204-1-17-3 Nishi-shinagawa Shinagawa-ku, TOKYO zip 141-0033 Phone : 03-3490-0633 / Facsimile : 03-6908-9424 / e-mail : info@littleb.co.jp All TRITON logo & Icon are trademarked worldwide by LITTLE B DISTRIBUTION. All contents of this catalogue copyrighted 2015. All rights reserved. ◎諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、価格を予告無く変更する場合があります。 ◎このカタログに記載の製品・写真・イラスト等のホームページなどへの無断転載を禁じます。また、このカタログの営利目的の為のコピー等を禁じます。
PHOTOGRAPHY _atsuo itakura / RIDER_yasunobu miyamoto TRITON RIDERS : KENJI HOSHI / YASUNOBU MIYAMOTO SPECIAL THANKS : ATIROM AVS / COAL / DEELUX SNOW BOARD BOOTS / I FOUND / OAKLEY
DESIGN IN THE CITY. TESTED WITH THE MOUNTAIN. この一枚が、あらゆる場所に僕らを連れ出してくれる。 激しいストームの雪山から、冷たい木枯らしの 冬の街まで。この先には極上のパウダースノーが待っている。 悪天候は想定内だし、気温の低さも う れ
気にならない。 最高の雪質を求めるなら、この寒ささえ嬉しく感じられる。 最悪のコンディションを念 頭に置いてデザインされたウェア。 だからこそ、天候に左右されることのない、ベストなライディングが できる。 TRITONが想定しているのは、激しいストームの雪山（ゲレンデ）。 そして、木枯らしが吹く 冬の街。どちらのシチュエーションにもマッチするOUTERWEAR。 TRITON BASICS TOKYO.
SIMPLE DESIGN & HIGH QUALITY
TRITON × GORE-TEX ®
THE ULTRA LIGHT TECHNOLOGY
15年前から変らぬコンセプト。
TRITONは、常に軽量化と向き合っています。パターン、
シンプルでディテールにこだわったデザイン。
生地のウェイト、 パーツの一つ一つまで、 無駄な重さになら
丈夫で美しい縫製のプロダクト。
ないよう、細心の注意を払ってデザインし、軽量で動きや すいウェアを生み出しています。
THE STORM PROTECTION TECHNOLOGY TRITONのウェアの全てに、GORE-TEX ®ファブリック を採用しています。その理由はとてもシンプル。GORE-
吹 雪や嵐の際、雪や雨の 浸 入を最小 限に抑えるデザイ
TEX ®が、私たちが考えられる限りの最高の性能を有して
ンを採用しています。 これはTRITON独自の技術です。
いるからです。現在GORE-TEX®が実現している、高耐水
TRITONは、安全性を確保するためには以下のスペックが
圧と高透湿性のレベルは非常に高く、他の生地の追随を
最低限必要と考え、これらを守りウェアをデザイン・生産
全く許しません。GORE-TEX ®は、多くのアウトドアメー
しています。
カーがトップモデルのみで採用するプレミアムウェアの 代名詞ともなっている素材。一度着たら手放せなくなる、
□ GORE-TEX®ファブリックを使用
高性能ファブリックです。とはいえ、GORE-TEX®にデメ
□ フルテープシーム加工 □ レインテスト合格
リットがない訳ではありません。それは、高価であること。
□ 耐水圧20,000mm以上 □ 透湿20,000g/㎡/24hrs
もちろん、GORE-TEX®はただやみくもに高いだけではあ りません。以下に挙げる理由を知ってもらえれば、GORE-
FEATURES
今考えられる最高の素材はやはり、GORE-TEX ® 。国内
TEX® 仕様のウェアがスノーボーダーにもたらすメリット、
外を旅してたどり着いたのは、ファインステッチの最高
そしてそのメリットが価格以上の価値であること、そのこ
のクオリティーを生み出す、GORE-TEX ® 認定工場でし
とが分かってもらえる、そう考えています。
TRITONのウェアは以下を標準装備しています。
・ GORE-TEX®を使用した全てのウェアには、ゴア社のラ
① ジャケット及びパンツのパウダーブロック
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
綺麗なステッチの高品質な製品作りを目指して。
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
SEARCHING OF FINE STITCH
た。最高の素材を引き出すための技こそが、このウェアを 支えます。TRITONは、想像をはるかに超えたハイクオリ ティーなOUTERWEARです。
あなたのウェアは、 フルテープシーム＊加工ですか？
ボで厳しいテストが実施されます。レインテスト、 漏水テ
② フードフィットドローコード
スト、摩擦テストなどです。しかしこのように、自社のラ
③ 全てジッパーにYKK製を使用
ボでテストを行う素材は非常に少ないのです。
④ YKK Aqua Guard ® ZIPPER ⑤ パウダーブロック収納システム
・ 全ての製 品は、ゴア社が 認定した設 備で生 産されま
⑥ 脇、胸、背中のベンチレーション
す。 これにより、高品質で均一なウェアが生産可能と なります。
（BASIC JACKET LIGHTは脇のみ） ⑦ ジャケット＋パンツジョイントシステム ⑧ ゴーグルポケット （BASIC JKのみ）
・ シームテープやウェア製 造に必 要なほとんどの材料
⑨ 携帯ホルダー （BASIC CARGOのみ）
は、ゴア社により製造されています。 つまり、ウェアは
⑩ キー及び携帯ストラップ
GORE-TEX ®にベストマッチな素材のみで構成されて
⑪ パンツウエストアジャスター
いるのです。
⑫ パンツ裾のスリット ⑬ パンツヒールアジャスター
・ GORE-TEX® 以外の使用素材も、全てゴア社が品質テ ストを行っています。そのため、GORE-TEX® の性能を 損なう物はウェアに使用できません。
SIZE
TRITONのウェアは全てフルテープシーム加工です。シー ムテープが施されていないウェアや、また一部のみシーム
・ ゴア社認定の高い技術力を有する工場のみで生産さ
テープが施されたウェアで、パウダーライディングやバック
れ、通常の工場では生産することができません。これに
S : 155cm 〜 170cm
カントリーに挑戦するのは非常に危険ですので、おやめく
より、高い品質を保つことができます。
M : 160cm 〜 175cm
ださい。
PHOTOGRAPHY _akila30 RIDER_yasunobu miyamoto
triton2015_page_letter_差替え.indd 1-2
＊フルテープシーム＝ 全ての縫い目を裏からシームテープでシールしたもの
【サイズについて］
L ・ GORE-TEX®のウェアのオーナーは誰でも、ゴア社に修 理を依頼することができます。
: 170cm 〜 180cm
XL : 175cm 〜 185cm ※サイズおおよその目安となります。あらかじめご了承ください。
2015/01/06 18:52
DESIGN IN THE CITY. TESTED WITH THE MOUNTAIN. この一枚が、あらゆる場所に僕らを連れ出してくれる。 激しいストームの雪山から、冷たい木枯らしの 冬の街まで。この先には極上のパウダースノーが待っている。 悪天候は想定内だし、気温の低さも う れ
気にならない。 最高の雪質を求めるなら、この寒ささえ嬉しく感じられる。 最悪のコンディションを念 頭に置いてデザインされたウェア。 だからこそ、天候に左右されることのない、ベストなライディングが できる。 TRITONが想定しているのは、激しいストームの雪山（ゲレンデ）。 そして、木枯らしが吹く 冬の街。どちらのシチュエーションにもマッチするOUTERWEAR。 TRITON BASICS TOKYO.
SIMPLE DESIGN & HIGH QUALITY
TRITON × GORE-TEX ®
THE ULTRA LIGHT TECHNOLOGY
15年前から変らぬコンセプト。
TRITONは、常に軽量化と向き合っています。パターン、
シンプルでディテールにこだわったデザイン。
生地のウェイト、 パーツの一つ一つまで、 無駄な重さになら
丈夫で美しい縫製のプロダクト。
ないよう、細心の注意を払ってデザインし、軽量で動きや すいウェアを生み出しています。
THE STORM PROTECTION TECHNOLOGY TRITONのウェアの全てに、GORE-TEX ®ファブリック を採用しています。その理由はとてもシンプル。GORE-
吹 雪や嵐の際、雪や雨の 浸 入を最小 限に抑えるデザイ
TEX ®が、私たちが考えられる限りの最高の性能を有して
ンを採用しています。 これはTRITON独自の技術です。
いるからです。現在GORE-TEX®が実現している、高耐水
TRITONは、安全性を確保するためには以下のスペックが
圧と高透湿性のレベルは非常に高く、他の生地の追随を
最低限必要と考え、これらを守りウェアをデザイン・生産
全く許しません。GORE-TEX ®は、多くのアウトドアメー
しています。
カーがトップモデルのみで採用するプレミアムウェアの 代名詞ともなっている素材。一度着たら手放せなくなる、
□ GORE-TEX®ファブリックを使用
高性能ファブリックです。とはいえ、GORE-TEX®にデメ
□ フルテープシーム加工 □ レインテスト合格
リットがない訳ではありません。それは、高価であること。
□ 耐水圧20,000mm以上 □ 透湿20,000g/㎡/24hrs
もちろん、GORE-TEX®はただやみくもに高いだけではあ りません。以下に挙げる理由を知ってもらえれば、GORE-
FEATURES
今考えられる最高の素材はやはり、GORE-TEX ® 。国内
TEX® 仕様のウェアがスノーボーダーにもたらすメリット、
外を旅してたどり着いたのは、ファインステッチの最高
そしてそのメリットが価格以上の価値であること、そのこ
のクオリティーを生み出す、GORE-TEX ® 認定工場でし
とが分かってもらえる、そう考えています。
TRITONのウェアは以下を標準装備しています。
・ GORE-TEX®を使用した全てのウェアには、ゴア社のラ
① ジャケット及びパンツのパウダーブロック
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
綺麗なステッチの高品質な製品作りを目指して。
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
SEARCHING OF FINE STITCH
た。最高の素材を引き出すための技こそが、このウェアを 支えます。TRITONは、想像をはるかに超えたハイクオリ ティーなOUTERWEARです。
あなたのウェアは、 フルテープシーム＊加工ですか？
ボで厳しいテストが実施されます。レインテスト、 漏水テ
② フードフィットドローコード
スト、摩擦テストなどです。しかしこのように、自社のラ
③ 全てジッパーにYKK製を使用
ボでテストを行う素材は非常に少ないのです。
④ YKK Aqua Guard ® ZIPPER ⑤ パウダーブロック収納システム
・ 全ての製 品は、ゴア社が 認定した設 備で生 産されま
⑥ 脇、胸、背中のベンチレーション
す。 これにより、高品質で均一なウェアが生産可能と なります。
（BASIC JACKET LIGHTは脇のみ） ⑦ ジャケット＋パンツジョイントシステム ⑧ ゴーグルポケット （BASIC JKのみ）
・ シームテープやウェア製 造に必 要なほとんどの材料
⑨ 携帯ホルダー （BASIC CARGOのみ）
は、ゴア社により製造されています。 つまり、ウェアは
⑩ キー及び携帯ストラップ
GORE-TEX ®にベストマッチな素材のみで構成されて
⑪ パンツウエストアジャスター
いるのです。
⑫ パンツ裾のスリット ⑬ パンツヒールアジャスター
・ GORE-TEX® 以外の使用素材も、全てゴア社が品質テ ストを行っています。そのため、GORE-TEX® の性能を 損なう物はウェアに使用できません。
SIZE
TRITONのウェアは全てフルテープシーム加工です。シー ムテープが施されていないウェアや、また一部のみシーム
・ ゴア社認定の高い技術力を有する工場のみで生産さ
テープが施されたウェアで、パウダーライディングやバック
れ、通常の工場では生産することができません。これに
S : 155cm 〜 170cm
カントリーに挑戦するのは非常に危険ですので、おやめく
より、高い品質を保つことができます。
M : 160cm 〜 175cm
ださい。
PHOTOGRAPHY _akila30 RIDER_yasunobu miyamoto
triton2015_page_letter_差替え.indd 1-2
＊フルテープシーム＝ 全ての縫い目を裏からシームテープでシールしたもの
【サイズについて］
L ・ GORE-TEX®のウェアのオーナーは誰でも、ゴア社に修 理を依頼することができます。
: 170cm 〜 180cm
XL : 175cm 〜 185cm ※サイズおおよその目安となります。あらかじめご了承ください。
2015/01/06 18:52
JACKET COLOR : BLACK PANTS COLOR : BLACK
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX
BLACK
NAVY
B-ORANGE
CAMO
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
®
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX® 価格 ： ￥64,000〜 （税抜き） サイズ ： S,M,L 素材 ：GORE-TEX® 3L
3-LAYER
SLIM
FOOD FITTED SYSTEM
VOLUME GLOVES JOINT SYSTEM
TRITONのベストセラーモデルである 「THE BASIC JK」をGORE-TEX® 3Lを使用しデザインしました。 必要のないものを全て削ぎ落とした結果、重さはわずか627g※に。通常のウェアの約半分の軽さを実現できました。 GORE-TEX® 3Lを使用し、縫製方法までこだわり抜いた逸品です。 アウトドアウェアとは全く違う、スノーボーダーのための専用カッティングの採用で、 抜群の動きやすさが得られました。信頼の 「YKK Aqua Guard ®ビスロン®」を採用し、 落ち着いた雰囲気のフリーライディングウェアに仕上げました。
627g
「3D ELBOW」 「 、NEW WRIST CLOSURE SYSTEM」 「 、NEW HOOD」 ※ Mサイズ着用
triton2015_page_letter_差替え.indd 3-4
と随所に新しい機能を追加しました。
※ 重さはサイズや状態により、 多少の差異が生じる場合があります。
2015/01/06 18:52
JACKET COLOR : BLACK PANTS COLOR : BLACK
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX
BLACK
NAVY
B-ORANGE
CAMO
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
®
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX® 価格 ： ￥64,000〜 （税抜き） サイズ ： S,M,L 素材 ：GORE-TEX® 3L
3-LAYER
SLIM
FOOD FITTED SYSTEM
VOLUME GLOVES JOINT SYSTEM
TRITONのベストセラーモデルである 「THE BASIC JK」をGORE-TEX® 3Lを使用しデザインしました。 必要のないものを全て削ぎ落とした結果、重さはわずか627g※に。通常のウェアの約半分の軽さを実現できました。 GORE-TEX® 3Lを使用し、縫製方法までこだわり抜いた逸品です。 アウトドアウェアとは全く違う、スノーボーダーのための専用カッティングの採用で、 抜群の動きやすさが得られました。信頼の 「YKK Aqua Guard ®ビスロン®」を採用し、 落ち着いた雰囲気のフリーライディングウェアに仕上げました。
627g
「3D ELBOW」 「 、NEW WRIST CLOSURE SYSTEM」 「 、NEW HOOD」 ※ Mサイズ着用
triton2015_page_letter_差替え.indd 3-4
と随所に新しい機能を追加しました。
※ 重さはサイズや状態により、 多少の差異が生じる場合があります。
2015/01/06 18:52
ARGO X®
JACKET
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX®
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX®
COLOR : BLACK
COLOR : B-ORANGE
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
COLOR : EMERALD
COLOR : BLUE GRAY
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
ACK
JACKET
JACKET
JACKET
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX®
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX®
COLOR : CAMO
COLOR : NAVY
NEW 3D ELBOW スノーボード特有の腕の動きを妨げません。
YKK Aqua Guard® ビスロン ® このジッパーが軽量化を助け、パーツ数を少なくする 事にも成功。風や水分の浸入を防ぎ、デザイン性を
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX® MODEL : yasunobu - 176cm
triton2015_page_letter_差替え.indd 5-6
COLOR : BLACK
THE BASIC CARGO GORE-TEX® MODEL : 015 - 161cm
※全てMサイズ着用
アップさせています。
NEW HOOD 大きめにデザインした、 フィット感抜群のニューフード。
HOOD FITTED SYSTEM フードを被った際にフィット感を向上させるシステム
NEW WRIST CLOSURE SYSTEM ベルクロとストラップを取り除くことで袖口を柔軟 に、また雪の付着もなくなり、雪の浸入を防ぎます。
COLOR : CAMO
2015/01/06 18:52
ARGO X®
JACKET
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX®
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX®
COLOR : BLACK
COLOR : B-ORANGE
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
COLOR : EMERALD
COLOR : BLUE GRAY
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
ACK
JACKET
JACKET
JACKET
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX®
THE BASIC JACKET LIGHT GORE-TEX®
COLOR : CAMO
COLOR : NAVY
NEW 3D ELBOW スノーボード特有の腕の動きを妨げません。
YKK Aqua Guard® ビスロン ® このジッパーが軽量化を助け、パーツ数を少なくする 事にも成功。風や水分の浸入を防ぎ、デザイン性を
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX® MODEL : yasunobu - 176cm
triton2015_page_letter_差替え.indd 5-6
COLOR : BLACK
THE BASIC CARGO GORE-TEX® MODEL : 015 - 161cm
※全てMサイズ着用
アップさせています。
NEW HOOD 大きめにデザインした、 フィット感抜群のニューフード。
HOOD FITTED SYSTEM フードを被った際にフィット感を向上させるシステム
NEW WRIST CLOSURE SYSTEM ベルクロとストラップを取り除くことで袖口を柔軟 に、また雪の付着もなくなり、雪の浸入を防ぎます。
COLOR : CAMO
2015/01/06 18:52
CITY LINE
NAVY
EMERALD
PURPLE
RED
CAMO
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
BLACK
MOUNTAIN LINE
EMERALD × NAVY
2015 / 2016
BLACK × CAMO
PURPLE × NAVY
THE BASIC JACKET GORE-TEX® 価格 ： ￥57,800〜 （税抜き） サイズ ： S,M,L,XL 素材 ：GORE-TEX® 2L
THE BASIC JACKET GORE-TEX ®
COLOR : CAMO
triton2015_page_letter_差替え.indd 7-8
2-LAYER
SLIM
FOOD FITTED SYSTEM
HAND GATER
VOLUME GLOVES JOINT SYSTEM
15年目の最高傑作は、TRITON史上もっとも贅沢な作りのウェアです。 ファッションの街TOKYOでデザインされ、最高の品質を生み出すGORE-TEX®のラボで厳しいテストを受け、 悪天候と厳しい寒さのかぐらスキー場、夏油高原、武尊牧場で、ライダー及びスタッフによる、 あらゆるシチュエーションでのテストを繰り返しました。その機能はまず、 雪山で発揮されます。そして、その高いデザイン性で、街にも違和感なく溶け込みます。 全てのジッパーにYKK Aqua Guard ®を採用し、動きやすさと軽量化を追求しています。
865g
今シーズンも 「CITYライン」と 「MOUNTAINライン」の2タイプを用意。 （CITY、MOUNTAINとも基本性能は変わりません）。
※ 重さはサイズや状態により、 多少の差異が生じる場合があります。
2015/01/06 18:52
CITY LINE
NAVY
EMERALD
PURPLE
RED
CAMO
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
BLACK
MOUNTAIN LINE
EMERALD × NAVY
2015 / 2016
BLACK × CAMO
PURPLE × NAVY
THE BASIC JACKET GORE-TEX® 価格 ： ￥57,800〜 （税抜き） サイズ ： S,M,L,XL 素材 ：GORE-TEX® 2L
THE BASIC JACKET GORE-TEX ®
COLOR : CAMO
triton2015_page_letter_差替え.indd 7-8
2-LAYER
SLIM
FOOD FITTED SYSTEM
HAND GATER
VOLUME GLOVES JOINT SYSTEM
15年目の最高傑作は、TRITON史上もっとも贅沢な作りのウェアです。 ファッションの街TOKYOでデザインされ、最高の品質を生み出すGORE-TEX®のラボで厳しいテストを受け、 悪天候と厳しい寒さのかぐらスキー場、夏油高原、武尊牧場で、ライダー及びスタッフによる、 あらゆるシチュエーションでのテストを繰り返しました。その機能はまず、 雪山で発揮されます。そして、その高いデザイン性で、街にも違和感なく溶け込みます。 全てのジッパーにYKK Aqua Guard ®を採用し、動きやすさと軽量化を追求しています。
865g
今シーズンも 「CITYライン」と 「MOUNTAINライン」の2タイプを用意。 （CITY、MOUNTAINとも基本性能は変わりません）。
※ 重さはサイズや状態により、 多少の差異が生じる場合があります。
2015/01/06 18:52
JACKET
JACKET
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
COLOR : CAMO
COLOR : RED
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
COLOR : NAVY
COLOR : CAMO
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
MODEL : yasunobu - 176cm
JACKET
JACKET
JACKET
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
COLOR : PURPLE
COLOR : EMERALD
COLOR : NAVY
HOOD FITTED SYSTEM フードを被った際にフィット感を向上させるシステム
HAND GATER フィット感を向上させたハンドゲーター。雪、風の浸 入を軽減します。
PANTS
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
COLOR : NAVY
COLOR : BLACK
COLOR : STONE
triton2015_page_letter_差替え.indd 9-10
YKK Aqua Guard ® + FLAP 防水/防風性の高いYKK Aqua Guard ®を使用し、さ らにフラップを被せています。フラップをプラスした ことで、完璧な防水/防風性を得ることができます。
MODEL : 015 - 161cm
※ 全てMサイズ着用
2015/01/06 18:52
JACKET
JACKET
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
COLOR : CAMO
COLOR : RED
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
COLOR : NAVY
COLOR : CAMO
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
MODEL : yasunobu - 176cm
JACKET
JACKET
JACKET
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
COLOR : PURPLE
COLOR : EMERALD
COLOR : NAVY
HOOD FITTED SYSTEM フードを被った際にフィット感を向上させるシステム
HAND GATER フィット感を向上させたハンドゲーター。雪、風の浸 入を軽減します。
PANTS
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
COLOR : NAVY
COLOR : BLACK
COLOR : STONE
triton2015_page_letter_差替え.indd 9-10
YKK Aqua Guard ® + FLAP 防水/防風性の高いYKK Aqua Guard ®を使用し、さ らにフラップを被せています。フラップをプラスした ことで、完璧な防水/防風性を得ることができます。
MODEL : 015 - 161cm
※ 全てMサイズ着用
2015/01/06 18:52
NAVY
STONE
EMERALD
BLUE GRAY
CAMO
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
BLACK
THE BASIC CARGO GORE-TEX ®
THE BASIC CARGO GORE-TEX® 立体裁断のシルエット 絶妙なカーブの立体裁断シルエットです。
YKK Aqua Guard® ジッパー 防水/防風性の高いYKK Aqua Guard ®を使用。
GLOVE HOLDER & PASS CASE 便利なグローブフォルダーが復活しました。
価格 ： ￥46,800〜 （税抜き） サイズ ： S,M,L 素材 ：GORE-TEX® 2L
2-LAYER
STRAIGHT
PANTS POWER BLOCK
PASS HOLDER
今期より、全てのモデルにGORE-TEX®を採用しました。 シンプルなデザインに最高の機能性をプラスしました。 実績のある日本人パターンナーが基本パターンを引き、伝統の小さめヒップや、 美しく緻密に計算された細身シルエットに、微妙な変更を加えました。 ビッグブランドには真似のできない繊細なデザインは、圧倒的な支持を受けています。 誰をもスタイリッシュに見せる、魔法のパンツです。
729g
TRITON のウェアは全て、ゴア社認定工場で熟練工によって、 COLOR : STONE
※ Mサイズ着用
triton2015_page_letter_差替え.indd 11-12
丁寧に縫製されています。
※ 重さはサイズや状態により、 多少の差異が生じる場合があります。
2015/01/06 18:52
NAVY
STONE
EMERALD
BLUE GRAY
CAMO
2015 / 2016
TRITON BASICS TOKYO
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
BLACK
THE BASIC CARGO GORE-TEX ®
THE BASIC CARGO GORE-TEX® 立体裁断のシルエット 絶妙なカーブの立体裁断シルエットです。
YKK Aqua Guard® ジッパー 防水/防風性の高いYKK Aqua Guard ®を使用。
GLOVE HOLDER & PASS CASE 便利なグローブフォルダーが復活しました。
価格 ： ￥46,800〜 （税抜き） サイズ ： S,M,L 素材 ：GORE-TEX® 2L
2-LAYER
STRAIGHT
PANTS POWER BLOCK
PASS HOLDER
今期より、全てのモデルにGORE-TEX®を採用しました。 シンプルなデザインに最高の機能性をプラスしました。 実績のある日本人パターンナーが基本パターンを引き、伝統の小さめヒップや、 美しく緻密に計算された細身シルエットに、微妙な変更を加えました。 ビッグブランドには真似のできない繊細なデザインは、圧倒的な支持を受けています。 誰をもスタイリッシュに見せる、魔法のパンツです。
729g
TRITON のウェアは全て、ゴア社認定工場で熟練工によって、 COLOR : STONE
※ Mサイズ着用
triton2015_page_letter_差替え.indd 11-12
丁寧に縫製されています。
※ 重さはサイズや状態により、 多少の差異が生じる場合があります。
2015/01/06 18:52
JACKET
JACKET
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
COLOR : BLACK × CAMO
COLOR : BLACK
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
COLOR : EMERALD
COLOR : CAMO
TRITON LAYERING SYSTEM
BASE
MID
LAYER
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
Granger's
※ 全てMサイズ着用
PRICE : ￥29,200 （ 税抜き） 1パック 32枚入り カラー・サイズアソート
2015 / 2016
COLOR : CAMO
TRITON STICKERS
PRICE : 価格未定
TRITON New Logo
MODEL : yasunobu - 176cm
オールシーズン用のベースレイヤーです。EKSLIVEは、 呼吸する特殊なポリエステル素材 で、 汗などの水分を吸湿すると発熱します。さらに、 吸湿し蓄えられた熱エネルギーは、 一 気に放湿に使われます。この特殊なサイクルが、 理想的な 「ウェア内気候」 を作り出します。 カラーはBLACKとなります。
Chipmunk Die Cut
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
FABRICS : POLARTEC ® POWER STRETCH PRO ® PRICE : ￥29,800 （ 税抜き） SIZE : XS,S,M,L,XL 言わずと知れた「KING OF FLEECE」の P O L A R T E C 社 製 P OW E R S T R E TC H P R O ® を 使 った T R I T O N のミッドレ イ ヤージャケット。 小さめにデザインされ たフード は 、バラクラバとして使 用 可 能 で す。 T R I T O N のウェアのレイヤリング のために 専 用 開 発した、ブランニュー モ デル。 T R I TO Nのウェアの 性 能を10 0 % 引き出します。 街 でも違 和 感なく使 える オシャレな デ ザインも人 気 の 秘 密 で す。
EKSLIVE
PANTS
BOOTS SOX
（XS）
FABRICS : EKSLIVE TOPS PRICE : ￥9,200 （ 税抜き） BOTTOMS PRICE : ￥9,200（税抜き） SIZE : XS,S,M,L （XSはレディース）
TRITONのウェアの 性能を10 0%引き出すためのデザインにしました。 寒がりの 人には安心 の 一枚、また寒い日や悪 天 候 用の、ベースレイヤーで す。 アウトドア メーカーの ベースレイヤーとは違い、ゆったりとしたシルエットが 特 長で す。抜 群 にあたたかく、ストレッチ性に優れています。 PO L ARTEC 社のPOWER DRY® は、保温性、ストレッチ性、吸汗・速乾にも優れた、スノーボードに最適な素 材です。
COLOR : EMERALD× NAVY
TRITON GORE-TEX®のアウターシェルを着用。 フルテープシーム加工以外のウェア （シームテープ加工が一部分のみのウェアなど）や、 耐水圧10,000mm以下、透湿性10,000 g/㎡/24hrs 以下の素材を使ったウェアは、 決して着用しないでください。
1 2 3 4
PREMIUM STANDARD PRICE : ￥8,400 （ 税抜き） PRICE : COLOR : BLACK, AQUA BLACK ￥5,600 （ 税抜き） TIE-DYE ￥6,600 （ 税抜き） 画期的 発 明！あなたのブーツの防水性を格 段にアップ させる画期的アイテムです。パウダーや春の湿った雪を 滑った後に、ブーツのインナーはもちろん、靴下まで濡れ てしまった!! なんて経験はありませんか？ しかし、この BOOTS SOXがあれば、もう大丈夫。あなたのブーツを 防水ブーツに生まれ変わらせます。風の浸入も防ぐので、 冷え性の人も安心。 バックカントリーでも必 需品です。
PERFORMANCE WASH （クリーニング） PRICE : ￥1,000 （ 税抜き） CLOTHING REPEL （撥水加工） PRICE : ￥1,400 （ 税抜き） PERFORMANCE REPEL （撥水加工） PRICE : ￥1,600 （ 税抜き） 2 IN 1 WASH+REPEL （クリーニング+撥水加工）PRICE : ￥1,800 （ 税抜き）
1
triton2015_page_letter_差替え.indd 13-14
TRITON BASICS TOKYO
REALITY FLEECE MID LAYERを着用。 それでも寒さを感じた場合、 インナーダウンベストの着用をお奨めします。
POLARTEC® POWER DRY®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
LAYER
REALITY FLEECE MID LAYER POLARTEC® POWER STRETCH PRO®
（S〜L） FABRICS : POLARTEC® POWER DRY® TOPS PRICE : ￥10,900 （ 税抜き） BOTTOMS PRICE : ￥10,900 （税抜き）
OUTER
LAYER
REALITY BASE LAYER POLARTEC® POWER DRY®
JACKET
このレイヤーリングで、 TRITONのウェアの性能を100%引き出すことができます。 綿 （COTTON）素材の物を着用すると、 TRITON×GORE-TEX®の機能性が著しく低下します。 綿 （COTTON）素材の衣類の着用は絶対にお控えください。
注意：ウェア着用時に綿 （コットン） 素材の衣類は決して着用しないでください。
REALITY BASE LAYERを着用。 外気温に応じて調節してください。 通常の場合は、 EKSLIVE素材を着用。 寒い日や、 天候が悪い日は、 POLARTEC ® POWER DRY® 素材を着用して下さい。
MODEL : 015 - 161cm
寒さと戦うTRITONのレイヤーリングシステム。
2
3
4
2015/01/06 18:52
JACKET
JACKET
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
COLOR : BLACK × CAMO
COLOR : BLACK
PANTS
PANTS
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
COLOR : EMERALD
COLOR : CAMO
TRITON LAYERING SYSTEM
BASE
MID
LAYER
TRITON BASICS TOKYO
2015 / 2016
Granger's
※ 全てMサイズ着用
PRICE : ￥29,200 （ 税抜き） 1パック 32枚入り カラー・サイズアソート
2015 / 2016
COLOR : CAMO
TRITON STICKERS
PRICE : 価格未定
TRITON New Logo
MODEL : yasunobu - 176cm
オールシーズン用のベースレイヤーです。EKSLIVEは、 呼吸する特殊なポリエステル素材 で、 汗などの水分を吸湿すると発熱します。さらに、 吸湿し蓄えられた熱エネルギーは、 一 気に放湿に使われます。この特殊なサイクルが、 理想的な 「ウェア内気候」 を作り出します。 カラーはBLACKとなります。
Chipmunk Die Cut
THE BASIC CARGO GORE-TEX®
FABRICS : POLARTEC ® POWER STRETCH PRO ® PRICE : ￥29,800 （ 税抜き） SIZE : XS,S,M,L,XL 言わずと知れた「KING OF FLEECE」の P O L A R T E C 社 製 P OW E R S T R E TC H P R O ® を 使 った T R I T O N のミッドレ イ ヤージャケット。 小さめにデザインされ たフード は 、バラクラバとして使 用 可 能 で す。 T R I T O N のウェアのレイヤリング のために 専 用 開 発した、ブランニュー モ デル。 T R I TO Nのウェアの 性 能を10 0 % 引き出します。 街 でも違 和 感なく使 える オシャレな デ ザインも人 気 の 秘 密 で す。
EKSLIVE
PANTS
BOOTS SOX
（XS）
FABRICS : EKSLIVE TOPS PRICE : ￥9,200 （ 税抜き） BOTTOMS PRICE : ￥9,200（税抜き） SIZE : XS,S,M,L （XSはレディース）
TRITONのウェアの 性能を10 0%引き出すためのデザインにしました。 寒がりの 人には安心 の 一枚、また寒い日や悪 天 候 用の、ベースレイヤーで す。 アウトドア メーカーの ベースレイヤーとは違い、ゆったりとしたシルエットが 特 長で す。抜 群 にあたたかく、ストレッチ性に優れています。 PO L ARTEC 社のPOWER DRY® は、保温性、ストレッチ性、吸汗・速乾にも優れた、スノーボードに最適な素 材です。
COLOR : EMERALD× NAVY
TRITON GORE-TEX®のアウターシェルを着用。 フルテープシーム加工以外のウェア （シームテープ加工が一部分のみのウェアなど）や、 耐水圧10,000mm以下、透湿性10,000 g/㎡/24hrs 以下の素材を使ったウェアは、 決して着用しないでください。
1 2 3 4
PREMIUM STANDARD PRICE : ￥8,400 （ 税抜き） PRICE : COLOR : BLACK, AQUA BLACK ￥5,600 （ 税抜き） TIE-DYE ￥6,600 （ 税抜き） 画期的 発 明！あなたのブーツの防水性を格 段にアップ させる画期的アイテムです。パウダーや春の湿った雪を 滑った後に、ブーツのインナーはもちろん、靴下まで濡れ てしまった!! なんて経験はありませんか？ しかし、この BOOTS SOXがあれば、もう大丈夫。あなたのブーツを 防水ブーツに生まれ変わらせます。風の浸入も防ぐので、 冷え性の人も安心。 バックカントリーでも必 需品です。
PERFORMANCE WASH （クリーニング） PRICE : ￥1,000 （ 税抜き） CLOTHING REPEL （撥水加工） PRICE : ￥1,400 （ 税抜き） PERFORMANCE REPEL （撥水加工） PRICE : ￥1,600 （ 税抜き） 2 IN 1 WASH+REPEL （クリーニング+撥水加工）PRICE : ￥1,800 （ 税抜き）
1
triton2015_page_letter_差替え.indd 13-14
TRITON BASICS TOKYO
REALITY FLEECE MID LAYERを着用。 それでも寒さを感じた場合、 インナーダウンベストの着用をお奨めします。
POLARTEC® POWER DRY®
THE BASIC JACKET GORE-TEX®
LAYER
REALITY FLEECE MID LAYER POLARTEC® POWER STRETCH PRO®
（S〜L） FABRICS : POLARTEC® POWER DRY® TOPS PRICE : ￥10,900 （ 税抜き） BOTTOMS PRICE : ￥10,900 （税抜き）
OUTER
LAYER
REALITY BASE LAYER POLARTEC® POWER DRY®
JACKET
このレイヤーリングで、 TRITONのウェアの性能を100%引き出すことができます。 綿 （COTTON）素材の物を着用すると、 TRITON×GORE-TEX®の機能性が著しく低下します。 綿 （COTTON）素材の衣類の着用は絶対にお控えください。
注意：ウェア着用時に綿 （コットン） 素材の衣類は決して着用しないでください。
REALITY BASE LAYERを着用。 外気温に応じて調節してください。 通常の場合は、 EKSLIVE素材を着用。 寒い日や、 天候が悪い日は、 POLARTEC ® POWER DRY® 素材を着用して下さい。
MODEL : 015 - 161cm
寒さと戦うTRITONのレイヤーリングシステム。
2
3
4
2015/01/06 18:52
204-1-17-3 Nishi-shinagawa Shinagawa-ku, TOKYO zip 141-0033 Phone : 03-3490-0633 / Facsimile : 03-6908-9424 / e-mail : info@littleb.co.jp All TRITON logo & Icon are trademarked worldwide by LITTLE B DISTRIBUTION. All contents of this catalogue copyrighted 2015. All rights reserved. ◎諸処の事情により、カタログ記載の仕様及びデザイン、価格を予告無く変更する場合があります。 ◎このカタログに記載の製品・写真・イラスト等のホームページなどへの無断転載を禁じます。また、このカタログの営利目的の為のコピー等を禁じます。
PHOTOGRAPHY _atsuo itakura / RIDER_yasunobu miyamoto TRITON RIDERS : KENJI HOSHI / YASUNOBU MIYAMOTO SPECIAL THANKS : ATIROM AVS / COAL / DEELUX SNOW BOARD BOOTS / I FOUND / OAKLEY