CMYK
JOI
Ziarul Vãii Jiului
Nu există lege împotriva ADEVĂRULUI!
23 august 2012 Anul V Nr. 1024 12+4 pagini Preţ: 1 LEU www.zvj.ro Răsărit: 06:35 Apus: 20:21
ZIARUL POPORULUI Citeşte şi dă mai departe!
Tipar digital
Director: Cătălin DOCEA
Cel mai bun preţ din judeţ!
Curs valutar: 1€ = 4,4885 lei 1$ = 3,5999 lei 1₤ = 5,6874 lei
Transmite cererea ta de ofertă la office@zvj.ro
Cotidian regional * * * Apare de luni până vineri (inclusiv) în toate localităţile Văii Jiului * * * Redacţia şi administraţia: str. Nicolae Bălcescu nr. 2, etaj II, Petroşani
R
MARCĂ ÎNREGISTRATĂ
Ce distracţie, ce mişto...
Apa Serv, extremă urgenţă! Alte două licitaţii, estimate la peste 487 de miliarde de lei vechi plus TVA, reclamate la CNSC şi Curtea de Apel Alba Iulia. Costel Avram – reclamat pentru nerespectarea unei hotărâri judecătoreşti irevocabile Alte două licitaţii organizate de Apa Serv Valea Jiului SA, estimate la valori colosale, au ajuns în atenţia Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor şi a Curţii de Apel Alba Iulia. Vorbim despre contractul de Extindere şi reabilitare a sistemului de alimentare cu apă şi de canalizare în aglomerarea Petroşani – municipiul Petroşani, estimat la suma de 28.429.417 de lei plus TVA, adică peste 300 de miliarde de lei vechi, şi cel de Extindere şi reabilitare a infrastructurii de apă şi canalizare în municipiul Vulcan, estimat la 20.318.627 de lei plus TVA, adică aproape 250 de miliarde de lei vechi. Astăzi, dacă tot suntem în zonă, vom insista asupra contractului referitor la municipiul Petroşani. Mâine, mergem la Vulcan. Şi, suntem siguri, angajaţii Apa Serv nu se vor lăsa şi ne vor oferi noi motive pentru a-i „lăuda” la ziar. Nu rataţí! Considerându-se nedreptăţită de către SC Apa Serv Valea Jiului SA în cadrul procedurii de atribuire a contractului anterior menţionat, SC Trustul de Instalaţii Montaj şi Construcţii SA, s-a adresat în repetate rânduri, în perioada martie – august 2012, Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor. Nu suntem în măsură să apreciem dacă argumentele societăţii amintite au fost sau nu pertinente. Ştim însă că, pe lumea asta, hotărârea definitivă a unei instanţe nu mai suportă, sub nicio formă, discuţii. Şi trebuie pusă, în cel mai scurt timp, în aplicare. La data de 18 iulie 2012, prin Decizia nr. 4877/2012, Curtea de Apel Alba Iulia a admis contestaţia formulată de societatea amintită, a anulat rezultatul procedurii de atribuire şi actele subsecvente acestuia şi a obligat Apa Serv Valea Jiului SA la reluarea procedurii de atribuire de la etapa criteriului de atribuire cu respectarea strictă a algoritmului de calcul al punctajului aferent factorului de evaluare „Organizarea şi planificarea în timp a activităţilor pe durata contractului”. Decizia, pronunţată în dosarul 620/57/2012, are caracter irevocabil.
În data de 13 august 2012, SC Trustul de Instalaţii Montaj şi Construcţii SA a fost nevoită să se adreseze, din nou, Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor. De ce? Pentru simplul motiv că, „cu ignorarea în totalitate a obligaţiei legale de a pune în executare o hotărâre judecătorească irevocabilă”, Apa Serv Valea Jiului SA i-a comunicat faptul că oferta sa „nu a fost evaluată deoarece nu au fost prelungite termenul de valabilitate al ofertei şi garanţia de participare”. Numai că, în realitate, SC Apa Serv nu a solicitat ofertantului prelungirea valabilităţii ofertei şi a scrisorii de garanţie bancară, ambele scadente la 15.06.2012, deşi anterior – pe parcursul derulării procedurii – a trimis două astfel de solicitări la care societatea a răspuns afirmativ în lunile aprilie şi mai 2012. Asta deşi, potrivit HG 925/2006, obligaţia de a solicita prelungirea valabilităţii aparţinea Apa Serv. Care nu poate spune că nu cunoştea prevederile legale, din moment ce – în alte două rânduri – a cerut ofertanţilor respectarea acestora. Apa Serv a omis intenţionat să solicite prelungirea valabilităţii ofertei şi a garanţiei de participare exact în momentul în care a început să curgă termenul de formulare a plângerii împotriva celei mai recente decizii CNSC. Pe lângă faptul că nu a respectat o hotărâre judecătorească irevocabilă, Apa Serv a şi creat artificiile necesare pentru a putea împiedica punerea în aplicare a unei astfel de decizii, aspect ce capătă implicaţii de natură penală. În altă ordine de idei, prin intermediul Societăţii Civile Profesionale de Avocaţi „Ceparu şi Irimia”, SC Trustul de Instalaţii Montaj şi Construcţii SA a notificat inclusiv CNSC asupra faptului că - în baza legii 554-2004, a contenciosului administrativ, va înainta o cerere pentru amendarea conducătorului SC Apa Serv Valea Jiului SA pentru ignorarea în totalitate a obligaţiei legale de a pune în executare o hotărâre judecătorească irevocabilă. Alte cuvinte sunt, credem, de prisos. Vom reveni. Cătălin DOCEA
Tel. 0254.564 914
(din Timişoara)
2 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
joi, 23 august 2012
Ziare ieftine pentru iarna care vine Presa scrisă nu se mai vinde aşa cum se vindea odată. Adevărul acesta îl zice domnul Nelu Chirculescu, cel mai tare vânzător de ziare din municipiul Vulcan. Ca să scape de tonele de hârtie care i-au umplut mai bine de jumătate de garaj şi din chioşcuri, domnului Chirculescu i-a venit o idee trăsnet. Cum, pe unde s-a dus şi s-a interesat, i s-a spus că mai mult de treipatru bani nu poate primi pe kilogramul de hârtie,
În spatele autogării Normandia,
A apărut o „căsuţă de vacanţă” Gunoiul se poate transforma într-un bun pentru altul. De pildă, în spatele autogării Normandia din Petroşani a apărut o baracă din lemn, construită, evident, din resturi de la alte construcţii, tot felul de placaje şi lemne uzate. Încă nu este finalizată, dar se pare că anonimul „proprietar”, a cărei identitate ne este necunoscută, nu se lasă. Ori, baraca este a unui om fără adăpost, ori a unul localnic care şi-a construit-o dintr-o nevoie oarecare. Nu este primul exemplu de barăci construite pe proprietatea publică, din senin, evident, fără cunoştinţa sau acceptul administraţiei locale. Astfel de iniţiative edilitare s-au mai pus în practică prin toate localităţile Văii. De exemplu, la Vulcan, în urmă cu trei ani, o femeie se mutase în baraca rdicată sub magistrala de apă caldă, după ce apartamentul în care locuia, şi care era proprietate personală, rămăsese fără utilităţi. Prima dată s-a mutat în timpul verii, apoi a decis să rămână şi iarna. Celor care nu li s-a părut normal stilul de viaţă al femeii au sesizat autorităţile. Şi la Petrila, anul trecut, un om fără adăpost îşi închegase o baracă într-un fost coteţ. Însă, pe timpul iernii, baraca a luat foc şi omul a fost găsit decedat. Primarii însă nu sunt deloc de acord cu acest stil de viaţă şi nici nu acceptă, cel puţin declarativ, aceste construcţii ilegitime, inestetice şi periculoase. Deşi, uneori, realitatea din teren le contrazice declaraţiile… Alina PIPAN
"Le dau numai să scap de ele, zice omul. Cu cinci lei îi dau celui care cumpără cât poate el duce! Sunt bune de împachetat, de pus pe rafturile din cămară, de foc". Cum sunt destule case în care locatarii se încălzesc de la sobe, ideea nu-i rea. Cumpărând de un milion de lei vechi ziare ieftine, aceştia ar ieşi cum bine din iarna care vine. Gheorghe Olteanu
Universitatea de Vest „Vasile Goldiş” Arad Centrul tutorial ID Petroşani Studii universitare de licenţă Cursuri ID 1. Facultatea de Ştiinţe Juridice Specializarea: Drept Durata: 4 ani 2. Facultatea de Ştiinţe ale Educaţiei, Psihologie, Educaţie Fizică şi Sport Specializarea: - Pedagogia învăţământului primar şi preşcolar Durata: 3 ani Informaţii la telefon 0254-547.770. Acreditată prin Legea nr. 240/2002
Studii universitare de masterat 1. Facultatea de Ştiinţe Juridice Specializarea: 1. Instituţii de drept civil şi procesual civil Durata: 3 semestre 2. Instituţii de drept penal şi procesual penal Durata: 3 semestre 2. Facultatea de Ştiinţe ale Educaţiei, Psihologie, Educaţie Fizică şi Sport Specializarea: Management educaţional Durata: 4 semestre Informaţii la telefon 0254-547.770. Acreditată prin Legea nr. 240/2002
Pentru Crucea Roşie Petroşani,
O vară plină Ne-am obişnuit să-i vedem pe voluntarii Crucii Roşii la toate acţiunile social-sportive, acolo unde pot oferi o mână de ajutor. Deşi am avut parte de o vară caniculară, Crucea Roşie Petroşani îşi continuă acţiunile sociale. Printre ultimele acţiuni se înscriu excursii pe care voluntarii le-au organizat pentru pensionari şi voluntari. În ultimele săptămâni, preşedinta subfilialei, d-na Felicia Necşa (sprijinită de societatea civilă din Petroşani, de partenerii de proiecte, Primăria municipiului Petroşani şi Asociaţia Pro-Parâng), a fost implicată în organizarea unui număr mare de acţiuni, care au avut mulţi beneficiari. Crucea Roşie a organizat o excursie de o zi cu copiii aflaţi în dificultate socială din mai multe cartiere din Petroşani, la cabana Jieţ. Aici copiii au
RAPID IEFTIN CONFORTABIL www.zvj.ro
dumnealui s-a gânit la o altă soluăie. "Avem ziare vechi foarte ieftine!", scrie pe bucăţile de carton pe care domnul Chirculescu le-a pus pe geamurile chioşcurilor de vânzare a presei pe care le deţine în localitate.
făcut picnic, mişcare, s-au jucat şi au profitat de o zi cu soare. La o altă excursie a participat un grup de pensionari. Obiectivele vizitate au fost repere istorice şi spirituale din judeţul Hunedoara: Castelul Huniazilor, zona de agrement Cinciş şi catedrala din Ghelari. În masivul Parâng, voluntarii Crucii Roşii au organizat tabăra de două zile, dedicată voluntarilor tineri de la Casa Pollicino, veniţi din Italia şi Ungaria. Tabăra a fost organizată în colaborare cu membrii Asociaţiei Pro-Parâng. Pe lângă relaxare, Crucea Roşie a susţinut şi voluntarii tineri ai subfilialei la participarea acestora la faza judeţeană şi naţională a concursului „Sanitarii Pricepuţi”. Crucea Roşie Petroşani a mai organizat şi activităţi dedicate celor în vârstă, inclusiv amenajarea unui punct de întreţinere a sănătăţii, prin gimnastică medicală, amenajat la sediul subfilialei. Alina PIPAN
TAXI COMSION RENT A CAR
0254 512512 0720 512000 0254 512500
DEZVĂLUIRI 3
Ziarul Vãii Jiului joi, 23 august 2012
Când prinde o firmă nou înfiinţată,
S.C. P.E.E.T. Electrocentrale Paroseni S.A.
SC Pregoterm SA Vulcan o taxează la greu pentru gunoi Este posibil ca un contract încheiat în data de 12 iulie 2012 să-şi înceapă valabilitatea de la 1 iunie 2012? Veţi spune că nu se poate. Şi, în mod normal, aşa ar fi firesc. Numai că SC Pregoterm SA Vulcan a dovedit că se poate. Contractul respectiv
Str. Paroúeni nr. 20, Vulcan, cod 336250, jud. Hunedoara – Romania Tel.: 0040-254-570 790 / Fax: 0040–254-570 481 / office@separoseni.ro
Reg. ComerĠului J20/710/2011 C.U.I. RO 28835451 cont: RO29 RNCB 0165 0201 7492 0001 B.C.R. – filiala Petrosani
ANUNğ “SC P.E.E.T. Electrocentrale Paroúeni SA cu sediul în Vulcan, str. Paroúeni, nr. 20, jud. Hunedoara, care are ca profil de activitate producerea energiei electrice úi termice, anunĠă publicul interesat asupra depunerii la AgenĠia de ProtecĠie a Mediului Hunedoara – Deva a solicitării de obĠinere a acordului de mediu pentru execuĠia lucrărilor de reparaĠie capitală la turnul de răcire nr. 5, situat în Vulcan, str. Paroúeni, nr. 20, jud. Hunedora. InformaĠii cu privire la documentaĠia depusă, precum úi eventuale observaĠii sau sugestii se pot obĠine sau depune la sediul A.P.M. Hunedoara, municipiul Deva, str. Aurel Vlaicu, nr. 25, în zilele de luni până vineri între orele 8:00- 16:00, sau la sediul Electrocentrale Paroúeni.”
are numărul 811/12.07.2012 şi a fost încheiat, de către societatea prestatoare de servicii de salubrizare vulcăneană, cu SC Amira Lehel SRL Vulcan. Societate care i-a luat locul, cu numele, cunoscutei firme de panificaţie Kenaan, care funcţionează pe strada Nicolae Titulescu, nr.50. Ciudăţenia contractului este, cum spuneam şi în preambul, că valabilitatea i-a fost datată începând cu prima zi a lunii anterioare celei în care a fost încheiat.
Asta pe de o parte. Un alt aspect care te duce cu gândul la faptul că societatea de salubrizare este chitită pe luat bani la greu de la clienţi este acela privind cantitatea de gunoi trecută pentru a fi ridicată lunar de la această brutărie: 9,25 mc. Groaznic de mult, pentru că, la o unitate de panificaţie, nu există nici ambalaje care să se arunce la tomberon şi nici marfă degradată care să ia acelaşi drum. Or, din măturatul prin secţiile şi
www.zvj.ro
birourile brutăriei şi prin cele câteva puncte de vânzare a pâinii din oraş nu are de unde să rezulte, lunar, o asemenea cantitate de reziduuri menajere. M-am interesat şi, din câte am aflat, alte unităţi comerciale din Vulcan, care aruncă ambalaje cu care sufocă punctele de colectare, nu plătesc mai mult de 1-2 metri cubi pe lună. Ba, mai mult, există cazuri în unele firme au închiriat un tomberon sau două, al căror cubaj este cunoscut, iar plata se face atunci când vine maşina de gunoi să le golească.
În cazul luat în discuţie, ideea este clară. Profitând, probabil, de necunoştinţa în cauză a administratorului SC Amira Lehel SRL, care a semnat contractul, cei de la SC Pregoterm s-au gândit că au găsit o vacă bună de muls. Pe factura GF nr.13137 emisă la data de 31.07.2012 apare că, pentru perioada
01.07.2012-31.07.2012, deci într-o lună, reţineţi, de la SC Amira Lehel SRL s-au ridicat - ţineţi-vă bine! – 18,500 mc de reziduuri, adică atât cât ar încăpea într-o Rabă, iar suma trecută ca plată este de 1075,40 de lei. Adică peste zece milioane de lei din cei vechi. Bătaie de joc, nu alta!
Factura a sosit prin poştă la societatea de panificaţie, însă patronul, dându-şi seama că ceva scârţâie în chestiunea asta, nu are de gând s-o achite. Dimpotrivă, sfătuit de unii care ştiu cum se pune problema, s-a hotărât să sesizeze în scris conducerea SC Pregoterm SA, să solicite rezilierea acestui contract şi încheierea altuia în care cantitatea de gunoi negociată pentru a fi ridicată lunar să fie una rezonabilă. Este exact ceea ce ar fi normal să se petreacă, fiindcă, altfel, cei de la Amira Lehel chiar că ar cădea de fraieri. Gheorghe Olteanu
4 SPORT
Ziarul Vãii Jiului
joi, 23 august 2012
Fotbal. Jiul a câştigat
Primul amical nejudeţean
S.C. EURO JOBS S.R.L vă oferă, la cele mai bune preţuri de pe piaţă, următoarele servicii: - măsurători topografice, trasări de construcţii civile şi industriale, intabulări, parcelări cu statul român, înscrieri în cartea funciară; - proiectare construcţii civile (proiecte de case, cabane, garaje la 5 euro/mp construit) (D.T.A.C., D.T.A.D., Studii de fezabilitate), modificări de proiect. De asemenea, obţinem avize, acorduri şi autorizaţii de construire sau desfiinţare. Ne puteţi contacta la nr. de tel. 0354.108.516, 0727.091.969, sau la adresele: Petroşani, str. 22 Decembrie, nr. 1, lângă Capela Bobocul Petroşani, str. Livezeni, nr. 3, et. 1 - Birou proiectare. De acum, problemele dumneavoastră sunt şi ale noastre!
CREDITE DE NEVOI PERSONALE Dobandă fixă: 11,9% Perioada de creditare: 12-60 luni Valoarea creditului: 1.000 - 20.000 RON Vârsta solicitantului: 21-69 ani (72 ani) Venit minim: 600 lei - salariat (se includ bonurile de masă) 500 lei - pensionar (pensie de boală, invaliditate) + indemnizaţii creştere copil Documente necesare: - fluturaşul de salariu / adeverinţa de salariu / talonul de pensie, copia BI/CI, după caz decizia de pensionare, factura de utilităţi, fişa fiscală.
TEL. 0737.550.812 www.zvj.ro
În perioada de pregătire, alb-negrii au susţinut o serie de partide de verificare cu formaţiile din Valea Jiului, toate câştigate la scoruri concludente. Din păcate, jiuliştii au pierdut ruşinos, scor 0-4, meciul oficial din Cupa României, disputat în deplasare cu Naţional Sebiş. Ieri, de la ora 10:30, Jiul a susţinut, la Petroşani, primul amical cu o echipă din afara judeţului, cu Minerul Motru. Echipa pregătită de Toni Sedecaru şi Damian Militaru s-a impus cu scorul de 4-2, prin golurile marcate de Drăgoescu - 2, Drida
şi Apetroaie. Returul amicalului se va disputa, vineri, la Motru. „Am mai avut programat un meci test cu Pandurii II Târgu Jiu, dar am renunţat pentru că se dorea disputarea lui pe un teren
sintetic, lucru care nu ne-a convenit”, a declarat George Boboc. Campionatul Ligii a III-a va debuta vineri, 31 august, când Jiul va juca în prima etapă în deplasare cu FC Hunedoara.
La Jiul Petroşani
Baza o reprezintă veteranii După cum v-am mai informat, Mircea Gheorghe şi Gabriel Apetri s-au întors la Jiul Petroşani, club la care au mai evoluat şi în perioada de aur dintre anii 2005-2007, când gruparea patronată de Alin Simota era în Liga I. Se spune că cine bea apă din Jiu sau joacă fotbal la clubul Jiul Petroşani nu uită niciodată. Ca dovadă, doi fotbaliştii care au activat ani buni sub culorile „alb-negre” au revenit în aceste zile la echipa lor de suflet. Mircea Gheorghe şi Gabriel Apetri s-au întors la Petroşani şi fac parte din lotul care se pregăteşte pentru sezonul viitor al Ligii a III-a. „Cei doi s-au alăturat echipei şi vor avea
discuţii cu conducerea clubului pentru a fi legitimaţi. În schimb, Riviş, Albert, Filipescu şi Toc nu au mai dorit să continue la Jiul. Ne bazăm pe ceea ce avem, dar vom mai face şi alte achiziţii”, a declarat preşedintele Jiului, George Boboc. Mircea Gheorghe (născut la 5 iulie 1981) este mijlocaş central ofensiv şi fiind poreclit „dirijorul", pentru felul cum coordona ofensiva echipelor la care a jucat. El şi-a început cariera la Tractorul Braşov, în Liga a II-a. A mai jucat Olimpia Satu Mare şi Unirea Focşani. În 2005 a ajuns la Jiul, singura echipă cu care a jucat în Liga I. În ultimele sezoane, „dirijorul” a jucat la Săgeata Năvodari şi CS Ştefăneşti
(Liga a III-a). Gabriel Apetrei (născut la 23 decembrie
1981) a jucat la Jiul între anii 1999 şi 2005. În sezonul 2005-2006 a jucat în Liga I la Universitatea Craiova şi Oţelul Galaţi. În 2006 a revenit la Jiul. În ultimele sezoane, Apetri, cunoscut şi pentru viaţa sa extrasportivă nu tocmai perfectă, a jucat la Jiul sau la alte echipe din eşaloanele inferioare.
SPORT 5
Ziarul Vãii Jiului joi, 23 august 2012
Şah. După 4 runde,
Daria Vişănescu - lideră la Europene „Micuţei Kasparova” din Petrila a schimbat însă radical calculele hârtiei. Daria a obţinut victorii pe linie şi este lidera competiţiei fetelor sub 16 ani. Daria a trecut uşor în primele două runde de Chantelle Foster (Anglia, Elo 1824) şi Caterina Leonardi (Slovenia, Elo 1884). În runda a treia, Daria a reuşit surpriza competiţiei şi a învins-o, după un meci spectaculos, pe Melinda Varga, campioana Ungariei (Elo 2232), prima favorită a întrecerii europene. În runda a patra, disputată, luni, 20 august, Daria a mai făcut o victimă cu un coeficient Elo mai bun. Şahista noastră a câştigat partida cu Nato Imnadze (Georgia, Elo 2030), reprezentanta unei ţări cu mare tradiţie şi forţă în
sportul minţii. Corneliu Hotăran, preşedintele Clubului de Şah Deva, consideră că Daria Vişănescu a reuşit o surpriză plăcută în primele runde al CE şi speră ca şahista noastră să continue să joace la fel de bine: „Deocamdată, fără a o lăuda prea tare, savurăm surpriza reuşită de Daria în primele patru runde şi sperăm să continue la fel de bine. Meciul cu campioana Ungariei a fost fantastic. I-am spus să fie tare, să aibă încredere în talentul ei şi sper să joace la capacitatea sa maximă până la finalul turneului. Cred că are şanse la medalii, pentru că se înţelege perfect cu antrenorul Romeo Milu, cu care se pregăteşte de aproape jumătate de an”.
Şahista Daria Vişănescu, legitimată la Clubul de Şah Deva, are punctaj maxim şi este lidera categoriei sub 16 ani, după primele patru runde ale competiţiei feminine de la Campionatele Europene pentru Copii şi Juniori care se desfăşoară în aceste zile la Praga.
La startul competiţiei s-au aliniat 1.173 de sportivi şi sportive din 46 de ţări (103 dintre ei au titluri internaţionale). România este reprezentată la toate categoriile de o delegaţie formată din 35 de şahişti şi şahiste. Aceste campionate reprezintă cel mai important test al verii pentru juniorii tricolori. În afara Dariei, România mai are o şahistă, Maria Anghel, care a obţinut maximum de puncte, după patru runde, având patru victorii şi ocupând locul trei la categoria fetelor sub opt ani. Cu un coeficient Elo de 2019, Daria a intrat în concursul de la Campionatul European din Cehia cu statutul de favorită numărul 14, din totalul de 79 de participante. Talentul special al
Popice. La Inter Petrila,
Fotbal. Cazul „doctorul",
Rugby. Ilie Răscolean:
Tineretul e la putere
Analizat la AJF
„Ne dorim din tot sufletul să intrăm în Superligă”
Multiplă campioană naţională, echipa de popice Inter Petrila trece printr-o serie de schimbări ce ar putea să se dovedească benefice pentru viitor. Cel puţin aşa susţine antrenorul Marcel Dobrică, cel care conduce şi echipa naţională. Campionatul de popice va debuta la juniori la 29 august şi la 1 septembrie la seniori. „În prima etapă vom juca, atât la juniori, cât şi la seniori cu echipa Hunedoarei, un meci greu pentru noi, având în vedere că trecem prin nişte transformări. Am decis să aducem aer proaspăt, aşa că ne vom baza pe tinerii din propria pepinieră şi nu vom investi în aducerea altor jucători”, a declarat Marcel Dobrică.
Comisia de Disciplină din cadrul Asociaţiei Judeţene de Fotbal Hunedoara începe noul sezon competiţional cu un caz mai deosebit: cazul „doctorul”. Comisa prezidată de fostul procuror Cornel Mihăiesc va analiza, azi, situaţia de la partida dintre Aurul Certej şi Gloria Geoagiu, din prima etapă a Ligii a IV-a. Partida a fost întreruptă în minutul 87, la scorul de 3-2 pentru gazde, din cauza problemelor de sănătate ale doctorului Eugen Ilian, cel care asigura asistenţa medicală la meci. „Meciul a fost întrerupt înainte de finalul timpului regulamentar, deoarece medicul s-a simţit rău şi a fost în imposibilitatea de a-şi mai face datoria. Este un caz fără precedent în activitatea fotbalistică din judeţ şi va fi analizat în şedinţa de azi a Comisiei de Disciplină”, a declarat Sorin Ciotlăuş, secretarul general al AJF Hunedoara.
Cu toate că a început cu dreptul primul meci din Play-off, echipa de rugby Ştiinţa Petroşani nu trece prin momente uşoare. Preşedintele acestei grupări, Ilie Răscolean, spune că obiectivul studenţilor rămâne clasarea pe locul al doilea, care asigură participarea la barajul pentru promovarea în Superligă: „Avem mari probleme de lot. Cinci jucători au plecat, printre care Toader şi Ababei, jucători de bază. Alţi jucători sunt accidentaţi, printre care şi Daniel Cojocaru, acesta aflânduse, încă, în perioada de recuperare. În aceste condiţii, nu ştiu dacă avem şanse la primul loc, care sigură promovarea direct în Superligă. Sigur ne vom bate pentru locul secund, care ne duce spre barajul pentru promovare. Ne dorim din tot sufletul să intrăm în Superligă”. Pagini realizate de Loredana JUGLEA
S.C. Centrul de Calcul INFO’ 98 S.A. Petroşani Petroşani, 332015, jud. Hunedoara, str. Timişoarei, nr. 2, tel. +40372 904 652, tel/fax +40254 541 330
SC CENTRUL DE CALCUL INFO ’98 SA, societate cu o experienţă de peste 35 de ani în domeniul informatic, oferă: CURSUL DE INIŢIERE pentru OPERATOR CALCULATOR ELECTRONIC ŞI REŢELE (COD COR 351101)
Cursul are o durată de 72 de ore, se desfăşoară pe parcursul a 6 săptămâni, dintre care un număr de 54 de ore sunt de practică pe calculator. Preţul cursului este de 350 lei şi se poate acorda o reducere de până la 10% pentru grupurile organizate care vin din partea unei singure unităţi economice. Preţul include TVA.
IMPORTANT!!! Se eliberează diplome recunoscute de Ministerul Muncii, Familiei şi Protecţiei Sociale şi Ministerul Educaţiei, Cercetării, Tineretului şi Sportului. Persoana de contact: ing. Manuela Popescu Telefon: 0254.546071, 0731.010762
www.zvj.ro
CMYK
6 INTERVIU
Ziarul Vãii Jiului
joi, 23 august 2012
Valeriu Butulescu:
„Consider important şi util pentru comunitate demersul scriitorului Marian Boboc şi mă bucur, sincer, că autorităţile locale par dispuse să-l susţină. Este tipul de carte de maxim interes pentru comunităţile locale.” Un dialog pe marginea volumului „După 90 de ani. Lupeni 27 aprilie 1922. Mina Aurelia” Colegul nostru, poetul Marian Boboc (membru titular al Uniunii Scriitorilor din România) şi-a descoperit şi valorificat plenar o a doua vocaţie: pasiunea pentru istoria Văii Jiului şi a ocupaţiei tradiţionale a zonei, care încă mai este mineritul. Cu tenacitate şi răbdare, inhalând cantităţi mari de praf de arhivă, poetul a cercetat minuţios documente de epocă, a răsfoit şi a studiat presa vremii, reuşind astfel să pună cap la cap informaţii disparate, reconstituind firul unor evenimente tragice, a căror amintire părea irecuperabil pierdută. Marian Boboc a transformat întâmplările de acum aproape un secol în carte. Dar nu în carte de ficţiune literară beletristică. Prin acurateţea în care a împletit extrasele din vastul material documentar analizat, autorul a scris adevărate cărţi de istorie. Volumul „După 90 de ani. Lupeni 27 aprilie 1922. Mina Aurelia”, tipărit la sfârşitul lunii aprilie a acestui an de prestigioasa editură „Autograf” din Craiova, reprezintă o proiecţie jurnalistică, dar şi literară, a celei mai mari catastrofe miniere din istoria Văii Jiului: explozia de la mina Aurelia din Lupeni, produsă în urmă cu 90 de ani, în care şi-au pierdut viaţa 82 de mineri. Amintim un fapt din biografia autorului, care are legătură cu pasiunea sa: poetul şi publicistul Marian Boboc a lucrat o vreme la EM Livezeni (la fel ca tatăl său şi ca fraţii săi). Chiar dacă a optat apoi, profesional, pentru breasla oamenilor de presă, problematica minieră a continuat să-l fascineze, tratând-o cu seriozitate şi dăruire în volumul menţionat. Iată de ce am dorit să cunoaştem părerea despre acest volum a unui alt scriitor al Văii Jiului, Valeriu Butulescu, el însuşi angrenat deopotrivă în problemele literaturii, dar şi ale mineritului. Fapt pentru care am consemnat acest interviu.
O serie de volume C.B.: Domnule Valeriu Butulescu, după ce aţi citit volumul „După 90 de ani. Lupeni 27 aprilie 1922. Mina Aurelia”, cum apreciaţi demersul, literar şi publicistic al autorului Marian Boboc? V.B.: Autorul a conceput, nu o carte, ci o serie de volume, prin care scoate din bezna arhivelor oameni, fapte şi evenimente de referinţă pentru Valea Jiului. Am citit cu interes şi lucrarea „Ultimul şut”, tipărită în 2008 la Deva. Acest volum a deschis, practic, ciclul „cartea neagră a exploziilor din minele Văii Jiului”. Demersurile sale - atât cel literar, cât şi cel publicistic - mi se par salutare. Ambele volume tratează mari explozii de metan, explicate sugestiv, cu acurateţe, atât de specialişti, cât şi de supravieţuitori sau de martori oculari C.B.: De ce exploziile? V.B.: Exploziile subterane sunt cele mai tragice accidente colective din minerit. Dramatismul acestora, inclusiv al acţiunilor de salvare, atinge tensiuni greu de imaginat. Încercaţi să vă închipuiţi o deflagraţie a metanului, în spaţiul închis al lucrărilor miniere, undeva la sute de metri sub pământ...
Incursiune prin „lumea” exploziilor miniere C.B.: Îmi mărturiseaţi înainte că aţi absolvit, la Academia de Mine din Cracovia, specialitatea „Aeraj şi Geomecanică”. Deci, profesional, sunteţi în domeniu. Pentru cititorii noştri nefamiliarizaţi cu acest subiect, vă propun o incursiune în „lumea” exploziilor miniere. Cum aţi sintetiza o explozie a gazului de mină? V.B.: Practic, o explozie dezlănţuie forţe oarbe, cu care omul nu se poate lupta. Arderea instantanee a unui volum considerabil de metan amestecat cu aer degajă o cantitate enormă de gaze, care produc o creştere bruscă a presiunii. Este specificul oricărei explozii subterane. Secţiunile din lucrările miniere fiind mici, gazele ţâşnesc ca din gură de puşcă. Viteza lor, de sute de kilometri pe oră, răstoarnă totul în cale: utilaje, maşini, oameni. În zona centrală a exploziei, şocul mecanic al acesteia este nimicitor. Vagonetele de mină sunt uneori strivite, ca nişte cutii de conserve. Ce şanse poate avea, în asemenea condiţii, un om? C.B.: Care ar fi celelalte conse-
cinţe sinistre ale exploziei metanului? V.B.: Orice explozie subterană este o ardere violentă, dar incompletă. Se degajă cantităţi mari de căldură. În focarul unei explozii mari, temperatura mediului înconjurător atinge sute de grade. Aproape tot ce e combustibil, de la sus-ţinerea de lemn până la salopete, se va aprinde. Şan-sele de supravieţuire ale omu-lui întro astfel de situaţie sunt nule. C.B.: Aţi numit explozia subterană o „ardere incompletă”. Care este semnificaţia acestui termen? V.B.: Caracterul incomplet al arderii metanului, dar şi a prafului de cărbune, este poate factorul cel mai periculos. Într-o explozie subterană, volumul de aer este limitat de chiar dimensiunile lucrării. Nu există suficient oxigen pentru o ardere completă. Aceasta conduce la arderi incomplete, care degajă cantităţi mari de monoxid de carbon, un gaz ucigător care blochează metabolismul respirator al omului. Monoxidul este responsabil de cele mai multe decese, la o explozie minieră. Acest gaz viciază atmosfera din subteran şi omoară oameni, la distanţe mari faţă de centrul exploziei, în locuri în care şocul mecanic sau termic al exploziei nu constituie un pericol. C.B.: Pentru aceasta sunt măştile de autosalvare. V.B.: Măştile clasice au cartuşe absorbante, care fixează şi reţin, pentru un anumit timp monoxidul de carbon. Din nefericire, arderea incompletă a metanului consumă aproape tot oxigenul din zonă. În apropierea exploziei măştile tradiţionale de autosalvare sunt neputincioase. Ele reţin monoxidul, dar omul moare din lipsă de oxigen. C.B: Şi nu există soluţii tehnice pentru acest neajuns? V.B.: Măştile moderne de autosalvare nu mai folosesc filtre absorbante. Sunt construite pe alt principiu. Aparatul are o masă generatoare de oxigen. Minerul, până se retrage la un loc sigur, într-un curent de aer proaspăt, respiră în circuit închis, având oxigenul asigurat pentru o oră.
Pornind de la explozia din mina Aurelia… C.B.: Explozia de la mina Aurelia, descrisă cu lux de amănunte în cartea lui Marian Boboc, este cea mai mare din istoria mineritului Văii Jiului. Cea mai mare nenorocire minieră din România, s-a întâmplat la 7 iunie 1920, la Anina (Steierdorf), la puţul Ferdinand. Publicaţia Minerul dădea de veste asupra dimensiunii catastrofei: 184 de morţi. Alte surse vorbesc de 217 de victime. Ce alte catastrofe miniere sau mai întâmplat în lume? V.B.: Cea mai mare explozie de metan şi praf de cărbune din lume s-a înregistrat în anul 1942, la mina Hankoi din Manciuria. Şi-au pierdut viaţa 1527 mineri. Iar cea mai mare din Europa s-a produs în Franţa, la mina Courierres (1906), soldată cu moartea a 1.230 de oameni. În acest caz, monoxidul de carbon şi celelalte gaze toxice rezultate din explozie şi din incendiile ce au urmat au ucis tot personalul din subteran. C.B.: Aceste accidente au o legătură cu nivelul tehnologic din mineritul fiecărei ţări? V.B.: Există, indiscutabil, o legătură. Cu cât nivelul tehnologic este mai ridicat, cu atât numărul de accidente mortale, raportat la volumul producţiei, este mai mic. Subliniez, totuşi, că marile explozii nu au ocolit nici marile puteri ale
Continuare în pagina 7
www.zvj.ro
CMYK
INTERVIU 7
Ziarul Vãii Jiului joi, 23 august 2012
Urmare din pagina 6 mineritului mondial. În Germania, la mina Reden (1907) au murit 148 mineri, la mina Radbod (1908) au pierit 341 ortaci, iar la mina Stein (1925) s-au înregistrat 136 victime. În SUA, la mina Reilly (1922) şi-au pierdut viaţa 112 oameni, la mina Whekling (1924) au pierit 117 angajaţi, iar la mina Centralia (1947) au murit 111 oameni, în Cehia, la mina Maria (1892) s-au înregistrat 330 victime, iar la Mina Laris(1894) au murit 235 de mineri... C.B.: Constat că majoritatea acestor grave accidente colective, inclusiv cel descris în cartea lui Marian Boboc, s-au produs în prima jumătate a secolului trecut. V.B.: Observaţia este justă. Atunci producţia de cărbune a crescut enorm. Se ştie că degajarea de metan este direct proporţională cu masa de cărbune dislocat. Şi tot atunci a crescut ponderea echipamentului electric, la tensiuni din ce în ce mai mari. Iar scânteile electrice pot genera foarte uşor aprinderi şi explozii. În acelaşi timp, securitatea minieră era foarte rudimentară. Nu existau metanometre. Concentraţia de metan se aprecia cu ochiul liber, funcţie de înălţimea flăcării de la lampa de benzină. În cartea lui Marian Boboc, înspăimântătoare mi se pare, din punct de vedere al securităţii muncii, declaraţia „maestrului de puşcat” Ştefan Klemencz, care scria, după explozia de la Lupeni (1922): „Cu ochii mei slabi, nu pot constata o cantitate de 1,5% metan, şi numai dacă această cantitate se urcă până la 2-2,5% pot vedea aureola asupra flăcării”. De aici rezultă că în acele timpuri era ceva obişnuit să se lucreze la concentraţii de peste 2%, lucru azi categoric interzis. Dar să ştiţi că explozii mari s-au produs şi după cel de-al doilea Război Mondial, când grizumetria a făcut progrese importante. C.B.: Ne puteţi da câteva exemple? La mina belgiană Bois-de-Cazier (1956) mor 262 mineri, la mina din Germania Democrată Karl Marx (1960) îşi pierd viaţa 108 oameni, la mina vest-germană Louisenthal (1962) se înregistrează un trist record european postbelic - 299 morţi. Alte două recorduri, pentru Asia şi Africa se înregistrează la mina japoneză Mukke (1963), unde pier în explozie 452 mineri, iar la mina rhodesiană Wankie (1972), în urma unei explozii de metan, mor 426 mineri.
Tehnica de reporter & fermecătorul limbaj de epocă C.B.: Ce vi se pare cu adevărat remarcabil în cartea lui Marian Boboc? V.B.:Tehnica sa de reporter literar. Reportajul e doar aparent o specie jurnalistică. Mulţi scriitori, începând cu Vlahuţă şi Geo Bogza au scris reportaje literare de mare valoare. Marian Boboc se înscrie pe această linie. Şi chiar dacă textul propriu-zis este fragmentat, în mod deliberat, intercalând texte originale ale unor protagonişti, mari şi mici, ale acestor eveniment, continuitatea este incontestabilă. Respectarea riguroasă a limbajului de epocă conferă textului un parfum arhaic fermecător. Lectura acestui volum, pe care îl recomand călduros cititorilor, este şi un prilej extraordinar de a studia
evoluţia limbii române vorbite în perimetrul celor două Jiuri. C.B.: Limba română vorbită în Valea Jiului are particularităţile ei? V.B.: Desigur. În această zonă, destul de izolată, au venit, atraşi de mirajul unui loc de muncă, aducând cu ei limbajul şi cultura lor tradiţională, oameni din întreaga Românie, dar şi unguri, germani, cehi, polonezi, slovaci, evrei etc. Aşa cum se întâmplă frecvent în
Vieţile Văii Jiului”. Indubitabil, suntem contemporani cu scrierea celui mai lung „foileton”-documentaristic din istoria Văii Jiului. Am numărat până acum 15 volume semnate Marian Boboc (unele dintre acestea în tandem cu un reputat jurnalist şi istoric literar, Mihai Barbu). Revenind la subiectul principal al discuţiei noastre, „După 90 de ani. Lupeni 27 aprilie 1922. Mina Aurelia” este o veritabilă
par dispuse să-l susţină. Este tipul de carte de maxim interes pentru comunităţile locale. Pentru că, parafrazându-l pe Nicolae Bălcescu, putem afirma: istoria unei comunităţi este cartea ei de căpătâi, în care aceasta îşi vede trecutul, prezentul şi viitorul. Poate că nu întâmplător redacţia Ziarului Văii Jiului, al cărui redactor-şef este, este situată chiar pe strada… Nicolae Bălcescu…
Tot înainte! C.B.: Ce le-aţi comunica detractorilor săi?
zonele multilingve, fondul principal de cuvinte al limbii dominante (româna, în acest caz) s-a îmbogăţit considerabil, prin adoptarea şi metamorfozarea unor neologisme. Unele, cu timpul şi-au pierdut importanţa, ieşind din circulaţie. Vă citez din declaraţia minerului Iosif Savu, din Lupeni: „Prim şofranul Fillinger şi şofranul Kozak au vizitat locul nostru de lucrare. Cel din urmă a cercetat în fum aerul şi lampa s-a stins. Nu ştiu dacă din cauza metanului sau din cauza fumului. Şofranul a spus: No, aici este chiar destul!” Autenticitatea limbajului neaoş este şocantă.
făclie aprinsă în sanctuarul încă neridicat al mineritului. Nu e vorba de o glorificare propagandistă a minerului, în stilul în care nea obişnuit proletcultismul. Autorul ne aduce în faţă, reconstituită din mici fragmente, oglinda vie a unei epoci apuse. Dimensiunea tragică a cărţii - încadrată de 82 de sicrie, zeci de văduve şi sute de orfani - trebuie să-i pună serios pe gânduri pe toţi detractorii minerilor, pe cei care şi astăzi aruncă cu noroi pe numele şi tradiţiile noastre. Consider important şi util pentru comunitate demersul scriitorului Marian Boboc şi mă bucur, sincer, că autorităţile locale
V.B.: Cinstit, aş fi vrut să fie un interviu luminos, fără pete. Însă v-am promis că răspund la orice întrebare, aşa că nu voi ocoli răspunsul nici la aceasta. În privinţa cărţilor sale documentare, nu cred şi nu văd nici un motiv serios ca Marian Boboc să aibă detractori. Ca ziarist e imposibil să nu aibă unele adversităţi, dar acestea îl legitimează în breaslă, îi dă identitate. Dar dacă, totuşi, prin absurd (trăim, totuşi, într-o societate atât de polarizată, locuită de multe interese şi de mulţi frustraţi), interesantele şi atât de muncitele cărţi despre istoria Văii Jiului ale lui Marian Boboc ar stârni discuţii nelalocul lor, îi dau un sfat prietenesc autorului: să nu se lase deturnat de la pasiunea sa, istoria Văii Jiului. Iar detractorilor săi (deşi, repet, nu cred că are… parte de asemenea persoane needucate) le sugerez, cu căldură şi moderaţie, să muncească şi ei în arhive şi în biblioteci atâta vreme cât a ostenit şi sper din toată inima că va mai osteni Marian Boboc. Atât. Că mă aprind şi risc să devin şi eu detractorul… detractorilor lui Marian Boboc… Interviu realizat de Corneliu BRAN
O carte care trebuie să dea de gândit detractorilor minerilor C.B.: Consideraţi importantă această carte? V.B.: Fiecare zonă are istoria ei, care nu poate fi reconstituită decât prin valorificarea surselor de informare locale. Acest lucru trebuie făcut la timpul potrivit. Cu cât trece mai multă vreme peste evenimente, cu atât sunt mai greu de reconstituit. Istoria este memoria unei regiuni, trebuie mereu actualizată şi îmbunătăţă. Ori, asta face Marian Boboc care, deşi nu e istoric (el fiind filolog, coleg cu mine la Uniunea Scriitorilor din România, şi jurnalist), cercetează ca un adevărat istoric, aducând servicii mari istoriei locale. Mărturisesc că am apreciat modestia lui Marian Boboc, care, când vine vorba de calitatea sa de autor de volume istorice despre Valea Jiului, se prezintă simplu: documentarist. Deşi cărţile sale depăşesc formatul sec al volumuluidocument. Ele nu sunt doar o înşiruire aridă de documente. Cu ajutorul documentelor, presei din epoca respectivă, mărturiilor orale, Marian Boboc reconstituie nu doar un eveniment, ci şi o epocă. Am văzut pe multe volume de-ale sale precizarea: „Această carte face parte din ciclul
www.zvj.ro
8 ACTUALITATE
Ziarul Vãii Jiului
joi, 23 august 2012
În Parcul Carol Schreter
Firul de iarbă este irigat doar cu… pipi de câine La noi în Valea Jiului am observat un prost obicei. Prin parcuri sunt avertizări de tot felul care te anunţă că nu este bine să calci iarba, uneori fiind prevăzută şi o amendă. Ori, parcurile sunt realizate cu scopul de a oferi cetăţenilor un loc pentru relaxare, joacă, picnic. Este normal şi firesc să mergi în parc şi să-ţi laşi copilul să se joace în iarbă cu mingea.
Parcul Carol Schreter din Petroşani este pârjolit din cap până în picioare. Zonele verzi, adică spaţiile cu iarbă, sunt, în mare parte, golaşe şi pământii, ca bătătura bunicii de la ţară. În loc să irige cum trebuie, administraţia locală face risipă de apă cu fântâna care bălteşte până la locul de joacă al copiilor.
Numai că la noi, pe spaţiul verde, găseşti cu precădere, pardon de expresie, răhăţei de câine (asta arată şi nesimţirea proprietarilor de patrupede). Iar acolo unde s-ar mai juca şi copiii, iarbă este… ioc. Problema nu este că se joacă copiii în iarbă, ci că administraţia locală nu se ocupă de spaţiile verzi din parcuri, aşa cum ar trebui. Irigarea este absolut absentă în parc. Şi aici, şi în fiecare parc din oraş. Ori, nici firul ierbii nu poate supravieţui cu, iarăşi pardon de expresie, pipi de câine. Zona verde a parcului trebuie irigată. Apă ar fi, slavă Domnului, că pică pe noi din munţi. Se foloseşte zilnic apă pentru a spăla străzile din Petroşani, dar pentru irigarea parcurilor nu. În schimb, fântâna arteziană scapă apă, strict pe asfalt, pe o porţiune de 300 de m. Apa bălteşte pe lângă fântână şi face şiroi pe alei la vale. Este imposibil să nu existe un muncitor
disponibil care, în fiecare seară, după ce parcul se goleşte, sau dimineaţa devreme, să ude intens porţiunile cu verdeaţă şi, din când în când, să se însămânţeze locurile bătătorite. Rugăm administraţia locală să facă un efort. În parc se strâng zilnic sute de petroşeneni. Iar în week-end acesta este plin ochi. Oamenii au nevoie de un spaţiu de relaxare de bun simţ.
N.R. Odată cu darea în folosinţă a parcurilor reamenajate din Petroşani Nord, de lângă teatru, de lângă fosta poştă şi a Parcului Scriitorilor, administraţia Petroşaniului va respira vara uşurată: nu va mai avea ce uda, dat fiind faptul că acestea nu mai au nicio zonă verde. Ci doar dale, pietre cubice şi mult, mult beton.
Românii care se întorc în străinătate
La Aninoasa
Renunţă la contractele pentru servicii
Deplasarea pe două roţi poate fi penală
Cu toate că nu mai curge atâta lapte şi miere prin ţările occidentale, totuşi mulţi români se îndreaptă către străinătate. Nu fac excepţie nici românii din Valea Jiului. Aceasta se vede clar din numărul contractelor la servicii care sunt întrerupte sau încheiate zilnic.
www.zvj.ro
Românii care pleacă în străinătate renunţă, în primul rând, la serviciile de cablu tv, internet şi telefonie mobilă. Pentru că apa, electricitatea sau gazul nu are sens să fie complet anulate, acestea se pot sista simplu, chiar de consumator. Dar celelalte servicii, rămânând active, consumă bani, aşadar, trebuie renunţat la ele. Nici companiile nu pierd prea mult, pentru că se plătesc taxe pentru întreruperea unui contract de servicii de acest fel. Există cazuri de clienţi care s-au trezit cu facturi adunate chiar pe timp de doi ani, pentru că plecaseră şi nu anulaseră abonamentele. Dacă la energia electrică sau la gaz, cum nu ai plătit, cum îţi este suspendat serviciul respectiv, pentru celelalte servicii facturile sosesc timp de luni bune după ce ultima factură nu a fost achitată.
Ieri, poliţiştii din Aninoasa au fost ocupaţi. Au depistat, printre altele, un bărbat care se simţea foarte bine în posesia noii lui biciclete. Bicicleta era nouă pentru el, pentru că era furată. Aninoseanul de 51 de ani pusese mâna pe ea în data de 13 august. Atunci a văzut-o parcată pe malul Jiului de Vest şi s-a gândit să o ia, normal, fără să-l observe proprietarul. Păgubitul, care atunci când a rămas fără bicicletă se afla la pescuit, a făcut plângere la poliţie şi bicicleta a ajuns să facă obiectul unui dosar penal. Prejudiciul, în valoare de 500 lei, a fost recuperat în totalitate, hoţul fiind cercetat pentru săvârşirea infracţiunii de furt. Probabil că proprietarul ştia precis cine-i luase bici-
cleta, a mers la secţie şi i-a tras de mânecă pe poliţişti, iar aceştia l-au agăţat pe hoţ. Cu ocazia depistării hoţului de biciclete, poliţiştii au identificat pe DN66A un tânăr de 24 de ani, din Vulcan, care conducea pe un motociclu cu capacitate cilindrică de 125 cmc. În urma verificărilor efectuate în bazele de date ale poliţiei, s-a constatat că acesta nu posedă permis de conducere, obligatoriu în cazul unui astfel de vehicul. În cauză s-a întocmit dosar penal pentru săvârşirea infracţiunii de conducere a unui autovehicul pe drumurile publice fără a poseda permis de conducere. Cum s-ar spune, Poliţia Aninoasa s-a aflat ieri la datorie. Să sperăm că nu vom fi contrazişi din nou de inspectorul şef Dumitru, care ne va spune că la Aninoasa nu s-a întâmplat, din punct de vedere infracţional, nimic... Pagină realizată de Alina PIPAN
ATITUDINE 9
Ziarul Vãii Jiului joi, 23 august 2012
România la fel şi aici şi în străinătate…
„Am venit acasă după câţiva ani de străinătate şi pot să spun că Barul arată tare bine”
Acestea sunt cuvintele lui Liviu Vladislav. Omul are 43 de ani şi locuieşte cu familia în Italia, dar este din Baru. A plecat de 10 ani în Italia, însă nu-i pare nici un moment rău pentru decizia pe care a luat-o. Ieri a intrat pe uşa redacţiei noastre pentru a-şi împărtăşi gândurile, mulţumirile şi supărările referitoare la întoarcerea în România. Iar noi l-am ascultat…
Lipsesc ghişeele speciale pentru persoanele cu dizabilităţi În primul rând, la plecarea din Italia spre România a avut parte de o bucăţică din birocraţia românească. Pentru a veni în ţară avea nevoie de acte pentru copilul cel mic, care s-a născut în Italia. A ajuns la Ambasada României de la Roma. „Aveam programare la ora 9 dimineaţa. La ora 9, în faţa ambasadei, erau în jur de 300 de persoane. Era un paznic la intrare care ne introducea câte 50 deodată înăuntru. Înăuntru patru ghişee şi nicio informaţie. Nu ştiam la care trebuie să stau, unde să mă duc, am dat de bucureşteni care vorbeau răstit. Nu exista, aşa cum există peste tot în Italia, un panou cu informaţii, numere de ordine, sau un ghişeu pentru persoanele cu dizabilităţi. Copilul meu cel mic are probleme cardiace, nu poate să stea mult în acelaşi loc. Aceeaşi dezordine am găsit-o şi la paşapoarte în Deva. Am fost să fac paşaport pentru cel mic şi am stat la coadă de la ora 9 până la ora 16. Nici aici nu am avut prioritate cu copilul bolnav. Nu există un birou pentru persoanele cu nevoi speciale. Toată lumea stă cu orele la rând”, ne-a povestit Liviu Vladislav. „Eu am plecat, mi-am rezolvat problemele, dar după mine vin alţii care trec prin acelaşi calvar”, a concluzionat românul, stângaci în exprimare, dar cu intenţii bune. Este adevărat, oriunde întorci capul, nu vezi, în nicio instituţie, ghişee, sau servicii prioritare pentru persoanele cu dizabilităţi, sau cu boli grave, care nu pot să aştepte cu orele la cozi. Iar presa locală şi cea naţională au scos mereu în evidenţă aceste lipsuri din instituţiile publice sau private.
Comuna Baru - un loc frumos „Pot să spun că am fost tare încântat de comuna din care am plecat. Arată mult mai bine decât mi-o aminteam. Nu spun, pentru că nu ştiu, poate şi alte oraşe sau locuri arată mai bine, dar eu pot să vorbesc despre comuna mea, pe care o cunosc. Am înţeles că primar este Răducanu. Se vede că este un primar pe cinste. Şi ce mi-a plăcut, trebuie să spun, a fost comportamentul funcţionarilor din primărie, care m-au ajutat imediat cu tot ce am avut nevoie. Nu ştiu dacă este normal sau nu să spun aceste lucruri, dar am simţit că trebuie să o fac. Mă bucur pentru toate realizările din Baru şi sper ca ele să continue”, a mai menţionat, de astă dată mulţumit, interlocutorul nostru. Alina PIPAN
Proiect cofinantat din Fondul Social European prin Programul Operational Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013 – Investeúte în oameni!
COMUNICAT DE PRESĂ 22.08.2012 Firma EURO JOBS cu sediul în municipiul Petroúani, str. Livezeni nr. 3, et. 1, judeĠul Hunedoara implementează în parteneriat cu municipiul Lupeni proiectul cu titlul “Fii competitiv pe piaĠa muncii!”, număr de identificare contract POSDRU/103/5.1/G/76416, începând cu data de 01.11.2010. Una dintre activităЮile prevăzute în proiect este Furnizarea de programe de formare profesională. În luna august, luna a X-a, anul II de implementare a proiectului, se află în curs de desfăЬurare programul de formare profesională în meseria de “Administrator pensiune turistică”, program ce se va finaliza la sfârЬitul acestei luni. De acest program beneficiază 14 persoane din grupul Юintă, persoane care în urma participării la programele integrate din cadrul proiectului, au fost îndrumate spre această meserie. Tot în această lună vom organiza Ьi examenul final pentru cursanЮii ce au urmat acest program, în data de 31.08.2012. Persoanele care vor absolvi cu succes cursurile vor beneficia de o diplomă acreditată de Ministerul Muncii, Familiei Ьi ProtecЮiei Sociale Ьi de Ministerul EducaЮiei, Cercetării, Tineretului Ьi Sportului, precum Ьi de o subvenЮie de 300 lei, cu condiЮia respectării criteriilor de acordare a acesteia. Se continuă activităЮile din cadrul proiectului pentru a veni în sprijinul beneficiarilor din grupul Юintă: sedinte de informare, orientare si consiliere de grup, servicii de mediere Ьi mediere electronică, activităЮi din cadrul job-clubului, organizare bursa locurilor de muncă, furnizare servicii de consultanЮă Ьi asistenЮă antreprenorială, furnizare programe de formare profesională. Persoanele care doresc informaĠii ne pot găsi la SC EURO JOBS SRL la numerele de telefon: Fix/fax: 0354/108.516 sau mobil, 0728.010.261 on-line pe site-urile: www.euro-jobs.org , sau la adresa de e-mail: proiecteuro76416@yahoo.com, precum úi la sediul Primăriei Municipiului Lupeni. Persoană de contact: Popescu Doina – Coordonator măsuri active. Vă mulĠumim úi vă aúteptăm cu drag! SC EURO JOBS SRL Petroúani, str. Livezeni, nr. 3, et. 1, jud. Hunedoara on-line: www.euro-jobs.org , www.fii-pe-piata.ro e-mail: proiecteuro76416@yahoo.com, office@euro-jobs.org Fix/fax: 0354/108.516 Mobil: 0728.010.261
www.zvj.ro
10 IMOBILIARE
Ziarul Vãii Jiului
joi, 23 august 2012
Buletin Imobiliar Agenþia Macarena GARSONIERE 1. Spaţiu comercial, garsonieră, Aeroport, blocurile noi - zona Nicuşor Gociu, 33 mp, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, preţ 8.000 euro. 2. Gars. confort 1, zona Hermes Bulevard, etaj 1, suprafaţă mare, gaz, standard, preţ 13.000 euro neg. 3. Gars. confort 1, etaj 2/4, Petroşani Nord, îmbunătăţiri, geamuri şi balcon închis în termopan, parchet, baia amenajată, instalaţii noi, uşi schimbate, poziţionată pe mijloc, preţ 10.000 euro. 4. Gars. zona Primăriei Petroşani - la cheie, mobilată şi utilată, centrală termică, amenajări interioare, preţ 55.000 lei neg. 5. Gars. confort 1, etaj 2/4, bine întreţinută, zonă liniştită Petroşani, poziţionată la soare, preţ 38.000 lei neg. 6. Gars. C.Mille, et. 1/4, multiple amenajări şi îmbunătăţiri, bucătărie mobilată, geamuri termopan, parchet laminat, baia amenajată, pereţi izolaţi, instalaţii noi, preţ 65.000 lei sau schimb cu ap. 2 cam., zonă centrală, cu diferenţa discutabilă. 7. Gars. Unirii, parter, la stradă, poziţionată pe mijloc, standard, preţ 25.000 lei. 8. Gars. confort 1, Aviatorilor, la stradă, et. 2/4, bine întreţinută, mobilată complet, parchet laminat, geamuri şi balcon închis în termopan, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 13.000 euro neg. 9. Gars. confort 1, Aeroport, la stradă- Aviatorilor, mobilată, amenajări-geamuri termopan, gresie şi faianţă, baia amenajată, preţ 34.000 lei sau în rate- 38.000 lei. 10. Gars. Aeroport-Aviatorilor, la stradă, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, centrală termică, geamuri termopan, eventual mobilată, preţ 40.000 lei neg. 11. Gars. Aeroport, blocurile noi, standard, bine întreţinută, preţ 5500 euro.
APARTAMENTE 2 CAMERE 1. Ap. 2 cam., Dimitrov, etaj 2, standard, suprafaţă mare, geamuri termopan, boxă, zonă liniştită, preţ 15.000 euro. 2. Ap. 2 cam., Aviatorilor, la stradă, dec,. hol pătrat, etaj 3/4, amenajări interioare, bine întreţinut preţ 65.000 lei sau schimb cu garsonieră, plus diferenţa. 3. Ap. 2 cam., Aeroport - zona Dacia, standard, etaj 10, preţ 20.000 lei. 4. Ap. 2 cam., Unirii., etaj 2, mobilat, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, totul nou, uşi şi instalaţii schimbate, geamuri şi balcon închis termopan, centrală termică, baia amenajată, foarte bine întreţinut, preţ 21.000 euro sau 25.000 euro mobilat. 5. Ap. 2 cam., zona Parâng, etaj etaj 1/4, amenajări şi îmbunătăţiri, centrală termică, geamuri şi balcon închis în termopan, izolaţie exterioară, zonă foarte liniştită sau schimb cu apartament 3-4 camere, cu diferenţa discutabilă, preţ 19.000 euro neg. 6. Ap. 2 cam. mobilat, Independenţei, dec, etaj 1/4, amenajat, centrală termică, geamuri termopan, parchet clasic şi parchet laminat în bucătărie si hol, baia amenajată, izolat termic interior/exterior, preţ 18.500 euro neg. 7. Ap. 2 cam., zona Hermes-Bulevard, etaj 6, mobilat şi utilat, centrală termică, geamuri termopan, gresie şi faianţă, 2 balcoane şi garaj zona Slătinioara (teren proprietate, curent - 380 V, apă, canal), preţ 22.000 euro neg. + 5000 euro garaj. 8. Ap. 2 cam., Dimitrov, standard, Aleea Florilor, zonă liniştită, parter, preţ 90.000 lei neg. 9. Ap. 2 cam., Dimitrov, etaj 1/3, boxă, standard, bine întreţinut, poziţionat la soare şi pe mijloc, preţ 18.000 euro neg. 10. Ap. 2 cam. mobilat, zona Astral Petroşani, etaj 4/10, suprafaţă mare, îmbunătăţiri şi amenajări interioare, centrală termică, panoramă, preţ 32.000 euro. 11. Ap. 2 cam., etaj 3/10, zona Hermes, standard, gaz, balcon 7 m, călduros, preţ 75.000 lei. 12. Ap. 2 cam., Piaţa Petroşani, etaj 1/4, standard, la stradă, centrală termică, bine întreţinut, preţ 33.000 euro neg. 13. Ap. 2 cam., zona Primărie, parter la stradă, pretabil locuit sau sedii firme, birouri, cabinete medicale, geamuri termopan, uşă metal, standard, preţ 20.000 euro neg. 14. Ap. 2 cam., Aeroport, blocurile noi, etaj 2/4, la stradă, geamuri termopan, 2 focuri gaz, balcon închis, bine întreţinut, preţ 65.000 lei neg. 15. Ap. 2 cam., Constructorul, amenajări şi îmbunătăţiri, centrală termică, geamuri termopan, parchet laminat, poziţionat la soare/schimb cu apartament 3-4 camere plus diferenţa discutabilă, preţ neg. 16. Ap. 2 cam., blocurile noi Aeroport, etaj 2/4, amenajări, bucătărie modificata, 2 focuri gaz, geamuri termopan, parchet laminat, uşi şi instalaţii schimbate, preţ 80.000 lei. 17. Ap. 2 cam., zona Primăriei Petroşani, etaj 3/4, mobilat şi utilat, bine întreţinut, parchet laminat, poziţionat la soare şi pe mijloc, 2 focuri gaz, preţ 20.000 euro.
APARTAMENTE 3 CAMERE 1. Ap. 3 cam., Aeroport, blocurile noi, pretabil locuit sau sedii firme, suprafaţă mare, balcon bine întreţinut, preţ 15.000 euro. 2. Ap. 3 cam. Petroşani Nord, Bulevard, bloc BCA, etaj 3/8, 2 băi - una amenajată complet, poziţionat la soare, suprafaţă mare, 2 focuri gaz, amenajări interioare, uşi şi instalaţii schimbate, parchet laminat, geamuri termopan, balcon închis, preţ 150.000 lei neg. 3. Ap. 3 cam., zona Mignon-Billa, suprafaţă mare, centrală termică, amenajări şi îmbunătăţiri, geamuri termopan, bine întreţinut (eventual mobilat), preţ 40.000 euro. 4. Ap. 3 cam., mobilat şi utilat, Independenţei, decomandat, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, centrală termică, geamuri şi balcon închis în termopan, uşi şi instalaţii schimbate, parchet laminat, baia amenajată, preţ 18.000 euro. 5. Ap. 3 cam., Aviatorilor-Piaţa Dacia, etaj 3/4, centrală termică, bucătărie mare, balcon mare, poziţionat la soare, bine întreţinut, preţ 70.000 lei neg. 6. Ap. 3 cam., Petroşani Nord, zona Bulevard, etaj 1/4, standard, 2 balcoane, centrală termică, geamuri termopan, bine întreţinut, preţ 35.000 euro neg. 7. Ap. 3 cam., pretabil locuit sau sedii firme, zona Piaţa Petroşani - Aleea Poporului, poziţionat pe mijloc, bine întreţinut, geamuri termopan, centrală termică, gresie şi faianţă, uşi schimbate, parchet laminat, preţ 125.000 lei - posibil rate. 8. Ap. 3 cam., Bulevard-Petroşani Nord, etaj 3/4, multiple amenajări interioare, centrală termică, geamuri termopan, par-
www.zvj.ro
chet laminat, bai amenajate, instalaţii schimbate, mobilat complet, vedere Bulevard şi în spate, preţ 40.000 euro, posibil rate. 9. Ap. 3 cam., blocurile noi Aeroport, decomandat, hol pătrat, centrală termică, geamuri termopan, bine întreţinut, 2 balcoane, instalaţie apă individuală, preţ 90.000 lei neg. 10. Ap. 3 cam., zona Parâng, bloc cărămidă, poziţionat la soare, amenajări şi modificări, curat, luminos, geamuri termopan, pardoseală şi pereţi izolaţi, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, centrală termică, mobilier bucătărie şi hol, preţ 90.000 lei. 11. Ap. 3 cam., Parâng, zonă liniştită, etaj 1/4, standard, centrală termică,, mobilat, bine întreţinut., preţ 80.000 lei neg 12. Ap. 3 cam., Independenţei, decomandat, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, centrală termică, geamuri şi balcon închis în termopan, uşi şi instalaţii schimbate, parchet laminat, baia amenajată, preţ 18.000 euro. 13. Ap. 3 cam., blocurile noi Aeroport, etaj 2/4, îmbunătăţiri si amenajări interioare, poziţionat la soare, bine întreţinut, instalaţii schimbate (eventual mobilat), preţ 28.000 euro neg. 14. Ap. 3 cam., Petroşani Nord, parter înalt, bloc foarte călduros, centrală termică proprie, balcon închis-beci, geamuri termopan, parchet laminat, instalaţii noi, bine întreţinut, preţ 100.000 lei. 15. Ap. 3 cam., Petroşani Nord-Zorilor, etaj 3/4, geamuri termopan, 2 focuri gaz, preţ 32.000 euro (eventual garaj lângă bloc, preţ neg.). 16. Ap. 3 cam., Independenţei, decomandat, 2 balcoane, instalaţii noi, canalizare separată, zugrăvit, gresie şi faianţă, preţ 85.000 lei. 17. Ap. 3 cam. si spaţiu comercial pentru orice fel activităţi, zona Piaţa Petroşani, la stradă, vad comercial foarte bun, geamuri termopan, modificări şi îmbunătăţiri multiple, preţ 150.000 lei. 18. Ap. 3 cam., zona Bulevard, Petroşani Nord, poziţie ideală - panoramă, centrală termică, geamuri termopan, 2 băi, 2 balcoane, preţ 25.000 euro.
APARTAMENTE 4 CAMERE 1. Ap. 4 cam., zona Mignon-Billa, suprafaţă mare, etaj 4, centrală termică, geamuri termopan, parchet, bine întreţinut, poziţionat la soare, foarte călduros, panoramă, preţ 45.000 euro neg. 2. Ap. 4 cam., Aeroport blocurile noi, etaj 1/4, izolat termic, suprafaţă mare, centrală termică, parchet laminat, geamuri termopan, bai amenajate, bine întreţinut sau schimb cu ap. 2 cam., plus diferenţa discutabilă, preţ 35.000 euro neg. 3. Ap. 4 cam., Dimitrov, suprafaţă mare, etaj 2/3, balcon, izolat termic, bine întreţinut, geamuri termopan, centrală termică, zonă şi scară foarte liniştite, poziţionat pe mijloc si la soare, preţ 45.000 euro ( eventual garaj). 4. Ap. 4 cam., Piaţa Petroşani, etaj 1/4, îmbunătăţiri, bucătărie mobilată, centrală termică, geamuri si 1 balcon închis în termopan, parchet, instalaţii schimbate, foarte bine întreţinut, preţ 35.000 euro. 5. Ap. 4 cam., Piaţa Petroşani, etaj 2/4, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, baie mărită şi modificată, centrală termică, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, poziţionat pe mijloc si la soare, preţ 48.000 euro. 6. Ap. 4 cam., Uricani - Brazilor, etaj 1/4, decomandat, 2 balcoane, suprafaţă mare, standard, preţ 10.000 euro. 7. Ap. 4 cam., zona Mignon-Billa, suprafaţă mare, standard, gaz, 2 balcoane, preţ 45.000 euro / schimb cu 2 camere plus diferenţa discutabilă. 8. Ap. 4 cam., Petroşani Nord, zona Carrefour, etaj 3/4, foarte călduros, hol pătrat, centrală termică, 2 balcoane, preţ 44.000 euro neg. / schimb cu ap. 2 cam. plus diferenţa discutabilă. 9. Vând/schimb cu ap. 2 cam. Petroşani , zonă centrală, ap. 4 cam. şi garaj în Iscroni, suprafaţă mare, etaj 2/4, bine întreţinut, parchet, gaz, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, 2 băi, 2 balcoane, bine întreţinut, preţ 80.000 lei neg. 10. Ap. 4 cam., Aeroport, blocurile noi, suprafaţă mare-112 mp, panoramă, amenajări interioare şi îmbunătăţiri multiple, centrală termică, geamuri termopan, bai amenajate (una cu cadă, una cabină duş), mobilat şi utilat complet, preţ 32.000 euro neg. 11. Ap. 4 cam., Piaţa Petroşani, etaj 2/4, centrală termică, îmbunătăţiri si amenajări, geamuri termopan, poziţionat la soare, preţ 150.000 lei neg. sau schimb cu ap. 2 cam. + dif. discutabilă. 12. Ap. 4 cam., Bulevard-zona Bancpost, îmbunătăţiri, gresie şi faianţă, uşi interioare schimbate, hol pătrat, modificări, geamuri termopan, instalaţii schimbate, 2 focuri gaz, preţ 150.000 lei neg./ schimb cu ap. 2 cam., plus diferenţa.
TERENURI 1. Teren la şosea, zona Gambrinus, intravilan, suprafaţă 4500 mp drept + 8500 mp pădure - pretabil construcţii de orice fel, posibilităţi multiple, preţ neg. 2. Teren intravilan, 1100 mp, la intrarea în Vulcan, zonă liniştită, acces auto, pretabil construcţii case, case vacanţă, preţ 10 euro/ mp. 3. Teren Vulcan-Valea Ungurului, 1100 mp, acces auto, posibilităţi multiple case, case vacanţe, construcţii, zonă pitorească şi liniştită, apă, curent, preţ 6000 euro 4. Teren zona industrială Livezeni, intravilan, acces auto si cale ferată, suprafaţă 1300 mp, front stradal 50 m, utilităţi, posibilităţi multiple, preţ 30 euro/mp neg. 5. Teren Vulcan-Valea Ungurului, 13.000 mp (eventual parcelat), acces auto, posibilităţi multiple case, case vacanţe, construcţii hale, zonă pitorească şi liniştită, apă, curent, preţ 7 euro/ mp neg. 6. Teren Livadia, intravilan, 950 mp, cu casă veche (casa şi anexele necesită renovare completă), apă, curent, acces auto, strada betonată, preţ 10.000 euro. 7. Teren Câmpu lui Neag-Valea de Brazi, 6000 mp, intravilan, drept, acces auto, front stradal 200 m, apă, curent + căsuţă veche lemn, zonă pitorească, panoramă, ideal construcţii case, case vacanţă, preţ 25.000 euro neg. 8. Teren zona cabanei Rusu, intravilan, 600 mp, acces auto, utilităţi, preţ 12.000 euro. 9. Teren + căsuţă vacanţă mobilată şi utilată, zonă pitorească Lupeni, 1800 mp, drept, acte, ieşire indiviziune, posibil construcţii case, case vacanţă, acces auto, utilităţi, preţ 14.000 euro neg. 10. Teren intravilan-Maleia, 6000 mp drept, acces auto, acteieşire din indiviziune, curent, apă, preţ 25 euro/mp. 11. Teren intravilan - 1000 mp, la drum Aninoasa, utilităţi, drept, posibil construcţii case, asigurare, acces auto, preţ 8 euro/
mp neg. 12. Vând 3 ha teren extravilan, zona Roşia, posibilităţi multiple, curent în apropiere, acces auto, preţ 3 euro/mp neg. 13. Teren intravilan 4000 mp, la şosea - Nucşoara, Valea Haţegului, drept, utilităţi, pretabil orice fel de construcţii case, pensiuni, preţ 10 euro/mp. 14. Teren la intrarea în Petroşani - zona Dărăneşti-Peştera Bolii, posibilităţi multiple-construcţii case, case vacanţă, pensiuni, suprafaţă 2300 mp, apă curgătoare, o parte drept, o parte în pantă, acces auto, posibilităţi racordare, apă, curent, acte, ieşire din indiviziune, preţ 15 euro/mp. 15. Teren Valea Ungurului - Vulcan, 3000 mp, acces auto, zonă pitorească, drept, apă curgătoare, pretabil construcţii case, case vacanţă, preţ 10 euro/mp neg. sau 6500 mp - 6 euro/mp neg.
CASE DE VACANÞÃ 1. Teren Câmpu lui Neag-Valea de Brazi, 6000 mp, intravilan, drept, acces auto, front stradal 200 m, apă, curent + căsuţă veche lemn, zonă pitorească, panoramă, ideal construcţii case, case vacanţă, preţ 25.000 euro neg. 2. Casă vacanţă pt familie, mobilată şi utilată, Parâng, zona Căsuţei din poveşti, P+1, la parter living, bucătărie, cameră, baie, scară interioară, etaj - cameră mare-30 mp, teren concesionat 190 mp-posibilitate extindere, beci, acces auto, preţ 45.000 euro neg. 3. Casă vacanţă, zona Câmpu lui Neag-Cheile Buţii, la drum, suprafaţă 120 mp, P+M, zidărie + lemn, 6 camere, 2 băi, bucătărie, debara, curte amenajată, grătar, 600 mp teren, preţ 160.000 lei. 4. Casă vacanţă zona Rusu, suprafaţă construită 100 mp, P+E, la parter living si bucătărie, scară interioară, la etaj 2 dormitoare, balcon, mobilată şi utilată, acces auto, panoramă, preţ 42.000 euro. 5. Casă vacanţă Parâng, cota 1600, P+M, construcţie 2006-la parter-living,2 camere, 2 băi, bucătărie, la mansarda-3 camere matrimoniale şi 1 cameră cu 3 paturi, 2 băi, living, terasă, mobilată şi utilată, preţ 110.000 euro neg. 6. Casă vacanţă, Parâng, construcţie nouă, zona pârtiilor - teren concesionat, 55 mp, P+1+M (demisol - cameră, bucătărie dotată, baie serviciu, centrală termică, P – cameră + baie, et. 2 cam. + baie, M - cameră), construcţie BCA, preţ 130.000 euro neg. 7. Case de vacanţă, în Straja, prima cu P+E+M, la parter bucătărie, baie, la etaj 2 cam., baie, la mansardă 1 cameră, sobe, duşumele, gresie şi faianţă, uşa metalică la intrare, construcţie din cărămidă, din anul 2002, acoperită cu ţiglă, cea de-a doua la roşu, preţ total 60.000 euro. 8. Casă de vacanţă în staţiunea Straja, P+E, cu 8 cam. - 27 locuri cazare, 2 livinguri, bucătărie, băi, magazie de lemne, centrală pe combustibil solid, teren în suprafaţă de 130 mp, concesiune pe 49 de ani, construcţie de lemn şi piatră, din anul 2004, mobilată şi utilată, preţ 150.000 euro neg.
SPAÞII COMERCIALE 1. Spaţiu comercial la chirie-amenajat, zonă centrală Petrila, 120 mp, la stradă, vitrina, pretabil activităţi comerciale, sedii firme preţ 350 euro/lună. 2. Complex turistic-spaţiu comercial amenajat şi apartament 115 mp, restaurant, terasă, pretabil diferite activităţi comerciale, la drum naţional, 500 mp teren concesionat, preţ 70.000 euro. 3. Construcţii cu teren, zonă pitorească Vulcan, posibilităţi multiple, pretabil turism, casă, casă de vacanţă-pensiune-activităţi agrement, teren 6300 mp, apă curgătoare, piscină, garaje, cramă, anexe (construcţie pe 2 nivele, 7 camere cu baie şi terasă + casă separat, încălzire centrală), amenajări şi îmbunătăţiri multiple casă şi teren, preţ 120.000 euro neg. sau separate neg. 4. Spaţiu comercial amenajat la parter de bloc, 70 mp, 2 intrări exterioare, 1a strada - zonă centrală Petrila, pretabil activităţi comerciale, sedii firme, cabinete medica1e, preţ 22.000 euro neg. 5. Spaţiu comercial ultracentral, construcţie nouă - P+E pretabil activităţi comerciale, birouri, sedii firme, cabinete medicale si/sau locuit amenajat complet, gaz, centrală termică, loc parcare. 6. Spaţiu comercial zona Piaţa Petroşani, amenajat la parter de bloc, scări exterioare, pretabil activităţi birouri, firme, cabinete medicale, preţ 200 euro/lună. 7. Spaţiu comercial zona Piaţa Petroşani, pretabil activităţi comerciale de orice fel, depozite, suprafaţa 67 mp, vitrină, grup sanitar, acces auto, curent trifazic, preţ 12 euro/mp neg. 8. Casă pretabil spaţii comerciale, sedii firmă sau locuit în zona ultracentrală Petroşani, 400 mp teren, 2 camere, bucătărie, baie, hol, gaz, centrală termică, preţ 75.000 euro neg. 9. Spaţiu comercial, Aeroport blocurile noi-zona Nicuşor Gociu, 33 mp, multiple amenajări interioare şi îmbunătăţiri, pretabil locuit sau sedii firme, cabinete medicale, birouri, preţ 8.000 euro. 10. Spaţiu pentru chirie sau vânzare Petroşani, 125 mp, 3+1 încăperi, acces auto, curent, posibilitate mansardare, pentru depozite, producţie etc., preţ 100.000 lei sau 200 euro/lună. 11. Spaţiu comercial zona Spital Petroşani, suprafaţă 80 mp, pretabil birou, cabinet medical, 3 încăperi, baie, gresie, geamuri termopan, preţ 25.000 euro. 12. Spaţiu comercial, Aeroport-Aviatorilor, zona pieţei mici, la stradă, amenajat la parter de bloc, pretabil orice fel activitate, geamuri termopan, 2 încăperi cu gresie, grup sanitar, scară exterioară, preţ 25.000 euro neg. sau 250 euro/lună. 13. Spaţiu pentru vânzare, în Vulcan, zonă centrală-M.Viteazu, suprafaţa de 80 mp, vitrină 10 m, scări exterioare şi interioare, gaz, CT, pardoseală granit, pretabil activităţi diverse, preţ 55.000 euro neg.
CASE 1. Construcţii cu teren, zonă pitorească Vulcan, posibilităţi multiple-pretabil turism, casă, casă de vacanţă-pensiune-activităţi agrement, teren 6300 mp, apă curgătoare, piscină, garaje, cramă, anexe, (construcţie pe 2 nivele, 7 camere cu baie şi terasă + casă separat, încălzire centrală), amenajări şi îmbunătăţiri multiple casă şi teren, preţ 120.000 euro neg. sau separate neg. 2. Casă mică cu 1 cameră, bucătărie, hol, baie, cămară, mansardă, zonă centrală- zona INSEMEX Petroşani, la stradă, acces auto, utilităţi, 200 mp curte, pomi fructiferi, zonă foarte liniştită, preţ 11.000 euro. 3. Casă veche cu teren Livadia, intravilan, 950 mp (casa şi anexele necesită renovare completă), apă, curent, acces auto, strada betonată, preţ 10.000 euro. 4. Casă Aninoasa, zonă centrală şi liniştită, 2 camere, living,
bucătărie, baie, amenajări interioare şi îmbunătăţiri, centrală termică pe combustibil solid, preţ 25.000 euro neg. sau chirie 200 euro/lună +garanţie. 5. Casă în Ponor-Pui, 3 camere, cămară, hol, din cărămidă, acoperită cu ţiglă, anexe, şură cu 2 grajduri, curte 720 mp, acces auto, preţ 140.000 lei neg. 6. Casă cu 1000 mp teren în Uricani, 4 camere, bucătărie, baie, 2 holuri, 2 intrări + 3 holde teren agricol, acces auto, preţ 30.000 euro neg. 7. Casă zonă centrală, pretabil locuit sau activităţi comerciale, birouri firme, cabinete medicale, la stradă, acces auto, 2 camere, hol mare, bucătărie, pivniţă, încălzire centrală, preţ 43.000 euro neg. 8. Căsuţă tip vilă - P+1 9(2 case), Viitorului, 2 garaje, curte amenajată, zonă liniştită, amenajări, geamuri termopan, preţ 45.000 euro neg. 9. Casă cu 800 mp teren, drept, zonă retrasă şi liniştită Petroşani, pretabil activităţi turism, pensiune sau locuit, 6 camere, 2 băi, bucătărie, beci, fântână în curte şi apă curentă, garaj, acces auto, preţ 50.000 euro neg. 10. Casă pretabil spaţii comerciale, sedii firmă sau locuit în zona ultracentrală Petroşani, 400 mp teren, 2 camere, bucătărie, baie, hol, gaz, centrală termică, preţ 75.000 euro neg. 11. Vilă zona Maleia, mobilată şi utilată, construcţie nouă, din cărămidă, suprafaţă construită 350 mp, 120 mp amprenta sol, parter-living, hol, bucătărie, baie, etaj-3 dormitoare, baie, mansarda nefinisată, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, izolata termic, acces auto, centrală termică combustibil solid, fosă septică, curent 380 V, 2 beciuri, cramă, anexe, preţ 125.000 euro neg. 12. Casă zonă centrală, Petroşani Nord, construcţie nouă, mobilată şi utilată complet, totul nou, impecabil, multiple amenajări interioare, parter-living, bucătărie, baie, debara, scară interioarăla etaj-3 dormitoare, baie, dresing, balcon mare, curte amenajată, acces auto, garaj, preţ neg. 13. Casă zona colonie formată din 2 corpuri - 3 camere, bucătărie, baie + 3 camere, bucătărie, baie, garaj, curte 80 mp, anexe, acces auto, centrală termică pe combustibil solid, amenajări interioare, preţ 43.000 euro neg 14. Casă liniştită Petroşani P+M, acces auto, 2 intrări, 800 mp teren, 7 camere, bucătărie la demisol, mansarda amenajată (un apartament separat), garaj, centrală termică combustibil solid, amenajări, geamuri termopan, parchet, ţiglă schimbată, acces auto 2 străzi, preţ 75.000 euro neg. 15. Casă veche cu 400 mp teren drept (posibil construcţie nouă), în zonă centrală şi liniştită Petroşani, acces auto, canalizare, utilităţi, preţ 20.000 euro. 16. Casă zonă centrală Petroşani-Bulevard, pretabil locuit sau spaţiu comercial, suprafaţă constr. 80 mp,2 camere, bucătărie, baie, hol, boxă, pivniţă, centrală termică gaz, curte 164 mp, acces auto uşor, preţ 55.000 euro neg. 17. Casă zonă liniştită Petroşani, P+1, 4 cam., living, bucătărie, baie, cu scară interioară, terasă mare, panoramă, 1000 mp teren, centrală termică, anexe, zonă foarte liniştită Petroşani, preţ 55.000 euro neg neg.
SCHIMBURI 1. Schimb casă la ţară cu 4800 mp teren, Gorj - zona Cărbuneşti - 3 camere, bucătărie, anexe, apa, gaz,fântână în curte, la stradă cu apartament în Petroşani sau vând 35.000 lei. 2. Schimb casă zonă liniştită Petroşani, 2 camere, bucătărie, hol, anexe, terasă, centrală termică pe combustibil solid, 260 mp curte, canalizare, renovată, amenajări interioare, geamuri termopan, uşi şi instalaţii schimbate, baia amenajată, cu apartament 2 camere central + diferenţa sau vând preţ 180.000 lei neg. 3. Schimb cu ap. 2 cam. Petroşani Nord, cu diferenţa discutabilă- casă Petroşani Nord, P+ E, la parter- living, bucătărie, 2 camere, 2 băi, scară interioară, la etaj - 2 camere, baie, debara, 2 terase (1 închisă), 2300 mp teren, curte amenajată, centrală termică, garaj, sala sport, anexe, acces auto sau vând preţ neg. 4. Schimb cu garsonieră Petroşani sau vând teren pt. construcţii case, case de vacanţă, intravilan, 3300 mp, zona Haţeg, sat Onciuc - drept, front stradal-12 m, acces auto la sosea, ieşire la lac, proiect, curent, acte, ieşire din indiviziune, preţ 15.000 euro. 5. Schimb/ vând ap. 2 cam. cu ap. 4 cam. + diferenţa discutabilă - Petroşani Nord, Bulevard, etaj 2/4, mobilat şi utilat sau nemobilat, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, totul impecabil, preţ neg.
CHIRII 1. Ap. 3 cam., Petroşani Nord, Bulevard, sau Piaţă-Aleea Poporului, mobilat şi utilat, centrală termică, geamuri termopan, curat, bine întreţinut, preţ 200 euro/ lună+garanţie neg. 2. Ap. 2 cam., Petroşani Nord-G.V.Milea, etaj 3/4, mobilat şi utilat complet, deosebit, totul nou, centrală termică, geamuri termopan, baia amenajată, pentru pretenţioşi, preţ 300 euro/ lună+garanţie. 3. Ap. 2 cam., zona Primărie Petroşani, parter, mobilat şi utilat, curat, branşat termoficare, bine întreţinut, preţ 200 euro/ lună+garanţie. 4. Ap. 3 cam., zona Piaţa-Poliţie Petroşani, mobilat şi utilat complet, amenajări şi îmbunătăţiri, geamuri termopan, centrală termică, băi amenajate, bine întreţinut, preţ 200 euro/ lună+garanţie. 5. Ap. 3 cam., Piaţa Petroşani, posibil locuit sau sedii firme, geamuri termopan, parchet laminat, gresie şi faianţă, 2 băi-una amenajată, preţ 200 euro/lună+garanţie. 6. Ap. 2 cam., Independenţei, mobilat şi utilat, centrală termică, geamuri termopan, zonă foarte liniştită, amenajări şi îmbunătăţiri multiple, preţ 200 euro/lună+garanţie. 7. Ap. 3 cam., zona Primărie Petroşani, parter la stradă, pretabil locuit sau sedii firma, amenajări şi îmbunătăţiri, parţial mobilat, preţ 250 euro/lună+garanţie. 8. Ap. 2 cam., zona Parâng-Oituz, etaj 3, mobilat, bine întreţinut, centrală termică, preţ 500 lei/lună+garanţie. 9. Casă - curte, zona ultracentrală Petroşani, la stradă, acces auto, pentru locuit sau sedii firme, depozite, spatii comerciale, preţ 300 euro/lună.
Pentru relaþii sau alte oferte vã puteþi adresa zilnic la sediul firmei, str. Horea, 2/23 sau la telefoanele: 0254.545.393, 0727.832308.
www.agentia-imobiliara-petrosani.ro e-mail: agentia_macarena@yahoo.com
PUBLICITATE 11
Ziarul Vãii Jiului joi, 23 august 2012
IMOBILIARE Vând casă (are apă, canalizare, energie electrică etc., acces auto) + 600 mp teren, zona Peştera Bolii. Tel. 0725.068828 Vând casă + anexe şi 4.000 mp teren în Livadia. Preţ 30.000 euro. Telefon 0766.568419
ANGAJĂRI
CUMPĂRĂRI
Vila Melinda angajează ospătar şi cameristă. Oferă condiţii de muncă avantajoase. CV-urile se pot trimite la fax 0254.545842 sau la office@vilamelinda.ro
Cumpăr autovehicule pentru programul rabla. Ofer preţ avantajos. Tel. 0735.650498
Vând apartament 2 camere în Lupeni, zona Penny Market, Aleea Trandafirilor, bl. 12/41. Tel. 0728.980100
Societate comercială angajează bucătar cu experienţă, şi ajutor bucătar.
Vând apartament 2 camere, Lupeni, str. Viitorului, bl. K2, stare bună, termopane, uşă metalică, preţ negociabil. Telefon 0728. 272117
Relaţii la telefon 0751.199101
Vând apartament 3 camere în Dimitrov, situat la stradă, parter înalt, îmbunătăţiri, centrală termică, geamuri termopan, izolat exterior, balcon închis, bine întreţinut, 2 boxe. Ideal de transformat şi în spaţiu cu altă destinaţie. Preţ 45.000 euro neg. Rel. la tel. 0724.571408
AUTO Vând rulotă turistică, două dormitoare, baie, aragaz, dresing, foarte bine întreţinută. Preţ neg. Telefon 0760.922123 Vând Ford Fiesta model 2006, fab 2005, 4 uşi, 1.4 diesel, 4 airbag, abs, închidere centralizată, radio cass original, consum ff mic, euro 4, taxa mediu 300 euro. Un singur proprietar de nouă. Preţ 2890 euro. Telefon 0765.459316 Vând Ford Focus model 2002, 1.8 diesel, aer condiţionat, abs, geam el., închidere centralizată, radio cass original, 4 airbag, un singur proprietar de nouă, statul austriac, recent adusă în ţară. Preţ 1950 euro. Telefon 0765.459316 Vând Peugeot 308, 1,6 HDI, mai 2010, 35.000 km, confort pack dublu climatronic volan reglabil, oglinzi electrice şi încălzite, 2 geamuri electrice, 4 airbaguri, computer bord, preţ 9900 euro. Telefon 0728.696889 Vând Ford Mondeo, an 1998, 1.8 benzină, airbag, radio cass original, închidere centralizată, stare foarte bună, un singur proprietar de nouă, recent adusă în ţară. Telefon 0765.459316
SERVICII Asigur transport cu autoutilitară 3,5 t. Preţ minim/ km - în funcţie de distanţă. Relaţii la telefon 0760.922123 non-stop.
Sonorizări, filmări profesionale, fotografii pentru diverse evenimente: nunţi, botezuri, onomastice, petreceri private. Relaţii la telefon: 0723.788664 0768.688465 0762.695556
Spaţiu de închiriat (DEPOZIT), str. Lunca, nr. 100. Preţ foarte avantajos. Relaţii la telefon: 0372.764439 sau 0254.542472
Nu te simţi prea bine în locul în care te afli, ci gandul te poartă în cu totul alte locaţii. Dacă totuşi eşti înconjurat de persoane plăcute, vei reuşi să te adaptezi mai bine acestui mediu.
Gemeni (22 Mai - 21 Iun) Descoperi cu uimire efectele unui gest incorect al unui colaborator în care ai avut încredere. Regreţi naivitatea de care ai dat dovadă şi mincinosul îşi savurează victoria.
La tine azi nu există nici nu pot, nici sunt obosit, nici n-am chef, pentru că sunt prea tentante rezultatele spre care te îndrepţi.
Fecioară (23 Aug - 21 Sep) Dacă nu eşti în apele tale, ar fi bine să eviţi singurătatea şi să te alaturi unui grup de persoane. Ai nevoie de ceva care să-ţi distragă atenţia de la motivele tale de tristeţe.
Balanţă (22 Sep - 22 Oct)
Relaţii la telefon 0762.260128
ÎNCHIRIERI
Taur (21 Apr - 21 Mai)
Leu (23 Iul - 22 Aug)
Societate comercială angajeaă vânzătoare cu experienţă pentru magazin alimentar în Petroşani.
Pierdut Certificat Unic de Înregistrare al SC COFETARIA SPORTUL SRL, CUI RO 2134050, nr. înreg. ORC J20/163/1991, cu sediul în Petroşani, str. Calea Romană, nr. 19A, jud. Hunedoara. Se declară nul.
Eşti căutat de multă lume pentru a le da un sfat autorizat. Fii pregătit să te dedici acestora, căci sfaturi, păreri, soluţii - toate pleacă de la tine!
Vestea pe care o transmiţi unui amic are un efect negativ. De tine depinde să-i arăţi că în spatele unei veşti nefaste se ascund şi lucruri bune.
Relaţii la telefon 0762.004551
PIERDERI
Berbec (21 Mar - 20 Apr)
Rac (22 Iun - 22 Iul)
Clubul Sportiv Jiul angajează portar, femeie de serviciu, personal necalificat şi bucătar.
Locuri de muncă în BRAŞOV Shawarma Lebanese angajează persoane tinere cu sau fără experienţă în domeniu. CV-urile se trimit la angajam_personal@yahoo.com Relaţii la telefon 0768.351122 luni-vineri 12:00 -18:00.
HOROSCOP
Discuţi despre bani, poate e vorba de împrumuturi, de sprijin financiar, dar şi de sfaturi legate de preţuri mai bune, afaceri rentabile sau alte chestiuni legate de bani.
Scorpion (23 Oct - 21 Noi)
SC REALCOM SA PETROªANI Laboratorul de Producţie – Cofetărie – Patiserie, str. Lunca (lângă SC UPSROM şi Fabrica de Tricotaje), aduce în casele dumneavoastră cele mai gustoase şi delicioase specialităţi: Preluăm şi onorăm zilnic comenzi pentru toate ocaziile: Torturi de ciocolată Torturi cu frişcă Torturi cu fructe Sortimente diversificate de prăjituri Fursecuri Alune prăjite şi alte sortimente
mese festive, nunţi, botezuri şi alte evenimente. Telefon secretariat: 0254.542472, 0372.764439 Laborator: 0733.960320, int. 315 Depozit: 0733.690319, int. 342 Pentru comenzi de MICĂ şi MARE PUBLICITATE ne puteţi contacta la: 0254.549020, 0254.549121, office@zvj.ro, publicitate@zvj.ro, zvj2008@yahoo.com sau direct la sediul redacţiei noastre.
Eşti într-un moment de răscruce în carieră. Nu te aventura la prima idee care îţi vine în minte, ci analizează cu grijă şi fără grabă!
Săgetător (22 Noi - 20 Dec) Inima ta bate din ce în ce mai tare pentru un eveniment special. Nu renunţa să visezi şi visul se va transforma în realitate.
Capricorn (21 Dec - 19 Ian) Te afli într-un mediu care ar fi trebuit să te stimuleze, dar există acolo cineva care te intimidează. Îi laşi pe ceilalţi să se manifeste şi pierzi ocazii bune de a te remarca.
Vărsător (20 Ian - 18 Feb) Cele mai intense discuţii le ai cu cei de vârsta ta. Fiecare are propriile păreri. Cât timp nu asculţi părerea celuilalt nu se poate vorbi de prietenie, ca atare te poţi aştepta la conflicte de principii şi opinii.
Peşti (19 Feb - 20 Mar) Nu poţi ajunge de unul singur la rezultatele pe care le visezi, de aceea ar fi bună o asociere. Nu e uşor să găseşti omul potrivit, dar din discuţii, ai putea primi sfaturi şi idei.
www.zvj.ro
CMYK
12 EVENIMENT
Ziarul Vãii Jiului
joi, 23 august 2012
Incredibil, dar adevărat: întâlnirea de… 60 de ani de la terminarea liceului
20 de elevi ai promoţiei 1952 a Liceului Teoretic Mixt Petroşani au răspuns ieri la strigarea catalogului: „Prezent!”
O promoţie de aur. Aşa poate fi numită promoţia din 1952 a Liceului Teoretic Mixt din Petroşani. Promoţia a fost formată din 106 elevi. Dintre aceştia, 20 au reuşit ieri să ajungă la Petroşani la cursul festiv, organizat la cea de-a şaizecia aniversare de la absolvirea liceului. Cei 106 elevi au avut un director, trei diriginţi şi 13 profesori. Dintre profesori doar unul mai trăieşte, Constantin Căpăţână. Dacă nu au mai venit colegii celor care au terminat liceul, au venit soţiile acestora. Noi i-am găsit la restaurant, după cursul festiv, savurând o îngheţată. Fiecare din-
tre ei era implicat în discuţii aprinse, sau stătea relaxat şi se bucura de timpul petrecut împreună. Doamnele, toate coafate, îmbrăcate la patru ace şi machiate. Domnii, în cămaşă de vară şi pantaloni deschişi la culoare, aşa cum prevedea odată codul vesti-
mentar burghez. Aproape fiecare dintre ei, la vârsta adolescenţei, venea dintr-un mediu burghez, aspru condamnat atunci de regimul sovietic. În 1948 începuse sovietizarea forţată a României, şi impunerea unui regim politic dictatorial, condus de nomenclatura supusă unui lider suprem. Clasa burgheză se afla mereu sub ochiul vigilent al securităţii. Orice scăpare era pedepsită. Aşa s-a întâmplat şi în 1952, când cei 106 liceeni se pregăteau de încheierea anului şcolar. Pentru tabloul final fiecare s-a îmbrăcat cum a putut mai bine, chiar dacă au încălcat codurile vestimentare ale regimului politic. „Să porţi gulerul cămăşii peste sacou era considerat comportament burghez. De asemenea, să săruţi mâna unei doamne în public se considera o burghezie, şi erai sancţionat. În poza finală de grup, unii dintre noi purtau frac şi lavalieră sau papion. Total interzise. Şi eu aveam papion. Tabloul a fost la vremea aceea confiscat de securitate la ordinul Comitetului Naţional UTC, din cauza afişării semnelor burgheziei capitaliste”, povesteşte Irimie Străuţ. Irimie Străuţ este poet, prozator, eseist, a lucrat şi în presa locală din Valea Jiului. Un tip scund, binevoitor, care-mi arată o broşură despre promoţia din 1952, pe care dumnealui a publicat-o în cinstea celor 60 de ani de când a terminat liceul. Este şi poza dumnealui în paginile broşurii: „Uite ce frumos eram”, spune domnul Străuţ, mândru de acea poză cu papion care a întărâtat sistemul la acel timp. Un alt domn, Mircea Pascu, fostul preşedinte a Federaţiei Române de Fotbal, stă şi el ală-
turi de colegii lui. La Petroşani s-a născut, aici a terminat liceul. Apoi, a ajuns apoi în fruntea federaţiei, dar până acolo a ajuns în fruntea multor organizaţii sportive. „Prima dată ne întâlneam din 10 în 10 ani. Apoi din 5 în 5 ani, iar după 55 de ani ne-am întâlnit anual. Astăzi la festivitate am fost 20. Aici, la
Volumul poate fi cumpărat de la redacţia ziarului nostru.
Ziarul Vãii Jiului
www.zvj.ro zvj2008@yahoo.com office@zvj.ro
masă, suntem şi foşti colegi, dar şi soţii ale foştilor colegi”, povesteşte Mircea Pascu. Puţinii ştiu că unul dintre foştii elevi ai Teoreticului Mixt petroşenean a ajuns translatorul lui Nicolae şi Elenei Ceauşescu. Dumnealui se numeşte Tiberiu Iovan. Din promoţia respectivă mai fac parte şi Wilhelm Kleibel - fost primar al Petroşaniului, Tiberiu Coloşi - profesor universitar. Sunt multe nume importante, şi pentru că suntem siguri că vom rata pe cineva, subliniem totuşi că din promoţia respectivă au plecat de pe băncile şcolii elevi şi au ajuns directori în corporaţii internaţionale, la marii producători de autovehicule, profesori universitari, primari, miniştri, scriitori. Tocmai de aceea, ne manifestăm toată stima pentru dumnealor, şi vă lăsăm să-i recunoaşteţi din fotografii. Tuturor le urăm sănătate şi să dea Dumnezeu să-i întâlnim în aceeaşi formulă şi la anul. Bineînţeles tot la Petroşani. Alina PIPAN
COTIDIAN REGIONAL CU CAPITAL INTEGRAL PRIVAT ISSN 2065 - 5096 Telefoanele redacþiei: 0254.549 020 0254.549 121 (fax) 0737.575 582
Director: Cătălin DOCEA docea@zvj.ro Redactor şef: Marian BOBOC 0761.756840 Colectivul de redacþie: Alina PIPAN alinapipan@yahoo.com 0766.678380 Corneliu BRAN 0766.728688 Mihaela PETROŞAN petrosan@zvj.ro 0732.413134 Gheorghe OLTEANU Loredana JUGLEA 0763.673727 loredanajuglea@yahoo.com Colaboratori permanenþi: Ion ALDESCU, Mircea ANDRAŞ, Mihai BARBU, Valeriu BUTULESCU, Irina BOBOC, Gilbert DANCO, Dumitru GĂLĂŢAN-JIEŢ, Ion HIRGHIDUŞ, Robert HUMMEL, Ioan LASCU, Ilie PINTEA, Alin RUS, Petronela-Vali SLAVU, Dumitru VELEA DTP: Bogdan SOVAGO Daniela FILIMON 0761.756837 Administrativ / Publicitate: Diana SANTA - 0722.344681 Difuzare: Marcel DOCEA - 0761.756839
Redacţia şi administraţia: Petroşani, str. N. Bălcescu nr. 2, et. 2
www.zvj.ro
CMYK
şcoală & cultură Apare sub îngrijirea prof. Irina Boboc
pe Jiul de Est şi Jiul de Vest
Supliment gratuit al cotidianului Ziarul Văii Jiului Anul IV Nr. 105 23 august 2012 4 pagini ISSN 2068 - 3650
Geoagiu, dragostea mea
Concediul în anii puterii populare. Studiu de caz e inil g a P -IV I
În data de 16 iulie 1963, Barbu Ioan achită la Întreprinderea Regională Balneoclimaterică din Deva (aflată în subordinea Sfatului popular al regiunii Hunedoara) suma de 1.242 de lei reprezentând masa (1.188 lei) şi cazarea (54 de lei) pentru 18 zile de concediu la staţiune. I se eliberează chitanţa cu regim special nr. 3440. Tata, Barbu Ioan, şi mama, Barbu Virginia, intenţionau să plece, împreună cu cei patru copii ai lor, cu vârste cuprinse între 8 şi 13 ani, la Geoagiu Băi. Plus cu Sandu Brânduşa, un prieten de-al nostru, care ne întrecea pe toţi la năzdrăvăniile adolescenţei şi copilăriei. Părinţii mei se prezintă în staţiune unde, la serviciul medical, primesc două Certificate de sanatorizare (care se completau în staţiune şi se înmânau salariatului la plecare, pentru a fi prezentat comitetului sindicatului de care aparţinea) înregistrate sub nr. 285 şi 286. Diagnosticul la trimitere, stabilit de un medic de la dispensarul din Petrila, era, pentru tata, reumatism poliarticular acut, ca afecţiune principală. Nu i-au găsit şi alte afecţiuni asociate. Tata împlinise, pe atunci, 44 de ani şi diagnosticul pe care i l-au stabilit în staţiune a fost de „lumbago cu neuromialgii” iar, în secundar, i-au mai găsit şi afecţiuni ale membrelor inferioare. Prin urmare, bolnavul a fost „indicat pentru staţiune şi profil”. S-a „internat” la Geoagiu, în ziua de 16 iulie 1963, şi a ieşit de la tratament în data de 2 august 1963. Dr. Both Ladislau, medicul specialist din staţiune, i-a găsit mamei cam aceleaşi afecţiuni. Pentru amândoi, medicul le-a prescris băi termale bicarbonatate calcico-magneziene. Tata a mai făcut, la recomandarea medicului, şi raze ultrascurte. La final, cei doi au ieşit cu sănătatea ameliorată, iar la rubrica intitulată „comportamentul bolnavului” s-a menţionat faptul că procedurile aplicate au fost bine suportate de către ambii pacienţi. Medicul balneolog a scris pe fişele lor medicale, la finalul concediului, că le recomandă repetarea curei balneare în staţiunile Herculane, Victoria şi, desigur, la Geoagiu Băi.
La plecare mama şi-a notat pe o foaie dintr-un caiet de matematică tot ce ar fi trebuit să luăm cu noi în acest lung sejur de 18 zile. Pentru băieţi, mama a pregătit pantofii, ciorapii (3 perechi de fiecare), chiloţii albi şi chiloţii negri, slipii pentru baie, maieurile, pantalonii lungi, pantalonii scurţi, câte trei cămăşi, pulovere, fulgarine, curele şi pijamale.
Rodica, fiind o domnişoară de 8 ani neîmpliniţi, avea şi pantofi şi sandale. Apoi, mama i-a mai pus în geamantan un spilhozăn, o rochiţă albastră, una primită cadou de la tanti Aurica, una de catifea, una roşie şi una nouă, cumpărată special pentru această vacanţă. Mama i-a mai luat Rodicăi
Părinţii mei au plecat de acasă cu 2.568 de lei
în care banii lui Sandu Brânduşa erau 425. În gară la Simeria, în timp ce trenul staţiona, lui Sandu îi vine să facă urgent treaba cea mare, intră în WC-ul de la capătul culoarului şi rezolvă, operativ, problema. Când iese afară dă, nas în nas, cu controlorul care, după miros, simte ceva necurat şi îl amendează pe Săndel cu 100 de lei. Degeaba ne-am rugat, cu toţii, de controlor să-l ierte pe proaspătul infractor pentru că a acţionat împotriva voinţei lui. Intransigenţa omului legii era de neclintit. Aşa se face că, doar la câteva ore de la plecarea deacasă, Săndel a rămas cu doar trei sferturi din bugetul alocat de părinţi. Banii părinţilor erau pe CEC (1.400 lei), 740 lei erau în numerar iar 3 lei îi avea mama rătăciţi prin geantă. Înainte de a pleca, mama-mare, Beby - cum o alintam noi, nepoţii, a primit 30 de lei pentru a se descurca până-i va veni pensia. Trenul a costat 85 de lei. Tata şi mama aveau biletele CFR incluse în preţul sejurului oferit de sindicat. Pentru noi, copiii, părinţii au plătit CFRului câte 17 lei de căciulă. Cursa, 3 băieţi şi o domnişoara. Copiii familiei Barbu din locul unde ne lăsa trenul până în Geoagiu, a costat 77 de lei (aici am încă 3 bluziţe şi două fustiţe plus un jerseu. Pentru a fi plătit toţi câte 11 lei). 6 lei ne-a costat cursa de la Petrila la apărată de soare, i-a pus fetei o pălărie iar pentru zilele Petroşani. În staţiune, 10 lei a fost taxa de vizitator. ploioase - un fulgarin şi-un pantalon. Mama şi-a luat pentru ea o rochie roşie şi una de stambă. Garderoba şi-a Marţi, 16 iulie, mama a cumpărat completat-o cu o fustă în carouri şi cu o fustă albastră. La de 10 lei linguri şi furculiţe, fuste şi-a asortat patru bluze (albă, albastră, maro şi roşie), de 8 lei - ouă, de 6 lei - vederi, ne-a dat 4 lei pentru un jerseu şi un fulgarin. Tata a plecat la staţiune prevăzut cu pantaloni lungi şi scurţi, o cămaşă albă, două cămăşi sport, îngheţată şi 2 lei pe suc (fiecare şi-a luat ce-a vrut) şi 13 lei i-a dat tatei pentru nevoi personale (era vorba de ţigări o cămaşă neagră şi o bască. şi ziare). În total, mama a cheltuit, în prima zi petrecută în staţiune, 43 de lei. Pentru toţi, mama a trecut Miercuri, mama nu a mai cheltuit decât 8 lei: 6 lei a în inventarul comun dat pe îngheţată şi de 2 lei ne-a luat pere. Joi, în schimb, a fost mai largă la mână şi a scos din ghidul CFR, cearceafurile de plajă, prosoapele, batistele, şerveţelele, periuţele de dinţi, peria de pantofi, poşetă 46 de lei. A cumpărat lapte (2 lei), caise (de 3 lei), crema de ghete, peria de pantofi, căştile şi colacii de baie, sucuri (6 lei), îngheţată (5 lei), ziare (2 lei), brânză (9 lei), o minge, săpunul de faţă, pasta de dinţi, umeraşele, bomboane (3 lei), o cască de 12 lei pentru mine, un caiet de fundiţele pentru Rodica, agrafele, sufertaşul, cănile, un leu (ca să-şi poată ţine evidenţa contabilă a concediului cuţitele, lingurile, pieptenii, plasele, ceasul deşteptător, şi pentru a avea hârtie pentru scrisorile acasă) şi de un alt mierea de la albinele tatei, siropul de tuse, spirtul sanitar, leu - covrigi. Vineri, cu 20 lei, mama a cumpărat ardei (3 lei), apă antinevralgicele, apa de colonie şi cărţile de citit. După ce fiecare obiect al garderobei era aşezat în geamantan, mama minerală (3 lei), a plătit o telegramă cu 4 lei, a luat 7 tăia respectivul articol, cu creionul roşu, de pe hârtia unde îngheţate cu 7 lei (pentru toată lumea), a cumpărat un plic se afla inventarul fiecăruia. Nimic nu era lăsat la voia cu timbru pentru unchiul Costică (1 leu) şi de 2 lei - roşii. întâmplării. Mihai BARBU
II
SPECIAL
Sâmbătă, Noni a primit 10 lei, noi am mâncat 4 îngheţate, tata a primit 2 lei de ţigări, de 3 lei am luat apă minerală şi 10 lei
Din Petrila a plecat familia Barbu la Joaj a costat cheia de la cabina de pe plajă. Duminică ne-am răsfăţat cu bere (12 lei), iaurt (4 lei), o îngheţată, 4 sucuri, iar tata a mai primit un bonus de 2 lei. Luni, 22 iulie, am îmbinat cultura cu gastronomia. 4 lei am dat la cinema, 6 lei pe vederi şi de 4 lei mama a luat roşii, iar de 2 lei - pere. Marţi, 23 iulie, a fost o zi în care am bătut recordul de cheltuieli. S-au dus 66 de lei pe vederi, îngheţată, ţigări, sucuri, apă minerală, ziare, hârtie de prins muşte şi pe căştile de baie (26 de lei). Adevărul e că săream toată ziua în bazin cu capul înainte şi ne intra apa în urechi. În fiecare zi, când coboram dealul de la vilă la ştrand, săream într-un picior ca să scăpăm
de apa care ne înfundase urechile. Aşa că am ajuns la concluzia că e mult mai bine să ne protejăm urechile cu căştile de plastic aflate în comerţul socialist. În ziua următoare, mama nu a cheltuit nici jumătate din suma-record investită în ziua precedentă. Cu 32 de lei a luat covrigi şi îngheţată, roşii, ţigări pentru tata, ne-a dat 4 lei să mergem, iarăşi, la film, a cumpărat 9 vederi şi de 2 lei pioneze. Pe 25 iulie am fost, din nou, la film (5 lei), iar pe răcoritoare, covrigi şi ţigări s-au dus restul de 32 de lei. Cu 15 lei ne-am reînnoit garderoba cu noi tipuri de chiloţi de baie. Mama mi-a dat 6 lei să-mi iau o carte după care tânjeam de mult. L-am cumpărat pe Boccacio aşa că, pe furiş, eu citeam cam pe unde apucam. În nici un caz, la plajă, de faţă cu părinţii.
joi, 23 august 2012
26 iulie e ziua de naştere a mamei. Ea l-a cinstit pe tata cumpărând, din sat, de 25 de lei ţuică şi i-a mărit şi raţia de ţigări (5 lei). Tata nu era pretenţios. Fuma mult, dar fuma ţigări tari şi ieftine. Ţigările lui preferate erau Mărăşeşti fără filtru. Nu reiese, din notaţiile contabile ale mamei, că şi-ar fi luat ceva special. Din notaţiile ei rezultă că, în ziua aia, suma de 5 (cinci) lei a fost destinată pentru „cadou Jeni”. Am observat, însă, că ne-am luat mai multă îngheţată şi mai mulţi covrigi. După ce a împlinit 37 de ani, mama a devenit mai înţelegătoare cu nevoile tatei şi i-a mai cumpărat ţuică de încă 25 de lei. Nouă ne-a dat 48 de lei pentru căşti. Nu ţin minte de ce oare ne dădea atâţia bani pe căştile de baie. Ori erau de proastă calitate, ori le pierdeam... 28 iulie a fost o zi dedicată prietenilor de acasă. Mama a cumpărat 16 vederi pentru a nu uita, cumva, pe cineva din cei dragi. Pe 29 iulie, a treia zi după ce i-am serbat ziua, mama şi-a cumpărat o rochie cu 43 de lei. Noi am mers, conform tradiţiei, la filmul ce rula la cinematograful în aer liber din staţiune. Titi îşi aminteşte că am fi văzut „Darclee”. În ziua de 30 iulie ni s-a terminat crema de ghete şi mama cumpără una cu 3 lei. La sfârşitul lunii, mâncăm, suplimentar, ciocolată, lapte, iaurt, suc şi îngheţată. Mie îmi dă mama 11 lei să-mi mai iau o carte. O altă carte. Cred că a observat că nu m-am prea omorât cu lectura celeilalte. Era, desigur, o falsă impresie de vacanţă... De 1 august mama a găsit şi a cumpărat, imediat, cafea de 3 lei. În ultima zi a vacanţei noastre la Geoagiu, mama a trecut pe la bucătărie şi a lăsat celor două doamne de acolo 25 lei (15 plus 10 lei) iar femeii de la vilă - 5 lei. Pentru drum a cumpărat pâine, covrigi, roşii, ardei, ouă, brânză şi o cană pentru băut apă (cu 14 lei). Pentru a ajunge din nou acasă ma-ma a mai cheltuit din buge-tul comun 177 de lei. În total, pentru cele 18 zile de concediu, cei 6 din familia Barbu au cheltuit, pentru plăcerile vinovate expuse mai sus, fix 920 de lei. Restul de bani au fost destinaţi achitării meselor noastre de la cantină şi cazării pentru cele 18 zile, în care am fost extrem de fericiţi la Geoagiu Băi. Mama a venit acasă cu un rest de 70 lei. A reuşit să se încadreze minunat în suma prevăzută pentru concediu în anul 1963.
Banii pe care i-a primit Săndel de acasă, gestionaţi zilnic de mama la indicaţiile de acasă ale lui tanti Florica, s-au dus pe masă (14 lei pe zi ori 18 zile), pe cazare (4 lei pe zi ori 18 zile), pe trenul Petroşani Simeria şi retur (34 de lei), pe cursa Simeria - Geoagiu Băi şi retur (22 lei), pe amenda din tren, dar şi pe cadouri, chiloţi de baie, cască, o carte şi mai multe vederi. Total: 425 lei.
Consiliul Central al Sindicatelor din RPR elibera, pentru cei care mergeau la băi, bilete de călătorie dus-întors, clasa a II-a, cu drept de întrerupere, bilete care trebuiau să fie vizate de staţia CFR la ducere. Pentru a te putea întoarce gratuit trebuia să ai confirmarea şederii la întreprinderea balneară la care mergeai. Noi am fost cazaţi la Vila nr. 14, camera 6 din Geoagiu Băi. Adresa o am de pe plicul care înfăţişa o „Ţărancă voioasă”, pictată de N. Grigorescu, şi care ne-a ajuns la destinaţie în data de 23 iulie 1963. Ne-a scris mama mare, pe care o lăsasem acasă cu grija gospodăriei. Cu scrisul ei mare şi apăsat, ne-a adresat fiecăruia, folosindu-se de un creion cu vârful cam tocit, câteva rânduri: „Dragă Rodica, am primit micile tale rânduri şi aşa m-am bucurat că n-ai uitat de mine. Şi îmi pare foarte bine că ştii să înoţi. Şi să ştii, dragă Rodica, că Cristi mereu întreabă când vii. Şi Loaţi m-a întrebat dacă n-ai scris şi când vii că n-are cu
cine să se joace. Şi acuma să ştii, dragă Jeni, că nu m-a mai durut ficatu’ deloc de când te-ai dus, că nu obosesc şi am dormit mult. Acuma, dragă Puiu şi Titi şi Noni, eu o duc bine. Toată ziua mă ocup cu iepurii, le cumpăr varză şi le aduc şi iarbă de pe unde pot. Joi am adus de la finu’ Ponciş şi m-a mai chemat să mă mai duc, dar e prea departe. Acum, nemaiavând ce scrie, vă sărut pe toţi şi aştept venirea voastră acasă”. Înainte de a pune scrisoarea la poştă s-a mai întâmplat un eveniment legat de concediul nostru la Geoagiu. „Dragă Jeni şi Ionică, sâmbătă seara a venit domnu’ Brânduşa cu doamna şi mi-au adus scrisoarea şi cartelele. Şi aşa de fericiţi erau că au lăsat copilu’ şi zicea că îi părea foarte rău dacă nu asculta de tine să-l lase şi au zis că acuma să coste cât o costa şi dau, că vede că se distrează bine. Şi acum, dragă Jeni, să ştii că am fost şi la doamna Reli şi i-am spus de avans şi a zis că bine, îl scrie. Şi încă să ştii, dragă Jeni, că pensia am căpătat-o numai astăzi pe data de 21 la ora 11, aşa că mâine scot făina pe cartelele noastre. Am vorbit cu Milan bacsi şi a zis că o aduce el. Şi încă am uitat să îţi mai scriu că odată cu pensia am căpătat şi o vedere de la voi. Şi îmi pare bine că am avut adresa de la voi, ca să aflaţi ce-i pe acasă.” Scrisoarea mai are o jumătate de pagină adăugată înainte a închide plicul: „Dragă Jeni, tu mi-ai spus ceva de profesoru’ de muzică a lu’ Puiu şi eu eram tare supărată că am uitat să te întreb de el, mai ales că tot n-aveam bani să îi duc şi m-am uitat la Ionică în buzunar şi am găsit în notes 200 lei. Joi mam dus cu ei şi nu era decât ea cu copilu’ şi au zis că s-a mirat bărbat-su’ că ce-i cu Puiu şi că copilu’ ia zis că aţi plecat la Jăuaj şi nu credeau”.
În aceeaşi zi de 23 iulie 1963, poşta a adus pe adresa Vila 14, camera 6, din Gioagi Băi, raionul Orăştie, o scrisoare trimisă de Brânduşa Aurel din Str. Zorilor nr. 4 din Petrila, raionul Petroşani. Nenea Brânduşa era un destoinic preşedinte de sindicat la Mina Petrila, provenind din rândul clasei muncitoare. Scrisoarea era scrisă, de fapt, de tanti Florica, cea care lucra la cinematograful din Petrila
joi, 23 august 2012
şi care ne lăsa, gratis, să vedem, o groază de filme sovietice cu subiecte din cel de-al doilea război mondial. (Odată, într-un film sovietic, acţiunea se petrecea pe un vapor şi, într-un
moment de euforie bahică a eroilor, o femeie traversa goală ecranul. Totul se petrecea preţ de câteva secunde. Săndel ştia exact la ce oră se petrecea evenimentul, intram, vedeam scena şi de la ora 16, şi de la ora 18, şi de la ora 20 şi ne întorceam excitaţi în sala unde jucam şah de dimineaţa până seara. Nimeni nu ne mai stătea în cale, făceam mat pe toată lumea...).
Misiva, scrisă cu pix roşu, avea două pagini.
SPECIAL III petrecem măcar odată concediul de odihnă împreună şi nici de această dată nu avem noroc. Au trecut trei zile în care timp ne-am interesat mereu de vreo cameră însă e imposibil, toate sunt ocupate şi arvunite pe câte o lună, două înainte. Este mult popor în particular fiindcă vile sunt puţine. Nu vă rămâne altceva de făcut decât să vă interesaţi la ONT pentru luna august, spune Ionică. El zice că aţi putea găsi bilete la ONT. În ce priveşte băile de aici sunt foarte bune, ştrandul are apă caldă care izvoreşte aşa, din pământ. Voi ştiţi că suntem pe bilet de tratament de 18 zile şi ne-a dat doctorul tot afară să facem băi. Lui Jean i-a mai dat să facă raze în fiecare seară 20 minute. Sunt copii foarte mulţi fiindcă e foarte bună apa asta şi pentru ei. Timpul e minunat, plaja - foarte bună, face lumea de dimineaţă până seara băi şi plaje. Referitor la noi, suntem cazaţi cu toţi la un loc, adică cu copiii. Avem o cameră cu trei paturi şi ne descurcăm destul de bine. Suntem 7 persoane, ştiţi că e cu noi şi Sandu, colegul lui Puiu, pe care l-am luat cu noi. Masa o luăm la cantină şi suntem foarte mulţumiţi. E destul de bună şi suficientă. Pentru plajă, la ora 10, completăm cu ouă, brânză, roşii pe care le luăm dela particulari. Masa costă 14 lei pe zi iar cazarea 4 lei pe zi. Masa la cantină nu se dă pentru particulari (adică pentru cei cazaţi la particulari). Pentru aceia se găseşte meniu fix la restaurant. Până în prezent, pui n-am văzut în meniu, dar se spune că în sat dacă mergi, găseşti mai bine ce vrei. Noi nu am fost fiindcă e cam departe şi nu ne îndurăm să lăsăm ştrandul. De fapt, personal nu ne interesează, că avem masa asigurată. În ceea ce priveşte trenul am venit cu personalul de Simeria noaptea la ora 1 şi 51şi am ajuns la ora 5 şi 30 de minute. La ora 7 am avut maşină şi am ajuns la ora 9. Trenul costa 17 lei iar cursa -11 lei. Pentru cei bolnavi mai grav se fac băi de nămol înăuntru. Nu ştiu dacă am scris tot ce vă interesează, vă scriu de pe plajă. Jean vă recomandă să mergeţi la ONT să vedeţi de bilete pentru luna august. Vă costă vreo 1.100 de lei pentru două persoane şi aveţi rezervat tot. Băile, după părerea noastră, merită. În cazul că vreţi să vă convingeţi personal veniţi oricând la noi şi vă putem adăposti la noi chiar o săptămână. Faceţi în timpul acesta băi la ştrand, masa de prânz o luaţi la meniu fix. Seara şi dimineţa o rezolvaţi uşor. Nu e nevoie de bagaj decât chiloţii de baie. Pentru ştrandul acesta atât de bun merită să veniţi. Scrieţi-ne pe adresa Vila 14, camera 6, Băile Geoagiu. Vă pupăm cu drag şi aşteptăm veşti. P.S. Copiii sunt foarte fericiţi şi se simt foarte bine. Cred că în fiecare an aici vom veni fiindcă e cel mai bine pentru copii. Sunt numai familii cu copii fiindcă distracţii nu sunt”.
Una mare, adresată mamei, şi una mai mică, adresată lui Săndel. „Dragă D-na Barbu şi familiei dvoastră, Primind scrisoarea dela dumneavoastră prin tov. Molnar ne-am bucurat foarte mult văzând atenţia Trei zile mai târziu, mama dumneavoastră faţă de noi şi în special faţă de fiul nostru le scrie colegelor sale care este cu dumneavoastră în anturaj. Vom rămâne datori de la biroul de salarizare al Minei Petrila. „Dragele faţă de atenţia ce neo daţi dumneavoastră nouă şi în mele, Mâine e o săptămână de când am ajuns şi ne pare atât special lui Săndel. Să ştiţi că până la primirea scrisorii de rău că timpul s-a scurs aşa de repede. Zilnic numărăm dela D-voastră am fost foarte întristaţi şi disperaţi atât eu zilele câte ne-au mai rămas până să ne luăm rămas bun şi, cât şi soţul meu care a venit dela băi şi nu ştia de situaţia spre regretul nostru, se tot împuţinează. Ne simţim atât de lui Săndel. Dar toate aceste supărări şi emoţii ne-au trecut bine şi mai ales ne bucurăm mult de bucuria copiilor care la primirea scrisorii dela dumneavoastră văzând căci aţi nu se mai satură de apă. Înoată toată ziua cei care ştiu şi care reuşit ca săi cazaţi şi să le asiguraţi mâncarea la cantină. nu, se omoară să înveţe cu colacul. Au o poftă de mâncare Totodată ne-a bucurat faptul că am văzut căci ei sunt că mă sperie. Nici până acum nu mă plângeam dar acum e mulţumiţi de programul ce îl aveţi la ştrand deoarece şi mai şi. Relativ la noi, suntem bine şi foarte mulţumiţi. pentru ei este un stimulent căşi petrec concediu de vacanţă Suntem cazaţi cu toţii într-o vilă, avem o cameră cu trei în anumite locuri istorice. Rămâne ca pe viitor şi ei săşi paturi şi ne descurcăm foarte bine la dormit. Masa o luăm la dea silinţa la învăţătură aşa cum neam dat şi noi silinţa săi cantină şi e mâncare foarte bună şi suficientă. În fiecare zi e distrăm. Doamna Barbu aşa că avem toată încrederea în carne. În ce priveşte personalul de aici mi-am făcut o părere dumneavoastră căci Săndel se simte bine după cele scrise atât de bună, că toată lumea e aşa de serviabilă, drăguţă, nde dumneavoastră. Dar totuşi să nu lăsaţi cum vreau ei. am întâlnit încă o faţă întunecată sau răutăcioasă. Vizitatorii Mama mare, destinatara vederilor de la Joaj Să ştiţi d-na Barbu căci am fost la mămica dumneavoastră sunt, după părerea noastră, 95% familişti şi numai cu copii. chiar în ziua când am primit scrisoarea dela Molnar şi iam Sunt foarte mulţi copii aici, care de care mai drăguţi. În dat cartelele şi dânsa sa bucurat f.f. mult când a văzut că am puso în cunoştinţă de felul special nemţi sunt foarte mulţi şi intelectuali. În ce priveşte staţiunea mi-a făcut impresia în care aţi ajuns acolo şi cum vaţi stabilit. Căci şi dânsa era întristată de dumneavoastră căci cum vaţi stabilit. Aşa căci acuma este foarte mulţumită căci vă simţiţi bine. Ca că e la fel cum o ştiam, n-am găsit nici o schimbare. Ştrandul e minunat cu apă caldă, încheiere noi vă dorim distracţie plăcută şi vă pupăm. Să ne mai puneţi în curent cu cele plaja - cu soare şi umbră - minunată, restaurantul e tot acelaşi, cu muzică în fiecare seară, ce se mai petrec acolo. Vă sărutăm pe toţi cu drag, familia Brănduşa.”. În a doua pagină, de format A5, mama se adresa fiului ei aflat cu noi la Geoagiu: „Dragă Săndel, Prin puţinele cuvinte ce ţi le scriem află de la Mica şi Ticu căci şi pe noi ne bucură faptul văzând căci tu te simţi bine acolo unde eşti. Deaceia să cauţi şi tu să asculţi de doamna Barbu. Să ştii căci la Ticu îi este dor de tine căci noi de mult nu neam văzut. Eu aş dori casă te porţi ca un pionier adevărat căci vezi bine că doamna Barbu cât a intervenit ca să te lăsăm şi nu la urmă să avem neplăceri. Până în prezent văd că te comporţi foarte bine, după cum ne scrie doamna Barbu. Noi, dragă Săndel, îţi dorim distracţie plăcută şi la Puiu, Noni, Titi şi Rodica să vă petreceţi bine şi să vă faceţi plaje şi baie. Dar nu ca raţa tot în apă, mai jucaţi şi volei pe uscat. Încheiem această scrisoare şi te sărutăm cu drag. La fel şi pe toţi ceilalţi îi sărutăm cu drag, Mica şi Ticu. Aşteptăm răspuns.”
Această corespondenţă a fost precedată de scrisoarea scrisă de mama, din Geoagiu Băi, în ziua de 19 iulie 963. De obicei, mama scria cu creionul chimic pe foi extrase din caietele noastre de matematică. Ea se adresa unchiului Costică, fratele mai mare al tatei, şi nevestei sale, Nelly, cu care plănuiau demult să vină, împreună, la băi. De obicei, cei doi veneau la Geoagiu, dar preferau să stea în gazdă, prin sat. Confortul era minim, însă masa nu avea un program fix. „Dragii noştri, Cu foarte mare regret vă scriem acum fiindcă doream mult, foarte mult să
IV SPECIAL cântă solistul dela Teatrul de stat din Deva, Nellu Nasta. Bere rece, dela gheaţă, însă nu ne omorâm cu berea, parcă acasă ne e mai sete. În ce privesc fructele, sunt caise şi se vând la bucată: 5 caise cu 2 lei şi pere cu 2 lei - litrul. Atât caisele cât şi prunele sunt foarte bune însă nu grozav de
ieftine. La aprozar găseşti zilnic roşii, ardei, castraveţi la preţ de stat. Avem un magazin mixt şi găseşti în el tot ce vrei, foarte bine aprovizionat atât alimentar cât şi textil. Coafor nu este. Cu lapte, iaurt, ouă proaspete, brânză vin
joi, 23 august 2012
Mery însă, acum, dânsa cu puteri reînnoite, suportă mai uşor. D-na Elly v-a scris? D-na Viorica a venit din concediu? Dl. Aniţescu şi d-na se pregătesc să plece? D-na Moanţi, d-ra Rica ce fac? D-nei Drina i-am văzut familia aici. Restul colegelor ce mai fac? Le transmit la toate multe, multe salutări şi spor la muncă. Vederi trimit numai în colectiv fiindcă mă costă prea mult îngheţata la atâţia golăneţi! Vă sărut mult de tot pe toate şi având în vedere că sosesc în toiul lucrului şi nu e timp de discuţii am căutat întocmai ca la specificul nostru de lucru să pregătesc din timp tot ce pot. Deci am expus totul în scrisoare dar, de fapt, asta o constat acum, numai la sfârşit, când observ că scriu pagina 4. Deci îmi cer şi o oarecare scuză că poate nu se făcea să vă scriu atât, să vă răpesc din timp, care la Lichidare e cam preţios, şi să înşir vrute şi nevrute. Însă la persoanele pe care le consideri şi pentru care păstrez un respect deosebit, colegial, oricât ai vrea să te reţii, simţi nevoi să mărturiseşti totul, ce faci şi chiar ce simţi”.
Post Scriptum
zilnic pe la uşă, dimineaţa, şi uşor rezolvi la cantină dacă vrei să prepari. Pui încă nu am mâncat fiindcă, în primul rând, avem mâncare suficientă şi nu m-a interesat. Însă, drept să vă spun, nici n-am văzut decât o singură dată, cu 25 de lei bucata. Deci, nu prea ieftin... Cred că cei cazaţi la particular îi cumpără direct la domiciliu fiindcă sunt foarte mulţi cazaţi la particular. Nici nu e chip să găseşti camere, sunt toate plătite înainte şi pe luna august (15 lei patul se plăteşte). Timpul e foarte frumos, azi pentru prima oară a plouat dar foarte puţin şi pe urmă s-a făcut iar cald. În general, zilnic am fost şi dimineaţă şi după amiază la ştrand, afară de azi după masă când am făcut o plimbare foarte plăcută prin pădure. Am mers pe o alee de brazi splendidă şi am ajuns aproape de staţia ce se construieşte pentru televizoare. Iar acum, băieţii toţi încheie programul zilei cu un film iar fetele au rămas acasă. Rodica se distrează de una singură. Joacă singură cărţi cu scaunul şi eu am reuşit să vă scriu. Uitasem să vă scriu că citesc pe Jane Eyre însă şi aici numai pe apucate că, pentru mine, şi aici odihna e cântărită la gram. Sunt abia la pagina 150, sunt foarte încântată şi m-a impresionat peste măsură cele 12 vergi pe care le-a primit Helen pentru dezordine, cât şi moartea ei. Îmi place grozav de mult cartea.
Dragele mele, mă iertaţi că am întrecut măsura şi am vorbit trei pagini numai despre noi. Dv. ce mai faceţi ? Cred că aveţi foarte mult de lucru. În special d-ra Olghi care n-a fost încă în concediu. Îmi închipui ce obosită este. La fel şi d-na
De la Petrila la Geoagiu Băi sunt fix 110 km. Ghidul Michelin ne spune că această distanţă o poţi parcurge, azi, într-o oră şi 55 de minute. Trebuie doar să urmezi Drumul european 79 care se confundă, pe o porţiune de 79 de km, cu Drumul naţional 66. De la intersecţia de la Simeria o iei la dreapta, spre Orăştie, urmând Drumul european 68 (sau DN7) până la intersecţia cu drumul care te duce spre localitatea Geoagiu şi care se termină chiar în staţiune. Staţiunea Geoagiu Băi este situată pe valea pâ-râului Clocota, la 12 km de Oraştie, la o altitudine de 350 m, în mijlocul unor coline acoperite de păduri de fag şi brad. Existenţa acestei aşezări este atestată prin mărturiile cioplite in piatră, cu aproape 2000 de ani in urmă, din perioada Daciei romane, sub numele de Germisara. Potrivit site-ului propriu, apele minerale din staţiunea Geoagiu Băi sunt termale şi mezotermale, bicarbonate, calcice, magneziene cu urme de fier si hidrogen sulfurat, hipotone, carbogazoase şi cu o uşoara radioactivitate. Apele mezotermale minerale ale staţiunii Geoagiu Bai se folosesc în cura internă şi în cura externă. În cura internă sunt recomandate în diferite cazuri: gastrite cronice, afecţiuni cronice hepatobiliare şi diabet, alergii, anemii şi convalescenţe după boli infecţioase. În cura externă sunt indicate în afecţiuni ale aparatului loco-motor, ale sistemului nervos periferic, în tulburări circu-latorii şi afecţiuni gineco-logice.
Ce se întâmpla în lumea largă în timp ce familiile Barbu şi Brânduşa se bucurau de binefacerile sindicale ale unei cure termale la Geoagiu Băi? Păi ce să se întâmple? Iată: pe 11 ianuarie s-a deschis prima discotecă din lume, la Los Angeles, Whisky a-go-go. Pe 16 martie a erupt vulcanul Agung din Bali, ducând la uciderea a 11.000 de oameni. Pe 21 martie s-a închis vestita închisoarea Alcatraz din SUA (acum Alcatraz e numele unei vestite săli de forţă din Petrila...) Pe 11 aprilie, Papa Ioan al XXIII-lea citeşte enciclica Pacem in Terris Pe 23 mai Fidel Castro vizitează Uniunea Sovietică Pe 16 iunie a fost lansată nava cosmică Vostok-6 (URSS), pilotată de Valentina Terescova, prima femeie cosmonaut din lume Pe 20 iunie reprezentanţi ai SUA şi URSS au semnat un acord de instalare a „liniei fierbinţi” - telefonice - între Washington şi Moscova. (Ea a devenit operaţională din luna august a anului 1963). Pe 21 iunie Papa Paul al VIlea este ales de Colegiul Cardinalilor. Pe 26 iunie, exprimând sprijinul SUA pentru locuitorii Berlinului, preşedintele Kennedy vizitează oraşul la doi ani după construirea Zidului Berlinului. Adresându-se unei mulţimi uriaşe, el spune: Astăzi, într-o lume a libertăţii, cea mai mare mândrie este să spun: Ich bin ein Berliner. Pe 26 iulie cutremurul de la Skopje, Iugoslavia, face 1.800 victime. Pe 28 august are loc marşul de protest de la Washington împotriva discriminării rasiale. Martin Luther King îşi rosteşte celebrul discurs care începe cu I have a dream.... Pe 14 noiembrie, după o erupţie vulcanică sub mare în apropiere de Islanda s-a format o nouă insulă, Surtsey. Pe 22 noiembrie are loc asasinarea preşedintelui John F. Kennedy, în Dallas, Texas. Pe 24 noiembrie Lee Harvey Oswald, asasinul preşedintelui Kennedy, este ucis, la rândul său, de Jack Ruby, proprietar al unui club de noapte. Pe 23 decembrie se încheie prima călătorie în jurul Pământului efectuată de o navă românească, cargoul Bucureşti. Pe 22 martie, The Beatles lansează primul lor album Please Please Me în Marea Britanie. Pe 27 mai Bob Dylan lansează albumul The Freewheelin’ Bob Dylan. Pe 18 noiembrie are loc premiera filmului istoric Tudor, în regia lui Lucian Bratu şi cu Lica Gheorghiu, fiica liderului comunist Gheorghe Gheorghiu-Dej, în principalul rol feminin. Pe 22 noiembrie The Beatles lansează cel de-al doilea lor album With the Beatles, iar în Anglia s-a mai format un mare grup rock, Rolling Stones. Sigur că despre multe din aceste evenimente epocale am aflat foarte târziu. Când am devenit mai mari şi am început să ascultăm, în frunte cu tata, Radio Europa liberă.... N.R. Vederile cu staţiunea Geoagiu, cu care ilustrăm această ediţie, sunt chiar cele expediate de familia Barbu la Petrila, mamei-mari, vederi care s-au păstrat în albumul familiei.