MERINO BLENDS
The unadulterated properties of pure Merino wool for unmatched temperature regulating performance in a stink free package. Recommended for colder conditions.
Mixing stronger virgin wool, Tencel or small amounts of man-made fibers with Merino wool creates harder-wearing, well-balanced fabrics for mid-layer clothing or light jackets.
MERINO WOLLE
MERINO MISCHUNGEN
Die unveränderten Eigenschaften reiner Merinowolle für unvergleichliche Temperaturregulierung und Geruchsneutralität. Empfohlen für kühlere Bedingungen.
Die Mischung von Merinowolle mit stabiler Schurwolle, Tencel oder kleinen Mengen technisch entwickelter Materialien ergibt strapazierfähigere, ausgewogene Stoffe für Oberteile oder leichte Jacken.
Airier and cooler than pure Merino fabrics with great sweat wicking and antibacterial properties and a silky-smooth feel. Bamboo also improves the fabric’s strength. Recommended for fair-weather outdoors use and everyday comfort.
MERINO BAMBUS Luftiger mit kühlerem Tragegefühl gegenüber reinen Merinostoffen. Sehr guter Feuchtigkeitstransport, antibakterielle Eigenschaften und eine seidig-weiche Oberfläche. Bambus verbessert zudem die Stabilität des Stoffs. Empfohlen für gemäßigte Wetterbedingungen oder den Alltag.
Blends
MERINO BAMBOO
Wool and
MERINO WOOL
THE LAB When production has finished for the day, our factories’ spinning and knitting machines are put to use creating new fabric blends that combine Merino wool’s incredible properties with those of other natural fibers. We obsessively experiment with new blends of Merino wool with Bamboo, coarse wool and small amounts of recycled materials to offer a range of fabrics for different needs.
Am Abend, nach getaner Arbeit, verwenden wir die Spinn- und Strickmaschinen, um innovative Materialmischungen zu entwickeln, die die unglaublichen Eigenschaften der Merinowolle mit den Vorteilen anderer Naturfasern kombinieren. Fast schon besessen experimentieren wir mit Verbindungen aus Merinowolle und Bambus, Schurwolle und kleinen Anteilen von recycelten Materialien, damit wir für unterschiedliche Anforderungen den richtigen Stoff zu Verfügung haben.
12 13 THE LAB
WOOL AND BLENDS
