leather Look Taffeta: 100% Nylon, Ciré, 80/10 Eco DWR, 43g/m2
Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
100% polyester, 100g body / 80g sleeve
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Taffeta Ciré: 100% Nylon, Ciré, 80/10 Eco DWR, 43g/m2
Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
100% polyester, Corps 100g / Manches 80g
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
R206 Fire Red
N101 Black
B409 Turkish Blue
N267 Carbon
N101 Black N101
V150 Moss
R269
N267 Carbon
B409
R269 Plumrose
Transition 29
Women’s Femmes
PURSUIT
Performance Fit
ALW0043
XXS - XL
Back: 26” Dos: 66 cm
SOFI
Performance Fit
ALW0053
XXS - XL
Back: 26” Dos: 66 cm
COLE
Original Fit
Insulated, Isolé ALW0051
Back: 29” Dos: 74 cm XXS - XL
Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2
Yarn Dye Flannel: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 188g/m2
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
100% Polyester, 60g
Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Quilted lining, Center front snap closure Flanelle Carreaux: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 188g/m2 100% Polyester, 60g Doublure matelassée, fermeture à boutons pression
N101 Black
R268 Blush
R269
B409
N101
R269
N101 Black
N267 Carbon V294
B409 Turkish Blue
N267
N267 Carbon
R278 Blush Plaid
V298 Light Jade Plaid
SUNDAY
Original Fit
ALW0057
XXS - XL
Back: 29.5” Dos: 75 cm
CHELSEA
Back: 25” Dos: 64 cm
ASW0064
XXS - XL
POND
Back: 24.75” Dos: 63 cm
ASW0065
XXS - XL
French Terry: 82% Cotton, 18% Polyester, 320g/m2
Cotton Modal Jersey: 50% Modal, 50% Cotton, 150g/m2
Cotton Modal Jersey: 50% Modal, 50% Cotton, 150g/m2
Coton Bouclé: 82% Coton, 18% Polyester, 320g/m2
Jersey de Coton / Modal: 50% Modal, 50% Coton, 150g/m2
Jersey de Coton / Modal: 50% Modal, 50% Coton, 150g/m2
R269 Plumrose
N101 Black
G108 Heather Grey
W101 White
G108 Heather Grey
N101 Black
G108 Heather Grey
N101 Black
W101 White
Transition 31
Women’s Femmes
SKI COLLECTION DESIGNING VERSATILITY, COMFORT, FUNCTION AND STYLE… SINCE 1989
COLLECTION SKI CONCEVANT VERSATILITÉ, CONFORT, UTILITÉ ET STYLE… DEPUIS 1989
As skiers we live a diverse outdoor lifestyle with all roads leading to the mountains. As people we have an appreciation for diversity and we strive to be unique.
En tant que skieurs nous menons un mode de vie extérieur diversifié mais toutes nos routes nous conduisent à la montagne. Comme toute personne nous aimons la diversité et nous cherchons l’unicité.
Since the beginning our goal has been to design outerwear that blurs the lines between street style and mountain function. We want you to maximize your outerwear, stay outside longer and enjoy a look unlike anyone else around. When we first started in 1989 our intent was to build products that would stand the test of time. We remain dedicated to creating some of the most unique, technical and stylish outerwear on the market and 25 years later we’re still proud to build outerwear that makes warm and dry look good.
Depuis le début, notre objectif a été de concevoir des vêtements d’extérieur qui brouillaient les frontières entre le style urbain et l’utilitaire pour la montagne. Nous désirons que vous maximisiez votre vêtement d’extérieur, restiez plus longtemps dehors et profitiez d’un style différent de tous les autres. À nos débuts, en 1989, notre intention était de créer des produits à l’épreuve du temps. Nous demeurons engagés à créer la plupart des vêtements d’extérieur les plus uniques, techniques et stylés sur le marché et 25 ans plus tard nous sommes toujours fiers de créer des vêtements d’extérieurs chauds et secs qui paraissent bien.
PRIME 30 ENGINEERED TO SKI Technical outerwear for skiers who demand versatility, function and comfort. Our Prime 30 collection is built to perform like a true piece of mountain equipment. When you’re pushing yourself to new limits the last thing you have time to do is think about your gear. Rightfully so, you simply expect it to work. With a list of features designed to give you what you need without weighing you down, our Prime 30 collection sets the bar for our “True Stretch Promise” offering maximum freedom of movement, premium waterproofing and optimal breathability for any demanding mountain environment.
PRIME 30 CONÇUE POUR LE SKI other FEatures
Silcone scuff guard Panneaux de renforcement en silicone
Fully seam sealed YKK waterproof zips Stretch powder skirt Stretch fabric Stretch lining Stretch insulation Laser cut hand gaiter Helmet hood Rescue whistle Snow phone leash Mesh goggle pocket
Des vêtements d’extérieur techniques pour les skieurs qui exigent versatilité, utilité et confort. Notre collection Prime 30 est conçue pour performer comme un véritable équipement de montagne. Lorsque vous vous lancez de nouveaux défis, ce n’est ni le temps ni le moment de vous soucier de votre équipement. Et justement, vous vous attendez tout simplement à ce qu’il fonctionne. Avec des caractéristiques conçues pour répondre à vos besoins sans vous alourdir, notre collection Prime 30 met la barre haute avec notre « Promesse de véritable élasticité » en offrant une liberté de mouvement maximale, imperméabilité supérieure et aération optimale pour toutes les exigences de la montagne.
autres caractéristiques Coutures 100% scellées fermoirs étanches YKK Jupe pare-neige extensible Tissu extensible Doublure extensible Isolant extensible Guêtres pour mains sans couture Capuche compatible avec casque Sifflet de survie Attache de sécurité pour téléphone Poche en mesh pour masque
30.00 0mm WATERPROOFNESS IMPERMÉABILITÉ
30.00 0g/m 2/24h
Poncho venting system Vent ilatio n effet ponc ho Ventilation centrale Screen door venting
BREATHABILITY RESPIRABILITÉ
Prime 30 icon Icone prime 30
Silcone scuff guard Panneaux de renforcement en silicone
The True Stretch Promise Don’t be fooled with empty promises about stretch face fabrics. Yes they’re intended to provide superior comfort and flexibility, but the fact is - stretch exteriors paired with non-stretch interiors simply cancels one another out. Our True Stretch Promise is the real deal. All insulated Prime 30 styles come with stretch face fabrics, stretch insulation and stretch interiors for true freedom of movement. La promesse d’élasticité véritable Ne soyez pas dupe des promesses creuses concernant les tissus à dessus extensible. Oui, ils sont conçus pour apporter un confort supérieur et la flexibilité, mais en fait, si l’élasticité des tissus extérieurs ne s’allie pas à un intérieur extensible, l’élasticité s’annule simplement Notre promesse de véritable élasticité est la solution. Tous les modèles Prime 30 isolés sont munis de tissus extensibles, isolation extensible et intérieurs extensibles pour permettre une véritable liberté de mouvement.
Poncho Technology As more and more people venture beyond resort boundaries there’s a surplus of unwanted heat being retained beneath shell jackets. Not to mention the endless line of skiers stopping along the trail to remove their pack as they shed layers.
Screen Door Venting The best way to air out your house is to open your front door and crack a few windows. This phenomenon is known as cross breeze. With Orage’s screen door ventilation system your Prime 30 jacket can now be converted into a full frontal, mesh lined vertical vent.
Poncho Technology has been invented to keep you moving. Offering easy access and max ventilation. With one simple motion you can unzip from your hip to your forearm without stopping to fumble around with your pack straps.
Neatly tucked behind the placket is a mesh panel that allows you to quickly and conveniently vent the front of your jacket from your chin to your waist or anywhere in between. For max airflow crack your pit zips with your screen door wide open for unprecedented inner jacket cross breeze.
For the full experience, roll up the front and back of your jacket in a poncho like fashion to maximize the mountain breeze as you blast past the packless on your way to claiming first tracks. Technologie poncho Comme de plus en plus de gens s’aventurent au-delà des frontières du centre de ski il y a un surplus de chaleur indésirable retenu sous l’enveloppe des vestes. Sans mentionner la file sans fin de skieurs qui s’arrêtent le long de la piste pour enlever leur sac à dos au fur et à mesure qu’ils enlèvent des couches. La technologie du poncho a été introduite pour vous garder en mouvement en offrant un accès facile et une aération maximale. En un mouvement simple vous pouvez ouvrir la fermeture éclair, de votre hanche à votre avant-bras, sans vous arrêter pour vous démener avec les sangles de votre sac.
Aération centrale à effet de porte moustiquaire La meilleure façon d’aérer votre maison est d’ouvrir votre porte avant et d’entrouvrir quelques fenêtres. Ce phénomène est reconnu comme étant une brise indirecte. Avec la ventilation centrale votre manteau Prime 30 peut désormais être convertie en une complète doublure d’aération en filet, frontale et verticale. Bien niché derrière la patte de boutonnage se trouve un panneau en filet qui vous permet d’aérer rapidement et facilement l’avant de votre veste, du menton à la taille et partout entre les deux. Pour une aération maximale entrouvrez vos fermetures éclair d’aération avec votre ventilation centrale grande ouverte pour une brise indirecte sans précédent.
Pour une expérience complète, roulez le devant et l’arrière de votre veste à la manière d’un poncho pour maximiser la brise de la montagne tout en vous défilant sans sac pour vous attaquer aux pistes en premier. stretch fabrics Tissus extensibles
35 Ski Prime 30
Turn jacket upside down for Rescue Sleeves retourne z la veste à l’envers pour les Manches de secours
Prime 20 icon Icone prime 20
Fog Free Placket As a skier, chances are you’ve ridden a windy, snowy chair lift in the middle of February with your face crammed into your collar while you hold your breath to avoid frostbite and foggy goggles… which as you know is not fun. To keep you from looking like an arctic chair lift turtle Orage is proud to introduce our new scientifically engineered Fog Free Placket. Each of our Prime 20 jackets comes with a placket extension featuring 13 laser-cut breathing vents that allow you to exhale freely without fogging up your lenses. You’re welcome.
Helmet Hood Capuche compatib le avec le casque
Plaquette antibuée En tant que skieur, vous connaissez ces journées où vous êtes monté dans un télésiège avec du vent et de la neige, en plein mois de février, avec votre visage plongé dans votre col tout en retenant votre souffle pour éviter les morsures du froid et la buée dans vos lunettes… ce qui, comme vous le savez, n’est pas drôle. Pour vous évitez d’avoir l’air d’une tortue dans un télésiège en Arctique, Orage est fier de vous présenter sa nouvelle patte de boutonnage sans buée de conception scientifique. Chacune de nos vestes Prime 20 est munie d’une extension de la plaquette offrant 13 ouvertures d’aération découpées au laser qui vous permettent d’expirer librement sans embuer vos lunettes. Bienvenue.
Insulated media pocket Poche media isolee
PRIME 20 TOP SHELF OUTERWEAR FOR THOSE WHO BELIEVE COMFORT IS KING This is where we get to show off a bit, the place where performance meets style and where the details make the difference. Our Prime 20 collection redefines the limits of technical outerwear. With new 4 way stretch fabrics, a seemingly endless list of standard features and unique fabric combinations we’ve increased our emphasis on the Prime 20 category giving it a complete overhaul. If skiing in comfort and style is your thing, Prime 20 is king.
PRIME 20 VÊTEMENT D’EXTÉRIEUR HAUT DE GAMME POUR CEUX QUI CROIENT QUE LE CONFORT EST ROI C’est avec cette catégorie que nous pouvons un peu démontrer ici que la performance rencontre le style et que les détails font la différence. Notre collection Prime 20 redéfinit les limites du vêtement d’extérieur technique. Avec les tissus extensibles en 4 sens, une liste quasi sans fin de caractéristiques de base et une combinaison de tissus uniques, nous avons mis encore plus d’emphase sur la catégorie Prime 20 lui donnant un nouveau souffle. Si vous aimez skier en tout confort et avec style, Prime 20 est fait pour vous.
20.00 0mm WATERPROOFNESS IMPERMÉABILITÉ
Fog free placket Plaquette antibuée
Vents Ventilati ons zippées
Mesh goggle pocket Poche en mesh pour masque other FEatures
Strategically seam sealed YKK waterproof zips Stretch lining back panel Hand gaiters Helmet hood Insulated media pocket autres caractér istiques
Stretch powder skirt Jupe pare-neige extensible
Coutures scellées strategiquement Fermoirs étanches YKK Panneau de doublure extensible au dos Guêtres pour mains Capuche compatible avec casque Poche media isolée
20.00 0g/m 2/24h BREATHABILITY RESPIRABILITÉ
Snow phone leash Attache de securite pour téléphon e
37 Ski Prime 20
PRIME 10 TEXTURE MEETS TECH Outerwear designed for those who believe boundaries are meant to be broken. Our Prime 10 collection makes you rethink what you thought outerwear could be. This is where we play; this is where we discover trends to come. This is where we mix and match, where we turn wools into technical face fabrics, this is where our athletes and our designers run wild and where aesthetics become the focal point. If you’re looking for a jacket that can take you from the streets to the slopes and back with style then this is where you’ll find it.
PRIME 10 LA TEXTURE RENCONTRE LA TECHNOLOGIE Tie-Dye Interior intér ieure Tie-Dy e
Textured fabric Tissus texture
Un vêtement d’extérieur conçu pour ceux qui croient que les obstacles sont faits pour être franchis. Notre collection Prime 10 vous fait revoir votre conception d’un vêtement extérieur. C’est là où nous jouons; là nous découvrons les tendances à venir. C’est là où nous établissons des combinaisons, où nous transformons les laines en des tissus techniques, où nos athlètes et nos designers laissent libre cours à leurs talents et où l’esthétique devient le point de mire.
FEatures
Strategically seam sealed Vents Powder skirt Hand gaiters Helmet hood Mesh goggle pocket
Si vous cherchez un manteau qui peut vous amener de la rue aux pentes et vous ramener en ville avec style, c’est ici que vous le trouverez.
caractéristiques Coutures strategiquement scellées Ventilations zippées Jupe pare-neige Guêttres pour mains Capuche compatible avec casque Poche en mesh pour masque
10.000m m WATERPROOFNESS IMPERMÉABILITÉ shapped cuffs
10.000g /m 2/24h BREATHABILITY RESPIRABILITÉ
Leather trims Details en cuir
Prime 10 icon Icone prime 10
39 Prime 10 wool Lainage Prime 10
Ski Prime 10
Men’s ski collection Collection ski hommes
N101 BLACK
Men’s Ski Collection Collection Ski Homme
G371 GOLDEN
V150 MOSS
B409 TURKISH BLUE
B410 STEEL BLUE
10 13 03
08 06
01
04
07
02
11
12
05 09
21 17 25
18
15
23
19 22
14 16
24 20
Jacket 1. Miller, AUM0204, B409, p.49 Layering 2. Jonny, ALM0054, N101, p.17, 56 Beanie 3. Bee, AAM0054, G108, p.59
Jacket 4. Jefferson, AUM0203, 409, p. 49 Layering 5. Link, ALM0045, N267, p.15, 54 Beanie 6. Bars, AAM0052, B409, p.58
Jacket 7. Corbet, AUM0198, B409, p.46 Base layers 8. Cloud Top, ABM0030, B410, p.57 9. Reach Pant, ABM0032, B410, p.58 Beanie 10. Bars, AAM0052, N101, p.58
Jacket 11. B-Dog, AUM0205, B410, p.85 Layering 12. Union, ALM0047, B410, p.14, 54 Beanie 13. Woods, AAM0053, N101, p.58
Layering 14. Louis, ABM0052, B410, p.15, 55 Jacket 15. Watson, AUM0208, B410, p. 53 Pants 16. Belmont, AUM0214, G371, p. 53 Beanie 17. Simple, AAM0056, G108, p.59
Layering 18. Hybrid, ALM0046, N267, p.15, 54 Jacket 19. Spire, AUM0197, B409, p. 46 Pants 20. Steep, AUM0209, B409, p. 47 Beanie 21. Simple, AAM0056, B410, p.59
Layering 22. Ben, ALM0051, B409, p.16, 55 Jacket 23. Alaskan, AUM0200, B409, p.48 Pants 24. Exodus, AUM0211, B410, p.50 Beanie 25. Woods, AAM0053, B410, p.58
267 CARBO N
Men’s Ski Collection Collection Ski Homme
G371 GOLDEN
V150 MOSS
Y188 GOLD YELLOW
V294 DARK JADE
10 13
06
03
08
07 01
11
12
04 05 02
09
25
17
21
19 14
Jacket 1. Miller, AUM0204, Y188, p.49 Layering 2. Cole, ALM0051, N267, p. 30 Beanie 3. Bars, AAM0052, N101, p.N101
15
18
22
16
Jacket 4. Watson, AUM0208, G371, p.53 Layering 5. Rich, ALM0062, N267, p.16, 55 Beanie 6. Woods, AAM0053, G108, p.58
20
Jacket 7. Carbondale, AUM0202, G371, p.49 Base layers 8. Cloud Top, ABM0030, G108, p.57 9. Reach Pant, ABM0032, G108, p.58 Beanie 10. Simple, AAM0056, N101, p.59
Jacket 11. Retallack, AUM0201, N267, p.48 Layering 12. Link, ALM0045, Y188, p.15, 54 Beanie 13. Simple, AAM0056, Y88, p.59
Layering 14. Louis, ALM0052, V150, p.15, 55 Jacket 15. Sarg, AUM0207, V150, p.52 Pants 16. Leeds, AUM0213, G371, p.53 Beanie 17. Bee, AAM0054, G371, p.59
23 24
Layering 18. Hybrid, ALM0046, Y88, p.15, 54 Jacket 19. Jefferson, ALM0203, V150, p.49 Pants 20. Exodus, AUM0211, N267, p.50 Beanie 21. Bars, AAM0052, V150, p.58
Layering 22. Jonny, ALM0054, N267, p.17,56 Jacket 23. Slogan, AUM0206, V294, p.52 Pants 24. Belmont, AUM0214, V150, p.53 Beanie 25. Woods, AAM0053, V150, p.58
43 Ski Men’s Hommes
N267 CARBO N
Men’s Ski Collection Collection Ski Homme
E187 SEQUOIA
V150 MOSS
R206 FIRE RED
O129 TANG
10 03
06
13 08
07 01 04
11
05
12
02
09
16
20
22
14
15
Jacket 1. Jefferson, AUM0203, E187, p.49 Pants 2. Exodus, AUM0211, N267, p.50 Beanie 3. Bee, AAM0054, E187, p.59
Jacket 4. B-Dog, AUM0205, V150, p.51 Layering 5. Louis, ALM0052, V150, p.15, 55 Beanie 6. Woods, AAM0053, G108, p.58
17
Jacket 7. Momentum, AUM0199, R206, p.47 Base layers 8. Reach Top, ABM0031, G108, p.57 9. Cloud Pant, ABM0033, G108, p.57 Beanie 10. Simple, AAM0056, N101, p.59
18
19
21 23
Jacket 11. Slogan, AUM0206, O129, p.52 Layering 12. Hybrid, ALM0046, N267, p.15, 54 Beanie 13. Woods, AAM0053, V150, p.58
Jacket 14. Retallack, AUM0201, R206, p. 48 Layering 15. Union, ALM0047, R206, p.14, 54 Beanie 16. Simple, AAM0056, G108, p.59
Layering 17. Rich, ALM0062, N267, p.16, 55 Jacket 18. Watson, AUM0208, O129, p.53 Pants 19. Lewis, AUM0212, V150, p.50 Beanie 20. Bars, AAM0052, V150, p.58
Layering 21. Link, ALM0045, R206, p.15, 54 Jacket 22. Corbet, AUM0198, N267, p.46 Pants 23. Steep, AUM0209, R206, p.47
BASELAYTER BOX AND DISPLAY BOITE DE SOUS-VÊTEMENT ET PRÉSENTOIR
45 CAPACITY: 160 BOXES CAPACITE: 60 BOITES
Ski
PR Style Screen Door Venting
SPIRE
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
HYBRID ALM0046, p.15, 54
LINK ALM0045, p.15, 54
CORBET
Performance Fit
Insulated, Isolé AUM0197
Weight: 38.2 oz
Back: 33” Dos: 84 cm
Poids: 1080g
XS - XXL
Performance Fit
Shell, Non-Isolé AUM0198
Weight: 24.4 oz
Back: 31.5” Dos: 80 cm
Poids: 690g
XS - XXL
Prime 30 Mission Ripstop 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 125g/m2 Prime 30 Apex 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 85g/m2
Prime 30 Apex 3 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 160g/m2 Prime 30 Mission Ripstop 3 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 120g/m2
4Flex Primaloft 100% Polyester Stretch, 100g Body / 80g Sleeves
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Stretch fabric, Poncho venting system, Screen door venting, Silicone scuff guard, Helmet hood, Rescue whistle, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Poncho venting system, Screen door venting, Stretch powder skirt, Silicone scuff guard, Stretch fabric, Stretch lining, Stretch insulation, Laser cut hand gaiter, Helmet hood, Rescue whistle, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Prime 30 Apex 3 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 160g/m2 Prime 30 Mission Ripstop 3 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 120g/m2 Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilation effet poncho, Ventilation centrale, Panneaux de renforcement en silicone, Guêtre pour mains sans couture, Capuche compatible avec casque, Sifflet de survie, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
Prime 30 Mission Ripstop 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 125g/m2 Prime 30 Apex 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 85g/m2 4Flex Primaloft 100% Polyester Extensible, 100g Corps / 80g Manches Coutures 100% scellées, fermoirs étanches YKK®, Ventilation effet poncho, Ventilation centrale, Jupe pare-neige extensible, Panneaux de renforcement en silicone, Tissu extensible, Doublure extensible, Isolant extensible, Guêtres pour mains sans couture, Capuche compatible avec casque, Sifflet de survie, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
N267
N267
B410
Poncho Technolo gy
N267 Carbon
N101 Black
B410 Steel Blue B409
R206 Fire Red
N101
N101 Black
R206
B409 Turkish Blue
PR Style REscue sleeves
Fog Free Placket
STEEP
MOMENTUM
Performance Fit Weight: 24 oz
Shell, Non-Isolé AUM0209
Poids: 680g
XS - XXL
Prime 30 Apex 3 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 160g/m2 Prime 30 Mission Ripstop 3 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 120g/m2 Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Poncho venting system, Adjustable waist band, Stretch snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Silicone scuff guard, Stretch back pannel
Suggested layering Layering suggeré
Back: 32” Dos: 81 cm XS - XXL
Prime 20 2 Tone Ripstop 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 143/m2 Prime 20 4 Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2 Body: 60/40 Grey duck down, 600FP, Shoulders & Sleeves: Primaloft Sport 100g Strategically seam sealed, YKK® waterproof zips, Fog free placket, Vents, Stretch powder skirt, Stretch lining back panel, Hand gaiters, Helmet hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Prime 30 Apex 3 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 160g/m2 Prime 30 Mission Ripstop 3 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 120g/m2 Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilation effet poncho, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige extensibles avec élastique, Tissu de renforcement à l’ourlet, Panneaux de renforcement en Silicone, Panneaux extensibles au dos
Performance Fit
Down, Duvet AUM0199
Prime 20 2 Tone Ripstop 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 143g/m2 Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2 Corps: 60/40 Duvet de canard, 600FP, Épaules et Manches: Primaloft Sport 100g REACH TOP ABM0031, p.57
Coutures scellées stratégiquement, Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations zippées, Jupe pare-neige extensible, Panneau de doublure extensible au dos, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
R206 Fire Red
N101 Black
B409 Turkish Blue
B410 Steel Blue
N101 Black
R206 Fire Red
G371 Golden
N267
N101
B410
B410
N101
R206
V150
47 Ski Men’s Hommes
PR Style
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
HYBRID ALM0046, p.15, 54
LINK ALM0045, p.15, 54
John A Retallac k Guide
ALASKAN
Performance Fit Back: 33” Dos: 84 cm
Insulated, Isolé AUM0200
XS - XXL
RETALLACK
Performance Fit Back: 33.75” Dos: 86 cm
Shell, Non-Isolé AUM0201
XS - XXL
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 3 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 215g/m2
Primaloft Sport 100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Fog free placket, 2-way zipper vents, Stretch powder skirt, Helmet hood, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Fog free placket, 2-way zipper vents, Stretch powder skirt, Stretch lining back panel, Hand gaiters, Helmet hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocket Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2 Primaloft Sport 100% Polyester, 100g Corps / 80g Manches
Prime 20 Sergé Extensible 3 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 215g/m2 Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations modulables zippées, Jupe pare-neige extensible, Capuche compatible avec casque, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations modulables zippées, Jupe pare-neige extensible, Panneau de doublure extensible au dos, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
Karlwith The orage cat
N267 Carbon
B409 Turkish Blue
B410 Steel Blue
N101 Black
R206 Fire Red
R206 Fire Red
N267 Carbon
N101 Black
N101
B410
B410
N101
R206
N267
Y188
N267
CARBONDALE
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
CLOUD TOP ABM0030, p.57
LOUIS ALM0052, p.15, 55
BEN ALM0051, p.16, 55
Performance Fit Back: 33” Dos: 84 cm
Down, Duvet AUM0202
XS - XXL
Prime 20 2 Tone Ripstop 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 143/m2 Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
JEFFERSON
Performance Fit Back: 33” Dos: 84 cm
Insulated, Isolé AUM0203
XS - XXL
MILLER
Insulated, Isolé AUM0204
MILLER S.
Performance Fit Back: 33” Dos: 84 cm
Shell, Non-Isolé AUM0220
XS - XXL
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
YKK® waterproof zips, Fog free placket, Vents, Stretch powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Fully seam sealed, Fog free placket, 2-way zipper vents, Stretch powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Fog free placket, 2-way zipper vents, Stretch powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Prime 20 2 Tone Ripstop 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 143g/m2 Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g
100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g
Coutures 100% scellées, Plaquette antibuée, Ventilations modulables zippées, Jupe pare-neige extensible, Doublure extensible, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations modulables zippées, Jupe pare-neige extensible, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
60/40 Grey duck down, 500FP
60/40 duvet de canard, 500FP Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations zippées, Jupe pareneige extensible, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
O219 Tang
R206 Fire Red
Y188 Gold Yellow Y188
N101
N267
E187
N267 Carbon
V150
N101 Black
N101
R206
B409 Turkish Blue
N101
N101
B409 Turkish Blue
B410
R206 Fire Red
N267
N267 Carbon
B410
E187 Sequoia
N267
V150 Moss
N267
B410
G371 Golden
N267
R206
N101 Black
Y188
B410 Steel Blue
N267
R206 Fire Red
Ski 49
Men’s Hommes
SHARP
Performance Fit
Shell, Non-Isolé AUM0210
XS - XXL
EXODUS
Performance Fit
Insulated, Isolé AUM0211
XS - XXL
LEWIS
LEWIS S.
Insulated, Isolé AUM0212
Shell, Non-Isolé AUM0219
Performance Fit XS - XXL
Prime 20 4Way Stretch Twill 3 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 215g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, 2 -way zipper vents, Engineered adjustable waist band, Stretch snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length, Scuff guard
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
100% Polyester, 60g
Fully seam sealed, YKK® waterproof zipper, Vents, Engineered adjustable waist band, Stretch snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Vents, Engineered adjustable waist band, Stretch snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length
Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
100% Polyester, 60g
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilations zippées, Bande de taille hélicoidale, Guêtres pare-neige extensibles avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l`ourlet, Arrière du pantalon retroussable
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilations zippées, Bande de taille hélicoidale, Guêtres pare-neige extensibles avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable
Prime 20 Sergé Extensible 3 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 215g/m2 Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilations modulables zippées, Bande de taille hélicoidale, Guêtres pare-neige extensibles avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable, Protecteurs de carres
R206 Fire Red
N267 Carbon
N101 Black
N267 Carbon
N101 Black
B410 Steel Blue
R206 Fire Red
V150 Moss
O219 Tang
B410 Steel Blue
E187 N101 Sequoia Black
N267 B409 Carbon Turkish Blue
R206 Fire Red
V150 Moss
Y188 Gold Yellow
PR Style
Suggested layering Layering suggeré
REACH TOP ABM0031, p.57
B-DOG
Original Fit
Insulated, Isolé AUM0205
Back (Jacket): 33”, (Vest): 34”
Dos (Manteau): 84 cm, (Veste): 86 cm XS - XXL
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Vest: 100% Polyester Synthetic Down Strategically seam sealed, Vents, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Veste: 100% Polyester, Duvet Synthétique Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque sew it yourself Bdog Patch Badge bdog à coudre
V150 Moss
E187 Sequoia
N101 Black
B410 Steel Blue G371
N267
R206
G371
Tie Dye Interior BDOG Vest
Ski 51
Men’s Hommes
PR Style
Suggested layering Layering suggeré
RICH ALM0062, p.16, 55
SLOGAN
Original Fit Back: 35.75” Dos: 91 cm
Insulated, Isolé AUM0206
Suggested layering Layering suggeré
XS - XXL
Original Fit Back: 35.75” Dos: 91 cm
Shell, Non-Isolé AUM0207
XS - XXL
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (V150 only)
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (N101 only)
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
Strategically seam sealed, Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket
Strategically seam sealed, Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (V150 Seul.) 2
100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g RICH ALM0062, p.16, 55
SARG
Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (N101 Seul.) Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
G108
G371
N267
V150
N267
V150
N267
E187
R206
V150 Moss
R206 Fire Red
N267 Carbon
N101 Black
B410 Steel Blue B410
V150 Moss
G108
N101 Black
N101
V294 Dark Jade
E187
O219 Tang
G371
N267 Carbon
Suggested layering Layering suggeré
LOUIS ALM0052, p.15, 55
WATSON
Insulated, Isolé AUM0208
WATSON S.
Original Fit Back: 33” Dos: 84 cm
Shell, Non-Isolé AUM0221
XS - XXL
LEEDS
Performance Fit
Shell, Non-Isolé AUM0213
XS - XXL
BELMONT
Original Fit
Shell, Non-Isolé AUM0214
XS - XXL
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
Strategically seam sealed, 2-way zipper vents, Adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length
Strategically seam sealed, 2-way zipper vents, Adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length
Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2
Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2
Coutures stratégiquement scellées, Ventilations modulables zippées, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable
Coutures stratégiquement scellées, Ventilations modulables zippées, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable
Strategically seam sealed, Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
B410 Steel Blue
V294 Dark Jade
N101 Black
O219 Tang
R206 Fire Red
G371 Golden
G371
N267
N101
V150
R206
V150
E187 Sequoia
V150 Moss
N101 Black
N267 Carbon
G371 Golden
G371 Golden
V150 Moss
N101 Black
N267 Carbon
R206 Fire Red
B410 Steel Blue
Ski 53
Men’s Hommes
LINK
Performance Fit Back: 31.5” Dos: 80 cm
Down, Duvet ALM0045
XS - XXL
UNION
Performance Fit Back: 29.5” Dos: 75 cm
Insulated, Isolé ALM0047
XS - XXL
HYBRID
Performance Fit Back: 30” Dos: 76 cm
Insulated, Isolé ALM0046
XS - XXL
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Laminated Jersey: 65% Polyester, 35% Rayon, 178g/m2 (N270 Only)
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Highpile, 100% Polyester, 250g/m2
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
80/20 White duck down, 600FP
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Packable
Stretch panels
Stretch panels
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Jersey Laminé: 65% Polyester, 35% Rayonne, 178g/m2 (N270 Seul.)
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Highpile, 100% Polyester, 250g/m2
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
80/20 Duvet de canard, 600FP
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Se range dans sa propre poche
Panneaux extensibles
Panneaux extensibles
R206 Fire Red
N270 Heather Black
R206 Fire Red
N101 Black
B410 Steel Blue
Y188 Gold Yellow
N267 Carbon
N101 Black
B410 Steel Blue
B409
N267
N267
B410
N267
N267
N101
B409
N101
N267
Y188 Gold Yellow
N267
N101 Black
Y188
N267 Carbon
LOUIS
Performance Fit
ALM0052
XS - XXL
Back: 29.5” Dos: 75 cm
BEN
Performance Fit
ALM0051
XS - XXL
Back: 29.5” Dos: 75 cm
RICH
Performance Fit
ALM0062
XS - XXL
Back: 29.5”Dos: 75 cm
Merino Blend: 44% Nylon, 39% Merino wool, 17% Polyester, 335g/m2
Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2
Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Inside brushed finish
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Mélange Mérinos: 44% Nylon, 39% Laine Mérinos, 17% Polyester, 335g/m2
Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible, Intérieur brossé
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
V150 Moss
B410 Steel Blue
G108 Heather Grey
N267 Carbon
B409 Turkish Blue
N101 Black
N101 Black
R206 Fire Red
N267 Carbon
Ski 55
Men’s Hommes
Base Layers Couches de base
Wicking Éloigne l’humidité
AIR LIGHT GRID Wicking Éloigne l’humidité Quick dry Sèche rapidement
Keep warm Garde au chaud
Stretch Extensible Antimicrobial Antibactérien
THERMAL WEIGHT FABRIC BODY AIR LIGHT GRID ARMS
AIR LIGHT GRID ARMS
Wicking Éloigne l’humidité
THERMAL WEIGHT FABRIC Wicking Éloigne l’humidité Quick dry Sèche rapidement
Keep warm Garde au chaud
JONNY
Performance Fit
ALM0054
XS - XXL
Antimicrobial Antibactérien
Back: 29.5” Dos: 75 cm
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2 Wicking, Quick dry, Stretch fabric Softshell: 100% Polyester, 253g/m2 Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
BODY MAPPING WARMTH TECHNOLOGY The simpler the product the more challenging the pursuit to innovate. Baselayers are essential to a skiers quiver but are often overlooked as a place to cut corners. For us, a comfortable day starts with your first layer and we see plenty of room to build style, fit, function and technology into the mix.
R206 Fire Red
N267 Carbon
N101 Black
Stretch Extensible
With body mapping warmth technology we’ve designed a baselayer collection that blends heavier weight fabrics in places where you want to retain warmth and lighter, ventilated fabrics where you want to breath.
TECHNOLOGIE DE CONTRÔLE DE CHALEUR Plus simple est le produit plus il représente un défi pour l’innovation. Les couches de base sont essentielles aux carquois des skieurs mais sont souvent négligées et perçues comme l’endroit où lésiner. Pour nous, une journée confortable commence avec votre première couche et nous voyons plein de possibilités pour y inclure style, aisance, utilité et technologie. Avec la technologie de contrôle de chaleur, nous avons conçu une collection de couches de base qui mélange les tissus plus lourds aux endroits où vous désirez retenir la chaleur et les tissus plus légers et aérés où vous désirez être au frais.
CLOUD TOP
Performance Fit
ABM0030
XS - XXL
Back: 29” Dos: 74 cm
REACH TOP
Performance Fit
ABM0031
XS - XXL
Back: 29” Dos: 74 cm
CLOUD PANT
Performance Fit
ABM0033
XS - XXL
Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Spandex, 280g/m2 Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2
Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2 Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Spandex, 280g/m2
Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Spandex, 280g/m2 Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2
Thermal mapping, Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial, Comes packaged
Thermal mapping, Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial, Comes packaged
Thermal mapping, Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial, Comes packaged
Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Elastane, 280g/m2 Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2
Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2 Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Elastane, 280g/m2
Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Elastane, 280g/m2 Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2
Contrôle de chaleur, Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien, Livré dans un emballage
Contrôle de chaleur, Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien, Livré dans un emballage
Contrôle de chaleur, Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien, Livré dans un emballage
B410 Steel Blue
G108 Heather Grey
N101 Black
G108 Heather Grey
B410 Steel Blue
N101 Black
B410 Steel Blue
G108 Heather Grey
N101 Black
B410
N101
N101
N101
B410
N101
B410
N101
N101
Ski 57
Men’s Hommes
REACH PANT
Performance Fit
BARS
ABM0032
XS - XXL
AAM0052
Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2 Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Spandex, 280g/m2 Thermal mapping, Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial, Comes packaged Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2 Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Elastane, 280g/m2
WOODS O/S
AAM0053
100% Acrylic
100% Acrylic
Lined
Lined
100% Acrylique
O/S
100% Acrylique
Doublée
Doublée
Contrôle de chaleur, Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien, Livré dans un emballage
G108 Heather Grey
B410 Steel Blue
N101 Black
B409 Turkish Blue
V150 Moss
N101 Black
R206 Fire Red
N101
B410
N101
B410
G371
N267
O219
N101 Black
V150 Moss
E187 Sequoia
G108 Heather Grey
B410 Steel Blue
BEE
SIMPLE
AAM0054
O/S
HOLD
AAM0056
O/S
100% Acrylic
100% Acrylic
Lined
Interior fleece band, Lined
100% Acrylique
100% Acrylique
Doublée
Bande intérieure en polaire, Doublée
E187 Sequoia
N101 Black
G371 Golden
G108 Heather Grey
G108
N267
V150
B410
N101 Black
AAU0009
O/S
Belt loop compatible
G108 Heather Grey
Compatible aux ganses de ceinture
R206 Fire Red
B410 Steel Blue
Y188 Gold Yellow
N101 Black
Ski 59
Men’s Hommes
woMen’s ski collection Collection ski femmes
Ski 61
Men’s Hommes
N267 CARBO N
Women’s Ski Collection Collection Ski Femme
R269 PLUMROS E
W101 WHITE
B409 TURKISH BLUE
B410 STEEL BLUE
11 04
14
07
10 05 12
08 01
02
09
06
13
03
25
18 21
15
19
16
22
23
20
17
24
Layering 1. Eve, ALW0055, G108, p.28, 74 Jacket 2. Deal, AUW0232, B409, p.71 Pants 3. Rachel, AUW0238, B410, p.73 Beanie 4. Josephine, AAW0044, G108, p.79
Jacket 5. Grace, AUW0226, B409, p.68 Layering 6. Mayla, ALW0044, R269, p. 29, 75 Beanie 7. Naomie, AAW0045, R269, p.79
Jacket 8. Riya, AUW0230, B409, p.71 Base layers 9. Cozy Pant, ABW0042, G108, p.77 10. Cozy Top, ABW0039, G108, p.77 Beanie 11. Angel, AAW0043, R269, p.78
Jacket 12. Kiva, AUW0233, G108, p.72 Layering 13. Laura, ALW0042, B409, p.29, 75 Beanie 14. Angel, AAW0043, B410, p.78
Layering 15. Pursuit, ALW0043, B410, p.30, 75 Jacket 16. Sue, AUW0231, B409, p.72 Pants 17. Rachel, AUW0238, B409, p.73 Beanie 18. Naomie, AAW0045, B409, p.79
JAcket 19. Nina, AAW0229, B410, p.69 Layering 20.Marlene, ALW0047, B410, p.28, 74 Beanie 21. Simple, AAW0047, B410, p.79
Layering 22. Link, ALW0046, R269, p.27, 73 Jacket 23. Distinctive, AUW0222, B410, p.66 Pants 24. Alexa, AUW0234, B409, p.67 Beanie 25. Simple, AAW0047, G108, p.79
267 CARBO N
Women’s Ski Collection Collection Ski Femme
G371 GOLDEN
V150 MOSS
V295 LIGHT JADE
V294 DARK JADE
11 03 14
07 10
05
12
08
01
09 02
04 13 06
25
18 22
20
23
16
15
24
19 17 21
Jacket 1. Distinctive, AUW0222, N267, p.66 Layering 2. Link, ALW0046, G108, p. 27, 73 Beanie 3. Simple, AAW0047, V294, p.79
Layering 4. Laura, ALW0042, N101, p.29, 75 Jacket 5. Jasmine, AUW0224, V294, p.67 Pants 6. Clara, AUW0237, V295, p.70 Beanie 7. Naomie, AAW0045, G371, p.79
Jacket 8. Kiva, AUW0233, G371, p.72 Base layers 9. Cozy Pant, ABW0041, V294, p.77 10. Cozy Top, ABW0040, V294, p.77 Beanie 11. Simple, AAW0047, G108 p.79
Jacket 12. Cascade, AUW0227, V294, p.68 Layering 13. Marlene, ALW0047, V294, p.28, 74 Beanie 14. Naomie, AAW0045, W101, p.79
Layering 15. Eve, ALW0055, V150, p.28, 74 Jacket 16. Sue, AUW0231, V150, p.72 Pants 17. Chica, AUW0239, G371, p.73 Beanie 18. Josephine, AAW0044, V150, p.79
Layering 19. Mayla, alw0044, v150, p.29, 75 Jacket 20. Nina, AUW0229, V295, p.69 Pants 21. Spansion, AUW0235, V294, p.69 Beanie 22. Angel, AAW0043, V294, p.78
Jacket 23. Riya, AUW0230, G108, p.71 Layering 24. Sofi, ALW0053, N267, p.30, 76 Beanie 25. Josephine, AAW0044, V295, p.79 Ski 63
Women’s Femmes
N267 CARBO N
Women’s Ski Collection Collection Ski Femme
R269 PLUMROS E
W101 WHITE
R268 BLUSH
07
03
11
14
10
01
08
05
12
04
02
09 13 06
18
22
25
16
15
19
23
20
17
21 24
Jacket 1. Nina, AUW0229, R287, p.69 Layering 2. Marlene, ALW0047, R268, p.28, 74 Beanie 3. Simple, AAW0047, R268, p.79
Layering 4. Mayla, ALW0044, R269, p. 29, 75 Jacket 5. Ladyseven, AUW0228, R268, p.69 Pants 6. Keltey, AUW0235, N267, p.70 Beanie 7. Angel, AAW0043, N101, p.78
Jacket 8. Jasmine, AUW0224, R269, p.67 Baselayers 9. Cozy Pant, ABW0042, R269, p.77 10. Cozy Top, ABW0039, R269, p.77 Beanie 11. Angel, AAW0043, R269, p.78
Jacket 12. Deal, AUW0232, R268, p.71 Layering 13. Eve, ALW0055, R269, p.28, 74 Beanie 14. Josephine, AAW0044, G108, p.79
Layering 15. Laura, ALW0042, N267, p.29, 75 Jacket 16. Riya, AUW0230, R269, p.71 Pants 17. Chica, AUW0239, R268, p.73 Beanie 18. Josephine, AAW0044, R268, p.79
Layering 19. Link, ALW0046, R268, p.27, 73 Jacket 20. Distinctive, AUW0222, R269, p.66 Pants 21. Alexa, AUW0234, R268, p.67 Beanie 22. Simple, AAW0047, G108, p.79
Jacket 23. Cascade, AUW0227, W101, p.68 Layering 24. Olivia, ALW0049, R268, p.28, 74 Beanie 25. Naomie, AAW0045, R269, p.79
BASELAYTER BOX AND DISPLAY BOITE DE SOUS-VÊTEMENT ET PRÉSENTOIR
CAPACITY: 160 BOXES CAPACITE: 60 BOITES
Ski 65
Women’s Femmes
PR Style
HORIZON
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
MAYLA ALW0044, p.29, 75
OLIVIA ALW0049, p.28, 74
Performance Fit
Insulated, Isolé AUW0221
Weight: 27.2 oz
Back: 29” Dos: 74 cm
Poids: 770g
XXS - XL
DISTINCTIVE Shell, Non-Isolé AUW0222
Performance Fit Weight: 19 oz
Back: 28” Dos: 71 cm
Poids: 540g
XXS - XL
ALEXA
Performance Fit Weight: 18 oz
Shell, Non-Isolé AUW0234
Poids: 510g
XXS - XL
Prime 30 Mission Ripstop 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 125g/m2 Prime 30 Apex 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 85g/m2
Prime 30 Apex 3 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 160g/m2 Prime 30 Mission Ripstop 3 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 120g/m2
Prime 30 Apex 3 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 160g/m2 Prime 30 Mission Ripstop 3 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 120g/m2
4Flex Primaloft 100% Polyester Streetch, 100g Body / 80g Sleeves
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Poncho venting system, Screen door venting, Stretch powder skirt, Silicone scuff guard, Laser cut hand gaiter, Helmet hood, Rescue whistle, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Poncho venting system, Adjustable waist band, Stretch snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Silicone scuff guard, Inside loop for suspenders
Prime 30 Apex 3 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 160g/m2 Prime 30 Mission Ripstop 3 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 120g/m2
Prime 30 Apex 3 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 160g/m2 Prime 30 Mission Ripstop 3 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 120g/m2
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilation effet poncho, Ventilation centrale, Jupe pare-neige extensible, Panneaux de renforcement en silicone, Guêtre pour mains sans coutures, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Sifflet de survie, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilation effet poncho, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige extensibles avec élastique, Tissu de renforcement à l’ourlet, Panneaux de renforcement en silicone, Ganses intérieures pour bretelles
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Stretch fabric, Poncho venting system, Screen door venting, Stretch powder skirt, Silicone scuff guard, Stretch lining, Stretch insulation, Laser cut hand gaiter, Helmet hood, Insulated Media Pocket, Rescue whistle, Snow phone leash, Mesh goggle pocket Prime 30 Mission Ripstop 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 125g/m2 Prime 30 Apex 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 85g/m2 4Flex Primaloft 100% Polyester Extensible, 100g Corps / 80g Manches Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilation effet poncho, Ventilation centrale, Jupe pare-neige extensible, Panneaux de renforcement en silicone, Tissu Extensible, Doublure extensible, Isolant extensible, Guêtre pour mains sans coutures, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Sifflet de survie, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
R268 Blush
N101 Black
B409 Turkish Blue
N267 Carbon
B410 Steel Blue
R269 Plumrose
R268 Blush
N101 Black
B409 Turkish Blue
R269
N101
B410
N267
B409
R268
R269
N101
B410
PR Style
Suggested layering Layering suggeré
EVE ALW0055, p.28, 75
JASMINE
Performance Fit Back: 28” Dos: 71 cm
Down, Duvet AUW0224
XXS - XL
Prime 20 2 Tone Ripstop 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 143g/m2 Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2 Body: 60/40 Grey duck down, 600FP, Sleeves & Shoulders: Primaloft Sport 100% Polyester, 100g Strategically seam sealed, YKK® waterproof zips, Fog free placket, Vents, Stretch powder skirt, Stretch lining back pannel, Hand gaiters, Helmet Hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocketp Prime 20 2 Tone Ripstop 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 143g/m2 Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2 Corps: 60/40 Duvet de canard, 600FP, Manches et Épaules: Primaloft Sport 100% Polyester, 100g Coutures stratégiquement scellées, Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations zippées, Jupe pare-neige extensible, Panneau de doublure extensible au dos, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
B410 Steel Blue
N101 Black
R269 Plumrose
V294 Dark Jade
B409
N267
R268
V294
Ski 67
Women’s Femmes
PR Style
CASCADE
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
SOFI ALW0053, p.30, 76
PURSUIT ALW0043, p.30, 76
Performance Fit Back: 28” Dos: 71 cm
Down, Duvet AUW0227
XXS - XL
GRACE
Performance Fit Back: 27.5” Dos: 70 cm
Insulated, Isolé AUW0226
XXS - XL
Prime 20 2 Tone Ripstop 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 143g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
60/40 Grey duck down, 500FP
Primaloft Sport 100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
YKK® waterproof zips, Fog free placket, Vents, Stretch powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Fog free placket, 2-way zipper vents, Stretch powder skirt, Stretch lining back panel, Hand gaiters, Helmet hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Prime 20 2 Tone Ripstop 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 143g/m2 60/40 duvet de canard, 500FP Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations zippées, Jupe pareneige extensible, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
R269 Plumrose
N101 Black
R268 Blush
B409 Turkish Blue
V295 Light Jade
B410
V294
W101 White
R268
N101 Black
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations modulables zippées, Jupe pare-neige extensible, Panneau de doublure extensible au dos, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
N101
R269 Plumrose
Primaloft Sport 100% Polyester, 100g Corps / 80g Manches
R269
V294 Dark Jade
Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
LADYSEVEN
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
LINK ALW0046, p.27, 73
EVE ALW0055, p.28, 75
SOFI ALW0053, p.30, 76
Performance Fit Back: 29” Dos: 74 cm
Shell, Non-Isolé AUW0228
XXS - XL
SPANSION
Performance Fit Back: 29” Dos: 74 cm
Insulated, Isolé AUW0225
XXS - XL
NINA
Performance Fit Back: 28.25” Dos: 72 cm
Insulated, Isolé AUW0229
XXS - XL
Prime 20 4Way Stretch Twill 3 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 215g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Fog free placket, 2-way zipper vents, Stretch powder skirt, Helmet hood, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Fog free placket, 2-way zipper vents, Stretch powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Fully seam sealed, Fog free placket, 2-way zipper vents, Stretch powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Insulated media pocket, Snow phone leash, Mesh goggle pocket
Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g
100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations modulables zippées, Jupe pare-neige extensible, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
Coutures 100% scellées, Plaquette antibuée, Ventilations modulables zippées, Jupe pare-neige extensible, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche média isolée, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
Prime 20 Sergé Extensible 3 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 215g/m2 Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Plaquette antibuée, Ventilations modulables zippées, Jupe pare-neige extensible, Capuche compatible avec casque, Attache de sécurité pour téléphone, Poche en mesh pour masque
V294
R269
V294
B409
R268
N267
W101
B410 Steel Blue
N101 Black
R268 Blush
B409 Turkish Blue
V295 Light Jade V294
B409
R287 Blush Combo
N267
W101 White
B409
N101 Black
R268
R269 Plumrose
N101
N267 Carbon
R269
V294 Dark Jade
B409
R268 Blush
R269
N267 Carbon
W101
N101 Black
Ski 69
Women’s Femmes
KELTEY
REVEL
Performance Fit
Insulated, Isolé AUW0235
Performance Fit
Shell, Non-Isolé AUW0236
XXS - XL
XXS - XL
CLARA
CLARA S.
Insulated, Isolé AUW0237
Shell, Non-Isolé AUW0247
Performance Fit XXS - XL
Prime 20 4 Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 3 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 215g/m2
Prime 20 4Way Stretch Twill 2 Ply: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Vents, Engineered adjustable waist band, Stretch snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length
100% Polyester, 60g
Fully seam sealed, YKK® waterproof zips, Vents, Engineered adjustable waist band, Stretch snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m
2
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Prime 20 Sergé Extensible 3 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 215g/m2 Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilations zippées, Bande de taille hélicoidale, Guêtres pare-neige extensibles avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable
Coutures 100% scellées, Fermoirs étanches YKK®, Ventilations zippées, Bande de taille hélicoidale, Guêtres pare-neige extensibles avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable
B410 Steel Blue
B409 Turkish Blue
N101 Black
N267 Carbon
R268 Blush
V294 Dark Jade
N267 Carbon
N101 Black
R268 Blush
Fully seam sealed, Vents, Engineered adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length Prime 20 Sergé Extensible 2 Plis: 100% Polyester, 80/20 Eco DWR, 152g/m2 100% Polyester, 60g Coutures 100% scellées, Ventilations zippées, Bande de taille hélicoidale, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable
V295 Light Jade
B410 Steel Blue
N101 Black
N267 Carbon
R268 R269 V294 Blush Plumrose Dark Jade
W101 White
B409 Turkish Blue
PR Style
DEAL
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
LAURA ALW0042, p.29, 75
COZY TOP ABW0039, p.77
Original Fit Back: 32” Dos: 81 cm
Insulated, Isolé AUW0232
XXS - XL
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (G108 Only) 100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves Strategically seam sealed, Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (G108 Seul.) 2
100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g
RIYA
Original Fit Back: 29” Dos: 74 cm
Insulated, Isolé AUW0230
XXS - XL
Prime 10 2 Tone Herringbone 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 171g/m2 100% Polyester synthetic down, 540g Body and Sleeves Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Herringbone 2 Tons 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 171g/m2 100% Polyester, Duvet synthétique, 540g Corps et Manches Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
G108 Heather Grey
G371 Golden
B409 Turkish Blue
N101 Black
R268 Blush
N101
V150
B410
N101
R269
R269 Plumrose
G108 Heather Grey
B409 Turkish Blue
Ski 71
Women’s Femmes
PR Style
SUE
Insulated, Isolé AUW0231
SUE S.
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
EVE ALW0055, p.28, 75
PURSUIT ALW0043, p.30
Original Fit Back: 32” Dos: 81 cm
Shell, Non-Isolé AUW0243
XXS - XL
KIVA
Original fit Back: 29”Dos: 74 cm
Insulated, Isolé AUW0233
XXS - XL
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (N101 Only)
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (G108 Only)
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
100% Polyester, 100g Body / 80g Sleeves
Strategically seam sealed, Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket
Strategically seam sealed, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket, Detachable faux-fur
Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (N101 Seul.)
Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (G108 Seul.)
100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g
100% Polyester, Corps 100g / Manches 80g
Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
Coutures stratégiquement scellées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque, Fausse fourrure détachable
V150 Moss
N101 Black
R268 Blush
B409 Turkish Blue
V294 Dark Jade
G371
G108
R268
B409
V294
V294 Dark Jade
G108 Heather Grey
G371 Golden
N101 Black
R269 Plumrose
B410 Steel Blue
RACHEL
Original Fit
Insulated, Isolé AUW0238
XXS - XL
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Brushed Twill 2 Ply: 72% Polyester, 28% Rayon, Eco WR (G108 Only) 100% Polyester, 60g Strategically seam sealed, Vents, Adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 Twill Brossé 2 Plis: 72% Polyester, 28% Rayonne, Eco WR (G108 Seul.) 100% Polyester, 60g Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable
G108 Heather Grey
B410 Steel Blue
G371 Golden
N101 Black
R269 Plumrose
V294 Dark Jade
CHICA
Performance Fit
Insulated, Isolé AUW0239
XXS - XL
Prime 10 Canvas 2 Ply: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 100% Polyester, 60g Strategically seam sealed, Adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable cuff length Prime 10 Canevas 2 Plis: 100% Nylon, 80/20 Eco DWR, 210g/m2 100% Polyester, 60g Coutures stratégiquement scellées, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Arrière du pantalon retroussable
V150 Moss
N101 Black
R268 Blush
G371 Golden
LINK
Performance Fit Back: 27” Dos: 69 cm
Down, Duvet ALW0046
XXS - XL
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Laminated Jersey: 65% Polyester, 35% Rayon, 178g/m2 (G108 Only) 80/20 White duck down, 600FP Packable Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Jersey Laminé: 65% Polyester, 35% Rayonne, 178g/m2 (G108 Seul.) 80/20 Duvet de canard, 600FP Se range dans sa propre poche
B409 Turkish Blue
R268 Blush
R269 Plumrose
N101 Black
G108 Heather Grey V294
N207
R269
R268
B409
Ski 73
Women’s Femmes
OLIVIA
Performance Fit Back: 26.25” Dos: 67 cm
Insulated, Isolé ALW0049
XXS - XL
MARLÈNE
Performance Fit Back: 26.5” Dos: 67 cm
Insulated, Isolé ALW0047
XXS - XL
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Highpile: 100% Polyester, 250g/m2
Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Stretch panels
Stretch panels
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Highpile: 100% Polyester, 250g/m2
Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Primaloft Sport 100% Polyester, 60g
Panneaux extensibles
Panneaux extensibles
EVE
Performance Fit
ALW0055
XXS - XL
Back: 26” Dos: 66 cm
Merino Blend: 44% Nylon, 39% Merino wool, 17% Polyester, 335g/m2 Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Inside brushed finish Mélange Mérinos: 44% Nylon, 39% Laine Mérinos, 17% Polyester, 335g/m2 Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible, Intérieur brossé
R268 Blush
N101 Black
V294 Dark Jade
N101 Black
R268 Blush
V294 Dark Jade
B410 Steel Blue
G108 Heather Grey
R269 Plumrose
V150 Moss
R269
N267
N267
N101
N267
N267
B409
N267
R268
V150
MAYLA
Performance Fit
ALW0044
XXS - XL
Back: 25.5” Dos: 65 cm
Highpile: 100% Polyester, 250g/m2 Light Taffeta Ripstop: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2 Wicking, Quick dry, Stretch fabric Highpile: 100% Polyester, 250g/m2 Taffeta Ripstop Léger: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 42g/m2
LAURA
Performance Fit
ALW0042
XXS - XL
Back: 27”Dos: 69 cm
PURSUIT
Performance Fit
ALW0043
XXS - XL
Back: 26” Dos: 66 cm
Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
Textured Fleece: 76% Polyester, 24% Rayon, 283g/m2
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
Fleece Texturé: 76% Polyester, 24% Rayonne, 283g/m2
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
B409 Turkish Blue
N267 Carbon
N101 Black
N267 Carbon
B409 Turkish Blue
N101 Black
R269
N101
R269
B409
N101
N267 Carbon
B409
R269 Plumrose
Ski 75
Women’s Femmes
Base Layers Couches de base
Wicking Éloigne l’humidité
AIR LIGHT GRID Wicking Éloigne l’humidité Quick dry Sèche rapidement
Keep warm Garde au chaud
Stretch Extensible Antimicrobial Antibactérien
AIR LIGHT GRID ARMS
THERMAL WEIGHT FABRIC BODY
AIR LIGHT GRID ARMS
Wicking Éloigne l’humidité
THERMAL WEIGHT FABRIC Wicking Éloigne l’humidité Quick dry Sèche rapidement
Keep warm Garde au chaud
SOFI
Performance Fit
ALW0053
XXS - XL
Antimicrobial Antibactérien
Back: 26” Dos: 66 cm
Softshell: 100% Polyester, 253g/m2 Wicking, Quick dry, Stretch fabric Softshell: 100% Polyester, 253g/m2 Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
BODY MAPPING WARMTH TECHNOLOGY The simpler the product the more challenging the pursuit to innovate. Baselayers are essential to a skiers quiver but are often overlooked as a place to cut corners. For us, a comfortable day starts with your first layer and we see plenty of room to build style, fit, function and technology into the mix.
R268 Blush
N101 Black
N267 Carbon
Stretch Extensible
With body mapping warmth technology we’ve designed a baselayer collection that blends heavier weight fabrics in places where you want to retain warmth and lighter, ventilated fabrics where you want to breath.
TECHNOLOGIE DE CONTRÔLE DE CHALEUR Plus simple est le produit plus il représente un défi pour l’innovation. Les couches de base sont essentielles aux carquois des skieurs mais sont souvent négligées et perçues comme l’endroit où lésiner. Pour nous, une journée confortable commence avec votre première couche et nous voyons plein de possibilités pour y inclure style, aisance, utilité et technologie. Avec la technologie de contrôle de chaleur, nous avons conçu une collection de couches de base qui mélange les tissus plus lourds aux endroits où vous désirez retenir la chaleur et les tissus plus légers et aérés où vous désirez être au frais.
V294
N267
R269
COZY TOP
Performance Fit
ABW0039
XXS - XL
Back: 25” Dos: 64 cm
BREEZE TOP
Performance Fit
ABW0040
XXS - XL
Back: 25” Dos: 64 cm
COZY PANT
Performance Fit
ABW0042
XXS - XL
Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Spandex, 280g/m2 Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2
Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2 Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Spandex, 280g/m2
Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Spandex, 280g/m2 Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2
Thermal mapping, Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial, Comes packaged
Thermal mapping, Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial, Comes packaged
Thermal mapping, Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial, Comes packaged
Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Elastane, 280g/m2 Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2
Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2 Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Elastane, 280g/m2
Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Elastane, 280g/m2 Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2
Contrôle de chaleur, Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien, Livré dans un emballage
Contrôle de chaleur, Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien, Livré dans un emballage
Contrôle de chaleur, Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien, Livré dans un emballage
G108 Heather Grey
R269 Plumrose
V294 Dark Jade
N101 Black
R269 Plumrose
G108 Heather Grey
V294 Dark Jade
N101 Black
G108 Heather Grey
R269 Plumrose
V294 Dark Jade
N101 Black
N101
N101
N101
Ski 77
Women’s Femmes
BREEZE PANT
Performance Fit
ANGEL
ABW0041
XXS - XL
AAW0043
Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2 Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Spandex, 280g/m2 Thermal mapping, Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial, Comes packaged Air Light Grid: 100% Polyester, 159g/m2 Thermal Weight: 90% Polyester, 10% Elastane, 280g/m2
JOSEPHINE O/S
AAW0044
100% Acrylic
100% Acrylic
Lined with fleece
Lined
100% Acrylique
100% Acrylique
Doublée en polaire
Doublée
O/S
Contrôle de chaleur, Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien, Livré dans un emballage
R269 Plumrose
G108 Heather Grey
V294 Dark Jade
N101 Black
R269 Plumrose
V294 Dark Jade
B410 Steel Blue
N101 Black
R268 Blush
V295 Light Jade
G108 Heather Grey
V150 Moss
N101
NAOMIE
SIMPLE
AAW0045
O/S
AAW0047
O/S
100% Acrylic
100% Acrylic
Lined with fleece
Interior fleece band, Lined
100% Acrylique
100% Acrylique
Doublée en polaire
Bande intérieure en polaire, Doublée
N101 Black
R268 Blush
B409 Turkish Blue
V294 Dark Jade
G108 Heather Grey
B410
B409 Turkish Blue
V294
G108
R268
V295
G108
G371 Golden
G373
R269 Plumrose
V150
W101 White
Ski 79
Women’s Femmes
boys ski collection Collection ski garcons
Ski 81
Boy’s Garçons
V293 GLADE
V292 BOTTL E GREEN
Boy’s Ski Collection Collection Ski Garçon
B408 EMPEROR BLUE
Y183 AMBER YELLOW
R206 FIRE RED
B407 BLUEBIRD
07
03
G372 STONE
G373 CHARCOAL
N101 BLACK
15
11
08
04
14
01
12
06
05
02
09
10 13 24
18
19
22
20 16
17 21 23
Jacket 1. Dub, AUB0057, G373, p.84 Base layers 2. Mic Mac, ABU0021, R206, p.86 Beanie 3. Typo, AAB0130, R206, p.87
Jacket 4. Storm, AUB0055, V293, p.83 Pants 5. Alex, AUU0006, Y183, p.85 Base layers 6. Mic Mac, ABU0021, V299, p. 86 Beanie 7. Duofold, AAB0129, V293, p.86
Jacket 8. Troop, AUB0053, G373, p.83 Pants 9. Bruce, AUB0058, R206, p.84 Pants 10. Mic Mac, ABU0021, B417, p.86 Beanie 11. Stomp, AAB0132, B408, p.87
Layering 12. Josh, ALB0006, B408, p.85 Pants 13. Alex, AUU0006, B408, p.85 Jacket 14. Edwards, AUB0054, N101, p. 83 Beanie 15. Typo, AAB0130, B408, p.87
Jacket 16. Dennis, AUB0056, R279, p.84 Layering 17. Justin, ALW0007, N267, p.86 Beanie 18. Duofold, AAB0129, G373, p. 86
Beanie 19. Rim, AAB0131, V293, p.88 Jacket 20. Edwards, AUB0054, V292, p.84 Layering 21. Lou, AUU0007, V293, p.86
Jacket 22. Dennis, AUB0056, B417, p.85 Base layers 23. Mic Mac, ABU0021, B408, p.86 Beanie 24. Duofold, AAB0129, B408, p.87
TROOP
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
JOSH ALB0006, p.86
CONTOUR ALW0032, p.56
CONTOUR ALW0032, p.56
Back: 25” Dos: 64cm
Insulated, Isolé AUB0053
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 100% Polyester synthetic down, 180g Body / 150g Sleeves Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 100% Polyester, Duvet synthétique, 180g Corps / 150g Manches Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
EDWARDS
Back: 25” Dos: 64cm
Insulated, Isolé AUB0054
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 Prime 10 Printed Herringbone Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2 100% Polyester, 150g Body / 120g Sleeves Strategically seam sealed, Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 Prime 10 Herringbone Imprimé Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2 100% Polyester, 150g Corps / 120g Manches Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
V292 Bottle Green
N101 Black
B417 V299 Emperor Bottle Blue Stripe Green Stripe
Back: 25” Dos: 64cm
Insulated, Isolé AUB0055
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 2 Tone Herringbone 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 171g/m2 100% Polyester, 150g Body / 120g Sleeves Strategically seam sealed, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Herringbone 2 Tons 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 171g/m2 100% Polyester, 150g Corps / 120g Manches Coutures stratégiquement scellées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
B408 Emperor Blue
V293 Glade
G373 Charcoal
V293
R206 Fire Red
G373
G373
R206
G373
N101
B408
R206
V292
Y183
B408 Emperor Blue
B408
N101 Black
V293
G372 Stone
G373
G373 Charcoal
B408
V293 Glade
STORM
Ski 83
Boy’s Garçons
DENNIS
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
JUSTIN ALB0007, p.87
JOSH ALB0006, p.86
Back: 25” Dos: 64cm
Insulated, Isolé AUB0056
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
DUB
Back: 25” Dos: 64cm
Insulated, Isolé AUB0057
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
BRUCE
Insulated, Isolé AUB0058
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Printed Herringbone Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2
100% Polyester, 150g Body / 120g Sleeves
100% Polyester, 150g Body / 120g Sleeves
100% Polyester, 100g
Strategically seam sealed, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket
Strategically seam sealed, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet Hood, Mesh goggle pocket, Sleeve lengthening + 2”/5cm
Strategically seam sealed, Vents, Adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement
Prime 10 Herringbone Imprimé Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2
Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2
Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2
100% Polyester, 150g Corps / 120g Manches
100% Polyester, 150g Corps / 120g Manches
100% Polyester, 100g
Coutures stratégiquement scellées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
Coutures stratégiquement scellées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque, Manches extensibles + 2”/5cm
Coutures stratégiquement scellées, Ventilations zippées, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet
G373 Charcoal R206
G372
V293 Glade V292
G372 Stone
N101
B408 Emperor Blue
Y183
R206 Fire Red
B408
N101 Black
B408
R279 Fire Red Stripe
R206
B417 Emperor Blue Stripe
G373
V299 Bottle Green Stripe
R206 Fire Red
N101 Black
B408 Emperor Blue
V293 Glade
G373 Charcoal
LINING
ALEX
Unisex, Unisexe
Insulated, Isolé AUU0006
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
LOU
Unisex, Unisexe
Insulated, Isolé AUU0007
Back: 23.5” Dos: 60cm 7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
JOSH
Back: 24” Dos: 61cm
ALB0006
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2
Light Taffeta Jr, 100% Polyester, 61g/m2
Softshell, 100% Polyester, 253g/m2
100% Polyester, 80g
100% Polyester synthetic down, 120g
Wicking, quick dry, stretch fabric
Strategically seam sealed, Adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable length + or - 2”/5cm
Taffeta Léger Jr, 100% Polyester, 61g/m2
Softshell, 100% Polyester, 253g/m2
100% Polyester, Duvet synthétique, 120g
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 100% Polyester, 80g Coutures stratégiquement scellées, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Longueur ajustable + ou - 2”/5cm
N101 Black
V292 Bottle Green
V293 Glade
B408 Emperor Blue
R206 Fire Red
Y183 Amber Yellow
V293 Glade
N101 Black B417
G372 Stone
V299
G373 Charcoal
B408 Emperor Blue
N101 Black
Ski 85
Boy’s Garçons
JUSTIN
Back: 24” Dos: 61cm
ALB0007
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
MIC MAC
Unisex, Unisexe
DUOFOLD
ABU0021
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
AAB0129
Highpile, 100% Polyester, 250g/m2
Comfort Weight, 100% Polyester, 170g/m2
100% Acrylic
Wicking, quick dry, stretch fabric
Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial
Lined
Highpile, 100% Polyester, 250g/m2
Polaire Confort, 100% Polyester, 170g/m2
100% Acrylique
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien
Doublée
N267 Carbon
V293 Glade
G108 V299 B417 Bottle Emperor Heather Green Stripe Blue Stripe Grey
N101 Black
B408 Emperor Blue
R206 Fire Red
V293 Glade
S-M
N101 Black
G373 Charoal
B408 Emperor Blue B409
G373 N101
R206
G372
G108
G373
G108
V292
Y183
G108
TYPO
STOMP
AAB0130
S-M
RIM
AAB0132
S-M
AAB0131
S-M
100% Acrylic
100% Acrylic
100% Acrylic
Interior fleece band, Lined
Interior fleece band, Lined
Interior fleece band, Lined
100% Acrylique
100% Acrylique
100% Acrylique
Bande intérieure en polaire, Doublée
Bande intérieure en polaire, Doublée
Bande intérieure en polaire, Doublée
B408 Emperor Blue
N101 Black
R206 Fire Red
V293 Glade
N101
G373
G373
V292
G108 Heather Grey
N101 Black
R206 Fire Red
B408 Emperor Blue
V293 Glade
N101 Black
G108 Heather Grey
B408 Emperor Blue
R206 Fire Red
Ski 87
Boy’s Garçons
Girls ski collection Collection ski filles
Ski 89
Boy’s Garçons
Girl’s Ski Collection Collection Ski Fille
K283 ROSA
K222 VIOLET
K284 REEF PINK
P130 IRIS
B408 EMPEROR BLUE
B407 BLUEBIRD
V292 BOTTLE GREEN
V293 GLADE
G372 STONE
W101 WHITE
N101 BLACK
07
14
04
10
11
01 08
05 03
13
06
02
12
09
17
21
24
18
15 23 22
16
Jacket 1. Sultra, AUG0057, K283, p.92 Pants 2. Alex, AUU0006, K284, p.93 Layering 3. Dora, ALG0009, K283, p.94 Beanie 4. June, AAG0037, G108, p.95
Jacket 5. Leah, AUG0054, K287, p.91 Base layers 6. Mic Mac, ABU0021, K283, p.94 Beanie 7. Script, AAG0036, N101, p.95
Jacket 8. Maya, AUG0053, V292, p.91 Base layers 9. Mic Mac, ABU0021, B416, p.94 Beanie 10. Kalin, AAG0035, V292, p.95
19
Jacket 11. Simone, AUG0056, B416, p.95 Pants 12. Alex, AUU0006, B416, p.86, 96 Layering 13. Lou, AUU0007, N279, p.86, 96 Beanie 14. Script, AAG0036, B497, p.98
20
Jacket 15. Simone, AUG0056, P261, p.93 Base layers 16. MIc Mac, ABU0021, P130, p.94 Beanie 17. Bo, AAG0034, P130, p.94
Jacket 18. Leah, AUG0054, G385, p.91 Pants 19. Alex, AUU0006, K222, p.93 Base layers 20. Mic Mac, ABU0021, G385, p.94 Beanie 21. Kalin, AAG0035, G108, p.95
Layering 22. Dora, ALG0009, N267, p.94 Jacket 23. Sultra, AUG0057, K222, p.92 Beanie 24. June, AAG0037, K222, p.95
MAYA
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
MIC MAC ABU0021, p.87, 97
DORA ALG0009, p.97
JOYCE ALG0008, p.96
Back: 25.75” Dos: 66 cm
Insulated, Isolé AUG0053
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2
LEAH
Back: 25.75” Dos: 66 cm
Insulated, Isolé AUG0054
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
NORAH
Back: 25” Dos: 64 cm
Insulated, Isolé AUG0055
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Printed Herringbone Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2 Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 Prime 10 2 Tone Herringbone 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 171g/m2
Prime 10 2 Tone Herringbone 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 171g/m2
100% Polyester synthetic down, 180g Body / 150g Sleeves Vents, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket
100% Polyester, 150g Body / 120g Sleeves
Strategically seam sealed, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket
Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2
Strategically seam sealed, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket
100% Polyester, Duvet synthétique, 180g Corps / 150g Manches Ventilations zippées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque, Manches extensibles + 2”/5cm
Prime 10 Herringbone Imprimé Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2 Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 Prime 10 Herringbone 2 Tons 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 171g/m2 100% Polyester, 150g Corps / 120g Manches
100% Polyester, 150g Body / 120g Sleeves
Prime 10 Herringbone 2 Tons 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 171g/m2 100% Polyester, 150g Corps / 120g Manches Coutures stratégiquement scellées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
Coutures stratégiquement scellées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
N101 Black
G385 Polkadots Stone
P130 Iris
K287 Reef Pink Collage
K284 Reef Pink
G373
K222
K222
B407
W101
K284
K283
K222
B408
K283 Rosa
K222
V292 Bottle Green
N101
P130 Iris
K283
B407 Bluebird
G373 Charcoal
V293 Glade
K222 Violet
Ski 91
Girl’s Filles
SIMONE
Suggested layering Layering suggeré
Suggested layering Layering suggeré
JOYCE ALG0008, p.96
MIC MAC ABU0021, p.87, 97
Back: 24.5” Dos: 62 cm
Insulated, Isolé AUG0056
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Printed Herringbone Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2 100% Polyester, 150g Body / 120g Sleeves Strategically seam sealed, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket Prime 10 Herringbone Imprimé Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2
SULTRA
Back: 24.5” Dos: 62 cm
Insulated, Isolé AUG0057
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 Prime 10 Printed Herringbone Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2 100% Polyester, 150g Body / 120g Sleeves Strategically seam sealed, Powder skirt, Hand gaiters, Helmet hood, Mesh goggle pocket, Sleeve lengthening +2”/5cm
100% Polyester, 150g Corps / 120g Manches
Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 Prime 10 Herringbone Imprimé Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2
Coutures stratégiquement scellées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque
100% Polyester, 150g Corps / 120g Manches
B416 Polkadots Denim
G385 Polkadots Stone
P261 Iris Collage
K287 Reef Pink Collage
Coutures stratégiquement scellées, Jupe pare-neige, Guêtres pour mains, Capuche compatible avec casque, Poche en mesh pour masque, Manches extensibles +2”/5cm
P130 Iris
N101 Black
V292 Bottle Green
B407 Bluebird
K283 Rosa
K222 Violet
NELL
Insulated, Isolé AUG0058
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 Prime 10 Printed Herringbone Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2 Prime 10 2 Tone Herringbone 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 ECO DWR, 171g/m2 100% Polyester, 100g Strategically seam sealed, Adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 Prime 10 Herringbone Imprimé Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 155g/m2 Prime 10 2 Tons 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 ECO DWR, 171g/m2 100% Polyester, 100g Coutures stratégiquement scellées, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet
G385 B416 K287 Polkadots Polkadots Reef Pink Denim Denim Collage
P261 Iris Collage
N101 Black
P130 Iris
K222 Violet
G373 Charcoal
K222
W101
K284
B407
B416
W101
B407
W101
K283
K284
B407
K284
K283
K222
LINING
ALEX
Insulated, Isolé AUU0006
Unisex, Unisexe 7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
LOU
Unisex, Unisexe
Insulated, Isolé AUU0007
Back: 23.5” Dos: 60cm 7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
JOYCE
Back: 22” Dos: 56 cm
ALG0008
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Prime 10 Stretch Twill Jr 2 Ply: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2
Light Taffeta Jr, 100% Polyester, 61g/m2
Softshell, 100% Polyester, 253g/m2
100% Polyester, 80g
100% Polyester synthetic down, 120g
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Strategically seam sealed, Adjustable waist band, Snow gaiters with elastic grip, Lower leg reinforcement, Adjustable length + or - 2”/5cm
Taffeta Léger Jr, 100% Polyester, 61g/m2
Softshell, 100% Polyester, 253g/m2
100% Polyester, Duvet synthétique, 120g
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Prime 10 Twill Extensible Jr 2 Plis: 100% Polyester, 80/10 Eco DWR, 160g/m2 100% Polyester, 80g Coutures stratégiquement scellées, Bande de taille ajustable, Guêtres pare-neige avec élastique agrippant, Tissu de renforcement à l’ourlet, Longueur ajustable + ou - 2”/5cm
K283 Rosa
N279 Black Combo
N101 Black
K222 Violet
G385
B416
B407
P130
B407 N101 G373 V292 V293 P130 W101 G372 B408 K283 K222 K284 Blue Black Charcoal Bottle Glade Iris White Stone Emperor Rosa Violet Reef bird Green Blue Pink
Ski 93
Girl’s Filles
DORA
Performance Fit
ALG0009
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
Back: 22” Dos: 56 cm
MIC MAC
Unisex, Unisexe
BO
ABU0021
7 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
AAG0034
S-M
Highpile, 100% Polyester, 250g/m2
Comfort Weight, 100% Polyester, 170g/m2
100% Acrylic
Wicking, Quick dry, Stretch fabric
Wicking, Quick dry, Stretch fabric, Antimicrobial
Interior fleece band, Lined
Highpile, 100% Polyester, 250g/m2
Polaire Confort, 100% Polyester, 170g/m2
100% Acrylique
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Tissu extensible
Éloigne l’humidité, Sèche rapidement, Matière extensible, Antibactérien
Bande intérieure en polaire, Doublée
K283 Rosa
N267 Carbon
G385 Polkadots Stone
B416 Polkadots Denim
G108 Heather Grey
N101 Black
P130 Iris
K283 Rosa
P130 Iris
G108 Heather Grey
K284 Reef Pink
N101 Black G373
G372
G105
W101
V293
V292
K283
K222
KALIN
SCRIPT
AAG0035
S-M
JUNE
AAG0036
S-M
AAG0037
S-M
100% Acrylic
100% Acrylic
100% Acrylic
Lined with fleece
Interior fleece band, Lined
Lined with fleece
100% Acrylique
100% Acrylique
100% Acrylique
Doublée en polaire
Bande intérieure en polaire, Doublée
Doublée en polaire
K222 Violet
G108 Heather Grey
V292 Bottle Green V293
W101
K284
G373
K222
B407 Bluebird
P130
G372
V292 Bottle Green
K283
W101
B407 Bluebird
K222
K283 Rosa
B408
W101 White
V293
G108 Heather Grey
B408
N101 Black K284
W101
V293
B407
N101
P130
V292 Bottle Green
G373
K222
K284
G108 Heather Grey W101
K283 Rosa
B408
B407
K283
B407
K284
W101
V293
V292
Ski 95
Girl’s Filles
MEN’S HOMME
MEN’S TRANSITION COLLECTION COLLECTION TRANSITION HOMMES
TIMBER AUM0192, p.13
FLIGHT ALM0026, p.16
REDFORD D AUM0193, p.11
NELSON AUM0216, p.14
BEN ALM0051, p.16, 55
REDFORD AUM0194, p.11
UNION ALM0047, p.14, 54
RICH ALM0062, p.16, 55
NEWTON AUM0217, p.12
HYBRID ALM0046, p.15, 54
JONNY ALM0054, p.17, 56
SARGENT AUM0215, p.12
LINK ALM0045, p.15, 54
HUNTER ALM0049, p.17
CHAMPLAIN ALM0058, p.17
LOUIS ALM0052, p.15, 55
BOX ALM0056, p.18
MEN’S SKI COLLECTION COLLECTION SKI HOMMES SUMMIT ASM0080, p.18
SIGN ASM0081, p.18
CORBET AUM0198, p.46
STEEP AUM0209, p.47
JEFFERSON AUM0203, p.49
CAMPER AAM0057, p.19
MOMENTUM AUM0199, p.47
MILLER / MILLER S. AUM0204, p.49 / AUM0220, p.49
BAM AAM0058, p.19
ALASKAN AUM0200, p.48
SHARP AUM0210, p.50
CINCH AAM0059, p.19
SPIRE AUM0197, p.46
RETALLACK AUM0201, p.48
EXODUS AUM0211, p.50
H 20 AUM0222, p.13
CARBONDALE AUM0202, p.49
LEWIS / LEWIS S. AUM0212, p.50 / AUM0219, p.50
B-DOG AUM0205, p.51
WATSON / WATSON S. AUM0208, p.53 / AUM0221, p.53
CLOUD PANT ABM0033, p.57
SIMPLE AAM0056, p.59
LEEDS AUM0213, p.53
REACH PANT ABM0032, p.58
BARS AAM0052, p.58
SLOGAN AUM0206, p.52
BELMONT AUM0214, p.53
WOODS AAM0053, p.58
SARG AUM0207, p.52
CLOUD TOP ABM0030, p.57
REACH TOP ABM0031, p.57
BEE AAM0054, p.59
HOLD AAU0009, p.59
97
WOMEN’S FEMME
WOMEN’S TRANSITION COLLECTION COLLECTION TRANSITION FEMMES
PEARL AUW0216, p.27
LINK ALW0046, p.27, 73
RIBBIE ALW0034, p.29
LAURA ALW0042, p.29, 75
PARKATYPE AUW0219, p.25
MACEY AUW0217, p.25
OLIVIA ALW0049, p.28, 74
CHALET AUW0220, p.26
MARLéNE ALW0047, p.28, 74
PURSUIT ALW0043, p.30, 75
SOFI ALW0053, p.30, 76
COLE ALW0051, p.30
HORIZON AUW0221, p.66
DISTINCTIVE AUW0222, p.66
ALEXA AUW0234, p.67
RETREAT AUW0240, p.26
EVE ALW0055, p.28, 74
MAYLA ALW0044, p.29, 75
SUNDAY ALW0057, p.31
CHELSEA ASW0064, p.31
WOMEN’S SKI COLLECTION
POND ASW0065, p.31
CASCADE AUW0227, p.68
KELTEY AUW0235, p.70
COLLECTION SKI FEMMES
GRACE AUW0226, p.68
REVEL AUW0236, p.70
LADYSEVEN AUW0228, p.69
CLARA / CLARA S. AUW0237, p.70 / AUW0247, p.70
MIA AUW0244, p.27
JASMINE AUW0224, p.67
SPANSION AUW0225, p.69
NINA AUW0229, p.69
DEAL AUW0232, p.71
RIYA AUW0230, p.71
SUE / SUE S. AUW0231, p.72 / AUW0243, p.72
COZY TOP ABW0039, p.77
BREEZE TOP ABW0040, p.77
JOSEPHINE AAW0044, p.79
NAOMIE AAW0045, p.79
KIVA AUW0233, p.72
COZY PANT ABW0042, p.77
RACHEL AUW0238, p.73
BREEZE PANT ABW0041, p.78
CHICA AUW0239, p.73
ANGEL AAW0043, p.78
SIMPLE AAW0047, p.79
99
BOY’S GARÇON
BOY’S SKI COLLECTION COLLECTION SKI GARCONS
DUB AUB0057, p.84
JUSTIN ALB0007, p.86
RIM AAB0131, p.89
MIC MAC ABU0021, p.86
TROOP AUB0053, p.83
EDWARDS AUB0054, p.83
BRUCE AUB0058, p.84
ALEX AUU0006, p.85
DUOFOLD AAB0129, p.86
STORM AUB0055, p.83
DENNIS AUB0056, p.84
LOU AUU0007, p.85
TYPO AAB0130, p.89
STOMP AAB0132, p.89
JOSH ALB0006, p.85
GIRL’S FILLE
GIRL’S SKI COLLECTION COLLECTION SKI FILLES
SULTRA AUG0057, p.92
JOYCE ALG0008, p.93
SCRIPT AAG0036, p.95
MAYA AUG0053, p.91
NELL AUG0058, p.92
DORA ALG0009, p.94
MIC MAC ABU0021, p.94
LEAH AUG0054, p.91
NORAH AUG0055, p.91
SIMONE AUG0056, p.92
ALEX AUU0006, p.93
BO AAG0034, p.94
LOU AUU0007, p.93
KALIN AAG0035, p.95
JUNE AAG0037, p.95
101
INDEX By name Par nom
By style Par style
ALASKAN AUM0200 p.48
CHAMPLAIN ALM0058 p.17
EVE ALW0055 p.28, 74
KIVA AUW0233 p.72
MOMENTUM AUM0199 p.47
REVEL AUW0236 p.70
STORM AUB0055 p.83
AAB0129 DUOFOLD p.86
AAW0047 SIMPLE p.79
ALM0051 BEN p.16, 55
ASW0064 CHELSEA p.31
AUM0199 MOMENTUM p.47
AUM0219 LEWIS S. p.50
AUW0231 SUE p.72
ALEX AUU0006 p.86, 93
CHELSEA ASW0064 p.31
EXODUS AUM0211 p.50
LADYSEVEN AUW0228 p.69
NAOMIE AAW0045 p.79
RIBBIE ALW0034 p.29
SUE AUW0231 p.72
AAB0130 TYPO p.87
ABM0030 CLOUD TOP p.57
ALM0052 LOUIS p.15, 55
ASW0065 POND p.31
AUM0200 ALASKAN p.48
AUM0220 MILLER S. p.49
AUW0232 DEAL p.71
ALEXA AUW0234 p.67
CHICA AUW0239 p.73
FLIGHT ALM0026 p.16
LAURA ALW0042 p.29, 75
NELL AUG0058 p.92
RICH ALM0062 p.16, 55
SUE S. AUW0243 p.72
AAB0131 RIM p.87
ABM0031 REACH TOP p.57
ALM0054 JONNY p.17, 56
AUB0053 TROOP p.83
AUM0201 RETALLACK p.48
AUM0221 WATSON S. p.53
AUW0233 KIVA p.72
ANGEL AAW0043 p.78
CINCH AAM0059 p.19
GRACE AUW0226 p.68
LEAH AUG0054 p.91
NELSON AUM0216 p.14
RIM AAB0131 p.87
SULTRA AUG0057 p.92
AAB0132 STOMP p.87
ABM0032 REACH PANT p.58
ALM0056 BOX p.18
AUB0054 EDWARDS p.843
AUM0202 CARBONDALE p.49
AUM0222 H 20 p.13
AUW0234 ALEXA p.67
B-DOG AUM0205 p.51
CLARA AUW0237 p.70
H 20 AUM0222 p.13
LEEDS AUM0213 p.53
NEWTON AUM0217 p.12
RIYA AUW0230 p.71
SUMMIT ASM0080 p.18
AAG0034 BO p.94
ABM0033 CLOUD PANT p.57
ALM0058 CHAMPLAIN p.17
AUB0055 STORM p.83
AUM0203 JEFFERSON p.49
AUU0006 ALEX p.85, 93
AUW0235 KELTEY p.70
BAM AAM0058 p.19
CLARA S. AUW0247 p.70
HOLD AAU0009 p.59
LEWIS AUM0212 p.50
NINA AUW0229 p.69
SARG AUM0207 p.52
SUNDAY ALW0057 p.31
AAG0035 KALIN p.95
ABU0021 MIC MAC p.86, 97
ALM0062 RICH p.16, 55
AUB0056 DENNIS p.854
AUM0204 MILLER p.49
AUU0007 LOU p.85, 93
AUW0236 REVEL p.70
BARS AAM0052 p.58
CLOUD PANT ABM0033 p.57
HORIZON AUW0221 p.66
LEWIS S. AUM0219 p.50
NORAH AUG0055 p.91
SARGENT AUM0215 p.12
TIMBER AUM0192 p.13
AAG0036 SCRIPT p.95
ABW0039 COZY TOP p.77
ALW0034 RIBBIE p.29
AUB0057 DUB p.84
AUM0205 B-DOG p.51
AUW0216 PEARL p.27
AUW0237 CLARA p.70
BEE AAM0054 p.59
CLOUD TOP ABM0030 p.57
HUNTER ALM0049 p.17
LINK ALM0045 p.15, 54
OLIVIA ALW0049 p.28, 74
SCRIPT AAG0036 p.95
TROOP AUB0053 p.843
AAG0037 JUNE p.95
ABW0040 BREEZE TOP p.77
ALW0042 LAURA p.29, 75
AUB0058 BRUCE p.84
AUM0206 SLOGAN p.52
AUW0217 MACEY p.25
AUW0238 RACHEL p.73
BELMONT AUM0214 p.53
COLE ALW0051 p.30
HYBRID ALM0046 p.15, 54
LINK ALW0046 p.27, 73
PARKATYPE AUW0219 p.25
SHARP AUM0210 p.50
TYPO AAB0130 p.87
AAM0052 BARS p.58
ABW0041 BREEZE PANT p.78
ALW0043 PURSUIT p.30, 75
AUG0053 MAYA p.91
AUM0207 SARG p.52
AUW0219 PARKATYPE p.25
AUW0239 CHICA p.73
BEN ALM0051 p.16, 55
CORBET AUM0198 p.46
JASMINE AUW0224 p.67
LOU AUU0007 p.85, 93
PEARL AUW0216 p.27
SIGN ASM0081 p.18
UNION ALM0047 p.14, 54
AAM0053 WOODS p.58
ABW0042 COZY PANT p.77
ALW0044 MAYLA p.29, 75
AUG0054 LEAH p.91
AUM0208 WATSON p.53
AUW0220 CHALET p.26
AUW0240 RETREAT p.26
BO AAG0034 p.94
COZY PANT ABW0042 p.77
JEFFERSON AUM0203 p.49
LOUIS ALM0052 p.15, 55
POND ASW0065 p.31
SIMONE AUG0056 p.92
WATSON AUM0208 p.53
AAM0054 BEE p.59
ALB0006 JOSH p.85
ALW0046 LINK p.27, 73
AUG0055 NORAH p.91
AUM0209 STEEP p.47
AUW0221 HORIZON p.66
AUW0243 SUE S. p.72
BOX ALM0056 p.18
COZY TOP ABW0039 p.77
JONNY ALM0054 p.17, 56
MACEY AUW0217 p.25
PURSUIT ALW0043 p.30, 75
SIMPLE AAM0056 p.59
WATSON S. AUM0221 p.53
AAM0056 SIMPLE p.59
ALB0007 JUSTIN p.876
ALW0047 MARLÈNE p.28, 74
AUG0056 SIMONE p.92
AUM0210 SHARP p.50
AUW0222 DISTINCTIVE p.66
AUW0244 MIA p.27
BREEZE ABW0041 p.78
DEAL AUW0232 p.71
JOSEPHINE AAW0044 p.79
MARLÈNE ALW0047 p.28, 74
RACHEL AUW0238 p.73
SIMPLE AAW0047 p.79
WOODS AAM0053 p.58
AAM0057 CAMPER p.19
ALG0008 JOYCE p.93
ALW0049 OLIVIA p.28, 74
AUG0057 SULTRA p.92
AUM0211 EXODUS p.50
AUW0224 JASMINE p.67
AUW0247 CLARA S. p.70
BREEZE TOP ABW0040 p.77
DENNIS AUB0056 p.84
JOSH ALB0006 p.85
MAYA AUG0053 p.91
REACH PANT ABM0032 p.58
SLOGAN AUM0206 p.52
AAM0058 BAM p.19
ALG0009 DORA p.94
ALW0051 COLE p.30
AUG0058 NELL p.92
AUM0212 LEWIS p.50
AUW0225 SPANSION p.69
BRUCE AUB0058 p.84
DISTINCTIVE AUW0222 p.66
JOYCE ALG0008 p.93
MAYLA ALW0044 p.29, 75
REACH TOP ABM0031 p.57
SOFI ALW0053 p.30, 76
AAM0059 CINCH p.19
ALM0026 FLIGHT p.16
ALW0053 SOFI p.30, 76
AUM0192 TIMBER p.13
AUM0213 LEEDS p.53
AUW0226 GRACE p.68
CAMPER AAM0057 p.19
DORA ALG0009 p.974
JUNE AAG0037 p.95
MIA AUW0244 p.27
REDFORD AUM0194 p.11
SPANSION AUW0225 p.69
AAU0009 HOLD p.59
ALM0045 LINK p.15, 54
ALW0055 EVE p.28, 74
AUM0193 REDFORD D p.11
AUM0214 BELMONT p.53
AUW0227 CASCADE p.68
CARBONDALE AUM0202 p.49
DUB AUB0057 p.854
JUSTIN ALB0007 p.876
MIC MAC ABU0021 p.86, 94
REDFORD D AUM0193 p.11
SPIRE AUM0197 p.46
AAW0043 ANGEL p.78
ALM0046 HYBRID p.15, 54
ALW0057 SUNDAY p.31
AUM0194 REDFORD p.11
AUM0215 SARGENT p.12
AUW0228 LADYSEVEN p.69
CASCADE AUW0227 p.68
DUOFOLD AAB0129 p.86
KALIN AAG0035 p.95
MILLER AUM0204 p.49
RETALLACK AUM0201 p.48
STEEP AUM0209 p.47
AAW0044 JOSEPHINE p.79
ALM0047 UNION p.14, 54
ASM0080 SUMMIT p.18
AUM0197 SPIRE p.46
AUM0216 NELSON p.14
AUW0229 NINA p.69
CHALET AUW0220 p.26
EDWARDS AUB0054 p.83
KELTEY AUW0235 p.70
MILLER S. AUM0220 p.49
RETREAT AUW0240 p.26
STOMP AAB0132 p.87
AAW0045 NAOMIE p.79
ALM0049 HUNTER p.17
ASM0081 SIGN p.18
AUM0198 CORBET p.46
AUM0217 NEWTON p.12
AUW0230 RIYA p.71
DELIVERY DATES DATES DE LIVRAISON
REPS REPRÉSENTANTS Canada & USA Canada & États-Unis
Any order shipped within 45 days of our specified ship date in the buyer’s guide will be considered shipped on time. No order cancellation will be accepted if the below mentioned dates were respected. Junior: August 1-15th Transition: August 1-15th Prime 10: September 1-15th Prime 20: September 1-15th Prime 30: October 1-15th Please refer to your order form for booking deadlines. All above dates are x-MTN Dewds Distribution inc. dates. Toutes commandes livrées dans un délai de 45 jours suivant les dates de livraisons indiquées dans le guide à l’acheteur seront considérées comme livrées dans les délais prévus. Dans aucun cas une annulation de commande de la part du client ne sera acceptée si les dates ci-dessous mentionnées ont été respectées. Junior: 1-15 août Transition: 1-15 août Prime 10: 1-15 septembre Prime 20: 1-15 septembre Prime 30: 1-15 octobre Svp vous référer à votre bon de commande pour la date limite de réservation. Toutes ces dates sont des dates de x-MTN Dewds Distribution inc.
Head Office Bureau Chef 1227 Rachel est Montréal, Qc, H2J 2J8 T: 1 855 373-0288 T: (514) 673-0280 F: 1 877 673-0285 F: (514) 673-0289 E: sac@coalision.com From 8am until 5pm, Monday to Friday Eastern Time De 8h à 17h du lundi au vendredi Heure normale de l’est Quebec west Québec ouest Patrick Fortin Agence Sports Evolutions inc 24, Boul. De Montrose, Saint-Lambert, QC, J4R 1X4 M: 1 (514) 993-8681 E: pat.evolu@videotron.ca Quebec east Québec est Chantal Simard 170 Marcelle-Ferron Ste-Foy, QC, G1X 5H6 M: 1 (418) 572-2475 T: 1 (418) 877-1826 E: acs@videotron.ca Hugo Bertrand M: 1 (581) 308-4846 E: bertrand.hugo@hotmail.com Ontario Ron Warren 607305 12th side rd Clarksburg, ON, N0H 1J0 M: 1 (416) 662-9997 E: ron@wsco.ca Jeff Shimada 28 Baldwin St Port Hope, Ont, L1A 1S1 M: 1 (416) 508-6929 E: jshimada@eagle.ca Alberta Pat Henry Henry Sports Group Inc. #83, 4511 Glenmore Trail S.E Calgary, AB, T2C 2R9 M: 1 (403) 650-9648 T: 1 (403) 640-9565 E: pat@henrysportsgroup.ca
Other Autres British Columbia Colombie-Britannique Heather Swansborough Shout Out Agency Inc. Unit 1 920 Tobruck Ave North Vancouver, BC, V7P 1V8 M: 1 (604) 761-3255 T: 1 (604) 990-5889 E: heather@shoutoutagency.com Cody Swansborough Orage / Pull In Sales Rep - BC E: cody@shoutoutagency.com M: 1 (604) 616-5825 New England & Mid Atlantic Kelsey Crowder 28 Proctor Hill Rd. Hollis, NH, 03049, US M: 1 (603) 545-1254 E: sea2cityllc@gmail.com Great Lakes East Karen Kerkhof 4531 Deer Valley Williamsburg, MI, 49690, US M: 1 (231) 938-9882 E: kkerkhof@the-agencygroup.com Rockies Derek Pappas Orage Rockies Rep 142 Lions Lane Minturn, CO, 81645, US M: 1 (970) 390-2815 E: d.pappas@comcast.net Pacific Northwest Cindy Uren 6661 Forest ridge Dr. Wenatchee, WA, 98801, US M: 1 (425) 765-7156 E: urenski123@gmail.com South West (Cali, Arizona) Kathy Karlovic 10632 Wyckham Way Truckee, CA, 96161, US M: 1 (530) 308-1424 E: kathykarlovic@me.com
FRANCE Lantz Greg Show Room K2 Rue de l Energie 73540 La Bâthie T: 06 40 13 29 36 E: lantz@k2sports.fr Sweden Suède Combistyle Martin Krejci Ostermalmsgatan 132 Motala 591 61 E: martin@combisport.se Russia & Ukrain Russie & Ukraine Performance Sport Olimiysky Prospect 16/2 Moscow 129110 Vladimir Ginsburg T: +74 95 93 72 814 Ext. 120 F: + 74 95 78 50 576 E: vga@psport.ru Anna Gunko T: +74 95 93 72 814 F: + 74 95 78 50 576 E: gunko@psport.ru Japan Japon Powwave Co 2-33-7 Kitazawa Setagaya Tokyo, Japan 155-0031 T: 81 3 5465 2890 F: 81 3 5465 2891 E: hideo-y@powwave.com China Chine Beijing Jibbert Sports Development Co. Ltd. #3, 3Rd Floor, Zhu Shi Kou East Main Street #4 Dongcheng District Beijing, 100062 P.R. China T: +86 (10) 67016345 M: +86 15210010558 E: wei@jibbert.com Australia Australie Jandy’s Innovative Sports Unit 3 / 8 Reichert Drive Ernest, Australia, 4214 T: 0 11 617 559 49488 F: 0 11 617 559 47488 E: janet@jandys.com
103
ANDREW WHITEFORD MOUN TAIN - LIFE
MOUNTAIN-LIFE -STYLE SINCE 1989