WORKBOOK
FW21
TABLE
OF CONTENTS 4
ABOUT US
Explore Rossignol Apparel story, values and racing legacy. A deep skiing heritage and strong beliefs which have led to an unique brand spirit and way of life.
6
BRAND HISTORY
8
PRODUCT LINES
To know more about Rossignol milestones. What built an incomparable style and expertise.
Learn about Rossignol Apparel skiwear product lines. Collections all turn towards one goal : enjoying skiing without constraints.
14
SPORT COLLECTION
38
RESORT COLLECTION
50
LIFESTYLE COLLECTION
66
CREATEUR COLLECTION
74
TECHNOLOGIES
• • • •
Piste Free-ride Active Junior
Discover Rossignol Apparel know-how, key partners and self-developed technologies.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
3
ABOUT US SINCE 1907, Rossignol has celebrated skiing. A small workshop next to the French Alps, with a direct view on snowy peaks : Abel Rossignol’s workplace. All began with the strong and sweet smell of wood on newly-cut skis. The joys of snow. The revelation of young ski champions. The first Olympics victories on Rossignol skis. An image specialized in ski racing. Rossignol was born.
4
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
Today, things evolved but we stayed the same: a focus on craftsmanship and high-tech equipment, a continuous quest for quality and performance. Icon of the past and symbol of the present, inspired by French roots and historical ski heritage, we hold no boundaries for continued improvement and avant-gardism.
Benefiting from this deep legacy, Rossignol Apparel was founded in 2015. A performance and sport chic skiwear and urban fashion brand rooted in skiing. An expertise transferred from ski equipment to apparel. We were determined to find something different. We succeeded in finding the thing we love and endlessly pursuing it.
WHAT
DRIVES US
A virgin summit, the first ski track in the morning or an improvised path between the snowy pines. Our goal? To outfit skiers with a deep dedication to style, authenticity, quality and performance. We aim to share our passion for sports through the constant quest for performance and innovation.
We believe in the power of the unique balance between aesthetics and function, between authenticity and modernism. Our clothes are distinguished by a perfect fit, premium technologies, high-quality materials and sophisticated details – all marked by the signature blue, white and red rooster logo.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
5
1907 Abel Rossignol shapes its first solid wooden skis in Voiron, inspired by Norwegian models.
1937
1941 The Olympic 41 lays down the foundations of the modern ski.
The gold winner Emile Allais is the first world Champion on Rossignol skis. It is the beginning of the strong relationship between Rossignol and the best ski champions.
iconic Strato ski is born. The 1965 The first ski to sell more than a million pairs. The experience of new sensations.
1990 The first logo of the apparel line: the Ibex Logo with the first Gore-Tex partnership.
1996 The “Junior program” symbolizes the first steps of Rossignol in apparel. Speed suits, windbreakers, anoraks and rain outerwear for young people. The apparel adventure was launched.
2001 Rossignol starts to design skiwear in collaboration with the fashion designer JeanCharles de Castelbajac. The first co-branding is dedicated to the French Freestyle team for the Salt Lake City Olympic Games in 2002. The beginning of an ultra-creative collection.
2003-2005 Rossignol keeps equipping the best. Manu Gaidet, three times freeride world’s champion, is even involved in design.
2014 Release of the Chamonix boots, famous Rossignol après-ski and city boots.
2015 Creation of the Rossignol Apparel division. A second wind and a new vision for the brand which is more than ever dedicated to premium skiwear and urban fashion.
2017 2018 Opening of the Paris flagship store, a new urban adventure in a worldclass capital city.
6
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
Launch of the Urban Escape campaign with the 11 times biathlon world champion Martin Fourcade. The partnership with the best ski champions continues and reaches the new boundaries of urban fashion.
ROSSIGNOL APPAREL
BRAND HISTORY
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
7
8
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
4 PRODUCT LINES
SPORT
1 2 RESORT
The values of racing and technicity, true to the Sport collection, are the roots of Rossignol. From the Nordic skiing trails between the pines to the freshly groomed slopes including off-piste areas with deep powder snow, the Sport lines seek new barriers to conquer.
• • • •
PISTE FREE-RIDE ACTIVE JUNIOR
LIFESTYLE
The Resort collection is the perfect blend of elegance and technicity. Heritage inspired, this unique line uses noble materials for jackets and pants to stand out from the crowd on the slopes. To stay true to our heritage, we use the royal blue seen originally on the base of the world renowned Strato ski on most jackets and pants. Our emblematic blue, white and red rooster logo showcases the French touch of a century know how of fashion and chic. A premium collection.
3 4
The Lifestyle collection is the most authentic expression of the lifestyle-ski spirit of the brand. Elegant and audacious, the collection reinterprets the values of performance, functionality and refinement into the city. The collection is modern and sophisticated in order to face with style the daily experience.
CRÉATEUR
In collaboration with the fashion designer JeanCharles de Castelbajac, the Créateur collection is an unique and colorful skiwear line along with sweaters, sneakers and accessories born from the imagination of the creator. Colorful, with a hint of craziness, contrasting black and white patterns, mixed fabrics and adjusted cuts, highlight this unique collection.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
9
SPORT
10
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
SPORT
TECHNOLOGIES KEY
CORE
TECHNOLOGIES
TECHNOLOGIES
SEAMFREE
SPORT
ATELIER SERIES
PISTE
LIFESTYLE
RESORT
FREE-RIDE
ACTIVE
DESIGN INSPIRATIONS The FW21 Sport collection pays tribute to our deep heritage of innovation and racing legacy. Innovation is the foundation of our research and design process. Inspired by urban techwear, our garment construction is refined and pure: every line has a specific meaning. Between a protective underwear and preformed sleeves with a helical structure, skiwear has never been so anatomical and liberating.
Our design signature is tied to our century old ski heritage: the two parallel stripes inspire our styles, patterns, garment composition and architecture. They symbolize the skis, the two tracks on the ski slopes and are an emblematic reference to our deep universe. The V-shape as well is part of our design language. Symbol of victory and a close reference to sports.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
11
TECHNOLOGIES
CRÉATEUR
FW21
ROSSIGNOL APPAREL X PRIMALOFT® : TOWARDS 100% RECYCLED INSULATION
The mountains, the Rossignol Apparel’s playing field since its beginnings, are now more than ever exposed to climate change. We have a special responsibility in matters concerning the protection of nature and the mountains. That’s why we joigned the Fashion Pact, signed the United Nations Charter: Fashion Industry Charter for Climate Action and lauched at the Group level our new
Respect program at he beginning of 2020. Then, one concrete way to meet our commitments was to move on with PrimaLoft® as our only branded synthetic and recycled insulation across the new FW21 lines.
OUR COMMITMENT TO POST-CONSUMER RECYCLED INSULATION
IS IT CERTIFIED?
PrimaLoft® is committed to using performance to drive their sustainability efforts by pushing the limits of material science. Since 2015, PrimaLoft has saved more than 355 million plastic bottles from landfills and used 19,57 million pounds of recycled content.
Our three types of recycled insulation are certified by the Global Recycled Standard (GRS). The GRS is an international, voluntary, full product standard that sets requirements for third-party certification of recycled content. It applies to the full supply chain and addresses traceability, environmental principles, social requirements and labelling.
HOW IT WORKS?
1
12
Plastic bottles are salvaged from landfills
2
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
The bottles are cleaned, shredded and melted into chips
3
The chips are transformed into PrimaLoft® fibers
3 TYPES OF INSULATION
Discover the benefits of our 3 types of insulation
Lightweight
SPORT
PRIMALOFT BLACK INSULATION GRS certified - 100% PCR (Post-Consumer Recycled)
Lightweight in nature and designed with packability in mind, PrimaLoft® Black Insulation is your peace-ofmind solution for performance, comfort and environmental responsibility. It was designed entirely using post-consumer recycled materials to create a high performing, eco-friendly insulation. Fibers finer than cashmere create millions of air-trapping pockets that keep you warm when the temperatures drop.
2
PRIMALOFT SILVER INSULATION GRS certified – 70% PCR (Post-Consumer Recycled)
3
RESORT
Used on gloves. Useful in many environments, PrimaLoft® Silver Insulation – 70% PCR utilizes a proprietary water repellent finish to keep you warm when wet. A comfortable loft and feel provides warmth, while super-lightweight properties allow freedom of movement for whatever your day may deliver. Excellent packability frees up space for other gear.
PRIMALOFT BLACK INSULATION THERMOPLUME GRS certified - 100% PCR (Post-Consumer Recycled) – (on Depart Jkt, Courbe Jkt)
CRÉATEUR
LIFESTYLE
PrimaLoft® Black Insulation ThermoPlume® is comprised of small, silky plumes of fiber that mimic the lightweight warmth, softness and compressibility of natural goose down. A proprietary finish ensures warmth, even in wet conditions.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
13
TECHNOLOGIES
1
Packable
CAPSULE COLLECTION Inspired by the emotions generated by victory, Rossignol Apparel designed a premium Green Light capsule. Dedicated to all the heroes who switch on the green light on the white circus. A Hero capsule designed for the most passionate. More than a code, the GREEN LIGHT wich shines as soon as a skier gets the race first place, marks out the performance way.When it enlightens the finish area, it reveals the ultimate reward.
H E HERO RO ONLY THE LEY RO ONO N L Y T H E L B E S Y T T G N STHEGH T RE OETONL HE B B SEG Y THE ESE TG T R R S B ETS EEN S GEST T T GRE G E H E G E R O T TG E T O S N S E ETESB O ONLY HET B E H N G R O E R E H H N R E E GRE O RYET R N E G E E S N TO T GN E HE EN ET G The Hero capsule stands out thanks to the best technologies and materials but above all thanks to an unique and high-end design: touches of neon green, Hero prints and neon red stripes, directly inspired by racing and by the Hero ski, give a premium and high-tech look. Specific codes only understandable by ski racing lovers.
HERO DEPART JACKET
14
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
HERO EXCES ANORAK
SPORT
ONLY THE BEST GETS GREEN.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
15
TECHNOLOGIES
CRÉATEUR
LIFESTYLE
RESORT
BEST GETTSHG G T S E B E R EEN HE Y L N O O R E G E T S G G O S R T E G E O E G N T S R H O E E R R B O E O T E E H N T N L LYNLY H TH S H E B N E E E B E E TOG E S H E T N T L Y G E T R H TTBSG E E Y B T T E S L G T S E S EG G E T T R S N SE SOTO GGN E S O R R T E H N E E H O E E E R E G O R E G R E S R SBN N E T O G E G H E G T N T O H S G E S E N H R T E O N LRS L H YE B Y TTEH E S N E R T N H H O T E G R E E Y O O N E L R O E L N N B N O B O E Y E L R O Y E O RR ESHNEG TE HE G ST EHNER TH
A NEW ENERGY, A NEW ATTITUDE, A NEW CULTURE. WE DON’T JUST FREERIDE. WE RIDE TO CREATE AND SHARE. WE RIDE FREE.
Fun. Expression. Creativity. Style. The RIDE FREE Collection is designed for all genders, mixing mountain and urban experiences. One motto: let our imagination run free and our creativity go wild. Find the true essence of freeride. On the mountain and off the mountain.
COLORS We chose modern colours: raw clay contrasting with neon yellow, powder pink raised by coral details. New FW21 colors include a dark blue contrasting with Sulphur yellow for men and an aqua blue with coral details for women.
16
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
From anoraks to shell jackets, the RIDE FREE designs are progressive and bold. Stone graphics inspired by nature and stemming from a constant quest for aesthetics and a sense of adventure.
734
853
BLUE BIRD
WILD DOVE
19-4125TCX
14-4501TCX
362
750
CORAIL
AQUA
17-1647TCX
14-4809TCX
614
SULPHUR
13-0650TCX
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
TECHNOLOGIES
17
CRÉATEUR
LIFESTYLE
RESORT
SPORT
HERO CAPSULE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
HERO AILE JKT
HERO DEPART JKT
RLKMJ02
BLACK 200
RLKMJ04
NEON RED 316
BLACK 200
HERO EXCES ANORAK
NEON RED 316
HERO EXCES ANORAK
RLKMJ10
RLJMJ09
BLACK 200
NEON RED 316 TM
100/80
HERO COURSE PANT RLKMP03
BLACK 200
NEON RED 316
HERO TYPE PANT
RLKMP06
RLJMP04
BLACK 200
HERO SKI JKT RLKMJ07
BLACK 200
16
HERO TYPE PANT
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
NEON RED 316
HERO SKI PANT RLKMP05
BLACK 200
NEON RED 316
PISTE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
AILE JKT
AILE JKT
RLKMJ01
BLACK 200
SPORTS RED 301
BLUE BIRD 734
RLJMJ07
OXY ORANGE 421
SPORTS RED 301
DEPART JKT
DEPART JKT
RLKMJ03
SOFT MOSS 642
RLIMJ04
DARK NAVY 715
BLUE 710
LAVA ORANGE 426
BLACK 200
RESORT
BLACK 200
SPORT
TM
PRO JKT
COURSE PANT RLKMP02
LIFESTYLE
RLJMJ08
BLACK 200
SPORTS RED 301
LAVA ORANGE 426
CLOVER 629
BLACK 200
DARK NAVY 715
SPORTS RED 301
BLUE 710
OXY ORANGE 421
RLKMJ06
RLIMP02
TRUE BLUE 707
SPORTS RED 301
CLOVER 629
BLACK 200
SOFT MOSS 642
DARK NAVY 715
OXY ORANGE 421
TM
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
17
TECHNOLOGIES
SKI JKT
COURSE PANT
BLACK 200
CRÉATEUR
TM
PISTE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
STADE JKT
FONCTION JKT
RLKMJ09
BLACK 200
RLKMJ11
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
BLACK 200
SKI PANT RLKMP04
BLACK 200
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
BLUE 710
SKI PANT
RELAX SKI PANT
DARK NAVY 715
BLACK 200
RLIMP03
SOFT MOSS 642
BLUE 710
OXY ORANGE 421
OXY ORANGE 421
RLIMP04
TM
CONTROLE JKT
CONTROLE JKT
RLKMJ13
BLACK 200
SPORTS RED 301
TM
RLJMJ01
DARK NAVY 715
BLUE 710
BLACK 200 TM
RAPIDE JKT
RAPIDE PANT
RLKMJ14
BLACK 200
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
RLIMP06
SOFT MOSS 642
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL-4XL 18
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
OXY ORANGE 421
BLACK 200
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
BLUE 710
OXY ORANGE 421
FREE-RIDE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
ATELIER S RF JKT (D2C ONLY)
ATELIER S RF BIB PANT (D2C ONLY)
RLJMJ11
BLUE BIRD 734
ICE STONE 90H
SULPHUR 614
BLUE BIRD 734
ATELIER S RF PANT (D2C ONLY)
DEPART RF JKT
DEPART RF JKT
BLACK 200
BLUE BIRD 734
CLAY 803
RLJMP07
RLKMJ05
RLJMJ57
SKI RF JKT
EXCES RF ANORAK
EXCES RF ANORAK
BLUE BIRD 734
ICE STONE 90H
CLAY 803
RLKMJ12
RLJMJ13
LIFESTYLE
RLKMJ08
SPORT
WILD DOVE 853
RESORT
BLACK 200
RLKMP01
RLKMP08
WILD DOVE 853
ICE STONE 90H
RAPIDE RF JKT RLKMJ15
BLUE BIRD 734
ICE STONE 90H
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL- 4XL
CRÉATEUR
RELAX SKI RF PANT
100/80
RAPIDE RF JKT RLJMJ02
CLAY 803
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL- 4XL ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
19
TECHNOLOGIES
100/80
PISTE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
VICTOIRE CAPSULE W AILE JKT
W DEPART JKT
RLKWJ03
RLKWJ04
ECLIPSE 726
ECLIPSE 726
W FONCTION JKT
W SKI V JKT
W COURBE JKT
ECLIPSE 726
ECLIPSE 726
ECLIPSE 726
RLKWJ09
RLKWJ05
RLKWJ11
PISTE W ATELIER S JKT (D2C ONLY)
W AILE JKT
WHITE 100
WHITE 100
RLJWJ09
W AILE JKT RLJWJ11
BLACK 200
BALTIC 740
W DEPART JKT RLKWJ04
BLACK 200
TM
20 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
WHITE 100
RLKWJ03
W DEPART JKT
W COURSE JKT
BALTIC 740
BLACK 200
RLIWJ03
RASPBERRY 371
RLJWJ01
CARMIN 307 TM
PISTE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W ELITE PANT
W ELITE PANT
RLKWP01
BLACK 200
WHITE 100
W ELITE BASALT PANT
RLIWP02
ECLIPSE 726
BLACK 200
WHITE 100
NOCTURNE 748
CARMIN 307
RLJWP04
DARK RED 392
DUCK BLUE 789
BASALT 807
TM
TM
W FONCTION HEATHER JKT
W SKI JKT RLKWJ08
BLACK 200
CORAIL 362
RESORT
HEATHER GREY 280
SPORT
RLKWJ07
W COURBE HEATHER JKT
RLJWJ03
NOCTURNE 748
RLKWJ12
WHITE 100
DUCK BLUE 789
HEATHER GREY 280
W COURBE JKT RLKWJ11
BLACK 200
LIFESTYLE
W SKI JKT
SPORTS RED 301
TM
CARMIN 307
W SKI SOFTSHELL PANT RLKWP10
BLACK 200
WHITE 100
SPORTS RED 301
ECLIPSE 726
W RELAX SKI HEATHER PANT RLKWP03
CRÉATEUR
RLIWJ08
HEATHER GREY 280
TM
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
21
TECHNOLOGIES
W COURBE JKT
PISTE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W CONTROLE JKT
W CONTROLE HEATHER JKT
RLKWJ15
BLACK 200
WHITE 100
RLJWJ04
SPORTS RED 301
HEATHER GREY 280
ECLIPSE 726
HEATHER NOCTURNE 767 TM
W SKI PANT
W SKI METALLIC PANT
RLKWP04
BLACK 200
WHITE 100
SPORTS RED 301
RLKWP05
ECLIPSE 726
CORAIL 362
SILVER 290
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
BALTIC 740
HEATHER GREY 280
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
W RAPIDE JKT
RLIWJ12
RLKWJ16
BLACK 200
RLKWJ17
PARADISE PINK 381
W RAPIDE METALLIC JKT
W RAPIDE XP JKT
SILVER 290
WHITE 100
RLKWJ19
AMOCO 746
RLKWJ20
W RAPIDE PANT RLIWP06
BLACK 200
22
SPORTS RED 301
140/100
W RAPIDE PEARLY JKT
ECLIPSE 726
HEATHER GREY 280
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
W PARKA HEATHER JKT
140/100
RLKWP06
BASALT 807
W PARKA JKT RLIWJ11
W SKI HEATHER PANT
WHITE 100
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
SPORTS RED 301
ECLIPSE 726
CARMIN 307
TULIPE 388
NOCTURNE 748
FREE-RIDE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W ATELIER S JKT (D2C ONLY) RLKWJ01
RLKWJ02
AQUA MARBLE 75A
W FONCTION RF JKT RLKWJ06
WHITE 100
CORAIL 362
W EXCES PR ANORAK
W EXCES RF ANORAK
AQUA MARBLE 75A
POWDER PINK 337
RLJWJ06
LIFESTYLE
RLKWJ14
RESORT
W ATELIER S RF JKT (D2C ONLY)
SPORT
ECLIPSE 726
TM
W RELAX SKI PR PANT
ECLIPSE 726
MARBLE FREE 9BJ
RLKWP02
RLJWP16
TM
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
23
TECHNOLOGIES
W RELAX SKI RF PANT
CRÉATEUR
100/80
ACTIVE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL-4XL
POURSUITE WARM JKT RLIMJ21
BLACK 200
BLUE BIRD 734
DARK NAVY 715
POURSUITE JKT
POURSUITE PANT
RLIMJ22
DARK NAVY 715
RLIMP09
CRIMSON 304
BLUE BIRD 734
BLACK 200
DARK NAVY 715
BLUE BIRD 734
INFINI COMPRESSION RACE TOP RLIML04
BLACK 200
DARK NAVY 715
CRIMSON 304
BLUE BIRD 734
INFINI COMPRESSION RACE TIGHTS RLIMU03
BLACK 200
DARK NAVY 715
CRIMSON 304
SOFTSHELL JKT
SOFTSHELL PANT
RLIMJ23
BLACK 200
CRIMSON 304
BLUE BIRD 734
RLIMP10
BLUE BIRD 734 BLACK 200
24 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
DARK NAVY 715
ACTIVE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W POURSUITE WARM JKT RLIWJ19
BLACK 200
NOCTURNE 748
ECLIPSE 726
W POURSUITE JKT
W POURSUITE PANT RLIWP09
SPORT
RLIWJ20
ECLIPSE 726
WHITE 100
POWDER PINK 337
CORAIL 362
BLACK 200
ECLIPSE 726
W INFINI COMPRESSION RACE TOP
RESORT
RLIWL04
ECLIPSE 726
DUCK BLUE 789
NOCTURNE 748
LIFESTYLE
W INFINI COMPRESSION RACE TIGHTS RLIWU03
ECLIPSE 726
W SOFTSHELL JKT
CORAIL 362
NOCTURNE 748
W SOFTSHELL PANT
RLIWJ21
NOCTURNE 748
DUCK BLUE 789
CRÉATEUR
BLACK 200
RLIWP10
AQUA 750 BLACK 200
ECLIPSE 726
NOCTURNE 748
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
25
TECHNOLOGIES
BLACK 200
ACTIVE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL-4XL
R&D PROTECTION UNDERWEAR TOP
PROTECTION UNDERWEAR TIGHTS
RLJML09
RLJMU02
COMPRESSION HERO BOTTOM RLJMU01
BLACK 200
NEON RED 316
BLACK 200
INSULATED VERGLAS HERO HOOD JKT
VERGLAS HERO HOOD JKT
NEON RED 316
BLACK 200
RLJMJ83
VERGLAS HERO JKT
RLKMJ16
RLJMJ84
NEON RED 316
VERGLAS FREE HOOD JKT
VERGLAS FREE HOOD JKT
CLAY 803
BLUE BIRD 734
RLJMJ85
RLKMJ17
WARM CLASSIQUE CLIM
HERO CLIM
RLIMS02
RLKML01
DARK BLUE 700
SPORTS RED 301
BLACK 200
SPORTS RED 301
26 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
DARK NAVY 715 HEATHER GREY 280
BLUE BIRD 734
TRUE BLUE 707
LAVA ORANGE 426
CLOVER 629
SOFT MOSS 642
ACTIVE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL-4XL
WARM CLASSIQUE HERO 1/2 ZIP
CLASSIQUE 1/2 ZIP
RLKML02
RLIML02
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
SOFT MOSS 642
BLUE BIRD 734
BLUE 710
CLOVER 629
BLACK 200
NEON RED 316
SPORT
LIGHT POURSUITE 1/2 ZIP
DARK NAVY 715
HEATHER GREY 280
RESORT
RLIML03
BLUE BIRD 734
SPORTSWEAR LIFETECH HZ
RLJMS01
RLIMS04
RLIMS06
BLACK 200
HEATHER GREY 280
DARK NAVY 715
BLACK 200
FREE HOODY
RIDE FREE TEE
STONE FREE 9BJ
STONE FREE 9BJ
RLJML05
CRÉATEUR
DARK BLUE 700
LIFETECH HOODY
LIFESTYLE
HYPERTECH HERO HZ
RLJMY04
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
27
TECHNOLOGIES
BLACK 200
ACTIVE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W CLASSIC LIGHT HOOD JKT
W CLASSIC LIGHT JKT
RLJWL23
BLACK 200
W CLASSIC LIGHT BASALT JKT
RLJWL24
DARK NAVY 715
BLACK 200
POWDER PINK 337
W CLASSIC LIGHT SILVER JKT
RLJWL25
DARK NAVY 715
BASALT 807
W CLASSIC LIGHT VEST
RLKWJ21
RLJWL26
SILVER 290
BLACK 200
POWDER PINK 337 DARK NAVY 715
CORAIL 362
WARM W COURSE CLIM RLIWS01
BLACK 200
WHITE 100
HEATHER GREY 280
W CLASSIQUE CLIM RLIWS02
BLACK 200
WHITE 100
HEATHER GREY 280
ECLIPSE 726
BALTIC 740
NOCTURNE 748
CARMIN 307
POWDER PINK 337
W CLASSIQUE 1/2 ZIP RLIWL02
BLACK 200
28
WHITE 100
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
AQUA 750
ECLIPSE 726
DUCK BLUE 789
SPORTS RED 301
CORAIL 362
ACTIVE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W POURSUITE 1/2 ZIP RLIWL03
HEATHER GREY 280
HEATHER GREY 280
SPORT W LIFETECH PANT RLIWP08
RESORT
HEATHER GREY 280
RLIWS03
BLACK 200
HEATHER GREY 280
LIFESTYLE
W LIFETECH HOODY
RLIWS05
CRÉATEUR
W LIFETECH HZ
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
29
TECHNOLOGIES
SPORTSWEAR
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
JUNIOR BOYS
8 - 10 - 12 - 14 - 16
RESORT BOY PADDED JKT
BOY HIVER POLYDOWN JKT
RLJYJ02
BLACK 200
BLUE 710
BOY HIVER PANT
RLJYJ01
CARMIN 307
BLACK 200
RLIYP01
BLUE 710
BLUE 710 TM
140/100
8 - 10 - 12 - 14 - 16
PISTE HERO - GREEN LIGHT STORY BOY COURSE HERO JKT
BOY POLYDOWN HERO JKT
RLJYJ15
BOY SKI HERO PANT
RLJYJ39
DARK BLUE 700
DARK BLUE 700
RLJYP12
DARK NAVY 715
DARK BLUE 700
PISTE BOY FREERIDE ANORAK RLKYJ05
BOY CONTROLE JKT
BOY DEPART JKT
RLJYJ08
ICE STONE 90H
LAVA ORANGE 426
RLKYJ03
BLACK 200
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
TM
140/100
BOY FONCTION JKT RLJYJ05
BLACK 200
30 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
BALTIC 740
BLUE 710
OXY ORANGE 421
BLUE 710
JUNIOR BOYS
8 - 10 - 12 - 14 - 16
PISTE BOY RAPIDE JKT RLKYJ07
BOY CONTROLE PANT RLIYP02
BLACK 200
DARK NAVY 715
OXY ORANGE 421
BLUE 710
SPORT
SPORTS RED 301
BOY FREERIDE CONTROLE PANT RLKYP01
DARK NAVY 715
WILD DOVE 853
TM
RESORT
BLACK 200
TM
BOY SKI JKT
LIFESTYLE
RLKYJ08
RLJYJ04
SPORTS RED 301
DARK NAVY 715
OXY ORANGE 421
BOY ZIP PANT RLIYP06
FOREST GREEN 698
BLUE 710
BOY FREERIDE JKT RLJYJ06
CRÉATEUR
BOY POLYDOWN JKT
SPORTS RED 301
BALTIC 740 BLACK 200
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
31
TECHNOLOGIES
BLACK 200
JUNIOR BOYS
8 - 10 - 12 - 14 - 16
PISTE BOY FREE JKT RLKYJ04
BLACK 200
SOFT MOSS 642
OXY ORANGE 421
BOY SKI DENIM PANT
BLUE 710
BOY SKI PANT
RLJYP05
DENIM 964
DARK NAVY 715
RLJYP11
BLACK 200
SPORTS RED 301
SOFT MOSS 642
NEON RED 316
IVY GREEN 644
BOY FZ HERO CLIM
RLIYL01
SPORTS RED 301
LAVA ORANGE 426
DARK NAVY 715
RLKYL01
MULTICO 995
BLACK 200
BOY 1/2 ZIP WARM STRETCH RLIYL03
BLACK 200
32
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
SPORTS RED 301
LAVA ORANGE 426
DARK NAVY 715
BLUE 710
8 - 10 - 12 - 14 - 16
MIDLAYERS BOY FZ CLIM
DARK NAVY 715
CLOVER 629
JUNIOR BOYS
8 - 10 - 12 - 14 - 16
MIDLAYERS BOY HERO 1/2 ZIP WARM STRETCH
BOY 1/2 ZIP FLEECE
BLUE 710
CLOVER 629
SPORT
DARK NAVY 715
RESORT
SPORTS RED 301
LIFESTYLE
BLACK 200
CRÉATEUR
BLACK 200
RLIYL05
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
33
TECHNOLOGIES
RLKYL02
JUNIOR GIRLS
8 - 10 - 12 - 14 - 16
RESORT
GIRL ELLIPSIS JKT RLJYJ13
GIRL FUSION JKT
GIRL SKI SOFTSHELL PANT
BLACK 200
BLACK 200
RLKYJ11
NOCTURNE 748 TM
RLJYP01
TM
140/100
140/100
GIRL PADDED JKT
GIRL PADDED PR JKT
RLJYJ10
GIRL HIVER PANT
RLJYJ21
WHITE 100
CARMIN 307
RLJYP02
ROOSTER PRINT RED 9BP
BLACK 200 TM
140/100
140/100
GIRL HIVER PR PANT
GIRL HIVER METALLIC PANT
RLKYP03
RLKYP02
ROOSTER PRINT RED 9BP
CUPPER 844
TM
TM
PISTE
GIRL ANORAK JKT RLKYJ17
8 - 10 - 12 - 14 - 16
GIRL PARKA JKT RLIYJ23
AQUA MARBLE 75A
ECLIPSE 726
TULIPE 388
MINT 650
POWDER PINK 337
TM
GIRL POLYDOWN JKT RLKYJ15
BLACK 200
SPORTS RED 301
34 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
ECLIPSE 726
TULIPE 388
AQUA 750
POWDER PINK 337
PINK FUSHIA 374
JUNIOR GIRLS
8 - 10 - 12 - 14 - 16
GIRL POLYDOWN PR JKT
PISTE
GIRL POLYDOWN PR JKT
RLKYJ16
AQUA MARBLE 75A
RLIYJ26
CORAL WAVE 9BS
MACRO ROOSTER NOCTURNE 9AX
GIRL SKI JKT
SPORT
RLJYJ12
BLACK 200
TULIPE 388
ECLIPSE 726
CORAIL 362
GIRL FONCTION JKT
AQUA 750
GIRL FONCTION PR JKT RLKYJ10
RESORT
RLKYJ09
ECLIPSE 726
PINK FUSHIA 374
AQUA 750
AQUA MARBLE 75A
CORAL WAVE 9BS
LIFESTYLE
SPORTS RED 301
GIRL SKI PANT
BLACK 200
WHITE 100
SPORTS RED 301
ECLIPSE 726
TULIPE 388
MINT 650
GIRL SKI DENIM PANT
GIRL SKI PR PANT
DENIM 964
CORAL WAVE 9BS
RLJYP07
RLKYP04
CORAIL 362
AQUA 750
PINK FUSHIA 374
CRÉATEUR
RLIYP11
POWDER PINK 337
GIRL SKI PR PANT RLJYP08
MACRO ROOSTER NOCTURNE 9AX
MACRO ROOSTER WHITE 9AY
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
35
TECHNOLOGIES
BLACK 200
JUNIOR GIRLS
8 - 10 - 12 - 14 - 16
MIDLAYERS GIRL LIGHT HOOD RLIYJ38
BLACK 200
GIRL LIGHT JKT
GIRL FZ CLIM
RLIYJ39
RLIYL02
BLACK 200
BLACK 200
PINK FUSHIA 374
GIRL 1/2 ZIP WARM STRETCH RLIYL04
BLACK 200
WHITE 100
POWDER PINK 337
MINT 650
2 - 4 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
GIRL 1/2 ZIP FLEECE RLIYL06
BLACK 200
36 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
WHITE 100
ECLIPSE 726
POWDER PINK 337
AQUA 750
POWDER PINK 337
JUNIOR KIDS
PISTE 2 -4-6
KID FLOCON SUIT
AQUA MARBLE 75A
ICE STONE 90H
CAMO GREY 973
MICRO ROOSTER WHITE 9BN
2 -4 -6 -8
2 -4-6 -8
KID FLOCON JKT
KID SKI PANT
RLIYJ34
SPORT
RLIYZ01
RESORT
RLIYP14
PINK FUSHIA 374
DARK NAVY 715
LIFESTYLE
PINK FUSHIA 374
CRÉATEUR
BLACK 200
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
37
TECHNOLOGIES
OXY ORANGE 421
RESORT
38
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
RESORT
TECHNOLOGIES OUR
PARTNERS
TECHNOLOGIES
TECHNOLOGIES
COVERSHIELD
RECYCLED INSULATION
KNITTED TECHNOLOGY
DUVET DU FAUBOURG ®
RESORT
WATERPROOFNESS
LIFESTYLE
STRETCHABILITY
FW21
DESIGN INSPIRATIONS
CRÉATEUR
Unique garment construction, mix of fabrics, three-coloured legacy and sophisticated details are characteristic of this modern and trendy collection.
RESORT COLORS INSPIRATIONS The blue, white and red, the three emblematic colors of Rossignol, inspired by the French flag, are the leading colors of the Resort collection. To stay true to our heritage, we use also on our products’ lining & details the royal blue originally seen on the base of the world-renowned Rossignol Strato ski. CORE COLOURS
blue, white, red, royal blue
SEASONAL COLOURS
Iron, Dark kaki, Zinc, Sulphur, Violet blue, Pink fushia, Powder pink
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
39
TECHNOLOGIES
The FW21 Resort collection mixes two universes, the mountains and the city, by offering technical and refined ski outfits with an urban inspiration.
COVERSHIELD
As an elegant alloy of subtly vintage Sport Chic spirit, ultrainnovative construction and bio-mimetics, the Covershield concept is a technical and avant-garde construction method of ski down jackets. It revolutionizes the ski down jacket and sets new codes for the development of highly watertight down jackets. Inspired by the armadillo and its dorsal armor made of overlapping scales, the down compartments imbricate and articulate in order to cover the seams with fabric. Thanks to a simple but ingenious mechanical effect, water can slide off the surface without reaching the seams, the least waterproof jacket’s parts.
NATURE & ARCHITECTURE INSPIRATION INGENIOUS MECHANICAL EFFECT OVERLAPPING SCALES
40 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
RESORT
THE REVOLUTION OF DOWN JACKET
Thanks to this unique construction, it is useless to make the seams watertight with thermoglued stripes. The jacket increases its ergonomy and lightness.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
41
TECHNOLOGIES
CRÉATEUR
LIFESTYLE
A new construction concept we applied to every collection, from skiwear to urban fashion.
RESORT MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
SUPERCORDE KNIT JKT
SUPERCORDE TECH JKT
RLKMJ25
IRON 203
ECLIPSE 726
DARK KAKI 611
IRON 203
ZINC 209
IRON 203
DARK KAKI 611
SUPERCORDE KNIT TD JKT
RLKMJ22
IRON 203
RLKMJ23
DARK KAKI 611
PALMARES TECH JKT
BLACK 200
SKI BOMBER JKT
RLKMJ26
RLKMJ28
DARK KAKI 611
BLACK 200
ECLIPSE 726
DARK KAKI 611
120/100
SURFUSION METALLIC JKT
SURFUSION JKT
RLKMJ27
BLACK 200
ZINC 209
RLJMJ22
BLUE 710
BLACK 200
DARK NAVY 715
120/100
143
EMBLEME METALLIC JKT
EMBLEME JKT
RLKMJ19
BLACK 200
ZINC 209
NEON RED 316
BLUE 710
42 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
RLJMJ24
BLACK 200
ECLIPSE 726
NEON RED 316
SULPHUR 614
RESORT MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
METAR JKT
PALMARES FLAT JKT
RLIMJ38
BLACK 200
DARK NAVY 715
DARK GREY 226
RLKMJ21
CARMIN 307
BLACK 200
PALMARES PANT
BLUE 710
CARMIN 307
RLKMP09
CARMIN 307
BLACK 200
ZINC 209
BLUE 710
RESORT
DARK NAVY 715
SULPHUR 614
PALMARES METALLIC PANT
RLIMP14
BLACK 200
DARK NAVY 715
SOFTSHELL FLAT PANT
LIFESTYLE
RLKMP10
ECLIPSE 726
DARK KAKI 611
DARK NAVY 715
ZINC 209
IRON 203
CRÉATEUR
HIVER DOWN JKT RLIMJ40
BLACK 200
DARK NAVY 715
DARK KAKI 611
DARK GREY 226
CARMIN 307
ROYAL BLUE 749
NEON RED 316
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
43
TECHNOLOGIES
BLACK 200
RESORT MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
CLASSIQUE PANT RLIMP15
BLACK 200
DARK NAVY 715
CARMIN 307
SULPHUR 614
NEON RED 316
MIDLAYERS SEAMLESS FZ
COLORBLOCK 1/2 ZIP
RLKML06
ECLIPSE 726
IRON 203
RLKML04
DARK KAKI 611
DARK NAVY 715
WHITE 100
ZINC 609
BIMATERIAL FZ RLKML03
DARK NAVY 715
IRON 203
ZINC 609
PALMARES FZ RLIML05
BLACK 200
DARK GREY 226
WHITE 100
ECLIPSE 726
ZINC 609
CARMIN 307
NEON RED 316
BLUE 710
SULPHUR 614
SPORTS RED 301
CLASSIC 1/2 ZIP RLKML05
BLACK 200
ZINC 609
44 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
DARK KAKI 611
DARK NAVY 715
DARK KAKI 611
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
TECHNOLOGIES
45
CRÉATEUR
LIFESTYLE
RESORT
RESORT WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
W SUPERCORDE KNIT JKT
W SUPERCORDE STRAND JKT
RLKWJ29
BLACK 200
ECLIPSE 726
VIOLET BLUE 72A
BLACK 200
W ELLIPSIS SATIN JKT
POWDER PINK 337
DARK NAVY 715
RLIWJ29
BLACK 200
W SUPERCORDE TD KNIT JKT
RLKWJ24
WHITE 100
W ELLIPSIS JKT
RLKWJ31
BLACK 200
DARK NAVY 715
W ALTIPOLE JKT
RLKWJ51
DARK KAKI 611
WHITE 100
RLKWJ28
ECLIPSE 726
BLACK 200
WHITE 100
120/100
W SURFUSION LONG JKT
W SURFUSION JKT
RLKWJ33
BLACK 200
WHITE 100
DARK NAVY 715
RLJWJ26
PINK FUSCHIA 374
BLACK 200
150/120
DARK NAVY 715
143
W PALMARES JKT RLJWJ16
BLACK 200
WHITE 100
WHITE 100
46 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
DARK NAVY 715
W PALMARES SATIN JKT RLKWJ32
WHITE 100
DARK NAVY 715
DARK KAKI 611
PINK FUSCHIA 374
RESORT WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
W PALMARES PANT
W PALMARES SATIN PANT
RLIWP15
BLACK 200
WHITE 100
DARK NAVY 715
RLKWP08
PINK FUSCHIA 374
BLACK 200
W EMBLEME ROOSTER JKT
DARK NAVY 715
DARK KAKI 611
POWDER PINK 337
W EMBLEME JKT
RLKWJ25
WHITE 100
WHITE 100
RLJWJ25
BLACK 200
WHITE 100
DARK NAVY 715
RESORT
POWDER PINK 337
W SKI BOMBER JKT
W PALMARES ROOSTER PANT
RLKWJ26
LIFESTYLE
RLKWP07
W 4-WAY STRETCH JKT
WHITE 100
DARK NAVY 715
DARK KAKI 611
POWDER PINK 337
W 4-WAY STRAND JKT
RLKWJ23
BLACK 200
WHITE 100
CRÉATEUR
BLACK 200
POWDER PINK 337
RLKWJ22
VIOLET BLUE 72A
BLACK 200
DARK NAVY 715
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
47
TECHNOLOGIES
WHITE 100
RESORT WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
W SOFTSHELL FLAT PANT
W HIVER SATIN JKT
RLKWP09
BLACK 200
WHITE 100
DARK NAVY 715
VIOLET BLUE 72A
RLKWJ27
CHERRY 311
BLACK 200
WHITE 100
W HIVER DOWN JKT
DARK GREY 226
DARK NAVY 715
RED 300
DARK NAVY 715
W CLASSIQUE PANT
RLIWP18
WHITE 100
POWDER PINK 337
RLJWJ23
W SKI FUSEAU PANT
BLACK 200
DARK KAKI 611
W HIVER DOWN ROOSTER JKT
RLIWJ36
BLACK 200
DARK NAVY 715
RLIWP17
BLACK 200
WHITE 100
DARK NAVY 715
CARMIN 307
MIDLAYERS W SEAMLESS FZ
W SATIN ROOSTER FZ
RLKWL06
BLACK 200
ECLIPSE 726
VIOLET BLUE 72A
48 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
RLKWL04
BLACK 200
WHITE 100
DARK NAVY 715
SPORTS RED 301
VIOLET BLUE 72A
RESORT WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
MIDLAYERS W SATIN STRIPES FZ
W HIVER PR FZ
RLKWL05
SPORTS RED 301
VIOLET BLUE 72A
WHITE 100
DUST 833
PINK FUSCHIA 374
BABY BLUE 737
W PALMARES 1/2 ZIP RLIWL06
SPORTS RED 301
BORDEAUX 324
LAKE BLUE 780
RESORT
LIGHT GREY 225
W CLASSIC 1/2 ZIP
WHITE 100
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
SPORTS RED 301
LIFESTYLE
RLKWL02
VIOLET BLUE 72A
CRÉATEUR
WHITE 100
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
49
TECHNOLOGIES
DARK NAVY 715
RLIWL09
LIFESTYLE
50 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
LIFESTYLE TECHNOLOGIES OUR
PARTNERS
TECHNOLOGIES
TECHNOLOGIES
COVERSHIELD
PRIMALOFT® RECYCLED INSULATION
KNITTED TECHNOLOGY DUVET DU FAUBOURG ®
WATERPROOFNESS
LIFESTYLE
STRETCHABILITY
FW21
the natural Duvet du Faubourg® guarantee excellent thermal insulation. Finally, the large pockets with watertight zippers provide room and the reflective elements enhance visibility and security. When style meets function. All marked by the iconic rooster logo and by the famous blue, white and red signature, the timeless designs are recognizable and true to the brand heritage.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
51
TECHNOLOGIES
The Lifestyle collection is the most authentic expression of the lifestyle-ski spirit of the brand. Elegant and audacious, the collection reinterprets the values of performance, functionality and refinement. The collection is modern and sophisticated in order to face with style the daily experience, in the mountain or in the streets. Symbol of this high functionality, the magnetic zip is practical and useful, enabling the active urban person to close its jacket with one hand. The Primaloft® synthetic insulation or
CRÉATEUR
DESIGN INSPIRATIONS
LIFESTYLE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
SHELLS ROSSI SHELL LONG JKT
ROSSI SHELL SHORT JKT
RLKMJ45
BLACK 200
DARK KAKI 611
DARK NAVY 715
RLKMJ46
BURGUNDY 323
BLACK 200
DARK KAKI 611
DARK NAVY 715
BURGUNDY 323
LIGHT JACKETS VERGLAS HOOD JKT
VERGLAS FLAT JKT
RLIMJ50
BLACK 200
DARK NAVY 715
RLIMJ85
RED 300
BLACK 200
VERGLAS JKT
DARK NAVY 715
ROSSI HOOD JKT RLJMJ89
BLACK 200
52
DARK NAVY 715
CARMIN 307
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
NEON RED 316
VERGLAS VEST
RLIMJ51
BLACK 200
DARK NAVY 715
RLIMJ52
RED 300
BLACK 200
DARK NAVY 715
ROSSI VEST JKT
ROSSI JKT
RLJMJ91
BLACK 200
DARK NAVY 715
CARMIN 307
RED 300
RLJMJ90
BLACK 200
DARK NAVY 715
CARMIN 307
LIFESTYLE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
LIGHT JACKETS ROSSI SEASONAL HOOD JKT RLKMJ50
BURGUNDY 323
DARK KAKI 611
ORANGE 410
ROSSI SEASONAL JKT RLKMJ49
BURGUNDY 323
DARK KAKI 611
ORANGE 410
ROSSI SEASONAL VEST JKT RLKMJ51
BURGUNDY 323
DARK KAKI 611
ORANGE 410
OUTERWEAR HYPERPLAN PARKA RLJMJ32
BLACK 200
DARK NAVY 715
HYPERPLAN JKT RLJMJ31
BLACK 200
DARK NAVY 715
COVERSHIELD OVER RLKMJ35
BLACK 200
DARK NAVY 715
200
COVERSHIELD REGULAR
FLATSHIELD UNDER RLKMJ37
FLATSHIELD REGULAR RLKMJ38
LIFESTYLE
RLKMJ36
200
RLKMJ39
150
DARK KAKI 611
DARK KHAKI 611
BLACK 200
DARK KHAKI 611
150
200
FLATSHIELD OVER
BLACK 200
BLACK 200
MAXENCE PARKA RLIMJ61
BLACK 200
ECLIPSE 726
180
CRÉATEUR
DARK NAVY 715
MAXENCE SHORT JKT RLJMJ46
BLACK 200
DARK NAVY 715
180
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
53
TECHNOLOGIES
BLACK 200
LIFESTYLE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
QUITSHIELD REGULAR
QUITSHIELD OVER
RLKMJ40
BLACK 200
ALOE 651
RLKMJ41
DARK NAVY 715
DESERT 452 BLACK 200
ALOE 651
DARK NAVY 715
200 180
DIAGO IRREGULAR JKT
MAGNET DOWN JKT
RLIMJ64
LIGHT GREY 225
BLACK 200
DARK NAVY 715
RLIMJ54
DARK GREY 226
BLACK 200
ROYAL BLUE 749
DARK GREY 226
143
CESAR BONDED JKT
WOOL PUFFYSHIELD OVER
RLJMJ52
BLACK 200
CARMIN 307
DARK NAVY 715
RLKMJ41
DARK GREY 226
DARK NAVY 715
DARK KHAKI 611
180
WOOL PUFFYSHIELD
QUITSHIELD VEST
RLKMJ43
DARK KHAKI 611
DARK NAVY 715
54 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
RLKMJ44
BBR 903
BLACK 200
ALOE 651
DARK NAVY 715
DESERT 452
LIFESTYLE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
KNITWEAR
KNIT ROLL NECK
MAJOR 1/2 ZIP
RLKMO01
IRON 203
ZINC 609
DARK KAKI 611
RLJMO01
MUD 838
DARK NAVY 715
BLACK 200
WHITE 100
DARK NAVY 715 HEATHER GREY 280
CARMIN 307
ODYSSEUS ROUND NECK RLJMO05
DARK NAVY 715
HEATHER GREY 280
CARMIN 307
QS KNIT PLOT H-NECK
QS KNIT H-NECK ZIP
RLKMO03
ZINC 609
DARK NAVY 715
MUD 838
DARK KAKI 611
IRON 203
QS KNIT HOOD ZIP
ALOE 651
DARK NAVY 715
DARK KAKI 611
QS KNIT U-NECK
RLKMO06
BLACK 200
ZINC 609
RLKMO07
DARK NAVY 715
BLACK 200
MUD 838
DARK NAVY 715
DIAGO KNIT RLIMO24
BLACK 200
LAKE BLUE 780
ECLIPSE 726
IRON 203
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
55
TECHNOLOGIES
IRON 203
RLKMO05
LIFESTYLE
WHITE 100
CRÉATEUR
BLACK 200
LIFESTYLE MEN
XS-S-M-L-XL-2XL-3XL
SWEATSHIRTS HOOD FZ SWEAT
CREW SWEAT
RLKMS03
BLACK 200
ZINC 251
RLKMS01
DARK NAVY 715
DARK KAKI 611
BLACK 200
ZINC 251
DARK NAVY 715
FZ SWEAT RLKMS02
BLACK 200
ZINC 251
DARK NAVY 715
DARK KAKI 611
DOSSARD SWEAT RN RLIMS19
WHITE 100
BLACK 200
SCUBA ROOSTER RLJMS05
DARK NAVY 715
HEATHER GREY 280
CLAY 803
SWEAT ROOSTER EMB RLIMS26
BLACK 200 DARK NAVY 715
56 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
HEATHER GREY 280
DARK KAKI 611
LIFESTYLE CRÉATEUR 57
TECHNOLOGIES
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
LIFESTYLE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
SHELLS W ROSSI SHELL LONG JKT
W WIND STOPPER SHELL JKT
RLKWJ67
BLACK 200
BURGUNDY 323
DARK NAVY 715
RLKWJ68
POWDER PINK 337
BLACK 200
BURGUNDY 323
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
LIGHT JACKETS W CLASSIC LIGHT HOOD JKT
W CLASSIC LIGHT JKT
RLJWL23
BLACK 200
SPORTS RED 301
RLJWL24
DARK NAVY 715
BLACK 200
W CLASSIC LIGHT VEST
CORAIL 362
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
BLACK 200
DARK NAVY 715
58 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
CARMIN 307
DARK NAVY 715
W ROSSI VEST
RLJWL34
CARMIN 307
POWDER PINK 337
RLJWL33
W ROSSI JKT
BLACK 200
DARK NAVY 715
W ROSSI HOOD JKT
RLJWL26
BLACK 200
SPORTS RED 301
RLJWL35
BLACK 200
CARMIN 307
DARK NAVY 715
LIFESTYLE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
LIGHT JACKETS W ROSSI SEASONAL HOOD JKT
W ROSSI SEASONAL JKT
RLKWJ69
BURGUNDY 323
W ROSSI SEASONAL VEST
RLKWJ71
PINK 340
BURGUNDY 323
RLKWJ72
PINK 340
BURGUNDY 323
PINK 340
OUTERWEAR W HYPERPLAN PARKA
W SOFTSHELL PARKA
RLJWJ66
W COVERSHIELD REGULAR
RLJWJ49
RLKWJ58
WHITE 100
BLACK 200
DARK NAVY 715
W COVERSHIELD OVER
170
W FLATSHIELD UNDER RLKWJ60
LIFESTYLE
RLJWJ59
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
BLACK 200
BLACK 200
BISCUIT 839
DARK NAVY 715
DARK NAVY 715
150
170
RLKWJ61
BLACK 200
DARK NAVY 715
150
W FLATSHIELD OVER
CRÉATEUR
W FLATSHIELD UNDER HOOD
RLKWJ62
BLACK 200
BISCUIT 839
DARK NAVY 715
150
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
59
TECHNOLOGIES
BLACK 200
DARK NAVY 715
LIFESTYLE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
OUTERWEAR W JOSIANE SOFTSHELL JKT
W QUITSHIELD REGULAR
RLJWJ45
BLACK 200
RLKWJ63
DARK NAVY 715
BLACK 200
CHERRY 311
W QUITSHIELD OVER
CHERRY 311
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
150
W DIAGO SHORT CANGIANTE JKT RLJWJ53
BRONZE 836
60 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
POWDER PINK 337
RLKWJ66
DESERT 452
300
DESERT 452
W QS SLEEVELESS
RLKWJ65
BLACK 200
DARK NAVY 715
BLACK 200
POWDER PINK 337
DARK NAVY 715
LIFESTYLE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
KNITWEAR
W ALYA ROUND NECK RLIWO19
BLACK 200
WHITE 100
RLIWO20
DARK NAVY 715
BLACK 200
DARK NAVY 715
LIGHT GREY 225
RLKWO02
RLKWO01
WHITE 100
WHITE 100
W PLAIN KNIT
W KNIT LUREX ROLL NECK
WHITE 100
W CLASSIQUE ROLL NECK
VIOLET BLUE 72A
WHITE 100
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
VIOLET BLUE 72A
W TRICOLOR ROLL NECK KNIT RLKWO03
W QS KNIT H-NECK
W FS KNIT H-NECK
RLKWO11
ZINC 251
CHERRY 311
DARK NAVY 715
RLKWO12
BLACK 200
W QS KNIT PLOT H-NECK
CHERRY 311
DARK NAVY 715
ZINC 251
CHERRY 311
POWDER PINK 337
W FS KNIT U-NECK
RLKW013
ZINC 251
POWDER PINK 337
LIFESTYLE
SPORTS RED 301
CRÉATEUR
DARK NAVY 715
RLKWO14
ZINC 251
CHERRY 311
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
61
TECHNOLOGIES
WHITE 100
LIFESTYLE WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
SWEATSHIRTS W CS HOOD OVER
W CS HOOD ZIP
RLKWS01
BLACK 200
WHITE 100
RLKWS03
DARK NAVY 715
BLACK 200
WHITE 100
W QS ECO FUR RLKWS04
BLACK 200
WHITE 100
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
W CS HOOD H-NECK ZIP RLKWS05
BLACK 200
62 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
WHITE 100
DARK NAVY 715
POWDER PINK 337
DARK NAVY 715
DESERT 452
LIFESTYLE CRÉATEUR 63
TECHNOLOGIES
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
LIFESTYLE BOYS
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
BOY CESAR DOWN JKT RLJYJ32
BLACK 200
CARMIN 307
DARK NAVY 715
350
BOY ROOSTER SWEAT RN
BOY ROOSTER SWEAT PANT
RLJYS06
DARK NAVY 715
RLJYP10
CARMIN 307 HEATHER GREY 280 DARK NAVY 715
BOY ROOSTER TEE RLJYY01
DARK NAVY 715
64 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
WHITE 100
HEATHER GREY 280
CARMIN 307
HEATHER GREY 280
LIFESTYLE GIRLS
6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16
GIRL ABSCISSE DOWN JKT RLJYJ35
BLACK 200
PINK FUSHIA 374
350
GIRL ROOSTER SWEAT RN
GIRL ROOSTER SWEAT PANT
RLJYS05
PINK FUSHIA 374 BLACK 200
PINK FUSHIA 374
GIRL ROOSTER TEE
BLACK 200
WHITE 100
LIFESTYLE
RLJYY02
PINK FUSHIA 374
CRÉATEUR
WHITE 100
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
65
TECHNOLOGIES
BLACK 200
RLJYP09
CRÉATEUR
66 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
CRÉATEUR TECHNOLOGIES OUR
PARTNERS
TECHNOLOGIES
TECHNOLOGIES WATERPROOFNESS
WATERPROOFNESS
STRETCHABILITY
INSULATION
back FRONT
FW21
CRÉATEUR
DESIGN INSPIRATIONS CELEBRATING THE 20TH ANNIVERSARY OF JEAN-CHARLES DE CASTELBAJAC X ROSSIGNOL COLLABORATION!
For the collaboration 20th anniversary, Jean-Charles de Castelbajac brings back his iconic old models to life in a Galaxy all-over. As shooting stars, the dates
of collaboration appear as overprints. Emblematic ski resorts become new constellations, symbolizing the fashion designer limitless inspiration. Jean-Charles de Castelbajac modernizes down by embedding e-fur in innovative and colorful clouds and stars.
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
67
TECHNOLOGIES
Rossignol Apparel and the fashion designer JeanCharles de Castelbajac have been working together for 20 years, creating technical garments with originality and elegance in unique designs.
CRÉATEUR WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W SUBLIM PR OVERALL
W SUBLIM OVERALL
RLKWJ34
RLKWJ35
W ECO-LOGIC 3L JKT (D2C ONLY) RLKWJ50
WHITE 100
GALAXY 9B0
BLACK 200
W ECO-LOGIC SKI JKT RLKWJ36
W ECO-LOGIC SKI PT
W MADDY-STAR JKT
RLKWP11
RLKWJ37
GALAXY 9B0
BLACK 200 GALAXY 9B0
W MADDY-STAR SL JKT
W STELLAR DOWN JKT
RLKWJ38
RLKWJ39
SILVER 290
WHITE 100
RED 300
W STELLAR PT
WHITE 100
MULTICO 995
W COSMIC DOWN JKT
RLKWP12
BLACK 200
YELLOW 500
RLKWJ40
RED 300
68 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
SILVER 290
RED 300
DEEP BLUE 753
CRÉATEUR WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W TEDDY DOWN JKT
GALAXY 980
NUAGE 928
W TWINS DOWN JKT
BLACK 200
BLACK 200
W IGLOO PR LIGHT DOWN JKT
BLACK 200
RLKWJ48
GALAXY 9B0
W BRADY SOFT PT
BLACK 200
W BRADY PR SOFT PT
RLKWP14
DEEP BLUE 753
RLKWJ47
W BRADY PR SOFT JKT
RLKWJ49
MULTICO 995
RED 300
W IGLOO LIGHT DOWN JKT
NUAGE 928
W BRADY SOFT JKT
NUAGE 928
BLACK 200
WHITE 100
RLKWJ45
WHITE 100
RLKWJ46
RLKWJ43
W UPSIDE DOWN VEST
RLKWJ44
BLACK 200
W KISSTELBALJAC DOWN JKT
RLKWJ42
CRÉATEUR
RLKWJ41
RLKWP13
YELLOW 500
GALAXY 9B0
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
69
TECHNOLOGIES
W COSMIC PR DOWN JKT
CRÉATEUR WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
MIDLAYERS W CLIMI JKT
W CLIMI PR JKT
RLKWL08
BLACK 200
RED 300
RLKWL07
DEEP BLUE 753
YELLOW 500
NUAGE 928
W BESSI 1/2 ZIP TOP
W LALY TOP
RLKWL09
NUAGE 928
MULTICO 995
W BESSI TIGHTS
BICOLOR 110
RLKWL10
WHITE 100
BLACK 200
W UNIVERSAL TEE
RLKWU03
GALAXY 9B0
RLKWY01
MULTICO 995
W UNIVERSAL SWEAT RLKWS06
WHITE 100 BLACK 200
WHITE 100
KNITWEAR W KIMO 1/2 ZIP
W TWINS FULL ZIP
RLKWO04
BLACK 200
SILVER 290
RLKWO05
RED 300
W SNOW ROLL NECK
NUAGE 928
MULTICO 995
70 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
RLKWO06
BLACK 200
W POETIC SKY ROUND NECK RLKWO07
W POETIC ROUND NECK
BLACK 200
WHITE 100
W KISS PULL
RLKWO08
RLKWO09
BLACK 200
SILVER 290
WHITE 100
CRÉATEUR WOMEN
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
KNITWEAR W LYNN LONG ROLL NECK RLKWO10
W LYNN COSY TIGHTS RLKWU02
SILVER 290
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
71
TECHNOLOGIES
CRÉATEUR
BLACK 200
ACCESSORIES W HEIDI X3 RLKWH03
BLACK 200 X3
W GINY X3 RLKWH18
WHITE 100 X3
BLACK 200 X3
W SASSY X3 RLKWH16
BLACK 200 X3
W NECKI X3 RLKWH15
HEATHER GREY 280 X3
WHITE 100 X3
BLACK 200 X3
W STRASSI X3 RLKWH17
BLACK 200 X3
HEATHER GREY 280 X3
MULTICO 995 X3
W ICY X3 RLKWH09
HEATHER GREY 280 X3
DEEP BLUE 753 X3
BLACK 200 X3
HEATHER GREY 280 X3
W MISSY X3 RLKWH14
BLACK 200 X3
72
NUAGE 928 X3
HEATHER GREY 280 X3
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
NUAGE 928 X3
WHITE 100 X3
GALAXY 9BO X3
DEEP BLUE 753 X3
GALAXY 9BO X3
ACCESSORIES
2XS-XS-S-M-L-XL-2XL
W STEENY LTH IMPR G RLKWG13
W STEENY LTH IMPR M RLKWG14
BLACK 200
WHITE 100
BLACK 200
S – M – L - XL
S – M – L - XL
W DRAKI ECO FUR IMPR M RLKWG12
W STICKI INNER G X3 RLKWG15
BLACK 200
BLACK 200 X3
NUAGE 928 X3
S – M – L - XL
TU
W DIXY GOOGLE COVER X3 RLKWH01
GALAXY 9BO X3
BLACK 200 X3
SILVER 290 X3
W KASSI POCKET X3 RLKWB02
BLACK 200 X3
SILVER 290 X3
NUAGE 928 X3
W FLASH BELT X3 RLKWA01
BLACK 200 X3
WHITE 100 X3
NUAGE 928 X3
GALAXY 9BO X3
W KASSI KEY HOLDER X3 RLKWB01
BLACK 200 X3
GALAXY 9BO X3
W SWITTI SOCKS X3 RLKWX01
NUAGE 928 X3
CRÉATEUR
NUAGE 928 X3
W VICTORY PKT BELT X3 RLKWB03
W ICONS METALIC PIN’S X3 RLKWH10
NUAGE 928 X3 MULTICO 995 X3
MULTICO 995 X3
NUAGE 928 X3
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
73
TECHNOLOGIES
BLACK 200 X3
GALAXY 9BO X3
TECHNOLOGIES
PERFORMANCE IMPROVEMENT WITH EXCLUSIVE TECHNOLOGIES COMPRESSION Designed specifically for the most intense sports, like Nordic skiing, patented Rossignol Innovative Compression technology associates compression with dynamic gradient : different compression ratios according to the zones of the body that are most used during efforts. Certified Lycra Sport® fabrics are long lasting and super comfortable.
STRETCHABILITY Depending on the elastane composition, our 2-way or 4-way stretch membrane can adapt to every movement constraints.
WINGLET The new-patented Winglet Technology revolutionizes the existing venting systems. It features an intelligent and canalized airflows circulation, from the ribs to the top of the back, adjustable and activated by zips.
SEAMFREE
SEAMFREE
The audacious and innovative seamless construction reduces the weight of the garment and improves its stretchability and waterproofness. Less frictions, more lightness, better waterproofness and breathability.
MEMBRAIN 115
TECHNOLOGIES
A new revolutionnary, seamless, ultra stretch and flexible stitching method with 3D lamination. Fully knitted, it improves the freedom of movement, comfort and breathability.
74
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
WATERPROOFNESS AND BREATHABILITY 20000/10000 MEMBRANE The products are equipped with a 10,000 mm or 20,000 mm membrane to guarantee waterproofness. The breathability of our products, that is the capacity of a garment to evacuate humidity and moisture, varies between 10,000 gr/m2/24h and 20,000, gr/ m2/24h.
DURABLE WATER REPELLENT TREATMENT Our skiwear is coated with a DWR (Durable Water Repellent) treatment. It allows the water to drip along the clothing without entering inside.
R-DRY For all Rossignol products made of a transfer or quick dry fabric.
37.5™ TECHNOLOGY • • •
Dry fast Regulation of the body temperature Natural fibers from coconut shells
• •
Perfect body moisture regulation Long resistance to washings
SYMPATEX The Sympatex® membrane while being extremely waterproof (>45000mm Schmerber) and breathable (>45000 mm/m3/24h) is an eco-friendly membrane. Stretching up to 300%, the SYMPATEX membrane is flexible and resistant.
GORE-TEX A waterproof, windproof and breathable membrane. An extremely thin layer of expanded polytetrafluoroethylene (ePTFE). 9 billion pores per square inch offering unique protective characteristics.
IMP’R The IMP’R membrane is exclusive to Rossignol ski gloves : waterproof and breathable.
COVERSHIELD
A new down jacket construction method. The down compartments imbricate and articulate in order to cover the seams with fabric. Improves greatly the waterproofness of puffy jacket.
WELDED
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
75
TECHNOLOGIES
The bonded insulation baffles offer maximum storm, snow and rain protection. Contrary to the seams of classical down jackets, they are an impassable barrier to humidity.
INSULATION DUVET DU FAUBOURG Jackets insulated with Du Faubourg down 90/10 750 fill power are perfectly adapted to every weather condition and allow its user to stay dry and warm. This specific French down brings a lighter, natural heat sensation that is also very comfortable and extremely packable. Traceable down certified with Duntrack Down & Feathers.
PRIMALOFT® First alternative to down, the synthetic insulation Primaloft® shows surprising functionalities in wet and cold environments. Its water-repellent treatment can keep the skier warm even wet. Packable, the padding is very compact and flexible.
THERMOPLUME PrimaLoft® Black Insulation ThermoPlume® is comprised of small, silky plumes of fiber that mimic the lightweight warmth, softness and compressibility of natural goose down. A proprietary finish ensures warmth, even in wet conditions.
GRS APPLIES ONLY TO PRIMALOFT. The GRS is an international, voluntary, full product standard that sets requirements for third-party certification of recycled content.
3M™ THINSULATE™ 3M™ Thinsulate™ Insulation is warm yet lightweight, powerful yet thin. It helps trap and hold body heat, while allowing moisture to escape. The extremely fine microfibers in Thinsulate™ insulation help trap air and block body radiant heat loss, making it an efficient insulator.
3M™ THINSULATE™ FEATHERLESS 700 INSULATION Featherless Insulation (Type FL700) is an alternative to natural down designed to mimic its warmth and performance of an equal quality of 700 «fill power».
INSULATION 160/100 Synthetic insulation. Different weights to provide adapted warmth to various needs (160 for the body and 100 for the arms).
POLYDOWN Synthetic down. Exclusive, microfiber polyester concept used to mimic down, insulation remains highly competitive and warm.
R-WARM
TECHNOLOGIES
For all Rossignol products made of a warm and breathable fabric. Different weights to provide adapted warmth to various needs.
FIBERFIL Quick-drying glove insulation that stays warm even when wet.
76 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
77
TECHNOLOGIES
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
SKIWEAR SIZE CHARTS
MEN MEN’S BODY MEASUREMENTS SIZES
XS
S
EU
44
FR
46
M
L
XL
2XL
46
48
48
50
CHEST (cm)
87-91
92-96
CHEST (inches)
34 1/4 - 35 3/4
36 1/4 - 37 3/4
3XL
4XL
50
52
52
54
54
56-58
60-62
56
58-60
97-101
102-106
62-64
107-111
112-116
117-122
123-128
38 1/4 - 39 3/4
40 1/4 - 41 3/4
42 1/4 - 43 3/4
44 1/4 - 45 3/4
46 1/4 - 48
48 1/2 - 50 1/2
WAIST (cm)
74-78
79-83
84-88
89-93
94-98
99-103
104-109
110-115
WAIST (inches)
29 - 30 3/4
31 - 32 3/4
33 - 34 3/4
35 - 36 3/4
37 - 38 3/4
39 - 40 3/4
41 - 43
43 1/4 - 45 1/4
HIPS (cm)
85-89
90-94
95-99
100-104
105-109
110-114
115-120
121-126
HIPS (inches)
33 1/2 - 35
35 1/2 - 37
37 1/2 - 39
39 1/2 - 41
41 1/2 - 43
43 1/2 - 45
45 1/4 - 47 1/4
47 3/4 - 49 1/2
M
L
XL
2XL
3XL
WOMEN WOMEN’S BODY MEASUREMENTS SIZES
78
XS
S
USA
2
4
6
8-10
12
14-16
18
EU
34
36
38
40
42-44
44-46
48
FR
36
38
40
42
44-46
46-48
50
CHEST (cm)
81-84
85-88
89-92
93-97
98-102
103-107
108-112
CHEST (inches)
32 - 33
33 1/2 - 34 3/4
35 - 36 1/4
36 1/2 - 38 1/4
38 1/2 - 40 1/4
40 1/2 - 42 1/4
42 1/2 - 44 1/4
WAIST (cm)
67-70
71-74
75-78
79-83
84-88
89-93
94-98
WAIST (inches)
26 1/2 - 27 1/2
28 - 29
29 1/2 - 30 1/2
31 - 32 3/4
33 - 34 3/4
35 - 36 3/4
37 - 38 3/4
HIPS (cm)
89-92
93-96
97-100
101-105
106-110
111-115
116-120
HIPS (inches)
35 - 36 1/4
36 3/4 - 37 3/4
38 1/4 - 39 1/4
39 3/4 - 41 1/4
41 3/4 - 43 1/4
43 3/4 - 45 1/4
45 3/4 - 47 1/4
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
KIDS
BOY’S BODY MEASUREMENTS AGE Stature Chest Waist Hips
2
4
6
8
10
12
14
16 170
cm
88
104
116
128
140
152
164
inches
34,5
41
45,5
50,5
55
60
64,5
67
cm
49 / 51
53 / 55
57 / 59
61 / 63
68 / 70
75 / 77
82 / 84
85,5 / 87,5
inches
19 / 20
20,5 / 21,5
22,5 / 23,5
24 / 25
26,5 / 27,5
29,5 / 30,5
32 / 33
33,5 / 34,5
cm
48 / 50
50 / 52
53 / 55
56 / 58
60,5 / 62,5
65 / 67
69,5 / 71,5
72 / 74
inches
18,5 / 19,5
19,5 / 20,5
20,5 / 21,5
22 / 23
23,5 / 24,5
25,5 / 26,5
27 / 28
28 / 29
cm
53 / 55
57 / 59
62 / 64
67 / 69
73,5 / 75,5
80 / 82
86,5 / 88,5
90 / 92
inches
20,5 / 21,5
22,5 / 23,5
24 / 25
26 / 27
29 / 30
31,5 / 32,5
34 / 35
35,5 / 36,5
6
8
10
12
14
16 170
GIRL’S BODY MEASUREMENTS AGE Stature Chest Waist Hips
2
4
cm
88
104
116
128
140
152
164
inches
34,5
41
45,5
50,5
55
60
64,5
67
cm
49 / 51
53 / 55
57 / 59
61 / 63
68,5 / 70,5
76 / 78
83,5 / 85,5
87 / 89
inches
19 / 20
20,5 / 21,5
22,5 / 23,5
24 / 25
27 / 28
30 / 31
32,5 / 33,5
34 / 35
cm
48 / 50
50 / 52
53 / 55
56 / 58
60 / 62
64 / 66
68 / 70
70 / 72
inches
18,5 / 19,5
19,5 / 20,5
20,5 / 21,5
22 / 23
23,5 / 24,5
25 / 26
26,5 / 27,5
27,5 / 28,5
cm
53 / 55
57 / 59
62 / 64
67 / 69
75 / 77
83 / 85
91 / 93
95 / 97
inches
20,5 / 21,5
22,5 / 23,5
24 / 25
26 / 27
29,5 / 30,5
32,5 / 33,5
35,5 / 35,5
37,5 / 38,5
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
79
INTERNATIONAL FRANCE SKIS ROSSIGNOL SAS 98 RUE LOUIS BARRAN 38430 ST JEAN DE MOIRANS Tel: (+33) 4 38 03 80 38 Fax: (+33) 4 38 03 80 00 Customer service France Fax: (+33) 4 38 03 80 11 ARGENTINA THE OUTDOOR COMPANY SRL Lavalle 995 CP.1629 PILAR 1669 BUENOS AIRES info@outdoorcompany.com.ar www.outdoorcompany.com.ar AUSTRALIA Phoenix Leisure Group Suite 56 26-32 PIRRAMA RD. PYRMONT 2009 Phone: +61 2 9552 6900 Fax: +61 2 9552 6922 Rob Fuleky rfuleky@plg.com.au AUSTRIA ROSSIGNOL ÖSTERREICH GmbH Valiergasse 62/1 6020 INNSBRUCK Tel: (+43) 512 36 45 85 Fax: (+43) 512 34 22 67 Customer Service Austria : 0800 100480 AZERBAIDJAN 53B YUSIF SAFAROV STREET AZ1025 BAKU AZERBAIDJAN Tel : 99450 7006688 office@richsport.az BELARUS «ALPIKA-SPORT» Olesheva Str. 5-203 Minsk 220090 Tel: +375 29 1354222 alpika@tut.by BULGARIA BULTRADE-LTD 59b, Cherni vrah blvd 1407 SOFIA Tel/fax +359 28681820 Tel/fax +359 28624226 bultrade@sls.bg BELGIUM SNOWFORCE Bvba Nijverheidsstraat 40 B-2570 Duffel +32 (0)3/4911040 info@snowforce.be CANADA GROUPE ROSSIGNOL CANADA Inc. 955 André Liné, Granby, QUEBEC, J2J 1J6 Tel : 00 1 450-378-9971 CHILE COMERCIAL TOP IMPEX Av. Las Condes 8606 SANTIAGO Telephone : 56 222 294 093 Fax : 56 222114 379 nautisport@nautisport.cl
80 ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
CHINA BEIJING SNOWFAVOR Co., Ltd RM 2201 – Building N°6 Jianwai SOHO No.39 East Third Ring Middle Road Chaoyang District BEIJING 100022 Tel: +86 10 58691258 Fax: +86 10 59002927 yandongdong@snowfavor.com CHINA BJ GALERIE LA FAYETTE N°110 Xidan North Street, Xi Cheng District, Beijing PRC - 100032 CHINA BJ SANLITUN N°11 Sanlitun Road, Chaoyang District, Beijing PRC - 100027 CHINA SHANGHAI KERRY CENTRE 1515 West Nanjing Road, Jingan District, Shanghai CROATIA BRITTON D.O.O. Heinzelova 62a 10000 ZAGREB TEL : +38514875694 FAX : +38514875693 office@britton.hr CZECH REPUBLIC / SLOVAKIA BRETTON S.R.O. KODANSKA 1516/77 10100 PRAGUE 10 Tel: +420 272 088 321 Fax : +420 272 926 464 info@bretton.cz ESTONIA ARULA KÜLA OTEPÄÄ VALD 67411 VALGAMAA Estonia +3726500200 rossignol@kuutsemae.ee UNITED ARAB EMIRATES ZSI TRADING LLC SHEIKH ZAYED ROAD, ALBARSHA 1, ZARAWNI BUILDING Rm. 302 DUBAI, UAE Tel: +971 4 3990922 Fax: +971 4 3990923 info@zsicorp.com www.zsicorp.com FINLAND ROSSIGNOL FINLAND C°/ DUELL BIKE-CENTER KAUPPATIE 19 65610 MUSTASAARI Tel: +358 (0) 63227500 Fax: +358 (0) 63222231 Contact-fi@rossignol.com GEORGIA S GROUP Ltd. 72 Kavtaradze str. 0186 Tbilisi Contact : Zurab Tsinadze Tel : (+995) 322 300 316 Mob : (+995) 577 44 95 76 zura@burusports.ge
GERMANY ROSSIGNOL SKI DEUTSCHLAND GmbH Zielstattstrasse 9 81379 MÜNCHEN Tel: (+49) 89 724485-0 Fax: (+49) 89 724485-185 Customer Service Deutschland: 0800 000 1102 GREECE DIMITRIADIS S.A. 23-25 DEKELIAS STR., N.HALKIDONA 143 43 ATHENS TEL +30 210 2533951 FAX +30 211 4111235 MR Stavros CHATZIPADE LIDIS info@dimitriadis.gr THE NETHERLANDS SOLO TRES BV Zwaanhoefstraat 4 4702 LC ROOSENDAAL Tel : +31 (0) 165 58 00 55 info@rossignol.nl HUNGARY SZINGA-SPORT KERESKEDELMI KFT PESTI ÚT 81 2131 GÖD(ALSÓGÖD) HUNGARY Tel: +36302100861 Fax: +3612515479 dani.polacsko@ridersroom.hu ICELAND UTILIF HAGASMARI 1 201 KOPAVOGI Tel: +354 545 1500 Fax +354 522 8001 utilif@utilif.is ISRAEL Shaldag camping and Sport Ltd 7 Bazel street POB 10032 49001 PETACH TIKWA Tel: (+972) 3-9212094 Fax: (+972) 3-9212095 info@shaldag.com ITALY Rossignol Sci Srl Strada Statale 230, n° 34 13 030 Formigliana (VC) Tel : (+39) 01 61 855513 Fax: (+39) 01 61 855296 Customer Service Italy: 0800 905 683 JAPAN GROUPE ROSSIGNOL K.K. BK Bldg, 4F 1-4-12,Taito, Taito-ku, Tokyo 110-0016 Tel:+81-3-5846-3080 Fax : +81358463224 grkkinfo@grkk.co.jp KAZAKHSTAN MAK IMPEX Auesov Str. 129,64 050000 Almaty Tel: +73272937277 Fax: +73272921333 makimpex.kz@gmail.com
KOREA DANWOO SFG CO.,LTD F721 45, JOJEONG-DAERO HANAM-SI, GYEONGGI-DO 12918 Korea Tel : (+82)3151753020 LATVIA/ LITHUANIA AQUA PRO LTD Garozes 1, LV1004 RIGA Tel: (+371) 67 62 60 25 dzintars@rossignol.lv www.rossignol.lv
SWEDEN & DENMARK ROSSIGNOL SWEDEN AB Ranhammarsvägen 20 2tr 16867 BROMMA Tel: +46 650 188 25 contact-sn@rossignol.com SWITZERLAND Rossignol GmbH Rothusstrasse 19 6331 Hühnenberg Tel: +41 (0)41 6 180 180 Fax:+41 (0)41 6 180 181 Mail rossignol@rossignol.ch Web www.rossignol.ch
LEBANON I.M. CO LINE INTERNATIONAL SARL LA MAISON DU SKI BUILDING Feytroun highway Keserwan Lebanon Tel: (+961) 995 82 03 Fax: (+961) 995 20 36 issam@lamaisonduski.net
TURKEY OLGARLAR SPOR MALZ.TURIZM IL REK. AJ.YAY.VE TIC LTD.STI. Ulus Mah. Oztopuz Cad. N°30 34340 ULUS-BESIKTAS/ISTANBUL Tel: (+90) 212 265 11 41 Fax:(+90) 212 265 11 46 info@olgarlargroup.com
NEW ZEALAND Summit Collective Ltd PO BOX 633 9343 WANAKA Tel: +64 2 183 5410 Fax: +64 3 443 5410 info@summitcollective.co.nz
UKRAINE EXTREM STYLE 53 Glubochitskaya str Kiev 04050 Tel: +38 044 428 65 32 juchimenko@eltrade.com.ua
NORWAY ROSSIGNOL NORWAY Rossignol Norway AS Ole Deviks Vei 6 B/C 0666 Oslo Tel: +46 650 188 25 Fax: +46 650 974 59 contact-sn@rossignol.com POLAND PM SPORT UL. KOMITETU OBRONY ROBOTNIKOW 48 02-146 WARSZAWA Tel: (+48) 227491140 rossignol@pmsport.com.pl www.rossignol.pl www.pmsport.com.pl ROMANIA S.C TRACK SPORT S.R.L STR NICOLAE BALCESCY NR. 62 500019 BRASOV Tel : (+40)773 841683 Tel : (+40)722 222315 dan@rossignol.ro mircea@rossignol.ro www.rossignol.ro RUSSIA PERFORMANCE SPORT Olimpiysky prospect, 16/2 129110, Moscow marketing@psport.ru
UKRAINE RACING AMBASSADOR 18 KUDRYASHOVA St. KIEV 03053 +380672095129 +380980897751 E-mail: 2095129@mail.ru UNITED KINGDOM AMG GROUP LTD 2 Kelburn Business Park PORT GLASGOW PA14 6TD Tel: (+44) 1475 746000 Fax: (+44) 1475 746001 info@amg-group.co.uk www.amg-group.co.uk USA THE ROSSIGNOL GROUP The Mountain Center 1413 Center Drive Park City, UT-84098 Tel : 00 1 435-252-3300 ALL OTHER COUNTRIES SKIS ROSSIGNOL SAS - EXPORT Dpt 38430 ST JEAN DE MOIRANS France Tel: (+33) 4 38 03 80 38 Fax: (+33) 4 38 03 80 09
SPAIN MEGA SPORT S.A Mercuri 14 , 2a Planta 08 940 Cornella, Bcn Tel (+34) 93 475 14 20 Fax: (+34) 93 474 32 41 info@megasport.es
ROSSIGNOL APPAREL FALL WINTER 21
81
NOTES
NOTES
SKIS ROSSIGNOL S.A.S.
SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 71.746.248 € SIÈGE SOCIAL : 98 RUE LOUIS BARRAN – 38430 ST JEAN DE MOIRANS – FRANCE T. : +33 4 38 038 038 – FAX : +33 4 38 038 000 056 502 958 R.C.S GRENOBLE – N° TVA INTRACOMMUNAUTAIRE : FR 28 056 502 958